fàA TÇÇx Vtà{ÉÄ|v V{âÜv{ fàA TÇÇx Vtà{ÉÄ|v V{âÜv{ Palm Sunday of the Passion of the Lord April 14, 2019

Liturgical Schedule Horarios de Misas

Saturday/ Sábado English………………..….8:30am Spanish/Español (Campbell Center)….……5:00pm Spanish/Español (Misa de Niños)...….….…7:00pm

Sunday/ Domingo Spanish/Español…….…...7:00am English/Children’s Mass...8:45am Spanish/Español……......10:30am English……………...….12:15pm Spanish/Español…..…..…2:00pm Spanish/Español……..…..7:00pm Weekday Eucharist Misas Diarias

Monday– Friday English………………….. 8:30am Spanish/Español…………7:00pm

Reconciliation (Confession) Sacramento de Reconciliación

Saturday/Sábado 9:00am-10:00am

Eucharistic Adoration Adoración al Santísimo

Thursday/Jueves 6:00pm-7:00pm

3rd Saturday of each month

El tercer Sábado de cada mes 8:00pm-6:00am

Parish School (714) 542-9328 Sr. Teresa Lynch, CSJ Principal www.saintanneschool.net

Office: (714) 835-7434

Monica Aguilar, Ex.13 Business Manager

monicasaintanne @gmail.com

Office Staff

Bernardina Diaz Ana Landa Maria V. Robles Bulletin

bulletin.saparish @gmail.com

Pastor Rev. Antonio Lopez-Flores Parochial Vicar Rev. Luis G. Segura

Deacons Salvador Del Real Francisco Martinez Michael A. Mendiola

Office Hours Horarios de Oficina

Monday-Wednesday & Friday:

8:30am-12:15pm 2:00-8:00pm

Thursday:

8:30am-12:15pm 3:00-8:00pm

Saturday: 9:00am-1:00pm

Sunday: 8:00am-12:15pm 1:00-3:00pm

Prayer to St. Anne Good St. Anne, you were especially favored by God to be mother of the most holy Virgin Mary, the Mother of our Savior. By your power, with your most

pure daughter and with her divine Son, kindly obtain for us the grace and the favor we now seek. Please secure for us also forgiveness of our past sins, the strength to perform faithfully our daily duties and the help we need to persevere in the love of Jesus and Mary. Amen.

1344 S. Main Street, Santa Ana, CA 92707

Phone (714) 835-7434 Fax (714) 975-8343

Parish Website: saparish.org

Parroquia de Santa Ana

† Deceased/Difunto ☼ Living/Vivo

Mass Intentions ‐ Intenciones de la Misa  

  Saturday,  April 13th 

5:00 pm—  No Misa 7:00 pm—  Edwin Garcia (Cumpleaños) ☼ Sunday, April  14th  

7:00 am— Mercedes Roman Teran ☼, Claudio Roman Teran ☼,   Mauricio Roman Teran ☼ 8:45 am—  10:30 am— Josefina Carrillo & Bacilicia 

  (Cumpleaños) ☼,   Flora Valencia Guillen †, Jason Anguiano Sanchez † 12:15 pm —  

2:00 pm—  Christian Castro †, Elmer Elias †, Francisco Leon (1 Año Aniversario) † 7:00 pm—               Monday, April 15th 

8:30 am— Danilo Vinicio Lopez † 7:00 pm— Luis Angel & Daniel Garcia †  Tuesday, April 16th 8:30 am—  7:00 pm—   Wednesday, April 17th 8:30 am—  

7:00 pm— Jose Juan Garcia Castro (Cumpleaños) ☼,   Eutimio Romero † 

 Thursday, April 18th 

8:30 am— No Mass / Holy Thursday 7:00 pm— Alfredo Alvarado †      Friday, April 19th  

8:30 am— No Mass / Good Friday  5:00 pm—  7:00 pm—  

    Saturday,  April 20th 

8:30 am— No Mass / Holy Saturday

TODAY’S READINGS Gospel at the Procession with Palms — Jesus’ entry into Jerusalem (Luke 19:28-40). First Reading — In spite of my sufferings I am not disgraced. I am not put to shame (Isaiah 50:4-7). Psalm — My God, my God, why have you abandoned me? (Psalm 22).

Second Reading — Christ emptied himself, and God filled this emptiness with exaltation (Philippians 2:6-11). Gospel — The account of Christ’s passion according to Luke (Luke 22:14 — 23:56 [23:1-49]). READINGS FOR THE WEEK Monday: Is 42:1-7; Ps 27:1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Tuesday: Is 49:1-6; Ps 71:1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, 36-38 Wednesday: Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Thursday: Chrism Mass: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9; Ps 89:21-22, 25, 27; Rv 1:5-8; Lk 4:16-21 Lord’s Supper: Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Friday: Is 52:13 — 53:12; Ps 31:2, 6, 12-13, 15-17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1 — 19:42 Saturday: a) Gn 1:1 — 2:2 [1:1, 26-31a]; Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; or Ps 33:4-7, 12-13, 20-22; b) Gn 22:1-18 [1-2, 9a, 10-13, 15-18]; Ps 16: 5, 8-11; c) Ex 14:15 — 15:1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Ps 30:2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, 32 — 4:4; Ps 19:8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Ps 42:3, 5; 43:3-4 or Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 or Ps 51:12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Lk 24:1-12 Sunday: Acts 10:34a, 37-43; Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Lk 24:1-12 or (at an afternoon or evening Mass) Lk 24:13-35

