و ـــ شوأ

ةمكحلا باتك

عیاضلا میتم : ةمجرت

راوحلاراد

ةمكحلا باتك

ةمكحلا باتك : باتكلا

وشوأ : فلؤملا

عیاضلا میتم : مجرتملا

8/2013 : ىلوألا ةعبطلا

عیزوتلاو رشنلل راوحلا راد © ةظوفحم عبطلا قوقح

: يزیلكنالا باتكلل ةیبرعلا ةمجرتلا يه هذه

THE

BOOKOFWISDOM

By:Osho

ISBN:978–9933–477–61-5

ينفلا مسقلا يف يئوضلا جارخإلاو دیضنتلا ذیفنت مت

راوحلا رادب

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

www.daralhiwar.com عیزوتلاو رشنلل راوحلا راد

،ص.ب1018 ةیروس ، ةیقذاللا

33942241963 :+ سكافو فتاه

daralhiwar@gmail.com ينورتكلإلا دیربلا

info@daralhiwar.com

ةمكحلا باتك

ىتحو 1979\2\11 نم تارضاحملا هذه ءاقلإ متاذه رشن مت دقو . اعطقم 28 نم ةفلؤم يهو 1979\3\10

اقباس رشن دق هنأ املع 1993 ماع لكشلا اذهب باتكلا. نیدلجمب

ـ1ـ

میظعت ـ لا ـلـث ثملا

. تامدقملا ملعت ، الوأ

. امالحأ رهاوظلا عیمج ربتعا

. دلوی مل يذلا كاردإلا ةعیبط ربتخا

. هتاذ جالعلا ىتح هاوه ىلع ارح ءيش لك كرتا

ربتعا . رهوجلا ، ةیساسألا ةفرعملا ةعیبط يف رذجت. احابشأ تاسلجلا نیب رهاوظلا

. اعم ءاطعلاو ذخألا ىلع يعامج لكشب اوبردت

.. سفنتلا ءاوه ءاطتماب اذه اولعفا

، ةلیضفلل دعاوق ثالث ، مومس ةثالث ، رصانع ةثالث. كولسلا جذامن نم جذومن لك ىلع تارابعلاب بردت

ءایمیكلاو ءایزیفلا مولع يه امك املع سیل نیدلاةفرعملا نع ربعی هنأل املع لازی ال هنكل ، تایضایرلاو

نیدلا نكی مل نإف ، ةفرعملا ينعت ملع ةملك نإ . ىوصقلا. ىقنألاو ىمسألا ةفرعملا هنإ ؟ هاوس ملع يأف املع

وه نیدلا امنیب ، ةفرعم سیلو تامولعم وه يداعلا ملعلاهنإ ، ءایشألاب متهی يداعلا ملعلا . اهتاذ دحب ةفرعملافرعت . تامولعم نع ةرابع نوكی كلذل ، ائیش فرعینوكت ثیح اهسفن ةآرملا سكعت امك اهسفن ةفرعملانیدلا نوكی ال كلذل . ىوتحم يأ نم امامت ةیلاخ

. ةفرعم وه لب تامولعم

وه نیدلا . اهاقرأ نیدلاو ةفرعملا عاونأ ىندأ ملعلاقرفلا قلعتی .ال ةیئاهنلا ةفرعملا وه ، ةیئاهنلا ةفسلفلاقرفلا نكل ، اهتاذ يه حورلا نأل ، حورلاب نینثالا نیب

. ادیدحت ءاقنلا يف وه

يقن رهوج نیدلا امنیب ، نیطلا نم ریثكب جوزمم ملعلايفو ، ستوللا رهز رهظو نیطلا ىفتخا دقل . يقن اذشو

ىقبی نلو ستوللا رهز ىتح يفتخیس ةیئاهنلا ةلحرملا: ةفرعملا نم ثالثلا لحارملا يه كلت . اذشلا ىوس

. اذشلا ، ستوللا ، نیطلا

ىلإ ةراشإلا ناكمإلاب . كل قیرطلا حاضیإ انناكمإبعباصألا تسیل ، رمقلا ىلإ عباصألا ریشت امك قیرطلا

. رمقلا ىلإ ةراشإلا اهناكمإب نأ حضاولا نم نكل ارمق

میظعلا ملعملل " ينهذلا بیردتلل عبسلا طاقنلا " يه هذهریشت عباصأ عبس ، عباصأ نع ةرابع يهو ( 1 () اشیتأ )

اهلعجت الو عباصألا ةدیصم يف عقت .ال رمقلا ىلإكیلع تذوحتسا نإ ، فدهلا تسیل اهنأل كیلع ذوحتستریشت نیأ ىلإ بقارو عباصألا مدختسا ، فدهلا دقفتس

نم ؟ رمقلا ىری امدنع عباصألاب هبأی نم ، اهسنا مث نمو؟ هیلإ تراشأ يذلا فدهلا ىری امدنع عباصألا ركذتی

. يفتخت مث نمو ایكیتاموتأ ةلمهم عباصألا حبصت

وه هتردن ببسو ، نیردانلا نیملعملا نم دحاو ( اشیتأ )مل اذهو ، نیرینتسملا نیملعملا نم ةثالث دی ىلع ملعت هنأ

نیملعم ةثالثل ادیرم حبصت نأ . هدعب الو هلبق ثدحیارینتسم املعم نأل ، قیدصتلل لباق ریغ رمأ نیرینتسم

هذه يف ةیزاجم ةلالد كانه ؟ ةثالثب فیكف يفكی ادحاو. اضیأ ةیخیراتو ةحیحص يهو ةصقلا

وهو ( يتریكامراد ) وه ةثالثلا نیملعملا لوأ ناكيهو ، لقعاللا ( اشیتأ ) ملع دقو . میظع يذوب يفوص

فیكو ریكفت نودب نوكی فیك هملع ، غارفلا ةلاحملعملا امأ . اغراف يقبو هلقع تایوتحم نم صلختی

رخآ يذوب يفوص وهو ( اتیشكارامراد ) ناكف يناثلانیجوی ) ثلاثلا ملعملا ناكو . فطاعتلاو بحلا هملعصیلخت نف هملع يذلا يذوبلا يفوصلا ( ایارتیام

بحلا هملع ، بلقلا يف اهنازتخاو ةاناعملا نم نیرخآلا. لعفك بحلا ، ةسراممك

قباسلا يف ءاقدصأ اوناك نیملعملا كئلوأ نأل كلذ ثدحامدعب اعم اوقبو اعم اورمتساو اعم ثحبلا اوؤدب مث

. هفده مهنم لك ققح

فوس :" هل لاق دقو ( يتریكامراد ) ذیملت ( اشیتأ ) حبصأ( اتیشكارامراد ) ىلإ بهذت اهدعبو ، لوألا أدبملا كملعأ

نیجوی ) ىلإ اهدعب بهذت فوسو ، يناثلا أدبملا لجأ نمفرعتس ةقیرطلا كلتبو ، ثلاثلا أدبملا لجأ نم ( ایارتیامثولاثلا ـ ةثالثلا هجوألا ، ةقیقحلل ةقلطملا ةثالثلا هجوألاىلع صخش لك يف فرعتت فوس ةقیرطلا كلتبو ـ

". الامك اهرثكأو هللا روضح لضفأ

ىلإ اهیف سانلا لصی يتلا ثالثلا قرطلا يه كلتققحت فوسف غارفلا ةلاح لالخ نم تلصو نإ . قلطملا

قیرطلا ىقبی كقیرط نكل ، اضیأ نیرخآلا نیرمألاةلاح نع رثكأ فرعت تنأ . غارفلا ةلاح ىلع سسؤملاام لك يف ةلاحلا كلت ىلع دیكأتلا نوكیسو ، غارفلا

لالخ نم هفده ققح دقل ،( اذوب ) عم ثدح ام اذه . هملعتمئاقلا هجوتلا نمض همیلاعت لك تیقبو ، غارفلا ةلاح

هیلإ لصو ام ىلإ ( اذوب ) لصو دقل . غارفلا ةلاح ىلعقیرط وه ( اذوب ) قیرط نإ ، لماكلاب لقعلا غیرفت ربع

. ءاقن رثكألا قیرطلا ، ةیبلسلا

لضفأ ناك دقف ( يتریكامراد ) عم اضیأ لاحلا وه كلذ. هل عزانم ال يذلا ملعملا ناك ، غارفلا ةلاحل ملعم

نم :" ملعملا لاق هیدی ىلع همولع ( اشیتأ ) ىهنأ امدنعولصو يذلا ( اتیشكارامراد ) ىلإ بهذت نأ كل لضفألا. فطاعتلا قیرط وهو امامت فلتخم قیرط نعكلذب يتفرعم نكل فطاعتلا كملعأ نأ يتعاطتساب

نمب هبشأ يهو ، ةربتخم ریغ ةفرعم درجم قیرطلا. ةمقلا نم قیرطلا ىلإ رظنی

ىلإ لصت امدنع . غارفلا قیرط لالخ نم تلصو دقل "كذاختا نكل ، لفسألا يف قرطلا لك ةیؤر كنكمی ةمقلارمأ هلیصافت لكبو ةفلتخملا هداعبأب نیعم قیرطل

ناكل انه رخآ صخش كانه نكی مل ولو . امامت فلتخمدوجوب نكل ، اضیأ رخآلا قیرطلا كملعأ نأ يلع

يف شیعی يذلا راجلا وهو ( اتیشكارامراد ) لثم صخش". هیلإ بهذت نأ كل لضفألا نم نوكی يلاتلا فهكلا

كیلع سیل نكل ، امامت اغراف حبصت نأ الوأ كیلعفرعت نل كتایح نإف تقلعت نإو ، غارفلاب قلعتلا

اهتیرعاش كتایح دفقتس . نیدلا نع يباجیإلا رییبعتلا، ةیرحلا نم عون كیدل نوكیس ، ةكراشملا ةحرف دقفتسو

ملام (. لجأ نم ةیرح ) نوكت نلو ( نم ةیرح ) اهنكل، دوقفم ءيش كانه ىقبیس ، اعم امهیلك ةیرحلا حبصتينعی ( نم ارح ) نوكت نأ . ةصقان ةریقف كتیرح ىقبتس

. ةیرحلا نم اطیسب اعون كیدل نأ

( لجأ نم ارح ) نوكت امدنع طقف ةیقیقحلا ةیرحلا أدبتامك ، ةصقر صقرتو ةینغأ ينغت نأ كنكمی ثیحب

دوصقملا وه اذهو ، ضیفتو لفتحت نأ كنكمی. فطاعتلاب

لوحتی لقعلا يفتخی امدنعو ، فغش يف ناسنإلا شیعیلمحت لوستم كنأ فغشلا ينعی . فطاعت ىلإ فغشلاكنأ ينعی ، صخش لك نم دیزملا بلطتو كءاعو

، لالغتسا نع ةرابع كتاقالع حبصت ، نیرخآلا لغتست، نیرخآلا ىلع ذاوحتسالل ةركام لئاسو نع ةرابععم شیعت امدنع . ةرطیسلا لجأ نم ةیكذ ةیجیتارتسا

مادختسا نع ةرابع كتایح حبصت فغشلا كیدلو لقعلا

كلامعأو ةیعامتجالا كتامدخو كبح ىتح ، ةوقلا ةسایسيف ةریبك ةبغر كانه . ةوق ةسایس الإ يه ام ةیریخلا. نیرخآلا ىلع ةطلسو ةوق بحاص نوكت نأب قمعلا

ةقاطلا ذخأت ، افطاعتم حبصتو لقعلا نم صلختت امدنعلب ، لوست كانه دعی مل ثیح ، امامت ادیدج افطعنم اهسفن

ءيش كیدل حبصی . ءاطعلاب أدبتو اروطاربمإ حبصتكردت نكت مل كنكل امئاد ءيشلا اذه كیدل ناك دقو دیدجطیحی مالظ هنأكو لقعلا فرصتی . لقعلا ببسب هدوجوةقیرطلاب لقعلا قلخیو ، هلالخ نم ءوضلا ىرت الف كب

اروطاربمإ تنك امنیب لوستم كنأب كیدل امهو اهسفنكیدل ةجاحلاب امهو قلخی لقعلا ناك . تقولا رادم ىلعهجاتحت ام لك ناك . عقاولا يف ائیش جاتحت نكت مل امنیبملحلا نم هینعی امو لقعلا ببسب . افلس كل يطعأ دق

وحن عافدنالا تعبات لب كلخاد ىلإ رظنت مل ، ةبغرلاووحن رظنلا تعباتو فلخلا يف كسفن تكرت ، جراخلا

ام اذه . كانه نیتزكرم كانیع تحبصأ ىتح جراخلا. جراخلا وحن رظنلا زیكرت : لقعلا هینعی

فیكو كانه نم انزیكرت عزتنن فیك ملعتن نأ انیلعرثكأو ةمارص لقأ حبصتو يخرتست اننویع لعجن

يتلا ةظحللا يف . لخادلا وحن اهلوحیس ام اذهو ، ةاورطنكی مل وه . لوستملا يفتخی تنأ نم اهیف فشتكت

. بسحو املح ناك ، ةركف درجم ناك لب اساسأ ادوجوم

عم اهرودب يفتختس يتلا كتساعت لك لقعلا قلخجاتحتسو يئاجف لكشب ةقاطلاب ئلتمت فوس ، هئافتخا

ةقاطلا كلت جاتحت ، ةكراشملاو ریبعتلا ىلإ ةقاطلا كلتينعی فطاعتلا نإ . الافتحا ، ةصقر ، ةینغأ حبصت نأل

. ةكراشملا أدبت نأ

اذهل نكل ( اتیشكارامراد ) نم فطاعتلا ( اشیتأ ) ملعتسلجی نكاس فطاعت وه لوألا هجولا . ناهجو فطاعتلالك ىلع هفطاعت رطمیو هفهك يف لمأتلل سرامملا هیفبهذت نأ كیلع ذإ فطاعتلا نم لماخ عون اذه . دوجولانأ كیلع . كیلإ يتأی نل هنأل ، هفطاعت هرطاشتو هیلإلكش يأب كرحتی نل وهف ةداعسلا هكراشتل هیلإ بهذتضیفی نلو ةلاعف ةوطخ ةیأ ذختی نل وهو لاكشألا نم

نمع سانلا نیب ثحبلا لواحی نل وه ، رخآلا هاجتاب. رظتنیو سلجیس لب هتصقر هكراشی

راظتنال هباشم هنأل فطاعتلا نم يوثنألا عونلا وه اذهامبر . لجرلا هاجتاب ةردابم يأب موقت ال يتلا ةأرملاةرابع لوقب ةئدابلا نوكت نل اهنكل الجر ةأرملا تبحأموقی نأ ةأرملا لمأت . رظتنت فوس لب " كبحأ انأ "

جذومن كلذب يهو جاوزلل اهبلطب رخآب وأ مویب لجرلاوه لجرلا نوكی امنیب يبلسلا بحلا ، لماخلا بحلل

. ةردابملاب موقی هنأل لاعفلا بحلا

فطاعتلا امهو فطاعتلل ناتیناكمإ كانه اهسفن ةقیرطلابنم ( اشیتأ ) ملعت دقل . يركذلا فطاعتلاو يوثنألا

، دوجولا بح يف عقی نأ يف يوثنألا نفلا ( اتیشكامراد )ىلإ باهذلا يهو ىرخأ ةوطخ ىلإ ةجاحب هنأ فرعو

ةیساسألا ةقاطلا لوحی فیك ملعتیل ( ایارتیام نیجوی )امدنع . الاعف بحلا هیف حبصی لكشب ةلاعف ةقاط ىلإ

دقل . اضیأ ألاعف فطاعتلا حبصیس الاعف بحلا حبصیقلطملا غارفلا يهو ةقیقحلل ةثالثلا داعبألا ( اشیتأ ) ملعت

هرامهنا ءانثأ اهدعبو هدوعص ءانثأ فطاعتلا مث نموكلت هعم تثدح نإ ققحتت ةایحلا نأ ملعتو رطملاك

. ثالثلا تالاحلا

نیرینتسم نیملعم ةثالث دی ىلع ملعت دق ( اشیتأ ) نأ امبنع فورعم رخآ ءيش ال (. میظعتلا ثلثملا ) هوعد دقف

يف دنهلا يف ام ناكم يف دلو دقل . ةیصخشلا هتایحىتح اطیشن هبح حبصأ نإ امو ، رشع يداحلا نرقلاىلإ هبذج اسیطانغم نأ ول امك تبیتلا هاجتاب كرحت

، دنهلا ىلإ دعی ملو ایالمهلا يف هتاذ ققح دقل . كانهرییغتب ماق دقو ، اهیلع هبح رطمأو تبیتلا هاجتاب كرحت

تازجعملاب موقی ناك . هلماكب يتیبیتلا كاردإلا ةیعوننم ادحاو ناك دقل ، بهذ ىلإ هسملی ام لك لوحتی ثیح. قالطإلا ىلع ملاعلا مهفرع نیذلا نییئایمیخلا مظعأ

عبسلا طاقنلا " يهو ةیساسألا همیلاعت تبیتلا حنمىلإ دنهلا نم ةیده ةباثمب تناكو " ينهذلا بیردتللناكو ملاعلل ةمیظع ایاده دنهلا تمدق دقل . تبیتلانیصلا تدهأ امكو ، ایادهلا كلت نم ادحاو ( اشیتأ )

ةنیدم تبیتلا نإ (. اشیتأ ) تبیتلا تدهأ دقف ( امرادیدوب ). لجرلا اذهل ریبك لكشب

يهو اهداجیإ كنكمی ةسارد رغصأ يه عبسلا طاقنلا نإنأ كیلع ثیح نیدلا لماكل فیثكت اهنإ . ةلئاه ةمیق تاذ

يوتحت يتلا روذبلل ةهباشم يهف اهنم ةطقن لك حتفتنإ ام نكل ، حضاو لكشب ةرهاظ نوكت ال امبر . ریثكلافوس ، أجافتت ىتح اهربتختو طاقنلا نم ةطقن يف لخدت

. كتایح يف ةرماغم مظعأ يف صوغت

: ىلوألا ةطقنلا

تامدقملا ملعت : الوأ

ائیش تسیل ةقیقحلا : ىلوألا ةمدقملا ؟ تامدقملا يه امةقیقحلا ، كنع ادیعب ائیش تسیل يهو هقلخت نأ كیلع

طیحملا طیحی امك كب ةطیحم يهو نآلاو انه ةدوجومتحبصأ نإ اهنكل كلذ كامسألا يعت ال امبر . كامسألاب

ةكردم ریغ كامسألا نإ . رینتست فوسف طیحملل ةكردمتشاعو تدلو اهنأل كردت نأ اهنكمی الو طیحملل

. هنم ءزج ةجوملا امك هنم ءزج اهنإ ، هیف يفتختسوتنأ ام ائیش فرعتل ، طیحملا كامسألا فرعت نل امبرةجاحب تنأ ام ائیش فرعتل ، هنع ةریغص ةفاسمل ةجاحب

. ةریغص ةحسف ىلإ

انه عیطتستو ، ةقیقحلاب قلعتی امب هسفن وه عضولا اذهووه اذه . بغرت تنك نإ قلطملا ةملك مدختست نأ

فرعن الو دیعب هنأب ةلكشملا تسیل ، قلطملا عم عضولابیرق " ةرابعل كلوق ىتحو ادج بیرق هنأل لب هنع ائیش

، جراخلاو لخادلا يف هنإ . وه كنأل ، حیحص ریغ " ادج. ءانثتسا نودب لكلا هنإ

: كبلق يف هیف صوغلاب كل حمسی نأ بجی ءيش لوأ اذهرثكأ اذهو اهلخاد امئاد نحنو ةدوجوم امئاد ةقیقحلا

كیلع سیل . ةیساسأ اهب ءدبلا كیلع يتلا ءایشالادیدج عون وه هجاتحت ام لك . ةاطغم ریغ يهف اهفاشتكا

ریغ كنكل كانه ةقیقحلا . كیف ئبتخملا كاردإلا نمفرعت الو رمألل عاو ریغ تنأ ، هبتنم ریغو كردم

نانیع كیدل . ىرتو رظنت فیك فرعت الو بقارت فیك

. مصأ تلز ال كنكل نانذأ كیدل ، ىمعأ تلز ال كنكل

كقیعی رخآ ءيش .ال قئاعلا وه لقعلا : ةیناثلا ةمدقملاهنأكو لقعلا كب طیحی . صاخلا كلقع ىوس ةقیقحلا نع

لقعلا . هب اروحسمو اقرغتسم تنأ ىقبت رمتسم ملیفكقارغتسا ببسبو كب طیحت ةرمتسم ةلیختم ةصق

وه لب ائیش سیل لقعلا . ةقیقحلا يه ام نایسنب رمتست. بسحو ملحلا ىلع ةردق وه ، مهو درجم

نم مالحأو يضاملا نم مالحأ ، امالحأ الإ لقعلا سیلنوكت نأ رومألا ىلع فیك حرشت مالحأ ، لبقتسملا لجأ

عنص دقل ، تازاجنإلاو ةمیظعلا تاحومطلا نع ىرخأوروس لثم كب طیحی وهو تابغرلاو مالحألا نم لقعلا

ةكردم ریغ كامسألا ىقبت هببسبو میظعلا نیصلا. طیحملل

اللا ( اشیتأ ) يمسی . بابلا وه لقع اللا : ةثلاثلا ةمدقملاةملكلا كلت ةمجرت نكمملا نم (: اتیشیدوب ) بـ لقع

هوعدت نأ كنكمی امك ( اذوب كاردإ وأ اذوب لقع ) نوكتل

، كلذب بغرت تنك نإ ( انشیرك يعو ) وأ ( عوسی يعو )ةیمهألا نإ . قرف يأ مدختسملا مسالا لكشی نل ثیح

دقو ، لقعلل دوجو ال نأ يه ( اتیشیدوب ) لـ ةیساسألا، لقعاللا نم ةلاح وه لقعلا نأ ذإ اضقانتم رمألا ودبی

امو ةملكلا هیلإ ریشت ام نإ ، ادج حضاو ىنعملا نكل. راكفأ نودب لقع ، تایوتحم نودب لقع وه هینعت

دوهجلا لك نإ : لوقی ( اشیتأ ) نأل ( اتیشیدوب ) ةملك ركذتقلخل ،( اتیشیدوب ) قلخل تالواحم الإ تسیل ةلوذبملادوجو ال نأكو لمعی يذلا لقعلا قلخل ، اذوب يعو

يذلا لقعلا ، ركفی دعی ملو ملحی دعی مل يذلا لقعلا ، لقعلل. يقنلا كاردإلا كردی ، طقف كردی

: يناثلا سردلا

. امالحأ رهاوظلا عیمج ربتعا

وهو نآلا ادج فثكم ( اشیتأ ) نإ . نآلا لمعلا أدب دقل، طیخ درجم هنإ . سردلا ىنعم وه اذهو ةرذبلا هبشی

. ةرفیشلا كف اهدعب كیلعو حیملت درجم

. امالحأ رهاوظلا عیمج ربتعا

. هربتختو هتربتخا ام لكو هارت ام لك رهاوظلا ينعتلب رهاوظلا اهدحو ملاعلا يف ةدوجوملا ءایشألا تسیلنأ نكمی . اضیأ يعولا يف ةدوجوملا رصانعلا كانه

ملاعلا يف ةدوجوم ءایشأ نع ةرابع رهاوظلا نوكتتناك امبر ، لقعلاب ةصاخ ءایشأ درجم تناك امبرو

. رهاوظ رومألا كلت لك . ةمیظع ةیناحور تاربخ

اضیأ يهو كیف رهظت ( 2 () ينیلادنوكلا ) نأ ظحالت امبر. املح ىقبی هنكل ادج فیطل ملح ، لیمج ملح اهنإ ، ةرهاظ

ستوللا رهز تیأر وأ كنایك رمغی اءوض تیأر امبركلت ، كتنونیك لالخ نم اعئار ىذش رثنیو كلخادب حتفتی

ىری يذلا صخشلا كنأل رهاوظ نع ةرابع اضیأعقاولا سیلو ربتخی يذلا صخشلا كنأل ، يئرملا تسلو

. دهاشملا تسلو دهاشلا كنأل ، رابتخالا تحت

نع ةرابع وه همهفو هتیؤرو هتبقارم نكمی ام لكةیناحور رهاوظ ، ةیسفن رهاوظ ، ةیدام رهاوظ . رهاوظ

نأل اهنیب زییمتلل عاد نم كانه سیل . اهسفن ةصقلا اهنإ ـناك ایأ هنأ وه هركذتن نأ انیلع يذلا يساسألا ءيشلا

. املح نوكی هتیؤر انتعاطتساب يذلا ءيشلا

. امالحأ رهاوظلا عیمج ربتعا

تنك نإ : ةقیرطلا كلتب ریكفتلا لواح . ادج ةیوق ةیلآ هذهكمامأ نوربعی نیذلا سانلا نأب ركفتو عراشلا يف ریستسانلاو نئابزلاو عئابلاو رجتملا ، مالحأ نع ةرابع مهلاح يه امك ، مالحأ مهعیمج نوتأیو نوبهذی نیذلافوسف كلذب تركف نإ ، تاراطقلاو تالفاحلاو تویبلا

يف . كلخادب ثدحی ةریبك ةیمهأ يذ ءيشب اروف أجافتت". مالحأ نع ةرابع كلذ لك " نأب اهیف ركفت يتلا ةظحللا". ملح اضیأ انأ " وهو دحاو ءيش كیرظان مامأ فقیس

اذه وه نم اهدنعف املح هارأ ام لك ناك نإ هنألوه عوضوملاف ملح نع ةرابع ةداملا تناك نإ "؟ انألا "نأ عوضوملل فیكف افئاز رصنعلا ناك نإ . اضیأ ملح

. لیحتسم ؟ ةقیقح نوكی

نم ام ءيش قلزنیسف ملح هنأك ءيش لك تبقار نإةدیحولا ةقیرطلا اهنإ (. انألا ) ةركف اهنإ : اروف كتنونیك

ةقیرطلا هذه برج (. انألا ) نم صلختلل طسبألاونلو رظنت فوس : اموی ةزجعملا ثدحت فوسو اهلمأتو

. كانه ( انألا ) دجت

نإ . احیحص هارت ام لك نأب كمهول ةیبناج ةجیتن ( انألا )نإو ةجیتنك ( انألا ) دجوتس ةیقیقح رصانعلا نأب تننظ(. انألا ) يفتختسف مالحأ نع ةرابع رصانعلا نأ تننظنع ةرابع ءيش لك نأب لصاوتم لكشب دقتعت تنك نإ

فوس لیللا يف ملح لالخو ام موی يفو اهدنعف ملحامو ! اضیأ ملح اذه نأ ملحلا يف فرعت فوس . أجافتتكتاذ ربتخت فوس . ملحلا يفتخی ىتح ركذتلا ثدحی نإاهنإ . ایعاو لازت ال تنأو قیمعلا مونلا يف ةرم لوأل

. ادج ةدیفم اهنكل ةضقانتم ةبرجت

ىرت يتلا ةظحللا يف كیعو ةیعونل ةدیدج ةهكن رهظتيف ظقیتست فوس . ملح هنأب ككاردإل يفتخی كملح اهیففوس . لبق نم اهدهعت مل ةفلتخم ةلاحب يلاتلا حابصلا

تاحابصلا كلت لك نأب رعشتسو ىلوألا ةرملل ظقیتست. ةیقیقح تاحابص نكت ملو فیز درجم تناك ةیضاملايف ملحت كنأ وهو دیحو قراف عم ةرمتسم مالحألا تناكنكل ، ةحوتفم نویعب راهنلا يف ملحتو ةقلغم نویعب لیللايف ایعاو ةأجف حبصت يعولا ببسب ملحلا ىفتخا نإرهظی نإ امو اعم نادجوی ال يعولاو ملحلا نإ . ملحلا

كمون يف ایعاو حبصت امدنع . ملحلا يفتخی ىتح يعولانأل نراقی ال لكشب امهم ائیش يلاتلا حابصلا نوكیسنیتیفاص كانیع نوكتس ، لبق نم ثدحی مل اذه لثم ائیشةیح نوكتس ، ناولألاب ةئیلم ءایشألا نوكتس ، نیتفافشامدنع ، ضبنتو سفنتت روخصلا نأب اهیف رعشت ةجردل. ةیعونلا ثیح نم دوجولا ریغتیس ایعاو حبصت

اننأب دقتعن امدنع ىتح نومئان نحن . ملح يف شیعن نحن. نوظقیتسم

. امالحأ رهاوظلا عیمج ربتعا

: ایناث . اهتیعوضوم ةیعوضوملا ءایشألا رسختس ، الوأ

نم ةلاح ىلإ كلصویس اذهو اهتیتاذ تاذلا رسخت فوسام ، ةمهم تاذلا الو امهم عوضوملا دعی مل ثیح ومسلا،( اتیشتیدوب ) ، يماسلا كاردإلا ىقبی ؟ نذإ ىقبی يذلاةآرم درجم ، تنأو انأ نع ةركف ةیأ نودب ةبقارملا ىقبتوه امع ةرابع الإ هللا سیلو دوجوم وه ام سكعت ةیقن

. دوجوم

: ثلاثلا سردلا

. دلوی مل يذلا كاردإلا ةعیبط ربتخا

كاردإلا تفرع دقل . كاردإلا وه ام فرعت تنأ نآلا. ةیدوجو ارومأ تاوذلاو عیضاوملا دعت مل ثیح يماسلا

كلت ، ءاقنلا نم ىوتسملا كلذ ةرم لوألو تفرع دقلاذه ةعیبط ربتخا نآلا . ةیفاصلا ةیلاتسركلا ةآرملا

يف كسفن عض . قمعلا يف هیلإ رظناو هصحفت ، كاردإلاأدبت فوسو رظناو ظقیتسا ، ةنكمم ةظقی ةلاح ىصقأ

نلو ةدالو كانه نكی مل هنأب نآلا كردت كنأل كحضلاب. توم كانه نوكی

امود ناك دقل . تومی نلو دلوی مل يذلا كاردإلا وه اذه، توملا نم افئاخ تنك مك . نمزلا جراخو يدبأ هنإ ، انه

ءایشألا نم ریثكلا نمو ةخوخیشلا نم افئاخ تنك مكنع ةرابع تناك اهلك ، ءيش يأ اهنم ثدحی مل يتلا

. ملح

كتایح نأل كحضت فوس ، ةیؤرلا هذهل مستبت فوسال فواخم كیدل ناكو ةفیخس تناك ةظحللا هذه ىتح

ةاناعم كیدل تناك ، اهل ةرورض ال ةهارشو اهل ىنعم. كسفنل هتقلخ تنك اسوباك شیعتو ةریبك

. دلوی مل يذلا كاردإلا ةعیبط ربتخا

كلذ لك نم رح ، ةاناعملاو سؤبلا لك نم رح تنأ. میحجلا

. هتاذ جالعلا ىتح هاوه ىلع ارح ءيش لك كرتا

، ءاوغإلا كلذ رهظی . ةلیسولاو جالعلاب نألا قلعتت ال. وجنیل لقعلا نم ریخألا دهجلاو ریخألا ءاوغإلا هنإ

ةرم لواحی ، يفلخلا بابلا نم لوخدلا لقعلا لواحیریخأو دحاو دهجب موقیو دبألل يفتخی نأ لبق ىرخأ

كلت لك ناب ریكفتلا ةلیسوب قلعتی ، ةلیسولاب قلعتلا وهو. مالحأ درجم يه رهاوظلا

نع ةقیمعلا ةربخلا كلتو ةداعسلا كلت ةلیسولا كتحنم دقلةظحللا يف . يعیبط لكشب اهب قلعتلاب بغرتسو عقاولاةرم هسفن میدقلا نیتورلا ىلإ دوعت اهب قلعتت يتلادوعیو ءيش يأب قلعت . اعنقم لقعلا داع دقل ، ىرخأ

ىلع دامتعالا وأ كسمتلا ، لقعلا وه قلعتلا نأل لقعلا. ةیدوبع هنإ ، دامتعا لقعلا نأل لقعلل ةدوع وه ءيش يأ

ةیناحور اقرط ناك ول ىتح ءيش يأ كلمتت نأ لواح. كیلع تاكلتمملا كلت ذوحتست فوسو ، لمأت قرط وألكشی نل ةماه لمأت ةقیرط كالتما وأ لاملا كالتما نإ

فوسو ، كیلع ذوحتسی هكلمت ام ناك ایأ نأل اقرف. ءيشلا اذه دقفت نأ ىشخت

اماع نیثالث ةدملو ناك . يلإ ينطاب يفوصب ةرم ءيجةربخ ققح دق ناكو ةیفوصلا ( ركذلا ) ةقیرط مدختسی

سانلا ىتح ، كلذ ىری نأ صخش يأ عیطتسی . ةعئارفلتخم ملاع يف شیعی هنوكل نیكردم اوناك نویداعلاناعشت نیتللا هینیع يف كلذ ىرت نأ عیطتست . امامت

. رخآلا ملاعلاب ضبنت تناك اهتاذ دحب هتنونیك . ةداعسلاب

امف . حورلا انملعم كردأ دقل :" يل اولاقو هذیمالت هب ىتأ؟" اذه نع هلوقت يذلا

". اهدعب اودوعو ، مایأ ةثالث يعم مكملعم اوكرتا :" تلق

مویلا يف ادج ابضاغ حبصأو مایأ ةثالث يعم ملعملا يقب!" لمعلا نم نیثالثلا يتاونس ترمد دقل :" لاقو ثلاثلالك كرتا (: اشیتا ) لـ ةرابعلا كلت هل تلق ينأل كلذو

. هتاذ جالعلا ىتح هاوه ىلع ارح ءيش

ادحاو ائیش اماع نیثالث ةدملو ركذتت تنك :" هل تلق دقلركذتت تتك اماع نیثالثل . يوامس ءيش لك نأ وهو طقف. يقیقح صلخم دهجب تمق دقو " . رارمتساب كلذ

. معن : باجأ

نأ كیلع تقولا نم مك . ركذتلا نع نآلا فقوت :" تلقام رن انعدو ركذتلا نع فقوت كلذ ثدح نإ ؟ ركذتتنإ ىتح ىقبیسف لعفلاب ثدح دق كلذ ناك نإ . ثدحیس

". ركذتلا نع تیلخت

". كلذ ثدح دقل :" هیلع قفاوف ادج ایقطنم يبلط ناك

نع فقوت ، مایأ ةثالث ركذتلا سنا . ةلواحمب مقنل :" تلق". ركذتلا

ائیش حبصأ دقل ، ركذتلا نع فقوتلا عیطتسأ ال :" لاق". ایكیتاموتأ

". لواحتو رظتنت نأ كیلع :" تلق

ةعاس نیعبرأو نامث ، نیموی ىلإ رمألا جاتحا دقلحبصأ هنأل فقوتی نأ بعصلا نم ناك . فقوتیل

ركذتی ناك ، ركذتیل ةجاح نم نآلا دعی مل . ایكیتماموتأنیفد رایتل اهباشم رمألا ناك ، اماع نیثالثل رمألا

. ةعاس نیعبرأو نامث لالخ فقوت هنكل ، هلخادب يرجی

يذلام :" لاق . ادج ابضاغ ناك ثلاثلا مویلا حابص يفيداع يننأب نآلا رعشأ . ةداعسلا كلت تفتخا دقل ؟ هتلعفيتلحر هب تأدب يذلا هتاذ روعشلا هبشی يروعش ، ادج

بضغلا نم يكبی أدب " . تضم اماع نیثالث ذنميلإ دعأ :" لاقو هینیع نم عومدلا تبكسناو ، نزحلاو

!" اهایأ ينبلست ال كوجرأ ـ يتقیرط

ةقیرطلا ىلع ةدشب ادمتعم رمألا ناك نإ ! رظنا :" تلقدرجم ناك هنأو ، ثدحی مل ءيشلا كلذ نأ ينعی اذهفمیونتلا نم ةلاح درجم هنإ . رمتسملا ركذتلاب هقلخت مهو

". يتاذلا يسیطانغملا

نأ كیلع ام موی يف هنإ مهلك ءامظعلا نوملعملا لوقیاهنم صلختلاب تعرسأ املكو . ةقیرطلا نم صلختت

رهظی فوس اذه اهیف زجنت يتلا ةظحللا يف . لضفأ ناك. اروف ةقیرطلا نم صلخت ، كیدل كاردإلا

يف ( اشیتأ ) لوقی . بسحو عبارلا سردلا هنإ : طقف رظنا: ثلاثلا سردلا

. دلوی مل يذلا كاردإلا ةعیبط ربتخا

: اروف عبارلا يتأیو

. هتاذ جالعلا ىتح ، هاوه ىلع ارح ءيش لك كرتا

نم دیزملا كانه سیل ، رخآ رابتخا نم كانه قبی ملنع ةرابع ءيش لك نأب ركذتلا نم دیزملا الو ةینالقعلانأل ! عرسأ ، كاردإلل لوألا معطلا قوذتت امدنع . ملحمل تنأ ، رظنا :" كل لوقی نأ عیطتسیو ادج ركام لقعلاتزجنأ دقل ، رظنا . اقوفتم تحبصأ لب ایداع اصخش دعت

فده اذه ، رظنا . رینتسم تنأ ، اذوبك تحبصأولك نم دحاول ثدحیو ادج ردان رمأ وهو اهلك ةیرشبلل

". دحاولا كلذ نآلا تنأو ، نویلم

ينعت ال يتلا ةفیطللا ةلیمجلا ءایشألا كلت لقعلا لوقیكرمغی نأ نكمملا نم . عبطلاب ( انألا ) دوعتو ائیش

روعش كرمغی وأ نیرخآلا نم رثكأ ةسادقلاب روعش، ةلئاز رومأ يهو ةیسدقلاب ، ةیناحورلاب ، ةیصوصخلاب

قرطب قلعتت نإ ام كنأل جالعلا لالخ نم ءادلا دوعیس

. دیدج نم ءادلا دوعی ىتح جالعلا

نم صلختلا صوصخب اظقی نوكی نأ ناسنإلا ىلعيتلا ةلیسولا نم صلخت ام ائیش زجنت امدنعف ، ةلیسولا

قلعتلا ىلإ لقعلا دمعیس الإو زاجنإلا ىلإ تلصوأكلت نإ :" ادج يقطنم لكشب كل لوقیس ، ةلیسولاب

". ةمهملا يه ةلیسولا

رم . عوضوملا اذه صخت ةیاكح صقی نأ اذوب داتعامهنأب سانلا اوؤجافو ، ةیرقب نیهوتعملا نم ةسمخ

ادج اریبك ابراق ناك ، مهسوؤر ىلع ابراق نولمحیمهلأسف نیهوتعملا كئلوأ سوؤر قحسی نأ كشوی ناكو

؟" هنولعفت يذلا ام :" سانلا ضعب

ىلع اندعاس هنأل براقلا اذه كرت اننكمی ال :" اولاقاذه ىلإ انیتأ هببسب ، انه ىلإ ةفضلا كلت نم لاقتنالالیللا ناك . ىرخألا ةفضلا ىلع انتمل هالولو ناكملا

نم ناكو ، ةیربلا تاناویحلا نم ریثكلا كانهو برتقیكلذل يلاتلا حابصلا يف ىتوم نوكنس اننأ دكؤملا ةبش

هكرتن نل اننإ ، دبألل هل نونیدمو براقلل نونتمم نحن". دبألا ىلإ قداص نانتماب انسوؤر ىلع هلمحن فوسو

يكذلا ناسنإلا . هلبأ هنأل امود ةذاش ةقیرطب لقعلا لمعیيتأتو لقعاللا نم ءاكذلا يتأی ، لقع الب ناسنإ العف

ةمكحلا وه لقعاللاو هلبأ لقعلا . لقعلا نم ةهالبلا. ءاكذلاو

لاملاو لئاسولا ىلعو تامولعملا ىلع لقعلا دمتعیىلإ امود لقعلا جاتحی . كاذو اذه ىلع دمتعیو ةربخلاوهنإ ، هاوه ىلعو هتاذ ءاقلت نم دجوی نأ هنكمی ال ذإ دنس

. قفخی

دوعی يكل لقعلا هلذبی يذلا ریبكلا دهجلا ثدحی كلذلدقل ، رظنا :" كل لوقیس . كاردإلا ضعب ققحت امدنع

! هبتنا " انلصو دقل :" كلخادب ءيش لوقی امدنع " . انلصو. ةوطخ لك يف رذح ىلع نكو

. هتاذ جالعلا ىتح هاوه ىلع ارح ءيش لك كرتا

قلعتلا مدع ىلع ( 3 () يترومانشیرك ودج ) رصینمو لوألا هسرد اذه نكل ، ةلیسولا وأ جالعلابأطخ وه كلذ . عبارلا هسرد نوكی نأ ضورفملا

، لوألا نوكی نأ سردلا اذهل نكمی ال ذإ يترومانشیركنكمی ؟ ادبأ اهمدختست مل ةلیسو نم صلختلا كنكمی فیك

. ةمدختسملا قرطلا نم طقف صلختلا

نأ يناكمإبو يترومانشیرك نم ةیقطنم رثكأ ( اشیتأ ) نإول كنأ نم فئاخ هنإ ، رمألا اذه ىلع هرارصإ مهفتأىلع ارداق نوكت نلف ىلوألا ةثالثلا قرطلا يف تلخدةثالثلا يف قلعت نأ نكمملا نم ، عبارلا سردلل لوصولا

لئاسولاو تامدقملا يف نوریثكلا عاض ثیح ىلوألا. طارفإب ارذح وه حبصأو

سلجی امنیب مهبراق ءاهلبلا ةسمخلا كئلوأ لمح دقلالأ سانلا ملعیو رخآلا ئطاشلا ىلع يترومانشیرك

نمف براقلا تبكر ول !" هیف غلابم رذح ، براقلا اوبكریبكرت الأ كوجرأ كلذل ، كسأر ىلع هلمحت نأ نكمملا

". براقلا

نكل براقلا بوكر نم نیفئاخ سانلا نم ریثكلا حبصأ. قرف نم كانه سیل ذإ اهسفن ةهالبلا نمضتی مهفوخهسفن صخشلا وه براقلا بوكر نم فئاخلا صخشلا

؟" فوخلا ملف الإو هسأر ىلع هلمحیس يذلا

اوعبتا نیذلا ءامدقلا يئاقدصأ نم دیدعلا يتأیبغرن نحن :" يل نولوقیو مهتایح لاوط يترومانشیرك

، انه اهملعت يتلا لئاسولا فاخن اننكل انه ىلإ مودقلاب. اولاق اذكه " . ةریطخ لئاسولا نأل

نكمیف الإو طقف ایعاو نكت مل نإ ةفیخم لئاسولا حبصت؟ ریطخ براقلا نأ نظت له . لیمج لكشب اهمادختسا

انافرع كسأر ىلع هلمح يونت تنك نإ ریطخ وهيبشخ براق درجم حبصیف كلذ ونت مل نإ امأ ، لیمجلابنع ةرابع لئاسولا لك . همادختسا دعب هنم صلختت

، اقحال اهنم صلختلاو اهمادختسا متی ةیبشخ بكارم. ىرخأ ةرم فلخلل تفتلت الو اهنم صلختو اهمدختسا

ءاهلبلا فرصت يف فرطت ، نیتلاحلا يف فرطت كانه

يعاد الو يترومانشیرك عابتا يف فرطتو ةسمخلابراوقلا مادختسا يه يتبراقم نإ . مهنم يأ لثم نوكتللوصولا دعب اهنم صلختلاو ةدیفمو ةلیمج براوقلا نأل

براقلاب عتمتسا . قلعت يأ نودبو ةیناثلا ةفضلا ىلإ. قیرطلا عباتو كلوصو دعب هركشاو هلخاد تنأ املاط

: سماخلا سردلا

. رهوجلا ، ةیساسألا ةفرعملا ةعیبط يف رذجت

قلعتی . كتنونیك يف رذجتلاب ایلآ أدبتسف جالعلا تلمهأ نإككرتی هنإ ، كتنونیك يف رذجتلاب كل حمسی الو لقعلا. كنم سیل وأ كتعیبط نم سیل ام ءيشب امتهم

. الثم براوقلاك

، هیلإ بهذت ناكم كانه نوكی نلف ءيشب قلعتت ال امدنعيأ ىلإ باهذلا كناكمإب سیلو براوقلا لك ترجهةملكب طقف ركف ، هتعیبط ىلع ءاخرتسالا ثدحی ، ناكم. كتیب ىلإ تدع دقل ، ارقتسم حبصت ،( ءاخرتسا )

. رهوجلا ، ةیساسألا ةفرعملا ةعیبط يف رذجت

دهج يأ نودبو فاص يعو كیدل رهظی رقتست امدنعلئاسو ىلإ ةجاحب كاردإلا ناك نإ . لئاسو ةیأ نودبوسیل ، ایمیمص اكاردإ سیل ، احیحص اكاردإ سیل وهف

مادختسال ةیوناث ةجیتن درجم وه . ایعیبط ایوفعلقعلل ةیوناث ةجیتن هنإ ، قلتخمو عورزم وه ، ةلیسولا

. نآلا ىتح ةقیقح حبصی ملو

. رهوجلا ، ةیساسألا ةفرعملا ةعیبط يف رذجت

كیدل . نكو بقارو دهاش ، هلعفت ءيش نآلا كیدل سیل. انه اهنإ ، نآلا اهنإ ، اهب عتمتساف طقف ةظحللا هذه

يذلا امو تنأ نم فرعت نأ ينعی ءافصلا اذهل كتفرعم( يهدامسلا ) ةملك ىنعم هنإ . هتمرب دوجولا هلوح رودیيف ( 6 () يهدوبماسلا ) هنإ ،(5 () يلاجنتاب ) ملاع يف ( 4)

(. اشیتأ ) ملاع يف ( 7 () ایتشتیدوب ) هنإ ،( اذوب ) ملاع

. احابشأ تاسلجلا نیب رهاوظلا ربتعا

هذه نأ فرعی . دیرملا وه نم امامت ( اشیتأ ) كردی، ةیادبلا يف ةینآ نوكتس ةنونیكلا يف رذجتلا يف ةربخلا

كتنونیك يف ارذجتم ام ةظحل يف كسفن دجت ثیحنوكی نأ دبال . ىرخأ ةظحل يف ءاخرتسالا بهذیسوكرمغی نلو ةظحل يف لوهجملا ضماغلا كرمغی ، كلذك

. ىرخأ يف بیغیو ةظحل يف ىذشلا دجوی ، ىرخأ يف؟ بهذی نیأ

ایجیردت حبصتو رمألا ةیادبب طقف تاضمولا ثدحتىلإ رقتست مث نمو لوطأ انمز رمتستو ةبالص رثكأ

اهرابتعا أطخلا نم نوكی كلذ ثودح لبق . دبألاتاسلجلا نیب رهاوظلا ربتعا : لوقی كلذل تاملسم

. احابشأ

. بهذیس هنكل لمأت ةسلج يف نوكت امدنع اذه ثدحیس؟ تاسلجلا كلت نیب ام لعفت نأ كب ضرتفی اذام كلذل

. احابشأ تاسلجلا نیب رهاوظلا ربتعا

اهنم صلختو تاسلجلا نیب ام ةلیسولا لامعتسا عبات

ةظحل يتأت فوس . لمأتلا يف اقیمع صوغت امدنعاهیف حبصی ةظحل يتأتس ، ءاقن رثكأ كاردإلا اهیف حبصی

ةلیسولا نم اهنیح صلخت . ئجافم لكشب الماك ءاقنلا. نكو طقف رقتسا ، جالعلا قرطب قلعتی ام لك سناو

عمتست تنأو انایحأ ثدحیو طقف ةیادبلا يف كلذ ثدحیرمت امك امامت ، ةظحلل لقعاللا نم ملاع ىلإ لوحتت . يلإ

دوعیو فرعت كنأ طقف ةظحلل فرعت ، ءاوهلا ةمسنهمالحأ لكب لقعلا دوعیو ىرخأ ةرم مالظلا اهدعب

ام نأ قدصت نأ بعصلا نم . هتاءابغو هتابغرونم اعون ناك امبر ، احیحص ناك ةظحلل هتربتخا

، تالیخت درجم ناك كلذ نإ لقعلا لوقی امبر ، مهولاكنأ لمتحملا نم ، ةظحلل سمشلا تیأر ، تیأر كنكل

. تیأر ام تیأرو ملح يف تقرغ

مدختسا ، براقلا يف نك ، لمأت يتسلج نیب ام اددجم أدبا. ىرخا ةرم براقلا

. احابشأ تاسلجلا نیب رهاوظلا ربتعا

عبارلا سردلا ناكل الإو . امامت نیدیرملا ( اشیتأ ) يعاری: ىصقأ دحك سماخلا وأ ـ ریخألا وه

ربتعا . رهوجلا ، ةیساسألا ةفرعملا ةعیبط يف رذجت. احابشأ تاسلجلا نیب رهاوظلا

ةساردلا تناكل ،( امرادیدوب ) لثم الجر ( اشیتأ ) ناك ولسردلا دنع ىتح وأ سماخلا سردلا دنع تهتنا دق

: عبارلا

. هتاذ جالعلا ىتح هاوه ىلع ارح ءيش لك كرتا

الیخب ( امرادیدوب ) ناك . ایئاقلت رذجتلا ثدحی اهدنعوامتهم ناك ( اشیتأ ) نكل سماخلا سردلا مدختسی ملو ادج

، امامت رمألا تابوعص فرعیو قباس دیرم هنإ . ایعارمىلع اجاح ناكو ءامظع نیملعم ةثالثل ادیرم ناكقئاوعلاو لكاشملا فرعی وهو ةنكمملا ةثالثلا قرطلا

اذهلو دیرملا قیرط يف رهظت نأ دبال يتلا كارشألاوتاسلجلا نیب رهاوظلا ربتعا :" لاق دقل . ادج امتهم ناك

". احابشأ

تاظحللا كلت نیب ام ، لمأتلا نم تاظحللا كلت نیب امنیب ام ، ءاقنلاو غارفلا يتلاح نیبام ، قلطملا حرفلا نم

ناك ءيش لك نأ ركذت ، ةنونیكلا نم تاظحللا كلتهذه مادختسا عبات . بارس يه رهاوظلا لك نأو ، املح

. دبألل رارقتسالا ققحتی ىتح لئاسولا

. اعم ءاطعلاو ذخألا ىلع يعامج لكشب اوبردت

. سفنتلا ءاوه ءاطتماب اذه اولعفا

اذه ىتح . هملعت دق ناك ام كلذ ـ غارفلا رابتخا مت دقلعم (. يتریكامراد ) لوألا ملعملا عم لازی ال ناك سردلا

(. اتیشكارامراد ) يناثلا ملعملا ناك سردلا اذه

. اعم ءاطعلاو ذخألا ىلع يعامج لكشب اوبردت

.. سفنتلا ءاوه ءاطتماب اذه اولعفا

يه ةقیرطلاو افطاعتم نوكت نأب أدبإ : نآلا لوقی هنإةساعتلا قشنتست كنأب ركف ءاوهلا قشنتست امدنع كنأ

ةیبلسلا قشنتست ، سانلا لكاشم قشنتست ، ملاعلا نم اهلك

لك برشتی كبلق عد ، ناكم لك يف دوجوملا میحجلاو. اذه

نییباجیإلا نیركفملا نع تأرق وأ تعمس كنأ دبالال مهنأل كلذ سكع نولوقی مهنإ . برغلا يف نیموعزملا

لك نم صلخت :" نولوقی مه . نولوقی ام نوفرعیالدب قشنتساو ، ءاوهلا رفزت امدنع ةیبلسلاو ةساعتلا

". ةعتملاو حرفلاو ةیباجیإلاو ةداعسلا اهنم

قشنتسا ءاوهلا قشنست امدنع : كلذ سكع ( اشیتأ ) لوقیرضاحلاو يضاملاب ةصاخلا ةاناعملاو ةساعتلا

ةكربلاو حرفلاو ةداعسلا لك اهدعب رفزاو لبقتسملاووه اذكه . دوجولا ىلع كسفنب رطمأو رفزا . كیدل يتلا. حرفلاب ملاعلا راطمإو ةاناعملا صاصتما ، فطاعتلا

ذخأت يتلا ةظحللا يف . رمألاب كمایق دنع أجافتت فوسنأل ةاناعم دعت مل اهنإف كلخاد ىلإ ملاعلا ةاناعم اهیفةوق نع ةرابع بلقلا . ةقاطلا لیوحتب اروف موقی بلقلانمو ةداعس ىلإ لوحتت فوسو ةاناعملا صتما ، لیوحت

. دوجولل اهجرخأ مث

، رحسلا اذه لعفی نأ كبلق ةعاطتساب نأ ملعتت امدنع. ةرم دعب ةرم هب مایقلاب بغرت فوسف ةزجعملا هذههنإ ـ ةیلمع لئاسولا رثكأ نم دحاو هنإ . كلذ لواح

. بقارو مویلا هب مق . ةعیرس جئاتن هنم ذخأتو طیسب

وه ( اشیتأ و( هدعب نم هذیمالتو اذوب قرط نم دحاو اذهقیرطلا ىلعو اهسفن دیلاقتلا ىلع ذیمالتلا نم دحاوIHI " ، هذیمالتل ةرم دعب ةرم اذوب لوقی . هسفن

نم يه ةیذوبلاو ادج نویملع مهنإ !" رظناو لاعت PASSIKOلصت كلذلو ، ضرألا حطس ىلع ةیملع نایدألا رثكأدایدزا عم . موی لك ملاعلا يف رثكأو رثكأ نكامأ ىلإ

نأ دب .ال ةیمها رثكأ اذوب حبصیس ملاعلا يف ءاكذلانولواحی سانلا نم ریثكلا نأ امب . كلذك حبصی

ةیبذاج اذوب ىدل نوكیسف ملعلا نم دیزملا ىلإ لوصولاام لك :" لوقی هنأل يملعلا لقعلا عنقیس هنأل ةمیظع

" كلذ قدص :" كل لقأ مل انأو " . هتسرامم نكمی هلوقأنإو طقف اهدنع ، كلذ ربتخا ، كلذ ةبرجتب مق :" لوقأ انأ

ةجاح كانه نوكی نلف الإو . اهب قث ، كسفنب اهب ترعش". اهب نامیإلل

لك ذخ : فطاعتلا نم ةلیمجلا قرطلا كلت ةبرجتب مق. حرفلا لكب هرطمأو ملاعلا نم ةساعتلا

. اعم ءاطعلاو ذخألا ىلع يعامج لكشب اوبردت

.. سفنتلا ءاوه ءاطتماب اذه اولعفا

، ةلیضفلل دعاوق ثالث ، مومس ةثالث ، رصانع ةثالث

وأ ةثالث مومسك اهفیظوت نكمملا نم ةثالث رصانعءایمیخلا نع ( اشیتأ ) ثدحتی ، ةیئاهناللا ةلیضفلل دعاوقك

نأو ، قیحر ىلإ مسلا لوحتی نأ نكمملا نم . ةیلخادلا. بهذ ىلإ صیخرلا ندعملا لوحتی

يناثلاو ، روفنلا وه لوألا ؟ ةثالثلا رصانعلا كلت يه امةقیرط يه كلت . ةالابماللا وهف ثلاثلا امأ ، قلعتلا وه

، هبحت ال ءيش لك نم روفنلاب رعشت تنأ . لقعلا لمعهاجت ةالابماللاب رعشتو ، هبحت ءيش يأب قلعتلاب رعشت

يه كلت . اههركت الو اهبحت تنأ ال يتلا ءایشألاثالثلا لجرألا يه ، اهنیب لقعلا دجوی يتلا رصانعلا

شیعت تنك نإ ، القع ىمسملا ( لجرألا يثالث لماحلل ). امومسم شیعت تنأف يه امك ةیثالثلا كلت يف

لكشی ثیح ةقیرطلا كلت ربع امیحج ةایحلا انلعج دقلامنیب كمیحج ثلث دصلاو تقملاو ةیهاركلاو روفنلا

يناثلا ثلثلا كلمتلاو كسمتلاو باجعإلاو قلعتلا لكشیتنأ ال يتلا رومألا نم ریخألا ثلثلا نوكتیو هنم

. اهنم ازئمشم الو اهب قلعتم

الو اذه بحأ :" امئاد لوقی وه . كلقع لمع ةیفیك بقارساسأ وه اذه " . ثلاثلاب لابم ریغ انأو ، كاذ بحأ

. لمعلا نیتور هنإ ، هلمع

حبصت نأ ةثالثلا مومسلا كلتل نكمی (: اشیتأ ) لوقیةیصاخ لخاد تصغ نإ . ةلیضفلل ةثالثلا سسألا

عم اهلاخدإب ةاناعملا صاصتما نف تملعتو فطاعتلانوكت نأ نكمی فیكف كیتئر ىلإ قشنتسملا ءاوهلا

