FAG PowerTherm lämmittimet vierintälaakereiden …€¦ · · 2018-04-13Vierintälaakeri Laakerin paino Laakerin sisähalkaisija Lämmitin Palkki Tilausmerkintä Tilausmerkintä

FAG PowerTherm-lämmittimetvierintälaakereiden asentamiseen

Tekniset tuotetiedot

Sisällysluettelo Vierintälaakereiden lämmittäminen ennen asennusta 2

FAG PowerTherm-lämmittimet 2

Suositeltavat FAG-varusteet 2

Sähkökäyttöiset FAG-lämpölevyt HEATER-PLATE 3

Induktiiviset FAG-lämmittimet 4HEATER10 8HEATER20 10HEATER35 12HEATER150 14HEATER300 16HEATER600 18HEATER1200 20HEATER3000 22

FAG-varusteet lämpömekaaniseen asennukseen 24Lämpötilamittalaite TEMP-CHECK-CONTACT 24Suojakäsineet 26

GLOVE1 26GLOVE2 26

Laakerinkäsittelytyökalu BEARING-MATE… 27

Tilausmerkinnät 28

INA- ja FAG-tuotemerkkien tilausmerkinnät on yhtenäistetty.Tässä esitteessä käytetään uusia tilausmerkintöjä, jotkaovat voimassa vain Euroopassa. Euroopan ulkopuolisissamaissa käytetään vanhoja tilausmerkintöjä (ks. s. 28).

Vierintälaakereiden lämmittäminen ennenasennusta

Laakereita on hyvä lämmittääennen asennusta, jos ne asennetaanlieriöakselille tiukalla sovitteella.Laakerit laajenevat sopivasti 80 °C…100 °C:n lämpötilassa. Tuotevalikoimamme sisältää lukuisiaerikokoisille laakereille soveltuviaFAG-lämmittimiä.

Lämmityksen aikana lämpötilaa onseurattava tarkasti. Lämpötila eisaa ylittää 120 °C tai materiaalinrakenne ja kovuus voivat muuttua. Lämmitettyjä työkappaleita asen-nettaessa tulee käyttää suojakäsi-neitä.

Oikeat FAG-varusteet, kuten lämpö-tilamittalaitteet, suojakäsineet jalaakerinkäsittelytyökalut, auttavatsinua asentamaan lämmitetyt vie-rintälaakerit turvallisesti.

FAG PowerTherm-lämmittimet

PowerTherm-lämmittimillä vierintä-laakerit ja muut symmetriset ren-gasmaiset teräskappaleet voidaanlämmittää turvallisesti ja taloudel-lisesti.

Pienten laakereiden ja työkappalei-den lämmittämiseen soveltuvatsähkökäyttöiset FAG HEATER-PLATE-lämpölevyt.

Tuotevalikoimassamme on kahdek-san induktiivista FAG HEATER-läm-mitintä, joilla voidaan lämmittäämax. 3000 kg:n työkappaleita. Näiden lämmittimien suorituskykyja turvallisuus on vieläkin parempikuin niitä edeltävillä malleilla. Pöytämallisten lämmittimien HEATER10 – HEATER300 (HEATER300-malliin saatavana lisävarusteenapyörällinen teline) ohella tarjoammesuurten laakereiden ja työkappalei-den lämmittämiseen telinemallejaHEATER600 – HEATER3000.

Vierintälaakereiden lämmittäminen ennen asennustaFAG PowerTherm-lämmittimet · Varusteet

2

SuositeltavatFAG-varusteet

• lämpötilamittalaite TEMP-CHECK-CONTACT

• suojakäsineetGLOVE1 tai GLOVE2

• laakerinkäsittelytyökaluBEARING-MATE…

Tarkempia tietoja FAG-varusteistalämpömekaaniseen asennukseenlöydät sivulta 24 alkaen.

Induktiivinen lämmitin HEATER10 Suojakäsineet GLOVE1 Laakerinkäsittelytyökalu BEARING-MATE…

SähkökäyttöisetFAG-lämpölevyt

FAG-lämpölevy HEATER-PLATE

Säädettävällä HEATER-PLATE-lämpö-levyllä voidaan lämmittää vierintä-laakereita (max. 120 °C) ja pieniä,alle 5 kg:n painoisia koneenosia.Lämmittimen irrotettava kansi suo-jaa työkappaleita epäpuhtauksiltasekä takaa tasaisen ja nopean lämmityksen. Tämä edullinen lämmitin on huoltovapaa ja helppokäyttöinen.

Mitat (L~S~K): 390~270~156 mmLevyn mitat (LxS): 380~180 mmTeho: max. 1 500 W, 230 V/50 HzLämpötilan säätö:portaaton +50 °C…+200 °CPaino: 5,6 kg

Tilausmerkintä:HEATER-PLATE

Tilausmerkintä mallille, jossa jännite115 V/60 Hz:HEATER-PLATE-115V

FAG-lämpölevy HEATER-PLATE-370C

HEATER-PLATE-370C soveltuu erityi-sesti FAG alumiinilämmitysrenkai-den HEATING-RING lämmittämiseen(ks. WL 80 250). Sillä voidaan lämmittää myös vierintälaakereita (max. 120 °C).Työkappaleen ulkohalkaisija saa ollaenintään 370 mm ja paino 20 kg.

Mitat (LxSxK): 360x360x170 mmLevyn mitat (LxS): 350x350 mmTeho: max. 2 200 W, 230 V/50 HzLämpötilan säätö: portaaton +100 °C…+370 °CPaino: 13 kg

Tilausmerkintä:HEATER-PLATE-370C

Tilausmerkintä mallille, jossa jännite115 V/60 Hz:pyydettävä erikseen

Sähkökäyttöiset FAG-lämpölevytHEATER-PLATE

3

FAG-lämpölevy HEATER-PLATE FAG-lämpölevy HEATER-PLATE-370C

InduktiivisetFAG-lämmittimet

Käyttö

Monet vierintälaakerit ja muutrengasmaiset teräskappaleet asen-netaan akselille tiukalla sovitteella.Etenkin suuret osat on helpompiasentaa, jos niitä lämmitetäänennen asennusta (vierintälaakeritmax. 120 °C).