LECTURAS DE HOY Evangelio para la procesión de las palmas — ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! (Lucas 19:28-40) Primera lectura — A pesar de mis sufrimientos no quedaré confundido (Isaías 50:4-7). Salmo — Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? (Salmo 22 [21]). Segunda lectura — Jesús se despojó totalmente

y Dios lo llenó de exaltación (Filipenses 2:6-11). Evangelio — El recuento de la pasión de Cristo según Lucas (Lucas 22:14 — 23:56 [23:1-49]). LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Is 42:1-7; Sal 27 (26):1-3, 13-14; Jn 12:1-11 Martes: Is 49:1-6; Sal 71 (70):1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, 36-38 Miércoles: Is 50:4-9a; Sal 69 (68):8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Jueves: Misa crismal: Is 61:1-3a, 6a, 8b-9; Sal 89 (88): 21-22, 25, 27; Ap 1:5-8; Lc 4:16-21 Cena del Señor: Ex 12:1-8, 11-14; Sal 116 (115): 12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Viernes: Is 52:13 — 53:12; Sal 31 (30):2, 6, 12-13, 17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1 — 19:42 Sábado: a) Gn 1:1 — 2:2 [1:1, 26-31a]; Sal 104 (103):1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; o Sal 33:4-7, 12-13, 20-22; b)Gn 22:1-18 [1-2, 9a, 10-13, 15-18]; Sal 16(15):5, 8-11; c) Ex 14:15 — 15:1; Ex 15:1-6, 17-18; d) Is 54:5-14; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13; e) Is 55:1-11; Is 12:2-6; f) Bar 3:9-15, 32 — 4:4; Sal 19 (18):8-11; g) Ez 36:16-17a, 18-28; Sal 42 (41):3, 5; 43:3-4 o Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 o Sal 51 (50):12-15, 18-19; h) Rom 6:3-11; i) Sal 118 (117):1-2, 16-17, 22-23; Lc 24:1-12 Domingo: Hch 10:34a, 37-43; Sal 118 (117):1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 o 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 o Lc 24:1-12 o (en la Misa de la tarde o la noche) Lc 24:13-35

  

Campaña para los Servicios

Pastorales 2019 

   

Como Hacer una Promesa: ∙ Completar el Sobre Blanco de PSA  y dejarlo en la canasta de la colecta  o llevarlo a la Oficina Parroquial. 

∙ En el Internet orangecatholicfoundation.org/give‐now/psa‐2019 

∙ Llene toda su información y asegúrese de    seleccionar St. Anne Church Santa Ana  

como su parroquia ∙ Puede hacer un pago con Tarjeta de Crédito,             

Débito Directo o seleccionar Bill Me Later               (y puede pagar después) 

∙ Para concluir con su promesa y/o pago,                       seleccione Donate 

 

Si tiene alguna pregunta sobre el PSA,  comuníquese con Monica a  

monicasaintanne@gmail.com o (714) 835‐7434.  

14 de Abril 2019 Pagina 3 Domingo de Ramos “De la Pasión del Señor”

2019

Pastoral Services Appeal

   

 How to Make a Pledge: 

∙ Fill out the White PSA Envelope and place in the  collection basket or turn in to the Rectory Office 

∙ Online @ 

orangecatholicfoundation.org/give‐now/psa‐2019 ∙ Complete all the required information and make  

sure to select St. Anne Church Santa Ana  under Parish Designation 

∙ You can make a payment with a Credit Card,  Direct Debit or select Bill Me Later 

∙ Click Donate to conclude your pledge and/or payment  

If you have any questions regarding the PSA,  feel free to contact Monica  

at monicasaintanne@gmail.com or (714) 835‐7434.  

Flower Intentions-

Easter Lily or Hydrangeas Donations

For this Easter, we will be receiving donations of potted Easter Lily or

Hydrangea flowers. Place a ribbon on the flower with your family name and

we will pray for your intentions at all the Easter Masses.

You can drop off your Easter Lilies beginning on Tuesday, April 16th.

We thank you in advance for your participation

and your fidelity to St. Anne Church. Intenciones con Flores-

Donaciones de Lirio Pascual o Ortensias

Estamos pidiendo donaciones de

masetas de Lirio Pascual o Ortensia para la Pascua. Pongan un listón con

su nombre familiar y rezaremos por sus intenciones en todas

las misas de Pascua.

Pueden empezar a traer las masetas el Martes, 16 de Abril.

Por adelantado, les agradecemos su participación y fidelidad a su parroquia.

Religious Vocation Discernment Retreat April 26-28, 2019

Daughters of Charity of St. Vincent de Paul

Are YOU called to be a Sister? Come and experience our life of Prayer, Community and Service.

