2D-53-0000160B

ＢＢＢＢ ＴｙｐｅＴｙｐｅＴｙｐｅＴｙｐｅ ＤｉｇｉｔａｌＤｉｇｉｔａｌＤｉｇｉｔａｌＤｉｇｉｔａｌ ＷｉｒｅｌｅｓｓＷｉｒｅｌｅｓｓＷｉｒｅｌｅｓｓＷｉｒｅｌｅｓｓ ＭｉｃｒｏｐｈｏｎｅＭｉｃｒｏｐｈｏｎｅＭｉｃｒｏｐｈｏｎｅＭｉｃｒｏｐｈｏｎｅ ＳｙｓｔｅｍＳｙｓｔｅｍＳｙｓｔｅｍＳｙｓｔｅｍ

WDL -8020

アンテナデバイダー

取扱説明書取扱説明書取扱説明書取扱説明書

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱

いかたを示しています。この「取扱説明書」をよくお読みのうえ、製品を安全

にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保

管してください。

２

安全上安全上安全上安全上のごのごのごのご注意注意注意注意：：：：

ここでは弊社製品を安全にご使用いただく上で大切な[禁止事項]・[注意事項]について

記載します。操作に入る前に必ずお読みいただき、大切に保管し、正しくご使用いただ

くようお願いいたします。また廃棄の際は〔廃棄上の留意点〕を必ずお読みください。

この表示とともに記載されている事項を無視して、誤った取

り扱いをすると、人が死亡または重症を負う可能性が想定さ

れる内容を示します。

・製造責任法に規定する欠陥が存在することに起因する場合を除き、製品を使用

し、お客様の生命、身体または財産に損害が生じることがあっても弊社は何ら

責任を負うものではありません。

・本製品の瑕疵によった場合でも、お客様が弊社指示以外の作業などを行った場

合、その費用や損害については、弊社は何ら責任を負うものではありません。

この表示とともに記載されている事項を無視して、誤った取

り扱いをすると、人が障害を負ったり、物的損害の発生が想

定される内容を示します。

△記号は注意しなければならない内容（警告を含む）を示しています。

具体的な注意内容は△の中や近くに絵や文章で示しています。左図の

内容は[感電注意]を示しています。

記号は、禁止内容（してはならないこと）を示しています。具体的

な内容は の中や近くに絵や文章で示しています。左図の場合は[分

解禁止]を示しています。

記号は、強制内容（必ずやること）を示しています。具体的な注意

内容は の中や近くに絵や文章で示しています。左図の場合は[電源

プラグをコンセントから抜く]を示しています。

３

警告

煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用する

と、火災・感電の原因となります。

機器内部に水や異物が入ったなどの異常状態のまま使用すると火

災・感電の原因となります。

機器を落としたりカバーを破損したりした場合、そのまま使用すると

火災・感電の原因となります。

電源ケーブルの断線、芯線の露出などケーブルが傷んだ場合、そのま

ま使用すると火災・感電の原因となります。

機器本体に直接水のかかる場所では使用しないでください。火災・感

電の原因となることがあります。

雷が鳴り出したら電源プラグには絶対に触れないでください。感電の

原因となります。

本機の分解・修理・改造は絶対にしないでください。またカバーは絶

対に外さないでください。火災・感電の原因となります。

電源ケーブルのプラグは電源コンセントに確実に差し込んでくださ

い。火災・感電の原因となります。

電源ケーブルの上に重いものを載せたり、本機の下敷きにならないよ

うにしてください。ケーブルが傷ついて火災・感電の原因となります。

梱包に使用されている袋（ポリ袋、エアパッキン等）は被らないでく

ださい。窒息する恐れがあります。

人命に関わる用途には絶対に使用しないでください。

４

注意

電源プラグを抜く時は、ケーブルを引っ張らないでください。必ず電

源プラグを持って抜いてください。ケーブルが傷つき、火災・感電の

原因となることがあります。

長期間（1 ヶ月以上）使用しない場合には安全のために必ず電源プラ

グをコンセントから抜いてください。接続したままにしておくと、火

災・感電の原因となることがあります。

本機をお手入れする場合には安全のため電源プラグをコンセントか

ら抜いて行ってください。感電の原因となることがあります。

本機を移動する場合には電源スイッチを切り、必ず電源プラグをコン

セントから抜いて外部機器の接続コードを外して行ってください。コ

ードが傷つき火災・感電の原因となることがあります。

不安定な場所に置かないでください。落下し機器が破損し、火災・感

電の原因となります。

濡れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。感電の原因とな

ることがあります。

窓を閉め切った自動車の中や直射日光が当たるところなど、異常に温

度の高いところには置かないでください。火災の原因となることがあ

ります。

振動の多い場所では使用しないでください。機器が破損し、火災・感

電の原因となります。

５

埃の多い場所には置かないでください。火災・感電の原因となること

があります。

精密機械のため、乱暴に扱わないでください。機器が破損し、火災・

感電の原因となります。

清掃上の留意点：

本機の表面の清掃は、無通電で行ってください。有機溶剤は、使用し

ないでください。清掃は、乾布で拭いてください。筐体が腐食したり

変形する恐れがあります。

工事は販売店に相談する。工事には技術と経験が必要です。火災、感

電、けが、器物損壊の原因となります。

ねじや固定機構はしっかり締め付ける。締め付けがゆるむと落下など

でけがの原因となります。

制限重量を超えた機器を搭載しない。制限重量を超えると、落下など

でけがの原因となります。

屋外に設置しない。本機は屋内専用品です。屋外に設置すると、部品

の劣化により、機器が落下して、けがの原因となります。

６

廃棄上の留意点：

・お客様へ

本機を廃棄する場合は、産業廃棄物の扱いとなりますので、産業廃棄物処分業の許可を

取得している会社に処分を委託してください。

・回収サービス

弊社製品による入れ替えにともなう回収をご希望される場合は、弊社営業部へお問い合

わせください。この場合、産業廃棄物としての管理などに関わる費用を別途請求させて

いただく場合があります。

異常異常異常異常やややや不具不具不具不具合合合合がががが起起起起きたらきたらきたらきたら：：：：

すぐに電源を切り(電源コンセントのプラグを抜く)、販売店又は弊社カスタマーサポー

トにご連絡ください。連絡先は本書末尾に記載してあります。お客様による修理は危険

ですので、絶対にお止めください。

ごごごご使用上使用上使用上使用上のののの注意注意注意注意

● このシステムは、電波を利用している為、サービスエリア内であっても電波の届か

ないところ、電波の弱いところでは使用できないことがあります。

