IZDELKI ZA POLAGANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC IN · PDF fileIzdelki za polaganje kerami~nih plo{~ic in kamna Kerami~ne plo{~ice, porcelanizirani gres in izdelki iz kamna se v velikem

IZDELKI ZA POLAGANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC IN KAM

NA

IZDELKI ZA POLAGANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC IN KAMNA

GRADBENA LEPILA • TESNILNI SISTEMIKEMI^NI IZDELKI ZA GRADBENI[TVO

Izdelki za polaganje kerami~nih plo{~ic in kamna

Kerami~ne plo{~ice, porcelanizirani gres in izdelki iz kamna se v velikem obsegu uporabljajo za izvedbo talnih in stenskih oblog v najrazli~nej{ih prostorih kot so: letali{~a, izobraèvalni centri, nakupovalni centri, plavalni bazeni, javni objekti in na{i domovi z vsemi svojimi zna~ilnostmi, barvnimi kombinacijami in raznovrstnimi u~inki, ki omogo~ajo veliko {irino in svobodo ustvarjalnosti. Nenehne novosti proizvajalcev plo{~ic in novodobne vrste podlag zahtevajo tudi intenziven tehnolo{ki razvoj veznih materialov, ki ob enostavni uporabnosti zagotavljajo trajnost izvedbe.Zahvaljujo~ odli~nemu znanju, trudu in vlaganju v raziskave in razvoj je Mapei razvil celovito linijo izdelkov za vse vrste oblog in podlag. Paleta izdelkov obsega lepila na osnovi cementnih veziv in sinteti~nih smol, hidravli~na veziva za estrihe, temeljne premaze, izravnalne mase, fugirne mase, tesnilne mase in spremljajo~e izdelke.Dolo~ene sistemske re{itve omogo~ajo izvedbe tudi v primerih, kateri so {e do nedavnega veljali za nere{ljive kot npr:• obnovitvena dela, ki ne zahtevajo dragih postopkov ru{itve in odstranitve;• hitre izvedbe del s kratkimi roki dokon~anja;• izlo~itev izvajalcu, uporabniku in okolju {kodljivih izdelkov;• uporaba fugirnih in tesnilnih mas, ne samo kot funkcionalen, ampak tudi kot dekorativen element.

Vse fugirne mase MAPEI za kerami~ne plo{~ice in kamen so v skladu s standardom SIST EN 13888

Vsa lepila MEPEI so opremljena z znakom CE v skladu z aneksom ZA standarda SIST EN 12004

Vsa lepila MAPEI za kerami~ne plo{~ice in kamen so v skladu s standardom SIST EN 12004

Opomba: Nedavno sprejeta mednarodna standarda ISO 13007-1 in ISO 13007-3 upo{tevata pogoje evropskih standardov EN 12004 in EN 13888.

IN C

OMPL

IA

NCE WITH EUROPEAN STANDARDS

ADHESIVES FOR CERAMIC TILE

S

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS

GROUT

Pripravljene suhe me{anice za estrihe MAPEI so v skladu s standardom SIST EN 13813

Suhe me{anice in veziva za estrihe MAPEI so opremljena z znakom CE v skladu z aneksom ZA standarda SIST EN 13813

Dodatki za estrihe MAPEI so opremljeni z znakom CE v skladu z aneksom ZA standarda SIST EN 934-2

EN 12004

Ve~ina MAPEI lepil in fugirnih mas je certificiranih kot EMICODE EC1 podeljen s strani GEV

EN 13813

EN 934-2

MAPEI izdelki in re{itve za za{~ito betonskih povr{in so opremljeni z znakom CE v skladu z aneksom ZA standarda EN 1504-2 EN 1504-2

2C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

Mapelastic 16

Mapelastic Smart 16

Mapenet 150 17

Monolastic 17

Monolastic Ultra 17

Mapegum WPS 18

Mapegum EPX / Mapegum EPX-T 18

Mapeband 18

Adesilex T Super 19

Mapeband PE120 19

Mapeband TPE 20

Adesilex PG4 20

Tesnjenja

MAPEI je vseskozi zavezan k raziskavam in razvoju izdelkov, ki varujejo okolje in zdravje ljudi. Od leta 1980 je MAPEI razvil paleto izdelkov z nizko vsebnostjo hlapljivih organskih spojin. Ti izdelki se è desetletja uporabljajo pri polaganju pro`nih oblog in tekstila po vsem svetu in so certificirani z EMICODE EC1 – zelo nizka vrednost emisijskih organskih spojin – izdan s strani GEV (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauproduktee.V.) nem{ke organizacije, katera izvaja nadzor izpustov hlapljivih spojin v izdelkih uporabljenih za polaganje talnih oblog, lepilih in ostalih materialih uporabljenih v gradbeni industriji.MAPEI-eva mo~na zaveza k okolju in ekolo{ko var~ni gradnji, je spodbudila podjetje k proizvodnji izdelkov za polaganje kerami~nih plo{~ic in naravnega kamna z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih spojin (VOC) certificiranih s strani GEV in opremljenih z znakom EMICODE EC1.

Najve~je ravni emisij v izdelkih z EMICODE EC1:Preostanek emisij po 10 dneh: • organska lepila:<0.5 mg/m³, • temeljni premazi:<0.1 mg/m³, • pra{ni izdelki: veziva za tlake/glajenje in izravnavo, cementna lepila: < 0.2 mg/m³.

BioBlock® tehnologija, ki prepre~uje nastajanje in raz{irjanje razli~nih vrst plesni ob prisotnosti vlage, je bila razvita z namenom jam~iti visok standard kvalitete na podro~jih, kjer je uporabljena. Izdelki, ki se odlikujejo s to tehnologijo, imajo oznako BioBlock®.

Low Dust tehnologija, ki zagotavlja bistveno zmanj{anje emisije prahu med rokovanjem, pripravo in uporabo, je bila razvita z namenom varovati zdravje ljudi, ki izdelke uporabljajo. Izdelki, ki se odlikujejo s to tehnologijo, imajo oznako Low Dust.

Oznaka Green Innovation ozna~uje tiste izdelke, ki s svojimi lastnostmi omogo~ajo okolju prijazno gradnjo:- izdelki z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih spojin,- izdelki z zelo nizko emisijo prahu med rokovanjem, pripravo in uporabo,- izdelki, ki prepre~ujejo nastanek plesni v vla`nih prostorih,

- izdelki, ki prispevajo k izbolj{anju kakovosti bivanja, npr. z zmanj{evanjem udarnega zvoka, - izdelki, ki temeljijo na uporabi recikliranih surovin in na ta na~in zmanj{ujejo vpliv na okolje z zmanj{evanjem izkori{~anja

primarnih naravnih surovin,

- lahki izdelki.

®EMICODEGEV

▼▼▼▼

ZVO^NOIZOLACIJSKI SISTEM ZA TLAKEMapesilent Panel 6

Mapesilent Roll 6

Mapesilent Band 6

Mapesilent Door 7

Mapesilent Tape 7

Mapefonic System 7

ESTRIHI / TLAKIMapefluid N200 8

Mapefluid PZ500 8

Mapecem 9

Mapecem Pronto 9

Priprava podlage

▼▼

Topcem 10

Topcem Pronto 10

Eporip 11

Eporip Turbo 11

IZRAVNAVE IN GLAJENJEUltraplan Eco 12

Ultraplan 12

Ultraplan Maxi 13

Novoplan 21 13

Fiberplan 14

Nivorapid 14

Nivoplan 15

Planicrete 15

*

Na{a zaveza okoljuVe~ kot 150 izdelkov MAPEI pomaga projektantom in izvajalcem pri izvedbi inovativnih projektov, ki so LEED (Leadership

in Energy and Environmental Design) certificirani skladno z U.S. Green Building Council.

Primer G 21

Primer S 21

Mapeprim SP 21

Mapeprim 1K 22

Eco Prim T 22

Eco Prim Grip 22

Temeljni premazi

▼▼▼▼

▼▼▼▼

▼▼▼▼

▼▼▼▼

LEPILA NA OSNOVI CEMENTAobi~ajna cementna

Tixobond White 23

Kerabond T 23

Kerafloor 23

Keraset 24

polimerni dodatki – lateksi

Isolastic 25

Keracrete+Keracrete Powder 25

visoko zmogljiva polimer-cementna

Adesilex P9 26

Adesilex P10 26

Keraflex Easy 26

Keraflex 27

Keraflex Maxi S1 27

Ultralite S1 28

Ultraflex S2 Mono 29

Ultraflex S2 Quick 29

s polnim zlepljenjem hrbti{~a

Adesilex P4 30

Planobond 30

hitro vezo~a

Elastorapid 31

Granirapid 32

Keraquick 33

Latex Plus 33

LEPILA NA OSNOVI SINTETI^NIH SMOLza uporabo pripravljena pastozna

Adesilex P22 34

Adesilex P25 34

Ultramastic 2 35

Ultramastic III 36

Ultramastic 5 36

za uporabo pripravljenopastozno lepilo in fugirna masa

Fix & Grout Brick 37

visoko zmogljiva polimerna

Keralastic/Keralastic T 38

Kerapoxy 39

Lepila

▼▼▼▼

▼▼▼▼

▼▼

cementne fugirne mase

Ultracolor Plus 40

Keracolor SF 41

Keracolor FF 41

Keracolor GG 41

Fugolastic 42

Maxifuga 42

epoksidne fugirne mase

Kerapoxy 43

Kerapoxy Design 43

MapeGlitter 43

Kerapoxy CQ 44

Kerapoxy IEG 45

Kerapoxy SP 45

za uporabo pripravljenapastozna

Flexcolor 46

silikonske tesnilne mase

Mapesil AC 48

Mapesil LM 48

poliuretanske tesnilne mase

Mapeflex PU45 49

Mapeflex PU50 SL 49

Primer AS 49

Mapeflex PU20 50

Mapeflex PU21 50

Mapeflex PU30 50

Mapefoam 51

Fugirne in elasti~ne tesnilne mase

▼▼▼▼

▼▼

izdelki s sposobnostjo dreniranja

Mapedrain Mortar 52

Mapedrain 1K Grout 52

Mapedrain 3K Grout 53

Mapedrain Binder 53

izdelki z nizko vodovpojnostjo in visokimi mehanskimi trdnostmi

Keracolor PPN 54

spremljajo~i izdelki

Mapedrain EasyClean 54

Polaganje in fugiranje kamnitih tlakovcev in plo{~

Mapelectric CP1 51

Primer G Conduttivo 51

Dodatek za elektro-prevodnost lepil in temeljni premaz

Lopatice za izravnalne mase 58Lopatice za lepila 58Pi{tole za tesnilne masev kartu{ah 58Pi{tole za tesnilne mase v ~revu 58Orodje za fugiranje 59Je`kasti valj~ek 59Karbidni CM vlagomer 59Elektronski vlagomer 59

Orodja

Keranet 56Keraseal 56Fuga Fresca 57Mapetex System 57

Spremljajo~i izdelki

Abecedno kazalo izdelkov

Adesilex P4 30Adesilex P9 26Adesilex P10 26Adesilex P22 34Adesilex P25 34Adesilex PG4 20Adesilex T Super 19Eco Prim T 22Eco Prim Grip 22Elastorapid 31Elektronski vlagomer 59Eporip 11Eporip Turbo 11Fiberplan 14Fix & Grout Brick 37Flexcolor 46Fuga Fresca 57Fugolastic 42Granirapid 32Isolastic 25Je`kasti valj~ek 59Karbidni CM vlagomer 59Kerabond T 23Keracolor FF 41Keracolor GG 41Keracolor PPN 54Keracolor SF 41Keracrete+Keracrete Powder 25Keraflex 27Keraflex Easy 26Keraflex Maxi S1 27Kerafloor 23Keralastic/Keralastic T 38Keranet 56Kerapoxy 39/43Kerapoxy CQ 44Kerapoxy Design 43Kerapoxy IEG 45Kerapoxy SP 45Keraquick 33Keraseal 56Keraset 24Latex Plus 33Lopatice za izravnalne mase 58Lopatice za lepila 58Mapeband 18Mapeband PE120 19Mapeband TPE 20Mapecem 9Mapecem Pronto 9Mapedrain 1K Grout 52Mapedrain 3K Grout 53Mapedrain Binder 53Mapedrain EasyClean 54Mapedrain Mortar 52

Mapeflex PU20 50Mapeflex PU21 50Mapeflex PU30 50Mapeflex PU45 49Mapeflex PU50 SL 49Mapefluid N200 8Mapefluid PZ500 8Mapefoam 51Mapefonic System 7MapeGlitter 43Mapegum EPX / Mapegum EPX-T 18Mapegum WPS 18Mapelastic 16Mapelastic Smart 16Mapelectric CP1 51Mapenet 150 17Mapeprim 1K 22Mapeprim SP 21Mapesil AC 48Mapesil LM 48Mapesilent Band 6Mapesilent Door 7Mapesilent Panel 6Mapesilent Roll 6Mapesilent Tape 7Mapetex System 57Maxifuga 42Monolastic 17Monolastic Ultra 17Nivoplan 15Nivorapid 14Novoplan 21 13Orodje za fugiranje 59Pi{tole za tesnilne masev kartu{ah 58Pi{tole za tesnilne mase v ~revu 58Planicrete 15Planobond 30Primer G 21Primer G Conduttivo 51Primer AS 49Primer S 21Tixobond White 23Topcem 10Topcem Pronto 10Ultracolor Plus 40Ultraflex S2 Mono 29Ultraflex S2 Quick 29Ultralite S1 28Ultramastic 2 35Ultramastic III 36Ultramastic 5 36Ultraplan 12Ultraplan Eco 12Ultraplan Maxi 13

CE znak in evropska klasifikacija lepil in fugirnih mas za kerami~ne plo{~ice in izdelke iz kamna v skladu z evropskimi standardi: EN 12004 - EN 13888

4

Od leta 2000 je v veljavi enotna, na evropski ravni usklajena klasifikacija lepil in fugirnih mas za polaganje kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna, navedena v standardih EN 12004 in EN 13888.Ta sistem omogo~a uporabnikom teh proizvodov enostavno izbiro ustreznega izdelka glede na namembnost in njegove lastnosti.Dejstvo je, da klasifikacija proizvodov klasificira izdelke glede na njihove zmogljivosti v skladu s tehni~nimi karakteristikami, ki se prepoznajo z znakom ustreznosti na embalaì in tehni~ni dokumentaciji.MAPEI je v skladu s svojim pristopom (osnovan na inovativnosti, transparentnosti in jasnosti) è takoj leta 2000 odlo~il, da svoje izdelke na embalaì in tehni~ni dokumentaciji identificira z novimi standardi.

CE znak - lepila za kerami~ne plo{~iceV skladu z »Evropsko direktivo 89/106 za izdelke, ki se uporabljajo v gradbeni{tvu« in kot ~lanice dràv evropske skupnosti, je obveza privzeti CE znak na vsej embalaì za lepila za kerami~ne plo{~ice (cementna lepila, disperzijska lepila in lepila na osnovi reakcijskih smol). CE znak na embalaì je isto~asno garancija vsem uporabnikom, da proizvajalci spo{tujejo naslednje direktive:

• lepila ustrezajo in dosegajo zahtevane pogoje v skladu z aneksom ZA standarda EN12004 in zahteve po »Mandate M127 - gradbena lepila«;

• lepila so bila preizku{ena in klasificirana v neodvisnih laboratorijih in avtorizirana v dràvah EU: – Technische Universität München (TUM)– Säurefliesner-Vereinigung e.V. Grossburgwedel (SFV)– Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, Champs sur Marne (CSTB)opis vsakega lepila za kerami~ne plo{~icevsebuje tudi klasificirano referen~no {tevilko in odgovarjajo~e ime na embalaì;

• proizvajalci so podpisniki Pristopne deklaracije (EC deklaracije), s katero prevzemajo vso odgovornost glede deklaracije razvoja po CE znaku;

• po navodilih direktive EN 89/106 so proizvajalci obvezani izpolnjevati naslednje: – izvajati sisteme teko~e kontrole kvalitete proizvedenih izdelkov; – izvajati strogo kontrolo na za~etku vsake nove proizvodne serije ter ob spremembah surovin in proizvodnih procesov; – stalno kontrolirati opremo za preiskave proizvodov; – registrirati in hraniti podatke o preiskavah za obdobje vsaj petih let, ter posredovati podatke v primeru zahtev; – ugotavljati istovetnost in lo~evanje proizvodov (surovine in izgotovljenji izdelki), kadar se z notranjo kontrolo poraja sum, da le ti ne ustrezajo standardom; – poskrbeti za ustrezno izobraèvanje vseh zaposlenih v proizvodnji in kontroli kvalitete; – prevzeti popolno odgovornost za deklarirane karakteristike, podro~je uporabe in pravilna navodila za uporabo.

ê povzamemo, CE znak predstavlja klasificiranogarancijo za kon~nega uporabnika.

Zahvaljujo~ znaku skladnosti CE, Mapei brez teàv dobavlja svoje izdelka po celotni Evropi

EN

12

00

4

Tabela 1: KLASIFIKACIJA LEPIL MAPEI V SKLADU S STANDARDI SIST EN 12004

Tabela 2: KLASIFIKACIJA FUGIRNIH MAS MAPEI V SKLADU S STANDARDOM EN 13888

CE znak in evropska klasifikacija lepil in fugirnih mas za kerami~ne plo{~ice in izdelke iz kamna v skladu z evropskimi standardi: EN 12004 - EN 13888

5

IN C

OMPL

IANC

E WITH

EUROPEAN STANDARDS

ADHESIVES FOR CER

AMIC

TIL

ES

C E M E N T N A L E P I L A

TIP inRAZRED OBRAZLO@ITEV

D I S P E R Z I J S K A L E P I L A

TIP inRAZRED OBRAZLO@ITEVIZDELKI MAPEI

L E P I L A N A O S N O V I R E A K C I J S K I H S M O L


IZDELKI MAPEI

TIXOBOND WHITE C1TE Obi~ajno cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnemu lezenju in podalj{anim odprtim ~asom

KERABOND T C1T Obi~ajno cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnemu lezenju

KERABOND T + ISOLASTIC, KERAFLOOR + ISOLASTIC C2 S2 Izbolj{ano cementno lepilo (izredna lepilna mo~), visoko prilagodljivo (fleksibilno)

PLANOBOND, KERAFLEX EASY C2E Izbolj{ano cementno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom

ADESILEX P4 C2F Izbolj{ano hitro vezo~e cementno lepilo

GRANIRAPID C2F S1 Izbolj{ano hitro vezo~e cementno lepilo, prilagodljivo (fleksibilno)

KERACRETE POWDER + KERACRETE C2T Izbolj{ano cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju

ADESILEX P9, ADESILEX P10, KERAFLEX C2TE Izbolj{ano cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju in podalj{anim odprtim ~asom

KERAFLEX MAXI S1, ADESILEX P10 + ISOLASTIC (red~iti v razmerju 1:1 z vodo), ULTRALITE S1 C2TE S1 Izbolj{ano cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju s

podalj{anim odprtim ~asom in prilagodljivo (fleksibilno)

ULTRAFLEX S2 MONO C2TE S2 Izbolj{ano hitro vezo~e cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju in visoko prilagodljivo (fleksibilno)

KERAQUICK C2FT S1 Izbolj{ano hitro vezo~e cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju in prilagodljivo (fleksibilno)

ELASTORAPID C2FTE S2 Izbolj{ano hitro vezo~e cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju s podalj{anim odprtim ~asom in visoko prilagodljivo (fleksibilno)

ULTRAFLEX S2 QUICK, KERAQUICK + LATEX PLUS C2FT S2 Izbolj{ano hitro vezo~e cementno lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju in visoko prilagodljivo (fleksibilno)

KERALASTIC, KERAPOXY DESIGN, KERAPOXY ADHESIVE R2 Izbolj{ano lepilo na osnovi reakcijskih smol

KERAPOXY, KERALASTIC T R2T Izbolj{ano lepilo na osnovi reakcijskih smol z odpornostjo proti vertikalnem lezenju

MAXIFUGA, ULTRACOLOR PLUS, KERACOLOR PPN, KERACOLOR SF, KERACOLOR FF, KERACOLOR GG, KERACOLOR FF/KERACOLOR GG + FUGOLASTIC

CG2 Izbolj{ana cementna fugirna masa (visoka abrazijska odpornost – Ar - in zmanj{ana vpojnost vode W)

KERAPOXY, KERAPOXY P, KERAPOXY SP, KERAPOXY IEG, KERAPOXY DESIGN, KERAPOXY CQ RG Fugirna masa na osnovi reakcijskih smolE

N 1

38

88


ADESILEX P22, ADESILEX P25, ULTRAMASTIC III D1TE Obi~ajno disperzijsko lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju

in podalj{anim odprtim ~asom

FIX & GROUT BRICK, ULTRAMASTIC 2 D2T Izbolj{ano disperzijsko lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju

ULTRAMASTIC 5 D2TE Izbolj{ano disperzijsko lepilo z odpornostjo proti vertikalnem lezenju in podalj{anim odprtim ~asom

IN C

OMPL

IANC

E WITH

EUROPEAN STANDARDS

GROUT

L E G E N D A L E P I L A F U G I R N E M A S E

IN C

OMPL

IANC

E WITH

EUROPEAN STANDARDS

ADHESIVES FOR CER

AMIC

TIL

ES

Tip Oznaka Razred Tip Oznaka Razred

IN C

OMPL

IANC

E WITH

EUROPEAN STANDARDS

GROUT

cementna C cementna CG

disperzijska D 1 obi~ajne fugirne mase

na osnovi reakcijskih smol R 2 izbolj{ane fugirne mase (visoka abrazijska odpornost in zmanj{ana vpojnost vode)

1 obi~ajna lepila

2 izbolj{ana lepila

F hitro vezo~a lepila na osnovi reakcijskih smol RG

T lepila z odpornostjo proti lezenju

E lepila s podalj{anim odprtim ~asom

cementna S1 prilagodljiva (fleksibilna) lepila

S2 visoko prilagodljiva (fleksibilna) lepila

6Zvo~noizolacijski sistem za tlake

Mapesilent Roll

Sistem zvo~ne izolacije v plo{~ah za plavajo~e estrihe; plo{~e so iz elastoplastomerne membrane na osnovi bitumna in posebnih polimerov z nosilcem iz poliestra, ki je spojena s pro`nim slojem filca iz poliestrskih vlaken.

Podro~je uporabeMapesilent Panel omogo~a izvedbo u~inkovite zvo~ne izolacije na vseh vrstah podlag v skladu s Pravilnikom o zvo~ni za{~iti stavb, Ur.l. RS, {t. 14/99 in italijanskim Zakonom {t. 447/95, ter odlokom DPCM z dne 5. 12. 1997. Mapesilent Panel se vgrajuje med medeta`no konstrukcijo in plavajo~i estrih, na katerega se lahko polaga vse vrste talnih oblog.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)NATEZNA TRDNOST: • vzdol`no: 700 N/50 mm;• pre~no: 500 N/50 mm.ODPORNOST PROTI UDARCU: 900 mm.ODPORNOST PROTI STATI^NI OBREMENITVI: 15 kg.VODOTESNOST: >100 kPa.REAKCIJA NA OGENJ: F.NAVIDEZNA DINAMI^NA TOGOST (s’t): 11 MN/m³.DINAMI^NA TOGOST ZA IZRAÛN (s’): 22 MN/m³.RAVEN UDARNEGA ZVOKA (∆L'nw): 27,7 dB.TOPLOTNA UPORNOST(R): 0,313 m2K/WDEBELINA: 13 mm.VELIKOST: 1000 x 1000 mm.TE@A: 5 kg/m².PAKIRANJE: 75 m² na paletah.

Sistem zvo~ne izolacije v rolah za plavajo~e estrihe; role so iz elastoplasti~ne membrane na osnovi bitumna ter posebnih polimerov z nosilcem iz poliestra, ki je spojena s pro`nim slojem filca iz poliestrskih vlaken in na povr{ini prevle~ena s polipropilenskim gotekstilom modre barve. Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)NATEZNA TRDNOST: • vzdol`no: 700 N/50 mm;• pre~no: 500 N/50 mm.ODPORNOST PROTI UDARCU: 900 mm.ODPORNOST PROTI STATI^NI OBREMENITVI: 15 kg.VODOTESNOST: >100 kPa.REAKCIJA NA OGENJ: F.NAVIDEZNA DINAMI^NA TOGOST (s’t): 15 MN/m³.DINAMI^NA TOGOST ZA IZRAÛN (s’): 47 MN/m³.RAVEN UDARNEGA ZVOKA (∆L'nw): 22,8 dB.TOPLOTNA UPORNOST(R): 0,145 m2K/W.DEBELINA: 8 mm.VELIKOST: 10 m rola {irine 1 m.TE@A: 1,8 kg/m².PAKIRANJE: 10 m rola {irine 1 m.

Samolepilni robni membranski trak v obliki ~rke L iz ekspandiranega polietilena z zaprtimi celicami, ki se namesti na stensko talne rege in prepre~uje nastajanje toplotnih mostov.

Podro~je uporabeMapesilent Band se namesti na vse stensko talne rege, kjer se je polagala zvo~na izolacija Mapesilent Roll ali Mapesilent Panel, in ob robove vseh elementov, ki pre~kajo estrih, da se prepe~i nastanek toplotnih mostov.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)DEBELINA: 6 mm.[IRINA OSNOVE: 50 mm.VI[INA: 100 mm.DOL@INA: 2 m.PAKIRANJE: 110 ali 200 kosov v {katlah.

Mapesilent Panel Mapesilent Band

NovostNovost Novost

* * *

7

P R I P R A VA P O D L A G E

Samolepilni membranski zaklju~ek v obliki ~rke U iz ekspandiranega polietilena z zaprtimi celicami, ki se namesti na stensko talne rege ob vseh zaklju~kih sten (npr. vratne odprtine) in prepre~uje nastajanje toplotnih mostov.

Podro~je uporabeMapesilent Door se namesti na stensko talne rege ob vseh zaklju~kih sten, kjer se je na estrih polagala izolacija Mapesilent Roll ali Mapesilent Panel.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)DEBELINA: 6 mm.[IRINA OSNOVE: 50 mm.[IRINA U PROFILA: 105 – 110 mm.VI[INA: 100 mm.DOL@INA: 2 m.PAKIRANJE: 30 kosov zaklju~kov v {katlah.

Samolepilni butilni tesnilni trak srebrne barve.

Podro~je uporabeMapesilent Tape se nalepi na vse preklope robnih trakov Mapesilent Band, na preklope robnega traku Mapesilent Band-a z izolacijo Mapesilent Roll in na vse stike zvo~ne izolacije v plo{~ah Mapesilent Panel ali v rolah Mapesilent Roll.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)DEBELINA: 0,6 mm.[IRINA: 75 mm.DOL@INA: 10 m.PAKIRANJE: 10 m v kolutih.

Mapesilent Door Mapesilent Tape

NovostNovost

Zvo~noizolacijski sistem v minimalni debelini 9,5 mm za zmanj{anje udarnega zvoka pred oblaganjem tlakov s plo{~icami in izdelki iz kamna.

Podro~je uporabeMapefonic Sistem se uporablja za izvedbo zvo~ne izolacije preko:• armirano betonskih podlag, betonskih elementov in lesenih

podlag,• obstoje~ih, s podlago ~vrsto vezanih talnih oblog iz plo{~ic,

izdelkov iz kamna, PVC-ja, lesa in lesnih izdelkov, itd.

Tehni~ni podatki :V SKLADU S STANDARDI:• ISO 140-6: 1978,• ISO 140-8: 1977,• ISO 717-2: 1977.ZNI@ANJE VREDNOSTI ZVOKA:DLW = 17,6 dB.VREDNOST HRUPA PRI STANDARDIZIRANI OBREMENITVI: LNW = 59,4 dB.CERTIFICIRANE PREISKAVE:• Avis Technique C.S.T.B. 13/97-709,• Galileo Ferraris Institute Certificate n. 31697-01.Mapefonic Sistem sestavlja pet izdelkov za izvedbo zvo~ne izolacije ter lepljenje in fugiranje zaklju~ne obloge iz plo{~ic ali izdelkov iz kamna:Mapefonic Strip: samolepilni dilatacijski trak za prepre~evanje prenosa zvoka skozi stenske elemente,Mapefonic Pad: na modificirano bitumenski osnovi izdelane zvo~no-izolacijske plo{~e velikosti 500 x 500 x 9,5 mm, oja~ane s steklenimi vlakni in hrbti{~em, ki je prevle~en s slojem poliesterske tkanine,Mapefonic Glue: za uporabo pripravljeno pastozno akrilno lepilo za lepljenje Mapefonic Pad plo{~,Mapefonic Mortar: hitro vezo~e cementno lepilo za lepljenje plo{~ic in dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na Mapefonic Pad plo{~e s popolnim uleganjem hrbti{~a v lepilno posteljico brez votlih mest (za nanose do 5 mm),Mapefonic Grout: visoko zmogljiva, hitro vezo~a in su{e~a masa za fuge {irine od 2 do 20 mm, ne povzro~a pojava razbarvanja in izcvetanja; z dodatki za vodoodbojnost (DropEffect®) in prepre~evanja nastanka plesni (BioBlock®).SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru; potrebno za{~ititi pred zmrzaljo.PAKIRANJE:komplet vsebuje izdelke za izvedbo 24 m2 zvo~ne izolacije ter lepljenje in fugiranje zaklju~ne obloge iz plo{~ic ali izdelkov iz kamna:Mapefonic Strip: 4 role traku dolìne po 11 m,Mapefonic Pad: 12 {katel z 2 m2 plo{~,Mapefonic Glue: 4 vedra po 5 kg,Mapefonic Mortar: 4 vre~e po 25 kg,Mapefonic Grout: 12 {katel po 1 kg.

Mapefonic Mortar ima CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25070276/Gi (TUM), n˚ 25080059/Gi (TUM) in n˚ 25080063/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Mapefonic System

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

EN 12004

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS CEM

ENTITIOUS ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

C2FT S1

* *

*

*

Nov evropski standard za pripravljene suhe me{anice malt za estrihe (SIST EN 13813), »Materiali za estrihe in tlake – Materiali za estrihe – Lastnosti in zahteve« je v veljavi. V skladu z njim je omogo~ena klasifikacija pripravljenih suhih me{anic na osnovi uporabljenih veziv in njihovih fizikalnih in elasto-mehanskih lastnosti.MAPEI je v skladu s svojim pristopom (temelje~em na inovativnosti, transparentnosti in jasnosti po ~emer je znan) odlo~il, da bo takoj privzel nov standard ter identificiral svoje pripravljene suhe me{anice malt z ustreznim simbolom na embalaì in vsej pripadajo~i tehni~ni dokumentaciji.Ilustrirani simboli za standarde prikazani v nadaljevanju, kateri so bili sprejeti za pripravljeni suhi me{anici malt TOPCEM PRONTO in MAPECEM PRONTO in za veziva za izravnavanje iz Mapeijeve palete, podrobno ozna~ujejo naslednje:

•TOPCEM PRONTO sodi v razred CT (vezivo na cementni osnovi) estrihi, pripravljeni z upo{tevanjem navodil, vsebovanih v tehni~nem listu, so C30 (tla~na trdnost po 28 dneh je 30 N/mm2) in F6 (upogibna trdnost po 28 dneh 6 N/mm2), A1fl (razred odzivnosti na ogenj).

•MAPECEM PRONTO sodi v razred CT (vezivo na cementni osnovi) estrihi, pripravljeni z upo{tevanjem navodil, vsebovanih v tehni~nem listu, so C60 (tla~na trdnost po 28 dneh je 60 N/mm2) in F10 (upogibna trdnost po 28 dneh 10 N/mm2), A1fl (razred odzivnosti na ogenj).

•Veziva za izravnavanje podlag z ULTRAPLAN sodijo v razred CT (vezivo na cementni osnovi), pripravljeni z upo{tevanjem navodil, vsebovanih v tehni~nem listu, so C30 (tla~na trdnost po 28 dneh je 30 N/mm²), F7 (upogibna trdnost po 28 dneh 7 N/mm²), A2fl (razred odzivnosti na ogenj).

Kakor za lepila za kerami~ne plo{~ice v skladu z Evropsko direktivo 89/106 za izdelke, ki se uporabljajo v gradbeni{tvu je prav tako obvezna uporaba CE znakov na embalaì pripravljenih suhih me{anic malt za estrihe z namenom za{~ititi prosto trì{~e znotraj ~lanic evropske unije.CE znak na embalaì je garancija vsem uporabnikom, da proizvajalci spo{tujejo naslednje direktive:•estrihi, kateri so pripravljeni v skladu z navedbami v tehni~nih

listih, posedujejo mehanske karakteristike in ustrezajo razredu odpornosti na ogenj, navedenem po CE znaku;

•proizvajalci so podpisniki Pristopne deklaracije (EC deklaracije), s katero prevzemajo vso odgovornost glede deklaracije o CE znaku;

•po navodilih »Direktive EN 89/106« so proizvajalci obvezani izpolnjevati enake kontrole kot so navedene za CE znak za lepila za kerami~ne plo{~ice.

TOPCEM PRONTO, MAPECEM PRONTO IN VSI IZDELKI ZA IZRAVNAVANJE PODLAGE SO OPREMLJENI S CE ZNAKOM IN KLASIFICIRANI V SKLADU Z EVROPSKIM STANDARDOM ZA PRIPRAVLJENE SUHE ME[ANICE MALT ZA ESTRIHE SIST EN 13813

2C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

8

Su per pla sti fi ka tor za be to ne in ce ment ne es tri he.

Po dro~je upo ra beIz de la va be ton skih me{anic vi so kih kon si stent nih raz re dov (S4 in S5 v skla du s stan dar dom SIST EN 206-1) in vi so ke upo rab-nost ne zmog lji vo sti.Ma pef liud N200 je pri me ren za vse vr ste be to nov, kjer se zah-te va dol go ohra nja nje ob de lo val no sti in ni zek v/c fak tor in se pri po ro~a za:• trans port ne be to ne (po seb no v hlad nem vre me nu);• in du strij sko iz de la ne be ton ske ele men te;• ~rpne be to ne;• ma siv ne be to ne.Ma pef liud N200 se pri po ro~a tudi za iz de la vo ce ment nih es tri hov za ra di:• zmanj{anja koli~ine zme sne vode do 25%;• bolj{e ob de lo val no sti;• zmanj{ane ga kr~enja, le ze nja in vi ha nja es tri hov;• bolj{ih/vi{jih (kon~nih) me han skih trd no sti;• hi trej{ega su{enja.Pri pri prav lja nju me{ani ce do daj te Ma pef luid N200 {ele na kon cu po te me lji tem me{anju agre ga ta, ce men ta in po treb ne (za do 25% zmanj{ane) koli~ine vode.

