16
evangélikushetilap•www.evangelikuselet.hu 79.évfolyam,19.szám g 2014.május11. g Húsvétünnepeután3.vasárnap(Jubilate) Ára:275Ft „Egy-egynép cso port,val sikö zös ségtu da tosle szár sa azon bannemértvé getavi lág bo rúbe fe jez vel.Mil li ók szen ved nekna pon ta,ésszáz ez rekhal nakmegéven teke resz tény test re inkkö zülcsu pánazért,merthű ekKrisz tus hoz. »Szóteme lünkér tük?«–hang zottazön vizs lat rain tókér dés.” Kiáltáséskiállás f 6.oldal Rejtőzködőkincsesládánk f 2.oldal LelkésziktatásIrsán f 3.oldal Balatonszárszóijubileum f 8–9.oldal Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFel ma dottnem csakegytör ne ti pil la nat banta lál ko zikata nít nyok kal, ha nemamaina pigista lál koz niakarve led, denem csakegyün nepere ig,ha nem részeakarlen nimin den na piéle ted nek.” Elfelejtettelőadás f 3.oldal „Ha zánk bantöbbmintöt ven egy ziésci vilszer ve zet,ma gán - személyésin téz ményje lez te,hogy együttér zőszán valcsat la ko zik ameg em ke zés so ro zat hoz.” MenetelésazÉletért f 4.oldal A fel pe nyi evan li kus gyü le - ke zettemp lo naktor nyátko ráb ban együveg refes tettLu ther-ró zsadí szí- tet te.Ezazon banazévekso ránle ko- pott,afes tékle pat tog zott.He lyé re most–ahe lyilel késznagy nén je, Sar - lós Ilo na al ko sa ként – egy Tif- fany-üveg ből ké szült Lu ther-ró zsa ke rültazab lak ba. Szen te sét má jus 4-én dél előtt Sza bóAnd rás es pe resvé gez te,akiaz is ten tisz te le ten Jn 21,15–19 alap ján hir det teIs tenigé jét.Azün ne piköz- gyű senaven ge ket Be nyu so vics Er vin fel ügye lőkö szön töt te,azújab- lak el szül nek tör ne téről Sza - kácsTa más lel készszólt,KonczIst - ván egy ház me gyei fel ügye lő pe dig Lu therMár ton nak azo katazinst ruk - ci ó itis mer tet te,ame lye ketpe csét jé- nekel szí hezírt. Agyü le ke zetazis ten tisz te letvé- génvo nultatemp lomeléazújab lak fel szen te re,eztpe digkö zös ség- benel fo gyasz tottün ne piebédkö vet- teagyü le ke ze tite rem ben. g Sza kácsTa másfel te le Tif fany-üvegLu ther-ró zsa AzÉsza kiEgy ház ke letlel szive - ze jeazaz nap raki je lölttex tuskü - lön le gesak tu a li sa kénthív tafelafi- gyel met ar ra, hogy mek ko ra kincs mind az,ami reabé nye i ekbüsz kékle - het nek. Fel idéz te, mi kép pen pró- bál takazősökegy sonistúl ten ni an nakel dön ben,hogyatö rök dú- lásutánho vaépül jönafa lu banazis- ten za.Ako ra be lile gen dáksze rint úgy ha roz tak: oda kell a temp - lom naképül nie,aho váaleg el sőko - csikö vethoz zák.Egybi zo nyos Har - gasMá tyás pres bi terazon ban–aki- nek H.M. mo nog ram játév szá za do - kigle he tettol vas niatemp lombel be ra tiaj ta jafe lett–le le nye sen elő remeg szer vez teút ját,ésvál tottlo - vak kalhoz tamegazel sőko csikö vet, sön töt teleapa tak tólnemmessze, egy üres föld te let re. Így ke rült maihe lyé reazújtemp lom,mely nek Temp lom-he gyen ál ló előd re ma márcsakné miom la dékem kez tet - he tiazar rajá rót. nye a 18. szá zad ban né pe se - dettbeaFel vi dék rőlér ke zett–sza - ba do sok ból,föld ve lők bőlál ló– sze kér bor nyifi a tal lal,akikhoz ták ma guk kaltótanya nyel ketéslu the - rihit val su kat. rom százévete le pültúj raBé nye f Folytatása14.oldalon b 1714. április 27-re emlékezve gyűlt egybe Bénye – elmúlt háromszáz évét – ünneplő gyülekezete a húsvét utáni első vasárnapon. Az egész napos ren - dezvénysorozat – a hagyományoknak megfelelően – az Isten házában kez - dődött. A zsúfolásig telt evangélikus templomban Ez 37,1–14 alapján dr. Fabiny Tamás püspök hirdette az igét. A liturgiában – egyik utolsó espe- resi szolgálataként – Krámer György püspökhelyettes működött közre a helyi lelkésszel, a bényeieket tizenkét éve pásztoroló Buday Zsolttal együtt. g Prőh leGer gely Azadó be val sokel kül nekidő - sza bankü senak tu á lisfel idéz - ni egy zunk stra gi á nak cí mét: Lát ha anevan li kus. Amá ju siha- tár időt meg elő en meg sza po rod - nakazegy zakésci vil szer ve ze tek hir de sei,egy faj talát ha giver seny ala kulkiazadó zókke gye i ért. Az el múlt évek ben szá mos al ka - lom malbe szél get tünk,vi tat koz tunk ar ról,hogyva jonazegészstra gia - al ko tás,rá adá sulalát ha ságkö zép - pont baál sava jonnemtúl zottal - kal maz ko dás-eazel vi gi a so dottköz- be szédigé nye i hez.Nempusz tánar- rólvan-eszó,hogyazevan li kuspor- kátahi ú ságvá ránakar jukáru ba bo csá ta ni?Akér dés readottvá la szok ter sze te senle het nekna gyonkü- lön ek.Lel ki giha gyo mány tól, egy ház kép tőlfüg enatel jesel uta sí- tás tól,ameg bot rán ko zás tólakor sze - rűkom mu ni cióirántima xi lislel - ke se sigigenszé lesaská la. Azel múltévekta pasz ta la taiugyan- ak kor elég vi go san meg mu tat ták, hogyazegy reblikk fan go sabbevan gé- li kushir de sekegy retöbb szörem lé- kez te tikazadó katevan li kusgyö - ke re ik re,vagyte szikazegy zatro- kon szen ves sé olya nok szá ra is, akikpusz tánazadó ze tőitu da tos ság je gyé ben ke res nek meg fe le lő célt az egy ziegyszá za kuk nak.Ko ránt sem ki do bottpénzte hátahir de sek refor - tottösszeg,sna gyonre mél jük,hogy azideiév„egy szár nyúan gya la”to váb- binö ve ke désthozmajdasta tisz ti kák- ban–ésper szeabe te lek ben. Azilyenkam nyokmá sik–vagy ta lán a leg fon to sabb – ho za ka, hogyné hányhé tenátel mond ha tunk ma gunk ról,egy zunkszol la ról olyanrész le te ketis,me lyekamúgya szé le sebb köz le mény előtt rejt ve ma rad nak.Lát ha ságdol banazon- banmi,evan li ku sok–sál ta ban pro tes tán sok–né mihát ránnyalin du- lunkazegy rehi val ko dóbbrek mok vi ban. Hi tünk lé nye ge az egy - sze ség,a„fes tettkép”nemza var hat - jamega so lusCh ris tus,so laScrip tu- ra,so lagra tia egy ér tel műüze ne tét. Nemiskellne künkver se nyez nialát- ha ság nakemű fa ban,hisznagybaj len ne,hamima gunknemhin nénkaz üze nettisz ta ban. Ugyan ak kor azt sem sza bad fi - gyel menkí vülhagy ni,hogyalap ve - en egy ka to li kus ha gyo nyok kal ren del ke zőor szág banélünk.Szám ta- lan szorát él temmár,hogyavi giköz - le ménynemtudmitkez de nitemp- lo ma inkegy sze vel,egy zunk de mok ra ti kusfel épí vel,agyü le ke- ze tiau to miafon tos val,avi - gitiszt ség vi se lőkje len vel.Ilyen rül nyekkö zöttkellmég ismeg- ta lál nunkameg fe le lőhul lám hosszt, hogyhit tel,vi gosüze net telfor dul - junkazem be rekfe lé. Ahús totkö ve tőva sár na ponépp ab banatemp lom ban–aró maiSzent ter-szé kes egy ház ban –, mely nek épí se ide jén a lu the ri re for ció gon do la taimeg fo gal ma zód tak,tör tént megXXI II.Já nos ésII.Já nosPál - paszent téava sa.„AVa ti kánme ga - show-tter vez”–ad tákhí rülamé di - u mokvi lág szer te,epro fánszó hasz ná- lat talisbiz to sít vaaszé leskö rűlát ha- got. Nemazénfel ada tom,hogyaszent - téava tásteo gi aihát te rét,fo lya ma tát, li tur gi á játakárcsakkom men tál jam,de azper szenyil ván va ló,hogyaszen tek kul tu sza tő lünk na gyon tá vol áll. És még is:ami korka to li kustest re inkkét egy ko riegy ház jük reirá nyít jákavi- lág fi gyel mét, ér de mes pro tes táns szem pont bólisoda gyel nier re. Hajólér temazügy benjár taska to- li kus ba ta im fej te ge sét, ak kor az öku me ni kusnyi sonésazegy házál- ta nosmeg újí sántúlXXI II.Já nosés azál ta lakez de nye zettII.va ti nizsi- natje len geab banáll,hogyazegy - zatsok kalin kábbahí vekkö zös sé- ge kéntér tel mez te,ali tur gi aire form- malpe digagyü le ke zetfe léfor du lólel- ki pász to rokfi gyel métirá nyí tot tahang- lyo sanafel ma dottKrisz tus ra. SbárII.Já nosPálbol dog gá-,majd szent ava siel saso ránegyCos - taRi ca-iasszonycso la tosgyó gyu - sátje löl tékmegaszent ségdön tőbi zo- nyí ka ként, szá munk ra ta lán a hu- szon ötév velez előt ti„an nusmi ra bi lis”, acso la tosév,az1989-espo li ti kaivál- to sokelő szí benvál laltsze re- pemi attmél tóaköz tisz te let re. Ka rol Wojtyła püs pök nekapá vává lasz tá- sátkö ve tősza vai,a„Nefél je tek!”apos- to liüze ne tesokmil lióke resz tény nek adotthi tet,erőt,irá nyí tot taráafi gyel- métar ra,hogybi za kod hat nak–nem pusz tánapo li ti kaivál to zásle he sé- ben,ha nemake gye lemmin dentés min den kitfe lül lóere benis. II.Já nosPálszá mosal ka lom maltett ta bi zony gotöku me ni kusel te - le zett ről,méghapá pa gaide jén ez zel el len tes szel le mi gű do ku- men tu mokisszü let tek.Sza vaiapro- tes tánsgá lya ra bokdeb re ce niem lék- nélso kunkszá raem ke ze te - sekma rad nak.Énmég isin kábbar raa mi reem lék szem,ame lyentízév vel ez előttadip lo ci aites lettag ja ként fe le gem mel–szí vealatt Már ton - unk kal – vet tünk részt a nap töt te ber nifut ball lyán.Ha laelőttke ve- sebbmintegyév velatö keny ben iserőtsu gár zólen gyelpá paéppa Mi - atyán kot mond ta,ami kormeg szó lalt aköz vet le nülmel let tünkál lódip lo ma- tamo bil te le fon ja.Anagyésbe fo lyá- sos isz lám or szág nagy ve te nem so kattö döttapil la natemel ke dett- vel,emelthan gonte le fo nált… Kül po li ti valfog lal ko zólu the nus- ként,kö vet veavi lág banzaj lófo lya ma - to katcsakaztmond ha tom:min den nél fon to sabb,hogyazevan li umüze ne- telát ha vá,át él he vévál jék.Ró má- ban,Bern ben–ésMa gyar or szá gon. Aszer zőegy zunkor szá gosfel ügye- je,aKül ügy mi nisz ri umhe lyet tes ál lam tit ra Lát ha anke resz tény Sztodola MiHály Felvétele

f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

evangélikus­hetilap­•­www.evangelikuselet.hu 79.­évfolyam,­19.­szám g 2014.­május­11. g Húsvét­ünnepe­után­3.­vasárnap­(Jubilate) Ára:­275­Ft

„Egy-egy­nép­cso­port,­val­lá­si­kö­zös­ség­tu­da­tos­le­mé­szár­lá­saazon­ban­nem­ért­vé­get­a­vi­lág­há­bo­rú­be­fe­jez­té­vel.­Mil­li­ók­szen­ved­nek­na­pon­ta,­és­száz­ez­rek­hal­nak­meg­éven­te­ke­resz­ténytest­vé­re­ink­kö­zül­csu­pán­azért,­mert­hű­ek­Krisz­tus­hoz.­»Szót­eme­lünk­ér­tük?«­–­hang­zott­az­ön­vizs­gá­lat­ra­in­dí­tó­kér­dés.”

Kiáltás­és­kiállás f 6.­oldal

Rejtőzködő­kincsesládánk f 2.­oldalLelkésziktatás­Irsán f 3.­oldalBalatonszárszói­jubileum f 8–9.­oldalMadarak,­fák,­emlékek f 10.­oldalMissziói­napra­készülünk f 11.­oldalMegvalósuló­álom­a­Sareptában f 13.­oldal

„A­Fel­tá­ma­dott­nem­csak­egy­tör­té­ne­ti­pil­la­nat­ban­ta­lál­ko­zik­a­ta­nít­vá­nyok­kal,­ha­nem­a­mai­na­pig­is­ta­lál­koz­ni­akar­ve­led,­de­nem­csak­egy­ün­nep­ere­jé­ig,­ha­nemrésze­akar­len­ni­min­den­na­pi­éle­ted­nek.”

Elfelejtett­előadás f 3.­oldal

„Ha­zánk­ban­több­mint­öt­ven­egy­há­zi­és­ci­vilszer­ve­zet,­ma­gán­-személy­és­in­téz­mény­je­lez­te,­hogyegyütt­ér­ző­szán­dé­ká­val­csat­la­ko­zika­meg­em­lé­ke­zés­so­ro­zat­hoz.”

Menetelés­az­Életért f 4.­oldal

A­ fel­ső­pe­té­nyi­ evan­gé­li­kus­ gyü­le­-ke­zet­temp­lo­má­nak­tor­nyát­ko­ráb­banegy­üveg­re­fes­tett­Lu­ther-ró­zsa­dí­szí­-tet­te.­Ez­azon­ban­az­évek­so­rán­le­ko­-pott,­a­fes­ték­le­pat­tog­zott.­He­lyé­remost­–­a­he­lyi­lel­kész­nagy­nén­je,­Sar­-lós­ Ilo­na al­ko­tá­sa­ként­ –­ egy­ Tif­-fany-üveg­ből­ ké­szült­ Lu­ther-ró­zsake­rült­az­ab­lak­ba.

Szen­te­lé­sét­ má­jus­ 4-én­ dél­előttSza­bó­And­rás es­pe­res­vé­gez­te,­aki­azis­ten­tisz­te­le­ten­ Jn­ 21,15–19­ alap­jánhir­det­te­Is­ten­igé­jét.­Az­ün­ne­pi­köz­-gyű­lé­sen­a­ven­dé­ge­ket­Be­nyu­so­vicsEr­vin fel­ügye­lő­kö­szön­töt­te,­az­új­ab­-lak­el­ké­szül­té­nek­tör­té­ne­téről­Sza­-kács­Ta­más lel­kész­szólt,­Koncz­Ist­-ván egy­ház­me­gyei­ fel­ügye­lő­ pe­dig

Lu­ther­Már­ton­nak azo­kat­az­inst­ruk­-ci­ó­it­is­mer­tet­te,­ame­lye­ket­pe­csét­jé­-nek­el­ké­szí­té­sé­hez­írt.­A­gyü­le­ke­zet­az­is­ten­tisz­te­let­vé­-

gén­vo­nult­a­temp­lom­elé­az­új­ab­lakfel­szen­te­lé­sé­re,­ezt­pe­dig­kö­zös­ség­-ben­el­fo­gyasz­tott­ün­ne­pi­ebéd­kö­vet­-te­a­gyü­le­ke­ze­ti­te­rem­ben.

g Sza­kács­Ta­más­fel­vé­te­le

Tif­fany-üveg­Lu­ther-ró­zsa

Az­Észa­ki­Egy­ház­ke­rü­let­lel­ké­szi­ve­-ze­tő­je­az­az­nap­ra­ki­je­lölt­tex­tus­kü­-lön­le­ges­ak­tu­a­li­tá­sa­ként­hív­ta­fel­a­fi­-gyel­met­ ar­ra,­ hogy­mek­ko­ra­ kincsmind­az,­ami­re­a­bé­nye­i­ek­büsz­kék­le­-het­nek.­ Fel­idéz­te,­ mi­kép­pen­ pró­-bál­tak­az­ősök­egy­má­son­is­túl­ten­nian­nak­el­dön­té­sé­ben,­hogy­a­tö­rök­dú­-lás­után­ho­va­épül­jön­a­fa­lu­ban­az­is­-ten­há­za.­A­ko­ra­be­li­le­gen­dák­sze­rintúgy­ ha­tá­roz­tak:­ oda­ kell­ a­ temp­-lom­nak­épül­nie,­aho­vá­a­leg­el­ső­ko­-csi­kö­vet­hoz­zák.­Egy­bi­zo­nyos­Har­-gas­Má­tyás pres­bi­ter­azon­ban­–­aki­-nek­H.­M.mo­nog­ram­ját­év­szá­za­do­-kig­le­he­tett­ol­vas­ni­a­temp­lom­bel­sőbe­já­ra­ti­aj­ta­ja­fe­lett­–­le­le­mé­nye­senelő­re­meg­szer­vez­te­út­ját,­és­vál­tott­lo­-vak­kal­hoz­ta­meg­az­el­ső­ko­csi­kö­vet,s­ön­töt­te­le­a­pa­tak­tól­nem­messze,egy­ üres­ föld­te­rü­let­re.­ Így­ ke­rültmai­he­lyé­re­az­új­temp­lom,­mely­nekTemp­lom-he­gyen­ ál­ló­ előd­jé­re­mamár­csak­né­mi­om­la­dék­em­lé­kez­tet­-he­ti­az­ar­ra­já­rót.­Bé­nye­ a­ 18.­ szá­zad­ban­ né­pe­se­-

dett­be­a­Fel­vi­dék­ről­ér­ke­zett­–­sza­-ba­do­sok­ból,­föld­mű­ve­lők­ből­ál­ló­–sze­kér­tá­bor­nyi­fi­a­tal­lal,­akik­hoz­tákma­guk­kal­tót­anya­nyel­vü­ket­és­lu­the­-ri­hit­val­lá­su­kat.­

Há­rom­száz­éve­te­le­pült­új­ra­Bé­nye

f Folytatás­a­14.­oldalon

b 1714. áp ri lis 27-re em lé kez ve gyűlt egy be Bé nye – el múlt há rom száz évét– ün nep lő gyü le ke ze te a hús vét utá ni el ső va sár na pon. Az egész na pos ren -dez vény so ro zat – a ha gyo má nyok nak meg fe le lő en – az Is ten há zá ban kez -dő dött. A zsú fo lá sig telt evan gé li kus temp lom ban Ez 37,1–14 alap ján dr.Fa bi ny Ta más püs pök hir det te az igét. A li tur gi á ban – egyik utol só es pe -re si szol gá la ta ként – Krá mer György püs pök he lyet tes mű kö dött köz re ahe lyi lel késszel, a bé nye i e ket ti zen két éve pász to ro ló Bu day Zsolt tal együtt.

g Prőh­le­Ger­gely

Az­adó­be­val­lá­sok­el­kül­dé­sé­nek­idő­-sza­ká­ban­kü­lö­nö­sen­ak­tu­á­lis­fel­idéz­-ni­ egy­há­zunk­ stra­té­gi­á­já­nak­ cí­mét:Lát­ha­tó­an­evan­gé­li­kus.A­má­ju­si­ha­-tár­időt­ meg­elő­ző­en­ meg­sza­po­rod­-nak­az­egy­há­zak­és­ci­vil­szer­ve­ze­tekhir­de­té­sei,­egy­faj­ta­lát­ha­tó­sá­gi­ver­senyala­kul­ki­az­adó­zók­ke­gye­i­ért.­Az­ el­múlt­ évek­ben­ szá­mos­ al­ka­-

lom­mal­be­szél­get­tünk,­vi­tat­koz­tunkar­ról,­hogy­va­jon­az­egész­stra­té­gia­-al­ko­tás,­rá­adá­sul­a­lát­ha­tó­ság­kö­zép­-pont­ba­ál­lí­tá­sa­va­jon­nem­túl­zott­al­-kal­maz­ko­dás-e­az­el­vi­lá­gi­a­so­dott­köz­-be­széd­igé­nye­i­hez.­Nem­pusz­tán­ar­-ról­van-e­szó,­hogy­az­evan­gé­li­kus­por­-té­kát­a­hi­ú­ság­vá­sá­rán­akar­juk­áru­babo­csá­ta­ni?­A­kér­dés­re­adott­vá­la­szokter­mé­sze­te­sen­le­het­nek­na­gyon­kü­-lön­bö­ző­ek.­Lel­ki­sé­gi­ha­gyo­mány­tól,egy­ház­kép­től­füg­gő­en­a­tel­jes­el­uta­sí­-tás­tól,­a­meg­bot­rán­ko­zás­tól­a­kor­sze­-rű­kom­mu­ni­ká­ció­iránti­ma­xi­má­lis­lel­-ke­se­dé­sig­igen­szé­les­a­ská­la.­Az­el­múlt­évek­ta­pasz­ta­la­tai­ugyan­-

ak­kor­ elég­ vi­lá­go­san­ meg­mu­tat­ták,hogy­az­egy­re­blikk­fan­go­sabb­evan­gé­-li­kus­hir­de­té­sek­egy­re­több­ször­em­lé­-kez­te­tik­az­adó­zó­kat­evan­gé­li­kus­gyö­-ke­re­ik­re,­vagy­te­szik­az­egy­há­zat­ro­-kon­szen­ves­sé­ olya­nok­ szá­má­ra­ is,akik­pusz­tán­az­adó­fi­ze­tői­tu­da­tos­ságje­gyé­ben­ke­res­nek­meg­fe­le­lő­célt­azegy­há­zi­egy­szá­za­lé­kuk­nak.­Ko­ránt­semki­do­bott­pénz­te­hát­a­hir­de­té­sek­re­for­-dí­tott­összeg,­s­na­gyon­re­mél­jük,­hogyaz­idei­év­„egy­szár­nyú­an­gya­la”­to­váb­-bi­nö­ve­ke­dést­hoz­majd­a­sta­tisz­ti­kák­-ban­–­és­per­sze­a­be­vé­te­lek­ben.Az­ilyen­kam­pá­nyok­má­sik­–­vagy

ta­lán­ a­ leg­fon­to­sabb­ –­ ho­za­dé­ka,hogy­né­hány­hé­ten­át­el­mond­ha­tunkma­gunk­ról,­egy­há­zunk­szol­gá­la­tá­rólolyan­rész­le­te­ket­is,­me­lyek­amúgy­aszé­le­sebb­ köz­vé­le­mény­ előtt­ rejt­vema­rad­nak.­Lát­ha­tó­ság­dol­gá­ban­azon­-ban­mi,­evan­gé­li­ku­sok­–­s­ál­ta­lá­banpro­tes­tán­sok­–­né­mi­hát­ránnyal­in­du­-lunk­az­egy­re­hi­val­ko­dóbb­rek­lá­mokvi­lá­gá­ban.­ Hi­tünk­ lé­nye­ge­ az­ egy­-sze­rű­ség,­a­„fes­tett­kép”­nem­za­var­hat­-ja­meg­a­so­lus­Ch­ris­tus,­so­la­Scrip­tu­-ra,­so­la­gra­tia egy­ér­tel­mű­üze­ne­tét.Nem­is­kell­ne­künk­ver­se­nyez­ni­a­lát­-ha­tó­ság­nak­e­mű­fa­já­ban,­hisz­nagy­bajlen­ne,­ha­mi­ma­gunk­nem­hin­nénk­azüze­net­tisz­ta­sá­gá­ban.­Ugyan­ak­kor­ azt­ sem­ sza­bad­ fi­-

gyel­men­kí­vül­hagy­ni,­hogy­alap­ve­tő­-en­ egy­ ka­to­li­kus­ ha­gyo­má­nyok­kalren­del­ke­ző­or­szág­ban­élünk.­Szám­ta­-lan­szor­át­él­tem­már,­hogy­a­vi­lá­gi­köz­-vé­le­mény­nem­tud­mit­kez­de­ni­temp­-lo­ma­ink­egy­sze­rű­sé­gé­vel,­egy­há­zunkde­mok­ra­ti­kus­fel­épí­té­sé­vel,­a­gyü­le­ke­-ze­ti­au­to­nó­mia­fon­tos­sá­gá­val,­a­vi­lá­-gi­tiszt­ség­vi­se­lők­je­len­tő­sé­gé­vel.­Ilyenkö­rül­mé­nyek­kö­zött­kell­még­is­meg­-ta­lál­nunk­a­meg­fe­le­lő­hul­lám­hosszt,hogy­hit­tel,­vi­lá­gos­üze­net­tel­for­dul­-junk­az­em­be­rek­fe­lé.A­hús­vé­tot­kö­ve­tő­va­sár­na­pon­épp

ab­ban­a­temp­lom­ban­–­a­ró­mai­SzentPé­ter-szé­kes­egy­ház­ban­ –,­ mely­nek

épí­té­se­ ide­jén­ a­ lu­the­ri­ re­for­má­ciógon­do­la­tai­meg­fo­gal­ma­zód­tak,­tör­téntmeg­XXI­II.­Já­nos és­II.­Já­nos­Pál pá­-pa­szent­té­ava­tá­sa.­„A­Va­ti­kán­me­ga­-show-t­ter­vez”­–­ad­ták­hí­rül­a­mé­di­-u­mok­vi­lág­szer­te,­e­pro­fán­szó­hasz­ná­-lat­tal­is­biz­to­sít­va­a­szé­les­kö­rű­lát­ha­-tó­sá­got.­Nem­az­én­fel­ada­tom,­hogy­a­szent­-

té­ava­tás­teo­ló­gi­ai­hát­te­rét,­fo­lya­ma­tát,li­tur­gi­á­ját­akár­csak­kom­men­tál­jam,­deaz­per­sze­nyil­ván­va­ló,­hogy­a­szen­tekkul­tu­sza­ tő­lünk­na­gyon­ tá­vol­ áll.­ Ésmég­is:­ami­kor­ka­to­li­kus­test­vé­re­ink­kétegy­ko­ri­egy­ház­fő­jük­re­irá­nyít­ják­a­vi­-lág­ fi­gyel­mét,­ ér­de­mes­ pro­tes­tánsszem­pont­ból­is­oda­fi­gyel­ni­er­re.Ha­jól­ér­tem­az­ügy­ben­jár­tas­ka­to­-

li­kus­ba­rá­ta­im­ fej­te­ge­té­sét,­ ak­kor­ azöku­me­ni­kus­nyi­tá­son­és­az­egy­ház­ál­-ta­lá­nos­meg­újí­tá­sán­túl­XXI­II.­Já­nos­ésaz­ál­ta­la­kez­de­mé­nye­zett­II.­va­ti­ká­ni­zsi­-nat­je­len­tő­sé­ge­ab­ban­áll,­hogy­az­egy­-há­zat­sok­kal­in­kább­a­hí­vek­kö­zös­sé­-ge­ként­ér­tel­mez­te,­a­li­tur­gi­ai­re­form­-mal­pe­dig­a­gyü­le­ke­zet­fe­lé­for­du­ló­lel­-ki­pász­to­rok­fi­gyel­mét­irá­nyí­tot­ta­hang­-sú­lyo­san­a­fel­tá­ma­dott­Krisz­tus­ra.­S­bár­II.­Já­nos­Pál­bol­dog­gá-,­majd

szent­té­ava­tá­si­el­já­rá­sa­so­rán­egy­Cos­-ta­Ri­ca-i­asszony­cso­dá­la­tos­gyó­gyu­lá­-sát­je­löl­ték­meg­a­szent­ség­dön­tő­bi­zo­-nyí­té­ka­ként,­ szá­munk­ra­ ta­lán­ a­ hu­-szon­öt­év­vel­ez­előt­ti­„an­nus­mi­ra­bi­lis”,a­cso­dá­la­tos­év,­az­1989-es­po­li­ti­kai­vál­-to­zá­sok­elő­ké­szí­té­sé­ben­vál­lalt­sze­re­-pe­mi­att­mél­tó­a­köz­tisz­te­let­re.­Ka­rolWojtyłapüs­pök­nek­a­pá­pá­vá­vá­lasz­tá­-sát­kö­ve­tő­sza­vai,­a­„Ne­fél­je­tek!”­apos­-to­li­üze­ne­te­sok­mil­lió­ke­resz­tény­nekadott­hi­tet,­erőt,­irá­nyí­tot­ta­rá­a­fi­gyel­-mét­ar­ra,­hogy­bi­za­kod­hat­nak­–­nempusz­tán­a­po­li­ti­kai­vál­to­zás­le­he­tő­sé­-gé­ben,­ha­nem­a­ke­gye­lem­min­dent­ésmin­den­kit­fe­lül­mú­ló­ere­jé­ben­is.II.­Já­nos­Pál­szá­mos­al­ka­lom­mal­tett

ta­nú­bi­zony­sá­got­öku­me­ni­kus­el­kö­te­-le­zett­sé­gé­ről,­még­ha­pá­pa­sá­ga­ide­jénez­zel­ el­len­té­tes­ szel­le­mi­sé­gű­ do­ku­-men­tu­mok­is­szü­let­tek.­Sza­vai­a­pro­-tes­táns­gá­lya­ra­bok­deb­re­ce­ni­em­lék­-mű­vé­nél­so­kunk­szá­má­ra­em­lé­ke­ze­te­-sek­ma­rad­nak.­Én­még­is­in­kább­ar­ra­ami­sé­re­em­lék­szem,­ame­lyen­tíz­év­velez­előtt­a­dip­lo­má­ci­ai­tes­tü­let­tag­ja­kéntfe­le­sé­gem­mel­–­szí­ve­alatt­Már­ton fi­-unk­kal­–­vet­tünk­részt­a­nap­sü­töt­teber­ni­fut­ball­pá­lyán.­Ha­lá­la­előtt­ke­ve­-sebb­mint­egy­év­vel­a­tö­ré­keny­sé­gé­benis­erőt­su­gár­zó­len­gyel­pá­pa­épp­a­Mi­-atyán­kotmond­ta,­ami­kor­meg­szó­lalta­köz­vet­le­nül­mel­let­tünk­ál­ló­dip­lo­ma­-ta­mo­bil­te­le­fon­ja.­A­nagy­és­be­fo­lyá­-sos­ isz­lám­ or­szág­ nagy­kö­ve­te­ nemso­kat­tö­rő­dött­a­pil­la­nat­emel­ke­dett­-sé­gé­vel,­emelt­han­gon­te­le­fo­nált…Kül­po­li­ti­ká­val­fog­lal­ko­zó­lu­the­rá­nus­-

ként,­kö­vet­ve­a­vi­lág­ban­zaj­ló­fo­lya­ma­-to­kat­csak­azt­mond­ha­tom:­min­den­nélfon­to­sabb,­hogy­az­evan­gé­li­um­üze­ne­-te­lát­ha­tó­vá,­át­él­he­tő­vé­vál­jék.­Ró­má­-ban,­Bern­ben­–­és­Ma­gyar­or­szá­gon.

A­szer­ző­egy­há­zunk­or­szá­gos­fel­ügye­-lő­je,­a­Kül­ügy­mi­nisz­té­ri­um­he­lyet­tesál­lam­tit­ká­ra

Lát­ha­tó­an­ke­resz­tényS

zto

do

la M

ihá

ly f

elv

ét

ele

Page 2: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életforrás

Ju­bi­la­te­va­sár­nap­já­nak­igéi­jól­ér­zé­-kel­te­tik­azt­a­fe­szült­sé­get,­amely­azül­dö­zést­ szen­ve­dő­ ős­egy­ház­ min­-den­nap­ja­it­ át­ha­tot­ta.­ Az­ el­ső­ ke­-resz­té­nyek­a­szí­vük­ben­ele­ve­nen­élőhús­vé­ti­öröm­mi­att­nász­nép­be­nyo­-má­sát­kel­tet­ték.­Sor­suk­még­is­in­kábbgyász­me­ne­tet­ idé­zett.­ A­ va­sár­napősi­epis­to­lá­já­ban­Pé­ter­apos­tol­ezértin­ti­így­ol­va­só­it:­„…ha­ki­tar­tó­an­cse­-lek­szi­tek­a­jót,­és­tű­ri­tek­ér­te­a­szen­-ve­dést,­az­ked­ves­az­Is­ten­sze­mé­ben.”(1Pt­2,20)„Va­jon­böj­töl­het-e­a­nász­nép,­amíg

ve­lük­van­a­vő­le­gény?­Ad­dig,­amíg­ve­-lük­van­a­vő­le­gény,­nem­böj­töl­het­nek.”Jé­zus­ezek­kel­a­sza­vak­kal­vé­di­meg­aböj­tö­lést­ el­mu­lasz­tó­ ta­nít­vá­nya­it.Amíg­ övé­i­vel­ van,­ az­ szá­muk­ra­ anász­ide­je,­ami­kor­nincs­he­lye­a­böj­-tö­lés­nek.­Min­de­nek­előtt­ar­ra­a­né­hány­esz­-

ten­dő­re­vo­nat­ko­zik­ez,­ami­kor­Jé­zusnap­mint­nap­ta­nít­vá­nya­i­val­volt,­ésve­lük­jár­ta­az­or­szá­got.­Vá­ros­ról­vá­-ros­ra,­fa­lu­ról­fa­lu­ra­ta­ní­tot­ta­a­kö­rése­reg­lő­né­pet,­és­gyó­gyí­tot­ta­be­te­ge­-i­ket.­Ez­volt­a­szent­nász,­ami­kor­Is­-ten­ és­ né­pe­ –­ mint­ vő­le­gény­ ésmeny­asszony­–­egy­más­ra­ta­lál.­„De­el­jön­az­a­nap,­ami­kor­el­vé­te­-

tik­tő­lük­a­vő­le­gény,­és­ak­kor­azon­ana­pon­böj­töl­ni­fog­nak”­– te­szi­hoz­záJé­zus.­ Min­de­nek­előtt­ nagy­pén­tekdrá­má­já­ra­és­a­nagy­szom­bat­csen­desgyá­szá­ra­kell­gon­dol­nunk.­Hús­vét­korazon­ban­ a­ ta­nít­vá­nyok­ gyá­sza­ is­-mét­öröm­re­for­dult.­De­ez­az­öröm

már­ak­kor­sem­volt­za­var­ta­lan,­ami­-kor­a­fel­tá­madt­Krisz­tus­negy­ven­na­-pon­át­új­ra­meg­új­ra­meg­je­lent­övé­-i­nek.­Az­apos­to­lok­nem­alap­ta­la­nulérez­ték,­hogy­okuk­van­a­fé­le­lem­re.Hi­szen­né­pük­ve­ze­tői­sze­mé­ben­egyha­lál­ra­ítélt­is­ten­ká­rom­ló­ta­nít­vá­nyai,a­ró­ma­i­ak­sze­mé­ben­pe­dig­egy­ki­vég­-zett­lá­za­dó­kö­ve­tői­vol­tak.­Em­be­ri­leg­tel­je­sen­ért­he­tő,­hogy­a

Szent­lé­lek­pün­kös­di­ki­ára­dá­sá­ig­a­ta­-nít­vá­nyok­el­zár­kóz­tak­a­vi­lág­elől,­ésnem­volt­bá­tor­sá­guk­kül­de­té­sük­be­-töl­té­sé­re,­az­evan­gé­li­um­hir­de­té­sé­re.Pün­kösd­kor­ azon­ban­ egy­ olyan,mind­má­ig­tar­tó­sa­já­tos­idő­szak­vet­-te­kez­de­tét,­amely­egy­ide­jű­leg­te­kint­-he­tő­a­nász és­a­gyász ide­jé­nek­az­egy­-ház­éle­té­ben.­Mert­Krisz­tus­–­bár­tes­-ti­leg­a­hús­vét­utá­ni­negy­ve­ne­dik­na­-pon­ a­ menny­be­ ment­ –­ még­semszeg­te­meg­bú­csú­zó­ul­tett­ígé­re­tét:„…íme,­ én­ ve­le­tek­ va­gyok­ min­denna­pon­a­vi­lág­vé­ge­ze­té­ig.” (Mt­28,20)Va­ló­sá­go­san­ve­lünk­van­a­Szent­lé­lekha­tal­ma­ ál­tal.­ Min­den­nap­ ve­lünkvan­igé­jé­ben,­va­la­mint­tes­te­és­vé­reszent­sé­gé­ben.­Rá­adá­sul­az­is­te­ni­ha­-ta­lom­bir­to­ko­sa­ként­van­je­len,­mi­-ként­ma­ga­mond­ta:­„Ne­kem­ada­tottmin­den­ ha­ta­lom­ mennyen­ és­ föl­-dön.” (Mt­28,18)­Nem­csak­a­menny­ben,­ha­nem­a

föl­dön­is­egye­dül­Jé­zu­sé­a­ha­ta­lom.Ak­kor­is­így­van,­ha­nem­ezt­ta­pasz­-tal­juk.­Ak­kor­is,­ha­most­azt­lát­juk,hogy­a­vi­lág­min­de­nes­tül­a­bűn­ural­-ma­alatt­áll,­és­egy­re­csak­ro­han­a­sza­-ka­dék­fe­lé.­És­ez­a­lát­szat­na­gyon­kí­-sér­tő!­Mert­kö­rü­löt­tünk­min­den­aztsu­gall­ja,­hogy­nem­Jé­zu­sé­a­ha­ta­lom!Leg­alább­is­itt,­a­föl­dön­nem­az­övé.­Nagy­kí­sér­té­se­a­min­den­ko­ri­ta­nít­-

vá­nyok­nak,­hogy­a­vi­lág­ál­la­po­tát­te­-kint­ve­Jé­zus­ban­ne­lás­sa­nak­töb­bet

egy­kor­élt­bölcs­ta­ní­tó­nál­vagy­cso­-da­dok­tor­nál.­ Mert­ az­ ér­tel­münknem­tud­ja­be­lát­ni,­hogy­mind­ab­banés­mind­azon­ke­resz­tül,­ami­ve­lünk­éskö­rü­löt­tünk­tör­té­nik,­Jé­zus­ho­gyangya­ko­rol­ja­a­ha­tal­mát.­Még­azt­semtud­juk­be­lát­ni,­hogy­az­ egy­ház­banho­gyan­ gya­ko­rol­ja.­ Ezért­ min­denokunk­meg­van­rá,­hogy­gyász­me­net­-ként­és­ne­nász­me­net­ként­él­jük­megke­resz­tény­sé­gün­ket.Ami­kor­pe­dig­ki­me­gyünk­a­te­me­-

tő­be,­és­lát­juk­az­egy­re­sza­po­ro­dó­sír­-ke­resz­te­ket,­vagy­ha­egy­hal­dok­ló­sze­-ret­tünk­ke­zét­kell­el­en­ged­nünk,­és­hamajd­a­mi­tor­kun­kat­szo­ron­gat­ja­aha­lál,­ak­kor­igen­nagy­kí­sér­tés,­hogyazt­gon­dol­juk:­még­is­csak­a­ha­lál­ aleg­na­gyobb­ha­ta­lom­ezen­a­föl­dön.­Őa­ „mors­ im­pe­ra­tor”,­ a­ „ha­lál­ csá­-szár”,­ahogy­a­ré­gi­ró­ma­i­ak­ne­vez­ték,aki­előtt­előbb-utóbb­min­den­térd­-nek­meg­kell­ha­jol­nia.­Pe­dig­ nagy­pén­te­ken­ a­ Gol­go­ta

ke­reszt­jén­Jé­zus­ha­lá­lá­nak­pil­la­na­tá­-ban­ va­ló­ban­ be­tel­je­se­dett­ a­ ha­lálural­ma­aló­li­meg­vál­tá­sunk.­Jog­gal­ál­-lít­ja­a­ke­le­ti­egy­ház­ősi­li­tur­gi­á­já­banmin­den­al­ka­lom­mal­el­hang­zó­ta­nú­-ság­té­tel:­Krisz­tus­„ha­lál­lal­ti­por­ta­ela­ha­lált”.­Mert­Krisz­tus­ha­lá­la­va­ló­-ban­a­ha­lál­ha­lá­la­volt.­De­öt­ér­zék­-szer­vünk­ eb­ből­ ma­ még­ sem­mitnem­ta­pasz­tal.­Öt­ér­zék­szer­vünk­ar­-ról­akar­meg­győz­ni­ben­nün­ket,­hogya­föl­dön­vég­ső­so­ron­a­ha­lá­lé­min­denha­ta­lom.­Az­ ül­dö­zést­ szen­ve­dő­ el­ső­ ke­-

resz­té­nyek­nek­is­volt­bő­ven­ta­pasz­-ta­la­tuk­a­na­pon­ta­rá­juk­le­sel­ke­dő­ha­-lál­ ha­tal­má­ról.­ Éle­tü­ket­ még­semgyász­me­net­ként­ él­ték.­Mert­ ne­kikmég­szi­lárd­volt­a­föl­tá­madt­Krisz­tus­-ba­ve­tett­hi­tük.­Ezért­ren­dít­he­tet­lenbi­zo­nyos­ság­gal­val­lot­ták:­nagy­pén­te­-

ken­be­tel­je­se­dett,­el­vé­gez­te­tett,­hogyKrisz­tus­ örök­re­ meg­vál­tot­ta­ őketbűn­és­ha­lál,­po­kol­és­sá­tán­ha­tal­má­-ból!­És­ha­ezért­a­hi­tü­kért­éle­tü­ketkel­lett­ad­ni­uk,­ak­kor­úgy­ké­szül­tek­aha­lál­ra,­mint­a­nász­be­tel­je­se­dé­sé­nekpil­la­na­tá­ra.És­ez­az­óta­is­így­van:­az­idők­vé­-

gé­ig­ezen­a­föl­dön­csak­a­hí­vők­nek­le­-het­bi­zo­nyos­sá­guk­ar­ról,­hogy­va­ló­-já­ban­hogy­áll­nak­a­dol­gok­a­vi­lág­ban,az­egy­ház­ban­és­a­ma­guk­éle­té­ben.Csak­a­hit­ad­hat­bi­zo­nyos­sá­got,­hogymin­dig­az­Is­ten­aka­ra­tá­ba­si­mu­ló,­azIs­ten­ aka­ra­tát­ el­fo­ga­dó­ igaz­ szán­-dék­és­aka­rat­a­győz­tes.­Mert­az­öt­ér­-zék­szer­vük­kel­még­a­hí­vők­is­en­nekel­len­ke­ző­jét­ ta­pasz­tal­ják.­Ugyan­ígycsak­a­hit­ad­hat­bi­zo­nyos­sá­got­ar­ról,hogy­a­ha­lál­nagy­pén­tek­óta­nem­azélet­vé­ge,­ha­nem­az­élet­min­den­fi­zi­-kai­kor­lát­tól­sza­bad­ki­tel­je­se­dé­se,­a­va­-ló­di,­el­nem­mú­ló­élet­be­va­ló­be­lé­pés.­Mert­nagy­pén­te­ken­el­vé­gez­te­tett,

hogy­–­mi­ként­Pál­apos­tol­vall­ja­a­Ró­-mai­le­vél­ben­–­„akár­élünk,­akár­meg­-ha­lunk,­az­Úréi­va­gyunk” (Róm­14,8).És­bár­itt,­a­föl­dön­sok­fé­le­nyo­mo­rú­-ság­ban­ van­ ré­szünk,­ „mind­ezek­kelszem­ben­ di­a­dal­mas­ko­dunk­ az­ ál­-tal,­aki­sze­ret­min­ket.­Mert…­sem­ha­-lál,­sem­élet,­sem­an­gya­lok,­sem­fe­je­-del­mek,­ sem­ je­len­va­lók,­ sem­ el­jö­-ven­dők,­sem­ha­tal­mak,­sem­ma­gas­-ság,­sem­mély­ség,­sem­sem­mi­fé­le­máste­remt­mény­nem­vá­laszt­hat­el­min­-ket­az­Is­ten­sze­re­te­té­től,­amely­meg­-je­lent­Jé­zus­Krisz­tus­ban,­a­mi­Urunk­-ban.” (Róm­8,37–39)­Ju­bi­la­te­ va­sár­nap­ján­ és­ éle­tünk

min­den­nap­ján­ez­a­bi­zo­nyos­ság­adokot­a­min­den­szen­ve­dé­sen­és­méga­ha­lál­fé­lel­men­is­fe­lül­emel­ke­dő,­uj­-jon­gó­öröm­re.

g Vég­he­lyi­An­tal

HúS vét ün ne pe u tán 3. va Sár nap ( ju bi l a te) – mk 2,18–22

Kü­lö­nös­násza va Sárnap ig éje

b Van a Ma gyar or szá gi Evan gé li -kus Egy ház nak egy kin cses lá dá -ja. Ezen a lá dán nincs se zár, sela kat. Bár ki fel nyit hat ja a te te jét.A hoz zá fé rés is biz to sí tott, még -is sok szor sze gé nye sen, meg té -páz va, kol dus ként ülünk raj ta.Ez a kin cses lá da az Evan gé li kuséne kes könyv imád sá gos ré sze.