Induktiivinen lämmitysmenetelmäon ylivoimainen verrattuna perintei-siin menetelmiin (lämpöuuni, lämpölevy, öljykylpy).

Induktiivinen lämmitysmenetelmäon nopea ja puhdas. Siksi se soveltuu erityisen hyvin sarja-asen-nukseen. Induktiivisilla lämmitti-millä voidaan lämmittää kokonaisialaakereita, lieriörulla- tai neulalaa-kerin renkaita ja muita symmetrisiärengasmaisia teräskappaleita,kuten sokkelorenkaita, kytkimiä,kiristysrenkaita, jne.

Suosittelemme, että palkkien kosketuspinnat voidellaan ohuestivierintälaakerirasvalla, esim. FAGArcanol-rasvalla. Näin lämmönsiirtotehostuu ja äänitaso alenee.

Tilausmerkintäjärjestelmä

Lämmittimen tilausmerkinnästänähdään työkappaleen enimmäis-paino, esim. 35 kg HEATER35-lämmittimellä.

Palkkikoko ilmaistaan tilausmerkin-nässä antamalla lämmitettävän työkappaleen pienin mahdollinensisähalkaisija. Esim. tilausmerkintäpalkille, joka soveltuu sisähalkaisi-jaltaan vähintään 20 mm:n työkap-paleille: HEATER35.LEDGE-20, ks.alla oleva esimerkkitaulukko.

Työkappaleen kohdistus

Lämmittimen palkin tulee täyttäätyökappaleen sisähalkaisija opti-maalisesti. Mitä suurempi palkinpoikkileikkaus on, sitä lyhyempilämmitysaika saavutetaan.

Induktiiviset FAG-lämmittimetKäyttö · Tilausmerkintäjärjestelmä · Työkappaleen kohdistus · Edut

4

Vierintälaakereita lämmitettäessämagneettinen lämpöanturi tuleekeskittää sisärenkaan otsapinnalle.Rasva- ja öljyjäämät tulee poistaaensin.

Edut

• nopea, energiaa säästävä työskentely

• sopii vierintälaakereille ja muillerengasmaisille teräskappaleille

• erittäin turvallinen• ympäristöystävällinen, öljytön

(ei jälkikäsittelyä)• tasainen, säädettävä lämmitys• helppokäyttöinen• automaattinen magneettisuuden

poisto• tehokas, sillä kuhunkin kohtee-

seen voidaan valita parhaitensopiva laitekoko

Vierintälaakeri Laakerin paino Laakerin sisähalkaisija Lämmitin PalkkiTilausmerkintä Tilausmerkintä TilausmerkintäFAG kg mm FAG FAG

22326-E1 28 130 HEATER35 HEATER35.LEDGE-70 1)

22310-E1 1,9 50 HEATER35.LEDGE-456404 0,4 20 HEATER35.LEDGE-201) sisältyy toimitukseen

Esimerkkejä (lämmitettävien laakereiden enimmäispaino 30 kg)

Toimintaperiaate

Lämmitin koostuu periaatteessa virroitetusta rautasydänkelasta(ensiökäämi), joka tuottaa voima-kasta induktiovirtaa oikosuljetussatoisiopiirissä (vierintälaakerit jamuut teräskappaleet) pienjännit-teellä. Asennettava työkappalelämpiää nopeasti. Ei-metallisetosat ja itse lämmitin eivät lämpene.

Toimintatavat

Lämpötilaohjautuvassa lämmityk-sessä valitaan lämmityslämpötila50 °C…240 °C:n lämpöalueella (vierintälaakerit max. 120 °C). Lämmitys käynnistetään Start-näppäintä painamalla. Äänimerkkija vilkkuva näyttö ilmoittavat, milloin säädetty lämpötila on saavutettu. Lämmitin pitää työkap-paleen lämpötilan valitulla tasolla.Lämmitys lopetetaan painamallaStop-näppäintä, jolloin lämmitinpoistaa magneettisuuden työkappa-leesta automaattisesti.

Aikaohjautuvassa lämmityksessävalitaan lämmitysaika, joka voi ollaenintään 99 minuuttia 59 sekuntia.Säädetyn ajan kuluttua lämmitinpoistaa magneettisuuden laakeristaautomaattisesti. Äänimerkki ilmoit-taa, kun lämmitysaika loppuu. Suosittelemme aikaohjausta, mikäli samaa laakeria lämmitetäänsarjoissa tai työkappaleen lämmi-tyslämpötila on erittäin korkea (max. 400 °C).

Kaikkien FAG-lämmittimien tehoavoidaan pienentää. Näin myös pie-net ja herkät työkappaleet voidaanlämmittää.

Induktiiviset FAG-lämmittimetToimintaperiaate · Toimintatavat · Turvallisuus

5

Turvallisuus

FAG-lämmittimissä on CE-merkintä.

Lämmittimet ilmoittavat käyttö- jatoimintavirheistä äänimerkillä javilkkuvalla näytöllä. Näin käy,mikäli lämpötila-anturi ei ole oikeinkiinnitetty, anturi tai anturin johtoon vahingoittunut tai lämmitettävätyökappale on liian painava lämmittimelle.

Kaikissa induktiivisissa lämmitti-missä esiintyy voimakkaita mag-neettikenttiä. Magneettikenttä voivahingoittaa sydämentahdistajia,kelloja, levykkeitä, luottokortteja jamuita tietovälineitä sekä laitteidenvirtapiirejä. Varmuusetäisyydentulee olla kaksi metriä.

Lämmittimiä ei saa käyttää kosteas-sa paikassa eikä räjähdysalttiissatilassa.

