Facebook, Twitter, iPod®, Stitcher™, aha™, Bose®, Twiddler® Centerpoint®, Nd®, Surround-Stage® e AudioPilot® sono marchi registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. Vengono utilizzati su autorizzazione.Numero Verde Mazda 8000 62932 - www.mazda.it - Maggio 2018 IT-IT / C1C

Mazda Motor Italia si riserva il diritto di modificare le dotazioni e le caratteristiche riportate in questo catalogo, in base allo sviluppo del prodotto. I colori reali della carrozzeria e dei rivestimenti possono risultare leggermente differenti da quelli illustrati a causa delle limitazioni del processo di stampa. Si consiglia pertanto di consultare il proprio concessionario Mazda per maggiori informazioni. I loghi e il marchio Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro utilizzo da parte di Mazda Motor Company è regolamentato da accordi di licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

CUSTOMER EXPERIENCE Inizia il tuo viaggio con Mazda usando il configuratore che trovi sul sito Mazda

che consente di personalizzare un veicolo digitale e di scegliere tra una selezione

di colori per la carrozzeria, rivestimenti dei sedili e motorizzazioni. Scopri tutti i

vantaggi di appartenere a una comunità che sfida le convenzioni con My Mazda,

l’app per tutti i proprietari Mazda che ti consente di visualizzare e aggiornare i tuoi

dati personali utilizzando Mazda Digital Service Record (DSR), che ti protegge dal

pericolo di contraffazione del libretto di manutenzione convenzionale e custodisce in

maniera sicura, accurata e permanente tutta la cronologia della manutenzione della

tua auto. Naturalmente su Facebook e YouTube puoi trovare tantissimo materiale su

Mazda. Qualunque sia il viaggio che intraprenderai con Mazda,

faremo in modo che sia un’esperienza unica e gratificante.

SKYACTIV TECHNOLOGY Sviluppiamo automobili che emozionano e divertono, ma ci impegniamo anche

per l’ambiente e la creazione di un futuro sostenibile per tutti. Il nostro impegno

costante per la sostenibilità si concretizza in programmi dedicati allo sviluppo

di tecnologie pulite. La nostra gamma SKYACTIV-Technology comprende motori,

trasmissioni, telai e carrozzerie capaci di garantire consumi di carburante ridotti

e un’elevata economia di consumi. I nostri motori offrono una combinazione

perfettamente equilibrata di prestazioni e risparmi di carburante perché sono più

leggeri e più efficienti di quelli di molti nostri concorrenti.

Vuoi saperne di più?Vai su www.mazda.it

E s p l o r i a m o l e s t ra d e c i t t a d i n e e l e t o r t u o s e s t ra d e d i c a m p a g n a .

C u r v e s t re t t e e a c c e l e ra t o re a t a v o l e t t a .

F i n e s t r i n i a b b a s s a t i , v o l u m e a l m a s s i m o e n e s s u n a

m e t a p a r t i c o l a re .

S e m p re a va n t i , s f i d a n d o i l v e n t o .

I o s o n o l ’ i n c a r n a z i o n e d i J i n b a I t t a i .

Tu s e i l a p a s s i o n e a l v o l a n t e .

E ra d e s t i n o c h e c i i n c o n t ra s s i m o,

c o m e i l c a va l l o e i l c a va l i e re ,

l ’a u t o m o b i l e e i l g u i d a t o re s o n o u n t u t t ’ u n o .

I n s i e m e s i a m o p i ù f o r t i .

C i u n i s c e u n l e g a m e c h e l e p a ro l e n o n s o n o i n g ra d o

d i d e s c r i v e re .

N e s s u n o s i s e n t e s o l o q u a n d o g u i d a .

D r i v e To g e t h e r.

facebook.com/mazdaitalia youtube.com/storiemazda

ScaricaDRIVE TOGETHER APP

Inquadra le pagineCON L’ICONA DEL CELLULARE

Esplora IL CONTENUTO DIGITALE

ScaricaDRIVE TOGETHER APP

Inquadra le pagineCON L’ICONA DEL CELLULARE

EsploraIL CONTENUTO DIGITALE

R I S V E G L I A I L G U I D A T O R E

C H E È I N T E

La bellezza non viene vista solo con gli occhi, ma viene sentita

anche con il cuore. La nuova Mazda CX-3 è qui per appagare

tutti i tuoi sensi con la sensazione unica di unione e armonia

che chiamiamo Jinba Ittai. Mazda CX-3 combina in modo elegante

look raffinato, SKYACTIV TECHNOLOGY di nuova generazione

e cura artigianale per offrire un vero piacere di guida.

Questo è Mazda.

Scopri la nuova App DriveTogether di Mazda e ottieni informazioni aggiuntive su come le nostre

ultime funzionalità possono rendere più piacevole la tua esperienza di guida. Tutto ciò che devi

fare è scaricare l’app Drive Together su App Store o Google Play. Cerca l’icona del telefono cellulare

all’interno della brochure e scansionala usando l’app Drive Together.