● このシステムは、電波を利用している為、他の機器に近づけて使用すると影響を与

えることがあります（有線マイク、補聴器等、特にコンデンサーマイク）。あらかじ

めご確認の上ご使用ください。

● 携帯電話やデジタルコードレス電話（PHS、弊社デジタルワイヤレスインターカム）

等を近くで使用すると、システムにノイズが混入する場合があります（ブーンとい

う音等）。あらかじめご了承ください。

● このシステムは、電波を利用している為、同一規格の無線機や別規格の無線機を近

づけて使用すると干渉する場合があります。あらかじめご確認の上ご使用ください。

● このシステムは、電波を利用している関係上、傍受される場合があります。十分ご

配慮の上ご使用ください。

その他ご不明な点等がございましたら弊社営業部までご相談ください。

（連絡先は最後のページをご覧ください）

7

目次目次目次目次

1.1.1.1. 概要概要概要概要 ................................................................................................................................................................................................................................................ 8888

2.2.2.2. 構成構成構成構成 ................................................................................................................................................................................................................................................ 8888

3.3.3.3. 各部各部各部各部のののの名称名称名称名称とととと機能機能機能機能説明説明説明説明 ................................................................................................................................................................................ 8888

4.4.4.4. 定格定格定格定格性能性能性能性能 ............................................................................................................................................................................................................................ 11112222

5.5.5.5. 外形外形外形外形寸法寸法寸法寸法図図図図 .................................................................................................................................................................................................................... 11113333

6.6.6.6. 系統系統系統系統図図図図 .................................................................................................................................................................................................................................... 11114444

7777.... 接続例接続例接続例接続例 .................................................................................................................................................................................................................................... 11115555

8888.... 故障故障故障故障かなとかなとかなとかなと思思思思ったらったらったらったら .................................................................................................................................................................................... 11118888

8

1. 概要概要概要概要 WDL-8020 は、800MHz 帯ワイヤレス受信機用アンテナデバイダーです。アンテナ WAW-8020＋回

線補償器 WOO-8020 や、回線補償器 WOO-8030 と接続し、収納棚 WOL-8020 に分配するための、

ラックマウント型アンテナデバイダーです。

2. 構成構成構成構成 本体

1) WDL-8020 アンテナデバイダー 1 台

付属品

1) AC ケーブル（2m） 1 本

2) 予備ヒューズ（2A） 1 個

3) 取扱説明書（本書） 1 部

3. 各部各部各部各部のののの名称名称名称名称とととと機能機能機能機能説明説明説明説明

① 電源スイッチ

本スイッチを「｜」側に押すと、電源が入り、「○」側に押すと電源が切れます。

② 電源表示灯（緑）

電源が入ると（緑）に点灯します。

【前面パネル】

【背面パネル】

⑫

9

③ AC 電源入力コネクタ

付属のACケーブルを使用し電源プラグをAC100Vの電源コンセントに差し込んでください。

コンセントから抜くときは、①電源スイッチで電源を切ってから抜いてください。

本製品は付属の AC ケーブルを使用してください。

他のケーブルは絶対に使用しないでください。

故障・感電・火災等の恐れがあります。

④ アンテナ入力端子（BNC 50Ω）[適合プラグ：BNC-P 50Ω]