Né­ha­már­úgy­ér­zem­ma­gam,­mintegy­mar­ke­tin­ges­szak­mát­gya­kor­lóem­ber.­Rek­lá­mo­zom­azt­a­por­té­kát,ame­lyet­ma­gam­is­hasz­ná­lok.­De­aznem­csak­ne­kem­jó,­ha­nem­el­ső­sor­-ban­ azok­nak,­ akik­nek­ kí­ná­lom.­ Akincs,­amely­ből­van,­és­jut­min­den­-ki­nek.­Nem­is­kell­messze­men­ni­ér­-te:­ott­van­a­ke­zünk­kö­ze­lé­ben.­Csakbe­le­kel­le­ne­la­poz­ni,­s­nap­mint­naple­het­ne­él­ni­ve­le,­él­ni­be­lő­le.­A­ré­gi­ek­együtt­tar­tot­ták­kéz­ben­a

Szent­írást­és­az­éne­kes­köny­vet.­Oly­-annyi­ra­az­éle­tük­höz­tar­to­zott,­hogyhol­tuk­ban­sem­en­ged­ték­el.­Vol­takolyan­evan­gé­li­kus­vi­dé­kek,­ahol­éne­-kes­könyv­vel­a­kéz­ben­te­met­ték­el­azel­huny­ta­kat.­Szép­jel­kép.­Az­éne­kes­könyv­min­dig­ima­könyv

is­volt.­Nem­csak­úgy,­hogy­az­éne­ke­-ket­ is­ imád­koz­ták,­ ha­nem­ úgy­ is,hogy­ a­ könyv­má­so­dik­ fe­lé­ben­ ottvolt­a­gaz­dag­imád­sá­gos­anyag.­Er­rea­ gyűj­te­mény­re­ kel­le­ne­ ma­ is­ rá­-cso­dál­koz­nunk.Jé­zus­kö­ve­tői­min­dig­ta­nít­vá­nyok

vol­tak.­A­ta­nu­lás­so­rán­az­imád­ság­isa­tan­tár­gyak­kö­zé­tar­to­zott.­A­ta­nít­-vá­nyok­kér­ték­a­Mes­tert,­hogy­ta­nít­-sa­őket­imád­koz­ni.­Így­lett­mi­énk­a

leg­drá­gább­ imád­ság,­ a­Mi­atyánk.De­a­Mi­atyánk pél­dá­ja­nyo­mán­a­ta­-nu­lá­si­fo­lya­mat­to­vább­tart,­sőt­egyéle­ten­ át­ kí­sér.­ Mai­ tan­köny­ve­inkegyi­ke­ pe­dig­ az­ éne­kes­köny­vünkimád­sá­gos­ré­sze.Ti­zen­két­fe­je­zet­mu­tat­ja­be­(681–

775.­o.),­mennyi­re­át­jár­ja­az­imád­ságegész­ éle­tün­ket.­ Hét­köz­na­pok­ éshét­köz­na­pi­ese­mé­nyek­vált­ják­egy­-mást,­az­ün­nep­na­pok­pe­dig­ta­gol­jákeze­ket.­S­bár­más­sal­tölt­jük­a­mun­-ka­időt,­és­más­sal­az­ün­ne­pi­pil­la­na­-to­kat,­egy­va­la­mi­ál­lan­dó­le­he­tő­ség:­azimád­ság.­Át­fog(hat)­min­dent.­Min­-den­idő­sza­kot,­min­den­na­pot,­min­-den­nap­sza­kot.Éne­kes­köny­vünk­ egy­szer­re­ pél­-

da­tár­ és­ min­ta.­ Se­gít­ imád­koz­ni,ami­kor­nem­tu­dunk­a­sa­ját­sza­va­ink­-kal.­Bá­to­rít­imád­ság­ra­az­zal,­hogy­be­-kap­cso­lód­ha­tunk­az­előt­tünk­járt­ésmel­let­tünk­élő­test­vé­re­ink­mil­li­ó­i­nakkö­zös­sé­gé­be,­ami­kor­együtt­imád­koz­-hat­juk­a­ve­re­tes­vagy­friss­mai­kö­nyör­-gé­se­ket,­ame­lyek­a­leg­kü­lön­bö­zőbbem­be­rek­től­vagy­kö­zös­sé­gek­től­ke­rül­-tek­kö­zös­asz­ta­lunk­ra.­Se­gít­az­egyé­-ni­el­csen­de­se­dés­ben­és­ab­ban,­hogykö­zös­ség­ben­for­dul­junk­Is­ten­fe­lé.­Ésmin­tát­ad­ar­ra,­hogy­mi­ként­foly­tas­-suk­a­meg­kez­dett­imád­sá­got,­ami­kormajd­sa­ját­sza­va­ink­kal­sa­ját­gon­do­la­-ta­ink­ra,­sa­ját­ügye­ink­re­té­rünk.Az­egy­mást­kö­ve­tő­sza­ka­szok­nyo­-

mán­meg­ha­tá­roz­hat­juk­ön­ma­gun­kat,mint­akik­ta­nu­lók­va­gyunk­az­imád­-ság­is­ko­lá­já­ban.­Uram,­ta­níts­min­ketimád­koz­ni –­ezt­a­cí­met­hor­doz­za­azel­ső­fe­je­zet.­Igen­hasz­nos­az­is­ten­tisz­-te­let­tel­kap­cso­la­tos­má­so­dik­is.­Se­gítrá­ké­szül­ni­a­nagy­ta­lál­ko­zás­ra,­se­gít

hi­dat­ ver­ni­ az­ is­ten­tisz­te­let­után­ahét­köz­na­pok­ba,­s­köz­ben­vé­gig­kí­sé­-ri­az­ese­mé­nye­ket.­Igen,­le­het­imád­ság­gal­rá­ké­szül­ni,

sőt­ le­het­ is­ten­tisz­te­let­ köz­ben­ isimád­koz­ni­–­hi­szen­van­er­re­„szer­-ve­zett”­le­he­tő­ség­a­kö­zös­ség­rend­jé­-ben,­és­van­nak­olyan­per­cek,­ami­kora­kö­zös­ség­gel­kö­rül­vé­ve­is­ma­gán­be­-szél­ge­tés­be­ ele­gyed­he­tek­ az­ énUram­mal.­Ezt­bont­ják­ki­az­után­a­kö­-vet­ke­ző­fe­je­ze­tek­a­ke­resz­te­lés­ről,­agyó­nás­ról­(egy­cso­dá­la­tos,­a­Tíz­pa­-ran­cso­lat­ra épí­tő­gyó­nó­tü­kör­rel),­azúr­va­cso­rá­ról,­majd­az­ün­ne­pek­ről.­Ezutób­bi­egész­év­re­kí­nál­olyan­imád­-sá­go­kat,­ame­lyek­jó­ki­in­du­ló­pont­jaile­het­nek­az­egy­há­zi­év­idő­sza­ka­i­hozkap­cso­ló­dó­sze­mé­lyes­imád­sá­ga­ink­-nak,­de­jól­mond­ha­tók­ezek­a­kö­nyör­-gé­sek­kis­kö­zös­sé­gek­ben­is­(pél­dá­ulbib­lia­órán,­hit­ok­ta­tá­son,­há­zi­áhí­tatköz­ben­és­má­sutt).Kü­lö­nö­sen­is­nagy­kin­cse­en­nek­a

gyűj­te­mény­nek­az­a­fe­je­zet­(7.),­amelya­Min­den­ nap­ra cí­met­ vi­se­li.­ Ezolyan­ér­ték,­amely­nek­meg­is­me­ré­sé­-re­jö­vő­hé­ten­kü­lön­cik­ket­is­szá­nunk.Ezt­kö­ve­tik­az­egy­ház­ról­és­a­gyü­-

le­ke­zet­ről,­majd­a­csa­lád­ról­szó­ló­sza­-ka­szok.­Ta­ní­tás,­me­di­tá­ció,­sze­mé­lyeshang­vé­te­lű­ imád­ság­ és­ kö­zös­sé­gikö­nyör­gés­cso­dá­la­tos­har­mó­ni­á­banfo­nó­dik­itt­egy­más­ba.­A­10.­fe­je­zet­ben­min­den­fé­le­jó­ért

ad­ha­tunk­há­lát,­és­kö­nyö­rög­he­tünk.A­gond­vi­se­lő­Is­tent­meg­szó­lí­tó­mon­-da­tok­so­ra­egy­re­sze­mé­lye­seb­bé­vá­-lik.­Nem­vé­let­len,­hogy­a­kö­vet­ke­zőfe­je­zet­(11.)­már­ezt­a­cí­met­vi­se­li:­Ke­-reszt­alatt. Eb­ben­–­a­ko­ráb­bi­ak­hozha­son­ló­an­–­a­zsol­tá­ros­ősi­ta­nú­ság­-

té­te­le­ve­ze­ti­be­az­Is­ten­fe­lé­for­du­ló,kü­lön­bö­ző­ élet­hely­ze­tek­re­ meg­fo­-gal­ma­zott­só­haj­tá­sun­kat.­A­zsol­tá­rossza­va­ez­zel­in­dul:­„Mert­sze­re­te­ted­azélet­nél­is­jobb…” (Zsolt­63,4)­In­nen­már­va­ló­ban­csak­egy­lé­pés

az­utol­só­fe­je­zet­té­má­ja:­Re­mény­séga­ha­lál­órá­já­ban.Ál­dás­sal­for­gat­hat­-ja­eze­ket­a­la­po­kat­az­is,­aki­még­tá­-vo­li­nak­ér­zi­az­el­mú­lást,­hogy­ide­jé­-ben­meg­ta­nul­ja:­éle­tem­ide­je­ke­zed­-ben­van,­Uram.­De­nagy­se­gít­ség­le­-het­azok­nak­is,­akik­sze­ret­tük­tá­vo­-zá­sá­nak­vagy­ép­pen­a­sa­ját­el­mú­lá­sukté­nyé­nek­fel­dol­go­zá­sá­val­fog­la­la­tos­-kod­nak.­Tisz­ta,­evan­gé­li­kus­ke­resz­-tény­ta­ní­tás­ez­a­ja­vá­ból,­hogy­a­leg­-ne­he­zebb­órák­ban­is­az­iga­zi­evan­gé­-li­um­han­goz­zék,­és­éle­tün­ket­Is­ten­te­-nye­ré­re­tud­juk­le­ten­ni.Sza­va­ink,­a­leg­szen­tebb­nek­ér­zett

vagy­a­leg­na­gyobb­kín­ban­ki­mon­dott,eget­ost­rom­ló­gon­do­la­ta­ink­is­gyen­-gék,­de­ál­dott­az­Is­ten,­aki­min­dentmeg­te­het,­még­a­mi­imád­sá­gun­kat­ismeg­hall­gat­hat­ja.­Ezért­áll­ott­a­kin­-cses­lá­da­tar­tal­mas­fe­je­ze­te­i­nek­leg­-vé­gén­az­apos­to­li­mon­dat:­„Aki­pe­-dig­min­dent­meg­te­het­sok­kal­bő­sé­ge­-seb­ben,­mint­ahogy­mi­kér­jük­vagygon­dol­juk,­a­ben­nünk­mun­kál­ko­dóerő­sze­rint:­azé­a­di­cső­ség­az­egy­ház­-ban­Krisz­tus­Jé­zus­ál­tal­nem­ze­dék­rőlnem­ze­dék­re,­örök­kön-örök­ké.­Ámen.”(Ef­3,14–21)

g Dr.­Ha­fen­scher­Ká­roly

Rej­tőz­kö­dő­kin­cses­lá­dánk

Mennyei­ Édes­atyánk!­ Há­lát­ adunk,hogy­fel­tá­masz­tot­tad­Fi­a­dat,­Jé­zust,­ésezért­ben­ne­éle­tünk­és­örö­münk­le­het.Há­lát­adunk­ne­ked,­hogy­fel­tá­masz­tá­-sá­val­min­den­re,­amit­ő­tett,­mon­dott,ta­ní­tott,­áment­mond­tál,­és­iga­zol­tadőt,­ezért­mi­tud­hat­juk,­hogy­ne­ked,Urunk,­mi­a­ked­ves­és­he­lyes.­Há­látadunk­ne­ked­azért­is,­hogy­so­ha­nemhagysz­ben­nün­ket­bi­zo­nyos­ság­nél­kül,és­meg­erő­sí­tesz­ben­nün­ket­a­te­aka­-ra­tod­ban­ úgy,­ hogy­ egy­re­ kö­ze­lebbvonsz­ma­gad­hoz,­és­egy­re­na­gyobbsze­re­tet­kö­zös­ség­ben­le­he­tünk­ve­led.Add,­hogy­en­nek­örö­me­egy­re­job­banmeg­lát­sszék­raj­tunk.­Hi­szen­nin­csenna­gyobb­öröm­an­nál,­mint­a­te­aka­ra­-tod­fel­is­me­ré­se­a­mi­sa­ját­éle­tünk­benés­az­előt­ted­va­ló­meg­haj­lás,­hogy­a­fel­-is­me­rés­után­en­ge­del­mes­sé­get­kér­jünktő­led.­Így­tá­masz­tasz­fel­min­ket­is­a­lel­-ki­ha­lál­ból,­és­aján­dé­ko­zol­ne­künk­bol­-dog­éle­tet.­Add,­hogy­meg­ta­pasz­tal­has­suk:­a

ben­ned­és­ve­led­lé­vő­öröm­olyan,­mintami­kor­ a­ gyer­mek­ ön­fe­led­ten­ ját­-szik,­vagy­a­ze­nész­tár­ja­ki­előt­ted­szí­-vét­já­té­ká­val,­mert­a­dal­lam­is­té­geddi­csér.­Add,­hogy­ez­má­sok­szá­má­rais­lát­ha­tó­le­gyen,­aho­gyan­a­te­né­pedke­re­si­és­meg­éli­a­te­aka­ra­to­dat.Te­jól­lá­tod­szí­vün­ket­és­cse­le­ke­-

de­te­in­ket,­lá­tod,­hogy­sok­szor­el­ne­-he­zül­a­lel­künk,­és­nem­lát­juk­be,­mi­-ért­jó­és­he­lyes­a­te­utad,­csak­azt­lát­-juk,­ne­künk­mi­ről­kel­le­ne­le­mon­da­-ni,­mit­kel­le­ne­föl­ál­doz­ni.­Ami­kor­el­-hisszük­a­ha­zug­sá­got,­hogy­a­gond­-ja­in­kat,­ba­ja­in­kat,­bű­ne­in­ket­nem­ate­esz­kö­ze­id­del­kell­meg­ol­da­ni,­nemhá­la­adás­sal,­nem­imád­ság­gal,­és­nema­te­ke­zed­ben­van­min­den­ha­ta­lom.Bo­csáss­meg­ne­künk!­De­a­te­is­me­-re­ted­öröm­és­bé­kes­ség!­Ez­zel­az­öröm­mel­és­bé­kes­ség­gel

sze­ret­nénk­eléd­vin­ni­mind­azo­kat,aki­kért­név­sze­rint­is­imád­koz­nunkkell.­Be­te­ge­in­kért­és­idős­test­vé­re­in­-kért.­Add­ne­kik­is­a­hi­tet,­fel­is­me­rést,bi­zo­nyos­sá­got,­ hogy­ Urunk,­ Jé­zusmin­de­nek­fe­lett­úr,­és­min­den,­amive­lünk­tör­té­nik,­az­ő­ke­zé­ben­van!­Imád­ko­zunk­a­fi­a­ta­lo­kért­és­gyer­-

me­ke­kért,­akik­hi­he­tet­len­kí­sér­té­sek­-nek­van­nak­ki­té­ve,­hogy­ne­is­mer­je­-nek­meg­té­ged,­és­ne­vá­gya­koz­za­nakhoz­zád.­Eléd­visszük­a­csa­lá­do­kat­is,Urunk,­ hogy­ örö­mük­ egy­más­banegy­re­na­gyobb­le­gyen,­és­ott­ho­nuk­abé­kes­ség­és­sze­re­tet­he­lye­le­gyen.­Kö­nyör­günk­ ve­ze­té­sün­kért.­ Adj

püs­pö­ke­ink­nek­böl­cses­sé­get,­és­addsze­re­te­te­det,­hogy­ve­zes­sék­a­te­né­-pe­det,­ és­ alá­zat­tal­ kö­nyö­rög­je­nekhoz­zád­ér­tünk.­Imád­ko­zunk­a­vi­lá­-gi­ve­ze­tő­sé­gért,­hadd­is­mer­jék­mega­te­aka­ra­to­dat,­és­a­te­böl­cses­sé­ge­-det­kér­jék­dön­té­se­ik­ben.­Jé­zus­ne­vé­-ben­ ké­rünk,­ hall­gass­meg­min­ket!Ámen.

Oratioœcumenica

ré g i-ú j liturg ikuSSarok

„Ne­le­gyünk­hát­tü­rel­met­le­nek­vagykis­hi­tű­ek­a­ke­reszt­alatt.­Mert­hi­szenKrisz­tus­fel­tá­ma­dott,­Is­ten­jobb­ján­ül,hogy­ör­dög­től­és­min­den­baj­tól­meg­-ol­tal­maz­va,­örök­üd­vös­ség­re­vi­gyen.Mind­ezt­ a­ mi­ hű­sé­ges­ mennyeiAtyánk­ad­ja­né­künk­szent­Fi­á­ban,­ami­meg­vál­tó­Jé­zus­Krisz­tu­sunk­ban.”

g Lu­ther­Már­ton:Jer,­ör­vend­jünk,­ke­resz­tyé­nek!

(Sza­bó­Jó­zsef­for­dí­tá­sa)

Se mper refor m anda

Page 3: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f evangélikus­élet

Le­gör­dült­a­füg­göny.­A­pro­duk­ci­ó­nakvé­ge.­A­kö­zön­ség­fel­áll­va­tap­sol,­ör­-vend,­el­söp­rő­ová­ci­ó­val­ün­nep­li­a­sze­-rep­lő­ket,­majd­–­el­fe­lej­ti.­Egy-két­na­-pig­még­az­elő­adás­ról­be­szél,­a­ha­tá­-sa­alatt­van,­de­az­után­ki-ki­vissza­térgon­do­la­ta­i­ban­ a­ sa­ját­ éle­té­be,­ éscsak­ em­lék­fosz­lá­nyok­ ma­rad­nakmeg,­egy-egy­hí­res­sé­vált­mon­dat­ésegy­kel­lék­ki­csi­nyí­tett­má­sa,­me­lyetszo­mo­rú­me­men­tó­ként­arany-­vagyezüst­lán­con­ki-ki­a­nya­ká­ban­hord.Pe­dig­bi­zarr,­egye­di­és­fe­lejt­he­tet­-

len­elő­adás­volt.­Ős­be­mu­ta­tó­–­az­el­-ső­és­egy­ben­az­utol­só­elő­adás.­A­kel­-lé­kek­tra­gé­di­át­su­gall­nak,­még­is­hap­-py­end­a­vé­ge.­A­szín­pa­don­meg­je­le­-nő­ tör­té­net­ nem­ víg­já­ték,­ ha­nemvég­já­ték­–­az­Em­ber­fia­szen­ve­dé­sé­-nek­tör­té­ne­te.­Az­ün­nep­lő­be­öl­tö­zöttkö­zön­ség­ nem­ meg­nyug­ta­tó­ elő­-adást­lát,­ha­nem­kö­te­let,­fon­dor­la­toscsel­szö­vő­ket­ és­ dur­va­ ka­to­ná­kat,kor­bá­csot­és­vesszőt.­Ke­zét­mo­só­ál­-lam­fér­fit,­aki­nem­vál­lal­ja­a­fe­le­lős­-sé­get.­Két­ség­be­esett,­te­he­tet­len­ro­-ko­no­kat­és­ta­nít­vá­nyo­kat.­Szú­ró­tö­-vis­ko­ro­nát­és­vé­gül­a­gya­lu­lat­lan­fa­-ke­resz­tet­–­az­át­ko­zot­tat­–,­raj­ta­ameg­csú­folt­test­tel­és­em­ber­rel,­aho­-gyan­fo­lyik­a­vé­re,­test­ned­vei,­és­ve­-le­együtt­fo­lyik­ki­be­lő­le­az­élet­is.Az­elő­adás­in­ter­ak­tív,­de­nem­kel­-

le­mes.­ A­ kö­zön­ség­ egy­ből­ be­kap­-cso­ló­dik,­őr­jöng­ve­ri­kolt­ja­Ba­rabb­ástés­a­„Fe­szítsd­meg!”-et,­kínt­és­ha­láltkö­ve­tel,­de­meg­le­pő­dik­és­fin­to­rog­vafor­dul­el,­ami­kor­a­ki­fröccse­nő­vér­-ből­és­röp­kö­dő­hús­ca­fa­tok­ból­az­ün­-nep­lő­ru­há­ra­is­jut.­És­eb­ből­a­mo­csok­-ból,­bűz­ből,­el-ki­folyt­vér­ből,­a­szen­-ve­dő­ha­lál­hör­gé­sé­ből,­az­el­át­ko­zotthely­ről,­a­ko­po­nyák­he­gyé­ről,­a­gye­-hen­ná­ból,­a­hely­ről,­ahon­nan­az­Is­tenis­tá­vo­zott­–­a­po­kol­ból­mennyei­ma­-gas­sá­gok­ba­emel­ke­dik­az­elő­adás.­Cso­dá­la­tos­mó­don­meg­nyílt­sír­-

kam­ra,­sze­líd­te­kin­te­tű,­meg­ér­tő­enmo­soly­gó­an­gyal,­amint­ki­mond­ja,hogy­a­vér­ben,­mo­csok­ban­és­átok­-ban­meg­hal­tat­nem­azon­a­he­lyen­kellke­res­ni,­mert­él.­És­a­kö­zön­ség­hi­tet­-len­ke­dik,­ csa­lás­ra­ gya­nak­szik,­ éscsak­a­fel­tá­madt­szen­ve­dő­tisz­ta­lát­-vá­nya­nyug­tat­ja­meg,­hogy­ami­kétnap­pal­az­előtt­tör­tént,­már­a­múl­té,de­ami­ből­új­élet­fa­kadt.A­kö­zön­ség­fel­áll­va­tap­sol,­majd­fe­-

lejt.­A­nagy­elő­adás­tör­té­ne­tét­igyek­-szik­év­ről­év­re­új­ra­ját­sza­ni,­de­az­semtart­to­vább­né­hány­nap­nál.­A­telt­há­-zas­ün­ne­pi­is­ten­tisz­te­le­tek­nek­vé­gesza­kad,­a­te­rek­ün­ne­pi­kör­me­ne­te­i­-nek­vé­ge­lát­ha­tat­lan­tö­me­gei­el­tűn­-nek.­Lel­ke­se­dünk,­tap­so­lunk,­em­lé­-ke­zünk­ –­ majd­ vissza­rá­zó­dunk­ a

hét­köz­na­pok­ba,­az­ün­nep­lő­lel­kün­-ket­át­öl­töz­tet­jük­a­meg­szo­kott­vi­se­-let­be,­a­szép­ru­ha­le­ke­rül,­a­fő­sze­rep­-lőt,­ Jé­zust­ pe­dig­ vissza­küld­jük­ atemp­lom­ba,­aho­vá­iga­zán­va­ló.­Mertnincs­idő­gon­dol­koz­ni­töb­bet­az­elő­-adá­son,­hogy­mi­ként­ju­tott­az­em­beroda,­hogy­„Fe­szítsd­meg!”-et­ki­ált­son,ho­gyan­kö­ve­tel­te­a­kín­zást­és­a­ha­lált,ho­gyan­ne­ve­tett­a­szen­ve­dé­sen,­ho­-gyan­ke­rült­a­vér­és­a­fe­le­lős­ség­az­ün­-nep­lő­ru­há­ra.­És­azon­az­ért­he­tet­len­for­du­la­ton

sincs­idő­gon­dol­koz­ni,­hogy­eb­ből­atra­gé­di­á­ból­mi­ért­nem­lett­meg­ér­de­-melt­bün­te­tés,­mi­ért­nem­lett­fe­le­lős­-ség­re­vo­nás,­mi­ért­nem­om­lott­összea­ke­reszt­re­fe­szí­tés­pil­la­na­tá­ban­azegész­vi­lág­–­és­mi­ért­lett­ehe­lyett­fel­-tá­ma­dás,­meg­bo­csá­tás,­a­ta­ga­dás­bólta­nú­ság­té­tel,­a­gyű­lö­let­ből­a­ha­lált­isle­győ­ző­sze­re­tet,­a­bün­te­tés­he­lyettmeg­vál­tás.­Ezek­kel­nincs­idő­vagy­ké­-nyel­met­len­fog­lal­koz­ni.­Könnyebb­őtki­re­kesz­te­ni,­va­la­mi­lyen­men­hely­redug­ni,­az­ut­cá­ra­kül­de­ni­vagy­temp­-lom­ba­zár­ni.­Mert­ ne­héz­ és­ ké­nyel­met­len­ a

Fel­tá­ma­dott­ min­den­na­pi­ je­len­lé­te,mely­ vál­to­zást,­ más­mi­nő­sé­gű,­ új,szo­kat­lan,­ nem­ hét­köz­na­pi­ éle­tetered­mé­nyez­ –­ hi­szen­ élet­re­ szó­lódön­tés­hely­ze­tek­elé­ál­lít,­tisz­ta­és­hi­-

te­les­éle­tet­kér,­őszin­te­bűn­bá­nat­raösz­tö­nöz,­oda­adó­sze­re­tetet­vár,­fá­-rad­ság­gal,­ le­mon­dás­sal­ te­li­ éle­tetered­mé­nyez.Így­lesz­a­hús­vét­ból­egy­há­rom­na­-

pos­meg­ját­szott­ün­nep,­ami­kor­min­-den­ki­bol­do­gan­el­játsz­hat­ja,­hogy­át­-él­te­a­fel­tá­ma­dás­cso­dá­ját,­meg­él­te­aJé­zus­sal­va­ló­ta­lál­ko­zást­–­és­utá­na­el­-fe­lej­ti­az­egé­szet,­mint­egy­le­zárt­tör­-té­nel­mi­ese­ményt.­Er­re­a­faj­ta­lel­ki­ál­-la­pot­ra­reflek­tál­va­ír­ja­Sø­ren­Ki­er­ke­-gaard: „Ke­resz­tyén­nek­ len­ni­ nemkönnyű,­ha­nem­na­gyon­is­ne­héz…­Tife­lü­le­te­sen­ve­szi­tek,­pe­dig­a­ke­resz­-tyén­ség­mély.­Ké­nyel­me­sek­vagy­tok,pe­dig­a­ke­resz­tyén­ség­nagy­erő­fe­szí­-té­se­ket­kö­ve­tel…­A­hit­nyug­ta­lan­do­-log,­an­nak­pul­zu­sát­érez­ni­kell­az­éle­-tün­kön.­Ha­nem­ver,­ak­kor­baj­van.”Mert­a­fel­tá­ma­dás­nem­le­zárt­tör­-

té­nel­mi­elő­adás,­ha­nem­va­sár­nap­rólva­sár­nap­ra,­nap­ról­nap­ra­erőt­adó,nyi­tott,­min­dent­ön­ma­gá­ba­fog­la­lóese­mény.­ A­ Fel­tá­ma­dott­ nem­csakegy­tör­té­ne­ti­pil­la­nat­ban­ta­lál­ko­zik­ata­nít­vá­nyok­kal,­ha­nem­a­mai­na­pigis­ta­lál­koz­ni­akar­ve­led,­de­nem­csakegy­ün­nep­ere­jé­ig,­ha­nem­ré­sze­akarlen­ni­min­den­na­pi­éle­ted­nek.­Új,­mi­-nő­sé­gi­éle­tet,­na­pon­kén­ti­meg­szü­le­-té­sét,­fel­tá­ma­dást,­vál­to­zást­aján­dé­-koz­ne­ked.­Olyan­vál­to­zást,­mely­nek

kö­vet­kez­mé­nye­ként­nem­csak­hús­vét­-kor­te­lik­meg­a­szí­ved­öröm­mel­éshit­tel,­ha­nem­fo­lya­ma­to­san­meg­éltva­ló­ság­gá,­fo­lya­ma­to­san­meg­élt­ta­-pasz­ta­lat­tá,­ élet­esz­ménnyé­ vá­lik­ aFel­tá­ma­dot­tal­va­ló­kap­cso­la­tod.És­a­szín­pa­di­kel­lék­ki­csi­nyí­tett­vál­-

to­za­ta­a­nya­kad­ban­nem­szín­pa­di kel­-lék­lesz,­ha­nem­éle­ted­nél­kü­löz­he­tet­-len kel­lé­ke,­ amely­ mind­un­ta­lan­ anagy­elő­adás­ra­em­lé­kez­tet:­hogy­té­-ged,­aki­a­kö­zön­ség­gel­együtt­Ba­rab­-bást­ki­ál­tot­tál,­még­is­új­élet­tel­aján­-dé­ko­zott­meg­a­fel­tá­madt­Krisz­tus.

El­fe­lej­tett­elő­adás é gtájoló

Adorjáni­Dezső­Zoltán­püspökRomániai­Evangélikus-Lutheránus

Egyház

Krá­mer­György­Ézs­61,1–2­alap­ján­ameg­tört­szí­vek­gyó­gyu­lá­sá­nak,­a­fog­-lyok­ sza­ba­du­lá­sá­nak­ és­ a­ gyá­szo­lókmeg­vi­gasz­tal­ta­tá­sá­nak­ le­he­tő­sé­gétleb­ben­tet­te­fel­a­gyü­le­ke­zet­előtt.­Az­es­-pe­res­ige­hir­de­té­sé­ben­azt­ku­tat­ta,va­jon­ezek­a­szép­ígé­re­tek­mi­kéntvál­hat­nak­va­ló­ság­gá.­Könnyen­mu­-tat­hat­nánk­az­if­jú­lel­kész­re,­mond­-ván,­íme,­az­ígé­re­tek­be­tel­je­sí­tő­je,mu­ta­tott­ tény­le­ge­sen­ a­ szó­banfor­gó­ra.­El­vég­re­az­el­múlt­más­féléves­ szol­gá­la­tá­val­ Csadó­ Ba­lázsmár­bi­zo­nyí­tott­az­irs­ai­gyü­le­ke­zet­-ben­–­foly­tat­ta­gon­do­lat­me­ne­tét.Csak­hogy:­ ő­ma­ga­ egye­dül­nemtel­je­sít­he­ti­be­eze­ket­az­ígé­re­te­ket.A­ ha­son­ló­képp­ kulcs­fon­tos­sá­gúte­vé­keny­gyü­le­ke­zet­sem­ele­gen­dőa­„si­ker­hez”­–­vi­lá­gí­tott­rá.­Egye­-dül­Jé­zus­hoz­hat­ja­el­az­épü­lést,­agyó­gyu­lást.­A­lel­ké­szi­meg­bí­zó­le­vél­át­adá­sa­után

az­ál­dá­sok­kö­vet­kez­tek.­A­li­tur­gi­á­banKrá­mer­György­mel­lett­Bár­dossy­Ti­borirs­ai­nyu­gal­ma­zott­és­Tú­ri­Krisz­ti­naal­-ber­ti­lel­kész­vett­részt.­Az­im­má­ron­be­-ik­ta­tott­ lel­ki­pász­tor­ ige­hir­de­té­sé­benva­la­mi­képp­ kap­cso­ló­dott­ a­ már­ el­-hang­zot­tak­hoz­Péld­16,1-et­idéz­ve:­„Azem­be­ri­ér­te­lem­ter­vez­get,­de­az­Úr­ad­-ja­ meg,­ hogy­ mit­ mond­jon­ a­ nyelv.”Hang­sú­lyoz­ta:­bár­a­kö­zös­mun­kál­ko­-dás­csak­most­kez­dő­dik,­a­leg­fon­to­sabb,hogy­higgye­a­gyü­le­ke­zet:­az­Úr­mű­kö­-dik.­Az­Úr,­aki­lel­kész­és­gyü­le­ke­zet­tö­-ké­let­len­sé­gét­és­gyen­ge­sé­gét­hasz­nál­-ja­igé­jé­nek­él­te­té­sé­re,­to­vább­adá­sá­ra.­Alát­szat­és­ter­vez­ge­té­se­ink­el­le­né­re­min­-dig­a­ja­vunk­ra­vá­lik,­ha­Is­ten­irány­mu­-ta­tá­sát­kö­vet­jük­–­ígér­te­sze­mé­lyes­ta­-pasz­ta­la­ta­i­ra­is­utal­va­Csadó­Ba­lázs.­

Az­ün­ne­pi­is­ten­tisz­te­let­után­köz­-gyű­lés­sel­foly­ta­tó­dott­az­irs­ai­dél­után.Mo­tyovsz­ki­Má­tyás fel­ügye­lő­ve­zény­-le­té­vel­zaj­lot­tak­a­kö­szön­tő­be­szé­dek.Bo­ris-Ma­lik­Il­di­kó he­lyi­pres­bi­ter­„a

rek­lám­he­lyé­nek”­te­kin­tet­te­ol­tár­tér­-be­hí­vá­sát,­és­el­új­sá­gol­ta­a­hall­ga­tó­ság­-nak,­hogy­az­if­jú­lel­kész­M.Is.K.A.ne­-vű­–­ke­resz­tyén­pop-punk­–­együt­te­-sé­nek­meg­je­lent­új­ le­me­ze.­Fa­ze­kasLász­ló,Al­ber­tirsa­pol­gár­mes­te­re­sze­-mé­lyes­han­gon­szólt­az­if­jú­lel­késszeltör­tént­ta­lál­ko­zá­sá­ról,­és­jó­kom­mu­-ni­ká­ci­ós­kész­sé­gét,­pon­tos­sá­gát,­va­la­-mint­a­má­sik­em­ber­re­va­ló­oda­fi­gye­-lé­sé­nek­ ké­pes­sé­gét­ mél­tat­ta.­ TúriKrisz­ti­na­al­ber­ti­lel­kész­a­jó­szom­széd­-ság­elő­moz­dí­tá­sa­vé­gett­szim­bo­li­ku­-san­ egy­ bő­rön­döt­ aján­dé­ko­zott­ a­–meg­fo­gal­ma­zá­sa­ sze­rint­ –­ min­digúton­ le­vő­ lel­kész­nek.­ Tisz­te­le­tü­kettet­ték­a­hely­bé­li­fe­le­ke­ze­tek­kép­vi­se­-

lői­is,­így­pél­dá­ul­Ne­mes­he­gyi­Zol­-tán bap­tis­ta­lel­ki­pász­tor.­Blat­nicz­-ky­Já­nos­Dá­ni­el, a­szü­gyi­evan­gé­-li­kus­ gyü­le­ke­zet­ lel­ké­sze­ gyü­le­-ke­ze­té­nek­kö­szön­té­sét­tol­má­csol­-ta­az­egy­kor­Szügy­ben­fel­szen­telt,nóg­rá­di­gyö­ke­rű­lel­kész­nek.­Az­ óvo­dá­sok­ elő­adá­sa­ után­ a

gyü­le­ke­zet­a­temp­lom­kert­be­vo­-nult,­aho­vá­a­lel­kész­a­ha­gyo­má­-nyok­hoz­hí­ven­egy­fát­ül­te­tett.­Ace­re­mó­nia­la­ko­da­lom­hoz­ha­son­-ló­an­ –­ ahogy­ ezt­ a­ ha­son­la­totCsadó­Ba­lázs­is­hasz­nál­ta­–­kö­zössü­te­mény­pusz­tí­tás­sal­zá­rult.­

g Ki­nyik­Ani­ta

Ígé­re­tes­in­du­lásCsadó­Ba­lázs­irsai­be­ik­ta­tá­sa

Csadó­Ba­lázs Ba­las­sa­gyar­ma­ton­szü­le­tett­1986-ban.­Már­szü­lei­is­a­gyü­le­-ke­zet­ak­tív­tag­jai­vol­tak­Zá­borsz­ky­Csa­ba lel­kész­szol­gá­la­ta­alatt.­Az­ál­ta­-lá­nos­is­ko­la­el­ső­négy­osz­tá­lyát­Szügy­ben­vé­gez­te,­majd­a­ba­las­sa­gyar­ma­tiBa­las­si­Bá­lint­Gim­ná­zi­um­ba­járt­nyolc­évig,­itt­tett­si­ke­res­érett­sé­gi­vizs­gát.­Ti­zen­öt­éve­sen­egy­gyü­le­ke­ze­ti­if­jú­sá­gi­tá­bor­ban­ra­gad­ta­meg­Is­ten­sze­-

re­te­te,­s­ad­ta­éle­tét­Jé­zus­Krisz­tus­nak.­Több­lel­kes­fi­a­tal­lal­együtt­ak­kor­ala­-pí­tot­ta­meg­a­M.Is.K.A.­(Mi­Is­ten­Kö­ve­tői­vA­gyunk) együt­test.­A­kö­zel­gőpá­lya­vá­lasz­tást­a­sport,­a­ze­ne,­il­let­ve­a­tör­té­ne­lem­irán­ti­ér­dek­lő­dé­se­ha­-tá­roz­ta­meg.­Tu­sa­ko­dá­sa­köz­ben­is­mét­meg­ra­gad­ta­az­Is­ten.­Egy­if­jú­sá­gitá­bor­zá­ró­al­kal­mán­a­kö­vet­ke­ző,­Ró­mai­le­vél­ből va­ló­igét­kap­ta:­„Is­ten­aján­-dé­kai­és­el­hí­vá­sa­vissza­von­ha­tat­la­nok”. Ez­egy­ér­tel­mű­jel­zés­volt­szá­má­-ra,­hogy­Is­ten­a­lel­ké­szi­szol­gá­lat­ra­hív­ja.­En­ge­dett­a­hí­vás­nak.­2011.­jú­li­us­2-án­szen­tel­ték­lel­késszé­Szügy­ben.­Ugyan­ezen­a­nyá­ron

meg­nő­sült,­fe­le­sé­gül­vet­te­Be­nyu­so­vics­Kit­tit. Elő­ször­Al­ber­ti­ben,­majdIrs­án­szol­gált.­Ba­lázs­há­lá­san­gon­dol­csa­lád­já­ra,­kül­dő­gyü­le­ke­ze­té­re,­a­teo­ló­gus­évek­-

re,­a­hé­víz­györ­ki­gyü­le­ke­zet­ben­el­töl­tött­ha­tod­év­re,­ba­rá­ta­i­ra,­mind­azok­-ra,­aki­ket­Is­ten­fel­hasz­nált­az­ő­for­má­lá­sá­ra.

b Az irs ai, Lu ther ut cai temp lom szö kő kút tal, ját szó tér rel öve zett zöld vi -dé ke áp ri lis 27-én a gyü le ke zet hu szon ket te dik meg vá lasz tott pa ró kuslel ké szé nek, Csadó Ba lázs nak ün ne pé lyes be ik ta tá sa al kal má ból vár taa hí ve ket. Al ber tirsa 1950-ben Al ber ti és Irsa köz ség egye sí té sé vel jött lét -re. Csadó Ba lázs a vá ros mind két ré szét jól is me ri, hisz el töl tött egy évetaz Al ber ti, majd más fél évet az Irs ai Evan gé li kus Egy ház köz ség ben is. Egy -más ra ta lált lel kész és gyü le ke zet, ahogy ezt az ün ne pi is ten tisz te le tentöb ben, köz tük az ik ta tó Krá mer György, a Dél-Pest Me gyei Egy ház me -gye es pe re se és ma ga az új don sült lel kész is meg fo gal maz ta.

a S

ze

rz

ő f

elv

ét

ele

Ün­nep­volt­a­má­ju­si­el­ső­mun­ka­napreg­ge­le­a­Ma­gyar­or­szá­gi­Evan­gé­li­kusEgy­ház­(MEE)­bu­da­pes­ti­ad­mi­niszt­-rá­ci­ós­köz­pont­já­ban,­az­Ül­lői­út­24.szám­alat­ti­Or­szá­gos­Iro­dá­ban.­Krá­-mer­ György evan­gé­li­kus­ es­pe­res,püs­pök­he­lyet­tes­sze­mé­lyé­ben­új­iro­-da­igaz­ga­tót­kö­szön­tött­és­mu­ta­tottbe­egy­há­zunk­el­nök­sé­ge­a­tel­jes­lét­-szám­ban­meg­je­lent­mun­ka­tár­si­kö­-zös­ség­nek.­Iro­da­ve­ze­tői­mi­nő­sé­gé­ben­a­szo­-

ká­sos­hét­fő­reg­ge­li­áhí­ta­ton­ült­elő­-ször­az­asz­tal­főn­az­egy­há­zunk­szer­-ve­ze­te­i­ben,­bi­zott­sá­ga­i­ban­évek­ótaak­tív­sze­re­pet­be­töl­tő,­je­len­le­gi­meg­-bí­za­tá­sá­ba­a­pi­li­si­gyü­le­ke­zet­ből­ér­-ke­zett­fi­a­tal­lel­kész.­Kö­szön­té­sét­áhí­-tat­előz­te­meg,­me­lyet­Gáncs­Pé­tertar­tott­a­bib­lia­ol­va­só­Út­mu­ta­tómá­-ju­si­igé­je,­a­Gala­ta-le­vél 3,28­ver­se(„…mert­ti­mind­nyá­jan­egyek­vagy­-tok­a­Krisz­tus­Jé­zus­ban…”) alap­ján.Az­MEE­el­nök-püs­pö­ke­szem­lé­le­-

tes­ha­son­lat­tal­„szoft­ver­fris­sí­tés­nek”ne­vez­te,­vagy­is­a­szá­mí­tó­gép­új­ra­in­-dí­tá­sá­val­já­ró­mű­ve­let­öröm­te­li­le­he­-tő­sé­gé­vel­jel­le­mez­te­az­új­iro­da­igaz­-ga­tó­ szol­gá­lat­ba­ ál­lá­sá­nak­ ese­mé­-nyét.­Gáncs­Pé­ter­től­egy­há­zunk­or­-

szá­gos­ fel­ügye­lő­je­ vet­te­ át­ a­ szót.Prőh­le­Ger­gely ki­emel­te,­hogy­Krá­-mer­György­meg­vá­lasz­tá­sa­az­or­szá­-gos­pres­bi­té­ri­um­ban­tel­je­sen­egy­han­-gú­sza­va­zás­sal­tör­tént.­Örö­mét­fe­jez­-te­ki­az­új­ve­ze­tő­sze­mé­lyé­vel­kap­cso­-lat­ban­a­te­kin­tet­ben­is,­hogy­is­métlel­ké­szi­ve­ze­tő­je­van­az­iro­dá­nak,­ésez­a­lu­the­ri­ha­gyo­mány­to­vább­vi­te­-le,­ a­ vi­lág­ előtt­ va­ló­meg­je­le­ní­té­seszem­pont­já­ból­dön­tő­té­nye­ző.­Krá­mer­György­es­pe­rest­a­Ká­kay

Ist­ván ko­ráb­bi­ igaz­ga­tó­ tá­vo­zá­saután­ ki­ne­ve­zett­ meg­bí­zott­ ve­ze­tő,Végh­ Sza­bolcs is­ kö­szön­töt­te,­ ésmind­annyi­an­Is­ten­ál­dá­sát­kí­ván­táka­csü­tör­tö­ki­is­ten­tisz­te­le­ten­be­ik­ta­-tan­dó­ igaz­ga­tó­mun­ká­já­ra,­éle­té­re.­Az­új­iro­da­igaz­ga­tó­né­hány­szó­val

be­mu­tat­ko­zott­a­mun­ka­tár­si­kö­zös­-ség­nek,­majd­ki­fe­jez­te­azt­a­re­mé­nyét,hogy­ az­ el­ső­ hé­ten­ min­den­ egyesmun­ka­tár­sá­val­sze­mé­lye­sen­be­szél­-get­het,­így­kö­ze­lebb­ről­is­meg­is­mer­-he­ti­az­itt­dol­go­zó­kat,­va­la­mennyi­ükpon­tos­ mun­ká­ját,­ amely­re­ egyéb­-ként­–­a­pres­bi­té­ri­u­mi­és­bi­zott­sá­giülé­sek­so­rán­–­kü­lön­bö­ző­össze­füg­-gé­sek­ben­már­ed­dig­is­rá­lá­tott.­

g Kő­há­ti­Do­rottya

„Szoft­ver­fris­sí­tés”­­az­Üllői­úton

A­ta­va­szi­fel­újí­tá­si­mun­ká­la­tok­után­azépü­let­im­már­ké­szen­áll­a­pi­hen­ni­vá­-gyók­fo­ga­dá­sá­ra.­Az­üdü­lő­el­ső­sor­banaz­egy­há­zunk­dia­kó­ni­ai­szol­gá­la­tá­bandol­go­zók­szá­má­ra­kí­nál­ked­ve­ző­árú­pi­-he­né­si­le­he­tő­sé­get­(1500­Ft/fő/nap),­degyü­le­ke­ze­ti­cso­por­tok,­kö­zös­sé­gek­fo­-ga­dá­sá­ra­is­al­kal­mas­a­ti­zen­ki­lenc­fé­-rő­he­lyes,­há­rom­szin­tes­épü­let.A­ dia­kó­ni­ai­ ott­hon­ mun­ka­tár­sai

kö­zül­töb­ben­csa­lád­juk­kal­együtt­el­ső­-ként­tölt­het­tek­egy­tar­tal­mas­és­vi­dám,hosszú­hét­vé­gét­az­üdü­lő­ben,­és­ta­lánmin­den­nél­be­szé­de­sebb,­aho­gyan­el­-kö­szön­tek­egy­más­tól:­„Ide­még­sok­-

szor­vissza­jö­vünk.”­Így­le­gyen,­hi­szenegy­re­in­kább­lát­juk,­ta­pasz­tal­juk:­az­ed­-di­gi­ek­nél­sok­kal­na­gyobb­fi­gyel­met­kellfor­dí­ta­nunk­a­se­gí­tő­szak­má­ban­dol­-go­zó­mun­ka­tár­sa­ink­tes­ti-lel­ki­egész­-sé­gé­re.­ Fe­le­lő­sek­ va­gyunk­ ugyanisnem­csak­a­ránk­bí­zot­ta­kért,­ha­nemegy­má­sért­is.­Is­ten­irán­ti­há­lá­val­vet­tük­hát­bir­tok­-

ba­az­épü­le­tet,­az­zal­a­re­mény­ség­gel,hogy­be­töl­ti­el­sőd­le­ges­funk­ci­ó­ját,­ésle­he­tő­sé­get­nyújt­a­re­kre­á­ci­ó­ra,­pi­he­-nés­re.

g Sza­bó­Szi­lárd­lel­kész,­in­téz­mény­ve­ze­tő

Ba­la­toni­üdü­lő­szen­te­lésb Csa lá di as, meg hitt ün nep ség ke re té ben szen tel ték fel má jus 1-jén a ka -

posszek csői Evan gé li kus Dia kó ni ai Ott hon ba la ton szár szói üdü lő jét. SzücsEsz ter, az ott hon lel kész nő je ige hir de té sé ben hang sú lyoz ta: Is ten ál dá -sa, je len lé te min den nél fon to sabb a ke resz tény em ber szá má ra – akár dol -gos hét köz nap ja it éli, akár jól meg ér de melt pi he né sét töl ti.