Tehni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.BARVA: rjav ka sta.SPECIFI^NA TE@A: 1,20 kg/l.OSTANEK SUHE SNOVI: 40%.OSNOVNA LASTNOST: su per pla sti fi ka tor.VZPOREDNE LASTNOSTI: za vla~eva lec hi dra ta ci je pri vi so kih do za ci jah.SKLADI[ÊNJE: 12 me se cev v ori gi nal no zapr ti em ba laì in su hem pro sto ru pri tem pe ra tu rah med +5°C in +30°C.PORABA: 0,5 - 1,5 kg za vsa kih 100 kg ce men ta.PAKIRANJE: 10 in 25 kg ro~ke, 200 l sodi, 1000 l kon tej ner ji ali po èlji v ci ster nah.

Su per pla sti fi ka tor s pu co lan skim de lo va njem za vi so ko ka ko vost ne in ke mij sko od por ne be to ne in ce ment ne mal te.

Po dro~je upo ra beMa pef luid PZ500 se u~in ko vi to upo rab lja za pri pra vo kemi~no od por nih be to nov, pred vsem pri sul fat ni in klo rid ni agre si ji na dva na~ina:• za be to ne vr hun ske ka ko vo sti, od por ne na raz li~ne agre siv-

ne vpli ve oko lja (za nove kon struk ci je ali sa na ci jo po{ko do-va nih kon struk cij);

• za be to ne s spe cial ni mi reo lo{kimi last nost mi, ki za go tav lja-jo vi so ko tik so trop nost (ko he zi jo pri sta ti~nem in pla sti~nost pri di na mi~nem de lo va nju) med vgrad njo.

Tipi~ni pri me ri upo ra beMa pef luid PZ500 se lah ko upo rab lja na mno gih raz li~nih po dro~jih:• nove kon struk ci je: via duk ti, mo sto vi, plo~niki, ce sti{~a, par-

kir ne hi{e, vozi{~a in le ta li{~a, iz po stav lje na de lo va nju soli v zim skem ~asu;

• ve~ja po pra vi la kon struk cij, iz po stav lje nih de lo va nju mor ske vode (pri sta ni{~a) in be ton skih kon struk cij na av to mo bil skih ce stah, pro pa da jo~ih za ra di de lo va nja sul fa tov in klo ri dov, lad je del ni ce;

• pod vod no be to ni ra nje z vi so ko ko he ziv no in vi so ko pla-sti~no be ton sko me{ani co za za{~ito sveèga be to na pred iz pi ra njem;

• vi so ko ka ko vost ne briz ga ne be to ne za tu nel ske zi do ve.Ma pef liud PZ500 se pri po ro~a za iz de la vo me han sko in ke mij-sko vi so ko od por nih ce ment nih es tri hov za ra di:• zmanj{anja koli~ine za me sne vode do 35%;• bolj{e ob de lo val no sti;• zmanj{ane ga kr~enja, le ze nja in vi ha nja es tri hov;• bolj{ih/vi{jih (kon~nih) me han skih trd no sti;• bolj{e kemi~ne od por no sti es tri ha pred agre si jo sul fa tov

in klo ri dov;• hi trej{ega su{enja.Pri pri prav lja nju me{ani ce do daj te Ma pef luid PZ500 v suho me{ani co agre ga ta in ce men ta in {ele nato vme{ajte po treb no (za do 35% zmanj{ano) koli~ino vode.

Tehni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.BARVA: tem no siva.SPECIFI^NA TE@A: 0,6 - 0,8 kg/dm3.OSTANEK SUHE SNOVI: 100%.VZPOREDNE LASTNOSTI: zgo{~eva lec in pla sti fi ka tor.SKLADI[ÊNJE: 12 me se cev v ori gi nal no za pr ti em ba laì in su hem pro sto ru pri tem pe ra tu rah med +5°C in +30°C.PORABA: 20 – 60 kg/m³ me{ani ce.PAKIRANJE: 11 kg vre~e.

Estrihi/tlaki

EN 934-2T 3.1-3.2

EN 934-2T 3.1-3.2-9

Mapefluid PZ500Mapefluid N200

9


Hitro vezo~e in su{e~e, specialno, hidravli~no vezivo za izvedbo estrihov s kontroliranim kr~enjem.Preostanek vlage po 24 urah pod 2 CM%.

Podro~je uporabeIzvedba veznih estrihov debeline od 10 do 40 mm (ob uporabi sprijemnega sloja iz me{anice Mapecem, Planicrete in voda v razmerju 2:1:1), estrihov na lo~ilni sloj in plavajo~ih estrihov na polietilensko folijo debeline nad 40 mm ter estrihov s talnim gretjem v notranjih in zunanjih prostorih. Ob pravilni izbiri agregata (pri debelinah nad 30 mm obvezna zrnavost od 0 do 8 mm), pravilnem razmerju voda/vezivo in ustreznih klimatskih pogojih je estrih è po 3 - 4 urah primeren za oblaganje s plo{~icami in izdelki iz kamna ter po 24 urah s tesnimi in na vlago ob~utljivimi talnimi oblogami (tekstil, PVC, guma, linolej, pluta, parketi in laminat).Mapecem je posebej primeren za hitra popravila in obnove.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE Mapecem/AGREGAT: 350 - 450 kg/m3 agregata.ME[ALNO RAZMERJE VODA/AGREGAT: odvisno od vsebnosti vlage v agregatu (80 - 160 litrov za 1m3 agregata).ÂS ME[ANJA: 3 - 4 minute strojno.KONSISTENCA ME[ANICE: plasti~na.ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 - 30 minut.POHODNOST: po 2 - 3 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE S PLO[ÎCAMI ALI IZDELKI IZ KAMNA: po 3 - 4 urah.PRIMERNO ZA OBDELAVO Z LOPATICO (IZRAVNAVANJE): po 4 urah.VSEBNOST VLAGE PO 24 URAH: manj kot 2% (meritev po karbidni metodi s CM aparatom).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:3,5 - 4,5 kg/m2 za cm debeline nanosa.PAKIRANJE:20 kg vre~e.

Za uporabo pripravljena suha me{anica malte s hitrim vezanjem in su{enjem za izvedbo estrihov s kontroliranim kr~enjem. Preostanek vlage po 24 urah pod 2 CM%.

Podro~je uporabeIzvedba veznih estrihov debeline od 10 do 40 mm (ob uporabi sprijemnega sloja iz me{anice Mapecem Pronto, Planicrete in voda v razmerju 8:1:1), estrihov na lo~ilni sloj in plavajo~ih estrihov na polietilensko folijo debeline nad 30 mm ter estrihov s talnim gretjem v notranjih in zunanjih prostorih. Ob pravilnem doziranju vode in ustreznih klimatskih pogojih je estrih è po 3-4 urah primeren za oblaganje s plo{~icami in izdelki iz kamna ter po 24 urah s tesnimi in na vlago ob~utljivimi talnimi oblogami (tekstil, PVC, guma, linolej, pluta, parketi in laminat).Mapecem Pronto je idealna re{itev v primerih, ko ni na razpolago dovolj kakovostnega agregata ali ko prostorske omejitve ne dopu{~ajo me{anja veziva z agregatom na samem gradbi{~u (npr. v mestnih jedrih).Mapecem Pronto je posebej primeren za hitra popravila in obnove.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 2,1-2,3 litra vode na 25 kg vre~o Mapecem-a ProntoÂS ME[ANJA: 3-4 minute strojno.KONSISTENCA ME[ANICE: plasti~naÂS UPORABE ME[ANICE: 20 – 30 minut.POHODNOST: po 2-3 urah. PRIMERNA ZA OBLAGANJE S PLO[ÎCAMI: po 3-4 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE Z IZDELKI IZ KAMNA: po 3-4 urah.PRIMERNA ZA OBDELAVO Z LOPATICO (IZRAVNAVANJE): po 4 urah. VSEBNOST VLAGE PO 24 URAH: manj kot 2% (meritev po karbidni metodi s CM aparatom).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 18 – 20 kg/m2 za cm debeline nanosa.PAKIRANJE: 25 kg vre~e.

EN 13813

Mapecem Mapecem Pronto

SIKSTINKSA KAPELA – Vatikan Uporabljeni izdelki: GRANIRAPID, ULTRACOLOR in MAPEFLEX PU21,

porcelanizirani gres poloèn na estrihe pripravljene z MAPECEM-om ali vezivom

10

Topcem Pronto

EN 13813

Za uporabo pripravljena suha me{anica malte z normalnim vezanjem in hitrim su{enjem za izvedbo estrihov s kontroliranim kr~enjem.Preostanek vlage po 4 dneh pod 2 CM%.

Podro~je uporabeIzvedba veznih estrihov debeline od 10 do 40 mm (ob uporabi sprijemnega sloja iz me{anice Topcem Pronto, Planicrete in voda v razmerju 12:1:1), estrihov na lo~ilni sloj in plavajo~ih estrihov na polietilensko folijo debeline nad 40 mm ter estrihov s talnim gretjem v notranjih in zunanjih prostorih. Ob pravilnem doziranju vode in ustreznih klimatskih pogojih je estrih è po 24 urah primeren za oblaganje s plo{~icami, po 2 dneh z izdelki iz kamna in po 4 dneh s tesnimi in na vlago ob~utljivimi talnimi oblogami (tekstil, PVC, guma, linolej, pluta, parketi in laminat).Topcem Pronto je idealna re{itev v primerih, ko ni na razpolago dovolj kakovostnega agregata ali ko prostorske omejitve ne dopu{~ajo me{anja veziva z agregatom na samem gradbi{~u (npr. v mestnih jedrih).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 1,7 litra vode na 25 kg vre~o Topcem-a Pronto.ÂS ME[ANJA: 5 - 10 minut strojno.KONSISTENCA ME[ANICE: zemeljsko vla`na.ÂS UPORABE ME[ANICE: 40 - 60 minut.POHODNOST: po 12 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE S PLO[ÎCAMI: po 24 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE Z IZDELKI IZ KAMNA: po 2 dneh.PRIMERNO ZA OBDELAVO Z LOPATICO (IZRAVNAVANJE): po 3 - 4 dneh.VSEBNOST VLAGE PO 4 DNEH: manj kot 2% (meritev po karbidni metodi s CM aparatom).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:18 - 20 kg/m2 za cm debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Topcem

*

Normalno vezo~e in hitro su{e~e specialno hidravli~no vezivo za izvedbo estrihov s kontroliranim kr~enjem.Preostanek vlage po 4 dneh pod 2 CM%.

Podro~je uporabeIzvedba veznih estrihov debeline od 10 do 40 mm (ob uporabi sprijemnega sloja iz me{anice Topcem, Planicrete in voda v razmerju 3:1:1), estrihov na lo~ilni sloj in plavajo~ih estrihov na polietilensko folijo debeline nad 40 mm ter estrihov s talnim gretjem v notranjih in zunanjih prostorih. Ob pravilni izbiri agregata (pri debelinah nad 30 mm obvezna zrnavost od 0 do 8 mm), pravilnem razmerju voda/vezivo in ustreznih klimatskih pogojih je estrih è po 24 urah primeren za oblaganje s plo{~icami, po 2 dneh z izdelki iz kamna in po 4 dneh s tesnimi in na vlago ob~utljivimi talnimi oblogami (tekstil, PVC, guma, linolej, pluta, parketi in laminat).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE Topcem/AGREGAT: 200 - 250 kg/m3 agregata.ME[ALNO RAZMERJE VODA/AGREGAT: odvisno od vsebnosti vlage v agregatu (110 - 130 litrov za 1m3 agregata).ÂS ME[ANJA: 5 - 10 minut strojno.KONSISTENCA ME[ANICE: zemeljsko vla`na.ÂS UPORABE ME[ANICE: 40 - 60 minut.POHODNOST: po 12 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE S PLO[ÎCAMI: po 24 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE Z IZDELKI IZ KAMNA: po 2 dneh.PRIMERNO ZA OBDELAVO Z LOPATICO (IZRAVNAVANJE): po 3 - 4 dneh.VSEBNOST VLAGE PO 4 DNEH: manj kot 2% (meritev po karbidni metodi s CM aparatom).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:2,0 - 2,5 kg/m2 za cm debeline nanosa.PAKIRANJE:20 kg vre~e.

11


Dvokomponentno epoksidno lepilo za konstrukcijska zlepljenja in monolitno zalivanje razpok v tlakih.

Podro~je uporabeEporip se uporablja v notranjih in zunanjih prostorih za:• konstrukcijsko zalepljenje novega betona na stari beton,• lepljenje prefabriciranih betonskih elementov,• lepljenje jeklenih lamel na beton pri konstrukcijskih

oja~itvah, • zalivanje razpok in reg v dozorelem betonu in estrihih z

zaklju~enim kr~enjem (obvezen povr{inski posip {e sveèga lepila s suhim kremen~evim peskom zrnavosti 0,4 - 0,7 mm).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE:komp. A : komp. B = 3 : 1 (ute`no). BARVA ME[ANICE: siva.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 60 minut.ODPRTI ÂS: 3 - 4 ure.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.NANA[ANJE: ~opi~, lopatica ali z zalivanjem.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:- za lepljenje: 0,5 - 2 kg/m2 (odvisno od hrapavosti podlage)- za zalivanje razpok in reg: 1,35 kg/liter volumna.PAKIRANJE:10 in 2 kg vedra (A + B).

Hitro vezo~a, dvokomponentna poliesterska smola za monolitno zalivanje razpok v tlakih, kitanje in lepljenje razli~nih materialov.

Podro~je uporabeEporip Turbo se uporablja v notranjih in zunanjih prostorih za:• zalivanje razpok in reg v dozorelem betonu in estrihih z

zaklju~enim kr~enjem (obvezen povr{inski posip {e sveè smole s suhim kremen~evim peskom zrnavosti 0,4 – 0,7 mm);

• hitra popravila lokalnih po{kodb in kitanje neravnin tlakov (po potrebi se lahko polni s suhim kremen~evim peskom ustrezne zrnavosti);

• hitro lepljenje – pri~vrstitve betona, keramike, kamna, lesa, kovin itd.

Spo{tujte potrebne postopke priprave podlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 500:8 (ute`no).BARVA ME[ANICE: siva.ÂS UPORABE ME[ANICE: 7 minut.ÂS STRJEVANJA: 20 - 30 minut.KON^NA TRDNOST: po 2 urah.NANA[ANJE: ~opi~, lopatica ali z zalivanjem. SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: - za lepljenje: 0,6 – 2,5 kg/m2 (odvisno od strukture podlage)- za zalivanje razpok in reg: 1,7 kg/liter volumna.PAKIRANJE: 508g (500g komp. A + 8 g komp. B).

Eporip Eporip Turbo

EN 1504-4

Hitro vezo~a, samorazlivna izravnalna masa za notranje talne povr{ine (za nanose od 1 do 10 mm) z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih sestavin (VOC).

Podro~je uporabeGlajenje in izravnavanje novih in obstoje~ih trdnih, suhih in ~istih mineralnih tlakov ter starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna in teraca v notranjih prostorih, ki niso izpostavljeni vlagi. Primerna je za oblaganje z vsemi vrstami zaklju~nih talnih oblog, kjer je zahtevana visoka odpornost na mehanske obremenitve. Ultraplan Eco se nana{a v enem sloju v debelinah do 10 mm. Pri polaganju parketa ali drugih lesnih oblog je potreben nanos v minimalni debelini 3 mm. Glajenje in izravnavanje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Eco Prim-a PU1K.Glajenje in izravnavanje starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna, teraca, asfalta in ostalih nevpojnih podlag je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP, Mapeprim-a 1K ali Eco Prim-a PU1K.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO EN 13813: CT-C25-F7-A2fl.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 25 - 26 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultraplan-a Eco.ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 - 30 minut.ÂS STRJEVANJA: 45 - 60 minut.POHODNOST: po pribli`no 3 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE: po 12 urah, po 24 urah za lesene obloge. BARVA: siva.NANA[ANJE: z lopatico ali ~rpalko.TLA^NA TRDNOST (po 28 dneh): 26 N/mm2.ODPORNOST NA OBRUS (Taber-System po 28 dneh): 2,3 g.EMICODE: EC1 - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,6 kg/m2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:23 kg vre~e.

12

Hitro vezo~a, samorazlivna izravnalna masa za notranje talne povr{ine (za nanose od 1 do 10 mm).

Podro~je uporabeGlajenje in izravnavanje novih in obstoje~ih trdnih, suhih in ~istih mineralnih tlakov ter starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna in teraca v notranjih prostorih, ki niso izpostavljeni vlagi. Primerna je za oblaganje z vsemi vrstami zaklju~nih talnih oblog, kjer je zahtevana visoka odpornost na mehanske obremenitve. Ultraplan se nana{a v enem sloju v debelinah do 10 mm. Pri polaganju parketa ali drugih lesnih oblog je potreben nanos v minimalni debelini 3 mm. Glajenje in izravnavanje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Eco Prim-a PU1K.Glajenje in izravnavanje starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna, teraca, asfalta in ostalih nevpojnih podlag je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP, Mapeprim-a 1K ali Eco Prim-a PU1K.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO EN 13813: CT-C30-F7-A2fl.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 25 - 26 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultraplan-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 - 30 minut.ÂS STRJEVANJA: 45 - 60 minut.POHODNOST: po pribli`no 3 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE: po 12 urah. BARVA: ro`nato siva.NANA[ANJE: z lopatico ali ~rpalko.TLA^NA TRDNOST (po 28 dneh): 30 N/mm2.ODPORNOST NA OBRUS (Taber-System po 28 dneh): 0,7 g.EMICODE: EC1 - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,6 kg/m2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:23 kg vre~e.

Izravnave in glajenje

2C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

EN 13813

UltraplanUltraplan Eco

2C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

EN 13813

* *

POSTGIROBYGGET- Oslo – Norve{kaUporabljeni izdelki: Temeljni premazi in izravnalne mase iz skupine MAPEI

13



Podro~je uporabeIzravnavanje in niveliranje novih in obstoje~ih trdnih, suhih in ~istih mineralnih tlakov ter starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna in teraca v notranjih prostorih, ki niso izpostavljeni vlagi. Primerna je za oblaganje z vsemi vrstami zaklju~nih talnih oblog, kjer je zahtevana visoka odpornost na mehanske obremenitve. Ultraplan Maxi se nana{a v enem sloju v debelinah od 3 do 30 mm. Izravnavanje in niveliranje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Eco Prim-a PU1K.Izravnavanje in niveliranje starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna, teraca, asfalta in ostalih nevpojnih podlag je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP, Mapeprim-a 1K ali Eco Prim-a PU1K.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO EN 13813: CT-C35-F7-A2fl.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 22 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultraplan-a Maxi.ÂS UPORABE ME[ANICE: 30 - 40 minut.ÂS STRJEVANJA: po 60 - 90 minutah.POHODNOST: po pribli`no 3 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE: po 2 dneh. BARVA: siva.NANA[ANJE: z lopatico ali ~rpalko.TLA^NA TRDNOST (po 28 dneh): 35 N/mm2.ODPORNOST NA OBRUS (Taber-System po 28 dneh): 3,0 g.EMICODE: EC1 - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,7 kg/m2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Ultraplan Maxi


Podro~je uporabeGlajenje in izravnavanje novih in obstoje~ih trdnih, suhih in ~istih, starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna in teraca v notranjih prostorih, ki niso izpostavljeni vlagi. Primerna je za oblaganje z vsemi vrstami tekstilnih in PVC / CV oblog, linolejem, pluto in gumo v notranih prostorih. Novoplan 21 se nana{a v enem sloju v debelinah od 1do 5 mm. Glajenje in izravnavanje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Eco Prim-a PU1K.Glajenje in izravnavanje starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna, teraca, asfalta in ostalih nevpojnih podlag je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP, Mapeprim-a 1K ali Eco Prim-a PU1K.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO EN 13813: CT-C20-F7-A2fl.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 24 - 25 delov vode na 100 delov (ute`nih) Nivoplan-a 21.ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 - 30 minut.ÂS STRJEVANJA: 50 - 70 minut.POHODNOST: po 3 - 4 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE: po 24 urah. BARVA: siva.NANA[ANJE: z lopatico ali ~rpalko.TLA^NA TRDNOST (po 28 dneh): 22 N/mm2.ODPORNOST NA OBRUS (Taber-System po 28 dneh): 3,5 g.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,6 kg/m2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Novoplan 21

C35-F72

LEVELLINGCOMPOUNDS

EN 13813

2C20-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

EN 13813

*

14

Mikro-armirana, hitro vezo~a, samorazlivna izravnalna masa za notranje talne povr{ine (za nanose od 3 do 10 mm).

Podro~je uporabeGlajenje in izravnavanje novih in obstoje~ih predhodno ustrezno u~vr{~enih, ~istih in suhih notranjih podlag iz lesa in lesnih elementov, suho monta`nih estrihov in mineralnih tlakov ter starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna in teraca v notranjih prostorih, ki niso izpostavljeni vlagi. Primerna je za oblaganje z vsemi vrstami zaklju~nih talnih oblog, kjer je zahtevana najvi{ja odpornost na mehanske stati~ne in dinami~ne obremenitve. Fiberplan se nana{a v enem sloju v debelinah od 3 do 10 mm. Glajenje in izravnavanje podlag iz lesa in lesnih elementov je mo`no po predhodni zapolnitvi reg z Mapeflex-om AC4 ali Nivorapid-om zme{anim z Latex-om Plus, pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP ali Nivorapid-a zme{anega z Latex-om Plus.Glajenje in izravnavanje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Eco Prim-a PU1K.Glajenje in izravnavanje starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna, teraca, asfalta in ostalih nevpojnih podlag je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP, Mapeprim-a 1K ali Eco Prim-a PU1K.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO EN 13813: CT-C25-F7-A2fl.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 25 - 27 delov vode na 100 delov (ute`nih) Fiberplan-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 - 30 minut.ÂS STRJEVANJA: 45 - 60 minut.POHODNOST: po pribli`no 3 urah.PRIMERNA ZA OBLAGANJE: po 12 - 24 urah. NANA[ANJE: z lopatico ali ~rpalko.TLA^NA TRDNOST (po 28 dneh): 28 N/mm2.ODPORNOST NA OBRUS (Taber-System po 28 dneh): 0,7 g.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,5 kg/m 2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

2C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

EN 13813

Fiberplan

2C40-F10

LEVELLINGCOMPOUNDS

EN 13813

Nivorapid

Hitro vezo~a, tiksotropirana, izravnalna cementna malta za notranje talne in stenske povr{ine (za nanose od 1 do 20 mm).

Podro~je uporabeNivorapid se uporablja na notranjih povr{inah (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), ki niso izpostavljene vlagi za:• glajenje in izravnavanje betonskih plo{~ in vseh vrst

estrihov,• glajenje in izravnavanje obstoje~ih, s podlago ~vrsto

vezanih oblog iz plo{~ic, kamna in teraca,• glajenje in izravnavanje tlakov s talnim gretjem,• glajenje in izravnavanje betonskih sten, cementnih in

apneno-cementnih ometov, plino betona in stenskih plo{~ic,• popravilo ali izravnavanje stopnic, podestov in robov

stebrov,• polnjenje udrtin in lukenj v tlakih, stenah in stropih,• izdelavo naklonskih klan~in.Posebej primeren za hitra popravila pred polaganjem zaklju~nih oblog. Pri nadgradnji s parketom ali drugimi lesnimi oblogami je potreben nanos v minimalni debelini 1 mm. Popravilo in izravnavanje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Eco Prim-a PU1K.Popravilo in izravnavanje starih talnih oblog iz plo{~ic, izdelkov iz kamna, teraca, asfalta in ostalih nevpojnih podlag je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP, Mapeprim-a 1K ali Eco Prim-a PU1K.Nivorapid zme{an z Latex-om Plus je primeren za izravnavanje kovinskih povr{in, starih oblog iz gume, PVC-ja, linoleja, parketa, iverice in drugih lesnih oblog.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO EN 13813: CT-C40-F10-A2fl.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 20 - 22 delov vode na 100 delov (ute`nih) Nivorapid-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 15 minut.ÂS STRJEVANJA: 20 minut.POHODNOST: po pribli`no 2 urah.PRIMEREN ZA OBLAGANJE: po 4 - 6 urah. RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.NANA[ANJE: s kovinsko gladilko ali ometavanje.TLA^NA TRDNOST (po 28 dneh): 40 N/mm2.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru. PORABA:1,6 kg/m2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e.

*

15


Izravnalna cementna malta za stene in strop (za nanose od 2 do 30 mm).

Podro~je uporabeNivoplan se uporablja za:• izravnavanje ravninskih odstopanj na notranjih in zunanjih

stenskih in stropnih povr{inah, bazenskih {koljkah, fasadah, itd., pred oblaganjem z zaklju~nimi oblogami iz plo{~ic,

• zaklju~no obdelavo zunanjih in notranjih zidov iz opeke, cementnih blokov, plino betona, itd,

• kozmeti~ne popravke konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so podlage dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so: beton, cementni in apneno-cementni ometi.

Za izbolj{anje sprijemnih trdnosti tankih nanosov dodajte 2 do 3 kg lateksa Planicrete na 25 kg Nivoplan-a. Za izbolj{anje sprijemnih trdnosti na beton lahko uporabimo premaz Eco Prim Grip.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 22 delov vode na 100 delov (ute`nih) Nivoplan-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: 2 do 3 ure.DEBELINA NANOSA V ENEM SLOJU: od 2 do 30 mm.PRIMEREN ZA OBLAGANJE: po 7 dneh pri debelini nanosa 10 mm.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: ometavanje ali s kovinsko gladilko.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,4 kg/m2 za vsak milimeter debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

EN 998-1

Nivoplan

Lateks sinteti~ne gume za oplemenitenje cementnih me{anic.

Podro~je uporabePlanicrete se uporablja kot dodatek v notranjih in zunanjih prostorih za izbolj{anje sprijemnih in mehanskih lastnosti cementnih me{anic za estrihe, tanko slojnih izravnalnih malt, ometov itd. in izvedbo visoko sprijemnih cementnih veznih slojev.Posebej primeren kot dodatek za:• izvedbo visoko trdnih cementnih tlakov in ometov v

notranjih in zunanjih prostorih,• oplemenitenje cementnih malt za polaganje plo{~ic na

tradicionalni na~in,• sprijemne sloje med novim in starim betonom,• visoko sprijemne cementne vezne sloje za estrihe (tudi za

Mapecem in Topcem),• cementne obrizge z visokimi sprijemnimi trdnostmi,• cementne me{anice za estrihe s talnim gretjem,• cementne me{anice za zapolnitve lokalnih vdolbin

in po{kodb ter obdelavo in za{~ito vidnih povr{in v gradbeni{tvu in betonski prefabrikaciji (tudi za Nivoplan in Idrosilex Pronto),

• cementne me{anice za zaklju~no obdelavo abrazijsko visoko obremenjenih povr{in, kot so: industrijski tlaki, naklonske klan~ine, kanali itd.

Nikoli ne uporabljajte ~istega Planicrete za izvedbo temeljnih premazov in sprijemnih slojev; vedno pripravite ustrezno me{anico z vodo in cementom ali ~e je zahtevano s specialnimi vezivi Mapecem in Topcem.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +40°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.ME[ALNO RAZMERJE Z VODO: od 1:1 do 1:5, odvisno od namembnosti.BARVA: zelenkasto bela.VREDNOST pH: 10.VSEBNOST SUHE SNOVI: 40%.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:odvisna od namembnosti in debeline malte.PAKIRANJE:25, 10, 5 kg ro~ke in 1 kg plastenke.

Planicrete

16Tesnjenja

Mapelastic

Dvokomponentna, visoko prilagodljiva, fleksibilna, cementna malta za tesnjenje in za{~ito betona ter povr{in balkonov, teras, kopalnic in plavalnih bazenov.

Podro~je uporabeMapelastic se uporablja v notranjih in zunanjih prostorih za:• tesnjenje betonskih hramov za vodo,• tesnjenje vseh vrst tlakov in sten, katere se bodo obloìle

s plo{~icami in izdelki iz kamna v prostorih s trajno ali ob~asno prisotno vodo in vlago - kopalnice, tu{ kabine, balkoni in terase,

• tesnjenje pregradnih sten,• visoko prilagodljivo - fleksibilno za{~ito manj{ih delov

betonskih konstrukcij in prefabriciranih betonskih elementov, ki so podvrèni deformacijam pod obremenitvami,

• tesnilno-za{~itni sloj betonskih povr{in, ki so podvrène vodnim in kemijskim obremenitvam, kot so: soli za odmrzovanje, sulfati, kloridi, ogljikov in `veplov dioksid.

Mapelastic nana{ajte z gladilko v dveh enakomernih slojih v skupni debelini vsaj 2 mm na dozorele, ~vrste in ~iste povr{ine podlag, ki jih potrebno predhodno prepojiti z vodo, ki pa mora povr{insko odte~i. Na podlage z lasastimi razpokami in/ali podlage s visokimi obremenitvami nana{ajte Mapelastic v dveh slojih skupne debeline vsaj 2 mm s tem, da v prvega vtisnete mreìco iz alkalno odpornih steklenih vlaken Mapenet 150. Mapelastic izpolnjuje pogoje EN 1504-2 standarda v skladu z PI, MC in IR pravili za za{~ito betonskih povr{in. Lastnosti Mapelastic-a so v skladu s standardom EN 14891.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +8°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 3 : 1 (ute`no).VNETLJIVOST: ni vnetljiv.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 60 minut.RAZTEZNOST (po 28 dneh): 30%.VODOTESNOST po DIN 1048: vodotesen.ÂS MED POSAMEZNIMI NANOSI: 4 - 5 ur.OBLAGNJE S PLO[ÎCAMI: po najmanj 5 dneh.BARVA: siva.NANA[ANJE: nazob~ana lopatica {t. 3, kovinska gladilka.SKLADI[ÊNJE:• komp. A: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem

prostoru, • komp. B: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem

prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:• 1,7 kg/m2 za vsak mm debeline nanosa.• 2,2 kg/m2 za vsak mm debeline pri strojnem nanosu.PAKIRANJE:32 kg kompleti (komp. A: 24 kg + komp. B: 8 kg).

Mapelastic Smart

EN 1504-2

EN 1504-2

IN COMPLIANCE WITHEUROPEAN STANDARD

SURFACE PROTECTIONSYSTEMS FOR CONCRETE

EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

IN COMPLIANCE WITHEUROPEAN STANDARD

SURFACE PROTECTIONSYSTEMS FOR CONCRETE

EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

Dvokomponentna, izredno visoko prilagodljiva, fleksibilna, cementna malta za tesnenje in za{~ito betona ter povr{in balkonov, teras, kopalnic in plavalnih bazenov.

Podro~je uporabeMapelastic Smart se uporablja kot izredno visoko prilagodljiv, vodonepropusten ter za{~itni sloj v notranjih in zunanjih prostorih za:• tesnenje betonskih hramov za vodo,• tesnenje vseh vrst tlakov in sten, katere se bodo obloìle s

krami~nimi plo{~icami in izdelki iz kamna v prostorih s trajno ali ob~asno prisotnostjo vode in vlage – kopalnice, tu{ kabine, balkoni, terase in bazeni,

• tesnenje pregradnih sten,• tesnjenje in za{~ita podzemnih zidov,• visoko prilagodljiva -fleksibilna za{~ita vitkih in

prefabriciranih betonskih konstrukcij, ki so podvrène dinami~nim obremenitvam,

• tesnjenje in za{~ita betonskih povr{in, ki so podvrène vodnim in kemijskim obremenitvam, kot so: soli za odmrzovanje, sulfati, kloridi, ogljikov dioksid, itd.

Mapelastic Smart nana{ajte z ~opi~em, valj~kom ali razpr{ilno pi{tolo v vsaj dveh slojih v skupni debelini vsaj 2 mm na dozorele, ~vrste in ~iste povr{ine podlag, ki jih predhodno prepojite z vodo, ki pa mora povr{insko odte~i. Pri tesnenju teras, balkonov in plavalnih bazenov ter na podlagah z lasastimi razpokami in/ali podlagah z visokimi obremenitvami nana{ajte Mapelastic Smart v dveh slojih skupne debeline vsaj 2 mm s tem, da v prvega vtisnete mreìco iz alkalno odpornih steklenih vlaken Mapenet 150. Mapelastic Smart izpolnjuje pogoje EN 1504-2 standarda v skladu z PI, MC in IR pravili za za{~ito betonskih povr{in. Lastnosti Mapelastic Smart-a so v skladu s standardom EN 14891.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +8°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp.A : komp.B = 2 : 1 (ute`no). VNETLJIVOST: ni vnetljiv.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 60 minut.RAZTEZNOST (po 28 dneh): 130%.ÂS MED POSAMEZNIMI NANOSI: 4 – 5 ur.OBLAGANJE S PLO[ÎCAMI: po najmanj 5 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -10°C do +100°C.BARVA: siva.NANA[ANJE: kovinska gladilka, ~opi~, valj~ek, razpr{ilna pi{tola.SKLADI[ÊNJE: • komp. A: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem

prostoru;• komp. B: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem

prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: • 1,6 kg/m2 za vsak mm debeline pri nanosu s ~opi~em,

valj~kom ali lopatico;• 2,2 kg/m2 za vsak mm debeline pri strojnem nanosu.PAKIRANJE: 30 kg kompleti (komp. A: 20 kg + komp. B : 10 kg).

17

T E S N j E N j a

Monolastic

Enokomponentna, visoko prilagodljiva, fleksibilna, cementna malta za tesnjenje povr{in balkonov, teras in kopalnic

Podro~je uporabeMonolastic se uporablja v notranjih in zunanjih prostorih za tesnjenje vseh vrst tlakov in sten, katere se bodo obloìle s plo{~icami in izdelki iz kamna v prostorih s trajno ali ob~asno prisotno vodo in vlago - kopalnice, tu{ kabine, balkoni in terase.Ima odli~en oprijem na vseh vrstah betonskih in zidanih povr{in, ter na keramiki in marmorju.Monolastic nana{ajte v dveh enakomernih slojih v skupni debelini vsaj 2 mm na dozorele, ~vrste, suhe in ~iste povr{ine podlag. Na podlage, ki so ve~je od 4x4,5 cm in/ali na podlage z visokimi obremenitvami, vtisnete v prvi sloj Monolastic-a mreìco iz alkalno odpornih steklenih vlaken Mapenet 150. Lastnosti Monolastic-a so v skladu s standardom EN14891.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5 °C do +30°C.KONSISTENCA ME[ANICE: teko~a, za nana{anje z lopatico.BARVA ME[ANICE: svetlo siva.ME[ALNO RAZMERJE: 32 - 35 vode na 100 delov (ute`nih) Monolastic-a.ÂS ME[ANJA: 3-5 minut.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 50 minut.NANA[ANJE: ~opi~, valj~ek, gladilka.NAJVE^JA DEBELINA POSAMEZNEGA NANOSA: 2 mm.ÂS SU[ENJA MED NANOSI: 2 uri.ÂS PRED OBLAGANJEM S PLO[ÎCAMI: po najmanj 24 urah.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru. PORABA: 1,1 kg/m² za vsak mm debeline nanosa.PAKIRANJE: 20 kg vre~e.