D E S I G N

D A L L E N O S T R E M A N I

A L L E T U E

L’eleganza è ancora più profonda con la maturità e la nuova Mazda CX-3 è una

prova reale di questa affermazione. Il suo pluripremiato design KODO - Soul of

Motion è stato migliorato per conferire alla vettura il look di un SUV robusto

e compatto che si distingue dalla massa. Con le loro mani, i nostri maestri

artigiani e designer conferiscono alle nostre auto un’umanità che i computer

da soli semplicemente non riuscirebbero a fare. Questo è il motivo per cui gli

esterni della nuova CX-3 trasmettono fluidità dinamica e richiamano

lo spostamento naturale dell’aria intorno a un animale selvatico in velocità.

Le barre della griglia sono più prominenti, mentre la striscia di decorazione

laterale in metallo scorre verso la parte anteriore per conferire alla vettura

un aspetto più sicuro. La sua personalità è anche sostenuta dalla maestria

del TAKUMI-NURI - la tecnologia di verniciatura di alta qualità Mazda - che

rende vivo il design KODO ed esalta la bellezza di ogni linea. TAKUMI-NURI

bilancia la profondità e la lucentezza per dare l’impressione di una concept

car dipinta a mano e crea l’eccezionale vivacità e profondità nei colori

premium Soul Red Crystal e Machine Grey.

Fari Full lED

VOlaNTE MulTiFuNZiONE riVESTiTO iN PEllE

CErChi iN lEga Da 18”

u N a V E r a

E S P E r i E N Z a D i g u i D a

C’è molto di più dietro l’aspetto accattivante della nuova Mazda CX-3.

La cura dei dettagli e la maestria artigianale che ci contraddistingue

sono ulteriormente migliorati. Gli interni umanocentrici sono curati

im modo raffinato fino ai componenti più piccoli : dai nuovi braccioli

fino ai rivestimenti delle porte e dei sedili perfettamente predisposti

e all’anello della griglia della presa d’aria ridisegnato. In tutti i suoi

dettagli, la nuova Mazda CX-3 è un mix di lusso e comfort che ti offre

la massima sensazione di benessere.

CLIMATIZZATORE AUTOMATICO

CURA ARTIGIANALE IN OGNI DETTAGLIO

FARI POSTERIORI A LED

T E C N O L O G I A

T U S E I A L

C O M A N D O

Goditi le più avanzate funzioni di connettività nella

nuova Mazda CX-3. Utilizzando un dispositivo mobile

compatibile, è possibile accedere a migliaia di stazioni

radio Internet da tutto il mondo, controllare e rispondere

in modo sicuro ai messaggi di testo, tenerti aggiornato

con i tuoi social media o goderti lo streaming della tua

musica preferita, tramite il collegamento Bluetooth® .

Tutto questo e molto altro ancora è facilmente

controllabile tramite l’intuitivo HMI Commander

e il display a colori da 7”, per sentirti veramente

connesso alla tua auto in ogni momento.

BOSE® SOUNDSYSTEMUn’esperienza di guida superlativa non può non appagare anche il senso dell’udito ed è per questo motivo che Mazda CX-3 prevede un impianto audio Bose®, che diffonde un suono surround chiaro e preciso attraverso i suoi sette altoparlanti.

ACTIVE DRIVING DISPLAY A COLORIL’Active driving display a colori presenta le informazioni più utili per chi guida - navigazione, segnali stradali (per le vetture dotate di navigatore satellitare) e prestazioni del veicolo - lungo la linea naturale dello sguardo del guidatore, consentendoti di rimanere sempre concentrato sulla strada.

HMI COMMANDERPosizionato tra i sedili anteriori del guidatore e del passeggero, l’HMI Commander consente di usufruire con estrema facilità dei sistemi di infotainment e connettività. Ha anche un comando separato per il volume, studiato per evitare qualunque possibile distrazione e lasciarti concentrare sul piacere di guida.

POMELLO DEL CAMBIO RIVESTITO IN PELLELa sensazione di squisita eleganza che scaturisce dal contatto tra il palmo della tua mano e i rivestimenti in pelle sapientemente lavorati crea un’altra memorabile connessione tra te e il tuo CX-3.

S K Y A C T I V T E C H N O L O G Y

I nostri ingegneri migliorano costantemente le tecnologie, poiché la sfida è nel nostro DNA. Per questo la nuova Mazda CX-3 viene equipaggiata con la SKYACTIV

Technology migliorata, che offre un'efficienza dei consumi superiore, emissioni più pulite e una sicurezza al top, il tutto senza sacrificare le prestazioni del veicolo.

La carrozzeria leggera ma rigida della nuova CX-3 garantisce grande reattività, mentre i delicati sistemi di trasmissione assicurano un controllo perfetto. Grazie

al TELAIO SKYACTIV, che combina un’impressionante potenza di sterzata delle ruote posteriori con sospensioni ottimizzate, la manovrabilità della vettura è precisa

e confortevole. I più recenti motori SKYACTIV offrono una coppia elevata, emissioni più pulite e consumi ridotti senza compromessi quando si tratta della straordinaria

sensazione di guida di Mazda.