Page 4: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életkeresztutak

kán tort és egy ház fitvár nak ág fal vá ra

Az­Ág­fal­vi­Evan­gé­li­kus­Egy­ház­-köz­ség­ szep­tem­be­ri­ kez­dés­selkán­tort­és­egy­ház­fit­ke­res.­Az­el­-lá­tan­dó­fel­ada­to­kért­cse­ré­be­egyhá­rom­szo­bás,­ker­tes­csa­lá­di­ház­-ban­ va­ló­ lak­ha­tást­ tu­dunk­ fel­-aján­la­ni­Sop­ron­tól­négy­ki­lo­mé­-ter­re,­az­oszt­rák­ha­tár­köz­vet­lenkö­ze­lé­ben,­Ág­fal­ván.

Csil lag he gyi össze gyü le ke zésA­Csil­lag­he­gyi­Evan­gé­li­kus­Egy­ház­köz­ség­sze­re­tet­tel­hív­ja­hí­ve­it­és­ba­-rá­ta­it­má­jus­18-án­a­bé­kás­me­gye­ri­temp­lom­ba­(1038­Bu­da­pest,­Me­ző­u.12.)­az­össze­gyü­le­ke­zés­nap­já­ra.•­Dél­előtt­10­óra­kor­az­is­ten­tisz­te­le­ten­Do­náth­Lász­ló pré­di­kál.•­Dél­ben­kö­zös­ebéd­re­vár­juk­ven­dé­ge­in­ket.•­14­óra­kor­Har­sá­nyi­Lász­ló elő­adá­sa:­Mi­ner­va­a­get­tó­ban­–­Az­OMI­-

KE­mű­vész­ak­ci­ó­ja­1939­és­1944­kö­zött.•­15­óra­kor­Gá­dor­Mag­da szob­rász­mű­vész­Ki­ál­tás cí­mű­ki­ál­lí­tá­sá­nak

meg­nyi­tó­ja.­Az­au­gusz­tu­sig­meg­te­kint­he­tő­tár­la­tot­meg­nyit­ja­Nagy­T.Ka­ta­lin és­Fe­ledy­Ba­lázsmű­vé­szet­tör­té­nész.­Köz­re­mű­kö­dik­Bál­vá­nyosJu­dit sza­xo­fo­non.­Le­ve­tít­jük­Su­lyok­Gab­ri­el­la gra­fi­kus­mű­vész­film­jét­aki­lenc­ven­éves­mű­vész­ről.Az­al­ka­lom­ra­a­be­lé­pés­in­gye­nes,­ado­má­nyo­kat­azon­ban­jó­szív­vel­fo­-

ga­dunk.

ál lás pá lyá zat pe da gó gu sok nakA­Gyu­rátz­Fe­renc­Evan­gé­li­kus­Ál­ta­lá­nos­Is­ko­la­(8500­Pá­pa,­Árok­u.­12.)pá­lyá­za­tot­hir­det­a­kö­vet­ke­ző­ál­lás­hely­re:1­fő­pe­da­gó­gus­ré­szé­re­fel­sős­ma­gyar­ta­ní­tás­és­ta­nu­ló­szo­bai­fel­ada­tok

el­lá­tá­sá­ra­a­2014/15.­tan­év­re,­ha­tá­ro­zott­idő­re.­Előnyt­je­len­te­nek­to­váb­-bi­sza­kok:­an­gol,­tör­té­ne­lem,­ének,­szá­mí­tás­tech­ni­ka.A­pá­lyá­zat­hoz­csa­tol­ni­kell:1.­rész­le­tes­ön­élet­raj­zot­–­a­fe­le­ke­ze­ti­ho­va­tar­to­zás­meg­je­lö­lé­sé­vel­és

ed­di­gi­mun­kás­sá­gá­nak­is­mer­te­té­sé­vel;2.­lel­ké­szi­aján­lást­(sa­ját­gyü­le­ke­ze­ti­lel­ké­szé­től);3.­pe­da­gó­gi­ai­el­kép­ze­lé­se­it­a­pá­lyá­zott­mun­ká­val­kap­cso­lat­ban;4.­az­is­ko­lai­vég­zett­sé­get­iga­zo­ló­ok­le­ve­lek­má­so­la­tát.A­pá­lyá­zat­be­ér­ke­zé­sé­nek­ha­tár­ide­je:­má­jus­25.Bő­vebb­fel­vi­lá­go­sí­tás­kér­he­tő­az­is­ko­la­igaz­ga­tó­já­tól­te­le­fo­non:­89/313-

483;­20/824-6566.

A­Me­ne­te­lés­az­Éle­tért­Ma­gyar­or­szág2014 el­ne­ve­zé­sű­prog­ram­ke­re­té­benáp­ri­lis­22–27.­kö­zött­olyan­né­met­ke­-resz­tény­fi­a­ta­lok­jár­ták­be­az­1944-esha­lál­me­net­út­vo­na­lát,­az­egy­ko­ri­bé­-csi­or­szág­utat,­akik­nek­nagy­szü­lei­kö­-zött­a­ná­ci­nép­ir­tá­sok­el­kö­ve­tői­van­-nak.­A­múlt­ban­el­kö­ve­tett­bű­nök­refe­le­lős­ség­gel­em­lé­ke­ző­né­me­tek­hez–­a­prog­ram­ma­gyar­or­szá­gi­szer­ve­-ző­je,­a­Se­gít­ség­az­Élet­hez­Ala­pít­ványin­ter­ne­tes­fel­hí­vá­sa­nyo­mán­–­ma­-gyar­ke­resz­té­nyek­is­csat­la­koz­hat­tak.„Hisszük,­hogy­csak­ak­kor­te­het­-

jük­a­ha­lál­út­ját­az­élet­és­gyó­gyu­lásút­já­vá,­ha­–­a­né­met­pél­dát­kö­vet­ve–­mi­is­vé­gig­gon­dol­juk­fal­va­ink,­vá­-ro­sa­ink,­egy­há­za­ink,­par­la­men­tünk,fel­me­nő­ink­sze­re­pét­az­el­hur­col­taktra­gé­di­á­já­ban.­Vol­tak­kö­zöt­tünk­hő­-sök,­mint­Éli­ás­Jó­zsef,­Szteh­lo­Gá­bor,Sal­ka­há­zi­ Sá­ra,­ Már­ton­ Áron ésszá­mos­ más­ ra­gyo­gó­ em­ber,­ akiktet­te­ik­kel­iga­zol­ták,­hogy­meg­ér­tet­-ték­a­Szent­írás­sze­re­tet­pa­ran­csát.­Elő­de­ink­kö­zül­azon­ban­túl­so­kan

el­hit­ték­a­gyű­lö­le­ten­ala­pu­ló­és­uszí­-tó­ta­no­kat,­ame­lyek­sok­szor­az­egy­há­-zak­szó­szé­ke­i­ről­is­el­hang­zot­tak.­Ezekha­tá­sá­ra­tö­me­gek­vál­tak­passzív­szem­-lé­lő­i­vé,­ so­kan­ te­vő­le­ges­ ré­sze­se­i­véma­gyar­zsi­dó­hon­fi­tár­sa­ink­ki­fosz­tá­-sá­nak,­em­be­ri­mél­tó­sá­guk­tól,­sze­ret­-te­ik­től,­sza­bad­sá­guk­tól­és­vé­gül­fi­zi­kaiéle­tük­től­va­ló­meg­fosz­tá­sá­nak.­Sze­ret­nénk­meg­ra­gad­ni­a­ki­vé­te­-

les­tör­té­nel­mi­le­he­tő­sé­get­és­csat­la­-koz­ni­egy­olyan­moz­ga­lom­hoz,­amelya­ra­di­ká­lis­őszin­te­ség­lég­kö­rét­te­rem­timeg­a­múlt­fel­dol­go­zás­ha­tal­mas­fel­-ada­tá­ban.­Azt­az­érett­em­be­ri­ma­ga­-tar­tást­ál­lít­ja­pél­dá­nak,­amely­nem­ato­váb­bi­ha­zug­sá­go­kon,­uszí­tá­so­kon,a­má­sik­vád­lá­sán­alap­szik,­ha­nem­sa­-ját­ kö­zös­sé­ge­ink­ ön­refle­xi­ó­ján­ ésőszin­te­fe­le­lős­ség­vál­la­lá­sán,­amely­atény­le­ges­ szent­írá­si­ hi­ten­ ala­pu­lóke­resz­tény­ ér­ték­rend­ben­ gyö­ke­re­-zik”­–­fo­gal­ma­zott­a­csat­la­ko­zás­ra­hí­-vó­szó­ró­lap.­Már­ci­u­sig­ha­zánk­ban­több­mint

öt­ven­egy­há­zi­és­ci­vilszer­ve­zet,­ma­-gán­sze­mély­ és­ in­téz­mény­ je­lez­te,

hogy­együtt­ér­ző­szán­dé­ká­val­csat­la­-ko­zik­ a­ meg­em­lé­ke­zés­so­ro­zat­hoz.A­ ka­to­li­kus,­ zsi­dó,­ pro­tes­táns­ in­-téz­mé­nyek­és­kö­zös­sé­gek­so­rá­ban­tá­-mo­gat­ta­az­ese­ményt­Sze­ve­ré­nyi­Já­-nos, egy­há­zunk­ or­szá­gos­ misszi­óilel­ké­sze­ és­ Fa­bi­ny­ Ta­más, Észa­kiEgy­ház­ke­rü­le­tünk­ püs­pö­ke,­ va­la­-mint­a­sop­ro­ni­evan­gé­li­kus­gyü­le­ke­-zet,­a­győ­ri­és­a­fa­so­ri­gim­ná­zi­um­is.

* * *

A­Me­ne­te­lés­ az­ Éle­tért el­ne­ve­zé­sűmoz­ga­lom­Né­met­or­szág­ból­in­dult,ahol­a­ná­ci­múlt­tal­va­ló­tár­sa­dal­miszem­be­né­zés­ a­ csa­lá­dok­ szint­jénmég­nem­tör­tént­meg.­Tü­bin­gen­vá­ro­sa­a­ná­ci­Né­met­or­-

szág­éle­té­ben­fon­tos­sze­re­pet­ját­szott.Jobst­Bit­tner, a­T.­O.­S.­né­met­ke­resz­-tény­kö­zös­ség­ve­ze­tő­lel­ké­sze­a­vá­ros­-ból­in­dult­kez­de­mé­nye­zés­ről­szól­vael­mond­ta,­hogy­a­má­so­dik­vi­lág­há­-bo­rú­után­nem­na­gyon­be­szél­tek­aná­ci­ múlt­ról.­ Tü­bin­gen­ tör­té­ne­tené­met­csa­lá­dok­tör­té­ne­te­is,­ám­a­ho­-lo­kauszt­ál­do­za­ta­i­ról­nem­esett­szó;s­ „mi­vel­ nem­ be­szél­tünk­ er­ről,­ ezújabb­gyű­lö­let­hez,­an­ti­sze­mi­tiz­mus­-hoz­ve­ze­tett”­–­tet­te­hoz­zá.­

A­hall­ga­tás­sú­lyos­év­ti­ze­dei­utánaz­1990-es­évek­vé­gén­a­gyü­le­ke­zet­-szer­ve­zés­so­rán­las­san­fel­szín­re­ke­-rül­tek­a­csa­lá­dok­ban­el­hall­ga­tott­éséle­te­ket­fel­emész­tő­tit­kok­a­nagy­apák

nem­ze­dé­ké­ről,­ el­kö­ve­tett­ há­bo­rúsbű­ne­ik­ről.­Így­fo­gal­ma­zó­dott­meg­agyü­le­ke­ze­ti­ ta­gok­ban­ a­ fel­is­me­résés­a­meg­úju­lást­se­gí­tő­gon­do­lat:­a­ter­-he­lő­múlt­ról­ra­di­ká­lis­őszin­te­ség­gelkell­ be­szél­ni.­ Csak­is­ így­ le­het­ el­-nyer­ni­a­bűn­bo­csá­na­tot­és­a­meg­tisz­-tu­lást.­Eb­ből­a­fel­is­me­rés­ből­ki­in­dul­-va­kezd­ték­el­a­fi­a­ta­lok­fel­ku­tat­ni­fel­-me­nő­ik­múlt­ját­–­és­apák­ról,­nagy­-apák­ról­de­rült­ki,­hogy­ná­ci­bű­nö­ketkö­vet­tek­el.­A­tü­bin­ge­ni­T.­O.­S.­evan­gé­li­u­mi

kö­zös­ség­az­érin­tett­or­szá­go­kat­bé­-kí­tő­ em­lék­tú­rát­ kez­de­mé­nye­zett,meg­szó­lít­va­a­ná­ci­nép­ir­tás­ban­te­vé­-ke­nyen­ részt­ ve­vő­nem­ze­dé­kek­ le­-szár­ma­zot­ta­it.2007­óta­mint­egy­húsz­ezer­em­ber

vett­részt­a­„me­ne­te­lé­sek­ben”,­ti­zen­-két­or­szág­ba­–­pél­dá­ul­Len­gyel­or­-szág­ba,­Lit­vá­ni­á­ba,­Uk­raj­ná­ba,­Auszt­-ri­á­ba­–,­il­let­ve­száz­húsz­vá­ros­ba­ju­-tot­tak­ el­ a­ ná­ci­ nép­ir­tá­sok­ról­ va­lómeg­em­lé­ke­zé­sek­kel,­ és­ min­de­nüttbo­csá­na­tot­kér­tek­csa­lád­tag­ja­ik­bű­-ne­i­ért.­Idén­két­száz­né­met­or­szá­gi,­öt­ven

sváj­ci­–­to­váb­bá­né­hány­egye­sült­ál­-la­mok­be­li­és­ro­má­ni­ai­–­fi­a­tal­in­dultel­ áp­ri­lis­ 23-án­ Sop­ron­ból­ Bu­da­-pest­re,­hogy­az­1944-es­ha­lál­me­net­-re­em­lé­ke­ző­gya­log­lás­sal­ fe­jez­ze­kiegyütt­ér­zé­sét­ és­bo­csá­nat­ké­ré­sét­ aho­lo­kauszt­túl­élői,­il­let­ve­az­ál­do­za­-tok­le­szár­ma­zot­tai­fe­lé.­A­hi­va­ta­losmeg­nyi­tó­a­sop­ro­ni­Pap­ré­ten­volt,­ésa­zsi­na­gó­ga­em­lék­táb­lá­já­nál­foly­ta­tó­-dott­a­prog­ram.­Egy-egy­ gya­log­ló­ cso­port­ tíz-tíz

ki­lo­mé­tert­tett­meg­na­pon­ta,­majd­au­-tó­val­vit­ték­őket­to­vább­a­kö­vet­ke­zőtíz­ki­lo­mé­te­res­sza­ka­szon.­Győr,­Ab­-da­és­Gö­nyű­után­Ácson,­Pusz­ta­vá­-mon­ és­ Orosz­lány­ban­ is­ tar­tot­takmeg­em­lé­ke­zést.­Ácson­a­vas­út­ál­lo­másmel­let­ti­em­lék­mű­nél­kö­szön­töt­ték­azsi­dó­kö­zös­ség­kép­vi­se­lő­it,­majd­he­-

lyi­tör­té­nel­mi­meg­em­lé­ke­zé­se­ket­tar­-tot­tak.­Eze­ken­el­hang­zot­tak­az­egy­ko­-ri­ná­ci­el­kö­ve­tők­uno­ká­i­nak­üze­ne­tei.­Orosz­lány­ban­a­Mun­kás­Szent­Jó­-

zsef­ka­to­li­kus­plé­bá­nia­temp­lom­ban

gyü­le­ke­zett­a­me­ne­te­lők­kö­zös­sé­ge.A­Me­ne­te­lés­az­Éle­tért a­ko­má­ro­miCsil­lag­erőd­ben,­a­ci­gány­ság­egy­ko­-ri­gyűj­tő­tá­bo­rá­ban­foly­ta­tó­dott,­aho­-vá­ a­ rév­ko­má­ro­mi­ zsi­dó­ hit­köz­ségtag­jai­is­el­jöt­tek.­A­me­net­tag­jai­meg­-em­lé­ke­zést­tar­tot­tak­Pé­csett,­Ba­ján,Kis­kun­ha­la­son­és­Deb­re­cen­ben­is,­sígy­ér­kez­tek­26-án­Bu­da­pest­re.­

* * *

A­Bu­da­pest-Fa­so­ri­Evan­gé­li­kus­Gim­-ná­zi­um­ban­négy­tü­bin­ge­ni­egye­te­-mis­ta­ tett­meg­ren­dí­tő­ val­lo­mást­ arend­kí­vü­li­ta­ní­tá­si­na­pon.­Me­sél­tekar­ról,­ mi­lyen­ mé­lyen­ gyö­ke­re­zettTü­bin­gen­ben­ az­ an­ti­sze­mi­tiz­mus.(Az­1930-as­évek­ben­er­re­az­egye­tem­-re­ke­rült­ki­elő­ször­a­ho­rog­ke­resz­teslo­bo­gó,­és­fel­irat­hir­det­te:­„zsi­dó­men­-

tes”­in­téz­mény.­Az­akkori­hall­ga­tókkö­zül­több­mint­há­rom­szá­zan­mintve­ze­tők­ vet­tek­ részt­ te­vé­ke­nyen­ abor­zal­mak­el­kö­ve­té­sé­ben.)­A­fi­a­tal­ lá­nyok­el­mond­ták,­hogy

ke­resz­tyén­hit­re­ju­tá­suk­után­a­Bib­-li­át­ke­zük­be­vé­ve­esz­mél­tek­rá­ar­ra,hogy­az­Ószö­vet­ség ígé­re­tei­ma­ne­-künk­is­ugyan­úgy­szól­nak,­mint­Is­-ten­vá­lasz­tott­né­pé­nek,­a­zsi­dó­ság­-nak.­Krisz­tus­ba­ve­tett­hi­tük­ből­fa­ka­-dó­an­döb­ben­tek­rá,­hogy­fe­le­lős­sé­getkell­vál­lal­ni­uk­a­fel­me­nő­ik­ál­tal­el­kö­-ve­tett­bű­nö­kért,­hi­szen­a­Szent­írás­-ból­tud­juk,­hogy­Is­ten­meg­bün­te­ti­azatyák­ vét­két­ har­mad-­ és­ ne­gyed­-ízig­len.­Az­egye­te­mis­ták­sze­rint­a­fel­dol­-

go­zat­lan­múlt­ter­he­le­he­tett­a­ma­gya­-rá­zat­a­Tü­bin­gen­ben­fi­a­ta­lok­közt­isje­len­lé­vő­ön­pusz­tí­tó­ma­ga­tar­tás­ra.A­T.­O.­S.­gyü­le­ke­zet­if­jú­sá­gá­nak­ve­-ze­tő­je­bi­zony­ság­té­te­lé­ben­el­mond­ta,hogy­ so­ká­ig­ nem­ tud­ta,­mi­től­ ér­zima­gát­de­presszi­ós­nak,­mi­ért­te­lep­-szik­ rá­ va­la­mi­lyen­ meg­ma­gya­ráz­-ha­tat­lan­bűn­tu­dat­ér­zé­se,­míg­vég­refo­ko­za­to­san­fel­tá­rult­előt­te­a­ször­nyűti­tok­ap­ja­el­be­szé­lé­sé­ből­–­nagy­ap­jaés­déd­ap­ja­ausch­wi­tzi­de­por­tá­lá­sok­-ban­va­ló­sze­re­pé­ről.­

„Az­ elő­de­ink­ bű­ne­i­ért­ kér­jük­ ameg­bo­csá­tást,­ők­hoz­ták­Ma­gyar­or­-szág­ra­a­ho­lo­kausz­tot!”­–­hang­zott­ané­met­ fi­a­ta­lok­tól,­ ki­emel­ve,­ hogykonk­ré­tan­is­mert­an­nak­a­tü­bin­ge­niem­ber­nek­a­ne­ve­–­The­o­dor­Dan­ne­-cke­ré –,­aki­1944-ben­a­ma­gyar­or­szá­-gi­de­por­tá­lá­so­kat­irá­nyí­tó­Adolf­Eich­-mann se­géd­je­volt.­A­fa­so­ri­di­á­kok­sze­mé­lye­sen­be­-

szél­get­het­tek­a­múlt­tal­va­ló­szem­be­-né­zés­ál­tal­lel­ki­bé­ké­jü­ket­meg­ta­lá­-ló­né­met­fi­a­ta­lok­kal.­A­ho­lo­kauszt­-ról­va­ló­meg­em­lé­ke­zé­sen­túl­a­fi­a­ta­-lok­bi­zony­ság­té­te­lei­sze­mé­lyes­hi­tükerő­sö­dé­sét­is­szol­gál­ták.­„El­gon­dol­kod­tam­azon,­ami­evi­-

dens­nek­tű­nik,­még­sem­tu­da­to­sít­jukma­gunk­ban:­hogy­ami­kor­Is­ten­em­-ber­ré­ lett­ ér­tünk,­ ép­pen­ egy­ zsi­dó

em­ber­for­má­já­ban­öl­tött­tes­tet”­–­fo­-gal­maz­ta­meg­a­gim­ná­zi­um­egyik­ta­-ná­ra.­ A­ nap­ vé­gén­ az­ ere­de­ti­legMont­re­al­ban­szü­le­tett,­ma­Iz­ra­el­benélő,­Krisz­tus­ban­ hí­vő­ zsi­dó,­Av­nerBos­key kép­anya­gos­elő­adá­sát­hall­gat­-ták­meg­a­részt­ve­vők­hé­ber­dal­la­mokének­lé­sé­nek­kí­sé­re­té­ben.­

g Czicz­ka­Ka­ta­lin­ma­gyar–tör­té­ne­lem­sza­kos,Bir­kás-Sztró­kay­Edit­

hit­tan–tör­té­ne­lem­sza­kos­ta­nár

* * *

A­Me­ne­te­lés­ az­ Éle­tért prog­ram­jaszom­ba­ton­dél­után­az­óbu­dai­tég­la­-gyár­nál­foly­ta­tó­dott­meg­em­lé­ke­zés­sel,majd­a­vá­ros­ma­jo­ri­Jé­zus­Szí­ve-temp­-lom­ban.­És­foly­ta­tó­dott­a­Lánc­hí­donva­ló­át­vo­nu­lás­sal,­más­nap­zsi­na­gó­-gák­be­li­ ta­lál­ko­zá­sok­kal.­Ta­lál­ko­zá­-sok­kal­rab­bik­kal,­ho­lo­kauszt­túl­élők­-kel,­vé­gül­csat­la­ko­zás­sal­Az­élet­me­-ne­te cím­mel­im­már­hu­szon­ha­to­dikal­ka­lom­mal­meg­ren­de­zett­de­monst­-rá­ció­köz­pon­ti­bu­da­pes­ti­ren­dez­vé­-nyé­hez,­ame­lyen­Kar­dos­Pé­ter fő­rab­-bi­ min­de­nek­előtt­ a­Me­ne­te­lés­ azÉle­tért né­met­fi­a­tal­ja­it­kö­szön­töt­teanya­nyel­vü­kön.

g M.­L.

me­ne­te­lés­az­éle­tértH o L o K a u S z T - E m L é K é v ­ 2 0 1 4

b „Szét sza kí ta ni a hall ga tás lep lét”, „meg tör ni a hall ga tást” – ezek hez ha -son ló mon da tok kal for dít ha tó le az a jel mon dat, ame lyet né met ba rá -ta ink hasz nál nak Me ne te lés az Éle tért el ne ve zé sű moz gal muk mot tó ja -ként. Te vé keny sé gük itt, Ma gyar or szá gon is ka tar ti kus ha tást vál tott kia ho lo kauszt het ve ne dik év for du ló ja al kal má ból ren de zett meg em lé ke -zé sek között. A né met fi a ta lok több mint egy he tes „za rán dok la ta” olyanmeg rá zó ta lál ko zá sok ra adott mó dot zsi dók és ke resz té nyek, ci gá nyokés más nem ze ti sé gű ek kö zött, ame lyek fel idé zé se mél tán tart hat szá motaz Evan gé li kus Élet ol va só i nak ér dek lő dé sé re a ké sőb bi ek ben is. Az aláb -bi össze fog la ló a prog ram so ro zat egyik ál lo má sa ként a Bu da pest-Fa -so ri Evan gé li kus Gim ná zi um ban tett lá to ga tás ap ro pó ján író dott. Azin téz mény be áp ri lis 26-án, szom ba ton ér ke zett négy egye te mis ta a né -met or szá gi Tü bin gen T. O. S. (Tü bin ge ni Vá ro si Misszi ós Egye sü let)evan gé li u mi kö zös sé gé ből, hogy – a ho lo kauszt ról va ló meg em lé ke -zés je gyé ben – meg osszák fel is me ré se i ket a di á kok kal.

h i r d e t é S e k

Mo

r e

nd

re

fe

lvé

te

le

te

r f

elv

ét

ele

Emlékkiállítás­a­fasori­gimnázium­folyosóján

Page 5: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f keresztutak

asz ta li be szél ge té sek:pá lin kás jó zsef és fa bi ny ta más

Az­Asz­ta­li­Be­szél­ge­té­sek­Kul­tu­rá­lis­Ala­pít­vány­a­Pe­tő­fi­Iro­dal­mi­Mú­ze­-um­mal­együtt­mű­köd­ve­sze­re­tet­tel­vár­ja­az­ér­dek­lő­dő­ket­kö­vet­ke­ző­dis­-pu­tá­já­ra­má­jus­29-én,­csü­tör­tö­kön­18­órá­ra­a­Pe­tő­fi­Iro­dal­mi­Mú­ze­um­-ba­(Bu­da­pest­V.­ker.,­Ká­ro­lyi­u.­16.).­Pá­lin­kás­Jó­zsef, a­Ma­gyar­Tu­do­má­-nyos­Aka­dé­mia­ko­ráb­bi­el­nö­ke­és­Fa­bi­ny­Ta­más evan­gé­li­kus­püs­pök­be­-szél­get­Az­eu­ró­pai­kul­tú­ra­le­he­tő­sé­gei té­má­ról.­A­ren­dez­vény­re­a­be­lé­-pő­díj­fel­nőt­tek­nek­600­Ft,­di­á­kok­nak­és­nyug­dí­ja­sok­nak­300­Ft.­(A­be­-lé­pő­vel­a­Pe­tő­fi­Iro­dal­mi­Mú­ze­u­mot­tá­mo­gat­ja.)A­be­szél­ge­tés­a­pim.hu ol­da­lon­élő­ben­is­kö­vet­he­tő.

meg hí vó ju bi le u mi em lék ün ne pély re„Mert­úgy­ha­tá­roz­tam,­hogy­nem­tu­dok­kö­zöt­te­tek­más­ról,­csak­Jé­zus­Krisz­-tus­ról,­ró­la­is­mint­a­meg­fe­szí­tett­ről.”­(1Kor­2,2)Tisz­te­let­tel­meg­hív­jukGyő­ri­Já­nos­egy­ko­ri­nagy­tar­csai­lel­kész­szü­le­-

té­sé­nek­100.­év­for­du­ló­já­ra­ren­de­zett,­ki­ál­lí­tás­sal­egy­be­kö­tött­em­lék­ün­-ne­pé­lyünk­re,­me­lyet­má­jus­14-én,­szer­dán­18­óra­kor­tar­tunk­a­nagy­tar­-csai­fa­lu­mú­ze­um­ban.Kö­szön­tőt­mondGáncs­Pé­ter­el­nök-püs­pök,­meg­em­lé­ke­zikD.­Ke­ve­-

há­zi­Lász­ló­nyu­gal­ma­zott­evan­gé­li­kus­lel­kész,­egy­ház­tör­té­nész.­A­ki­ál­-lí­tást­meg­nyit­ja Győ­ri­Já­nos­Sá­mu­el­pest­er­zsé­be­ti­evan­gé­li­kus­lel­kész.Köz­re­mű­köd­nek:­a­nagy­tar­csa–pé­ce­li­evan­gé­li­kus­gyü­le­ke­zet­Nap­kó­-

ru­sa, a­nagy­tar­csai­Blas­ko­vits­Osz­kár­Ál­ta­lá­nos­Is­ko­la­ta­nu­lói,­a­Nagy­-tar­csai­Mű­vé­sze­ti­Is­ko­la­nö­ven­dé­kei,­a­Nagy­tar­csai­evan­gé­li­kus­if­jú­sá­-gi­ze­ne­kar,­Szlu­ka­Lí­dia­ének­mű­vész,­va­la­mint­aGyő­ri­csa­lád­tag­jai.­Azest­há­zi­asszo­nya Gy.­Ko­váts­And­rea­mú­ze­um­ve­ze­tő.­A­ren­dez­vény­tá­-mo­ga­tó­ja­Nagy­tar­csa­Köz­ség­Ön­kor­mány­za­ta.

b A ho lo kauszt-em lék év kap csánkü lö nös hang súlyt ka pott egyáp ri lis vé gi ren dez vény cí me. A Ká ro li Gás pár Re for má tusEgye tem (KRE) Ál lam- és Jog tu -do má nyi Ka ra, va la mint a Ba -ran ko vics Iz ra e li ta Mű hely ren -de zett kon fe ren ci át Kö zö sen –Együtt cím mel áp ri lis 29-én aMa gyar or szá gi Re for má tus Egy -ház Zsi na tá nak épü le té ben. Be -ve ze tő jé ben e so rok író ja – mo -de rá tor ként – öröm mel nyug -táz ta több tu cat fi a tal je len lé tétaz ér dek lő dők kö zött…

A­meg­nyi­tó­be­szé­det­Har­rach­Pé­ter,a­ Ke­resz­tény­de­mok­ra­ta­ Nép­pártfrak­ció­ve­ze­tő­je­mond­ta,­ki­fejt­ve­ab­-bé­li­meg­győ­ző­dé­sét,­hogy­„ami­korhí­vő­zsi­dók­és­hí­vő­ke­resz­tyé­nek­ta­-lál­koz­nak,­ak­kor­ko­runk­nagy­kér­dé­-se­i­re­ugyan­azt­a­vá­laszt­ad­ják”.­A­voltmi­nisz­ter­ sze­rint­ az­ an­ti­sze­mi­tiz­-mus­és­a­rassziz­mus­el­len­ma­a­hi­te­-les­ke­resz­tény­ség­nyújt­ja­a­leg­biz­to­-sabb­vé­del­met.­Ép­pen­a­Krisz­tus­bave­tett­ hit­ je­lent­het­ ga­ran­ci­át­ ar­ra,hogy­so­ha­töb­bé­ne­for­dul­has­son­előa­ho­lo­kauszt.­„A­ke­resz­tény­és­a­zsi­-dó­em­be­rek­kö­zött­sem­min­den­ki­hi­-te­les,­de­ne­künk­az­a­fel­ada­tunk,­hogya­hi­te­les­em­be­rek­kö­zös­sé­gét­erő­sít­-sük”­–­ je­len­tet­te­ki­Har­rach­Pé­ter.­Kö­szön­tő­jé­ben­ a­Ma­gyar­or­szá­gi

Zsi­dó­ Hit­köz­sé­gek­ Szö­vet­sé­gé­nekel­nö­ke,­Heis­ler­And­rás azt­hang­sú­-lyoz­ta,­hogy­ke­resz­tény–zsi­dó­pár­be­-szé­det­ csak­ őszin­tén­ és­ ki­zá­ró­lagbel­ső­meg­győ­ző­dés­ből­sza­bad­foly­-tat­ni.­Ma­ga­is­úgy­vél­te,­hogy­a­ke­-resz­tény­ség­gel­nem­fér­össze­az­an­-ti­sze­mi­tiz­mus,­de­az­el­le­ne­va­ló­fel­-lé­pés­–­mu­ta­tott­rá­–­még­az­egy­há­-zak­ban­sem­ál­lan­dó­gya­kor­lat.­Az­idén­hu­szon­öt­éves­fenn­ál­lá­sát

ün­nep­lő­ leg­na­gyobb­ ci­vil­ ke­resz­-tény­szer­ve­zet­nek,­a­Ke­resz­tény­Ér­-tel­mi­sé­gi­ek­ Szö­vet­sé­gé­nek­ el­nö­ke,Osz­tie­Zol­tán ar­ról­be­szélt,­hogy­az

ál­do­za­tok­kö­zött­nem­sza­bad­kü­lönb­-sé­get­ten­ni.­El­kell­ke­rül­nünk­a­vá­das­-ko­dást,­hi­szen­a­sé­rel­mek­em­le­ge­té­-se­előbb-utóbb­szét­vá­lás­hoz­ve­zet.­AzÓ- és­az­Új­szö­vet­ség né­pe­egy­–­a­szö­-vet­ség­Is­te­né­ben.­Az­ár­ko­kat­át­hi­dal­ni­és­nem­mé­-

lyí­te­ni­kel­le­ne­–­fo­gal­ma­zott­Osz­tieZol­tán,­ aki­ sze­rint­ hisz­té­ria­kel­téshe­lyett­ki­en­gesz­te­lő­dés­szük­sé­ges.­Ezkül­de­té­sünk­ leg­fon­to­sabb­ ré­sze­ –je­len­tet­te­ki.Weisz­Pé­ter, a­Ba­ran­ko­vics­Iz­ra­e­-

li­ta­Mű­hely­el­nö­ke­azt­hang­sú­lyoz­ta:több­ az,­ ami­ ben­nün­ket­ össze­köt,mint­ami­el­vá­laszt.­A­gyű­lö­le­tet­nemle­het­gyű­lö­let­tel­le­győz­ni,­csak­sze­-re­tet­tel.­A­KRE­dé­kán­ja,­An­ta­ló­czy­Pé­ter fi­-

gyel­mez­te­tett:­ ne­ fe­led­kez­zünk­ elazok­ról­sem,­akik­se­gí­tet­ték­a­zsi­dó­-sá­got,­akik­az­em­ber­te­len­ség­ben­isem­be­rek­ma­rad­tak.­„A­re­for­má­tus­egy­ház­ál­lás­pont­ja

vi­lá­gos:­ az­ an­ti­sze­mi­tiz­mus­ olyanbűn,­ amely­ a­ ke­resz­tyén­ eti­ká­val,ta­ní­tás­sal­nem­egyez­tet­he­tő­össze”­–je­len­tet­te­ki­Bölcs­kei­Gusz­táv re­for­-má­tus­püs­pök.­A­Ma­gyar­or­szá­gi­Re­-for­má­tus­Egy­ház­Zsi­na­tá­nak­lel­ké­sziel­nö­ke­hoz­zá­tet­te:­„A­ho­lo­kauszt-em­-lék­év­si­ke­re­nem­azon­mú­lik,­mi­lyenlesz­ »az­ em­lék­mű«,­ ha­nem­ azon,hogy­ a­ kö­zös­sé­gek­ mi­ként­ se­gí­tikmajd­a­ma­élő­ket,­hogy­fel­dol­goz­zák,mi­tör­tént­het­ven­éve,­a­ho­lo­kausztide­jén.­De­azt­ is­tud­ni­kell,­mi­lyenese­mé­nyek­ve­zet­tek­oda.”­A­kon­fe­ren­ci­át­Pit­ti­Ka­ta­lin Liszt-

dí­jas,­ ér­de­mes­ mű­vész­ és­Mo­haiGá­bor, a­Ma­gyar­Rá­dió­be­mon­dó­ja,va­la­mint­Ke­resz­tes­Krisz­ti­na ének­mű­-vész­ és­ Ke­resz­tes­ Ist­ván gi­tár­mű­-vész­em­lé­ke­zés­hez­il­lesz­ke­dő­éne­keiés­ver­sei­tet­ték­emel­ke­det­teb­bé.Mark­o­vics­ Zsolt sze­ge­di­ fő­rab­bi

sze­rint­ma­az­a­nagy­kér­dés,­hogy­azem­lé­ke­zés­mi­re­ösz­tö­nöz­ben­nün­ket.„Az­én­ál­mom,­hogy­ne­res­pek­tál­vaés­to­le­ran­ci­á­ban,­ha­nem­sze­re­tet­benél­jünk­egy­más­sal”­–­je­len­tet­te­ki.Jó­kai­An­naKos­suth-nagydí­jas­író

re­fe­rá­tu­má­ban­gyer­mek­ko­ri­em­lé­ke­itis­fel­idéz­te.­Ti­zen­két­éve­sen­egy­időszsi­dó­asszony­tól­hal­lot­ta,­mit­je­lentaz­iga­zi­meg­bo­csá­tás.­Be­szélt­ar­ról­is,hogy­sem­az­em­be­ri­jó­sá­got,­sem­azos­to­ba­sá­got­nem­asze­rint­osz­to­gat­-ják,­hogy­ki­a­zsi­dó,­vagy­ki­a­ke­resz­-tyén…­Nem­ré­gi­ben­ a­ Ma­gyar­ Ér­dem­-

rend­lo­vag­ke­reszt­je­ki­tün­te­tést­kaptaa­ Ma­gyar­or­szá­gi­ Bap­tis­ta­ Egy­házteo­ló­gi­ai­ ta­ná­ra,­ volt­ egy­ház­el­nök.Sze­mé­lyes­ val­lo­má­sá­ban­Mé­szá­rosKál­mán ar­ról­ szólt,­ hogy­ a­ ho­lo­-kausz­tot­mi­ként­le­het­meg­ma­gya­ráz­-ni­a­gyer­me­ke­ink­nek,­utó­da­ink­nak.Ho­gyan­le­het­fel­dol­goz­ni­az­el­múltév­szá­zad­ra­jel­lem­ző­esz­mék­zűr­za­va­-rát?­A­győz­tes­nagy­ha­tal­mak­ugyan­-is­csend­ben­szem­lél­ték­a­tra­gé­di­á­kat.Szól­junk­ke­gye­let­tel­és­tisz­te­let­tel­azál­do­za­tok­ról,­ de­ ta­nul­ni­ a­múlt­bólmár­csak­azért­is­fon­tos,­mert­nemcsu­pán­ em­be­ri­ íté­let­tel­ kell­ majdszem­be­néz­nünk,­ha­nem­Is­ten­íté­le­-té­vel­is.­A­Ma­gyar­or­szá­gi­Evan­gé­li­kus­Egy­-

ház­or­szá­gos­misszi­ói­lel­ké­sze,­Sze­-ve­ré­nyi­Já­nos ki­je­len­tet­te:­„Tri­a­ló­gus­-ra­van­szük­ség.”­Ke­vés­a­dia­ló­gus,­azegy­más­sal­va­ló­pár­be­széd,­mert­leg­-több­ször­ meg­győz­ni,­ meg­ne­vel­niakar­juk­a­má­si­kat.­„Ar­ra­van­szük­sé­-günk,­hogy­Is­ten­ve­zes­se­a­be­szél­ge­-té­se­in­ket”­–­hang­sú­lyoz­ta­Sze­ve­ré­nyiJá­nos.