■ANT A1～2、B1～2

アンテナ WAW-8020＋回線補償器 WOO-8020 や、回線補償器 WOO-8030 と接続する端子です。

アンテナ入力端子には回線補償器用に電圧が出力されています。ショートさせな

いようご注意ください。ショートした場合、安全回路により電源を遮断します。

ショートの原因を取り除いた後、電源は自動復帰します。

⑤ アンテナ出力端子（BNC 50Ω）[適合プラグ：BNC-P 50Ω]

■A OUT1～4、B OUT1～4

収納棚 WOL-8020 と接続する端子です。

⑥ CASCADE 出力端子（BNC50Ω）[適合プラグ：BNC-P 50Ω]

2 台目の WDL-8020 と接続する端子です。最大 4台(本機含む)までカスケード接続できます。

⑦ ヒューズ（AC250V、2A） 機器保護用のヒューズが実装されています。 ヒューズは指定のヒューズを使用してください。 指定ヒューズ ： FGB0-250V-2APBF (冨士端子工業)

ヒューズを交換する際は、必ず AC プラグをコンセントから抜いてくださ

い。感電の恐れがあります。

ヒューズ交換以外の保守は行わないでください。その他の保守はメーカにて行い

ます。

警告警告警告警告

警告警告警告警告

重要

重要

10

⑧ 入力アッテネータスイッチ

■INPUT ATT.

アンテナ入力端子までの同軸ケーブル長による減衰を補正するアッテネータスイッチです。

A1～2、B1～2 の 4 ヶ所あります。下表を目安としてご使用ください。

5D-2V の場合 8D-2V の場合

同軸ケーブル長 スイッチ位置 同軸ケーブル長 スイッチ位置

10m 以下 12 10m 以下 12

25m 以下 6 35m 以下 6

50m 以下 0 70m 以下 0

5D-FB の場合 8D-FB の場合

同軸ケーブル長 スイッチ位置 同軸ケーブル長 スイッチ位置

10m 以下 12 10m 以下 12

40m 以下 6 60m 以下 6

80m 以下 0 120m 以下 0

（出荷時はスイッチ位置｢0｣に設定されています。）

a) WAW-8020＋WOO-8020 を接続した場合

b) アンテナとの間に回線補償器 WOO-8030 を挿入した場合

※回線補償器 WOO-8030 をご使用の際は、WOO-8030 の取扱説明書もご参照ください。

この間の減衰を補正

この間の減衰を補正

11

⑨ アンテナアッテネータ

■ANTENNA ATT.

通常 0で使用します。

サービスエリアが狭い場合に、アンテナ WAW-8020＋回線補償器 WOO-8020 の、回線補償器部

にあるアッテネータを制御することができます。

回線補償器 WOO-8030 は固定利得のため、アッテネータの制御は行えません。

⑩ アンテナ LED

アンテナ WAW-8020＋回線補償器 WOO-8020 や、回線補償器 WOO-8030 接続時に点灯します。

⑨の ANTENNA ATT が 0 のとき緑、10 のときオレンジに点灯します。

ANTENNA ATT で制御できるのは回線補償器 WOO-8020 のみとなります。

⑪ FG 端子

本 FG 端子は必ず大地と接地してください。接地せずに使用すると

感電する恐れがあります。

また、アース線は AWG18 以上の太さをご使用ください。

⑫ ラックマウント取付け穴

19 インチラックマウントに収納する場合、各規格（EIA／JIS）に対応する取付け穴をご使用

ください。

警告警告警告警告

EIA

JIS

EIA

JIS

12

4. 定格定格定格定格性能性能性能性能

1) ア ン テ ナ 入 力 数 A 系統×2、B系統×2（BNC-J 50Ω)

2) ア ン テ ナ 出 力 数 A 系統×5、B系統×5

（BNC-J 50Ω、うち A,B 各 1 系統はカスケード端子)

3) 通 過 帯 域 770.000 ～ 810.000MHz

4) 通 過 利 得 +7.5±2dB

5) 入 力 ア ッ テ ネ ー タ 0/6/12dB

(“INPUT ATT.”スイッチにて切り換え）

6) 重 畳 電 圧 DC +9V/+12V

（アンテナ入力端子、”ANTENNA ATT.”スイッチにて切

り換え）

7) 電 源 AC 100～240V±10% 50/60Hz

8) 消 費 電 力 40VA 以下

（WOO-8020 4 台、WAW-8020 4 台接続時）

9) 動 作 温 度 0～+50℃

10) 保 存 温 度 -20～+60℃

11) 湿 度 20～90％（結露無きこと）

12) 外 形 寸 法 W=480±2、H=44±1、D=350±2 (mm)

