Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

2

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

3

T gjitha lavdet i takojn Allahut t vetm. Lavdrimet dhe paqja qofshin pr at mbas t cilit nuk ka pejgamber tjetr, si dhe pr Familjen e tij, pr Shokt e tij dhe pr t gjith ata q i pasuan me mirsi deri n Ditn e Gjykimit. E m pas: Vrtet, Komisioni i Prhershm pr Hulumtime Akademike dhe Fetva i rishikoi pyetjet q iu parashtruan, si dhe mendimet e artikujt q jan prhapur npr mediat e informacionit, n lidhje me:

thirrjen pr unifikim t feve: feja Islame, feja ifute dhe feja e Krishtere, si edhe thirrjet e tjera q degzohen nga ajo thirrje;

thirrja pr ndrtimin e xhamive, kishave dhe sinagogave n nj ambient t prbashkt, n hapsirat e universiteteve, aeroporteve dhe shesheve publike;

thirrja pr botimin e Kur`anit Fisnik me Teuratin dhe Inxhilin n nj libr t vetm, si dhe gjurm t tjera t ksaj thirrjeje (pr unifikimin e feve), si dhe mbajtja e konferencave, simpoziumeve dhe asambleve n Lindje e n Perndim.

Dhe mbasi q i shqyrtoi dhe i studjoi kto shtje, Komisioni vendosi si m posht:

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

4

S pari: prej bazave t besimit n Islam, t cilat jan t njohura domosdoshmrisht n kt fe dhe pr t cilat Muslimant kan unanimitet, sht se nuk ekziston n faqen e toks asnj fe e vrtet prpos fes Islame dhe se ajo sht feja e fundit dhe shfuqizuesja e t gjitha feve, besimeve dhe ligjeve q kan qen prpara saj, kshtu q nuk mbetet n faqen e toks asnj fe me t ciln mund t adhurohet Allahu, prpos fes Islame. Ka thn Allahu i Lartsuar:

Dhe kush krkon fe tjetr pos Islamit, ajo fe kurr sdo ti pranohet atij dhe ai ka pr t qen Ditn e Kijametit prej t humburve.1 Dhe Islami sht feja me t ciln erdhi Muhamedi - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem - dhe nuk sht asnj fe tjetr pos asaj. S dyti: prej bazave t besimit n Islam sht se Libri i Allahut t Lartsuar, Kur`ani Fisnik, sht i fundit nga librat e Allahut, i zbritur nga Zoti i gjithsis. Ai sht shfuqizues i atyre q zbritn para tij: Teurati, Zeburi, Inxhili etj., dhe ai sht dshmues pr ta. Kshtu q, nuk mbetet asnj libr i shpallur, me t cilin mund t adhurohet Allahu, prpos Kur`anit Fisnik. Ka thn Allahu i Lartsuar:

Ne t kemi zbritur ty Librin me t vrtetn, si prmbushs t shkrimeve t mparshme dhe dshmues t tyre. Prandaj gjykoji ata sipas asaj q t ka zbritur Allahu dhe mos ndiq dshirat e tyre, duke u shmangur kshtu nga e Vrteta q t sht shpallur.2 1 Aali-Imran, 85. 2 El-Ma`ideh, 48.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

5

S treti: sht detyr q t besohet se Teurati dhe Inxhili jan shfuqizuar nga Kur`ani Fisnik dhe se t dy ata kan psuar deformime dhe ndryshime, me shtesa dhe mangsime, sikurse ka ardhur sqarimi i ksaj n disa ajete n Librin Fisnik t Allahut. Mes atyre ajeteve sht Fjala e Allahut t Lartsuar:

Pr shkak se ata e thyen beslidhjen e tyre, Ne i mallkuam ata dhe ua bm zemrat t ngurta. Ata i kan shtrembruar fjalt e Shkrimeve t shenjta dhe kan harruar nj pjes t mir nga ato kshilla. Ti prher do ta vresh tradhtin e tyre, prve nj pakice t tyre3 Dhe Fjala e Allahut t Madhrishm e t Lartsuar:

Mjer ata q me duart e tyre shkruajn Librin, e pastaj thon: Kjo sht prej Allahut q pr kt t ken ndonj dobi t vogl (materiale). Mjer ata pr far kan shkruar me duart e tyre dhe mjer ata pr far kan fituar!4 Dhe Fjala e Allahut t Prsosur nga do e met:

3 El-Ma`ideh, 13. 4 El-Bekarah, 79.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

6

Me t vrtet, nj grup ithtarsh t Librit e shtrembrojn Librin me gjuht e tyre (ndrsa e lexojn at), q ju t mendoni se ai far leximi sht prej Librit (q ka zbritur Allahu), kurse n t vrtet, nuk sht prej Librit. Ata thon: Kjo q lexojm sht nga Allahu, por ajo nuk sht nga Allahu. Ata flasin gnjeshtra pr Allahun, duke qen t vetdijshm pr kt.5 Dhe prandaj, ajo q sht e sakt n ato libra sht shfuqizuar me Islamin, kurse do gj tjetr sht e deformuar ose e ndryshuar. Dhe ka ardhur n transmetim t sakt nga Pejgamberi - sal-lAllahu 'alejhi ue sel-lem -, se ai u zemrua kur pa q Umeri kishte nj flet, n t ciln kishte disa fragmente nga Teurati, dhe ai - alejhis-salatu ues-selam - i tha:

! ! .

A mos vall ke dyshim o i biri Khatabit?! A nuk t ka ardhur e vrteta e bardh dhe e kulluar?! Sikur vllai im Musa t kishte qen gjall, sdo t kishte patur asnj rrugzgjidhje tjetr prve pasimit tim.6 S katrti: prej bazave t besimit n Islam sht se Profeti dhe i Drguari jon, Muhamedi - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem -, ai sht vula e t gjith Profetve dhe t Drguarve, sikurse ka thn Allahu i Lartsuar:

5 Aali-Imran, 78. 6 E ka transmetuar Ahmedi, Darimiu dhe t tjer.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

7

Muhamedi nuk sht babai i askujt prej burrave tuaj, por sht i Drguari i Allahut dhe vula e profetve; Allahu sht i Gjithdijshm pr do gj.7 Kshtu q, smbetet asnj i drguar q duhet t pasohet detyrimisht, prpos Muhamedit - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem -, dhe sikur t kishte qen gjall ndonj nga profett apo t drguarit e Allahut, ai sdo t kishte patur asnj rrugzgjidhje tjetr prve pasimit t tij - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem -, edhe pasuesit e tij sdo t kishin patur asnj rrugzgjidhje tjetr prve pasimit t tij, sikurse ka thn Allahu i Lartsuar:

Kujto kur Allahu mori beslidhjen nga profett (dhe u tha): fardo q tju jap prej Librit dhe urtsis, kur tju vij nj i Drguar, vrtetues i asaj q ju sht dhn, pa dyshim q duhet ta besoni dhe ta ndihmoni at! A e pranoni kt dhe barrn q po ju ngarkoj? Ata u prgjigjn: E pranojm. (Allahu) u tha: Ather dshmoni, se edhe Un bashk me ju jam dshmitar.8 Edhe Profeti Ijsa - alejhis-salatu ues-selam - kur t zbres n fundin e kohs, do t jet pasues i Muhamedit - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem - dhe do t gjykoj me sheriatin e tij. Ka thn Allahu i Lartsuar:

7 El-Ahzab, 40. 8 Aali-Imran, 81.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

8

dhe atyre q ndjekin t Drguarin Ton, Profetin q nuk di shkrim e lexim, t cilin ata do ta gjejn t shnuar n shkrimet e tyre, n Teurat dhe Inxhil.9 Ksisoj - prej bazave t besimit n Islam - sht edhe besimi q Muhamedi - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem - sht drguar pr t gjith njerzimin. Ka thn Allahu i Lartsuar:

Ne t kemi drguar ty vetm si prgzues dhe paralajmrues pr t gjith njerzimin, por shumica e njerzve nuk din.10 Dhe ka thn i Prsosuri nga do e met:

Thuaj: O njerz, vrtet un jam i drguari i Allahut pr t gjith ju.11 Si dhe ajete t tjera. S pesti: prej bazave t besimit n Islam sht se: sht obligim q t besohet se do kush q nuk hyn n Islam, qoft ifut, i Krishter etj., sht qafir dhe duhet t quhet qafir, se ai sht armik i Allahut dhe i t Drguarit t Tij dhe i besimtarve, dhe se ai sht prej banorve t Zjarrit, sikurse ka thn i Lartsuari: 9 El-Earaf, 157.