نأ نكمی فیكو ءيش يأ بحت الأ نكمی فیك ؟ ازئمشم، ءيشب قلعتت نأ كنكمی فیكو ؟ ءيشب لابم ریغ نوكت

اهبرشتت ، طورش نودب ملاعلا نم ةاناعملا ذخأت تنك نإةداعسلاو ةبحملا اهنم الدب جرختو كبلقب اهصتمتو

لجأ نم سیلو هتاذ دحب صخش لجأ نم سیل ، دوجوللروخصو راجشأ نم تانئاكلا لكل لب طقف ناسنإلا

جرخت امدنع ، يونعملاو يداملا دوجولل ، تاناویحونأ نكمی فیك ، طورشم ریغ لكشب ةداعسلاو ةبحملا

؟ قلعتت

ةینقتلا كلت ربع ةالابماللاو قلعتلاو روفنلا لك يفتخیحبصت ، قیحر ىلإ مسلا اهئافتخا عم لوحتیو ، ةریغصلاىلإ لوحتی لب امیحج میحجلا دوعی الو ةیرح دویقلا

. ةنج

دیدحتلاب دسجلا اذه نإ : فرعت فوس ةظحللا كلت يفادیدحت ضرألا هذه يف ستوللا راهزأ نإو ، اذوب وه

. ةنجلا يه

: وه ریخألا سردلاو

. كولسلا جذامن نم جذومن لك ىلع تارابعلاب بردت

بلطی ،ال ةیمازهنالا ملعی الو ایمازهنا سیل ( اشیتأ )لب ، كجازم قفاوت ال يتلا رومألا نع داعتبالا كنم

ةلاح يف فرصتت فیك ملعتت نأ كیلع نإ لوقیلك يف فرصتت فیك ، اذوب يعو يف وأ ( اتیشیدوبلا )

تنك نإ ، ریدلا يف ، قوسلا يف ، تالاحلا نم ةلاحنإ ، فهك يف كدحول ادوجوم وأ سانلا نیب ادوجومعم مأ رشبلا عم ، ءادعألا عم مأ ءاقدصألا عم تنك

عم فطاعتب فرصتت فیك ملعتت نأ كیلع . تاناویحلاعاضوألا هذه نم عضو لك لعجیس . كهجاوی دحت لك. اجضن رثكأو رثكأ كتصاخ ( اتیشتیدوبلا ) نم

ام ائیش يقبی بورهلا نأل عضو يأ نم برهتت النل ، كتصاخ ( اتیشتیدوبلا ) جضن قیعیف كیف ادوقفمةایحلا شیعت نأ كیلع ، ىنغلا كلذب بورهلا ربع حبصت

. اهداعبأ لكب

اهتیلكب ةایحلا شیعت نأ كیلع : اضیأ هایإ كملعأ ام اذهملاعلا يف شع . هجراخ نكت الو ملاعلا يف شیعت نأو

ءاملا يف شیعت اهنإ : ءاملا يف ستوللا راهزأ شیعت امك( اتیشتیدوبلا ) رهزتس طقف اهدنع ، اهسملی ال ءاملا نكل

يئاهنلا كاردإلا فرعتس طقف اهدنع . كیف حتفتتويتلا ةیدبألا ةداعسلاو حرفلا فرعتس ، ةیرح ىمسملا

عد كلذل فرعت مل نإ ةایحلا ىنعم دقفتس . ةكربلا ىمست. دیحولا كفده حبصت ةفرعملا

الو ، ةیركف تسیلو ةیفسلف تسیل ( اشیتأ ) میلاعت نأ ركذت. ةیملع اهنإ ، ةیبیرجت اهنإ . ةیدیرجت

ةفرعملا هنأ ىنعمب ملعلا وه نیدلا : ةیناث كل رركأ ينعدسیل وه ، ءایزیفلاو ءایمیكلا امك املع سیل وه . ىقنألا

، ءارواملا ىلإ كذخأی ملع وه ، لخادلل لب جراخلل املعهنإ . ةفرعملل لباقلا ریغ يف ، لوهجملا يف كذخأی

نم ةرذ ةیدل نم لكل دحت ةوعد وهو ىمظعلا ةرماغملا. ءاكذلاو ةأرجلاو ةعاجشلا

. ناعجشلل وه لب ءانبجلل سیل نیدلا

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ2ـ

قبنز ـ لا ةرا ــ نتسا

: لوألا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

يتبغر نم ادكأتم تسل انأ . افیخس لاؤسلا ودبینم دیدعلا ةیؤرب ئجافتم انأو ، ةرانتسالل لوصولابقلعتلاب رعشأ انأ . ةبغرلا هذه مهیدل نیذلا يلوح سانلاةسارد دیرأ تلز .ال كانه يلمع بحأو ينطوب ریبكلا؟ اضقانت اذه سیلأ ؟ نكمم اذه له ،(8 () سایناسلا )

كلذكو ةفیخس ةلئسألا عیمج ،( غریبدنارتس ناروغ )قاروألا جرخت امك لقعلا نم ةلئسألا جرخت . تاباجإلا

نأ بجی يذلا لقعلا نم ءزج ةلئسالا . راجشألا نم. لقعلا ةیذغتب ةلئسألا رمتست ، لمهی

ةباجإلا امنیب ماعطلا نع ثحب رمألا ةقیقح يف لاؤسلا. مالظلا يف قیرطلا سامتلا وه لاؤسلا . ماعطلا يهمتت نأ دیری ، ایوق حبصی نأ دیریو عوجلاب لقعلا رعشیاعبشم نوكیس ءيش يأ نإ . ماعطلا نع ثحبیف هتیذغتاروعش هیطعی اذهو ، اعلطم لقعلا لعجت ةباجإ ةیأ نأل

لقعلا رمتسیو ءاذغك تاباجإلا لمعت . ةفرعملاباملك . افراع حبصیف تاباجإلا عمجب رمتسی ، ةبلاطملابهنم صلختلا ةبوعص تداز ةفرعم رثكأ لقعلا حبصأيف تالؤاستلا عطقنت ملام هنأل هنم صلختلا نم دب الولكشب تالؤاستلا فتخت ملام . اتماص حبصت نلف كلخادنل ، ءافصلا كاذ ذجت نلو ةحاسملا كلت دجت نلف يلكاكردم حبصتل لاجملا كل حیتی يذلا نوكسلا كلذ دجت

. عقاولا اذه هینعی يذلا امو كسفنل

ثدحت مل ، ةباجإ لكش ىلع كیتأت نل ةقیقحلا نأ ركذتكلتب ثدحت نأ نكمی .ال ثدحت نلو ةقیرطلا كلتبةقیقحلا يتأت . ءایشألا ةعیبط يف ـ تسیل اهنأل ةقیرطلاةلاحل ةقیقحلا يتأت ، ةلئسأ كیدل ىقبتی ال امدنع كیلإ

. كاردإلا تالاح نم لؤاستاللا

عیمجو ةفیخس ةلئسألا عیمج نأ وه هركذت انیلع ام لوأاذامل :" لوقتو ةریحلا ضعبب رعشت دق . اضیأ تاباجإلايف ادیج تنعمت نإ " ؟ ةلئسألا نع ةباجإلاب رمتست

يف دعاست ال يه ، تاباجإ تسیل اهنأ ىرتسف يتاباجإةدعم يه ، كمطحت اهنإ . هریمدتب موقت لب كلقع ةیذغتىلع قرطلا يه يتاباجإ نم ةیاغلا . ةمدص لكشتل

. تاباجإ تسیل يه ، ةقرطملاب كلقع

ينمهفت ملو ىلوألا ةرملل انه تیتأ امدنع تدقتعا امبرلاط املك . كتالؤاست ىلع بیجأ ينأ يفده مهفت ملومهفت تحبصأو يعم كمغانت قمعت يعم كدوجو نمز

ةدایزل الو تاباجإ كئاطعإل تسیل يتاباجإ نأ رثكأكتامولعم نم كصلخت يه . امامت سكعلا لب كتامولعمىرخأ ةرم الهاج كلعجتل ، فراع ریغ كنم لعجتل. تالؤاستلا هیف يفتخت لكشب ىرخأ ةرم ائیربو

نم ةیصاخ كیدل لكشتی ةلئسأ كانه نوكی ال امدنع

سیل بجعلا (. بجعلا ) ىمستو ایلك ةدیدج يعولانإ . دوجولا اذه يف ضومغلاب روعش امنإو الؤاستدوهج ، دوجولا زغل لحل دوهج نع ةرابع ةلئسألا

زغل لك لیلقتب موقن اذهلو ةایحلا زغل لبقن ال يك ةلوذبمةلكشم درجم وه زغللا نأ لاؤسلا ينعیو ، لاؤس ىلإ

. زغل كانه نوكی نل اهلح دنعو ، اهلح انیلع

زغل لح ىلع ةمئاق تسیل ةباجإلا يف يدوهج نإ. يضقانت رهظأ ام اذهو هیف ضومغلا ةدایزل لب دوجولا

تالؤاست ىلع كبیجأ نأ الو اقفاوتم نوكأ نأ يننكمی الاقفاوتم تنك ول . كتامولعم نم دیزأل انه تسل ينألةیذغمو ةیضرم تامولعملا نم ةیمك كیدل حبصتسانأ ، دمعتم لكشب اقفاوتم تسل انأ . لقعلل ةعبشمو

نم تامولعم ةیأ ىلع لصحت نأ عیطتست الو ضقانتمادیعب هیمرب موقأسف مویلا ءيش عیمجتب تأدب نإ . يلالخنأ دب .ال ءيش عیمجتب كل حمسأ ال انأف يلاتلا مویلا يف

افلتخم ام ائیش نأ ةقیقحل اكردم الجآ مأ الجاع حبصتئدابملا ضعب كیطعأ ينأب ةیضقلا تسیل . انه ثدحی

انأ . ادبأ ،ال، اهعم شیعتل ةفسلفلا نم ائیش وأ اهب نمؤتل. ءيش لك كنم ذخآو ءيش لك رمدأ

؟ ىودجلا ام . ةلئسألا حرط نع كلقع فقوتی ائیشف ائیش؟ اهنیح ىودجلا امف ءيش نع باوجلا كبیجی ال امدنع

جاهتبالا موی وه لؤاستلا نع هیف فقوتت يذلا مویلادعب يف تكرحت دقل . اهنیح أدبیس بجعلا نأل میظعلا

. دیدج نم لفط تنأ . امامت فلتخم دیدج

اولخدت نلف راغصلا دالوألاك اونوكت ملام :" عوسی لوقیاددجم نیلهاج اوحبصت ملام ينعیو " . هللا توكلم

دیكأتلاو قلقلاو ةلئسألا فقوتتو اددجم ةءاربلل اودوعتو. هللا توكلم اولخدت نلف ، مكیدل

يتأی وأ لفط نم لاؤسلا يتأی نأ نیب قرفلا نوكی كلذللفطلا لأسی .ال ةیصاخلا يف قرف هنإ ، غلاب صخش نمبجت مل نإف كلذل ، هبجع نع ربعی هنأل لب هبیجت يكل

نع ثحبلا أدبیو هلاؤس رمأ ىسنیسف هلاؤس ىلع لفطلاهسفن عم ثدحتی وه لب هتیاغ ةباجإلا تسیل . رخآ لاؤس

ام حضوتسی نأ لواحیو هبارغتسا نع برعی هنإ ، طقفةباجإلاب قلعتم ریغ هنإ . ضومغلا وه ام ، بجعلا وه

الاؤس لأسیس هتبجأ نإ ، هیضرت ةباجإ نم كانه سیلو. رمتسم هبجع نإ . ةباجإلاب اقلعتم رخآ

، ةعیفر ةفاقث وذو ملعتم حضان صخش لأسی امدنعهتامولعم نم لأسی هنإف ، عالطالا نسحو دیج ئراق

قوتی لقعلا نأل ، تامولعملا نم دیزملا ىلع لوصحلللقعلا قوتی لاملا كلمت تنك نإ . دیزملاو دیزملا ىلإقوتی مارتحاو ةبیه كیدل ناك نإ ، لاملا نم دیزمللكیدل ناك نإ ، مارتحالاو ةبیهلا نم دیزملل لقعلا

شیعی . اضیأ اهنم دیزملل قوتی لقعلا نإف ، تامولعم. رثكأ وه ام ىلع لقعلا

ةقیقحلا . ةقیرطلا كلت ربع ةقیقحلا بنجتب رمتست كنإزغل ، شاعی نأ بجی زغل اهنإ . لأسی الاؤس تسیلو زغل

. هیف قرغتو هبحت نأ كیلع زغل . ربتخی نأ بجی

. لاؤسلا ریمدت لجأ نم لب ةباجإلا لجأ نم بیجأ ال انأ

الف ملعملا امأ اسورد كیطعی ذاتسألا نأل اذاتسا تسل انا. ملعتلا مدع ىلع كدعاسی لب اسورد كیطعی

لاؤسلا ودبی (:" غریبدنارتس ناروغ ) ای تلق دقل، كلذك ةلئسالا لك . كلذك وه لب طقف ودبی ال " . افیخس

؟ لعفت نأ كناكمإب اذامو ؟ لعفأ نأ يناكمإب اذام

لوصولاب يتبغر نم ادكأتم تسل انأ :" لوقت تنأ". ةرانتسالل

. ءيش نم دكأتم ریغ هنإ ، لقعلا لمعی فیك كلذ رهظی. دیكأتاللا ةلاح شیعی وهو ماودلا ىلع دكأتم ریغ لقعلا

نأل حوضو يأ هیدل نوكی الو طبختلا ةلاح شیعیحوضولا ، قالطإلا ىلع لقعلا نم اءزج سیل حوضولا

طبختلا نإ ، هروضح طبختلا نوكی امنیب لقعلا بایغ وه. ناتفدارتم ناتلاح لقعلا دوجوو

ءافصلا دوجو نأل فاص لقع كیدل نوكی نأ نكمیالزوحت نلف ادوجوم لقعلا ناك نإو ، لقعلا دوجو يغلی

نم اعون شیعیو هسفن ىلع لقعلا مسقنی . ءافصلا ىلع

. هتعیبط نم ءزج يه هیدل ماسقنالا ةیلباق نأل عازنلااوحبصی نأ لقعلا يف نوشیعی نیذلل نكمی ال كلذل

، نیمسقنم نوقبی لب ادبأ ماسقنالل نیلباق ریغ نیینادرف. كاذ دیری مسقو اذه دیری مسق

ةبغرل سیلو تابغرلا نم دیدعلل داشتحا وه لقعلاتایسفنلا كلت ىعادتتو تایسفنلا ددعتم وه ، ةدحاو

اننكمت هیف ودبی ةجردل ةددعتم تاهاجتا يف ةدحاو ةدحاوعارصب موقن . ةزجعمب هبشأ انكسامت ىلع ةظفاحملا نم

ام لكشب رمألا ربدتنو انكسامت ىلع ةظفاحملا لجأ نمقیمعلا لخادلا يف ىقبیو ایحطس اكسامت ىقبی هنكل

نم قثاو تنأ له : ةأرما بح يف عقت . ریبك بارطضاابحم فداصأ مل انأ ؟ لعفلاب دكأتم ؟ بحلا يف عقاو كنأ؟ ادكأتم تنك فیك نكل تجوزت امبر . لعفلاب ادكأتم

كتبغر نم تدكأت فیك نكل لافطأ كیدل حبصأ امبرادكأتم تسلو ةقیرطلا كلتب شیعت تنأ ؟ لافطأ باجنإباذهلو ، كسفن لغشتل ائیش لعفت نأ كیلع نكل ، ءيش نملقعلا نم اعبان سیل دیكأتلا نكل . كسفن لاغشإب رمتست

لك ىلع رهظتس اهسفن ةلكشملاو . نوكی نأ نكمی الو. ىرخأ ةرم كهجاوتس اهسفن ةلكشملا . ىوتسم

لوصولاب يتبغر نم ادكأتم تسل انأ :" لوقت تنأ". ةرانتسالل

؟ال لاؤسلا اذه ملف الإو ةددحم ةبغر كانه نأ دب ال نكلنك ، غریبدنارتس :" لوقی كلقع نم اءزج كانه نأ دب: لوقی رخآلا ءزجلا نأ دب الو . ءزج درجم ، ارینتسميف ةجوز كیدل ؟ كباوص تدقف له ؟ نونجم تنأ له "، كنطو بحت تنأو لمع كیدل ، لافطأ كیدلو تیبلا

تحبصأ كنأ دب ؟ال ارینتسم حبصت نأ لواحت تنأونم دیدعلا كانه ، يعمجلا يسیطانغملا میونتلا ةیحضشیعلا ةروطخلا نمو يلاقتربلا سابللا نودتری سانلانیذلا نیناجملا نم دیدعلا كانه . نیناجملا ءالؤه عم

نورهظیو بحلاب نورعشیو نوعتمتسیو نوكحضیكل نأ ركذتب ( غریبدنارتس ) ای رمتسا ! ةداعسلا ىهتنمب

!" اظقی قبا . المعو الافطأو ةجوز

ددع دجوی امدنع . ىرخأ دعب ةرم يتأتس ةبغرلا نكلائیش كانه نأ دب الف ةرانتسالاب نیمتهم صاخشألا نم

عدخت نأ كناكمإب ، ادحاو عدخت نأ كناكمإب . اهیف ام؟ ریبكلا ددعلا اذه عدخت نأ كنكمی فیك نكل ، نینثانأ نكمی ؟ال ةرانتسالاب نومتهم سانلا نم فالآلااهقوذت : ةبغرلا رهظت كلذل . لماكلاب ءاره رمألا نوكیةلاحلا يه اذكه نكل . اضیأ دوجوم اهنم فوخلاو . الیلقةرایس ءارش دیرت . ءيش لك يف نوكت اذكهو امئادو

وأ ةیلورفیش ) تیرتشا ءاوس كل ةبسنلاب نایس رمألاونلف كدعاستل كانه كتجوز نكت مل نإ )؟ زنیب وأ دروف

نهتافرصت نإ ، امسح رثكأ ءاسنلا ! ةرایس يأ يرتشتلازی ال نهنم يروعشلا بناجلا نإ ، بلقلا نم جرخت

، نآلا ىتح ادج تایراضح ریغ نهنأ ظحلا نسحل . ایحسیلو سدحلا هاجتاب ةعزن نهیدلو الیلق تائیرب نلز الامب تاعاجشو تارداق نلز ،ال ءاكذلاو ةهابنلا هاجتاب

. قطنم نودبو ةهادببو مسحب نفرصتیل يفكی

ارمأ مسحی ال لقعلا نأل بلقلا نم تارارقلا عیمج يتأت

لالخ نم ررقت نأ دیرت تنك نإو ، رمأ مسح هنكمی الوةریبك رومأ نع انه ثدحتأ ال انأ . عیطتست نلف لقعلاثدحتأ انأ ، توملا دعب ام ةایح دوجو وأ ةرانتسالا لثم

وأ نوباصلا نم عونلا اذه ءارشك ةطیسبلا ءایشألا نعدجت فوس ، هریغ مأ اذه نانسألا نوجعم ، كاذءازجأ نع ةرابع وه ، مسقم لقعلا . اهسفن ةبوعصلا

ةلكشم لك نم جرخت نأ ىلع يرارصإ يتأی انه نموركفی هنإ ، شیعی الو طقف ركفی لقعلا . شیعلا أدبتو لقعلا

. مالحأ درجم ، اراكفأ ىقبت اهنكل ةلیمج راكفأب

نإ هنم صلخت ، شیعلا دیرت تنك نإ لقعلا نم صلختنأ لقعلا عیطتسی .ال ةظحللا هذه شیعت نأ دیرت تنكنمو ةیادبلا يف ركفی نأ هیلع نأل ةظحللا هذه يف شیعیلقعلا ذختی امدنع . ریكفتلاب ةظحللا عیضت ثیح ررقی مث

افلس تعاض دق ةظحللا نوكت ، اموی ررق وه نإ ، هرارقءارو امئاد لقعلا ضكری . فلخلاب ارخأتم تنأ ىقبتو

. رارمتساب ةایحلا هتوفتو رخأتیو ةایحلا

ملحی . ملحلا اذه لثمب اوملح دق مكنم دیدعلا نأ دب ال

راطقلاب قحلیل بهاذ هنأب رارمتساب ( ایارتیام دنانأ )سانلا نم دیدعلا ملحی . ملحلا يف امود راطقلا هتوفیو

، كتوفی مث نمو لصت نأ كشوت تنأ ، ةقیرطلا كلتبدق راطقلا نوكی ةطحملا فیصر ىلإ لصت امدنع. هبوكر ىلع تاف دق ناوألا نكل رداغی هارت . رداغ

نكمی امك ةریبك ةیمهأ وذ ( ایاریام دنانأ ) ملح نإ، لقعلا لمع ةیفیك يلع لدی هنإ . اینوك املح هرابتعانأ دب .ال امئاد راطقلا دقفی هنإ ، لقعلل ملحلا اذه زمری

نكمی الو ریكفتلل الیوط اتقو ذخأی هنأل كلذك نوكینم قالزنالاب نمزلا رمتسی ، كلجأ نم فقوتی نأ نمزلل

. كیدی نیب

ىظحت لب كیدی نیب ام اعم نیتظحلب ىظحت ال تنأكانه سیلو ةریغص ةظحل درجم . طقف ةدحاو ةظحلبناكم نم كانه سیل ، ةكرحلا وأ ریكفتلل تقو نم

نأ . ركفت نأ وأ ةظحللا شیعت نأ امإ . راكفالا دوجولنأ ينعی اهیف ركفت نأو ، نوكت نأ ينعی ةظحللا شیعت

. اهدقفت

ررقت نأ كنكمی افده تسیل ةرانتسالا (: غریبدنارتس )يه ةرانتسالا . افده تسیل اهنإ ، هضفر وأ هلوبق

. اهشیعنل طقف ةرضاحلا ةظحللا انیدل نأب كاردإلايف ال. امبرو يتأت امبرف ةدكؤم ریغ ةیلاتلا ةظحللاهنإ ماودلا ىلع هنع لوقن . ادبأ دغلا يتأی نل ، عقاولادغلا يف لقعلا شیعی . ادبأ لصی نل هنكل ، مداق ، مداق

. رضاحلا يف طقف ةنكمم ةایحلا امنیب

، لقحلا يف قبانزلا ىلإ اورظنا :" هدیمالتل عوسی لوقیلكب اوسكم ، میظعلا نامیلس يبنلا ىتح ! ةلیمج يه مك

". كلت ةلیمجلا قبنزلا ةرهز لامج لثمب نكی مل ، هتماخفشیعی هنإ . دغلا يف ركفی مل هنأ وه رسلا ؟ رسلا وه امو

. انه شیعی ، نآلا

انه شیعت نأ ، ارینتسم نوكت نأ ينعی نآلا شیعت نأنأ ينعی قبنزلا ةرهز نوكت نأ . ارینتسم نوكت نأ ينعیهلوقأ امب ركفت ال ! ادیدحت ةظحللا هذه يف ارینتسم نوكتيفو . ةرانتسالا معط وه اذه . طقف انه نك امنإو كلدعب ةرم اهقوذتب بغرت فوس اهقوذتت يتلا ةظحللا

. ةرم

تالاحلا نم يه افده تسیل يهف افده اهنم لعجت القراخ ءيش اهیف سیل ، يعولا تالاح نم ةیداع رثكألا

، ةرینتسم رویطلاو ةرینتسم راجشألا . صاخ ءيش الوناسنإلا . ةرینتسم اهعیمج رمقلاو سمشلاو روخصلارمتسیو ركفی يذلا قولخملا هنأل رینتسم ریغ طقف

. نادقفلاب

ببسب كتوفت ةایحلا نأ اهیف كردت يتلا ةظحللا يفأدبت ةریغص تاضمو نإف ریكفتلا يف ریبكلا كقارغتسا

، لقعلا يف راكفألا راسم يف ةریغص تاوجف . ثودحلابكلت : ریسی ءيش كانه نوكی ال ثیح ةریغص تاوجفمعن ، ناكم يأ يف ثدحت نأ نكمی . لمأتلا تاظحل يهنم كانه سیل نذإ ! اضیأ كنطو يف ،( غریبدنارتس ) ای

سیل . دنهلا يف نوكتل عاد نم كانه سیل ، قلقلل عادقوقح اهیدل سیل ، اهعیزوتو ةرانتسالا رشن قوقح دنهللنوكت نأ كنكمی . نوكی نأ نكمی الو نآلا ىتح ةلجسمنأو ارینتسم نوكت نأ كنكمی . ناكم يأ يف ارینتسم

نأ كنكمی . امأ وأ ةجوز ، ابأ وأ اجوز كنوكب رمتستوأ راجن ، بیبط وأ سدنهم تنأو ارینتسم نوكتنم تنأو ىتح ارینتسم نوكت نأ كنكمی ، درشتم. ناكم يأ يف ارینتسم نوكت نأ كنكمی . نییبیهلا

لوصولا لجأ نم لمعت نأ كیلع ائیش تسیل ةرانتسالايخرتست نأ كنكمی ءيش اهنإ . هلجأ نم لضانت نأو هل

كلت يف رینتسم تنأ ، خرتسا . لضانت نأ سیلو هلجأ نمتارملا نم دیدعلا يف اریتسم حبصتس . ةظحللا

نوكتو ىرخأ تاظحل يف رینتسم ریغ حبصتسو. اذه يف ببسلا يه ةمیدقلا تاداعلا

يلوح سانلا نم دیدعلا ةیؤرب ئجافتم انأو :" لوقت تنأةبغرلا كلت مهیدل تناك نإ " . ةبغرلا هذه مهیدل نیذلا

وأ ةبغرلا كیدل نوكت نأ امإ . نیرینتسم اوحبصی نلفىلع لوصحلا كتعاطتساب سیل ، ارینتسم حبصت نأ

،ال هب ظفتحت نأ وأ كعكلا لكأت نأ امإ . اعم نیرمألاةرانتسالاب ةبغرلا كیدل ناك نإ . نیرمألاب مایقلا كنكمیيغلت ةبغرلا نأل ادبأ ةرانتسالا ثدحت نل اهدنعف

ثدحت .ال اعم نادجوت ال ةرانتسالاو ةبغرلا ، اهدوجويه ، كتعیبط اهنأل يجراخ ببسم يأ ربع ةرانتسالا

وأ اعورشم تسیلو ام ةلواحمب مایق ةلأسم تسیل!. افلس ةلاحلا اهنإ . اهل ططخت نأ كیلع سیل . ةرماغم

نكل . اهلوح ام يطغت يتلا سمشلا ةعشأ ةرانتسالا هبشتلیللا ةمتع يف تنأ ، ةقلغم كنویع يقبت نأ كنكمیحتفا . ناكم لك يطغت سمشلا ةعشأ نأ نم مغرلابمالظلا نكی مل ، مالظلا يفتخیو لیللا يفتخیسو كینیعتناك دقل . نینیعلا ضمغم تنك امدنع ىتح ادوجوم

. هب موقت تنك اذاش ائیش ، ةهالب ، ادج ةصاخ ةیضق

ةریبك ادوهج تلذب دقو بستكم ءيش ةرانتسالا مدع نإظفاحتل ةرمتسم دوهجب موقتسو ، رینتسم ریغ نوكتل

نم دیزملاب مایقلا نم صلخت . ةرانتسالا مدع ةلاح ىلعاهنإ ، ةیعیبطلا كتلاح اهنإ ، ارینسم حبصت فوسو دهجلا

. هیلع تنأ ام

ددجلا نیمداقلا نأل يعم نیدوجوملا سانلا مهف ئست ال

يف ةبغرلا قیرط نع اوتأ دقو ، دیكأتلاب نویوبغر مهمل ةرتف ذنم يعم نیدوجوملا نكل . ام ءيش نع ثحبلا

ةظحلب ةظحل نوشیعی يهو ةبغر ةیأ مهیدل دعیءایشأب نوعتمتسی . ةیداعلا ةایحلا ةیئانثتساب نوعتمتسیوكنكمی . حابصلا يف نخاسلا ياشلا فشرك ةریغص

مل نإ . ةیداع ةقیرطب وأ ةرینتسم ةقیرطب ياشلا فشرءيشب ركفت تنكو ياشلا برش ءانثأ ةظحللا شیعت نكتتنأف ةیحابصلا ةرضاحملا ىلإ كباهذ ةرورضك رخآءانثأ ةرانتسا ةظحل تعضأ دقل ، اهنیح رینتسم ریغوحنلا اذه ىلع كتافرصت تناك نإو ، ياشلل كبرش

، ةرضاحملا ءانثأ ركفتس كنأل اضیأ ةرضاحملا دقفتساذه لعفب عرسأ نا يلع ، يفوص لمأتب مایقلا يلع "

". اددجم اهدعب دوعأو كاذو

ةلكشم يه لب ةدحاو ةظحل ةیضق ةیضقلا تسیلعرست نأ ىلع موقت كتقیرط تناك نإ ، كتینبو كبولسأ

حبصت نلف ةیلاتلا ةظحللاب ركفتو ناوآلا لبق امئاد. هلعفب تنأ موقت ءيش يهو كدوهج اهنإ ، ارینتسم

نأ كیلع لب ، ةرانتسالا لجأ نم ءيشب مایقلا كیلع سیلةظفاحملاب رارمتسالا يلع اذامل :" موهفملا اذه يعت

؟" رینتسم ریغ يسفن ىلع

تشع دقل . ىهتنا ينعی ىهتنا :" ام اموی هتررق ام اذهتشع اهموی نمو " . ةرینتسم ریغ ةقیرطب تاویح ةدعتسیل اهنإ ، مهف نع ةرابع ةطاسبب اهنإ . ةرانتسالا ةایح

. ةبغر

بحأو ينطوب ریبكلا قلعتلاب رعشأ انأ :" لوقت تنأ". كانه يلمع

ةقیرط ، ةطاسبلا كلتب كانه شع نكل كانه ىلإ دعرخأتت .ال ارینتسم ىقبت ثیحب ةظحلب ةظحل شیعلا

امنیأ ، نآلاو انه شیعلا درجم . مامألل عرست الو فلخلل. هلعفت ام ناك ایأو تنك

اذه له ،( سایناسلا ) ةسارد دیرأ تلز ال :" لوقت تنأ؟" اضقانت اذه سیلأ ؟ نكمم

رخآ اذهو ، ةضقانتم ةایح شیعت كنكل . ضقانت كانهةایح ، ةضقانتملا كتایح نم جرخت نأ لبق . ضقانت

. ةایحلا كلت باوبأ قلغت نأ كیلع اهشیعت يتلا عازنلايه ، باوبألا كلت قالغإ الإ ( ساینسلا ملعت ) سیل

تقول تشع دقل :" لوقلاب كحیرصت اهنإ . ریخألا ءيشلاذختأ انأ نآلاو . ةساعتلا ربتخأ ملو لقعلا يف لیوطهاجتاب هجتأ انأ . لوهجملا هاجتاب لقعلا جراخ ةوطخ

". ةایحلا نم ایلك فلتخم عون

نم " معن " لوقب ةردابم الإ وه ام ( سایناسلا ملعت ) نإينم بارتقالاب بغرتو كیدل مهفلا غزب دقل ، كبناج

. لعفلاب وه ام فشتكتل

هعم كتیمیمصو هب كتلصو ملعملا نم كبارتقا نإ. كترانتسا هاجتاب ، يئاهنلا كمهف هاجتاب وند نع ةرابع

نم نأل فلخلل كرجیو لوهجملا نم افئاخ لقعلا كلعجیتنأو فولأم هنأل ، فورعم وه ام عم شیعت نأ نمآلاریست يكل دشرم ىلإ ةجاحب كنإ . هعم شیعلاب رهام

لوهجملا يف شاع نأ هل قبس دشرم ، لوهجملا هاجتاببرشتت نأ لجأ نم دشرم ىلإ جاتحت تنأ . ةءاربلا يفوبرشتت نأ لجأ نم ، داشرإ يأ لجأ نم سیلو حورلا

. هب لافتحالاو هحرفو لوهجملا حور

نل ملعملا نم ام ءيش برشب اهیف أدبت يتلا ةظحللا يفرودی ام لك اذهو لقعلل ادبأ ةمیدقلا قرطلا ىلإ دوعت

(. سایناسلا میلعت ) هلوح

نمو (. سایناسلا ملعتت ) نأ كنكمی ،( غریبدنارتس ) ای معننإ لءاستتسو ةیناث ةرم رهظیس هسفن عازنلا نأ دكؤملاال. مأ ةبرجتلا ضوختس تنك نإ ال، مأ هب لخدتس تنكدقو تاویحلا نم دیدعلل هب تمق ام كلذ نأل يعیبط اذه

كیوغأو رمألا اذه ىلع كثحأ انأ . ةیناثلا كتعیبط حبصأمیظعلا عانقإلا نإ (. سایناسلا ) ةبرجت يف لوخدلل

تمق اذهلو اضیأ بولطم ریبكلا ءاوغإلاو بولطم، كلذل عاد نم كانه ناك امل الإو ( سایناسلا ) عارتخاب

تنك ، بهذتو يلإ عمتستو يتأت نأ كتعاطتساب ناكرسج اذه . ينم برتقتل تنك ام نكل يلإ عمتستس

. يتمص قوذتتل نكت مل كنكل ينعمستس تنك . لصاوت. يبح فرعت نل كنكل بحلا نع هلوقأ ام فرعتس تنك

لقح ةباثمب اهنإ ، انكمم كلذ نم ( سایناسلا ملعت ) لعجیلب ةیظفل تسیل اهنكل ةكراشم اهنإ . اذوب لقح وأ ةقاطلل. ةنونیكل ةنونیك ام موی يف حبصتسو بلقل بلق نم

: يناثلا لاؤسلا

، وشوأ زیزعلا

تدجوو رشابم لكشب كل تعمتساو مویلا كتیأر دقلهنأ ترعش ةجردل كب ادج ةرثأتمو كعم ةقفاوتم يسفن

رخآ لاؤسو رمألاب نیلصتم نیلاؤس حرط نم دب ال. رشابم لكشب لصتم ریغ

لكشب همدختسن نحن ؟ لكشلا اذهب لقعلا دض فقت اذاملطقف نكمم هدض فوقولا نأ يل ودبیو ، هجاتحنو دكؤمدض عافدك همدختسن نأك ، همادختسا ءيسن امدنع

انل قحی اهدنع ، هتاذ دحب ومسلا دض وأ ، قیمع روعش

. هداقتنا

نأب اضیأ كش الو ، يتلكشمب ةقالع هل يناثلا لاؤسلا: رعشأ امك نورعشی نیرخآ كانه

يدتری نأ مهملاو ادج يرورضلا نم نأ ىرت اذاملكل ةروص نوعضیو ، يلاقتربلا سابللا ( سایناسلا )نإ ؟ ةنوقیألاو دحوملا يزلا نم عونك ودبی ثیحب

مارتحالاو بحلا نم روعشب اذه ناكملا ترداغهتروص لمحل ةجاحب نوكأ نلف میكح لجرل نیقیمعلالخاد قمعب ةخسار هتروص ىقبتس . تبهذ امنیأ يعمنأ يلعف يلقع يف هریشتسأ نأ تدرأ نإو ، يتاذ

هیلع ودبی ناك امم احوضو رثكأ هارأو اینهذ هرضحتسأال دق نكل ( سایناسلا ملعتب ) ةدشب بغرأ . ةروصلا يف

. ریخألا لاؤسلا اذه ببسب يب لبقت

دب .ال ةرذعملا وجرأ ( تدنارب سیوج ) ةزیزعلا يتسنآطقف نكمی ، يعم قفاوتلاب نیرعشت كتلعج ةفداصم نأ

يرعشت نأ لیحتسملا نمف الإو ، ةفداصم نوكت نأ

. يعم قفاوتلاب

: طقف ةدحاو ةرم ينتعمس دقل . ةعرسلا هذهب يررقت النم ریثكلا نیرت فوسو رثكأ تارم انه ينوك

تقولا نم دیزملا ينیطعأ ، الیلق يرظتنا ! تاضقانتلاتقولا يف ىتح . يعم ادبأ قفاوتلاب اهدعب يرعشت نلو

انأ لب يعم قفاوتلاب نیرعشت يتلا تنأ تسل ، يلاحلا. كعم اقفاوتم ودبأ ىرخأب وأ ةقیرطب

عالطالا ةعساو كنأ ودبیو ةمیظع ةركف افلس كیدل. ةفرعم نم عبان هنإ ، ةءارب نع اجتان سیل كلاؤسف

ءایشأ لوق عیطتسأ الو انه صاخشألا نم ریثكلا دجویلقع مطح ائیش تلق نإ . صخش لك لقع تیتشت اهنكمیفوس . رخآ صخش لقع عم قفاوت امبرلف ، ام صخشنكل . دغ دعب وأ دغلا يف صخشلا كلذل ةبسنلاب لمعأنلو صخش لك ىلع ةقرطملا يوهتس الجآ مأ الجاع

ىلع يتباجإ دعب نیرعشتسو . ماهلإلا اذهب اهدعب يرعشت. طقف يرظتنا ، ادبأ ةمهلم ریغ كنأب لاؤسلا اذه

ائیش افلس نیفرعت كنأك ودبی "؟ ماهلإلاب " هنینعت يذلا امةملكب هنینعت يذلا ام ؟ ماهلإلاب هنینعت يذلا ام الإو ام

اذه ، معن :" نیلوقتو ام ائیش نیفرعت تنأ "؟ قفاوتلا ". امئاد هب تنمآ ام اذه نأل " ایقطنم ائیش لوقی لجرلا

يقلأ نا دیرأ انأ : كدقتعم معدأ يكل انه تسل انأعاونأ لك نأل كمهلأل انه تسل انأ . ابناج كتادقتعمب

فوسف كل ماهلإ ردصم تنك نإ . ةیدوبعلا قلخت ماهلإلاال انأ . يل ةعبات نیحبصت فوس ، يل ةعضاخ نیحبصت

كیلإ تامدصلا هیجوتو كمیطحتب موقأ لب كمهلأةوقب نیلصتم نوكنس انه تنأو انه انأ ، الجآ مأ الجاعوسیل نكلو لصاوتن نحن . ةیعبت الو ةیدوبع نود نموفوس كمهلی يذلا ناسنإلا نأل ماهلإ ةیضق نم كانهدحلا ىلإ كل ةبسنلاب امهم يكیتاموتوأ لكشب حبصی

. ةیعبتلاب روعشلاب هب نیئدبت يذلا

نأ عیطتسی يذلا بألا تافصاوم نع نیثحبت تنأةدیلبلا كتایح يف رانلا لعشی نأ هنكمی يذلا ، كمهلیحبصیسف ، كتایح يف رانلا دحأ لعشأ نإ نكل . ةتیملا

. كیلع اطلستم

ىلع كدعاسأل لب كتایح ىلإ رانلا فیضأل انه تسل انأيرظتنت الو كسفنل ءایضلا ينوك . ةصاخلا كران ةیؤرفوس . رخآ صخش عابتا ينعی ماهلإلا نأل ماهلإلا

نأ . ةملسم وأ ةیسودنه وأ ةیحیسم نیحبصتو مهنیدلقت. كتیرح تنلعأ كنأ ةطاسبب ينعی ( سایناس ) يحبصت

اذامل : دیكأتلاب لاؤسلا كلذ كمامأ رهظ دقل نكلاهنإ ؟ اذامل ؟ ةروصلاو ( 10 () الاملا و( ( 9 () يلاقتربلا )هذه . مهب بوغرملا ریغ سانلا دعبنل يتسنآ ای تادعملجأ نم تسیل ، سانلا دوشح لجأ نم تسیل رومألاوأ قلطملا نإ . ةاقتنملا ةلقلا لجأ نم لب عاعرلاكئلوأ لجأ نم طقف وه تئش ام هیمس وأ ةرانتسالاحبصی قلطملا نأل ، طارفإب ناعجشلا ، العف ناعجشلا

ابناج لقعلاب اوقلی نأ مهناكمإب نیذلا كئلوأل طقف ادوجومهاجتاب ةباوبلا وه رضاحلا . رضاحلا يف اوكرحتیو

ةعاجشلا ىلإ جاتحی لقعلا نم صلختلاو قلطملا. صخش لكل احاتم سیل ، ةریبكلا

ناولألا ةیقب يه امك دیج يلاقتربلا . لئاسو درجم اهنإناك . هل ةیصوصخ نم كانه سیلف نول نودب ىتح وأيفیس ناكو دوسألا وأ رضخألا راتخأ نأ يتعاطتساب

صاخشألل وه . ةادأ حبصی نأ يه ةیاغلا نكل ضرغلابءایشألا نأل ةینونج ءایشأب مایقلا نوعیطتسی نیذلاكتعاطتساب نكی مل نإ . رظتنت انونج رثكألاو رثكألايلاقتربلا ءادتراك اجذاس ائیش ، اهنم طیسبلاب مایقلا

ىلع ةرداق ينوكت مل نإ ، كقنع يف ( الاملا ) عضووفخسلاب يرعشتو ةیبغ يدبتل ةیفاكلا ةعاجشلا عیمجت

رومألا نم ردقلا اذهب مایقلا كناكمإب نكی مل نإ ، ءابغلاوربكألاو ربكألا رومألا نأل ، كل سیل ناكملا اذه نإف

. زجنت نأ بجی

رثكأ ءایشأ بلطأس يعم ةفلألا يف رثكأ نیقمعتت امدنع، بلاطملا كلت لالخ نم طقفو ، هنأل ، ةینالقع ال رثكأو. ىرخأ ةقیرط نم كانه سیلو يفتخی نأ لقعلل نكمی

زهتس يتلا ةیئابرهكلا ةمدصلا هبشت بلاطملا كلت. نورق ذنم سسؤملاو ثورحملا كلقع تاساسأ

ردجی ال نیذلا سانلا ةفاخإ يف ةدعاسملل ةادأ درجم اهنإعمجلا اذهك نونجم عمج ةیؤر نإ . انه اونوكی نأ مهبنیفئاخ مهلعجت يلاقتربلا نوللا اذهب صاخشأ ةیؤرو

. نوبرهیف

لعجأ نأ يعسوب ناكو . رارصإ قباس نع اذهب تمقينوكتو رثكأ تامولعم يمكارتل ، لهسأ انه كءاقب

انأو ةیحیسملا مولع تسیل اهنكل . هذهك ءایشألو ، ةمهلمهذه . كمهلأل انه تسل انأو (. 11 () ماهارغ يلیب ) تسل. قالطإلا ىلع ایناحور تسل انأ . امامت ةفلتخم ةرهاظ

درجم اهنإ . ادبأ انعوضومب تافصلا كلت طبترت الو، يعم اونوكیل نیدعتسملا كئلوأ رایتخال تاودأ. ةلیحتسملا دودحلا ىلإ يعم باهذللا نیدعتسملا

ةخسار هتروص ىقبتس :" نیلوقت تنأ . ءاكذ رثكأ كنكلامو ةنونیكلا يه ام نیفرعت كنأكو " يتاذ لخاد قمعب

عیطتسأ :" نیلوقت تنأ . ةیكذو ةعراب تنأ . قمعلا وهنوكیسف هنیرضحتست ام ناك ایأ نكل " . اینهذ هرضحتسأ

الو انأ نوكی نلف ، صاخلا كلقع نم اقالتخا ، كلقع يف

. نوكی نأ نكمی

.ال طورش نودب يعم ترس نإ ينیكلمت نأ كنكمیانایحأ بلطأو . كفرط نم طورش يأب لوبقلا نكمی

ةیفانم اهنأ فرعأ انأو حضاو لكشب لقعلل ةیفانم ءایشأ. لقعلل

ناك نإ هنأ ایجیردت نومهفی اوؤدب يعم سانلاكدعاسی فوسف ، لقعلل ةیفانم ءایشأب مایقلا كتعاطتساب

يتلا ةظحللا يف . لقعلا نم اررحت رثكأ يحبصت يكليبهذا :" كل تلق نإ اهدنع ، طورش نودب يعم نینوكتناك نإ ".... معن :" نیلوقت " ، عراوشلا يف ةیراع

بلطأ نل انأف ، ةءارببو ةطاسبب ، كلذ لوق كتعاطتسابمت دق ةیاغلا نإ ، تاقرطلا يف ةیراع يریست نأ كنم

؟" كلذب هینعت يذلا ام :" تلق نإ ، تددرت نإ . اهزاجنإ. يلحرت نأ كیلع اهدنع

ةطیسبلا تاودألا لمعت انایحأو . ةطیسب تاودأ هذهتاودألا . اهفاشتكا نیعیطتست ال كنأل ادج رثؤم لكشب

صخشلل نكمیو ةریبك اهنأل اهفاشتكا كنكمی ةریبكلا. اهاری نأ يبغلا

هنإ اهیف لوقی ةلاسر ( میرب انشیرك ) يل بتك مایأ ذنمةقالع يف ناك ةقباسلا تاویحلا نم دیدعلا يف هنأ ركذتیةقباس ةایح يف . اهبحی يتلا ةاتفلا ،( ادنانایفید ) عم بسنمایقلا عطتسی مل . نبالا ( ادنانایفیذ ) ناكو مألا وه ناك

عم بحلا يف عقاو وهو ةایحلا كلت يف مألا تابجاو لكب، هعفد مت دق نیدلا نأ ودبی نكل " . نآلا ( ادنانایفید )

نأ يلع له ، لئاسولا نم دیدعلاب ينیذؤت ( ادنانایفید و(؟" ةقالعلا كلت يهنأ

(" اثریت ) عم ملكتو بهذا :" ةلاسرلا هذه هل تلسرأ دقلرظتنی ناك هنأو دب .ال لاحلا ةعیبطب ادج املأتم ناك دقل

: لوقأ نأ لكشلا اذهب ةریبك ءایشأ نع ثدحتی وهو ينماذه ، ةقباسلا كتایح تركذت . تلصو دقل ، میرب انشیرك "

انشیرك ) ای كل ( 12 () يروتاس ) لوأ يه هذه ! میظع. كلذ رظتنی ناك هنأ دب )،ال میرب

نأ هل تلق ، ةمیظعلا هتبرجت نع ءيش يأ لوق نم الدبادج هملآ كلذ نأ دب الو (. اثریت ) ىلإ ثدحتیو بهذی(. اثریت ) ىلإ هتلسرا دقل ، رشابم لكشب هبجأ مل ينأل

( میرب انشیرك ) لاسرإ متیأ ؟ لاح يأب ( اثریت ) يه نمو؟ اذامل ،( اثریت ) يقر لثمب ( میرب انشیرك ) )؟ اثریت ) ىلإ)؟ اثریت ) ىلإ اذامل ؟ اذامل . سدقأ و ىلعأ وه امبر وأ

ءایشألا عم لاحلا يه امكو . نیموی ةدمل سأی يف شاعرمألا جاتحا دقل . اهفشتكی نأ عطتسی مل وهف ةریغصلادرجم اهنإ :" رمألا مهفیل ةعاس نیعبرأو نامث ىلإ هنم

نم سأیلا لك لاز الاحو اهدعبو (." يانأل لـ ) ةمدصكلذ لالخ نمو دقف ةظحللا كلت يف . مهفلا كلذ لالخىلإ داع ، ادیعسو اقرشم حبصأو ةملظلا تبهذ مهفلا

ىلإ هنم جاتحا رمألا نكل . ىرخأ ةرم ةیعیبطلا هتنونیك. هفشتكیل ةعاس نیعبرأو نامث

داجیإ نكمی (. اثریت ) ىلإ باهذلل عاد نم كانه سیل! رخآ ءيش

ببسل كلذو ادج ةریغصلا ءایشألا فاشتكا بعصلا نمنكل اعبط لابجلا ةیؤر نكمی . ةریغص اهنأ وهو طیسب

. لمر ةبح دوجو فاشتكا نكمملا ریغ نم

تنك نإ ،( تدنارب سیوج ) ای انه ءاقبلا نیدیرت تنك نإاقرط يملعتت نأ كیلعف ، ةقیقح يعم لصاوتلا نیدیرتتنك نإ ، اسردم تسل انأ . لصاوتلا يف ایلك ةفلتخمىلإ امو ماهلإلا ىلع لصحت نأ دیرت ةذیملت درجم

ىلإ كتیادهل انه تسلو اضیأ ارشبم تسل انأو ... كلذ. ام ةفسلف

هیدل سیل ملعم عم ةقیقح لصاوتلا نیدیرت تنك نإعم لصاوتلا نیدیرت تنك نإ ، فرعی وه لب تامولعم

كیلع . الیلق ءاخرتسالا كیلعف ، ملاعلا سیلو فراعلايركذت . نوكت فیكو ءایشألا نع كراكفأ نم صلختلا

يحبصت نأ نیدیرت : اریثك كلذ ثدح دقف امئاددیرملا وه نمو ملعملا وه نم تیسن كنكل ( سایناس )

، ملعملا لبق نم زجنت ءایشأ كقامعأ يف نیعقوتت تأدبو. قح ىلع نوكی اهدعبو كعم اقفاوتم نوكی نأ هیلع

قفاوتی ) نأ هنكمی ال ملعملا مسا قحتسی ملعم يأ نكلصاخشأ كعم نوقفاوتی نیذلا صاخشألا (. عم

اوقفاوت نإ طقف مهنیعبتتس كنأ نوفرعی مه . نویسایسىلع اولصحیل كوعبتی نأ مهیلع . لدابتم قافتا هنإ ، كعماذه . لدابتم لالغتسا هنإ ، كلالخ نم عابتألا نم دیزملا

مهنإ . نیعباتلل نوعبات ، نویسایسلا ةداقلا هیلع مه امنورمتسیو هنیعقوتت امعو ، كنع ثحبلاب نورمتسم

ال قرطلا لكب جاعزإلا ببسأ انأ . نیدیرت ام قیقحتبنلف كتاعقوت قیقحتب تأدب نإو كتاعقوت قیقحت عیطتسأانأ نوكأو ملعملا اهدنع نیحبصتس ، كل ادیفم نوكأ

. دیرملا

ذختی نأ بجی ؟ نم ؟ نم ( سایناسلا میلعت ) ىقلتی نم( سایناسلا ملعتب ) بغارلا انأ له . ةیادبلا ذنم اذهب رارقاذه لعجنل ؟ ينم ( سایناسلا ملعتب ) ةبغارلا تنأ مأ ، كنمنأ ، كاذ وأ قیرطلا اذهب نوكأ نأ ينم نیدیرت . احضاو

قفاوتم ریغ تنك نإو . كلتب وبأ ةقیرطلا هذهب شیعأ. امئاد كلمأ بیخی يقیقحلا ملعملا . كلمأ بیخیس كعم

ءازجأ رسكتت ءطببو ةقیرطلا كلتب . كلمأ بیخی نأ هیلعىلع قرطلاب رمتسا نأ يلع . ابناج ىقلتو كلقع نمذنم رمألا اذه لوح احضاو نوكأ نأ يلعو كسأر

ةروصلاو ( الاملا ) ةدالقو يلاقتربلا سابللا . ةیادبلالكشب يفرعت نأ يه ةیاغلا . ىرخأ تایاغ اهل تسیل

نأ كیلعو طورش نودب يعم قفاوتلا كیلع نأ حضاويف نوكت نأب يتنونیك نع كتاعقوت لك نم يصلختتملعت ) نإ . لمعلا أدبن نأ نكمی طقف اهدنع . كعم ةقفاوتمریغ امأ . اذه لجأ نم نیدعتسملا كئلوأل وه ( سایناسلاىلع الإ ( سایناسلا ملعت ) مهدعاسی نلف كلذل نیدعتسملا

. اوعیضی يكل انه نم رارفلا

؟" لكشلا اذهب لقعلا دض فقت اذامل :" نیلوقت تنأ

؟ لقعلا وه ام . طقف قئاقحلا تبثأ انأ ، لقعلا دض تسل انأامدنع . هنم نیصلختت فوسف لقعلا وه ام تیأر نإانأ . لقعلا دض نوكأ ال " لقعلا نم صلخت :" لوقألقعلا كب لعف اذام نیبأو ةطاسبب رمألا كل حضوأ

. ةیدوبع لقعلا حبصأ فیكو

. همادختسا ةءاسإ وأ لقعلا مادختسا يف ةیضقلا نمكت الةءاسإ وأ همادختسا يف سیلو ةلكشم هتاذ دحب لقعلا

ىتح لقعلا مادختسا كنكمی ال هنأ يركذتو . همادختسانوفرعی نیذلا صاخشألا . لقع الب نینوكت فیك يفرعتمادختسا ىلع نورداقلا طقف مه لقع نودب نونوكی فیك

وه لقعلا هنإ . مهمدختسی نم وه لقعلا نإف الإو ، لقعلا. كعادخب رمتسیو ادج يكذ لقعلا نكل . كمدختسی يذلا

". يننیمدختست تنأ :" لوقلاب رمتسم هنإ

ملعملا وه لقعلا حبصأ دقل . كمدختسی يذلا وه لقعلاادج يكذ لقعلا نكل . ةدبع تحبصأ تنأو كل ةبسنلابامنیب ةادأ درجم انأ :" لوقی هنإ . كمعدب رمتسم هنألفیك ، لقعلا ةیلأ يصحفت ، يبقار نكل " . ملعملا تنأ

. هنیمدختست كنأب نیدقتعت تنأو كمادختساب رمتسیهنع ةلوصفم كنأ نیفرعت امدنع طقف همادختسا كنكمی

. هلالخ نم ةفرعم تنأ ؟ هنیمدختستس فیك الإو

لقعلا لالخ نم ةفرعم تنأف " ةیحیسم انأ :" تلق نإنم ةفرعم تنأف " ، ةیسودنه انأ :" تلق نإ . يحیسملا

تنأف " ، ةیناملأ انأ :" تلق نإ . يسودنهلا لقعلا لالخكلت میطحت بجی . يناملألا لقعلا لالخ نم ةفرعم

يف طقفو . لقعلا تسل كنأ يفرعت نأ كیلع . تافیرعتلانینوكت ال امدنع ، اهب لقعلا لمعی ال يتلا تاظحللا

، تمصلا نم ةحسف كانه نوكی امدنع ، ةلغشنمةرداق نیحبصت ، اعوطقم ریكفتلا نوكی امدنع ، نوكسلاكسفن ىلع نیفرعتت امدنع ، تنأ نم يفرعت نأ ىلع

. لقعلا مادختسا كنكمی ، كاردإك

هنیمدختست ال تنأو ( تیدنارب ) ای لقعلا مدختسأ انأكلذك تودب امبر . هدض تسل انأ ؟ هدض نوكأ اذإ فیكفيفرعتل لقعلا نع كلصف لجأ نم يه دوهجلا لك نكلكتیرح نیفرعت امدنع . كتیرح وه هنع كلصف نأ

ادحاو نوكی ، ةلیمج ةادأ نوكی اهدنع . همادختسا كنكمیىلع نألا ىتح ارداق سیل ناسنإلا . تاودألا لمجأ نملضفأ ، تارتویبمكلا مخضأ ىتح . لضفأ وه ام ةعانص

مایقلا ىلع ارداق سیل ءادألا ثیح نم تارتویبمكلانأ عیطتسی ادحاو القع نإ . لقعلا اهب موقی يتلا ءایشألاب

. ملاعلا يف تابتكملا لك يوتحی

هذه نألو ، نكلو . لقعلا ةقاطب ریكفتلا فیخملا نم. كرهقت نأ اهناكمإب : اضیأ ةریطخ يهف ، ةمیظع ةقاطلا

تحبصأ ةیوقو ةلیمج ةادأ لقعلا نأل : ثدح ام كلذهنإ . ادبأ همادختسا كناكمإب دعی مل . هب ةسووهم

كعفدب رمتسی هنإ . اجمارب كیطعی ، كهجوی ، كمدختسیةیرح ةیأ كحنمی ال هنإ . اهعابتا ررقی يتلا تاهاجتالاب

كل حمسی نلف عنتقی مل ام . رایخ يأ كل كرتی الو. دحاو شنإ رادقمب الو ةكرحلاب

ملام ملعملا ينوكت نأ كنكمی ؟ال ملعملا وه نم نذإ. لقعلا لالخ نم ةفرعم ریغ كنأ يفرعت

اهتدایق عیطتسی ال هترایس لالخ نم فرعملا صخشلاكیلع . ثداح عوقو نم اهنیح دب الو هدوقی نم يه اهنأل، ةلصفنم كنأ يفرعت نأ كیلع ، ةرایسلا نع لاصفنالا

اهنكمیو اهلامعتسا لیمجلا نم ةادأ ، ةلیمج ةرایسلا نكلةلوصفم ينوكت نأ كیلع نكل ، ةریثك ءایشأ يدؤت نأ

. اهنع

نحن " ؟ لكشلا اذهب لقعلا دض فقت اذامل :" نیلوقت تنأ". هجاتحنو دكؤم لكشب همدختسن

نأ ادج ردانلا نم . همادختسا عیمجلا ناكمإب سیل ال.هابشأ ، اذوب هابشأ : لقعلا مدختسی ادحاو اصخش دجننومدختسم لكلاف الإو ( 13 () ابولیت و( ( اشیتأ و( عوسی