Käyttöohje ja suojakäsineetsisältyvät toimitukseen.

Induktiiviset lämmittimetTuoteohjelma

6

Virrankulutusmax. 1) 2,3 kVA 3,6 kVA 3,6 kVA 12,8 kVAJännite/taajuus 2) 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 400 V/50 HzNimellisvirta 10 A 16 A 16 A 32 A

Paino 7 kg 17 kg 31 kg 51 kgPituus 230 mm 345 mm 420 mm 505 mmLeveys 200 mm 200 mm 260 mm 260 mmKorkeus 240 mm 240 mm 365 mm 440 mm

Mitat a 65 mm 120 mm 180 mm 210 mmMitat b 95 mm 100 mm 160 mm 210 mm

Palkit (vakiona) 20/45/65 mm 20 mm 70 mm 100 mmtyökappaleen (porrastettu pystypalkki) 35 mmpienin sisähalkaisija 60 mm

Palkit (lisävarusteena) 10 mm 10 mm 15 mm 20 mmtyökappaleen 15 mm 15 mm 20 mm 30 mmpienin sisähalkaisija 35 mm 45 mm

45 mm 60 mm60 mm 70 mm

85 mm

Induktiiviset lämmittimet on esitelty sivuilla

sivu 8 sivu 10 sivu 12 sivu 14

1) Pienemmällä jännitteellä teho on alhaisempi.2) Pyynnöstä toimitamme lämmittimiä myös muille jännitteille ja taajuuksille sekä suuremmalla teholla.

Induktiiviset lämmittimet – laitetyypit

a

b

Lämmitin HEATER10 HEATER20 HEATER35 HEATER150

7

Virrankulutusmax. 1) 12,8 kVA 25 kVA 40 kVA 100 kVAJännite/taajuus 2) 400 V/50 Hz 400 V/50 Hz 400 V/50 Hz 400 V/50 HzNimellisvirta 32 A 63 A 100 A 250 A

Paino 75 kg (+25 kg) 3) 350 kg 850 kg 1 800 kgPituus 870 mm 1 100 mm 1 500 mm 2 500 mmLeveys 300 mm 850 mm 1 100 mm 1 500 mmKorkeus 580 mm 1 250 mm 1 400 mm 1 800 mm

(900 mm) 3)

Mitat a 330 mm 430 mm 700 mm 700 mmMitat b 260 mm 400 mm 450 mm 800 mm

Palkit (vakiona) 115 mm 145 mm 215 mm 285 mmtyökappaleenpienin sisähalkaisija

Palkit (lisävarusteena) 30 mm 45 mm 85 mm 145 mm työkappaleen 45 mm 60 mm 115 mm 215 mmpienin sisähalkaisija 60 mm 70 mm 145 mm

70 mm 85 mm85 mm 100 mm

100 mm 115 mm130 mm

Induktiiviset lämmittimet on esitelty sivuilla

sivu 16 sivu 18 sivu 20 sivu 22

3) lisävarusteena HEATER300.TROLLEY-kuljetusvaunu

Induktiiviset lämmittimet – laitetyypit

a

b

Lämmitin HEATER300 2) HEATER600 HEATER1200 HEATER3000

Induktiivinen lämmitin HEATER10

Induktiivinen FAG-lämmitin HEATER10 soveltuu laakereille, joiden sisähalkaisija on vähintään20 mm (lisävarustepalkilla 10 mm)ja enimmäispaino 10 kg. Sitä voidaan käyttää myös tiivistettyjenja rasvattujen laakereiden sekämuiden rengasmaisten teräskappa-leiden lämmittämiseen.

Lämmittimessä on ylös kääntyväkääntöpalkki ja magneettilämpöti-la-anturi. Se on helppo kuljettaatukevassa kantolaukussa. Lämmitinsoveltuukin erityisen hyvin kentällätehtäviin asennuksiin.

Laakeri asetetaan suurimpaan mahdolliseen pystypalkkiin kääntö-palkin ollessa yläasennossa. Sittenkääntöpalkki lasketaan paikalleenpystypalkin päälle.

Kääntö- ja pystypalkin kosketuspin-nat on hiottu niin, että hukkatehojää mahdollisimman alhaiseksi.

Lämmitin voidaan kytkeä normaaliin kaksinapaiseen suoja-pistorasiaan, joka on suojattu 10 A:n sulakkeella.

Näppäimistö on selkeä ja sitä onhelppo käyttää myös suojakäsineetkädessä.

Induktiiviset lämmittimetHEATER10

8

Kalvonäppäimistö on öljynkestävä,pöly- ja vesitiivis. Kaikki toiminnot ovat ohjattavissakolmella näppäimellä (kaksi lämpö-tilan säätöön, yksi käynnistämiseenja sammuttamiseen).

Lämmitin toimii lämpötilaohjautu-vasti (ks. s. 5).

Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisävarusteena palkkeja, jotka mahdollistavat sisähalkaisijaltaanpienempien työkappaleiden lämmittämisen.

Tilausmerkintä:HEATER10

Induktiiviset lämmittimetHEATER10 · Tekniset tiedot

9

Lämpötilaohjattava lämmitys säädettävä 50 °C – 240 °C lämpöalueella, vierintälaakereille suojapiirilläLaakerin sisähalkaisija d vähintään 20 mm (lisävarustepalkilla vähintään 10 mm)Laakerin paino m enintään 10 kg

Käyttökohde

Kuvaus Tilausmerkintä Mitat Sisähalkaisija (työkappale) vähintään Painomm mm kg

Täydellinen lämmitin HEATER10 230~200~240 20 7

Toimituslaajuus: käyttövalmis lämmitin, joka sisältää porrastetun pystypalkin, kääntöpalkin ja magneettilämpötila-anturin kantolaukussa

Jännite 230 VTaajuus 50 HzVirrankulutus 2,3 kVANimellisvirta 10 AJälkimagnetismi < 2 A/cmKytkentäaika 100 %