Il G-Vectoring Control ridisegna in modo intelligente la coppia del motore e aumenta la potenza tra le ruote per migliorare le prestazioni di guida e manovrabilità.

Sterzo e sospensioni: il telaio SKYACTIV offre stabilità e tenuta di strada eccezionali, esalta il comfort di guida e consente di sterzare agilmente, trasmettendo la sensazione di una guida fluida e potente.

La carrozzeria SKYACTIV offre protezione, comfort ed efficienza dei consumi. L'uso di acciaio ad alta resistenza ha consentito di realizzare una carrozzeria rigida ma allo stesso tempo leggera: ciò contribuisce ad aumentare il comfort di guida, a ridurre il consumo di carburante e ad offrire un'esperienza di guida davvero sportiva.

Motori SKYACTIV -G 2.0L da 120 e 150 CV e nuovo motore diesel SKYACTIV -D 1.8L da 115 CV.

Cambio manuale a 6 marce SKYACTIV-MT e cambio automatico a 6 marce SKYACTIV-DRIVE con comandi al volante: precisi e reattivi in ogni condizione di guida. Trasmissione 2 WD o integrale i-Activ AWD, quest'ultima con la motorizzazione SKYACTIV -G da 150 CV o SKYACTIV-D da 115 CV.

T U T T O P E R I L G U I D A T O R E

Sono le piccole cose che fanno si che le grandi cose si realizzino. Ecco perché ogni

componente della nuova Mazda CX-3 è realizzato con cura, dagli interni umanocentrici fino

alla bellezza delicata e ben definita degli esterni. Per assicurarti di poter godere di tutto ciò

che questa bellezza ha da offrire, la nuova CX-3 è dotata delle più avanzate tecnologie di

sicurezza denominate i-ACTIVSENSE. Sono funzionalità che utilizzano sensori e telecamere

per monitorare costantemente l'ambiente circostante e aumentare la protezione, mentre tu

puoi avere tutto sotto controllo e goderti il viaggio.

AVVISO DI CAMBIO CORSIA (Lane Departure Warning System -LDWS)

Rileva la segnaletica orizzontale sul manto stradale e ti avvisa istantaneamente in caso di

cambio involontario di corsia. Una videocamera anteriore calcola la posizione dell’auto rispetto

alle linee della corsia. Ogni volta che il sistema rileva che l’auto si sta allontanando dalla corsia

senza indicatore di direzione attivato, percepirai un segnale sonoro di avvertimento.

MONITORAGGIO POSTERIORE IN USCITA DAL PARCHEGGIO

Il monitoraggio posteriore in uscita dal parcheggio funziona quando sei in retromarcia, grazie

a radar e indicatori che controllano i veicoli provenienti da entrambi i lati e ti avvisano se sono

troppo vicini.

I - A C T I V S E N S E : L A S I C U R E Z Z A

La nuova Mazda CX-3 è piena di sorprese. Oltre all'aspetto elegante e alle prestazioni sportive, al volante di questa vettura ti sentirai sempre protetto.

Le nostre tecnologie di sicurezza i-ACTIVSENSE collaborano armoniosamente per aumentare la consapevolezza dell'ambiente circostante, fornendo

del tempo di reazione supplementare e una piena consapevolezza dell'ambiente circostante. La nuova CX-3 è dotata di funzioni di sicurezza di nuova

generazione, così puoi concentrarti semplicemente sulla gioia di guidare. Unitamente alla carrozzeria rigida, le tecnologie i-ACTIVSENSE assicurano una

protezione totale per guidatore e passeggeri, senza ridurre il comfort o le prestazioni.

SISTEMA INTELLIGENTE DI FRENATA IN CITTÀ (SCBS) IN RETROMARCIA - con Rilevazione stanchezza guidatore

Concepito per rendere il traffico cittadino più rilassante per il conducente, il sistema intelligente

di frenata in città (SCBS) riduce al minimo il rischio di collisioni a bassa velocità; il tipo più

comune di incidente nel traffico cittadino. La sua funzione di retromarcia facilita il parcheggio,

con sensori a ultrasuoni nel paraurti posteriore che monitorano l'area dietro alla tua auto. La

rilevazione stanchezza guidatore utilizza una videocamera frontale e sensori per migliorare

la sicurezza durante i viaggi a lunga percorrenza monitorando il livello di attenzione del

guidatore. Ogni volta che viene rilevato un comportamento anomalo del guidatore, il sistema

avverte e consiglia di fare una pausa.

MONITORAGGIO DEGLI ANGOLI CIECHI (BSM)

Il monitoraggio degli angoli ciechi (BSM) rileva i veicoli che si avvicinano da dietro o nella

corsia adiacente in modo da poter cambiare corsia in sicurezza. Avvisa automaticamente

della presenza di veicoli in uno dei punti ciechi, sia con un segnale acustico di avvertimento

sia visualizzando un'icona nell'apposito specchietto.