Enokomponentna, visoko prilagodljiva, fleksibilna, cementna malta za tesnjenje in za{~ito betona, ter povr{in balkonov, teras in kopalnic

Podro~je uporabeMonolastic Ultra se uporablja v notranjih in zunanjih prostorih za tesnjenje vseh vrst tlakov in sten, katere se bodo obloìle s plo{~icami in izdelki iz kamna v prostorih s trajno ali ob~asno prisotno vodo in vlago - kopalnice, tu{ kabine, balkoni in terase.Ima odli~en oprijem na vseh vrstah betonskih in zidanih povr{in, ter na keramiki in marmorju.Monolastic Ultra nana{ajte v dveh enakomernih slojih v skupni debelini vsaj 2 mm na dozorele, ~vrste, suhe in ~iste povr{ine podlag. Na podlage, ki so ve~je od 4x4,5 cm in/ali na podlage z visokimi obremenitvami, vtisnete v prvi sloj Monolastic-a Ultra mreìco iz alkalno odpornih steklenih vlaken Mapenet 150. Lastnosti Monolastic-a Ultra so v skladu s standardom EN14891.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5 °C do +30°C.KONSISTENCA ME[ANICE: teko~a, za nana{anje z lopatico.BARVA ME[ANICE: svetlo siva.ME[ALNO RAZMERJE: 32 - 35 vode na 100 delov (ute`nih) Monolastic-a Ultra.ÂS ME[ANJA: 3-5 minut.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 1 ura.NANA[ANJE: ~opi~, valj~ek, gladilka.NAJVE^JA DEBELINA POSAMEZNEGA NANOSA: 2 mm.ÂS SU[ENJA MED NANOSI: 2 uri.ÂS PRED OBLAGANJEM S PLO[ÎCAMI: po najmanj 2 dneh.SKLADI[ÊNJE: 6 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru. PORABA: 1,1 kg/m² za vsak mm debeline nanosa.PAKIRANJE: 20 kg in 10 kg vre~e

Monolastic UltraMapenet 150

alkalno odporna mreìca iz steklenih vlaken za oja~itve tesnilnih sistemov, membran in cementnih stenskih in talnih povr{in.

Podro~je uporabeMapenet 150 mreìca se uporablja za:• armiranje v prvem nanosu tesnilnih slojev iz Mapelastic-a,

Mapelastic-a Smart, Mapegum-a WP, Monolastic-a in Monolastic-a Ultra,

• armiranje prekrivnega sloja izolacijskih materialov, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, pluta, itd.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)BARVA: modra.TE@A-GRAMATURA: 150 - 155 g/m2.VELIKOST OKENC: 4 X 4,5 mm.ALKALNA ODPORNOST: da (v skladu z ETAG 004).PREKRIVANJE SPOJEV MRE@ICE: najmanj 5 cm.SKLADI[ÊNJE: pokon~no v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru - neomejeno.PAKIRANJE:50 m rola {irine 1m.

Novost

18

Za uporabo pripravljena, izredno visoko prilagodljiva fleksibilna tesnilna membrana s hitrim su{enjem za notranje prostore.

Podro~je uporabeMapegum WPS se uporablja v notranjih prostorih za:• tesnjenje vseh tlakov in sten, katere se bodo obloìle

s plo{~icami in izdelki iz kamna v prostorih s trajno ali ob~asno prisotno vodo in vlago – kopalnice, tu{ kabine, kuhinje.

Mapegum WPS nana{ajte v dveh enakomernih slojih v skupni debelini vsaj 1 mm na dozorele, ~vrste in ~iste podlage brez prisotnega kapilarnega dviga. Na podlage z lasastimi razpokami in/ali podlage z visokimi obremenitvami nana{ajte Mapegum WPS v dveh slojih skupne debeline vsaj 1,5 mm s tem, da v prvega vtisnete mreìco iz alkalno odpornih vlaken Fiberglass Mesh. Tesnjenje povr{in na mav~ni ali anhidridni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G ali Primer-ja S. Tesnjenje starih oblog iz plo{~ic in izdelkov iz kamna je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Mapeprim-a SP. Za lepljenje kerami~ne obloge in izdelkov iz kamna uporabite cementno lepilo razreda C2 ali disperzijsko lepilo razreda D2.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: ni vnetljivRAZTEZNOST PO DIN 53504 (po 28 dneh): 180%.ÂS MED POSAMEZNIMI NANOSI: 1 – 2 uri.OBLAGANJE S PLO[ÎCAMI: po 12 – 24 urah (odvisno od klimatskih pogojev).BARVA: svetlo siva.NANA[ANJE: kovinska gladilka, ~opi~, valj~ek, razpr{ilna pi{tola..SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: 1,5 kg/m2 za vsak mm debeline nanosa.PAKIRANJE: 25, 10 in 5 kg vedra.

Mapegum WPS

Dvokomponentna, epoksidna, kemijsko odporna, fleksibilna tesnilna membrana (Mapegum EPX-T za stenske in stropne povr{ine) za za{~ito podlag pred oblaganjem s kerami~nimi plo{~icami.

Podro~je uporabeMapegum EPX in EPX-T se uporabljata (pod pogojem, da je podlaga dozorela, ~vrsta, ~ista in suha) za:• fleksibilno za{~itno kemijsko odporno tesnjenje vseh vrst

talnih (Mapegum EPX) in stenskih (Mapegum EPX-T) povr{in pred oblaganjem s kislino odpornimi plo{~icami v prehrambeni in mesno predelovalni industriji, mlekarnah, sirarnah, pivovarnah, vinskih kleteh in javnih kuhinjah.

Mapegum EPX in Mapegum EPX-T nana{ajte v enakomerni debelini sloja vsaj 2 mm na dozorele in ~vrste povr{ine podlag. Na podlage z lasastimi razpokami in/ali podlage s visokimi kemijskimi obremenitvami nana{ajte Mapegum EPX in EPX-T v dveh enakomernih slojih v skupni debelini vsaj 2 mm. Lepljenje zaklju~ne obloge je v ~asu med 12 in 24 urami izvedljivo s Kerapoxy-jem.V primeru uporabe ustreznih cementnih lepil povr{ino {e sveèga nanosa posujte s suhim kremen~evim peskom zrnavosti 0,4 - 0,7 mm.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 87 : 13.BARVA ME[ANICE: siva.ÂS UPORABE ME[ANICE: 30 - 40 minut.ÂS VEZANJA:• pri~etek po 8 urah;• konec po 9 urah. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 3 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.NANA[ANJE: nazob~ana lopatica {t. 3, kovinska gladilka.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA:1,4 kg/m2 za vsak mm debeline nanosa.PAKIRANJE:10 kg kompleti(komp. A: 8,7 kg + komp. B: 1,3 kg).

Mapegum EPXMapegum EPX-T

Gumi ran trak z al kal no od por nim fil cem, vo gal ni ele-men ti in man{ete za ce ment ne te snil ne si ste me in teko~e te snil ne mem bra ne.

Podro~je uporabeTes nje nje ro bov, vo ga lov, in sta la cij skih pre bo jev in di la ta cij skih reg na no tra njih in zu na njih povr{inah, ki so ob de la ne z iz del ki iz li ni je Ma pe gum ali Ma pe la stic.Ma pe band trak se upo rab lja za:• tes nje nje med sten ski mi in sten sko tal ni mi re ga mi vseh vrst

kon ven cio nal nih pod lag, ki so ob de la ne z Ma pe gum-om WPS, Ma pe la stic-om ali Ma pe la stic Smart-om;

• pri la go dlji vo ela sti~no tes nje nje di la ta cij skih reg na bal ko nih in te ra sah, ki so ob de la ni z Ma pe la stic-om ali Ma pe la stic-om Smart;

• tes nje nje in sta la cij skih pri klju~kov in od to kov v ko pal ni cah, tu{ ka bi nah in ku hi njah z Ma pe band man{eta mi;

• tes nje nje di la ta cij skih reg med pre fa bri ci ra ni mi ele men ti.Ma pe band tra ko vi se med se boj no spa ja jo z le pi lom Ade si lex T, Ade si lex T Super ali Ade si lex LP.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)BARVA: modra.PODALJ[ANJE DO PRETRGA (ISO 527-1): 400 %.ODTR@NA TRDNOST (DIN 53363): 100 N/mm2.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +60°C.ALKALNA ODPORNOST (EN 1847)(dnevi/temperatura/koncentracija): 90 / +23°C / 10 %.MAKSIMALNA [IRINA REGE: 50 mm.MAKSIMALNO DOVOLJENI POMIKI:• po dolìni 50%,• po {irini 100%.PAROPREPUSTNOST: pribl. = 30.000.SKLADI[ÊNJE: neomejeno v originalni embalaì v suhih prostorih.PAKIRANJE:• trak : role 50 m, {irina 120 mm,• ma{ete za vodovodne priklju~ke in odtoke 118 x 118 mm

in 300 x 300 mm,• notranji koti 90˚,• zunanji koti 270˚.

Mapeband

19

T E S N j E N j a

Lepilo za medsebojno spajanje Mapeband trakov in kotnih elementov.

Podro~je uporabeMedsebojno lepljenje preklopnih spojev Mapeband trakov in kotnih elementov.Kontaktno lepilo Adesilex T Super nana{ajte s ~opi~em na obe strani celotne dolìne spoja Mapeband-a. Po~akajte da topila izhlapijo cca. 15 min. nato spoj pazljivo pritisnite skupaj z malim ute`nim valjarjem.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: vnetljivo.BARVA: rde~kasta.NANA[ANJE: ~opi~, nanos neposredno iz tube.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 4 g/lepilni spoj trakov Mapeband ({irina gumiranega traku 7 cm).PAKIRANJE: 1 kg plo~evinke in 90 g tube.

Adesilex T Super

PVC trak, vogalni elementi in man{ete za tesnjenje s teko~o tesnilno membrano Mapegum WPS.

Podro~je uporabe:• tesnjenje med stenskimi in stensko-talnimi regami, ki so

obdelane z Mapegum-om WPS,• tesnjenje instalacijskih priklju~kov in odtokov v kopalnicah,

tu{ kabinah in kuhinjah v kombinaciji s tesnilno membrano Mapegum WPS.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)BARVA: siva.PODALJ[ANJE DO PRETRGA (ISO 527-1): > 135 %TEMPERATURNA ODPORNOST: od -5 °C do +30 °C.SKLADI[ÊNJE: neomejeno v originalni embalaì v suhih prostorihPAKIRANJE: • trak: role 50 m in 100 m, {irina 120 mm,• man{ete za vodovodne priklju~ke in odtoke 120 x 120 mm

({katle s 25 kosi) in 425 x 425 mm ({katle s 10 kosi),• notranji koti 90� ({katle s 25 kosi),• zunanji koti 270� ({katle s 25 kosi).

Mapeband PE120

Bazen La Isola Bonita – Pontecagnano (SA) – ItalijaIzgradnja vodoneprepustnega plavalnega bazenaUporabljeni izdelki:MAPELASTIC, MAPEBAND, ELASTOCOLOR WATERPROOF

20

T E S N j E N j a

TPE trak za elasti~no premo{~anje in vodoneprepustno tesnjenje dilatacijskih reg, delovnih stikov ter delujo~ih razpok.

Po dro~je upo ra beVodoneprepustno tesnjenje dilacijskih reg in delovnih stikov na balkonih, terasah in plavalnih bazenih, ki so podvrèni gibljivim delujo~im regam {irine do 5 ali 10 mm z uporabo Mapeband TPE 170 oziroma Mapeband TPE 325. Mapeband TPE trak se uporablja za:• elasti~no vodoneprepustno tesnjenje delujo~ih dilatacijskih

stikov; • tesnjenje dilatcijskih reg in delovnih stikov na

prefabriciranih elementih;• tesnjenje delovnih stikov na hidrotehni~nih objektih, kot so

kanali, bazeni, rezervoarji, cevovodi itd.;• vodoneprepustno tesnjenje delovnih stikov in dilacijskih reg

v cestogradnji.Mapeband TPE trakovi se lepijo na podlago z dvokomponentnim tiksotropnim epoksidnim lepilom Adesilex PG4. Trakovi se medsebojno spajajo po hladnem postopku z uporabo kontaktnega lepila Adesilex LP.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +35°C.BARVA: siva.[IRINA DELUJOÊGA DELA TRAKU: • Mapeband TPE 170: 50 mm;• Mapeband TPE 325: 165 mm.DEBELINA TRAKU (EN 1849-2): 1,2 mm.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -20°C do +80°C.NAJVE^JA RAZTEZNOST OD IZHODI[^NE DIMENZIJE:• Mapeband TPE 170: 5 mm;• Mapeband TPE 325: 10 mm.SKLADI[ÊNJE: neomejeno v originalni embalaì v suhih prostorih.PAKIRANJE:• Mapeband TPE 170: 30 m koluti {irine 17 cm;• Mapeband TPE 325: 30 m koluti {irine 32,5 cm).

Mapeband TPE

Dvokom po nent no, tik so tropno, reo lo{ko, mo di fi ci ra no epok sid no le pi lo za lep lje nje Ma pe band, Ma pe band TPE tra kov ter kon struk cij sko lep lje nje.

Po dro~je upo ra beAde si lex PG4 je po se bej na me njen tako za lep lje nje sin te-ti~nih te snil nih tra kov, ka te ri se upo rab lja jo v si ste mih tes nje-nja kot za po pra vi la, oja~itve in lep lje nja de lov be to na, ar mi ra-ne ga be to na, ko vin in na rav ne ga kam na.Ade si lex PG4 se uporablja za:• tes nje nje di la ta cij z lep lje njem na men skih tra kov Ma pe-

band, Ma pe band TPE na be ton;• toga kon struk cij ska lep lje nja pre fa bri ci ra nih be ton skih

ele men tov;• tes nje nje {ir{ih raz pok in po pra vi lo ro bov di la ta cij skih sti kov

v in du strij skih tla kih, ki so pod vrèni vi so kim me han skim obre me ni tvam;

• lep ljenje si der in plo{~ v be ton in ar mi ra ni be ton – tudi mi kro-ar mi ra ni;

• lep lje nje je kla na be ton.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 3 : 1 (komp. A : komp. B – ute`no).BARVA ME[ANICE: siva.KONSISTENCA ME[ANICE: tik so trop na pa sta.ÂS UPORABE ME[ANICE:pri+30°C : 45 mi nut; pri+23°C : 75 mi nut; pri+10°C : 150 mi nut.ÂS SU[ENJA MED NANOSI:pri+30°C : 150 mi nut; pri+23°C : 5 ur; pri+10°C : 12 ur.KON^NA TRDNOST: po 7 dneh.NANA[ANJE: lo pa ti ca in/ali ko vin ska gla dil ka.NAJVE^JA DEBELINA ENKRATNEGA NANOSA: 2 mm.SPRIJEMNA TRDNOST: beton - Mapeband: > 2,5 N/mm2

(lom v betonu). SKLADI[ÊNJE: 24 me se cev v ori gi nal no za pr ti em ba laì in su hem pro sto ru pri tem peratu rah med +5°C in +30°C.PORABA: 1,55 kg/m² za vsak mm de be li ne na no sa.PAKIRANJE:• 6 kg ve dra (4,5 kg komp. A + 1,5 kg komp. B);• 30 kg ve dra (22,5 kg komp. A + 7,5 kg komp. B).

Adesilex PG4

21

Temeljni, vpojno-regulacijski, sprijemni premaz na osnovi sinteti~nih smol v vodni disperziji, z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih sestavin (VOC).

Podro~je uporabePrimer G se uporablja v notranjih prostorih (pod pogojem, da ni prisotnega kapilarnega dviga vlage in je podlaga ~ista in suha) za:• temeljno obdelavo mav~nih in anhidritnih (kalcij-sulfatnih)

povr{in pred nadgradnjo s cementnimi masami, maltami in lepili za plo{~ice,

• sprijemni sloj pri izdelavi strojnih mav~nih ometov,• izbolj{anje sprijemnih trdnosti izravnalnih mas in malt na

cementne, anhidritne, mav~ne in asfaltne povr{ine ter obstoje~e obloge iz plo{~ic in izdelkov iz kamna,

• reguliranje vpojnosti cementnih in mav~nih povr{in,• sprijemni premaz med posameznimi sloji pri ve~plastnih

nanosih mas in malt,• temeljno obdelavo cementnih povr{in pred zaklju~no

obdelavo z izdelki na mav~ni osnovi,• temeljno obdelavo zidov iz mav~no-kartonskih, ivernih,

vlaknasto-cementnih plo{~, plino betona in ometov pred barvanjem ali polaganjem tapet.

V odvisnosti od namena uporabe, nana{ajte Primer G koncentriran ali razred~en z vodo v razmerjih od 1:1 do 1:3 (glej tehni~no informacijo o izdelku).Spo{tujte potrebne postopke priprave podlage in ~ase su{enja na razli~nih povr{inah.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.BARVA: modrikasta.Vrednost pH: 8.VSEBNOST TRDNIH DELCEV: 18%.ÂS SU[ENJA: 2 uri.NANA[ANJE: valj~ek, ~opi~, {kropljenje.EMICODE: EC1 - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:100 - 200 g/m2, odvisno od me{alnega razmerja, poroznosti in vpojnosti podlag.PAKIRANJE:25, 10, 5 kg ro~ke in 1 kg plastenke.

Primer G

*

Tesnilni temeljni premaz v vodni disperziji.

Podro~je uporabePrimer S se uporablja v notranjih prostorih (pod pogojem, da ni prisotnega kapilarnega dviga vlage in je podlaga ~ista in suha) za:• tesnjenje stenskih povr{in iz mav~nih plo{~, lesa in lesnih

plo{~, mav~nih in cementnih ometov, katere se bodo oblo ile s plo{~icami in izdelki iz kamna v prostorih z ob~asno prisotno vodo - kopalnice in kuhinje,

• tesnjenje anhidridnih (kalcij-sulfatnih) tlakov pred oblaganjem s plo{~icami v prostorih z ob~asno prisotno vodo - kopalnice in kuhinje.

Primer S nana{ajte v dveh do treh slojih (naslednjega na {e lepljivega predhodnega).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.BARVA: ro`nata.Vrednost pH: 2.VSEBNOST TRDNIH DELCEV: 51%.ÂS MED POSAMEZNIMI NANOSI: 20 - 30 minut.OBLAGNJE S PLO[ÎCAMI: 1 - 2 urah.NANA[ANJE: valj~ek, ~opi~.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:pribli`no 100 g/m2 za vsak sloj.PAKIRANJE:5 kg ro~ke in 1 kg plastenke.

Primer S

Dvokomponentni, emulzijski, epoksi temeljno sprijemni premaz za vse vrste podlag.

Podro~je uporabeMapeprim SP se uporablja v notranjih in zunanjih prostorih (pod pogojem, da ni prisotnega kapilarnega dviga vlage in je podlaga ~ista in suha) za:• temeljno obdelavo mav~nih, anhidritnih (kalcij-sulfatnih)

in magnezitnih povr{in pred nadgradnjo s cementnimi masami, maltami in lepili za plo{~ice,

• izbolj{anje sprijemnih trdnosti izravnalnih mas in malt na cementne, anhidritne, mav~ne, asfaltne in ostale nevpojne povr{ine ter obstoje~e obloge iz plo{~ic in izdelkov iz kamna,

• temeljno obdelavo cementnih povr{in pred zaklju~no obdelavo z izdelki na mav~ni osnovi,

• temeljno obdelavo litega asfalta, lesa, ivernih in drugih lesnih plo{~, kovinskih povr{in, PVC-ja, barv in premazov (za obdelavo reakcijskih barv in premazov uporabite Primer MF),

• temeljno obdelavo povr{in z ostanki starih lepil (za obdelavo reakcijskih lepil in lepil na osnovi sulfidne luìne uporabite Primer MF).

Spo{tujte potrebne postopke priprave podlage in ~ase su{enja na razli~nih povr{inah.V primeru, da bodo povr{ine obdelane z Mapeprim-om SP nadgrajene v ~asovnem zamiku ve~ kot 24 ur, je potrebno {e sveì premaz posuti s suhim kremen~evim peskom zrnavosti 0,4 - 0,7 mm.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.ME[ALNO RAZMERJE:komp. A : komp. B = 1 : 1 (ute`no).BARVA ME[ANICE: svetlo modra.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 3 ure.ÂS SU[ENJA: 1 - 3 ure (odvisno od vpojnosti podlage).NANA[ANJE: ~opi~, valj~ek, lopatica.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:100 - 200 g/m2, odvisno od poroznosti in vpojnosti podlag.PAKIRANJE:8 (4+4) in 4 (2+2) kg vedra (A + B).

Mapeprim SP

Temeljni premazi

22

T E M E L j N I P r E M a Z I

Enokomponentni, temeljno sprijemni premaz v vodni disperziji brez vsebnosti topil.

Podro~je uporabeMapeprim 1K se uporablja v notranjih prostorih (pod pogojem, da ni prisotnega kapilarnega dviga vlage in je podlaga ~ista in suha) za:• temeljno obdelavo nevpojnih podlag, kot npr. obstoje~ih

oblog iz plo{~ic in izdelkov iz naravnega in umetnega kamna,

• temeljno obdelavo mav~nih, anhidritnih (kalcij-sulfatnih) in magnezitnih povr{in ter s podlago dobro sprejetih obstoje~ih ter predhodno prebru{enih oblog iz linoleja in PVC-ja,

• izbolj{anje sprijemnih trdnosti izravnalnih mas in malt na cementne, anhidritne, mav~ne, asfaltne in ostale nevpojne povr{ine ter obstoje~e obloge iz plo{~ic in izdelkov iz kamna,

• temeljno obdelavo cementnih povr{in pred zaklju~no obdelavo z izdelki na mav~ni osnovi,

• temeljno obdelavo litega asfalta, lesa, ivernih in drugih lesnih plo{~, PVC-ja, linoleja, barv in premazov (za obdelavo reakcijskih barv in premazov uporabite Primer MF),

• temeljno obdelavo povr{in z ostanki starih lepil (za obdelavo reakcijskih lepil in lepil na osnovi sulfidne luìne uporabite Primer MF).

Spo{tujte potrebne postopke priprave podlage in ~ase su{enja na razli~nih povr{inah.V primeru, da bodo povr{ine obdelane z Mapeprim-om 1K nadgrajene v ~asovnem zamiku ve~ kot 24 ur, je potrebno {e sveì premaz posuti s suhim kremen~evim peskom zrnavosti 0,4 - 0,7 mm.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.BARVA ME[ANICE: modrikasta.MAKSIMALNI ÂS PRED NADGRADNJO S PESKOM: 20 min.ÂS SU[ENJA: 1 – 3 ure (odvisno od vpojnosti podloge).PRIMERNO ZA TALNO GRETJE: primerenÂS PRED NADGRADNJO: do 24 ur. NANA[ANJE: ~opi~, valj~ek, lopatica.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:100 - 200 g/m2 odvisno od poroznosti in vpojnosti podlage.PAKIRANJE:5 kg vedra.

Mapeprim 1K Eco Prim T

akrilni temeljno sprijemni premaz v vodni disperziji za vpojne in nevpojne podlage v notranjih prostorih, z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih spojin (VOC).

Podro~je uporabeEco Prim T se uporablja v notranjih prostorih na vpojnih in nevpojnih povr{inah (pod pogojem, da ni prisotnega kapilarnega dviga vlage in je podlaga ~ista in suha) za:• temeljno obdelavo mav~nih, anhidritnih (kalcij-sulfatnih)

in lesenih povr{in pred nadgradnjo s cementnimi masami, maltami in lepili za plo{~ice,

• temeljno obdelavo nevpojnih podlag, kot npr. obstoje~ih oblog iz kerami~nih plo{~ic in naravnega kamna pred nadgradnjo s cementnimi masami, maltami in lepili za plo{~ice,

• temeljno obdelavo povr{in z ostanki starih lepil in izravnalnih mas pred nadgradnjo s cementnimi masami, maltami in lepili za plo{~ice.

V odvisnosti od namena uporabe, nana{ajte Eco Prim T koncentriran ali razred~en z vodo v razmerjih od 1:1 do 1:2 (glej tehni~ni list izdelka).Spo{tujte potrebne postopke priprave podlage in ~ase su{enja na razli~nih povr{inah.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.KONSISTENCA: teko~ina.BARVA: bela.Vrednost pH: 7,5.VSEBNOST TRDNIH DELCEV: 43%.ÂS SU[ENJA: • na betonskih podlagah: 15 - 20 min,• na kerami~nih plo{~icah: 30 - 40 min.ÂS PRED NADGRADNJO:• na betonskih podlagah: 2 - 3 ure,• na kerami~nih plo{~icah: 4 - 5 ur.NANA[ANJE: valj~ek ali ~opi~.EMICODE: EC1 – izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:100 - 200 g/m2, odvisno od na~ina nana{anja, poroznosti in vpojnosti podlag.PAKIRANJE:5 kg in 20 kg ro~ke.

Za uporabo pripravljen univerzalni temeljno sprijemni premaz na osnovi akrilnih smol in inertnega kremen~evega peska v vodni disperziji z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih spojin (VOC), posebej primeren pred nana{anjem grobih ometov, izravnalnih mas in lepil za kerami~ne plo{~ice.

Podro~je uporabeEco Prim Grip se uporablja v notranjih in zunanjih stenskih in talnih vpojnih povr{inah (pod pogojem, da ni prisotnega kapilarnega dviga in je podlaga ~ista in suha) za:• temeljno sprijemni premaz na betonskih, ope~nih, lesenih

podlagah itd.;• temeljno sprijemni premaz v notranjih prostorih pred

nanosom izravnalnih mas in lepil za kerami~ne plo{~ice in izdelkov iz naravnega in umetnega kamna;

• temeljno sprijemni premaz na notranjih gladkih in nevpojnih povr{inah obstoje~ih talnih oblog iz kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz naravnega in umetnega kamna pred nadgradnjo z novimi.

Eco Prim Grip je pripravljen za uporabo in se ne red~i. Ne uporabljajte Eco Prim Grip na zunanjih nevpojnih povr{inah.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.KONSISTENCA: pastozna teko~ina.BARVA: siva.VREDNOST pH: 8,5.VSEBNOST TRDNIH DELCEV: 72%.VISKOZNOST (Brookfield): 3000 mPa.s.EMICODE: EC1 – zelo nizka vsebnost hlapljivih organskih sestavin.NAN[ANJE: ~opi~ ali valj~ek.ÂS PRED NADGRADNJO NA VPOJNIH POVR[INAH: 15 - 20 minut (odvisno od temperature in vpojnosti podlage).ÂS PRED NADGRADNJO NA NEVPOJNIH POVR[INAH: 30 minut (odvisno od temperature podlage).NANA[ANJE: valj~ek ali ~opi~.TEMPERATURNA ODPORNOST: odli~na.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: 200 - 300 g/m2 (odvisno poroznosti in vpojnosti podlag).PAKIRANJE: 10 in 5 kg ro~ke.

Eco Prim Grip

Novost

* *

2323Lepila na osnovi cementa

Povsem belo cementno lepilo za polaganje kerami~nih plo{~ic brez lezenja na vertikalnih povr{inah in podalj{anim odprtim ~asom (za nanose do 15 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in stabilnega naravnega kamna manj{ih dimenzij na zunanjih povr{inah ter ve~jih formatov na notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne ~iste in stabilne), kot so:• cementni in anhidritni estrihi,• ometi na osnovi cementno in apneno-cementnih veziv,• podlage na mav~ni osnovi.Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidridni osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.Tixobond White je posebej primeren za lepljenje kerami~nih plo{~ic na vertikalnih povr{inah od zgoraj navzdol brez uporabe distan~nikov, lepljenje kerami~nih plo{~ic na zunanjih in notranjih povr{inah s profiliranim ali rebrastim hrbti{~em ter lepljenje kerami~nih plo{~ic brez predhodnega ravnanja z nanosi lepilne malte do 15 mm.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 30-32 delov vode na 100 delov (ute`nih) Tixobond-a White.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 40 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE: • na steni po 4 – 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage);• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5,6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 1,2 kg/m2 za 1 mm debeline nanosa.PAKIRANJE: 25 kg vre~e.

Tixobond White ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040602/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Tixobond White Kerabond T

IN C

OMPL


CEMENTITIOUS ADHESIVE FOR CERAMIC

TIL

ES

EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004 EN 12004

Cementno lepilo za polaganje kerami~nih plo{~ic brez lezenja na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje kerami~nih plo{~ic in mozaikov na zunanje in notranje talne, stenske in stropne povr{ine konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• cementni in anhidritni estrihi,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• podlage na mav~ni osnovi.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.ê Kerabond T namesto z vodo zme{ate z Isolastic-om, dobite izbolj{ano lepilo razreda C2 (po standardu EN 12004) z visoko prilagodljivostjo - fleksibilnostjo razreda S2 (po standardu EN 12002).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE: 24 - 26 delov vode na 100 delov (ute`nih) Kerabond-a T. ÂS UPORABE ME[ANICE: ve~ kot 8 ur.ODPRTI ÂS: pribli`no 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage), • tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,45 kg/m2 za 1 mm debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e ali {katle.

Kerabond T ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25050176-1/Gi (TUM) in n° 25080238/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

* *

Cementno lepilo za kerami~ne plo{~ice(za nanose do 15 mm).

Podro~je uporabeLepljenje kerami~nih plo{~ic in tlakovcev z variabilno debelino ali visoko narebreno hrbtno stranjo, na vlago dimenzijsko stabilnega naravnega kamna na zunanje in notranje talne in stenske povr{ine konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• cementni in anhidritni estrihi,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• podlage na mav~ni osnovi.Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.ê Kerafloor namesto z vodo zme{ate z Isolastic-om dobite izbolj{ano lepilo z visoko prilagodljivostjo – fleksibilnostjo razreda C2S2 po standardu EN 12004.Primerno tudi za oblaganje neravnih podlag v debelinah nanosa do 15 mm, brez predhodnega izravnavanja. Nana{anje lepila na hrbtno stran obloge je potrebno pri polaganju plo{~ic in tlakovcev ve~jih dimenzij in/ali z visoko narebreno hrbtno stranjo.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE: 24 delov vode na 100 delov (ute`nih) Kerafloor-ja. ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: pribli`no 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 - 36 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 6 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 - 36 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 6 ali 10 ali Kerafloor lopatica (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R- izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,4 kg/m2 za 1 mm debeline nanosa.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Kerafloor ima CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25050161/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Kerafloor

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

*

VODNI PARK – Grade` (Gorica) – ItalijaUporabljeni izdelki: NIVOPLAN, MAPELASTIC, MAPEBAND, KERACRETE, KERAPOXY, MAPESIL AC

24

Cementno lepilo za kerami~ne plo{~ice(za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vpojnih kerami~nih plo{~ic in mozaikov na zunanje in notranje talne, stenske in stropne povr{ine konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• cementni estrihi,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 23 - 25 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keraset-a. ÂS UPORABE ME[ANICE: 6 - 8 ur.ODPRTI ÂS: pribli`no 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 3 - 6 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,3 kg/m2 za 1 mm debeline nanosa.PAKIRANJE: 25 kg vre~e.

Keraset ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 71230101.101 (SFV), ki ga je izdal laboratorij pri Säurefliesner-Vereinigung E.V. Grossburgwedel (Nem~ija) in ITT n˚ 250080231/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Keraset IN

COM

PLIAN

CE WITH EUROPEAN STANDARDS


TIL

ES

EN 12004

EN 12004

*

L E P I L A : O B I ^ A J N A C E M E N T N A

25

P O L I M E R N I D O D AT K I - L AT E K S I

Dvokomponentno, visoko zmogljivo cementno lepilo za polaganje mozaika, plo{~ic in izdelkov iz kamna brez lezenja na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• {koljke plavalnih bazenov in hramov za teko~ine, ki se

oblagajo s plo{~icami do 300 cm2,• zunanje povr{ine balkonov in teras,• podlage, kjer je zahtevana povi{ana kemijska odpornost

(mlekarne, pivovarne, vinske kleti...),• podlage s talnim gretjem, ki se oblagajo s plo{~icami do

900 cm2.Opomba: Keracrete polimerni dodatek lahko me{ate tudi s kakovostnim finim peskom in cementom za pripravo oplemenitenih klasi~nih lepilnih malt v tankih nanosih.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE:• 1 del (ute`ni) Keracrete z 2 deli cementa in 2 deli finega peska;• 1 del (ute`ni) Keracrete s 4 deli Keracrete Powder.ÂS UPORABE ME[ANICE:pribli`no 90 minut.ODPRTI ÂS: pribli`no 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 30 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh (v bazenih po 21 dneh).FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 6 urah (odvisno od vpojnosti podlage);• tlak: po najmanj 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: Keracrete: bela;Keracrete Powder: bela in siva.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: Keracrete: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C. Keracrete Powder: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: od 2,5 kg/m2 (0,5 kg Keracrete + 2 kg Keracrete Powder) do 5,0 kg/m2 (1 kg Keracrete + 4 kg Keracrete Powder).PAKIRANJE: Keracrete: 25, 10 in 5 kg ro~ke,Keracrete Powder: 25 kg vre~e.

Keracrete + Keracrete Powder ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040267/Gi (TUM) in n˚ 25080247/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Keracrete + Keracrete Powder

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

*

Polimerni dodatek za izbolj{anje sprijemnih trdnosti, prilagodljivosti, fleksibilnosti cementnih lepil Kerabond T in adesilex P10 (za nanose do 5 mm) ter Kerafloor (za nanose do 15 mm).