Sähkötiedot


Kääntöpalkki HEATER10.LEDGE-20 14~14~105 20 0,15Magneettilämpötila-anturi HEATER10.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER10.ETRONIC 0,45

Varaosat


Lisävarustepalkki HEATER10.LEDGE-10 7~7~105 10 0,04Lisävarustepalkki HEATER10.LEDGE-15 10~10~105 15 0,08

Lisävarusteet

Lämmitin voidaan toimittaa myös 110 – 240 V nimellisjännitteille, 50/60 Hz taajuksilleTilausesimerkki 115 V/60 Hz: HEATER10-115V-60HZ

Erikoismallit



Lämmittimessä on palkit ja magneet-tilämpötila-anturi. Se on helppo kuljettaa kätevässä kuljetus- ja suojakotelossa. Lämmitin soveltuu-kin erityisen hyvin liikkuviin asennustehtäviin.

Molemmilla sivuilla olevat pystypal-kit kannattavat vaakapalkkia. Lämmitettävä työkappale asetetaanjoko induktiokäämin päällä olevallepyöreälle pinnalle tai yhteen kolmesta palkista. Vaaka- ja pystypalkin kosketuspinnaton hiottu niin, että hukkateho jäämahdollisimman alhaiseksi.

Lämmitin voidaan kytkeä normaaliinkaksinapaiseen suojapistorasiaan,joka on suojattu 16 A:n sulakkeella.

Näppäimistö on selkeä ja sitä onhelppo käyttää myös suojakäsineetkädessä. Kalvonäppäimistö on öljynkestävä, pöly- ja vesitiivis.


10

Kaikki toiminnot ovat ohjattavissakolmella näppäimellä (kaksi lämpöti-lan säätöön, yksi käynnistämiseen jasammuttamiseen).

Lämmitin toimii lämpötilaohjautu-vasti (ks. s. 5).

Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisävarusteena palkkeja, jotka mahdollistavat sisähalkaisijaltaanpienempien työkappaleiden lämmittämisen, ks. tekniset tiedot.



11

Lämpötilaohjattava lämmitys säädettävä 50 °C – 240 °C lämpöalueella, vierintälaakereille suojapiirilläLaakerin sisähalkaisija d vähintään 20 mm (lisävarustepalkilla vähintään 10 mm) Laakerin paino m enintään 20 kg

Käyttökohde



Toimituslaajuus: käyttövalmis lämmitin, joka sisältää 3 palkkia ja magneettilämpötila-anturin kuljetus- ja suojakotelossa

Jännite 230 VTaajuus 50 HzVirrankulutus 3,6 kVANimellisvirta 16 AJälkimagnetismi < 2 A/cmKytkentäaika 100 %

Sähkötiedot


Vaakapalkki HEATER20.LEDGE-20 14~14~200 20 0,3Vaakapalkki HEATER20.LEDGE-35 25~25~200 35 0,9Vaakapalkki HEATER20.LEDGE-60 40~40~200 60 2,5Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER20.ETRONIC 0,45

Varaosat


Vaakapalkki HEATER20.LEDGE-10 7~7~200 10 0,08Vaakapalkki HEATER20.LEDGE-15 10~10~200 15 0,15

Lisävarusteet


Erikoismallit



Lämmittimen kotelo on tukevaa,naarmutuksen kestävää polyuretaa-nia. Kuljettaminen on helppoasivuille upotettujen kädensijojenansiosta.

Molemmilla sivuilla olevat pystypal-kit kannattavat kiertopalkkia. Lämmitettävä työkappale asetetaan

joko induktiokäämin päällä olevallepyöreälle pinnalle tai riippumaanvaakasuoraan kiertopalkkiin.

Kierto- ja pystypalkin kosketuspinnaton hiottu niin, että hukkateho jäämahdollisimman alhaiseksi.

Lämmitin voidaan kytkeä normaa-liin kaksinapaiseen suojapistora-siaan, joka on suojattu 16 A:nsulakkeella.

Selkeässä näppäimistössä on helpposelitteiset symbolit eri toi-minnoille ja sitä voidaan käyttäämyös suojakäsineet kädessä. Kalvonäppäimistö on öljynkestävä,pöly- ja vesitiivis. Kaikki toiminnotovat ohjattavissa viidellä näppäimellä.


12

Lämmitin toimii lämpötila- tai aikaohjautuvasti (ks. s. 5).

Lisätoiminnot

• lämpötilan ja ajan mitatut arvot• lämpötilan näyttö: °C tai °F

Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisäva-rusteena palkkeja ja kiertopalkkeja,jotka mahdollistavat sisähalkaisi-jaltaan pienempien työkappaleidenlämmittämisen, ks. tekniset tiedot.



13

Aikaohjattava lämmitys säädettävä max. 99 min 59 s (50 °C – 400 °C)Lämpötilaohjattava lämmitys säädettävä 50 °C – 240 °C lämpöalueella, vierintälaakereille suojapiirilläLaakerin sisähalkaisija d vähintään 70 mm (lisävarustepalkilla vähintään 15 mm)Laakerin paino m enintään 35 kg

Käyttökohde



Toimituslaajuus: käyttövalmis lämmitin, joka sisältää kiertopalkin ja magneettilämpötila-anturin

Jännite 230 V Nimellisvirta 16 ATaajuus 50 Hz Jälkimagnetismi < 2 A/cmVirrankulutus 3,6 kVA Kytkentäaika 100 %

Sähkötiedot


Kiertopalkki HEATER35.LEDGE-70 50~50~280 70 5,3Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSORSähkö-varaosasarja HEATER35.ETRONIC

Varaosat


Lisävarustepalkki HEATER35.LEDGE-15 10~10~280 15 0,2Lisävarustepalkki HEATER35.LEDGE-20 14~14~280 20 0,4Kiertopalkki HEATER35.LEDGE-35 25~25~280 35 1,3Kiertopalkki HEATER35.LEDGE-45 30~30~280 45 1,8Kiertopalkki HEATER35.LEDGE-60 40~40~280 60 3,4

Lisävarusteet


Erikoismallit


Induktiivinen FAG-lämmitin HEATER150 lämmittää rengasmaisetmetallikappaleet, joiden sisähal-kaisija on vähintään 100 mm (lisävarustepalkilla 20 mm) enintään 400 °C:een. Lämmittimen korkean hyötysuhteenvuoksi (cos ϕ >0,6) sillä voidaanlämmittää erittäin nopeasti jopa150 kg:n painoisia työkappaleita.