* * *

A­ren­dez­vény­vé­ge­fe­lé­azon­gon­dol­-kod­tam,­az­elő­adá­sok­után­mi­kép­penzár­jam­be­a­kon­fe­ren­ci­át.­Vé­gül­Jó­-kai­An­na­egyik­–­ré­geb­ben­ol­va­sott–­gon­do­la­ta­ju­tott­az­eszem­be:­„Ba­-rát­an­nak­va­ló,­aki­nem­csak­ol­dód­-ni,­de­ol­da­ni­is­ké­pes.”­Azért­is­ezt­azidé­ze­tet­ köl­csö­nöz­tem­ zá­rás­ként,mert­azt­ta­pasz­tal­tam,­hogy­ezen­adél­utá­non­a­részt­ve­vők­mind­annyi­-an­fel­ol­dód­tak.­Kö­szö­net­azok­nak,akik­hoz­zá­szó­lá­sa­ik­kal­–­ol­da­ni­is­ké­-pe­sek­vol­tak.­

g Nagy­Im­re

Hi­te­les­ke­resz­tény­ség­ad­vé­del­met­a­rassziz­mus­el­len

Em­lé­ke­zés­a­ho­lo­kauszt­év­for­du­ló­ján

2014.­ áp­ri­lis­ 25.,­ pén­tek,­ 15.05:­ ahely­szín­a­kis­kun­ha­la­si­zsi­na­gó­ga.­Ittfo­gad­ta­a­ma­rok­nyi­hit­köz­ség­és­Ró­-na­Ta­más rab­bi­azt­a­har­minnyolc­fősné­met­or­szá­gi­de­le­gá­ci­ót,­amely­nektag­jai­em­lé­kez­ni­és­bűn­bá­na­tot­tar­-ta­ni­jöt­tek­Ma­gyar­or­szág­ra.­Bűn­bá­-na­tot­az­ősök­vét­ke­i­ért.­A­tol­mács­se­gí­ts­égé­vel­meg­tar­tott

ren­dez­vény­drá­mai.­

Ki­áll­egy­jól­szi­tu­ált­né­met­asszony,és­el­mond­ja,­hogy­csa­lád­já­ban­mi­-ként­ élt­ to­vább­ Hit­ler szel­le­me.„Apám­ná­ci­volt­–­kez­di,­és­köz­ben

egy­re­könnye­sebb­a­sze­me.­–­Min­kettel­je­sen­úgy­ne­velt,­ahogy­fi­a­tal­ko­-rá­ban­be­lé­ver­ték:­na­pon­ta­ment­a­zsi­-dók­gya­lá­zá­sa,­az­ide­gen­gyű­lö­let­ésa­faj­el­mé­let,­no­ha­ez­ak­kor­már­bűn­-tett­nek­szá­mí­tott.­Bor­zasz­tó­an­érez­-

tem­ma­gam,­ami­kor­ké­sőbb­tu­da­to­-sult­ben­nem,­hogy­mit­is­je­len­te­nekezek­a­gon­do­la­tok­a­né­met­nép­tör­-té­nel­mé­ben.­ Ször­nyű­sé­get­ je­len­te­-

nek.­Egy­idő­után­kín­zó­vá­gyat­érez­-tem,­hogy­el­mond­jam­ezt­zsi­dó­em­-be­rek­nek,­és­bo­csá­na­tot­kér­jek­tő­lüka­csa­lá­dom­ne­vé­ben!”Egy­har­min­cas­hölgy­döb­ben­ten

is­mer­te­fel­nagy­ap­ját­egy,­a­negy­ve­-nes­ évek­ ada­ta­it­ tar­tal­ma­zó­ do­ku­-men­tum­kö­teg­ben.­Az­ak­kor­hi­va­tal­-nok­ként­dol­go­zó­nagy­pa­pa­in­téz­te­azot­ta­ni­zsi­dók­de­por­tá­lá­sát,­emel­lettpe­dig­ pro­pa­gan­dis­ta­te­vé­keny­sé­getfoly­ta­tott­a­Nem­ze­ti­szo­ci­a­lis­ta­Né­metMun­kás­párt­ban.­A­nagy­pa­pa­amúgyked­ves­em­ber­volt.­„Va­jon­mi­vit­te­azta­ge­ne­rá­ci­ót­eb­be­az­őrült­rend­szer­-be?”­–­tet­te­fel­a­kér­dést­az­uno­ka­azsi­na­gó­gá­ban.A­ ma­gyar­or­szá­gi­ út­ szer­ve­ző­je,

Pe­ter­ Fis­cher hí­vő­ em­ber.­ A­ har­-minc­nyolc­részt­ve­vő­evan­gé­li­kus­éska­to­li­kus,­ akik­ a­ fel­me­nő­ik­ ré­vénsze­mé­lye­sen­is­érin­tet­tek­a­há­bo­rúsnép­ir­tás­bor­zal­ma­i­ban.­Be­szé­dé­ben­ Fis­cher­ így­ val­lott

cél­ja­ik­ról:­–­Azok­nak­a­tet­te­sek­nek­a­le­szár­-

ma­zott­ja­i­ként­ha­jo­lunk­meg­a­zsi­dókelőtt,­ és­ké­rünk­ tő­lük­bo­csá­na­tot,akik­hat­mil­lió­em­ber­ha­lá­lát­okoz­-ták.­A­meg­kö­ve­tés­mel­lett­hét­na­posma­gyar­or­szá­gi­ uta­zá­sunk­ cél­ja­ aha­tá­ro­zott­ki­ál­lás­a­zsi­dó­gyű­lö­let­és

a­rassziz­mus­el­len.­Cso­por­tunk­tag­-jai­ma­guk­dön­töt­tek­úgy,­hogy­2014-ben­meg­tö­rik­a­hall­ga­tás­csend­jét.Hosszú­éve­ken­ke­resz­tül­nem­be­-szélt­sen­ki­ar­ról,­hogy­me­lyik­csa­lád­-ban­van­nak­ná­ci­bű­nö­sök,­így­fel­ku­-

tat­ták­csa­lád­juk­múlt­ját,­és­en­nek­so­-rán­kel­lett­szem­be­sül­ni­ük­a­bor­zal­-mak­kal.­Ezért­dön­töt­tek­úgy,­hogysze­mé­lye­sen­el­jön­nek,­hogy­bo­csá­-

na­tot­kér­je­nek­a­nagy­szü­lők­és­ro­-ko­nok­ál­tal­el­kö­ve­tett­bű­nö­kért­azel­hur­colt,­ ha­lál­tá­bo­rok­ba­ kül­döttzsi­dók­tól,­a­hoz­zá­tar­to­zó­ik­tól.–­Az­ál­do­za­tok­ne­vé­ben­meg­bo­-

csá­ta­ni­nem­tu­dunk,­de­a­múlt­kö­zösfel­tá­rá­sa,­az­együtt­em­lé­ke­zés­na­gyonfon­tos­ah­hoz,­hogy­ha­son­ló­bor­zal­-mak­so­ha­töb­bé­ne­for­dul­ja­nak­elő­–fo­gal­ma­zott­Ró­na­Ta­más­rab­bi,­aki

pél­da­ér­té­kű­nek­ne­vez­te­a­né­met­or­-szá­gi­ke­resz­tény­fi­a­ta­lok­kez­de­mé­-nye­zé­sét.

g Ifj.­Ká­posz­ta­La­jos

„Nagy­apám­ná­ci­volt!”

kon fe ren cia az evan gé li kus misszi ói köz pont szer ve zé sé ben

„Az­Em­ber­fia­azért­jött,­hogy­meg­ke­res­se­és­meg­tart­sa­az­el­ve­szet­tet.”­(Lk­19,10)

Az­Evan­gé­li­kus­Misszi­ói­Köz­pont­kon­fe­ren­ci­át­ren­dez­jú­li­us­6–9.­kö­zötta­pi­lis­csa­bai­Bé­thel­Misszi­ói­Ott­hon­ban­(Szé­che­nyi­u.­8–12.,­a­vas­út­ál­-lo­más­kö­ze­lé­ben).Szol­gá­lat­te­vők:­Sze­me­rei­Já­nos püs­pök­•­Or­bán­At­ti­la lel­kész­•­Czön­-

dör­Ist­ván lel­kész­•­Sa­lyá­mosy­Éva új­ság­író­•­Göll­ner­Pál gyü­le­ke­ze­ti­tag•­Si­mon­And­rás kép­ző­mű­vész,­író­•­Bá­lint­Zol­tánmér­nök,­misszi­o­ná­-ri­us­•­Ban­ka­Gab­ri­el­la elő­adó­mű­vész­•­Kő­há­ti­Do­rottya lel­kész,­új­ság­-író­•­Nya­kó­Jú­lia és­Czi­pott­Gé­za elő­adó­mű­vé­szek­•­Ma­gyar­Ke­resz­tényMo­to­ro­sok­Kö­zös­sé­ge­•­a­Nai­ro­bi­Girls ének­együt­tes,­a­ke­nyai­evan­gé­-li­kus­gyü­le­ke­zet­kó­ru­sa­•­a­pest­er­zsé­be­ti­gyü­le­ke­zet­ze­ne­ka­raDreny­ovsz­-ky­Pé­ter ve­ze­té­sé­vel­•­a­rá­dió­misszió­mun­ka­tár­sai.Rész­vé­te­li­díj:­8200­Ft,­3–10­éves­ko­rú­ak­nak­4100­Ft­(szük­ség­sze­rint

kér­he­tő­ágy­ne­mű­hu­zat­500­Ft­mo­sa­tá­si­költ­sé­gért).­A­rész­vé­te­li­díj­tá­-mo­ga­tott,­és­nem­fe­de­zi­a­kon­fe­ren­cia­költ­sé­ge­it.­Aki­nek­van­le­he­tőségetöb­bet­ad­ni,­kö­szö­net­tel­vesszük.Idén­nyá­ron­vo­nat­tal­nem­le­het­utaz­ni­Pi­lis­csa­bá­ra.­Busz­in­dul­Bu­da­pest­-

ről,­az­Ár­pád­híd­pes­ti­ol­da­lá­tól.­Pi­lis­csa­bán­a­vas­út­ál­lo­má­sig­jön­a­busz.Je­lent­ke­zé­si­ha­tár­idő:­jú­ni­us­20.Je­lent­kez­ni­le­het­pos­tai­úton,­te­le­fo­non­vagy­e-mail­ben:­Evan­gé­li­kus­Misszi­-

ói­Köz­pont,­1164­Bu­da­pest,­Bat­thyá­ny­Ilo­na­u.­38–40.;­ tel.:­1/400-3057;­e-mail:­ev­mis@lu­the­ran.hu

h i r d e t é S e k

a S

ze

rz

ő f

elv

ét

ele

i

Page 6: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életkeresztutak

Maróth­Mik­lós­be­ve­ze­té­sül­Cae­sa­re­-ai­Eu­se­bi­us 335-ben­–­Nagy­Kons­tan­-tincsá­szár­ural­ko­dá­sá­nak­har­min­ca­dikév­for­du­ló­ján­ –­ mon­dott­ be­szé­dé­reutalt.­Eu­se­bi­us­sze­rint­mi­vel­egy­Is­tenvan,­egy­ural­ko­dó­ra­van­szük­ség.Az­ural­ko­dó­nak­is­mer­nie­kell­az­égiki­rályt,­aki­sze­re­te­té­be­fo­gad­ja,­ésel­lát­ja­eré­nyek­kel,­hogy­gon­dos­kod­-jon­a­föl­di­jó­lét­ről,­il­le­tő­leg­vé­del­-mez­ze­a­hi­tet­és­az­eré­nye­ket.­Azural­ko­dó­egy­ház­fő­is,­hi­szen­tő­lefüg­ge­nek­az­egy­há­zi­mél­tó­sá­gok.­Aki­rály­vé­del­mez­ze­a­val­lást,­ne­a­val­-lás­a­ki­rályt.­(A­rossz­ki­rály­a­dé­mo­-nok­nak­en­ge­del­mes­ke­dik,­az­az­ele­-ve­er­kölcs­te­len.)Ke­le­ten­meg­me­re­ve­dett­a­rend­-

szer,­aki­re­form­pár­ti­volt,­az­az­ural­-ko­dó,­vagy­is­Is­ten­el­len­lá­zadt.­Azor­to­dox­vi­lág­gaz­da­sá­gi­és­egyéb­el­-ma­ra­dott­sá­ga­in­nen­ere­dez­tet­he­tő.Szí­ri­á­ban,­ame­lyet­az­ara­bok

636-ban­fog­lal­tak­el,­a­gö­rög,­bi­-zán­ci­ ha­gyo­mány­ volt­ a­ po­li­ti­kaiélet­alap­ja.­Szá­mos­gö­rög­mű­vet­for­-dí­tot­tak­arab­ra,­így­pél­dá­ul­az­Arisz­-to­te­lész és­Nagy­Sán­dor ál­lí­tó­la­gos­le­-ve­le­zé­sét­ tar­tal­ma­zó­ le­vél­re­gényt.Ez­a­mű­ar­ra­fi­gyel­mez­tet,­hogy­az­is­-te­ni­mér­cét­fi­gyel­men­kí­vül­ha­gyó­ki­-rály­vak­és­os­to­ba.­A­vo­nat­ko­zó­arabmű­vek­ben­is­a­fen­ti­el­vek­ta­lál­ha­tók,és­csak­a­rész­le­tek­ben­vál­toz­tak.­Azarab­ural­ko­dók­ud­va­rát­te­hát­ne­azan­gol­ki­rá­lyo­ké­hoz­ha­son­ló­nak­kép­-zel­jük­–­fi­gyel­mez­te­tett­Maróth­Mik­-lós.­Nyu­ga­ton­–­mint­tud­juk­–­más­-képp­ala­kult­a­hely­zet,­er­re­fe­lé­többural­ko­dó­volt,­és­az­egy­há­zi­és­vi­lá­-gi­ha­ta­lom­ál­lan­dó­an­egy­másro­vá­sá­ra­akart­ter­jesz­ked­ni.A­mo­dern­kor­ban­azon­ban

so­kat­vál­to­zott­az­arab,­a­mu­zul­-mán­vi­lág,­hi­szen­ál­la­mai­jó­résztel­ve­szí­tet­ték­füg­get­len­sé­gü­ket.­Atö­rö­kök­ben­a­18.­szá­zad­má­so­-dik­fe­lé­ben­tu­da­to­sult,­hogy­el­-ma­ra­dot­tak,­fő­leg,­mi­vel­had­se­-re­gük­már­nem­elég­gé­ütő­ké­pes.Ezért­ fran­cia­ ki­kép­ző­ket­ hív­-tak,­de­ez­nem­volt­elég,­tisz­ti­is­-ko­lá­kat­kel­lett­ala­pí­ta­ni.­Ezek­benazon­ban­meg­fe­le­lő­alap­kép­zett­-ség­szük­sé­gel­te­tett,­kü­lö­nö­senma­te­ma­ti­ká­ból,­te­hát­ele­mi­is­ko­-lá­kat­hoz­tak­lét­re.­Tö­rök­or­szág­-ban­és­más­hol­szí­ve­sen­fo­gad­táka­fran­cia­for­ra­da­lom­és­par­la­-men­ta­riz­mus­eré­nye­it,­de­az­er­-köl­csi­zül­lést­nem.­A­val­lás­nakto­vább­ra­is­az­er­kölcs­alap­já­nakkell­ ma­rad­nia­ –­ val­lot­ták,­ ésvall­ják­ma­is.­In­nen­adód­nak­akonflik­tu­sok­Eu­ró­pa­és­el­ső­sor­-ban­az­ara­bok­kö­zött…Ami­a­par­la­men­tet­il­le­ti,­az

isz­lám­or­szá­gok­ban­vagy­elő­re­meg­-egyez­nek­ az­ össze­té­te­lé­ben,­ vagyleg­alább­is­a­kép­vi­se­lők­egy­ré­szét­ki­-ne­ve­zik.­A­ne­ve­is­a­tör­zsi­tes­tü­let­-re­em­lé­kez­tet:­medzs­lisz, vagy­is­„ta­-nács­ko­zás”.­A­tu­laj­don­kép­pe­ni­tör­-vény­ho­zó­ugyan­is­az­ural­ko­dó.­Sza­úd-Ará­bi­á­ban­a­ki­rályt­vá­laszt­-

ják,­né­hány­más­or­szág­ban­éle­te­vé­-gé­ig­hi­va­tal­ban­ma­rad­az­„el­nök”.­Ámnem­az­a­lé­nyeg,­hogy­mi­nek­hív­ják–­az­isz­lám­ha­gyo­má­nyá­nak­az­egy­-sze­mé­lyi­ ural­ko­dó­ fe­lel­meg.­Ha­ arossz­ural­ko­dó­ „dé­mo­no­kat­ kö­vet,nem­az­isz­lá­mot”,­ak­kor­sza­bad­lá­zad­-

ni­el­le­ne.­Lá­za­dás­ra­ok­azon­ban­ki­-zá­ró­lag­az­isz­lám­tör­vé­nye­i­nek­meg­-sze­gé­se­le­het.­Az­arab­vi­lág­ban­a­de­-mok­rá­cia­ kí­vá­ná­sa­ „kó­ros­ ön­bi­za­-lom”.­Épp­ezért­„va­la­mi­re­va­ló­arab­ve­-

ze­tő­de­mok­rá­ci­á­ra­nem­is­mer­hi­vat­-koz­ni”­ –­ hang­sú­lyoz­ta­ az­ elő­adó.Sze­rin­tük­ugyan­is­jobb­negy­ven­évzsar­nok­ság,­mint­egyet­len­nap­„anar­-chi­á­ban”,­az­az­ural­ko­dó­nél­kül.­Eu­ró­-pá­ban­ez­a­szem­lé­let­már­ré­ges-ré­gennem­jel­lem­ző.Az­eu­ró­pai­új­ság­írók,­kom­men­tá­-

to­rok­rend­sze­rint­ar­ra­fi­gyel­nek,­hogyegy-egy­arab,­mu­zul­mán­or­szág­saj­-tó­ja­ mit­ ír,­ té­vé­je­ mit­ mu­tat,­ mitmond.­Ezek­be­fo­lyá­sa­azon­ban­összes­-sé­gé­ben­csak­mint­egy­húsz­szá­za­lék­-ra­te­he­tő,­a­la­kos­ság­szá­má­ra­va­ló­já­-ban­a­pén­te­ken­kén­ti­imán­el­hang­zófél­órás­be­széd­az­ak­tu­á­lis­köz­élet­ről,

il­le­tő­leg­az­ezt­kö­ve­tő­tíz­per­ces­er­köl­-csi­út­mu­ta­tás­a­meg­ha­tá­ro­zó.­A­ke­resz­tény­misszió­prob­le­ma­ti­-

ká­já­nak­fel­ve­ze­té­sé­ben­Maróth­pro­-fesszor­utalt­ar­ra,­hogy­az­isz­lám­vi­-lág­ban­olyan­át­ala­ku­lá­so­kat­ta­pasz­-ta­lunk,­ ame­lyek­re­ ed­dig­még­ nemvolt­pél­da­a­tör­té­ne­lem­ben.­A­ke­letike­resz­tény­ség­Irak­ban­és­Szí­ri­á­banvég­nap­ja­it­éli.­Az­eu­ró­pai­ke­resz­té­-nyek­mind­er­ről­egy­szót­sem­szól­nak,pe­dig­ „Da­masz­kusz­ban­még­SzentPál is­jö­ve­vény­volt”.­Aki­ az­ arab­ vi­lág­ban­ ke­resz­tény

hit­re­tér,­azt­a­tár­sa­da­lom­több­nyi­re

ki­ve­ti­ma­gá­ból,­a­ha­lá­los­íté­le­tig­me­-nő­en.­ Li­ba­non­ban­ le­het­sé­ges­ vál­-lal­ni­a­ke­resz­tény­hi­tet,­de­Krisz­tuskö­ve­tői­ál­ta­lá­ban­el­köl­töz­nek­a­musz­-li­mok­lak­ta­te­le­pü­lés­ré­szek­ből.­A­ke­resz­tény­misszi­ók­több­nyi­re

az­ele­ve­ke­resz­té­nye­ket­„té­rí­tet­ték”,­és1300­ kö­rül­ a­ mu­zul­mán­ vi­lág­banszin­te­tel­je­sen­le­állt­a­nyu­ga­ti­misszió.A­musz­li­mok­ sze­rint­ a­ke­resz­té­-

nyek­„meg­ha­mi­sí­tot­ták”­a­ki­nyi­lat­koz­-ta­tást.­ A­ ke­resz­té­nyek­ is­te­ne­ négyevan­gé­li­u­mot­ is­ adott,­ to­váb­bá­ –sze­rin­tük­ –­ nem­ iga­zán­ tud­ha­tó,hogy­mi­lyen­nyel­ven­is­be­szél…­Ne­-he­zí­ti­a­mo­ha­me­dá­nok­kal­va­ló­pár­be­-szé­det,­hogy­ha­el­is­mer­jük­az­isz­lá­-mot,­ak­kor­(az­ő­fel­fo­gá­suk­sze­rint)­el­-is­mer­jük,­hogy­„ha­mi­sí­tók”­va­gyunk.„Az­is­ten­ke­re­sés­ben­vi­szont­össze­-

ta­lál­ko­zunk”­ –­mu­ta­tott­ rá­ a­ pro­-fesszor,­hoz­zá­té­ve,­hogy­míg­ná­luk­atör­vény, ná­lunk­ a­meg­vál­tás áll­ akö­zép­pont­ban.­A­musz­lim­be­le­nyug­-szik­Is­ten­aka­ra­tá­ba,­és­ezt­tény­leg­elle­het­ne­ ta­nul­ni­ tő­lük­–­mon­dot­ta.­Észak-Af­ri­ká­ban­töb­bek­kö­zött­Al­-

gé­ria­is­tár­sulá­si­meg­ál­la­po­dást­kö­töttaz­Eu­ró­pai­Unió­val,­így­ügyel­nie­kella­ki­sebb­sé­gi­jo­gok­ra.­Ezért­is­ko­lá­katala­pí­tot­tak­a­ber­be­rek­nek,­ami­se­gí­tet­-te­ön­tu­dat­ra­éb­re­dé­sü­ket,­így­–­egye­-bek­mel­lett­–­an­nak­a­tu­da­to­su­lá­sát­is,hogy­ró­mai­alatt­va­ló­ként­ők­an­nak­ide­-jén­ke­resz­té­nyek­vol­tak…­(An­no­kö­-zü­lük­ke­rült­ki­Szent­Ágos­ton.)­Hol­landre­for­má­tu­sok­öt­ven­ezer­em­bert­ke­-resz­tény­hit­re­té­rí­tet­tek­kö­zü­lük.Ma­nap­ság­ már­ csak­ azért­ sem

be­szél­he­tünk­ „isz­lám­misszi­ó­ról”,mert­a­Va­ti­kán­fon­tos­nak­tart­ja­a­mu­-zul­mán­vi­lág­gal­va­ló­jó­vi­szonyt,­azENSZ-ben­ to­vább­ra­ is­ együtt­ akarmű­köd­ni­ ve­lük­a­ csa­lád­ha­gyo­má­-nyos­fo­gal­má­nak­fenn­tar­tá­sá­ért.Kér­dé­sek­re­ vá­la­szol­va­ Maróth

pro­fesszor­el­mond­ta,­hogy­tö­re­ked­-ni­kell­ egy­más­meg­be­csü­lé­sé­re,­detisz­tá­ban­kell­len­nünk­az­zal,­hogy­–bár­Al­lah­mint­Is­ten­ne­ve­a­ke­le­ti­ke­-

resz­té­nyek­nél­so­ha­sem­oko­zott­prob­-lé­mát­–­egy­ház­jo­gi,­teo­ló­gi­ai­vi­tá­ink­-nak­so­ha­sem­lesz­ered­mé­nyük.­Az­ arab­ vi­lág­ban­ a­há­zas­ság-­ és

csa­lád­fel­fo­gás­sem­fog­vál­toz­ni.­Mu­-zul­mán­fér­fi­fe­le­sé­gül­ve­het­ke­resz­-tény­nőt,­de­for­dít­va­nem­ér­vé­nyes­ahá­zas­ság,­mi­vel­a­gye­re­kek­nek­az­apaval­lá­sát­kell­kö­vet­ni­ük.­Az­ ugyan­ak­kor­ nem­ ál­lít­ha­tó,

hogy­ a­ mu­zul­mán­ vi­lág­ban­ min­-den­ki­sze­ret­né­és­el­fo­gad­ná­az­isz­lá­-mot.­Csak­épp­el­len­ér­zé­sü­ket­a­leg­-töb­ben­ nem­ me­rik­ ki­nyil­vá­ní­ta­ni.És­két­ség­te­len,­hogy­Kö­zép-Ázsi­á­-

ban,­ahol­va­la­me­lyest­la­zább­az­isz­-lám­ural­ma,­ter­jed­a­ke­resz­tény­ség.­Az­elő­adó­idéz­te­Gol­dzi­her­Ig­ná­-

cot (1850–1921),­ a­ nagy­ isz­lám­tu­-dóst,­aki­sze­rint­az­isz­lám­tör­té­ne­tea­szun­na (ha­gyo­mány)­meg­ha­lasz­tá­-sa­és­fel­tá­masz­tá­sa.­A­ko­ráb­ban­sze­-ku­la­ri­zált­Tu­né­zi­á­ban­pél­dá­ul­mostép­pen­fel­tá­madt,­és­a­hi­va­ta­lo­san­„vi­-lá­gi”­Tö­rök­or­szág­ban­is­sok­nő­ma­új­-ra­ha­gyo­má­nyos­ru­há­za­tot­vi­sel,­mi­-köz­ben­a­te­ok­ra­ti­kus­nak­tar­tott­Irán­-ban­már­nem­kö­te­le­ző,­és­sok­lányszűk­pu­ló­vert­és­övet­hord.­Ar­ra­a­kér­dés­re,­hogy­mit­le­het­ne,

kel­le­ne­ten­ni­„a­kö­zel-ke­le­ti­ke­resz­-tény­ség­ ki­ir­tá­sa”­ el­len,­ az­ elő­adóhang­sú­lyoz­ta:­ min­de­nek­előtt­ sa­játke­resz­tény­tu­da­tun­kat­kel­le­ne­erő­sí­-te­ni,­hogy­von­zók­le­gyünk.­Az,­hogya­ke­resz­tény­sé­get­bün­tet­le­nül­le­hetgya­láz­ni,­ nem­ tesz­ von­zó­vá­ ben­-nün­ket.­Em­lé­kez­te­tett­rá,­hogy­mi­-cso­da­ erő­sza­kos­ til­ta­ko­zá­si­ hul­lá­-mot­vál­tot­tak­ki­vi­lág­szer­te­a­Mo­ha­-med-ka­ri­ka­tú­rák­2005-ben.­Tö­rök­or­szág­ban­temp­lo­mo­kat­me­-

cset­té­ ala­kí­tot­tak­ át,­ és­ újab­ba­katakar­nak­át­ala­kí­ta­ni,­kö­zöt­tük­az­1935óta­mú­ze­um­ként­funk­ci­o­ná­ló­Ha­giaSop­hi­át.­Ott­tar­tunk,­hogy­az­ef­fé­le–­ nyil­ván­va­ló­an­ ke­resz­tény­el­le­nes–­meg­nyil­vá­nu­lá­sok­mi­att­tu­do­má­-nyos­tes­tü­le­tek­sok­szor­előbb­til­ta­-koz­nak,­ mint­ a­ kor­má­nyok­ és­ azegy­há­zak.­ Szól­nunk­ kell­ te­hát­ ésimád­koz­nunk.­Maróth­ pro­fesszor­ kü­lö­nö­sen­ is

meg­in­dí­tó­an­be­szélt­a­Da­masz­kusz­-tól­észak­ra­ta­lál­ha­tó­Ma­alu­la­vá­ros­-ká­nak­ és­ ko­los­to­ra­i­nak­ a­ múlt­ évszep­tem­be­re­óta­át­élt­szen­ve­dé­sé­ről.Itt­ és­ két­ szom­szé­dos­ te­le­pü­lé­senmind­má­ig­ará­mul,­az­az­Jé­zus­nyel­vénbe­szél­nek,­ el­pusz­tí­tá­suk­ már­ csakezért­ is­ óri­á­si­ vesz­te­ség­ len­ne­ azegész­em­be­ri­ség­szem­pont­já­ból.­Vé­gül­ar­ra­az­Eu­ró­pá­ban­so­ka­kat

fog­lal­koz­ta­tó­kér­dés­re,­hogy­kik­bőllesz­nek­ ter­ro­ris­ták,­ az­ elő­adó­ el­-

mond­ta:­rend­sze­rint­azok­ból,akik­ko­ráb­ban­el­ve­szí­tett­mu­-zul­mán­ iden­ti­tá­su­kat­ vissza­-nyer­ve­es­nek­túl­zás­ba.­Az­isz­-lám­sa­ját­ma­gát­to­le­ráns­nak­te­-kin­ti,­a­zsi­dó­sá­got­és­a­ke­resz­-tény­sé­get­ be­ tud­ta­ épí­te­ni­ ama­ga­rend­sze­ré­be,­bel­ső­au­to­-nó­mi­át­ad­va­ne­kik.­Utób­bi­akszá­má­ra­ ez­ el­vi­sel­he­tő­ voltmind­ad­dig,­amíg­va­la­mi­mi­attnem­ke­rül­tek­konflik­tus­ba.­

* * *

El­ső­ hal­lás­ra,­ ol­va­sás­ra­ úgytűn­he­tett,­hogy­a­ME­ÖT­Val­-lás­kö­zi­és­Dia­ló­gus­Bi­zott­sá­gá­-nak­ leg­utób­bi­ al­kal­mán­ isz­-lám­és­po­li­ti­ka,­isz­lám­és­de­-mok­rá­cia­ ön­ké­nye­sen­ lettössze­kap­csol­va­ a­ ke­resz­ténymisszió­ kér­dé­sé­vel.­ Az­ igenszer­te­ága­zó­elő­adás­ból,­a­ter­-ve­zet­tet­jó­val­meg­ha­la­dó­ide­-jű­be­szél­ge­tés­ből­azon­ban­na­-gyon­is­nyil­ván­va­ló­lett­a­szo­-ros­kap­cso­ló­dás.­

Jó­len­ne,­ha­Eu­ró­pá­ban­is­mi­néltöb­ben­em­lé­ke­ze­tük­be­idéz­nék,­hogyaz­er­kölcs­iga­zán­csak­az­em­be­ren­kí­-vül­ről­ala­poz­ha­tó­meg.­Ez­zel­együttper­sze­azt­is,­hogy­a­so­kat­em­le­ge­-tett­eu­ró­pai­ér­té­kek­sem­a­sze­ku­lá­-ris­ál­lam­esz­mé­jé­vel­együtt­hul­lot­takalá­az­ég­ből.­

g Dr.­Szent­pé­tery­Pé­ter­

Az­írás­a­Ma­gyar­or­szá­gi­Egy­há­zakÖku­me­ni­kus­ Ta­ná­csa­ hon­lap­ján(me­ot.hu)­meg­je­lent­be­szá­mo­ló­nak­aszer­ző­ál­tal­rö­vi­dí­tett­vál­to­za­ta

Isz­lám,­po­li­ti­ka,­ke­resz­tény­misszióMaróth­Mik­lós­elő­adá­sa­a­ME­ÖT-ben

b A Ma gyar or szá gi Egy há zak Öku me ni kus Ta ná csá nak (ME ÖT) Val lás -kö zi és Dia ló gus Bi zott sá ga áp ri lis 28-án nyílt ülést tar tott. Ezen MaróthMik lós pro fesszor, a Páz mány Pé ter Ka to li kus Egye tem Böl csé szet -tu do má nyi Ka rá nak ala pí tó dé kán ja, a Ma gyar Tu do má nyos Aka dé -mia al el nö ke tar tott elő adást Isz lám és po li ti ka el mé let, isz lám és de -mok rá cia, a ke resz tény misszió le he tő sé gei cím mel. A té mát ta valy meg -je lent Isz lám és po li ti ka el mé let cí mű köny ve szol gál tat ta.

Sz

ala

i a

nd

S f

elv

ét

ele

t. P

int

ér

ro

ly f

elv

ét

ele

A­vég­ve­szély­ben­lé­vő­szí­ri­ai­Ma­alu­la­vá­ros,­ahol­ma­is­Jé­zus­nyel­vét­be­szé­lik­a­ke­resz­té­-nyek.­A­szik­la­orom­ol­da­lá­ban­a­Szent­Tek­la-ko­los­tor­épü­let­együt­te­se.

Ki­ál­tás­és­kiállás

Az­Ali­ansz­Ma­gyar­Evan­gé­li­u­mi­Szö­-vet­ségmá­jus­3-ára­fe­le­ke­zet­kö­zi­kon­-fe­ren­ci­át­hir­de­tett­meg­Mit­te­he­tünkaz­ül­dö­zöt­te­kért? cím­mel­a­bu­da­pes­tiGol­go­ta­gyü­le­ke­zet­szín­ház­ter­mé­be.A­nap­fő­elő­adó­ja,­a­pa­kisz­tá­ni­szár­ma­-zá­sú­Aszif­Mall, a­Már­tí­rok­Hang­jane­vű­nem­zet­kö­zi­szer­ve­zet­Ang­li­á­banszol­gá­ló­ mun­ka­tár­sa­ ugyanis­ csakek­kor,­má­jus­­el­ső­szom­bat­ján­ért­rá.En­nél­jobb­még­sem­le­he­tett­vol­na­az„égi”­idő­zí­tés:­a­bu­da­pes­ti­ek­né­hánynap­pal­ ko­ráb­ban­ csat­la­koz­hat­tak­ aMe­ne­te­lés­az­Éle­tértNé­met­or­szág­bólin­dí­tott­ ak­ci­ó­já­hoz,­ tö­re­de­lem­melem­lé­kez­ve­meg­a­tör­té­ne­lem­leg­na­-gyobb­ nép­ir­tá­sá­ról,­ hat­mil­lió­ zsi­dóem­ber­meg­ölé­sé­ről.­Egy-egy­nép­cso­port,­val­lá­si­kö­zös­-

ség­ tu­da­tos­ le­mé­szár­lá­sa­ azon­bannem­ért­vé­get­a­vi­lág­há­bo­rú­be­fe­jez­-té­vel.­Mil­li­ók­szen­ved­nek­na­pon­ta,­ésszáz­ez­rek­ hal­nak­ meg­ éven­te­ ke­-resz­tény­ test­vé­re­ink­ kö­zül­ csu­pánazért,­mert­hű­ek­Krisz­tus­hoz.­„Szóteme­lünk­ér­tük?”–­hang­zott­az­ön­-vizs­gá­lat­ra­in­dí­tó­kér­dés­a­nap­ele­jén.­Aszif­Mall­konk­rét­ada­tok­kal­in­dí­-

tot­ta­elő­adá­sát.­Az­Open­Do­ors­(Nyi­-tott­Aj­tók)­szer­ve­zet­ál­tal­éven­kéntössze­ál­lí­tott,­füg­get­len­ta­nács­adók­kalel­len­őriz­te­tett­ lis­ta­ sze­rint­ (WorldWatch­ List) ma­ több­ mint­ het­venolyan­or­szág­van,­amely­ről­ha­tá­ro­zot­-tan­ bi­zo­nyít­ha­tó,­ hogy­ ke­resz­tényla­kos­sá­ga­ül­döz­te­tést­szen­ved.­Az­öt­ve­nes­lis­ta­élén­Észak-Ko­rea

áll,­ahol­a­hi­va­ta­los­val­lás­az­ate­iz­mus,s­ egy­ben­ –­ ahogy­ az­Open­Do­orshon­lap­ján­a­szer­kesz­tők­fo­gal­maz­nak–­az­egye­dü­li­„is­ten”­a­kom­mu­nis­tadik­tá­tor,­Kim­Dzson­gun.A­szer­ve­zetada­tai­sze­rint­a­há­rom­száz­ezer­ke­-resz­tény­ kö­zül­ öt­ven-het­ven­ezersíny­lő­dik­mun­ka­tá­bo­rok­ban.­A­Pa­kisz­tán­ban­ne­vel­ke­dett­Aszif

Mall­el­ső­sor­ban­szü­lő­ha­zá­já­nak­ke­-gyet­len­tör­vény­ke­zé­sét­mu­tat­ta­be.Is­ten­ká­rom­lás­ okán­ bár­me­lyik­ ke­-resz­tény­bör­tön­be­vet­he­tő,­s­akár­ha­-lál­bün­te­tés­sel­is­sújt­ha­tó.­Az­őt­vá­-do­ló­musz­lim­nak­még­csak­ta­núk­kalsem­kell­alá­tá­masz­ta­nia­ál­lí­tá­sát.­Ki­-szol­gál­ta­tot­tak­Krisz­tus­kö­ve­tői,­nemvé­let­len­hát,­hogy­az­öt­ve­nes­lis­ta­jó­-részt­ olyan­ or­szá­go­kat­ tar­tal­maz,ame­lyek­ben­több­sé­gé­ben­isz­lám­hi­-tű­ek­él­nek.A­kon­fe­ren­ci­á­ra­meg­hí­vott­má­sik

elő­adó,­Víz­Pé­ter, a­Ch­ris­ti­an­So­li­da­-rity­In­ter­na­ti­o­nal­(Nem­zet­kö­zi­Krisz­-tu­si­Szo­li­da­ri­tás)­szer­ve­zet­ma­gyar­or­-szá­gi­igaz­ga­tó­ja­az­na­pi­hí­rek­kel­kezd­-te­be­szá­mo­ló­ját.­Ni­gé­ri­á­ban­egy­ke­-resz­tény­ is­ko­lá­ból­ el­ra­bol­tak­ többmint­két­száz­ti­zen­éves­di­ák­lányt.­Azisz­lám­ szél­ső­sé­ge­sek­ nagy­ va­ló­szí­-nű­ség­gel­meg­erő­sza­kol­ták­és­bi­zo­nyá­-ra­ar­ra­kény­sze­rí­tik­őket,­hogy­ná­lukhá­rom­szor-négy­szer­idő­sebb­fér­fi­ak­-hoz­ men­je­nek­ fe­le­sé­gül.­ Musz­lim­-má,­„igaz­hi­tű­vé”­kell­vál­ni­uk,­el­len­ke­-ző­eset­ben­az­éle­tük­kel­fi­zet­nek…A­tu­da­tos­nép­ir­tás­ma­is­élő­gya­-

kor­lat.­ Sem­a­má­so­dik­ vi­lág­há­bo­rúutá­ni­esz­mé­lő­dés,­sem­a­há­gai­bí­ró­-sá­gon­zaj­ló­pe­rek­nem­tud­nak­gá­tatvet­ni­az­erő­szak­nak.­Mit­te­he­tünk­mi­ke­resz­tény­test­vé­-

re­in­kért?­–­a­nap­vé­gén­ezt­a­kér­désttet­ték­fel­is­mét­elő­adó­ink­nak­a­kon­-fe­ren­cia­há­zi­gaz­dái:­Hor­váth­Ist­ván,az­ Ali­ansz­ mun­ka­tár­sa­ és­ e­ so­rokíró­ja­mint­az­Evan­gé­li­kus­Kül­misszi­-ói­Egye­sü­let­lel­ké­szi­el­nö­ke.­A­vá­laszegy­be­csen­gett­a­már­ci­us­el­ső­pén­te­-kén­sok­evan­gé­li­kus­gyü­le­ke­ze­tünk­-ben­is­meg­tar­tott­vi­lág­ima­nap­mot­tó­-já­val:­in­for­mál­tan­imád­koz­ni­és­imád­-koz­va­cse­le­ked­ni.

g B.­Pin­tér­Már­ta

Page 7: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f kultúrkörök

Nagy­köl­tőnk,­Ko­lozs­vár­hű­kró­ni­ká­-sa:­ Ká­nyá­di­ Sán­dor má­jus­ 10-éntölti­be­nyolc­van­ötö­dik­évét.­A­nap­-ja­it­az­er­dé­lyi­Ga­lamb­fal­va­és­Bu­da­-pest­kö­zött­meg­osz­tó­író­sze­ré­nyenfo­gad­ja­ a­ jó­kí­ván­sá­go­kat.­ Mond­jamost­is:­„Mennyi­re­ér­dem­li­meg­azem­ber­a­di­csé­re­tet,­az­utó­dok­és­azutó­kor­dön­ti­el.­Az­iga­zi­meg­-tisz­tel­te­tés­az­ol­va­só­el­is­me­ré­se.”Eb­ben­nincs­hi­ány.­Könyv­ün­-

ne­pe­ken­szív­me­leg­de­di­ká­ci­ó­i­-ra­ szá­zak­ vá­ra­koz­nak,­ idő­sekés­fi­a­ta­lok.­Han­gos­ko­dó­gye­re­-kek­me­se­kö­te­te­it­mu­tat­ják,­ked­-ves­ver­sü­ket,­s­szí­nes­ce­ru­zá­ju­-kat­ ad­ják­ne­ki,­ lány­kák­mé­zessü­te­mé­nyek­kel­ ked­ves­ked­nek.­Mi­vel­vív­ta­ki­a­köl­tő­ezt­az

ada­ko­zó­sze­re­te­tet?Min­de­nek­előtt­te­het­sé­gé­vel.

A­ne­héz­er­dé­lyi­ki­sebb­sé­gi­ létmin­den­nap­ja­i­nak­fel­mu­ta­tá­sá­-val,­ gyö­nyö­rű­ anya­nyel­vünk­ ere­jé­-vel…­Há­rom­kö­tet­nyi­vers,­for­dí­tá­sokaz­er­dé­lyi­szász­és­jid­dis­nép­köl­té­szet­-ből,­gye­rek­ver­se­ket­össze­gyűj­tő­vá­-lo­ga­tá­sok:­A­bá­na­tos­ki­rály­lány­kút­-ja,­Ta­va­szi­ta­risz­nya. A­Vi­lág­lá­tottegér­keme­se­re­gé­nyét­szin­te­min­denév­ben­meg­je­len­te­ti­va­la­me­lyik­ki­adó.­Ká­nyá­di­ Sán­dor­ az­ or­szág­ mai

ha­tá­rain­ túl­ról­ az­ egye­te­mes­ ma­-gyar­lí­ra­él­vo­na­lá­ba­ke­rült.­Az­öt­ve­-nes­és­hat­va­nas­évek­től­sor­já­zó­kö­-te­te­i­ben­ott­a­fe­le­let:­ke­mény,­ki­küz­-

dött­mun­ká­val­te­rem­tett­egyé­ni­vi­-lá­got.­Az­egy­sze­rű­hang­tól­Pe­tő­fi ésa­nép­köl­té­szet­ter­mé­ke­nyí­tő­ha­tá­sá­-val­ju­tott­el­a­lét­fi­lo­zó­fi­ai­nagy­kom­-po­zí­ci­ó­ig.­Nem­fe­led­ve­so­ha­a­pa­rasz­-ti­hét­köz­na­pok­örö­me­it­és­tra­gé­di­á­-it,­ahon­nan­el­in­dult.­Ve­re­tes,­rí­mesver­se­ken­át,­ér­zé­keny­bel­ső­rit­mu­sú

köl­te­mé­nyek­ből­épít­ke­zett.­Re­mény­-sza­vú­és­ér­ték­őr­ző­em­ber,­a­bi­zo­nyos­-ság­po­é­tá­ja.­Kö­zös­ség­nek­be­szél,­és­ész­re­vét­le­-

nül­kö­zös­sé­get­te­remt.­So­ká­ig­csakma­gyar­szót­hal­ló­vá­ro­sá­ban,­Ko­lozs­-vá­rott­élt,­de­ál­má­ban­szü­lő­fa­lu­já­banka­lan­do­zott.­On­nan­ho­zott­új­és­újél­mé­nye­ket,­hi­tet­és­erőt.­Igaz­em­ber­-sé­get.­ Re­mek­ mi­ni­a­tűr­ben­ fo­gal­-maz­ta­meg­bol­dog­sá­gát­szü­lő­föld­jé­-ről:­„a­szí­vem­ko­lum­busz­ár­boc­ko­sár­-ból­/­ki­ál­tó­mat­ró­za­mi­kor­/­idá­ig­ér­-

ke­zem­//­min­den­más­táj­csak­óce­-án­/­ez­itt­a­föld­/­a­föld­ne­kem”­(Mi­-kor­szü­lő­föld­je­ha­tá­rát­meg­pil­lant­ja).Ká­nyá­di­ Sán­dor­ bölcs­ és­ tisz­ta

em­ber.­Örök­ ta­ní­tó.­ Lát­tam­ lel­kesgye­re­kek­ven­dé­ge­ként,­előbb­nép­dalténe­kel­tek:­„Ta­va­szi­szél­vi­zet­áraszt,/­Vi­rá­gom,­vi­rá­gom…”­Más­hol­vers­-

aján­dé­kot­vitt­a­zsú­folt­könyv­tár­-ba,­meg­is­ta­nul­ták­per­cek­alatt:„Be­te­me­tett­a­nagy­hó­/­er­dőt,me­zőt,­ré­tet,­/­min­den,­mint­anagy­anyó­/­ha­ja,­hó­fe­hér­lett.­//Min­den,­mint­a­nagy­apó­/­baj­-sza,­hó­fe­hér­lett,­/­csak­a­fe­ke­te­-ri­gó­/­ma­radt­fe­ke­té­nek.”­(Be­te­-me­tett­a­nagy­hó)Ká­nyá­di­nem­sza­kadt­el­lé­te­-

ző­ vi­lá­gá­tól.­ Dia­ló­gust­ foly­tatszün­te­le­nül:­ ír,­pe­rel,­óv­és­re­-ményt­üzen.­Köl­té­sze­tünk­nap­-szá­mo­sa;­nagy­mes­te­re­az­egészma­gyar­nyelv­te­rü­let­nek.­Be­ne­dek

Elek kez­de­mé­nye­zé­sét­ foly­tat­va­ aleg­utób­bi­idő­kig­száz­nál­több­ta­lál­-ko­zót­tar­tott.­Nem­csak­a­Kár­pát-me­-den­cé­ben,­ szer­te­ a­ vi­lág­ban,­ aholszét­szó­ra­tott­ma­gya­rok­él­nek.­A­köl­tő­be­fo­ga­dá­sá­nak­tit­ka­köz­-

vet­len­sé­gé­ben­ van.­ Póz­ta­lan­sá­gá­-ban.­Aki­nek­pe­dig­meg­ada­tott,­hogyköz­vet­len­kö­zel­ről­hall­ja­ver­se­it,­ere­-jét­és­ere­de­ti­sé­gét­nem­kér­dő­je­le­zimeg.­Nem­zet­épí­tő­szol­gá­lat­nak­ér­-zi­a­köl­tő­éle­tét.

g Feny­ve­si­Fé­lix­La­jos

Ha­rang­föl­iratNyolc­van­öt­éves­Ká­nyá­di­Sán­dor

eif

fe

rt

no

S f

elv

ét

ele

Ahogy­ko­ráb­bi­lap­szá­ma­ink­ban­márje­lez­tük,­Ma­gyar­or­szág­ra­lá­to­ga­tott­ahí­res­ame­ri­kai­evan­gé­li­kus­Wart­burgCho­ir.Ha­zánk­a­kö­zel­egy­hó­na­pos­eu­-ró­pai­kör­úton­lé­vő­het­ven­hét­fős­kó­-rus­má­so­dik­ál­lo­má­sa­volt,­hi­szen­út­-ju­kat­ az­ er­dé­lyi­ Nagy­sze­ben­ben­ ésMed­gye­sen­ adott­ kon­cert­je­ik­ utánfoly­tat­ták­ná­lunk.­Áp­ri­lis­28-án,­hét­főn­es­te­ér­kez­tek

meg­szál­lá­suk­ra,­a­fó­ti­Kán­tor­kép­ző­In­-té­zet­be.­Az­uta­zás­tól­fá­radt,­ám­igenlel­kes­kö­zön­ség­nek­a­Szél­ró­zsa­Bandadott­éj­sza­ká­ba­nyú­ló­öröm­kon­cer­tet.A­nem­zet­kö­zi­leg­is­mert­da­lok­nál­azegész­kó­rus­egy­em­ber­ként­csat­la­ko­-zott­az­ének­lés­hez.­Az­es­te­így­nem­-csak­a­kö­zön­ség­nek,­de­el­mon­dá­suksze­rint­a­Szél­ró­zsa­Band tag­ja­i­nak­ispá­rat­lan­él­ményt­nyúj­tott.­Ame­ri­kai­ ven­dé­ge­ink­ más­nap­ az

Ope­ra­ház­zal­és­a­Má­tyás-temp­lom­malis­mer­ked­tek,­ha­jó­káz­tak­a­Du­nán,­és­sé­-tál­tak­a­bel­vá­ros­ban.­Es­ti­–­telt­há­zas­–kon­cert­jük­re­a­Rá­kos­pa­lo­tai­Evan­gé­li­-kus­Egy­ház­köz­ség­nagy­temp­lo­má­banke­rült­sor.­A­ki­vá­ló­akusz­ti­kai­adott­sá­-gok­kal­ren­del­ke­ző­épü­let­ku­po­lá­já­nakfel­újí­tá­sa­és­fes­té­se­ro­ham­lép­tek­ben,­kétnap­pal­a­kon­cert­előtt­fe­je­ző­dött­be,­ígynem­csak­a­ven­dég­lá­tó­gyü­le­ke­zet­tag­-jai,­ha­nem­a­kon­cer­ten­meg­je­lent­ki­vi­-te­le­ző­is­büsz­kén­ve­he­tett­részt­ezen­anem­hi­va­ta­los­fel­ava­tá­son.­A­meg­je­len­te­ket­ és­ a­ kó­rust­ Po­-

nicsán­Er­zsé­bet, a­gyü­le­ke­zet­lel­ké­szekö­szön­töt­te.­A­szü­net­ben­Győ­ri­Gá­-bor es­pe­res­igei­gon­do­la­ta­it­lel­kész­fia,Győ­ri­Dá­vid tol­má­csol­ta.­A­dr.­Lee­Nel­son ve­zet­te­Wart­burg

kó­rus bő­két­órás­mű­so­ra­pá­rat­lan­ze­-nei­él­ménnyel­aján­dé­koz­ta­meg­mind­-azo­kat,­akik­ezen­az­al­kal­mon­tisz­te­le­-tü­ket­tet­ték.­Az­ének­kar­pro­fiz­mu­sá­rajel­lem­ző,­hogy­oly­kor­hi­he­tet­le­nül­bo­-nyo­lult­da­rab­ja­i­kat­is­mind­vé­gig­kot­tanél­kül,­dra­ma­ti­kus­ele­mek­kel­és­moz­-gás­sal­kom­bi­nál­va­ad­ták­elő.­Igen­nagyha­tá­sú­volt­Vel­jo­Tor­mis észt­ze­ne­szer­-ző­finn­nyelvű­szö­veg­re­írt,­Ra­ua­need­-mi­ne­(Átok­a­vas­ra) cí­mű­da­rab­já­naka­be­mu­ta­tá­sa.­A­da­rab­Ka­le­va­laál­tal­ih­-le­tett­mon­da­ni­va­ló­ja­sze­rint­a­vas­banmeg­bú­vó­go­nosz­az­em­ber­el­len­for­dulma­ga­az­em­ber­ál­tal.­Ha­az­em­be­reknem­hall­gat­nak­a­jó­zan­ér­te­lem­sza­vá­-ra,­ak­kor­a­vas­el­pusz­tít­hat­min­den­kit.­Ter­mé­sze­te­sen­ az­ evan­gé­li­um

öröm­hí­re,­Is­ten­di­cső­í­té­se­is­fel­csen­-dült­a­kó­rus­éne­ke­i­ben.­A­kö­zön­ségvas­taps­sal­ju­tal­maz­ta­az­elő­adó­kat.­A­kon­cert­vé­gén­a­rá­kos­pa­lo­taiak­fi­-

nom­ré­te­sek­kel­és­sü­te­mé­nyek­kel­há­-lál­ták­meg­sze­re­tet­ven­dég­ség­ke­re­té­-ben­a­kó­rus­nak­és­kí­sé­rő­ik­nek­a­ka­pottze­nei­él­ményt.­Bí­zunk­ben­ne,­hogy­ahá­rom­év­múl­va­ese­dé­kes­kö­vet­ke­zőeu­ró­pai­tur­né­ján­új­ra­út­ba­ej­ti­ha­zán­-kat­a­Wart­burg­kó­rus.

g Lász­ló­Vir­gil

Rá­kos­pa­lo­tán­kon­cer­te­zett­az­ame­ri­kai

Wart­burg­kó­rus

h i r d e t é S

ku

ru

cz

ár

Pád

fe

lvé

te

le

Page 8: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életpanoráma

b Tíz év vel ez előtt szen tel ték új ra a fel újí tott és ki bő ví tett ba la ton szár szóiEvan gé li kus Kon fe ren cia- és Misszi ói Ott hont. En nek ap ro pó ján má jus10-én egész na pos ren dez vény vár ja a hely szí nen az ér dek lő dő ket. He ti -la punk aláb bi össze ál lí tá sá ban az in téz mény tör té ne tét és Szár szó va rá -zsát kí ván juk fel idéz ni ko ra be li do ku men tu mok, il let ve az ÉvÉ let ké ré -sé re írt sze mé lyes val lo má sok se gít sé gé vel – a kez de tek től a fel újí tá sig.