Podro~je uporabeDodatek za izbolj{anje sprijemnih trdnosti in visoko prilagodljivo, fleksibilno lepljenje vseh formatov in vrst mozaika, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so suhe, trdne in ~iste), kot so:• podlage s talnim gretjem,• zunanje povr{ine fasad, balkonov, teras, plavalnih bazenov,• beton, prefabricirani betonski elementi in kabine, ki so stari

ve~ kot 3 mesece,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca,• deformabilne podlage, kot so mav~ne in vlaknasto-

cementne plo{~e ter armirano-betonske konstrukcije.Oblaganje povr{in na mav~ni osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.Za doseganje maksimalne prilagodljivosti - fleksibilnosti uporabite nerazred~en Isolastic.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE:33 delov na 100 delov (ute`nih) Kerabond-a T;30 delov na 100 delov (ute`nih) Kerafloor-ja;18 delov vode + 18 delov Isolastic-a na 100 delov Adesilex-a P10.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 - 36 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 - 36 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:1 - 2 kg/m2.PAKIRANJE25, 10, 5 kg ro~ke in 1 kg plastenka.

Kerabond T + Isolastic imata CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25070265/Gi (TUM) in n˚ 25080055/Gi (TUM), Adesilex P10 + Isolastic imata CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25080056/Gi (TUM) ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Isolastic

Lepila + polimerni dodatek Isolastic

KERABOND T + ISOLASTIC

KERAFLOOR + ISOLASTIC

KERABOND T + ISOLASTIC razred~en z vodo 1:1

KERAFLOOR + ISOLASTIC razred~en z vodo 1:1

ADESILEX P10 + ISOLASTIC razred~en z vodo 1:1

Evropski standard EN 12004

C2, S2

C2, S2

C2, S1

C2, S1

C2TE, S1

26

Adesilex P9

Cementno lepilo z dobrimi za~etnimi sprijemnimi trdnostmi, podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in porcelaniziranega gresa na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• cementni in anhidritni estrihi,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• notranji zidovi iz plino-betonskih blokov,• podlage na mav~ni osnovi,• podlage s talnim gretjem, ki se oblagajo s plo{~icami

formatov do 900 cm2,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane talne plo{~ice, ki se

oblagajo s plo{~icami formatov do 900 cm2,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski v notranjih prostorih,• {koljke plavalnih bazenov v notranjih prostorih, ki se

oblagajo s plo{~icami manj{ih formatov.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE: 27 - 30 delov vode na 100 delov (ute`nih) Adesilex-a P9. ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 60 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:2 - 5 kg/m2.PAKIRANJE25 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e.

Adesilex P9 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25050141/Gi (TUM) in n˚ 25080230/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

*

Adesilex P10

Belo cementno lepilo z dobrimi za~etnimi sprijemnimi trdnostmi in brez lezenja na vertikalnih povr{inah za mozaik ter obloge iz kerami~nih in kamnitih plo{~ic.

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaika na papirju ali mreìci, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev ter na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih stenskih in talnih povr{inah (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• ometi na osnovi cementnih veziv,• podlage na mav~ni osnovi,• cementni estrihi.ê Adesilex P10 namesto z vodo zme{ate z Isolastic-om (50% razred~en z vodo), dobite lepilo prilagodljivosti - fleksibilnosti razreda S1 (po standardu EN 12004) ki se uporablja na povr{inah kot so:• tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic-a Smart,

Monolastic-a, Monolastic-a Ultra, Mapegum WPS,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane plo{~ice, ki se oblagajo

z mozaikom,• betonske podlage,• zunanje povr{ine,• plo{~ice povr{ine do 30 cm2. Oblaganje povr{in na mav~ni osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE: 36 - 38 delov vode na 100 delov (ute`nih) Adesilex-a P10.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: pribli`no 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 urah.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:2 - 5 kg/m2.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Adesilex P10 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25080061/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

**

Visoko zmogljivo cementno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom, za zelo enostavno polaganje plo{~ic, s popolnim uleganjem hrbti{~a v lepilno posteljico brez votlih mest in z izredno nizko vsebnostjo hlapljivih organskih spojin. Posebej primerno za lepljenje plo{~ic velikega formata iz porcelaniziranega gresa na velikih talnih povr{inah, za nanose do 10 mm.

Podro~je uporabeLepljenje kerami~nih plo{~ic vseh vrst, na vlago dimenzijsko stabilnih izdekov iz kamna in vseh vrst mozaikov na notranjih in zunanjih talnih povr{inah. Posebej primerno za lepljenje plo{~ic velikega formata na velikih talnih povr{inah v stanovanjskih, poslovnih in industrijskih objektih na podlage, kot na primer:• cementni estrihi, ki so dozoreli in suhi in estrihi izvedeni

na osnovi specialnih hidravli~nih veziv (na primer MAPEI Topcem in Mapecem),

• podlage s talnim gretjem,• cementne malte,• zunanje stenske povr{ine iz penobetonskih blokov, katere

so predhodno obdelane s temeljno sprijemnim premazom Primer G,

• mav~ne in anhidritne (kalcij-sulfatne) povr{ine, katere so predhodno obdelane s temeljno sprijemnim premazom Primer G;

• mav~no kartonske plo{~e,• vgrajeni tesnilni sistemi Mapelastic, Mapelastic Smart,

Monolastic, Monolastic Ultra in Mapegum WPS,• polaganje kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna preko

obstoje~e obloge (kerami~ne, kamnite,…),• lepljenje kerami~nih plo{~ic v {koljkah bazenov in kadi,• lepljenje talnih oblog na povr{ine, ki so izpostavljene

visokim mehanskim obremenitvam.Lepilo ima izredno nizko viskoznost in posledi~no temu lahko obdelavnost, kar omogo~a popolno uleganje hrbti{~a plo{~ic v lepilno posteljico brez votlih mest, s ~imer se izognemo dvojnemu nanosu posebej pri lepljenju velikih formatov. Podalj{an odprti in korekcijski ~as pa olaj{a samo polaganje.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE: 31 - 33 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keraflex-a Easy.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 60 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:2 - 5 kg/m2.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Keraflex Easy ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25080254/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Keraflex Easy

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

*

27

L E P I L A : V I S O K O Z M O G L J I VA P O L I M E R - C E M E N T N A

Keraflex

Visoko zmogljivo cementno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic in izdelkov iz kamna na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• cementni in anhidritni estrihi,• beton in prefabricirani betonski elementi, ki so stari ve~

kot 4 mesece,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• notranji zidovi iz plino-betonskih blokov;• podlage na mav~ni osnovi,• podlage s talnim gretjem, ki se oblagajo s plo{~icami

formatov do 900 cm2,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane plo{~ice, ki se oblagajo

s plo{~icami formatov do 900 cm2,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski v notranjih prostorih,• tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic-a Smart,

Monolastic-a, Monolastic-a Ultra, Mapegum WPS,• {koljke plavalnih bazenov v notranjih prostorih, ki se

oblagajo s plo{~icami manj{ih formatov,• podlage izpostavljene visokim mehanskim obremenitvam.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ME[ALNO RAZMERJE: 29-31 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keraflex-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 60 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE:• na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST:od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:2 - 5 kg/m2.PAKIRANJE:25 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e ali {katle.

Keraflex ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040476/Gi (TUM) in n˚ 25080239/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

*

Visoko zmogljivo, prilagodljivo cementno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah, s protipra{no tehnologijo Low Dust. Posebej primerno za lepljenje plo{~ic velikega formata iz porcelaniziranega gresa in naravnega kamna (za nanose od 3 do 15 mm).

Podro~je uporabePrilagodljivo, fleksibilno lepljenje vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na neravne zunanje in notranje talne in stenske povr{ine (v debelinah nanosa do 15 mm brez predhodnega izravnavanja) konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• cementni in anhidritni estrihi,• beton in prefabricirani betonski, elementi, ki so stari ve~

kot 4 mesece,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• notranji zidovi iz plino-betonskih blokov,• podlage na mav~ni osnovi,• podlage s talnim gretjem,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca,• tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic Smart-a,

Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS,• podlage izpostavljene visokim mehanskim obremenitvam,• na podro~jih s slabim prezra~evanjem ali blizu naseljenih

stavb, kjer morajo biti emisije praha zmanj{ane na minimum.

Primerno tudi za lepljenje vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna z variabilno debelino ali visoko narebreno hrbtno stranjo ter za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 27 - 29 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keraflex-a Maxi S1.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 60 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE: • na steni: po 4 - 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6, 10 ali polkro`no nazob~ane lopatice.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:1,5 kg/m2 za 1 mm debeline nanosa.PAKIRANJE:Keraflex Maxi S1 sivi: 25 kg vre~e,Keraflex Maxi S1 beli: 23 kg vre~e.

Keraflex Maxi S1 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25070387/Gi (TUM) in n° 25080246/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Keraflex Maxi S1

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

*

EN 12004

®

®

28

Enokomponentno, specifi~no la`je, visoko zmogljivo, prilagodljivo, fleksibilno cementno lepilo, s podalj{anim odprtim ~asom, povi{ano sposobnostjo uleganja hrbti{~a v lepilno posteljico, z Low Dust tehnologijo (najmanj 90% zmanj{ana emisija prahu med pripravo in vgradnjo, v primerjavi z obi~ajnimi cementnimi lepili Mapei), ve~jo izdatnostjo (v primerjavi z obi~ajnimi cementnimi lepili Mapei), enostaven nanos z lopatico, za lepljenje kerami~nih plo{~ic, izdelkov iz kamna in porcaleniziranega gresa manj{ih debelin (za nanose do 15 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, ope~nih tlakovcev, klinkerja in dimenzijsko stabilnega naravnega kamna na zunanjih in notranjih talnih in stenskih povr{inah brez predhodne izravnave (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne) kot so:• cementni in anhidritni estrihi (predhodna obdelava z

ustreznim premazom),• tlaki s talnim gretjem,• anhidritni ometi (predhodna obdelava z ustreznim

premazom),• ometani zidovi na osnovi cementno in apneno-cementnih

veziv,• mav~no-kartonske plo{~e, prefabricirane plo{~e, • tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic Smart-a,

Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca,• podlage na balkonih, terasah, solarnih plo{~ah, ki

so izpostavljene neposrednim son~nim àrkom in temperaturnim {okom,

• prefabricirane betonske stene in betonski nosilci.Za lepljenje kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna na balkonih, terasah, katere so izpostavljene neposrednim son~nim àrkom in temperaturnim {okom zaradi svoje prilagodljivosti in fleksibilnosti lepila. Zaradi svojih lastnosti – tehnologije Low Dust je posebno primeren za lepljenje v slabo prezra~evanih prostorih, ki so v bivalnih naseljih je potrebno zmanj{ati emisijo prahu. Zaradi Low Dust tehnologije ima lepilo Ultralite S1 nizko prostorninsko maso, lastnost, ki prina{a dve poglavitni prednosti:• z enako maso imajo vre~e lepila Ultralite S1 manj{o teò (15

kg) v primerjavi s tradicionalnimi cementnimi lepili (25 kg). To laj{a prena{anje, seveda pa so tudi prevozni stro{ki manj{i,

• ve~ja izdatnost: poraba je pribli`no za 60 % manj{a v primerjavi s porabo pri tradicionalnih cementnih lepilih.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5 °C do +40 °C.ME[ALNO RAZMERJE: 54 - 56 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultralite S1.ÂS UPORABE ME[ANICE: ve~ kot 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE: • na steni po 4 – 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage);• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30 °C do +90 °C.PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S1 – prilagodljivo (fleksibilno).RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 1,5 - 2,5 kg/m2.PAKIRANJE: 15 kg vre~e.Ultralite S1 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25080237/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

EN 12004

Ultralite S1

Contains > 30% recycled contentVsebuje > 30% recikliranih sestavin

29

L E P I L A : V I S O K O Z M O G L J I VA P O L I M E R - C E M E N T N A

Enokomponentno, visoko zmogljivo, prilagodljivo, fleksibilno, cementno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom, brez lezenja na vertikalnih povr{inah, za zelo enostavno polaganje kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in dimenzijsko stabilnega naravnega kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• ometani zidovi na osnovi cementno in apneno-cementnih

veziv,• cementni in anhidritni estrihi,• podlage na mav~ni osnovi (po nanosu ustreznega

predpremaza),• zidovi iz suho-monta`nih mav~no-kartonskih plo{~ na

stabilni nosilni pod(med)konstrukciji,• notranji zidovi iz plinobetonskih blokov,• podlage s talnim gretjem,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski v notranjih prostorih,• beton, prefabricirani betonski elementi in kabine, ki so stari

ve~ kot 3 mesece.• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,


Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS,Zaradi svojih visokih lastnosti prilagodljivosti – fleksibilnosti je {e posebej primerno za lepljenje na deformabilne podlage, kot so iverne plo{~e, vodoodporne vezane plo{~e, lesena nosilna tla, ipd., cementni estrihi, kateri {e niso popolnoma dozoreli ter za polaganje plo{~ic in izdelkov iz kamna na fasade, balkone, terase in plo~nike, izpostavljene direktnemu vplivu sonca in temperaturnim spremembam.Zaradi svojih zvo~no izolativnih lastnosti Ultraflex S2 Mono zmanj{uje udarni zvok, povzro~en s hojo.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: 37-41 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultraflex S2 Mono.ÂS UPORABE ME[ANICE: ve~ kot 8 ur.ODPRTI ÂS: ve~ kot 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE: • na steni po 4 – 8 urah (odvisno od vpojnosti podlage);• tlak: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S2 – visoko prilagodljivo (fleksibilno).RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5,6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 1.5 - 2.5 kg/m2. PAKIRANJE: 15 kg vre~e.

Ultraflex S2 Mono ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25050505/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Ultraflex S2 Mono Ultraflex S2 Quick

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S2

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S2

Contains > 20% recycled content Contains > 20% recycled content

Enokomponentno, hitro vezo~e, visoko zmogljivo, prilagodljivo, fleksibilno cementno lepilo, brez lezenja na vertikalnih povr{inah, za zelo enostavno polaganje kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in omejeno dimenzijsko stabilnega naravnega kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• ometani zidovi na osnovi cementno in apneno-cementnih

veziv,• cementni in anhidritni estrihi,• podlage na mav~ni osnovi (po nanosu ustreznega

predpremaza),• zidovi iz suho-monta`nih, mav~no-kartonskih plo{~ na

stabilni nosilni pod(med)konstrukciji,• notranji zidovi iz plinobetonskih blokov,• podlage s talnim gretjem,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski v notranjih prostorih,• beton, prefabricirani betonski elementi in kabine, ki so stari

ve~ kot 3 mesece,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,


Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS,Zaradi svojih visokih lastnosti prilagodljivosti in fleksibilnosti je {e posebej primerno za lepljenje na fleksibilne podlage, kot so iverne plo{~e, vezane plo{~e (~e so stabilne v prisotnosti vode), lesena nosilna tla, ipd., cementni estrihi, kateri {e niso popolnoma dozoreli ter za polaganje plo{~ic in izdelkov iz kamna na fasade, balkone, terase in plo~nike, izpostavljene direktnemu vplivu sonca in temperaturnim spremembam.Zahvaljujo~ svojim hitroveznim lastnostim je Ultraflex S2 Quick {e posebej primeren za obnove povr{in, kjer ~as izvedbe igra klju~no vlogo (nakupovalna sredi{~a, letali{~a, javni objekti).Zaradi svojih lastnosti Ultraflex S2 Quick zmanj{uje udarni zvok, povzro~en s hojo.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5 °C do +35 °C.ME[ALNO RAZMERJE: 35 - 37 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultraflex S2 Quick.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 30 min.ODPRTI ÂS: 15 – 20 minut.POHODNOST: po 5 - 6 urah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah.FUGIRANJE: • na steni po 2 – 3 urah (odvisno od vpojnosti podlage),• tlak: po 5 – 6 urah (odvisno od vpojnosti podlage).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30 °C do +90 °C.PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S2 – visoko prilagodljivo (fleksibilno).RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 1.5 - 2.5 kg/m2.PAKIRANJE: 15 kg vre~e.

Ultraflex S2 Quick ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25070199/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Vsebuje > 20% recikliranih sestavin Vsebuje > 20% recikliranih sestavin

30

L E P I L A : S P O L N I M Z L E P L J E N J E M H R B T I [ ^ A

Planobond

Visoko zmogljivo cementno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom za plo{~ice in izdelke iz kamna s popolnim uleganjem hrbti{~a v lepilno posteljico brez votlih mest (za nanose od 3 do 20 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in tlakovcev srednjih in ve~jih formatov ter na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• vse vrste tlakov, ki so izpostavljeni visokim mehanskim

obremenitvam,• tlaki s talnim gretjem,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane talne obloge iz

keramike, kamna in teraca,• balkoni in terase.Posebej primerno za lepljenje plo{~ic ve~jih formatov pri vi{jih temperaturah, ker me{anica dolgo ohranja potrebno viskoznost. Oblaganje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 20 - 22 delov vode na 100 delov (ute`nih) Planobond-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 8 ur.ODPRTI ÂS: 30 - 35 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 45 minut.POHODNOST: po 24 urah na suhih podlagah.POLNA OBREMENITEV: po 14 dneh.FUGIRANJE: po 24 urah na suhih podlagah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 6, 10 ali polkro`no nazob~ane lopatice.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:4 - 10 kg/m2.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Planobond ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 54680104.101 (SFV), ki ga je izdal laboratorij pri Säurefliesner-Vereinigung E.V. Grossburgwedel (Nem~ija).

Visoko zmogljivo, hitro vezo~e cementno lepilo za plo{~ice in izdelke iz kamna s popolnim uleganjem hrbti{~a v lepilno posteljico brez votlih mest (za nanose od 3 do 20 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in tlakovcev srednjih in ve~jih formatov ter na vlago dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne, ~iste in stabilne), kot so:• vse vrste tlakov, ki so izpostavljeni visokim mehanskim

obremenitvam, • tlaki s talnim gretjem,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane talne obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca,• balkoni in terase.Posebej primerno za lepljenje plo{~ic ve~jih formatov.Oblaganje tlakov na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 20 - 22 delov vode na 100 delov (ute`nih) Adesilex-a P4.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 60 minut.ODPRTI ÂS: pribli`no 15 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 30 minut.ÂS VEZANJA: • pri~etek po 100 minutah,• konec po 150 minutah.POHODNOST: po 4 urah na suhih podlagah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah na suhih podlagah.FUGIRANJE: po 4 urah na suhih podlagah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 6, 10 ali polkro`no nazob~ane lopatice.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:4 - 10 kg/m2.PAKIRANJE:25 kg vre~e.

Adesilex P4 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25070275/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

EN 12004

Adesilex P4

* *

Edinstven

VSE vENEM

EN 12004

IN

COMP

LIA

NCE WITH EUROPEAN STANDARDS CEMENTITIOUS ADHESIVE FOR CER

AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

31

L E P I L A : H I T R O V E Z O ^ A

Dvokomponentno, visoko zmogljivo, prilagodljivo, fleksibilno cementno lepilo s hitrim vezanjem in hidratacijo, s podalj{anim odprtim ~asom, brez lezenja na vertikalnih povr{inah, za polaganje kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna (za nanose do 10 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, klinkerja, tlakovcev in na vlago omejeno dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem da so suhe, trdne, ~iste in stabilne) v primerih, ko je predvidena hitra uporaba/obremenitev, kot so:• podlage izpostavljene visokim mehanskim obremenitvam,• podlage izpostavljene visokim fizikalnim obremenitvam,• {koljke plavalnih bazenov in hramov za teko~ine,• vezane plo{~e, iverne plo{~e, leseni nosilci, itd.,• balkoni, terase, fasade, plo~niki, itd.,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca, {e posebej, ~e se oblagajo z nevpojnimi plo{~icami ve~jih formatov,

• tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic Smart-a, Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS,

Zaradi dalj{ega odprtega ~asa kot je obi~ajen za hitro vezo~a lepila je posebej primeren za hitre izvedbe v poletnem ~asu.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 25 kg komp. A + 6,25 kg komp. B.ÂS UPORABE ME[ANICE: 60-75 min.ODPRTI ÂS: >30 min.MAX. DEBELINA NANOSA: 10 mm.FUGIRANJE: po 3 urah.POHODNOST: po 3 - 4 urah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah (pri bazenih po 3 dneh).PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S2 – visoko prilagodljivo (fleksibilno).RAZPOLO@LJIVI BARVI: bela in siva.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6 ali 10.SKLADI[ÊNJE: Komp. A: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru;Komp. B: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:3 - 8 kg/m2.PAKIRANJE:Komponenta A = 25 kg vre~e;Komponenta B = 6,25 kg ro~ke.

Elastorapid ima CE znak na podlagi certifikata ITT n˚ 25070277/Gi (TUM) in n˚ 25080024/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Elastorapid I

N CO

MPLIA

NCE WITH EUROPEAN STANDARDS CEMENTITIOUS ADHESIVE FOR CER

AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

EN 12004

• lepilo na cementni osnovi

• izbolj{ano

• hitro vezo~e

• z odpornostjo proti lezenju

• s podalj{anim odprtim ~asom

• visoko prilagodljivo

32

Dvokomponentno, visoko zmogljivo, prilagodljivo, fleksibilno cementno lepilo s hitrim vezanjem in hidratacijo za polaganje plo{~ic in izdelkov iz kamna (za nanose do 10 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in na vlago omejeno dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so suhe, trdne, ~iste in stabilne) v primerih, ko je predvidena hitra uporaba/obremenitev, kot so:• podlage izpostavljene visokim mehanskim obremenitvam,• podlage izpostavljene visokim fizikalnim obremenitvam,• {koljke plavalnih bazenov in hramov za teko~ine,• vse vrste estrihov,• beton in prefabricirani betonski elementi, ki so stari ve~ kot

6 mesecev,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,


• tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic Smart-a, Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS.

Posebej primerno za hitra popravila in obnove.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE:• Granirapid sivi: 25 kg komp. A + 5,5 kg komp. B ;• Granirapid beli: 22,5 kg komp. A+ 5,5 kg komp. B.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ODPRTI ÂS: pribli`no 20 minut.ÂS VEZANJA: pribli`no 2 uri.POHODNOST: po 3 - 4 urah. POLNA OBREMENITEV: po 24 urah (pri bazenih po 3 dneh).FUGIRANJE: po 3 urah. TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S1 – prilagodljivo (fleksibilno).RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5, 6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE:Komp. A: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru;Komp. B: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:3 - 8 kg/m2.PAKIRANJE: Granirapid beli:Komponenta A = 22,5 kg vre~e;Komponenta B = 5,5 kg ro~ke.Granirapid sivi:Komponenta A = 25 kg vre~e;Komponenta B = 5,5 kg ro~ke.

Granirapid ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 85330201.101 (SFV), ki ga je izdal laboratorij pri Säurefliesner-Vereinigung E.V. Grossburgwedel (Nem~ija) in ITT n° 25070279/Gi (TUM), n° 25080057/Gi (TUM) in n˚ 25080060/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Granirapid IN

COM

PLIAN

CE WITH EUROPEAN STANDARDS CEMENTITIOUS ADHESIVE FOR CERAMIC

TIL

ES

EN 12004

C2F S1

EN 12004

*

LETALI[Ê RHEINRÜHR – Düsseldorf - Nem~ijaUporabljeni izdelki: ADESILEX P4, MAPETEX SYSTEM,

KERAQUICK+LATEX PLUS, KERACOLOR FF

33

L E P I L A : H I T R O V E Z O ^ A

Visoko zmogljivo, prilagodljivo, fleksibilno, hitro vezo~e cementno lepilo za polaganje plo{~ic in izdelkov iz kamna brez lezenja na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in na vlago omejeno dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so suhe, trdne, ~iste in stabilne) v primerih, ko je predvidena hitra uporaba obremenitev, kot na primer:• podlage izpostavljene visokim mehanskim obremenitvam,• {koljke plavalnih bazenov v notranjih prostorih, ki se

oblagajo s plo{~icami manj{ih formatov,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,


• beton in prefabricirani betonski elementi, ki so stari ve~ kot 4 mesece,

• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• notranji zidovi iz plino-betonskih blokov,• podlage na mav~ni in vlaknasto-cementni osnovi,• tesnilni sistem iz Mapelastic-a, Mapelastic Smart-a,

Monolastic-a, Monolastic-a Ultra in Mapegum-a WPS.Posebej primerno za hitra popravila in obnove.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Oblaganje povr{in na mav~ni ali anhidritni (kalcij-sulfatni) osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.ê Keraquick namesto z vodo zme{amo z Latex-om Plus, pridobimo lepilo z visoko prilagodljivostjo - fleksibilnostjo razreda S2 (po standardu EN 12004).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 25-27 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keraquick-a.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 30 minut.ODPRTI ÂS: 15-20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 20 minut.POHODNOST: po 2 - 3 urah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah (pri bazenih po 3 dneh).FUGIRANJE: po 2 - 3 urah. TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S1 – prilagodljivo (fleksibilno).RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).EMICODE: EC1 - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA:2 - 5 kg/m2.PAKIRANJE:• Keraquick sivi: 25 kg vre~e in 4 x 5 kg v {katlah,• Keraquick beli: 23 kg vre~e in 4 x 5 kg v {katlah.

Keraquick ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25070276/Gi (TUM), n° 25080059/Gi (TUM) in n˚ 25080063/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Keraquick Latex Plus

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

EN 12004

Polimerni dodatek za izbolj{anje sprijemnih trdnosti, prilagodljivosti, fleksibilnosti hitro vezo~ega cementnega lepila Keraquick (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeDodatek za izbolj{anje sprijemnih trdnosti in visoko prilagodljivo, fleksibilno lepljenje vseh formatov in vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa in na vlago omejeno dimenzijsko stabilnih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so suhe, trdne in ~iste), z zahtevami za ~imprej{njo uporabo obremenitev, kot so:• podlage s talnim gretjem,• zunanje povr{ine fasad, balkonov, teras,• beton, prefabricirani betonski elementi in kabine, ki so stari

ve~ kot 3 mesece,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz kerami~nih

plo{~ic, kamna, teraca,• cementni in asfaltni estrihi (~e so stabilni in dobro

oksidirani),• deformabilne podlage iz mav~nih in vlaknasto-cementnih

plo{~.Oblaganje povr{in na mav~ni osnovi je mo`no po predhodni pripravi povr{ine in nanosu Primer-ja G, Mapeprim-a SP ali Primer-ja S.Za doseganje maksimalne prilagodljivosti, fleksibilnosti uporabite nerazred~en Latex Plus.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)Latex Plus + KeraquickTEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: • 8-8,5 kg Latex-a Plus na 25 kg vre~o Keraquick-a sivi;• 7,5-8 kg Latex-a Plus na 23 kg vre~o Keraquick-a beli. ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 30 minut.ODPRTI ÂS: 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 15 minut.POHODNOST: po 2 - 3 urah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah (v bazenih po 3 dneh).FUGIRANJE: po 2 - 3 urah. TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.PRILAGODLJIVOST V SKLADU Z EN 12004: S2 – visoko prilagodljivo (fleksibilno).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:0,7 - 1,3 kg/m2.PAKIRANJE:10 kg ro~ke.

Keraquick + Latex Plus ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25080065/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Tecnische Universität München (Nem~ija).

*

34

Za uporabo pripravljeno pastozno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in porcelaniziranega gresa na notranjih suhih stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag, tudi delno deformabilnih, kot so:• betonske stene, ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami;• monta`ni elementi; • mav~ne plo{~e in ometi;• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv;• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski, ki se oblagajo z vpojnimi

plo{~icami;• obstoje~e s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca, ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami, pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste.

Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov v notranjih suhih prostorih kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ODPRTI ÂS: > 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 40 minut.POLNA OBREMENITEV: po 7 - 14 dneh, odvisno od podlage.FUGIRANJE: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 4 ali 5 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: 1,5 - 2,5 kg/m2.PAKIRANJE: 25, 12 in 5 kg vedra.

Adesilex P25 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° LR-04-085 (CSTB), ki ga je izdal laboratorij pri Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, Champs sur Marne (Francija).

Lepila na osnovi sinteti~nih smol

Adesilex P25

Za uporabo pripravljeno pastozno lepilo s podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in porcelaniziranega gresa na notranjih suhih stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste), tudi deformabilnih, kot so:• betonske stene in prefabricirani betonski elementi (stari vsaj 1

mesec), ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami,• monta`ni elementi,• mav~ne plo{~e in ometi,• ometi na osnovi cementnih in apneno-cementnih veziv,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski, ki se oblagajo z vpojnimi

plo{~icami,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic, kamna

in teraca, ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov v notranjih suhih prostorih, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ODPRTI ÂS: 40 - 45 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 60 minut.POLNA OBREMENITEV: po 7 - 14 dneh (odvisno od podlage).FUGIRANJE: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 4 ali 5 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: 1,5 - 2,5 kg/m2.PAKIRANJE:25, 12, 5 in 1 kg vedra.

Adesilex P22 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040268/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Adesilex P22

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS D

ISPERSION ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

EN 12004

P.I.O.G. – Ossendrecht – DanskaUporabljeni izdelki: MAPEBAND, MAPEGUM WP, ULTRAMASTIC III, KERACOLOR FF

35

L E P I L A : Z A U P O R A B O P R I P R A V L J E N A PA S T O Z N A

Visoko zmogljivo, za uporabo pripravljeno pastozno lepilo, brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji.

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in porcelaniziranega gresa na notranjih talnih in stenskih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste), tudi deformabilnih nekovinskih podlagah, kot so:• stene v kopalnicah in sanitarnih prostorih,• lesene podlage (~e ob prisotnosti vlage ostanejo stabilne,

na primer dobro pritrjen vezani les),• cementni estrihi in ometi,• betonske stene in prefabricirani betonski elementi,• mav~ni ometi ali plo{~e,• ~vrsto sprijeti opleski, ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov v notranjih prostorih, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Opozorilo: ne uporabljajte Ultramastic 2 na podlagah, ki so v stalnem kontaktu z vodo ali paro in/ali so izpostavljene dvigu kapilarne vlage. Izogibajte se polaganju v zelo mrzlih in vla`nih dneh.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od+5°C do+35°C.ODPRTI ÂS: pribli`no 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: 35 - 40 minut.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh (odvisno od podlage).FUGIRANJE: po 12 - 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od - 20°C do + 90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:• za stene: 1,5 - 2,5 kg/m2,• za tla: 3,5 - 4 kg/m2.PAKIRANJE: 5, 12 in 16 kg vedra.

Ultramastic 2 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25070251/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Ultramastic 2

BIRMINGHAM MAILBOX – Birmingham – AnglijaUporabljeni izdelki: ADESILEX P25, MAPESIL AC, ULTRACOLOR

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

EN 12004

36

Na vlago odporno pastozno lepilo z dobrimi za~etnimi sprijemnimi trdnostmi, podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah (za nanose do 5 mm).

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in porcelaniziranega gresa na notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah ter zunanjih stenskih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste), tudi deformabilnih, kot so:• podlage v kuhinjah, sanitarnih prostorih in kopalnicah,• na vlago odporne lesene povr{ine,• cementni estrihi in ometi,• betonske stene in prefabricirani betonski elementi (stari

vsaj 1 mesec),• mav~ne plo{~e in ometi,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski, ki se oblagajo z vpojnimi

plo{~icami,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic, kamna

in teraca, ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami,• podlage s talnim gretjem.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov v notranjih prostorih, kot so: ekspandirani polistiren, ekspandirani poliuretan, kamena ali steklena volna, heraklit, zvo~no izolacijske plo{~e, itd. Opozorilo: ne uporabljajte Ultramastic III na podlagah, ki so v stalnem kontaktu z vodo ali paro in/ali so izpostavljene dvigu kapilarne vlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ODPRTI ÂS: pribli`no 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: 40 - 45 minut.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh (odvisno od podlage).FUGIRANJE: po 12 - 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -20°C do +90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: • za stene: 1,5 - 2,5 kg/m2,• za tla: 3,5 - 4 kg/m2.PAKIRANJE: 16, 12, 5 in 1 kg vedra.

Ultramastic III ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040266/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Ultramastic III

L E P I L A : Z A U P O R A B O P R I P R A V L J E N A PA S T O Z N A

EN 12004

Visoko zmogljivo, za uporabo pripravljeno pastozno lepilo, s podalj{anim odprtim ~asom in brez lezenja plo{~ic na vertikalnih povr{inah. Primeren za polaganje na vpojnih povr{inah.

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst mozaikov, kerami~nih plo{~ic in porcelaniziranega gresa na notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah ter zunanjih stenskih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste), tudi deformabilnih, kot so:• podlage v kuhinjah, sanitarnih prostorih in kopalnicah,• na vlago odporne lesene povr{ine,• stene iz plinobetonskih zidakov,• zelo vpojne podlage,• cementni estrihi in ometi,• betonske stene in prefabricirani betonski elementi,• mav~ne plo{~e in ometi,• ~vrsto sprijeti disperzijski opleski, ki se oblagajo z vpojnimi

plo{~icami,• obstoje~e, s podlago ~vrsto vezane obloge iz plo{~ic,

kamna in teraca, ki se oblagajo z vpojnimi plo{~icami,• podlage s talnim gretjem.Primerno tudi za to~kovno lepljenje izolacijskih materialov v notranjih prostorih, ter talno in stensko lepljenje plo{~ic velikega formata. Zaradi podalj{anega odprtega ~asa je posebno primerno za nanos na vpojne podlage, za lepljenje vpojnih oblog in za polaganje v delovnih razmerah, kjer je visoka temperatura. Izogibajte se polaganju v zelo mrzlih in vla`nih dneh.Opozorilo: ne uporabljajte Ultramastic 5 na podlagah, ki so v stalnem kontaktu z vodo ali paro in/ali so izpostavljene dvigu kapilarne vlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ODPRTI ÂS: pribli`no 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: 50 minut.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh (odvisno od podlage).FUGIRANJE: po 12 - 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od - 20°C do + 90°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: bela.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 4, 5 ali 6 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: • za stene: 1,5 - 2,5 kg/m2,• za tla: 3,5 - 4 kg/m2.PAKIRANJE: 16, 12, 5 in 1 kg vedra.

Ultramastic 5 ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25080253/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

Ultramastic 5

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

37

Z A U P O R A B O P R I P R A V L J E N O PA S T O Z N O L E P I L OI N F U G I R N A M A S A

Visoko zmogljivo, za uporabo pripravljeno pastozno lepilo, brez lezenja oblog na vertikalnih povr{inah, z dodatki za prepre~evanje nastanka plesni (BioBlock®), za polaganje ope~nih in lahkih cementnih ali sinteti~nih dekorativnih oblog.