MAZDA RADAR CRUISE CONTROL

Utilizza un sensore radar a onde millimetriche per valutare la velocità e la distanza relativa

del veicolo che precede. Aiuta il guidatore a mantenere una distanza di sicurezza dall'auto

che la precede, rendendo così la guida a lungo in autostrada meno stancante e più divertente.

V E R S I O N I

E V O L V E - B U S I N E S S

PRINCIPALI CARATTERISTICHE DI SERIE (in aggiunta alla versione Essence)

Opzioni:

� Cerchi in lega da 16” � Griglia anteriore verniciata � Finiture montanti nero lucido � Retrovisori esterni ripiegabili elettricamente e riscaldati

� Sedile passeggero regolabile in altezza � Bracciolo centrale posteriore con portabicchieri � Climatizzatore automatico � Portaocchiali � MZD Connect con display centrale a colori TFT da 7”

� Pomello del cambio rivestito in pelle � HMI Commander � Volante multifunzione in pelle � Sistema intelligente di frenata in città (SCBS) – con rilevamento pedoni

� Cruise Control automatico/Limitatore di velocità regolabile

� Specchietto retrovisore interno fotocromatico � Radio AM/FM con lettore CD, 2 prese USB, AUX, 6 altoparlanti

� Bluetooth®

� Navigatore Satellitare � Evolve Pack: sensori di parcheggio posteriori, avviso di cambio corsia (Lane Departure Warning System - LDWS), vetri scuri, sensori luce/pioggia, retrovisori elettrici ripiegabili automaticamente.

� Full LED Pack : fari full LED anteriori e posteriori, fendinebbia anteriori a LED.

CLIMATIZZATORE AUTOMATICO

VOLANTI CON COMANDI AUDIO Migliora il piacere di guida rendendo l'accessibilità il più semplice possibile per il guidatore.

HMI COMMANDERPosizionato tra i sedili anteriori del guidatore e del passeggero, l’HMI Commander consente di usufruire con estrema facilità dei sistemi di infotainment e connettività. Ha anche un comando separato per il volume, studiato per evitare qualunque possibile distrazione e lasciarti concentrare sul piacere di guida.

DISPLAy MZD CONNECT DA 7”Ascolta la tua musica utilizzando la radio del veicolo o collega il tuo smartphone compatibile tramite Bluetooth® per accedere a stazioni radio internet o podcast.

E x E c u t i v E

CARATTERISTICHE DI SERIE:

� cerchi da 16” in acciaio � Fari alogeni � Luci diurne � Retrovisori elettrici nel colore della carrozzeria � Dispositivo di controllo della stabilità (DSc) � Airbag a tendina laterali � Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici (tPMS)

� Sistema di assistenza per partenze in salita (HLA)

� Bracciolo centrale anteriore

� Regolazione manuale dell’altezza del sedile del guidatore

� 4 alzacristalli elettrici � volante con regolazione telescopica e comandi audio

� Sedile posteriore abbattibile 60/40 � climatizzatore manuale con sensore di umidità � Specchietto di cortesia � telo copribagagli � Pianale di carico flessibile � tessuto nero

� Mazda Push Button � chiusura centralizzata con telecomando � computer di bordo � Freno di stazionamento elettrico (EPB) � Radio AM/FM con uSB, presa Aux e 4 altoparlanti

� G-vectoring control (Gvc)

�

CERCHI In lEgA DA 18” AvvISo DI CAmbIo CoRSIA (lAnE DEpARTuRE WARnIng SySTEm - lDWS) (opTIonAl)

concepito per avvisare il conducente se il veicolo si allontana inavvertitamente dalla sua corsia, una videocamera anteriore sorveglia la strada da percorrere ed emette un segnale acustico per avvisare il conducente se l'auto fuoriesce dalla carreggiata.

FARI Full lED (opTIonAl)

i fari allungati come gli occhi di un animale si fondono perfettamente nell’ala tridimensionale e cromata tipica di Mazda per un look sofisticato e futuristico, e grazie alla loro esclusiva tecnologia a LED, garantiscono un’ottima visibilità in ogni condizione.

SEnSoRE DI pARCHEggIo poSTERIoRE

E X C E E D

CARATTERISTICHE DI SERIE (IN AGGIUNTA ALLA VERSIONE EVOLVE) Opzioni:

� Cerchi in lega da 18” Gunmetal � Fari anteriori Full LED � Luci posteriori a LED � Fendinebbia a LED � Specchietto retrovisore elettrico ripiegabile automaticamente

� Vetri scuri � Modanatura laterale cromata � Finiture cromate paraurti anteriore � Sedile in tessuto/pelle � Cambio con palette al volante (versioni AT) � Videocamera posteriore � Sensori di parcheggio anteriori/posteriori

� Avviso di cambio corsia (Lane Departure War-ning System - LDWS)

� Monitoraggio degli angoli ciechi (BSM) e rilevamento pericolo in uscita dal parcheggio (RCTA)

� Smart Key � Sensori luce/pioggia � Active driving display a colori � Radio digitale DAB