Lämmittimen kotelo on tukevaa,naarmutuksen kestävää polyuretaania.

Molemmilla sivuilla olevat pystypal-kit kannattavat kiertopalkkia. Lämmitettävä työkappale asetetaanjoko induktiokäämin päällä olevallepyöreälle pinnalle tai riippumaanvaakasuoraan kiertopalkkiin.

Selkeässä näppäimistössä on helpposelitteiset symbolit eri toimin-noille ja sitä voidaan käyttää myössuojakäsineet kädessä. Kalvonäppäimistö on öljynkestävä,pöly- ja vesitiivis.

Lämmittimen perusmalli sisältäämagneettilämpötila-anturin, jollalämpötila voidaan säätää korkeim-millaan 240 °C:een.


14

Nimellisjännite on 400 V, taajuus 50 Hz.


Lisätoiminnot

• magneettisuuden poisto ilmanlämmitystä

• ohjelman keskeytys• lämpötilan tosiarvon näyttö

Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisäva-rusteena palkkeja ja kiertopalkkeja,jotka mahdollistavat sisähalkaisi-jaltaan pienempien työkappaleidenlämmittämisen, ks. tekniset tiedot.



15

Aikaohjattava lämmitys säädettävä 0 – 99 min 59 s (50 °C – 400 °C)Lämpötilaohjattava lämmitys säädettävä 50 °C – 240 °C lämpöalueella, vierintälaakereille suojapiirilläLaakerin sisähalkaisija d vähintään 100 mm (lisävarustepalkilla vähintään 20 mm)Laakerin paino m enintään 150 kg

Käyttökohde




Nimellisjännite 400 V Nimellisvirta 32 ATaajuus 50/60 Hz Jälkimagnetismi < 2 A/cmVirrankulutus 12,8 kVA

Sähkötiedot


Kiertopalkki HEATER150.LEDGE-100 70~70~350 100 12,8Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER150.ETRONIC 0,45

Varaosat


Lisävarustepalkki HEATER150.LEDGE-20 14~14~350 20 0,5Kiertopalkki HEATER150.LEDGE-30 20~20~350 30 1,1Kiertopalkki HEATER150.LEDGE-45 30~30~350 45 2,4Kiertopalkki HEATER150.LEDGE-60 40~40~350 60 4,2Kiertopalkki HEATER150.LEDGE-70 50~50~350 70 6,6Kiertopalkki HEATER150.LEDGE-85 60~60~350 85 9,4

Lisävarusteet


Erikoismallit


Induktiivinen FAG-lämmitin HEATER300 lämmittää rengasmaisetmetallikappaleet, joiden sisähal-kaisija on vähintään 115 mm (lisävarustepalkilla 30 mm) max.400 °C:een. Lämmittimen korkeanhyötysuhteen vuoksi (cos ϕ >0,6)sillä voidaan lämmittää erittäinnopeasti jopa 300 kg:n painoisiatyökappaleita.

Lämmittimen kotelo on tukevaa,naarmutuksen kestävää polyuretaania.

Molemmilla sivuilla olevat pystypal-kit kannattavat kiertopalkkia. Lämmitettävä työkappale asetetaanjoko induktiokäämin päällä olevillekiskoille tai riippumaan vaakasuo-raan kiertopalkkiin.


Lämmittimen perusmalli sisältäämagneettilämpötila-anturin, jollalämpötila voidaan säätää korkeim-millaan 240 °C:een. Nimellisjänniteon 400 V, taajuus 50 Hz.


16


Lisätoiminnot


• ohjelman keskeytys• lämpötilan ja ajan oletus- ja

tosiarvon näyttö

Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisäva-rusteena kiertopalkkeja, jotka mahdollistavat sisähalkaisijaltaanpienempien työkappaleiden lämmittämisen, ks. tekniset tiedot.

Pyydettäessä toimitamme siirrettä-vän mallin. Lisävarusteena saatavalla HEATER300.TROLLEY-kuljetusvaunulla lämmitin voidaansiirtää nopeasti ja turvallisestikäyttökohteesta toiseen.



17


Käyttökohde




Nimellisjännite 400 V Nimellisvirta 32 ATaajuus 50/60 Hz Jälkimagnetismi < 2 A/cmVirrankulutus 12,8 kVA

Sähkötiedot


Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-115 80~80~490 115 23,5Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER300.ETRONIC 0,45

Varaosat


Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-30 20~20~490 30 1,5Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-45 30~30~490 45 3,3Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-60 40~40~490 60 5,9Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-70 50~50~490 70 9,2Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-85 60~60~490 85 13,2Kiertopalkki HEATER300.LEDGE-100 70~70~490 100 18Kuljetusvaunu HEATER300.TROLLEY 900~500~490 – 25

Lisävarusteet


Erikoismallit


Induktiivinen FAG-lämmitin HEATER600 lämmittää rengasmaisetmetallikappaleet, joiden sisähal-kaisija on vähintään 145 mm (lisävarustepalkilla 45 mm) max.400 °C:een. Lämmittimen korkeanhyötysuhteen vuoksi (cos ϕ >0,6)sillä voidaan lämmittää erittäinnopeasti jopa 600 kg:n painoisiatyökappaleita.

Täysiteräsrakenne on pinnoitettuiskun- ja korroosionkestävällä muovilla.