Podro~je uporabeLepljenje ope~nih in lahkih cementnih ali sinteti~nih dekorativnih oblog na zunanjih in notranjih stenskih povr{inah (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste), kot so:• betonske stene in prefabricirani betonski elementi in ometi,• mav~no-kartonske plo{~e, lesene plo{~e, katere morajo biti

dobro pritrjene.Lepilo, ki uhaja skozi fuge, se lahko s pomo~jo mokrega ~opi~a (znotraj 20-ih minut) zagladi in je tako opravljeno {e fugiranje.Opozorilo: ne uporabljajte Fix & Grout Brick na podlagah, ki so v stalnem kontaktu z vodo ali paro in/ali so izpostavljene dvigu kapilarne vlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ODPRTI ÂS: 20 minut.KOREKCIJSKI ÂS: 30 – 35 minut.RAZPOLO@LJIVE BARVE: bela, siva in be`.NANA[ANJE: nazob~ane lopatice {t. 6, 8 ali 10.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: 1,4 - 4,2 kg/m2.PAKIRANJE: 5 in 12 kg vedra.

Fix & Grout Brick

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

*

ZLATA PRINCESA – Trì~/Monfalcone – ItalijaUporabljeni izdelki: KERALASTIC, KERALASTIC T

38

Dvokomponentni, visoko zmogljivi poliuretanski lepili za kerami~ne plo{~ice in izdelke iz kamna; Keralastic T za stenske in stropne povr{ine.

Podro~je uporabeLepljenje vseh vrst plo{~ic, mozaikov in na vlago ob~utljivih izdelkov iz kamna na zunanjih in notranjih talnih, stenskih in stropnih povr{inah konvencionalnih podlag (pod pogojem, da so dozorele, suhe, trdne in ~iste), kot so:• vse vrste estrihov,• vse vrste ometov,• beton, asfalt, les, kovina, PVC,• podlage iz armiranega poliestra, vlaknastega cementa,

mav~nih ometov in plo{~.Posebej primerno za lepljenje vseh vrst kerami~nih plo{~ic, mozaikov in na vlago ob~utljivega kamna na:• prefabricirane elemente, sanitarne in tu{ kabine,• lesene delovne pulte v kuhinjah z isto~asnim zagotavljanjem

njihove vodoodpornosti,• balkonih, zunanjih terasah, ravnih strehah in kupolah,• podlage, ki so podvrène vibracijam in upogibanju.Neobhodno potrebno za lepljenje na vlago ob~utljivega naravnega in umetnega kamna (npr. »Verde Alpi«).Pravilno izveden nanos Keralastic-a nam omogo~a popolno hidroizolacijsko za{~ito podlage.Pri polaganju na vertikalnih povr{inah uporabite Keralastic T.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A: komp. B = 94: 6 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: 30 - 40 minut.ODPRTI ÂS: pribli`no 50 min.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 90 min.ÂS VEZANJA: pri~etek po 6 urah, konec po 8 urah. POHODNOST: po 12 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.FUGIRANJE: po 12 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -40°C do +100°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: siva in bela.NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 4 ali 5 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: 2,5 - 5 kg/m2.PAKIRANJE: 10 in 5 kg vedri (A + B).

Keralastic in Keralastic T imata CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040320/Gi (TUM) in ITT n° 25040471/Gi (TUM), katera je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

IN C

OMPL


REACTION RESIN ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

EN 12004

Keralastic / Keralastic T

FAAM-IBF – Sant’Angelo – ItalijaUporabljeni izdelki: TOPCEM PRONTO, PLANICRETE, KERAPOXY P, MAPEBAND, MAPEFLEX PU30 39

L E P I L A : V I S O K O Z M O G L J I VA P O L I M E R N A

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

EN 12004

Kerapoxy

Dvokomponentno, visoko zmogljivo, kislinoodporno lepilo za kerami~ne plo{~ice in izdelke iz kamna; Kerapoxy P za talne povr{ine.

Podro~je uporabeKislinoodporno lepljenje vseh vrst plo{~ic, naravnega kamna, monta`nih elementov iz vlaknastega cementa, betona in ostalih gradbenih materialov na zunanjih in notranjih povr{inah konvencionalnih podlag.[e posebej primerno za lepljenje kamnitih stopni{~nih plo{~, okenskih polic, spomeni{kih objektov in specialnih delov konstrukcijskih elementov.Za lepljenje na vodoravnih talnih povr{inah uporabite Kerapoxy P.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +12°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 9 : 1 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ODPRTI ÂS: pribli`no 30 minut.KOREKCIJSKI ÂS: pribli`no 60 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 4 dneh.FUGIRANJE: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -20°C do +100°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 26 barv po barvni karti. NANA[ANJE: nazob~ani lopatici {t. 4, 5, 6 ali 10 (odvisno od namena uporabe).SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA:1,55 kg/m2 za 1 mm debeline nanosa.PAKIRANJE: 10, 5 in 2 kg vedra (A + B).

Kerapoxy ima CE znak na podlagi certifikata ITT n° 25040322/Gi (TUM), ki ga je izdal laboratorij pri Technische Universität München (Nem~ija).

KERAPOXY LINIJA LEPILO FUGIRNA MASA

KERAPOXY x x

KERAPOXY SP x

KERAPOXY IEG x

KERAPOXY DESIGN x x

KERAPOXY CQ x

40Fugirne in elasti~ne tesnilne mase

Visoko zmogljiva, polimerno modificirana, hitro vezo~a in hitro su{e~a masa za fuge {irine 2 do 20 mm v 26 barvah; ne povzro~a pojava razbarvanja in izcvetanja; z dodatki za vodoodbojnost (DropEffect®) in prepre~evanja nastanka plesni (BioBlock®).

Podro~je uporabeFugiranje zunanjih in notranjih, talnih in stenskih oblog iz vseh vrst mozaika, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna. Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• visoko vodoodbojnost fuge na osnovi tehnologije

DropEffect®,• prepre~evanje nastajanja plesni na osnovi tehnologije

BioBlock®,• popolno odpravo pojava razbarvanja fug in izcvetanja po

povr{ini,• hitro uporabnost in obremenitev talnih in stenskih povr{in,• gladko povr{ino fuge,• odli~no abrazijsko odpornost,• kontrolirano kr~enje, ki zagotavlja strjevanje brez razpok,• odli~ne mehanske in fizikalne lastnosti in s tem trajnost.Primerna za fugiranje fasad, balkonov, teras, plavalnih bazenov, kopalnic in kuhinj. [e posebej primerna za fugiranje talnih mehansko obremenjenih povr{in kot so: nakupovalni centri, letali{~a, hoteli, restavracije in drugi javni prostori.Pri fugiranju porcelaniziranega gresa in ope~nih tlakovcev opravite predhodno preizkusno fugiranje, da ugotovite, ~e jih je mogo~e ustrezno o~istiti.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ÂS ZAÊTKA FUGIRANJA: odvisno od vrste obloge in uporabljenega veziva (preverite pri tehni~nih podatkih uporabljenega veziva).ME[ALNO RAZMERJE: 21 - 23 delov vode na 100 delov (ute`nih) Ultracolor-ja Plus, odvisno od barve.ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 – 25 minut. ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 15 – 30 minut.POHODNOST: po 3 urah. POLNA OBREMENITEV: po 24 urah; bazeni se lahko polnijo z vodo 48 ur po kon~anem fugiranju.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 26 barv po barvni karti.NANA[ANJE: MAPEI gumirana gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.EMICODE: EC1 - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev (23 kg vre~e) in 24 mesecev (5 in 1 kg vre~e) v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisno od velikosti fug in plo{~ic.PAKIRANJE:23 kg vre~e, 4x5 kg vre~e ali 9x1 kg {katle

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

Ultracolor Plus

Z

Brez plesni. Brez umazanije. Brez skrbi.

*

41

C E M E N T N E F U G I R N E M A S E

Visoko zmogljiva, cementna fugirna masa z modificiranimi polimeri za fuge {irine do 6 mm v 18 barvah z dodatki za vodoodbojnost (DropEffect®).

Podro~je uporabeFugiranje zunanjih in notranjih, normalno obremenjenih talnih in stenskih oblog iz vseh vrst mozaika, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna. Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• visoko vodoodbojnost fuge na osnovi tehnologije

DropEffect®,• odli~ne mehanske in fizikalne odpornosti in s tem trajnost,• gladko povr{ino fuge,• odli~no abrazijsko odpornost,• kontrolirano kr~enje, ki zagotavlja strjevanje brez razpok.ê Keracolor FF namesto z vodo zme{ate s Fugolastic-om, se izbolj{ajo kon~ne lastnosti fugirne mase in doseè visoke odpornosti tudi v zahtevnej{ih pogojih uporabe, kot so: fugiranje fasad, plavalnih bazenov, kopalnic in prostorov z visokimi mehanskimi obremenitvami.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ÂS ZAÊTKA FUGIRANJA: odvisno od vrste obloge in uporabljenega veziva (preverite pri tehni~nih podatkih uporabljenega veziva).ME[ALNO RAZMERJE: 23 - 30 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja FF, odvisno od barve.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 2 uri.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 10 – 20 minut.POHODNOST: po 24 urah. POLNA OBREMENITEV: po 7 do 10 dneh; bazeni se lahko polnijo z vodo 14 dni po kon~anem fugiranju.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 18 barv po barvni karti.NANA[ANJE: MAPEI gumirana gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev (25-22 kg vre~e) in 24 mesecev (5 kg {katle) v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisno od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 25-22 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e ali {katle (odvisno od barve).

Keracolor FF

Visoko zmogljiva, bela, zelo fina cementna fugirna masa z modificiranimi polimeri za fuge {irine do 4 mm.

Podro~je uporabeZa ozke fuge na zunanjih in notranjih, normalno obremenjenih talnih in stenskih oblogah iz vseh vrst mozaika, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna. Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• odli~ne mehanske in fizikalne odpornosti in s tem trajnost,• gladko povr{ino fuge,• odli~no abrazijsko odpornost,• kontrolirano kr~enje, ki zagotavlja strjevanje brez razpok,• dobro odpornost na kisline s pH>3.Primerna za fugiranje balkonov, teras, plavalnih bazenov, kopalnic in kuhinj. [e posebej primerna za fugiranje gladkih in svetle~ih oblog.ê Kelacolor SF namesto z vodo zme{ate z Fugolastic-om, se izbolj{ajo kon~ne lastnosti fugirne mase in doseè visoko odpornost tudi v zahtevnej{ih pogojih uporabe (tudi za obloge iz naravnega kamna, ki bodo polirane).

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5 °C do +35 °C.ÂS ZAÊTKA FUGIRANJA: odvisno od vrste obloge in uporabljenega veziva (preverite pri tehni~nih podatkih uporabljenega veziva).ME[ALNO RAZMERJE: 23 - 30 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja SF, odvisno od barve.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 2 uri.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 10 – 20 minut.POHODNOST: po 24 urah. POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.RAZPOLO@LJIVE BARVE: bela.NANA[ANJE: Mapei gumirana gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: Mapei goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev (22 kg vre~e) in 24 mesecev (5 vre~e) v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisno od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 22 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e ali {katle.

Keracolor SF Keracolor GG

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

Visoko zmogljiva cementna fugirna masa z modificiranimi polimeri za fuge {irine od 4 do 15 mm.

Podro~je uporabeFugiranje zunanjih in notranjih, normalno obremenjenih talnih in stenskih oblog iz vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna.Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• dobre mehanske in fizikalne odpornosti in s tem trajnost,• zelo dobro abrazijsko odpornost,• kompenzirano kr~enje, ki zagotavlja strjevanje brez razpok.ê Keracolor GG namesto z vodo zme{ate s Fugolastic-om, se izbolj{ajo kon~ne lastnosti fugirne mase in doseè visoke odpornosti tudi v zahtevnej{ih pogojih uporabe, kot so: fugiranje fasad, plavalnih bazenov, kopalnic in prostorov z visokimi mehanskimi obremenitvami.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ÂS ZAÊTKA FUGIRANJA:odvisno od vrste obloge in uporabljenega veziva (preverite pri tehni~nih podatkih uporabljenega veziva).ME[ALNO RAZMERJE: 17 - 20 delov vode na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja GG, odvisno od barve.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 2 uri.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 10 - 20 minut. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh (pri bazenih po 14 dneh).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 18 barv po barvni karti.NANA[ANJE: MAPEI gumirana gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.EMICODE: EC1 R - izredno nizka stopnja emisij.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev (25-22 kg vre~e) in 24 mesecev (5 kg {katle) v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 25 kg vre~e, 4 x 5 kg vre~e ali {katle (odvisno od barve).

* **

DVOJÊK – Dunaj – AvstrijaUporabljeni izdelki: GRANIRAPID, MARMOCOLOR

Visoko zmogljiva cementna fugirna masa za fuge {irine od 4 do 20 mm za visoko mehansko obremenljene talne povr{ine iz kerami~nih plo{~ic in kamna.

Podro~je uporabeFugiranje zunanjih in notranjih visoko obremenjenih talnih oblog iz vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna.Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• odli~ne mehanske in fizikalne odpornosti in s tem trajnost,• zelo dobro abrazijsko odpornost,• kompenzirano kr~enje, ki zagotavlja strjevanje brez razpok.Maxifuga je posebej primerna za fugiranje talnih povr{in z visokimi mehanskimi obremenitvami, kot so: nakupovalni centri, letali{~a, hoteli, restavracije in drugi javni prostori ter lomljenega kamna poligonalnih oblik (porfido, pohorski {krilj ipd.)

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ÂS ZAÊTKA FUGIRANJA: odvisno od vrste obloge in uporabljenega veziva (preverite pri tehni~nih podatkih uporabljenega veziva).ME[ALNO RAZMERJE: 18-19 delov vode na 100 delov (ute`nih) Maxifuge.ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 2 uri.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 10 – 20 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: cementno siva.NANA[ANJE: MAPEI gumirana gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisno od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 25 kg vre~e.

Teko~i polimerni dodatek za fugirne mase Keracolor FF in GG.

Podro~je uporabeFugolastic se uporablja kot zamenjava za vodo pri pripravi me{anic cementnih fugirnih mas Keracolor FF in GG z namenom izbolj{anja oprijema, mehanskih lastnosti, abrazijskih odpornosti in zmanj{anje poroznosti in vpojnosti. Fugolastic-a uporabite za fugiranje:• fasad, balkonov, teras in plavalnih bazenov,• prostorov z visokimi mehanskimi obremenitvami,• starih, po{kodovanih in slabih obstoje~ih fug (odstranite

vsaj 2/3 globine obstoje~e fuge),• talnih in stenskih oblog na deformabilnih podlagah (suho

monta`ni elementi, les, itd.), • vseh vrst mozaika,• talnih in stenskih oblog, ki se pogosto ~istijo, tudi s paro in

vodo pod pritiskom,• ope~nih tlakovcev in plo{~ic, ki se bodo prebrusili in polirali. Ne uporabljajte Fugolastic-a za fugiranje ope~nih tlakovcev, neglaziranega klinkerja in plo{~ic z zelo porozno in/ali hrapavo povr{ino. Pri fugiranju poliranega porcelaniziranega gresa opravite predhodno preizkusno fugiranje, da ugotovite, ~e je mogo~e povr{ino ustrezno o~istiti.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ÂS ZAÊTKA FUGIRANJA:odvisno od vrste obloge in uporabljenega veziva (preverite pri tehni~nih podatkih uporabljenega veziva).ME[ALNO RAZMERJE:• 33 - 35 delov na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja SF,• 28 - 30 delov na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja FF,• 18 - 20 delov na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja GG,ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 2 uri.ÂKALNI ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 10 - 20 minut. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV:po 7 - 10 dneh (pri bazenih po 14 -20 dneh).TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.NANA[ANJE: MAPEI gumijasta gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE:25, 10, 5 kg ro~ke in 1 kg plastenke.

Fugolastic

42

Maxifuga

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

C E M E N T N E F U G I R N E M A S E

43

E P O K S I D N E F U G I R N E M A S E

Dvokomponentna, dekorativna, kislino odporna fugirna masa za fugiranje steklenega mozaika, kerami~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna, na voljo v 15 barvnih odtenkih. Uporabna tudi kot lepilo.

Podro~je uporabe:• dekorativno fugiranje zunanjih in notranjih, talnih in stenskih

oblog iz vseh vrst kerami~nih plo{~ic, mozaika, {e posebno steklenega in izdelkov iz kamna. Primerno tudi za kislino odporno lepljenje na vseh talnih in stenskih povr{inah konvencionalnih podlag. Kerapoxy Design-u lahko dodajamo kovinske ble{~ice, za doseganje posebnega estetskega izgleda zaklju~ne obloge,

• fugiranje oblog na ve~jih povr{inah v industrijskih objektih kot so (galvane, strojarne, proizvodnje akumulatorjev in papirja, itd.), z visokimi mehanskimi in kemijskimi zahtevami,

• fugiranje oblog v prehrambeni industriji, trgovinah in prostorih z visokimi higienskimi zahtevami (mlekarne, sirarne, klavnice, pivovarne, vinske kleti, predelava ìvil, mesnice itd.),

• fugiranje oblog v plavalnih bazenih in termalnih kopali{~ih.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +12°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 9 : 1 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ODPRTI ÂS (kot lepilo): 30 minut. KOREKCIJSKI ÂS (kot lepilo): 60 minut.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: takoj – omo~enje z vodo. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 4 dneh, ravno tako kemi~na obremenitev po 4 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od - 20°C do + 100°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 15 barv.NANA[ANJE: v suhe fuge z Mapei gumirano gladilko ali lopatico.Î[ÊNJE: Mapei goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47). Mozaik dimenzije 2x2 cm, pribl. poraba 1,4 kg/m².PAKIRANJE: 3 kg vedra (A + B).

Kovinske barvne ble{~ice, kot dodatek za Kerapoxy Design.

Podro~je uporabeKot dodatek k fugirni masi Kerapoxy Design s posebnim estetskim u~inkom, na zunanjih in notranjih talnih in stenskih povr{inah.

Tehni~ni podatkiDOZIRANJE: od 2 % do 10% na teò izdelka Kerapoxy Design, odvisno od èlenega u~inka.RAZPOLO@LJIVE BARVE: srebrna in svetlo zlata barva (ostalih 22 barv po naro~ilu).PAKIRANJE: 100 g (10 kosov v {katlah).

Dvokomponentna, visoko zmogljiva, kislinoodporna epoksidna fugirna masa za fuge {irine ve~ kot 3 mm v 26 barvah – Kerapoxy P za talne povr{ine.

Podro~je uporabeFugiranje zunanjih in notranjih, talnih in stenskih oblog iz vseh vrst mozaika, kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna.Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• odli~ne kemijske in mehanske odpornosti in s tem trajnost,• gladko povr{ino fuge za enostavno ~i{~enje in zadovoljitev

najvi{jih higienskih zahtev,• enostavno delo in zaklju~no obdelavo,• odli~no abrazijsko odpornost,• kemijsko vezanje brez razpok.[e posebej primerna za fugiranje talnih in stenskih oblog iz (kislinoodpornih) plo{~ic v industriji in prostorih z visokimi kemijskimi, higienskimi in mehanskimi zahtevami kot so: mlekarne, klavnice, pivovarne, vinske kleti, predelava ìvil, galvane, proizvodnja akumulatorjev in papirja, plavalni bazeni z morsko vodo, termalna kopali{~a, hrami za agresivne teko~ine, kemijski laboratoriji, zdravstve ustanove, javne kuhinje, sanitarije in kopalnice, itd.Za fugiranje na talnih povr{inah uporabite Kerapoxy P.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +12°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 9 : 1 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: takoj – omo~enje z vodo. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 4 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -20°C do +100°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: Kerapoxy: 26 barv po barvni karti,Kerapoxy P: siva (ostale barve po naro~ilu).NANA[ANJE: v suhe fuge z MAPEI gumirano gladilko ali lopatico.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 10, 5 in 2 kg vedra (A + B).

Kerapoxy MapeGlitter

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

Kerapoxy Design

Dvokomponentna, kislinoodporna, epoksidna fugirna masa za fuge {irine ve~ kot 2 mm. Zelo enostavna za nana{anje in ~i{~enje.

Podro~je uporabeFugiranje zunanjih in notranjih talnih oblog iz kamna, steklenega mozaika in kerami~nih plo{~ic.Ob pravilni pripravi in vgradnji zagotavlja:• enostavno delo in zaklju~no obdelavo,• kemijsko vezanje brez razpok,• gladko povr{ino fuge s skoraj ni~no vpojnostjo vode za

enostavno ~i{~enje in zadovoljitev najvi{jih higienskih zahtev,

• odli~ne kemijske in mehanske odpornosti in s tem trajnost.[e posebej primerna za fugiranje materialov, kjer povr{ina ni povsem gladka (neglazirani klinker, naravni kamen, itd.), talnih oblog iz (kislinoodpornih) plo{~ic v industriji in prostorih z visokimi kemijskimi, higienskimi in mehanskimi zahtevami kot so: mlekarne, klavnice, pivovarne, vinske kleti, predelava ìvil, galvane, proizvodnja akumulatorjev in papirja, plavalni bazeni z morsko vodo, termalna kopali{~a, hrami za agresivne teko~ine, kemijski laboratoriji, zdravstve ustanove, javne kuhinje, sanitarije in kopalnice, itd.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +12°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 9 : 1 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: takoj – omo~enje z vodo. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 4 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od - 20°C do + 100°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 113 cementno siva, 114 antracitno siva, 132 be`, 282 marmor, 283 morsko modra in 290 krem.NANA[ANJE: v suhe fuge z Mapei gumirano gladilko ali lopatico.Î[ÊNJE: Mapei goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 10 kg vedra (A + B).

Kerapoxy CQ

44

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

45

E P O K S I D N E F U G I R N E M A S E

Trokomponentna, visoko zmogljiva epoksidna fugirna masa z najvi{jo kemijsko odpornostjo za fuge {irine ve~ kot 5 mm.

Podro~je uporabeKislinoodporno fugiranje talnih (kislinoodpornih) plo{~ic, kjer so prisotni oleinska kislina in aromatski hidrokarbonati.Posebej primerna za fugiranje kislinoodpornih plo{~ic v mesno predelovalni industriji s trajno prisotnim kontaktom ìvalskih ma{~ob in oleinske kisline v kombinaciji s povi{ano temperaturo, stiskalnicah olj in ìvilsko predelovalni industriji, kjer se kot konzervansi uporabljajo sol in kis.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +15°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B : komp. C = 13 : 4 : 83 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 20 minut.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: takoj – za ~i{~enje uporabite etilni alkohol. POHODNOST: po 6 – 8 urah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -20°C do +100°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: pe{~ena.NANA[ANJE: v suhe fuge z MAPEI gumirano gladilko ali lopatico.Î[ÊNJE: MAPEI goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 10 kg komplet (A + B + C).

Dvokomponentna, epoksidna fugirna masa z zelo visoko kemijsko odpornostjo za fuge {irine ve~ kot 3 mm.

Podro~je uporabeKislino odporno fugiranje talnih (kislinoodpornih) plo{~ic, kjer so prisotni oleinska kislina in aromatski hidrokarbonati. Posebej primerna za fugiranje kislinoodporonih plo{~ic v mesno predelovalni industriji s trajno prisotnim kontaktom ìvalskih ma{~ob in oleinske kisline v kombinaciji s povi{ano temperaturo, stiskalnicah olj in ìvilsko predelovalni industriji, kjer se kot konzervansi uporabljajo sol in kis.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +12°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 8 : 2 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: takoj – omo~enje z vodo. POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 4 dneh.TEMPERATURNA ODPORNOST: od - 20°C do + 100°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: cementno siva 113 in jasmin 130, po Mapei barvni lestvici.NANA[ANJE: v suhe fuge z Mapei gumirano gladilko ali lopatico.Î[ÊNJE: Mapei goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 10 kg vedra (A + B).

Kerapoxy IEG Kerapoxy SP IN

COM

PLIAN

CE WITH EUROPEAN STANDARDS

EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

Z A U P O R A B O P R I P R A V L J E N A PA S T O Z N A F U G I R N A M A S A

Za uporabo pripravljena, polimerna fugirna masa za fuge {irine od 2 do 10 mm, z dodatki za vodoodbojnost (DropEffect®) in prepre~evanja nastanka plesni (BioBlock®).

Podro~je uporabeFugiranje notranjih talnih in stenskih oblog ter zunanjih stenskih oblog iz vseh vrst mozaika in kerami~nih plo{~ic. [e posebej primerna za fugiranje oblog na deformabilnih podlagah.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.ÂS PRED ZAKLJU^NO OBDELAVO: 15-20 minut.POHODNOST: po 48 urah. POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 100 bela, 111 srebrno siva in 132 be`.NANA[ANJE: Mapei gumirana gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: Mapei goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: odvisno od velikosti fug in plo{~ic (glejte tabelo na strani 47).PAKIRANJE: 5 in 10 kg vedra.

46

Flexcolor

*

47

kgK

Formula za izra~un porabe fugirne mase:

20x20x4 2 1.3 1.2 1.2 1.3 1.3

50x50x4 2 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

100x100x6 3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

75x150x6 3 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

100x200x6 3 0.5 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5

150x150x6 3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4

200x200x8 3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4

100x200x6 5 0.8 0.7 0.8 0.8 0.6 0.8

200x200x8 5 0.7 0.6 0.7 0.7 0.6 0.7

250x330x8 8 0.8 0.8 0.8 0.6 1.0 0.8

300x300x8 8 0.7 0.7 0.7 0.6 1.0 0.7

120x240x12 8 2.0 2.0 2.0 2.0 1.7 2.7 2.0

400x400x10 10 0.8 0.8 0.9 0.8 0.7 1.1 0.8

300x600x10 10 0.8 0.8 0.9 0.8 0.7 1.1 0.8

450x450x12 10 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 1.2 0.9

500x500x12 10 0.8 0.8 0.9 0.8 0.7 1.1 0.8

600x600x12 10 0.7 0.7 0.7 0.7 0.6 0.9 0.7

120x240x18 10 3.6 3.6 3.8 3.6 3.2 5.0 3.6

150x300x20 15 4.8 4.8 5.1 4.8 4.2 6.6

300x300x20 15 3.2 3.2 3.4 3.2 2.8 4.4

120x240x20 20 8.0 8.5 8.0 7.0 11

250x250x20 20 5.2 5.5 5.2 4.5 7.1

Velikost plo{~ice(mm)

Ultracolor Plus

kg/m2

Keracolor SFkg/m2

Keracolor FFkg/m2

Keracolor GGkg/m2

Maxifugakg/m2

KerapoxyKerapoxy Design

Kerapoxy PKerapoxy CQ

kg/m2

KerapoxyIEG

kg/m2

Kerapoxy SP

kg/m2

Flexcolorkg/m2

[irina fuge (mm)

IN C

OMPL


GROUT

Vse fugirne mase MAPEI za kerami~ne plo{~ice in kamen so v skladu s standardom SIST EN 13888

Vrednosti K-ja za:ULTRACOLOR PLUS 1.6KERACOLOR SF 1.5KERACOLOR FF 1.5KERACOLOR GG 1.6MAXIFUGA 1.7KERAPOXY 1.6KERAPOXY P 1.6KERAPOXY CQ 1.6KERAPOXY IEG 1.4KERAPOXY SP 2.2KERAPOXY DESIGN 1.6FLEXCOLOR 1.6

Prikazane barve so informativne, zato je možnost odstopanja od dejanskih barv.

Mapeibarvnefugirne mase BE

LA

BELA

MAN

HAT

TAN

200

0

SREB

RN

O S

IVA

SIVA

CEM

ENTN

O S

IVA

ANTR

ACIT

NO

SIV

A

ČR

NA

JASM

IN

VAN

ILIJ

A

BEŽ

2000

KOR

ALN

O R

JAVA

KAM

EL

RJA

VA

OPE

ČN

O R

JAVA

ČO

KOLA

DN

O R

JAVA

ZEM

ELJS

KO R

JAVA

RU

MEN

A

MAG

NO

LIJA

MAL

VA

VIJO

LIČ

NA

SIN

JE M

OD

RA

TUR

KIZN

O M

OD

RA

TEM

NO

MO

DR

A

MEN

TA

ŽAD

ZEL

ENA

TUR

MAL

IN M

OD

RA

MA

RM

OR

MO

RSK

O M

OD

RA

KR

EM

TRAN

SPAR

ENTN

A

0 100

110

111

112

113

114

120

130

131

132

140

141

142

143

144

145

150

160

161

162

170

171

172

180

181

182

282

283

290

999

CEMENTNE FUGIRNE MASE

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■Ultracolor Plus

Keracolor SF

Keracolor FF

Keracolor GGPOLIMERNE FUGIRNE MASE

● ● ●FlexcolorEPOKSIDNE FUGIRNE MASE

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Kerapoxy

Kerapoxy P ● ●Kerapoxy IEG ● ●Kerapoxy CQ ● ● ● ● ● ●TESNILNE MASE

✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱Mapesil AC

TRAN

SPAR

ENTN

A

SREB

RNO

SIVA

LEDE

NO B

ELA

ROZA

BISE

RNO

SIVA

TEM

NO S

IVA

SAHA

RA

TURK

IZNA

TEM

NO R

JAVA

MOD

RA

MAN

DARI

NA

RDEČ

A

ZLAT

A

ANTR

ACIT

NA

BELA ZLAT

A

SREB

RN

A

700

702

710

716

720

728

729

730

731

740

744

750

760

770

799

u u u u u u u u u u u u u u u

Kerapoxy Design barvni odtenki se med seboj lahko me{ajo in z dodatkom MapeGlitter ble{~ic ustvarijo neomejeno barvno paleto.

I N F O R M AT I V N A TA B E L A P O R A B F U G I R N I H M A S

A = dolìna plo{~iceB = {irina plo{~iceC = debelina plo{~iceD = {irina fugeK = specifi~na teà fugirne mase

v mm

48

E L A S T I ^ N E T E S N I L N E M A S E : S I L I K O N S K E

Enokomponentna, silikonska tesnilna masa nizkega modula na osnovi nevtralnega zamreènja z razteznostjo/kr~enjem do najve~ 25% od izhodi{~ne dimenzije.

Podro~je uporabeTrajno elasti~no tesnjenje v notranjih in zunanjih prostorih.Mapesil LM se uporablja za:• tesnjenje reg v materialih, ki so ob~utljivi na kisline (naravni

kamen, ogledala, itd.) in zahtevajo nevtralno zamreènje brez vonja,

• tesnjenje dilatacijskih reg prefabriciranih fasadnih elementov za javne in industrijske zgradbe,

• tesnjenje reg betonskih elementov in kabin ter izdelkov iz kamnitih materialov,

• tesnjenje kovin in PVC-ja,• tesnjenje stekla na vratne in okenske okvirje iz aluminija,

lesa in PVC-ja,• tesnjenje polikarbonata, akrila in ABS-a,• tesnjenje rezervoarjev, zra~nih kanalov, vodovodnih cevi,

itd.,• lepljenje in tesnjenje na splo{no.Mapesil LM ima zelo dobro sprejemljivost s steklom, kerami~nimi plo{~icami, eloksiranim aluminijem in betonom. S predhodno uporabo premaza za pove~ano sprijemljivost Primer FD se lahko uporablja tudi na povr{inah z ob~asno prisotno vodo.Ni primeren za povr{ine, ki so v stalnem kontaktu z vodo.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO ISO 11600: F-25-LM.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.ÂS ZAMRE@ENJA POVR[INE: po 10 do 20 minutah.KRÊNJE MED VULKANIZACIJO: 3,5%.HITROST VULKANIZACIJE: 4 mm v 1 dnevu, 10 mm v 7 dneh. PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 600%.RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: najve~ ±25%.SHORE-A TRDNOST: 20.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -40°C do +150°C.RAZPOLO@LJIVI BARVI: bela in siva.NANA[ANJE: pi{tola za tesnilne mase.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti reg - 1,16 kg / liter volumna.PAKIRANJE: 310 ml kartu{e.

Mapesil LM

îsta, na bakterije in plesen odporna silikonska tesnilna masa brez topil na osnovi acetatnega zamreènja v 26 barvnih odtenkih in transparentni barvi z razteznostjo/kr~enjem do najve~ 20% od izhodi{~ne dimenzije.

Podro~je uporabeTrajno elasti~no tesnjenje v notranjih in zunanjih prostorih. Mapesil AC se uporablja za:• tesnjenje reg v stenskih in talnih oblogah iz plo{~ic in

cementnih izdelkov pod pogojem, da niso podvrène visoki abraziji,

• tesnjenje reg med odtoki in sanitarno opremo ter plo{~icami v kuhinjah, kopalnicah in tu{ kabinah v barvah, ki so skladne s fugirno maso,

• tesnjene dilatacijskih reg, tudi v plavalnih bazenih,• spoje steklenih elementov in umetni{kih steklenih vitraèv,• tesnjenje vratnih in okenskih okvirjev,• tesnjenje rezervoarjev, zra~nih kanalov, vodovodnih cevi,

itd.,• lepljenje in tesnjenje na splo{no.Primerna tudi za zagotovitev popolnega prilagodljivega tesnjenja med konstrukcijskimi elementi v gradbeni{tvu, strojni{tvu, ladjedelni{tvu, avtomobilski industriji, itd.Mapesil AC ima zelo dobro sprejemljivost s steklom, kerami~nimi plo{~icami in eloksiranim aluminijem. S predhodno uporabo premaza za pove~ano sprijemljivost Primer FD se lahko uporablja tudi na betonu, lesu, kovini in barvanih povr{inah ter predvsem na povr{inah s trajno ali pogosto prisotno vodo.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO ISO 11600: F-25-LM.TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +50°C.ÂS ZAMRE@ENJA POVR[INE: po 10 minutah.KRÊNJE MED VULKANIZACIJO: 3,5%.HITROST VULKANIZACIJE: 4 mm v 1 dnevu, 10 mm v 7 dneh. PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 800%.RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: najve~ ±25%.SHORE-A TRDNOST: 20TEMPERATURNA ODPORNOST: od -40°C do +180°C.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 26 barv po barvni karti fugirnih mas in transparentna.NANA[ANJE: pi{tola za tesnilne mase.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti reg - 1,02 kg / liter volumna.PAKIRANJE: 310 ml kartu{e.

Mapesil AC

KATEDRALA – Milano –ItalijaUporabljeni izdelki: MAPELASTIC, MAPESIL LM

49

Eno kom po nentna, po liu re tan ska, sa mo za liv na te snil na masa z niz kim mo du lom ela sti~no sti za tal ne rege z raz tez nost jo/kr~en jem do naj ve~ 25% od iz ho di{~ne di men zi je.