وه امف الإو لقعلا عیمجلا مدختسی .ال،ال لقعلا لبق نمتنأ . قرف كانه نوكی نل ؟ كنیبو اذوب نیب قرفلا

نأ قرفلا ؟ نذإ قرفلا امف : اضیأ اذوبو لقعلا نیمدختست. لقعلا لبق نم ةمدختسمف تنأ امأ لقعلا مدختسی اذوبلصفنم هنأ امامت فرعی هنأل لقعلا مدختسی اذوب نأ امك

. لقعلا نع

ال تنك نإ . مادختسا ءوس ةیضق تسیل اهنإ ، يركذتويئیست نأ نكمی فیكف لقعلا مادختسا نیعیطتستءاسأ مأ كمدختسا ءاوس : لقعلا هنإ ؟ همادختسا

. همادختسا ةءاسإ كتعاطتساب سیل ، كمادختسا

مهنأ نیدقتعت له ، ةیوونلا ةقاطلا ءاملعلا فشتكا امدنعتیقلأ امدنع ؟ همادختسا اوؤاسأ مأ لقعلا اومدختسا

عطتسی مل ( يكازاغانو امیشوریه ) ىلع ةیرذلا ةلبنقلابیصأ ، ةلیللا كلت لاوط مانی نأ ( نیاتشنإ تربلأ )

، حاتری نأ عطتسی ملو مونلا عطتسی مل . لایل ةدعل قرألابةلبنقلا عارتخا يف امهاسم ناك هنأل ةدشب ءاتسم ناكيكیرمألا سیئرلا ىلإ ةلاسر بتك نم وه ناك . ةیرذلا. ةیرذلا ةلبنقلا ةعانص نكمملا نم نإ اهیف لوقی

هلقع مدختسی ( نیاتشنإ ) ناك له : لاؤسلا رهظی نآلانع افشاك يكیرمألا سیئرلل ةلاسرلا بتك نیحاكردم ناك له ؟ نییسایسلا ىلإ ادج ةماهلا هتامولعم

نأو ( يكازاغانو امیشوریهب ) ةظحلل ركف له ؟ جئاتنلللالخ نوقرتحی فوس نییندملا ءایربألا سانلا فالآ

اذهب ركفی مل وه ؟ال، بنذ يأ اوفرتقی نأ نودبو ناوثمدختستس امل اكردم نكی مل عقاولا يف . هل ایعاو نكی ملو

نإ :" تومی نأ لبق مهدحأ هلأس دقو . ةیرذلا لبانقلا هیف، امیظع ایضایر ؟ نوكت نأ دیرت اذامف ىرخأ ةرم تدلو

؟" امیظع املاع ، امیظع ایئایزیف

نأ دیرأ انأ ، ىرحألاب ، ادبأ ال، :" لاق هنأ لجس دقو". نآلا ناوآلا تاف نكل ، اكابس نوكأ

لهف ، ملاعلا يف لوقعلا لضفأ نم دحاو نیاتشنإل ناكاوعرتخا نیذلا ءاملعلا نأ نیدقتعت له ؟ همادختسا ءاسأ

ضرألا ةئیب لماك اورمدو ةمیظعلا ایجولونكتلا؟ اهمادختسا اوؤاسأ مأ مهلوقع اومدختسا

لوقعلا نإف اموی دوجولا نم ضرألا بكوك ىهتنا نإنإ هنأل ، ببسلا يه نیرشعلا نرقلاب ةصاخلا ةمیظعلاةعست نإف ءاملعلا نم ةئم يرشبلا خیراتلا لك يف رهظعقاولا يف . نیرشعلا نرقلا يف اوشاع دق مهنم نیعستواولازال ماظعلا ملاعلا ءاملع نم ةئملاب نوعبسو ةسمخ

. نآلا ىتح ءایحأ

انقلخ دقل . میظعلا مخزلا اذه لك لقعلا عمجتسا دقللكشبو ةریخألا ةئملا تاونسلا يف ةمیظعلا ایجولونكتلا

كلت نكل ، ةریخألا رشعلا تاونسلا يف صاخ

نوكیس نم . ضرألا ریمدت ىلع لمعتس ایجولونكتلامأ لقعلا اومدختسا ءاملعلا ؟ نیلوقتس اذامو ؟ لوؤسملا

؟ همادختسا اوؤاسأ

مل مهو مهلوقع ةداق اونوكی مل مهنأب لوقأس ينتلأس نإلقعلا امنإو لقعلا مادختسا اوئیسی ملو اومدختسی

. مهمادختسا ءاسأو مهمدختسا

نإف الإو ، ءامظع لمأت يسرامم ىلإ نآلا ملعلا جاتحیىلإ نآلا ملعلا جاتحی . كالهلا اهل ردقم ضرألا هذه

ةرادإ نوعیطتسی ، مهلوقع مادختسا نوعیطتسی صاخشأالإو . ةیعاو ةقیرطب ملعلا مادختسا نوعیطتسی ، مهتنونیك

. ينوك راحتنا ىلع نوفرشم نحنف

نیرشعو سمخ نم رثكأ شیعلا ناسنإلا عیطتسی المقن ملام ، ایلاح اهیلع شیعی يتلا ةقیرطلاب ةیفاضإ ةنسنأ اهنكمی يتلا ءایشألا مظعأب مقن مل ام . يرذج رییغتبىلع ةیناسنإلا دعاست نأ اهنكمی يتلاو ، ةدعاسم نوكت

هذه . ةایحلا يف رارمتسالا ىلع ضرألا دعاستو ، ةاجنلا

كانه ضرألا هذه عم ةنراقملابو ، ةلیمج ضرأرهزت راهزأ ال : ةتیملا بكاوكلا نم نییالملاو نییالملااذه . رشب الو تاناویح الو رویط ،ال قفدتت راهنأ الو

ضرألا هذه ، ةریبك ءارحص وه بلغألا ىلع نوكلااذه نكل ، يعولا هنإ ، انه ادج ماه ءيش ثدح دقل ! ةیحنم دب ال دبع هنإ ، نآلا ىتح انل دئاقلا وه سیل يعولا

. هریرحت

كتدعاسم وه انه يساسألا يلمع ، انه يلمع اذهنإو . همادختسا نیعیطتست لكشب لقعلا نم ةرح ينوكتل

نوكی نل ، همادختسا ةءاسإ يعیطتست نلف ةدئاقلا تنكنل ، ةلمأتم ، ةكردم ، ةظقی نینوكت امدنع . انكمم اذه

. ةنكمم مادختسالا ةءاسإ نوكت

ةیوون ةقاط كانه تحبصأل اذوب ( نیاتشنإ ) ناك ول، ةكرب ةیوونلا ةقاطلا تحبصألو ، ةیرذ ةلبنق سیلو

. ةنج ضرألا تحبصألو . قالطإلا ىلع مظعألا ةكربلاال وه ظحلا ءوسل ، اذوب سیل ( نیاتشنإ تربلأ ) نكل

، دوقفم ملعملا نكل میظع لقع ، لمأتلا نع ائیش فرعی

. نابر نودب اهنكل ةمیظع ةرئاط ، ةمیظع ةینقت

ىلإ باهذلا عیطتست ةرئاط عنصب اوماق مهنأ تعمس دقلةسامح كانه ناك . رایط نودبو ایلآ ةدیعب تافاسم

سانلاب يلألا لجسملا لصتا اهل ةلحر لوأ يفو ، ةراثإوةجرد يفو عافترالا كاذ ىلع كرحتن نحن :" لاقو

. اوقلقت الو ةحارلاب اورعشا . اذك ةعرسلاو اذك ةرارحلا،ال ةلكشم ثدحت نأ نكمی ،ال ةلكشم ثدحت نأ نكمی ال

تناك . رمألا رمتساو ......." ، ةلكشم ثدحت نأ نكمیيذلا ام ، سانلا ءالؤهب ركف . افلس تثدح دق ةلكشملا؟ لعفن نأ انیلع اذام نألا ! سانلا ءالؤهل ثدح

يدیأ يف اهنكل لقعلا جاتن نم يهو ةمیظع مولع كانهنلو ةیرشبلا ىلع رطیسیل اذوب ىلإ ةجاحب نحن . دیبعنم دیدعلا ىلإ ةجاحب نحن ، نانثا وأ دحاو اذوب عفنی

، هاجتا لك يف ، تالاجملا نم لاجم لك يف اذوب لاثمأنأ لقعلل نكمی اهدنع ، ةایحلا داعبأ نم دعب لك يف

لافطأ يدیأ يف ةیرذلا ةلبنقلا انعضو دقل . مدختسیتایناكمإلا لك كانه . ثداح عقی مل نإ ةزجعم نوكتسو

نوبعلی دالوألاف عقی نأ دب ال ثداحلا نأب انربخت يتلا. ةیرذلا لبانقلاب

ىلع ةجضانلا ریغ لوقعلا رثكأ مهیدل نویسایسلانم طقف يه ةثلاثلا ةجردلا نم لوقعلا . ملاعلا ىوتسمنوناعی نیذلاو نوطسوتملا سانلا حبصی ، ةسایسلاب متهیلبانق سانلا ءالؤه يدیأ يفو . نییسایس صقن ةدقع نم

. كاذو اذهو ةیرزیللا ةعشألاو ، ةینیجوردیه لبانق ، ةیرذ

نأ يرودقمب سیل امبر ! تقو يأ يف فقوتلا كناكمإبلبانقلا نم ةموك قوف انلزال . يترضاحم يهنأ

نكمی مك قیدصت نكمی ،ال ریثكلا كانهو ةینیجوردیهلاام ةینیجودیهلا لبانقلا نم انیدل . ایبغ ناسنإلا نوكی نأاذه ام . ةرم ةئمعبس يح نئاك لك ریمدت هب عیطتسن

نأ اندرأ نإو . ةدحاو ةرمل تومی ناسنإلا ؟ اذامل ! ءابغلانم ىزغملا ام ، نیترم تومی ، اصرح رثكأ نوكن

؟ ةرم ةئمعبس

ةئیلم ضرألا . دیزملاو دیزملا رارمتساب نوعنصی مهو

ضرأ ةئمعبس ریمدت انتعاطتساب ، ةینیجوردیهلا لبانقلابةقاط نم ةئملاب نوعبس لاز الو ، ضرألا هذه لثماهلك ضرألا ودبت . ةیبرحلا ةوقلا يف عضوت ضرألا

. نیناجم ىفشم نع ةرابع

دكؤم لكشب همدختسن نحن (:" تنارب ) ای نیلوقت تنأوامدنع طقف نكمم هدض فوقولا نأ يل ودبیو ، هجاتحنو

روعش دض عافدك همدختسن نأك همادختسا ءيسن. هداقتنا انل قحی اهدنع ، هتاذ دحب ومسلا دض وأ ، قیمع

نإ رثكأ هریدقت ىلع العف ةرداق نینوكتس . هدقتنأ ال انأنإ رثكأ همادختسا ىلع ةرداق نینوكتس ، لوقأ ام تمهف

تعطتسا نأ ، لقعلا زواجت تعطتسا نإ . لوقأ ام تمهفةطلس ةیأ هل دعی ملو هنع ةلصفنم كنأ تفرعو هتبقارم

اهدنع ، هلبق نم ایسیطانغم ةمونم يدوعت ملو كیلعتنأو لقعلا ردقأ انأ . هریدقت ىلع ةقیقح ةرداق نینوكتسةرداق ادبأ ينوكت نلو همادختسا ىلع ةرداق نینوكتس

ءيسی ال يعاولا ناسنإلا . همادختسا ةءاسإ ىلع. ءيش يأ مادختسا

: ریخألا لاؤسلا

زیمم لكشب ةلیمج ةأرما ىرأ امدنع ينأب تظحالقلعتی ام لك ىسنأ فیطللا تمصلا كلذب اذوخأم تنكودقتعأ . ةظحل لك دوعأو عیضأ ينكل ، نیدلا وأ ةفسلفلاب

. تایئارواملاب اهجعزی ال هللا نأل ةمیكح تاناویحلا نأتلزال يننأ عم يبتك نم صلختلاب ابغار تلز ال

. اهبحأ

كلذكو ، تایئارواملا نم رعشو ةفسلف يه ةأرملاامدنع ةفسلفلاو ایقیزیفاتیملا ناسنإلا ىسنیس . لجرلا

. ایح ارعش وأ ةیح ةفسلف وأ ، ةیح ایقیزیفاتیم فداصیمیقلا نمل هنإ ، لامجلا ردقنل . يح كنأ ةطاسبب رهظی اذه

. هب يشتننو قرغن نأ ادج

ةلیمج ةأرما ةیؤر تناك نإ ائطاخ ائیش كانه نأ دب الbhagavadGita) ) وأ میدقلا دهعلا اركذتم كیقبت. ام ةكشم نم يناعت كنأ اذه رهظی . نآرقلا وأ ( (14

رعاشملا كلت عد . يعیبط ناسنإ كنأ ةطاسبب ينعی اذه

رثكأ ، ةفاهر رثكأو رثكأ حبصت تنأو ائیشف ائیشو ومنتاملك . كلوح لامجلا نم دیزملا ىرتس ، ةیسح رثكأودوجولا ىرت امدنع . مظعأ الامج تیأر كترظن تقمعتنم ررحتت فوس ، لافتحاك ، ةعئار ةصقرك هرسأب

. هلالخ

كلذكو كررحی بحلا ، كررحی يذلا وه ، لافتحالا هنإ. لامجلا

كانه نأل كبتك نم صلختت نأ كیلع نإ لوقأ ال ينكلعضت ال نكل ةریبك ةربخل ةجیتن اهنإ ، اضیأ ةلیمج ابتك

ائیش وأ ( 15 () سادیلاكل ) وأ ریبسكشل ائیش أرقت نأ . اهبنم هسفن ملاعلا ىلإ لقتنت نأ ينعی اذهف ( اشیتأ ) وأ اذوبل

. فلتخم باب نم نكلو لامجلا

ةمكحلا ، باب لامجلا . هللا دبعمل باوبألا نم دیدعلا كانهباوبأ كانهو ، رخآ اباب لاز ال بحلاو ، رخآ باب

. اضیأ بدألاو رعشلاو كلذ لعفت اقیسوملا . ىرخأةمیظعلا راعشألا يه ام . ةلیمج راجشألا ىلع راهزألا

. يعولا راهزأ اهنإ ؟ دقتعت امك

كصلختب عقاولا يف ، بتكلا نم صلختلل ةجاحب تسل. اهب اقلعتم تلزال كنإ ةطاسبب لوقت تنأ بتكلا نم

بحلا . هسأر ىلع فقی بح الإ يه ام ةیهاركلاانیلع عقاولا يف . دحاو امه لب نیلصفنم اسیل ةیهاركلاو، لصفنم لكشب نیتملكلا كنیت مادختسا نع فقوتن نأانسل (. هركبح ) يه ةدحاو ةملك امهنم عنصن نأ انیلعةدحاو ةقاط ةطاسبب امهنإ ، امهنیب ةلصاف ىلإ ةجاحب

ةایحلا ، ءاتشلاو فیصلا ، ةدوربلاو ةرارحلا لثم. ءوضلاو ةملظلا ، توملاو

كانه سیل ! اهب عتمتسا : كبتك نم صلختلل ةجاحب تسل، لیمجلا ةأرملا لكشب عاتمتسالا نع فقوتتل ةجاح نملك اذامل . اهداعبأ لكب ةایحلاب عتمتسا . اضیأ يهلإ هنأل

ال اذامل ؟ كاذ وأ اذه امإ ، دحاو هاجتاب نوكتل سوهلا اذهال اذامل ؟ وأ ـ امإ يه ةایحلا نوكت اذامل ؟ نانثالا نوكینأ : يفده وه كلذ ؟ رخآ ائیش و امهیلك يه ةایحلا نوكتامإ ةقیرط شیع نم صلختو ، رخآ ائیشو امهیلك شیعت

. وأ ـ

ـ امإ ) همسا اباتك ( SorenKierkegaard)(16 ) بتكعطتسی مل (. وأ ـ امإ ) ةقیرطب هتایح لك شاع دقل (. وأ

اهبحی يتلا ةأرملا جوزتی نأ هیلع ناك نإ امیف ررقی نأ( وأ ـ امإ ) ةقیرط ترمتسا . ررقی نأ عطتسی مل ، قمعبنأ رمألا ةیاهن يف تررق ةأرملا نأ ىتح لیوط نمزل. تاونسل ررقی نأ عطتسی مل . رخآ صخش عم بهذت

، اروهشم اصخش وه حبصأو اروهشم هباتك حبصأنإف ( نغاهنبوك ) يف ریسی ناك امدنع هنأ ةجردل

نوخرصی اوناك سانلا ةماعو لافطألاو نیدرشملانأ ىتح !" وأ ـ امإ انه يشمی !! وأ ـ امإ ! وأ ـ امإ " هلوح

عطاقت ىلع فوقولا داتعا هنأ نوفرعی اوناك لافطألااذهب ریسأ ، وأ ـ امإ ؟ بهذأ نیإ " ، ركفی وهو عراشلاسفن ىلإ نالصوی نیقیرطلا الك ؟ كاذ وأ هاجتالا

قیرط يأ نكل ، ةطحملا ىلإ نالصوی امهالك ، فدهلا. تاعاسل ركفی قیرطلا عطاقت دنع فقی ناك " ؟ كلسأ

دقل . ةقیقح ایقیزیقاتیم ناك دقل ، ریكفتلا يف طقف شاعلمعلل ةجاحب نكی مل كلذل ةریبك ةورث هدلاو هل كرت

. ركفی ةعاس نیرشعو عبرألو هموی لك ناك . اضیأىلإ هقیرط يفو كنبلا نم هل غلبم رخآ بحس امدنعوهیدل تحبصأل الإو دیج لمعب ماق دقل . اتیم طقس تیبلا

. ةلكشم

ـ امإ ؟ نوكی ال وأ نوكی " ، ركفی ناك هنأ دب ال هنأب رعشأنم ىناع هنأ دب .ال قاب لام كانه دعی مل هنأل " . وأ

لك اتناك نیتللا ( وأ ـ امإ ) نیتلاحلا كنیت نیب ةیبلق ةمدص. ةایحلا يف هتقیرط

اذامل ؟ تارایخ نودب شیعت ال اذامل . رایتخالل يعاد الایدام نكت ؟ال كل حاتم وه امب ةایحلا كلت لك شیعت النكت الو ( ابروز ) نكت ،ال امهیلك نك : ایناحور نكت الوكاطعأ ام لكب عتمتسا ، اذوبو ( ابروز ) امهیلك نك ، اذوب

. هللا هایإ

يعابتأ نم تسل تنأ (. سایناسلل ) يتلاسر يه كلت

تأدب نإ نكل (. تیال دفید ) ای نآلا ىتح ( سایناسلا )ةظحل لكل تیطعأو ، ءيش لك تلبقو ، كتیلكب شیعتةلیمج ةأرما كب رمت امدنعو ، ءيش لك امرتحم اهقحایح تلز ال كنأ ينعی اذهف اهرورمل ةجهبلاب رعشتو

. نآلا ىتح تمت ملو

، كیدل ةیسنج ةراثإ درجم روعشلا اذه نوكی ال نأ بجینأ نكمی . رخآ ائیش نوكی نأ بجی . ةقفشلل وعدی كلذنكل سنجلا دض تسل انأ . اضیأ ةیناحور ةراثإ نوكیةایحلا شیعت نأ وه طقف يسنجلا اهقشب ةایحلا شیع

نم ، اهفایطأ لكب ةایحلا شیعت ال اذامل . ىندألا اهدحب)؟ يهدامسلا ) ىتحو سنجلا

ةیسنجلا كتلاح تناك نإ ، ةلیمج ةأرما كب رمت امدنعامأ ایح نوكی كلخادب عباقلا ناویحلاف ، طقف ةراثملا يهاهدنعف اضیأ ةیناحور ةراثإ كانه ناك نإ نكل . الف تنأ

. كتیلكب يح تنأ

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ3ـ

رشع ةعبسلا ساركاشلاو اتلانتیسلا

: لوألا لاؤسلا

، وشوأ زیزعلا

؟ كب قثأ ال اذامل

قثت تنك نإ طقف ةنكمم ةقثلا نوكت ،( اتیجیرب میرب )نإ . الوأ كیدل ثدحی نأ بجی يساسألا ءيشلا . كسفنب

سانلاب قثتو يب قثت نأ كنكمی كسفن نم اقثاو تنكنم كانه سیلف كسفنب قثت مل نإ نكل . دوجولاب قثتو

. ةنكمم ىرخأ ةقث

نأب كل حمسی ملو اهروذج نم ةقثلا عمتجملا رمد دقل، ىرخألا ةقثلا عاونأ لك عمتجملا كملعی . كسفنب قثتىلإ امو ، هللااب ةقثلا ، ةیالولاب ، ةسینكلاب ، لهألاب ةقثلا

تحبصأو امامت ترمد دق ةیساسألا ةقثلا نكل . كلذةقثلا عاونأ ةیقب تحبصأ . ةفئاز ةقثلا عاونأ لك اهدعب

. ومنت يكل روذج اهیدل سیل ةیكیتسالب راهزأ نع ةرابعناسنإلا نأل ، ام ةیاغلو نأتب رمألا اذهب عمتجملا ماق دقل

دمتعی يذلا عمتجملا ىلع اریطخ حبصی هسفنب قثی يذلايف ادج ادج عمتجملا رمثتسی . ةیدوبعلا ىلع هرودب

. ةیدوبعلا

هب ؤبنتلا كنكمی ،ال رح ناسنإ هسفنب قثاولا ناسنإلا. هتایح يه ةیرحلا ، ةصاخلا هتقیرط ىلع فرصتی هنأل

اهدنعو ، بحی امدنع ، رعشی امدنع رحلا ناسنإلا قثینوكی . ةلیصأو ةیح هتقث نوكت ، ةمیظع ةوق هتقثل نوكتنیح نكل هتقث لجأ نم ءيش لكب ةرماغملل ادعتسم

. الف الإو هبحو هءاكذو هبلق ثحت امدنع ، طقف اهب رعشی. تادقتعملا نم عون يأ هاجتاب هب عفدت نأ كنكمی ال

ىلع سسؤم هئانب لك . تادقتعملا ىلع عمتجملا دمتعیقلخ ىلع مئاق هئانب لك . يسیطانغملا میونتلا نم عون

صاخشأ ىلإ جاتحی . اسانأ سیلو تالآو تاتوبورىلإ ، نیدهطضم اونوكی نأب هیف نوبغری دح ىلإ نیعبات

نوجاتحی . مهل ةیغاط ىلإ نوقوتیو نوثحبی يذلا دحلا، مهب صاخ ( ينیلوسوم ) وأ ( رلته فلودوأ ) ىلإ

(. غنوت يست وام ) وأ ( نیلاتس ) ىلإ نوجاتحی

طح دقل . ریبك نجس ىلإ ةلیمجلا ضرألا هذه انلوح دقلنم اهولزنأف ةیناسنإلا ردق نم ءادشألا سانلا نم لیلقنأ ناسنإلل حمسی . عاعرلا ىوتسم ىلإ ناسنإلا ىوتسم

ءارهلا عاونأ لك ىلع تایوست ىرجأ نإ ادوجوم نوكی. ملاعلا يف دوجوملا

، قلطملاب نمؤی نأ ریغص لفط ىلإ بلطت نأ ءابغلا نمرعشی مل لفطلا نأل لب ، دوجوم ریغ قلطملا نأل سیلحبصی مل وه . هنع ثحبلل ةبغرلاو قوتلاب نآلا ىتحهیدل سیل ، ةایحلل ةیئاهنلا ةقیقحلا نع ثحبلل ادعتسم

نأ دب .ال قلطملا ةقیقح نع ءاصقتسالل يفاكلا يعولامل نإ ثدحتس اهنكل اموی ةیمارغلا تالصلا هذه ثدحترهظی نأ لبق لوحت نإ . همامأ لیحتسم دقتعم كانه نكی

هتایح لماك شیعی فوسف فاشتكالاب ةبغرلاو قوتلا هیف. ةروزم ةقیرطب شیعیس ، ةفئاز ةقیرطب

قلطملا نإ هل لیق دق هنأل قلطملا نع ملكتی فوس ، معنيف ذوفنلا باحصأ سانلا نم هل لیق ، اذكو اذك وه

لیق . ةسردملا يف نیملعملاو ةنهكلاو لهألا نم ، يحلاةلأسم اهنإ . اذهب لوبقلا هیلع ناكو سانلا لبق نم هلهنأل لهألل ال لوق هتعاطتساب سیل . هل ةبسنلاب ةاجن

رماغی نأ هیلع . ادبأ شیعلا ىلع ارداق نوكی نل مهنودبونوكت نل معنلا كلت نكل معن لوقی نأ هیلع ال، هلوقب

. ةحیحص

ةلیحك معن لوقی هنإ ؟ ةحیحص نوكت نأ نكمی فیكهنم تلعج لب نید لجر هنم لعجت مل تنأ . ةیسایسلامتحا ترمد دقل . ایسایس تقلخ دقل ، ایسامولبد اصخشتالامتحا ترمدو هتممس دقل . لیصأ ناسنإ ىلإ ومنی نأ

ىلإ قوتلا روهظ دنع طقف رهظی ءاكذلا نأل ایكذ هلعج. ةفرعملا

ةلأسملا ذخأت نأ لبق هنأل ، هیدل قوتلا نآلا رهظی نليف ماعطلا تلخدأ . ةباجإلاب هدیوزت مت هحور يف اهناكممتی نل عوجلا نودبو نآلاو . عوجلاب رعشی نأ لبق هفوج

عوج نم كانه سیل ، هتدعم يف وشحملا ماعطلا مضهنوشیعی سانلا لعجی ام اذه . مضهلا ةیلمع زاجنإل

رمی امك مهلالخ نم ةایحلا رمت ثیح بیبانألاك ةایحلا. موضهملا ریغ ماعطلا

، لافطألا عم ادج ایعاوو اروبص نوكی نأ ناسنإلا ىلعدق ءيش يأ اهب لوقی ال ةجردل اكردم نوكی نأ هیلعىلإ لوصولا نم لفطلاب صاخلا ءاكذلا ةقاعإب ببستیزاجنإل جاتحیو اذهو ، لافطألا لوحی الأ هیلع ، هدودح

. دودحم ریغ ربص ىلإ

ثدحت هتاذ ءاقلت نم لؤاستلاب لفطلا أدبی امدنع. ةزهاجلا تاباجإلاب هدوزت ال اضیأ اهدنع . ةزجعملاهدعاس . ادحأ دعاست الو ةدیلبو ةیبغ ةزهاجلا تاباجإلا

ةبوجألا هئاطعإ نم الدبو ءاكذ رثكأ نوكی نأ ىلعهءاكذ هیف ذحشی لكشب هدحتو ةبسانملا عقاوملا هحنما

هقمع هیف لاؤسلا سمالی لكشب ، رثكأ قمعب لأسیو. توملاو ةایحلا نع لاؤسلا حبصیل ، يلخادلا

كلذكو ادج نوفئاخ لهألا . حومسم ریغ اذه نكل؟ فرعی نم ، ارح ىقبی نأب لفطلل حمس نإ : عمتجملاامبر ، هیلإ لهألا يمتنی يذلا ناكملا ىلإ يتأی نل امبروأ ةیتناتستوربلا وأ ةیكیلوثاكلا ةسینكلا ىلإ بهذی الایكذ حبصی امدنع ثدحیس ام فرعی نم . كلت وأ هذه

كرحتی . كترطیس تحت نوكی نل ؟ هتقیرط ىلعةرطیسلا لجأ نم قمعأو قمعأ ةسایس هاجتاب عمتجملا

. ناسنإ لك حور كالتمال ، ناسنإ لك ىلع

ریمدت ، ةقثلا ریمدت وه هلعف مهیلع ءيش لوأ ناك كلذلاددرتم هولعجی نأ مهیلع . هسفنب هنامیإ ، هتاذب لفطلا ةقثنمآ وه نإ . هیلع ةرطیسلا نكمی ددرتی امنیح . افئاخونمآ وه نإ ، هیلع ةرطیسلا ىلع عمتجملا ةردق مدعبةصاخ رومأب مایقلا لواحیسف هسفن ضرف ىلع هتردقبموقیس . نورخآلا هب موقی امب مایقلاب بغری نل وه . هبمایقلا ربع نیرخآلا تابغر ذفنی نلو ةصاخلا هتلحرب

اناسنإوأ ایبغ حبصی نل ، ادلقم حبصی نل . ةلحرلا سفنبةایحلا عم ةوقب ضبنی ، ةوقبو ایح نوكیس . ةایحلاب اتیم

نوكت هسفنب هتقث مطح . هب مكحتی نأ دحأل نكمی ال لكشبامئاد وه نآلا : ةقاطلا هنم تذخأ دق نوكت . هتیصخ دقهیلع رطیسیل ام صخش ىلإ امئاد ةجاحبو ةقاط نودب

انطاوم ، ادیج ایدنج نآلا نوكیس . هدوقیو ههجویووأ ایسودنه ، انمؤم ایحیسم ، الضاف انطاوم . احلاصنوكی نل هنكل رومألا هذه لك نوكیس ، معن . ادیج املسمشیعت نأ . هتایح ةیقبل هروذج دقفی فوس . ایقیقح ادرفيف شیعت نأ ، ةساعتب شیعت نأ ينعی روذج نودبجاتحت امك دوجولا يف روذجل ناسنإلا جاتحی . میحجلاةیحطس ةایح شیعیسو ضرألا يف روذج ىلإ ةرجشلاامبرو ملاعلا يف حجنی امبر . هروذج سرغی مل وه نإ

. روذج نودب نوكیس هنكل اروهشم حبصی

: ةصق ةیضاملا ةلیللا يف تأرق

عوبسألا ةیاهن ةلطع يف نیحارج ءابطأ ةثالث ىقتلانوهابتی اوؤدبو لیوط نمز ذنم ءاقدصأ اوناكو

: لوألا لاق . رحبلا ئطاش ىلع مهسولج ءانثأ مهتازاجنإب. برحلا يف هیقاس دقف دق ناك لجرب تیقتلا نأ فداص ". ةزجعم تثدحو نیتیعانطصا نیقاس هل تعضو دقونمو ! ملاعلا يف نیئادعلا لضفأ نم ادحاو نآلا حبصأ

". مداقلا دایبملوألا قابس لالخ ازوف ققحی نأ نكمملا

نم تعقو ةأرما تفداص ، ءيشب سیل اذه :" يناثلا لاقءارجإب تمق دقل . لماكلاب اههجو هوشتو نیثالثلا قباطلااهنأ رابخألا نم تعمس نیموی ذنمو . ةیلیمجت ةحارج

". ملاعلا لامج ةكلم تحبصأ

: هالأسو امهالك هیلإ رظن . اعضاوتم اصخش ثلاثلا ناك؟ كیدل دیدجلا وه ام ؟ ارخؤم هتلعف يذلا ام "

ریغ نم ، كلذل ةفاضإلاب ، ماه ءيش ال :" لجرلا لاق". رمألا نع ثدحتأ نا يل حومسملا

ةظفاحملا اننكمیو ءاقدصأ اننكل :" هل الاقف الوضف ادادزانلف رمألا اذه لایح قلقت نأ كیلع سیلو رسلا ىلع

". هئاشفإب موقن

تاذ يل اورضحأ :" امتلق امب امتدعو نإ لوقأس ، انسحتدك . ةرایس ثداح يف هسأر دقف دق ناك اصخش ةرم

ىلإ تبهذ . لعفأس اذام فرعأ نأ لبق نونجلاب باصأنأ يلع اذام فرعأ نأ لجأ نم طقف يلزنم ةقیدحائیش دجأ مل . فوفلملا نم سأرب تررم ةأجفو ، لعفأله . لجرلا سأر ناكم فوفلملا سأر تعضو ، رخآ

ءارزو سیئر لجرلا اذه حبصأ ؟ ثدح اذام نوفرعت". دنهلا

حبصی نأ ةیناكمإ ىلع ظفاحتو لفطلا رمدت نأ كنكمیكعنمت ةیرطف ةلاحتسا كانه سیل . دنهلا ءارزو سیئرنم هنإ لب . ءاكذ دوجو نودب احجان حبصت نأ نم

نأل ، ایكذ تنك نإ احجان حبصت نأ عقاولا يف بعصلاامئاد تقولا قبسی هنإ . عدبم صخش يكذلا صخشلا

. همهفن يكل تقو ىلإ جاتحنو

عم مءالتی هنإ . ةلوهسب يكذلا ریغ صخشلا مهف نكمی. اهب همكاحی رییاعمو میق عمتجملا ىدلو عمتجملا ةینب. تاونس عمتجملا نم بلطتی يرقبع صخش مییقت نكل

حجنی نأ عیطتسی ال يكذلا ریغ صخشلا نإ لوقأ ال انأىقبی هحاجن عمو هنكل ، اروهشم حبصی نأ عیطتسی الوشیعت فوسف افیزم تنك نإ . ةساعتلا يه كلتو افیزميتلا ةكربلا فرعت .ال روهشم تنأو ىتح ةساعت يفءاكذلا كیدل سیل ، ادبأ فرعت نلو اهب ةایحلا كرطمت

كلتمت ال كنأل دوجولا لامج رت مل تنأ . فرعتل يفاكلاةزجعملا ادبأ ىرت نل . اذهك رمأ ةفرعمل ةیساسحلا

نییالم كمامأ رمت يتلاو كب ةطیحملا ةفافشلا ةدرجملاةفثكم ةردق ىلإ جاتحت كنأل اهارت نل . موی لك تارملا

. نوكتل ، ىرتل ةردق ىلإ جاتحت ، مهفتل

اذه لاز ،ال ةقاطلل هجوم عمتجم وه عمتجملا اذهنویسایس ، صاخشأ ةعضب . ادج ایربربو ایئادب عمتجملا

ىلع نورطیسی صاخشأ ةعضب ، تاروسفوربو ةنهكوحمسی ال يك ةقیرطلا كلتب عمتجملا عرهیو . نییالملااصخش نأ ةضحم ةفداصم اهنإ . ایكذ نوكی نأب لفطل

. ةفدص اهنإ ، ةردان ةفدصب ضرألا ىلإ ءاج اذوب لثم

ةفاقث نم صخش برهی نأ ام ةقیرطبو ادج ردانلا نم

مسب صخش باصی الأ ادج ردانلا نم . عمتجملاءاطخأ ضعب ببسب كلذ ثدحی نأ دب .ال عمتجملا

نم عمتجملا يف نوحجانلا نكمتل كلذ الولو . عمتجملاكلذ ثدح نإ . كسفنب كتقث ریمدت ربع كروذج ریمدت

. صخش يأب ةقثلا ىلع ارداق نوكت نلف

ارداق نوكت نل كتاذ ةبحم ىلع ارداق نوكت ال امدنعيأ اهیف سیل ةقلطم ةقیقح كلت ، صخش يأ ةبحم ىلع

نوكت امدنع طقف نیرخآلا بحت نأ كنكمی . ءانثتسا. كسفن ةبحم ىلع ارداق

لوقی ، ةینانأ اهربتعیو تاذلا بح نیدی عمتجملا نكلحبصت نأ تاذلا ةبحمل نكمی ، معن . ةیسجرن اهنإ

حبصت نأ نكمی . اضیأ ةرورضلاب سیل نكل ةیسجرننأ نكمی ، تاذلا دعب ام ىلإ كرحتت مل اذإ ةیسجرن

، تاذلا لخاد ةزجتحم تیقب نإ ةینانألا نم اعون حبصتبحلا لاكشأ لكل ةیادبلا وه تاذلا بح نإف الإو

. ىرخألا

. الجآ مأ الجاع بحلاب ضیفیس هتاذ بحی يذلا ناسنإلاىتح ، صخش يأب باتری ال هسفنب قثی يذلا ناسنإلا

. هوعدخ نیذلا ىتح ، هوعدخی نأ نودیری نیذلا كئلوأنآلا فرعی هنأل مهنع ةقثلا بجحی نأ عیطتسی ،ال معن

. رخآ ءيش يأ نم ةمیق ربكأ يه ةقثلا نأ

؟ هشغت نأ كنكمی اذامب نكل ، اصخش شغت نأ كنكمینكل . كلذ هبشی ام وأ لاملا ضعب هنم ذخأت نأ كنكمیرومألا كلت هشوشت نل ةقثلا ةعور فرعی يذلا ناسنإلا

ثدحتسو كب ةقثلابو كبحب رمتسی فوس . ةریغصلانمف ةقیقح كب قثی لجرلا ناك نإ . اهنیح ةزجعملا

اذه ثدحی . لیحتسم بلغألا ىلع ، هعدخت نأ لیحتسملاحبصی ام صخشب تقثو امنیأ . اضیأ كتایح يف موی لككنأ ضرتفا . كشغی وأ كعدخی نأ هیلع لیحتسملا نم

نع ائیش فرعت الو راطقلا ةطحم فیصر ىلع سلاجنأ وجرأ :" هل لوقت ، كبناجب سلاجلا بیرغلا صخشلابقار ، ةقاطب ءارشل باهذلا دیرأ ينأل يتعتمأ بقارتتقثو دقل . بهذت مث نمو " . دوعأ امثیر طقف ةعتمألا

اذه كعدخ نأ ثدحی مل بلغألا ىلعو بیرغ صخشب. هب قثت مل تنأ نإ كعدخی امبر . بیرغلا

نآلا كعدخی نأ عیطتسی فیك . اهیف ارحس ةقثلا يوتحت؟ ىوتسملا اذه ىلإ لزنی نأ هل فیك ؟ هب تقثو نأ دعب. كعادخب ماق نإ هسفن ةحماسم ىلع ارداق نوكی نل وه

موقت ناسنإلا يعو يف ةیعیبط ةیرهوج ةیجس كانهةداعسلاب صخش لك رعشی . هب قثویو قثی نأ ىلع

، نیرخآلا سانلا نم مارتحالاب رعشب ، هب قثوی امدنعنم كانه سیل . ةوق روعشلا دادزی بیرغب قثت امدنعونم تعفر دقل . هب قثت كلذ عمو هب قثت كلعجی ببسریبك لكشب هتردق دقل . ةعیفر ةلزنم ىلإ ناسنإلا ةمیق

كلذ نم طقسی نأ هل ةبسنلاب لیحتسملا هبش نم حبصأفىلع ارداق نوكی نلف طقسو ثدح نإو . ىوتسملا

ریبكلا بنذلا اذه لمحی نأ هیلع نوكیس ، هسفن ةحماسم. هتایح لماكل

كلت لامج ىلع هسفن نم قثاولا ناسنإلا فرعتیس

ترهزأ رثكأ كسفنب تقثو املك هنأ فرعیس ، ةلاحلاارارقتسا تددزا ءاخرتسا رثكأ تنك املك ، رثكأ

. اءودهو اخوسرو

رثكأ صاخشأ نم اقثاو حبصت نأ اضیأ لیمجلا نموحبصی ، كیدل ءودهلا قمعت تقثو املك كنأل رثكأو

كتنونیك میمص ىلإ لصیو اقمع رثكأ نوكسلايذلا ناسنإلا . رثكأ تقلح رثكأ تقثو املكو . ادیدحتقطنم الجآ مأ الجاع فرعی فوس قوثولا عیطتسی. لوهجملاب قثی نأ ام موی يف دب ال اهدنعو ةقثلا

سیلو ملعملاب قثت نأ لوهجملاب قثت امدنع طقف كنكمیوه . لوهجملا ىوس ائیش لثمی ال ملعملا نأل ، كلذ لبق

ریغ لثمی ، يهتنم اللا لثمی ، فورعملا ریغ لثمی. هللا لثمی ، ةیربلا لثمی ، طیحملا لثمی . دودحملا

؟" كب انأ قثأ ال اذامل (:" اتیجیرب ) ای لوقت تنأ

اذهف كسفنب ةقثلاب أدبإ ، كسفنب قثت ال تنأ : طیسب رمألامل نإف كتاذ بحب أدبا . لوألا سردلا هنإ ، يساسأ سرد

تببحأ نإ ، ركذت نكل ؟ كبحیس يذلا وه نمف كتاذ بحت. ادج الیزه نوكیس كبح نإف طقف كسفن

تنأ نكت مل نإ :" ءامظعلا دوهیلا نییفوصلا دحأ لاقتنك نإ " ، اضیأو " ؟ كل نوكیس يذلا وه نمف كسفنل

حیرصت اذه " ؟ كتایحل نوكیس ىنعم يأف طقف كسفنللعفت مل نإ كنأل كسفن ببحأ : كلذ ركذت . ىزغملا قیمع

. كبحی نأ ىلع ارداق نوكیس قالطإلا ىلع رخآ دحأ الف. هسفن بحی ال يذلا صخشلا بحت نأ كناكمإب سیل

ریغ ضرألا هذه ىلع مهسفنأ ابیرقت سانلا عیمج هركینأ كل نكمی فیك . مهسفنأ سانلا لك نیدی ، ةظوظحملانل فوس ؟ هتاذ ىلإ ةنادإلا هجوی يذلا صخشلا بحتتنأ ؤرجتس فیكف هتاذ بحی نأ عیطتسی .ال كقدصی

نأ عیطتست فیكف هتاذ بحی نأ عیطتسی ؟ال كلذ ىلعاخف وأ ام ةعدخ ، ةبعل رمألا يف نأ كشی فوس ؟ هبحتنوكیس . بحلا مساب هعادخ لواحت كنأب كشی فوس . ام. كتنونیك هكوكش ممست فوسو اظقیو ادج ارذح

نأ لواحت تنأف هسفن هركی يذلا صخشلا تببحأ نإهتركف ةلوهسب يقلی دحأ الو ، هسفن لوح هتركف رمدتعراصتی فوس . هفیرعت ةقاطب يه كلت نأل هسفن نع. ئطخملا كنأو قح ىلع هنأ كل دكؤیو كعم

اذه : لوقأ ينعدو ةیفطاع ةقالع لك يف ثدحی ام اذهثدحی ام اذه . ةموعزم ةیفطاع ةقالع لك يف ثدحی امكلت ؟ بوبحمو بحم لك نیب ، ةجوزو جوز لك نیبكلتب هسفن فرعی وه (. هانأ ) يه كلتو هفیرعت ةقاطبىلع فرعتی نلف فیرعتلا اذه تطقسأ نإو ةقیرطلاهتركف نع ىلختی نأ عیطتسی ،ال ادج ریطخ اذه ، هسفنقحتسی ال هنأ كل دكؤی فوس . ةلوهسلا كلتب هسفن نع

. طقف هركلا قحتسی هنإ ، بحلا

حمست الو كسفن هركت اضیأ تنأ . كل ةبسنلاب هسفن رمألامعفم صخش دجو امنیأ . كبحی نأ رخآ صخش يألكنأل بورهلاب بغرتو شعترت كلوح بحلا ةقاطبفرعتو بحلا قحتست ال كنأ امامت فرعت تنأ . فاخت

ادج عشب تنأ امنیب طقف ایرهاظ لیمجو دیج صخش كنأ

مأ الجاعف كبحی نأ صخشلا اذهل تحمس نإ . قمعلا يففرعی فوس ـ الجآ هنم رثكأ الجاع نوكیسو ـ الجآ

. لعفلاب تنأ نم

مامأ كیدل امب رهاظتلا ىلع ارداق نوكتس تقولا نم مكيف رهاظتت نأ كنكمی ؟ بحلا يف هعم شیعتل ام صخش

كنكمیو تاماستبالا عیزوت كنكمی يدانلا يف ، رجتملالجر وأ ةأرما عم تشع نإ نكل ، لیمج لكشب لیثمتلانم نوكیس اهدنعف مویلا يف ةعاس نیرشعو عبرأل

تاماستبالا كبعتتس اهدنع . ماستبالاب رمتست نأ بعتملاكلت بعتت فوسو هافشلل بیردت درجم اهنإ . ةفیزم اهنأل

. هافشلا

امدنع هنإف كلذل ؟ افیطل كنوكب رمتست نأ عیطتست مكنیفرطلا الك . ءيش لك يهتنیس لسعلا رهش يهتنی

نودب رخآلا فرعی امهنم لك ، دیج لكشب رخآلا فرعی. رخآلا فیز فرعی امهنم لك ، فلكت

نوكت نأ ينعیو . ایمیمص نوكی نأ ناسنإلا ىشخی

فرعتو ابناج هب موقت يذلا رودلا كلذ عضت نأ ایمیمصلیق ام اذه . ةراذق درجم تنأ ، قحتست ال تنأ . تنأ نم، نویسایسلاو ةنهكلاو كوسردمو كلهأ . ةیادبلا نم كلدحأ .ال قحتست الو ةراذق كنإ كل نولوقی اوناك مهعیمج

. كلبقتی قالطإلا ىلع

ام اذهو مرتحمو بوبحم كنأب اروعش كاطعأ دحأ النل كنودبو كدقتفی فوس دوجولا نإ . هیلإ ةجاحب تنأ

كرتی فوس كبایغ ، نآلا يه امك ایندلا هذه نوكتهتیرعاش نم اضعب كبایغب نوكلا دقفیسو اریبك اغارف

اذهك ائیش دحأ لقی مل . ریبك غارف كانه نوكیس ، هلامجو. كل

مت يذلا ناینبلا ریمدت : انه يلمع هلوح رودی ام اذهوتانادإلا كلت لك ریمدت ، كسفن نع كلخاد يف هؤاشنإكحنمأو كلذ لك نم كصلخأ نأ ، كیلع تضرف يتلا

دقل . دوجولا نم بوبحم ، مرتحمو بوبحم كنأب اروعش. كبحی هنأل هللا كقلخ

تنسنیف ) ناك . بحی هنأل مسری هنإف ماسرلا مسری امدنع. رارمتساب سمشلا مسری هتایح لاوط ( 17 () خوك نافناك . نونجلا ىلإ هتداق يتلا يهو ادج سمشلا بحأ دقللماك ماع ةدملو ةراحلا سمشلا ةعشأ تحت مسریل فقی

ةحوللاب هیف عنتقا يذلا مویلا يف . هتایح روحم تناكونم دیدعلا مسر دق ناك ـ اهمسری نأ امود دارأ يتلايذلا مویلا يف ـ اهنع ایضار نكی مل هنكل تاحوللا

نأ هیف عاطتسا يذلا مویلا يف ، ةحوللا نع هیف يضر"، اهمسر تدرأ يتلا ةحوللا يه كلت ، معن :" لوقی

تمق دقل ، يلمع ىهتنا دقل :" لاق امك هنأل ، رحتنايردق ققحت دقل ، هب مایقلل ةایحلا ىلإ تیتأ يذلا ءيشلاب

". هلجأ نم شیعأ فده كانه دعی ملو

ناك هنأ دب ؟ال ةددحم ةحولل ةسركم هتایح تناك لهىتح الیوط سمشلا ىلإ رظن دقل . سمشلل انونجم اقشاع

. نونجلا ىلإ هتداق دقل ، هرظن ، هینیع اهیف قرحأ

دقل . اهبحی هنأل اهبتكی هنإف ةینغأ رعاشلا بتكی امدنعهللا نإ . ةصقرك كصقرو ةینغأك كدشنأو هللا كمسر

همس ، قلقت الف هللا ةملك يف ىنعم يأ رت مل نإ ! كبحیتنك امل الإو كبحی دوجولا نإ . يلكلا همس ، دوجولا

. انه

نإف كلذلو هلك نوكلاب طبترم تنأ ، كتنونیك يف خرتساروعش كیدل أدبی امدنع . كیف ضبنی ، كیف سفنتی نوكلاسرغب أدبت نوكلا لبق نم ةقثلاو بحلاو مارتحالا كلذبكنكمی طقف اهدنعو كسفنب قثت فوس . كتاذ يف روذجلا، ءاقدصألاب قوثولا كنكمی طقف اهدنع . يب قوثولا

قوثولا كنكمی اهدنع . ةجوزلاو جوزلاب ، لافطألابشیعی اهدنع . رمقلاو موجنلاو تاناویحلاو راجشألاب، كاذ وأ اذهب ةقث ةیضق دعت مل اهنإ . ةقثلا ناسنإلانوكت نأ ةطاسبب ينعی قثت نأو ةطاسبب قثی ناسنإلا

. انیدتم

میلعت ) وحمیس (. سایناسلا میلعت ) هلوح رودی ام لك اذهدرجم سیل هنإ . عمتجملا هب ماق ام لك ( سایناسلا

يدض نویسایسلاو يدض ةنهكلا نوكی نأ ةفداصمتسیل اهنإ ، يدض تاسسؤملا لكو ، يدض لهألاو

لماك لكشب حضاولا قطنملا مهفأ نأ عیطتسأ . ةفداصمجذومنلا برخأ انأ . هولعف ام وحم لواحأ انأ . رمألا اذهل

. عناخلا عمتجملا اذهل يلكلا

درمتلا ةیادب موقتو ، نیدرمتم قلخ ىلع يدوهج بصنتققحتل كتدعاسم تعطتسا نإ . هسفنب صخشلا ةقث ىلعءيش يأل يعاد الو كتدعاس دق نوكأ ، كسفنب ةقثلا

. ایئاقلت كلذ عبتیس رخآ ءيش لك ، رخآ

: يناثلا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

نوكی لقعلا هب نمؤی ام (:" 18 () يلیل نوج ) لاققیلعتلا كنكمی له " . احیحص حبصی هنإوأ ، احیحص

؟ تحمس ول اذه ىلع

يه كلت (. وهدوبماس ) ای روصعلا رم ىلع ثدح ام اذهئطخم ( يلیل نوج ) نإ . يسیطانغملا میونتلا ةقیرط

" ..... احیحص نوكی لقعلا هب نمؤی ام :" لوقی هنإ . امامت

. احیحص ودبی طقف هنإ . حیحص ریغ هنإ

حبصی نل " . احیحص حبصیس وأ :"..... لوقی مثهنأكو روهظلاب أدبی نكل ، هب نامیإلا ربع احیحص

عمو هب نمؤی نمل ةبسنلاب ةقیقح حبصی ، معن . يقیقحسیل . لهجلاب أدبی نامیإلا نأل حیحص ریغ وهف كلذيه ةقیقحلا نأل ةقیقح قلخی نأ نامیإلا ةعاطتساب

. افلس عقاولا

ةیضق يه ةقثلا (: اشیتأل ) لوألا يدیهمتلا سردلا ركذتوأ كنامیإ نأ امك . نوكتل اهب نامیإلا ىلإ كنم جاتحت ال

ةقیقحلا . اهل ةبسنلاب قرف يأ لكشی ال اهب كنامیإ مدع. نمؤت مل مأ اهب تنمآ ءاوس ةقیقحلا يه

كل ةبسنلاب ةقیقحك رهظی هنإف ام ءيشب تنمآ نإ نكلنأ ينعی نامیإلا : نامیإلا هینعی ام اذهو . لقألا ىلع

تنأ ، فرعت ال كنأ فرعت تنأ ، ةقیقحك ام ءيشب نمؤتنمؤت كنكل ، كل ةبسنلاب ةفورعم ریغ ةقیقحلا نأ فرعت

. صیخر نامیإلا نأل ، كلهج ببسب اهب

جح ةلحر ىلإ جاتحی ، ادج قاش رمأ ةقیقحلا فاشتكاىلإ جاتحی ، لقعلل مخض غیرفت ىلإ جاتحی . ةلیوط

نأ كیلع : ةدالو ةداعإ ، ةدكؤم ةءارب ىلإ ، بلقلل ریهطت. دیدج نم الفط نوكت

عون اهنإ . ةقیقحلا فاشتكا ىلع اوؤرجت نم مه نولیلقضورفملا نم سیل . كیساوت ال امبر اهنأل ةرماغملا نم

تنك يذلا كلذ لك مطحت امبر : ةریطخ اهنإ . كیساوت نأنم كتایح بیترت دیعت نأ كیلع نوكیو اقباس هتفرع دقلك مطحت دق ، كماهوأ لك رمدت دقو ةریطخ اهنإ . دیدج

فوس ، رانلا ربع ریسلا نم عون العف يه . كمالحألكشلاب كلتقت فوس ، هیلع تنأ يذلا لكشلاب كقرحت

؟ اقحال لصحیس يذلا ام فرعی نمو هیلع تنأ يذلا

ةرجش ىلإ لوحتتس اهنأ فرعت نأ روذبلل نكمی فیككانه نوكت نل اهنإ ؟ ةبرتلا يف تومت نأ دعب ةریبك

يف تتام نإ اهنأ فرعت نأ روذبلل فیك . ثدحلا بقارتلنوكیس ، ءارضخ قاروأو ناصغأ كانه نوكیس ام مویيهو كلذ فرعت نأ روذبلل فیك ؟ رامثو راهزأ كانه

لبق يفتخت نأ روذبلا ىلع . اهنیح ةدوجوم نوكت نلنأ اهیلعو ادبأ ةرجشلا لباقت نل روذبلا . كلذ ثودح

. يفتختو تومت

ةیقیقحلا ةأرجلاو ةعاجشلا مهیدل سانلا نم لیلق ددعدلوت فوس . تنأ امك تومت فوس . ةقیقحلا فاشتكال

نامضلا وه ام ؟ كلذب عنتقت نأ كل فیك نكل دیكأتلاب. تانامض نم كانه سیل ؟ كلذ ثودحل

بلص ، دیدج نم دلوو تام ملعم عم نكت مل ام كلذلاصخش فداصت ملام ، دیدج نم حورلا هیف تثعبو هسفنىلع ارداق نوكت نلف ( اشیتأ ) وأ اذوب وأ عوسی لثم

. ةمزاللا ةعاجشلا عامجتسا

يف كرحتلاب ام ءيش أدبیس امبر ( اشیتأ ) ىرت امدنع، ام ءيش زفحت امبر ، كراتوأ نم ارتو سمالیو كبلقصخش روضح قلخی دق . مغانتلا نم ةلاح تلصح امبردیدش ثحبل ةدالو حبصی امبر . كیف امیظع اقوت ام

. ةقیقحلا نع فغشلا

هنإ ، رهاظت درجم هنأل ةقیقح نامیإلا كل مدقی نلكیلع سیلو ةیكیتسالب راهزأ نع ةرابع وهو صیخرةطاسبب كنكمی ، راهزألا ةمجأ ومن لكاشم لكب متهت نأ

. ةیكیتسالبلا راهزألا يرتشتو رجتملا ىلإ بهذت نأ. ةدلاخ اهرابتعا نكمی لب اضیأ ةمومید رثكأ اهنإ

نل يه . دیدج نم ةعنای دوعتسو ةرتف لك اهلسغ كنكمیوه اذهو ناریجلا عدختس ىندألا دحلاب اهنكل كعدخت

. ةیكیتسالبلا راهزألا نع ءيش لك فرعت تنأ . فدهلاناریجلا عدخنی امبر ؟ اهتیرتشا دقو اهاسنت نأ كل فیك

؟ عدخنت نأ تنأ كل فیك نكل

نأ قبس مهنأل نوعدخیس ناریجلا نأ ىتح دقتعأ ال انأمهنأب نوفرعی مهنإ . ةیكیتسالب اراهزأ اورتشاو

صخش لك كردی . مهعدخت كنأ نوفرعیو كنوعدخیامك نكل . عداخم وه رخآ صخش لك نأ لماك لكشبويف عدخی دحأ ال ". ةایحلا يه هذه :" ةداع سانلا لوقی

تنأ . نوعودخم مهنأب نورهاظتی سانلاو ةقیقحلانورهاظتی نورخآلاو ةیقیقح اراهزأ كیدل نأب رهاظتت

ام ةحص ربتخت فوسو طقف بقار . نوعودخم مهنأبيه لب ةفسلف سیل هلوقأ ام ، ةطیسب ةقیقح اهنإ . هلوقأ

. ةیعقاو قئاقح

: لوقی هنإ . قلطم ءاره نع ةرابع ( يلیل نوج ) هلوقی امهنأل ادبأ ةقیقح سیل " . ةقیقح حبصی لقعلا هب نمؤی ام "نآلا اننأب نامیإلا عیطتست . ةقیقحلاب نامیإلل ةقالع ال

اذه نم اذه لعجی نلو ، كنامیإ اذه ىقبیس هنكل لیللا يفكینیع قلغت نأ كنكمیو نمؤت نأ كنكمی . الیل حابصلا

هنإ ، كل ةبسنلاب طقف هنكل ، كل ةبسنلاب الیل تقولا نوكیو. نایذهلا نم عون يف شیعت تنأو ةقیقح سیل

كنأ دقتعت كلعجی هنأل نامیإلا يف رطاخملا كلت دجوتةبسنلاب قئاع ربكأ نامیإلا حبصی اذهلو . ةقیقحلا فرعتنامیإلا مدع نأل اقلاع نوكتسو نمؤت مل مأ نمآ . ثحبلل

. يبلس لكشب نامیإ الإ وه ام

مدعب نویعویشلا نمؤیو ، هللااب نویكیلوثاكلا نمؤیىلإ بهذت نأ . نونمؤم اعیمج مهنكل هدوجو