� Navigatore Satellitare � i-Activsense Technology : Mazda Radar Cruise Control (versioni AT con anche funzione Stop&Go), Fari a matrice di LED (ALH), Sistema intelligente di frenata in città, anche posteriore, sistema di riconoscimento dei segnali stradali (TSR solo con vetture dotate di navigatore)

� Leather Pack Black: sedili in pelle nera riscalda-bili elettricamente, sedile di guida regolabile elettricamente e dotato di memoria

� Leather Pack White: sedili in pelle white riscalda-bili elettricamente, sedile di guida regolabile elettricamente e dotato di memoria

BOSE® SOUND SYSTEM (OpTIONAL)Un’esperienza di guida superlativa non può non appagare anche il senso dell’udito, ed è per questo motivo che Mazda CX-3 prevede un impianto audio Bose® System, che diffonde un suono surround chiaro e preciso attraverso sette altoparlanti.

VIDEOCAMERA pOSTERIORELa videocamera posteriore proietta sul display centrale l’area posteriore del veicolo: parcheggiare in spazi stretti non è stato mai così facile.

ACTIVE DRIVING DISpLAY A COLORIRimani sempre aggiornato in tempo reale sulle informazioni di guida più importanti, come la velocità del veicolo e gli avvisi di sicurezza senza dover distogliere lo sguardo dalla strada. Per le vetture dotate di navigatore, il sistema fornisce inoltre le direzioni di navigazione turn by turn e i più importanti segnali stradali (TSR).

CERCHI IN LEGA DA 18”Eleganti e ben integrati con il design KODO, i cerchi in lega da 18” contribuiscono a conferire all’auto un aspetto elegante e sportivo.

TessuTo/Pelle exceedTessuTo evolve-Business-execuTive

Pelle WhiTe (oPTional exceed)Pelle Black (oPTional exceed)

R i v e s T i M e n T i

ceRchi in lega da 16” silveR (evolve-Business)

ceRchi in lega da 18” (execuTive - exceed)

c e R c h i

IllumInazIone Interna a leD BattItacchI anterIorI IllumInatI

tappetInI KIt auDIo

a c c e s s o r I

spoIler posterIore sul tetto

GuscIo retrovIsore nero lucIDo

peDalIera In allumInIo

Pellicola Protettiva battitacco videocamera Posteriore

rivestimento bagagliaio ParasPruzzi

a c c e s s o r i

box da tetto

PortaPacchi

gancio traino amovibile

Colori esterniModelli Arctic White

Solid (A4D)Snowflake White Pearlescent (25D)

Ceramic Metallic (47A)

Titanium Flash Mica (42S)

Eternal Blue (45B)

Deep Crystal Blue Mica (42M)

Machine Gray Metallic (46G)

Jet Black Mica (41W)

Soul Red Metallic (41V)

Essence Evolve Exceed = Di serie; = A un costo aggiuntivo.

C O L O R I

CeRamIC metaLLIC

SOuL Red CRyStaL

eteRnaL BLue mICa deep CRyStaL BLue

tItanIum FLaSh mICa aRCtIC WhIte SnOWFLake WhIte peaRL

maChIne GRay metaLLICJet BLaCk mICa

Modelli disponibili 2,0 L 6 MT benzina (2WD) 121CV

2,0 L 6 MT benzina (4WD) 150 CV

2,0 L 6 AT benzina (2WD) 121 CV

2,0 L 6 AT benzina (4WD) 150 CV

1,8 6 MT diesel (2WD) 115 CV

1,8 6 MT diesel (4WD) 115 CV

1,8 6 AT diesel (2WD) 115 CV

1,8 6 AT diesel (4WD) 115 CV

5 porteEvolve — — — — — —Business — — — — — —Executive — — — — — —Exceed = Disponibile; — = Non disponibile.

MotorizzazioniCilindrata (cc) 1.998 1.998 1.998 1,998 1.759 1.759 1.759 1.759Alesaggio x corsa (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 79,0 X 89,7 79,0 X 89,7 79,0 X 89,7 79,0 X 89,7Valvole per cilindro 4 4 4 4 4 4 4 4Potenza massima [kW (CV) / giri/min.] 89 (121) / 6.000 110 (150) / 6.000 89 (121) / 6.000 110 (150) / 6.000 85 (115) / 4.000 85 (115) / 4.000 85 (115) / 4.000 85 (115) / 4.000Coppia massima (Nm / giri/min.) 206 / 2.800 206 / 2.800 206 / 2.800 206 / 2.800 270 / 1.600-2.600 270 / 1.600-2.600 270 / 1.600-2.600 270 / 1.600-2.600Rapporto di compressione 14,0 14,0 14,0 14,0 14,8 14,8 14,8 14,8

TrasmissioneTipo Manuale Manuale Automatico Automatico Manuale Manuale Manuale AutomaticoRapporto di trasmissione: 1a 3,363 3,363 3,552 3,552 3,700 3,700 3,700 3,552