Podro~je uporabeTraj no ela sti~no obrab no od por no tes nje nje tal nih di la ta cij skih reg in de lov nih sti kov na ho ri zon tal nih no tra njih in zu na njih mo~no pro met no obre me nje nih povr{inah, s spo sob nost jo pri la ga ja nja do naj ve~ 25% od iz ho di{~ne di men zi je in ka te rih na klon ni ve~ji od 2%.Ma pef lex PU50 SL se upo rab lja za:• tes nje nje di la ta cij ski reg in de lov nih sti kov be ton skih in du-

strij skih tla kov obre me nje nih, tudi z in ten ziv nim pro me tom;• tes nje nje di la ta cij skih reg in de lov nih sti kov be ton skih tla-

kov par kir nih povr{in zu naj in no tri;• tes nje nje di la ta cij skih reg in de lov nih sti kov tla kov v ser vi-

snih de lav ni cah in avtopral ni cah;• tes nje nje di la ta cij skih reg in de lov nih sti kov le ta li{kih pist,

po ve zo val nih poti in plo{~adi;• tes nje nje di la ta cij skih reg te ras obloèni mi z ob lo go iz ke ra-

mi~nih plo{~ic in kam na;• tes nje nje di la ta cij skih reg in de lov nih sti kov sa mo raz liv nih

be ton skih tla kov po Ul tra top System-u;Za iz bolj{anje spri jem nih last no sti sti~nih povr{in na po roz nih pod la gah pred nana{an jem te snil ne mase upo ra bi te te melj no spri jem ni pre maz Pri mer AS.Za iz bolj{anje spri jem nih last no sti sti~nih povr{in na nev poj nih pod la gah pred nana{an jem te snil ne mase upo ra bi te te melj no spri jem ni pre maz Pri mer M.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO ISO 11600: F-25-LM.TEMPERATURA ZA DELO: +5 °C do +35°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: svet lo siva.PROTIPRA[NOST POVR[INE: po 1 uri 30 mi nut.HITROST VULKANIZACIJE: po 1 dnevu 2mm.PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 1000%.POHODNOST: od vi sno od ve li ko sti reg.NAJVE^JA RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: ±25%.SHORE-A TRDNOST (DIN 53505): 20.UV ODPORNOST: odli~na.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -20°C do + 70°C.NANA[ANJE: pi{tola za tesnilne mase v ~revu.SKLADI[ÊNJE: 12 me se cev v ori gi nal no zaprti em ba laì in su hem pro sto ru pri tem pe ra tu rah med +5°C in +30°C.PORABA: od vi sno od ve li ko sti reg.PAKIRANJE: 600 ml alu mi ni ja sta ~reva.

Enokomponentna, poliuretanska, tiksotropna, hitrotrde~a tesnilna masa in lepilo z visokim modulom elasti~nosti z razteznostjo/kr~enjem do najve~ 20% od izhodi{~ne dimenzije.

Podro~je uporabeTrajno elasti~no tesnjenje dilatacijski reg in delovnih stikov med kerami~nimi plo{~icami in naravnim kamnom, med razli~nimi gradbenimi elementi in materiali na vertikalnih in horizontalnih povr{inah v notranjih in zunanjih prostorih, vklju~no s tistimi, ki so ob~asno izpostavljeni kemi~ni agresiji ogljikovodikov (naftnim derivatom), s sposobnostjo prilagajanja do najve~ 20% od izhodi{~ne dimenzije in kot ve~namensko lepilo.Primer uporabe kot tesnilna masa:• tesnjenje dilatacijskih reg in delovnih stikov med

kerami~nimi plo{~icami in naravnim kamnom, na industrijskih tlakih obremenjenih s prometom vozil, delovnih strojev in ljudi;

• tesnjenje dilatacijskih reg in delovnih stikov na betonskih tlakih parkiri{~ trgovskih centrov, trgovin ter skladi{~nih prostorov;

• tesnjenje delovnih stikov med betonskimi elementi in vsemi vrstami navpi~nih monta`nih elementov, kjer se zahteva tiksotropna konsistenca;

• tesnjenje razpok;• tesnjenje kovinskih elementov zra~nih kanalov, vodovodnih

cevi itd.;• tesnjenje elementov iz plo~evine, kot so `lebovi, cevi itd..Primer uporabe kot lepilo:• lepljenje elementov iz kamna in opeke;• lepljenje kopalni{ke opreme;• lepljenje kovinskih elementov, kot so `lebovi iz aluminija, jekla

in bakra; • lepljenje stenskih obrob, zaklju~nih letev in obrob iz lesa in

plastike;• lepljenje dekorativnih elementov iz mavca;• lepljenje elementov za stopnice ali okenske police iz

naravnega kamna npr. iz marmorja in granita.Za izbolj{anje sprijemnih lastnosti sti~nih povr{in na poroznih podlagah pred nana{anjem tesnilne mase uporabite temeljno sprijemni premaz Primer AS.Za izbolj{anje sprijemnih lastnosti sti~nih povr{in na nevpojnih podlagah pred nana{anjem tesnilne mase uporabite temeljno sprijemni premaz Primer M.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO ISO 11600: F-20-HM.TEMPERATURA ZA DELO: +5°C do +35°CKONSISTENCA: tiksotropna.RAZPOLO@LJIVE BARVE: siva, ~rna, bela.PROTIPRA[NOST POVR[INE: po 1 uri.HITROST VULKANIZACIJE: po 1 dnevu 2mm.PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 500%.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -40°C do + 70°CNAJVE^JA RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: ±20%.SHORE-A TRDNOST (DIN 53505): 40.UV ODPORNOST: odli~naNANA[ANJE: pi{tola za tesnilne mase v ~revu in kartu{ah.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: odvisno od velikosti reg.PAKIRANJE: 300 ml kartu{e,600 ml aluminijasta ~reva.

Mapeflex PU45 Mapeflex PU50 SL

TABELA PORABE

Dimenzija regev mm

5 x 5 24 10 x 10 6 15 x 7.5 5.3 20 x 10 3 25 x 12.5 1.9 30 x 15 1.3

Pakiranje (600 ml) za teko~ih metrov

E L A S T I ^ N E T E S N I L N E M A S E : P O L I U R E TA N S K E

Enokomponetni, transparentni, temeljno sprijemni premaz za izbolj{anje sprijemnih lastnosti sti~nih povr{in reg na poroznih podlagah.

Podro~je uporabeIzbolj{anje sprijemnih lastnosti sti~nih povr{in reg na poroznih podlagah pred tesnjenjem z poliuretanskimi tesnilnimi masami Mapeflex PU 45 in Mapeflex PU 50 SL.Primer AS se uporablja kot:• temeljno sprijemni premaz pred nana{anjem elasti~nih

tesnilnih mas Mapeflex PU 45 in Mapeflex PU 50 SL na sti~nih poroznih povr{inah kot so betoni in ometi;

• temeljno sprijemni premaz pred nana{anjem enokomponentnih poliuretanskih elasti~nih tesnilnih mas ni`jega ali srednjega modula elasti~nosti na sti~nih poroznih povr{inah kot so betoni in ometi;

• temeljno sprijemni premaz pred nana{anjem enokomponentnih poliuretanskih elasti~nih tesnilnih mas na sti~nih poroznih povr{inah, ki so mehansko obremenjene ali pogosto izpostavljene mokroti.

Teh ni~ni po dat ki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.KONSISTENCA: teko~a.BARVA: transparentno rumena.ÂS POVR[INSKE OSU[ITVE: 60 min.ÂS PRED NANOSI TESNILNIH MAS: 1 do 24 ur.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +25°C.PORABA: 100 - 150 g/m² (20 - 30 g/m1 rege {irine 1 cm). PAKIRANJE: 250 g plastenke.

Primer AS

E L A S T I ^ N E T E S N I L N E M A S E : P O L I U R E TA N S K E

Dvokomponentna, tiksotropna poliuretanska tesnilna masa z razteznostjo/kr~enjem do najve~ 10% od izhodi{~ne dimenzije.

Podro~je uporabeTrajno elasti~no tesnjenje vseh vrst reg v notranjih in zunanjih prostorih. Mapeflex PU30 se uporablja za:• tesnjenje reg med betonskimi navpi~nimi elementi v

zunanjih in notranjih prostorih,• tesnjenje dilatacijskih reg v mehansko in kemijsko

obremenjenih zunanjih in notranjih industrijskih tlakih,• tesnjenje reg med betonskimi stenami in vsemi vrstami

navpi~nih monta`nih elementov, kjer se zahteva tiksotropna konsistenca, povi{ana kemijska odpornost in nepepustnost za vodo in paro,

• tesnjenje dilatacijskih reg v mo~no obremenjenih zunanjih in notranjih talnih oblogah iz vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna,

• tesnjenje oblog iz gume in PVC-ja ter priklju~nih reg z drugimi vrstami talnih oblog,

• tesnjenje okrog podnoìj strojev, cevi, izpustov, itd.,pod pogojem, da je podlaga suha in je prepre~en kapilarni dvig vlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO ISO 11600: F-7.5-P.TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 94 : 6 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: 40 - 50 minut.ÂS VEZANJA: pri~etek po 8 urah;konec po 9 urah. POHODNOST: po 24 – 36 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: najve~ ±10%.PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 100%.SHORE-A TRDNOST: 40. TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: temno siva, ostale barve po naro~ilu nad 500 kg.NANA[ANJE: v suhe fuge s kovinsko lopatico.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti reg - 1,48 kg / liter volumna.PAKIRANJE: 5 in 10 kg vedra (A + B).

50

Dvokomponentna, poliuretanska samozalivna tesnilna masa za talne rege z razteznostjo/kr~enjem do najve~ 5% od izhodi{~ne dimenzije.

Podro~je uporabeTrajno elasti~no tesnjenje talnih povr{in v notranjih in zunanjih prostorih s sposobnostjo prilagajanja do 5% od za~etne dimenzije. Mapeflex PU21 se uporablja za:• tesnjenje dilatacijskih reg v mehansko mo~no obremenjenih

zunanjih in notranjih talnih oblogah iz vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna,

• tesnjenje dilatacijskih reg v mehansko mo~no obremenjenih zunanjih in notranjih industrijskih tlakih,

• tesnjenje oblog iz gume in PVC-ja ter priklju~nih reg z drugimi vrstami talnih oblog,

• tesnjenje okrog podnoìj strojev, cevi, izpustov, itd.,• elasti~no, na vodo in vlago odporno pohodno membrano na

tlakih, kjer ob~asno zastaja voda, pod pogojem, da je podlaga suha in je prepre~en kapilarni dvig vlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +35°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 94 : 6 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: pribli`no 45 minut.ÂS VEZANJA: pri~etek po 8 urah;konec po 9 urah. POHODNOST: po 24 – 36 urah.POLNA OBREMENITEV: po 3 dneh.RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: najve~ ±5%.PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 180%.SHORE-A TRDNOST: 65.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva, ostale barve po naro~ilu.NANA[ANJE: v suhe fuge z zalivanjem.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti reg - 1,48 kg / liter volumna.PAKIRANJE: 10 in 5 kg vedra (A + B).

Dvokomponentna, poliuretanska samozalivna tesnilna masa za talne rege z razteznostjo/kr~enjem do najve~ 10% od izhodi{~ne dimenzije.

Podro~je uporabeTrajno elasti~no abrazijsko odporno tesnjenje talnih reg v notranjih in zunanjih mo~no obremenjenih prostorih.Mapeflex PU20 se uporablja za:• tesnjenje dilatacijskih reg v mo~no obremenjenih zunanjih

in notranjih talnih oblogah iz vseh vrst kerami~nih plo{~ic, porcelaniziranega gresa, tlakovcev in izdelkov iz kamna,

• tesnjenje dilatacijskih reg v mehansko in kemijsko obremenjenih zunanjih in notranjih industrijskih tlakih,

• tesnjenje oblog iz gume in PVC-ja,• tesnjenje okrog podnoìj strojev, cevi, izpustov, itd.,• tesnjenje spojev hidrotehni~nih objektov, pod pogojem, da je podlaga suha in je prepre~en kapilarni dvig vlage.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)KLASIFIKACIJA PO ISO 11600: F-7.5.TEMPERATURA ZA DELO: od +10°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B = 94 : 6 (ute`no).ÂS UPORABE ME[ANICE: 45 minut.ÂS POPOLNEGA VEZANJA: 9 ur. POHODNOST: po 24 – 36 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh.RAZTEZNOST/KRÊNJE OD IZHODI[^NE DIMENZIJE: najve~ ±10%.PODALJ[ANJE DO PRETRGA: 190%.SHORE-A TRDNOST: 40. TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +80°C.RAZPOLO@LJIVA BARVA: temno siva, ostale barve po naro~ilu nad 500 kg.NANA[ANJE: v suhe fuge z zalivanjem.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti reg - 1,35 kg / liter volumna.PAKIRANJE: 10 in 5 kg vedra (A + B).

Mapeflex PU20 Mapeflex PU30Mapeflex PU21

51

Okrogla vrvica iz polietilenske ekstrudirane pene zaprte celi~ne strukture za pravilno dimenzioniranje reg pred zapolnitvijo s trajno elasti~nimi tesnilnimi masami.

Podro~je uporabeMapefoam se uporablja za zapolnitev spodnjih delov navpi~nih in vodoravnih reg (dilatacijskih, priklju~nih, konstrukcijskih, itd.) v notranjih in zunanjih prostorih.Namenjen je za pravilno dimenzioniranje ({irina : globini) med gradbenimi elementi in zaklju~nimi oblogami iz plo{~ic in kamna pred zapolnitvijo s trajno elasti~nimi tesnilnimi masami.Z enostavnim vstavljanjem Mapefoam vrvice, ki naj ima premer nekaj ve~ji od {irine rege, na ustrezno globino, zagotovite odli~no podlago za zapolnitev s tesnilno maso, ki se oprime le sten rege in tako zagotavlja njeno pravilno delovanje.

Tehni~ni podatki: (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)RAZPOLO@LJIVA BARVA: siva.SPECIFI^NA TE@A: 40 kg/m3.NATEZNA TRDNOST V VZDOL@NI SMERI: 40 N/mm2.NATEZNA TRDNOST V PRE^NI SMERI: 31 N/mm2.RAZTEZEK V VZDOL@NI SMERI: 15%.VPIJANJE VODE: ne vpija.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -40°C do +80°C.PAKIRANJE:Ø 6 mm - {katla z 2500 m,Ø 10 mm - {katla z 550 m,Ø 15 mm - {katla z 550 m,Ø 20 mm - {katla z 350 m,Ø 25 mm - {katla z 200 m,Ø 30 mm - {katla z 160 m.

Mapefoam

Dodatek brez vsebnosti topil za doseganje prevodnosti in antistati~nosti Primer-ja G, Keraflex-a, Keraflex-a Maxi S1 in Keracolor-ja GG pri polaganju oblog iz plo{~ic.

Podro~je uporabeMapelectric CP1 se uporablja za doseganje prevodnosti in antistati~nosti tlakov na obmo~jih za{~itenimi pred elektrostati~nimi spremembami v skladu s standardom CEI EN 61340-5-1, kot na primer:• operacijske dvorane, podro~ja intenzivne nege in rentgenov,

NMR podro~ja, analiti~ni laboratoriji ipd.,• elektronska industrija in njej sorodne veje, proizvodnja

prevodnikov in polprevodnikov, circuit boards, ra~unalni{ka industrija in z njo povezane dejavnosti, telefonske centrale, po{tni uradi (sorting office), centri obdelave podatkov ipd.,

• kemi~na in farmacevtska industrija, kemi~na industrija vnetljivih ali eksplozivnih smodnikov in/ali topil, proizvodnja streliv in eksploziv ipd.,

• tiskarne, kjer je prisotna uporaba topil, proizvodnja in polnilnice akumulatorskih baterij, sterilizacijskih prostorov, na vseh vrstah konvencionalnih vpojnih podlag, katere niso izpostavljene kapilarnemu dvigu.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.KONSISTENCA: teko~a.BARVA: ~rna.SPECIFI^NA TE@A: 1,05 kg/dm3.PH: 8.VNETLJIVOST: ni vnetljivSKLADI[ÊNJE: 6 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: v skladu z tehni~nimi informacijami izdelkaPAKIRANJE: 2,5 kg ro~ke.

Mapelectric CP1 Primer G Conduttivo

Temeljni, temno obarvani, za doseganje prevodnosti sprijemni premaz na osnovi sinteti~nih smol v vodni disperziji, z zelo nizko vsebnostjo hlapljivih organskih sestavin (VOC).

Podro~je uporabePrimer G Conduttivo se uporablja v notranjih prostorih na ~vrstih in suhih podlagah kjer ni prisotnega kapilarnega dviga vlage kot temeljni prevodni premaz na cementnih, anhidridnih in mav~nih povr{inah pred nadgradnjo s Mapei prevodnimi lepili za plo{~ice.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.KONSISTENCA: teko~a.BARVA: ~rna.SPECIFI^NA TE@A: 1,03 kg/dm3.pH: 7,6.MINIMALNI ÂS SU[ENJA: 2 uri.TEMPERATURNA ODPORNOST: -5°C do +80°C.ELEKTRI^NA ODPORNOST: 50.000 ohm-ov.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.NANA[ANJE: ~opi~ ali valj~ek.PORABA: 100 – 150 g/m2

PAKIRANJE: 10 kg ro~ke.

Dodatek za elektroprevodnost lepil in temeljni premaz

KERAFLEX 25 kg 2.5 kg 4.5 l 0.007

KERAFLEX MAXI S1 25 kg 2.5 kg 4.5 l 0.007

KERACOLOR GG 25 kg 1.25 kg 4.5 l 0.063

Elektroprevodnost v skladu z EN

13415 (MOhm)

Izdelki Mapei Pakiranje Dodana koli~ina

Mapeletric CP1Potrebna koli~ina

vode

PRIMER G 10 kg 2.5 kg – 0.005

52

Pripravljena suha me{anica malte iz izbrane zrnavosti agregata in pucolanskega veziva za drena`ne estrihe in polaganje tlakovcev na tradicionalni na~in.

Podro~je uporabe:• izvedba drena`ne posteljice za polaganje tlakov iz kamnitih

kock ali plo{~ na zunanjih povr{inah, ki so namenjeni lahkim ali srednje te`kim obremenitvam, v minimalni debelini 20 mm (40 mm pri bolj obremenjenih povr{inah),

• izvedba drena`nega estriha, pred polaganjem kerami~nih plo{~ic ali naravnega kamna na terasah ali balkonih z uporabo cementnih lepil Elastorapid ali Granirapid.

Opomba: posebna sestava malte Mapedrain Mortar omogo~a izvedbo izredno prepustnih posteljic in estrihov, na katere kapilarni dvig vlage nima vpliva; zaradi tega se zmanj{a tveganje degradacije tlaka, ki je povezano s povr{inskim izcvetanjem in ciklusi zamrzovanja in taljenja.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJE: 1,8 – 2 litra vode na 25 kg vre~o Mapedrain Mortar-ja. ÂS UPORABE ME[ANICE: 3 – 4 ure.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh la`je obremenitve in po 28 dneh srednje te`ke obremenitve. FUGIRANJE: po 24 urah.TEMPERATURNA ODPORNOST: od - 50°C do + 120°C.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: 14 kg/m² za 1 cm debeline nanosa.PAKIRANJE: 25 kg vre~e.

Enokomponentna, za uporabo pripravljena drena`na fugirna masa na osnovi polibutadiena za fuge med tlakovci {irine najmanj 5 mm, ki so predmet la`jih obremenitev.

Podro~je uporabeDrena`no fugiranje notranjih in zunanjih tlakovanih povr{in (plo{~e in kocke iz porfirja, kamna, betonski tlakovci, keramika), ki so namenjene lahkim obremenitvam, kot so na primer:• stopnice, plo~niki, terase,• pohodna dvori{~a in dohodne poti.Opomba: fuge iz Mapedrain 1K Grout imajo dobro mehansko odpornost in odli~ne drena`ne lastnosti; poleg tega so odporne proti pranju z vodo pod pritiskom in proti talilnim solem. Zaradi velike prepustnosti so odporne tudi proti zmrzovanju in vremenskim vplivom, se s ~asom ne spirajo in prepre~ujejo razrast trave in mahu.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +8°C do +30°C.ÂS UPORABE ME[ANICE: 45 min.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh. RAZPOLO@LJIVE BARVE: siva, pe{~ena in antracit. NANA[ANJE: Mapei gumirana gladilka ali gumiran brisalec.Î[ÊNJE: {~etka ali metla.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisna od velikosti fug in kamnitih kock (glejte tabelo na strani 55).PAKIRANJE: 25 kg vedra.

Izdelki s sposobnostjo dreniranja

Mapedrain Mortar Mapedrain 1K Grout

53

P O L A G A N J E I N F U G I R A N J E K A M N I T I H T L A K O V C E V I N P L O [ ^

Trokomponentna, epoksidna drena`na fugirna masa, za fuge med tlakovci {irine najmanj 5 mm, ki so predmet intenzivnih obremenitev.

Podro~je uporabeDrena`no fugiranje notranjih in zunanjih tlakovanih povr{in (plo{~e in kocke iz porfirja, kamna, betonski tlakovci, keramika), ki so namenjene srednje lahkim obremenitvam, kot so na primer:• stopnice, plo~niki, terase na nasutjih,• pohodna in ob~asno povozna dvori{~a in vhodne povr{ine,• javna sprehajali{~a.Opomba: fuge iz Mapedrain 3K Grout imajo dobro mehansko odpornost in odli~ne drena`ne lastnosti; poleg tega so odporne proti strojnemu ~i{~enju in talilnim solem. Zaradi velike prepustnosti so odporne tudi proti zmrzovanju in vremenskim vplivom, se s ~asom ne spirajo in prepre~ujejo razrast trave in mahu.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +8°C do +30°C.ÂS UPORABE ME[ANICE: 40 min.ME[ALNO RAZMERJE: komp. A : komp. B : komp C = 6,20 : 2,55 : 91,25 (ute`no).POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 3 dneh. RAZPOLO@LJIVE BARVE: kameno siva, pe{~ena in antracit. NANA[ANJE: MAPEI gumirana gladilka ali gumiran brisalec.Î[ÊNJE: {~etka ali metla.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +10°C in +30°C.PORABA: odvisna od velikosti fug in kamnitih kock (glejte tabelo na strani 55).PAKIRANJE: 27,4 kg (A+B+C).

Enokomponentno vezivo na osnovi poliuretanske smole brez topil za pripravo me{anice drena`ne malte in fugirne mase za tlakovce.

Podro~je uporabeVezivo za pripravo drena`ne malte za estrih (posteljico) pri klasi~nem polaganju tlakov iz naravnega kamna in kerami~nih plo{~ic na zunanjih povr{inah za:• debeline nanosa najmanj 20 mm,• izvedbe veznih, na lo~ilni sloj in plavajo~ih izvedb,• kerami~ne plo{~ice, plo{~e za pe{poti in kamnite tlakovce,• na razbarvanje in deformiranje odporne (obstojne) naravne

in cementno vezane kamnine,• posebej primerno za balkone in terase.Vezivo za pripravo drena`ne malte za fuge tlakov ({irine najmanj 10 mm) iz naravnega kamna in kerami~nih plo{~ic na zunanjih nepovoznih povr{inah, kot so:• terase in dvori{~a,• cone za pe{ce,• vrtne in pe{poti.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +30°C.ME[ALNO RAZMERJA: 1,75 kg veziva Mapedrain Binder na vsakih 50 kg kremen~evega peska ali gramoza enake zrnavosti. ÂS UPORABE ME[ANICE: 30 - 50 minut.POHODNOST: po 24 urah.POLNA OBREMENITEV: po 7 dneh za manj{e obremenitve. SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: • za drena`ne posteljice: 0,6 kg/m2 za vsak cm debeline

nanosa,• za fugiranje: 0,2 – 0,5 kg/m2, odvisno od {irine fug.PAKIRANJE: 0,75 kg, 5 in 10 kg kovinske ro~ke.

Mapedrain 3K Grout Mapedrain Binder

54

Alkalna teko~ina za za{~ito poroznih tlakovanih povr{in za la`je ~i{~enje po fugiranju.

Podro~je uporabePovr{inska obdelava vpojnih tlakovcev ter naravnega kamna pred za~etkom fugiranja s fugirnimi masami Mapedrain 1K Grout, Mapedrain 3K Grout in Keracolor PPN.Povr{ine, obdelane z izdelkom Mapedrain EasyClean, se med fugiranjem la`je ~istijo in ne spremenijo kon~nega videza.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +25°C.ÂKALNI ÂS PRED FUGIRANJEM: 2 uri.BARVA: transparenta.NANA[ANJE: z valj~kom, ~opi~em ali z brizganjem.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: pribli`no 0,05-0,2 l/m2 (odvisno od vpojnosti podlage).PAKIRANJE: 25, 10 in 5 kg ro~ke in 1 kg plastenke.

Mapedrain Easy Clean

POLAGANjE IN FUGIRANjE KAMNIT Ih TLAKOVCEV IN PLO[^


Pucolanska, hitrovezo~a masa z izredno nizko vodovpojnostjo in visokimi mehanskimi trdnostmi za fuge med tlakovci {irine od 5 do 30 mm, ki so predmet te`kih obremenitev in intenzivnega prometa.

Podro~je uporabeIzvedba fug z izredno nizko vpojnostjo vode in odli~no mehansko odpornostjo pri zunanjih tlakovanih povr{inah (plo{~e in kocke iz porfirja, kamna, betonski tlakovci, kerami~ne plo{~ice), kjer je intenzivni promet in velike obremenitve, kot so na primer:• povozna dvori{~a podjetij, kjer se prevaàjo zelo te`ki

tovori,• ulice in trgi, ki so izpostavljeni vremenskim vplivom in

visokim obremenitvam javnega prometa (vozi{~a za avtobuse, tovornjake, kriì{~a, itd.),

• javne pe{poti,• parkirna mesta, javni dovozi, garaè.Opomba: fuge iz hitrovezo~e mase Keracolor PPN so odli~no obstojne proti obrabi in mehansko zelo odporne, odporne so tudi proti strojnemu ~i{~enju plo~nikov in cesti{~ in proti solem za posipanje. Zaradi posebne sestave in visoke prepustnosti so odporne tudi proti zmrzovanju in vremenskim vplivom, se s ~asom ne spirajo ter so manj dovzetne za nastanek povr{inskega izcvetanja.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +25°C.ME[ALNO RAZMERJA: • 14 – 16 delov na 100 delov (ute`nih) Keracolor-ja PPN (25

kg vre~i Keracolor-ja PPN prime{amo 3,5-4 litre vode).ÂS UPORABE ME[ANICE: 20 minut.POHODNOST: po 6 urah.POLNA OBREMENITEV: po 3 dneh za manj{e obremenitve/povoznost in po 7 dneh za intenzivno povoznost.BARVA: siva.NANA[ANJE: Mapei gumijasta gladilka ali lopatica.Î[ÊNJE: Mapei goba ali Scotch-Brite nastavki blazinic za gladilko. Za ~i{~enje delno otrdelih fug se lahko uporabi tudi visokotla~ni ~istilec.SKLADI[ÊNJE: 12 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru.PORABA: odvisna od velikosti fug in dimenzije tlakovcev (glej tabelo na strani 55).PAKIRANJE: 25 kg vre~e.

Keracolor PPN

Izdelki z nizko vodo vpojnostjo in visokimi mehanskimi trdnostmi

CG2 IN C

OMPL


CEM

ENTITIOUS GROUT

EN 13888

55

I N F O R M AT I V N A TA B E L A P O R A B E

Vrednosti porabe, vklju~ene v tej tabeli, so priporo~ene.Do razlik lahko pride zaradi razli~nih/ nepravilnih dimenzij kock ali plo{~ oziroma tehnike polaganja. Dejansko porabo je mogo~e izra~unati na osnovi testiranja na samem gradbi{~u.

Povpre~na {irina fuge (mm) 5 10 15 5 10 15 5 10 15

KOCKE Povpre~na L (mm)

40÷60 11.5 22.5 3.4 9 18.5 27.5 12 23 35

60÷80 11.5 23 34.5 9.5 19 28 12 24 36.5

80÷100 11 21.5 32 9 17.5 26 11 22 33

100÷120 12 23.5 35 9.5 19 28.5 12 24 36

120÷140 11 22.5 33 9 18 27 11.5 23 34.5

140÷180 11 22 33 9 18 27 11.5 23 34

PLO[Ê AxBxC (mm)

150x150x20 2 4.5 6.5 2 3.5 5.5 2.5 4.5 7

150x150x40 4.5 8.5 13 3.5 7 10.5 4.5 9 13.5

150x300x20 2 3.5 5 1.5 3 4 2 3.5 5

150x300x40 3.5 6.5 10 3 5.5 8 3.5 7 10

150x300x60 5 10 14.5 4 8 12 5 10 15

300x300x30 2 3.5 5 1.5 3 4 2 3.5 5

300x300x40 2 4.5 6.5 2 3.5 5.5 2.5 4.5 7

300x600x60 2.5 5 7.5 2 4 6 2.5 5 7.5

300x600x80 3.5 6.5 10 3 5.5 8 3.5 7 10

400x400x40 2 3.5 5 1.5 3 4 2 3.5 5

400x400x60 2.5 5 7.5 2 4 6 2.5 5 7.5

400x400x80 3.5 6.5 10 3 5.5 8 3.5 7 10

TABELA : PRIBLI@NA PORABA MAPEDRAIN DRENA@NE FUGIRNE MASE

MAPEDRAIN 1K GROUT

MAPEDRAIN 3K GROUT

KERACOLORPPN

L

B

A

C

îstilo za plo{~ice na kislinski osnovi v pra{nem koncentratu (Keranet Powder) in 15% vodni raztopini (Keranet Liquid).

Podro~je uporabeKeranet se uporablja za odstranjevanje ne~isto~ z zunanjih in notranjih povr{in (vklju~no s fasadami), kot so: ostanki cementa, apna, izcvetanja, umazanije in olja.Posebej primerno za:• odstranjevanje ostankov cementne in apnene skorjice s

talnih in stenskih povr{in mozaikov in plo{~ic,• odstranjevanje ostankov cementnih lepil in fugirnih mas s

povr{in plo{~ic,• odstranjevanje izcvetanja apna, solitra itd. s povr{in plo{~ic,

fug, betona, ometov, itd.,• odstranjevanje umazanij, ki so se nabrale na povr{inah

gradbenih materialov, kot so: plo{~ice, odto~ne cevi, kanali in hrami za teko~ine, eloksirani aluminij, nerjave~e jeklo, kromirana plo~evina, itd.,

• odstranjevanje madeèv od rje.Ne uporabljajte za ~i{~enje marmorja in ostalih kalcitnih kamenin ter umetnih izdelkov iz teh sestavin.Ne uporabljajte za ~i{~enje glazur plo{~ic, ki niso kislino odporne.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od 0°C do +40°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.VREDNOST pH Keranet Liquid: 1,1.POSTOPEK Î[ÊNJA:• Keranet Powder: predhodna priprava 15% raztopine ali

omo~enje z vodo in posip prahu, vtiranje s smirkovo krta~o;• Keranet Liquid: direktni nanos, vtiranje s smirkovo krta~o.ÂS DELOVANJA PRED IZPIRANJEM: 5 minut.IZPIRANJE: z veliko koli~ino ~iste vode, po potrebi postopek ~i{~enja ponovite.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PAKIRANJE:• Keranet Powder: 5 kg in 1kg vedra;• Keranet Liquid: 25, 10, 5 kg ro~ke, 1 kg plastenke in

0,75 kg plastenke z razpr{ilom.

Za{~itni premaz za porozne plo{~ice.

Podro~je uporabeKeraseal se uporablja za za{~ito fug, povr{in poroznih plo{~ic, izdelkov iz kamna in vidnih zidakov pred ne~isto~ami, izcvetanjem, umazanijo, vodo in ostalimi vplivi ter zagotavlja njihovo enostavnej{e vzdrèvanje in nego.Posebej primeren za:• za{~ito talnih povr{in iz vpojnih tlakovcev,• za{~ito oblog iz plo{~ic s fugami na cementni osnovi,• za{~ito plo{~ic in izdelkov iz kamna med kuhinjskimi

elementi in na splo{no,• prepre~evanje pojava izcvetanja na povr{inah in fugah,• poudarjanje barve povr{in gradbenih materialov z

nespremenjenim izgledom v suhem ali omo~enem stanju.Keraseal nanesite s {~etko ali krpo na ~isto in suho podlago v tankih, enakomernih slojih.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +40°C.VNETLJIVOST: vnetljiv.ODPORNOST NA TOPILA, OLJA, KISLINE IN LUGE: zadovoljiva.ODPORNOST NA VLAGO IN STARANJE: odli~na.TEMPERATURNA OBSTOJNOST: od -30°C do +80°C.POHODNOST: po 12 urah.POLNA OBREMENITEV: po 3 dneh.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA:100 - 200 g/m2 (odvisno od vpojnosti podlage).PAKIRANJE:10 in 1 kg kovinske ro~ke.

Keranet Keraseal


57

S P R E M L j A j O ^ I I Z D E L K I

V celoti odstranljiv sistem za polaganje plo{~ic in izdelkov iz kamna. Uporaben tudi kot kompenzacijski sloj za prepre~evanje razpok pri lepljenju plo{~ic na problemati~ne podlage.

Podro~je uporabeMapetex Sistem, sestavljen iz Mapetex-a (specialna tkanina) in Mapetex Strip-a (lepilni trakovi) se lahko uporablja v notranjih prostorih kot:• enostavno odstranljiva podlaga za polaganje talnih in

stenskih oblog na iverico, les, PVC, linolej, obstoje~e obloge iz plo{~ic in izdelkov iz kamna, cementne tlake ter podlage z izvedenim talnim gretjem s tem, da podlaga ostane nepo{kodovana: Mapetex pri~vrstite z Mapetex Strip-om, zaklju~no oblogo, pa odvisno od vrste, za-lepite s Keraquick-om ali Granirapid-om,

• podlaga za lepljenje vzor~nih plo{~ic in izdelkov iz kamna na razstavne panoje s tem, da podlaga ostane nepo{kodova: Mapetex pri~vrstite z Mapetex Strip-om, zaklju~no oblogo pa, odvisno od vrste, zalepite z Ultramastic-om III, Keraquick-om ali Granirapid-om,

• sloj za prepre~evanje lomov pri lepljenju plo{~ic in izdelkov iz kamna na nedozorele (ne dovolj stare) betonske plo{~e in cementne tlake; sloj za prepre~evanje lomov pri lepljenju plo{~ic in izdelkov iz kamna brez upo{tevanja dilatacijskih reg v podlagi ({e posebej pri diagonalnem polaganju na dilatirani tlak): v obeh primerih Mapetex zalepite s Keraquick-om + Latex Plus. Zaklju~no oblogo iz plo{~ic zalepite s Planobond-om ali Adesilex-om P4, izdelke iz kamna pa s Keraquick-om ali Granirapid-om,

• armaturna plast v Mapelastic-u za zagotavljanje, {e posebej na vodo, odpornega tesnilnega sloja.