10 Sebe`e, 28.

11 El-Earaf, 158.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

9

Ata q nuk besojn prej ithtarve t Librit dhe idhujtarve, nuk do t largoheshin (nga mosbesimi i tyre), derisa tu vinte Dshmia e qart.12 Dhe ka thn Allahu i Madhrishm e i Lartsuar:

N t vrtet, ata q nuk besojn prej ithtarve t Librit dhe idhujtarve, do t hyjn n zjarrin e Xhehenemit, n t cilin do t mbeten prgjithmon. Ata jan krijesat m t kqija.13 Si dhe ajete t tjera si kjo. Dhe ka ardhur n transmetim t sakt, n Sahihun e Muslimit, se Pejgamberi - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem - ka thn:

.

Betohem n At, n Dorn e t Cilit sht vetja ime, nuk ka njeri nga kto bashksi, ifut apo i Krishter, q dgjon pr mua dhe vdes pa besuar n shpalljen me t ciln u drgova un, vetm se ka pr t qen prej banorve t Zjarrit. Dhe prandaj, kush nuk i bn qafira ifutt dhe t Krishtert sht vet qafir, duke u bazuar n parimin e Sheriatit: Ai q nuk e bn qafirin qafir sht vet qafir.

12 El-Bejjineh, 1. 13 El-Bejjineh, 6.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

10

S gjashti: e duke patur parasysh kto parime t besimit dhe kto fakte sheriatike, ska dyshim se thirrja pr unifikimin e feve dhe afrim midis feve dhe shkrirja e tyre n nj kallp t vetm sht thirrje e flliqt e komplotiste, me t ciln synohet przierja e t vrtets me t pavrtetn, shkatrrimi i Islamit, tjetrsimi i themeleve t tij dhe trheqja e pasuesve t Islamit drejt felshimit total, gj e cila vrtetohet n Fjaln e Allahut t Prsosur nga do e met:

Dhe ata sdo t rreshtin s luftuari ju, derisa tju largojn nga feja juaj, nse kan mundsi.14 Dhe Fjala e Allahut t Madhrishm e t Lartsuar:

Ata dshirojn q edhe ju t mos besoni, ashtu si nuk besojn vet dhe t bheni t njjt me ata.15 S shtati: vrtet, nga gjurmt e ksaj thirrjeje t poshtr sht:

Heqja e dallimeve midis Islamit dhe kufrit, midis t vrtets dhe t pavrtets dhe midis t mirs dhe t keqes;

Thyrja e barriers ndarse midis Muslimanve dhe qafirave; Rrjedhimisht nuk ka miqsi dhe armiqsi (el-Uelaa` uel-Beraa`); Nuk ka Xhihad dhe luft pr lartsimin e Fjals s Allahut n tokn

e Allahut, ndrkoh q Allahu i Madhrishm dhe i Pastr nga do e met thot:

14 El-Bekarah, 217. 15 En-Nisaa`, 89.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

11

Luftojini ata q nuk besojn n Allahun e as n Ditn e Kijametit, q nuk e marrin pr t ndaluar at q e ka ndaluar Allahu dhe i Drguari i Tij, dhe ata, midis atyre q u sht dhn Libri, q nuk e pranojn fen e vrtet, derisa t japin xhizjen (taksn) me dorn e tyre, duke qen t prulur.16 Dhe thot Allahu i Madhrishm e i Lartsuar:

Luftojini t gjith idhujtart, ashtu si luftojn ata t gjith kundr jush. Ta dini se Allahu sht me ata q ruhen nga gjynahet.17 S teti: se thirrja pr unifikimin e feve nse vjen nga nj Musliman, ather kjo konsiderohet dalje e qart nga feja Islame, sepse ajo thirrje bie ndesh me parimet themelore t besimit, knaqet me mosbesimin n Allahun - Azze ue Xhel-le -, hedh posht vrtetsin e Kur`anit dhe shfuqizimin e tij ndaj t gjitha librave t mparshm dhe shfuqizimin e Islamit ndaj t gjitha sheriateve dhe feve q kan qen para tij. Prandaj, kjo sht ide e refuzuar me Sheriat, e ndaluar rreptsisht me t gjitha argumentet sheriatike n Islam, me Kur`an, me Sunet dhe me Unanimitetin e Dijetarve t Islamit. S nnti: bazuar n ato q u prmendn: 16 Et-Teubeh, 29. 17 Et-Teubeh, 36.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

12

1 - nuk i lejohet Muslimanit q beson Allahun si Zot, Islamin si fe dhe Muhamedin - sal-lAllahu alejhi ue sel-lem - si pejgamber dhe i drguar, q t thrras n kt ide t poshtr, ti nxis t tjert tek ajo dhe ta prhap mes Muslimanve, aq m tepr q ta pranoj at dhe t hyj n konferencat dhe simpoziumet e ksaj thirrjeje dhe t antarsohet n qarqet e saj. 2 - nuk i lejohet Muslimanit q ta botoj Teuratin dhe Inxhilin n dy libra t mvetsishm, e si mund t lejohet q ti botoj ato bashk me Kur`anin n nj libr t vetm!! Dhe kush e bn kt ose thrret pr ta br kt, ai sht n devijim t thell, pr shkak se ktu ka bashkim t s vrtets - q sht Kur`ani Fisnik - me at q sht i deformuar ose sht i vrtet (i shpallur nga Allahu) porse sht shfuqizuar - q sht Teurati me Inxhilin -. 3 - Po ashtu, nuk i lejohet Muslimanit q ta pranoj kt thirrje: ndrtimin e xhamis, kishs dhe sinagogs n nj vend t prbashkt, pr arsye se kjo prmban njohje dhe pranim t adhurimit t Allahut me fe t tjetra prve fes Islame, refuzim t shfaqjes s Islamit prmbi t gjitha fet e tjera dhe thirrje konkrete n iden q njerzit n tok mund zgjedhin ciln t duan nga tre fet dhe se ato jan t barabarta dhe se Islami nuk sht shfuqizues i feve q kan qen prpara tij. Ska dyshim q pohimi i ksaj apo besimi n t apo knaqja me t sht kufr dhe devijim, sepse kjo sht kundrshtim i hapur i Kur`anit Fisnik, i Sunetit t Pastr dhe i Unanimitetit t Dijetarve t Muslimanve, si dhe sht njohje dhe pranim q shtrembrimet e ifutve dhe t Krishterve jan nga Allahu - i Lartsuar sht Allahu nga nj gj e till -; dhe po ashtu nuk lejohet quajtja e kishave shtpit e Allahut dhe t thuhet q njerzit e tyre adhurojn Allahun n to dhe adhurimi i tyre sht i sakt dhe i pranuar nga Allahu sepse ato jan adhurime q ndryshojn nga ato t fes Islame. Ndrsa Allahu i Lartsuar thot:

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

13

Kush krkon tjetr fe prve Islamit, nuk do ti pranohet dhe ai n botn tjetr do t jet prej t humburve.18 Prkundrazi, ato jan shtpi ku i bhet kufr Allahut! Allahut i krkojm q t na ruaj nga kufri dhe njerzit e kufrit. Ka thn Shejkhul-Islam Ibn Tejmijeh - Allahu i Lartsuar past mshir pr t - n Mexhmuul-Fetaua (22/162): Ato - sinagogat dhe kishat - nuk jan shtpit e Allahut, porse shtpit e Allahut jan xhamit, sepse sinagogat dhe kishat jan shtpi ku i bhet kufr Allahut, ndonse Ai prmendet n to. Pra, shtpit jan sipas gjendjes s njerzve t tyre, dhe njerzit e sinagogave dhe kishave jan qafira, kshtu q ato jan shtpit e adhurimit t qafirave. S dhjeti: gjithashtu duhet t dihet se sht obligim pr do Musliman q t thrras n Islam qafirat n prgjithsi dhe Ithtart e Librit n veanti, n saj t teksteve t qarta q kan adhur n Kur`an dhe n Sunet, mirpo kjo duhet t bhet vetm me an t sqarimit dhe debatimit n mnyrn m t mir, e jo duke lshuar ndonj gj nga ligjet e Islamit, n mnyr q t arrihet knaqsia e tyre me Islamin dhe t hyjn n Islam, ose q t ngrihet argumenti kundr tyre.