،(20 () نیلمركلا ) ىلإ بهذت نأ وأ ( Kailash)(19)لكشلا اذه ىلع رمألا نأب نونمؤملا نمؤی . نایس

. لكشلا اذه ىلع سیل رمألا نأب نینمؤملا ریغ نمؤیويف ادهج الذبی نأ نودب نامیإلا اذهب البق دق امهیلك نألو

، ةوق رثكأ ناكو امهنامیإ قمعت املك هنإف ، ثحبلايف ابهذی نل امه . امهمامأ ةماخص قئاوعلا تدادزانافرطلا شیعی فوس . ةدئاف نم كانه سیلو جحلا ةلحر

، مهسفنأب اهوززعو اهوقلخ يتلا مهماهوأب نیطاحمسانلا نییالم عیضی . ررحت ال اهنكل ءازعلا مدقت امبر

. نونمؤی ال امو هب نونمؤی امب مهتایح

لك نم صلختت امدنع طقف ةقیقحلا نع ءاصقتسالا أدبی. يسفنب ةقیقحلا هجاوأ نأ دیرأ :" لوقت تنأ . كتادقتعمانأ حبصأ نأ دیرأو اذوبب نمؤأ نلو عوسیب نمؤأ نل

". يتاذل ءوضلا نوكأ نا دیرأ ، اذوب وأ عوسی

نك . عشب ءيش هنإ ؟ ایحیسم نوكی نأ ناسنإلا ىلع اذاملاذوب نك . ایحیسم نكت ال نكل عیطتست تنك نإ حیسملا. ایذوب نكت ال نكل كسفنل مارتحا يأ كیدل ناك نإ

. فرعی اذوب امنیب نمؤی يذوبلا

، ةنكمم ةفرعملا نوكت امدنع ، فرعت نأ كنكمی امدنعةرم كنم عمتجملا دیری نكل ؟ نامیإلا درجمب لبقت اذامل، نودیج صاخشأ مه نینمؤملا نأل نمؤت نأ ىرخأ

لاكشأ لك نوعبتی مهنإ . نوناقلل نوعیطمو نونعذمنوعبتی ةطاسبب مه . لكاشملا نوقلخی الو ةماعلا بادآلا

اذه لكش ناك ایأ هیلإ مهئامتناب ءادعس نونوكیو عیطقلامل . فارخ مه لب نییقیقح اسانأ اوسیل مهنإ . عیطقلا

. نآلا ىتح ةیناسنإلا لصت

كیأر ام (:" 21 () وش درانرب جروجل ) ةرم مهدحأ لاقىلع ةدیج ةركف اهنإ (: وش درانرب ) باجأف " ؟ ةراضحلاب

". اهربتخی نأ ناسنإلا

، نآلا ىتح لصت مل ةیناسنإلاو ، نآلا ىتح ربتخت مل اهنإةیناویحلا ةعیبطلا نیب ام انقیرط سملتن انلز ال

ىلع (: 22 () سوبمی ) يف نحن . ةیناسنإلا ةعیبطلاورضحن نأ انیلع ، ةایحلا حنمی نأ هیلعو دلوی نأ ناسنإلا

. ناسنإلا روهظل ضرألا

يتأی يكل ناسنإلا دعاستس يتلاو ةیمهأ ءایشألا رثكأاننوك نم انصلخت نإ . تادقتعملا نم صلختلا يه

تعطتسا نإ . نییعویش وأ اسودنه وأ نیینیاج وأ نییذوبرود روفلا ىلع كتقاطل حبصیس تادقتعملا نم صلختلالیمج ءيش ءاصقتسالا . ءاصقتسالاب أدبت فوس : دیدجةقیقحلا وحن جح ةلحر نع ةرابع اهلك كتایح لعجیو

. ادیدحت جحلا اذه يف جضنت فوسو

ال امنیب ةقیقحلا ءاصقتسال ةیبناج ةجیتن وه جضنلانأ ركذتو . نییلوفط نوقبی لب ادبأ نونمؤملا جضنینوكت نأو لفطلا لثم نوكت نأ نیب ایلك اضقانت كانهنأ لیمجلا نم . هسفن ىنعملا نالمحی ال امهف ایلوفطلثم نوكی ةقثلاب ریدجلا ناسنإلا نإ . لفط لثم نوكتنوكت نأ . يلوفط وه نمؤی يذلا ناسنإلا نكل لفطلا

تنأو جضنلل ةیئاهنلا ةلاحلا يف كنأ ينعی اذهف لفط لثم. ةیئاهنلا ةورذلا ىلإ يعولا لصو دقو ادیدحت ةورذلا يف

امنیب ، القاع امیكح نوكت نأ ينعی لفط لثم نوكت نأ

. جضان ریغ صخش درجم ىقبت نأ ةیلوفطلا ينعت

نم رثكأ سیل مویلا ضرألا ىلع ناسنإلل يلقعلا رمعلاةرملل رمألا اذه فاشتكا دنعو ، ةنس ةرشع يتنثا

رمألاب ركف دق دحأ نكی مل . ةمدصلاب هبشأ ناك ىلوألاءاكذلا لماعم رابتخا مت . ةفداصملاب افورعم حبصأ دقوبرحلا ضوخل مهرایتخا مت نیذلا سانلل ىلوألا ةرمللافاشتكا ناك دقل . برحلا اودارأ نیذلاو ىلوألا ةیملاعلايتنثا نم ربكأ يلقعلا مهرمع نكی مل ثیح امیظع

. ةنس ةرشع

يتنثا رمعب ىقبی لقعلا امنیب ومنی دسجلا . ةیلوفطلا اهنإهذه ىلع انقلخ ةیناسنإلا نم عون يأ . ةنس ةرشع

؟ رمعلا اذه دنع ومنلا نع لقعلا فقوت اذامل ؟ ضرألامكار دق نوكی رمعلا اذه ىلإ ناسنإلا لصی امدنع هنألافلس ناسنإلا ، افلس نمؤم ناسنإلا ، تادقتعملا عاونأ لك

، يعویش رخآلاو يحیسم اذه . ةقیقحلا يه ام " فرعی "نمؤی صخش ، هللااب نمؤی ال رخآلاو هللااب نمؤی اذهصخش ( لاملا سأر ) باتكب نمؤی رخآلاو لیجنإلاب

بـ نمؤی رخآو ( BhagavadGita)(23 ) بـ نمؤی(. رمحألا باتكلا )

ةئیربلا لوقعلا يف تایجولویدیإو میهافم انعرز دقلله . افلس نوفرعی اوحبصأ دقل . نیكاسملا لافطألل

امم ةئملاب نیسمخ ةعباسلا رمع يف لفطلا نأ ، فرعتةعبارلا رمع ىلإ لصی امدنعو ، هتایح لك يف هفرعیسناكم نم كانه سیل ، ابیرقت لمتكا دق نوكی ةرشعشیعی فوس . ةغراف ةایح ایحی نأ هیلع ، هیلإ بهذیل

لاقی امكو ةعماجلا ىلإ بهذ نإ . فوفلملا سأرك نآلاةیعماج ةفاقث عم فوفلملا سأر . طیبنرق سأر حبصیس

هنإ ، ریبك قرف نم كانه سیل نكل . طیبنرق سأر حبصتدیسلا ىلإ فوفلملا سأر لوحتی . فیصوتلا يف قرفراهظإ درجملو ، كاذ وأ اذه وأ نالف روتكدلا وأ نالف

يلقعلا رمعلا نكل طیبنرقلا سأر هوعدن مارتحالا ضعب. ةنس ةرشع اتنثا وه

وهو ىتح جضنی ، ةیاهنلا ىتح يقیقحلا ناسنإلا جضنیثحبو ءاصقتسا ةلاح يف ىقبی . توملا شارف ىلع

ءاصقتسالا ةلاح يف ىقبی . هتایح نم ةظحل رخآل ملعتواروحسم نآلا نوكیس . توملا نع نآلا لءاستیو

ةرهاظلا كلت ، ةفورعملا ریغ ةرهاظلا كلت وه توملافنكمی فیك ، اهسفن ةایحلا نم اضومغ رثكألاو ةضماغلاهتایح يف شخی مل نإ ؟ افئاخ نوكی نأ يكذلا ناسنإللنوكی فوسف لوهجملا ملاعو تایبیغلا ملاع يف لوخدلا

ةظحللا تتأ دقل . توملا ةظحل يف ایشتنمو ادیعسملظملا قفنلا يف ، مالظلا يف لوخدلا ةظحل ، ةریخألا

هنإ ، اهلوخد ناسنإلا عیطتسی ةرماغم مظعأ اهنإ . توملل. ةظحللا كلت يف ملعتی

ىدل حبصی .ال ملعتی لب يقیقحلا ناسنإلا نمؤی الىلع امئاد احتفنم ىقبی لب تامولعم يقیقحلا ناسنإلامءالتت نا ةقیقحلا ىلع سیل " امئاد ركذتیو . ةقیقحلاعم مءالتأ نأ يلع ، امامت سكعلا ىلع لب يعم

امنیب هعم ةقیقحلا مئالی نأ نمؤملا لواحی " . ةقیقحلاریبكلا قرفلا اذه ركذت . ةقیقحلا عم هسفن ثحابلا مئالیةقیقحلا نوكت نأ بجی :" نمؤملا ناسنإلا لوقی . ادج

". هب نمؤأ ام اذه ، كلذك

ادعتسم نوكی نأ ةقیقحلا ةفرعم دیری يذلا ناسنإلا ىلعنم صلختلا بجی . ةقیقحلا نع همیهافم لك نع يلختللام لك نوكی نأ نكمملا نم هنأل ، ةقیقحلا نع ءيش لك

نوكی نأب لامتحالا نإ ، غراف ءاره نع ةرابع هفرعتنكمی . مئاق لامتحا وه ءاره نع ةرابع هفرعت ام لك

، ءارهلا نم عون يأ عم اوفیكتی نأ عقاولا يف سانلل. اوعدخی نأ نكمی

ىلإ ةهجوم ةرضاحم يف ةرم تثدحتنیذلا صاخشألا مه نویفوصویثلاو (. 24) نییفوصویثلا

ةیلباق رثكألا وه ةساعت رثكألا ، تاهافتلاب نونمؤیاعمتجم تقلتخا . مهعم حازملا تسرام كلذل نامیإللحبصأف ساعنلاب نیباصم اوناك دقو ( اتلانتیس ) ىمسی

ةملك تركذ دقل " ؟ اتلانتیس ". نیظقیتم عیمجلا: مهل تلق اهدعبو . ةءارقلا ءانثأ ةیفلخك ( 25) ستنالتأ

يتلا ةراقلا كلت ، ستنالتأ نم تتأ تامولعملا كلت "". يسلطألا طیحملا يف تفتخا

(Chakras)(26 ) نم ةعبس كانه سیل :" كلذ دعب تلقةئفل ةفورعملا ةمیدقلا تامولعملا كلت . رشع ةعبس لب

نیملعملا عمتجم نكل ، تعاض دق رشبلا نم ةلیلقعمتجم هنإ . لمعی لاز الو ادوجوم لاز ال نیرینتسملا

سانلا نم ةلیلق ةلقل الإ حمسی الو ، ادج يرصح". ةیاغلل ةیرس تیقب مهتامولعمو ، مهب لاصتالاب

. اهبیترت تعطتسا يتلا تاهرتلا عاونأ لكب تملكت مثاذه نع تعمس دق تنك :" عمتجملا سیئر لاق اهدعب

لاق ، هتلق ام ناك ایأو . أجافتأل يرود ىتأ دقل " . عمتجملااذه تامولعم اهیف فشكت يتلا ىلوألا ةرملا اهنإ

، ةقدلا كلب يرسلا عمتجملا

بتك الجر نأ ىتح . يلإ لئاسرلا يتأت تأدب اهدعبوةردانلا ةقلحلا كلت كمیدقت ىلع الیزج كركشأ :" الئاقعمتجملا كلذ يف وضع ينأل نییفوصویثلا ىلإ ةیلخادلا

". احیحص ناك هتلق ام لك نأب مزجأ انأو

يأب نامیإلا لجأ نم طقف نورظتنی ءالؤهك سانأ كانه

رثكأ تدب ةهافت تادقتعملا تدادزا املك هنأل . ءيش، قیدصتلل ةیلباق رثكأ تدب ، ةبارغ تدادزا املك . ةیمهأ. ثحب لاجم هب نامیإلا نوكی نلف ایقطنم ءيشلا ناك نإ

ةیرظنلاب نمؤت ،ال رمقلاب الو سمشلاب نمؤت ال تنأتسیل ةلأسملا نأل اهمهفت مل مأ اهتمهفأ ءاوس ةیبسنلا

نم كانه سیلو ةیبذاجلاب نمؤت ال تنأ . داقتعا ةلأسم. ةیقطنم اهنأل ةیملعلا تایرظنلاب نمؤی دحأ .ال كلذل عاد

يقطنم دقتعم كانه ناك نإو لقعلل ةیفانم تادقتعملا لكعارتخاب سانلا موقی كلذل كیف انامیإ قلخی نل وهف

. ءایشأ

دقل :" لاق يذلا نییفوصوثلا عمتجم سیئرل ةبسنلابهنإ لوقی نأ هتعاطتساب سیل ،" عمتجملا كلذ نع تعمس. ةریبك ةعاجش ىلإ جاتحت ةرابعلا هذه ىتح ، فرعی ال

تنأ . فرعت ال كنأ ةركف لبقتت نأ يه ةفرعملا ةیادبنأ كیلعو كتایح يف تارغث كانه نأل نامیإلاب رمتست

. ةلوهسب رفوتم دقتعملاو اهألمت

ةئمثالثو ةدحاو ةقیقح . ضرألا ىلع ةناید ةئمثالث كانهةئمثالثو دحاو دوجو ؟ ةناید ةئمثالثو دحاو هلإ ؟ ةناید

ةنیزد ةناید لك يف نأل عورفلا نع ملكتأ ال انأو ؟ ةنایددادزی اذهو عورفلا نم عورف كانهو عورفلا نمعورفلا عورفو عورفلا ءاصحإب تمق نإ . دادزیو. رثكأ امبرو ةناید فالآ ةثالث كیدل نوكیس

تادقتعملا نم ددعلا اذه انیدل لكشتی نأ نكمی فیكةجاح سانلا ىدل ؟ ضعب عم اهضعب ةضراعتملانكمی فیك ، لهجلا راهظإ مدعل ةجاحب مه ، ةیساسأ

ضعب عمج ربع اهلیصحت كنكمی ؟ ةجاحلا كلت لیصحتروهظ دادزا افخس رثكأ دقتعملا ناك املكو تادقتعملا

اذه لوح ائیش فرعی دحأ نم ام هنأل رثكأ كتامولعم. رمألا

كانه نأو ءافوجلا ضرألاب نونمؤی صاخشأ كانهال اذهك ائیش كل ام دحأ لاق نإ . ضرألا لخاد ةراضحلقأ ىلع نكلو اضیأ لبقت نأ كنكمی ،ال ركنت نأ كنكمیدیری : ةیاغ مدخی اذهو مامتهاب هیلإ عمتست فوس ریدقت

ءيش كانه ، مامتهاب هیلإ عامتسالا متی نأ صخش لكال تنأ . كنم رثكأ فرعی لجرلا كلذ نأ دكؤم دحاو

لجرلا اذه نكل ال مأ ءافوج ضرألا تناك نإ فرعتعمج امبر . قح ىلع ناك امبر ؟ فرعی نم . فرعیضرعی نأو كعم لداجتی نأ هناكمإبو ةلدألا نم ریثكلانأ الإ فاطملا رخآب عیطتست ال لكشب عوضوملا

. قفاوت مل نإ تمصت

؟ ةقیقحلا يه نیأ نكل نونمؤمو نونمؤمو نونمؤمناك ول ؟ ةقیقحلا نیأ نكل نینمؤملا نم ریثكلا كانهتنكو ةقیقحلاب موعی ملاعلا ناكل قح ىلع ( يلیل نوج )

نأل ةقیقح صخش لكل نوكیس . ناكم لك يف اهفداصتس. ءاره درجم هنإ .ال، نمؤم صخش لك

حبصی وأ ةقیقح وه لقعلا هب نمؤی ام :" لوقی هنإةقیقحلا نأل ةقیقحب سیل لقعلا هب نمؤی ام ال. " . ةقیقح

امو . ةقیقحلا مامأ قئاع وه نامیإلا . نامیإلا مدع جاتحت،( حبصت ال ) ةقیقحلا نأل ةقیقح حبصی نل لقعلا هب نمؤی

نأ كیلع . افلس ةدوجوملا ةلاحلا يهو ةدوجوم ةقیقحلا

. ةدوجوم ىقبتس اهنكل اهتیؤر بنجت عباتت نأ وأ اهارت. كانه ةدلاخ اهنإ ، اهل ءيش يأ ةفاضإ بجی ال

نل اهدنعو نمؤت نأ يه ةقیقحلا بنجتل ةقیرط لضفأيتلا تادقتعملاب نیتئیلم كانیع تحبصأ . رظنلل جاتحتكسفن ىلع اقلغنم حبصت ، نویعلا يف رابغلا لمع لمعت

تادقتعملا قبطت . كب طیحی انجس تادقتعملا حبصتوذفاون يأل دوجو نودب كتاذ لخاد شیعت كلعجتو كیلعركذت نكل هب نمؤت نأ دیرت امب نمؤت نأ كنكمی ثیحب

. بذك يه تادقتعملا نأو تادقتعم اهنأ

نمؤت الف ةقیقحلا كل تلیق نإو ىتح هنإ كل لوقأ ينعدىتح . اهب نمؤت ال : ربتخاو ثحباو لأساو فشتكا ! اهبىلإ اهلوحت فوسف اهب نمؤتو كیلإ ةقیقحلا لقتنت امدنع

نمؤت .ال ةبذكب انمؤم نوكتسو عوسیب نمآ . بذكيلإ عمتسا : وه هلوقأ ام . يب نمؤت الو اذوبب الو عوسیبىلإ جاتحت له ، نحتماو براجتلاب مق ، ءاكذب ، هابتنابامف كوكش ةیأ كیدل ىقبتی نل ؟ ربتخت نأ دعب نامیإلا

تبكل ةقیرط وه نامیإلا نإ ؟ نامیإلا نم ىودجلا

. نامیإلا ىلإ جاتحت اذهلو كشت كنإ ، كشلا

. كشلا ضبان تبكت نامیإلا ةرخص نإ

لكشلا اذهب وه رمألا اذه نأ فرعت كنإف فرعت امدنعلك كتبرجت تحازأ دقل . كلذب كش نم كانه سیلو

ال ةقیقحلاو ةقیقحلاب ئلتمم تنأ . كوكشلا لكو ةمتعلا. انامیإ قلخت

صلختلا ربع اهیلع لصحت ؟ ةقیقحلا ىلع لصحت فیكعونألا لك لوقأ انأ : ارمأ ركذتو . تادقتعملا لك نم

ينعد ، يعم لاعت ، ينربتخا . يب نامیإلا اهنمض نمو.ال اعرستم نكت ،ال نمؤت ال نكل تیأر امب ككراشألك نإف وشوأ اهأر دقو نآلا ؟ نآلا فدهلا وه ام :" لقت

". ىأر امب نامیإلا وه يل يقب ام

ةبرجت . هرت مل ام كتربخ حبصی نأ نكمی ال انأ هتیأر امنمو دویقلا نمو لهجلا نم كصلخت يتلا يه ةقیقحلا. ةقیقحلا اهنإ ، كصلخی يذلا نامیإلا سیل . ةساعتلا

ىلإ لصت فیك نكل " . كررحت ةقیقحلا :" عوسی لوقی. لمأت ةلأسم يه لب نامیإ ةلأسم تسیل اهنإ ؟ ةقیقحلانم لماك لكشب كلقع غیرفت وه لمأتلا ؟ لمأتلا وه اموهنأل . راكفألاو میهافملاو تایجولویدیألاو تادقتعملا لكيأ كتآرم ىلع ىقبی ال امدنع ، لقعلا غارف دنع طقفو

. ةكربلا وه ساكعنالا كلذ . ةقیقحلا ةآرملا سكعت رابغ

: ریخالا لاؤسلا

لئاسولا لك . طقف ةایحلا لجأ نم كل الیزج اركشنمو لقعلا نم صلختأ فوس . ادبأ ةدیج دعت مل ةلیمجلا

. میحجلا ىلإ اددجم يندیعت نأ نم فاخأ . اضیأ لئاسولا

يف نكی مل (. شیفراس ) ای مادختسا يأ لئاسولل دعی ملنإ . ةیبلس ةیاغ مدخت لازت ال اهنكل دیفم ءيش اهدوجو

ىرخأ ةكوش ىلإ ةجاحب تنأف كمدقب ةكوش كیدل ناكةیناثلا ةطساوب ىلوألا ةكوشلا عزنت امدنعو . اهجرختلافارتعا حرجلا يف ىرخأ ةرم ةیناثلا ةكوشلا عضت ال

نم كانه سیل هنأل ! نیتنثالا نم صلخت . لیمجلاب كنم

ثیح نم هسفن ءيشلا امهنإ ، نیتكوشلا نیب قرف. ةیعونلا

ىلإ ةجاحب تنأف تاهرتلا عاونأ لكب كلقع ءالتما ببسبهمدختست ام نكی ایأ نكل . تاهرتلا كلت عزنل ام ءيشاهتقیرط ىلع تاهرت نوكیس ، تاهرتلا نم صلختللمسلا ىلإ جاتحن نحن . اهسفن ةلاحلا اهنإ ، ةصاخلا

هنأ ادقتعم يناثلا مسلاب قلعتت الف مسلا لوعفم لاطبإل. هیلع نمدت الو ءاود

". ادبأ ةدیج دعت مل ةلیمجلا لئاسولا لك :" كلوق دیجلا نم

يذلا ناسنإلا نأل ، ةیاغ مدخت تلازال اهنكل ، ادبأ نكت ملركذتو . هنم علتقی نأ ىلإ جاتحی ءابغلا اذه يف شیعی

، ةقیرط ةیأب كلهج نم ، كبذك نم صلختلا كیلع هنأبنم صلختت امدنع . تاودألاو قرطلا ضعب قلخ بجیهنأ مهفت فوسو . لئاسولا كلت ةفاخس ىرت فوس لقعلا

. ادبأ اهل ةجاح نم كانه نكی مل

دیدعلا كانه نأل نیرخآلل اهنع مالكلا نع فقوت نكل

نمو هنأل ، ةیادبلا ذنم اهنع نولختی نیذلا سانلا نمملف اهل ةجاح نم كانه نكت مل نإ مهرظن ةهجو

تقو يتأیس اقحال مث نمو اهل ةجاح كانه ؟ جاعزإلاصلخت مث نمو نآلا اهمدختسا . اهنم صلختلل بسانم

لصتو ملسلا قستت امدنعف ، ملسلا هبشت لئاسولا نإ . اهنمكسفن جعزت نأ نود هنم صلختف ىلعألا قباطلا ىلإ

. هب

رهظی هب ظافتحالا نأل هنم صلختلا نم دب ال عقاولا يفامبر ، اددجم ةدوعلاب كیدل ةیعاولا ریغ ةبغرلا نم اعون

دوعت نأ تررق لاح يف كانه ملسلا كرتت نأ تدرأملسلا نوكی نأ نكمی . ةمیدقلا كتاهافت ىلإ اددجم

نأ هنكمیو يعیبط ملسلا . اضیأ ةطقنلا هذه يف ادعاسم. لوألا كعضو ىلإ كدیعی وأ ىلعألا قباطلا ىلإ كذخأی

. كهیجوت ملسلل نكمی ال نكل

ىوتسم ىلإ تلصوو ملسلا اهیف تقلست يتلا ةظحللا يفكیلع ، مهفلا نم فلتخم ىوتسم ، ةایحلا نم فلتخم

. هب قلعتت نأ لبق اروف ملسلا نم صلختلاب

رمأ وه ادیج ائیش دعت مل لئاسولا نأب كریكفت نإف كلذل. دیج

مل نإ " اضیأ لئاسولا نمو لقعلا نم صلختأ فوس "؟ لقعلا وه نیأف ( شیفراس ) ای ادیج ائیش لئاسولا دعت

ال اهدنعف هنم صلختت يكل كانه لازال لقعلا ناك نإو. هزاجنإ بجی طیسب لمع لئاسولل لازال هنأل : لجعتست

تنأ نم . لقعلا نم صلختلا ىلع ارداق نوكت نل فوسوه نم ؟ لقعلا نم صلختیس يذلا وه نم ؟ لقعلا نودب

فوس ، كانه دعت مل تنأ ؟ بهذی لقعلا عدیس يذلاامدنع . لقعلا نم صلختت امدنع طقف كسفن فرعت

لبق فرعت نلو تنأ نم فرعت فوس لقعلا يفتخینإ . لقعلا نم صلختلا كیلع نأب لقعلا ریكفت هنإ . كلذ. دیدج رود ءادأب رمتسم هنإ ، ركامو ادج يكذ لقعلانم صلختت نأ ادج عئارلا نم ، معن :" لوقلا هنكمی

: لوقی نأ لقعلل نكمی امك ! لقعلا لازیال وهو " . لقعلاكنكمی ( شیفراس ) ای لئاسولل ةجاح نم كانه سیل "

". كل دئاع اذه ـ ةلوهسب ينم صلختلا

ىلع كدعاسی هنإ . ادج ةقذاح ةبعل بعلی لقعلا نإ، ىرن فوس :" لوقی مث نمو ةیادب لئاسولا نم صلختلا

!" ينم صلختلا كناكمإب ناك نإ ىرن فوس

وهف ـ ةدیفم دعت مل لئاسولا نأ ـ اموهفم ارمأ ناك نإامهل ـ لقعلا نم صلختلا مت دقل ـ مهفلا كلذل فدارم

ملو لئاسولل ةجاحب دعت مل كنأ فرعت نأ : هسفن ىنعملادعی مل لقعلا نأب ىرت نأ وه ، ةدیفم لئاسولا دعت

لقعلل نكمی .ال ةیلآلا وه ، ةلیسولا وه لقعلا . ادوجومدجاوتت نأ اهنكمی ال لئاسولاو لئاسولا نودب دجاوتی نأةقاطلل نافلتخم ناهجو امهنإ . اعم امهنإ ، لقعلا نودب

. اهسفن

". میحجلا ىلإ اددجم يندیعت نأ نم فاخأ :" لوقت تنأو

نم كانه سیلف يقیقح لكشب لئاسولا نم صلختلا مت نإنلف كلاسرإ تدرأ نإ ىتح . میحجلا ىلإ ةدوعلل ةقیرطتنأ . میحجلا ىلإ ةدوعلل لئاسولل ةجاحب تنأ . عیطتسأ

ال كنكل هیلإ دوعتلو میحجلا نم جرختل لئاسولل ةجاحب

جراخ نوكت امدنع . ةنجلا ىلإ باهذلل لئاسو ىلإ جاتحت. ةنجلا يف كنأ ينعی اذهف میحجلا

ةنجلا نإ ؟ میحجلا نم جرخت فیك يه ةیضقلا نإف كلذلهیلإ بهذت نأ كیلع اناكم تسیل ةنجلا . میحجلا جراخ

قرط ىلإ جاتحت ، لئاسولا ىلإ جاتحتس تنكل الإو. میحجلا ىلإ دوقت تارمملا لكو قرطلا لك . تارممو

مدختست نأ جاتحت فوس اهدنعف میحجلا يف تنك نإ نكل. جرختل ، اهسفن قرطلا ، اهسفن تارمملا

اهلاق يتلا تایاكحلا لمجأ نم ةدحاو كیلع صقأ ينعدنم ةهكاف الكأ نیذللا ءاوحو مدآ ةیاكح اهنإ . ناسنإةرجش نم اهیف الكأ يتلا ةظحللا يف . ةفرعملا ةرجش

يف ادوعی مل امهنأ وه يلصألا طوقسلا . اطقس ةفرعملاادقف دقو ، ناتومی فوس ، نیدلاخ ادوعی مل ، ةنجلا

. لقعلا قلخ دقل ؟ ثدح يذلا ام . لصاوتلا

ةفرعملا ةرجش نم لكألا . ةیاكحلا نم ىزغملا وه كلذنم اهیف الكأ يتلا ةظحللا يف ، لقعلا قلخ ىلإ ىدأ

ءاوحو مدآ يقب دقل . لقعلا قلخ مت ةفرعملا ةرجش ةهكافيأ ىلإ ابهذی ملو اهسفن ءاوجألا يفو هسفن عقوملا يف

لقعلا دجو امدنعو ـ قلخ دق ناك لقعلا نكل ، ناكمملحیو قیمع مون يف ناسنإلا طغی . تیسنو ةنجلا تدقفةهكاف أیقتت نأ نآلا كیلع . كلذ ىلإ امو توملاو ةنجلاب

. ةفرعملا

أیقتت امدنعو ، كماظن نم لقعلا أیقتت نأ نآلا كیلعكنأ ةقیقح ىلع ةأجف وحصتس كماظن نم تامولعملا

، ةفاخسلا كلت لك ىلع كحضلاب أدبت فوسو . ةنجلا يفمل كنأبو ، امامت ایعاو تحبصأ كنأب فرعت فوس كنأل

امئان تنك امنإو انه امئاد تنك دقل . رخآ ناكم يف نكتكماظن نم نآلا مسلا جرخ دقل . سوباك كیدلو قمعب

. سوباكلا ىهتناو

. ادیدحت ةظحللا هذه يفو ندع ةنج يف نآلا ىتح نحن( شیفراس ) ای میحجلا ىلإ كلسری نأ هنكمی دحأ ال

. لقعلا ءانثتساب ، لئاسولا ءانثتساب ، تامولعملا ءانثتساب

يأ نم صلختلا كلاجعتسا نم الدب مهفت نأ لواح، اكاردإ رثكأو ایعو رثكأ نك . مهفت نأ لواح ، ءيشلقعلا نم لك يفتخی فوسو اهابتنا رثكأو ةبقارم رثكأكانه نوكی نل اهدنعو . هسفن تقولا يف لئاسولاو

. میحج

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

ـ4ـ

درمتلل ةریخألا ةصرفلا

: لوألا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

ملو كل ةرضاحم عباتأ تنك ينأب مایأ ذنم ملحأ تنكءانثتساب اهنم يش يأ يلاتلا مویلا حابص يف ركذتأ

تقولا كلذ ذنمو " . مالستسا رعشلا :" يه ةدحاو ةرابع، مالستسالا عم هبتكت نأ نكمی رعش يأ : لءاستأ انأووه امك اقیرط نوكی نأ رعشلل فیك ؟ سكعلاب سكعلاو

؟ لمأتلاو ةالصلاو بحلا

يوتحی (: اشتیر افید ) ای ءيش لك ىلع رعشلا يوتحیكلذ نم رثكأ يوتحیو لمأتلاو ةالصلا يوتحیو بحلا

وه ام لكو لیمج وه ام لكو يوامس وه ام لك . اضیأ

. رعشلا يف ىوتحم فولأملل قراخ

كنیب ناكم لقعلل دعی مل ثیح ةنونیكلا ةلاح رعشلا ينعیةرشابم ةكراشم كانه نوكت ثیح ، دوجولا نیبو

يلكلاب اسووهم ةأجف حبصت ، دوجولا نیبو كنیب ةیظحلو، كلالخ نم موجنلا ثدحتتو ةنونیكك تنأ يفتخت ثیحعنصی فوجأ نارزیخ دوعك حبصت ، كلالخ نم صقرت

. تولف ةلآ هنم دوجولا

يف طیحملا يفتخی ، ءزجلا ىلإ يلكلا لوزن وه رعشلا. ةزجعم رعشلا . ىدن ةرطق

ریبسكش ) لاثمأ ينعأ ال ينإف رعشلا نع ثدحتأ امدنعاوفرع دقل ، معن . ءارعش فاصنأ درجم مهنإ (. سادیلاكوتناك . ءارعش اوسیل مهنكل رعشلا نم ةددحم تاظحل

لوهجملا باوبأ تحتف امدنع تاضمولا ضعب مهیدلعبانملا ىلإ لخادملا ضعب مهمامأ ترهظ ، مهمامأ

ایاطع الإ نكت مل تاظحللا كلت نكل ، ةایحلل ةقیمعلاتلصو فیك ادبأ اوفرعی مل . لوهجملا نم مهل ةفافش

. مهل يلكلا لوصو ةیفیك نع ائیش اوفرعی مل ، مهیلإيتلا يعواللا تالاح نم ةلاح بلغألا ىلع تناك

ءالؤه ناك ، ملحلا يف كل تثدح امكو ، ملحلا يف ثدحت. نوملحی

نیماسرو ءارعش نم ملاعلا يف نیموعزملا ماظعلا لكضعب مهتلصو دقل . نیملاح اوناك نیتاحنو نییقیسوموءایضلا ضعب مهوحن برستو مهمالحأ يف تاضمولاایفاك كلذ ناكو ، مالحألا زجاوح روبع ىلع رداقلا

اوسیل مهنكل ( سادیلاك وأ ریبسكش ) لثم صاخشأ قلخللالخ نم قفدتملا كلذ رعشلاب ينعأ . مهیلإ ریشأ نمالو املاح اذوب نكی مل . يقیقحلا رعشلا وه كلذ . اذوباناك امهنإ لوقنس امهفصو انودقمب ناك نإو ( اشیتأ )سیل مهعم ثدح ام ، رخبتو ملحلا ىفتخا دقل . نیكردمىلإ تبرست ةقیقحلا نم ةرباع تاضمو نع ةرابع

نیكهنم نیواخ امهتكرت مث امهتكلتماو امهمالحأ. نیدفنتسم

دوعی هنكل ةظحلل ضرألا رداغیو يداعلا رعاشلا زفقی

. ةیناث ةرم ضرألا ىلإ

بهذی فیك امامت فرعیو ةحنجأ هیدلف زفقی ال اذوب نكلحاتفم هیدل ، لوهجملا ىلإ قیرطلا فرعی ، مجن دعبأ ىلإهل سیل ءيش قفدتی . ملعم هنإ ، يفخملا ضماغلا باوبأهلوقی ام لك . نوكسم هنإ . طیسو درجم وهف هلالخ نم

نع ریبعت هتمص . اتماص ناك ول ىتح ارعش نوكی اذوبيقب مأ ملكت نإ قرف الو هیف هدوجوم ةعئار ىقیسومریسیو ارعش اذوب لوقی ، رعشلاب طاحم هنأل اتماصهنایك هنإ ، هحور يف رعشلا نأل ارعش مانیو ارعش

. يرهوجلا

عمجتسی امدنع ثدحی ، مالستسا ةلاح يف رعشلا ثدحیامدنع ، يلكلل مالستسالل ةعاجشلا نم يفكی ام يئزجلا. اطیحم حبصتو طیحملا يف ىدنلا ةرطق قلزنت

ةهج نم يفتخت تنأ : ادج ةضقانتم ةلاح مالستسالا، يدبألا كدجم يف ىلوألا ةرملل ىرخأ ةهج نم رهظتو

ىدنلا ةرطق يفتخت ، معن . داعبألا ددعتم قارشإ يف

، اطیحم تحبصأ اهنكل ةرطقك تلحر دقل . دبألل لحرتولب اددحم انایك ةرطقلا دعت مل . طیحملا نم تحبصأ دقل. دودح الو نآطش الب تحبصأ . ایئاهن ال ائیش تحبصأ

قرتحاو تام دقل . قینیفلا رئاط ةروطسأ ىزغم وه اذه، دامرلا نم اددجم قلخ مث نمو دامر ىلإ الوحتم امامتبلص يذلا عوسی قینیفلا رئاط لثمی . دیدجلا ثعبلا هنإدلوو ( انأك ) تاذك تام يذلا اذوب لثمی ، دیدج نم ثعبولك لثمی ، ةلماكلا ( ةیونأاللا ) نم ةلاح يف دیدج نمرئاط نوكت نأ ينعی فرعت نأ . اوفرع نیذلا كئلوأ

! ةقیقحلا يف تنأ امك دوعتل نآلا تنأ امك تم ، قینیفلالصفنم ءيشك ، يمهو ءيشك ، يقیقح ریغ ءيشك تم

. دوجولا نع

الو لصفنن مل اننأ عم نولصفنم اننأب نمؤن انلز التنأف كیدل داقتعالا اذه نم مغرلا ىلعو ، ةدحاو ةظحلل

نأ دب الو كل سیباوك كداقتعا قلخی دق . يلكلا عم دحاوقلخت نأ ينعی " لصفنم انأ " ةرابعب نمؤت نأ . قلخیعیطتست نلف يلكلا نع الصفنم تنك نإو ، كلخادب افوخ

درجم تنأو بحر عساو يلكلا نأل ، كفوخ نم بورهلاهصتمی ال يك يلكلا براحی نأ هیلع ریغص ءيشمئاد لكشب ایحاص نوكت نأ كیلع . هیف ىشالتیو

نأ كیلع . كذخأی نأ يلكلل نكمی ال لكشب اسورحموكدوهج لك . ناردجلا نم دیدعلا فلخ كسفن يمحت

توملا نأب امامت يعت تنأو فوخ نع ةرابع ةلوذبملاةوعد توملا . موعزملا كلاصفنا رمدی فوسو كیلإ مداق. توملا نم فاخت تنأو ةدوعلا لجأ نم ءزجلل يلكلا

لواحی ؟ دولخلا ىلإ لصت فیك ؟ لوطأ ةدم شیعت فیكببس اذهو دولخلا ىلإ لصی يكل قرطلا ىتشب ناسنإلا

ةبغرلا روذج نإ ، لافطألا باجنإ ىلع هحاحلإلكشب ةقلعتم لب ادبأ لافطألاب ةقلعتم تسیل باجنإلاب

. توملاب رشابم

نأو دبألل ةایحلا يف ءاقبلا عیطتست ال كنأ امامت يعت. دحأ حجنی ملو اولواح نیریثكلا نأل ةلشاف كتالواحم

. لمألا دض لمأت تنأ

يهو اهمدقأو اهطسبأو ىرخألا قرطلا ضعب فشتكت

ءيش هنكل انه نوكت نل كنأ حیحص . الافطأ بجنت نأدقو ةایحلاب كرارمتسا لیلد وهو كنم ةیلخ ، كنم

قرط فاشتكا ءاملعلا لواحی . ةلاكولاب ادلاخ تحبصأوأ كل طیسب لكشب اهباشم كلفط يتأی دق . ریثكب دقعأخسنل اقرط اوفشتكا ءاملعلا نكل ، اقالطإ هباشم ریغ

نوكیسو كنم ایالخب ظافتحالا مهنكمی . كنع ةخسننوكتسو ایالخلا كلت نم كنع ةخسن قلخ ناكمإلابفوسف كتخسن تلباق نإ . كل امامت ةقباطم ةخسنلا

. كل اقباطم نوكیس هنأل أجافتت

ناكمإلاب نإ نامألاب كروعش لجأ نمو نآلا نولوقی، ةضفخنم ةرارح تاجردب اهظفحو كنع ةخسن قلخ

نلو اروف كقلخ داعیس ام ثداح عقو ول هنأ ثیحبنأ لافطألا فرعی نلو رمألا فاشتكا كتجوز عیطتست

. امامت كل قباطم هنأل ىفوتملا بألا نع دیلقت بألا اذه

نم ادیقعت رثكأو اضیأ ىرخأ قرطب ناسنإلا لواحفیلأتو تاحوللا مسرو بتكلا ةباتكك ، ةقباسلا ةقیرطلا

ىقیسوملا نكل تومیس هنأ رابتعا ىلع ، تاینوفمیسلا

نأ وأ قاب باتكلا ىلع هعیقوت نكل تومیس ، ةیقابهركذتی ثیحب ةدوجوم تلازال اهعدتبا يتلا ةتوحنملا

يف نوكتس كنكل ضرألا ىلع ریسلا عیطتست نل . سانلااروهشم حبصت نأ . ءيش ال نم لضفأ اذهو مهتركاذ

ال نم لضفأ خیراتلا بتك يف رثألا ضعب كرتتو. ءيش

ىلع لوصحلا روصعلا رم ىلع ناسنإلا لواح دقلنم هفوخ نأل قرطلا نم ةقیرطب دولخلا نم ءيش

. هتایح لماكل هیلع ددرتیو ادج ریبك توملا

نم فوخلا يفتخی لاصفنالا ةركف نع ىلختت امدنعمالستسالا نم ةلاحلا كلت يمسأ انأ كلذل . توملا

نكمی ال كنكل كناوأ يف تومت تنأ . مظعألا ضقانتلابءازجأ لادبتسا متیو تومی ال يلكلا نأل ، ادبأ تومت نأ

ىلإ شیعت فوسف يلكلا عم ادحاو تحبصأ نإ نكل . هنم. ةایحلاو توملا نم دعبأ بهذت فوس ، دبألا

، هللا ةكلمم ،، ةرانتسالا ، انافرینلا نع ثحبلا وه كلذ

طرشلا . فیخم هقیقحت بجاولا طرشلا نكل . دولخلا ةلاحتومت نأ ، ةلصفنم ةنونیكك تومت نأ الوأ كیلع نأ وهقلقت نأ كیلع سیل . مالستسالا هینعی ام اذهو تاذكدرجم وه كلاصفناو اساسأ لصفنم ریغ كنأل ایلعفكیدل يذلا نامیإلا تومی نأ بجی كلذل ، كنم نامیإ

. ةركفلا كلت ، عابطنالا كلذ تومی نأ ، طقف

عابطنا كیدل لكشتو لیللا يف مالظلا يف البح تیأر نإنإ . فوخلا ریثأت تحت ناكملا نم برهتس ىعفأ هنأبءوض يف هتیأر دقل ، قلقت ال :" لاقو ام صخش ىتأ

نكت مل نإ ، لبح نع ةرابع هنأب امامت فرعأ انأو راهنلانع ةرابع هنأ كیرأسو يعم لاعت ، يمالك نم اقثاو

!" لبح

لاعت :" روصعلا رم ىلع نویذوبلا هب ماق ام اذهومهیدیأب لبحلا نوطقتلی !" كیرأسو يعم لاعت ! يعم

. ىعفأ نم كانه سیلو لبح درجم هنأ ىرت كنولعجیو. كئابغ نمو كسفن نم كحضت فوخلا يهتنی اهنیحءاوس نكل ! اساسأ دوجوم ریغ ءيش نم برهت تنك

تببصت يتلا قرعلا تارطق نإف ال مأ ادوجوم ناكأتابرض عرستو شاعترالاو فوخلا ، ةیقیقح تناك كنم

. ایقیقح ناك كلذ لك ـ مدلا طغضو بلقلا

. ةیقیقحلا ءایشألل نانعلا قلطت نأ ةیمهولا ءایشألل نكمی، ساسألا اذه ىلع كیدل لمعتسف ةیقیقح اهنأ تدقتعا نإملح هنكل تنأ هشیعت عقاو هنأل كیلإ ةبسنلاب طقف لمعتس

. كتایح بولسأ لماك ىلع رثؤی نأ نكمی ملح ، ساسألاب

حبصت يتلا ةظحللا يفو ایلعف ةدوجوم ریغ ( انألا ) نإنأ فشتكت فوس ایعاوو اكردمو ةوحص رثكأ اهیفءيسأ لبح نع ةرابع تناك اهنأو ةدوجوم ریغ ( انألا )

. ناكم يأب ىعفألا دجت نل تنأ ، ىعفأ هنأ ىلع همهف

لالخ نم هتقلخ كنكل يقیقح ریغو دوجوم ریغ توملاةركف نم صلختلا مالستسالا ينعی . لاصفنالل كقلخ

نلو ، يكیتاموتأ لكشب توملا يفتخی اهدنعو لاصفنالا. كل ةبسنلاب ةایحلا ةهكن ریغتت امك ناكم فوخلل دوعی

ةداعسلا ءاقن ، لاتسیركلا ءاقنب اهنیح ةظحل لك حبصت

. ةیدبأ ةظحل ةظحل لك اهدعب حبصتو ةكربلاو ةحرفلاو،( انأ ) نودب شیعت نأ يه ةكربلاو ىقیسوملاو رعشلا

ملستسملا ةلاح شیعت نأ ، يقیقح لكشب شیعت نأ. دوجولل

يأ ملست ال تنأف دوجولل ملستست امدنع ، كل رركأ ينعدملست ، فئازلا كعابطنا ملست ةطاسبب تنأ . يقیقح ءيشكیدل ادبأ نكی مل ائیش ملست ،(27) ایاملا ملست ، كماهوأ

. كیدل ام ىلع لصحتو كیدل سیل ام ملست تنأ . اساسا

كنأ فرعت امدنع ءاخرتسالا نم ةمیظع ةظحل اهنإ". ىقبتسو هیف امئاد تنك كنأو ، تیبلا يف تحبصأ "كنأ فرعت نأ وهف مالستسالا ىنعم ةفرعم تدرأ نإو

، روذج نودب تسلو اخلسنم تسلو ، جراخلا يف تسليمتنی دوجولا نأو دوجولا ىلإ يمتنت كنأ فرعت نأاذه ، اتباثو انكاسو ائداه ءيش لك حبصی نأ . كیلإ

. مالستسالا وه تابثلا

كنأكو هیف ودبت ائطاخ اعابطنا مالستسالا ةملك كیطعت

لب ءيش نع ىلختت ال تنأ . ام ءيش نع ىلختتيطابتعا ءيش نم صلختت ، طقف مالحألا نم صلختت

. هقلخ دق عمتجملا ناك

يف اهب موقت ةددحم ةفیظو اهل نأل ( انألل ) ةجاح كانهرمتسی هنإف هللا املستسم ناسنإلا ناك ول ىتح . عمتجملاسیلو ایعفن ائیش نآلا لثمت اهنكل ( انأ ) ةملك مادختسابكلت مدختسیو ( وه ) سیل هنأ فرعی وه . ایدوجو ائیش

ریغ لكاشم قلخیس اهمادختسا مدع نأل ةملكلاهنإ . الیحتسم لصاوتلا لعجتسو نیرخآلل ةیرورض

عم لصاوتلا رثكأ بعصلا نم نوكیسو ! افلس لیحتسمةادأ اهنأ فرعت تنك نإ . ةیطابتعا ةادأ يهف كلذل . سانلانل اهدنعف ةیدوجو ریغ اهنكل ةدیفم ، ةیعفن ، ةیطابتعا

. كل لكاشملا قلخت

ةیؤر كل حاتأو ( اشتیر ) ای تاضمو ملحلا كحنم دقلاذهف كظاقیتسا ءانثأ هتیؤرب كل حمسی مل امبر ام ءيشوحن ىلع ةینانأ رثكأ يعاولا لقعلا نإ . انایحأ ثدحی

. يعواللا قارتخا عیطتست ال ( انألا ) نأ امك حضاو

عیطتسی الو يعولا يف كنقلی نأ عمتجملا عیطتسیام لعفی هنإ ، لقألا ىلع نآلا ىتح ، يعواللا يف كنیقلت

. هعسوب

صاخ لكشب يتایفوسلا داحتالا يفو ، ةوقب نولمعی مهنإمهنإ . نوحجنی ظحلا ءوسلو ( يعواللا ) نیقلت ىلع

امدنع كیدل يعولا لمعی .ال ماین مه امنیب سانلا نونقلیایسور يف نوموقی . يعواللا لمعی امنیب امئان نوكت

مه امنیب سانلا نیقلت ىلع ةمخص براجت ءارجإب نآلا. مت هنأ ودبیو ، كلذ متی نأ نكمملا نم . ماین

لایجأ ىلع يتلا رطاخملا مظعأ نم ةدحاو اهنإنم نویسایسلا نكمت نإ . اهوهجاوی نأ لبقتسملا

سانلا نیقلت هب نوعیطتسی لكشب ةزهجأ ىلع لوصحلا. درمتلل ةیناكمإ ةیأ كانه نوكت نل اهدنعف ماین مهو

وأ ایعویش ناسنإلا نم لعجت نأ مونلا ءانثأ كنكمیيف نوكیس رمألا نألو . ایذوب وأ ایسودنه وأ ایكیلوثاكنل . رمألا زواجتل اقلطم ةیلباق كانه نوكت نلف هیعوال

اطاشن رثكأ يعواللا نأل هنم صلختلا ىلع ارداق نوكیلبج ةمق درجم وه يعولا . يعولا نم تارم عستبيعولا يف نوكت طقف كغامد نم رشعلا ةمیق ، دیلجلا

نویسایسلا نكمت نإ . يعواللا يف راشعأ ةعست امنیباهیلع موكحم ةیرشبلاف يعواللا ىلإ لوصولا نم

مونلا ىتح . ماین مهو لافطألا میلعت متیس اهدنع . كالهلابمونلا نوكی نل ، كجازم ىلعو اصاخ ائیش نوكی نل

نأب كل حمسی نل . ةلودلل اكلم نوكیس لب ایصخش ائیشمالحألا يه ام ةموكحلا ررقتسو ةیصخش امالحأ ملحتملحت نأ نكمملا نم هنأل ، اهب ملحت نأ عیطتست يتلا

. هلامتحا يه عیطتست نل لكشب ةلودلل ةضراعم مالحأبكیعوال نوكی نأ نكمی ، ةدسفم كمالحأ نوكت نأ نكمی

. نآلا ىتح لصحی مل اذه نأ ظحلا نسحل نكل ، ادسفم

مایقلا ةیناكمإ اهیدل يتلا لایجألا رخآ نم تنك امبرةصرف ىلع لصحت نل امبرف نآلا درمتت مل نإ . درمتبدوجو ىلإ لوحتت نأ ةیرشبلل نكمملا نم ثیح ىرخأنأ املاط درمتت نأ كیلع اذهلو ، تاتوبورلا هابشأ نم

تقولا نم ریثكلا كانه نأ نظأ ال انأو ! اتقو كانهدرجم اهنإ ، نرقلا اذه ةیاهن ىتح حاتم هنأ دقتعأو

نم ةیرشبلا تنكمت نإ . ةنس نیرشعو سمخ وأ نیرشعالإو ، ةریخألا ةصرفلا نوكتس ةرتفلا هذه لالخ درمتلا

مهیعوال نأل ، كلذ دعب اقلطم ةرداق نوكت نل ةیرشبلافارداق نآلا ىتح عمتجملا لازال . مهیلع رطیسی فوسرشنو فیقثتلا لالخ نم يعاولا كلقع ثیولت ىلع

الو يعاولا كلقعب طقف روصحم رمألا نكل ، تایاعدلا. نآلا ىتح ارح كیعوال لازی

برقأو ةقیقحلا ىلإ ابرق رثكأ تنك نأ ارارم ثدح دقلهنأ عم ادج بیرغ رمأ . قیمعلا كمون لالخ عقاولا ىلإ

ىلإ برقأ نوكت نأ بجی ، كلذك نوكی نأ بجی الهنأل كب اصاخ كیعو دعی مل . ایحاص نوكت امدنع عقاولا

لواطت دقل ، كیعو سیل هنكل يحیسم وأ يسودنه يعوكیعوال نكل ههوشو هب لخدتف افلس عمتجملا هیلع

. كل اكلم لازال

نوكت كنأل كمالحأب نیمتهم سفنلا ءاملع لازی ال كلذل

كتارعشتسم يفتخت امك ، افیز لقأو اهیف ةحارص رثكأمونلا ءانثأ ثدحتت تنأ . مونلا ءانثأ عمتجملاب ةقلعتملا

كسفن ىرت ، يه امك ءایشألا ىرتو يه امك رومألا نعنإ . اهب وحصت يتلا ةظحللا يف رهاظتلاب أدبتو تنأ امك

دیدشلا رهاظتلا نم ةلاح الإ يه ام ةلماكلا كتوحص. ادج

بعتمو بعتم رمأ هنأل ةلماك ءاخرتسا ةلاح وه مونلالوقت نأو كیعو ىلع سارح كیدل نوكی نأ ادج

كبلاطی يتلا ءایشألا لعفتو اهلوقت نأ كیلع يتلا ءایشألاقیمع مون يف طغی نأل ناسنإلا جاتحی . اهلعفب عمتجملا

، ءایشألا كلت لك نم صلختلل مویلا يف تاعاس ينامثلعمتجملا ىسنیل ، ىرخأ ةرم هتعیبط ىلإ دوعیل

. عمتجملا اذه هقلخ يذلا میحجلا لكو سوباكلاو

تررحتو اقرأ رثكأ تحبصأ اوحص رثكأ تحبصأ املكجاتحیس اهدنع . هترطیس و عمتجملا قئاوع نم رثكأ

رایت رمتسیس كمون لالخ ىتحو مونلا ىلإ طقف كدسجىلإ كلقع جاتحی .ال كیف نایرسلاب يعولا نم نیفد

اهنكل مانیل هل ةیساسأ ةرورض نم كانه سیلو مونلا. ةقلتخم ةرورض

مونلل لقعلا ةجاح نوكت ایفاصو ارح كلقع نوكی امدنعنم تنكمت نإ . ةزجعملا ثدحت اهدنعو ادج ةریغص

ةرملل فرعت فوسف دسجلا مون ءانثأ ایحاص ءاقبلاتنأ امنیب مئان دسجلا . دسجلا نع لصفنم كنأ ىلوألانأ امكل نكمی فیك ؟ اعم امكفیرعت نكمی فیك : حاص

. عساش قرف وهو قرفلا ىرت فوس ؟ ادحاو ائیش انوكت

يمتنی . ءامسلل تنأ يمتنت امنیب ضرألل دسجلا يمتنیةلتك هل دسجلا . حورلل تنأ يمتنت امنیب ةداملل دسجلا

. مجح الو ةلتك كیدل سیلف تنأ امأ مجحو

نكل دلاخ كنأب نمؤت نأ دوت . فوخلا هجوم وه نامیإلا. جراخلا نم ایلطم افئاز ائیش ، انامیإ ىقبی نامیإلا

يف . كل اهنإ ، كیف رهصنی امامت فلتخم ءيش ةبرجتلالخلخی نأ عیطتسی ءيش الف اهیف فرعت يتلا ةظحللانوكی نأ نكمی . اهریمدت عیطتسی ءيش الو كتفرعم

. لصفنم كنأب افراع لازت ال كنكل اهدض هرسأب ملاعلاكنكل حور نم كانه سیل نأ هرسأب ملاعلا لوقی دق

. ةدوجوم اهنأ فرعت

ىلإ بثو دقو ( اشتیر ) ای ادج اماه كملح نوكی امبرذفن دقل . ككاردإ ءانثأ هب كل حمسی مل ام ملاحلا كیعو

. ءوضلا نم عاعش كیلإ

نأ دئاسلا داقتعالا ناك دیورف دوجو لبقو برغلا يف، دوجوملا دیحولا كاردإلا وه ظاقیتسالا ءانثأ كاردإلا

دیورف دعب ىتح . قرشلا يف ادئاس ناك ام سیل اذهوكانه نإف ةمیق يذ ءيشك ملاحلا يعولا لوبق مغرو

نم مونلا ةلاح تیقب دقل . نآلا ىتح ثدحی مل ادحاو ائیشلبق دقل . قرشلا يف كلذك سیل رمألاو ةلمهم مالحأ نود

هنأ ىلع ظاقیتسالا لالخ كاردإلا ةلاح امئاد قرشلارثكأ وه مالحألا ءانثأ كاردإلا امنیب ةیحطس رثكألااقمع رثكأ وهف مونلا ءانثأ كاردإلا امأ ، ةیمهأو اقمع

برغلا لازی .ال مالحألا ءانثأ كاردإلا نم ةیمهأوءزجلا هنأ ىلع مونلا مدقیل رخآ دیورف ىلإ اجاتحم

. ةیمهأ رثكألا

ةطقنلا يه كلتو اضیأ رخآ ائیش فرعی قرشلا نكلىمسیو كاردإلا نم عبارلا ىوتسملا فرعی . ةیساسألا

اهل سیلو ( عبارلا ىوتسملا ) ةطاسبب ينعتو ( turiya)ظاقیتسالا تالاح نم لك يفتخت امدنع . رخآ مسا نم

هیمست نأ نكمی .ال بقارم كانه ىقبی مونلاو ملحلاونأ نكمی ال امك ، ادبأ مانی ال بقارملا اذه نأل ظاقیتسالا

ىلع بقارملا اذهل رهظی ال ملحلا نأل ملحلا هیمستال بقارملا اذه نأل مونلا هیمست نأ نكمی ،ال قالطإلا

ةصاخلا اتیشیدوبلا ) هنإ . يدبألا كاردإلا هنإ . ادبأ مانی، ةیذوبلا ققحت اهنإ ، عوسی كاردإ اهنإ ،( اتشیتأب

. ةرانتسالا

يفو كمالحأ يف اهابتنا رثكأ نك . امئاد اهبتنم نك كلذلالب مونلا ةلاح يف اضیأ اهابتنا رثكأ نك ، كظاقیتسا