Tehni~ni podatki :Mapetex: sinteti~na netkana tekstilija BARVA: bela.TE@A: 200 g/m2.[IRINI TRAKU: 200 in 100 cm.PAKIRANJE: 50 m role.SKLADI[ÊNJE: ni omejitev.Mapetex Strip: lepilni trakBARVA: bela.TE@A: 200 g/m2.[IRINI TRAKU: 50 in 410 mm.PAKIRANJE: 5, 10 in 25 m role.TEMPERATURNA ODPORNOST: od -30°C do +75°C.SKLADI[ÊNJE: ni omejitev.

Mapetex System

Polimerni barvni premaz za prenovo barve cementnih fugirnih mas.

Podro~je uporabeZa uporabo pripravljeni barvni premaz za prenovo ali spremembo barve cementne fugirne mase na notranjih talnih in stenskih oblogah iz kerami~nih plo{~ic in kamna.Primerna tudi za odpravo nehomogenosti v barvi fuge kot posledica nepravilnosti v izvedbi in/ali zamazanju tokom uporabe. Fuga Fresca pomaga pri dosegi enotnega barvnega izgleda fug ki vpijajo bistveno manj vode in se enostavno ~istijo.

Tehni~ni podatki (pri +23°C, 50% rel. zra~ni vla gi)TEMPERATURA ZA DELO: od +5°C do +35°C.VNETLJIVOST: ni vnetljiv.RAZPOLO@LJIVE BARVE: 26 barv po barvni karti.POHODNOST: po 2 urah.POLNA OBREMENITEV: po 24 urah.NANA[ANJE: ~opi~, nanos neposredno iz plastenke z gobico.SKLADI[ÊNJE: 24 mesecev v originalno zaprti embalaì in suhem prostoru pri temperaturah med +5°C in +30°C.PORABA: odvisno od velikosti fug in plo{~ic.PAKIRANJE: 1 kg vedra in 160 g plastenke.

Fuga Fresca

58Orodja

Pi{tole za 600 ml tesnilne mase. Pi{tole za 310 ml kartu{e.

Pi{tole za tesnilne mase v ~revu

Pi{tole za tesnilne mase v kartu{ah

Nazob~ana kovinska lopatica {t. 3.Nazob~ana kovinska lopatica {t. 4.Nazob~ana kovinska lopatica {t. 5.Lopatica z lesenim dràjem {t. 5.Lopatica z lesenim dràjem {t. 6.Lopatica z lesenim dràjem {t. 10.Lopatica z lesenim dràjem za nanos lepila Kerafloor.Lopatica z lesenim dràjem za nanos lepila Adesilex P4.Ekstra dolga nazob~ana lopatica {t. 5.Ekstra dolga nazob~ana lopatica {t. 6.Ekstra dolga nazob~ana lopatica {t. 10.

Lopatice za lepila

Ameri{ka. Ekstra dolga.

Lopatice za izravnalne mase

59

O R O D J A

Valj~ek za prebadanje/odzra~evanje zra~nih gnezd v samorazlivnih izravnalnih masah in uravnavanje debeline njihovega nanosa.

Je`kasti valj~ek

Merjenje vsebnosti vlage na osnovi kemi~ne reakcije s kalcijevim karbidom.

Podro~je uporabeUgotavljanje preostanka/ravnote`ja vlage v tlakih, ometih in drugih gradbenih materialih na osnovi izmerjenega pritiska, ki ga ustvari acetilenski plin kot posledico kemi~ne reakcije med kalcijevim karbidom in vodo, ki jo vsebuje odtehtani vzorec. Reprezentativni vzorec materiala primerne teè (10, 20, 50 g, itd.) za ugotavljanje preostanka vlage odvzemite iz sredinskega dela prereza podlage.

Tehni~ni podatki:VSEBINA KOV^KA:• nerjave~a jeklena posoda z vgrajenim manometrom,• tabele za prera~un pritisk - vlaga,• ampule iz kalcijevega karbida teè od 5,5 do 7 g,• tehtnica,• krogle,• orodje za odvzem vzorca.UMERITEV MERILNE NAPRAVE: 1 g destilirane vode+1 ampula=1 bar pritiska.ÂS MERJENJA: 10 do 20 minut, odvisno od velikosti odvzetega vzorca oziroma dokler pritisk ni stabilen.

Elektronski vlagomer

Karbidni CM vlagomer

Ugotavljanje vsebnosti vlage na osnovi elektri~ne prevodnosti.

Podro~je uporabeUgotavljanje preostanka vlage v estrihih, betonu, cementnih ometih, Mapecem estrihih, mav~nih in anhidritnih podlagah. Svetle~a dioda na merilnih skalah za razli~ne vrste podlag pokaè preostanek vlage.

Tehni~ni podatki:NAPAJANJE: 9 Volt-ne IEC6F22 baterije.ELEKTRODI: jekleni konici.RAZDALJA MED ELEKTRODAMA PRI MERITVI: 10 cm.GLOBINA MERITVE:pribli`no na polovici debeline podlage.MERILNA SKALA: svetle~e diode na 20 pozicijah.IZBOR PODLAG: cementni tlaki, Mapecem tlaki, mav~ne in anhidritne podlage.MERILNO OBMO^JE VLAGE: od 0 do 4%.

Orodje za fugiranje

Gumirana lopatica za nana{anje fugirne mase.Specialna goba za ~i{~enje fugirne mase.

60

Tehnolo{ke re{itve Mapei za izvedbo betonskih bazenov

MAPEI, vodilni svetovni proizvajalec kemi~nih izdelkov za gradbeni{tvo,

se pona{a z ve~ desetletnimi izku{njami pri izgradnji novih bazenov

in obnovo obstoje~ih. Povedano druga~e, od za~etka 50-ih let

naprej, je ve~ina bazenov na prizori{~ih Olimpijskih iger in ostalih

pomembnej{ih {portnih prireditev, izvedenih z MAPEI izdelki. MAPEI

nudi na tem podro~ju celotno paleto izdelkov: dodatke in izdelke za

zagotavljanje vodonepropustnosti armirano-betonskih {koljk bazenov;

izdelke za izravnavanje (reprofilacijo) sten in dna; sisteme za izvedbo

alternativnega tesnjenja; lepila za polaganje vseh vrst bazenskih

plo{~ic in steklenega mozaika; mase za fugiranje; tesnilne mase za

zapolnitev dilatacijskih reg in obdelavo spojev.

Vsa priporo~ila in smernice za gradnjo novih betonskih bazenov in

obnovo obstoje~ih so navedena v nadaljevanju spodaj.

1) PRIPRAVA, VGRADNJA IN NEGA BETONAZa doseganje vodoneprepustnosti bazenske {koljke mora imeti betonska me{anica naslednje lastnosti:- Rck ≥ 37 N/mm2,- konsisten~ni razred: S4/S5 (v skladu s SIST EN206.1),- vodoneprepustnost v skladu s SIST EN206.1,- trajnost: v skladu s SIST EN206.1 (razred izpostavljenosti XD2*),- debelina prekrivnega sloja betona nad armaturo: ne manj kot 3 cm.

Betonski me{anici morajo biti dodani superplastifikatorji, ki pripadajo liniji proizvodov Mapefluid (od MAPEI-a) ali hiperplastifikatorji, ki pripadajo liniji proizvodov Dynamon (od MAPEI-a) v skladu s standardom EN 934-2.Pri izboru vrste dodatka je potrebno upo{tevati temperaturo okolice in pogoje gradbi{~a.Me{anica betona mora biti kakovostno vgrajena in kompaktirana brez segregacijskih gnezd ter votlih mest.Povr{ino betona je potrebno mokro negovati najmanj 7 dni.

* Za beton v bazenih z morsko vodo - razred izpostavljenosti XS2 se zahteva Rck najmanj 45 N/mm2.

2) OBDELAVA KONSTRUKCIJSKIH SPOJEV MED DNOM IN STENAMIZa doseganje vodoneprepustnosti spojev med dnom in stenami se koristi Idrostop (hidrofilno ekspandirajo~i gumijasti profil brez bentonita) pri~vr{~en z lepilom Idrostop Mastic ali ì~niki.Za betonske stene debeline ve~je od 30 cm je potrebna vgradnja dveh paralelnih trakov.Material ima naslednje lastnosti:- Dimenzije: 20x10 mm ali 20x15 mm- Pove~anje volumna v vodi: 45% (po 24 urah) 70% (po 2 dneh) 120% (po 7 dneh)

3) IZRAVNAVANJE STEN BAZENAOdstranitev cementne skorjice, ostankov sredstev za odvajanje opaèv, prahu in ma{~ob, ki bi lahko zmanj{ale oprijemljivost na betonsko povr{ino. Izravnavanje povr{ine z Nivoplan-om zme{anim s Planicrete, razred~enim z vodo v razmerju 1:4. Malta mora imeti naslednje lastnosti:- ~as obdelavnosti: 2-3 ure- debelina nanosa v enem sloju: 2-30 mm- upogibna trdnost: ≥ 3.5 N/mm2

- tla~na trdnost: ≥ 6.0 N/mm2

4) IZRAVNAVANJE DNA BAZENAOdstranitev cementne skorjice, ostankov sredstev za nego betona (»curing«), prahu in ma{~ob, ki bi lahko zmanj{ale oprijemljivost na betonsko povr{ino. Izravnavanje podlage z izvedbo veznega estriha pripravljenega z vezivoma Topcem ali Mapecem ali pripravljeno me{anico Topcem Pronto ali Mapecem Pronto. Obvezna predhodna izvedba veznega sloja (»pa~oka«) za doseganje odli~ne sprijemljivosti, pripravljenega iz Planicrete, vode in za izravnavo uporabljenega veziva pripravljene me{anice v me{alnem razmerju in ~asu izvedbe po navodilih proizvajalca MAPEI. Izbor najprimernej{ega veziva pripravljene me{anice za izravnalni vezni estrih je odvisna od razpolo`ljivega ~asa do kori{~enja bazena. Vezni estrih, pripravljen s Topcem ali Topcem Pronto je primeren za oblaganje s plo{~icami ali mozaikom po 24 urah, pripravljen z Mapecem-om ali Mapecem-om Pronto pa è po 3-4 urah.Vezni estrih mora imeti naslednje lastnosti:- tla~na trdnost: ≥ 25 N/mm2,- izvedba tesnjenja ali polaganje plo{~ic: po 24 urah.

PRIMER BAZENA OBLO@ENEGA S STEKLENIM MOZAIKOM

Beton

Izravnava z Nivoplan + Planicrete

Vodotesnost z Mapelastic + Mapenet 150

Adesilex P10 + Isolastic razred~en 1:1 z vodo

Keracolor + Fugolastic ali Ultracolor Plus ali Kerapoxy

Stekleni mozaik

Mapesil AC

Mapeband

Idrostop profil

Konstrukcijski spoj

Vezni sloj s Planicrete, vodo

in Mapecem, Mapecem Pronto estrih ali Topcem

Estrih z Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem ali

Topcem Pronto

Betonska konstrukcija

61

6a) POLAGANJE PLO[ÎCPolaganje klinker plo{~ic ali plo{~ic iz porcelaniziranega gresa se izvede z dvo-komponentnim lepilom Keracrete Powder + Keracrete (tip in razred C2T v skladu z SIST EN 12004).Lepilo ima naslednje lastnosti pri temperaturi +23°C:- odprti ~as: 10 - 15 minut,- korekcijski ~as: 30 minut,- fugiranje: po 24 urah,- bazen pripravljen za uporabo: po 21 dneh.

6b) POLAGANJE STEKLENEGA MOZAIKAPolaganje steklenega mozaika se izvede z lepilom Adesilex P10 (tip in razred C2TE v skladu z SIST EN 12004), zme{anim z Isolastic-om razred~enim z vodo v razmerju 1:1.Lepilo ima naslednje lastnosti pri temperaturi +23°C:- odprti ~as: 30 minut,- korekcijski ~as: 60 minut,- fugiranje: po 24 urah,- bazen pripravljen za uporabo: po 21 dneh.

7) HITRO POLAGANJEHitro polaganje klinker plo{~ic, plo{~ic iz porcelaniziranega gresa ali steklenega mozaika se izvede z lepilom Granirapid ali Elastorapid (tip in razred C2F/S1 v skladu z SIST EN 12004).Lepilo ima naslednje lastnosti pri temperaturi +23°C:- odprti ~as: ≈ 20 minut,- korekcijski ~as: 45 minut,- fugiranje: po 3 - 4 urah,- bazen pripravljen za uporabo: po 3 dneh.

8) FUGIRANJEZapolnitev fug z maso Keracolor zme{ano z Fugolastic-om ali maso Ultracolor Plus (obe tip in razred CG2 v skladu z SIST EN 13888). Ultracolor Plus omogo~a polnjenje bazenske {koljke è po 48 urah od zaklju~enega fugiranja. V bazenih s termalno ali morsko vodo se zapolnitev fug izvede z Kerapoxy-em, Kerapoxy-em Design ali Kerapoxy-em CQ (tip in razred RG v skladu z SIST EN 13888). Za horizontalne povr{ine uporabimo Kerapoxy P.

9) ZAPOLNITEV DILATACIJSKIH REG IN OBDELAVA SPOJEVZapolnitev dilatacijskih reg v kvadratnem rastru 3x3 m in mest vseh spojev bazenskih vogalov in lomov nivelete bazenskega dna se izvede v ustreznem dimenzijskem razmerju ({irina : globini) s tesnilno maso Mapesil AC po predhodnem vstavljanju Mapefoam vrvice in nanosu Primer-ja FD.Tesnilna masa ima naslednje lastnosti:- mejna razteznost: 800% (DIN 53504 S3A),- trdnost: 20 (Shore A - DIN 53 505),- sposobnost prilagajanja od za~etne dimenzije: 20%,- ~as zamreènja povr{ine: 10 minut,- hitrost vulkanizacije: 4 mm v 1 dnevu, 10 mm v 7 dneh.

5) TESNJENJE (ALTERNATIVNO)Postavka na~eloma odpade, ~e je beton pripravljen, vgrajen in negovan v skladu z zgoraj navedenimi navodili. V primeru, da se po obveznem preizkusu vodoneprepustnosti betonske {koljke izkaè, da bazen ne tesni, se na ustrezno pripravljeno podlago s kovinsko gladilko izvede nanos dveh slojev Mapelastic-a, oja~enega z alkalno odporno mreìco iz steklenih vlaken Mapenet 150 (velikost okna 4x4,5 mm) skupne debeline najmanj 2 mm. Z Mapeband trakom, kotnimi elementi in man{etami se obdelajo vsi robovi, vogali, instalacijski preboji in dilatacijske rege. Mapeband trakovi in kotni elementi se medsebojno lepijo z Adesilex-om T Super.Tesnilni sistem mora imeti naslednje lastnosti:- sprijemna trdnost na beton: ≥ 0.8 N/mm2,- vodoneprepustnost: do 3 atm za pozitiven pritisk in 1 atm za negativen pritisk (DIN 1048),- odpornost na cikluse zmrzovanja/taljenja: ve~ kot 300 ciklusov (UNI 7087),- mejna razteznost (DIN 53504) po 28 dneh pri +23°C in na 50% rel. vlage: 18%.

PRIMER OBLO@ENEGA BAZENA S KLINKER PLO[ÎCAMI ALI PLO[ÎCAMI IZ PORCELANIZIRANEGA GRESA

Izravnava z Nivoplan + Planicrete

Vodotesnost z Mapelastic + Mapenet 150

Keracrete + Keracrete Powder

ali Granirapid

Keracolor + Fugolastic ali Ultracolor ali Kerapoxy

Plo{~ice

Mapesil AC

Mapeband

Idrostop profil

Konstrukcijski spoj

Estrih z Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem ali Topcem Pronto

Vezni sloj s Planicrete, vodo in Mapecem, Mapecem Pronto ali Topcem

Betonska konstrukcija

62

Tehnolo{ke re{itve Mapei za tesnjenje teras in balkonov

Konstrukcijski detajl tesnjenja neposredno na naklonsko plast

Konstrukcijski detajl tesnjenja med obrobo in plo{~ico na

balkonu

Konstrukcijski detajl tesnjenje balkonskega ~ela

Tesnjenje teras in balkonov je neizogibno potrebno zaradi nevarnosti

prodiranja vode, prepre~itve propadanja konstrukcijskih materialov, in

posledi~no zagotavljanje kakovosti bivanja z bistveno manj{imi stro{ki

vzdrèvanja. Mapei je razvil tesnilni sistem za terase in balkone pri

novogradnji in obnovi zgradb, ki tudi v ekstremnih pogojih zagotavlja

popolno tesnost, odli~no prilagodljivost (nujna za konstrukcije

podvrène vibracijam in/ali konstrukcijskim pomikom) in trajnost.

Mapei-jeva re{itev za pravilno izvedbo tesnjenja teras in balkonov

je uporaba Mapelastic-a ali Mapelastic-a Smart, dvokomponentne

visoko prilagodljive, fleksibilne cementne malte, katera ima zahvaljujo~

visoki vsebnostih kakovostnih sinteti~nih smol odli~ne sprijemne

trdnosti na beton ter obstoje~e obloge iz teraca in kerami~nih plo{~ic.

Otrdel tvori visoko prilagodljiv, fleksibilen sloj, ki je nepropusten pri

kemijskih agresijah zaradi soljenja, delovanja sulfatov, kloridov in

ogljikovega dioksida. Na slikah so prikazani nekateri konstrukcijski

detajli mest, ki so najbolj kriti~na pri sami izvedbi in v primeru

nekorektne in/ali napa~ne izvedbe ne zagotavljajo tesnosti celotnega

sistema.

OBLOGA IZ KERAMI^NIH PLO[ÎC ALI KAMNA

FUGIRNA MASA RAZREDA CG2

LEPILO RAZREDA C2

MAPELASTIC ALI MAPELASTIC SMART

NAKLONSKI ESTRIH (TOPCEM ALI TOPCEM PRONTO)

SPRIJEMNI SLOJ (TOPCEM ALI TOPCEM PRONTO + PLANICRETE + VODA)NOSILNA AB PLO[Â



LEPILO RAZREDA C2




ODKAPNI ZOB

OBLOGA

PRIMER FD + MAPESIL ACLEPILO RAZREDA C2




LEPILNA MALTA RAZREDA C2

OBLOGA (PRAG) IZ KAMNA

63

Konstrukcijski detajl priklju~ka tesnilnega sistema Mapelastic na panoramsko steno oz. balkonska vrata

Konstrukcijski detajl izvedbe dilatacije in priklju~itev tlaka in stene v tesnilnem sistemu Mapelastic ali Mapelastic Smart

Konstrukcijski detajl tesnjenja tlaka na

terasi z izolacijskim slojem



LEPILO RAZREDA C2


NOSILNI ESTRIH (TOPCEM ALI TOPCEM PRONTO)

POLIETILENSKA FOLIJA

TOPLOTNO IZOLACIJSKI SLOJ

PARNA ZAPORA

NAKLONSKI SLOJ

OBLOG A IZ KERAMI^NIH PLO[ÎC ALI KAMNA

PRIMER FD + MAPESIL AC

LEPILO RAZREDA C2


MAPEFOAM

MAPEBAND

OBSTOJEÂ OBLOGA IZ PLO[ÎC

DILATACIJSKA REGA

NAKLONSKI SLOJ

OBSTOJEÂ HIDROIZOLACIJA

NOSILNA AB PLO[Â

NIVOPLAN

STENSKA OBROBA IZ KERAMI NIH PLO[ IC ALI KAMNA


PRIMER FD + MAPESIL AC

LEPILO RAZREDA C2



SPRIJEMNI SLOJ (TOPCEM ALI TOPCEM PRONTO + PLANICRETE + VODA)

NOSILNA AB PLO[Â

LEPILO RAZREDA C2

ODKAPNA OBLOGA (PRAG) IZ KAMNA

64

Tehnolo{ke re{itve Mapei za izvedbo estrihov kot podlag za oblaganje z zaklju~nimi oblogami

Slu`nost in funkcionalnost zaklju~ne talne obloge, bodisi da je izvedena iz kerami~nih plo{~ic, kamna, tekstila, PVC-ja, gume, plute, linoleja, parketa ali laminata je v veliki meri odvisna od fizikalnih in elastomehanskih lastnosti podlage, na katero je poloèna.Lastnosti podlage morajo biti definirane na osnovi namembnosti prostorov in v skladu s predvidenimi znanimi mehanskimi obremenitvami, agresijo okolja, vrsto estriha (tlaka), stisljivostjo (podajanjem) spodaj leè~ih (izolacijskih) slojev in izra~una upogiba nosilne betonske konstrukcije ({e posebej pri prefabriciranih prednapetih betonskih elementih za nosilne plo{~e).Le tehnolo{ki elaborat, ki vsebuje vse zgoraj navedene parametre je lahko osnova, na kateri vam tehni~no-informativna slu`ba Mapei s svojo {iroko paleto izdelkov lahko poda ustrezno tehnolo{ko smernico za izvedbo estrihov (tlakov), ki bodo zagotavljali trajnost na dolgi rok.

Estrih (tlak) je element gradbene konstrukcije, praviloma izdelan v debelinah od 4 do 8 cm iz me{anic, pripravljenih z vezivi na osnovi cementa ali anhidrita.V odvisnosti od na~ina izvedbe je lahko izveden kot vezni estrih (tlak) na nosilno konstrukcijo podlage (npr. armirano-betonsko plo{~o), estrih (tlak) na lo~ilni sloj iz polietilenske ali podobne folije v funkciji parne zapore ali kot plavajo~i estrih (tlak) na izolacijsko zvo~no toplotni sloj. ê je v katerikoli od navedenih estrihov (tlakov) vgrajena instalacija za ogrevanje, ga poimenujemo »ogrevani« estrih (tlak).Vse navedene vrste estrihov (tlakov) so primerne za polaganje zaklju~nih oblog iz kerami~nih plo{~ic, kamna, tekstila, PVC-ja, gume, linoleja, plute, parketa in laminata. Pri tem pa je kakovost izvedbe zagotovljena le v primeru, ko se spo{tuje potrebne ~ase su{enja in zorenja in ko na njihovo trajnost ne vplivajo t.i. zunanji vzroki, kot so mesta izvedbe (zunanji ali notranji prostori), namembnost (stanovanjski, javni, industrijski prostori), itd.Trajnost zaklju~ne talne obloge je tako v veliki meri odvisna od lastnosti podlage estriha, na katerega se polaga. Le-te pa so seveda pogojene z izbiro izdelka (è pripravljena suha me{anica ali veziva, ki se lokalno me{ajo z agregatom ustrezne osnove in zrnavosti v skladu s sejalno krivuljo). Svoj dele` pa prispeva tudi na~in priprave me{anice, vgradnja, kompaktiranje, zaklju~na obdelava povr{ine in nega.ê povzamemo, je pri izbiri ustreznega izdelka za izdelavo estriha (tlaka) pomembna pravilna presoja na osnovi namembnosti prostora v skladu s predvidenimi znanimi mehanskimi obremenitvami in specifi~nimi okoli{~inami izvedbe na samem gradbi{~u (notranje ali zunanje povr{ine, debelina, itd.). Seveda pa je potrebno upo{tevati tudi vrsto izvedbe (vezni, na lo~ilni sloj ali plavajo~i) estriha (tlaka) in v skladu s terminskim planom del razpolo ljivi ~as su{enja pred nadgradnjo z zaklju~no oblogo ter predajo le-te v uporabo.

TIPI ESTRIHOV (TLAKOV)Estrihe (tlake) lahko razvrstimo v slede~e kategorije (vrste):– na lo~ilni sloj (shematski prikaz 1 in 2),– plavajo~i (shematski prikaz 3),– vezni (shematski prikaz 4),– ogrevani (shematski prikaz 5).

TOPCEM PRONTO in MAPECEM PRONTO estriha (tlaka) v skladu z EN 13813 in oznako CE.Izjava o skladnosti potrjuje zna~ilnosti delovanja teh malt, kot se zahteva za oznako CE in je na voljo na zahtevo.

Shematski prikaz 2

Shematski prikaz 3

* Pod pojmom »stisljivosti« se razume podajanje - zmanj{anje debeline izolacijskega sloja podtla~no silo, predpisano s standardizirano obremenitvijo v skladu s francoskim standardom

ESTRIH (TLAK) NA LOÎLNI SLOJ NAD INSTALACIJSKIMI VODI

PLAVAJOÎ ESTRIH (TLAK) NAD IZOLACIJSKIM SLOJEM

Tabela 1 – Najmanj{e debeline plavajo~ih estrihov (tlakov) z ustrezno izbrano armaturo v odvisnosti od stisljivosti (podajanja) toplotno / zvo~no izolacijskega sloja

I: Debelina < 3 mm

I: Stisljivost * < 0.5 mm in debelina > 3 mm

II: Stisljivost > 0.5 mm in ≤ 3 mm

III: Stisljivost > 3 mm in < 12 mm

Shematski prikaz 1

ESTRIH (TLAK) NA LOÎLNI SLOJ

IZOLACIJSKI SLOJRazred stisljivosti

EN 13813

65

Shematski prikaz 2

Shematski prikaz 3

* Pod pojmom »stisljivosti« se razume podajanje - zmanj{anje debeline izolacijskega sloja podtla~no silo, predpisano s standardizirano obremenitvijo v skladu s francoskim standardom

ESTRIH (TLAK) NA LOÎLNI SLOJ NAD INSTALACIJSKIMI VODI

PLAVAJOÎ ESTRIH (TLAK) NAD IZOLACIJSKIM SLOJEM

Tabela 1 – Najmanj{e debeline plavajo~ih estrihov (tlakov) z ustrezno izbrano armaturo v odvisnosti od stisljivosti (podajanja) toplotno / zvo~no izolacijskega sloja

4 cm Ni potrebna

4 cm Mreà 50x50 mm, ø 2 mm

5 cm Ni potrebna


5 cm Ni potrebna



Shematski prikaz 1

ESTRIH (TLAK) NA LOÎLNI SLOJ

ESTRIH (TLAK) DEBELINE ≥ 3,5 cm

POLIETILENSKA FOLIJA

ROBNI DILATACIJSKI TRAK

MONTA MEDETA@NA PLO[Â

ESTRIH (TLAK)Debelina Armatura

ESTRIH (TLAK) DEBELINE ≥ 3,5 cm Z ARMATURNO MRE@OPOLIETILENSKA FOLIJA


LAHKI IZOLACIJSKI BETON

INSTALACIJSKI VODI

MONTA BETONSKA PLO[Â

ESTRIH (TLAK) DEBELINE ≥ 4 cm Z ARMATURNO MRE@OPOLIETILENSKA FOLIJA

ROBNI DILATACIJSKI TRAKTOPLOTNO / ZVO^NO IZOLACIJSKI SLOJMONTA BETONSKA PLO[Â

66

Tehnolo{ke re{itve Mapei za izvedbo estrihov kot podlag za oblaganje z zaklju~nimi oblogami

Shematski prikaz 4

Shematski prikaz 5

* Za izvedbe veznih estrihov (tlakov), ki so podvrèni visokim mehanskim obremenitvam priporo~amouporabo sprijemnega sloja na osnovi dvo-komponentnega epoksidnega lepila EPORIP.

VEZNI ESTRIH (TLAK)

OGREVANI ESTRIH (TLAK)

Tabela 3 – Potrebni ~asi ~akanja pred pri~etkom poskusnega zagona talnega gretja v odvisnosti od uporabljenega veziva / pripravljene me{anice za izvedbo estrihov (tlakov) debeline pribli`no 4 cm

ESTRIH (TLAK) DEBELINE ≤ 3,5 cm

SPRIJEMNI SLOJ


MONTA MEDETA@NA PLO[Â

ESTRIH (TLAK) DEBELINE ≥ 2,5 cm NAD INSTALACIJO TALNEGA GRETJAARMATURNA MRE@A

INSTALACIJSKI VODI TALNEGA GRETJA


TOPLOTNO IZOLACIJSKI SLOJ

MONTA BETONSKA PLO[Â

Tabela 2 – Priporo~ena me{alna razmerja za pripravo veznega sloja, ki izbolj{a sprijemljivost veznega estriha (tlaka)

Sprijemni sloj* na osnovi:

CEMENT TOPCEM TOPCEMPRONTO

MAPECEMPRONTOMAPECEM

PLANICRETE (te`nostno) 1 1 1 1 1

VODA (te`nostno) 1 1 1 1 1

VEZIVO ali GOTOVA 2 3 12 2 8MALTA (te`nostno)

Cement +agregat +

voda +MAPEFLUID N200

21 dni

Cement +agregat +

voda +MAPEFLUID PZ500

14 dni

TOPCEM PRONTO + voda

4 dni

TOPCEM +agregat +

voda

4 dni

MAPECEM +agregat +

voda

1 dan

MAPECEMPRONTO +

voda

1 dan

67

Tabela 4 – Zmogljivostne karakteristike* estrihov (tlakov) izvedenih z MAPEI specialnimi vezivi in pripravljenimi suhimi me{anicami

+ Navedeni ~asi ~akanja se lahko podalj{ajo, ~e se me{anico za estrih (tlak) pripravlja z neustreznimi (predvsem nepranimi drobljenimi) agregati neskladne (predvsem predrobne) zrnavosti od priporo~ene (do 8 mm) in se pretirava s koli~ino dodane vode. * Pri +23°C in 50% r. z. v. ** Pri polaganju pro`nih oblog (PVC, guma, linolej, pluta) in parketa je preverjanje vsebnosti preostale vlage po karbidni (CM) metodi obvezno. Vsebnost preostale vlage mora biti pod vrednostmi, ki jih predpisujejo standardi oziroma proizvajalci zaklju~nih oblog.

Estrihi (tlaki) izvedeni s/z:

TOPCEM TOPCEMPRONTO

MAPECEMPRONTOMAPECEM

Priporo~eno doziranje (kg/m3) 200-250 – 350-450 –

âs ~akanja predizravnavanjem 1÷ 4 dni 1÷ 4 dni 4 ure 4 ure

Preostanek vlage (CM%)– po 24 urah < 3.5 < 3.5 < 2 < 2– po 3 dneh – – < 1.6 < 1.6– po 4 dneh < 2 < 2 – –

âs ~akanja pred polaganjem– kerami~nih plo{~ic 24 ur+ 24 ur 3-4 ure+ 3÷ 4 ur– kamna 2 dni+ 2 dni 3-4 ure+ 3÷ 4 ur– pro`nih oblog, parketa** 4 dni+ 4 dni 24 ur+ 24 ur

Tla~na/upogibna trdnost(N/mm2)– po 24 urah > 8/3 > 8/3 > 30/5 > 40/6– po 3 dneh – – > 40/6.5 > 50/7– po 4 dneh > 15/4 > 15/4 – –– po 7 dneh > 22/5 > 22/5 – –– po 28 dneh > 30/6 > 30/6 > 45/7 > 62/10

68

Pri obnovitvenih delih v javnih in stanovanjskih objektih, kjer je

predvidena nadgradnja z oblogami iz kerami~nih plo{~ic in/ali izdelki iz

kamna je predvsem pomembna presoja zate~enega stanja in na njeni

osnovi postavljena tehnolo{ka smernica za izvedbo oblaganja.

Tudi na tem podro~ju ima Mapei temeljito razdelane tehnolo{ke

smernice, ki temeljijo na sistemskih izdelkih za pripravo podlag,

nadgradnji z estrihi in ometi, izravnalnih slojih, tesnilnih sistemih, lepilih

in fugirnih masah. Le–te zagotavljajo kakovostne re{itve za razre{itev

problematike s katero se najpogosteje sre~ujemo.