（突起物含まず）

13) 質 量 5.2±0.5kg

13

5. 外形外形外形外形寸法寸法寸法寸法図図図図（mm）

14

6666．．．．系統図系統図系統図系統図

15

7777．．．．接続例接続例接続例接続例 1)アンテナデバイダー1 台を使用して収納棚 3 台（受信ユニット 10 台）を接続した時の接続例

を示します。

アンテナ

WAW-8020＋

回線補償器

WOO-8020

×4

アンテナデバイダー

WDL-8020 ×1

収納棚

WOL-8020 ×3

16

2)アンテナデバイダー2台をカスケード接続して、アンテナ 6本を接続した時、収納棚 4 台（受

信ユニット 15 台）の接続例を示します。

アンテナデバイダー

WDL-8020 ×2

収納棚

WOL-8020 ×4

アンテナ

WAW-8020＋

回線補償器

WOO-8020

×6

17

3)アンテナデバイダー2 台をカスケード接続して、収納棚 8 台（受信ユニット 30 台）を接続し

た時の接続例を示します。

収納棚

WOL-8020 ×8

アンテナデバイダー

WDL-8020 ×2

アンテナ

WAW-8020＋

回線補償器

WOO-8020

×4

18

8．．．．故障故障故障故障かなとかなとかなとかなと思思思思ったらったらったらったら

症状 原因 対処のしかた

電源が入らない。

電源プラグがコンセントから

抜けている。

電源プラグをコンセントに

差し込む。

音声が途切れる。 収納棚と正しく接続されてい

ない。

接続例のように、A-OUT、

B-OUT をそれぞれ収納棚の

ANT.A、ANT.B に正しく接続

する。

マイクロホンのRF出力が2mW

になっている。

マイクロホンの RF 出力を

10mW に設定する。

回線補償器のアッテネータが

挿入されている。

回線補償器のアッテネータ

を 0dB に設定する。

入力アッテネータスイッチの

設定が正しくない。

本書 10 ページを参照し、ス

イッチ位置を正しく設定す

る。

受信しない。

ワイヤレスマイクロホンの電

池が消耗している。

ワイヤレスマイクロホンの

電池を交換する。

ワイヤレスマイクロホンの電

源スイッチが「OFF」になって

いる。

ワイヤレスマイクロホンの

電源スイッチを「ON」にする。

受信する周波数（グループ・

チャネル）がワイヤレスマイ

クロホンと違っている。

ワイヤレスマイクロホンと

同じグループ・チャネル番号

に設定する。

ワイヤレスマイクロホンがサ

ービスエリア外である。

ワイヤレスマイクロホンの

距離を近づける。

アンテナアッテネーターの

設定を確認する。

受信ユニットのガードキーが

ワイヤレスマイクロホンと異

なっている。

ワイヤレスマイクロホンと

同じガードキーに設定する。

アンテナ LED が点灯しな

い。

回線補償器 WOO-8020 または、

WOO-8030 と接続されていな

い。

同軸ケーブルを接続する。

アンテナデバイダーをカスケ

ード接続して使用している。

カスケード接続時は、アンテ

ナ LED は点灯しないため、異

常ではない。

19

ご使用中に不具合が発生し修理を必要とする場合、また動作運用上についてご不審の

点がある場合、その他弊社取扱品目についてご要望事項がありましたら、弊社営業部

までご連絡ください。なお、修理・再調整期間を短縮するために事故状態・ご使用期

間などの経歴をできるだけ詳細にお知らせください。

株式会社 タムラ製作所

ブロードコム事業部

〒178-8511 東京都練馬区東大泉 1-19-43

営業 TEL 03-3978-2141・2146(ダイヤルイン)

FAX 03-3978-2005

カスタマーサポート TEL 03-3978-5269(ダイヤルイン)

FAX 03-3978-2119

西日本営業所

〒564-0062 大阪府吹田市垂水町 3-27-27 第 2 江坂三昌ビル 5F

TEL 06-4861-7722(代表)

FAX 06-4861-7728

保証期間は ご購入日より 1年間

保証期間中に正常な使用状態のもとで、万一故障が発生した場合には無償で修理

いたします。但し下記事項に該当する場合は無償修理の対象から除外します。

１．不当な修理や改造による故障

２．不適当な取扱い又は使用による故障

３．天災など故障の原因が本機以外の事由による故障

４．ご購入後の輸送、移動、落下等による故障及び破損

保証規定

20

http://www.tamura-ss.co.jp/

仕様および外観など、改良のため予告なく変更することがありますのでご了承ください。