نع ثحبلا كیلع نأ ركذتو ، ملحلا ءانثأ نم رثكأ مالحأةلاحلل كلوصوب . ةیئاهنلا ةلاحلا اهنأل ةعبارلا ةلاحلا

كانه دعی مل ثیح تیبلا ىلإ تلصو دق نوكت ةعبارلا

. هیلإ بهذت ناكم نم

ملحلا نع ءيش لك تیسن كنإ ( اشتیر ) ای تلق دقلوه اذه . طقف " . مالستسا وه رعشلا " ةرابع تركذتو

يف ةیساسأ ءایشألا رثكأ نإ . يمیلاعتل يساسألا رهوجلاسكعلاو " مالستسا وه رعشلا " يه ملاعلا ىلإ يتلاسر

". رعشلا وه مالستسالا " سكعلاب

، ءارعش اونوكی نأ ( سایناسلا ) عیمج نم دیرأشاع دقل . كلذ ىلإ امو ، نیتاحن ، نیماسر ، نییقیسوم

مت دقو عادبإ نودب مهتایح نایدألا لك يف ( سایناسلا )اوفیضی مل مهعادبإ مدع ببسبو ، مهعادبإ مدعل مهمارتحاملو ائبع اوناك دقل . ملاعلا اذه ىلإ لامجلا نم ائیشنیماده اوناك لب ضرألا ىلإ ةنجلا نم ائیش اوفضینوكت نأ دب ال وأ اعدبم نوكت نأ نكمملا نم كنأل

ةایحلا معدت نأ امإف دایحلا ىلع ءاقبلا كنكمی .ال اماده. ةایحلا ةنادإب أدبت نأ وأ اهحرف لكب

فقاوملا نم ادج الیوط اسوباك يضاملا ناك دقل

معد كملعأ انأ . ةبیلس ةایح ىلإ انتلصوأ يتلا ةیریمدتلاتاذلا ناركن مدع كملعأ ، ةایحلا ریقوت كملعأ ! ةایحلااونوك لوقأ امدنعو ءارعش اونوك . جهتبت نأ كملعأو( ریبسكش ) لثم اونوكت نأ كلذب ينعأ ال ءارعشمهتفداص نإ ينأل ( 29 () نوسنیت ) وأ ( 28 () نوتلم ) وأ

. طقف رعشلاب نوملحی مهنأل ، ءارعش اونوك : مهل لوقأس

نم ةعبارلا ةلاحلا ىلإ تلصو نإ يقیقحلا رعشلا ثدحیدرجم اوناك نیموعزملا ماظعلا ءارعشلا لك . كاردإلا

. كاردإلا نم ةیناثلا ةلحرملا يف نوقلاع مهو ، نیملاحكاردإلا ةلحرم ، ىلوألا ةلحرملا يف رثنلا ىقبی امنیب

. ةیناثلا ةلحرملا يف قلاع كرعشو ، ةظقیلا ءانثأ

ةعبارلا ةلحرملا يف طقف نكمم هنع ثدحتأ يذلا رعشلاكیدل دعی مل امدنع . امامت ایحاصو ایعاو حبصت امدنع

نوكیس هب موقت ءيش يأ نإف اهدنع ، ادبأ لقع يأمل نإو ىتح . ىقیسوم نوكیس هب موقت ءيش يأ ، ارعشاذش ةباثمب نوكیسو كب طیحیس رعشلا نإف ائیش لعفت

. دیدحتلاب كروضح نوكیس . هب قبعت

: يناثلا لاؤسلا

. وشوأ زیزعلا

ءيس الو دیج دجوی ،ال يتصح وه قلطملا شیوشتلارعشأ ينكل راعلاب الو رخفلاب رعشأ ،ال يل ةبسنلاب

باذ ، بابضلا يف عاض دق هتققح ام لك ودبی . نینثالابلالخ نم رهظی نكل ، ناخدلا لثم يننأ رعشأ . يلشف عم

ءاطغ اهیلع ةداح ةرخص لثم لئاه نزح ناخدلاالب اذه نأ مأ ، اذهل ةیاهن ىرأ ال انأ ، وشوأ . يلمخمكوجرأ ؟ سندلا ءبع لمحت يتلا ةوشنلا يه له ؟ ةیاهن

(. سایناسلا میلعت ) ينحنما وشوأ ای

شیعی (. نوسنوملاس دلانور ) ای ةمیظع ةصرف شیوشتلامهنأل ةریبك ةلكشم شیوشتلاب نورعشی ال نیذلا

شیعی . ائیش نوفرعی ال مهنأ عم نوفراع مهنأ نودقتعیةیحطسل ةلكشم يف احوضو مهیدل نأب نونمؤملا كئلوأحوضولا نع ائیش نوفرعی ال مهنإ . حوضولاب مهساسحإ

. ءابغ الإ وه ام احوضو هنومسی امو

ءاكذلا نوكلتمی ال مهنأ ىنعمب ادج فاص ءایبغألا نهذجاتحی شیوشتلاب روعشلاف ، شیوشتلاب روعشلل بولطملا

نورعشی نم مه طقف ءایكذألا ، ریبك ءاكذ ىلإمهتایح نوشیعیف ءاكذلا وطسوتم امأ ، شیوشتلابنوعراصتیو لاملا نومكاری مهو ، نیكحاض نیمستبم

ةریغلا ضعب مهتیؤر ریثت دق . ةرهشلاو ةطلسلا لجأ نم. ءادعسو نیقثاو صاخشأك نودبی مهنأل كیف

مهترهشو مهتطلسو مهلاومأ دادزت مهحاجن دایدزابامنیب الیلق شوشم كنأل ةریغلا ضعبب رعشت دق . اضیأ

تاهاجتالا مهیدل . مهتایح يف ادج نوحضاو مهنوططخی مهنإ ، اهیلإ نولصی فیك نوفرعیو فادهألاوصخشك انه سلجت امنیب ملسلا نوقلستیو نوزجنیو

ام فرعی ،ال لعفی الام الو لعفی ام فرعی ال شوشماذه ىلع رمألا نكل . ئطاخلا وه امو حیحصلا وهمهنأ عم نیقثاو نوطسوتملا ودبی ثیح امود وحنلا

شیوشتلاب اورعشیل ءاكذلا نم لیلقلا ىلإ طقف ةجاحب. بارطضالاو

كانه سیل هنإ ةطاسبب لوقت ةمیظع ةصرف شیوشتلاامك ةقیقح اشوشم تنك نإ . لقعلا لالخ نم قیرط نم

. دیعسو كرابم صخش تنأف اشوشم اقح تنك نإ ، لوقت. ةفاحلا ىلع تنأ ، ةریبك ةمیق يذ ءيشل ةیناكمإ كانه

لشف دق لقعلا نأ ينعی اذهف قلطملاب اشوشم تنك نإكنإ . دكؤم ءيش يأب كدیوزت ىلع ارداق لقعلا دعی ملو

. لقعلا توم نم ادج برتقت

، ةایحلا يف صخش يأل ثدحی نأ نكمی ءيش مظعأ اذهشوشم لقعلا نأ ىرت يتلا ةظحللا يف هنأل ةكرب مظعأ

نم مكف لقعلا لالخ نم ةاجن قیرط نم كانه سیل نأوكیلع نوكیس الجآ مأ الجاع ؟ هب قلعتت نأ كنكمی تقولا

فوسف هنم تنأ صلختت مل ولو ىتح ، هنم صلختت نأالیقثو اریبك حبصیس شیوشتلا . هسفن ءاقلت نم طقسی

لقعلا طقسی امدنعو . هنزو ریثأت نم طقسی فوسو ، ادج. يفتخی فوس شیوشتلا نإف

ةملكلا هذه نأل نیقیلا ىلإ تلصو كنإ لوقلا عیطتسأ الدجوی نأ نكمی . لقعلا ملاعو لقعلل طقف ةمئالم اضیأ

شیوشتلا يفتخی امدنعامأ ، شیوشتلا ثدحی امدنع نیقیلانودب فاص ةطاسبب تنأ . اضیأ نیقیلا يفتخی فوسفكلتو . ةیفافش درجم ، ءافص درجم ، دیكأت الو شیوشت

. ةرخاف اهنإ ، ةمعن اهنأل اهلامج اهل ةیفافشلا

هیدل دجوی ال امدنع ناسنإ يأ ةایح يف تاظحللا لمجأةآرم ةطاسبب صخشلا حبصی ، دیكأت الو شیوشت الىلإ بهذی .ال هاجتا يأ نودب دوجوم وه ام سكعترظنی ،ال ءيشب مایقلل ةركف هیدل سیلو ددحم ناكم

افثكم حبصی ، امامت ةظحللا هذه يف نوكی لب لبقتسملل. ةظحللا يف ادج

نم يتأی نیقیلا نأل نیقیلا كحنمأ نأ عیطتسأ ال انأ. كشیوشتل اطیسب امیمرت الإ نیقیلا سیل . تایجولویدیإلا

اهلوقیو " ، قلقتال :" كل مهدحأ لوقیف اشوشم نوكتصوصنلا ضعبب وأ ججحلاب كدوزی مث ةرثؤم ةقیرطب

وأ لیمج ءاطغب اهایإ افلغم كشیوشت ممری هنإ . ةسدقملانأل تقؤم هنكل دیج روعشب اهدعب رعشت . كلذ ىلإ ام

امنإو هنم صلختت مل تنأ ، لخادلل يمتنی شیوشتلا

. طقف اتوبكم حبصأ

بتكلاو سئانكلاب ، دئاقعلاب قلعتت سانلا لعجی ام اذهسانلا رمثتسی اذامل . ریكفتلا ةمظنأو بهاذملاب ، ةسدقملانوكی نأ ناسنإلا ىلع اذامل ؟ ریكفتلا ةمظنأ يف اریثكاشوشم نوكت . اببس كانه نأ دب ؟ال اذام لجأل ، ایعویشنم . نیقیلاب كدوزیل ام صخش ىلإ ةجاحب حبصتووأ ( ةسینكلا اباب ) وه صخشلا اذه نوكی نأ نكمملا

يأ ،( سكرام لراك ) نوكی نأ نكمی ،( غنوت يست وام )تامزأ كانه نوكی امدنعو . لعفی نأ نكمی صخش

لعج ام اذهو . كدئاق وه صخشلا اذه حبصی ةریبك( ينیلوسوم و( ( نیلاتس فیزوج و( ( رلته فلودأ )

. نیمهم اصاخشأ نوحبصی

رلته فلودأ ) عاطتسا فیك امئاد نولءاستی سانلا ناكرهظت ؟ اذامل . ناملألاك ءامظع ءایكذأ ىلع ةرطیسلا (

يف نیركفملا مظعأ نم دحاو موقی امدنع ةریبك ةقرافم(. رلته فلودأ ) معدب ( رغدیه نترام ) وهو رصعلا اذه

فلودأ ) معدی ةیناملأ ةعماج مظعأ يف روسفورب مظعأ

؟ انكمم اذه حبصأ فیك ؟ اذامل (. رلته

ملعتم ریغ يبغ صخش درجم ( رلته فلودأ ) ناككئلوأ هدقتفی ءيش هتیصخش يف نكلو ، جذاسو

( رغدیه نترام ) هدقتفیو ءایكذألا كئلوأو تاروسفوربلانیقیلا وهو هكالتما يكذ يأ عیطتسی ال ءيش هیدل . هسفننودب دیری ام لوق هتعاطتساب نكل قمحأ هنإ . لماكلارادصإ هناكمإب ،( نكلو ) ةملك وأ ( اذإ ) ةملكل رابتعا

رثأ هنونجل نكل انونجم ناك . فرعی هنأكو تاحیرصتلا. يرشبلا خیراتلا ىرجم ىلع رثأ میظع

اوناك دقل . مهرهبأو ناملألا مامتها راثأ هنأب بجع ال، ضرألا ىلع ءاكذ سانلا رثكأ نم لب ادج ءایكذأفلدوأ ) حاجن فقوتی . امئاد شیوشتلا بلجی ءاكذلاوشوشتلا بلجیو ، شیوشتلا بلجی ءاكذلا نأ ىلع ( رلتهبهذی نیأ ناسنإلا فرعی ،ال فوخلاو لخلختلا هرودبثحبلا ناسنإلا أدبی . دئاقلا نع ثحبلا أدبیف لعفی اذامو

نأ عیطتسی ، ةمساح ءایشأ لوقی نأ عیطتسی صخش نع. عطاق لكشب مزجی

نم ةدحاو اهنإ . نآلا ثدحیو دنهلا يف ثدح هسفن رمألاریكفتلا نم ثارت لوطأ يوتحت ، ملاعلا يف لودلا مدقأ

يف ةلود دجوت الو ، ةفسلفلا نم ثارت مدقأو لمأتلاوةلودلا هذه راتخت نآلاو . ردقلا اذهب ةفسلف اهیدل ملاعلاسأر راتخت ، ءارزو سیئرك ( ياسید يجراروم )لقعلا دانع وهو هیف بیرغ ءيش دجوی ! فوفلملا

. يبغ صخشل ةقلطملا ةقیقحلا ءاعداو ءاكذلا طسوتملا

لوقعلا ةیحض نوعقی شیوشتلا ىلإ سانلا لصو ىتمىلوألا ةجردلا نم لوقعلا عقت . ةثلاثلا ةجردلا نم

ةجردلا نم لقعلا نأل ةثلاثلا ةجردلا نم لوقعلا ةیحضهنأ ةثلاثلا ةجردلا نم لقعلا فرعی . شوشم ریغ ةثلاثلا

ىفشت فوس ضارمألا لك نإف كلوبل كبرش درجمبونإ طقف كلذ دیكأت نكمملا نم . ناطرسلا ضرم ىتح

. يقیقح لكشبو قلطملاب ایبغ تنك

ال امنیب برطضیو ریكفتلا نعمی ، يكذلا صخشلا ددرتیامنیب : ةداع وه امكو . برطضی الو ادبا يبغلا ددرتیىلع نم تاحیرصت يبغلا قلطی اسمه میكحلا سمهی

. لزنملا فقس

شوشملا صخشلا نوكأ امبر (:" وست وال :) لوقیهنإ " . انأ الإ نیقی ىلع عیمجلا ودبی . ملاعلا يف دیحولا

ال قراخلا ءاكذلا نم ىوتسملا اذه هیدل نم ، قح ىلع. ءيش يأ نم ادكأتم نوكی نأ عیطتسی

متصلخت نإ نیقیلا ىلإ لوصولاب مكدعأ نأ عیطتسأ الكنأ وهو طقف ادحاو ائیش دكؤأ نأ عیطتسأ . لقعلا نمنوكتسو ةیفافشو ءافص كانه نوكیس . ءافصلاب رعشتس

الو اشوشم ال نوكتس . يه امك ءایشألا ةیؤر ىلع ارداقةلمعل ناهجو امه نیقیلاو شیوشتلا نأل نیقی ىلع

. ةدحاو

نوكت امدنع . ةلیمج ةظحل يف ملاعلا نوكیو نوكت كنكل، لعفلاب مه نم سانلا فرعی ال امدنع ، ةیوه ةمزأ كانه

نم عزتنت امدنع ، هتضبق ماكحإ يضاملا دقفی امدنعرهظت ، كب ةقیثو ةقالع يضاملل دوعی ال امدنع ، دیلاقتلانأ انیلع اذامو ؟ نحن نم . ةیوه ةمزأ ، ةمزألا كلت

؟ لعفن

نإ اضیأ ةنعل ىلإ لوحتت نأ ةصرفلا كلتل نكمملا نمنم نكل ،( رلته فلودأ ) لثم صخش ةیحض تعقوىلع اریبك احاتفنا حبصت نأ ةصرفلا كلتل نكمملاراوجب نوكتل يفكی امب اظوظحم تنك نإ لوهجملا

اذوب مارغ يف عقتل يفكی امب اظوظحم تنك نإ . اذوب. لوحتت نأ كتایحل نكمملا نمف

يدیلقتلا ثوروملا يف نیرذجتم نولازی ال نیذلا سانلانل ، ئطاخ وه امو حیحص وهام نوفرعی مهنأ نونظیو

مهتایح شیعب نورمتسی فوس . اذوب نم اوبرتقیزاجنإب نورمتسی فوس . ةتیملا ةدیلبلا ةینیتورلا

نوریسی اوناك دقل . نولعفی مهفالسأ ناك امك مهتابجاواطخ نآلا نوعبتیسو تضم نورقل مهقیرط يف

اقیرط عبتت امدنع دیكأتلاب . هسفن قیرطلا ىلع فالسألاسانلا نم دیدعلا نأل نیقیلاب رعشت فوس اقباس اعوبتملقنتلاب أدبتو اذوب ىلإ يتأت امدنع نكل . هیلع اوراس دققیرط الو عیرس قیرط دجوی ال ثیح لوهجملا يف

، صاخلا كقیرط ذاختا كیلع نوكیس اقبسم عوبتم. عنصلا قبسملا ریغ كقیرط

تنأ (. سایناسلا ) نم دحاو لك همهفی نأ دیرأ ام اذهانه تسل ، ينعبتتل انه تسل تنأ ، يلع دمتعتل انه تسلنأ كیلعو ةبرجتلا لجأ نم انه تنأ . يب نمؤتو لبقتتل

ىلع عیجشتلا كحنمأ نأ عیطتسأ . كاوه ىلع لقنتتةیلمع لیتف لعشأ نأ عیطتسأ ، كاوه ىلع لقنتلا

نلو ریكفت ماظن كیطعأ نل ينكل كیف ءاصقتسالاةلحر يهو جح ةلحر كحنمأس . تادیكأت ةیأ كیطعأ

نأ كیلع ةلحر ، كارشألا نم نییالملا يوتحت ةریطخةلحر ، موی لك يف رطاخملا نم ریثكلا اهیف هجاوت

نكل . ةعبارلا ةلاحلا ىلإ يناسنإلا يعولا ةمق ىلإ كذخأت. طوقسلا رطخ دادزا تعفترا املك

رطاخمو ةمیظع ةرماغمب طقف كدعأ نأ يننكمینم هنأل اهزجنت فوس كنأب دعو يأ نودبو تافزاجمو

. لوهجملا نامض نكمملا ریغ

اجالع دجتل يلإ يتأت نأ ( دلانور ) ای كیلع ناك نإتسل انأ . أطخلا صخشلا ترتخا دق تنأف كشوشتليتأتس تنك نإ نكل . هعم نوكتل بسانملا صخشلالقعلا نم ارح نوكتو نیقیلاو شوشتلا نم صلختتل

يلإ يتأتس تنك نإ ، نیقیلا وأ شوشتلا امإ كیطعی يذلانع ثحبلا يف ةدودحملا ریغ ةرماغملا يف رمتستلضوخ لبقتو اروسج نوكتل يتأتس تنك نإ ، قلطملا

ةیؤرل ةیناكمإ يأ نودبو ةبعرم جاومأو ةلوهجم راحبصخشلا ىلإ تیتأ دق نوكت اهدنع ، رخآلا ئطاشلا

لوقأ انأ . نكمم وه امم ریثكلا كانه اهدنع . حیحصلاةیناكمإ كانه . قلطملاب دكؤم هنإ لوقأ الو " نكمم " طقف

سیلف نوكت ال وأ اهب مایقلا ىلع ارداق نوكت امبرو اموداهنامض كنكمی ةعاضب تسیل اهنإ . تانامض نم كانه

. ةرماقم يه لب

سیل . اذه اذوب نادیم يف لخداف ةرماقملل ازهاج تنك نإ، يفكی امب افلس ترظتنا دقل ، لوطأ ةدمل راظتنالا كیلع

. تاویحو تاویحل ترظتنا

". وشوأ ای ( سایناسلا ينملعت ) نأ وجرأ :" ينلأست تنأةیضق يه لب ( سایناسلا كمیلعت ) ةیضق تسیل اهنإ

كیقلت يف ةیضقلا . امود اهملعأ انأ ! كبلق حتفا . اهل كیقلت. اهل كلابقتساو

اذه " ، يل ةبسنلاب ءيس الو دیج دجوی ال :" لوقت تنأ، ناسنإلا عادبإ نم وه ءيسلاو دیجلا . لیمج ، دیج

نم كانه سیلو ناسنإلا عادبإ نم نوسیدقلاو نوئطاخلا. دلجلا ةناخث ىدعتی ال ادج يحطس قرفلا نأل ادبأ قرف

. امثآ دجت فوسو الیلق سیدقلا شدخا

همتش مث ، اباب ابحرم :" هل لاقو ابابلا ىلإ باش بهذ" رشابم لكشب

سأر ؟ انأ :" هل لاقف . كلذ قیدصت ابابلا عطتسی ملنییالملل يحورلا دئاقلا ، انأ ؟ ةیكیلوثاكلا ةسینكلا

، انأ ؟ حیسملا عوسیل رشابملا فلخلا ، انأ ؟ نییالملاوهل درو ؟ ينمتشتو ؟ ضرألا ىلع هللا دیحولا لثمملا

!" . لثملاب ةمیتشلا

دجت فوسو الیلق شدخا . ریبك قرف نم كانه سیللخاد نیسیدق دجت فوسو ، نیسیدقلا لخاد نیمثآ

درجم يه قلطملاب ءيسلا وأ قلطملاب دیجلا . نیمثآلالیمج ءاضف هنإ . ناسنإلا عنص نم ةیطابتعا تاملك

نم سیل دیدج دعب ىلإ نآلا لخدا . هیلإ لخدت يذلا كلذءيش ال ثیح ، قراوف دجوت ال ثیح ، ناسنإلا عنصءيسلاو دیجلا . وه امك ءيش لك ، ءيس ءيش الو دیج

ءاوسو اهنم دحأ رایتخا انیلع تارایخ درجم يهنیب عازنلا ةلاح نمض كیقبت اهنإف كاذ مأ اذه ترتخا

(. وأ / امإ )

دیج وه امب مهولا ةیؤرب اهیف أدبت يتلا ةظحللا يف.. عمتجملا عنص نم ءایشأ اهنأ ىرت امدنع ، ءيسوىلإ بهذت نأ كلذب ينعأ الو ، عبطلاب ةیعفنم يهو

وأ دیج ءيش نم كانه سیل نأكو فرصتتو رجتملالوقتو قیرطلا طسو ىلإ بهذت نأ دصقأ ال انأ . ءيسوأ نیمیلا ىلع ریسی صخشلا ناك ءاوس ةلكشملا ام

. راسیلا ىلع

ءيس وأ دیج وه ام نأ ركذت ، صاخشأ عم نوكت امدنعمرتحاو مهمرتحا . ادوجوم لازی ال مهل ةبسنلاب

سیل هنأل صخش يأ ملح ركعت نأ كیلع سیل . مهمالحأعم ابذهم نك . لخدتتل كل سیل ملحلا ؟ تنأ نم . كملحركذت نكل . مهبعل عمو مهعم ابذهم نك ، مهئابغو سانلا. قمعلا يف ءيس ءيش الو دیج ءيش ال هنأ امئاد

ركذتو نیئیش نیب هراتخن ءيش الو دوجوم دوجولاحبصت تارایخلا كمامأ رهظت ال امدنع هنأ اضیأ

كلعجت كمامأ تارایخ دوجو نإ . مسقنم ریغ الماكتمةقیقحلا مسقی نیدحب فیس نع ةرابع ماسقألا . امسقنم

دقف امسق ترتخا نإ . لخادلا نم كمسقیو جراخلا نمنم ام هنأ تفرع نإ ، رتخت مل نإو ماسقنالا ترتخا. ةمالسلاو ةحصلا ترتخا دقف ، ءيس الو دیج ءيش

مدع ، ةیسفنلا ةحصلا رایتخا وه ءيش رایتخا مدعءازجأ نم كانه سیل هنأل ىفاعم نوكت نأ يه رایتخالا

؟ لخادلا نم اموسقم نوكت نأ كنكمی فیكف جراخلا يف، ةمسقلل لباق ریغ حبصت . امود اعم جراخلاو لخادلا

كلذ خسرتی امدنع . ةینادرفلا يه كلتو اینادرف حبصتيف ءازجألا لك يفتخت ، ادحتم ةأجف حبصت كیعو يف

. ارولبتمو ایلاتسیرك حبصت . ةدحاو ةدحو

ثیح ملاعلل يقرشلا يعولا همدق ماهسإ مظعأ كلذدیجلا ةركف لوح نارودلاب ةیبرغلا نایدألا رمتست

نأ نییحیسملا ىلع بعصلا نم لعجی ام اذهو ءيسلاو،( وست غناشت ) وأ ( وست وال ) وأ ( 30 () اداشینبألا ) اومهفی

لالخ نم نورظنی مهنإ . اومهفی نأ مهیلع لیحتسملا نمنم كانه سیلو " ؟ ایاصولا يه نیأ " يحیسملا لقعلا

وه امو دیجلا وه ام ( اداشینبألا ) لقت مل ! ایاصويهف كاذ لعفت الو اذه لعفت نأ كنم بلطت مل ، ئطاخلامه . رعش اهنإ ، ةیرعاش تادیكأت اهنإ . رماوأ ضرفت الاهنإ ، نوضیفیو ةوشنلاب نورعشی ، دوجولاب نوجهتبی

. دجولا نم قفد

لوحت ةطقن وه ءيس وأ دیج ءيش نم ام هنأ فرعت نأدقفت ةیجراخلا ةقیقحلا نأل لخادلل رظنلا أدبت . بالقناو

ةلیمج امارد ، لایخ درجم عمتجملا ةقیقح . اهانعم

. دجلا لمحم ىلع اهذخأت ال نكل اهب كراشت نأ كنكمیردق لیمج لكشب هبعلت نأ كیلع رود درجم اهنإءيش الف دجلا لمحم ىلع هذخأت ال نكل . ناكمإلا

. هیف ایرهوج

، هفرعت أزجتت ال يتلا حورلاو لخادلا وه يساسألا. حورلا هذه ىلإ كلوصو يه ةدیجلا لوحتلا ةطقنو

هذه " . يل ةبسنلاب ءيس الو دیج دجوی ال :" لوقت تنأنم كانه سیلو ( سایناسلا میلعتل ) ةبسانملا ةظحللا يه. ينم لوبقلا بلط نآلا كیلع سیل ، نآلا راظتنالل عاددقل . اذه ( اذوب لقح ) ىلإ لخدا . افلس هیلع تلصح دقل

. لعفلاب ادج الیوط ، الیوط ترظتنا

: ةصق تعمس دقل

ادج نیمره اناكو قالطلا ةمكحم ىلإ ناجوز لصوسمخ ذنم نیجوزتم اناكو ، نیعستلاو ةسماخلا رمعب

: لاقف هینیع قیدصت يضاقلا عطتسی مل . ةنس نیعبسواماع نیعبسو ةسمخ دعب نآلا قالطلاب ناركفت امتنأ "

؟ نآلا اذامل ، جاوزلا نم

دقل ، انسح :" لجرلا لاق مث رخآلا ىلإ امهنم لك رظن". دالوألا تومی نأ ىلإ انرظتنا

! لمأ نم هل ای .... راظتنالاو راظتنالاب سانلا رمتسی. كب بحرمو دعتسم تنأ . راظتنالل عاد نم كانه سیل

نم هنأل مهب بحرأ انأ نیدعتسملا ریغ سانلا ىتح. ادغ نیدعتسم اوحبصی نأ نآلا نیدعتسملا ریغل نكمملا

نآلا ( سایناسلا ) يقلتل نیدعتسملا ریغ حبصی امبرنإ كضفرأ يكل انأ نم مث . اهوقلتی نأ دعب امیف نیدعتسم

. كضفرأل ( دحأ ال ) انأ ؟ كلبقی هللا ناك

نم كانه سیل ، امئاد اضوفرم ( دحأ اللا ) لعجی ام اذه. قحتسی ال ( دحأ اللا ) نأ ةدئاسلا ةركفلا ، طورش

رعشأ ينكل راعلاب الو رخفلاب رعشأ ال :" لوقت تنألك ىرت فوسو شیوشتلا ةلاح يه كلت " . نینثالاب، كاذ الو اذه ال ةقیرط ، اهسفن ةقیرطلاب ءایشألا

. امهیلكو

عم باذ ، بابضلا يف عاض دق هتققح ام لك ودبی "". يلشف

لشفلا اذه لك نأب فرعت نأ . كنم ةریغلاب رعشأس امبرام لك ودبی :" نأ فرعت نأ . ةدیدج ةلحرل ةیادب وهدیدج ءيش نع دیدج ثحبل ةیادب اهنإ " عاض دق هتققحلماك لكشب صخش ررحتی امدنع . عیضی نأ نكمی ال

اذه حبصی طقف اهدنع ، هتاحاجنو ملاعلا اذهب مهولا نم. ایناحور صخشلا

ناخدلا لالخ نم رهظی نكل ، ناخدلا لثم يننأ رعشأ "ال " . يلمخم ءاطغ اهیلع ةداح ةرخص لثم لئاه نزح

ماهوألا لالخ نم ةایحلا شاعت امدنع . كلذك نوكی نأ دبىنعم الب ءيش لك نأ ام موی يف ةأجف ناسنإلا رعشیو

اماهوأو تالایخ دراطی ناك هنأب رعشیو ةدئاف البو. میظع نزح هیدل رهظیس

دوجوم نزحلا . كیدل يسحلا كاردإلا ىرأ نأ عیطتسأببسب دوجوم نزحلا معن " . يلمخم ءاطغ عم " نكل

دقل ، نكمم وه ام ينعی يلمخملا ءاطغلاو يضاملا، شیوشتلا كلذ نم عبان نزحلا . طقف نآلا انكمم حبصأءيش كلخاد يف طشنی هتیلكو شیوشتلا كلذ ببسب نكلائیش نكل نآلا ىتح هدوجول اكردم نوكت ال امبر . دیدج

نزحلا كلذ فلخ ةدیدج ةداعس رهظت ، كیف جاتهی امنع ، ةدیدج ةرماغم نع دیدجلا ثحبلا ةداعس ، زكرملا

. هعابتا بجی دیدج قیرط نع ، ةدیدج ةایح

كانه " ؟ ةیاهن الب اذه نأ مأ ، اذهل ةیاهن ىرأ ال انأ "ةیاهن كانهو ( انألل ) ةیادب كانه ، هل ةیاهنو لقعلل ةیادبكانه سیلو . ةیاهن الو كل ةیادب نم كانه سیل نكل اهل

. ةرمتسم ةیلمع اهنإ . ةیاهن الو دوجولا زغلل ةیادب نمةجهبلا يتأت انه نمو زاغلا فلخ زاغلأ كرظتنت

. ةوشنلاو

لصت امدنع لكشب ، ةایحلل ةیاهن ال هنأكو ةوشنلاب رعشإىلعأ ةورذ ، يدحتلاب ىرخأ ةورذ أدبت ام ةورذ ىلإ هیفامدنعو . لوصولل ةروطخ رثكأو قلستلل ةقشم رثكأوةعومجم اهنإ ، ىرخأ كانه رهظتس ةیناثلا ةورذلل لصت

. يهتنت ال يتلا ایالمهلا ممق نم

فوس . رخآ ءيش قبی مل هنأو اهیلإ تلصو ةطقنب ركفامنیب ! اهنیح كردق وه للملا نوكیسو للملاب رعشت

لب ةلمم تسیل ةایحلا . ةصقر يه لب ةلمم ریغ ةایحلا. ةرازغو ةرفو اهیفو جاهتبا يه

نم ریثكلا امئاد كانهو نآلا ثدحتس رومألا نم ریثكلايهتنی ال ضومغلا . ثدحت نأ راظتناب ىقبتس ءایشألا

، ضومغلاب هتیمست ببس اذهو يهتنی نأ نكمی الوةعتم يه هذهو يدبأو ریحم ءيش ىلع امئاد يوتحیككرتت اهنأ يف نمكت ةایحلل ةمیظعلا ةعورلا نإ . ةایحلاةایحلا ، فاشتكا ةایحلا . فشتكتو ثحبت ، ةیدبألاب اقلعتم

. ةرماغم

الب اذه نأ مأ ، اذهل ةیاهن ىرأ ال انأ :" لوقت تنأنم كانه سیل نكل ، ودبت امك كل ةیاهن كانه " ؟ ةیاهن

. ةقیقحلا يف تنأ امل ةیاهن

كانه سیل " ؟ سندلا ءبع لمحت يتلا ةوشنلا يه له "

الإ ثولتلا امو يقن ءيش لك . ناكم يأ يف ثولت نمصلختت امدنع . نآلا ىتح هب رعشت يذلا شیوشتلل لایخ

تالایخلا يفتختس شوشملا لقعلاو شوشتلا نم. اهدحول

رهوجلا وهو ، ءاقنلا ىلع امئاد ةیلخادلا كتاون يوتحتالو ةیدبأ كتیرذع نإ . لوزی نأ نكمی الو كل ةبسنلابعیطتست . اهدقفل ةقیرط نم كانه سیلو اهنارسخ كنكمیاهتیسن نإ مهولا يف شیعتس . اهاسنت وأ اهركذتت نأ طقف. اهتركذت نإ كمامأ احضاو ءيش لك نوكیس امنیب

ءيش لك ". احضاو " لب " ادیكأ " لوقأ نل اددجم رركأوةیفافشلا . ةمكحلا يه ، ةیرحلا يه ةیفافشلا كلتو فافش

دحأ الف اهب بلاطت مل نإ ، ةدالولا ذنم بستكم قح يهنأ رظتنت اهنإ . كل يهف ! اهب بلاط . كریغ لوؤسم

. اهبلطت

كل وه ام میمرتل دوهج نع ةرابع ( سایناسلا )صلختلل دوهج ( سایناسلا ) . كل سیل وه امم صلختلاو

. امئاد كل ناك امب ةبلاطملاو ، ةقیقح كل سیل وه امم

نوكت نأ رابتعا نكمی الو ادیدحت انتعیبط يه ةوشنلايعیبط ءيش وه لب يرورض ریغ ائیش ایشتنم

امنإو ایشتنم نوكتل دهج يأب مایقلا كیلع سیل . يوفعوودبت كلعجی ام اذه . اسیعت نوكتل ریبك دهج ىلإ جاتحت

ةظفاحملاو بعص لمع ةقیقحلا يف ةساعتلا نأل ابعت. ةعیبطلل فلاخم ءيشب موقت كنأل بعص لمع اهیلع

. ةساعتلا هینعت ام اذهو رایتلا سكع حبست كنإ

هیف عیضت لكشب رهنلا عم حبست نأ ةمعنلا ينعتفیك . رهنلا تنأ حبصتو رهنلا نیبو كنیب ام قراوفلاجاتحت ال كنأ ينعی رهنلا عم حبست نأ ؟ ابعص كلذ نوكی

لفكتی وهو رهنلا يف ةطاسبب وفطت تنأ ، حبست نأل. افلس طیحملا ىلإ ریسی رهنلا ، طیحملا ىلإ كذخأب

رعشت نلو كنع اهداعبإب مقت .ال رهنلا لثم ةایحلايه كنع ةایحلا رهن داعبإ مدع نف نإ . ةساعتلاب

(. سایناسلا )

كلت ، شوشتلا نم ةظحللا كلت (. دلانور ) ای دعتسم تنأ

اباب حتفت نأ اهل نكمی كتایح يف كابرإلا نم ةظحللانم رثكأ رظتنت .ال ةدیدج ةحفص بلقت نأ نكمی ، ادیدج

. كلذ

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

ـ5ـ

ءا ـ ضیبلا روذ ـ بلا رثن

. كسفن ریوطت ربع ریوطتلاب ءدبلا نوكی

هذهو ، ناوكألا ریغتت يحلاو تیملا رشلا ألمی امدنع. اذوب قیرط يف ریسلل ةئیس فورظ

دحاو صخش يف اهلك تامالملا عمجا

. عیمجلل انتمم نك

ةریحلا تارهاظت ةیؤر يه غارفلل ىوصقلا ةیامحلاةعبرألا ( 31 () سایاكلا ) داسجأ اهنأ ىلع

. ةعبرألا نؤملا نوكت نأ يه ةزاتمملا ةلیسولا

نوكی ىتح ثدحی نإ ام ، فقوم يأ ىلع رطیست يك. لمأتلاب هیلإ مضنت نأ كیلع

ىوقلا " عم لمعا : بلقلا میلاعتل ةزجوملا ةصالخلا". سمخلا

ىوقلا " يه ( 32 () انایاهملا ) يف لوحتلا تاداشرإ. مهم كولسلا ". سمخلا

. ةدحاو ةطقن يف ةاوتحم ( 33 () امرادلا ) لك نم ةیاغلا

. عبنملا اذه ناضیف وه فطاعتلاو ، عبنملا وه لمأتلاالو بحلل ةقاط يأ هیدل سیل لمأتملا ریغ صخشلالوزعم لمأتملا ریغ ناسنإلا . لافتحالل الو فطاعتلل

. طیحملاب لصتم ریغ وه ، صاخلا هتقاط عبنم نعنم هلصی ، ءاوهلاو ماعطلا نم ةقاطلا نم لیلق مك هلصی

دودح كانه . ةیئایزیفلا ةقاطلا ىلع شیعی هنإ ، ةداملانم ةددحم ةظحل يف تدلو اهنأل ةیئایزیفلا ةقاطلل

نیب ام ةدوجوم يه ، ىرخأ ةظحل يف تومتسو تقولايذلا حابصملا هبشت اهنإ . توملاو ةدالولا يتظحل

هتلعش ئفطنتس يذلاو ، هیف يذلا تیزلا ببسب ءيضی. تیزلا ءاهتنا درجمب

، ةیاهناللا نع ائیش فرعی نأ لمأتملا ناسنإلا كشویرمتست . بضنت ال يتلا ةقاطلا عبانمب الصتم حبصی

اهنأل يفتخت نأ نكمی .ال فقوتلا فرعی ال لكشب هتلعش. دلوت مل اهنأل تومت نأ نكمی .ال اساسأ رهظت مل

يتلا ةریزغلا ةایحلا عبانم عم هسفن ناسنإلا لصی فیكبضنت ال يتلا قلطملا عبانم اهتیمست كنكمی ؟ بضنت ال

ائیش نكل . هب اهیمست نأب بغرت ءيش يأ وأ ةقیقحلا وأنم ةجوم وه ناسنإلا اذه نأ يهو امامت ادكؤم ادحاو

. هتنم ریغ ءيش

ةیاهناللا ىرت فوسف نطابلا ىلإ ةجوملا ترظن نإنع ةلصفنم ىقبت جراخلا ىلإ رظنلاب ترمتسا نإو. ةصاخلا اهتعیبط نع ةلصفنم ، ةصاخلا اهتكلمم

: لوقی هنإ ". هللا ةكلمم " ةعیبطلا هذه عوسی ىمس دقل". اهیلإ بهذا ، كلخاد يف هللا ةكلمم نإ "

دیحولا ءيشلا . لخادلاب كلصی رسج ىوس لمأتلا سیل. فطاعتلا وه لمأتلا ثودح دعب هثودح رظتنی يذلا

قبت ال (: اشیتأ ) قیرطل يساسألا ملعملا وهو اذوب لوقیتیشم دقل . فطاعتلا ثدحی مل ام هتاذ دحب لمأتلاب اعناق

ناك نإ . الیلق دعبأ ریست نأ كیلعو طقف قیرطلا فصنامك امامت . افطاعت ضیفی نأ دب الف احیحص لمأتلاءوضلا رهظی نإ ام ، حابصملا لیتف لعشن امدنع ثدحی

ءایض وه فطاعتلا نإ ، اروف ةملظلا ددبتت ىتح. يلخادلا كحابصم

وه بحلا . ثدح دق لمأتلا نأ ىلع دیكأت وه فطاعتلاراهزأ تالتب نم ةلتب فلأ نأ ىلع نهربی يذلا اذشلا

نأو ، ترهزأ دق كتنونیكل ةیلخادلا ةاونلا يف ستوللاتدتعا يذلا هسفن صخشلا دعت مل كنأو ىتأ دق عیبرلا

ةلاح تدلوو تهتنا دق ةیصخشلا كلت نأو ، هنوكت نأتنأ ، ةملظلا يف شیعت دعت مل كنأو ، اهناكم ةینادرف

. ءایضلا

. كلذ ركذتت نأ كیلعو ةیلمع تامیلعت يه سوردلا هذه. فوسلیف میكح نم كانه سیلو افوسلیف ( اشیتأ ) نكی مل

لوقع باحصأو ءایبغأ نیركفملا نأل اركفم سیل هنإ

يف دهج وه ریكفتلا . فرعی لب میكحلا ركفی .ال ةطسوتم، مالظلا يف قیرطلا سملت ، نیمخت هنإ ، ةفرعملا لیبس

. مالظلا يف ماهس قالطإ

ىلإ جاتحت نل فرعت امدنعو . ةفرعم ةمكحلانأو حابص اذه نأ ضرتفت ال تنأ . ضارتفالاةعشأ تحت لستغت راجشألا نأ وأ درغت ریفاصعلا

ریست رومألا نأ دقتعت الو اذه ضرتفت ال تنأ . سمشلاهنأ دب الف كلذ ضرتفی نم كانه ناك نإ . لكشلا اذهب

. يصخش تابثإ يه ةبرجت لك . رومخم هنأ وأ ىمعأ

وأ ةفسلفب سیل هلاق امو ایلمأت افوسلیف ( اشیتأ ) نكی ملكیری وهو لوصولا يف هتقیرط اهنإ ، راكفأ ماظن

قیرطلا كوری نأ الإ اذوب لاثمأل نكمی ،ال طقف قیرطلا. كنع اهكلسی نأ دحأل نكمی الف اهیلع ریسلا كیلع نكل

نم كانه سیل ، كلجأ نم اذه لعفی نأ دحأل نكمی ال. دوجولا يف نكمم ضیوفت

مهقیقحت ةیفیك اوحرشیو اولصاوتی نأ نیرخآلل نكمی

كنأ فرعت فیكو اهبنجت بجی يتلا قزآملا ام ، رمألليتلا تاقاطلا ام ، ئطاخلا مأ حیحصلا قیرطلا يفنكمی . قیعملا امو دعاسملا ام ، اهذبنت وأ اهمدختست

: لوقأ انأو . قیرطلا لوح تاحیملتلا ضعب كؤاطعإةطیرخ كؤاطعإ نكمملا ریغ نمف " تاحیملتلا ضعب "هیف اقیرط عبتی نأ درف لك ىلع نأل كراسمل ةلماكدرف لك رمیس . رخآلا قیرطلا نع فالتخالا ضعب

دحأ اهب رمی نل امبرو هلبق دحأ اهب رمی مل ةزیمتم ةربخب. هدعب

اهمهفت نأ كیلع لب تاحیملتلاب قلعتت نأ كیلع سیلبجی :" لقت .ال ابصعتم نكت الو اهبرشتت نأ كیلع ، طقف

نإف اذه لثم نكی مل نإ . كاذل اهباشم اذه نوكی نأائیش نوكیس " . ام أطخ كانه وأ حیحص ریغ راسملا

هباشم اذش هیف نوكیس . ادج ةمهبم ةقیرطب نكل كلذ لثماكردم نوكی نأ ناسنإلا ىلع . امامت هسفن نوكی نل هنكل

لصی نل ، اكردم نكی مل نإ ابصعتم حبصیسو اذهل. قیعی بصعتلا نأل بصعتملا

نانثا ) هباشت الو ةیباسح ریغ ةطیسب تاحیملت هذهضومغلا ملاع يف ثدحی (. ةعبرأ يواست نانثاو

، ةثالث يواسی نانثاو نانثا نوكی نأ انایحأ زاغلألاو، ةعبرأ يواست نأ ادج ردانلا نم . ةسمخ يواسی انایحأو

تسیل اهنإ . ةدعاقلا سیلو ، ءانثتسالا هنإ ، ادج ردانلب اقطنم تسیل اهنإ ، ىقیسوم يه لب ةیباسح ةیلمع

. ارعش

ةءارق نع امامت ةفلتخم ةبراقم ىلإ رعشلا ةءارق جاتحت، ملاعملا ةحضاو ةیلمع قطنملا يف دجوی . ةیقطنم ةلأسمنأو اذكه نوكی اذه نأ اهیف فرعت يقطنم سایق ةیلمعاذهب نوكی نأ اذهل دب الف هیلع ءانبو كلذك نوكی كاذ

". هیلع ءانبو " ةرابع امئاد كانه . لكشلا

ذختی لب " هیلع ءانبو " ةرابع رعشلا يف دجوی الةیلمع سیلو ةیؤر رعشلا ، ( 34 () ةیتناوك تازفق )ةینغألا يوحت ، معن . اسایق سیلو ةینغأ وه ، ةیقطنم

سیل وهو ، حطسلا ىلع سیل هنكل اهیف ایرهوج اقطنمطقف حاتم لب قیرطلا ىلع نوریسی نیذلا كئلوأل

. اولصو نیذلا كئلوأل

اهتذختا دق تنك ةوطخ لك ةیقطنم كلوصو ىرت فوسزفقت نأ كیلع ناك اذامل ىرت فوس . كلذ لبق سیل نكلتنك امدنع . ةنیعم ةوطخ ذختت نأ كیلع ناك اذاملونكی مل ، حضاو ءيش نم كانه نكی مل ةوطخلا ذختتةوطخلا كلت ذختت تنك . نومضم وأ دكؤم ءيش كانه

، اقحال نكل . كریكفت عم سیلو كروعش عم بسانتی امبحبصیو ریكفتلا شعتنی نأ نكمی ءارولا ىلإ ةرظنبو

. انكمم قطنملل ينطابلا يفخملا رایتلا نع ثحبلا

كئلوأ لواح نإ نكل ادج نییقطنم اولصو نیذلا نوكینلف نییقطنم اونوكی نأ قیرطلا ىلع نولازی ال نیذلا. اهمهف بجاولا تاضقانتلا نم دحاو اذه . ادبأ اوجنی

( اشیتأ و( ( اهاراس () ابولیت و( اذوب تاحیرصت نإف كلذل. اولصو نیذلا كئلوأل طقف نكل ادج ةیقطنم لعفلاب يه

نوكی . طقف فلخلا ىلإ ةدوعلاب قطنملا سملتت نأ نكمیكنإ ، فدهلا وحن مدقتلا ةیلمع لالخ امهبم ءيش لك

. ةمیغ فلخ ئبتخم ءيش لكو ىصقألا هاجتاب كرحتت

دنع يفتخی يذلا ركابلا حابصلا بابض رمألا هبشی. دعب ةریهظلا ثدحت مل . ةریهظلا

اهعم لماعتت الو تامیلعتلا كلتب رعشا ، لمأتو ركف كلذل. فالتخالا ضعب كانه نوكی نأ دب .ال ةتیم ةیدجبدق نكت ملو كریس ءانثأ رومألا ضعب ثدحت فوس

قرط كانهف انأ يقیرط يف وأ ( اشیتأ ) قیرط يف تثدحنأ عیطتسی دحأ .ال صاخشأ كلانه ام ردقب ملاعلا يفمه كنم ادج ابیرق نیفقاولا كئلوأ ىتح ، كناكم فقی

ةیواز نوكت نأ نم دب الو ، هسفن كناكم يف اوسیلصخشل ةیؤرلا ةیواز نع الیلق ةفلتخم كیدل ةیؤرلا

نأ نیصخشل نكمی .ال كدیب كسمیو كبناجب فقی رخآصخش لك ىلعو ، امامت اهسفن ةقیرطلاب ملاعلا ادهاشی

. ةصاخلا هتحاسم نم ، صاخلا هناكم نم كرحتی نأ

ىأر هنأ دب الو تضم ماع فلأ ذنم ( اشیتأ ) شاع دقلنم فلتخم ملاع يف راس هنأ دب ،ال امامت افلتخم املاعكانه تناكو ةدئاس تناك يتلا مهفلا ةقیرطو ةغللا ثیح

ناك ام عم بسانتت ةفلتخم فادهأو ةفلتخم فقاوم

ةلص وذ ءيش قبی ملو دئاس ءيش نآلا قبی مل . ادئاس(. اشیتأ ) ملاع ىفتخا دقل ، ىضم امب

اهتذخأ نإ ةریبك ةیمهأ ( اشیتأ ) میلاعتل تلازال كلذ عمادج ایخرتسم نوكی نأ ناسنإلا ىلع . بصعت نودبىلع ، ءامدقلا اذوب هابشأ يف ریكفتلا ءانثأ اررحتمو

هنكل ، مهیلع احتفنمو مهعم ادوجوم نوكی نأ صخشلاانورق نأ ركذتی نأ هیلع ، مهب قلعتم ریغو لصفنمتامیلعتلا كلت عابتا نكمملا ریغ نم هنأو مهیلع ترم

ناك لب ایفرح هتامیلعت عبتت نأ ( اشیتأ ) بلطی مل . ایفرحنم لصو يتلا قیرطلاو هتیؤر نم تاضمو كحنمی

. هفطاعتو هرعش ككراشی هنإ ، اهلالخ

سانلا حبصی نأ ادج لهسلا نم نوكیس الإو اذه ركذت؟ نیبصعتم سانلا نم نییالملا حبصأ اذامل . نیبصعتم

نم برهتو براجتلا لك بنجتت نأ بصعتلا ينعیابصعتم حبصت نأ . كتقیرط ىلع روعشلاو ریكفتلا

رخآ صخش فاتكأ ىلع تایلوؤسملا لكب يقلت نأ ينعی. اشیتأ وأ انشیرك وأ اذوب وأ الثم عوسیك

نأل رخآ صخش ىلع كتایلوؤسمب يقلت نأ كنكمی الرعشتو ركفت نأ كیلع . كدحو كیلع كتایلوؤسم

: يلوق رركأ ينعدو كتاذ هاجتاب ریسلا كیلع ، لمأتتو. اقباس هریغ وأ ( اشیتأ ) هب رمی مل دهشمب رمت امبر

فوسف تسرفأ ةمق قلست متدرأو ایالمهلا ىلإ متبهذ نإ. تاهج ةدع نمو قلستلل قرطلا نم دیدعلا كانه نوكی

راهنأو ةلیمج نایدوب نورمت امبر ىلوأ ةهج نمروخصلا الإ نورت ال امبر ةیناثلا ةهجلا نمو . راجشأو

ایقن اجلث ، ایدیلج ارهن نودهاشت امبر ةثلاث ةهج نم . طقف. ةمقلا ىلإ نولصت فوس مكعیمجو . ادبأ بذی مل

نیعارمو نیحماستم ةمقلا اولصو نیذلا كئلوأ ىقبیسمهنكمی .ال نیدینع اونوكی نلو امود نیرخآلا رعاشمل

مهناكمإی " ، دیحولا قیرطلا وه اذه :" نأب حیرصتلامهناكمإب ، يلاعلا مهعقوم نم قرطلا نم ریثكلا ةیؤر

ةفلتخم بورد نم نیلصاولا جاجحلا نم دیدعلا ةیؤردقو اددحم ابرد ( اشیتأ ) عبتا . صاخلا هملاع مهنم لكلو

نیملعم ةثالث ىلع هلوصح يف ادج اظوظحم ناك

نم لقألا ىلع تسرفأ ةمق ىلإ لصو دقل ، نیرینتسم. ةلماشو ادج ةعساو هتیؤر نإ . قرط ثالث

دقل " . ةمیقتسم اهنكل ادج ةقیض يقیرط :" عوسی لوقیهقیرط نوكیس يعیبط لكشبو طقف ادحاو املعم عبتا

( اشیتأ ) عم هسفن عضولا يف سیل وهو امیقتسمو اقیض( اشیتأ ) نإ . ادج ضیرعلاو يبلوللا قیرطلا بحاص. قرطلا نم دیدعلا يوتحت ةمیظع ةبیكرت نع ةرابع

: لوألا سردلا

. كسفن ریوطت ربع ریوطتلاب ءدبلا نوكی

يذلا ءاوهلا عد : لوقی ( اشیتأ ) ناك . كركذأ ينعدةاناعملا قشنتسا ، كل ةبسنلاب لمأت ةلاح حبصی هقشنتستعلتبا ، كبلقو كیتئر ىلإ اهلخدأو ملاعلا تانئاك لك نميهو ةزجعملا ىلإ رظناو ةساعتلاو ملألاو ةاناعملا

. ثدحت

اهنإف ام صخشل ةاناعملاو ملألاو ةساعتلا تعلتبا ىتم

يمحتو كلذ بنجتت نأ يه ةعیبطلا ةعزنلا . لوحتتالزعنم ىقبت نأ ةعیبطلا ةعزنلا . ةاناعملا نم كسفن

امدنع ىتح . ایروعش طروتت نأ وأ فطاعتت نا سیلونولوقیو يمسر لكشب نوفطاعتی مهف سانلا فطاعتیاوعاطتسال ةقیقح كلذ نونعی اوناك ول . هنونعی ال امالك

ةاناعم صاصتما مهناكمإب ناك ، صخشلا كلذ ةدعاسم. صخشلا كلذ

امددنع رعشت ، كلذ فرعت تنأو ارارم كلذ ثدح دقلامك ءبعلا نم ررحتلاب ام صاخشألا نم اعون لباقتقلطنم كنأب رعشت ، مهباهذ دعب قفدتلاو ةفخلاب رعشت

، الیقث ائبع كلهاك نع اوحازأ دق مهنأكو يح كنأواوكرت مهنأب رعشت . قیحرلاب كتنونیك اودوز دق مهنأكودعب ةرم مهمودق رظتنت . اورداغ امدنع كبلق يف ةینغأمهعم عاتمتسالاو مهیلإ مامضنالاب بغرتو ثحبتو ةرم

. مهروضح ىلع ىذغتت كنأل

مهلباقت . اضیأ دوجوم صاخشألا نم سكاعملا عونلا. كیدل ناك يذلا نم ربكأ ءبعب المحم رداغتو

رعشت . زازئمشالاو طابحإلاب روعش كیدلو كنوكرتیملو كتقاط نم ائیش اوذخأ دقل . تبخ دق كتاقاط نأكو

. ةفولأم ةبرجت كلت . رخآ ءيش يأ كوحنمی

مهلعجی ام كیف نأل مهیلع ةیلوؤسم الف سانلا كبنجت نإداجیإ اولواح وأ كتلباقمب اوبغری مل نإ . كنوبنجتی

كنأ دب .ال نیلوؤسم ریغ مهف كنم برهتلل راذعألا. يبلس لكشب مهتقاط ىلع رثؤت

اورعش نإ ، اروف نیفیطل اوحبصأو كیلإ سانلا ىعس نإكنأ دب الف كنم بارتقالاب ةبغرو نیعم باذجناب

لمحم صخش لك ال. مأ فرعت تنك ءاوس مهدعاست. هتاناعم ءبع تحت حنرتیو ةساعتلا نم لیقث ءبعب

. ملألا نم ریثكلا كانه

دوجولا عم اذهب مایقلا عیطتست نأ لبق (: اشیتأ ) لوقینم ةدحاو هذهو الوأ كسفن عم هب مایقلا كیلع هتیلكب

يأب مایقلا عیطتست .ال يلخادلا جضنلل ةیساسألا رارسألاكنكمی . كسفن عم الوأ هب مقت ملام نیرخآلا عم ءيش

ةكوش حبصت نأ نكمی ، كسفن تیذآ نإ نیرخآلا ءاذیإنأ كنكمی ، كقنع يف ةكوش تنك نإ نیرخآلا قنع يف

. كسفنل ةكرب تنك نإ نیرخآلل ةكرب نوكت

هتلعف كنأ دب الف نیرخآلا عم هلعف عیطتست ام ناك ایأيذلا دیحولا ءيشلا وه كلذ نأل لبق نم كسفن عم

امب ةكراشملا كنكمی . هب نیرخآلا كراشت نأ كنكمی. كیدل سیل امب ةكراشملا عیطتست الو طقف كیدل

(: اشیتأ ) لوقی

. كسفن ریوطت ربع ریوطتلاب ءدبلا نوكی

اهصاصتماو ملاعلا نم ةاناعملا لك ذخأب أدبت نأ نم الدبرحبلا ىلإ لخدت .ال ةیصخشلا كتاناعمب أدبإ كبلق ىلإ

هایملا يف ةحابسلا ملعت لب ةعرسلا هذهب قیمعلاذخأب ةرشابم تأدب نإ . ةصاخلا كتساعت عم ، ةلحضلاریظنتلا نم ابرض ىقبت فوسف هلك دوجولا نم ةساعتلانوكتس ، نوكت نأ نكمی الو ةیقیقح نوكت نل . الإ سیل

. يظفل ءيش درجم

نوكلا ةساعت ىقلتأ انأ ، معن :" كسفنل لوقت نأ كنكمیمل تنأو هلك نوكلا ةساعت نع هفرعت يذلا ام نكل " . هلك

؟ ةیصخشلا كتساعت ىتح ربتخت

اهب ترعش نإو ةیصخشلا كتساعت بنجتب رمتسم تنأىقبت ثیحب زافلتلا وأ ویدارلا لیغشتب موقت فوسفهب عیطتست لكشب ةیمویلا ةفیحصلا أرقت ، الغشنم