Szár­szói­in­téz­mé­nyün­ket­1958­óta­is­me­-rem­szem­ta­nú­ként.­Szí­ve­sen­em­lé­ke­-zem­ar­ra­az­idő­re,­ami­kor­teo­ló­gus­ko­-rom­ban­be­se­gí­tő­ként­ke­rék­pá­ron­szál­-lí­tot­tam­a­min­den­na­pi­fő­zés­hez­szük­-sé­ges­nyers­anya­got,­majd­úgy­ne­ve­zettud­va­ros­ként­tet­tem­mind­azt,­ami­re­ameg­bí­za­tá­som­szólt­–­pél­dá­ul­az­ebéd­-lő­tisz­tán­tar­tá­sa,­de­hoz­zá­tar­to­zott­azasz­ta­lok­ebéd­előt­ti­ren­de­zé­se­is.­Teo­-ló­gus­hall­ga­tó­ként­ szin­te­ har­col­tunkezért­a­le­he­tő­sé­gért,­mert­nem­csak­dol­-goz­tunk,­ha­nem­nya­ral­hat­tunk­is.A­leg­hű­sé­ge­sebb­szár­szói­mun­ka­-

társ­ egy­ ke­rék­pár­ volt,­ amely­nekkar­ban­tar­tá­sa­ is­ a­ mi­ fel­ada­ta­inkkö­zé­tar­to­zott­–­a­sa­ját­ér­de­künk­ben.Ki­em­lé­ke­zik­ma­már­a­„sal­ler”­szó­-ra?­Pe­dig­ez­ak­kor­a­min­den­na­posszó­kincs­ ré­sze­ volt:­ a­ gu­mi­de­fekt„meg­gyó­gyí­tá­sá­hoz”­hasz­nál­tuk.A­szár­szói­üdü­lő­ben­el­sőd­le­ges­cél

a­ki­kap­cso­ló­dás­volt,­min­den­ki­igye­-ke­zett­erőt­gyűj­te­ni­az­ott­ho­ni­szol­-gá­la­tok­hoz.­A­fi­a­ta­lok­gyak­ran­hoz­-zá­já­rul­tak­egy-egy­tar­ka­est­tel­a­vi­-dám­han­gu­lat­hoz.­Egy­há­zi­nagy­ja­inkis­itt­üdül­tek­együtt­ping­pon­goz­va,röp­lab­dáz­va­a­töb­bi­ek­kel.Ab­ban­az­idő­ben­rit­ka­ság­nak­szá­-

mí­tott,­így­fel­tű­nő­volt,­ha­va­la­ki­au­-tón­ér­ke­zett.­Ezért­vált­fe­lejt­he­tet­len­-né­egyik­lel­ké­szünk­ér­ke­zé­se,­ame­lyetaz­egyik­ren­dez­vé­nyen­kis­ver­si­ké­benmeg­ is­ örö­kí­tet­tek­ az­ üdü­lő­tár­sak:„De­gyö­nyö­rű­ko­csi,­na­hát,­/­S­a­vo­-lán­nál­Ste­fán­Bachát.”­A­ko­csi­pe­digegy­Moszk­vics­volt.

Más­fél­év­ti­zed­del­ké­sőbb­már­szü­-lő­ként­te­rel­get­tük­a­ránk­bí­zot­ta­kat.Amit­ko­ráb­ban­nem­ér­tet­tünk,­mosta­ma­gunk­bő­rén­érez­tük:­nem­egy­-sze­rű­ fel­adat­ a­ gyer­mek­ne­ve­lés…Egy-egy­„csőd­hely­zet­ben”­ug­rat­tuk­isegy­mást­Lu­ther „tü­kör”­ sza­vát­ fel­-idéz­ve.­ Re­for­má­to­runk­ ugyan­is­ agyer­me­ket­a­tü­kör­höz­ha­son­lí­tot­ta,hi­szen­azt­ve­tí­ti­to­vább,­amit­ott­honlát.­A­ré­gi­épü­let­hit­éle­tét­szer­vez­velel­kész­tár­sa­im­mal­ek­kor­már­fel­vált­-va­ tar­tot­tunk­ hu­szon­öt-har­minc­ötgyer­mek­nek­gyer­mek-is­ten­tisz­te­le­te­-ket,­vagy­tar­tot­tuk­épp­ve­le­pár­hu­za­-mo­san­a­fel­nőtt­al­kal­ma­kat.Kü­lön­ fe­je­zet­ volt­ a­ gyer­me­kek

úszás­ok­ta­tá­sa.­A­mell­úszás­láb­tem­-pó­já­nak­kí­sé­rő­szö­ve­ge­ez­volt:­„Ha­-sad­alá,­szét,­össze!”­Ha­ez­el­hang­zott,nem­kel­lett­két­szer­mon­da­ni,­hogyirány­a­víz!­Elég­volt­ennyi…Ba­la­ton­szár­szó­ jól­ mű­kö­dött­ a

pon­tos­ság­ra­ne­ve­lés­ben­is.­Sőt­oly­-kor­for­dult­a­koc­ka­–­ha­szü­lő­ké­settaz­ebéd­ről,­meg­szó­lalt­a­gyer­mek­kó­-rus:­„El­ké­sett­a­ma­ci!”­Há­la­Is­ten­nek,még­él­nek­az­egy­ko­ri­„ma­cik”!Az­utób­bi­évek­ben,­év­ti­ze­dek­ben

nagy­szü­lő­ként­ta­lál­ko­zunk­az­egy­ko­-ri­üdü­lő­tár­sak­kal­Ba­la­ton­szár­szón,­demár­az­uno­ká­ink­egyez­te­tik­a­nyá­rita­lál­ko­zó­idő­pont­ját…

g Id.­Ká­posz­ta­La­jos

Egy­kor­és­most

Az­evan­gé­li­kus­üdü­lő­nem­csak­a­lel­ki­töl­te­ke­zés­és­a­testifel­üdü­lés­szín­he­lye­–­élet­re­szó­ló­ba­rát­sá­gok­is­köt­tet­nek,vagy­akár­ké­sőb­bi­há­zas­sá­gok­alap­já­ul­szol­gá­ló­nagy­ta­-lál­ko­zá­sok­is­zaj­la­nak­fa­lai­kö­zött.­Nem­volt­ez­más­képp

az­1960-as­évek­ben­sem.­Bi­zo­nyí­té­kul­áll­jon­itt­há­rom­es­-kü­vői­fo­tó.­Az­ak­ko­ri­if­jú­pá­rok­az­óta­már­vagy­meg­ün­-ne­pel­het­ték­az­öt­ve­ne­dik­há­zas­sá­gi­év­for­du­ló­ju­kat,­vagykö­ze­led­nek­hoz­zá.

Szár­szói­ta­lál­ko­zá­sok,­ame­lyek­ből­há­zas­ság­lett

Ba­ra­nyay­Ste­fá­nia­és­Ra­do­csá­nyi­Fe­renc

Soly­már­Ág­nes­és Ba­ra­nyay­Kál­mán

Papp­Edit­és­Ken­deh­GyörgyLát­vány­terv­az­új­ár­va­há­zi­üdü­lő­ről

fo

rr

áS

: e

va

ng

éli

ku

S o

rS

go

S l

ev

élt

ár

B a L a T o N S z á R S z ­

2004­–­a­fel­újí­tás­utá­ni­épü­let­szen­te­lés.­Wolf­gang­Töll­ner,­Itt­zés­Já­nos,­D.­Sze­-bik­Im­re,­Ká­posz­ta­La­jos,­Ken­deh­György,­Ben­czúr­Lász­ló,­Végh­Sza­bolcs

Po

Sz

ta l

aJo

Sn

é f

elv

ét

ele

Kál­dy­Zol­tán­és­Nagy­Gyu­la­ping­pon­-go­zás­köz­ben

Ebéd-előkészítés­a­’60-as­években

ka

rd

oS

zS

ef

fe

lvé

te

le

fo

rr

áS

: e

va

ng

éli

ku

S o

rS

go

S l

ev

élt

ár

fo

rr

áS

: c

Sa

lád

i a

rc

hív

uM

ok

A­ bu­da­pes­ti­ szék­he­lyű­ Pro­tes­tánsOr­szá­gos­ Ár­va­egy­let­ igaz­ga­tó­he­-lyet­te­sé­nek,­ majd­ fél­ év­ múl­va­ –1932­nya­rán­–­igaz­ga­tó­já­nak­Nik­elsz­-ky­Zol­tánt (1886–1936),­a­szar­va­si­Ta­-ní­tó­kép­ző­In­té­zet­nyu­gal­ma­zott­igaz­-ga­tó­ját,­volt­szé­kes­fő­vá­ro­si­tör­vény­-ha­tó­sá­gi­bi­zott­sá­gi­ta­got,­evan­gé­li­kusegy­ház­fel­ügye­lőt­ne­vez­ték­ki.­Nem­-csak­a­leg­újabb­pe­da­gó­gi­ai­kö­ve­tel­-mé­nyek­nek­meg­fe­le­lő­en­mo­der­ni­zál­-ta­a­Bu­da­pest­VII.,­Ró­zsák­te­rei­in­-téz­mény­ben­zaj­ló­ár­va­há­zi­ne­ve­lést–­ az­ ár­vá­kat­ jel­ké­pes­ csa­lá­dok­baosz­tot­ta,­il­let­ve­hang­szert­is­ta­nul­tak–,­de­az­1930-as­évek­gaz­da­sá­gi­vi­lág­-vál­sá­gát­az­ő­ta­ka­ré­kos­sá­gi­in­téz­ke­-dé­se­i­vel­vé­szel­ték­át.A­ ba­la­ton­szár­szói­ üdü­lő­ is­ –

amely­nek­nem­csak­anya­gi,­de­pe­da­-gó­gi­ai­hát­te­re­ is­volt­–­az­igaz­ga­tóbölcs­elő­re­lá­tá­sá­nak­ered­mé­nye­kéntjött­lét­re:­„Nik­elsz­ky­igaz­ga­tó­is­mer­-te­ti­azo­kat­a­ta­pasz­ta­la­ta­it,­ame­lye­ketaz­1932.­év­nya­rán­szer­zett,­ami­korugyan­is­nem­ment­az­ár­va­ház­együt­-tes­nya­ra­lás­ra,­ha­nem­a­vissza­ma­radtnö­ven­dé­kek­kü­lön­bö­ző­nya­ral­ta­tá­siak­ci­ók­ré­vén­ju­tot­tak­nya­ra­lás­hoz.­Ál­-lít­hat­ja,­hogy­az­ek­ként­más­hely­re­ke­-rült­gyer­me­kek­ki­zök­ken­tek­az­ár­va­-ház­ban­ meg­ho­no­so­dott­ lég­kör­ből,vi­sel­ke­dés­ből­ és­ fe­gye­lem­ből,­ és­ újtár­sa­ik­igen­rossz­be­fo­lyás­sal­vol­takrá­juk.­A­szep­tem­ber­hó­nap­jó­for­mánmás­sal­sem­telt­el,­mint­ezek­nek­a­nö­-ven­dé­kek­nek­a­meg­ja­ví­tá­sá­val­és­azár­va­há­zi­rend­hez­és­fe­gye­lem­hez­va­-ló­szok­ta­tá­sá­val.”­(Rész­let­a­Pro­tes­tánsOr­szá­gos­Ár­va­egy­let­fér­fi-­és­nő­vá­-laszt­má­nya­1932.­de­cem­ber­12-i­ülé­-sé­nek­jegy­ző­köny­vé­ből.)„Az­ár­vák­nya­ral­ta­tá­sá­nak­ki­adá­-

sa­meg­ta­ka­rít­ha­tó­len­ne,­ha­az­Ár­va­-egy­let­meg­fe­le­lő­he­lyen­tel­ket­vá­sá­-rol,­ar­ra­100­gyer­me­ket­és­a­kí­sé­rő­-ket­ be­fo­ga­dó­ meg­fe­le­lő­ épü­le­tetemel.­ Eb­ben­ a­ nyá­ri­ hó­na­pok­ravissza­ma­ra­dó­ 60­ ár­va­ gyer­me­ken

kí­vül­40­fi­ze­tő­gyer­me­ket­is­tart.­Szá­-mí­tá­som­sze­rint­a­40­fi­ze­tő­gyer­mektar­tás­dí­ja­fe­dez­né­a­csak­nem­60­ár­-va­ gyer­mek­ tar­tá­si­ költ­sé­gét­ is.”(Rész­let­ Nik­elsz­ky­ igaz­ga­tó­ 1932.de­cem­ber­ 12-ei­ elő­ter­jesz­té­sé­ből.)Ezen­ előz­mé­nyek­ után­ ke­rül­he­-

tett­sor­1933.­jú­ni­us­29-én­az­újon­nanépült­üdü­lő­fel­ava­tá­sá­ra.­Az­ün­nep­-sé­gen­ dr.­ Pes­thy­ Pál nyu­gal­ma­zottigaz­ság­ügy-mi­nisz­ter,­az­ár­va­egy­let­el­-nö­ke­kö­szön­töt­te­az­egy­be­gyűl­te­ket.Ün­ne­pi­be­szé­det­Med­gya­szay­Vin­cere­for­má­tus­egy­ház­ke­rü­le­ti­fő­jegy­ző,ma­gyar­ki­rá­lyi­fő­ta­ná­csos­mon­dott,­azépü­le­tet­D.­dr.­Raf­fay­Sán­dor evan­gé­-li­kus­püs­pök­ál­dot­ta­meg.A­víz­par­ti­üdü­lő­az­1950-es­éve­kig

vár­ta­az­ár­va­há­zi­gyer­me­ke­ket.­Az­ál­-la­mo­sí­tás­idő­sza­ká­ban­a­Pro­tes­tánsÁr­va­há­zi­Ala­pít­vány,­hogy­ment­se­amég­ ment­he­tőt,­ va­gyon­át­ru­há­zá­siszer­ző­dés­sel­a­Ma­gyar­or­szá­gi­Evan­-gé­li­kus­ Egy­ház­egye­tem­nek­ ad­ta­ átkü­lön­ ke­ze­len­dő­ va­gyo­nát,­ így­ aszár­szói­nya­ra­lót­is.­Egy­1951-es­dön­-tés­ ér­tel­mé­ben­ ki­mon­da­tott:­ „Azüdü­lőt­az­egy­há­zi­dol­go­zók­s­hoz­zá­-tar­to­zó­i­nak,­gyer­me­ke­i­nek­üdül­te­té­-sé­re­kell­már­a­nyár­fo­lya­mán­be­ál­-lí­ta­ni.­Üdül­te­tés­után­a­ház­ban­kon­-fe­ren­ci­ák­ren­de­zé­sé­re­adunk­al­kal­-mat.”­(Rész­let­az­1951.­már­ci­us­16-aijegy­ző­könyv­ből.)Szár­szó­at­tól­kezd­ve­na­gyon­sok

em­ber­éle­té­ben­meg­ha­tá­ro­zó­vá­vált.A­kon­fe­ren­ci­ák­és­más­hit­éle­ti­al­kal­-mak­ so­kak­ szá­má­ra­ az­ Is­ten­ ügyemel­let­ti­ el­kö­te­le­ző­dést­ hoz­ták.­ Afel­hőt­len­nya­ra­lá­sok­pe­dig­nem­csakpi­he­nés­sel­aján­dé­koz­ták­meg­a­ven­-dé­ge­ket,­de­olyan­ta­lál­ko­zá­so­kat­ istar­to­gat­tak,­ame­lyek­ből­élet­re­szó­lóba­rát­sá­gok­vagy­ép­pen­há­zas­sá­gokszü­let­tek.­Így­lett­a­ba­la­ton­szár­szóiüdü­lő-­és­kon­fe­ren­cia-köz­pont­tör­-té­ne­te­egy­ben­csa­lá­dok­ge­ne­rá­ci­ó­i­-nak­tör­té­ne­te­is…

g bzs.

a­kez­de­tek

Page 9: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f panoráma

A­rend­szer­vál­tás­után,­a­ki­lenc­ve­nes­évek­től­egy­há­zunk­nak­is­al­kal­ma­nyílt,­hogy­át­gon­dol­-ja­le­he­tő­sé­ge­it,­és­új­ra­szer­vez­ze­mű­kö­dé­si­te­rü­le­te­it.­Mind­eh­hez­fon­tos­se­gít­sé­get­nyúj­totta­Ba­jor­Evan­gé­li­kus­Egy­ház­zal­1992-ben­kö­tött­tá­mo­ga­tá­si­szer­ző­dés­ál­tal­biz­to­sí­tott­je­len­-tős­anya­gi­se­gít­ség.­Ezen­össze­gek­fel­hasz­ná­lá­sá­val­az­évek­so­rán­temp­lo­mok­újul­hat­tak­meg,is­ko­lák,­dia­kó­ni­ai­in­téz­mé­nyek­in­dul­hat­tak­el,­és­sok­szór­vány­lel­ké­szi­gép­ko­csit­is­ve­het­tünk.­Ba­jor­tá­mo­ga­tás­sal­1999­ta­va­szán­el­ké­szült­a­ma­már­Or­dass­La­jos­Evan­gé­li­kus­Ok­ta­tá­-

si­Köz­pont­ne­vet­vi­se­lő­kon­fe­ren­cia-köz­pon­tunk­Rév­fü­lö­pön.­Ez­után­ke­rül­he­tett­sor­a­két­-ez­res­évek­ele­jén­ar­ra,­hogy­egy­há­zunk­be­le­kezd­jen­a­ba­la­ton­szár­szói­üdü­lő­tel­jes­meg­újí­-tá­sá­ba­Ben­czúr­Lász­ló ke­rü­le­ti­fel­ügye­lő,­Ybl-dí­jas­épí­tész­ter­vei­alap­ján.

g D.­dr.­Har­ma­ti­Bé­la­nyu­gal­ma­zott­püs­pökAz­zal­bí­zott­meg­Har­ma­ti­Bé­la püs­pök­1988­ta­-va­szán,­hogy­egy­ál­ta­lam­össze­ál­lí­tott­stáb­bal­Ba­-la­ton­szár­szón­ti­zen­nyolc­év­fö­löt­ti­fi­a­ta­lok­szá­-má­ra­ren­dez­zünk­kon­fe­ren­ci­á­kat.­Ad­dig­ugyan­-is­csak­Gye­nes­di­á­son­le­het­tek­if­jú­sá­gi­tá­bo­rok,ahol­csak­ti­zen­nyolc­év­alat­ti­a­kat­fo­gad­hat­tunk.Az­el­ső­szár­szói­kon­fe­ren­ci­án­ma­gunk­sem

hit­tük­vol­na,­hogy­szin­te­for­ra­dal­mi­han­gu­lat­-ban­zaj­lik­majd­az­a­nyár­vé­gi­hét,­ame­lyen­ele­-mi­erő­vel­fo­gal­ma­zó­dik­meg­egy­ön­ál­ló­if­jú­sá­-gi­ szer­ve­zet­ lét­re­ho­zá­sa.­ Ez­ lett­ a­ Ma­gyarEvan­gé­li­kus­If­jú­sá­gi­Szö­vet­ség,­a­Me­visz.At­tól­az­év­től­kezd­ve­pe­dig­min­den­au­gusz­tus

vé­gén­két­if­jú­sá­gi­kon­fe­ren­ci­át­szer­vez­tünk­a­„ré­-

gi­Szár­szón”.­Le­a­ka­lap­pal­az­ak­ko­ri­gond­nok,­dr.­Ré­dey­Pál­né,­Dit­ta előtt,­mert­azon­nal­rá­han­-go­ló­dott­az­épü­let­ben­ad­dig­szo­kat­lan­for­má­ra.A­sok­lel­ki­él­ményt­és­pezs­gő­vi­tá­kat­is­ho­-

zó­elő­adá­so­kat­az­ebéd­lő­ben,­az­is­ten­tisz­te­le­-te­ket­és­a­bib­lia­kö­rö­ket­ több­nyi­re­a­Ba­la­tonpart­ján­tar­tot­tuk.­Igaz,­mai­szem­mel­no­mád­kö­-rül­mé­nyek­kö­zött­lak­tunk­–­pél­dá­ul­a­kö­zel­százfő­re­két­zu­ha­nyo­zó­és­négy­WC­ju­tott,­a­tá­bo­-ro­zók­több­sé­ge­pe­dig­eme­le­tes­ágya­kon­aludta­nagy­há­ló­he­lyi­sé­gek­ben­–,­de­mi­ak­kor­úgyérez­tük,­sem­mi­ben­nem­szen­ve­dünk­hi­ányt.­Ál­-dott­al­kal­mak­vol­tak!

g Dr.­Fa­bi­ny­Ta­más

a­me­visz­böl­cső­je

b Sok mai fel nőtt egy ház tag szá má ra meg -ha tá ro zók vol tak a múlt szá zad má so dikfe lé ben a „hí res” ba la to ni evan gé li kusüdü lők, az ott zaj ló prog ra mok. A le gen -dás gye ne si tá bo rok mel lett a ki csit fel nőt -tebb kor osz tály nak a szár szói tá bo rokje len tet tek élet re szó ló él ményt.

Az­au­gusz­tu­si­ba­la­to­ni­nyár­ban­Szár­szó­1.­és­Szár­-szó­2.­né­ven­egye­te­mis­ta­ko­rú­fi­a­ta­lok­nak­szer­-vez­tünk­tá­bo­ro­kat.­Em­lék­szem,­elő­ször­csak­se­-gí­tő­ként­men­tünk­fér­jem­mel­együtt­Szár­szó­ra,majd­egy­idő­után­–­ak­kor­már­egye­te­mi­lel­kész­-ként­–­a­ve­ze­tői­csa­pat­ban­is­he­lyet­kap­tunk.A­hely­va­rá­zsa­év­ről­év­re­ma­gá­val­ra­ga­dott

ben­nün­ket.­Az­ak­ko­ri­ebéd­lő,­amely­tel­je­senmul­ti­funk­ci­ós­he­lyi­ség­ként­szol­gált­hely­szí­né­-ül­áhí­ta­tok­nak,­elő­adá­sok­nak­és­per­sze­az­ét­-ke­zés­nek­is.­A­fo­lyo­só­vagy­a­ré­gi­ge­ren­dás­szo­-bák,­ame­lyek­az­épí­tész­ter­ve­zői­bra­vúr­já­nakkö­szön­he­tő­en­meg­ma­rad­tak­az­ak­ko­ri­épü­let­-ből.­Az­ud­var­szin­tén­a­múlt­szá­zad­üdü­lői­ro­-man­ti­ká­ját­kép­vi­sel­te­–­a­nagy­fák,­pa­dok,­a­hin­-ta,­a­Ba­la­ton-part,­ame­lyek­mel­lett­sze­rel­mekszö­vőd­tek,­élet­re­szó­ló­ba­rát­sá­gok­ala­kul­tak,­ésa­kö­zös­ség­ere­jé­vel­so­kak­nak­Is­ten­be­ve­tett­hi­-te­erő­söd­he­tett­meg.Ez­a­már­ak­kor­is­idil­li­kör­nye­zet­tö­ké­le­tes

hely­színt­nyúj­tott­az­ép­pen­szer­ve­ző­dő­egye­-

te­mi­if­jú­ság­nak.­Hosszú­év­ti­ze­dek­til­tá­sa­utánegy­há­zunk­1993-tól­szer­vez­het­te­új­já­hi­va­ta­losfor­má­ban­is­az­egye­te­mi­gyü­le­ke­ze­tet.­Egy­ilyenkö­zös­ség­új­já­szer­ve­ző­dé­sé­hez­nagy­se­gít­sé­getje­len­tett­a­nyá­ri­szár­szói­tá­bor,­hi­szen­az­ide­já­-ró,­egye­te­mis­ta­és­fő­is­ko­lás­ko­rú­fi­a­ta­lok­a­leg­-na­gyobb­szám­ban­egy­szer­re,­egy­azon­he­lyenitt­vol­tak­meg­ta­lál­ha­tók.Nem­vé­let­len­hát,­hogy­1993-ban­Szár­szón

in­dult­az­egye­te­mi­gyü­le­ke­zet.­Az­el­kö­vet­ke­-zen­dő­évek­ben­legin­kább­a­már­egye­te­mi­ifi­-sek­érez­ték­ma­gu­ké­nak­a­szár­szói­kon­fe­ren­ci­-á­zást,­és­tölt­het­tek­együtt­egy­he­tet­nyá­ron­is,fel­ké­szül­ve­a­szep­tem­be­ri­év­kez­dés­re.­Tá­bo­ro­zá­sa­ink­ide­jén­min­dig­szí­ve­sen­tar­-

tot­tunk­a­Ba­la­ton­part­ján­nyi­tó,­il­let­ve­zá­ró­is­-ten­tisz­te­le­te­ket,­-áhí­ta­to­kat.­In­nen­in­dul­tunkki­rán­du­lá­sok­ra,­fo­ci­meccsek­re­vagy­csak­a­fa­-lu­ba,­még­a­ré­gi­bü­fés­or­ra­egy­kis­sé­tá­ra.A­tá­bo­rok­ve­ze­tői­bi­zo­nyá­ra­mind­annyi­an

szí­ve­sen­em­lé­kez­nek­a­kö­zös­szol­gá­la­tok­ra­ésko­moly­ba­rát­sá­gok­ki­ala­ku­lá­sá­ra.­Együtt­tá­bo­-ro­zott­ak­ko­ri­ban­Fa­bi­ny­Ta­más,­La­borczi­Gé­-za,­Sze­ve­ré­nyi­Já­nos,­Ha­fen­scher­Ká­roly,­JoóbMá­té,­Ken­deh-Kirchk­nopf­Pé­ter,­Krá­mer­Györgyés­még­so­kan­az­ak­ko­ri­lel­ké­szek­és­teo­ló­gu­sokkö­zül,­akik­több­vagy­ta­lán­csak­egy-egy­al­ka­-lom­mal,­de­részt­vet­tek­a­kö­zös­szár­szói­tá­bo­-ro­zá­sok­ban.

g Pán­gyánsz­ky­Ág­nes­ko­ráb­bi­egye­te­mi­lel­kész

Konferenciák­a­90-es­évek­ben

b Az ál la mo sí tás utá ni idő szak tól egy há ziüdü lő ként hasz nált ba la ton szár szói épü let -együt tes fel újí tá sa a ké tez res évek ele jé reha laszt ha tat lan ná vált. A re no vá lás és a bő -ví tés Ben czúr Lász ló ter vei alap ján zaj -lott. Az Ybl-dí jas épí tész mér nök kel, azÉsza ki Egy ház ke rü let tisz te let be li fel ügye -lő jé vel a ház hoz és az át ala kí tás hoz kö tő -dő em lé ke i ről be szél get tünk.

–­Fel­ügye­lő­úr­mi­kor­járt­elő­ször­a­ba­la­ton­szár­-szói­üdü­lő­ben?–­Még­kis­gyer­mek­ko­rom­ban,­az­1950-es

évek­ele­jén.­Csu­pán­egy­nap­ra­men­tünk,­és­éncsak­„po­tya­utas”­vol­tam­az­au­tó­ban,­de­ar­raem­lék­szem,­hogy­még­az­ár­va­gye­re­kek­üdül­-tek­ott.­A­kö­vet­ke­ző­nyá­ron­vi­szont­Szán­tónagy­ma­mám­mal­és­két­na­gyobb­test­vé­rem­-mel­együtt­már­mi­is­Szár­szón­nya­ral­tunk.­At­-tól­kezd­ve­mind­a­mai­na­pig­rend­sze­res­ven­-dé­ge­vol­tam­és­va­gyok­a­ház­nak.–­Gon­do­lom,­sok­ked­ves­em­lék­fű­zi­a­ré­gi

Szár­szó­hoz…–­Na­gyon­sok.­Min­dig­na­gyon­csa­lá­di­as

volt­a­han­gu­lat.­A­kom­fort­nél­kü­li­ház­bansok­szor­a­gye­re­kek­se­gí­tet­tek­a­kút­ból­vi­zethúz­ni­a­fő­zés­hez,­mo­so­ga­tás­hoz.­Cse­ré­be­pél­-dá­ul­id.­Bachát­Pis­tabá­csi­ak­ko­ri­lel­kész-igaz­-ga­tó­fe­le­sé­ge,­Etusné­ni,­aki­a­kony­hát­ve­zet­-te,­a­va­cso­ra­el­ké­szí­té­se­után­meg­pu­col­ta­és­el­-ké­szí­tet­te­ne­künk­a­pe­cá­zás­so­rán­ki­fo­gott­ha­-lacs­ká­in­kat.Az­üdü­lő­mos­ta­ni­par­ko­ló­ja­he­lyén­nagy­röp­-

lab­da­pá­lya­volt.­Ha­tal­mas­meccsek­zaj­lot­tak­ott–­sok­szor­még­a­szom­széd­nya­ra­lók­ból­is­át­jöt­-tek,­ és­ egy­más­ el­len­ folyt­ a­ já­ték.­ Ezek­be­ ameccsek­be­min­den­ki­szí­ve­sen­be­állt:­nem­csak­afi­a­ta­lok,­de­még­az­ott­nya­ra­ló­teo­ló­gi­ai­pro­fesszo­-rok­is,­pél­dá­ul­Nagy­Gyu­la vagy­Prőh­le­Ká­roly.Egyéb­ként­csa­lád­juk­kal­együtt­az­ak­ko­ri­egy­-

ház­ve­ze­tők­is­szí­ve­sen­pi­hen­tek­Szár­szón:­Grün­-valszky­Ká­ro­lyék,Pál­fy­Mik­ló­sék,Ré­dey­Pá­lék,hogycsak­né­há­nyu­kat­em­lít­sem.­Emel­lett­a­lel­ké­szi­kar­-ból­is­so­kan­jár­tak­oda.­Nagy­sze­re­tet­tel­em­lék­-szem­ vissza­ pél­dá­ul­Dan­ha­user­ Lász­ló­ra, akina­gyon­ér­tett­a­gye­re­kek­nyel­vén.­Hű­vös,­esős­idő­-ben­ a­ ve­ze­té­sé­vel­ nem­egy­szer­ szét­húz­tuk­ azebéd­lő­ben­az­asz­ta­lo­kat,­és­órá­kig­ját­szot­tunk.Idő­sebb­ko­rom­ban,­ami­kor­még­nem­teo­ló­gus­-

hall­ga­tók­se­gí­tet­tek­a­kony­ha­kö­rül,­ma­gam­is­jár­-tam­Szár­szó­ra­se­gí­tő­nek.­Ké­sőbb­pe­dig­a­csa­lá­-dom­mal­nya­ral­tunk­rend­sze­re­sen­ott.–­Jól­gon­do­lom,­hogy­en­nek­az­ér­zel­mi­kö­tő­-

dés­nek­sze­re­pe­volt­ab­ban,­hogy­ti­zen­há­rom­év­-vel­ez­előtt­mi­lyen­ter­vek­szü­let­tek­a­rajz­asz­ta­-lán­a­fel­újí­tás­hoz­és­bő­ví­tés­hez?–­Ter­mé­sze­te­sen.­Az­öt­ve­nes­évek­től­sze­mé­-

lye­sen­nyo­mon­kö­vet­het­tem­az­épü­let­sor­sát.­Azere­de­ti,­H­alap­raj­zú­épü­let­ben­an­nak­ide­jén­a­tófe­lő­li­és­az­ut­ca­fron­ti­ol­da­lon­két-két­nagy­kö­zös­-sé­gi­há­ló­szo­ba­–­kü­lön­lány-­és­fiú­szo­ba­–­volt,kö­zöt­tük­a­ta­ná­ri­há­ló­val.­A­hosszú­fo­lyo­són­to­-váb­bi­ta­ná­ri­há­ló­szo­bá­kat­ala­kí­tot­tak­ki.­A­kony­-ha­és­az­ebéd­lő­a­fo­lyo­só­ról­nyílt.­Az­ud­va­ron­voltegy­gaz­da­sá­gi­épü­let,­il­let­ve­egy­nyi­tott­sza­let­liis.­En­nek­te­te­jén­állt­az­a­ha­rang,­amely­ma­is­áhí­-tat­ra­hív,­il­let­ve­jel­zi­az­ét­ke­zés­idő­pont­ját.A­ ház­ tel­je­sen­ kom­fort­ nél­kü­li­ volt,­ négy

„pottyan­tós”­ár­nyék­szék­kel,­a­tisz­tál­ko­dás­ra­pe­-dig­a­ter­mek­be­ál­lí­tott­la­vór­szol­gált.­Meg­per­-sze­a­Ba­la­ton­vi­ze…–­Ami­kor­már­evan­gé­li­kus­üdü­lő­ként­funk­ci­-

o­nált­a­ház,­tör­tént­va­la­mi­vál­to­zás?–­A­he­lyi­sé­gek­el­ren­de­zé­se­so­ká­ig­így­ma­radt,

az­zal­a­kü­lönb­ség­gel,­hogy­a­fo­lyo­sói­szo­bákat­há­-zas­pá­rok,­csa­lá­dok­kap­ták­meg,­il­let­ve­két­na­-gyobb­szo­ba­a­püs­pö­kök­nek­volt­fenn­tart­va.Az­ évek­ so­rán­ azért­ tör­tén­tek­ ki­sebb-na­-

gyobb­át­ala­kí­tá­sok.­Kar­dos­Jó­zsef lel­kész-igaz­ga­-

tó­ide­jén­pél­dá­ul­be­ve­zet­ték­a­ház­ba­a­vi­zet,­va­-la­mint­két­zu­hany­és­négy­an­gol­WC­is­ké­szült.–­Ez­azért­a­mai­szi­go­rú­elő­írá­sok­nak­nem­fe­-

lel­ne­meg…–­Már­a­ki­lenc­ve­nes­évek­vé­ge­fe­lé­is­egy­re­sür­-

ge­tőbb­nek­ érez­tük­ a­ fel­újí­tást,­ kü­lö­nö­sen­ akony­hát­és­az­ebéd­lőt­il­le­tő­en.­Egy­ér­tel­mű­vé­vált,hogy­azo­kat­le­kell­bon­ta­ni.­Há­lá­sak­vol­tunk-va­-gyunk­ba­jor­test­vé­re­ink­nek­a­nagy­vo­na­lú­anya­-gi­tá­mo­ga­tá­sért,­amely­2001-ben­le­he­tő­vé­tet­tea­mun­kák­el­kez­dé­sét.–­A­ter­ve­zés­nél­me­lyek­vol­tak­a­fő­irány­el­vek?–­A­szo­bá­kat­ma­gá­ban­fog­la­ló­épü­let­szárny

stí­lu­sá­ból,­han­gu­la­tá­ból­sze­ret­tem­vol­na­mi­nél

töb­bet­át­men­te­ni­úgy,­hogy­köz­ben­mind­egyikhá­ló­sa­ját­für­dő­szo­bát­és­tá­ro­ló­szek­ré­nyek­kel­el­-lá­tott­kis­elő­szo­bát­is­kap­jon.­Ahol­tud­tunk,­eme­-le­tet­is­ki­ala­kí­tot­tunk,­hogy­egy­idő­ben­mi­nél­többven­dé­get­fo­gad­has­son­az­in­téz­mény.A­kony­ha,­ét­te­rem­és­a­kö­zös­sé­gi­he­lyi­ség­új

szárny­ba­ke­rült­–­ezt­nem­is­akar­tuk­a­ré­gi­hezha­son­ló­vá­ten­ni.­A­két­épü­le­tet­üveg­fo­lyo­só­kö­tiössze.­–­A­ré­gi­ott­hon­csak­ko­ra­nyár­tól­szep­tem­ber

kö­ze­pé­ig­üze­melt,­a­je­len­le­gi­vi­szont­egész­év­benvár­ja­az­oda­ér­ke­ző­ket.–­ Az­ át­ala­kí­tás­ kez­de­tén­ mi­ is­ csak­ nyá­ri

funk­ci­ó­ban­gon­dol­kod­tunk.­Az­épít­ke­zés­ele­jénazon­ban­a­ba­jor­de­le­gá­ció­meg­te­kin­tet­te­a­mun­-ká­la­to­kat,­és­azt­ta­ná­csol­ták,­té­li­e­sít­sünk.­Így­azott­hon­nem­csak­nyá­ri­üdü­lés­re­lesz­al­kal­mas­–mond­ták­–,­ha­nem­kon­fe­ren­ci­ák­meg­tar­tá­sá­rais.­Az­eh­hez­szük­sé­ges­anya­gi­a­kat­is­fel­aján­lot­-ták.­A­2004.­má­jus­15-i­szen­te­lé­sen­a­test­vér­egy­-há­zat­Wolf­gang­Töll­ner egy­ház­fő­ta­ná­csos­kép­-vi­sel­te,­aki­részt­vett­a­fel­ava­tás­ün­ne­pi­li­tur­gi­-á­já­ban­is.­Egy­Krisz­tus­ra­em­lé­kez­te­tő­ke­resz­tetaján­dé­ko­zott­a­misszi­ói­köz­pont­nak,­ez­ma­is­ottta­lál­ha­tó­a­ká­pol­na­hom­lok­za­ti­fa­lán.–­Egy­má­sik­szem­be­öt­lő­vál­to­zás­az­in­téz­mény

ud­va­rán­tör­tént.­A­ré­gi­épü­le­te­ket­sok­kal­több­faés­bo­kor­vet­te­kö­rül,­most­vi­szont­sok­kal­tá­ga­sabb,le­ve­gő­sebb­az­ud­var.­Szán­dé­ko­san­ala­kí­tot­ták­így?–­Ré­gen­az­ut­ca­front­fe­lől,­a­ke­rí­té­sen­be­lül­je­-

ge­nye­sor­hú­zó­dott.­Ezek­a­fák­azon­ban­már­na­-gyon­öre­gek­vol­tak,­így­még­az­át­ala­kí­tás­meg­-kez­dé­se­előtt­ki­vág­ták­őket.­A­par­ton­is­sok­va­-don­nőtt­nyár­fa­állt,­ame­lyek­mé­re­tük­nél­fog­vaa­vi­har­ban­élet­ve­szélyt­je­len­tet­tek.­Elő­for­dult,hogy­az­egyi­kük­épp­a­ház­ra­dőlt­rá,­kész­cso­da,hogy­sen­ki­nek­nem­esett­ba­ja.Az­épít­ke­zés­so­rán­eze­ket­a­fá­kat­csak­rész­-

ben­akar­tuk­pó­tol­ni.­Nem­csak­a­fent­em­lí­tett­ve­-szély­for­rást­sze­ret­tük­vol­na­el­ke­rül­ni,­ha­nem­egyolyan­te­rü­le­tet­kí­ván­tunk­ki­ala­kí­ta­ni­az­épü­le­teköle­lé­sé­ben,­ame­lyen­nyug­ágya­kat­le­het­el­he­lyez­-ni,­il­let­ve­a­gyer­me­kek­szá­má­ra­ját­szó­te­ret­is­sze­-ret­tünk­vol­na­ki­ala­kí­ta­ni.–­Most­mit­vál­toz­tat­na­az­épü­let­együt­te­sen?–­Gon­dol­ko­dunk­azon,­ho­gyan­le­het­ne­az­ét­-

te­rem­fe­let­ti­kon­fe­ren­cia­ter­met­ki­bő­ví­te­ni,­ugyan­-is,­há­la­Is­ten­nek,­sok­szor­ki­csi­nek­bi­zo­nyul.­Ez­isjel­zi:­a­szár­szói­ott­hon­ra­nagy­szük­ség­van.

g Bo­da­Zsu­zsa

Ré­gi­ház­ból­újatBe­szél­ge­tés­Ben­czúr­Lász­ló­Ybl-dí­jas­épí­tész­mér­nök­kel

be

nc

r l

áS

zló

fe

lvé

te

le

z ó I ­ j u B I L E u m

Me

viS

z c

Sa

lád

oS

bo

r 1

99

2c

So

rb

a g

áb

or

fe

lvé

te

le –

a c

ikk

Sz

er

Je b

alo

lda

lt

Page 10: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életfókusz

Amed­dig­csak­vissza­tu­dok­em­lé­kez­-ni,­min­dig­volt­az­éle­tem­ben­egy-kétfon­tos­fa­ba­rá­tom.­A­leg­el­ső­a­szü­lő­há­zam­ud­va­rán­ál­-

ló­ba­rack­fa­volt.­Azon­ta­nul­tam­megfá­ra­mász­ni.­Jó­kis­lép­csős­ágai­vol­tak,ké­nyel­me­sen­fel­lé­pe­get­het­tem­raj­tuk,mint­ha­csak­jó­sá­go­san­elő­ké­szí­tet­tékvol­na­ szá­mom­ra,­ hogy­ bá­tor­sá­gotnyer­jek­az­élet­ma­gas­ba­tö­rő­út­ja­i­hoz.­En­nek­a­fának­az­ága­in­gyűl­tünk

össze­dél­utá­non­ként­az­ut­ca­be­li­gye­-rek­csa­pat­tal­min­den­fé­le­fon­tos­dol­-got­meg­be­szél­ni.­Ott­dön­töt­tük­el,­kiete­ti­más­nap­a­sü­nün­ket,­és­ki­lá­to­-gat­ja­meg­Vil­ma­né­nit,­ aki­min­digegye­dül­van­nél­kü­lünk.­Meg­vi­tat­tukaz­is­ko­lá­ban­tör­tén­te­ket,­és­to­vább­-ad­tuk­a­ma­tek­há­zi­meg­ol­dá­sát.­Az­tán­va­la­hogy­meg­nőt­tünk,­ke­ve­-

sebb­fi­gyel­mem­ju­tott­er­re­a­fá­ra.­Nemis­vet­tem­ész­re,­hogy­pon­to­san­mi­korkez­dett­el­kor­had­ni.­Szé­gyen­kez­ve­ésdöb­ben­ten­áll­tam­meg­apu­kám­mel­lett,aki­fű­résszel­ép­pen­ne­ki­lá­tott­vol­na­ki­-vág­ni­a­ki­pusz­tult,­öreg­ba­rack­fát.­–­Ne,­apu,­ne!­–­kö­nyö­rög­tem.­–

Ezt­nem­vág­ha­tod­ki.­Ezen­nőt­tünkfel.­Te­is­tu­dod,­mit­je­lent­ez­a­fa!–­ De­ hát­ vé­ge­ van,­ lát­ha­tod­ –

mu­tat­ta­a­por­la­dó­ágon­a­meg­má­sít­-ha­tat­lant.­–­Igen,­de…­–­nem­tud­tam,­mi­vel

ér­vel­jek.Öcsém­men­tet­te­meg­a­hely­ze­tet.–­Ju­hé!­Te­le­pí­tek­rá­til­land­si­á­kat.

Úgy­is­ré­gen­sze­ret­tem­vol­na­kö­ze­-lebb­ről­meg­is­mer­ni­eze­ket­a­kor­ha­-dék­la­kó­nö­vé­nye­ket.­Apu­kám­fej­csó­vál­va,­mo­so­lyog­va

eresz­tet­te­le­a­fű­részt­ma­ga­mel­lé.­–­Na­jó,­kap­tok­egy­kis­időt.Öcsém­mel­meg­ölel­tük­ egy­mást.