Pystypalkki nostetaan paikaltaankäsin tai nostimella. Laakeri asetetaan kiskoille ja keskitetäänennen kuin pystypalkki asetetaanpaikalleen.

Työkappale voidaan myös asettaavaakasuoraan palkkiin.


Lämmittimen perusmalli sisältäämagneettilämpötila-anturin, jollalämpötila voidaan säätää korkeim-millaan 240 °C:een. Nimellisjänniteon 400 V, taajuus 50 Hz.


18


Lisätoiminnot


• ohjelman keskeytys

Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisäva-rusteena pienempiä palkkeja, jotkamahdollistavat sisähalkaisijaltaanpienempien työkappaleiden lämmittämisen, ks. tekniset tiedot.



19


Käyttökohde



Toimituslaajuus: käyttövalmis lämmitin, joka sisältää palkin ja magneettilämpötila-anturin

Nimellisjännite 400 V Nimellisvirta 63 ATaajuus 50/60 Hz Jälkimagnetismi < 2 A/cmVirrankulutus 25 kVA

Sähkötiedot


Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-145 100~100~700 145 55Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER600.ETRONIC 0,45

Varaosat


Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-45 30~30~700 45 4,7Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-60 40~40~700 60 8,4Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-70 50~50~700 70 13,8Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-85 60~60~700 85 19,5Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-100 70~70~700 100 26,9Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-115 80~80~700 115 35Lisävarustepalkki HEATER600.LEDGE-130 90~90~700 130 44,5

Lisävarusteet

Lämmitin voidaan toimittaa myös 200 – 600 V nimellisjännitteille, 50/60 Hz taajuksilleTilausesimerkki 460 V: HEATER600-460V

Erikoismallit


Induktiivinen FAG-lämmitin HEATER1200 lämmittää rengasmai-set metallikappaleet, joiden sisä-halkaisija on vähintään 215 mm(lisävarustepalkilla 85 mm) max.400 °C:een. Lämmittimen korkeanhyötysuhteen vuoksi (cos ϕ >0,6)sillä voidaan lämmittää erittäinnopeasti jopa 1 200 kg:n painoisiatyökappaleita.



Työkappale voidaan myös asettaavaakasuoraan palkkiin.Selkeässä näppäimistössä on helpposelitteiset symbolit eri toimin-noille ja sitä voidaan käyttää myössuojakäsineet kädessä. Kalvonäppäimistö on öljynkestävä,pöly- ja vesitiivis.



20

Nimellisjännite on 400 V, taajuus 50 Hz. Lämmitin toimii lämpötila- tai aikaohjautuvasti (ks. s. 5).

Lisätoiminnot



Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisäva-rusteena pienempiä palkkeja, jotkamahdollistavat sisähalkaisijaltaanpienempien työkappaleiden lämmittämisen, ks. tekniset tiedot.

Johto ja pistoke eivät sisällytoimitukseen.



21

Aikaohjattava lämmitys säädettävä 0 – 99 min 59 s (50 °C – 400 °C)Lämpötilaohjattava lämmitys säädettävä 50 °C – 240 °C lämpöalueella, vierintälaakereille suojapiirilläLaakerin sisähalkaisija d vähintään 215 mm (lisävarustepalkilla vähintään 85 mm)Laakerin paino m enintään 1 200 kg

Käyttökohde


Täydellinen lämmitin HEATER1200 1500~1 100~1400 215 850



Sähkötiedot


Lisävarustepalkki HEATER1200.LEDGE-215 150~150~850 215 150Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER1200.ETRONIC 0,45

Varaosat


Lisävarustepalkki HEATER1200.LEDGE-85 60~60~850 85 24Lisävarustepalkki HEATER1200.LEDGE-115 80~80~850 115 42,7Lisävarustepalkki HEATER1200.LEDGE-145 100~100~850 145 66,8

Lisävarusteet


Erikoismallit


Induktiivinen FAG-lämmitin HEATER3000 lämmittää rengasmaisetmetallikappaleet, joiden sisähal-kaisija on vähintään 285 mm (lisävarustepalkilla 145 mm) max.400 °C:een. Lämmittimen korkeanhyötysuhteen vuoksi (cos ϕ >0,6)sillä voidaan lämmittää erittäinnopeasti jopa 3 000 kg:n painoisiatyökappaleita.



Työkappale voidaan myös asettaavaakasuoraan palkkiin.

Selkeässä näppäimistössä on helpposelitteiset symbolit eri toiminnoille ja sitä voidaan käyttää myös suojakäsineetkädessä. Kalvonäppäimistö onöljynkestävä, pöly- ja vesitiivis.


Nimellisjännite on 400 V, taajuus 50 Hz.


22


Lisätoiminnot

• magneettisuuden poisto ilman lämmitystä


Lisävarusteet

Lämmittimeen on saatavana lisävarusteena pienempi palkki,joka mahdollistaa sisähalkaisijal-taan pienempien työkappaleidenlämmittämisen, ks. tekniset tiedot.

Johto ja pistoke eivät sisällytoimitukseen.



23

Aikaohjattava lämmitys säädettävä 0 – 99 min 59 s (50 °C – 400 °C)Lämpötilaohjattava lämmitys säädettävä 50 °C – 240 °C lämpöalueella, vierintälaakereille suojapiirilläLaakerin sisähalkaisija d vähintään 285 mm (lisävarustepalkilla vähintään 145 mm)Laakerin paino m enintään 3 000 kg

Käyttökohde


Täydellinen lämmitin HEATER3000 2 500~1500~1800 285 1 800



Sähkötiedot


Palkki HEATER3000.LEDGE-285 200~200~1250 285 392Magneettilämpötila-anturi HEATER.SENSOR 0,05Sähkö-varaosasarja HEATER3000.ETRONIC 0,45

Varaosat


Lisävarustepalkki HEATER3000.LEDGE-145 100~100~1250 145 98,2Lisävarustepalkki HEATER3000.LEDGE-215 150~150~1250 215 221

Lisävarusteet


Erikoismallit

Toimitamme myös erikoisvalmisteisia induktiivisia lämmittimiä työkappaleille, jotka painavat yli 3 000 kg. Lämmittimet vastaavat teho- ja mittavaatimuksia.