2a 1,947 1,947 2,022 2,022 1,947 1,947 1,947 2,0223a 1,300 1,300 1,452 1,452 1,300 1,300 1,300 1,4524a 1,029 1,029 1,000 1,000 0,916 0,916 0,916 1,0005a 0,837 0,837 0,708 0,708 0,717 0,717 0,717 0,7086a 0,680 0,680 0,599 0,599 0,580 0,580 0,580 0,599Retromarcia 3,385 3,385 3,893 3,893 3,724 3,724 3,724 3,893

Rapporto di trasmissione finale 4,105 4,388 4,325 4,325 3,850 4,105 3,850 4,056

SterzoScatola dello sterzo Pignone e cremaglieraDiametro minimo di sterzata (da parete a parete) (m) 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38

Prestazioni e consumiAccelerazione (0-100 km/h in s) 9,0 8,8 9,9 9,7 9,9 10,5 11 11,5Velocità massima (km/h) 192 200 187 195 184 181 183 179Consumo di carburante (l/100 km):

Percorso urbano 7,5 8,5 7,2 7,7 4,8 5,4 5,3 5,6

Percorso extra urbano 5,4 6,1 5,5 6,1 4,1 4,5 4,7 5,0Percorso combinato 6,2 7,0 6,1 6,7 4,4 4,8 4,9 5,2

Emissioni di CO (g/km) 141 160 140 152 114 126 129 137Conformità normativa europea Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMP Euro VI-D TEMPCarburante consigliato 95 DIESELCapacità del serbatoio (litri) 48 44 48 44 48 44 48 44 Consumo di carburante e valori di emissioni di CO conformi a 80/1268 CEE (1999/100/CE). DA CAMBIARE

s p e c i f i c h e

1.730 mm

Dimensioni e pesi 2,0 L 6 MT benzina (2WD) 121CV

2,0 L 6 MT benzina (4WD) 150 CV

2,0 L 6 AT benzina (2WD) 121 CV

2,0 L 6 AT benzina (4WD) 150 CV

1,8 6 MT diesel (2WD) 115 CV

1,8 6 MT diesel (4WD) 115 CV

1,8 6 AT diesel (2WD) 115 CV

1,8 6 AT diesel (4WD) 115 CV

5 porte

Lunghezza totale / larghezza totale / altezza totale (mm) 4.275 / 1.765 / 1.535

4.275 / 1.765 / 1.535

4.275 / 1.765 / 1.535

4.275 / 1.765 / 1.535

4.275 / 1.765/ 1.535

4.275 / 1.765 / 1.535

4.275 / 1.765/ 1.535

4.275 / 1.765 / 1.535

Altezza minima da terra tra gli assi (mm) — Peso a vuoto incluso il guidatore (75 kg) min.

155 / 160 155 / 160 155 / 160 155 / 160 155 / 160 155 / 160 155 / 160 155 / 160

Carreggiata (mm): Anteriore 1.525 1.525 1.525 1.525 1.525 1.525 1.525 1.525Posteriore 1.520 1.520 1.520 1.520 1.520 1.520 1.520 1.520

Interasse (mm) 2.570 2.570 2.570 2.570 2.570 2.570 2.570 2.570

Spazio anteriore per testa / gambe / spalle (mm) 976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

976 / 1.058 / 1.360

Spazio posteriore per testa / gambe / spalle (mm) 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238 981 / 888 / 1.238Volume di carico, in conformità A VDA (l):

Configurazione a 5 sedili (fino alla linea della cintura)

350* 350* 350* 350* 350* 350* 350* 350*

Configurazione a 2 sedili (fino al tetto)

1.260** 1.260** 1.260** 1.260** 1.260** 1.260** 1.260** 1.260**

Diametro disco ventilato anteriore (mm) 295 295 295 295 295 295 295 295Diametro tamburo posteriore (mm) 281 281 281 281 281 281 281 281Peso a vuoto (kg) minimo in ordine di marcia 1.184 1.256 1.213 1.288 1.243 1.307 1.261 1.332Massa complessiva del veicolo (kg): Totale 1.692 1.773 1.727 1.808 1.755 1.823 1.780 1.840

Anteriore / posteriore 900 / 867 931 / 915 940 / 862 965 / 918 950 / 860 989 / 909 995 / 860 1.013 / 902Limite capacità di traino (kg): pendenza 8% 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200

pendenza 12% 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200Carico massimo del tetto (kg) 50 50 50 50 50 50 50 50* 287 per vetture dotate di impianto audio BOSE®** 1.197 per vetture dotate di impianto audio BOSE®

s p e c i f i c h eProtezione e sicurezza Evolve Business Executive ExceedCon il sistema avanzato di distribuzione ed assorbimento dell’energia negli impatti è stata messa a punto una struttura del telaio a tripla H per proteggere gli occupanti dall’energia generata da una collisione

Dispositivo supplementare per la sicurezza passiva (SRS) – centralina di controllo con sensori di impatto, cinture di sicurezza anteriori con pretensionatori, meccanismi di limitazione del carico ed airbag