Bol­do­gok­ vol­tunk,­ mint­ha­ va­la­miked­ves­ro­kont­vagy­is­me­rőst­men­tet­-tünk­vol­na­meg.­Azt­azon­ban­alig­hit­tem­el,­hogy

öcsém­be­tart­ja­a­sza­vát.­Ren­ge­teg­nö­-

vé­nye­ volt,­ és­ azok­kal­ te­mér­dekmun­ka,­mi­ért­akar­na­még­úja­kat?­Deté­ved­tem.­A­mi­öreg,­el­kor­hadt­ba­rack­fánk

ha­ma­ro­san­egé­szen­új­sze­re­pet­ka­-pott:­a­ker­tünk­dí­sze­lett.­Lép­cső­sennőtt­ága­i­nak­tö­vé­be­–­hón­al­ja­i­ba­–bo­zon­tos,­bo­lon­dos­bro­mé­li­ák­ke­rül­-tek,­ame­lyek­őrült­mód­nő­ni­és­vi­rul­-ni­kezd­tek.­A­fa­te­lis-te­le­lett­min­den­-fé­le­kü­lö­nös­ala­kú­és­eg­zo­ti­kus,­tar­-ka-bar­ka­vi­rág­gal.­Haj­la­doz­tak,­bil­-leg­tek,­min­den­ki­meg­cso­dál­ta­őket,aki­csak­be­lé­pett­a­ka­pun.­Az­öreg­ba­rack­fa­szebb­és­fon­to­-

sabb­lett,­mint­va­la­ha­volt.­Ma­is­áll.Aki­ar­ra­ jár,­néz­ze­meg,­ha­cso­dátakar­lát­ni.­

* * *

A­má­so­dik­ked­ves­fám­–­a­nagy­kör­-te­fa­–­a­sző­lős­ker­tünk­ben­állt.­Ha­tal­-mas,­te­re­bé­lyes­óri­ás­volt,­a­te­te­jé­rőlmessze­be­lát­ta­az­em­ber­a­kör­nyé­ket.Ké­nyel­mes­ág­haj­la­ta­i­ban­jól­el­le­he­tetthe­lyez­ked­ni,­szin­te­ész­re­ve­he­tet­le­nülmeg­búj­ni­a­vi­lág­elől.­Ti­zen­éves­tit­ka­-i­mat­itt­gon­dol­tam­vé­gig,­ren­ge­te­get­ol­-vas­tam,­és­az­egyik­od­vá­ban­tar­tot­tama­nap­ló­mat,­amely­be­sok­szá­mom­rafon­tos­ér­zést,­gon­do­la­tot­je­gyez­tem­be.­Más­ hasz­na­ egyéb­ként

alig­volt­a­nagy­kör­te­fá­nak,mert­csu­pán­va­la­mi­sze­ren­-csét­len­kis­vad­gu­bi­cso­kat­ter­-mett­sze­gény.­Apu­kám­ne­me­sí­-tő­szán­dék­kal­tar­tot­ta­csak­meg.­Holegyik,­hol­má­sik­ágá­ba­szem­zett,­ol­tottva­la­mi­nagy­sze­mű,­íz­le­tes­kör­tét,­deezek­–­ta­lán­épp­az­örö­kös­ág­ra­mász­-ká­lá­sa­im­mi­att­–­foly­ton­le­szá­rad­tak,el­sor­vad­tak.­Ma­rad­taka­ vac­kor­mé­re­tű­ kis

gu­bók.­Az­tán­egy­idő­múl­va­már­az­iscsak­pár­szem.­Én­köz­ben­el­ke­rül­tem­ott­hon­ról,

alig-alig­ ju­tot­tam­ki­a­sző­lős­kert­be,más­fe­lé­jár­tak­már­a­gon­do­la­ta­im­is.A­szü­le­im­egy­da­ra­big­még­is­min­denősszel­–­bár­hol­vol­tam­is­–­össze­szed­-ték­ne­kem­azt­a­ko­sár­nyi­ap­ró­kör­tét,és­el­küld­ték­utá­nam­mint­a­sa­já­to­mat.­Évek­kel­ké­sőbb­egy­nyá­ri­vi­har­ban

vil­lám­csa­pott­a­mi­óri­á­sunk­ba.­Úgyha­sí­tot­ta­szét­és­pör­zsöl­te­meg,­hogynem­volt­to­vább­mit­men­te­ni­raj­ta.­Ne­héz­szív­vel­si­et­tem­ki­utol­já­ra

meg­néz­ni­ a­ nagy­ kör­te­fát,­ amelyannyi­em­lé­kem­nek­volt­ta­nú­ja­oly

so­ká­ig.­Az­el­sze­ne­se­dett­

fa­törzs­ol­da­lá­banössze­pön­-

dö­röd­ve,­ meg­fe­-ke­ted­ve­ott­la­pult­az­én

kis­nap­lóm­–ol­vas­ha­tat­lan­ná

vál­tan.­ Fa­ ba­rá­tomhol­tá­ban­is­hű­sé­ges­őri­ző­-

je­ma­radt­a­tit­ka­im­nak.

* * *

Na­gyi­ék­nak­idős­ko­ruk­ban­kel­-lett­új­ház­ba­köl­-

töz­ni­ük.­Így­hoz­ta­a­szük­ség,­a­kény­-szer.­Meg­tet­ték­ezt­a­lé­pést,­de­ked­-vet­le­nül,­örök­ké­a­ré­git,­a­meg­szo­kot­-tat­sír­ták­vissza.­Ké­ső­ősz­től­a­kö­vet­-ke­ző­nyár­de­re­ká­ig­nem­hal­lot­tunkmást,­ csak­ azt,­mi­mi­ért­ volt­ jobbamott.­Az­el­ső­olyan­do­log,­amely­fel­-vil­la­nyoz­ta­őket­az­új­he­lyen,­a­szil­-va­fa­volt.­Öreg,­gö­csör­tös­fa­volt­már,­jócs­-

kán­rá­il­lett­a­„szil­va­né­ni”­név,­ahogymi,­ gye­re­kek­ hív­tuk.­ Nem­ is­ ter­-mett­ csak­pár­ sze­met,­de­az­olyanvolt,­ hogy­ cso­dá­já­ra­ járt­ az­ egész

csa­lád.­Ló­szem­nyi­ha­tal­mas,­lé­-dús,­me­sés­gyü­möl­csöt.­Csakhát­bi­zony­ke­ve­set.­Na­gyi­ék­ámul­va­és­ vá­gya­-

koz­va­néz­ték­a­kis­tál­nyi­szil­vát.Bár­csak­le­het­ne­ten­ni­va­la­mit!­

Öcsém­rőlak­kor­már­lát­szott,­hogyker­tész­ lesz.­ Min­den

pén­zét­nö­vé­nyek­re­köl­töt­te,­min­-den­ide­jé­ben­azok­kö­rül­tett-vett,még­a­ke­zé­ben­le­vő­köny­vek­isva­la­hogy­mind­vi­rá­gok­kal­megsző­lő­faj­ták­kal­ vol­tak­ te­le.­ Rásze­ge­ző­dött­hát­min­den­pil­lan­-tás.­Ha­ő­nem­tud­se­gí­te­ni­a

fán,­ak­kor­sen­ki.­

Öcsém­ a­ fe­jét­ va­kar­gat­ta,­ nemígért­sem­mit,­de­be­le­la­po­zott­né­hányköny­vé­be,­ te­le­fo­nált­ egyet-ket­tőt,az­tán­met­sző­ol­lót­ra­ga­dott,­és­mun­-ká­hoz­lá­tott.­Ha­őszin­te­aka­rok­len­ni,­nem­bír­-

tam­meg­szó­lal­ni­at­tól,­amit­mű­velt.De­ nem­ csak­ én.­ Az­ egész­ csa­láddöb­bent­csend­ben­bá­mul­ta­a­ret­te­-ne­tes­rom­bo­lást.­Csak­nagy­anyám­sá­-pí­to­zott:­„Jaj,­még­azt­is?­Azt­már­ne!Sok­lesz!”­Csak­úgy­röp­köd­tek­az­ágak,­alak­-

ta­la­no­dott­a­fa,­pár­perc­alatt­csak­egyko­pasz­ kó­ró­ ma­radt­ meg­ be­lő­le.Tud­tuk:­ez­itt­a­vég.­Sen­ki­nem­szólt­sem­mit,­csak­be­-

vo­nul­tunk­a­ház­ba,­mint­va­la­mi­gyá­-szo­ló­ro­kon­ság.­A­pa­pa­töl­tött­egyku­pi­ca­pá­lin­kát­apu­kám­nak,­össze­-koc­cin­tot­ták­ a­ po­ha­rat,­ na,­ en­nekannyi.Hi­á­ba­na,­gye­rek­még­az­a­gye­rek.

Amúgy­se­volt­már­sok­élet­ab­ban­afá­ban.­Mind­egy­is.­Az­tán­el­is­fe­led­ke­zett­min­den­ki­a

ba­lul­si­ke­rültfa­met­szés­ről.Egé­szen­nyárele­jé­ig,­ami­-kor­ra­a­ko­-pasz­kó­ró

gyö­nyö­rű­ újága­kat­ho­zott,­ame­lyek

majd­le­sza­kad­tak­a­ham­-vas­kék,­nagy­ra­nőtt­gyü­-möl­csök­től.­A­fa­va­ló­ság­-

gal­meg­fi­a­ta­lo­dott.­–­ Fris­sí­tő­ met­szés­ –­ mond­ta

öcsém­ép­pen­olyan­ter­mé­sze­tes­han­-gon,­ mint­ ahogy­ Ala­dár­ be­szél­ aMéz­ga­csa­lád­ban­mit­sem­ér­tő­csa­-lád­tag­ja­i­val.­Min­den­eset­re­cso­dá­já­ra­járt­a­fél

ut­ca­meg­az­egész­ro­kon­ság­a­ló­sze­-mű­szil­va­fa­meg­if­jo­dá­sá­nak.­És­ta­lánez­is­se­gí­tett­ab­ban,­hogy­na­gyi­ék­vé­-gül­ott­hon­ra­ta­lál­tak­az­új­ház­ban.

Fül­ler­Tí­mea­írásai

ma­da­rak,­fák,­em­lé­kek

Az­ég­be­emel­ke­dő­ma­da­rak­min­digle­nyű­göz­tek.­Cso­dál­tam­és­iri­gyel­temőket­ szár­nyu­kért,­ sza­bad­sá­gu­kért,a­ha­tár­ta­lan­té­rért,­ame­lyet­a­re­pü­-lés­ad­ne­kik.­De­iga­zán­sze­ret­ni­csakné­hány­ma­da­rat­si­ke­rült.­Sze­mé­lyesis­me­rő­se­i­met,­akik­ott­él­tek­a­kö­ze­-lünk­ben­ked­ve­sen­és­bosszan­tón­–szin­te­szem­te­le­nül­kö­zel,­de­köz­benazért­el­ér­he­tet­le­nül­tá­vol.­El­ső­ked­ven­cem­Blan­ka­volt.­Blan­-

ka­–­aki­egyéb­ként­Te­le­ki­Blan­ká­rólkap­ta­a­ne­vét­–­bú­bos­ban­ka­volt,­ésép­pen­ak­kor­lett­sze­rel­mes,­ami­kormi­ –­ sok­ küsz­kö­dés­ és­ fá­rad­sá­gosmun­ka­után­–­vég­re­el­ké­szül­tünk­aki­csi­sző­lős­ker­ti­há­zunk­kal.­Desz­kák­ból­tá­kolt,­csöpp­me­ne­dék

volt­ez­csu­pán.­Ap­rócs­ka­szer­szá­moskam­rá­ból­meg­egy­–­eső­el­len­ép­penelég­sé­ges­ –­ pi­ri­nyó­ szo­bács­ká­bólállt.­ Ak­kor­ka­ csak,­ hogy­ szük­ségese­tén­a­csa­lád­nak­mind­a­négy­tag­-ja­–­ha­szű­kö­sen­is­–­el­fért­ben­ne.­Örül­tünk­ en­nek­ a­ kuny­hó­nak,

mert­messze­volt­a­sző­lős­kert­a­há­-zunk­tól,­és­ha­el­eredt­az­eső,­bi­zonyelő­for­dult,­hogy­bő­rig­áz­tunk.­Mostleg­alább­lesz­hol­meg­húz­ni­ma­gun­-kat,­gon­dol­tuk­elé­ge­det­ten.­Csak­az­volt­a­baj,­hogy­Blan­ka­is

így­gon­dol­ta.­Szó­sze­rint.­Ami­kor­leg­-kö­ze­lebb­ meg­ér­kez­tünk­ kis­ bir­to­-kunk­ra,­ a­ desz­ká­ból­ tá­kolt­ asz­talkö­ze­pén­ren­det­len­kis­ma­dár­fész­ketta­lál­tunk.­Volt­ab­ban­min­den:­haj­lóságak,­ szé­na,­ sző­lő­kö­tö­zés­re­ hasz­-nált­ fo­nal­ma­ra­dé­kok,­ szösz,­ pity­-pang­pe­hely.­Apu­kám­ ha­ra­go­san­ né­zett­ le­ a

csúf­kis­ku­pac­ra,­és­hi­á­ba­saj­nál­koz­-tunk­kö­rü­löt­te,­egy­sze­rű­en­ki­tet­te­aház­ból­az­egé­szet.­„Ez­a­mi­fész­künk,ide­ne­fész­kel­jen­ma­dár.­Ott­van­ne­-

ki­az­egész­er­dő,­a­gyü­mölcs­fák,­leg­-rosszabb­ eset­ben­ a­ te­tő­ ré­sei,­ ezmár­túl­zás.”­Blan­ka­azon­ban­nem­ad­ta­fel­ilyen

könnyen.­ Mi­re­ leg­kö­ze­lebb­ men­-tünk,­már­nem­csak­fé­szek,­ha­nem­to­-já­sok­is­vol­tak­az­asz­ta­lun­kon,­a­ma­-dár­ma­ma­ pe­dig­ úgy­ né­zett­ ránk,mint­va­la­mi­be­to­la­ko­dók­ra.­Mind­annyi­an­meg­le­pőd­tünk­per­-

sze,­és­Blan­ka­is­fel­mér­te,­hogy­mi­va­-gyunk­ több­ség­ben,­ te­hát­ el­re­pült,de­az­ügy­ez­zel­még­nem­ren­de­ző­-dött.­A­to­já­sok­ott­la­pul­tak­a­kó­coskis­fé­szek­ben­me­le­gen­és­tit­kos­kiséle­tek­kel­te­li.­Ez­már­apu­kám­nak­is­sok­volt.­Itt

már­el­kez­dő­dött­va­la­mi,­amit­kár­len­-ne­tönk­re­ten­ni.­Néz­te­bosszan­kod­-va,­fe­jét­csó­vál­va­a­fész­ket,­mit­csi­-nál­jon­ve­le.­Vé­gül­egy­desz­ka­da­rab­-ra­ át­tol­ta,­ és­ át­rak­ta­ a­ szer­szá­moskam­rá­ba,­ hát­ha­ Blan­ka­ el­fo­gad­náazt­a­sze­ré­nyebb­kis­odút­is.­Az­nap­ hi­á­ba­ tett-vett­ a­ csa­lád,

nem­ sok­ra­ ju­tot­tunk.­ Min­den­ki­ ama­dár­ma­mát­les­te,­aki­ki­is­hasz­nál­-ta­a­pri­ma­don­na­sze­rep­min­den­le­he­-tő­sé­gét.­ Szív­szo­rí­tó­ ma­gán­szá­motadott­elő,­mint­ha­csak­ki­csi­nye­it­si­-rat­ná,­az­tán­meg­át­csa­pott­a­sza­vaszem­re­há­nyó­ba.­ Jól­ le­tor­kolt­ ben­-nün­ket,­ami­ért­tönk­re­tet­tük­a­csa­lá­-di­éle­tét.­Vé­gül­a­nyi­tott­kam­ra­aj­tó­-ról­ a­ csu­kott­ szo­ba­aj­tó­ra­ rö­pült,mint­ha­így­pró­bál­na­jobb­be­lá­tás­rabír­ni­ben­nün­ket.­Mi­leg­alább­is­így­él­tük­meg­az­ő­kis

egy­han­gú­du­do­gá­sát.­Egy­biz­tos,­a­fé­-szek­egy­órán­be­lül­vissza­ke­rült­a­he­-lyé­re.­(Aka­rom­mon­da­ni:­a­szo­bá­ba,

az­asz­tal­ra.­Mert­azért­a­he­lyé­nek­ne­-vez­ni­ túl­zás­ len­ne.)­ Blan­ka­ pe­digki­rály­női­mél­tó­ság­gal­el­fog­lal­ta­he­lyéta­to­já­so­kon.­A­ja­va­azon­ban­csak­ez­után­kö­vet­-

ke­zett.­Blan­ka­ugyan­is­nem­volt­va­-la­mi­ igé­nyes­ nő­sze­mély.­ Fi­no­manfo­gal­maz­va:­rit­kán­ta­ka­rí­tott.­Vagymeg­le­het,­hogy­so­ha.­A­fé­szek­nek­ha­-ma­ro­san­ olyan­ sza­ga­ lett,­ hogy­ azem­ber­nek­me­ne­kül­ni­tá­madt­ked­ve.Re­mény­ked­tünk,­ hogy­ ta­lán­ az

anya­ság­ majd­ fel­éb­resz­ti­ ben­ne­ ahi­gi­é­nia­ irán­ti­ igényt,­ de­ csa­lód­-nunk­kel­lett.­Blan­ka­va­ló­szí­nű­leg­na­gyon­ba­rát­-

sá­gos­nak,­ott­ho­nos­nak­ta­lál­hat­ta­afer­tel­mes­ bűzt,­ ame­lyet­ árasz­tott,mert­ki­tar­tó­an­ra­gasz­ko­dott­hoz­zá.Pe­dig­pró­bál­tuk­se­gí­te­ni.­Elő­ször­azaj­tó­előtt­hagy­tunk­ne­ki­egy­la­vór­banvi­zet,­ az­tán­ az­ aj­tót­ rés­nyi­re­ tár­vaegye­ne­sen­az­or­ra­elé­rak­tunk­le­egymos­dó­tál­kát,­de­mind­ket­tő­hi­de­genhagy­ta.­Sőt.­Le­gyünk­őszin­ték,­Blan­-ka­a­szó­szo­ros­ér­tel­mé­ben­tojt­a­mikez­de­mé­nye­zé­se­ink­re.­

* * *

Ap­rócs­ka­vi­gaszt­je­len­tett­szá­munk­-ra­a­jó­két­hét­után­ki­kelt­kis­ma­da­-rak­cér­na­vé­kony­hang­ja.­Ked­ves­voltez­a­kis­hang,­mi­több,­a­ko­pasz,­csu­-pa­száj­jó­szá­go­kat­meg­is­les­het­tük,az­any­juk­nem­fél­tet­te­tő­lünk.­Sőt­azap­juk­–­Blan­ka­Ket­tő­–­sem,­mert­egyidő­után­ugye­még­is­csak­ész­re­vet­tük,hogy­Blan­ká­ból­mi­ni­mum­ket­tő­van,kü­lön­ben­kép­te­len­ség­len­ne­el­lát­ni­ameg­sza­po­ro­dott­kis­csa­lá­dot.­A­csöpp­mi­hasz­nák­szin­te­meg­ál­-

lás­nél­kül­si­ví­tot­tak,­tá­tog­tak­és­elé­-ge­det­len­ked­tek.­A­vé­gé­re­tu­laj­don­-kép­pen­meg­is­ér­tet­tük­Blan­ka­ha­-nyag­sá­gát.­Ha­job­ban­meg­gon­dol­juk,fo­gal­mam­sincs,­ne­kem­ma­rad­na-eerőm­ ta­ka­rí­ta­ni,­ha­ egyik­nap­ról­ amá­sik­ra­hir­te­len­öt­ap­ró­ság­el­lá­tá­sá­-ról­kel­le­ne­gon­dos­kod­nom.­Et­től­ kezd­ve­ el­fo­gad­tuk­ Blan­kát

úgy,­ahogy­volt.­Bü­dös­nek,­gya­gyás­-nak,­tisz­te­let­re­mél­tó­nak.­Olyan­volt,mint­ egy­ örök­ké­ fut­ko­só­ (röp­kö­-dő?),­ön­ma­gát­utol­ér­ni­kép­te­len,­túl­-haj­szolt­anya.­

* * *

Így­él­de­gél­tünk­egy­más­mel­lett­he­-te­kig.­ Blan­ká­ék­ csa­lá­di­ éle­tét­ csakegyet­len­egy­szer­ ve­szé­lyez­tet­te­ va­-la­mi­ko­mo­lyan.­A­ szom­széd­ há­zi­kó­já­ban­ el­sza­-

po­rod­tak­az­ege­rek,­ezért­ki­hoz­ta­amacs­ká­ját,­hát­ha­rit­kul­na­a­ko­ló­nia.Csak­hogy­a­cir­mos­fü­lét­na­gyon­sér­-tet­te­a­tő­lünk­hal­lat­szó,­messze­zen­-gő­ma­dár­csi­vi­te­lés.­Gon­dol­ta,­mi­előttmun­ká­ba­áll,­elő­étel­nek­meg­ten­né­aza­pár­kis­tol­lat­lan­jó­szág.­Át­is­set­ten­-ke­dett­a­mi­por­tánk­ra.­Öcsém­mel­ug­rás­ra­ké­szen­fi­gyel­-

tük,­ köz­be­lép­jünk-e.­ De­ –­ cso­dákcso­dá­ja­ –­ a­ ház­ fe­lé­ kö­ze­led­ve­ amacs­kát­ér­zé­keny­or­ra­nem­en­ged­-te­ to­vább­men­ni.­ Fin­tor­gott­ egyet,meg­ráz­ta­a­fe­jét,­hogy­még­a­sza­gokem­lé­ke­ is­ tá­voz­zék­ tő­le,­ és­ pu­ha,mél­tó­ság­tel­jes­lép­tek­kel­el­in­dult­ha­-za­fe­lé,­mint­aki­épp­csak­sé­tált­egyet.Lám,­Blan­ká­ék­böl­csen­gon­dos­kod­-tak­a­fi­ó­kák­vé­del­mé­ről.­

* * *

A­blan­kás­idő­szak­leg­ked­ve­sebb­nap­-ját­csak­az­azó­ta­el­telt­idő­szé­pí­tet­temeg.­Ak­kor­–­ éles­ben­–­nem­voltolyan­idil­li.­Ép­pen­ a­ sző­lős­kert­ben­ vol­tunk,

ami­kor­a­sem­mi­ből­ki­adós­nyá­ri­zi­-va­tar­ sza­kadt­ a­nya­kunk­ba.­Per­szenem­elő­ször­az­élet­ben,­de­elő­ször,ami­óta­há­zunk­volt.­Az­ég­szin­te­li­-la­volt­a­kék­he­lyett,­vil­lá­mok­reflek­-to­roz­tak,­a­dör­gés­misz­ti­kus­nak­és­fé­-lel­me­tes­nek­tűnt­ott­kinn,­a­sem­mikö­ze­pén.­Se­hol­egy­vil­lám­há­rí­tó,­faalá­hú­zód­ni­ti­los­és­élet­ve­szé­lyes.­Akis­há­zi­kót­majd­be­sza­kí­tot­ta­a­le­zú­-du­ló­eső,­még­a­kis­ma­da­rak­is­ijed­-teb­ben,­hal­kab­ban­füttyö­get­tek­benn.­És­mi,­az­em­ber­csa­lád,­akik­épí­tet­-

tük­ezt­a­me­ne­dé­ket,­kinn­ázunk,­va­-co­gunk­ a­ för­tel­me­sen­ bü­dös­ házkur­ta­kis­ere­sze­mel­lé­hú­zód­va,­egyagyon­sza­kadt­eső­ka­bá­tot­a­fe­jünk­fö­-lé­tart­va.­És­a­fá­zás­meg­a­fé­le­lem­kö­-ze­pet­te­egy­szer­csak­el­kezd­tünk­iszo­-nyú­an­ne­vet­ni,­ annyi­ra,­ hogy­ csakúgy­folyt­a­könnyünk.­Mert­ilyet,­ilyetnem­le­het­más­képp­ki­bír­ni…

* * *

Fon­tos­nak­ ér­zem­ le­ír­ni,­ hogy­ ké­-sőb­bi­ ma­da­ra­ink­ –­ vö­rös­be­gyek,rozs­da­far­kú­ak,­cin­kék,­ri­gók,­fa­ko­-pán­csok,­ ten­ge­li­cék­ –­ mind-mindsok­kal­ta­pin­ta­to­sab­bak­és­tisz­táb­bakvol­tak­ Blan­ká­ék­nál.­ Ezt­ csak­ azérthang­sú­lyo­zom,­ne­hogy­meg­sér­tőd­-je­nek,­és­messze­el­ke­rül­je­nek­ben­-nün­ket.­Ha­tal­mas­vesz­te­ség­ len­ne,mert­na­gyon­ked­ve­sek­ne­künk.­Jó­fi­-gyel­ni­dol­gos­kis­éle­tü­ket,­Is­ten­től­ka­-pott­gond­ta­lan­sá­gu­kat.­Aján­dék­él­-vez­ni­bi­zal­mu­kat,­erőt,­de­rűt­nyer­niaz­ ő­ szár­nya­lá­suk­ból.­ Nagy­ meg­-tisz­tel­te­tés­mel­let­tük­él­ni.

Blan­ká­ék­be­köl­töz­nek

m á j u S ­ 1 0 . ­ – ­ a ­ m a da R a K ­ é S ­ fá K ­ N a p j a

gr

af

ika

: k

ár

oly

gy

ör

gy

ta

S

Page 11: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f élő­víz

„Ha­va­la­ki­Krisz­tus­ban­van,­új­te­rem­-tés­az:­a­ré­gi­el­múlt,­és­íme:­új­jött­lét­-re.” (2Kor­5,17)

Hús­vét­ün­ne­pe­után­a­3.­hé­ten­az­Út­-mu­ta­tó reg­ge­li­s­he­ti­igé­i­ben­az­élőKrisz­tus­szól­meg­újult­gyü­le­ke­ze­té­-hez,­győ­zel­mé­ben­ré­sze­sít:­uj­jong­ja­tok­–­Ju­bi­la­te!­„Ör­vendj,­egész­föld,­az­Is­-ten­nek!” (Zsolt­66,1)­„Uj­jong­ja­tok­az­Úr­előtt­az­egész­föl­dön!­Szol­gál­ja­tok­azÚr­nak­ör­ven­de­zés­sel!­Vi­ga­doz­va­já­rul­ja­tok­szí­ne­elé!”­(GyLK­739,1)­„Ál­dottaz­Is­ten,­a­mi­Urunk­Jé­zus­Krisz­tus­Aty­ja,­aki­meg­ál­dott­min­ket­min­den­lel­-ki­ál­dás­sal­a­Krisz­tus­ban.”­(Ef­1,3;­LK)­Fel­tá­ma­dá­sá­val­ő­örök­örö­möt­szer­zettné­pé­nek,­és­azt­ké­ri­tő­lü(n)k­(hat­szor­is!):­„Én­va­gyok­az­iga­zi­sző­lő­tő,­és­azén­Atyám­a­sző­lős­gaz­da.­(…)­Ma­rad­ja­tok­én­ben­nem…­Az­lesz­az­én­Atyámdi­cső­sé­ge,­hogy­sok­gyü­möl­csöt­te­rem­tek,­és­ak­kor­a­ta­nít­vá­nya­im­lesz­tek.” (Jn15,1.4.8)­„Aki­ke­resz­tyén,­an­nak­szer­ve­sen­a­sző­lő­tő­ből,­Krisz­tus­ból­kell­szü­-let­nie­és­sar­jad­nia.­Így­egy­test­lesz­ve­le,­úgy­hogy­igaz­gyü­möl­csöt­hoz­hat,­aKrisz­tu­sét.”­(Lu­ther)Aki­hi­szi­és­nyíl­tan­meg­vall­ja,­hogy­Jé­zus­az­em­ber­ré­lettIs­ten­fia,­az­a­sze­re­tet­apos­to­la­sze­rint­győz:­„Mert­min­den,­ami­Is­ten­től­szü­-le­tett,­le­győ­zi­a­vi­lá­got,­és­az­a­győ­ze­lem,­amely­le­győz­te­a­vi­lá­got,­a­mi­hi­tünk.”(1Jn­5,4)­Pál­így­ta­nít:­„Is­ten­ugyan­is­ha­rag­ját­nyi­lat­koz­tat­ja­ki­a­menny­ből­azem­be­rek­min­den­hi­tet­len­sé­ge­és­go­nosz­sá­ga­el­len…,­hi­szen­meg­is­mer­ték­Is­tent,még­sem­di­cső­í­tet­ték­vagy­ál­dot­ták­Is­ten­ként…­a­te­remt­ményt­imád­ták­és­szol­-gál­ták­a­Te­rem­tő­he­lyett,­aki­ál­dott­mind­örök­ké.” (Róm­1,18.21.25)­Ám­aki­he­tiigénk­sze­rint­Krisz­tus­ban­van,­azt­az­ő­sze­re­te­te­szo­ron­gat­ja,­és­vall­ja:­„…akikél­nek,­töb­bé­ne­ön­ma­guk­nak­él­je­nek,­ha­nem­an­nak,­aki­ér­tük­meg­halt­és­fel­-tá­madt.­(…)­Mind­ez­pe­dig­Is­ten­től­van,­aki…­ne­künk­ad­ta­a­bé­kél­te­tés­szol­-gá­la­tát.” (2Kor­5,15.18)­Az­igaz­ság:­Is­ten­Krisz­tus­ban­meg­kö­ze­lít­he­tő­va­ló­sá­-gát­je­len­ti­az­Igé­ben,­s­csak­ő­sza­ba­dít­hat­meg­a­bűn­től.­A­ben­ne­hí­vők­nekki­is­je­len­ti:­„Ha­te­hát­a­Fiú­meg­sza­ba­dít­ti­te­ket,­va­ló­ban­sza­ba­dok­lesz­tek.”(Jn­8,36)­Akik­Krisz­tus­ban­van­nak,­Lé­lek­sze­rint­él­nek.­„De­aki­ben­nincs­aKrisz­tus­Lel­ke,­az­nem­az­övé.­Ha­pe­dig­Krisz­tus­ben­ne­tek­van…,­ak­kor­az,­akifel­tá­masz­tot­ta­a­Krisz­tus­Jé­zust­a­ha­lot­tak­kö­zül,­élet­re­kel­ti­ha­lan­dó­tes­te­-te­ket­is­a­ben­ne­tek­la­kó­Lel­ke­ál­tal.” (Róm­8,9–11)­Nagy­pén­te­ken­Pi­lá­tus­ki­-szol­gál­tat­ta­Jé­zust­a­zsi­dók­nak:­„Íme,­az­em­ber!”Ők­így­vá­la­szol­tak:­„Ne­künktör­vé­nyünk­van,­és­a­tör­vény­sze­rint­meg­kell­hal­nia,­mert­Is­ten­Fi­á­vá­tet­te­ma­-gát.” (Lásd­3Móz­24,16)­Pe­dig­Jé­zus­ki­je­len­tet­te­a­hely­tar­tó­nak:­„Te­mon­dod,hogy­ki­rály­va­gyok.” (Jn­19,5.7;­18,37)­Is­ten­min­dent­új­já­te­rem­tő­mun­ká­ja­amennyei­Je­ru­zsá­lem­ben­jut­tel­jes­ség­re,­s­ott­az­el­ve­szett­pa­ra­di­csom­is­élet­-re­kel,­ben­ne­az­élet­vi­ze­s­az­élet­fá­ja;­s­a­meg­vál­tot­tak­nak­jo­guk­lesz­rá.­„…szol­-gái­imád­ják­őt,­és­lát­ni­fog­ják­az­ő­ar­cát,­és­az­ő­ne­ve­lesz­a­hom­lo­ku­kon.­…azÚr­ Is­ten­ fény­lik­ fö­löt­tük,­ és­ ural­kod­nak­ örök­kön-örök­ké.” (Jel­ 22,3–5)­ „Amennyek­ben,­a­mennyek­ben­/­Vár­öröm­vég­te­len.­//­Mert­Is­ten­di­cső­sé­gé­-nek­/­Fé­nyé­ben­jár­ha­tunk.”­(EÉ­527,1–2)­Ad­dig­még­szól­a­Lé­lek­s­a­meny­-asszony:­„Aki­szom­ja­zik,­jöj­jön!” (Jel­22,17)­

g Ga­rai­And­rás

HE­TI ÚT­Ra­va­Ló

ju bi l a te va Sár nap já r a

Kü­lö­nö­s­val­lo­másKe­resz­te­lő­Já­nos­sza­vai:­„Akié­a­meny­asszony,­az­a­vő­le­gény,­a­vő­le­gényba­rát­ja­pe­dig,­aki­ott­áll,­és­hall­ja­őt,­uj­jong­va­örül­a­vő­le­gény­hang­já­-nak:­ez­az­örö­möm­lett­tel­jes­sé.” (Jn­3,29)Pa­na­szok­kal­te­li­vi­lá­gunk­ban­rit­kán­hal­lunk­olyan­val­lo­mást,­ami­lyent

Ke­resz­te­lő­Já­nos­mon­dott:­„örö­me­tel­jes­sé­lett”.­Az­ő­aj­kán­is­ide­ge­nülhan­goz­nak­ezek­a­sza­vak.­Ez­az­asz­ke­ti­kus,­mar­co­na­pró­fé­ta,­aki­vil­lo­-gó­te­kin­tet­tel­su­hog­tat­ta­meg­az­íté­let­fej­szé­jét­ko­ra­rom­lott­sá­ga­fe­lett,öröm­ről­be­szél,­amely­ma­ra­dék­ta­la­nul­töl­ti­be­szí­vét-lel­két.­Kü­lö­nös­val­-lo­más­ez,­de­úgy­lát­szik,­nem­le­he­tet­len.­Hon­nan­ez­az­öröm?Ha­Ke­resz­te­lő­Já­nost­kér­dez­zük­e­ti­tok­fe­lől,­csak­ennyit­mond:­„Azért

lett­tel­jes­sé­örö­möm,­mert­meg­hal­lot­tam­a­vő­le­gény­sza­vát.”­Sok­fé­le­kép­pen­ne­ve­zi­Jé­zust­a­Szent­írás.­Ezek­a­ne­vek­be­szé­de­sek,­mind

el­árul­nak­va­la­mit­Jé­zus­ról.­Kö­zöt­tük­ta­lán­még­is­a­leg­szebb:­Jé­zus,­a­vő­-le­gény.Mennyi­me­leg­sé­get,­ér­zel­met,­von­zó­dást­éb­reszt­ez­a­név!­Mintaz­Éne­kek­éne­ké­ben a­vő­le­gény,­úgy­hív­Jé­zus­ked­ves,­bá­to­rí­tó­szó­val.­Az­tud­örül­ni,­an­nak­lesz­tel­jes­sé­az­örö­me,­aki­hall­ja­a­vő­le­gény­sza­-

vát,­aki­meg­ér­zi­Jé­zus­sza­vá­ban­a­sze­re­tet­ára­dá­sát.g Ma­do­csai­Mik­lós

„S­ak­kor­Pé­ter­ így­ szólt­egy­ Jé­zustnem­is­me­rő­szom­széd­já­hoz:­»Szálljfel­a­busz­ra,­és­gye­re­ve­lünk!«”­ Jóltud­juk,­hogy­ilyen­ige­nincs­az­Új­szö­-vet­ség­ben, de­úgy­ér­zem,­hogy­mo­-dern­sza­vak­kal­ki­fe­je­zi­Jé­zus­egész­ta­-ní­tá­sát.­Ez­a­lé­nye­ge­a­misszi­ói­pa­-rancs­nak­is,­amely­re­olyan­sok­szorszok­tunk­hi­vat­koz­ni.­Hét­ről­ hét­re­ hall­juk:­ „men­je­tek

el”,­ „hir­des­sé­tek”,­ „te­gye­tek­ ta­nít­-vánnyá­min­den­né­pet”–­de­mit­je­lentmind­ez­a­hét­köz­na­pok­ban?!So­kat­le­het­ne­er­ről­ír­ni,­most­csak

egyet­len­ak­tu­á­lis­fel­ada­tot­sze­ret­nék­agyü­le­ke­ze­ti­ ta­gok­ szí­vé­re­ he­lyez­ni:tö­re­ked­jünk­ ar­ra,­ hogy­ a­ ke­rü­letimisszi­ói­nap­ra­mi­nél­több­olyan­ba­rá­-tunk,­mun­ka­tár­sunk,­szom­szé­dunk,­is­-

me­rő­sünk­jöj­jön­el,­aki­nem­rend­sze­-re­sen­temp­lom­ba­já­ró­em­ber!Mind­a­há­rom­ke­rü­let­ben­cé­lunk,

hogy­ má­jus­ 31-én­ az­ evan­gé­li­ummeg­erő­sít­se­a­hű­sé­ge­sen­temp­lom­-ba­já­ró,­gyü­le­ke­ze­te­ink­éle­té­ben­résztve­vő­test­vé­re­in­ket,­de­kö­zel­sze­ret­-nénk­vin­ni­az­öröm­hírt­azok­hoz­is,akik­gyü­le­ke­ze­te­ink­pe­re­mén­él­nek,vagy­ egy­ál­ta­lán­ nin­cse­nek­ ben­nekö­zös­sé­ge­ink­ben.Van­még­időnk­el­gon­dol­koz­ni­és

imád­ság­ban­oda­fi­gyel­ni­ar­ra,­hogy­kithe­lyez­a­szí­vünk­re­az­Is­ten,­kit­sze­-ret­ne­ott­lát­ni­mel­let­tünk­a­bu­szon,ame­lyik­Győr­be,­Da­bas­ra­vagy­Oros­-há­zá­ra­in­dul.A­Dé­li­Evan­gé­li­kus­Egy­ház­ke­rü­let

misszi­ói­lel­ké­sze­ként­hadd­emel­jek­ki

egy­olyan­prog­ra­mot,­amellyel­Oros­-há­zán­sze­ret­nénk­ezt­a­faj­ta­nyi­tástki­fe­jez­ni:­sza­bad­té­ri­evan­gé­li­zá­ci­ósal­ka­lom­mal­ fog­juk­ zár­ni­ a­ na­pot.Ezen­Pin­tér­Bé­la ze­nél,­s­bi­zony­ság­-té­te­lek­han­goz­nak­majd­el­a­szín­pad­-ról.­Hall­hat­ják­az­igét­a­vá­ros­ar­ra­já­-ró,­ép­pen­pi­he­nő,­gye­re­kek­kel­sé­tá­-ló­la­kói,­szól­ni­fog­az­or­szág­kü­lön­-bö­ző­tá­ja­i­ról­ér­ke­ző­evan­gé­li­ku­sok­-hoz­s­–­na­gyon­re­mé­lem­–­azok­hozis,­aki­ket­mi­tu­dunk­ma­gunk­kal­hoz­-ni­er­re­a­nap­ra.Pé­ter­sen­kit­se­hí­vott,­hogy­száll­-

jon­fel­a­busz­ra,­de­ne­künk­ma­ez­afel­ada­tunk.­Ve­gyük­ko­mo­lyan,­hogyez­ál­tal­em­be­rek­éle­tét­vál­toz­tat­hat­-ja­meg­az­Úr!

g De­ák­Lász­ló

misszi­ói­nap­ra­ké­szü­lünk

Is­ten­tisz­te­let­és­szál­lás­le­he­tő­ség­Ba­goly­ir­tá­son

Sze­re­tet­tel­ad­juk­hí­rül,­hogy­a­Fé­bé­Evan­gé­li­kus­Di­a­ko­nissza­egye­sü­letmát­rai­Ná­zá­ret-temp­lo­má­ban­ez­év­ben­is­má­jus­tól­ok­tó­be­rig­min­denva­sár­nap­fél­12-kor­is­ten­tisz­te­le­tet­tar­tunk.­A­temp­lom­cí­me:­Mát­ra­-szent­im­re-Ba­goly­ir­tás,­Jó­kai­u.­7–9.­Jé­zus­sza­vá­val­hí­vunk:­„Jöj­je­tek­én­-hoz­zám­mind­nyá­jan!”A­temp­lom­hoz­csat­la­ko­zó­üdü­lő­rész­ben­tu­ris­ta­szin­tű­szál­lás­is­van­fel­-

sze­relt­kony­há­val,­me­leg­vi­zes­mos­dók­kal­(há­ló­zsák­ról,­ta­ka­ró­ról­a­je­lent­-ke­zők­nek­ma­guk­nak­kell­gon­dos­kod­ni­uk).­Jó­le­he­tő­ség­sok­gyer­me­kes­csa­-lá­dok,­is­ko­lai­vagy­gyü­le­ke­ze­ti­if­jú­sá­gi­cso­por­tok,­gyó­gyí­tó,­jó­le­ve­gő­re­vá­-gyó­aszt­más­gye­re­kek­szá­má­ra.­Je­lent­kez­ni­le­het­a­fe­be.egye­su­let@lu­the­-ran.hu­e-mail­cí­men.­A­szál­lás­dí­ja:­2000­Ft/fő/nap­+­ide­gen­for­gal­mi­adó.(Gyer­me­kek­nek­3­éves­ko­rig­in­gye­nes,­3-tól­10­éves­ko­rig­1000­Ft/nap.)

Page 12: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

A­ friss­ jo­go­sít­vá­nyos­ fiú­ elő­ször­viszi­ha­za­édes­any­ját.­Ami­kor­meg­-ér­kez­nek,­ az­ anya­ ki­száll,­ és­ aztmond­ja:–­Na­gyon­szé­pen­kö­szö­nöm!–­Szí­ve­sen,­más­kor­is­–­vá­la­szol­-

ja­a­fiú.–­Nem­ne­ked­mond­tam,­ha­nem­a

Jó­is­ten­nek!

* * *

–­Mit­csi­nál­az­ in­ter­ne­te­ző­rab?–­Le­töl­ti­a­bün­te­té­sét.

* * *

A­hit­ok­ta­tó­ vissza­kér­de­zi­ az­ elő­zőórán­ta­nul­ta­kat:–­No,­mi­re­ta­ní­tot­ták­a­misszi­o­ná­-

ri­u­sok­hit­té­rí­tő­mun­ká­juk­so­rán­leg­-elő­ször­a­kan­ni­bá­lo­kat?Ábel­jelentkezik:

–­Ar­ra,­hogy­mi­lyen­egész­sé­ges­ave­ge­tá­ri­á­nus­kony­ha.

Jé­zus­Ka­per­na­um­ban­több­cso­dát­istett,­az­egyi­ket­Pé­ter­anyó­sá­val.­Tör­tént,­hogy­a­Mes­ter­ta­nít­vá­nya­-

i­val­el­ment­a­zsi­na­gó­gá­ba.­Ami­kor­ottvé­gez­tek,­szól­tak­Jé­zus­nak,­hogy­Pé­-ter­anyó­sa­na­gyon­be­teg.­Na­pok­ótama­gas­lá­za­volt,­és­hi­á­ba­pró­bál­tak

raj­ta­több­fé­le­gyógy­mód­dal­se­gí­te­ni,sem­mi­sem­ha­tott.­Tel­je­sen­két­ség­-be­esett­a­csa­lád,­és­már­csak­egy­re­-mé­nyük­ma­radt:­a­Mes­ter.Ő­ami­kor­be­ment­a­ház­ba,­oda­-

ment­a­be­teg­ágyá­hoz,­meg­fog­ta­a­ke­-zét,­ és­ rá­pa­ran­csolt­ a­ láz­ra,­ amely

azon­nal­ el­múlt.­ Min­den­ki­ ál­mél­-kod­va­ lát­ta,­ hogy­ a­ sú­lyos­ be­tegasszony­egyik­pil­la­nat­ról­a­má­sik­rameg­gyó­gyult!­ Fel­kelt­ az­ ágy­ból,­ ésszol­gált­Jé­zus­nak.

Ke res sé tek meg a két kép kö zöt tihat kü lönb sé get!

pé­terb Mos ta ni öt ré szes so ro za tunk ban Jé zus egyik ta nít vá nyá nak, Pé ter nek

az éle té ből idé zünk fel ese mé nye ket. Mind egyik tör té net hez egy-egyrejt vény is tar to zik. A he lyes meg fej té se ket össze gyűjt ve, mind az ötötegyütt küld jé tek el szer kesz tő sé günk cí mé re (1085 Bu da pest, Ül lői út24.). A bo rí ték ra ír já tok rá: Gyer mek vár.

2.