Lämpötilamittalaite TEMP-CHECK-CONTACT

Kosketukseen perustuvan FAG lämpötilamittalaitteen TEMP-CHECK-CONTACT näyttöalueon –60 °C…+1 000 °C.Pintalämpötilan mittausanturiTEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR kuu-luu toimitukseen. Se soveltuu läm-pötiloille –60 °C…+300 °C.

Laitteella voidaan mitata lämpötilaa• vierintälaakereista, pesistä

ja voitelujärjestelmistä kunnonvalvonnassa

• lämmitettävistä vierintälaakereistaja osista asennettaessa

Mikroprosessiohjatussa mittalait-teessa on yksirivinen näyttö – numerokorkeus 14 mm. Sen kalvo-näppäimistössä on seuraavattoiminnot:• On/Off• Hold (pitää mitatun arvon

näytössä)

Lisätoiminnot:• Paristojännitteen näyttö

(Low-Batt.-näyttö) • automaattinen virrankatkaisu

(Auto-OFF) 14 min jälkeen• Lämpötilan näyttö °C tai °F.

Varusteet lämpömekaaniseen asennukseen Lämpötilamittalaite TEMP-CHECK-CONTACT

24

Tekniset tiedot

Mittausalue –60 °C…+1000 °CResoluutio: 0,1 °C/1 °C

automaattinenresoluution sää-tö 0,1 °C…1 °Calkaen +200 °C

Tarkkuus ±1 °C; ±0,5 % (± 1 Digit) mitta-arvosta

(–40 °C…+900°C)±2 °C; ±1 % mit-ta-arvosta (muulämpötila-alue)

Näyttö LCD, 1-rivinen numerokorkeus14 mm

Käyttölämpötila 0 °C…+40 °CVarastointi- ja kuljetuslämpötila –20 °C…+70 °CSuojakotelo Muovi (ABS)

190~57~42 mm(P~L~K)

Paino n. 300 gVirtalähde Paristo

9 V IEC 6F 22tai 9-V akku

Pariston käyttöikä > 100 h (alkali-mangaani)

Tilausmerkintä ja toimituslaajuus:TEMP-CHECK-CONTACT (mittalaite ja anturi TEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR jasäilytyskotelo)

FAG lämpötila-anturit varaosina(voidaan tilata erikseen):

Nopeasti reagoiva pinta-anturiTEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR(NiCr-Ni termoelementtipistoke K-tyyppi) Mittausalue –60 °C…+300 °Clyhytaikaisesti max. +500 °C

Tilausmerkintä: TEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR

Varusteet lämpömekaaniseen asennukseen Lämpötilamittalaite TEMP-CHECK-CONTACT

25

FAG lämpötila-anturit lisävarusteina(voidaan tilata erikseen; nesteiden,voiteluaineiden yms. lämpötilamit-taukseen):

Uppo-/sauva-anturi TEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR-IMMERSION(NiCr-Ni termoelementtipistoke K-tyyppi) Mittausalue –60 °C…+400 °C

Tilausmerkintä: TEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR-IMMERSION

LämmönkestävätFAG suojakäsineet GLOVE1

Lämmönkestävät suojakäsineetsoveltuvat erittäin hyvin lämmitet-tyjen laakereiden ja muiden asennettavien tai irrotettavienosien käsittelyyn.Käsineiden ulkopinta on kestävääpolyesteriä ja kestää jopa +150 °Clämpötiloja. Sisäpinta on ihoystävällistä puuvillaa.

Ominaisuudet:

• lämmönkestokyky jopa +150 °C• nukkaantumaton• ei sisällä asbestia• miellyttävä käyttää• erittäin kestävä materiaali

TilausmerkintäGLOVE1

Varusteet lämpömekaaniseen asennukseen Suojakäsineet GLOVE1 · GLOVE2

26

Lämmön- ja öljynkestävätFAG suojakäsineet GLOVE2

Lämmön- ja öljynkestävät suojakäsi-neet soveltuvat erittäin hyvin lämmitettyjen ja voideltujen laake-reiden asennus- ja irrotustöihin.

Suojakäsineiden erikoisominaisuudetperustuvat niiden monikerroksiseen,eri kuituja sisältävään rakenteeseen.

Ominaisuudet:

• lämmönkestokyky jopa +250 °C• tulenkestävä• lämmönkestävä myös kosteana• hyväksytty mekaanista rasitusta

(DIN EN 388) ja lämpörasitusta (DIN EN 407) vastaan

• ei sisällä puuvillaa• erittäin kestävä materiaali

TilausmerkintäGLOVE2

FAG laakerinkäsittely-työkalu BEARING-MATE

BEARING MATE -laakerinkäsittely-työkalulla keskikokoisten ja suurten laakereiden käsittely onturvallista, nopeaa ja helppoa. Sitävoidaan käyttää myös tapauksissa,joissa laakeri lämmitetään ennenasennusta. Työkalu koostuu kahdesta kahvastaja kahdesta teräspannasta. Kahvoista kiertämällä teräspannatkiristyvät tiukasti laakerin ulkoren-kaan ympärille. Toimitukseen kuuluu myös kaksi lukituslevyä.Niillä estetään sisärenkaan kääntyminen pallomaisia kuula- jarullalaakereita käsiteltäessä.Laakerinkäsittelytyökalun avullalaakeria voidaan siirtää joko käsintai nosturilla. Nosturia käytettäessälaakeria voidaan kääntää haluttuunasentoon kahden kantohihnanavulla. Mikäli laakeria lämmitetääninduktiivisella lämmittimellä, työkalua ei irroteta laakerista lämmityksen ajaksi. Teräspannatvenyvät vastaavasti laakerin laajetessa. Kiinnitys ulkorenkaanympärillä säilyy optimaalisena.Työkalua on saatavana kolmeakokoa laakerin ulkohalkaisijanmukaan.