Sistema antibloccaggio ABS su tutte e 4 le ruote, con sistema di ripartizione elettronica della forza frenante (EBD) Dispositivo di controllo della stabilità (DSC) Sistema di monitoraggio dei punti ciechi (BSM) con allarme ostacoli in retromarcia (RCTA) — — — Assistenza alla frenata di emergenza (EBA) Segnalazione di arresto per le frenate di emergenza (ESS) Airbag anteriori per guidatore e passeggero Airbag laterali anteriori Airbag a tendina anteriori e posteriori Interruttore di disinserimento airbag passeggero anteriore Sistema di assistenza alla partenza in salita (HLA) Fari anteriori adattivi a matrice di LED (Adaptive Led Headlamp) — — — Sistema di rilevazione stanchezza del guidatore ( DAA) — — — Sistema di riconoscimento segnali stradali (TSR) - solo per veicoli dotati di navigatore satellitare — — — Sistema di avviso di cambio corsia (LDWS) — — Sistema intelligente di frenata (SBS) — — — Sistema intelligente di frenata in città (SCBS) (SOLO ANTERIORE): funzione pedoni

(ANTERIORE E POSTERIORE): funzione pedoni e posteriore — — — Sistema di monitoraggio della pressione degli pneumatici Cinture di sicurezza: Anteriore, a tre punti di ancoraggio x 2 con pretensionatori

Posteriore, a tre punti di ancoraggio x 3 Segnalatore cintura di sicurezza anteriore, con avviso acustico in caso di cintura slacciata

Ancoraggio ISOFIX per seggiolini per bambini fissato ai sedili posteriori esterni Seggiolini per bambini e neonati: Seggiolino per bambini, primo Baby Safe Plus A A A A

Seggiolino per bambini, secondo ISOFIX Duo Plus A A A ASeggiolino per bambini, terzo Kid Plus A A A A

Antifurto immobilizer = Di serie; = Opzione a costo aggiuntivo; — = Non disponibile; = Parte dell'I-Activsense Technology; A = Accessorio opzionale a costo aggiuntivo

Esterni Evolve Business Executive ExceedPneumatici e cerchi: Cerchi in lega da 16” (215/60 R16) — —

Cerchi in lega da 18” (215/50 R18) — — Paraurti, anteriore e posteriore: Nel colore della carrozzeria Deflettori di scarico Spoiler posteriore sul tetto: Posteriore, nel colore della carrozzeria Griglia del radiatore: Exceed — — — Pannelli decorativi A A A AVetri atermici: Tinta verde Vetri oscurati: Posteriori — Maniglie delle portiere: Nel colore della carrozzeria Tergicristalli: Anteriore con intermittenza (regolabile) e lavavetri elettrico —

Anteriore, con sensore automatico di pioggia (collegato al sensore di luce) — Tergicristalli posteriore

Fari: Alogeni, luci diurne e controllo manuale dell’altezza —Fari full LED con regolazione automatica dell'altezza — —

Fari automatici (collegati ai tergicristalli automatici con sensore di pioggia) — Fari fendinebbia: Anteriore a LED — —

Posteriore Terza luce di stop Modanatura tetto per portapacchi Sensori di parcheggio: Posteriore — —

Anteriore e Posteriore — — — Specchietti retrovisori: Nel colore della carrozzeria, regolabili, riscaldabili e ripiegabili elettricamente con indicatori di

direzione integrati

Nel colore della carrozzeria, regolabili, riscaldabili e ripiegabili automaticamente con indicatori di direzione integrati

—

Fascia sottoporta Nero —Con finitura cromata — — —

Portapacchi: Barre portatutto A A A APortasci A A A APiccolo, per un massimo di quattro paia di sci o due snowboard A A A AGrande, per un massimo di sei paia di sci o quattro snowboard A A A APortabiciclette A A A ARoof box A A A A

Barra di traino: Amovibile A A A ACablaggio per barra di traino (disponibile a 7 e 13 pin) A A A APortabiciclette per due biciclette A A A A

= Di serie; = Opzione a costo aggiuntivo; — = Non disponibile; = Parte dell'Evolve Pack; = Parte del Full Led Pack; A = Accessorio opzionale a costo aggiuntivo.

s p e c i f i c h eComfort e praticità Evolve Business Executive ExceedPorte a chiusura centralizzata Apertura senza chiavi —Smart Key Porte anteriori e bagagliaio/portellone; x2 — — — Mazda Push Button Servosterzo: Elettrico Cruise control: Azionato dal volante

Mazda Radar Cruise Control (MRCC) Adattivo — — — Limitatore di velocità regolabile Alzacristalli elettrici: Anteriori e posteriori, con funzione discesa e salita automatica one-touch Climatizzatore: Automatico Tappetini anteriori e posteriori: Tappetino in gomma con logo Mazda CX-3 A A A A

Tappetino Standard, nero, con logo Mazda CX-3 A A A ATappetino Luxury, nero, con impunture rosse e logo Mazda CX-3 A A A ATappetino Luxury, nero, con impunture bianche e logo Mazda CX-3 A A A A

Alette parasole: Anteriori, con specchietto di cortesia coperto Rivestimento bagagliaio: Pianale flessibile