“If you feel God is calling you,

do not be afraid, Embrase it. Live in the present moment”

“Jesus said ‘Come follow me,’ and I knew I’d be in for an adventure.”

If these questions are in your heart, the Daughters of Charity of St. Vincent de Paul

invite you to join other young adult women seeking God’s will for their lives. Join us for a prayerful

reflective weekend discernment retreat to help you find your calling.

Register Online!

Daughters-Of-Charity.com/retreats/

For Single Catholic Women Ages 18-40

April 14, 2019 Page 4 Palm Sunday of the Passion of the Lord

La parroquia de Santa Ana invita a toda  la comunidad de habla hispana a participar  

en el estudio de la Sagrada Escritura.  Esta es la oportunidad para aquellos  que desean crecer en el conocimiento  

de la Palabra de Dios y de aprender un poco más sobre la historia de la Salvación. 

 

La cita es cada Martes de 6 pm a 7 pm   

en el salón Campbell Center   

Expositor:  Diacono Salvador Del Real 

 Requisitos:  

Biblia, Cuaderno y pluma para apuntes 

ESTUDIOS BÍBLICOS 

There will be STATIONS OF THE CROSS

prayer in English at 9am and 6pm on Fridays during this Lenten season inside the church.

All are welcome.

Tendremos celebración del VIACRUCIS

en Español todos los Viernes después de Misa de 7pm (7:30 pm)

durante el tiempo de Cuaresma dentro del templo.

Todos están invitados.

Choir sings at Business and Ethics Conferece This Conference supports the Catholic schools

in our Diocese.

Sunday Family Mass And Food Sale

Fourth Grade explores

the qualities of rocks.

VENTA DE PALMAS TEJIDAS El Ministerio de Jóvenes Para Cristo

de nuestra parroquia estará vendiendo las tradicionales palmas tejidas el

Domingo de Ramos (Abril 13 y 14). Se les agradece por adelantado su apoyo.

WOVEN PALMS SALE The Jovenes Para Cristo Ministry of our

parish will be selling the traditional Woven Palms for Palm Sunday

(April 13 and 14).

We thank you in advance for your generosity.

14 de Abril 2019 Pagina 5 Domingo de Ramos “De la Pasión del Señor”

St. Anne Ministry / Ministerio Parroquial

Adoración Nocturna Reynaldo Sierra: (714) 668-9568 Adult Faith Formation/Formación de Fe (Adultos) Adriana Acosta: (714) 719-9129 Sandy Ojeda: (714) 589-9475 Altar Servers Coordinator/Servidores del Altar Lupe Garibay: (714) 673-5663 Children’s Faith Formation/Formación de Fe (Niños) Angelica Gutierrez: (714) 542-1213 agstanne@gmail.com Children’s Liturgy Denise Reynoso: (714) 904-9219 Discípulos Misioneros Roberto M. Trujillo: (714) 963-9061 Gloria Velarde: (714) 615-3014 Encuentro Matrimonial Henry & Lucy Bello: (714) 249-0794 Eucharistic Ministers/Ministros de Eucaristía English– Sara Serna: (714) 390-2532 Español- Filemon Nuñez: (714) 599-2101 Grupo del Señor de la Misericordia Olga Martinez: (714) 280-7558 Rosario de la Divina Misericordia Maria Cervantes: (714) 471-4972 Guadalupanas Diana Perez: (714) 552-1742

Jovenes Para Cristo Elsa Enriquez: (714) 925-0138 Lector Coordinators/Coordinadores de Lectores English– Deacon Michael Mendiola: (714) 556-8656 Español- Mario Pizano: (714) 531-7751 Ministry to the Sick/ Ministerio para los Enfermos Tomas Bautista: (714) 835-7434 Lourdes Chavez: (714) 206-5271 Camino Neocatechumenal Celso y Rosa Calderon: (714) 273-7483 Parish School Office Staff: (714) 542-9328 Platicas Pre-Bautismales Español-Rafael Coyazo: (714) 835-7434 Platicas Pre-Matrimoniales Diacono Francisco & Guadalupe Martínez: (714) 914-6215 Pro-Life/ Pro-Vida Deacon Michael Mendiola: (714) 556-8656 Social Benefits Advocate/ Representante de Beneficios Sociales Michael Gonzalez: (714) 270-6501 St. Vincent De Paul Society Andrea Robinson: (714) 542-8200

April 14, 2019 Page 6 Palm Sunday of the Passion of the Lord

Wedding Banns ~ Amonestaciones

Ma. Alejandra de Mateo & Joaquin Figueroa

Ma. Eugenia Pintor & Javier Rios

Victoria Franco & Roberto Maldonado

Ma. Teresa Lopez & Domingo Rosas

Gracias a los que Anuncian en Nuestro Boletín

No deje de revisar los negocios en las paginas de atrás de el boletín. Gracias a ellos tenemos el boletín de la Iglesia.

Thank You to Those Who Advertise in our Bulletin

Please take some time to look at the businesses in our bulletin. Thanks to them, we are able to get our parish bulletin funded.