وأ كتجوز ىلإ بهذت وأ امنیسلا ىلإ بهذت وأ اهنایسنءيش يأ لعفت دق . قوستلا وأ يدانلا ىلإ بهذت ، كجوز

حرجلا ىرت نأ دیرت ال كنأل كتاذ نع كیهلی نأ نكمی. كانه ملألا نم مك ىرت نأ دیرت الو

؟ ةساعتلا نع نوفرعی اذام . مهتاوذ بنجتب سانلا رمتسیالوأ كیلع ؟ هلك نوكلا ةساعتب اوركفی نأ مهنكمی فیك

حبصت اهلعجاف ةساعتلاب ترعش نإف كسفنب أدبت نأةساعتلاب رعشإ . باوبألا قلغاو تمصب سلجا . المأت

ام صخش كنیهی دق . ملألاب رعشإ . هیلع ردقت ام ىصقأبهیلإ بهذت نأ يه ملألا بنجتتل ةقیرط لضفأ نوكتواذهو هب الغشنم ةقیرطلا كلتب حبصت ، لثملاب هنیهتو

. المأت سیل

ةصرفلا كحنم هنأل هل نانتمالاب رعشاف مهدحأ كناهأ نإ، كلخاد يف ناك اجرج حتف دقل . قمعب حرجلا ةیؤرلنم ریثكلاو ریثكلا نع ائشان حرجلا اذه ناك امبر

نكی مل امبر ، كتایح لاوط اهنم تیناع يتلا تاناهإلالیتف لعشأ هنكل ةاناعملا لك يف ببسلا وه صخشلا اذه

. كیدل ةاناعملا

نودب سلجا ، تمصب سلجاو كسفن ىلع بابلا قلغأروعشلل لماكلا يعولا عمو صخشلا اذه نم بضغ يأ

، هتضفر دق تنك يذلا ملألا روعش ، كیدل رهظ يذلانم ریثكلا كتركاذ يف ىرت دق . تنهأ دق كنأب روعشلا

صخشلا اذه سیلو اقباس كوناهأ نیذلا صاخشألا. هدحو

اهشیعت نأ كیلع لب طقف ةثداحلا ركذتت نأ كیلع سیلىذألاب رعشت نأ كیلع ، تایساسألا ىلإ دوعتو ةیناث

. هبنجتت الو ملألاو

ةیسفنلا ةجلاعملا عاونأ نم دیدعلا يف ضیرملا غالبإ متیكلذو جالعلاب ءدبلا لبق ةیودألا نم عون يأ يقلت مدعبالو ةیلخادلا ةساعتلا نم برهلل ةقیرط وه ءاودلا نألكل ءاودلا حمسی .ال كتبكی لب كحارج ةیؤرب كل حمسی

عیطتست نلف اهیف صغت ملامو كتاناعم يف صوغلابنم صلختلا بجی امك . كیلع اهتضبق نم ررحتلاانكمم ناك نإ نیخدتلاو ةوهقلاو ياشلا لثم تاهبنملا

. بورهلل لئاسو اعیمج اهنأل

أدبت لاعفنالاب ترعش ىتم كنأ اموی تظحال لهةیلمع اهنإ . لاعفنالا بنجتل ةقیرط اهنإ . اروف نیخدتلابلفط كنأب ىرخأ ةرم رعشت نیخدتلا كلعجی . صوكنردص نع ریبعت نیخدتلا نأل لوؤسم ریغو قلق ریغىلإ ةطاسبب نخاسلا ناخدلا كدیعی . يزمر لكشب مألاكمأ ردص ىلع هیف ىذغتت تنك يذلا مویلا ىلإ ، فلخلا

تحبصأ دقل ، كفوج ىلإ لخدی ئفادلا بیلحلا ناك ثیحةملحلا يه ةراجیسلا ، ةراجیسلا يه ردصلا ةملح

. ةیزمرلا

مالآ بنجتتو صوكنلا لالخ نم تایلوؤسملا بنجتتریثكلاو ریثكلا لالخ نم ثدحی ام اذهو ادشار كنوك

نم نكی مل امك ردخم ثیدحلا ناسنإلا نإ . ةیودألا نمةریبك ةاناعم يف شیعی ثیدحلا ناسنإلا نأل ، لبق

هذهك ةاناعم عم شیاعتی نأ هیلع لیحتسملا نم نوكیسواردخم ككرتتو قئاوعلا ةیودألا قلخت . ةیودألا نودب. كملأ ىلع فرعتتل ةیفاكلا ةیساسحلا كحنمت الو

نع فقوتلاو باوبألا قالغإ وه هلعف كیلع ءيش لوأعامتسالا ىلإ زافلتلا نم اءدب ءيش يأب كسفن لاغشإ

نأل عاونألا لك نع فقوت . باتك ةءارق ىلإ ویدارلا ىلإبسحو اتماص نك . ركام ردخم وه اضیأ باتكلا

ناك ایأ . بسحو كتاذ نك (: اشیتأ ) لوقی . امامت كدحولو، اهتدح لكب الوأ اهربتخا . نكتلف ةاناعملا تناك ایأو ملألا

لفطك يكبت امبر ، بلقلل ةقزمم نوكتس ، ةبعص نوكتسمل ملألا نأ ةأجف كردت امبر . يوتلیو كدسج ضبقنیو

ءاحنأ لك يف املأ حبصأ لب ، طقف بلقلا يف املأ دعی. ملألا نم ةلتك نع ةرابع كدسج حبصی امبر ، دسجلا

.ال هصاصتماب أدبا ـ ادج مهم اذهو ـ كلذب ترعش نإهلبقاو هبرشاو هصتما . ةدیفم ةقاط هنأل بهذی هعدت

نل نآلا :" كسفنل لقو . هل نانتمالاب رعشاو هب بحروفوس نآلا ، هنم صلختأ نلو هضفرأ نل نآلا ، هبنجتأ". همضهأ فوس نآلا ، فیضك هلبقتساو هبرشتا

نكل ، هبعوتست يكل مایأ ةدع ىلإ كنم رمألا جاتحا امبريذلا بابلا فشتكت فوس كلذ هیف متی يذلا مویلا يفكتایح نم ةدیدج ةلحر تأدب دقل . ادج ادیعب كذخأیسامدنع . ةنونیكلا نم ةدیدج ةیعون يف كرحتلا تأدبو

دعی مل ، هتعیبطو هتقاط تریغت ضفر نودب ملألا تلبقتقیدصت ناسنإلا عیطتسی .ال لمتحم ریغو ائجافم املأ

. حرف ىلإ ملألا لوحتو ةوشن ىلإ ةاناعملا لوحت ةیناكمإ

ةسكاعتملا رومألا نأ ةیداعلا كتایح يف كردت كنكلهیف نوكت ال لكشب امئاد ضعبب اهضعب طبترت

نكمی كبح نأب امامت فرعت . تالماكتم لب تاسكاعتمكهرك نأو ، اهرك حبصی نأ تاظحللا نم ةظحل يأبتنأ نإ عقاولا يف . ابح حبصی نأ ةظحل يأب نكمی

. ابح حبصی نأ دب الف لماك لكشبو ةدحبو اریثك تهرك

اقحال همسا حبصأ يذلاو ( لواش ) عم ثدح ام اذهةسینكلا ةامسملا ةرهاظلا كلت دجوأ نم وهو ( صلوب )ةیحیسملا ةسینكلا دجوأ نم وه عوسی سیل . ةیحیسملا. ادیج ةفورعم ةصقلاو . صلوب سیدقلا وه لب

نم ادحاو ناكو ( لواش ) همسا ناك دلو امدنعهتایح مظعم سرك دقو ، حیسملل ءادشألا نیضراعملاةبصنم هدوهج لك تناك . ةیحیسملاو نییحیسملا ریمدتلقیقحتل ةیناكمإ لك ریمدتو نییحیسملا داهطضا ىلع

نم حیسملا مسا وحم ىلع لمعلاو ةیحیسملل لبقتسمنوكی نأ نكمی ال ذإ ةدشب اهراك ناك هنأ دب .ال دوجولاكتیهارك ضرغل اهلك كتایح سركت امدنع . ایداع اهركلماك لكشب تهرك نإ . ةیلك كتیهارك نوكت نأ دب الف

. توم وأ ةایح ةیضق كل ةبسنلاب حبصی

يتلا ةوقلا رمدیو مهرمدیو نییحیسملا دهطضی ناكدرجم ناك كلذ نأب مهعنقیو نییحیسملا شقانیو مهیدل

ناك ، انونجم ناك عوسی ىمسملا لجرلا كلذ نأو ءارهتثدح مایألا نم موی يفو . اقفانمو ایعدمو ایباصعنم دیزملا داهطضال هقیرط يف ناك . ةزجعملاهدحو قیرطلا يف ناك ، ىرخأ ةدلب يف نییحیسملا

: هلأسیو ئجافم لكشب بیغلا نم رهظی عوسی ىأرو؟" يندهطضت اذامل "

أدبو بعرلاو ةمدصلا ریثأت نم ضرألا ىلع طقستفتخا . هتبوتل انالعإ ةریزغ اعومد يكبیو رذتعی

. ةیؤرلا ءافتخا عم میدقلا ( لواش ) ىفتخاو ةیؤرلاكلذبو ( صلوب ) حبصأف همسا ریغ ةظحللا كلت ركذتیلو

حبصا مث دیدجلا لجرلا لصوو میدقلا لجرلا تام، عوسیل بحم مظعأ حبصأ . ةیحیسملا ةسینكلل سسؤملا

. ملاعلا هفرع عوسیل بحم مظعأ

لب همامأ عوسی رهظی مل . ابح حبصی نأ هركلل نكمیةروص دیسجت يف رشابملا ببسلا هیدل هركلا ةدح تناك

اذامل :" هلأس نم وه عوسی نكی مل . همامأ عوسینم ةدشب يناعی ناك يذلا هیعوال ناك دقل " ؟ يندهطضت

اذامل " هلأس نم وه هیعوال ناك دقل . عوسیل ههركلكشب دسجت يذلا وه هیعوال ناك دقل " ؟ يندهطضت. الماك ناك هركلا نأل ةزجعملا تثدح . عوسی

لامكلل لصی ام لك نأ وه هركذت كیلع رس مظعأ نإىلإ لصیل هیدل ةقیرط نم ام هنأل هدض ىلإ بلقنی

. ةدودسم ةیاهن ىلإ لصی هنأل ، دعبألا

ةرمتسم اهنإ . لودنبلا تاذ ةمیدقلا ةعاسلا بقارىلإ لصیو راسیلا ىصقأ ىلإ لودنبلا كرحتی ، لمعلابهاجتاب كرحتی اهدعبو هیف ةعباتملا عیطتسی ال يذلا دحلا

. نیمیلا

يناعت نأ كرودقمب ناك نإ . لماكتت ةسكاعتملا رومألاحبصی ( لواش :) أجافتت فوسف ةریبك ةدحبو لماك لكشبةرملل ثدحی امدنع رمألا قدصت نأ كنكمی ال (. صلوب )لكشب اهصاصتما مت دق كتاناعم نأ قدصت نل ، ىلوألااهسفن ةقاطلا . ةمیظع ةمعن تحبصأ ، بیحرتب ، دیج

يتلا اهسفن ةقاطلا ، ابح نآلا تحبصأ اهرك تناك يتلا

يتلا ةقاطلا ، ةداعس نآلا تحبصأ املأ تحبصأ. ةكرب نآلا تحبصأ ةاناعم تحبصأ

. الوأ كتاذب أدبا نكل

ىلعو ةیصخشلا كمالآ ىلع ةطیسب ةبرجت ءارجإب مقنأ كنكمی حاتفملا دجت امدنع . كتساعتو كتاناعم

لك ذخأت نأ كنكمی اهدنع . هرسأب دوجولا عم اهكراشتت. ملاوعلا لك نم لب ملاعلا نم ةاناعملا

ریغصلا كبلق حبصیسو هقشنتست يذلا ءاوهلا عم لخدايتلا تازجعملا فرعت تنك نإ هلك نوكلا نم ربكأ

عم كیدل يتلا ةمعنلا لك جرخأ اهدعبو . اهب مایقلا هنكمیكبلق لالخ نم ترم اهسفن ةقاطلا اهنإ . ریفزلا ءاوهةكربلا عد اهدعب . ةكرب تحبصأ ، ةداعس تحبصأو

نم ةیواز لكو نكر لك ىلإ جرختل كریفز يطتمت. دوجولا

حبصت نأ وه فطاعتلا . فطاعتلا وه اذه (: اشیتأ ) لوقی، لامج ىلإ ةعاشبلا لوحت ثیحب دوجولا يف رییغت ةوق

ىلإ ةمتعلا لوحت ، ریمأ ىلإ هلوحتو عدفضلا لبقت. رییغتلل اطیسو حبصت نأ وه فطاعتلا . ءایض

. كسفن ریوطت ربع ریوطتلاب ءدبلا نوكی

هذهو ، ناوكألا ریغتت يحلاو تیملا رشلا ألمی امدنع. اذوب قیرط يف ریسلل ةئیس فورظ

رورش لك لیوحت نكمی : ةیذوبلا ةیئایمیخلا يه كلتىلإ كلصوی يذلا قیرطلا ، يذوبلا قیرطلا ىلإ ملاعلاهمدختست فیك فرعت ال تنأ لب كدض سیل رشلا . اذوبفیك فرعت ال تنأ لب كودع سیل مسلا . بسحو

، میكحلا دیب ءاود مسلا حبصی . هنم ءاودلا جرختستكیلع دمتعی ءيش لك . يبغلا دیب مس ىلإ ءاودلا لوحتیو

. كتعارب ىلعو

اهأرقا ؟ رش ينعت يتلا ( Evil ) ةملكب اموی تنعمت له. ةایح يأ ( Live ) اهارتسو نیمیلا ىلإ راسیلا نم لكشب

دمتعی ءيش لك ، ارش ةایحلا حبصتو ةایح رشلا حبصی. اهل كتءارق ، اهل كترظن ةیفیك ىلع

، سردلا اذه يف اهیلإ هابتنالا كیلع ةثالث ءایشأ كانهلكشب يذوبلا قیرطلا ىلإ ةئیسلا طورشلا نم لقتنتل

لقع اللا وأ لقعلا قیقحت ،( اتیشیدوبلا ) قیقحت كنكمیلوق وه اذهو . رشلا مواقت ال : وه لوألا رمألاف . اذوبلنم اهذخأ دق عوسی نوكی نأ ادج نكمملا نم ، عوسیلبق دنهلا يف شاعو دنهلا ىلإ رفاس دقل . ةیذوب رداصم

. نیطسلف يف ریشبتلا أدبی نأ

ةینمز تاریدقت يأ لیجنإلا يف دجوی ال ببسلا اذهلىلإ هلهأ عم بهذ هنأ اهیف ركذ طقف ةدحاو ةرم . هتایحلهنأ دب .ال كانه تاماخاحلا عم لداجت هنأو میظع دبعمسیلو تقولا كلذ يف هرمع نم ةرشع ةیناثلا يف ناك

دقل . ةثداحلا كلت دعب لیجنإلا يف هل ةایح ةصق نم كانهةرم رهظو اماع رشع ةینامث ةدمل نیطسلف نم ىفتخا

. رمعلا نم نیثالثلا يف حبصأ امنع يئاجف لكشب ىرخأمت نیثالثلاو ةثلاثلا يفو تاونس ثالثل الإ هتمدخ مدت مل

. هبلص

اذاملو . ةلیوط ةرتف اهنإ ؟ اماع رشع ةینامث ةدمل ناك نیأ

؟ اذه نع ائیش لیجنإلا ركذی مل

تاونسلا كلتب قلعتت بتك تبیتلا يف كانه لازالنم ادحاو كلذ ناكو قرشلا يف ناك دقل . ةرشع ينامثلاالیخد ائیش بلج دقف ، هلبقت ىلع دوهیلا ةردق مدع بابسأ، میدقلا دهعلا ءایبنأ مالك سبتقی ناك هنأ مغر . ابیرغودقل . لبق نم اهب عمسی مل ةدیدج يناعم اهیطعی ناك دقف

. دوهیلا ملاع ىلإ ادیدج ائیش بلج

هذه نإ ". رشلا مواقت ال :" ةرابعلا هذه كلذ ىلع لاثمكرشلا دض وه دوهیلا هلإ نإ . قلطملاب دوهیلا دض ةرابعلا

رمد هنإ لوقت ةصق كانه نأل ةوقب هدض وه ، امامتنأل نیتنیدملا رمد دقل (. ةرومعو مودس ) يتنیدم لماك

صاخشأ كانه ناك . رشلا يف اتعقو دق نیتنیدملا كنیتریمدت مت رشلا ". رمدت نأ لجأ نم نكل ، اضیأ نودیج

. نیدیجلا سانلا ىتح

ينعطت مل نإ ، ادج رویغ هلإ انأ :" دوهیلا هلإ لوقی: لوقی میدقلا دهعلاو . ادج يروتاتكید هنإ . رمدت فوسف

. نیعلاب نیعلاو بقاعی نأ ریرشلا ىلع نإ

دحأ كامر نإ كل لیق دقل :" ةرم دعب ةرم عوسی لوقی: مكل لوقأ انأ نكل . ةرخصب وأ رجحب هبرضاف بوطلاب". رسیألا دخلا هل ردأ نمیألا كدخ ىلع دحأ كعفص نإ

سیل هنكل . يدوهیلا ریكفتلا ىلع بیرغو لیخد اذهمواقت .ال ةیقن ةیذوب اهنإ ، يذوبلا ریكفتلل ةبسنلاب ایبرغ

يف رشلا صتمت نأ تدرأ نإ هب موقت ام لوأ اذه ؟ رشلانإ هلیوحت نم نكمتتس فیك . هلیوحتب موقتو كبلق

. هب لبقإ ؟ هتمواق

، هءادعأ دوهیلا هلإ بحی ال " . كودع بحأ :" عوسی لوقیىلع رداق ریغ هلإلا ناك نإ ؟ ناسنإلا مهبحیس فیكف

؟ نیكسملا ناسنإلا نم كلذ عقوتت فیكف ءادعألا ةبحم". كسفن بحت امك ، كودع بحأو :" عوسی فیضیوال ةبیرغ رداصم نم ىرخأ ةرم ةرابعلا هذه سبتقااذوب ةمهاسم هذهو يذوب بولسأ اهنإ . دوهیلا اهكردیقالطإلا ىلع تامهاسملا مظعأ نم ةدحاو يهو ملاعلل

لتاقتت الو همواقت الو رشلا لبقا . ةیلخادلا ءایمیخلا اهنألنأ نكمملا نم هنأل هصتما ، هنم ابضاغ نكت ،ال هعم

. دیج ءيش ىلإ لوحتی

وه دیج ءيش ىلإ رشلاو ملألاو ةاناعملا لیوحت نف نإنإ طقف دجوی نأ ءوضلل نكمی . سكعلا ةیمهأ ةیؤر نفكانه نوكی نل ؟ اذإ ةملظلا هركت اذاملف ةملظلا تدجوءوضلا نوبحی نیذلا كئلوأ نإف كلذل مالظ نودب ءوضام نوفرعی ال مهنإ ، قزأم يف مه مالظلا نوهركیو

. نولعفی

توملا هركت اذاملف توملا نودب دجوت نأ ةایحلل نكمی ال. دجوت يكل ةایحلل بسانملا ءاضفلا توملا قلخی ؟ اذإيذلا وه توملا نأ ىرت يتلا كلت ةمیظع ةریصب اهنإ

حوللا وه ، ةیفلخلا وه ، نیابتلا ربع ةایحلا فشكیتوملا . ریشابط ةعطقب هیلع ةایحلا تبتك يذلا دوسألايف ألألتت يتلا موجنلا يه ةایحلاو لیللا ةملظ وهموجنلا يفتخت فوسف لیللا ةملظ ترمد نإ . هئامس

، اهناكم يف تلازال موجنلا . راهنلا يف ثدحی ام اذهو

اننكل كانه تلازال اهنإ ؟ تفتخا دق موجنلا نأ نظت لهاهتیؤر نكمی . فیثكلا ءوضلا ببسب اهتیؤر عیطتسن ال

. نیابت كانه ناك نإ طقف

لوقی كلذل . مثأ كانه ناك نإ طقف نهاكلا دجوی نأ نكمینهاكلا دوجو نم لعجی هنإ ، مثآلا هركت ال :" اذوب

لعجت كلذ ةیؤر نإ . ةدحاو ةلمعل ناهجو امهنإ ، انكمموه امع هسفن لصفی الو دیج وه امب قلعتی ال ناسنإلا

كنكمی . ةایحلا نم ءازجأك امهیلك ناسنإلا لبقی . ءيسنم كانه سیلو لوبقلا كلذ لالخ نم لیوحتلاب موقت نأ

. ىرخأ ةقیرط

، ابقارم حبصت نأ كیلع ةاناعملا لیوحتب موقت نأ لبقفرعا : ایناث . رشلا مواقت ال : الوأ . ةثلاثلا ةطقنلا يهوتالماكتم لب تاضقانتم تسیل ةسكاعتملا ءایشالا نأ

نم كانه سیلو هنم رفم ال رمأ اعم اهعامتجا نأوابقارم تنك نإ هنأل ابقارم نك : اثلاثو . تارایخ

نإ امأ . اهصاصتما ىلع ارداق نوكت فوسف كتاناعمل. اهصاصتما عیطتست نلف كفیرعت ةقاطب يه تناك

كل فیرعت ةقاطب اهیف ةاناعملا حبصت يتلا ةظحللا يفنكل . ادج ةملؤم يهف اهنم صلختلاو اهذبن ىلإ جاتحت

لكو اهكاوشأ لك دقفت ةاناعملا نإف ابقارم تنك نإ. كب اهل ةقالع الو بسحو ةآرم كنإ . كعسل ىلع اهتردق

هنإ ، بهذیو يتأی نزحلا ، بهذتو يتأت ةداعسلاكلذ سكعت ةآرمك انه كنإ ، رباع ضارعتسا

لحریو يتأی توملا ، لحرتو يتأت ةایحلا . ضارعتسالا. رثأتت ال اهنكل سكعت ةآرملا . امهنم يأب رثأتت ال ةآرملاو

. ةآرملا ىلع ءيش يأ عبطنی ال

. بقارت امدنع نزحلا نیبو كنیب ةریبك ةفاسم رهظتلیوحت ىلع ارداق نوكت طقف ةبقارملا كلت لالخ نمو

نكمی طقف ةبقارملا كلت نم . بهذ ىلإ صیخرلا ندعملافرعت تنأ . القتسم ابقارم ، لخادلاب املاع حبصت نأنكمملا نم نأو تاضقانتم تسیل تاسكاعتملا نأ نآلاریمدتب تسیل ةلأسملا نأ امك رخآلا ىلإ اهنم لك لیوحت، دیفم ءيش ىلإ رشلا لیوحتب نكلو ملاعلا يف رشلا

. قیحر ىلإ مسلا لیوحت

دحاو صخش يف اهلك تامالملا عمجإ

امئاد ةیلوؤسملا ءاقلإب يداعلا لقعلا موقی . ثلاثلا سردلايذلا وه رخآلا نوكی ام ةداعو ، رخآ صخش ىلعكجوز كلعجی ، يناعت كتجوز كلعجت . يناعت كلعجیيف يمسرلا ماظنلا وأ لافطألا وأ لهألا ، نیناعتماظنلا ، ةیشافلا ، ةیعویشلا ، ةیلامسأرلا ، عمتجملا

ءيش يأ وأ ، ردقلا ، عمتجملا میلاعت ، دئاسلا يسایسلا. كلابب رطخی

. ةیلوؤسملا نم برهتلل لئاسولا نم نییالملا سانلا ىدلوأ س ) رخآ اصخش نإ اهیف لوقت يتلا ةظحللا يف نكل

عیطتست نل اهدنعف يناعت كلعجی يذلا وه ( ص وأ عامدنع ؟ لعفت نأ كناكمإب اذام . اهرییغتل ءيش يأب مایقلايداع ملاع كانه نوكیو ةیعویشلا يتأتو عمتجملا ریغتیاذه نوكی نل كلذ لبقو ، ءادعس عیمجلا نوكیس اهدنعف؟ ریقف عمتجم يف ادیعس نوكت نأ نكمی فیك . انكممهیلع رطیست عمتجم يف ادیعس نوكت نأ نكمی فیكو

عمتجم يف ادیعس نوكت نأ نكمی فیك ؟ ةیلامسأرلا

؟ ةیرحلاب كل حمسی ال عمتجم يف وأ يطارقوریب

انأ :" لوقت ةدحاو ةقیمع ةرظن بنجتتل راذعأو راذعأاهنإ ، ينع لوؤسم رخآ دحأ الو يسفن نع لوؤسم

نم وهف هیلع انأ ام نكی ایأ . ةماتلاو ةقلطملا يتیلوؤسم: ثلاثلا سردلا ىنعم وه اذهو " ، يصخشلا يعادبإ

دحاو صخش يف اهلك تامالملا عمجإ

انأ :" ةریصبلا كلت خسرتت امدنع . تنأ وه دحاولا اذهونعو يملأ نع ، يتاناعم لك نعو يتایح نع لوؤسمكلتب كلذ ترتخا يذلا انأ ، يل ثدحیسو ثدحام لك

دصحأ انأو اهتعرز يتلا روذبلا يه كلت ، ةقیرطلاامهف ةریصبلا هذه حبصت امدنع " لوؤسملا انأ ، اهلالغذخأت اهدنع . الهس رخآ ءيش لك نوكیس كیف ایعیبط

كلت . ةدیدج داعبأ يف كرحتلاب أدبت ، ادیدج ارود ةایحلافرعأ يتلا ةظحللا يف هنأل رییغتلاو ةروثلا يه داعبألاصلختلا يتعاطتساب نأ اضیأ فرعأ لوؤسم ينأ اهیف

نم يعنم عیطتسی دحأ .ال اهیف ررقأ ةظحل يأ يف اهنم

. اهنم صلختلا

نمو كتساعت نم صلختلا نم كعنم دحأ عیطتسی لهيف تنك ولو ىتح . ادبأ دحأ ؟ال ةداعس ىلإ اهلیوحت

كحور نأل كنجس عیطتسی دحأ الف ادیقم تنك وأ ، نجس. ةرح ىقبتس

عقوملا اذه يف ىتح نكل عبطلاب دودحم عقوم كیدليكبت نأ اضیأ كنكمی . ةینغأ ينغت نأ كنكمی دودحملا

نأ كنكمی . ةینغألا ينغت نأ عیطتست وأ ءایعإلا عومد، كیمدق لوح ةعوضوملا لالغألا نم مغرلاب صقرت. يقیسوم عاقیإ لسالسلا توصل نوكیس اهدنع ىتح

: عبارلا سردلا

. عیمجلل انتمم نك

لماك ذخ : ةیادبلا يف لاق . ادج ادج يملع اشیتأ نإلك ىلإ انتمم نك : ایناث لاقو . كقتاع ىلع ةیلوؤسملا

، تنأ الإ كتساعت نع الوؤسم نآلا دحأ دعی مل . صخش

؟ يقب اذامف كعنص نم ءيش لك ناك نإ

. عیمجلل انتمم نك

كئلوأ ىتح ، لوحتت يكل كل ةحاسم صخش لك قلخینودقتعی نیذلا كئلوأ ىتح ، كنوقیعی مهنأ نودقتعی نیذلا

، نوئیسلاو نودیجلا ، كؤادعأو كؤاقدصأ ، ءادعأ مهنأاعم اهلك ، ةبسانملا ریغ فورظلاو ةبسانملا فورظلانأ هلالخ نم عیطتست يذلا بسانملا قایسلا قلخت

. عیمجلل انتمم نك ، اذوب حبصتو لوحتت

هذیمالت رعش اعبط ، اذوب هجو يف قصبو لجر ىتأریثك اذه (: ادنانأ ) برقملا هذیملت هل لاق . دیدش بضغبيل حمسا :" اذوبل لاقف دیدش بضغب رعشی ناك ، ادج

". لعف ام لجرلا اذه يرأ نأ طقف

دقل . يدیس ای اركش :" لجرلل لاقو ههجو اذوب حسماذإ امیف ىرأ نأ هلالخ نم عیطتسأ الاجم يل تقلخانأ لب ، ابضاغ تسل انأو ال. مأ ابضاغ ىقبأس تنك

ال هنأ فرعیل ( ادنانأل ) الاجم تقلخ كنأ امك . ادج دیعس

نونتمم نحنو الیزج اركش . بضغی نأ هناكمإب لازرعشت امدنع . رخآلاو نیحلا نیب مودقلل وعدم تنأ ! ادج

". انیلإ يتأت نأ كنكمی ام دحأ ىلع قصبتل ةحلم ةبغربقدصی نأ عطتسی ملو لجرلل ةبسنلاب ةمدص تناك دقلبضغی نأ اعقوتم ىتأ دقل . ثدحی ناك يذلا ام ، هینذأبیصأ ، ةلیللا كلت منی نأ عطتسی مل . لشف دقل . اذوب

هقاصب ناك ، هیلع ددرتت ةركفلا تیقب . منی ملو قرألابائداه اذوب يقبو ، ةناهإ رومألا رثكأ نم ائیش اذوب ىلع

ریدی ، ثدحی مل ائیش نأ ول امك لبق نم نكی مل امكتحلأ ىتمو ، يدیس ای كل اركش :" لجرلل لوقیو ههجو

". انیلإ يتأت نأ كنكمی صخش ىلع قاصبلا ةبغر كیلع

نكاسلاو ئداهلا هجولا كلذ . اراركتو ارارم اهركذت دقلنكت ملو اركش هل لاق نیحو . ةفطاعتملا نویعلا كلتو

لماكلاب هنایك ناك . ةقیقح انتمم ناك لب ایلكش امالكهتعاطتساب ناكو . انتمم هلك وجلا ناك ، نتمم هنإ لوقی

اذوب ناك امنیب ادج ابضاغ ناك ( ادنانأ ) نأ ىری نأحماسی نأ لجرلا عطتسی مل . ادج افطاعتمو ابحمو ائداه

لجر ..... اذهك لجر ىلع قصبیأ ؟ هلعف يذلا ام ، هسفن! اذوب لثم

هیمدق دنع لزنو اذوب ىلإ يلاتلا حابصلا يف عرسأةلیللا يف مونلا عطتسأ مل . يدیس ای ينحماس :" لاقو

". ةیضاملا

ينلأستل عاد نم كانه سیل . ءيش لك سنا :" اذوب لاقنم ریثكلا بصنا دقل . افلس رم دق ءيش ىلع حامسلارهن ةفض ىلع سلجی اذوب ناك " . جناغلا رهن يف ءاملاطقسی ، رظنا :" لجرلل حضوأ دقو ةرجش تحت جناغلا

عبرأ ترم دقل ! ةظحل لك يف ءاملا نم ریثكلاسنا ؟ ادوجوم دعی مل ائیش يكبت اذامل ، ةعاس نورشعو

. رمألا نع ءيش لك

كنم ابضاغ نكأ مل ينأل كحماسأ نأ عیطتسأ "التنك نإ . كتحماسم تعطتسال ابضاغ تنك ول . اساسأهیمدق دنع لزنا (. ادنانأ ) نم اهبلطاف اقح ةرفغملا دیرت

! ادیعس نوكی فوسو

عیمجلل انتمم نك

كئلوأل ، نیقوعملا كئلوأل ، مهتدعاسم تمت نیذلا كئلوألاعم عیمجلا نأل عیمجلل نینتمم اونوك . نیلابملا ریغيذلا خانملا ، اذوب دلوی يكل بسانملا خانملا نوقلخی

. اذوب حبصت نأ هیف نكمی

ةریحلا تارهاظت ةیؤر يه غارفلل ىوصقلا ةیامحلا. ةعبرألا ( سایاكلا ) داسجأ اهنأ ىلع

داسجألا هذهو . ةعبرألا داسجألا نع ( اشیتأ ) ثدحتیىمسی لوألا . مهفی نأ بجی ىنعم ىلع يوتحت ةعبرألاوه ام . قلطملا نوناقلا دسج وه (: dharmakaya)ءيش لك : قلطملا نوناقلا وه غارفلا ؟ قلطملا نوناقلا

. غراف

كلت عدت نأ كیلعف لعفلاب جضنت نأ دیرت تنك نإ، ةغراف ةایحلا . غراف ءيش لك : كیف رمتخت ةریصبلا

ءيش نم ام هنأل ةغراف رهاوظلا لك ، غراف توملانع ةرابع ءيش لك ، ربعی ءيش لك ، هلاح ىلع ىقبی

. كیمحی فوسف كل ةبسنلاب اموهفم اذه ناك نإ . ملحءيش لك ناك نإ ةناهإلل ضرعتت نأ نكمی فیك

ءيش لك ناك نإ اسیعت نوكت نأ نكمی فیك ؟ اغرافءيش لك ناك نإ دجوی نأ ملألل نكمی فیك ؟ اغرافكنأ دب ال نذإ ، نورخآلا كلذكو غراف تنأ ؟ اغراف

رخآلا نأو ، ملحلا يف كنیهی نم كانه ناكو املح تیأر. كیلع قصب دق

لوألا دسجلا اذهف ، كمهف ةیامحب العف بغرت تنك نإءيش لك ، عارفلا ةئیب ، غارفلا دسج ، كتاذ لوح ومنی

. غراف

( ىتوملا ةقرحم ) ىلإ هیدیرم لاسرإ ىلع اذوب داتعانأ ددجلا نیدفاولا ىلع ناك . كانه لمأتلا اوسرامیلقرحت ثیح ةیادبلا يف رهشأ ةثالث ةدمل كانه اونوكی

. موی دعب اموی اوبقاریو اوسلجی نأ طقف مهیلع ، ثثجلا. ءاقدصألا رداغی مث نمو نوقرحیو اهیف سانلا عضوی

قباسلا مویلا يف ؟ كلت ةدام يأ ؟ اذه ةایحلا نم عون يأول ةجردل اینانأ ناك ، ارورغم اربكتم لجرلا ناك طقف

نآلا امأ كهجو يف ضفتنال ئطاخ ءيش يأ هل تلقمأ الجاع " . ةایحلا يه كلت . بهللا يف ىفتخا ؟ وه نیأفملف قرتحأ فوسو ثثجلا ةقرحم ىلإ انأ بهذأس الجآمایأ درجم اهنإ ؟ ناجیهلا كلذ لكب موقت اذاملو جعزنت

، ةیدبألل ةبسنلاب ائیش يواست ال مایألا كلتو مالحألا نم". بسحو تاظحل اهنإ

ایمحم نوكت فوس ، كلوح ومنی غرافلا دسجلا اذه عد. هلالخ نم

لوألا روهظلا (: Nirmankaya ) ىمسی يناثلا دسجلاحبصی امدنع ، اغراف ءيش لك نوكی امدنع . فطاعتلل

نكمی .ال فطاعتلا رهظی ثثجلا ةقرحم يف صخش لكنإ . لوألا دسجلا نم رهظی هنإ ، ركذت ، اعنص عنصی نأ

هتعنص نإ (. انألاب ) انمؤم تلزال كنأ ينعی هتعنصانمؤم تلز ،ال ةیصخشلاب انمؤم تلز ال كنأ ينعی

نإ ؟ ةلیضفلا يه امف تاذ نم كانه نكی مل نإ . ةلیضفلابنكی مل نإ ؟ ةیصخشلا يه امف تاذ نم كانه نكی مل

؟ دیجلا وه امف تاذ نم كانه

يناثلا دسجلا رهظیس مث نمو الوأ دسجاللا يف تبثت. ایئاقلت

يه كلت نكل . قلخلا دسج : nirmankaya ةملك ينعتنإ هنأ يهو ،( اذوب هابشأ ) لكب ةصاخلا ةریصبلا

. كلالخ نم رهظیس امیظع اعادبإ نإف ، ادحأ ال تحبصأ، اقیرط ، ةبرع حبصت ، كلالخ نم قفدتلاب يلكلا أدبی

. يلكلل اتوص ، ایطسو

روهظ عم كل ةبرجت لوأ وه ریبكلا فطاعتلا نوكیسةیئزج ةیادبلا يف نوكتس عبطلاب . يناثلا دسجلا

امره الجر ىرت . نیرخآلا ىدل ةاناعم دوجوب ةطورشماعئاج اصخش ىرت ، فطاعتلا رهظیف قیرطلا يف تومینكی مل نإ . يجراخ ببسل ثدحی هنإ ، فطاعتلا رهظیف

رهظی نلف عئاج نم كانه نكی ملو تومی نم كانه، يناثلا دسجلا يف بهذیو فطاعتلا يتأی . فطاعتلا. رخآ فرظ يف يفتخیو نیعم فرظ يف رهظی

ىعدی ثلاثلا دسجلا . ثلاثلا رولبتی يناثلا لالخ نم

ثلاثلا دسجلا يف . ةمعنلا دسج (: Sambhogkaya)يفتخی الو رهظی ال وه . طورشم ریغ فطاعتلا نوكی

وأ يناعی ام دحأ نوكب قلعتی ال هنإ . يدبأ هنأل ىقبی لب. ةطاسبب افطاعتم صخشلا نوكی ثلاثلا دسجلا يف ال،وهو ةقالع نع ةرابع يناثلا دسجلا يف فطاعتلا نوكیثلاثلا دسجلا يف امأ . هل ةجاح كانه نوكت امدنع ثدحیدوجوم هنإ ، ادیدحت كتنونیك ةلاح حبصی فطاعتلا نإفحابصملل هباشم هنإ . نكی مل مأ ةجاح كانه ناك ءاوس

ءاوس ءوضلا رادصإب رمتسم وه ، مالظلا يف رینملانأ مهملا سیل . نكی مل مأ صاخشأ ةفرغلا يف ناكأ

. ءوضلا رادصإب رتمسم هنإ ال، مأ دحأ ءوضلا جاتحی

. ةمعنلا دسج ، ثلاثلا دسجلا يف ةیعیبط ةرهاظ فطاعتلاىتح رمتسم ، سفنتلاب رمتسم تنأ املثم رمتسم وه

. همون لالخ ىتح افطاعتم اذوب ناك دقو مئان تنأوفطاعتلا . يفتخی مث جوملاك رهظی ائیش سیل فطاعتلا

(. يسونایقوأ ) يطیحم

دسج (: Swabhavakaya ) عبارلا دسجلا ىمسی

امك ةیلخادلا ةنونیكلا ، ةیوفعلا دسج ، ةقلطملا ةعیبطلازواجت متیو عبارلا دسجلا يف قراوفلا لك يفتخت . يهلقعلا ) ،( تاذ اللاو تاذلا ) ،( ءيسلاو دیجلا ) تایئانثلاناسنإلا نوكی . تایئانثلا لك زواجت متی (.... لقع اللاو

اذه . ماسقأ وأ تافینصت وأ قراوف يأ نودبو وه امكانیلع يذلا يقیقحلا ءزجلا وه اذه ، يدوجولا دسجلا وه

. هقیقحت

داسجألا هذه لالخ ةقیقحلا نع ثحاب لك رمیس. ةعبرألا

. ةعبرألا نؤملا نوكت نأ يه ةزاتمملا ةلیسولا

. دونب ةعبرأ كانه ؟ ةعبرألا داسجألا هذه ققحن فیك.ال مییقت نودب ءيش لك صتما . صاصتمالا : وه لوألاامب قلعتت ال ةیضقلا نأل صاصتمالل ةصرف ةیأ عیضت

صتما . جضنلا وه صاصتمالا نأب قلعتت لب هصتمتكلقع ، سانلاو تاناویحلاو رویطلاو راجشألا ، ءيش لك

لعف تادرو كلعف تادر ، هب كمهنی امو صاخلا

صاصتمالا لجأ نم فقاوملا لك مدختسا . نیرخآلا. كیف ةقیمع اروذج حبصی صاصتمالا كلذف

صاصتمالا دعب طقف لیلحتلا يتأی . لیلحتلا : وه يناثلاصاصتمالا نوكی نأ بجی . امهنیب طلخت نأ زوجی الو

نودب ، لیلحت يأ نودب اطیسب اصاصتما ةیادبلا يف. مییقت نودب ، ةمكاحم

يف لخدا مث لیلحتلاب أدبا صاصتمالا متی نأ دعبءازجألا يف رظنا كلذ دعب . حیرشتلا اهدعبو لیصافتلا

. اهدحول ادج ةدقعم ةبرجت لك نأل اهعینصت مت فیكوىلإ اهحرشت نأ كیلع اهمهفت نأ العف دیرت تنك نإ

. اهئازجأ

ةمعنلا نم ریثكلا بلجی يذلا رتخا : كلذ دعب ثلاثلا يتأی. كیلإ ءودهلاو ءافصلاو تمصلاو

بركلاو قلقلاو رتوتلا بلجی ام لك عطتقت نأ وه عبارلا. كیلإ میحجلاو

داسجألا رهظت فوسف اهتعبتا نإف ةعبرألا دونبلا اهنإ. كیف ةعبرألا

. لمأتلاب كیلع ، ثدحی نإ ام فقوم يأ ىلع رطیست يك

نم عضو لك نوكی نأ ضرتفملا نم نأ ركذتاكردم نوكت نأ ؟ لمأتلا وه ام . لمأتلل ةصرف عاضوألا

. كل ثدحی امل اكردم نوكت نأ ، هلعفت امل

كل ثدح يذلام ، كتناهإب ام دحأ موقی امدنع ایعاو نكاذه لوح لمأتلا سرام ، ةناهألا كیلع تعقو امدنعكزیكرت بهذی . اهلمكأب ةروصلا ریغیس هنأل عوضوملا

نظی اذام ؟ ينناهأ اذامل " ، كناهأ يذلا صخشلا هاجتابفوسف ادج ایوق ناك نإ " ؟ مقتنأ نأ نكمی فیك ؟ هسفن

تنأو يفكی امب ایوق نكی مل نإ . كلیذ زهب أدبتو ملستستكسفن تیسن كنكل . هیلع ضقنت فوسف فیعض هنأ ىرتاهنإ . كزیكرت ةطقن وه رخآلا حبصأو رمألا اذه لك يف

، ام صخش كنیهی امدنع . لمأت ةسرامم ةصرفل ةعاضإ. لمأتلا سرام

شارف ىلع يدلاو ناك امدنع (:" فیجدروغ ) لاقىلإ يناعد دقو يرمع نم ةعساتلا يف تنكو توملا

ءيشلا كل كرتأ مل انأ : الئاق ينذأ يف سمهو هبناجادحاو ائیش كل لوقأس ينكل ةیویندلا ءایشألا نم ریثكلا

يندعاس دقلو توملا شارف ىلع وهو يدلاو يل هلاقدعب ةیافك جضنت مل تنأ . يل زنك ةباثمب ناكو اریثكفوسف هركذتو هیلع ظفاح نكل ، هلوقأ ام مهفت نل امبروحتفی هنإ : حاتفم اذه . همهفتس امبرو ام اموی جضنت

". ةمیظعلا زونكلا باوبأ

كلذ نكل ءيش يأ اهنیح ( فیجدروغ ) مهفی مل عبطلابادج اطیسب ائیش هدلاو لاق دقل . هتایح لماك ریغ حاتفملا

سرامتس كنإ هل لقف ينب ای ام صخش كناهأ نإ :" وهوةعاس نیرشعو عبرأ ةدمل رمألا اذه لوح لمأتلا

". هیلع درلل يتأت فوس اهدعبو

مل . امیظع احاتفم ناك اذه نأ ( فیجدروغ ) قدصی ملانیلعو . هركذتی نأ هیلع ءيش اذه نأ قدصی نأ عطتسیةرابعلا هذه نأل هرمع نم ةعساتلا يف ادلو حماسن نأ

بحی بأ نم تلیق ، توملا شارف ىلع بأ نم تلیقامم ةرابعلا هذه ىهنأ نأ دعب ریخألا هسفن ذخأ دقو هدلو

ركذتی هدلاو ركذت املك . هتركاذ يف ةروفحم اهلعج. هتلوقم

هناهأ نإف اهل لماك مهف نودب ةقیرطلا هذه سرامی أدبلمأتلا سرامأ نأ يلع ، يدیس :" لوقی ناك ام صخشىفوتملا يدلاو يل هلاق ام اذه ، ةعاس نیرشعو عبرأل

الأ كنكمی ، ينبحأو هتببحأ دقو هتفلاخم عیطتسأ ال يذلاالأ كنكمی فیك نكل ةایحلا دیق ىلع وهو كدلاو عیطت

عبرأ دعب دوعأس ، ينحماس ؟ اتیم ناك نإ هعیطتةسرامم :" لوقی وه " . كیلع درأل ةعاس نیرشعو

ينحنمت ةعاس نیرشعو عبرأل رمألا اذه لوح لمأتلاةناهإلا نأ انایحأ دجأ . يتنونیك يف ةریبكو ةقیمع ةرظن: لوقأو لجرلا ىلإ بهذأف هیلع انأ ام اذهو ةقحمتناك لب ةناهإ نكت مل . قح ىلع تنك دقف كل اركش "

ایبغ تنك دقو يبغلاب ينتفصو دقل . ةطاسبب ةقحم ةرابع". العف

نیرشعو عبرأل لمأتلا دعب ثدحی نأ نكمملا نم نأ وأ ". ادبأ ةحیحص ریغ تناك ةرابعلا نأ فشتكأ نأ ةعاس؟ ةحیحص ریغ تناك نإ صخشلا نم ءاتسأ اذامل نكل. ةحیحص ریغ تناك اهنإ هل لوقأل هیلإ بهذأ نلف كلذل

نكل " ؟ هب متهن اذاملف حیحص ریغ وه حیحصلا ریغاكاردإ رثكأ ناسنإلا نالعجی ةیجیردتلا ةبقارملاو لمأتلا

. نیرخآلا لاعفأ ىلإ همامتها هیجوت نم الدب هلعف تادرل

(: اشیتأ ) هلوقی ام اذه

. لمأتلاب كیلع ، ثدحی نإ ام فقوم يأ ىلع رطیست يك

، لشف مأ حاجن ، دیج مأ ءيس ءيش ، ثدحی ام ناك ایإعجارتت .ال ةدحاو ةطحل عیضت الو ثدحی امل اكردم نكيفتخت فوس ءاطخألا نأب أجافتت فوسو ارضاح نكو

. احیحص نوكی هب موقت ام لك نأو كتایح نم

نوكتو ئطاخلا وه امو حیحصلا وه ام سانلا ينلأسیوهف يعولا لالخ نم ام ءيش رهظ نإ : يتباجإ

. ئطاخ وهف يعواللا نم ءيش رهظ نإو . حیحص

يه لب هلعفت امب قلعتت ةلأسم تسیل ئطاخلاو حیحصلاةیضق تسیل . لمعلا اذهب كمایق ةیفیكب قلعتت ةلأسم

ایعاو ، يلمأت ریغ مأ ایلمأت ،( فیك ) ةیضق لب ( اذام ). مونلا ءانثأ يشمی نمك لمعلاب موقت كنأ وأ اكردمو

ىوقلا " عم لمعا : بلقلا میلاعتل ةزجوملا ةصالخلا". سمخلا

نإ . ةیلكلا يه ، ةدحلا يه اهلوأ . سمخ ىوق كانهنوكت نأ العف تدرأ نإ ، ةیلوحت ةایح العف تدرأ

دوجولل ىصقألا زغللا ةفرعم تدرأ نإ ، كتاذل ءوضلاىلوألا ةوقلاف ةایحلا دیق ىلع كنوك يف ایلعلا ةوشنلاو

، ةفاثكب هب مقف هب موقت ام ناك ایأ . ةیلكلا يه ، ةدحلا يهنكت ،ال ابئاخ الو الوسك نكت .ال ىلثملا ةقیرطلاب هب مق

. لماكلاب هبرشتو صالخإب هب مق . ازیحتم

صقارلا يفتخی ثیحب كنایك لكب صقراف تصقر نإنكیلف تببحأ نإ . الوحت كلذ نوكیس ، صقرلا ىقبیوبحملل نوكی نل . بحملا هیف يفتخی لكشب الماك ابح

نوكی هتبكت ام ناك ایأو ، ائیش تبكت تنك نإ الإ دوجووأ صقارلا وه نوكی هتبكت ام ناك ایأ ، بحملا وهاجمدنم ، كتیلكب ةصقرلا يف اجمدنم تنك نإ . ينغملا

: لوقیل ىقبی يذلا وه نمف ، كتیلكب بحلا وأ ةینغألا يفلوحت دقل . ىقبی ءيش ال " ؟ صقارلا انأ ، بحملا انأ "

. لماكلاب

ناسنإلا رخبتی نأ ةفاثكلا نم ةئم ةجردلا يف طقف ثدحیضرألا نم ، ةیناحورلا ةلاحلا ىلإ ةیداملا ةلاحلا نم

. يئانثتسالا ىلإ يداعلا نم ، ءامسلا ىلإ

لعفت نأ دیرت ام نكو لعفا : فلآتلا يه ةیناثلا ةوقلا. كلوح اهتقلخ يتلا روصلا بسحب ةایحلا شاعت . نوكتو

افلآتم كسفن لعجا اهدنعف رخآ ائیش لعفلاب دیرت تنك نإدیرت تنك نإ فزعلا ىلع بردت . ءيشلا كلذ عم

دیرت تنك نإ صقرلا ىلع بردت . راتیغلا ىلع فزعلايف ءيش يأ ثدحی نأ دیرت تنك نإ . صقرت نأقیعی ام لك نم صلختو رثكأو رثكأ هبرشت ، كتایحربع ام ءيش نم صلختلا ةقیرط نوكت .ال كلذ

ةبسانملا قرطلا قلخت ، هلامعتسا ربعو كنأل هلامعتسا. ةرم دعب ةرم دوعیل هل

روذبلا " نإ . ءاضیبلا روذبلا ةوق يه ةثلاثلا ةوقلاصلختت نأ ( اشیتأ ) دصقی . ةیزاجم ةرابع يه " ءاضیبلا

بضغلا روذب عرزت ،ال ءادوسلا روذبلا لك نمكلمتلاو ةیهاركلاو ةریغلا روذب عرزت ،ال ءادوسلاثدح نإو ، ءادوسلا روذبلا نم صلخت . داسفإلاوفوسو كبلق يف اهصتمتو اهبقارت نأ كیلعف تشتنأواهنإ ؟ ءاضیبلا روذبلا يه ام . ءاضیب اروذب حبصت

روعشلا ، صالخإلا ، ةدعاسملا ، فطاعتلا ، بحلا. كاردإلاو

نع لماكلاب ىلختت نأ ، خیبوتلا يه ةعبارلا ةوقلاكسفن لصفب مق : هبتنا (. انألا ) هاجتاب ةهجوملا راكفألا

اعابشإ ) ناك ام لكو ( انألا ) نم عبنی ام لك نعنأل ةریصق ةرتفل ولو هعم ءاقبلاب ثیرتت ال (. رورغللفرعت يذلا تقولا يف . ةقاطلا نم دیزملا هحنمی ثیرتلا

. اروف كسفن لصفب مق ( رورغلل عابشإ ) هنأ هیف

(. رورغلل عابشإ ) كانه نوكی ىتم صخش لك فرعیذنم كعم دوجوم وه لب اهملعت كیلع ةراهم سیل هنإمغرلاب هب رارمتسالا كنكمیو كلذ فرعت تنأ . ةدالولا

، رورغلا رهظی امدنع . ىرخأ ةلأسم كلتف كتفرعم نمكلذ عطقا . اهفرعت تنأ ، اهسأر ( انألا ) عفرت امدنع

. اروف ةدحاو ةبرضب سأرلا

ةحلصمل لئاضفلا لك سیركت يه ةسماخلا ةوقلانم كعم ثدحی امب اروف نیرخآلا كراش . نیرخآلا

. ةیذوبلا يف ةیساسألا رومألا نم دحاو اذهف ةدیج رومأكراشف كیدل بحلا رهظ نإ . الیخب نكت الو ركتحت ال

نأ كنكمی صاخشألا دجت مل نإف ، هرهظأو هب نیرخآلا.ال هرطمت نأ مهملا ، هب روخصلاو راجشألا كراشت، مس ىلإ لوحتی فوسف هتركتحا نإ كنأل هركتحت

. هب كراش . اعذال ارم حبصیس

رداصم نم كیلإ هنم دیزملا ىتأ هب تكراش املكقرط ةفرعم ىلع ایجیردت ارداق نوكتس . ةلوهجم

نإ هراكتحا نكمی يجراخلا داصتقالا . يلخادلا داصتقالا

وهف يلخادلا داصتقالا امأ . ءایشألا ىلع لوصحلا تدرأهطعأ . ادبأ هدجت نل فوسو هركتحا ، امامت سكعلا ىلع. هنم دیزملا دجت فوسو دیزملا طعأ ، هدجت فوسو

: سردلا

". سمخلا ىوقلا " يه انایاهملا يف لوحتلا تاداشرإ. مهم كولسلا

، اهتسرام نإ ةمهم سمخلا ىوقلا كلت نوكت نأ نكمیفوسف اهمهف تلواح نإ امأ . اهیلع ءانب تفرصت نإ

اهقیقحتب مق . ةنهاو ةفیعض ىقبت فوس ، ىنعم الب حبصت. كتایح يف

: ریخألا سردلاو

. ةدحاو ةطقن يف ةاوتحم امرادلا لك نم ةیاغلا

امب تشع نإ . ةفئاز ( انألا )،و( انألا ) يه ةطقنلا كلت. اهلمكأب ةفئاز كتایح ىقبتسف ةفئازلا ( انألا ) عم بسانتی

ةقثلاو ةقیقحلا معط كتایحل نوكیس ( انأ ) نودب تشع نإ

. ةلاصألاو

. بردت ، لمأت ، ركف

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

ـ6ـ

( دو ــ سألل مه ( سایناسلا

: لوألا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

هتاذل ناسنإلا غارفإ نیب قرفلا انل حرشت نأ كنكمی لهيف ةینادرفلا رود وه امو ، هتاذل ناسنإلا سمطو

؟ نابوذلا

سمطو تاذلا غارفإ يتیلمع نیب طبار نم كانه سیللب بسحو نیتفلتخم نیتیلمع اتسیل (. ایفید ) ای تاذلا

. قلطملاب ناتسكاعتم امه

. رثكأو رثكأ ةینادرفلا بلجی هتاذل ناسنإلا غیرفت نإيحوی ام لك نم تاذلا غارفإ ينعت هتاذل ناسنإلا غیرفت

. ةیصخشلا دوجوب

ءيشلا كلذ يه ، ةفئاز ةیصخشلا ، ةلزهم ةیصخشلانم ضورفم ءيش ، عمتجملا نم كل ىطعی يذلا

، ادیدحت كتنونیك يهف ةینادرفلا امأ . عانق اهنإ ، جراخلا. هللا ةیده يه ةینادرفلا ، ملاعلا ىلإ هبلجت ام يه

ةیصخش كیدل ناك املكو ةفئاز اهنأل ةعشب ةیصخشلاةیصخشلا أدبت . كیدل ةینادرفلا جضن ةیناكمإ تلق ربكأ

ومنل ةهباشم يه . كب صاخلا ءاضفلا لماك لالتحابكرتی الو لماكلاب ككلمتی ىتح ربكیو ربكی يناطرسنم صلختلا انیلع . اهب نوكتل ةینادرفلل ةیواز يأ

. نوكتل ةینادرفلل لاجملا حیتنل ةیصخشلا

يوتحت الو امامت ةیقن يهو ةینانأ ریغ ةرهاظ ةینادرفلاىوس ءيش الف ةیصخشلا امأ ( انأ ) ریمضلا ىلعةدسفمو ةفینعو ةیذؤم ةیصخشلا (. انأ ) ریمضلا

اهنإ ، ةفطاعتم و ةبحم ةنكاس ةینادرفلا امنیب ةیسایسو. ةینید

امك امامت تایوتحملا لك نم غیرفتلا تاذلا غارفإ ينعی

ربع اهیف تعمجت يتلا ةدرخلا لك نم ةفرغلا غرفتءایشألا لك نمو ثاثألا نم ةفرغلا غرفت امدنع . نینسلا

. بحرأ ءاضفو ةحاسم اهیطعت لب ةفرغلا رمدت ال تنأفاهنأ ىلع اهسفن ةفرغلا ضرفت ثاثألا لك جرخی امدنع

. ةفرغ

ریمدت ، اهتاذ دحب ةفرغلا ریمدت تاذلا سمط ينعیيف زیمتلا ریمدت ، ادیدحت كتنونیكب صاخلا ءاضفلاسمط ينعی . كیلإ هللا ةیده ریمدت ، دیدحتلاب كدوجو

. ادبع حبصت نأ تاذلا

. ارذجتمو ادج اقثاو كلعجت ، ةدایسلا ةینادرفلا كحنمتةبالصلا كیطعت . املح دوعت نل ثیحب رهوجلا كیطعت

لامجل اكردم كلعجت اهنإ ، ةیؤرلاو ةیفافشلاو حوضولاومادعإلاب كیلع مكحیو كرمدی تاذلا سمط . ءيش لك