Tehnolo{ke re{itve Mapei za obnovitvena dela v javnih in stanovanjskih objektih, kjer se pola-gajo kerami~ne plo{~ice in izdelki iz kamna

Shema 1

Shema 2

PRESOJA OBSTOJEÎH OBLOG IZ PLO[ÎC

Obstoje~e obloge iz plo{~ic,ki so dobro sprijete s podlago

Obstoje~e obloge iz plo{~ic,ki so dobro sprijete s podlagoOdstranitev morebiti lokalno odstopljenih plo{~ic

î{~enje obstoje~e obloge z 10% raztopino kavsti~ne sode v vodi + morebiti potrebno bru{enje / rezkanjeZapolnitev vdolbljenih delov z NIVORAPID-om, PLANITOP-om 400 ali ADESILEX-om P4

Polaganje plo{~ic na podlago z:

Obstoje~e razpo-kane plo{~ice

MAPETEX prilepljen na obstoje~o oblogo z:

Nove plo{~ice prilepljene na MAPETEX z:

ELASTORAPIDKERAQUICK+LATEX PLUS

aliKERABOND T+ISOLASTIC

Obstoje~e plo{~ice brez razpok

Nove plo{~ice prilepljene z:

- ADESILEX P10+ISOLASTIC razred~en 1:1 z vodo (mozaik)- ADESILEX P9 (enkrat in dvakrat `gane ter cotto formatov < 30x30 cm)

- KERAFLEX (porcelanizirani gres formatov < 30x30 cm)- KERAFLEX EASY

- KERAFLEX MAXI S1, ULTRALITE S1 (>30x30cm)- ULTRAFLEX S2 MONO (>30x30cm)

- ULTRAFLEX S2 QUICK- GRANIRAPID- KERAQUICK

- ELASTORAPID

ELASTORAPIDKERAQUICK+LATEX PLUSKERABOND T+ISOLASTIC

ULTRAFLEX S2 MONOULTRAFLEX S2 QUICK

Opomba: priporo~amo predhodno izvedbo sprijemnega sloja v debelini 1 mm z enim od zgoraj navedenih lepil ali uporabo spri-jemnega premaza NIVORAPID + LATEX PLUS ali MAPEPRIM-om 1K s posipom suhega kremen~evega peska (sveè na sveè)

69

Shema 1

Shema 3

PRESOJA OBSTOJEÎH OBLOG IZ PLO[ÎC

Obstoje~e obloge iz plo{~ic, ki so odstopile od podlage

Odstranitev plo{~ic v celotiPreverjanje kakovosti podlage

Obstoje~e obloge iz plo{~ic, ki so odstopile od podlage

Intaktna podlaga - estrih

Slaba ali nekompaktna podlaga – estrih

Odstranitev in rekon-strukcija z: U~vrstitev z:

brez vgrajenega talnega gretja

Polaganje novih plo{~ic na podlago – estrih

Morebiti potrebna izravnava z:

z vgrajenim talnim gretjem

Odpra{itevNanos PRIMER-ja G

razred~en 1:2 – 1:3 z vodo

NIVORAPID, ADESILEX P4,ULTRAPLAN ali

ULTRAPLAN MAXI

TOPCEMali

TOPCEM PRONTO

PROSFASali

PRIMER MFMorebiti potrebna

izravnava

ADESILEX P10 (mozaik)KERABOND T (enkrat in dvakrat `gane ter cotto formatov <30x30cm)

ADESILEX P9 (porcelanizirani gres formatov <30x30cm)KERAFLEX, KERAFLEX EASY (formati >30x30cm)

GRANIRAPIDKERAQUICK

KERAFLEX (formati <30x30cm) - KERAFLEX EASYKERAFLEX MAXI S1, ULTRALITE S1

KERABOND T + 50% ISOLASTIC (formati >30x30cm)

KERAQUICK + 50% LATEX PLUSELASTORAPID

ULTRAFLEX S2 MONO - ULTRAFLEX S2 QUICK

70

Mapei re{itve za polaganje izdelkov iz kamna

Izbira ustreznega lepila za lepljenje izdelkov iz kamna je odvisna od dimenzijske stabilnost kamna, ob~utljivosti na vodo, toplotnih sprememb in termi~nega koeficienta kamna. V nasprotju s kerami~nimi plo{~icami so izdelki iz kamna zaradi prehajanja vode iz vezne malte ali cementnega lepila podvrèni upogibom (dimenzijski nestabilnosti). Prav tako se zaradi dvigovanja vode iz podlage, estriha ali lepila, na izdelkih iz kamna lahko pojavijo madeì zaradi izcvetanja soli.Mapei je razvil edinstven sistem na svetu s katerim se z analiti~nimi metodami razvrsti izdelke iz kamna v razrede, glede na ob~utljivost na vodo in temelji na slede~em postopku:Vlaèn filc se poloì na hrbtno stran kamnite plo{~ice (slika 1), ki simulira vlogo dviga vlage iz podlage (vezna malta iz cementa in peska ali lepila na osnovi cementa); s pomo~jo izredno natan~nih digitalnih merilcev se v realnem ~asu merijo deformacije kamnite plo{~ice zaradi izlo~anja vsebnosti vlage iz filca.

Z ozirom na velikost deformacije (δ), merjeno po 6 urah po nanosu vla`nega filca na hrbti{~e plo{~ice, so izdelki iz kamna razdeljeni v tri skupine (Tabela 1):

a) Skupina A: δ < 0.3 mm

b) Skupina B: 0.3 ≤ δ < 0.6 mm

c) Skupina C: δ ≥ 0.6 mm

Za izdelke v skupini A je izbor lepila odvisen predvsem od vrste podlage, velikosti plo{~ic, pogojev delovanja materiala kot pa od samih karakteristik izdelka iz kamna.Za izdelke v skupini B in C je potrebno test ponoviti tako, da se namesto vla`nega filca hrbti{~e plo{~ice premaè s slojem hitroveznega cementnega lepila z ciljem, da se ugotovi ~e uporaba hitroveznega cemetnega lepila tako »umiri« oblogo v prvih urah su{enja da je le-to primerno za lepljenje tako na vlago ob~utljivih materialov, ali pa je potrebno uporabiti lepila brez vsebnosti vode (epoksidna ali poliuretanska). Tabela 2 prikazuje priporo~ljiva MAPEI-jeva lepila za polaganje naravnega in umetnega kamna, bazirana na dimenzijski stabilnosti, ob~utljivosti na vodo in termi~nih spremembah v odvisnosti od nagnjenja k madeòm zaradi izcvetanja.

Slika 1: Simulacijski test z vla`nih filcem

Slika 2: Test lepljenja z lepilom

PR

OIZ

VOD

I MA

PE

I IZDELKI IZ KAMNA IZCVETANJE DEfORMACIJSKI RAZRED

MAPEI LEPILA ZA POLAGNJE IZDELKOV IZ KAMNA V CEMENTNO LEPILNO MALTO IN ESTRIH

Izdelki iz naravnega kamnaIzdelki iz umetnega kamna na osnovi cementnih veziv

Neob~utljiv

Ob~utljiv

Neob~utljiv

Ob~utljiv * Zaradi visokega koeficienta toplotne razteznosti (>25 x 10-6 C-1) plo{~ic iz umetnega kamna na osnovi reakcijskih veziv se ta vrsta materiala ne priporo~a za uporabo na zunanjih povr{inah

zaradi velike nevarnosti odlepljenja od podlage. Prav tako je potrebno, kadar se uporabljajo plo{~ice iz umetnega kamna na osnovi reakcijskih veziv v notranjih prostorih, kateri so izpostavljeni direktnemu vplivu sonca (v bliìni velikih steklenih povr{in npr.) ne glede na ob~utljivostno skupino materiala, nujno uporabiti KERALASTIC.

** Izdelki spadajo v deformacijski razred B in C, po testu dimenzijske stabilnosti lepljene z lepili GRANIRAPID, KERAQUICK ali ELASTORAPID, v razred A (δ < 0.3 mm).

*** Izdelki spadajo v deformacijski razred B in C, po testu dimenzijske stabilnosti lepljene z lepili GRANIRAPID, KERAQUICK ali ELASTORAPID, ostanejo v razredu B ali C.

KERAFLEX, KERAFLEX EASYADESILEX P4

KERABOND T+ISOLASTIC

GRANIRAPIDKERAQUICK

ELASTORAPIDKERAQUICK + LATEX PLUS

KERAFLEX MAXI S1KERACRETE +

KERACRETE POwDER

GRANIRAPIDKERAQUICK - ELASTORAPID

PODRO^JE UPORABE: ZNOTRAJ/ZUNAJ

Izdelki iz umetnega kamna na osnovi reakcijskih veziv*

PODRO^JE UPORABE: SAMO ZA NOTRANJE PROSTORE

71

Tabela. 1

Tabela 2

DEfORMACIJSKI RAZRED

MAPEI LEPILA ZA POLAGNJE IZDELKOV IZ KAMNA V CEMENTNO LEPILNO MALTO IN ESTRIH

** Izdelki spadajo v deformacijski razred B in C, po testu dimenzijske stabilnosti lepljene z lepili GRANIRAPID, KERAQUICK ali ELASTORAPID, v razred A (δ < 0.3 mm).

*** Izdelki spadajo v deformacijski razred B in C, po testu dimenzijske stabilnosti lepljene z lepili GRANIRAPID, KERAQUICK ali ELASTORAPID, ostanejo v razredu B ali C.

GRANIRAPIDKERAQUICK

ELASTORAPID

GRANIRAPID KERAQUICK

ELASTORAPID KERAQUICK + LATEX PLUS

GRANIRAPID KERAQUICK

ELASTORAPID KERAQUICK + LATEX PLUS

GRANIRAPIDKERAQUICK - ELASTORAPID

KERALASTICKERAPOXY

KERALASTICKERAPOXY

KERALASTICKERAPOXY

KERALASTICKERAPOXY

KLASIFIKACIJA IZDELKOV IZ NARAVNEGA IN UMETNEGA KAMNA Z OZIROM NA TEST DIMENZIJSKE STABILNOSTI (OBÛTLJIVOSTI NA VODO)

Skupina APomiki manj{i od 0,3 mm po 6 urah Pomiki med 0,3 mm do 0,6 mm po 6 urah Pomiki ve~ji od 0,6 mm po 6 urah

NEKAJ IZDELKOV PREIZKU[ENIH V MAPEI-JEVIH RAZISKOVALNIH LABORATORIJIH

Skupina B Skupina CM

AP

EI

K

LA

SI

fI

KA

CI

JA

pom

ik (m

m)

pom

ik (m

m)

pom

ik (m

m)

âs preizkusa (h) âs preizkusa (h) âs preizkusa (h)

Granit:BlackBlue ImpalaGreenMortorfanoRed

Razli~ni:Brazilian Pink QuartziteCrystalline AlabasterMexican StoneOnyxPietra del SolPietra LaraVolvic Stone

Marmor:ArabesqueBrasilian WhiteBianco RosaBotticinoCarraraJacarandaMarquina BlackMotrico GreyPoliran ParadisoRosa PortugaloRosso VeronaSerpentino ValmalencoStatuario VenatoThassos WhiteTraventine S. ClassicVenetian Gold

Umetni kamen:Bottichino (cement)Breccia Aurora (smole)Carrara White (cement)

Razli~ni:Arenite PrinceBlack ArdesiaBrazilian KoburkoCarona ArdesiaImeprial BrownIndian ArdesiaSardinian Blue IgnimbriteSardinian Red Ignimbrite

Marmor:AmethystPietra CappellaniaTrachyt Weidenhahn

Umetni kamen:Alpe Sabbiato (smole)Amarelo (smole)Diorite (cement)Giallo Carnico (smole)Golden Yellow (cement)Marbrelys (smole)Zandobbio White (cement)

Porfirji:Bisanzio GreenGrey GreenMarronPeruvion PorphyryPredazzo RedSperanza GreenViolet

Razli~ni:Ardesia di CaronaGiada GreenMergozzo GreenPietra LaraVolvic Stone

Marmor:Alpine Copper GreenAlpine GreenAver GreenGuatemalan Green

Umetni kamen:Levantine Green (smole)Levantine Red (smole)Light Grey (cement)Portoro (smole)

Tabela klasifikacije izdelkov temelji na ve~letnih izku{njah v podjetju in je uporabna kot smernica. Opravljeni preizkusi kateri temeljijo na vzorcih, niso nujno reprezentativni za vse vrste izdelkov iz kamna, kateri pripadajo omenjeni mineralo{ki skupini.

72

Tehnolo{ke re{itve Mapei za lepljenje kerami~nih plo{~ic na fasadne povr{ine

Pri lepljenju kerami~nih plo{~ic na fasadne povr{ine je

potrebno spo{tovati slede~a osnovna pravila:

Izbor najprimernej{ega lepila za lepljenje kerami~nih

plo{~ic na fasadne povr{ine je potrebno narediti v skladu z

vrsto in velikostjo plo{~ice ter vrsto podlage.

MAPEI priporo~a slede~e izdelke za lepljenje plo{~ic na

vertikalne betonske ali ometane povr{ine:

* Za veliko formatne kerami~ne in kamnite plo{~e, ki se

lepijo na vi{inah nad 3 m, nekateri mednarodni stan-

dardi priporo~ajo kombinirano metodo z lepljenjem in

pritrjevanjem mehanskim (sidranjem) v odvisnosti od

specifi~ne teè, debeline (kerami~nih plo{~ic), vrste,

geografske usmerjenosti in gradbi{~nih pogojev.

Opomba: pred lepljenjem na vi{jih stavbah se prosimo

posvetujte s tehni~no - informativno slu`bo Mapei.

1) Za obi~ajne formate plo{~ic uporabite izbolj{ano lepilo razreda C2 v skladu s standardom SIST EN 12004 v primeru veliko formatnih plo{~ uporabite prilagodljivo ali visoko prila-godljivo (fleksibilno) lepilo razreda C2S1 ali C2S2 v skladu s standardom EN 12004.

hrbti{~e plo{~ice. V oteènih vremenskih pogojih (visoka temperatura, veter, itd.) uporabljajte lepila s podalj{anim odprtim ~asom (v skladu s C2E razred C2 po standardu SIST EN 12004).

2) Plo{~ice formata nad 100 cm² ali plo{~ice z mo~no profiliranim hrbti{~em lepite po sistemu obojestranskega nanosa lepila (t.i. »double-buttering«). To pomeni dosledno nana{anje lepila tako na podlago kot na plo{~ice. Tak na~in polaganja zagotavlja popolno popolnjenost prostora med hrbti{~em plo{~ice, podlago lepila kar prepre~uje vstopanje in zadrèvanje vode kondenza. Tako »zajeta« voda zaradi pove~anja volumna v primeru zmrzali povzro~i velike napetosti, ki se izkaèjo v obliki po{kodb in/ali odstopanju plo{~ic. Obojestransko nana{anje prilagodljivega ali visoko prilagodljivega lepila je potrebno tudi zaradi uravnoteènega prena{anja stri`nih napetosti, ki nastanejo zaradi termi~nih raztezkov isto~asno pa se bistveno zmanj{a mo`nost nastanka madeèv na fugirni masi zaradi izpiranja ali topljenja vodo-topnih soli – t.i. »soliter«.

4) V primeru ni`jih temperatur ali izvajanju del pozimi, {e posebno pri lepljenju veliko-formatnih plo{~ic uporabite lepila, klasificirana kot F po standardu SIST EN 12002. Tovrstna vezna lepila zaklju~ijo vezavo ter doseèjo visoke sprijemne trdnosti è po nekaj urah, preden temperatura pade pod 0ºC – npr. pono~i. Zaradi tega je mo`nost transformacija potrebne zmesne vode v led, ki je potrebna za pripravo lepila prepre~ena.

3) Plo{~ice vedno lepite v sveò lepilno posteljico – upo{tevajte odprti ~as lepila, da zagotovite popoln oprijem lepila na

5) Kerami~ne plo{~ice poloìte na {ir{e fuge. [irino fug je potrebno prera~unati. Ve~ina mednarodno priznanih standardov odsvetuje lepljenje plo{~ic brez fug. Dejstvo je, da so fuge izrednega pomena, {e posebej pri lepljenju veliko formatnih plo{~ic zaradi naslednjih razlogov:

a.) razlika v neravninah med posameznimi plo{~icami bo manj opazna;

b.) fuge se zapolnjujejo s cementno ali epoksidno fugirno maso, ki imata bistveno ni`je elasti~no-mehanske lastnosti

VELIKOST

Mozaik maks 25 cm2

Steklenimozaikmaks 25 cm2

Kerami~ne plo{~icemaks 400 cm2



Kerami~ne plo{~ice> 1600 cm2 *

omet/ beton

omet/ beton

omet

beton

omet

beton

omet

beton

omet

beton

PODLAGA PRIPORO^LJIVA LEPILA

NORMALNO VEZOÂ KLASIFIKACIJA Z EN 12004 IN EN 12002

ADESILEX P10

ADESILEX P10 + ISOLASTIC (razred~en z vodo v razmerju 1:1)

ADESILEX P9

KERAFLEX

KERAFLEX

KERAFLEX MAXI S1

KERAFLEX MAXI S1

ULTRAFLEX S2 MONO

ULTRAFLEX S2 MONO

KERABOND T+ISOLASTIC

C2TE

C2TE S1

C2TE

C2TE

C2TE

C2TE S1

C2TE S1

C2TE S2

C2TE S2

C2 S2

73

hrbti{~e plo{~ice. V oteènih vremenskih pogojih (visoka temperatura, veter, itd.) uporabljajte lepila s podalj{anim odprtim ~asom (v skladu s C2E razred C2 po standardu SIST EN 12004).

kot plo{~ice – E modul (Efuge = 14 – 21 GPa, Eplo{~ic = 50 – 80 GPa). Prav zaradi tega fuge kompenzirajo napetosti, ki nastajajo zaradi termi~nih raztezanj na celotni povr{ini in tako kompenzirajo napetosti, ki jih prevzema (visoko) pri-lagodljivo lepilo kot vmesni ~len med plo{~ico in podlago.

4) V primeru ni`jih temperatur ali izvajanju del pozimi, {e posebno pri lepljenju veliko-formatnih plo{~ic uporabite lepila, klasificirana kot F po standardu SIST EN 12002. Tovrstna vezna lepila zaklju~ijo vezavo ter doseèjo visoke sprijemne trdnosti è po nekaj urah, preden temperatura pade pod 0ºC – npr. pono~i. Zaradi tega je mo`nost transformacija potrebne zmesne vode v led, ki je potrebna za pripravo lepila prepre~ena.

5) Kerami~ne plo{~ice poloìte na {ir{e fuge. [irino fug je potrebno prera~unati. Ve~ina mednarodno priznanih standardov odsvetuje lepljenje plo{~ic brez fug. Dejstvo je, da so fuge izrednega pomena, {e posebej pri lepljenju veliko formatnih plo{~ic zaradi naslednjih razlogov:

a.) razlika v neravninah med posameznimi plo{~icami bo manj opazna;

b.) fuge se zapolnjujejo s cementno ali epoksidno fugirno maso, ki imata bistveno ni`je elasti~no-mehanske lastnosti

6) Vse konstrukcijske rege je potrebno spo{tovati, tako po velikosti kot poloàju.

7) Dilatacijske rege, ki se zapolnijo s trajno elasti~no tesnilno maso je potrebno izvesti na vseh vogalih (notranjih in zuna-jih), pri spremembi smeri polaganja ter na vseh povr{inah 9 – 12 m² (Tabela 3).

8) Za{~itite v rastru obloène povr{ine pred kakr{no koli pene-tracijo vode in/ali mo`nostjo izpostavljanju ciklusom zmrzo-vanja/odtaljevanja. To doseète tako, da uporabite primerne tesnilne materiale in/ali kovinske letve na zaklju~kih zgoraj in spodaj ter ustrezno obdelajte odprtine kot so okna ali vrata.

PRIPORO^LJIVA LEPILA

HITRO VEZOÂ

MINIMALNA DIMENZIJA FUG

REGEKLASIFIKACIJA Z EN 12004 IN EN 12002

KLASIFIKACIJA Z EN 12004 IN EN 12002

KERAQUICK

ELASTORAPID

Odvisno od velikosti fug na papirju ali mreìci mozaika

Odvisno od velikosti fug na papirju ali mreìci mozaika

6 mm

8 mm

8 mm

10 mm

12 mm

12 mm

KERAQUICK

ELASTORAPID

KERAQUICK+LATEX PLUS aliULTRAFLEX S2 QUICK

KERAQUICK+LATEX PLUS aliULTRAFLEX S2 QUICK

ELASTORAPID

C2FT S1

C2FTE S2

C2FT S1

C2FTE S2

C2FTE S2

C2FT S2

C2FT S2

V odvisnosti od vogalov (notranjih in zunanjih), reg in stikov v podlagi ter okoli vrat in oken.

V odvisnosti od vogalov (notranjih in zunanjih), reg in stikov v podlagi ter okoli vrat in oken.

Vsakih 12 m2, v odvisnosti od vogalov (notranjih in zunanjih), reg in stikov v podlagi ter okoli vrat in oken.




Mapei v svetuEvropa

AVSTRIJA - Mapei GmbHFräuleinmühle 2 A - 3134 Nußdorf ob der TraisenTel. +43-2783-8891 - Fax +43-2783-8893Internet: http://www.mapei.atE-mail: [email protected] obrat: TraismauerDistribucijski centri: Wien, Hall na Tirolskem in Graz

BELGIJA - Mapei Benelux SA/NVZoning Industriel - Rue de l'Avenir, 40B - 4460 Grâce-HollogneTel. +32-4-2397070 - Fax +32-4-2397071Internet: http://www.mapei.beE-mail: [email protected]

BOLGARIJAMapei Bulgaria EOOD133, Bulgaria Blvd.Postal code 7009 - RuseProizvodni obrat: Ruse

Ê[KA Mapei spol. s r.o.Smetanova 192 - 77211 OlomoucTel. +420-585224580 Fax +420-585227209Internet: http://www.mapei.czE-mail: [email protected] center: Prague

FRANCIJA - Mapei France SAZone Industrielle du TerroirAvenue Léon Jouhaux, 29 31140 Saint AlbanTel. +33-5-61357305 - Fax +33-5-61357314Internet: http://www.mapei.frE-mail: [email protected] obrati: Saint Alban in Montgru Saint Hilaire

GRÎJA - Mapei Hellas SAP.O. Box 19243 - 34100 ChalkidaTel. +30-22620-71906 Fax +30-22620-71907Internet: http://www.mapei.grE-mail: [email protected] obrat: Ritsona

HRVA[KA - Mapei Croatia d.o.o.Purgarija 14 10431 Kerestinec, Sveta NedeljaTel. +385-1-3647789 Fax +385-1-3647787Internet: http://www.mapei.hrE-mail: [email protected]

MAD@ARSKA - Mapei KftSport Utca 2 - 2040 BudaörsTel. +36-23-501667 Fax +36-23-501666Internet: http://www.mapei.huE-mail: [email protected] obrat: SóskútDistribucijski centri: Györ, Kaposvàr in Miskolc

NEMÎJA - Mapei GmbHBahnhofsplatz 10 - 63906 ErlenbachTel. +49-9372-98950Fax +49-9372-989548Internet: http://www.mapei.deE-mail: [email protected] obrat: Weferlingen

NIZOZEMSKA - Mapei Nederland B.V.Twentepoort Oost 27 NL - 7609 RG AlmeloTel. +31-546-836040 Fax +31-546-836044Internet: http://www.mapei.nlE-mail: [email protected]

NORVE[KA - Rescon Mapei ASVallsetvegen 6 - 2120 SagstuaTel. +47-62-972000 Fax +47-62-972099Internet: http://www.resconmapei.comE-mail: [email protected] obrat: Sagstua

POLJSKA - Mapei Polska Spzooul. Gustawa Eiffel’a, 14 - 44-109 GliwiceTel. +48-32-7754450 Fax +48-32-7754471Prodaja:Cha ubi skiego Street 8, 00-613 WarsawTel. +48-22-5954200Fax +48-22-5954202Internet: http://www.mapei.plE-mail: [email protected] obrat: Gliwice

PORTUGALSKA - Lusomapei S.A.Business Parque Tejo XXIEstrada Nacional 1 - Km 19,65, Gelfas2600-659 Castanheira do RibatejoTel. +351 263 860 360Fax +351 263 860 369Internet: http://www.mapei.ptE-mail: [email protected] obrat: Anadia

ROMUNIJA - Mapei Romania SRL14 Gen. Ion Dragalina Str. Sector 5 - BucarestTel. +40-21-3117819Fax +40-21-3117821Internet: http://www.mapei.roE-mail: [email protected]

RUSKA FEDERACIJA - ZAO MapeiDerbenevskaya nab., 7, building 4, 3-d floorMoscow 113114 Russian FederationTel. +7-495-258-5520 Fax +7-495-258-5521Internet: http://www.mapei.ruE-mail: [email protected] obrat: Stupino

SLOVA[KA - Mapei SK sroNádra`ná 39, 900 28 Ivanka pri DunajiTel. +421-2-53414 705 / 53414 702Fax +421-2-5363 2692Internet: http://www.mapei.skE-mail: [email protected]

SLOVENIJA - Mapei dooKo~evarjeva 2 - 8000 Novo MestoTel. +386-1-7865050/51Fax +386-1-7865055Internet: http://www.mapei.siE-mail: [email protected] center: Grosuplje

[PANIJA - Ibermapei SAPlaza Cataluña, 20 - 5a Planta08002 BarcelonaTel. +34-93-3435050 Fax +34-93-3024229Internet: http://www.mapei.esE-mail: [email protected] obrati: Amposta (Tarragona) in Cabanillas del Campo (Guadalajara)Distribucijski centri: Badalona (Barcelona), Onda (Castellón) in Marratxi (Mallorca)

[VEDSKA - Rescon Mapei ABGelbgjutarevägen 6 - 17148 SolnaTel. +46-8-52509080Fax +46-8-52509086Internet: http://www.mapei.seE-mail: [email protected]

[VICA - Mapei Suisse SA1642 Sorens / FRTel. +41-26-9159000 Fax +41-26-9159003Internet: http://www.mapei.chE-mail: [email protected] obrat: Sorens

UKRAJINA - Mapei Ukraina LLC02002, Kiev13. M. Raskovoy, 5th floorTel. +38-044-221-15-02, 221-15-02Fax +38-044-393-14-52Internet: http://www.mapei.uaE-mail: [email protected] centri: Zazimje, 6, Radgospania, Kiev region

VELIKA BRITANIJA - Mapei U.K. LtdMapei House - Steel Park Road - Halesowen - West Midlands B62 8HDTel. +44-121-5086970Fax +44-121-5086960Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected] obrat: Halesowen

AVSTRALIJA - Mapei Australia Pty Ltd12 Parkview Drive ArcherfieldBrisbane - Queensland 4108Tel. +61-7-3276 5000Fax +61-7-3276 5076Internet: http://www.mapei.com.auE-mail: [email protected] obrat: Brisbane

KITAJSKA Mapei Construction Materials (Guangzhou) co. Ltd.Hong Fu Loi International BuildingRm. 2003-2004, Yan Jiang Zhong RoadGuangzhou P.R. ChinaTel. (86-20) 83653489 Fax (86-20) 83653481E-mail: [email protected] obrat: Conghua (Guangzhou)

KITAJSKA Mapei Construction Materials (Shanghai) co. Ltd.6, Lane 8999, Hunan Road, Nanhui District 201314Shanghai P.R. ChinaTel. (86-21) 58180808 Fax (86-21) 58180909E-mail: [email protected] obrat: Nanhui (Shanghai)

HONG KONG S.A.R. Mapei China LtdUnit 01, Level 15, Millenium City 6, 392 Kwun Tong RoadKwun Tong, Kowloon, Hong KongTel. +85-21486816Fax +85-25121328Internet: http://www.mapei.com.hkE-mail: [email protected]

MALEZIJAMapei (Malaysia) Sdn BhdPT 521, Batu 23 - Jalan RawangJalan Batang Berjuntai 48000 Rawang - Selangor Darul EhsanTel. +60-3-60935799Fax +60-3-60915801Internet: http://www.mapei.com.sgE-mail: [email protected] obrat: Rawang (Kuala Lumpur)

NOVA ZELANDIJA - Mapei New Zealand30 Fisher Crescent - Mt. WellingtonAuckland, New ZealandTel. +64-9-9211994 Fax +64-9-9211993Internet: http://www.mapei.co.nzE-mail: [email protected]

SINGAPUR - Mapei Far East Pte Ltd28, Tuas West Road 638383 SingaporeTel. +65-68623488Fax +65-68621012 / 68621013Internet: http://www.mapei.com.sgE-mail: [email protected] obrat: Singapore

VIJETNAM - Mapei Vietnam Ltd.Plot 8, Street No. 4, Northern Part of Chu Lai I.Z.Tam Hiep CommuneNui Thanh District - VietnamTel. (84-510) 565801-7 Fax (84-510) 565800Podru`nica Hanoi:Tel. (84-4) 9287924-6 E-mail: [email protected]`nica Danang:Tel. (84-511) 3565001E-mail: [email protected]`nica Ho Chi Minh City:Tel. (84-8) 8206103-4-6 E-mail: [email protected] obrat: Chu Lai (Quangham)

ZDRU@ENI ARABSKI EMIRATII.B.S. (Innovative Building Solutions) L.L.C.Unit 15B - Al Serkal Warehouse8th Street, Al Quoz Industrial 1, DubaiP.O. Box 73869, Dubai, UAETel. +971-04-3233167Fax +971-04-3233725Internet: http://www.ibs-mapei.aeE-mail: ibs-mapei.aeProizvodni obrat: Dubai

Azija-Oceania

Afrika

AmerikaARGENTINA - Mapei Argentina SARondeau 51, 1° floor, Wilde Buenos AiresTel. +54-11-42070009Fax +54-11-42171088Internet: http://www.mapei.com.arProizvodni obrat: Buenos Aires

KANADA - Mapei Canada Inc2900, Francis Hughes AvenueLaval - QUE H7L3J5Tel. +1-450-6621212Fax +1-450-6620444Internet: http://www.mapei.comProizvodni obrati: Vancouver, Laval, Maskinongé in Toronto

PORTORIKO - Mapei Caribe IncRoad 2 km 26.2 BO. EspinosaDorado, Porto Rico 00646Tel. +1-787-270-4162Fax+1-787-270-4135Internet: http://www.mapei.comProizvodni obrat: Dorado

VENEZUELA Mapei de Venezuela CACalle Orinco Torre D&D PB Lc 11-12Urb. Las Mercedes - 1071 CaracasTel. +58-212-991-1797/+58-212-9919423Fax +58-212-991-7623Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected] obrat: Caracas

ZDA - Mapei Corp1144 East Newport Center DriveDeerfield Beach, Florida 33442Tel. +1-954-246-8888 / +1-888-300-4422Fax +1-954-246-8800Internet: http://www.mapei.comProizvodni obrati: Phoenix (AZ), Garland (TX), South River (NJ), Fort Lauderdale (FL), West Chicago (IL), Fredericksburg (VA), San Bernardino (CA)Distribucijski center: Anaheim (CA)

JU@NA-AFRIKA Mapei South Africa (Pty) LtdUNIT 2C, Anchor Industrial ParkC/o Springbok and Taljaard RoadBartlett, Johannesburg, South AfricaTel. +27-11-5528476 Fax +27-11-5528449Internet: http://www.mapei.co.zaE-mail: [email protected]

SEDE@ PROIZVODNA OBRATA• Strada Provinciale 159 - 20060 Robbiano di Mediglia (Milano) Tel. +39-02-906911 - Fax +39-02-90660575

• Via Mediana S.S. 148 km 81,3 - 04100 Latina Tel. +39-0773-2548 - Fax +39-0773-250391

DISTRIBUCIJSKI CENTERSASSUOLOVia Valle D’Aosta, 46 - 41049 Sassuolo (Modena)Tel. +39-0536-803116 - Fax +39-0536-805255

Predstavni{tvo v RimuViale Libano, 28 - 00144 Roma Tel. +39-06-5929211 - Fax +39-06-59290337

Predstavni{tvo LecceVia Adriatica, 26 (angolo viale Porta d’Europa)73100 LecceTel. +39-0832-246551 - Fax +39-0832-248472E-mail: [email protected]

MAPEI SpAVia Cafiero, 22 20158 Milano (Italia)Tel. +39-02-37673.1 Fax +39-02-37673.214http://www.mapei.com E-mail: [email protected]

IZDELEK

ADESILEX P4 C2F EN 12004 • •ADESILEX P9 C2TE EN 12004 • •ADESILEX P10 C2TE EN 12004 • •

ADESILEX P10 + 50% ISOLASTIC C2TE S1

ADESILEX P22 D1TE EN 12004

ADESILEX P25 D1TE EN 12004

ECO PRIM GRIP • •ECO PRIM T • •

ELASTORAPID C2FTE S2 EN 12004

FIBERPLAN CT-C25-F7A2fl

EN 13813

FIX & GROUT BRICK D2T EN 12004 • •FLEXCOLOR • • •GRANIRAPID C2F S1 EN 12004 • •KERABOND C1 EN 12004 • •

KERABOND + ISOLASTIC C2E S2

KERABOND T C1T EN 12004 • •KERABOND T + ISOLASTIC C2 S2

KERACOLOR FF CG2 • • •KERACOLOR GG CG2 • •KERACOLOR PPN CG2

KERACOLOR SF CG2 • •KERACRETE +

KERACRETE POWDER C2T EN 12004 • •KERAFLEX C2TE EN 12004 • •

KERAFLEX EASY C2E EN 12004 • •KERAFLEX MAXI S1 C2TE S1 EN 12004 • •

KERAFLOOR C1 EN 12004 • •KERAFLOOR + ISOLASTIC C2 S2

KERALASTIC R2 EN 12004

KERALASTIC T R2T EN 12004

KERAPOXY R2T RG EN 12004

KERAPOXY ADHESIVE R2T EN 12004

KERAPOXY CQ RG

KERAPOXY DESIGN R2 RG EN 12004

KERAPOXY IEG RG

IN C

OMPL


GROUT

IN C

OMPL

IA



S IN COMPLIANCE WITHEUROPEAN STANDARDS

*

CERTIFIKATI IZDELKOV ZA POLAGANJE KERAMI^NIH PLO[ÎC IN KAMNA

IZDELEK

KERAPOXY P RG

KERAPOXY SP RG

KERAQUICK C2FT S1 EN 12004 • •KERAQUICK

+ LATEX PLUS C2FT S2

KERASET C1 EN 12004 • •MAPECEM PRONTO CT-C60-F10

A1flEN 13813

MAPEFLUID N200 EN 934-2

MAPEFLUID PZ500 EN 934-2

MAPEFONIC GROUT CG2 • • • •MAPEFONIC

MORTAR C2FT S1 EN 12004 • •MAPELASTIC EN 1504-2

MAPELASTIC SMART EN 1504-2

MAPESILENT BAND •MAPESILENT DOOR •MAPESILENT PANEL •MAPESILENT ROLL •MAPESILENT TAPE •

MAXIFUGA CG2

NIVOPLAN EN 998-1

NIVORAPID CT-C40-F10A2fl

EN 13813 • •PLANO 3 CT-C25-F7

A2flEN 13813

PLANOBOND C2E EN 12004 • •PRIMER G • •

TIXOBOND WHITE C1TE EN 12004 • •TOPCEM PRONTO CT-C30-F6

A1flEN 13813 • •

ULTRACOLOR PLUS CG2 • • • •ULTRAFLEX S2 MONO C2TE S2 EN 12004 • •ULTRAFLEX S2 QUICK C2FT S2 EN 12004 • •

ULTRALITE S1 C2TE S1 EN 12004 • • •ULTRAMASTIC 2 D2T EN 12004

ULTRAMASTIC 5 D2TE EN 12004

ULTRAMASTIC III D2TE EN 12004

ULTRAPLAN CT-C30-F7A2fl

EN 13813 • •ULTRAPLAN ECO CT-C25-F7

A2flEN 13813 • •

ULTRAPLAN MAXI CT-C35-F7A2fl

EN 13813 • •

IN C

OMPL


GROUT

IN C

OMPL

IA



S IN COMPLIANCE WITHEUROPEAN STANDARDS

*

CERTIFIKATI IZDELKOV ZA POLAGANJE KERAMI^NIH PLO[ÎC IN KAMNA

IZDELKI ZA POLAGANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC IN KAM

NA

IZDELKI ZA POLAGANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC IN KAMNA

Mapei d.o.o., Novo mestoDistribucijski center GrosupljeBrezje pri Grosupljem 1c1290 GrosupljeTel.: (01) 786 50 50Faks: (01) 786 50 [email protected]

Mul

tiG

RA

F(S

LO

) 02

/201

0

Documents

IZDELKI ZA POLAGANJE KERAMIČNIH PLOŠČIC IN · PDF fileIzdelki za polaganje kerami~nih plo{~ic in kamna Kerami~ne plo{~ice, porcelanizirani gres in izdelki iz kamna se v velikem