Lisävarusteet

Pitkät lukituslevyt, jotka estävätpallomaisten laakereiden sisären-kaiden kääntymisen(2 kpl) Tilausmerkintä:BEARING-MATE.LOCKBAR270

Kantohihnat, 1 m (2 kpl)BEARING-MATE.SLING-1M

Varusteet lämpömekaaniseen asennukseen Laakerinkäsittelytyökalu BEARING-MATE

27

Varaosat

Lyhyet lukituslevyt, jotka estävätpallomaisten laakereiden sisären-kaiden kääntymisen(2 kpl) Tilausmerkintä:BEARING-MATE.LOCKBAR170

HuoltopakettiBEARING-MATE.SERVICE-KIT

Tilausmerkintä Laakerin ulkohalkaisija Laakerin paino Käyttölämpötila Työkappaleen painoLaakerinkäsittely- min. max. max. max.työkalu mm kg °C kg

BEARING-MATE250-450 250 450 500 160 6,3BEARING-MATE450-650 450 650 500 160 6,4BEARING-MATE650-850 650 850 500 160 6,5

FAG laakerinkäsittelytyökalu

Tilausmerkinnät

28

Tilausmerkintä Euroopassa Euroopan ulkopuolisia maita koskeva tilausmerkintä

HEATER-PLATE HEATER.PLATEHEATER-PLATE-115V HEATER.PLATE.V115HEATER-PLATE-370C HEATER.PLATE.370C

HEATER10 HEATER10HEATER10.ETRONIC HEATER10.ELECTRONICHEATER10.LEDGE-10 (~15, ~20) HEATER10.L10 (~15, ~20)HEATER10.SENSOR HEATER10.SENSOR

HEATER20 HEATER20HEATER20.ETRONIC HEATER20.ELECTRONICHEATER20.LEDGE-10 (~15, ~20, ~35, ~60) HEATER20.L10 (~15, ~20, ~35, ~60)HEATER20.SENSOR HEATER20.SENSOR

HEATER35 HEATER35HEATER35.ETRONIC HEATER35.ELECTRONICHEATER35.LEDGE-15 (~20, ~35, ~45, ~60, ~70) HEATER35.L15 (~20, ~35, ~45, ~60, ~70)HEATER35.SENSOR HEATER35.SENSOR

HEATER150 HEATER150HEATER150.ETRONIC HEATER150.ELECTRONICHEATER150.LEDGE-20 (~30, ~45, ~60, ~70, ~85, ~100) HEATER150.L20 (~30, ~45, ~60, ~70, ~85, ~100)HEATER150.SENSOR HEATER150.SENSOR

HEATER300 HEATER300HEATER300.ETRONIC HEATER300.ELECTRONICHEATER300.LEDGE-30 (~45, ~60, ~70, ~85, ~100, ~115) HEATER300.L30 (~45, ~60, ~70, ~85, ~100, ~115)HEATER300.SENSOR HEATER300.SENSORHEATER300.TROLLEY HEATER300.TROLLEY

HEATER600 HEATER600HEATER600.ETRONIC HEATER600.ELECTRONICHEATER600.LEDGE-45 (~60, ~70, ~85, ~100, ~115, ~130, ~145) HEATER600.L45 (~60, ~70, ~85, ~100, ~115, ~130, ~145)HEATER600.SENSOR HEATER600.SENSOR

HEATER1200 HEATER1200HEATER1200.ETRONIC HEATER1200.ELECTRONICHEATER1200.LEDGE-85 (~115, ~145, ~215) HEATER1200.L85 (~115, ~145, ~215)HEATER1200.SENSOR HEATER1200.SENSOR

HEATER3000 HEATER3000HEATER3000.ETRONIC HEATER3000.ELECTRONICHEATER3000.LEDGE-145 (~215, ~285) HEATER3000.L145 (~215, ~285)HEATER3000.SENSOR HEATER3000.SENSOR

TEMP-CHECK-CONTACT TEMP.MGTEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR TEMP.MG.SENSORTEMP-CHECK-CONTACT.SENSOR-IMMERSION TEMP.MG.SENSOR-IMMERSION

GLOVE1 (~2) HANDSCHUH1 (~2)

BEARING-MATE250-450 (~450-650; ~650-850) BEARING.MATE250-450 (~450-650; ~650-850)BEARING-MATE.LOCKBAR170 (~270) BEARING.MATE.LOCKBAR170 (~270)BEARING-MATE.SLING-1M BEARING.MATE.SLING.1MBEARING-MATE.SERVICE-KIT BEARING.MATE.SERVICE.KIT

/06/

08 p

dfon

ly

Kaikki tämän esitteen sisältämät tiedot

on tarkastettu. Emme voi kuitenkaan vastata

mahdollisista virheistä tai puutteista.

Pidätämme itsellämme oikeuden teknisiin

muutoksiin.

© Schaeffler KG · 2008, kesäkuu

Kopiointi, myös osittainen, on sallittu vain

Schaeffler KG:n luvalla.

TPI WL 80 54/2 FIb

FAG Industrial Services GmbH

Kaiserstrasse 100

52134 Herzogenrath

Puh. +49 2407 9149-0

Fax +49 2407 9149-59

Internet www.fis-services.de

E-Mail [email protected]

Schaeffler Finland Oy

Lautamiehentie 3

02770 Espoo

Puh. +358 207 36 6204

Fax +358 207 36 6205

Internet www.schaeffler.fi

E-Mail [email protected]

Documents

FAG PowerTherm lämmittimet vierintälaakereiden …€¦ · · 2018-04-13Vierintälaakeri Laakerin paino Laakerin sisähalkaisija Lämmitin Palkki Tilausmerkintä Tilausmerkintä