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életgyermekoldal

Hum or z Sák

g ye r me kvár

Ezt­a­ne­vet­ol­vas­va­a­leg­több­gye­rekva­ló­szí­nű­leg­el­sem­tud­ja­kép­zel­ni,mi­lyen­ál­lat­ról­van­szó.­Pe­dig­em­lék­-szem,­ami­kor­a­gyer­me­ke­im­még­ki­-csik­vol­tak,­gyak­ran­ol­vas­tam­ne­kikNe­mes­ Nagy­ Ág­nes egyik­ ver­sét,amely­így­kez­dő­dik:­„Lát­tam,­lát­tam,lap­pan­tyút!­/­Éj­sza­ka,­er­dőn­meg­les­-tem,­/­ró­ka-va­dásszal­ket­tes­ben.”A­lap­pan­tyú­szür­kü­le­ti­és­éj­sza­kai

élet­mó­dú­ma­dár.­A­hím­ab­ban­kü­lön­-bö­zik­a­to­jó­tól,­hogy­a­szár­nyán,­azeve­ző­kön­és­a­szél­ső­fa­rok­tol­la­i­nakhe­gyi­ ré­szén­ fe­hér­ folt­ van.­ Ez­ ahold­vi­lág­mel­lett­re­pü­lő­ma­dá­ron­na­-gyon­jól­lát­szik.Ha­zánk­ban­ szél­té­ben­ el­ter­jedt

fész­ke­lő,­ha­nem­is­na­gyon­gya­ko­ri.Ked­ve­li­az­er­dő­szé­le­ket,­a­vá­gá­so­kat,a­nagy­tisz­tá­so­kat,­az­al­föl­di­bo­ró­ká­-so­kat,­de­zárt­er­dő­be­nem­megy.Ta­vasszal,­ áp­ri­lis­ vé­gén­ ér­ke­zik

vissza­Af­ri­ka­dé­li­fe­lé­ről,­az­őszi­vo­-

nu­lá­sa­szep­tem­ber­ben­kez­dő­dik.­Ahí­mek­né­hány­nap­pal­a­to­jók­előtt­ér­-kez­nek,­te­rü­le­tet,­ter­ri­tó­ri­u­mot­fog­-lal­nak,­és­„éne­kel­ni”­kez­de­nek.­Neméne­kes­ma­da­rak,­de­így­szok­tuk­ne­-vez­ni­azt­a­hosszan­tar­tó,­messzi­re­el­-hal­lat­szó,­pir­re­gő­han­got,­ame­lyet­ama­dár­vagy­egy­ág­ról,­vagy­a­föl­dönku­po­rog­va­hal­lat.­Ha­son­lít­a­zöld­va­-rangy­nász­hang­já­hoz­vagy­a­ló­tü­csökci­ri­pe­lé­sé­hez.Az­ágon­–­más­ma­da­rak­kal­el­len­-

tét­ben­–­hosszá­ban­he­lyez­ke­dik­el.Né­ha­ab­ba­hagy­ja­a­pir­re­gést,­a­le­ve­-gő­be­emel­ke­dik,­és­a­tisz­tás­vagy­azer­dő­szél­ fe­lett­ re­pül­ve­ szár­nya­i­valcsat­tog.­ Ez­után­ új­ra­ le­eresz­ke­dik,és­to­vább­pir­reg.­Egy­al­ka­lom­mal­a­ba­rá­tom­mal­a

Bükk­ben­jár­tunk,­és­már­sö­tét­ben,­dehold­vi­lág­mel­lett­men­tünk­szál­lás­he­-lyünk­fe­lé,­ami­kor­egy­nagy­tisz­tás­fe­-

lett­meg­pil­lan­tot­tuk­a­csat­to­gó­szár­-nyak­kal­re­pü­lő­ma­da­rat.­De­lát­tamilyet­Kun­fe­hér­tó­kö­ze­lé­ben,­Fü­löp­há­-za­kör­nyé­kén­és­Gö­rög­or­szág­ban­is.A­ to­jó­ jú­ni­us­ban­ egy­sze­rű­en­ az

avar­ba­rak­ja­le­két­to­já­sát.­Egye­dülkot­lik,­és­úgy­be­le­ol­vad­a­kör­nye­ze­-

té­be,­hogy­alig­le­het­ész­re­ven­ni.­A­fi­-ó­kák­ürí­tés­ előtt­min­dig­hát­rál­nakegy­ki­csit,­így­fe­hér­ka­ri­ka­kép­ző­dikkö­rü­löt­tük.A­lap­pan­tyú­szé­les­re­tát­ha­tó,­be­-

met­szett­szá­já­val­röp­té­ben­kap­ja­el­abo­ga­ra­kat,­éj­je­li­lep­ké­ket,­és­szí­ve­senva­dá­szik­a­le­ge­lők­fe­lett,­ahol­sok­ga­-néj­tú­ró­bo­gár­re­pül.Vé­dett,­ ter­mé­szet­vé­del­mi­ér­té­ke

öt­ven­ezer­fo­rint.g Sch­midt­Egon

kér dé sek1.­Hány­nap­alatt­kel­nek­ki­a­fi­ó­kák?2.­Mi­kor­ta­nul­nak­meg­re­pül­ni?3.­Hány­pár­él­ha­zánk­ban?4.­A­lappantyúnak­van­egy­ré­gi­es­ne­-ve­is.­Hogy­szól?

Lap­pan­tyú

Szerkesztette: Boda­Zsuzsa

me Sélnek az áll atok

Vá­la­szok:­1.­16-18­nap;­2.­17­na­po­san;3.­kö­rül­be­lül­öt­ezer;­4.­kecs­ke­fe­jő.­

ra

Jz:

bu

da

i t

ibo

r

ra

Jz:

Jen

eS

ka

tali

n

Page 13: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f »presbiteri«

Az­el­múlt­na­pok­ban­iga­zi­szür­re­á­lisfil­mek­re­em­lé­kez­te­tett­a­Má­ria­re­me­-tei­úton­meg­kez­dő­dött­épít­ke­zés.­Azegy­ko­ri­Pe­tő­fi­Mű­ve­lő­dé­si­Ház­tel­-kén,­ahol­ko­ráb­ban­le­pusz­tult­te­nisz­-pá­lya­volt,­most­óri­á­si­krá­tert­ás­tak–­olyan­a­lát­vány,­mint­ha­bom­ba­csa­-pó­dott­vol­na­be.­Ha­tal­mas­te­her­au­-tók­is­el­fér­nek­a­gö­dör­ben,­amely­bena­múlt­hé­ten­már­ala­poz­tak.­Azt­hi­-het­né­az­em­ber,­hogy­atom­bun­kerépül,­de­ez­csak­a­lát­szat,­a­pin­ce­szintépí­té­s­kor­min­dig­na­gyobb­nak­tű­nik,mint­ami­lyen­a­va­ló­ság­ban­lesz.­Aki­ az­ el­múlt­ hó­na­pok­ban­ er­re

járt,­még­csak­a­táb­lát­lát­hat­ta:­meg­-kez­dő­dik­a­Sa­rep­ta­Bu­dai­Evan­gé­li­kusSze­re­tet­ott­hon­bő­ví­té­se.­So­ká­ig­vár­tuk,hogy­ va­ló­já­ban­ mi­kor­ is­ kez­dő­dikmeg.­ Ta­valy­ áp­ri­lis­ban­ rak­ták­ le­ azalap­kö­vet,­s­úgy­tűnt,­hogy­ez­az­épít­-ke­zés­is­csak­egy­meg­nem­va­ló­su­lószép­terv­ma­rad.­Mint­ki­de­rült,­fő­kéntépp­a­több­lép­csős­ter­ve­zés­mi­att­ha­-lasz­tó­dott­a­be­ru­há­zás:­új­ke­le­tű­uni­-ós­kö­ve­tel­mé­nyek­mi­att­mó­do­-sí­ta­ni­kel­lett­az­ere­de­ti­ter­ve­ket,s­a­pá­lyáz­ta­tás­so­rán­ki­seb­beklet­tek­a­költ­ség-elő­irány­za­tok,ami­ szin­tén­ terv­mó­do­sí­tásttett­szük­sé­ges­sé.A­jö­vő­épül­itt:­a­Sa­rep­ta­új

épü­le­te,­ahol­már­a­21.­szá­zadkö­ve­tel­mé­nye­i­nek­ meg­fe­le­-lő­en­ le­het­majd­ gon­doz­ni­ asú­lyos­ fo­gya­ték­kal­ élő­gyer­-me­ke­ket.­A­hű­vös­völ­gyi­sze­-re­tet­ott­hon­ im­már­ hat­van­-két­éve­szol­gál­ja­a­dia­kó­ni­á­-nak­ezt­a­fon­tos­te­rü­le­tét.­Je­-len­leg­ száz­nyolc­van­ la­kó­javan:­men­tá­li­san­és­fi­zi­ka­i­lagsé­rült­gyer­me­kek,­gon­do­zás­-ra­ szo­ru­ló­ idős­ sze­mé­lyeklak­nak­több­in­gat­lan­ban,­ahola­sze­re­tet­ott­hon­mint­egy­százmun­ka­tár­sa­ápol­ja­őket.­Mű­-kö­dik­ egy­ nyug­dí­jas­lel­kész-ott­hon­is.­A­ Sa­rep­tá­nak­ az­ Ör­dög­-

árok­ut­cá­ban,­a­Mo­do­ri­útonés­a­Hű­vös­völ­gyi­úton­is­van­-nak­épü­le­tei,­de­az­in­téz­ménymár­rég­ki­nőt­te­je­len­le­gi­ke­-re­te­it.­Épí­te­ni­kell,­hogy­ to­-vább­szol­gál­has­sák­az­an­nakide­jén­Szteh­lo­Gá­bormeg­ál­-mod­ta­célt.­A­ká­pol­ná­ban­va­-sár­na­pon­ként­ több­tu­cat­nyi

ott­hon­la­kó­vesz­részt­a­he­lyi­egy­ház­-köz­ség­is­ten­tisz­te­le­te­in,­töb­ben­to­ló­-ko­csi­val­ ér­kez­nek.­Elő­for­dul,­ hogynem­ öl­töz­nek­ fel­ ren­de­sen,­ né­hahan­go­sak,­né­ha­el­fe­lej­tik­ki­kap­csol­-ni­ a­ mo­bil­te­le­fon­ju­kat,­ de­ iga­zánked­ve­sek,­min­den­kit­nagy­sze­re­tet­-tel­kö­szön­te­nek.­Ők­őszin­te,­gyer­me­-ki­hit­tel­kö­ze­led­nek­Is­ten­hez.­Éle­tük­-nek­ iga­zi­ fény­pont­ja­ az­ úr­va­cso­ra.Sztoj­ano­vics­And­rás­sal, a­Sa­rep­-

ta­igaz­ga­tó­lel­ké­szé­vel­(ké­pün­kön) azud­va­ron­ta­lál­ko­zom,­meg­mu­tat­ja­aré­gi­ épü­let­szárny­ kor­sze­rű­sí­té­sét.Mint­ki­de­rült,­nem­csak­a­Má­ria­re­-me­tei­úton­épít­kez­nek.­Nyer­tek­egyhő­szi­ge­te­lé­si­pá­lyá­za­ton,­a­mun­ká­-sok­most­rak­ják­fel­az­új­kül­ső­bur­-ko­la­tot.­Egy­út­tal­cse­ré­lik­a­sze­rel­vé­-nye­ket­és­a­ve­ze­té­ke­ket­is,­ne­hogy­aré­gi­víz­csö­vek­el­áz­tas­sák­a­már­szi­-ge­telt­fa­la­kat.­A­gyer­me­kek­az­ud­va­-ron­él­ve­zik­a­ta­va­szi­nap­sü­tést.­Foly­-ton­köl­töz­nek,­ahogy­az­az­épít­ke­zésmi­att­idő­ről­idő­re­szük­sé­ges­sé­vá­lik.­

Az­iro­dá­ban­az­új­épü­le­tek­ma­kett­-jét­ né­ze­ge­tem,­ iga­zán­ nagy­sza­bá­súbe­ru­há­zás­ról­van­szó.­Je­len­tős­költ­ség­-csök­ken­tést­ered­mé­nye­zett­a­pá­lyáz­-ta­tás,­az­ere­de­ti­net­tó­nyolc­száz­mil­li­-ós­költ­ség­ke­ret­vé­gül­net­tó­öt­száz­öt­-ven­mil­lió­lett.­Öt­pá­lyá­zó­kö­zül­vá­lasz­-tot­ták­ki­a­Con­fec­tor­Kft.-t,­amelynekva­ló­ban­jó­re­fe­ren­ci­ái­van­nak:­a­KékGo­lyó­ut­cai­hegy­vi­dé­ki­temp­lo­mot­ésa­teo­ló­gus­ott­hont­is­ez­a­cég­épí­tet­te.­A­ter­vek­sze­rint­jö­vő­má­jus­ra­be­-

fe­je­ző­dik­az­épít­ke­zés,­az­tán­a­mű­sza­-ki­át­adás­és­a­hi­va­ta­li­en­ge­dé­lyez­te­-tés­kö­vet­ke­zik.­Már­együtt­van­a­pénza­be­ru­há­zás­hoz:­há­rom­száz­mil­li­ót­azor­szá­gos­ egy­ház­ biz­to­sít,­ de­ a­ na­-gyobb­rész­–­mint­egy­ki­lenc­száz­mil­-lió­fo­rint­–­a­Sa­rep­ta­sok­éven­át­gyűj­-tött­meg­ta­ka­rí­tá­sa.­Az­ ado­má­nyo­kat­ fél­re­tet­ték­ –

mond­ja­ Sztoj­ano­vics­ And­rás­ –,hosszú­táv­ra­le­kö­töt­ték,­és­csak­a­ka­-mat­be­vé­tel­több­száz­mil­li­ós­nagy­ság­-ren­dű.­Hoz­zá­fű­zi,­hogy­mun­ka­tár­sai

is­se­gít­sé­gé­re­vol­tak­a­ta­ka­ré­kos­ko­-dás­ban:­be­lát­ták,­hogy­itt­nin­cse­nekma­gas­bé­rek,­rit­kán­van­nak­ju­tal­mak.Össze­szo­kott­csa­pat,­már­nincs­fluk­-tu­á­ció,­amely­pe­dig­az­öt-tíz­év­vel­ez­-előt­ti­ idő­szak­ra­még­ jel­lem­ző­volt.Mint­egy­szá­zan­van­nak,­ter­mé­sze­te­-sen­éj­sza­kai­szol­gá­la­tot­is­el­lát­nak.

Szí­ve­sen­ dol­goz­nak­ a­ sze­re­tet­ott­-hon­ban,­tud­ják,­ne­mes­célt­szol­gál­-nak­–­mu­tat­rá­az­igaz­ga­tó­lel­kész.­Iga­zi­csa­pat­mun­ka­volt­az­áp­ri­lis­-

ban­le­zaj­lott­nagy­ér­ték­men­tő­ak­ció,amely­hez­fog­ha­tót­nem­tud­nak­fel­-mu­tat­ni­ a­ ha­son­ló­ ma­gyar­or­szá­giin­téz­mé­nyek­(lásd­ke­re­tes­anya­gun­-kat). Kö­rül­be­lül­ száz­ ton­na­sze­rel­-vényt,­nyí­lás­zá­rót,­kór­há­zi­be­ren­de­-zést­hoz­tak­el­Augs­burg­ból:­egy­bon­-tás­ra­ítélt­kór­ház­hasz­nál­ha­tó­tar­to­-zé­ka­it­kap­ta­aján­dék­ba­a­Sa­rep­ta.­Nyolc­na­pig­reg­gel­től­es­tig­dol­goz­-

tak­ ma­gyar­or­szá­gi­ fi­a­ta­lok,­ hely­be­lijo­han­ni­ta­ ön­kén­te­sek­ és­ a­ Sa­rep­takar­ban­tar­tó­mun­ká­sai­–­össze­sen­húsz-hu­szon­öt­em­ber.­Négy­pót­ko­csis­ka­mi­-on­és­egy­hét­és­fél­ton­nás­te­her­au­tó­du­-gig­meg­telt­kór­há­zi­ágyak­kal,­sza­ni­ter­-be­ren­de­zés­sel,­ ra­di­á­to­rok­kal,­ aj­tók­-kal,­lám­pák­kal­–­sok-sok­hasz­nál­ha­tó,jó­mi­nő­sé­gű­tárggyal,­amely­a­rob­ban­-tá­sos­bon­tás­so­rán­az­enyé­sze­té­lett­vol­-na.­Volt­szá­mos­olyan­kór­há­zi­be­ren­-

de­zés,­ame­lyet­azért­cse­rél­tek­le,mert­me­cha­ni­ku­san,­pum­pá­valle­het­moz­gat­ni­ őket,­ s­ Augs­-burg­ban­már­csak­elekt­ro­mosmoz­ga­tó­szer­ke­zet­tel­ el­lá­tottesz­kö­zö­ket­hasz­nál­nak.­Az­ augs­bur­gi­ Pesch­ke­ lel­-

kész­há­zas­pár­in­dít­vá­nyá­ra­ésköz­ve­tí­té­sé­vel­Man­fred­ Dürrkór­ház­igaz­ga­tó­fel­aján­lá­sa­voltaz­ado­má­nyo­zás,­s­ezt­–­mi­utána­ hely­szí­nen­ tá­jé­ko­zó­dott­ –nagy­öröm­mel­fo­gad­ta­a­Sa­rep­-ta­ ve­ze­tő­je.­ Vég­re­ egy­ olyanmo­dell,­amely­nem­a­„dobd­el,ve­gyél­újat”­jel­szó­je­gyé­ben,­aso­kat­ kár­hoz­ta­tott­ fo­gyasz­tóiszisz­té­ma­ alap­ján­ fo­gant.­Ki­-men­tet­ték­Augs­burg­ból­mind­-azt,­ amit­ le­he­tett.­ Sztoj­ano­-vics­ And­rás­ el­mond­ta,­ hogymég­ren­ge­teg­hasz­nál­ha­tó­dol­-got­hoz­hat­tak­vol­na­el,­ha­lettvol­na­több­idő­és­több­te­her­au­-tó­–­de­a­bon­tás­né­met­pon­tos­-ság­gal­kez­dő­dött­meg.­Re­mél­he­tő­leg­a­Má­ria­re­me­-

tén­zaj­ló­épít­ke­zés­re­is­a­pon­-tos­ság­lesz­jel­lem­ző,­s­a­ter­ve­-zett­idő­ben,­a­jö­vő­év­má­so­dikfe­lé­ben­be­szá­mol­ha­tunk­az­át­-adás­ról,­az­öröm­te­li­be­köl­tö­-zés­ről.

g B.­Wal­kó­György

meg­va­ló­su­ló­álom­a­má­ria­re­me­tei­útonÉpül­a­Sa­rep­ta

Áp­ri­lis­el­ső­he­té­ben­igen­je­len­-tős­aján­dé­ko­zá­si­ak­ció­tör­téntaz­augs­bur­gi­di­a­ko­nisszák­nál,akik­kel­né­hai­Ke­le­men­Er­zsé­-bet Fé­bé-di­a­ko­nissza­ test­vérré­vén­ ke­rül­tem­ kap­cso­lat­bamég­2002-ben.­Az­óta­is­le­ve­-le­zek­és­időn­ként­sze­mé­lye­senta­lál­ko­zom­az­ot­ta­ni­test­vé­rek­-

kel.­ Augs­bur­gi­ pap­né­ ba­rát­-nőm,­Beate­ Pesch­ke asszonyso­kat­se­gít­a­kap­cso­lat­tar­tás­-ban.­Az­ő­gon­do­la­ta­volt,­hogya­ Di­a­ko­nis­senk­ran­ken­ha­usAugs­burg­ne­vű­kór­ház­le­bon­-tan­dó,­ré­gi­épü­le­té­ben­fe­les­le­-ges­sé­vált,­még­igen­jó­ál­la­pot­-ban­lé­vő­kór­há­zi­ágyak­ból­Fé­-

bé-di­a­ko­nissza­test­vé­re­ink­szá­-má­ra­ aján­dék­ba­ kap­has­sunkné­há­nyat.­Sztoj­ano­vics­And­rás, a­Sa­-

rep­ta-sze­re­tet­ott­hon­igaz­ga­-

tó­ja,­aki­egy­sze­mély­ben­Fé­-bé-lel­kész­is,­a­Pesch­ke­lel­készhá­zas­pár­ köz­ve­tí­té­sé­vel­ fel­-vet­te­a­kap­cso­la­tot­Man­fredDürr ápo­lá­si­igaz­ga­tó­val.­Az­el­múlt­év­vé­gén­el­szál­lí­-

tott­aján­dék­ágya­kat­eb­ben­ahó­nap­ban­még­na­gyobb­aján­-dék­ak­ció­kö­vet­te:­a­Sa­rep­ta-sze­re­tet­ott­hon­ön­kén­te­se­i­ből–­ akik­kel­ az­ or­szá­gos­ iro­dadia­kó­ni­ai­osz­tá­lyá­nak­ve­ze­tő­-je,­Bu­da­An­na­má­ria sze­mé­lye­-sen­ki­uta­zott­se­gí­tő­nek­–,­va­-la­mint­jo­han­ni­ta­ön­kén­te­sek­-ből­ál­ló­lel­kes­cso­port­sze­rel­tele,­cso­ma­gol­ta­és­ké­szí­tet­te­előszál­lí­tás­ra­ a­ ha­ma­ro­san­ fel­-rob­ban­tás­ra­ ke­rü­lő­ kór­ház­-épü­let­ben­a­Sa­rep­ta­épü­lő­újrész­le­ge­szá­má­ra­fel­hasz­nál­ha­-tó­fel­sze­re­lési­tár­gya­kat:­aj­tó­kat,sza­ni­ter­árut,­kór­ház-be­ren­de­-zé­si­ tár­gya­kat.­ Négy­ pót­ko­-csis­ka­mi­on­és­né­hány­kis­buszszál­lí­tot­ta­ Ma­gyar­or­szág­ra­ ané­met­ test­vé­rek­ több­ mil­liófo­rint­ér­té­kű­aján­dé­ka­it!Az­ idős­ test­vé­rek­ öröm­-

mel­lát­ták,­hogy­kór­há­zuk­bólhasz­no­sít­tat­nak­az­igen­ér­té­-kes­be­ren­de­zé­si­és­fel­sze­re­lé­-

si­tár­gyak.­Rá­adás­kép­pen­lel­-ke­sen­fel­aján­lot­ták­a­szá­muk­-ra­fe­les­le­ges­sé­vált­sze­mé­lyeshasz­ná­la­ti­tár­gya­i­kat­is,­el­ső­-sor­ban­ a­ Fé­bé­ Evan­gé­li­kusDi­a­ko­nissza­Anya­ház­ban­élőtest­vé­re­ik­ré­szé­re.Di­a­ko­nisszá­ink­ ne­vé­ben

ki­fe­jez­het­tem­kö­szö­ne­te­metaz­ ot­ta­ni­ test­vé­rek­ gaz­dagaján­dé­ká­ért.­ Áp­ri­lis­ 5-én,­ a

szom­bat­ es­ti­ hét­zá­ró­ is­ten­-tisz­te­le­ten­az­augs­bur­gi­di­a­-ko­nissza­anya­ház­temp­lo­má­-ban­ Fé­bé-lel­kész­ el­nök­tár­-sam­mal­ át­ad­tuk­ a­ pi­lis­csa­-bai­Fé­bé­Kft.­moz­gás­sé­rült­jeiál­tal­ké­szí­tett­év­igé­je­táb­lát,és­ meg­kö­szön­tük­ a­ né­mettest­vé­rek­sze­re­te­tét.

g Gö­rög­Zol­tán­né­Fé­bé-fő­nök­asszony

az­augs­bur­gi­di­a­ko­nisszák­aján­dé­ka­a­fé­bé­nek

A­szerző­(balról­a­harmadik)­az­augsburgi­diakonisszák­között

Hera­és­Gisela­testvér­a­ráadás­ajándékokkal

Page 14: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

e 2014.­május­11. Evangélikus­Életkrónika

istentiszteleti rend • 2014. május 11.Húsvét­ünnepe­után­3.­vasárnap­(Jubilate).­Liturgikus­szín:­fehér.­Lekció:­1Pt­2,11–20;­1Móz­1,1–4a.26–31;2,1–4a.­Textus:­Mk­2,18–22.­Énekek:­364.,­261.

Budavár, I., Bécsi kapu tér de.­9.­(úrv.)­Bence­Imre;­de.­10.­(német)­Johannes­Erlbruch;de.­11.­(úrv.)­Bencéné­Szabó­Márta;­du.­6.­Lukács­Máté;­Fébé, II., Hűvösvölgyi út 193.de.­fél­10.;­Sarepta, II., Modori u. 6. de.­3/4­11.­Sztojanovics­András;­Pesthidegkút, II.,Ör dög árok u. 9. de.­fél­10.­(úrv.)­Sztojanovics­András;­du.­5.­(úrv.,­családi)­Fodor­Vik­-tor;­Csillaghegy–Békásmegyer, III., Mező u. 12. de.­10.­dr.­Béres­Tamás;­Óbu da, III.,Dé vai Bíró M. tér de.­10.­dr.­Lászlóné­dr.­Agod­Anett;­Újpest, IV., Lebs tück M. u. 36–38.de.­10.­Solymár­Péter­Tamás;­Deák tér, V., Deák tér 4.de.­9.­(úrv.)­Darvas­Ani­kó;­de.11.­(úrv.,­kantátazenés­istentisztelet)­Gáncs­Péter;­du.­6.­asztali­beszélgetések;­Fa sor, VII.,Vá ros li ge ti fasor 17.de.­fél­10.­(angol,­úrv.)­dr.­Bácskai­Károly;­de.­11.­(úrv.)­Ara­di­György;Jó zsef vá ros, VIII., Üllői út 24. de.­fél­11.­Gombkötő­Beáta;­VIII., Rákóczi út 57/a de.10.­(szlovák,­kétnyelvű­családi)­Gulácsiné­Fabulya­Hilda;­VIII., Karácsony S. u. 31–33.de.­9.­(úrv.)­Gombkötő­Beáta;­Ferencváros, IX., Gát u. 2. (katolikus temp lom) de.­11.(úrv.,­énekes­liturgia)­Koczor­Tamás;­Kőbánya, X., Kápolna u. 14.de.­10.­Ben­kó­czy­Péter;Ke len föld, XI., Bocskai út 10.de.­8.­(úrv.)­dr.­Blázy­Árpád;­de.­fél­11.­(úrv.)­dr.­Blázy­Árpád;du.­6.­(vespera)­dr.­Blázy­Árpádné;­XI., Németvölgyi út 138.de.­9.­dr.­Blázy­Árpádné;­XI.,Egye te mi és főiskolai gyülekezet, Magyar tudósok krt. 3.du.­6.­(Tamás-mise);­Bu da -gyön gye, XII., Szilágyi E. fasor 24.de.­9.­(úrv.)­Ben­cé­né­Szabó­Már­ta;­Bu da hegy vi dék,XII., Kék Golyó u. 17. de.­10.­(úrv.)­Keczkó­Pál;­An gyal föld, XIII., Kassák Lajos u. 22.de.­10.­Grendorf­Péter;­Zugló, XIV., Lőcsei út 32.de.­11.­(úrv.)­Ta­má­sy­Tamás;­XIV., Gyar -mat u. 14. de.­fél­10.­(úrv.)­Tamásy­Tamás;­Pest új hely, XV., Temp lom tér de.­10.­(úrv.)Sza­bó­B.­András;­Rákospalota, XV., Régi Fó ti út 73. (nagy temp lom) de.­10.­Erdélyi­Csa­-ba;­Rákosszentmihály, XVI., Hősök te re 10–11.de.­10.­Fe­ke­te­Gy.­Viktor;­Cinkota, XVI.,Ró zsa le vél u. 46. de.­fél­11.­Vető­Ist­ván;­Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de.­9.­Ve­tőIstván;­Árpádföld, XVI., Menyhért u. 42. (református temp lom)du.­3.­Vető­István;­Rá -kos hegy, XVII., Tessedik tér de.­9.­Kovács­Áron;­Rá kos ke reszt úr, XVII., Pesti út 111.de.­fél­11.­Kovács­Áron;­Rá kos csa ba, XVII., Péceli út 146.de.­9.­Nagyné­Szeker­Éva;­Rá -kos li get, XVII., Gózon Gy. u.de.­11.­Nagyné­Szeker­Éva;­Pestszentlőrinc, XVIII., Kos -suth tér 3.de.­10.­(úrv.)­dr.­Korányi­András;­Pest szent im re, XVIII., Rákóczi út 83. (re -for má tus templom) de.­8.­dr.­Korányi­András;­Kis pest, XIX., Templom tér 1. de.­10.Széll­Bulcsú;­XIX., Hun gá ria út 37.de.­8.­Széll­Éva;­Pest er zsé bet, XX., Ady E. u. 89.de.10.­(családi)­Győri­Já­nos­Sámuel;­Csepel, XXI., Deák térde.­fél­11.­Zólyomi­Mátyás;­Bu -da fok, XXII., Já ték u. 16.de.­10.­Hokker­Zsolt;­du.­5.­(gyer­mek-istentisztelet)­Hokker­Zsolt;Bu da ke szi, Fő út 155. (gyülekezeti terem)de.­fél­10.­(családi)­dr.­Lacknerné­Puskás­Sá­-ra;­Bu da örs, Szabadság út 75.de.­10.­Endreffy­Gé­za;­Mátraszentimre-Bagolyirtás, Jó -kai u. 7-9., Fébé Názáret-templomade.­fél­12.­Mis­su­ra­Tibor;­Pilisvörösvár (ref. temp -lom) du.­2. Összeállította:­Balla­Mária

h i r d e t é S

Az­el­ső­anya­könyv­1730-ból­va­ló,­ésa­la­tin­ol­da­lak­után­rög­vest­szlo­váknyel­ven­őr­zi­–­a­mai­Pé­te­ri­és­Mag­-lód­te­rü­le­te­it­is­le­fe­dő,­pó­tol­ha­tat­lankor­do­ku­men­tum­ként­–­a­szü­le­té­sek,há­za­so­dá­sok­és­el­ha­lá­lo­zá­sok­ada­ta­-it.­A­19.­szá­zad­har­min­cas­éve­i­ben­aszö­ve­ge­zés­át­vált­a­ma­gyar­nyelv­re,ér­de­kes­és­ér­té­kes­le­nyo­ma­tát­ad­vaaz­itt­ott­hon­ra­lel­tek­min­den­nap­ja­-i­nak,­éle­tük­vál­to­zá­sá­nak.A­va­sár­nap­igé­jé­re­utal­va­Fa­bi­ny­Ta­-

máshang­sú­lyoz­ta,­hogy­Is­ten­mun­ká­-já­hoz­a­ma­élő­em­be­rek­nek­is­oda­kellten­ni­ük­ a­ ma­gu­két:­ „Ke­resz­tel­jé­tekmeg­gyer­me­ke­i­te­ket,­já­ras­sá­tok­hit­tan­-órák­ra,­és­vi­gyé­tek­–­ne­küld­jé­tek,­ha­-nem­vi­gyé­tek!­–­őket­a­temp­lom­ba!”Az­ün­ne­pi­köz­gyű­lé­sen­egy­szer­re­két

püs­pö­köt­ kö­szön­tött­ a­ Bé­nyén­ hu­-szon­ne­gye­dik­éve­pol­gár­mes­ter­Racs­-kó­Ká­roly,hi­szen­az­év­for­du­lót­meg­tisz­-tel­te­je­len­lé­té­vel­D.­Sze­bik­Im­renyu­gal­-ma­zott­püs­pök­is.­Együtt­ün­ne­pelt­a­he­-lyi­ek­kel­a­ko­ráb­ban­több­mint­há­romév­ti­ze­den­át­Bé­nyén­szol­gált­id.­Cse­-lovsz­ky­Fe­renc, a­gyü­le­ke­zet­ko­ráb­bipász­to­ra,­ Sel­me­czi­ La­jos­ Pé­ter mo­-nori­lel­kész,­va­la­mint­Sá­ghy­Ka­ta, aki

bé­nyei­szü­le­té­sű­ként­vá­lasz­tot­ta­a­szol­-gá­la­tot­do­mo­nyi­lel­kész­fér­je­mel­lett.­Az­ün­nep­re­va­ló­te­kin­tet­tel­az­ol­-

tár­ra­ke­rült­Bé­nye­ősi,­fél­drá­ga­kö­vesúr­va­cso­rai­kely­he­is,­me­lyet­a­mo­no­-ri­Hely­tör­té­ne­ti­Mú­ze­um­ban­őriz­nek.A­gyü­le­ke­zet­fel­ügye­lő­je,­Kop­csán­-

di­Ká­roly­né kü­lön­is­ki­emel­te­és­meg­-kö­szön­te­a­jö­vő­ben­az­or­szá­gos­iro­daigaz­ga­tó­ja­ként­te­vé­keny­ke­dő­Krá­merGyörgy­nek az­egy­ház­me­gyé­ben­es­pe­-res­ként­ vég­zett­ szol­gá­la­tát.­ Fa­bi­nyTa­más­püs­pö­köt­pe­dig­a­te­le­pü­lés­ön­-kor­mány­za­ta­a­Bé­nyé­ért­Em­lék­éremki­tün­te­tés­ben­ré­sze­sí­tet­te.­Az­ ün­nep­ mél­tó­sá­gát­ emel­te­ a

gyü­le­ke­ze­ti­Ma­tá­na­ ének­kar, va­la­-mint­a­bu­da­pes­ti­szlo­vák­kó­rus,­azOz­ve­na ének­szol­gá­la­ta.­A­dél­előttiegyütt­lét­ros­ka­dá­sig­meg­te­rí­tett­asz­-ta­lok­mel­lett­foly­ta­tó­dott­a­he­lyi­ál­-ta­lá­nos­is­ko­la­tor­na­ter­mé­ben.­A­nap­ra­pon­to­san­há­rom­száz­év­vel

ez­előtt­tör­tén­tek­re­em­lé­kez­ve­ke­rült­sordél­után­ a­ Fáy-kert­ át­adá­sá­ra,­ il­let­vemeg­ál­dá­sá­ra­(ké­pün­kön),majd­a­dísz­-pol­gá­ri­cím­ado­má­nyo­zá­sá­ra.­(A­kertnév­adó­ja­„a­nem­zet­min­de­ne­se­ként”szá­mon­tar­tott­Fáy­And­rás édes­ap­ja,Fáy­Mi­hály, aki­an­nak­ide­jén­be­hív­tabir­to­ká­ra­a­tót­te­le­pe­se­ket.­A­dísz­pol­-

gá­ri­cí­met­Racs­kó­Ká­roly­pol­gár­mes­-ter­ve­het­te­át.)A­kö­szön­té­sek­so­rá­ban­meg­szó­lalt

Czer­ván­ György ag­rár­gaz­da­sá­gértfe­le­lős­ ál­lam­tit­kár,­ aki­ma­ga­ is­ bi­-zony­sá­got­tett­evan­gé­li­kus­hi­té­ről,­va­-la­mint­Po­gá­csás­Ti­bor mo­no­ri­pol­-gár­mes­ter,­or­szág­gyű­lé­si­kép­vi­se­lő­is.­A­kul­tu­rá­lis­prog­ram­ban­óvo­dá­sok,

is­ko­lá­sok,­a­Pánt­li­ka, il­let­ve­a­Lá­nyok-Asszo­nyok­nép­tánc­cso­port mű­kö­döttköz­re,­az­est­fo­lya­mán­pe­dig­a­je­len­lé­-vők­meg­kós­tol­hat­ták­a­fa­lu­óri­ás­szü­-le­tés­na­pi­tor­tá­ját­és­a­fel­vi­dé­ki­test­vér­-te­le­pü­lés,­Bény­(Bíňa)­tor­tá­ját­is.­Nap­-

le­men­te­után­még­tű­zi­já­ték­is­gyö­nyör­-köd­tet­te­a­múlt­juk­ra­és­je­le­nük­re­egy­-aránt­mél­tán­büsz­ke­bé­nye­i­e­ket.Mi­kor­ez­a­meg­ké­sett­be­szá­mo­ló

az­ol­va­sók­ke­zé­be­ke­rül,­már­újabbév­for­du­lót­ ün­ne­pel­ az­ evan­gé­li­kusgyü­le­ke­zet.­A­má­jus­11-i­há­la­adó­is­-ten­tisz­te­le­ten­Pán­gyánsz­ky­Ág­nes, aje­len­tős­bé­nyei­ro­kon­ság­gal­is­ren­del­-ke­ző­pi­li­si­lel­kész­hir­de­ti­Is­ten­igé­jét.Dé­li­12­óra­kor­pe­dig­a­Kos­suth­rá­dióhul­lám­hosszán­a­ha­rang­sza­va­is­ün­-nep­li­a­lu­the­rá­nus­temp­lom­fel­épül­-té­nek­két­száz­hu­sza­dik­év­for­du­ló­ját.

g (-yt-)

Há­rom­száz­éve­te­le­pült­új­ra­Bé­nyef Folytatás­az­1.­oldalról

meghívókönyv be mu ta tóra

Sze­re­tet­tel­vá­runk­min­den­ér­dek­-lő­dőt­a­Per­be­széd­he­lyett­pár­be­-széd­–­Ha­fen­scher­Ká­rollyal­be­-szél­get­ Zi­má­nyi­ Ág­nes cí­műkönyv­be­mu­ta­tó­já­ra­má­jus­16-án,pén­te­ken­ 17­ órá­ra­ a­ De­ák­ té­rigyü­le­ke­zet­ nagy­ter­mé­be­ (1052Bu­da­pest,­De­ák­tér­4.­I.­eme­let,be­já­rat­az­evan­gé­li­kus­temp­lommel­lett).­Kö­szön­tőt­mond­GáncsPé­ter püs­pök.­A­könyv­be­mu­ta­-tón­(id.)­Ha­fen­scher­Ká­rolyt­Zi­-má­nyi­Ág­nes kér­de­zi.­A­könyv­ahely­szí­nen­ ked­vez­mé­nye­senmeg­vá­sá­rol­ha­tó.­Má­jus­17-én,­szom­ba­ton­13–14

óra­kö­zött­(id.)­Ha­fen­scher­Ká­-roly­és­Zi­má­nyi­Ág­nes­a­SzentIst­ván­ könyv­hé­ten­ a­ bu­da­pes­tiFe­ren­ci­ek­te­rén,­a­Ka­i­rosz­Ki­adópa­vi­lon­já­ban­de­di­kál.

zug lói ze nés es tékMin­den­kit­ sze­re­tet­tel­ vá­runk­azug­lói­ze­nés­es­ték­ ta­va­szi­kon­-cert­so­ro­za­tá­nak­ zá­ró­al­kal­má­ramá­jus­18-án,­va­sár­nap­18­óra­kora­zug­lói­evan­gé­li­kus­temp­lom­ban(Bu­da­pest­ XIV.­ ker.,­ Lő­csei­ út32.).­Az­al­kal­mon­Psal­mi­–­Zsol­-tár­estmot­tó­val­a­Zug­lói­evan­gé­-li­kus­ének­kar tart­ja­hang­ver­se­nyétKé­mén­czy­An­tal or­go­na­mű­vészés­a­Zug­lói­Con­ti­nuo­ka­ma­ra­ze­-ne­kar köz­re­mű­kö­dé­sé­vel.­A­kó­rus,­amely­ta­valy­ün­ne­-

pel­te­ meg­ala­ku­lá­sá­nak­ hu­sza­-dik­év­for­du­ló­ját,­im­már­ne­gye­dikal­ka­lom­mal­ad­nagy­sza­bá­sú­ora­-to­ri­kus­kon­cer­tet­a­so­ro­zat­ke­re­-té­ben.­A­zug­lói­ze­nés­es­ték­évad­zá­-

ró­hang­ver­se­nyén­zsol­tár­szö­ve­-ge­ket­fel­dol­go­zó­al­ko­tá­sok­csen­-dül­nek­fel,­köz­tük­Char­pen­ti­er,Gou­di­mel,­ Vaughan­Wil­li­ams,Ko­dály mű­vei­ és­Men­dels­sohn42.­zsol­tá­rá­nak­ked­velt­kó­rus­té­-te­lei­is.­A­be­lé­pés­in­gye­nes.

h i r d e t é S

Je­les­ év­for­du­lót­ ün­ne­pelt­ a­ múlthét­vé­gén­Sár­szent­lő­rinc­né­pe.­Szom­-ba­ton­a­köz­sé­gi­ün­nep­ség­ke­re­té­ben,va­sár­nap­pe­dig­az­is­ten­tisz­te­let­ré­sze­-ként­em­lé­kez­tünk­meg­Ba­las­sa­Já­nosEu­ró­pa-hí­rű­se­bész­pro­fesszor­szü­le­-té­sé­nek­két­szá­za­dik­év­for­du­ló­já­ról.Ba­las­sa­Já­nos­1814.­má­jus­5-én­a­sár­-szent­lő­rin­ci­evan­gé­li­kus­lel­kész,­Ba­-las­sa­Já­nos­fi­a­ként­lát­ta­meg­a­nap­-vi­lá­got­az­evan­gé­li­kus­pa­ró­ki­án.Dr.­Muth­La­jos, a­Ba­las­sa­Já­nos­ról

el­ne­ve­zett­szek­szár­di­me­gyei­kór­ház­fő­-igaz­ga­tó­ja,­ a­ szek­szár­di­ evan­gé­li­kusgyü­le­ke­zet­fel­ügye­lő­je­szom­ba­ti­elő­adá­-sá­ban­nem­a­hí­res­se­bész­or­vos­élet­raj­-zi­ada­ta­it­is­mer­tet­te,­ha­nem­azt­emel­-te­ki,­hogy­mi­ben­le­het­szá­munk­ra­pél­-da­kép­Ba­las­sa­Já­nos.­Pél­da­ként­áll­hat

előt­tünk­ha­za­fi­sá­ga,­hi­va­tás­sze­re­te­te,szak­mai­igé­nyes­sé­ge,­az­új­irán­ti­fo­gé­-kony­sá­ga,­igye­ke­ze­te­a­jö­vő­nem­ze­dék­-ről­va­ló­gon­dos­ko­dás­ra,­tö­rek­vé­se­a­ha­-la­dó­szel­le­mi­erők­össze­fo­gá­sá­ra,­or­szá­-gos­ügye­kért­va­ló­fe­le­lős­sé­ge.Ba­las­sa­Já­nos­dok­to­ri­disszer­tá­ci­-

ó­já­ban­így­jel­le­mez­te­élet­fel­fo­gá­sát:Is­ten­ben­nünk­van,­buz­gal­munk­aző­mű­ve.­ És:­ „Vi­ve­re­ ali­is­ non­ si­bi,cons­ti­tu­it­es­sen­ciam­me­di­ci.”­(„Má­-sok­nak­él­ni,­nem­ma­gá­nak,­ez­ad­jameg­az­or­vos­lé­nye­gét.”)A­ hí­res­ se­bész­or­vos­ saj­ná­la­tos

mó­don­fi­a­ta­lon,­öt­ven­négy­éves­ko­-rá­ban­halt­meg­vak­bél­gyul­la­dás­ban.