نم صلختت لب بسحو كتیصخش نم صلختت ال كنألنأ نم الدب لایخ كناكو ائیشف ائیش حبصت ، كدرفت

. ادبع حبصت تنأ ، ایرهوج حبصت

تسمط نإ كنأ عوضوملا يف ةقرافملا ىلإ وعدی امءاهد رثكأ حبصتس ، ةدوجوم ( انألا ) ىقبتس كسفن

فوس . اهفشكت نأ ابیرقت نكمملا ریغ نم حبصی ةجردلاهتبلاطم . ةیدحأ اللاو رغاصتلاو عضاوتلاب بلاطت

ملو يسفن تسمط دقل ، رظنا :" لوقتو ةحاحلم نوكتس". ةدوجوم دعأ

الإو دوجوم تنأف " ادوجوم تسل انأ :" لوقت امدنع نكل؟" ادوجوم تسل انأ :" لوقی يذلا وه نمف

: ام صخش لاؤس ىلع نیموعزملا ةنهكلا دحأ باجأ؟" تنأ نم "

ةرم حرصت مل اهنكل حابص لك سمشلا قرشت :" لاق". سمشلا انأ :" ةلئاق

سمشلا لثم ينكل . هللا انأ :" رشابم ریغ لكشب لوقی هنإ". سمشلا اهنأب حرصت الو حابص لك قرشت يتلا

كلذ ىلإ دع :" يل ةثداحلا هذه لقن يذلا لجرلل تلق

انأ " اضیأ لقت مل سمشلا نإ هل لقو موعزملا نهاكلاام لقت ملو سمش اهنإ سمشلا لقت مل ". سمشلا تسل

نأل لب ةئیضم سمشلا نوك يف ببسلا سیلو كلذ يفنیكلذ تنلعأل ملكتت نأ اهناكمإب ناك ول ! ملكتت ال سمشلا

: ةلئاق قرطلا فالآب عقاولا يف نلعت اهنإ . قرطلا فالآب، رویطلا لالخ نمو راهزألا لالخ نم نلعت !" انه انأ "

. انه اهنأ انب طیحی ام لك نالعإ لالخ نم نلعت

رمتست اذامل :" الئاق ( يتروم انشیرك ) ةرم صخش لأس؟" مالكلاب

ةقیرطلاب ملكتأ انأف . يتعیبط وه مالكلا نأل :" باجأ". اهاذش رثنت نیح راهزألا اهب ملكتت يتلا اهسفن

ةصاخلا اهتغلب ربعت اهنكل ملكتت نأ راهزألا عیطتست الءایضلا نكل ملكتت نأ سمشلا عیطتست ،ال اذشلا يهو الأ

انأ :" عقاولا عم لصاوتلا يف اهتقیرط وه اهنم ثعبنملا". تلصو دقل ، انه

يهو " . ملكتت ال راهزألا :" لوقت ةینابای ةرابع كانه

اهتغل اعبط مدختستو راهزألا ملكتت ، امامت ةئطاخ ةرابعلوقت لهف ةصاخلا هتغلب ثدحتی يتیبیتلا نإ . ةصاخلا

هنإ لوقت لهف ةصاخلا هتغل ينیصلا ملكتی ؟ ملكتی ال هنإ؟ هتغل مهفت ال كنأ درجمل ملكتی ال هنإ لوقت له ؟ ملكتی ال

راهزأللو سمشلل كلذكو ةصاخلا هتغل ينیصللهسفن دكؤی هرسأب ملاعلا نإ . روخصلل امك تاناویحللو

. تاغللا نم نییالملاب

دقل ، ادوجوم تسل انأ :" لوقی عضاوتملا صخشلا نكلنل ؟ ءایشألا كلت لوقی يذلا وه نم نكل " . يسفن تسمط

فوس . رومألا كلت هسفن غرفأ يذلا صخشلا لوقی( انأ ) يلوق يف نآلا نكل . انأ ىلوألا ةرمللو ، انأ :" لوقینم امأ . لوقلا يف ةقیرط ، طقف ةیوغل ( انأ ) ةملك نوكت

(." انأ ) نم كانه سیل ، ةیلعفلا ةیدوجولا ةیحانلا

. كتاذ تسمط مأ تغرفأ ءاوس كل ارایعم نوكی كلذ عدكنأل ةداعس رثكأو رثكأ حبصت فوس كتاذ تغرفأ نإىلعو دوجولا ىلع احتفنم حبصتس . ىنغ رثكأ حبصتس

. هیف حرفلا لكو ةجهبلا لك

، القثو انزح رثكأ حبصت فوسف كتاذ تسمط نإ نكلوه ام تاذلا سمط نأل ةایح البو ءابغ رثكأ حبصتس

، ایعاو نوكت نأ كیلعو هنم ارذح نك . ءيطب راحتنا الإ. ادج ناتهباشتم نیتلاحلا نأل ادج ایعاو

نم يناحورلا جضنلا ءانثأ يسیئرلا رطخلا نمكیودبت اهنكل قلطملاب ةداضتم نوكت يتلا ءایشألا

يتلا ءایشألا يف ةیقیقح ةلكشم نم كانه سیل . ةهباشتميف طقف ةیقیقحلا ةلكشملا رهظت ، حوضوب ةداضتم ودبت. ةداضتم اهنأ عم اهیف داضتلا حضتی ال يتلا ءایشألا

يقیقحلا دضلاو بحلا سیل ةیهاركلل يقیقحلا دضلا نإ؟ اذهب عدخنی نم ، ادج حضاو هنإ ، ةیهاركلا سیل بحلل

يذلا بحلا : فئازلا بحلا وه بحلل يقیقحلا دضلانأ ناسنإلا ىلع . كلذك سیل وهو بح هنأب رهاظتی

. انه رظنلا قیقد نوكی

فطاعتلا وه لب بضغلا سیل فطاعتلل يقیقحلا دضلايف دوجوم هنكل كنم عبنی ال يذلا فطاعتلا ، عنطصملا

. كطیحم ىلع هتمسر يذلا فطاعتلا ، كتیصخش

يه لب عومدلا سیل كتماستبال يقیقحلا دضلا. هافشلا زواجتت ال يتلاو ةموسرملا تاماستبالا

يأ يوتحت ال يتلاو بلقلا نم جرخت ال يتلا تاماستبالاعومدلا . هتملعت دق تنك اعادخ الإ تسیل يهو روعش

اهل ةلمكم ةملك يه لب ةماسبتالل يقیقحلا دضلا تسیل. ةماستبالل يقیقحلا دضلا يه ةفیزملا ةماستبالا نكل

تناك نإ . يقیقحلا دض وه فئازلا نأ امئاد ركذتنیقیدص نانوكیس ةقداص كعومدو ةقداص كتماستباىلع نالمعیس امهیلك نأل رخآلا امهدحأ دعاسیسوةفئاز كعومد تناك نإ امأ كتنونیك ةقیقح ةیوقتنایوقیس امهو اضیأ ناقیدص امهف اضیأ كتماستباو

. هسبلت يذلا عانقلاو ، كتیصخشو ، كفیز

ریغ وه امو يقیقحلا نیب ام نوكی يلعفلا فالخلاوهف تاذلا سمط امأ ادج میق رمأ تاذلا غارفإ . يقیقح

هنأل ( انألا ) لمع نم ةثیبخ ةقیرط تاذلا سمط ، ریطخ

. يفلخلا بابلا نم يتأیس

ام اذهو ایدج اصخش كنم لعجی فوس يعیبط لكشبويهو اهبابسأ مهتیدجل نإ . نوموعزملا ةنهكلا هیلع ودبی

دوجوملا ریغ مهعضاوت ىلع ةظفاحملا ىلع لمعلاریغ ءيش ىلع ظفاحت نأ ادج ریسعلا نم . ةقیقحلكشب اسراح ىقبی نأ ناسنإلا ىلع . ةقیقح دوجوم

يدؤی فوس كانه وأ انه اریغص اقالزنا نأل رمتسمذنم هیلع تظفاح ام رمدیو يقیقح وه ام دیكأت ىلإ

. كتیصخش رمدی فوس . نمز

انیزحو ایدج كیقبیس هیلع ةظفاحملا كیلع ءيش يأ نإ. فییزتلا ةمهتب اسبلتم كیلع ضبقی نأ نم افئاخونم هلخاد يف افئاز ائیش لمحی يذلا ناسنإلا برهیيمیمص لكشب هنم بارتقالاب دحأل حمسی الو سانلا

ال ام ءيش ةیؤرب رخآلل لاجملا حتفت ةیمیمصلا نألسانلا نم برهتی فوس . هتیؤرب ءابرغلل حمسی

ةیداع تاقالع هل نوكیس ، هنم ةفاسم ىلع مهكرتیوةیقیقحلا تاقالعلا نأل ایلعف الصاوتم نوكی نل هنكل

. تاذلا فشك ينعت

تحت مهتریدأ ىلإ نوبرهی نیموعزملا ةنهكلا نإف كلذلضبقی فوسف رجتملا يف اوناك نإ . فوخلا ریثأت

. نوقفانمو نوعداخم مهنأ فشتكی فوس ، مهیلعسیلو مهقافن ىلع ةظفاحملا ریدلا يف نوعیطتسی

ریثكلا نإ كلذ ىلع ةوالعو . مهفشتكی نأ دحأ رودقمبىلع ةظفاحملا عیمجلل نكمی ثیح كانه نیقفانملا نم

ىلع قفانم لك ظفاحی نأ نم لهسأ كلذف اعم مهترماؤم. هدحول هقافن

نم نكل . بورهلا لجأ نم دوجولا ىلإ دباعملا تتأنم كلذو نابهرلا ةقیرطب سانلا طسو شیعلا نكمملاحامسلا مدعو امئاد سانلا نیبو كنیب ةفاسم كرت لالخحتفنت ،ال ةیلخادلا كتنونیك نم بارتقالاب صخش يألنم ىریل كیلإ رظنلا سلتخی نأ ناك يأل حمست الو

بنجتو نیرخآلا نویع يف رظنت ،ال ةقیقح تنألكشبو ةعرسب امئادو كنیع فرطب رظنا ، مهنویع

كیدل سیلو ، ادج لوغشم كنأ صخش لك اهیف فرعی

وأ ، صخش يأ دیب كسمتل وأ ابحرم لوقتل تقولاامئاد تنأ . ةیمسر ریغ ةقیرطب صخش يأ عم سلجتل

. بهذت نأ كشوتو لوغشم

كنم نیبیرقلا كئلوأ عم ىتح ةیمیمصلاب حمست نل كنإاضیأ ءالؤه عم كیدلف لافطألاو ةجوزلاو جوزلاك

. ةیتاسسؤم ، ةیمسر ةقالع

نأ ادج عشبلا نم هنأ عم ةسسؤم جاوزلا حبصأ كلذلودبی يأ يعیبطلا نم . ةسسؤم ىلإ لیمج ءيش لوحتینوكی نأ ةسسؤم يف شیعی نمل دب الو ءاسعت سانلا

. اسیعت

ام قرفلا انل حرشت نأ نكمی له (:" ایفید ) ای ينتلأس دقل؟" اهسمطو تاذلا غارفإ نیب

ةقیرط وه تاذلا غارفإو ( انألا ) ةقیرط وه تاذلا سمطةطاسبب مهفت نأ كنكمی تاذلا غیرفت لالخ نم . مهفلا

. ایئاقلت ( انألا ) يفتخت مهفلا كلذ يفو ( انألا ) لمع ةقیرطنأ وأ اهنم صلختلا كیلع سیلو اهنم صلختت ال تنأ

ينعی تاذلا غارفإ . ةدوجوم ریغ اهنأل اهعم عراصتتءایشألا نم دیدعلا طقستس اهدنع . تاذلا ةیؤر ةطاسبب

الصأ ةدوجوم نكت مل يهو عاد نودب اهلمحت تنك يتلاامدنع تتتشت سیباوكو حابشأ نع ةرابع تناك اهنأ الإةیؤر . ةیلمأت ةیلمع تاذلا غارفإ . كیلإ ءوضلا لخد

نودب ، ةاباحم ةیأ نودب بسحو لخادلل ةقیمعةرظن درجم ، اهدض الو اهعم ال ةقبسم تایجولویدیأ

. ثودحلاب غیرفتلا أدبیو لخادلل

تابغرلاو راكفألا نم كیدل ام لك نم غرفتت امدنعاذه لك بهذی امدنع ، لمألاو تاضارعتسالاو ةركاذلاو

ةحاسم ، ةیقن ةحسف الإ تسل كنأب ةرم لوأل كسفن دجتكلذ تنأ ، ءابعأ يأ لمحت .ال كلخادب ةدوجوم اركبهتیؤرب ءرملا ررحتی يذلاو ىوتحملا نم غرافلا يعولا. ةداعسو احرفو ةیرح ناسنإلا حبصی . هكاردإو

( انألا ) نأب تلبق كنأ ينعی هنأل ریطخ تاذلا سمط نكلنآلا دیرتو ماهوألا تلبق دقل . اهسمط كیلعو ةدوجوملبحلا نأب تلبق دقل . ىلوألا ةطقنلا تیسن دقل . اهریمدت

ةطرو يف نوكتس . ىعفألا لتق نآلا لواحتو ىعفأ وه. اساسأ ةدوجوم ریغ ىعفأ لتق ىلع ردقت نل كنأل ةریبك؟ ىعفألا نع اذام نكل لبحلا برضب رمتست نأ كنكمی

. انه ىعفألا ىقبت فوس

يف ةدوجوم ریغ يهو طقف كماهوأ يف ىعفألا دجوتلتقت نأ كنكمی فیك نكل . اهلتق تعطتسال الإو جراخلانأ دب الو لایخ عم لتاقتت تنأ ؟ ةدوجوم ریغ ىعفأ

. ةمیزهب ىنمت

نإ : ماودلا ىلع اهركذتت ةیساسأ ةدعاق حبصی كلذ عدنكمی .ال مزهت فوسف فئاز ءيش يأ عم تلتاقت

ائیش مزهت نأ كل فیك . فئاز هنأل مزهی نأ فئازلليه ةدیحولا ةقیرطلا . لیبس نم كانه سیل ؟ دوجوم ریغ

. ىرتو ءوضلا بلجت نأ

؟" عضاوتم مأ ينانأ صخش تنأ له :" ةرم لجر ينلأس

ایأ نوكأ نأ عیطتسأ .ال كاذ الو اذه ال :" هل تلق". امهنم

امإ نوكی نأ ناسنإلا ىلع ؟ هنع ثدحتت يذلا ام :" لاق". اعضاوتم اصخش وأ اینانأ

مل امبر ، ائیش فرعت ال تنأ . مهفت ال تنأ :" هل تلقةرابع تنأف اعضاوتم تنك نإ . كسفن ىلإ اموی لخدتنع ریبعت وه عضاوتلا ، هسأر ىلع فقی ينانأ نع

نأ تفرع يننأ امب . اینانأ الو اعضاوتم تسل انأ (. انألا )عضاوتلا نوكی نأ نكمی فیكف ( انأ ) نم كانه سیل

؟" اهنیح ادوجوم

نكی مل نإ نكل . ةففخم ( انأ ) نع ةرابع وه عضاوتلانم كانه نكی مل نإ ؟ هففختس فیكف ( انأ ) نم كانهعضاوتلا نإ ؟ ةماسلا ىعفألا باینأ علتقتس فیكف ىعفأ

ریغ يهو ةماسلا اهباینأ عالتقا مت دق ىعفأ نع ةرابعىعفألا نكل ، يذؤت نأ اهنكمی الو ضعلا ىلع ةرداق

اهتاذ دحب ىعفألا نأل ةفئاز تناك نانسألا كلت . كانه. ةفئاز

لیحتسم امهالكف اعضاوتم الو اینانأ اذوب نكی مل

نوكی نأ نكمی . مهفلا دمتعی يذلا ناسنإلل ةبسنلابرهاظم نم امهالكف اعضاوتم وأ اینانأ لهاجلا صخشلاسمطی نأ لهاجلا صخشلا لواحی نأ نكمی . لامهإلا

ناسنإلا نوكی نأ مارتحالاب ریدجلا نم هنأل ( انألا )( انألل ) هسمط ربع انهاك ناسنإلا حبصی (. انأ ) نودبملو اهسفن ةبعللا اهنكل . ةمیظع ةبیه ناسنإلا ققحی دقو

. ریغتت

رظناو كتاذ نك ، مكتاوذ اوسمطت الأ يه مكل يتلاسرةرظنلا هذه لالخ نم ( انألا ) يفتخت فوسو كسفن ىلإ

( انألا ) نأل ةحیحص تسیل " يفتخت " ةملك ىتح . ادیدحتادامتعا دجوت اهنإ . ادبأ ةدوجوم نكت ملو ةدوجوم ریغكانه دوعت نل فوسو رظنا . كتاذل كتیؤر مدع ىلع

. كانه الصأ نكت ملو

. اهسمطت الو كتاذ غرفأ ، كوجرأ ركذت نكل

: يناثلا لاؤسلا

يف ( سایناسلا ) ىلع نولصحی نیذلا كئلوأ نع اذام

؟ ةیلزنملا مهتئیب يف اهنم اوصلختی يكل ، انوب

مهنأل سیل نورذق مهنإ ،( لینویل دنانأ ) ای نورذق مهنإمهتركف تناك . اساسأ اهوذخأ مهنأل لب اهنم اوصلخت

فوس انه ( سایناسلا ) ىلع لوصحلاب مهنأ ىلع موقتيف اهنم نوصلختی فوس اهدعبو ، ام ائیش نوبسكی

. تیبلا

نإف ةیادبلا ذنم ةدوجوم ةركفلا هذه تناك نإ نكلةمعن نوكت نأ نكمی .ال كل ةمعن نوكت نل ( سایناسلا )

( سایناس ) حبصت فوس . ةركاملا لوقعلا نم عونلا اذهلنم عونلا اذه فرعأ انأ (. سایناس ) نوكت نل كنكلروف فرعأ مهنم ةئملاب ةرشع لقألا ىلع ، صاخشألا

مهتشعر ، لوقت مهنویع نإ ، اهیلع لوصحلل مهئیجمانأ نكل . ركملاب ةنفعتم لماكلاب مهتنونیك ، كلذ لوقت

وه ام : لوقأ اهدنعو ال. لوق عیطتسأ الو سانلا مرتحأاوحبصی نأ يف رودلا نوبعلی مهعد ؟ كلذ يف ررضلا

ضعبلا قلعتی نأ انایحأ ثدحی ؟ فرعی نمو (. سایناس )ةفرعم لجأ نم ةیادبلا يف ضعبلا يتأی . اریثك اهب

امبر نكل ،( سایناسلا ) ةركف هلوح رودت يذلا عوضوملا. خفلا يف نوعقی امبر ، مهنم يعو نود اهب نوقلعتی

( سایناسك ) رهشأ ةعبرأ وأ ةثالثل انه يعم دوجولا نإصلختی نأ صخشلا ىلع ابیرقت لیحتسملا نم لعجی

اهنم اوصلخت ول ىتح نكل . هتیب ىلإ دوعی امدنع اهنملوصحلا نولواحی مهنإ ، ءایبغأ درجم مهنإ ، مهنأش اذهفكحنمتو كلوحت نأ نكمی ةدوملا نأل يعم ةدوملا ىلعكانه نكی مل نإ طقف ةنكمم ةدوملا نكل . ةدیدج ةدالو. دوجوم رادجلا اذهو . كنیبو ينیب ركملا نم رادج

نیصلا روس دهاشأ انأو ( سایناسلا ) ةبترم مهیطعأ انأمل مهنأ فرعأو مهنیبو ينیب ادوجوم اقئاع میظعلاءایكذأ اودبی نأ نولواحی لب العف هلالخ نم اولخدی

. مهسفنأ نوعدخی ال نییقیقحلا ءایكذألا نأل بسحولثمت وأ بعالتت الأ كیلع نكل ادج ةدیفم ءایشأ كانه

. ارود

كتایح يف لوحت ةوق بحلا نوكی ، لاثمك بحلا انذخأ ول

بحملا رود لثمت تنك نإ نكل . رودلا لثمت نكت مل نإترهاظت نإ . ارقف رثكأ كلعجیس لب كتیذغتب موقی نلف

فوس اهدنعف ایقیقح كبح نكی ملو لجر وأ ةأرما بحباهلك كتایح حبصت نأ نكمی . میقع بحلا نأ ملعتت

بحت ةرم لك يف ركملا اذه اهیف رهظی ةجردل ةمومسم. كنایك يفو كدسج يف مدلا عم كرحتی مسلا نأل اهیف

ةبعل وه رودی ام لك نأ ادیدحت ةیادبلا نم فرعت فوسةیمیمصلا نأل . صخش يأ عم ایمیمص حبصت نلو

الو ةقلطملا ةیمیمصلا يه ( سایناسلا ) ةبترم نإ . حوبالإ عدخت نلف اركام تنك نإو . اركام نوكت نأ كنكمی

. كسفن

دقل )؟ لینویل دنانأ ) ای كیدل لاؤسلا اذه رهظ اذامل نكلنأ دب .ال طقف مایأ ذنم ( سایناسلا ) ةبترم ىلع تلصحامبرو كلاؤس اذه . ام ناكم يف كیعو ال يف نماك اذهنظت امبر . اهل امامت عاو ریغ تنأو كتركف هذه تناكنأ نكمی نیذلا نیرخآلا لجأ نم لاؤسلا لأست كنأب

؟ مهلجأ نم قلقلا كیلع سیل ، مهسفنأب لاؤسلا اولأسی

يف ام ناكم يف ، كیدل لاؤسلا اذه نوكی نأ دب ال نكلانأ اهو ةصاخلا كتیجیتارتسا هنأ دب ،ال كیعوال قمع

يعواللا نكل ، رمألل اكردم نوكت ال امبر كنأ رركأ. لاؤسلا اذه نم قثبنی

ربدت نإو ، نیرذقلاب ءيلم ملاعلاف ءانثتسا سیل اذه نكلرمألا نوكی نلف انه ىلإ مودقلا رمأ نیرذقلا ضعب

نم ةئملاب ةرشعلا شماه تكرت دقو يعیبط اذه . ائجافمنیعداخملا نم ةئملاب ةرشع كانه نوكی نأ دب ،ال مهلجأ

. طقف ردقلا اذهب اونوكی نأ ةزجعم يهو

فرعی .ال ةكراشملا ةغلو مازتلالا ةغل سانلا دقف دقل.ال ينافتلا ةعتم نوفرعی الو مازتلالا تایلامج سانلانأ . ام ءيشل امامت اینافتم نوكت نأ ينعی اذام نوفرعی

ةایحلا بهت نأ ينعی ام ءيشل امامت اصلخم نوكتالإو . مزعلا كحنمتو كیف جمدنت اهنإ . كلخاد يف حورلل

مازتلالاو بحلاب ةربخ يأ مهیدل سیل نیذلا سانلافةشه ةایح نوشیعی فوس ةقثلاب ةربخ مهیدل سیلواوسیلو ، نیلشاف درجم نونوكیس ، ةماعد ةیأ نودبو

ةلزنم ىلإ نآلا ىتح اولصی مل مهنإ . نییقیقح ارشب. رشبلا

اینعم نوكت نأ ، امزتلم نوكت نأ ينعی اناسنإ نوكت نأ. ىصقألا دحلا ىلإ كتبرجتب باهذلل ادعتسمو ام رمأب

كلیوحت تعاطتسا نإ ، كتعنقأو ةبرجتلا كترغأ يه نإىلإ ، لوهجملا ىلإ باهذلل دعتست نأ اهنیح كیلعف

نم دیدعلا كانه ، معن . كدوقت ثیح ىلإ ركبلا يصاقألااهتهجاوم كیلع يتلا لكاشملا نم ریثكلاو فواخملا

يه هذه نكل اهلوبق كیلع يتلا تایدحتلا نم ریثكلاوناسنإلا حبصی اذكه ، ناسنإلا اهب جضنی يتلا ةقیرطلا

. اغلاب

نیجضان ریغ ملاعلا يف سانلا نم نییالملا ىقبیفیك نوفرعی ال مهنأ وهو طقف دحاو ببسل نییلوفطوام جتنتست نأ كنكمیو روذج الب نوقبی . نومزتلیاهغسن يفتخیس ، روذج الب تناك نإ ةرجشلل ثدحیساهترضخ دقفت فوس ، غسنلا عبنمب ةلصتم دعت مل اهنأليتأی فوس . اهیف راهزإلا يهتنیس ، اهقلأتو اهناعملو

. ةتیم ، ةفاج ، بسحو كانه ةیقاب يهو بهذیو عیبرلا

انأو مهتبرت اودقف دقل . سانلا نم نییالملل ثدح ام اذهةبرت كحنمأ نأ ( سایناسلا ) ةركف لالخ نم لواحأ

نم كیف قفدتلاب غسنلا أدبیل اهلالخ نم ىذغتت نأ كنكمی. كبابش كیلإ دوعیو دیدج

، عاتمتسالا ةزیم يهو ةدحاو ةزیم ناسنإلا دقف دقلراظتنا درجم ؟ ةزیملا هذه نودب ةایحلا ينعت اذامو

كنكمی . رخآ ءيش يأب مایقلا يتعاطتساب سیل ؟ تومللةایح ایحت تنأف الإو طقف عاتمتسالا عم ایح نوكت نأ

. ةغراف

ةایحلا شیعتل ةقیرط يه لب الزانت تسیل ( سایناسلا )اهنإ ، اهداعبأ لكب ةایحلا شیع نف اهنإ . ةیلكو ةفاثكبةركفلا يه تسیل . اهانغ لكب ةایحلا شیعل ةقیرطلاانابهر انه قلخأ ال انأو ( سایناسلا ) نع ةمیدقلانوضبنیو نوطشنی ءایحأ اسانأ مدقأ لب تابهارو

، ابابش نوضیفی نیرضن نیعتمتسم اسانأ ، ةایحلاب

نع ثحبلل ةرماغم ةیأب باهذلل نیدعتسم اصاخشأ. هللا نع ثحبلل ، بحلا نع ثحبلل ، ةقیقحلا

اذهل )؟ سایناسلا ) ةبترم نع ىلختت نأ كنكمی فیكمهنأل لب اهنع اولخت مهنأل سیل ، نیرذقلاب مهتفصو

ىلإ نوكردی ال مهنإ . هنولعفی ام نومهفی ال مهنإ . اهوذخأيف نوشمی و ةبوبیغ يف نوشیعی لب نوریسی نیأریثكلا نأ اوأر امدنع . نییلآ لاجرب هبشأ مهنإ ، مهمونةیسفنلا مهتعزن نإف ( سایناس ) اوحبصأ دق سانلا نم

انأ " اروف ةركفلا مهاطعأ يعمجلا مهلقعو ةیعیطقلا(." سایناس ) حبصأس اضیأ

ةیساسألا كتاون يف رهظ ارارق اذه نكی مل ام ؟ اذامل، يهاجت بحلاب روعش كیدل أدبی مل ام ؟ هب موقت اذاملف

ثدحت ملامو كبلق يف ارتو سملأ ملام ؟ هب موقت اذامل؟ هب موقت اذاملف يلالخ نم كیف ىقیسوم

اولصح لب انأ ينم ( ةیسایناسلا ) ىلع اولصحی مل مهنكلدیدعلل مهتیؤر . نیرخآلا ( سایناسلا ) نم ، مكنم اهیلع

صاخشأل مهتیؤرو يناوجرألا سابللاب صاخشألا نماوحبصأ . ةریغلاب نورعشی مهتلعج ءادعس نیحرف

انأ :" ملحلا مهاتأف ام ائیش اودقف مهنأب اورعشو نییسفانتاوفرع دقل (." سایناسلا ) ىنعم ام فرعأ نا دیرأ اضیأيف رارمتسالا ىلع نیرداق اونوكی نل مهنأ عقاولا يفال اذامل :" مهسفنأ يف اولاق مهنكل مهتایح لماكل اذهىلإ دوعأ امدنعو ؟ انه انأ املاط رمألا اذه معط قوذتأ

كلذب دحأ فرعی نلو رمألا اذه لك ىسنأس تیبلا". اددجم ةمیدقلا ةینیتورلا ةایحلا نم اءزج نوكأسو

تسیل ( سایناسلا و( يعیطقلا لقعلا لمع ةقیرط يه كلتاهنإ . فارخلا لوقعل تسیل اهنإ ، لوقعلا نم عونلا اذهل

. دوسألل

كتیطعأ يننأ ودبی (... لینویل دنانأ ) ای ادج ئجافتم انأواذه رهظی ؟ اذهك الاؤس دسألا لأسی له . ائطاخ امسا. ةركاملا لوقعلا يف . طقف عیطقلا لوقع يف لاؤسلادشأ اذه نكل رمألل ایعاو نوكت ال امبر ، رركأو دیعأو

. ام ءيشب مایقلا اننكمی اهدنعف ایعاو تنك نإ . ةروطخ

ةدحاو اهنإ . هل اكردم كلعجأل لاؤسلا ىلع تبجأ دقلرمأل اكردم تحبصأ نإ ، ةایحلا يف لوحتلا تایلمع نماكردم نكت مل نإ امأ ةلوهسب هنم صلختت نأ كنكمی ام

. هنم صلختلل ةیناكمإ كانه سیلف

ابلص نوكأ نأ يلع ، مكعم ایساق نوكأ نأ انایحأ يلعرمألاب سیل يعواللا نم ةقیقحلا بحس ةیلمع نأل

هذهب موقأ نآلا انأو . ةملؤم ةیحارج ةیلمع اهنإ ، ریسیلاحبصی نأ بجی يعواللا نأل ریدخت يأ نودب ةیلمعلايعواللا ضعب بلجأو كعم ملكتأ انأ امنیبو كلذل . ایعو

تنك نإ . مون ةلاح يف كعضأ نأ نكمی ال يعولا هاجتاب. ادبأ ایعو يعواللا حبصی نلف امئان

ریدخت يأ نودب متت نأ بجی ةیسفنلا ةحارجلا كلتمهفی نم اذهب بحری فوس . ملألا لوبق متی نأ بجیوركشلاب رعشی نأ هیلع لب طقف بحری الأ هیلعو رمألاةملظلا يف ائبتخم ناك ائیش مهل تبلج ينأل نانتمالاوحبصأ . مهلوقع نم كاردإلا مسق يف هتعضوو ةقیمعلا

. نآلا هلامهإ نكمملا نم

ءيش يأ نم صلختلا نكمی . كاردإلا ةزجعم يه كلتيسفنلا لیلحتلا رس وه اذهو . كاردإلا ةقطنم لخدیللحملا ةفیظو موقت . هنع روطت يذلا يسفنلا بطلاو

يف اهعضوو يعواللا نم ةلأسملا راضحإ ىلع يسفنلانمف . كسفنب اهنم صلختلا عیطتست ثیح يعولا ةقطنم؟ اهدوجوب فرعی امدنع ةعشبلا ءایشألا لمحب بغریانتایح لماكل ةعشبلا ءایشألا لمحن نأ نكمملا نم نكل

. نیكردم نكن مل نإ

نم صلختی نأ دیری هسفن يعولا نأ ركذتت نأ كیلع. هیأر ءادبإل ةصرفلا هیطعت ال كنكل ءایشألا نم ریثكلا

لاصیإ ملحلا لواحی نأك . ةیوتلم قیرط ىلإ اهنیح أجلیف. ملحلا نایسن ىلإ حابصلا يف لیمت كنكل كل ام ةلاسر

ةبرجت نإ ؟ اذامل . مهمالحأ نوركذتی سانلا نم ادج لیلقتنأ . ادج ةعونتم ةبرجت ملحت تنأو هلماكب لیللا ءاضمإينامثلا كمون تاعاس نم تاعاس تسل لقألا ىلع ملحتریغ نع لوقن اذام . نییداعلا سانلا نع انه ملكتأ انأونم ةعاس ةرشع تسل اوملحی نأ مهنكمی ؟ نییداعلا

نم دیدعلا اوملحی نأ مهنكمی ! ينامثلا مهمون تاعاسلخادب ملح ، رخآ املح ملحلا نمضتی ثیحب اعم مالحألالیبس ىلع اذهك املح ملحت نأ كنكمی . ملح لخادب ملحىرتو ملف روضحل بهاذ كنأب ملحت نأ كنكمی . لاثملابهذ صخشك ةشاشلا ىلع تنأو ملفلا اذه يف كسفنرمتسی نأ اذهل نكمی ! ملف روضحل بهاذ هنأب ملحو مانیل

. ملخ لخادب ملح لخادب ملح ، رمتسیو

ىتح نكمی ، نییداعلا ریغ صاخشألا نع ملكتأ ال انأتاعاس تس ةدمل اوملحی نأ ادج نییداعلا صاخشأللعقاولا يف هب موقت طاشن ربكأ وه اذهو . لیللا لالخ

يف تاعاس تس ةدمل رخآ لمع يأب موقت ال كنأ ثیحلك حبصیو ةلصاوتم تاعاس تس ةدمل ملحت . مویلاملحلا نم ناوث ةدع ركذتت وأ ، حابصلا يف ایسنم ءيشوأ ناوث عبرأ ةدمل ءایشألا ضعب ركذتت ، ثدحألا

يف ياشلل كبرش ءانثأو اقحالو . تارثنلا ضعب ، سمخ. يفتخت شارفلا

نأ ةلیل لك يف تاعاس تس ةدمل ادهاج يعواللا لواحی

هنإ . عمتست ال كنكل كتایح يف هلعفت يذلا ام كیلع صقی. اضیأ ىرخأ قرطب لواحی

نم دهج وه هتحرط يذلا لاؤسلا اذه : كلذ ىلع لاثمكدیری . ةرذبك كانه ادوجوم ائیش كل لوقیل يعواللانأل ؟ اذامل . يعولا عم لصاوتی نا امئاد يعواللا

. هسفن ررحی نأ دیریو ادج لیقث ، ادج دیقم يعواللانأ : ةدحاو ةقیرط كانه ؟ هسفن ررحی نأ هل فیك

. يعولا عم لصاوتی

هیلع ناك . رحلا يعادتلا ةینقت ( 47 () دیورف ) روط كلذلنا ضیرملا ىلع بعصلا نم نأل ةكیرأ عرتخی نأانقرط نإ . سولجلا ةیعضوب يعواللا عم لصاوتی

ىلع ءاقلتسالا ربع نوكت يعواللا عم لصاوتلاب ةیداعلاعضوب نوكت نأ كیلع ، ةمئاد ةداع حبصأ دقو ریرسلاكیعوال دعاست يهو ادج ةمهم ( دیورف ) ةكیرأ نإ . يقفأ

. كیعوب لاصتالا ىلع

رئاتسلا فلخ وأ ةكیرألا فلخ يفتخی نأ دیورف داتعاو

اكبترمو الجخ يعواللا يقبی ام صخش روضح نألنأ داتعا كلذل . هتبقارمب وأ ههیوشتب يعولا موقی امبروایقلتسم ىقبی نأ ضیرملا ىلع ناكو راتس فلخ يفتخی:" لوقی نأ دیورف داتعا دقو ةكیرألا ىلع ءاخرتسابهحلصت الو هلدعت .ال كلقع يف لوجی امع مالكلاب أدبا

. اماه الو ایقطنم ،ال ایفاقث الو الیمج ودبی هلعجت الوجرخی ةطاسبب هعد . ماخلا ةداملاك ، وه امك نوكی هعد

". وه امك

ضیرملا نكل . ةماه ریغ ىلوألا تاسلجلا نوكتثیح هیدل رحلا يعادتلا أدبیو ائیشف ائیش يخرتسی

. هسفن يعواللا ررحی

كتدعاسم ىوس رخآ ءيش يأ يسفنلا للحملا لعفی النأ دعب ةكردم ءایشألا لعجی هنإ . كیعوال ریرحت ىلعادیدحت ةیلمعلا كلت يف . يعواللا يف لیوط نمزل تیقبيسفنلا لیلحتلا نم ناتنس وأ ةنس . ریغتلاب ءایشألا أدبتافلتخم اصخش حبصی ، لهذم لكشب ناسنإلا ریغتیولعفی مل ؟ ثدح يذلا ام . هسفن عم ةحار رثكأو امامت

هل مدقی ملو ةیودأ طعی مل ، ءيش يأ يسفنلا للحملا. ةیسفن ةجلاعم

نأ لامتحال قیلعت يأب يقیقحلا يسفنلا للحملا موقی النینذأ نع ةرابع نوكیو ةطاسبب عمتسی هنإ . اقیعم نوكیتماص يبلس عمتسم نع ةرابع وه ، رخآ ءيش الو طقف

يأ نودبو ، لماكلاب كسفن ررحت نأ عیطتست كلعجی امم. شیوشت

، يزاجم لكشب ملكتی وهو ةصاخلا هتغل يعواللا ىدللب میهافم لكش اهل سیل هتغل . روصلا لالخ نم ملكتیكلت نع امامت ةفلتخم هتغل نكل . روص نم ةفلؤم ةیح

. اهفرعت يتلا تاغللا

لأسی . مالكلا يف يعواللا قرط ىدحإ نآلا انیدلو. كلذك سیل رمألاو لأسی ام ادحأ نأكو ( لینویل )

نإ : وشوأ :" يلاتلا لكشلا ىلع لأست نأ عیطتست ال اذامل؟" .... اهدنعف ( سایناسلا ) نم تصلختو تیبلا ىلإ تدع

تریغ كنكل . اقداص نوكأس ، ادیعس نوكأ فوس

. عوضوملا

ىلع نولصحی نیذلا كئلوأ نع اذام :" تلق تنأمهتئیب يف اهنم نوصلختی يكل ، انوب يف ( سایناسلا )

؟" ةیلزنملا

لصحت امدنع (. سایناسلا ) ىلع اولصحی مل مهنإتسیل اهنإ . اهنم صخلتت نأ نكمی ال ( سایناسلا )

ةبرجت اهنإ ، ةئیب اهنإ . هنم صلختلا كنكمی يذلا ءيشلاباهنإ . ادیدحت كنادجو يف حبصت ثیحب كقامعأب صوغت

. كقرتخت

امو ةدالقو يناوجرأ سابل نع ةرابع ( سایناسلا ) تسیللخدی امامت فلتخم ءيش ( سایناسلا ) . زومر الإ كلت

امدنع . سابل ةلأسم درجم سیلو ةقیحسلا قامعألا ىلإنأ لیحتسملا نم حبصی ( سایناسلا ) ىلع لصحت

دق تنك اذإ امیف يه ةسیئرلا ةیضقلا نكل اهنم صلختترهظی اذهف اهنم صلختلا عیطتست تنك نإ . اهتذخأ

مل نإو . لوألا ماقملا يف اهیلع لصحت مل كنأ ةطاسبب

لقعلا نإف اهدنعو اهنم ادیفتسم نوكت نلف اهیلع لصحتتنك دقل ؟ اهنم ةدئافلا يهام :" يعیبط لكشب لوقی فوسال اذامل . ءيش ثدحی ملو رهشأ ةثالث ةدمل ( سایناس )

؟" اهنم صلختأ

مل . ةیادبلا ذنم اهلخادب نكت مل كنأل ءيش يأ ثدحی مل. ایسامولبد تنكو اعداخم تنك دقل ، اكراشم نكت

ایسامولبد نوكت الأ وجرأف ةیمیمص تاقالع انیدل دجوینك . كنیبو ينیب ازجاح ةعاربلاو ةراهملا نم لعجت الو. ثودحلا ةنكمم ةزجعملا حبصتسو يعم ائیربو اطیسب

ةزجعملل حمست ملام نكل تازجعملا ةیؤرل وعدم تنأثدحت نأ تازجعملل نكمی . ثدحت نل اهنإف ثودحلاب

. انتكراشم لالخ نم

: ثلاثلا لاؤسلا

: وشوأ

طخلا فلخ اوسلجی نأ ( سایناس ) ریغ مه نم ىلع اذامل

ال اذهو كتیؤر مهیلع بعصلا نم حبصی ؟ رضخألاىلع كنع ائیش فرعیل انه دوجوملا صخشلا دعاسینطاوم ينأ ام ةقیرطب رعشأ انأ عقاولا يف . كب روعشلا

. ةیناثلا ةجردلا نم

( زوتناس نایلإ ) ای ةیناثلا ةجردلا نم نطاوم كنأ ةقیقحلابذكأ نأ عیطتسأ .ال كلذ يف ةدعاسملا عیطتسأ الو

( سایناسلا ) عم ينعمجت ادج ةفلتخم ةقالع كانهف كیلعنیذلا رعشی نأ بجی . ةنكمم ةقیرط لكب نوزیمم مهو

لقألا ىلع مهل حامسلل نانتمالاب ( سایناس ) اوسیل. رضخألا طخلا ىلإ لوصولاب

نكف ىلوألا ةجردلا نم انطاوم حبصت نأ تدرأ نإةجردلا نم انطاوم نوكت نأ كنكمی ال (. سایناس )عیطتست ال كنأل كلذ لباقم عفدت نأ نود ىلوألا

ائیش عفدت نأ نود ةایحلا يف ءيش ىلع لوصحلانلف هنمث عفدت مل ءيش ىلع تلصح نإو ىتح . لباقملاب

عفدت امدنع رهظت ةمیقلاف كل ةبسنلاب ةمیق اذ نوكیيلإ برقأ حبصتل . ةمیقلا تعفترا رثكأ تعفد املكو

. ام ءيشب موقت نأ كیلع

ناك نإ . رخآ ائیش يبرق ( سایناسلا ) سولج نمضتیةقیرطلاب ثدحتلا عیطتسأ نلف يمامأ ( سایناسلا ) ریغ

وه امو اقبسم ادعم سیل هلوقأ ام نأل اهیف ثدحتأ يتلا، تمصب نوسلجی يتعامج تیأر نإ . ةباجتسا الإ

، نیلمأتمو نیزكرم ، اهلوقأ ةملك لكل نیبرشتم نیهبتنممهل حرشأ نأ نكمی ، ریثكب دعبأ ءایشأ لوقأ نأ يننكمی

. ریثكب ادیقعت رثكأ ءایشأ

أدبأ فوسف يمامأ ( سایناس ریغ ) مه نم سلج نإ نكلعلقت نأ ةرئاطلا عیطتست نل اهنیحو ةیادبلا نم امئادمدختست نأ كناكمإب . ةلفاح نع ةرابع اهنأكو لمعتسو

علقت نأ ةرئاطلل نكمی نكل . ةلفاحلا مدختست امك ةرئاطلاةرورض كانهو ةمزاللا ةعرسلا بستكت امدنع طقف. ةعرسلا كلت بستكت يكل ةنیعم فورظ دوجول

دلبلا اذه يف صاخشألا نییالم ىلإ ثدحتلا تدتعا دقلثیح فالآلل ثدحتأ تنك . فقوتأ نأ اهدعب يلع ناكو

دقل . ناسنإ فلأ نیسمخ نم رثكا دحاو ءاقل يف دجوینم ، اماع رشع ةسمخ ةدمل دلبلا ءاجرأ لك يف ترفاسناك هنأل ءيش لك نم ابعتم تحبصأ ، ناكم ىلإ ناكم

حضاولا نم حبصأو ةیادبلا نم أدبأ نأ موی لك يف يلعنأ يلع ناك كلذل ، ةیاهنلا ىلإ ادبأ لصأ نل ينأ امامتاذه باب ىتح نآلا رداغأ ال انأ . رفسلا نع فقوتأيف نوشیعی اصاخشا اددجم لباقأس ينأل ناكملا

مهیلعف نیمتهم مه اوناك نإو مهب امتهم دعأ مل . تایادبلانوحبصی فوسو دودحلا اوربعی نأ مهیلعو اوتأی نأ

(. سایناس ) نوحبصی فوس . ائیشف ائیش نیكراشم

. نیدیرملا ىلإ طقف ثدحتأ لب ذیمالتلا ىلإ ثدحتأ ال اناتقو رمی نل نكل مودقلاب ذیمالتلل احومسم لازیالو

ای ناوألا تاوف لبقو كلذل . امامت اوفقوتی نأ لبق لیوطثدحتأ نأ دیرأ ينأل ! رضخألا طخلا ربعا ( سونتاس )ءيش يأ لوقأ نأ هب عیطتسأ لكشب طقف يعابتأ ىلإ

ام لك نأب ةقثلاو مهیلع دامتعالا عیطتسأ ، هلوقأ نأ دیرأذنم فرعأ انأ . ةین نسحبو بحب ذخؤی فوس لاقی

ءاسی نلو مهل ءيش يأب حوبلا نكمملا نم هنأ ةیادبلا. ءيش يأ مهف

INDIAN ) ةدیرج يف اریرقت ةحرابلا أرقأ تنكوأ نیمویل انه ىلإ ىتأ دق مهلسارم ناكو ( EXPRESS

اوناك سانلا فالآ نأ هریرقت يف بتك دقل . مایأ ةثالثاهب عمست نأ كنكمی ةجردل لماك تمصب نوسلجی

تمص كانه ناك . اهراجشأ ىلع درغت يهو ریفاصعلا. كانه ناك دحأ نم ام نأ اهیف رعشت ةجردل ریبك

نأو اربدم ناك ءيش لك نأ دقتعا ؟ هجاتنتسا ناك اذامكرتل الیثمت ناك هنأ نظ دقل . بسحو الیثمت ناك كلذقیدصت هناكمإب نكی مل ! نیكسملا يفحصلا ىدل عابطناانأو ةیدنهلا تاءاقللا فرعیو دونهلا فرعی هنأل كلذناكو انشیرك نع ةرم مهیلإ ثدحتأ تنك . اضیا مهفرعأىلإ مهدحأ ثدحتیو يهاجتاب مهروهظو نوسلجی سانلاكلذ ناكو يهاجتاب مهروهظ تناك . نورثرثیو رخآلاترداغ . ریعبلا رهظ تمصق يتلا ةشقلا ناك ، موی رخآنیأ ىلإ :" ةسلجلا سیئر لاقو ءاقللا فصتنم يف

عم رمألا ىهتنا دقل ! دبألا ىلإ بهاذ انأ :" تلق " ؟ بهذتدقو انشیرك نع ثدحتا انأ . ءایبغألا سانلا ءالؤه

". عمتسی نم كانه نأ ودبی الو مهیلإ ثدحتأل ينوعد

نم ریثكلا ریثكلا اوأر دق دونهلا نییفحصلا نأ دب الصخش فالآ ةثالث ةیؤر نإف كلذل . هذهك تاءاقل

يأ ثدحتی الو كرحتی دحأ ،ال انه تمصب نوسلجیوهو يعیبط جاتنتسا ىلإ لصوتی هتلعج رخآلا ىلإ مهنم

. هیدل عابطنا كرت لجأ نم ناك رمألا نأ

ناسلجی نیصخش تیأر مویلا كلذ ارداغم تنك امدنعملو بسانملا ناكملا يف اسیل امهنأ امامت ناودبیو انهنم دیدعلا كانه ناك نإ . امهل تینحنا امدنع ابیجتسی

نوكأ نلف يلوح نیبواجتملا ریغ صاخشألا كئلوأ. الیحتسم كلذ نوكیس ، يبلق يف امع ریبعتلا ىلع ارداق

نإ (. سوتناس نایلإ ) ای رضخألا طخلا اذه دجوی كلذليأ بلطت ال نكل . قلغم ریغ بابلاف هزواجت تدرأ

لاح يه امكو . هنمث عفدل ادعتسم نوكت نأ نودب ءيش

، انه ىلإ نوتأیس نیذلا ( سایناسلا ) نم ریثكلاو ریثكلانوكیس نیذلا طقف مه لعفلاب نیمزتلملاو نیصلخملا نإف

. برقا اوسلجی نأ مهناكمإب

ابیرق نوكتو ابیرق سلجت نأ . امامت كتلكشم مهفأ انأقمعأ لاصتالا حبصی . ةصاخلا هتكرب هل رمأ ينميف تسیل ةلأسملا نأل اهتیلكب تابذبذلا كقرتختو

. اهلوقأ يتلا تاملكلا يف الو هیلع بیجأ يذلا لاؤسلاهبرشتت نأ كیلع يذلاو يساسأ لكشب يروضح هنإ

. همهفت نأ كیلعو

نأ دب .ال كل ءيش يأ لمع يناكمإب سیل ذإ فسآ ينكل. كانه ةیناثلا ةجردلا نم ( سایناسلا ریغ ) ىقبی

: ریخألا لاؤسلا

اذامل . رخآ فیخس لاؤسو ةدیدج ةرضاحم هذه ، وشوأامنیب ةراتخملا ةلقلا مهنأ ىلع ( سایناسلا ) ىلإ ریشت

( انوب ) ىلإ لوصولا عیطتسی ةهئات حورب صخشل نكمیجالعلا تاعومجم ضعب يف ةكراشملل دادعتسا هیدلو

ضعبب مایقلاو ةینیوكتلا ةروصلاب ةمتهملا ةجئارلانم ضفری نم )؟ سایناسلا ) ذخأی نأ هنكمی لمأتلابوب ) لوقی : ةظحالم ؟ ساسأ يأ ىلعو ( سایناسلا )

ملو نیملعملا تاعومجم نم يأ يف لخدأ مل (:" نالید". ةجردلا هذه ىلإ هئات ينأب رعشأ

الو موت )،ال نروبكالب كید ) ای امامت دحأ ضفری مل. نیلوبقم اوناك عیمجلا نأ ينعی ال اذه . كید الو يراه

نأ ينعی ال هنكل ، حیحص اذهو امامت دحأ ضفری مل. اوملستسا نیذلا ، اولبق نم طقف كئلوأ . نولوبقم عیمجلا

اوعقو نیذلا ، نیمزتلم اوناك نیذلا ، اولبق نم طقف كئلوأریغ مهتقث تناكو اوقثی نأ اوعاطتسا نیذلا ، يبح يف

. اولبق دقل . ةلماكو ةطورشم

( سایناسلا ) نأل صخش يأل ( سایناسلا ) ركنتی الىلع مهلوصح لبق ىتح اوملستسا سانلا ضعب . ةصرف، اهیلع لوصحلا دعب ملستسا مهضعبو ،( سایناسلا )وأ رهشاب ( سایناس ) اوحبصأ نأ دعب ملستسا ضعبلاو

قلخ اهنإ ، ركنتت ال ( سایناسلا ) نإف كلذل . تاونسب

. مالستسالا لجأ نم بسانملا قایسلاو ةحاسملا

هلصی يذلا نمو يلعف لكشب لوبقملا وه نم نكلمتی .ال ىرخأ ةلأسم كلتف يلعف لكشب ( سایناسلا )

. ةلیلق ةئفب اروصحم عوضوملا ىقبی لب كلذب حیرصتلالكشب الوبقم حبصا يذلا صخشلا فرعیسو فرعأ انأ

تاونسل صخشلا جاتحی دق ، دیدش ءطبب نكل يجیردتيذلا صخشلل ىتح ایظفل لاقت ال اهنإ . لبق دق هنأ مهفیل

لامجلا وه اذهو امهف عوضوملا مهفی ، الوبقم حبصأ. ىنعم هل نوكی اهنیح . هیف

هئاطعإب هتقاط أدبت اصخش تلبق نإ ينأ نآلا ثدحیانیقی ام موی يف حبصت فوسو لبق دق هنأب لوقت لئاسر

حاضیإ يأل عاد نم كانه سیل . ایصخش انیقی ، اقلطم. ةداهش الو ةیحالص خیرات نم كانه سیلو

ةقیقح نولوبقملا كئلوأ نكل عیمجلل ( سایناسلا ) حنمأ انأ( سایناسلا ) نإ لوقأ اذهل . طقف اهیلع نولصحی فوسنأ يننكمی ال يفطاعت ببسبو هنإ . ةراتخملا ةئفلا مه

نونوكیس اهل اقاقحتسا سانلا لقأ نإ . صخش يأ ضفرأامبر ؟ فرعی نمو . مهب ابحرمو نیبوبحمو نیمرتحمنكمی ، ناسنإلاب ؤبنتلا نكمی .ال نیقحتسملا ریغ ریغتی

. بهذ ىلإ ءيدرلا ندعملا لوحتی نأ موی يأب

نم يأ يف لخدأ مل (:" نالید بوب ) هلاق امع امأهذه ىلإ هئات ينأب رعشأ ملو نیملعملا تاعومجم

". ةجردلا

كئلوأل هنإ . نیهئاتلا كئلوأ لجأ نم سیل ملعملا داجیإكانه نأو اقیرط كانه نأب روعشلا مهیدل أدب نیذلاصخش داجیإ مهناكمإب نأو نیهئات ریغ مهنأو ، اعاعش

احوضو رثكأ ءایشألا لعجیس يذلاو مهدعاسیل ام. ةیفافشو

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

ـ7ـ

ةرا ــــــ هملا م ـــ لعت

: لوألا لاؤسلا

لضفتت له . ةیادباللا دوجو مهف يف تابوعص يدل؟ اذه نع ثیدحلاب

نم كانه سیل (. جاریف میرب ) ای عقاولا فیرعت رذعتیهیلإ ةراشإلا نكمی .ال عقاولا ىنعم نع ریبعتلل ةقیرطلوقن نأ نكمی ". كلذ " ةملكب ىتح الو " اذام " ةملكب

. هحرش كناكمإب سیل نكل هربتخت نأ كنكمی ". وه اذه "

ةیادب دجوی امنیب هل ةیاهن الو عقاولل ةیادب نم كانه سیللقعلا ءاقتلا بعصلا نم نوكی اذهلو لقعلل ةیاهنو

دجوی . يدبألا بعوتسی نأ لقعلل نكمی .ال اعم عقاولاودجوی . نمزلا وه لقعلا ، قدأ لكشبو نمزلا يف لقعلا

نم فلأتی نمزلاو لبقتسملاو يضاملا يف لقعلانم اءزج سیلف رضاحلا امأ ، لبقتسملاو يضاملا

. ةیدبألا نم ءزج رضاحلا ، نمزلابدبذتی هنإ . رضاحلا يف دوجوم ریغ لقعلا نإف كلذل

مل ام نیب كرحتی هنإ . لبقتسملاو يضاملا نیب ام امئادهتاراهم لكشتت . نآلا ىتح ثدحی مل امو ادوجوم دعی

مهف هنكمی ال كلذل مدعلا يف رذجتم وهو مالحألا يفمالظلل نكمی فیك ، مالظلا هبشی هنإ . هتاذ دحب دوجولا

بعوتسی نأ توملل نكمی فیك ؟ ءوضلا باعیتسانوكیس ةایحلا بعوتسی نأ توملا عاطتسا نإ ؟ ةایحلا

نأ مالظلا ةعاطتساب ناك نإ . ةایح نوكی نأ اهنیح هیلع. اءوض نوكی نأ اهنیح هیلع نوكیس ءوضلا بعوتسی

بعوتسی نأ لقعلا دارأ نإ . لقعلا عم ةلاحلا يه كلتنإ هنكل . لبقتسملاو يضاملا نم جرخی نأ هیلعف عقاولاكلذل . ادبأ القع دوعی نلف لبقتسملاو يضاملا نم جرخ

وه عقاولا ىلإ بابلا نأ ىلع ملاعلا يملعم ءامظع رصأ. لقعاللا

ةیادباللا يه ام فرعت فوسو لقعلا نم جرخإعقاولا ىقبی : برغتست فوسو هیلإ ادیقم قبا . ةیاهناللاو

. هلیخت نكمی ال

ءانثأ لقعلا مادختسا يلع هنأل كلذ حرشأ نأ عیطتسأ النوكأ نأ يناكمإب . مهفتل لقعلا مادختسا كیلعو حرشلايعم اتماص نوكت نأ كناكمإب ناك نإف كعم اتماصدجاوتی . لقعلا نم سیل مهفلا . ثدحی نأ مهفلل نكمی

هذه يف فرعت كنإ ، فرعت ةأجفو ةریصبلاو ءاكذلانم فرعت ، كتنونیك نم امامت فلتخم زكرم نم ةلاحلا

ةیصاخ تسیلو بحلا ةیصاخ كتفرعمل نوكی . بلقلادعت مل . ومسلا ةیصاخ كتفرعمل نوكی ، تامولعملانوكت لب میهافم ىلإ طیسبتلل ةلباق ةیملع تامولعم

. ةضماغ ةبرجت اهنإ ، ةیرعاش ةرظن

دقفت نأ كیلعف ( جاریف ) ای العف مهفت نأ دیرت تنك نإتنك نإ نكل . لقعلا ةراسخ نمث عفدت نأ كیلع . كلقع

ءيش كانه نوكی اهدنعف لقعلا لالخ نم مهفلا ىلع حلتكانه سیل نأ ایجیردتو لقعلا كعنقی فوس . نكمم دحاو

ریغ ءيش نم كانه سیل ، ةیاهنو ةیادب نودب ءيش نم. لوهجم ءيش نم كانه سیلو ةفرعملل لباق