N mnyr q kush t shkatrrohet, t shkatrrohet duke qen n argument t qart, dhe kush jeton, t jetoj duke qen n argument t qart.19

18 Aali-Imran, 85. 19 El-Enfal, 42.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

14

Ka thn Allahu i Lartsuar:

Thuaj: O ithtart e Librit, ejani t biem n nj fjal t prbashkt mes nesh dhe jush: se do t adhurojm vetm Allahun, se nuk do ti shoqrojm Atij asgj (n adhurim) dhe se nuk do ta mbajm pr zot njri-tjetrin, n vend t Allahut! Nse ata nuk pranojn, ather thuaju: Dshmoni se ne jemi Musliman!20 Ama t polemizosh me ta, t takohesh me ta dhe t debatosh me ta pr t plotsuar dshirat e tyre, pr t realizuar synimet e tyre dhe pr t shkatrruar lidhjet e Islamit dhe hallkat e Imanit, kjo sht e kot dhe nuk e pranon Allahu, as i Drguari i Tij dhe as besimtart - Allahu na ruajt nga ajo q thon -. Ka thn Allahu i Lartsuar:

Ki kujdes nga ata q ata mos t t nxisin t largohesh nga nj pjes e asaj q t ka shpallur Allahu! Kshtu q, Komisioni i Prhershm me kt vendim dhe kt sqarim q bn pr njerzit, i kshillon Muslimant n prgjithsi dhe njerzit e dijes n veanti q t ken frik Allahun e Lartsuar dhe ta ken gjithmon ndrmend At, ta mbrojn Islamin, ta ruajn Akijden e Muslimanve nga devijimi dhe thirrsat e tij, nga kufri dhe thirrsat ithtart e tij, si dhe ti paralajmrojn Muslimant q t ruhen nga kjo thirrje e kufrit dhe e devijimit - unifikimi i feve - dhe t mos bien n grackat e saj. Allahut i lutemi q ta ruaj do Musliman q t mos bhet sebep i futjes s ktij devijimi n vendet e Muslimanve dhe prhapjes s tij mes tyre. 20 Aali-Imran, 64.

Komisioni i

Prhershm pr Fetva

Selefi.org

15

Lusim Allahun e Prsosur nga do e met, me Emrat e Tij t Bukur dhe Cilsit e Tij t Larta: q t na ruaj t gjith ne nga fitnet devijuese dhe q t na bj udhzues e t udhzuar, mbrojts t Islamit, n udhzim e drit nga Zoti yn, derisa t takohemi me T dhe Ai t jet i knaqur nga ne. Suksesi vjen vetm nga Allahu. Allahu i dhnt lavdrime e paqe Pejgamberit ton, Muhamedit, si dhe Familjes s tij dhe t gjith Shokve t tij.

Fetvaja numr 19402, lshuar m dat 25/1/1418 Hixhrij, nga Komisioni i Prhershm pr Hulumtime Akademike dhe Fetva n

Arabin Saudite. Kryetari i Komisionit: Shejkh Abdul-Azijz Ibn Baz

Nnkryetar: Shejkh Abdul-Azijz Aali-Shejkh Antar: Shejkh Bekr Ebu Zejd

Antar: Shejkh Salih el-Feuzan

Prktheu: Alban Malaj 8 Muharram 1436 Hixhrij/1 Nntor 2014 Miladij

Auali/Mekkeh