Aki­oly­sok­em­be­ren­se­gí­tett,­ma­gánnem­tu­dott­se­gí­te­ni.Fi­a­tal­ éle­té­nek­ ered­mé­nyei­ rö­vi­-

den­így­fog­lal­ha­tók­össze:­Ba­las­sa­Já­-nos­a­ma­ga­ko­rá­ban­Eu­ró­pá­nak­egyikleg­ki­tű­nőbb­se­bé­sze­volt.­A­plasz­ti­kaise­bé­szet­te­rén­vi­lág­vi­szony­lat­ban­is­út­-tö­rő­mun­kát­vég­zett.­Ő­az­ön­ál­ló­ma­-gyar­se­bé­sze­ti­tu­do­mány­meg­te­rem­-tő­je,­a­ma­gyar­nyel­vű­or­vo­si­iro­da­lomút­tö­rő­je.­Or­vos­pe­da­gó­gu­si­mun­kás­-sá­ga­is­je­len­tős,­ko­ra­leg­nép­sze­rűbb­or­-vos­ta­ná­ra­volt.­Ki­har­col­ta­a­ma­gyarnyelv­jo­ga­it­a­pes­ti­or­vos­kép­zés­ben.­A­se­bé­szet­és­az­or­vo­si­tu­do­má­-

nyok­te­rén­el­ért­ered­mé­nyei­mel­lett

mint­em­ber­is­von­zó­pél­da­és­meg­-ra­ga­dó­jel­lem­volt.­Tö­ret­len­hű­ség­-gel,­ nagy­ bá­tor­ság­gal­ szol­gál­ta­ aszen­ve­dő­em­be­re­ket,­anya­gi­hely­zet­-re­va­ló­te­kin­tet­nél­kül.­Az­ural­ko­dó­-ház­ tag­jai­ és­ sze­gény­ nincs­te­le­nekegy­aránt­bi­zal­mu­kat­vet­het­ték­be­lé.Dr.­Szé­kács­Jó­zsefmél­ta­tá­sa­sze­rint:

„A­kül­föld­ki­vált­kép­pen­ben­ne­és­ál­-ta­la­kezd­te­tisz­tel­ni­azon­egye­te­met,amely­nek­ő­egyik­fő­dí­sze,­s­iri­gyel­nia­nem­ze­tet,­amely­nek­ő­fia­volt.”Mi,­ sár­szent­lő­rin­ci­ek­ is­ büsz­kék

va­gyunk­rá,­és­há­lát­adunk­Is­ten­nekszel­le­mi,­lel­ki­ja­vak­ban­bő­vel­ke­dő­éle­-té­ért,­ál­dá­sos­mun­kás­sá­gá­ért.

g Karl­Já­nos­né­Csep­re­gi­Er­zsé­bet­

sár­szent­lő­rin­ci­evan­gé­li­kus­lel­kész

Ba­las­sa-ün­ne­pek

Sz

tod

ola

Mih

ály

fe

lvé

te

le

Page 15: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

Evangélikus­Élet 2014.­május­11. f mozaik

A­ke­res­let­és­kí­ná­lat­az­a­két­alap­ve­-tő­fo­ga­lom,­amely­re­a­köz­gaz­da­ság­-tan­tu­do­má­nya­épül.­A­ke­res­le­tet­va­-la­mi­lyen­szük­ség­szü­li,­a­kí­ná­la­tot­pe­-dig­az­te­rem­ti­meg,­hogy­a­szük­ség­-let­ki­elé­gí­té­se­anya­gi­lag­is­jö­ve­del­me­-ző­tud­len­ni.­A­pi­ac­pe­dig­az­a­hely,ahol­ a­ kí­ná­lat­ vé­gül­ ve­vő­re­ ta­lál­–még­pe­dig­azon­az­áron,­amely­mind­-két­fél­nek­meg­éri.­Ez­per­sze­csak­egyle­egy­sze­rű­sí­tett­mo­dell;­a­va­lós­vi­szo­-nyo­kat­szá­mos­do­log­–­pél­dá­ul­a­mo­-no­pó­li­um­in­téz­mé­nye­–­ké­pes­be­fo­-lyá­sol­ni,­de­alap­ve­tő­en­el­mond­ha­tó:mai­kul­tú­ránk­ré­sze­az,­hogy­a­ke­res­-let­mi­ként­ta­lál­ko­zik­a­kí­ná­lat­tal.­Avá­ro­sok­ha­tal­mas­hir­de­tő­táb­lái­vagyép­pen­ a­ té­vé­rek­lá­mok­mind-mindan­nak­a­fo­lya­mat­nak­a­ré­szei,­amelya­ke­res­ke­de­lem­ben­részt­ve­vő­fe­lekegy­más­ra­ta­lá­lá­sát­se­gí­ti­elő.Le­het­sze­ret­ni­és­utál­ni­a­rek­lá­mo­-

kat.­Le­het­mű­vé­szet­ként­te­kin­te­ni­rá­-juk,­ugyan­ak­kor­szá­mos­okunk­vanar­ra,­hogy­egy­sze­rű­en­egy­faj­ta­ma­-ni­pu­lá­ci­ós­esz­köz­nek­tart­suk­őket.Ám­ ha­tá­suk­ ci­vi­li­zá­ci­ónk­ra­ nemhagy­ha­tó­fi­gyel­men­kí­vül.­Me­lyik­aza­mo­só­szer­ada­lék,­amellyel­„a­mo­-só­gép­is­to­vább­él”?­Azt­hi­szem,­aleg­több­ol­va­sónk­pon­to­san­em­lék­-szik­ a­ név­re,­ sőt­ a­ kis­ rek­lám­fil­-mecs­ke­dal­la­mát­is­könnye­dén­fel­-idé­zi.A­fo­gyasz­tói­tár­sa­da­lom­pi­ac­ori­-

en­tált­vi­lá­gá­ban­em­be­ri­kap­cso­la­ta­-ink­egyéb­meg­nyil­vá­nu­lá­si­for­mái­isleg­in­kább­a­pi­a­ci­vi­szo­nyok­sze­rintkez­de­nek­el­mű­köd­ni.­Az­em­be­rekma­nap­ság­már­én­már­kát­épí­te­nek,

vagy­is­tu­da­to­san­fi­gyel­nek­ar­ra,­hogymi­lyen­ké­pet­ala­kí­ta­nak­ki­ma­guk­ról.Az­an­go­lul­self­brand­ing­nek ne­ve­zettte­vé­keny­ség­ né­ha­ az­zal­ jár,­ hogyegye­sek­ két­fé­le­ iden­ti­tás­sal­ je­len­-nek­meg­a­vi­lág­há­lón­is.­Egy­olyan­-nal,­amely­a­ba­rá­tok­nak­és­a­csa­lád­-nak­ szól,­ és­ egy­ má­sik­kal,­ amelyegy­faj­ta­ mun­ka­he­lyi­ pro­fil­nak­ te­-kint­he­tő.2004-ben­a­Fa­ce­boo­kot az­ame­ri­-

kai­Har­vard­Egye­te­men­hoz­ták­lét­-re,­és­kez­det­ben­csak­az­is­ko­la­di­ák­-jai­ re­giszt­rál­hat­tak.­ A­mód­szer­ azvolt,­hogy­aki­nek­volt­har­vard.eduvég­ző­dé­sű­címe,­an­nak­a­re­giszt­rá­ci­-ó­ját­el­fo­gad­ta­a­rend­szer,­így­a­di­á­kok,a­már­vég­zet­tek­és­a­jó­ne­vű­in­téz­-mény­ta­ná­ri­ka­ra­ is­hasz­nál­hat­ta­arend­szert.­Ak­ko­ri­ban­fu­tott­még­a­MyS­pace

ne­vű­ol­dal,­amely­az­is­mer­ke­dés­el­-ső­szá­mú­esz­kö­zé­vé­vált,­ugyan­ak­korott­sen­ki­nek­nem­kel­lett­a­va­ló­di­sze­-mély­azo­nos­sá­gát­ fel­tár­nia,­ míg­ aFace­book út­tö­rő­volt­a­te­kin­tet­ben,hogy­ iga­zi­ em­be­re­ket­ kö­tött­ összeiga­zi­tár­sa­ik­kal,­így­min­den­ki­az­iga­-zi­ne­vé­vel­sze­re­pelt­raj­ta.­A­rend­szernyil­vá­nos­sá­té­te­le­után­fog­lal­koz­taka­gon­do­lat­tal,­hogy­eset­leg­min­den­-ki­nek­le­gyen­egy­pro­fil­ja­a­csa­lá­di­ésba­rá­ti­vi­szo­nyok­ke­ze­lé­sé­re­és­kü­lönadat­lap­ja­ a­ mun­ka­he­lyi­ kap­cso­la­-tok­hoz,­de­ezt­vé­gül­el­ve­tet­ték­az­zalaz­in­dok­kal,­hogy­va­ló­já­ban­oszt­ha­-tat­lan­sze­mé­lyek­va­gyunk,­és­min­-den­ki­nek­ma­gá­nak­kell­meg­ta­lál­niaaz­egyen­súlyt,­hogy­mennyi­re­osztmeg­ma­gá­ról­ pri­vát­ in­for­má­ci­ó­kat

olyanok­kal,­akik­kel­csak­mun­ka­kap­-cso­lat­ban­van.A­Fa­ce­book re­mek­esz­köz­le­het­a

ba­rá­ti­kap­cso­la­tok­szin­ten­tar­tá­sá­hoz.Leg­újabb­mo­bi­los­fej­lesz­té­sük­mégegy­la­pát­tal­rá­tesz­er­re:­ter­vük­sze­rinta­Fa­ce­boo­kot ar­ra­is­fog­juk­hasz­nál­-ni,­hogy­meg­tud­juk,­me­lyik­is­me­rő­-sünk­tar­tóz­ko­dik­a­kö­ze­lünk­ben,­ésígy­ akár­ elő­re­ nem­ ter­ve­zet­ten­ isössze­fut­ha­tunk­ve­le,­vagy­részt­ve­he­-tünk­az­ál­ta­la­vá­lasz­tott­prog­ra­mon.Ez­is­egy­faj­ta­ke­res­let­ként­és­kí­ná­-

lat­ként­fog­ha­tó­fel,­de­jó­val­könnyebbel­kép­zel­ni­egy­új­ma­gyar­in­du­ló­vál­-lal­ko­zás,­a­Piq­niqmű­kö­dé­si­me­cha­-niz­mu­sá­ban­eze­ket­a­fo­gal­ma­kat.­APiq­niq egy­új­di­vat­hul­lá­mot­lo­va­golmeg,­még­pe­dig­azt,­hogy­a­nagy­vá­ro­-sok­ban­so­kan­van­nak,­akik­sze­ret­nekfőz­ni,­és­ha­son­ló­an­nagy­szám­ban­for­-dul­nak­ elő­ olya­nok,­ akik­ szí­ve­senpró­bál­nak­ki­új­éte­le­ket­vagy­új­he­lye­-ket.­A­rend­szer­ezt­a­ke­res­le­tet­és­kí­-ná­la­tot­fog­ja­össze­hoz­ni:­ha­éhe­sekva­gyunk,­ elég­ csak­ ki­vá­lasz­ta­ni­ arend­szer­ben,­hogy­a­kö­ze­lünk­ben­kifő­zött­vagy­sü­tött­va­la­mi­fi­no­mat,­ésutá­na­már­csak­a­ta­lál­ko­zás­és­a­há­-zi­étel­meg­vá­sár­lá­sa­van­hát­ra.A­kö­zel­ség­ki­hasz­ná­lá­sa­a­mo­bi­los

fej­lesz­té­sek­egyik­trend­je.­Ér­de­kes­el­-gon­dol­kod­ni­azon,­hogy­ez­temp­lo­-mok­ és­ gyü­le­ke­ze­tek­ vi­szony­la­tá­-ban­va­jon­mű­kö­dő­ké­pes­len­ne-e.

g N.­B.

Ke­res­let­és­kí­ná­late g yH áz é S vil ág H áló

Rovatgazda:­Nagy­Bence

e vé l&le vé l

lu ther-em lék tú raGyü­le­ke­ze­ti­ki­rán­du­lá­son­vet­tünk­részt­–­cell­dö­möl­ki­evan­gé­li­ku­sok­–­áp­-ri­lis­18–21.­kö­zött,­me­lyet­Ki­nicz­kyné­Csite­Nó­ra fel­ügye­lő­és­Szom­jú­Ta­másfő­gond­nok­szer­ve­zett.­Lel­ki­fel­töl­tő­dé­sünk­ről,­a­reg­ge­li­és­es­ti­áhí­ta­tok­rólés­az­is­ten­tisz­te­le­tek­ről­Sza­kos­Csa­ba lel­kész­gon­dos­ko­dott.­Ve­lünk­tar­tot­-tak­ba­kony­ta­má­si­hit­test­vé­re­ink­is.Nagy­pén­te­ken,­haj­na­li­órán­in­dul­tunk.­Elő­ször­a­hu­szi­ták­vá­ro­sá­ban,­Tá­-

bor­ban­áll­tunk­meg,­ahol­meg­te­kint­het­tük­a­hu­szi­ták­éle­té­vel­kap­cso­la­tosem­lé­ke­ket­és­erek­lyé­ket.­A­kö­vet­ke­ző­ál­lo­más­Herrn­hut­volt.­Több­mint­két­-száz­nyolc­van­éve­tö­ret­len­ha­gyo­mány,­hogy­itt­ke­rül­sor­a­bib­lia­ol­va­só­Út­-mu­ta­tó­(Lo­sun­gen) na­pi­igé­i­nek­a­ki­hú­zá­sá­ra.­Sza­kos­Csa­ba­lel­kész­ezen­ahely­szí­nen­tar­tot­ta­meg­ün­ne­pé­lyes­ke­re­tek­kö­zött­a­nagy­pén­te­ki­is­ten­tisz­-te­le­tet,­az­úr­va­cso­ra­vé­tel­nél­a­he­lyi­gyü­le­ke­zet­lel­kész­nő­je­is­se­géd­ke­zett.­Mi­-u­tán­ez­a­nap­egy­há­zunk­leg­na­gyobb­ün­ne­pe,­az­ige­hir­de­tés­fel­eme­lő­volt,és­a­tá­vo­li­hely­szín­is­fo­koz­ta­a­lel­künk­re­tett­ha­tást.­Es­té­re­ér­tünk­Wit­ten­berg­be,­a­vár­temp­lom­mel­let­ti­szál­lá­sunk­ra.Más­nap­Wart­burg­vá­rát­néz­tük­meg.­Az­ide­gen­ve­ze­tés­ma­gyar­nyel­ven

zaj­lott,­így­ki­me­rí­tő­ké­pet­kap­hat­tunk­Lu­ther­Már­ton (György lo­vag)­it­te­niéle­té­ről­és­a­bib­lia­for­dí­tás­kö­rül­mé­nye­i­ről.­A­vár­ban­tett­lá­to­ga­tás­so­rán­Ár­-pád-há­zi­Szent­Er­zsé­bet tör­té­ne­te­is­elénk­tá­rult­az­au­ten­ti­ku­san­be­ren­de­-zett,­fes­tett­ter­mek­ben.­

Ezt­kö­ve­tő­en­Eis­le­ben­be­utaz­tunk.­A­Szent­Pé­ter­és­Pál-temp­lom­ban­meg­-cso­dál­hat­tuk­azt­a­ke­resz­te­lő­me­den­cét,­amely­ben­Lu­ther­Már­tont­meg­ke­-resz­tel­ték,­a­Szent­And­rás-temp­lom­ban­pe­dig­a­sze­münk­elé­tá­rult­az­a­szó­-szék,­amely­ről­pár­nap­pal­ha­lá­la­előtt,­utol­já­ra­pré­di­kált.A­szál­lá­sunk­ra­vissza­ér­kez­ve­pá­ran­részt­vet­tünk­az­es­te­tíz­kor­kez­dő­dött

nagy­szom­ba­ti­kör­me­ne­ten,­amely­egye­dül­ál­ló­él­mény­volt.A­har­ma­dik­na­pot­„busz­men­te­sen”­Wit­ten­berg­ben­töl­töt­tük.­2017­Lu­ther­Már­ton­éve­lesz:­ek­kor­ün­ne­pel­jük­a­re­for­má­ció­kez­de­té­nek

öt­száz­éves­ju­bi­le­u­mát.­En­nek­ap­ro­pó­ján­elő­ször­fel­ke­res­tük­azt­az­em­lék­-par­kot,­amely­ben­a­ma­gyar­evan­gé­li­ku­sok­is­egy­hárs­fát­ül­tet­tek­az­év­for­-du­ló­tisz­te­le­té­re.­Majd­azt­a­há­zat,­ame­lyet­Bölcs Fri­gyes vá­lasz­tó­fe­je­de­lemaján­dé­ko­zott­Lu­ther­Már­ton­nak.­A­re­for­má­tor­éle­te­leg­na­gyobb­ré­szét,­mint­-egy­har­minc­öt­évet­töl­tött­itt­el,­ele­in­te­mint­szer­ze­tes,­ké­sőbb­mint­férj­ésapa.­Itt­szü­let­tek­el­ső­re­for­má­ci­ós­el­kép­ze­lé­sei,­itt­okí­tot­ta­a­ta­nít­vá­nyo­katés­ír­ta­meg­az­egész­vi­lá­got­meg­vál­toz­ta­tó­mun­ká­it.­A­má­ra­mú­ze­um­má­ala­-kí­tott­épü­let­ben­meg­is­mer­het­tük­Lu­ther­és­Wit­ten­berg­vá­ro­sá­nak­kap­cso­-la­tát,­il­let­ve­a­Lu­ther­csa­lád­min­den­na­pi­éle­tét.A­Lu­ther-ház­tól­pár­lé­pés­re­ta­lál­tuk­Me­lanch­ton há­zát.­Lá­to­ga­tá­sunk­leg­-

em­lé­ke­ze­te­sebb­mo­men­tu­ma­az­volt,­ami­kor­az­egyik­úti­tár­sunk­kor­hű­jel­-mez­be­be­öl­töz­ve­is­mer­tet­te­Me­lanch­ton­mun­kás­sá­gát.­Idő­sebb­Lu­cas­Cra­-nach há­zát­is­meg­néz­tük.­Ő­fes­tet­te­az­el­ső­arc­ké­pet­a­szer­ze­te­si­ru­hát­vi­-se­lő­Lu­ther­Már­ton­ról.­Ez­után­szá­mos­arc­kép­ké­szült­még­Lu­ther­ről­éle­tekü­lön­bö­ző­kor­sza­ka­i­ban.Vá­ros­né­ző­tú­rán­kat­a­vár­temp­lom­nál­fe­jez­tük­be,­amely­épp­fel­újí­tás­alatt

állt.­A­hí­res­ka­put,­mely­re­Lu­ther­fel­sze­gez­te­95­pont­ját,­áll­vá­nyok­vet­ték­kör­-be,­en­nek­el­le­né­re­az­épü­le­tet­meg­tud­tuk­te­kin­te­ni,­il­let­ve­Lu­ther­sír­em­lé­-kén­ko­szo­rút­he­lyez­tünk­el.­Itt­hall­gat­tuk­meg­a­hús­vé­ti­ün­ne­pi­igét­is­ten­-tisz­te­let­ke­re­té­ben,­amely­rend­kí­vü­li­mó­don­meg­ha­tott­ben­nün­ket­–­te­kin­-tet­tel­a­hely­szel­le­mé­re­és­Lu­ther­mun­kás­sá­gá­ra.Ha­za­fe­lé­Tor­ga­u­ba­is­be­tér­tünk.­Itt­Bo­ra­Ka­ta­lin­ra, a­„vi­lág­leg­hí­re­sebb

lel­kész­fe­le­sé­gé­re”­em­lé­kez­tünk.­Rö­vid­ki­té­rőt­tet­tünk­Drez­da­vá­ro­sá­ba­is.Az­uta­zás­vé­gé­re­több­ge­ne­rá­ci­ót­kép­vi­se­lő­kis­csa­pa­tunk­jól­össze­ko­vá­cso­-

ló­dott,­lel­ki­leg­és­szel­le­mi­leg­rend­kí­vü­li­mó­don­fel­töl­tőd­tünk,­és­is­me­re­te­inkis­in­ter­ak­tív­mó­don­gaz­da­god­tak.­Az­uta­zás­nyúj­tot­ta­nagy­sze­rű­él­mé­nye­kentúl­öröm­volt­meg­ta­pasz­tal­ni,­hogy­a­fi­a­ta­lok­len­dü­le­te­és­lel­ke­se­dé­se­mi­lyenjól­pá­ro­sult­az­idő­seb­bek­böl­cses­sé­gé­vel.­Jó­volt­a­busz­ban­fel­ada­to­kat­meg­-ol­da­ni,­kér­dé­sek­re­vá­la­szol­ni­vagy­egy­sze­rű­en­csak­be­szél­get­ni.­Mind­ezért­há­-lá­sak­va­gyunk­az­Úr­nak,­kö­szö­net­tel­tar­to­zunk­a­szer­ve­zők­nek­és­a­lel­kész­úr­-nak.­Re­mél­jük,­hogy­a­jö­vő­ben­is­al­kal­munk­nyí­lik­ilyen­tar­tal­mas­és­a­hi­tünkmeg­erő­sí­té­sét­szol­gá­ló­együtt­lé­tek­re.Jan­kó­Zol­tán­né­és Jan­kó­Zol­tán­(cell­dö­möl­ki­evan­gé­li­kus­gyü­le­ke­zet)

A­me­leg­ta­vaszt­tü­zes­nyár­rá­va­rá­-zsol­ták­az­Evan­gé­li­kus­Egy­há­zi­Óvo­-da­ba­rá­ti­kö­ré­nek­tag­jai­áp­ri­lis­26-ánes­te­Solt­vad­ker­ten.­Na­igen:­ez­márrég­óta­nem­az­óvó­nők­vagy­az­„ak­-tív­ szü­lők”­ ügye.­ Hogy­ is­ le­het­nemeg­ma­gya­ráz­ni­más­kü­lön­ben­azon–­las­san­nagy­ma­ma-nagy­pa­pa­ko­rú–­tán­co­sok­rész­vé­te­lét­az­éj­fé­li­mű­-sor­ban,­akik­nek­gyer­me­kei­már­régnem­ ide,­ ha­nem­ va­la­me­lyik­ kör­-nyék­be­li­gim­ná­zi­um­ba­jár­nak?­De­kezd­jük­csak­az­ele­jén:­a­La­ka­-

tos­né­Hach­bold­Éva ve­ze­tő­óvó­nő­irá­-nyí­tot­ta­csa­pat­már­hó­na­pok­kal­ko­-

ráb­ban­meg­kezd­te­a­fel­ké­szü­lést­azáp­ri­li­si­óvo­da­bál­ra,­mely­a­kis­vá­rosegyik­leg­na­gyobb­ze­nés-tán­cos­ren­-dez­vé­nye.­A­részt­ve­vő­evan­gé­li­kusés­más­fe­le­ke­ze­tek­hez­tar­to­zó­egy­-ház­ta­gok­tud­ják:­itt­sze­re­tet,­bé­ke­ésjó­han­gu­lat­vár­min­den­szó­ra­koz­nivá­gyó­ ven­dé­get.­ Így­ hát­ bi­zonyvissza­jár­nak­–­sok­év­vel­óvo­dás­cse­-me­té­ik­el­bal­la­gá­sa­után­is…­Az­es­tet­a­kö­zép­ső­és­nagy­cso­por­-

tos­ gye­re­kek­ ha­waii­ tán­ca­ nyi­tot­tameg.­Ezt­kö­vet­te­az­óvo­da­ve­ze­tő­kö­-szön­tő­je,­majd­az­ün­ne­pi­va­cso­ra.­Azössz­tánc­ra­nem­kel­lett­so­kat­nó­gat­-

ni­sen­kit,­hi­szen­tud­ták:­nincs­sok­ide­-jük!­Éj­fél­kor­már­ a­har­minc­hat­ fős„nagy­tánc­ka­ré”­volt­a­szín­pad:­az­eg­-zo­ti­kus­ rit­mu­sok­ra­ „be­csó­na­ká­zó”fér­fi­ak,­az­in­te­ge­tő,­fű­szok­nyás­höl­-gyek­és­a­mell­dön­ge­tő­kan­ni­bá­lok­kö­-zött­szá­mos­pres­bi­ter­és­pres­bi­ter­néis­ott­volt­–­hir­det­ve­a­ke­resz­tény­ségés­a­jó­kedv­bé­kés­egy­más­mel­lett­élé­-sét.­ És­mi­vel­ ren­ge­teg­ kis­gye­rek­ isegyütt­mu­la­tott­a­szü­lők­kel,­az­ital­fo­-gyasz­tás­a­jó­té­kony­sá­gi­bü­fé­ben­semha­lad­ta­meg­a­ha­tár­ér­té­ket.És­így­is­jó­volt­a­bál!

g K.­L.

Ha­waii­Solt­vad­ker­ten

ifJ.

Po

Sz

ta l

aJo

S f

elv

ét

ele

i

a S

ze

rz

ő f

elv

ét

ele

lep ra misszi ói csen des nap és köz gyű lésA­Lep­ra­misszió­ta­va­szi­csen­des­nap­ját­és­rö­vid­köz­gyű­lé­sét­má­jus­19-én,hét­főn­10­óra­kor­tart­ja­az­Új­pest-Bel­ső­vá­ro­si­Re­for­má­tus­Egy­ház­köz­séggyü­le­ke­ze­ti­ter­mé­ben­(Bu­da­pest­IV.,­Szent­Ist­ván­tér­24.,­a­met­ró­vég­-ál­lo­má­sá­tól­pár­lé­pés­re,­az­új­pes­ti­vá­ros­há­za­mel­lett).­Sze­re­tet­tel­vár­jáka­mun­ka­tár­sa­kat,­tá­mo­ga­tó­kat,­ér­dek­lő­dő­ket­az­al­ka­lom­ra,­amely­egy­óratáj­ban­sze­re­tet­ven­dég­ség­gel­zá­rul.

Az­El­ső­Ma­gyar­Tűz­zo­mánc­Jel­vény­gyár­jel­vé­nye­ket­–­is­ko­lák­szá­má­rais­–­ké­szít.­1072­Bu­da­pest,­Ki­rály­u.­27.­Tel.:­789-3236­és­782-4980.­Mo­-bil:­70/247-2752.­Hon­lap:­https://si­tes.go­og­le.com/site/ki­tu­zoo/

h i r d e t é S

Page 16: f Láth atóa nker esztény · Madarak,fák,emlékek f 10.oldal Misszióinaprakészülünk f 11.oldal MegvalósulóálomaSareptában f 13.oldal „AFeltám ad ottnemc sakegytörtén

ek me-est – negy ven éve szol gál a ma gyar or szá gi lep ra misszió

Evan­gé­li­kus­kül­misszi­ói­est­ke­re­té­ben­Risk­óné­Fa­ze­kas­Már­ta re­for­má­tuslel­kész­,­a­ma­gyar­or­szá­gi­Lep­ra­misszió­igaz­ga­tó­ja­ve­tí­tett­ké­pes­elő­adásttart­a­ma­gyar­or­szá­gi­Lep­ra­misszió­negy­ven­edik­szol­gá­la­ti­év­for­du­ló­já­raem­lé­kez­ve­Kí­na­má­sik­ar­ca cím­mel­a­Lep­ra­misszió­kí­nai­szol­gá­la­tá­ról.­Idő­-pont:­má­jus­19.,­hét­fő,­18.00.­Hely­szín:­1085­Bu­da­pest,­Ül­lői­út­24.,­föld­-szin­ti­elő­adó­te­rem­(be­já­rat­az­ut­ca­fe­lől).Min­den­ér­dek­lő­dőt­sze­re­tet­tel­hí­vunk­és­vá­runk.

Az­Evan­gé­li­kus­Kül­misszi­ói­Egye­sü­let­ve­ze­tő­sé­ge

fé bé-tag gyű lésA­Fé­bé­Evan­gé­li­kus­Di­a­ko­nissza­egye­sü­let­so­ron­kö­vet­ke­ző­tag­gyű­lé­sétmá­jus­23-án,­pén­te­ken­13­óra­kor­tart­ja­a­Sa­rep­ta-sze­re­tet­ott­hon­temp­-lo­má­ban­(Bu­da­pest­II.,­Ör­dög­árok­u.­9.).

e 2014.­május­11. Evangélikus­Élet

evangélikus élet – A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapjaE-mail: [email protected].­•­EvÉlet on-line: www.evangelikuselet.hu.­•­Hirdetésfelvétel:­[email protected]őfizetés:­[email protected].­•­Szer kesz tő ség:­1085­Bu­da­pest,­Ül­lői­út­24.­Tel.:­1/317-1108,­20/824-5519;­fax:­1/486-1195.Szer kesz tő sé gi titkár (előfizetési­és­hirdetési­ügyek­referense):­Balla­Mária­(maria.balla@lu­the­ran.hu).­Fő szer kesz tő:­T.­Pin­tér­Ká­roly­(ka­roly.pin­ter@lu­the­ran.hu).­Olva só szer kesz tő:­Dob­so­nyi­Sán­dor­(san­dor.dob­so­nyi@lu­the­ran.hu).­Korrektor:­Fedor­Sára­([email protected]).Ter ve ző szer kesztő / EvÉlet on-line:­Károly­György­Tamás­([email protected]).­Munkatárs: Kinyik­Anita­([email protected]).Rovatvezetők:­dr.­Hafenscher­Károly­–­Régi-új­liturgikus­sarok ([email protected]),­Ken­deh­K.­Pé­ter­–­Oratio­oecume­ni­ca(pe­ter.ken­deh@lu­the­ran.hu),­Véghe­lyi­An­tal­–­A va­sár­nap­igé­je­(antal.veg­he­lyi@lu­the­ran.hu),­Tamásy­Tamás­–­Új­nap­–­újkegyelem­([email protected]).­Szerkesztőbizottság: Adámi­Mária,­B.­Walkó­György,­dr.­Fabiny­Tamás,­Horváth-HegyiÁron,­Kendeh­K.­Péter,­Kiss­Miklós,­Orosz­Gábor­Viktor,­Prőhle­Gergely,­Radosné­Lengyel­Anna,­T.­Pintér­Károly.

Ki ad ja a Lu ther Ki adó (ki­ado@lu­the­ran.hu),­1085­Bu­da­pest,­Ül­lői­út­24.­Tel.:­1/317-5478,­1/486-1228,­20/824-5518;­fax:­1/486-1229.Fe le lős ki adó:­Ken­deh­K.­Pé­ter­(pe­ter.ken­deh@lu­the­ran.hu).­Nyom dai elő ál lí tás:­Konsilo­Kft.­(1022­Budapest,­Tapolcsányi­u.­6.).Felelős­vezető:­Nagy­Zoltán.­Áru sít ja a­ki­adó.­Terjeszti a­Magyar­Posta­Zrt.­Terjesztési ügyekben rek la má ció a­Magyar­PostaZrt.­Hírlapüzletág­ingyenes­telefonszámán:­+36-80/444-444­és­a­Luther­Kiadónál.­•­IN­DEX­25­211,­ISSN­0133-1302.

Elő­fi­zet­he­tő­köz­vet­le­nül­a­ki­adó­nál­vagy­pos­ta­utal­vá­nyon.­Az­elő­fi­ze­té­si­díj­bel­föl­dön­(illetve­Románia­és­Szlovákiaterületén)­ne­gyed­év­re­3575­Ft,­fél­év­re­7150­Ft,­egy­év­re­14 300­Ft,­európai­országba­egy­évre­48 100­Ft­(172­euró),­egyébkülföldi­országba­egy­évre­56 320­Ft­(201­euró).­Csak­a­min­den­hó­nap­15-ig­be­ér­ke­ző­le­mon­dá­so­kat­tud­juk­az­azt­kö­ve­tőhó­nap­el­se­jé­vel­regisztrálni,­el­len­ke­ző­eset­ben­még­egy­hó­na­pig­jár­az­új­ság.­Be­kül­dött­kéz­ira­to­kat­nem­őr­zünk­meg­és­nemkül­dünk­vissza.­Az­adott­lap­szám­ba­szánt­kéz­ira­to­kat­a­meg­elő­ző­hét­csü­tör­tö­ké­ig­kér­jük­le­ad­ni!­A­hét­fő­dél­utá­ni­lap­zár­ta­korki­zá­ró­lag­a­hét­­vé­gi­ese­mé­nyek­kel­össze­füg­gő­(és­a­szer­kesz­tő­ség­gel­elő­ze­te­sen­egyez­te­tett)­írá­so­kat­tud­juk­fi­gye­lem­be­ven­ni.Az­e-ma­il­ben­küldendő­kéziratokat­az­eve­let@lu­the­ran.hu,­a­hirdetéseket­a­[email protected]­címre­várjuk.

VASÁRNAP

6.50 / Mária RádióÖkumenikus­lapszemle8.00 / Civil Rádió (Budapest)LélekhangolóAz­Evangélikus­Rádiómisszióműsora9.05 / Duna TvNapok,­évek,­évszázadokTőkéczki­László­műsora9.00 / Pax TvEvangélikus­istentisztelet­a­budavári­evangélikustemplomból9.30 / ZDF (német)Evangélikus­istentiszteletBerlinből13.30 / Magyar KatolikusRádió,,Valaki­ír­a­kezeddel...’’(vasárnapi­versműsor)23.15 / Mária RádióMégis­szeretniGyökössy­Endre­tanítása

HÉTFŐ

9.40 / Duna TvÉlő­egyház­(vallási­híradó)13.30 / Bartók rádióA­Savaria­barokk­zenekarhangversenye­C.­Ph.­E.­Bach­műveiből16.15 / Duna WorldReformátus­ifjúsági­műsor20.00 / Duna WorldGazdátlan­asszony(magyar­játékfilm,­1944) (75’)21.55 / Duna TvAz­utolsó­óráig­–­Egyházi­személyeket­értatrocitások(magyar­dokumentumfilm)22.00 / Bartók rádióDzsesszkoncertekSzegedi­dzsessznapok­20130.05 / Duna TvA­zenén­túl­–­Vásáry­Tamás­zenésbeszélgetései

KEDD

15.10 / Kossuth rádió20.­századi­történelem20.00 / Pax TvKút­(élő­interaktív­műsor)20.00 / Corvinus RádióLélekhangolóAz­Evangélikus­Rádiómisszióműsora(corvinusradio.hu)21.20 / Duna WorldA­határozat(magyar­dokumentumfilm,1972) (99’)21.40 / Duna TvNégybalkezes(francia­játékfilm,­1986) (85’)23.00 / M1Tenyérnyi­gyerekek(magyar­dokumentumfilm,­2013)23.35 / Duna TvIsten­minden­gyermeke­tudtáncolni(amerikai­játékfilm,­2008) (81’)

SZERDA

12.00 / Kossuth rádióDéli­harangszó­a­marcalgergelyi­evangélikustemplomból12.05 / Viasat HistoryTiltott­történelem(angol­dokumentumfilm-sorozat)13.30 / Kossuth rádió,,Tebenned­bíztunk­eleitől­fogva...’’A­református­egyház­félórája16.00 / Duna WorldReformátus­magazin17.05 / Duna TvVáratlan­utazás(kanadai­tévéfilmsorozat)21.10 / M1Bábel­–­Hesnával­a­világ(dokumentumműsor)22.05 / Duna WorldMuzsikál­a­moziFilmslágerek­a­’40-es­évekből

CSÜTÖRTÖK

14.05 / M1Virágzó­Magyarország(magyar­ismeretterjesztő­sorozat)Nádszeg20.45 / M2Jamie­20­perces­kajái(gasztronómiai­műsor)21.08 / Bartók rádióBach­fényébenSzabó­Balázs­orgonaestje21.50 / Duna TvVámmentes­házasság(finn–magyar­játékfilm,­1980)21.55 / Duna WorldVetíteni­nem­elég(magyar­dokumentumfilm-sorozat)22.30 / M3Az­omnibusztól­a­metróig(kultúrtörténeti­sorozat)22.45 / M1MobilVersRadnóti­Miklós:Levél­a­hitveshez

PÉNTEK

11.05 / Duna WorldRidikül­(női­talkshow)15.10 / Duna TvKövek­és­emberek(francia­dokumentumfilm-sorozat)19.25 / HBOA­bátyám­árnyékában(amerikai­film,­2012) (89’)20.20 / M1Bízunk­benned!(vetélkedőműsor)21.05 / Kossuth rádióBelépő­(kulturális­magazin)22.10 / Duna WorldSzabadság­tér­’89(történelmi­magazin)23.15 / M1Nők(amerikai­filmvígjáték,­2008)(109’)23.45 / Duna TvMagasiskola(magyar­játékfilm,­1970) (81’)

SZOMBAT

8.10 / Duna TvIsten­kezében9.35 / M1Zöld­Tea(ismeretterjesztőökomagazin)10.00 / Kossuth rádióSzombat­délelőtt(magazinműsor)13.03 / Petőfi rádióHarmincak­társasága­–Petőfi­TOP­3016.40 / M1Ég,­föld,­férfi,­nőTisza-tó17.35 / M1GasztroangyalZala21.10 / Duna TvAz­epsomi­úriember(francia­játékfilm,­1962) (86’)22.15 / Pax TvHolokauszt­Magyarországon(dokumentumfilm)

VASÁRNAP

9.00 / Pax TvEvangélikus­istentisztelet­a­budavári­evangélikustemplomból9.30 / Bartók rádióMusica­Sacra(egyházzenei­magazin)9.40 / M1Cigánypasztoráció(dokumentumfilm)10.45 / M1Református­ifjúsági­műsor11.00 / Duna TvReformátus­istentisztelet18.30 / Kossuth rádióRegényes­történelem21.40 / M1My­Fair­Lady(amerikai­zenés­film,­1964) (163’)23.50 / Duna WorldBaptista­istentisztelet0.25 / M1Ádám­almái(dán–német­film,­2005) (91’)

vaSáRNapTóL­vaSáRNapIgAjánló­a­rádió­és­a­televízió­műsoraiból­május­11-étől­május­18-áig

113

3130

2141

97

va sár nap (má jus 11.)Te­kin­te­tem­a­he­gyek­re­eme­lem:­Hon­nan­jön­se­gít­sé­gem?­Se­gít­sé­gem­az­Úr­-tól­jön,­aki­az­eget­és­a­föl­det­al­kot­ta. Zsolt­121,1–2­(Jn­14,5–6a;­Jn­15,1–8;­1Jn5,1–4;­Zsolt­66)­Az­írás­ma­gya­rá­zók­nem­tud­ják,­mi­lyen­he­gyek­re­gon­dolta­zsol­tá­ros.­Csak­ta­lál­gat­ni­le­het.­De­mi­tud­juk,­éle­tünk­egyet­len­esé­lye­ésre­mé­nye,­ha­te­kin­te­tün­ket­a­meg­vál­tás­he­gyé­re­emel­jük,­a­Gol­go­tán­éret­-tünk­meg­halt­Meg­vál­tó­ra­né­zünk­hit­tel.­Se­gít­sé­günk­on­nan­jön.­Új­nap­–új­ke­gye­lem ro­va­tunk­cí­mé­nek­üze­ne­te:­ta­nul­junk­meg­na­pon­ta,­órán­ként,má­sod­per­cen­ként­ke­gye­lem­ből­él­ni,­mert­a­se­gít­ség­csak­az­ir­gal­mas­Jé­zus­-tól­jön.­Emel­jük­fel­te­kin­te­tün­ket!

Hét fő (má jus 12.)Mond­ja­tok­egy­más­nak­zsol­tá­ro­kat,­di­csé­re­te­ket­és­lel­ki­éne­ke­ket;­éne­kel­je­tekés­mond­ja­tok­di­csé­re­tet­szí­ve­tek­ben­az­Úr­nak. Ef­5,19­(Zsolt­21,14;­Róm­1,18–25;­1Jn­5,1–5)­A­meg­sza­ba­dult,­gyó­gyult­szív­tud­iga­zán­di­csé­re­tet­mon­da­-ni.­A­Szent­lé­lek­ál­tal­új­já­szü­le­tett­és­be­töl­tött­em­ber­tes­te,­egész­lé­nye­az­Úrtemp­lo­má­vá­vá­lik.­Vall­juk­meg­bű­ne­in­ket,­go­nosz­sá­ga­in­kat­ezen­a­na­pon­is,és­kér­jük­a­Lé­lek­tü­zét,­tisz­tít­son­meg­a­szenny­től,­éges­sen­ki­min­den­sze­-me­tet­szí­vünk­ből,­és­he­vít­sen­mennyei­hő­fok­ra.­Így­lesz­ál­dás­raj­tunk,­ígytud­juk­kör­nye­ze­tün­ket­is­se­gí­te­ni.

kedd (má jus 13.)Sza­po­rít­son­meg­ti­te­ket­az­Úr,­ti­te­ket­és­fi­a­i­to­kat! Zsolt­115,14­(1Jn­3,1a;­2Kor5,11–18;­1Jn­5,6–12)­Az­élet­je­le­a­moz­gás,­nö­ve­ke­dés,­gya­ra­po­dás.­Ma­gyar­né­-pünk­nem­sza­po­ro­dik,­in­kább­fogy.­Egyik­oka­en­nek­az,­hogy­el­hagy­tuk­az­Urat,az­élet­for­rá­sát.­Fi­a­tal­ja­ink­nem­há­za­sod­nak,­na­pon­ta­száz­öt­ven­mag­zat­éle­-tét­ki­olt­ják­ha­zánk­ban,­a­meg­szü­le­tett­gyer­me­kek­je­len­tős­ré­sze­nem­tel­jes­csa­-lád­ba­ér­ke­zik,­na­gyobb­ré­szü­ket­már­nem­ke­resz­te­lik­meg.­Ó,­Urunk,­kö­nyö­-rülj­raj­tunk!­Adj­meg­úju­lást­né­pünk­nek,­egy­há­za­ink­nak,­csa­lád­ja­ink­nak!

Szer da (má jus 14.)Jé­zus­mond­ta:­„So­kan­mond­ják­majd­ne­kem­ama­na­pon:­Uram,­Uram,­nem­ate­ne­ved­ben­pró­fé­tál­tunk-e,­nem­a­te­ne­ved­ben­űz­tünk-e­ki­ör­dö­gö­ket,­és­nem­ate­ne­ved­ben­tet­tünk-e­sok­cso­dát?­És­ak­kor­ki­je­len­tem­ne­kik:­So­ha­sem­is­mer­te­-lek­ti­te­ket!”Mt­7,22–23­(Ez­13,3;­Jn­8,31–36;­1Jn­5,13–21)­Mi­lyen­ke­mény,­jó­za­-ní­tó­sza­vak­ezek.­So­ha­ne­han­goz­za­nak­el­fe­let­tünk!­Jé­zus­idő­ben­fi­gyel­mez­tet:a­ve­le­va­ló­élő,­sze­mé­lyes­kö­zös­sé­get­sen­ki­és­sem­mi­nem­pó­tol­hat­ja.­Ne­búj­-junk­el­a­temp­lom­ba,­li­tur­gi­á­ba,­ak­tív­szol­gá­lat­ba­az­élő­Úr­elől,­a­sze­mé­lyes­meg­-té­rés­elől.­Ne­te­gyük­egy­há­zun­kat,­gyü­le­ke­ze­tün­ket­„rab­lók­bar­lang­já­vá”!­Leg­-ne­he­zebb­a­val­lá­sos­ság­ból­meg­tér­ni,­de­Is­ten­nél­sem­mi,­még­ez­sem­le­he­tet­len.

Csü tör tök (má jus 15.)Aki­kö­nyö­rül­a­nincs­te­le­nen,­az­Úr­nak­ad­köl­csön,­mert­ő­meg­té­rí­ti­jó­té­te­mé­-nyét. Péld­19,17­(Lk­10,35;­Róm­8,7–11;­2Jn­1–6)­Nem­kell­so­kat­ke­res­ni­a­nincs­-te­le­ne­ket.­Ut­cán,­szom­széd­ban,­gyü­le­ke­zet­ben,­is­me­ret­sé­gi­kö­rünk­ben­so­kanszen­ved­nek­hi­ányt­va­la­mi­ben.­Is­ten­egy­más­ra­bí­zott­min­ket.­Min­den­ki­nek­vanva­la­mi­ben­hi­á­nya,­de­több­le­te­is.­Az­az­Úr­aka­ra­ta,­hogy­ezek­az­ő­csa­lád­já­-ban­szé­pen­ki­egyen­lí­tőd­je­nek.­Az­Úr­nak­gond­ja­van­a­nincs­te­le­nek­re,­le­gyenne­künk­is.­Az­Úr­ral­és­a­nincs­te­le­nek­kel­va­ló­kap­cso­la­tunk­szo­ro­san­össze­-függ­egy­más­sal.­Uram,­te­ke­nye­ret­ad­tál­az­éhe­zők­nek.­A­te­ke­zed­ben­a­ke­-vés­is­gya­rap­szik.­Kér­lek,­nö­veld­hi­te­met,­és­sza­ba­díts­meg­az­ön­zés­től.

pén tek (má jus 16.)Vi­dá­míts­meg­új­ra­sza­ba­dí­tá­sod­dal,­tá­mo­gass,­hogy­lel­kem­kész­sé­ges­le­gyen.Zsolt­51,14­(Júd­2;­Jn­19,1–7;­2Jn­7–13)­Jé­zus­ne­ve­azt­je­len­ti:­sza­ba­dí­tó.­Ő­azértjött,­hogy­meg­sza­ba­dít­son­min­ket­bűn­től,­ha­lál­tól,­ör­dög­ha­tal­má­tól.­Drá­-ga­aján­dék­a­bűn­bo­csá­nat­és­az­azt­meg­pe­csé­te­lő­úr­va­cso­ra,­de­nem­min­-dig­él­jük­át­a­sza­ba­du­lást.­Új­ra­és­új­ra­utol­ér­nek­ré­gi­bű­ne­ink,­mint­a­csa­-ho­ló­ku­tyák.­Mi­lyen­jó­len­ne,­ha­nem­sza­po­rod­ná­nak,­ha­nem­el­fogy­ná­nakbű­ne­ink­az­évek­so­rán!­Uram,­kér­lek,­bo­csásd­meg­bű­nö­met,­hogy­sok­szorki­hagy­ta­lak­az­éle­tem­ből,­és­bo­csásd­meg­mind­azt,­amit­en­nek­kö­vet­kez­té­-ben­el­kö­vet­tem!­Vi­dá­míts­meg­új­ra­sza­ba­dí­tá­sod­dal!­Hadd­me­rít­sek­vi­zet­asza­ba­du­lás­for­rá­sá­ból!­(Ézs­12,3)

Szom bat (má jus 17.)Jé­zus­együtt­tud­érez­ni­a­tu­dat­la­nok­kal­és­a­té­vely­gők­kel,­mi­vel­ő­ma­ga­is­kö­-rül­van­vé­ve­erőt­len­ség­gel. Zsid­5,2­(1Sám­12,20.23;­Jel­22,1–5;­3Jn­1–15)­Jé­-zus­Krisz­tus­nagy­aján­dé­ka­a­vi­lág­és­az­egy­ház­szá­má­ra­az­ir­ga­lom.­Is­tenlé­tét­nem­le­het­tu­do­má­nyo­san­bi­zo­nyí­ta­ni,­de­szá­mom­ra­az­ir­gal­mas­ság­igen­-is­is­ten­bi­zo­nyí­ték.­Is­ten­ir­gal­ma­nél­kül­csak­hi­deg­kő­len­ne­az­em­ber­szív,dzsun­gel­tör­vé­nyek­sze­rint­ki­ir­ta­nánk­egy­mást.­Szép­éne­künk­egyik­so­ra­sok­-szor­eszem­be­ju­tott­lel­ki­har­ca­im­köz­ben:­„Kik­el­té­ved­tek­az­úton,­/­Azo­-kért­jöt­tél,­Jé­zu­som.”­(EÉ­415,4)­Igen,­te­hát­ér­tem­is­el­jöt­tél,­Uram,­pe­dig­is­-me­red­tu­dat­lan­sá­go­mat,­té­vely­gé­se­i­met.­Kö­szö­nöm.

g Sze­ve­ré­nyi­Já­nos

Új­nap­– új­kegyelem50 éve ha rang ön tésŐr bottyán banGOM­BOS­MIK­LÓSarany­ko­szo­rúsha­rang­ön­tő­mes­ter

Ki vá ló ma gyar szak em be rek ál tal ké szí tett,kül föl dön is el is mert ma gyar ter mé ke ketgyár tunk (harangjátékokat is) a ha ran gok kalkap cso la tos bár mely mun ká hoz.

ha­ran­gon­tes.hu­–­harangontode.hu

Le vél cím: 2162 Őr bottyán, rá kó czi u. 121.Mo bil: 30/948-9575, fax: 28/361-770.e-mail: gom bos mi@ha ran gon tes.hu.

ta izé-ima és ének együtt lét

A­ rá­kos­szent­mi­hály–sas­hal­mievan­gé­li­kus­ gyü­le­ke­zet­ben­ (1161Budapest,­Hő­sök­te­re­10–11.)­min­-den­hó­nap­má­so­dik­kedd­jén,­leg­-kö­ze­lebb­május­13-án,­19­órá­tól­Ta­-izé-ima­és­ének­együtt­lét.­Min­denal­ka­lom­mal­van­ige­hir­de­tés­is.­In­-for­má­ció:­gyer­tya­feny.lu­the­ran.hu

Öku me ni kus ta lál ko zóMin­den­hó­nap­har­ma­dik­va­sár­nap­ján,­18­óra­kor­öku­me­ni­kus­ta­lál­ko­zó,is­ten­tisz­te­let­és­elő­adás­lesz­a­Ma­gyar­or­szá­gi­Egy­há­zak­Öku­me­ni­kus­Ta­-ná­csá­nak­szék­há­zá­ban­(1117­Bu­da­pest,­Ma­gyar­tu­dó­sok­kör­út­ja­3.),­a­föld­-szin­ti­ ta­nács­te­rem­ben.­ A­ má­jus­ 18-i­ té­ma:­ Föld­tör­té­ne­ti­ fel­tá­rá­sok(DSc.­Vi­czi­án­Ist­ván). Is­ten­tisz­te­le­tet­tart­p.­Ba­zil. Sze­re­tet­tel­vár­juk­ako­ráb­bi­far­kas­ré­ti­öku­me­ni­kus­kö­zös­ség,­a­meg­szű­nő­KÖT­(Ke­resz­tényÖku­me­ni­kus­Ba­rá­ti­Tár­sa­ság),­va­la­mint­az­In­ter­na­ti­o­nal­Ecu­me­ni­cal­Fel­-lows­hip­Ma­gyar­Ré­gi­ó­já­nak­tag­ja­it­is.

HÍREK, HIRDETÉSEK