Caratteristiche interneSedili e poggiatesta integrali: Sedile del guidatore inclinabile e regolabile in altezza

Sedile guidatore con regolazione elettrica e dotato di memorie — — — Poggiatesta per guidatore e passeggero regolabili in altezza Sedili anteriori scorrevoli e reclinabili Sedili anteriori riscaldati — — —

Sedili posteriori: Schienale abbattibile 40/60 Poggiatesta regolabili su tre posizioni

Pannello della consolle centrale: Plastica —Materiale soft-touch con cuciture — — —

Bracciolo centrale con vano A A A AVolante: Nero, rivestito in pelle con finitura cromata

Palette del cambio (solo AT) — — — Pedaliera: Alluminio A A A AFreno di stazionamento: Freno a mano elettrico (EPB) Pomello del cambio: Rivestito in pelle

Selettore di guida (solo cambio automatico benzina) — — — Maniglie interne delle portiere: Anteriori e posteriori, argento —

Anteriori e posteriori, lucide — — — Rivestimento interni Tessuto nero —

Tessuto/pelle nera — — — Pelle bianca — — — Pelle nera — — —

Caratteristiche interne Evolve Business Executive ExceedSpecchietto retrovisore: Modalità giorno/notte manuale Active Driving Display a colori — — — Maniglie: Per passeggero anteriore e passeggeri posteriori con ganci appendiabiti Impianti audio: Radio modulare AM/FM / CD / MP3, display touchscreen da 7”, sei altoparlanti, Bluetooth®, AUX-in —

Radio AM/FM radio / CD / MP3, display touchscreen da 7”, sette altoparlanti Bose©, Bluetooth®, AUX-in — — — MZD Connect dotato di interfacce Apple CarPlay™ - Android Auto™ A A A ANavigazione satellitare Radio Digitale DAB — — Comandi audio montati sul volante Comandi Bluetooth® montati sul volante 2 Prese USB

Videocamera posteriore: Per i veicoli con display centrale, commutazione automatica in retromarcia A A A Indicatori: Computer di bordo con contagiri analogico —

Computer di bordo con contagiri digitale — — — Maniglia interna sul tetto: Passeggero e sedili posteriori Accendisigari (solo presa) Orologio digitale Consolle centrale, sul pianale, con portabicchieri Presa alimentazione Ulteriori vani portaoggetti: Cassettino illuminato

Tasca nella porta anteriore Tasche posteriori sedile anteriore (passeggero) Due portabicchieri (anteriori)

Luce interna, plafoniera con faretto Faretti per lettura notturna Vano bagagliaio: Telo copribagagli = Di serie; = Opzione a costo aggiuntivo; — = Non disponibile; = Parte dell'i-Activsense Technology; = Parte del Leather Pack A = Accessorio opzionale a costo aggiuntivo.I logo e i marchi Bluetooth® appartengono a Bluetooth SIG, Inc. e Mazda Motor Company utilizza questi marchi su licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

I L N O S T R O I M P E G N O N E I C O N F R O N T I T U O I E D E L L A T U A M A Z D A :

APP MY MAZDA Scarica l’app My Mazda. Creata esclusivamente per i possessori di Mazda, consente di accedere a importanti informazioni del veicolo, permette di trovare il concessionario Mazda più vicino e di monitorare la cronologia dei tagliandi del tuo veicolo.

TAGLIANDO E GARANZIE Anche i nostri servizi, al pari delle vetture, sono studiati per fornirti un’esperienza di proprietà di prima classe. Ogni nuovo veicolo è coperto da una garanzia di 3 anni fino a 100.000 km. Altre garanzie disponibili per i veicoli nuovi sono la garanzia Mazda di 3 anni sulla verniciatura e una garanzia di 12 anni contro la corrosione. La nostra estensione della garanzia opzionale permette di portare a 4 o 5 gli anni di assistenza, a partire dall’inizio della Garanzia Mazda sui veicoli. Mazda Europe Service L’offerta copre la richiesta di assistenza per guasto, furto del veicolo o coinvolgimento del veicolo in un incidente. Nell’ambito della nostra promessa di assistenza, formiamo i meccanici affinché utilizzino solo ricambi di qualità, tutti coperti da una garanzia Mazda completa.

FINANZIAMENTIOltre alla garanzia sul veicolo e ai tagliandi programmati, offriamo ai nostri clienti numerose formule di finanziamento, per un’esperienza di proprietà assolutamente soddisfacente. Mazda Financial Services Propone un’ampia gamma di finanziamenti, leasing e schemi assicurativi per soddisfare al meglio le esigenze di clienti privati e aziende. Come dimostra la nostra ricca offerta di piani e servizi, nessuno più di Mazda ha a cuore la sicurezza e la tranquillità degli automobilisti.

IL NOSTRO IMPEGNO NEI CONFRONTI TUOI E DELLA TUA MAZDA Mazda costruisce auto che emozionano, belle e divertenti da guidare, che ti fanno desiderare di guidarle ancora. La nostra missione è fornire un’esperienza di guida di assoluta sicurezza e un'esperienza di proprietà di prima classe.