، دعلل لباق ، سایقلل لباق ءيش ىلإ كتبرجت لقعلا لوحیيویند ءيش ماع لكشب فورعملا نإ . فورعم ءيشةایحلا حبصت . سدقم وهف فورعملا ریغ امأ يضرأنم بجعتتو شعترت امك فورعملا ریغ عم ةكرب

ال ةینغأ ، ةأجف كبلق يف ةینغأ دلوت . دوجولاو ةایحلاقلخت . نیرخآلا ىلإ لصتو ضیفتف اهؤاوتحا كنكمی

نأ كنكمی ال ةصقر ، اهب كراشت نأ كیلع ةصقر كیفبحلا دلوی . ءاطعم كلعجت ةصقر ، اهعم اسیعت نوكت

دوجولا ءلم ىلع رداق هانتم ال بح ، كلخادبطقف ثدحی هنكل يقیقحلا مهفلا وه كلذ . يهانتماللا

. لقعلا نع ىلختت امدنع

نم عقاولا مهف ةلواحم نإ . لیحتسملا لعف لواحت التاطبر ةطساوب كسفن عفر كتلواحمب هبشأ لقعلا لالخدعاسی نل لمألا نكل الیلق لمأت نأ كنكمی امبر ، ءاذحلاتاطبر كلعجت نل . ةرم دعب ةرم ضرألا ىلع طقستسو

تاطبر كبهت نل ، ءامسلا يف ناریطلا ىلع ارداق ءاذحلا. نیحانج ءاذحلا

. لقعلا لخدت نودب عقاولاب لاصتالا نف ایجیردت ملعتنأ نود اهبقار ، اهبورغ ءانثأ سمشلا بقارو سلجا

: ةرابع ىتح لقت الو امییقت طعت الو اهبقار ، اهب ركفتءيش يأ اهب لوقت يتلا ةظحللا يف !" ةلیمج يه مك "

. رضح دق لقعلا نوكی

عیطتست الأ ، ةغللا نم نوكتی لقعلا نأل ةغللا مدختست النوكت نأ عیطتست الأ ؟ طقف اهلامجو سمشلا ةیؤرناطلس تحت ىقبت نأ كنكمی الأ ؟ اهلامجب ارومغم

دحأ كبلاطی ؟ال انه ةغللا ماحقإ نم ةدئافلا ام ؟ اهلالجيتلا مویغلا مهفت ،ال كتغل سمشلا مهفت الو مالكلابكتغل سمشلا بورغ ءانثأ ءاهبو الامج رثكأ حبصت

اهب الصتم نكو ابناج ةغللا عض ؟ انه اهمحقت اذاملفعومدلاب كانیع تقرورغا نإو ةراثإلاب رعشا ، ةرشابماهلامج مامأ انكاس تیقب وأ صقرلا تأدب نإ . دیج اذهف

ةربخلا لسنت فوسف المث تحبصأ نإ ، دیج اذهف

تاضمولا ضعب بسكت فوسو كقامعأ ىلإ ةمیظعلا. لقع اللا نم

نودبو ةأرما دیب ككاسمإ . ایموی ثدحت ةریثك فقاوماوقبی نأ نم مهفوخل مالكلاب سانلا رمتسی . مالك يأ

، قلطملا غارفلا و ةقیقحلا ةیؤر سانلا ىشخی . نیتماصنویع يف قمعب رظنلا نوشخیو مهتاوذ ضرع نوشخیدنع نیفقاوو نیلغشنم رمتسملا مالكلا مهكرتی . نیرخآلا

. رومألا رهاوظ

ال اذامل ؟ كتأرما دیب كسمم تنأو اتماص سلجت ال اذامللخداو رخآلا روضحب رعشإ ؟ رعشتو كینیع قلغت

الیامتو اشعترا ، كیف لخدی هروضح لعجاو هروضحباموق ةریبك ةقاط امكیلع تذوحتساو ثدح نإو اعمنم ةوشن ةورذ ىلإ نالصت فوسو اعم صقرلابةوشنلا كلتل سیل هنأ املع لبق نم اهادهعت مل ةداعسلا. تمصلاب ةریبك ةقالع اهل لب سنجلاب ةقالع

، ةیسنجلا كتایح ءانثأ المأتم حبصت نأ كناكمإب ناك نإ

ةلاحلا شیعتو بحلا سرامت تنأو اتماص نوكت نأيلخاد ءيش كیدل . أجافتت فوسف صقرلا نم عونك

. ئطاش دعبأ ىلإ كذخأی فوس

نأ ول ةجردل ةعشب ةقیرطب بحلا ةسراممب سانلا موقیامهنأ دقتعال بحلا ناسرامی امهو هیدلاو ىأر الفط

! هتدلاو لتقی نأ كشو ىلع هدلاو نأ دقتعال ، ناعراصتیةیأ هیف سیل عشبو فینع لكشب ناسفنتیو نانئی امهنإ

. دیكأتلاب صقرلا نم ةلاح يوتحی الو ةقانأ

ةیلمع نع ةرابع ىقبت فوسف ةصقر حبصت مل امنكت ملام . يناحور ءيش يأ اهیف سیل ةیجولویزیف

اهیف لقعلا ناك يتلا تاظحللا كلتب ةعبشم اهلك كتایح. تمص ىلإ ةیفطاعلا كتایح لوحتت نلف انكاس

يف فتخاو ضرألا ىلع قلتسا . موجنلاب ءيلم لیللاةحارلل اهیلإ دوعنسو ضرألا نم انیتأ دقل . ضرألا

فتخاو لیللا يف ءارضخلا ةجرملا ىلع قلتسا . ةیدبألاةرظن درجم رظنا ، موجنلا ىلإ رظنا . ضرألا يف

، كلذ ىلإ امو جاربألا ءامسأو اهئامسأب ركفت الو ةیفاصابناج كتامولعم لك عض ، اهنع هفرعت ام لك سناأدبتسو ةأجف لصاوتلا ثدحیس . موجنلا ىلإ رظناو

كاردإلا عاستاب رعشت ثیحب كیف اهئایض بكسب موجنلاكلصوت نأ ةردخم ةدام ةیأ عیطتست ال ةجردل كیدل

. اهیلإ

فرعتت ةیذؤم ةیدادبتسا ةیعانطصا قرط تاردخملالهسو يعیبط لكشب رفوتم ءيش ىلع اهلالخ نمكباتنی فوسو طقف موجنلا بقار . ادج دیفمو لانملا

. ایلاع قلحت فوسو ةوشنلاب روعش

الو دوجولاو ةایحلا اهایإ كبهت يتلا صرفلا لغتسا، لقعلا طقست نأ اهلالخ نم كنكمی ةصرف رغصأ عیضت

ةبهوم اهنإ . كلذب مایقلا ةراهم ایجیردت ملعتت فوس. ةتباث لئاسو اهیف سیل هنأل دیكأتلاب املع تسیلو

صخش شعتری ، رخآ رثأتی الو موجنلاب ام صخش رثأتیسیلو نوفلتخم سانلا . رخآ رثأتی ال امنیب راهزألا مامأ

نأل مهرثأت قرط اهیف ددحت ةنیعم ةقیرط نم كانه. ملعی نأ نكمی نفلا ىتح ، انف ىتح الو املع سیل رمألا

كیلع . ةبهوم اهنإ . ةبهوم ةملك ىلع رصأ كلذلتنأ . كسفن عم براجتلا ضعب ءارجإ ربع اهفاشتكا

دلوت اهنأل اهكالتما عیطتسی صخش لكو ةبهوملا كلتمتىلإ نیتبجعتم نینیعب لفط لك يتأی . لفطلا ةدالو عمهتآرم يطغن ، امهیف رابغلا سدب اقحال موقنو دوجولا

يقلتل الباق حبصی الجآ مأ الجاع . رابغلاب ةیقنلاموقت . دعسأ انك ، عرسأ كلذ ناك املكو تامولعملا

. لافطألا میمست ىلع عقاولا يف انتداعس

ایقلت رثكأ حبصأ هنأل ءادعس لهألا نأ لفطلا ظحال نإأدبیس . اهنم دیزملاو دیزملا عمجب أدبی فوسف تامولعملل

لكشب هتدالو موی هعم تقلخ يتلا هتبهوم نایسنبامامت يسن دق نوكی ةعماجلا نم جرختی امدنع . يرطفيهو هل هللا اهحنم يتلاو الامج ءایشألا رثكأ نم ةدحاو، ریكفت نودب ةیؤرلا ىلع ةردقلا ، بجعتلا ىلع ةردقلا

رمدملا لخدتلا نودب عقاولا ءاوتحا ىلع ةردقلا

. لقعلل رمتسملاو

. اهدادرتسا كیلع نوكیس

ىعدی كلذل هتلوفط دیعتسی يذلا صخشلا وه میكحلانل ةیناث ةرم دلوت ملام :" عوسی لوقی " . نیترم دولوملا "هللا توكلمو " . هللا توكلم يف لوخدلا ىلع ارداق نوكت. لقع نودب دلوت نأ ، دیدج نم دلوت نأ كیلع نكل ، انه

نل لقع نودب دیدج نم دلوت امدنع كنأ لوقأ ال انأ، ةدودحم تامادختسا لقعلل . لقعلا مادختسا عیطتستامدنع لقع الب نوكت نأ كنم بلطأ ال انأ . همدختسا

. ناقتإب القع نوكت نأ كنم بلطأ لب كبتكم يف نوكتامك هلمعتسا ، مئاد لكشب هلمحت ال نكل لقعلا لمعتساامبر كنأ درجمل هلمحب رمتست الو يسركلا لمعتست

. هجاتحت

هنودب نوكت فیك فرعت تنك نإ ةلیمج ةادأ لقعلا. اضیأ

ةفرعم ىلع رداق ریغو ( جاریف ) ای فیعض لقعلا

توملاو ةدالولا نیب ام لقعلا دجوی . ةیاهناللاو ةیادباللاتنك دقل . توملا ءارو امو ةدالولا ءاروام فرعی الو

لقعلل . تومت نأ دعب انه نوكتسو دلوت نأ لبق انهيف بیغیو موی يف يتأی وهف ادج فطاخو دودحم دوجو

نع براجتلا ضعب ىلع لصحإ ، يدبأ تنأ . رخآ. كتیدبأ

وه لقعاللاو . لقعاللا لالخ نم طقف نكمم كلذ نكل. لمأتلل رخآ مسا

: يناثلا لاؤسلا

! معن ، وشوأ زیزعلا

دوجوملا نیدتلا لك يوتحت " معن " ةطیسبلا ةملكلا هذهيوتحت امك ةقیقحلا يوتحت (. وناجراس ) ای ملاعلا يف

اهؤادأ مت يتلا تاولصلا لك يوتحت . مالستسالاو بحلانأ كناكمإب ناك نإ . ةایحلا يف ىدؤتس يتلاو ىدؤت وأ

نكمی ام لك تلق دق نوكت كبلق لك نم " معن " لوقت، انیدتم نوكت نأ ينعی دوجولل " معن :" كلوق نإ . هلوق

. انیدتم تسل كنأ ينعی " ال :" كلوقو

نأ ةرورضلاب سیل . دحلملاو نمؤملل يفیرعت وه اذهنمؤی نم وه نمؤملاو هللا ركنی نم وه دحلملا نوكیادبأ نونمؤی ال ءامظع نینمؤم انیأر اننأل هللا دوجوب

( اثانیدأ و( ( 35 () اریفاهم و( اذوب فرعن نحن . هلإ يأبمل نیرینتسم صاخشأب ةعساو ةفرعم انیدل (: 36)ناك ،" معن " ةملك نع اوثدحت مهنكل هللا نع اوثدحتی

". معن " ةملك نع ثیدحلا مهیلع

يسفنلا ملاعلا فرصتی امك ابیرقت كعم نهاكلا فرصتیىلع ةرطیسلا متت . رابتخالا تحت نیعقاولا نارئفلا عم

. ةأفاكملاو باقعلا ربع ةیجولوكسلا براجتلا يف نارئفلامهتأفاكم تمت يتلا ءایشألا ملعتب نوؤدبی فوسو مهئفاكيتلا رومألا نایسنب نوؤدبی فوسو مهبقاعو ، اهیلع

. اهیلع مهتبقاعم تمت

ءاملع نكی مل . نارئف مهنأكو سانلا عم ةنهكلا فرصتیةنهكلا نأل هتیناسنإ نم ناسنإلا اودرج نم لوأ سفنلا

سانلا عم ةنهكلا فرصتی . رمألا اذه ىلإ نیقابسلا اوناكنارئفلا عم نآلا يسفنلا ملاعلا فرصتیو نارئف مهنأكواهتاذ ةینقتلا ، اهتاذ يه ةیلمعلا نكل رشب اهنأ ول امك

. امامت

سئانكلا نوروزیو هللااب نونموی صاخشأ دجویمهنإ ". معن " ةملك مهبولق يف سیل نكلو نودبعتیومهنكل ةیرهاظلا ةیحانلا نم لماك نیدتب نوفرصتی

امیف سیلو قمعلا يف نوكی مسحلاو مهقامعأ يف نوكشیيف دوجوملا روعشلا وه كدودح مسری ام نإ . هلعفت

. كتنونیك قامعأ

نأ نكمی . دوجولا عم قیمع لصاوت يقیقحلا نمؤملل، هتنونیكل ، سانلل ، موجنلل ، راهزألل " معن " لوقی

. ةایحلا هایإ هبهت ام لكل " معن " لوقی نأ هنكمی . هتابغرليف ةاوتحم ةیرهوجلا ةالصلاو " معنلا " لئاق وه نمؤملا

. هذه " معنلا " لوق

، كتوكلم تأیل :" تناك عوسیل ضرألا ىلع ةملك رخآ

". نیمآ ، مت دقل

ای معن " ينعت هنإ ؟ ينعت اذامو " نیمآ " ةملك فرعت لهعمتست .ال لهاج انأ ، لوقأ امل عمتست .ال مت دقل . معن ، هللا

عبات . كلذك نوكت نأ دب الو ةیبغ يتابغرف هب بغرأ املرظنلا فرصب لمعلا عبات ، احیحص هارت ام لمع

". نیمآ " ةملك هینعت ام اذه " . ينع

اهلو " نیمآ " ةملكب مهتاولص اضیأ نوملسملا يهنی. اضیآ هسفن ىنعملا

ةجردلاب هنأل ماه وه (. وناجرس ) ای ادج ماه كلاؤس نإ، مالستساو صالخإو حیرصت هنإ . لاؤسب سیل ىلوألا

. ةقث هنإ

!" معن ، وشوأ يزیزع :" تلق دقل

لوقت نأ كتعاطتساب ناك نإ (. سایناسلا ) ةیادب يه كلتنودب ، اهب قلعتت طویخ يأ نودبو يلك لكشب " معن "نأ عیطتست تنك نإ ، ةأفاكم يأب ةبغر الو طورش

كتینغأو كتصقر يه تناك نإ ،" معن " لوقب عتمتست. ةالص " معنلا " كلت نوكت اهدنع

نوكت نأ بجی ال " معن " كلوق نأ كربخأ نأ دیرأ، ةایحلا يف كتقیرط حبصت نأ بجی لب طقف كتالصهللا . ناكم لك يف هللا . كرطعو كتهكن حبصت نأ بجی، هللا ركنت نأ ينعی ةایحلا ركنت نأ . دوجوملا وه طقفةایحلا نم أربتت نأ ، هللا نیدت نأ ينعی ةایحلا نیدت نأو

. هللا نم ةمكح رثكأ كنأ دقتعت كنأ ينعی

ال تنأو ادج ةمیق ةیدهك ةایحلا هذه هللا كبهو دقلنانتمالاب روعشلا الو بیحرتلا الو اهریدقت عیطتست

كبلق . رمذتتو رمذتت تنأ امامت سكعلا ىلع لب . اههاجت. نانتمالاب سیلو ةنیغضلاب ئلتمم

ةجاح نم كانه ىقبت نلف اهتیلكب ةایحلا تشع نإنإ ، كتعیبط ىلعو افلس دیج عضوب تنك نإ . نهاكللام ؟ نهاكلل ةجاحلا امف يه امك ةلیمج ةایحلا تناك

؟ هللا نیبو كنیب طیسو دوجول ةجاحلا

نأ كیلعف هللا نیبو كنیب رسجلا رودب نهاكلا موقی امدنعامیف طبرلاب ایلعف متهم ریغ هنأ عم كلذ لباقم عفدت

فوس . طبارلا كلذ میقی هنأب طقف رهاظتی فوس . امكنیباهیف نكمی ال ةجردل ربكأ هلعجیس لب عدصلا ىقبیةیمهأ تدادزا ربكأ عدصلا ناك املكو ، رسج عضواهریمدتو ةایحلا راكنإ ىلع زكترت هتیمهأ نإ . نهاكلا

. اهنم أربتت كلعجو

كملعأ ، لماك لكشبو ةایحلل " معن " لوقت نأ كملعأ انأامنإو ركنتلا كملعأ ال انأ . ةایحلا ىلع ةقلطملا ةقفاوملااملك كنأل عاتمتسالا ، ةرم دعب ةرم رركأو . عاتمتسالا

. هللا نم كبارتقا دادزا رثكأ تعتمتسا

هتینغأ يف ينغملا وأ هتصقر يف صقارلا يفتخی امدنعةجردل كنایك لكب جهتبا ، قمعب جهتبا . ایوامس حبصی

ثدحی ىصقألا ىلإ لصت امدنع . كتجهب يف اهیف يفتختةملظملا سفنلا كلت تنأ دعت مل . ةروث ثدحت ، لوحت

لوأل فرعت فوس . ةكرب رطمت تحبصأ لب ةعشبلاوأ ةدیقع وأ أدبم كیطعأ ال انأ . كتعورو كتمظع ةرم

، ایباجیإ ةایح بولسأو ةقوثوم ةایح كیطعأ لب اموهفم. ةایحلا لیجبت ةفسلف كیطعأ

: ثلاثلا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

لب لقتنت وأ ملست نأ نكمی ال ةقیقحلا نإ انل تلق دقلىلإ تلوحت امدنع . ةبرجتلا لالخ نم طقف اهقیقحت نكمی

ةلوانملا " تلوانتو تضم تاونس ذنم ةیكیلوثاكلاترعشو عوسیل قداصلا يقنلا بحلاب ترعش " ةسدقملا

". ةقیقحلا " ىلإ تلصو ينأ

يتلا ةدسافلا راكفألا ةیحض تعقو دقف مویلا ىرأ امكوامك ، يتاذلا يسیطانغملا میونتلا ربع ةنهكلا اهب اناوغأ

ءيشل " ةسدقملا ةلوانملا " ءانثأ دجسأ وأ لجبأ مل ينأنم هتزجنأ ام نأ هجاوأ نأ يلع . زبخ ةعطق نم رثكأ

. ةئطاخ ةقیقح ناك ةبرجتلا لالخ

تاذلا لیلضت نم تالاحلا كلت نیب ام قرفن فیك

بنجتن فیك "؟ يقیقحلا ءيشلا " نیبو يعاواللا؟ عادخلا

ملست نأ نكمی الو ( دیرف ) ای ةقیقحلا لقتنت نأ نكمی ال. ةبرجت لب ةعلس تسیل اهنأل رخآ صخش نم كیلإحصألا نمو امامت ةحیحص تسیل ةبرجت ةملك ىتحو

. همهفت نأ كیلع ءيش لوأ اذه ، بیرجت اهنإ لوقن نأ

اهقلخ مت يتلاو افلس ةدوجوملا ةغللا مدختسأ نأ يلعدقل . اهیوحت يتلا ةئطاخلا راكفألا لكب نورقلا ربع

يویندلا ملاعللو يمویلا مادختسالا ربع ةغللا تقلخامامت ةمئالم اهنإ . ادیج نوكی مدقتت ام ردقبف كلذلو

ةقیمعلا هایملا يف صوغلا أدبت امدنع نكل تكرامربوسللةمئالم ریغ درجم سیل ، رثكأف رثكأ ةمئالم ریغ حبصت

. أمامت ةئطاخ حبصت لب

مدختست امدنع (. بیرجتلا و( ( ةبرجتلا ) يتملكب ركفدق ام ائیش نأك ، ءاهتنالاب اساسحإ كیطعت ( ةبرجت ) ةملك.ال رطسلا ىلع ةطقن عضت كنأب اروعش كیطعت ، ىهتنا

فرعت ال ةایحلا نأل ةایحلا يف رطسلا ىلع ةطقن دجوی.ال يدبأ قفدتم رهنك ةرمتسم ةیلمع ةایحلا ، ةطقنلانلو لوصولاب رمتسم هنأل فدهلا ىلإ لوصولا نكمی

تسیل ( ةبرجت ) ةملك نإف كلذل . يئاهن لكشب لصینعو ءاهتنالا نع ائطاخ اعابطنا يطعت يهو ةحیحصةملك نإ ، نآلا تلصو دق كنأب رعشت كلعجت ، لامكلا

. ةحص رثكأ يه ( بیرجت )

سیلو ةئطاخ ءامسألا لك نإف ةیقیقحلا ةایحلا ىلإ ةراشإهذه " لوقت امدنعف لاعفألا ىوس حیحص نم كانه

. ةیدوجولا ةیحانلا نم ائطاخ اریبعت لوقت تنأف " ةرجشتسیل ةرجشلا نأل ایدوجو لب ایدعاوق الو ایظفل سیلدكؤن نأ عیطتسن تابث ةلاحب نوكت نل اهنإ . اتباث ائیشریغتت يهو مئاد لكشب ( افلتخم ائیش ) حبصت اهنإ ، اهیلعةرجش اهوعدن نأ أطخلا نم نوكی كلذل رمتسم لكشبلوقن نأ بجی امك ( رجشتت يتلا ) هذه لوقن نأ بجیو

(. رهنتی يذلا اذه ) رهنلا نع

تأدب ءامسألا نأ دجت ةایحلا يف اقیمع ترظن نإ

قلخی فوس كلذ نكل . لاعفألا الإ قبی ملو ءافتخالابلوقت نأ كنكمی ال ثیح . تكرامربوسلا يف ةلكشم

تبهذ دقل : نم الدب رهنتی يذلا ىلإ تبهذ دقل :" سانللةلیمج ةرجش تیأر دقل ) ةرابعب لدبتست وأ " . رهنلا ىلإ

اذه ةلیمج رجشتت يتلا تیأر دقل ) ةرابع ( حابصلا اذهام . انونجم كوربتعال سانلا مامأ اذه تلق ول ،( حابصلا

. نكاس ءيش الو ةایحلا يف تباث ءيش نم

ةملك نإ :" لاق هنإ ( نوتغنیدإ ) میظعلا ملاعلا نع لیقءيش نم ام هنأل عقاولا يف قباطم اهل سیل نوكس. ةكرح يف لكلا ، كرحتی ءيش لك ، ادبأ نكاس

(. بیرجتلا ) ىنعمب ةبرجت يه ةقیقحلا نإ لقأ ينعدنأ طقف كنكمی . اهتیكلمب ءاعدالا وأ حیرصتلا كنكمیال

. اعداخم نوكت نل اهدنعو " ثدحت اهنإ " عضاوتب لوقترهظت امدنع ، اهتیكلمب ءاعدالا أدبت امدنع عادخلا يتأیدحأ الو طقف ةقیقحلا يدل . ةقیقحلا يدل : ةلئاق ( انألا )تأدب ( انألا ) نأ انه ودبی " . تلصو دقل ، اهفرعی يریغ

. اهسأر عفرت

ةیقبئز اهنأل اهتیكلمب ءاعدالا كنكمی .ال بیرجت ةقیقحلا. كدی ةضبق نم يفتخت فوسف اهفاطتخا تدرأ نإو

سیلو ةحوتفم كدی تناك نإ طقف اهكلتمت نأ كنكمیلواحت كنإف امسا اهنم لعجت امدنع . ةقلغم ةضبقب

اهعد . يفتختس كلذلو ةقلغم ةضبقب اهكاسمإو اهفاطتخادقل :" ةطاسبب لق لب " . تلصو دقل :" لقت .ال العف ىقبت

". كرحتأ جاح نع ةرابع انأو جحلا أدب

( انألا ) نأل كعادخ دحأ عیطتسی نلف ( انألا ) رهظت مل نإفوسف ( انأ ) كیدل ناك نإ نكل . عدختو عدخت نم يهفوس تنأ ؟ نیرخآلاب انتقالع ام . نورخآلا كعدخی

. كسفن عدخت

مخضتلا ىلع اهدعاست الف ةیساسألا ةعدخلا يه ( انألا )يه دیدحتلاب ةیناحورلا براجتلا نأ املع اهذغت .ال كیفتیأر دقل ، اذوب تیأرو عوسی تیأر دقل . اهل ذغم مظعأةدقع ىعفألا كفكفت ثیح كدسج يف رهظت ( ينیلادنوك )

رهزت راهزأ تیأرو امیظع ارون تیأر دقل ، اهتافلددرتت يتلا ةلیمجلا تاملكلا نم ءارهلا كلذ لك تیأرو

. ءایبغألا الإ اهب عدخنی ال يتلاو كسأر يف

. ةیرصحلا يفتختسف ملاعلا نم ءایبغألا ىفتخا نإنوكیس . ةیرصح هیف سیل میظع لامج كانه نوكیستمق امنیأ . ةیرصح هیف سیل نكل عئار ضومغ هیفریغ مأ ةمیكح ، كلذ ریغ مأ تناك ةیناحور ةبرجتب

. كل تسیل يهف ةبرجت ىلع تلصح امنیأ هنأ ركذت ، كلذوه ام لك لامهإ بجیو يعولا يف ةاوتحم نوكتسعیمجت الإ سیل لقعلا . لقعلا يفتخی طقف اهدنع . ىوتحم

. تایوتحملا مكارت وه لقعلا ، تایوتحم

ةملك ىنعم وه ام ؟ كلقع وه ام . بقارو طقف رظناتاربخ لك نع ةرابع وه ؟ ایلعف لقعلا فلأتی امم ؟ لقعيدام لقع كیدل ناك امبر . ةمكارتم هبراجتو يضاملا

. لقعلا وه لقعلا ، قرف نم كانه سیلف يناحور لقع وأ. هسفن يداملا لقعلا ىوتسمب لقع وه يناحورلا لقعلا

. لقعلا زواجتن نأ انیلعو

يف كانه ، معن . رمی هعدو هبقار لب ىوتحملاب قثت ال

مونمك لمعی ءيش ، نتاف ءيش تایوتحملا كلتامدنع . لقعلاب قلعتت نأ ءایشألا كلت دیرتو يسیطانغم

ةیناحورلا براجتلا وأ ، ةیناحورلا براجتلا أدبتيأ نم رثكأ لعفلاب ةیرغم نوكت ، ثودحلاب ، ةموعزملاایرغم نوكی كلخادب اءوض ىرت امدنع . ملاعلا يف ءيشنمؤتل لقألا ىلع وأ " تلصو كنأ " يعدتو هب قلعتتل

يف نورخآلا عمجتی امنیب . تلصو كنأب " قیمعلا كلخادب". ءوضلا ىلإ تلصو دقل ، مالظلا

خفلا يف عقاو كنأل ةملظلا نم ادیدج اعون الإ كلذ سیل: نیرمأ ركذتت نأ كیلع . تایوتحملاب ىرخأ ةرم دیقمو

تایوتحم نوكی ال كاردإلا . كاردإلاو تایوتحملاةیقن ةآرم وه كاردإلا . اكاردإ حبصت ال تایوتحملاو

. طقف سكعت

اهمامأ فقت ةلیمج ةأرما كانه تناك نإ ةآرملا مهی اذامنأ دقتعت له ؟ قرف دوجوب دقتعت له ؟ ةحیبق ةأرما مأةلیمجلا ةأرملا كلت ةروص ساكعناب قلعتت فوس ةآرملارعشت فوس ةآرملا نأ دقتعت له )؟ نیرول ایفوص )

نم كانه سیل ؟ ةعشب ةأرما اهمامأ ناك نإ ةبیخلاب؟ ةآرملل ةبسنلاب رمألا ةیمهأ ام . اهل ةبسنلاب ةلكشم

ایأ روصلا سكعب رمتست لب ةرثأتم ریغ ةآرملا ىقبتسكعتو امالظ ناك نإ مالظلا سكعتس . ةلاحلا تناكتام نإ توملا سكعتس . احابص ناك نإ حابصلا

بعلو كحض نم لفطلا هلعفی ام سكعتو ، ام صخشةروص سكعت امك امامت ةدرولا ةروص سكعتس . حرموةلاح يه ةلاحلا هذه . قرف يأ كانه نوكی نلو ةكوشلا

. ةیقیقح ةیناحور

تالاحلا كلت نیب ام قرفن فیك (:" دیرف ) ای ينتلأس دقل"؟ يقیقحلا ءيشلا و" يعاواللا تاذلا لیلضت نم

ةیقیقحلا ءایشألا ، ءایشأك ةیقیقحلا ءایشألا رهظت ال. ةآرملا كاردإل ةهباشم يه امنإو ءایشأ تسیل

ىوتحم يأب افرعم نكت ال " . بقارملا انأ :" امود ركذتىوتحم يأب افرعم تحبصأ نإ . أطخلا يف عقتس الإو

. أطخلاب تعقو دق نوكت ایناحورو الیمج كل ادب امفیك

كلخادب رهظی امدنع هلوقت يذلام . دیكأتلاب ریبك ءاوغإلا؟ ةدحاو دیب قیفصت توص ، نوكسلا توص ، میظع نحلاهب سمغنی نأ ناسنإلا بغری ةجردل ةلیمج ةبرجت اهنإ

. كلخاد يف اذشلا ررحتی امدنع هلوقت يذلا ام . دبألا ىلإ

نأ نكمی جراخلا يف ثدحی نأ نكمی ام لك نأ ركذتلكو نالخدم اهل ةساح لك نأل اضیأ لخادلا يف ثدحی

ىرخأو جراخلل ةدحاو ةقاطلا نم ناتیناكمإ اهل ةساحسوقو ناولألاو ءوضلا كانیع ىرت نأ نكمی . لخادللكینیعل نكل . موجنلا ىرت نأ اهنكمی امك مویغلا نیب حزق

. ةیناث ةهج نم ىرخأ ةیؤر

امهلالخ نم ىرت فیك تملعتو كینیع تقلغأ نإاملاعو كل اهباوبأ حتفت لمجأ ءامس ةیؤرب أجافتتس

، هدوجو لیختت نأ كنكمی ال ام ىرتس ، كب بحری لمجأقلعتی فوس . تارهوجم ىلإ ىصحلا لوحتت فوس

هرخدی نأ دیری میظع زنك كانه ، يعیبط لكشب ناسنإلاكدحول تنأ ، كسفانی صخش نم كانه سیل نكل . هسفنل

. كل ةكلمملا لكو

نإف ةلیمجلا راهزألا قبع مش ىلع ةردقم كفنأل نأ امكفوسف لخادلل لوحتت امدنع . اضیأ ةیلخاد ةردقم هل

نأ ادج يعیبطلا نمو ، ملاعلا اذه نم سیل اقبع متشت. هیلإ بذجنت

امدنع . تابقعو تاقاعإ نع ةرابع براجتلا هذه نكلنوكی نأ هیلعف لخادلا وحن يقیقحلا ثحابلا كرحتی

هیلع . جراخلا وحن اهیف كرحتی ةرم ةیأ نم اهابتنا رثكأ. ءيش يأب قلعتت ال ىتح ایعاو نوكی نأ

كنأ ركذت نكل عتمتسا . عتمتست الأ كنم بلطأ ال انأنكل عتمتست نأ كقح نم ثیح عتمتسا . عاتمتسالا تسل

كنأ تركذت نإ " . ءيش لكل بقارملا انأ :" ركذتنوكت نل ،" قمحأ " صخشل ادبأ لوحتت نلف بقارملا. ةرملا ولت ةرملا عدخنت فوسف الإو . ادبأ اعودخم

. بیرجت اهنكل ةبرجت تسیل ةیحورلا ةبرجتلا : صخلمكلب تایوتحم تسل تنأو تایوتحم وه بیرجتلا : ایناثعقت نلف ةركاذلا يف رومألا كلت تناك نإ . ةآرم درجم

. امیقتسم كقیرط نوكیس اهدنع ، كرشلا يف

: عبارلا لاؤسلا

نم لكل حیحصلا مسالا ىلع روثعلا يف رسلا وه ام)؟ سایناسلا ) نم فالآلا كعابتأ

. قالطإلا ىلع رس نم كانه سیل ، ةقیقحلا تدرأ نإ: ةصقلا هذه يف ( لمأت )

ایاده نولمحی ، امجن نوعبتی ءامكح ةثالث كانه ناكاوحیرتسی نأ اودارأو اریثك اورفاس . مههلإ ىلإ اهمیدقتل

. ةرشابم هقوف ناك هنوعبتی يذلا مجنلا امنیب لبطسإ يفعضوو لبطسالا ىلإ لوألا لخدو مهریمح نع اولزن

دنع هتیده اعضاو يناثلا هعبت (. 37) دوذملا دنع هتیده. اضیأ دوذملا

دقو نیرخآلا نینثالا نم لوطأ ناك ثلاثلا نأ ثدحملأب خرص . لخدی ناك امنیب بابلا ةضراعب هسأر مدص

" حیسملا عوسی ای " ، دیدش

نم هل ای ، هوأ " . ةمستبم تلاقو میرم هیلإ ترظن اهنیحو". دیرف هوعدأس تنك ! لیمج مسا

: سماخلا لاؤسلا

رقت تنأ . ىثنألاو ركذلا نع كتامیمعت مهف عیطتسأ ال انأنع رظنلا ضغب ةثونألاو ةروكذلا ئدابمب انایحأةأرملا نأ نع ثدحتت نایحألا مظعم يف نكل . سنجلا

. لجرلا يف " بئذلا " ىلع روثعلا نعو " ةیرطفلا " يهو يعیبط لكشب ةردابم اهسفن دجت يتلا ةأرملا نع اذام

ضعب قوتی "؟ ابئذ " سیلو " ةطق " اهلجر يف ىرتءاسنلا ضعب جاتحت امبر . نییبلس اونوكی نأل لاجرلانوكی نأ نكمی فیك . نجضنی يكل نهسفنأ ضرفلتافقثم " ءاسنلا لعجت ةأرملا ةیرح نأ ةطاسبب رمألا

؟ ةینالقعلا يف تاطرفمو

لجرلا نم ةیرطف رثكأ ةأرملا نأ ةیضق لوح يقیلعت نإ(. سوغنأ يكاج ) ای لجرلل ةنادإ يه لب اهل ةنادإ تسیل

اماجسنا رثكأو ةیعیبط رثكأ اهنأ " ةیرطفلاب " ينعأ انأ

نع ةلاض ةراضحلا ، فییزت ةراضحلا . دوجولا عمهسأرب قلعت ارضحت رثكأ ناسنإلا حبصأ املك . ةعیبطلا

. هبلق عم ةلصلا دقفو رثكأ

ىتح دجی مل نوكلا نأ دیجلا نمو ( ایرطف ) بلقلا لازاللمألا وه اذهو ایراضح بلقلا اهب لعجی ةقیرط نآلا

. وجنت يكل ةیناسنإلل دیحولا

لجرلا . وجنت يكل ةیناسنإلل دیحولا لمألا نه ءاسنلابیرغ ببسل هیلع رطیسمو نآلا ىتح هیلع رطیسمهروعش نمو . يوناث فرط هنأب هروعش وهو ادج

ضرفب لجرلا أدب طقف ضیوعتلا لجأ نمو اذه ينودلا. ةأرملا ىلع هترطیس

ةوقلا وه دحاو لاجمب ةأرملا ىلع لجرلا قوفتیلجرلا نم ىوقأ ةأرملاف رومألا ةیقب يف امأ ةیلضعلا

عبس ىلإ سمخب لجرلا نم رثكأ ةأرملا شیعت . ریثكب. ضارمألا يف لقأ يناعتو تاونس

دولوم ةئم لك لباقم روكذ دیلاوم ةرشعو ةئم دلوی

ىلإ لیجلا لصی امدنع ایواستم حبصی ددعلا نكل . ىثنأءاسنلا نإ . روكذ ةرشع تومی ثیح غولبلا نس

باصی . عاونألا ةفاك نم ىودعلاو ضرملل تامواقم. ابیرقت فعضلا ةبسنب نونجلاب لاجرلا نم ربكأ ددع

. اضیأ فعضلا يه ةبسنلاو لاجرلا نم ربكأ ددع رحتنی. ةیلضعلا ةوقلا ءانثتساب ءيش لك يف لضفأ ءاسنلا نإ

ةیلضعلا ةوقلا كلتمت نأ ایلعف قراخلا رمألاب سیل وه، اقوفت رثكأ بئذلا حبصی ىنعملا كلذب . ةیناویح اهنأل

. لضفألا ىقبی دسألاو لضفأ رمنلاو

نینسلا نییالم ذنم هتینودل اكردم حبصأ لجرلا نأ دبالرثكأ حبصت امدنع : ةیسفنلا لمعلا تایلآ نم ةدحاو كلتو

. اهنع ضیوعتلا كیلع حبصی ةنیعم ةینود دوجوب ایعولكب لامجلاب رهاظتیو الیمج ودبی نأ عشبلا لواحی

تارضحتسمو سابللا لالخ نم لواحیس . ةنكمم ةقیرطغلابم عون هنإ . لیمجتلا تایلمع لالخ نم وأ لیمجتلاهنأ ىرخأب وأ ةقیرطب فرعی هنأل ضیوعتلا نم هیفهیدل نم لواحی . الیمج حبصی نأ دیریو الیمج سیل

لجرلا عاطتسا دقو اقراخ حبصی نأ ةینودلاب ساسحإىلع ةأرملا دهطضی نأ عاطتساو هتدایس ىلع دكؤی نأ

. روصعلا رم

ءاسنلل لبقتسملا نإ ، رییغتلل نآلا ناح دق تقولا نكلناك نمزلا ربع لجرلا هب ماق ام نأل لاجرلل سیلوءامظعلا لك . طقف بورحلاب هصیخلت نكمیو ادج اعشب

، كنلرومیت ، ناخ زیكنج ) عون نم مه مهقلخ نیذلا(. نیرخأو غنوت يست وام ، رلته ، نویلبان ، هاشردان

حیسملا عوسیو اذوب لثم صاخشألا ضعب كانه ، معن. نییوثنأ نودبی مهیمج ؟ ارمأ تظحال له نكل انشیركو(38 () ةشتین كیردیرف ) تاداقتنا نم ادحاو اذه ناك دقل

ناهیبش امهنإ ، نییوثنأ ناودبی امهف عوسیو اذوب ىلعلجرلا كرحت ىتمف ایوثنأ دیكأتلاب اذوب ودبی . ءاسنلابرثكأ حبصأ . يوثنأ ام ءيش هیف حبصأ بلقلا هاجتاب

. ارثأتو ةقرو ةفاطل

اذوب مهفی نأ ( هشتین كیردیرف ) لثم صخش عیطتسی ال

هنع ثدحتی امع قلطملاب فلتخت ءایشأ نع ثدحتی هنأل. اذوب

هتایح يف اهآر يتلا ءایشألا رثكأ نع ( هشتین ) ثدحتیاذه نم ءيش الو اموجن الو اراهزأ نكت ملو ةیلامجيذلا لیمجلا ءيشلا وه ام لیختت نأ كنكمی له . لیبقلا

يركسع ضارعتسا يف دونجلا ریسی :" لاق دقل ؟ هاآر". سمشلا ةعشأ تحت عملت مهفویسو ةلولسم فویسبلمجأ مهتیذحأ توص ناك . لمجألا ریبعتلا وه اذه ناك(39) ترازوم ىقیسوم تسیل ، اقیسوم نم هعمس ام

كرحتملا دنجلا جوف ةیذحأ توص لب ( 40) رنغاف الولمجأ ناك سمشلا ةعشأ تحت عملت ةلولسم فویسب

. قالطإلا ىلع هعمس ءيش

وه ( هشتین كیردیرف ) نإ . اذوب مهفی نأ هنكمی ال عبطلابوه . نورقلا عشبأ نم دحاو نرقلا اذهو نرقلا اذه وبأ

برحلا دالیم رظتنی ناك امبرو ، نیتیملاع نیبرحل بأملاعلا يف ءيش لمجأ يه برحلا نإ لاق دقل . ةثلاثلا. حطسلا ىلإ ناسنإلا يف ام مظعأ جرخت اهنأل

ایقطنم ودبی ناك يذلا وهو انونجم هشتین حبصأ دقلدعب أدب دقل . انونجم حبصی نأ اذهك لجرل دب ،ال ادج

ـ هشتین كیردیرف :" يلاتلا لكشلاب هلئاسر عقوی هنونجىتح هنایسن عطتسی مل دحاو ءيش كانه ". حیسملا ودعلك يسن دقل ". حیسملا ودع " ناك هنأ وهو هنونج يفعطتسی ملو هئاقدصأ زییمت عطتسی مل ثیح رخآ ءيشهنأ سنی مل هنكل هتایح لاوط هتعر يتلا هتخأ زییمت

". حیسملا ودع "

نكل . اذوبب نیهیبشلا صاخشألا ضعب كانه رم دقل ، معنمهنم رثكأ نییوثنأ مهدجت فوسف برقب مهیلإ ترظن نإ

اوؤدب ملاعلا يف ءامظعلا نینانفلا عیمج . نییروكذةیبذاجو ةقانأو لامج نم ةیوثنأ تازیم ةیمنتب ایجیردتءاخرتسالاو ةقرلا نم ةنیعم ةهكن مهب طیحت تحبصأو

. نیروعسم اودوعی مل . ءودهلاو

هلكشل ملاعلا ةداعإ لجأ نم وه انه هملعأ ام نإ. يوثنألا

ةكرح ملاع نم ةمداق ( سوغنأ يكاج ) نأ دب ال نكلةأرملا ىلع سیل (. ةأرملا ررحت ةكرح ) ىمست ةعشب

ةأرملا ىلع . كلذك اضیأ لجرلا ىلع لب ررحتت نأ طقفررحتی نأ اضیأ لجرلا ىلعو اهیضام نم ررحتت نأ

. ةیناسنإلا ررحت ىلإو ةیرحلل ةجاحب نحن . هیضام نمةأرملا نوكت لجر ةملك لمعتسأ امدنع ينأ يركذتو

. اهنم ةیلاع ةیساسح ءاسنلا ىدل حبصأ نكل اهیف ةاوتحم

. اتوكلاك يف ادج دقعم يئاسن دان يف ةرم ثدحتأ تنكلاجرلا لك " ةیلاتلا ةرابعلا تلق تاقیلعتلا ضعب يفو

تناك اهنأ دب ال يتاوللا ءاسنلا ىدحإ تفقو دقو ". ةوخأاذامل : تلاقو فنعو ریبك بضغب ( سوغنأ يكاج ) بحت

لاجرلا لك ؟ طقف لاجرلا نع تارابع لوقب رمتستءاسنلا لك :" لوقت ال اذامل ؟ ءاسنلا نع اذامو ..... ةوخإ

؟" ةیوق ةیوخألا نهتاقالعو تاوخأ

لوقأس : ةیوستب موقأس . ةسنآ ای فسآ انآ :" ةأرملل تلقنم رثكأ لعفأ نأ يننكمی اذام . تاوخأ لاجرلا لك نإ

بضغ امبرلف تاوخأ ءاسنلا عیمج نإ تلق نإ ؟ كلذ

". ينم لاجرلا ضعب

لالخ ةیدو رثكأ ينوكت نأ يلواح . ةیبغ ينوكت الال انأ . ينم ةیدو رثكأ اصخش يدجت نلو يل كعامتسا

نوكتو ، نایناعی امهالك ، ءاسنلاو لاجرلا نیب ام قرفأيناعی ام اصخش تلعج نإ . نادح هل افیس امود ةاناعملا

فوسف دبعل ام اصخش تلوح نإ . نیناعت فوسف. ةعیبطلا يه هذه ، اضیأ ةدبع نیحبصت

امیظع اموی ءاسنلا هیف ررحتت يذلا مویلا نوكیسءایشألا لك نم يلعجت ال نكل . اضیأ لجرلا ررحتل

لامتحا كانه . رییغتلل ةیناكمإ كانه نوكی نلف الإو ةعشبامیق ایئش لجرلا عم اهعارص يف ةأرملا دقفت نأل ریبك

امبرلو لجرلا دی ىلع نآلا ىتح مطحتی مل ائیش ، ادجنإ . عارصلا اذه يف نهسفنأ ءاسنلا دی ىلع مطحتینتنأ ، ةثونألا لامج ندقفت فوسف ةدشب نتعراص. لاجرلا امك تاعشب نحبصت فوس نكسفنأ

لالخ نم مسحی لب عارصلا لالخ نم رمألا مسحی ال

ةركف نم صلختلا ربعو مهفلا نم دیزملاو دیزملا رشننوكت نأ . ارشب عیمجلا رابتعاو ! ىثنأو اركذ مكنوكریثكلا يعضت .ال ادج يحطس ءيش وهل ىثنأ مأ الجر،ال هل ةیمهأ الف رمألا اذه ىلع تاضارتعالا نم

. ةمخض ةیضق هنم يلعجت

ال ينأل تامیمعتب هبشأ انایحأ ودبی دق هلوقأ ام نإهناكم يف ءيش لك عضأ نأ ةرم لك يف عیطتسأ

ةرثك ببسب المم مكل يمالك حبصیس الإو حیحصلاىلع ةیوتحملا بتكلا هركأ انأ . تاقیلعتلاو شماوهلا

ابناج باتكلا يقلأ انأ . ةطاسب لكب اهأرقأ الو ! شماوهلادی ىلع تبتك دق نوكت اهنأل هیف شماوهلل يتیؤر درجمل

. قمحأ صخش وأ فقثم وأ دقان

ركذلا نع كتامیمعت مهف عیطتسأ ال :" لوقت تنأ" .... ىثنألاو

سیل سنجلاو ةزیمملا طامنألا نع ثدحتأ ام امئادطمن دصقأ انأف " لجر " لوقأ امدنع . اهیف ىوتحم

ال نكل . ةأرملا طمن ينعأف " ةأرما " لوقأ امدنعو ، ركذلاطمن و" " ركذلا طمن " ةرم لك يف لوقأ نأ عیطتسأ

لب ءاسن نسل ءاسن انیدل هنوك امامت ةقحم تنأ ". ىثنألااهنیح نكل . ططق لب ابائذ اوسیل لاجر كانهو ، ابائذ

ىلع اقبطنم " ركذلا طمن " لوح هركذأ ام لك نوكیسنع هركذأ ام لك نوكیسو ، بائذلا عون نم ءاسنلا

. ططقلا عون نم لاجرلا ىلع اقبطنم ءاسنلا

ةأرملاو لجرلا نیب ةیجولویب تاقورف نع ثدحت ال انأكانه ، معن . ةیجولوكیسلا تاقورفلا نع ثدحتأ لبرثكأ ءاسن كانهو ةأرما يأ نم ةثونأ رثكأ لاجر

يه ، ةلیمج ةلاح تسیل اهنكل . لجر يأ نم ةلوجردسج كیدل ناك نإ . ةیجاودزا كیف قلخت هنأل ةعشبحبصیس ، ضراعت كنه نوكیس ةأرملا لقعو لجرلاكلخادب نوكیس . ةیلهأ برح ، يعامتجا عارص كیدل

. لبحلا دش ةبعل يف مئاد عارص

لقع كیدلو ةیجولویزیفلا ةیحانلا نم ةأرما تنك نإریغ عارص يف كتقاط مظعم تتشت فوسف لجر

عم امجسنم نوكت نأ ریثكب لضفأ نوكیس . يرورضوأ ، لجر لقع هیفو لجر دسج دسجلا نوكی ثیح كسفن

. ةأرما لقع هیفو ةأرما دسج

ةیرورض ریغ لكاشم ةأرملا ررحت ةكرح تقلخ دقلفیك مهملعت يهو " تابئذ " ىلإ ءاسنلا تلوح دقو

؟ ودعلا يبحت نأ كل فیك ، ودعلا وه لجرلا . نبراحی؟ ودعلا عم ةدومو ةفلأ ةقالع يف يلخدت نأ كل فیك

ةارما ةأرملا حبصت يكل . ةأرملل اودع سیل لجرلانأ بجی ، رثكأو رثكأ ةیوثنأ نوكت نأ اهیلعف ةیقیقح

. ساسحإلا ةفاهرو ةنویللا نم ىوتسم ىلعأ سمالتهاجتاب كرحتی نأ ينعی الجر لجرلا نوكی ىتحو

عم يقیقح لجر لصاوتی امدنع . نكمی ام قمعأ هتلوجرنیسكاعتم نیبطق ، ةیبطق ةیئانث نالكشیس ةیقیقح ةأرما

الإ بحلاب عقی نأ نكمی ال نكل . ضیقن يفرط ىلعنأ مهریغل نكمی الو ضیقن يفرط ىلإ نولصاولابذجت طقف ةفرطتملا ءایشألا . ةدوملاو ةفلألاب عتمتسی

. اضعب اهضعب

حبصی : سنجلا ةیداحأ نم عون وه نآلا يرجی ام. ةلوجر رثكأ نحبصی ءاسنلاو ةثونأ رثكأو رثكأ لاجرلا

حبصیسو تاقورفلا لك عیضتس ، الجآ مأ الجاعو. المم نوكیس ، انولت لقأ عمتجملا

نكمی ام رثكأ تایوثنأ نحبصی نأ ءاسنلا نم دیرأنأ لاجرلا جاتحیو . نرهزی نأ نهل نكمی طقف اهدنعو. اورهزی نأ مهنكمی اهنیحف ناكمإلا ردق الاجر اونوكی

ةریبك ةیبذاج رهظتس نیسكاعتم نیبطق نانوكی امدنع، ةیمیمحب نایقتلی امدنع ، برقأ ناحبصی امدنعو . امهنیب، نیفلتخم نیدعب ، نیفلتخم نیملاع امهعم نابلجی فوس، ةریبك ةحرف ءاقللا نوكیسو ، ىنغلا نم نیفلتخم نیعون

. ةكرب

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ8ـ

تولفلا ىلع درفنم فزعيترومانشیركل

: لوألا لاؤسلا

؟ رخآلا ئطاشلا ىلإ براقلا لصی ىتم

ای رخآ ئطاش نم كانه سیلو دیحولا ئطاشلا وه اذهلب رخآ ناكم ىلإ لوصو ةیضق دجوت ال (. نایجیف افید )كانه اموی ئطاشلا نكی مل . نآلاو انه كاردإ يعو وههذه . نآلا امئاد هنأل اقحال نكی ملو انه امئاد وه لب

. اهتیلكب ةقیقحلا ىلع يوتحت ةظحللا

وه امنإو يقیقح براقب سیل هنع ثدحتأ يذلا براقلاوهو قیمع مون يف ناسنإلا طغی . ناسنإلا كاردإ

ناسنإلا ، هب نوكی نأ دیری يذلا ناكملا يف افلس دوجوم

نم كانه سیلو ندع تانج ىلع يوتحت يتلا ةنجلا يففالآب ملحتو قمعب مانت نأ كناكمإب . اهنم هدرط عیطتسی

عقاولا ىشالتی امنیب كل اعقاو اهنم لعجتو ءایشألا. يقیقح ریغ تنأ حبصتو يقیقحلا

ةلحر لمأتلا سیلو ناكم يأ ىلإ باهذلل ةجاحب تسلناك نإ . ينآ كرادإ وه امنإو نمزلا ربع وأ ناكملا ربع

ئطاشلا ىلع تنأف نآلا اتماص نوكت نأ كتعاطتسابسیلو فقوتلاب لقعلل حمست نأ كناكمإب ناك نإ ، رخآلا

رخآلا ئطاشلا ىلع نوكت ، لمعلاب

هنإ . ادج ةمیظع میلاعت هوشی ركاملا يكذلا لقعلا نكلاهیطعی مث نمو ماكحإب اهیلع ضبقیو تاملكلا قوف زفقی

. ةیقیقح ریغ يناعم

دق كلقع نأ دب الو رخآلا ئطاشلا نع تملكت دقل ، معنوهام "" . براقلا ، رخآلا ئطاشلا " ةرابعب كسمأعیطتسأ فیكو ، براقلا وه نیأو رخآلا ئطاشلا

ىتم ، هب بوكرلا يننكمی فیك ، براقلا ىلع لوصحلا

؟" رخآلا ئطاشلا ىلإ لصأس

اذه برتقی فوسو ایعاو نك . ءيش لك مهف تأسأ دقل. ةیدبألا يه ةظحللا حبصتو رخآلا ئطاشلا نم ئطاشلا

وه ادیدحت ناكملا اذهو اذوب وه ادیدحت دسجلا اذه. ةنجلا

ةظحل نم ءزجل يعاد الو تقولا ىلإ يعولا جاتحی النإف كلخادب رهظت ةفینع ةبغر ةیضق اهنإ . ثدحی يكلهب العتشم حبصت ةفاثكلا نم نیعم وتسم ىلإ تلصو

میدقلا نكی مل . دیدجلا لصیو هران يف میدقلا بهذیفدیدجلا ناك ، ادوجوم ناك هب كنامیإ نكل اساسأ ادوجوم. بسحو هتیسن دق تنك كنكل دوجوملا وه امئاد

اذهل ( سایناسلا ) نم يأ ةرداغم مدع ىلع رصأ اذهللقعلا ضارعتسا نم ءزج ملاعلا اذه ةرداغم نأل ، ملاعلانم كانه سیل هنأ امبو ، رخآ ملاع ىلإ هلوصو ملحوكیلع سیل . ىدس بهذت فوس كدوهج نإف رخآ ملاعكیلع سیل ، ایالمیهلا دوعص الو ریدلا ىلإ باهذلا

. انه اكردم حبصت نأ كیلع لب ناكملا اذه نم بورهلا

ملأ . ایالمهلا فوهك نم لضفأ انه اكردم حبصت نأكاردإلا نوكی سیباوكلا يناعت تنك نإ ؟ كلذ ظحالتكاردإلا حبصیس ةدیعس كمالحأ تناك نإو لهسأ

لسعلا رهش ءاضق نمضتت كمالحأ تناك نإ . بعصأنوكیس ؟ اكردم حبصی نأب بغری يذلا نمف كتبیبح عمنإ نكل . كل ودع ةباثمب كظاقیإ لواحی يذلا صخشلاكل ةبسنلاب تناكو كقحالی ارمن نمضتی كملح ناك

نم . ئجافم لكشب ظقیتست فوسف توموأ ةایح ةیضق. لمتحی ال رمألا نأل اریثك حماستت نأ كیلع بعصلا

ام اذه نأل ةفیطل مالحأب ایالمهلا فوهك يف ملحت فوسنم انه ةایحلا يف سانلا يناعی . لابجلا يف سانلا هلعفی

قاروألا قوس نع مهمالحأ يف نوناعی ، سیباوكلااوظقیتسی نأ مهل لهسألا نم ، ةیسایسلا ىوقلاو ةیلاملاظاقیتسالا عیطتست نلف انه ظاقیتسالا عطتست مل نإ . انه

. رخآ ناكم يأ يف

كانه لب رخآ عقاو نم كانه سیل نأ كل رركأ ينعدنویعب هتیؤر كنكمی . نیتقیرطب هتیؤر نكمی دحاو عقاو

ام لك لعجی اذهو رابغلاب ةئیلملا نویعلاب ، ملاحلا مئانلانویعب هسفن عقاولا ىرت نأ كنكمیو . اهوشم هارت

كلعجی اذهو ملحی ال صخش نویعب ، يعاولا ظقیتسملا. كررحت يتلا ةقیقحلا ىرت

: يناثلا لاؤسلا

ىلع :" رمقلا ىلإ كعبصإب ریشت تنك امنیب مویلا تلق؟ ةروكذلا يه ام . ةروكذ رثكأ اونوكی نأ لاجرلا

ةبسنلاب رمألا امك نیهاجتاب نوكت نأ ةروكذلل نكمیيروكذلا لقعلا نوكی نأ نكمی (. افابوأ میرب ) ای ةثونألل

سرام دقل . تاهاجتالا دحأ وهو افینعو ارمدم ایناودعاهدنعو هنم اریثك ةیرشبلا تناعو رودلا اذه لاجرلاةیبلس ةثونأ وحن يعیبط لكشب ةجوتلاب ءاسنلا تأدبامهنیب عدصلا نوكیلو لاجرلا عم ءاقبلا ىلع نظفاحیلةیلابم الو ةرتافو ةلاعف ریغ ةیبلسلا ةثونألا نإ . اریغص

ةأرما عم الإ هروسج ةماقإ يبلسلا لجرلل نكمی الو. ةیبلس

يبلس ءيش نم ام هنأل اضیأ يباجیإ هجو كانه نكلةفاح داوس لكل . اضیأ يباجیإ هجو ةیبلس لكلو قلطملاب

. لیل لك عبتی رجفلاو ةئیضم

نم يهو ةرماغمو ةردابمو عادبإ ةیباجیإلا ةروكذلا نإحبصی . فلتخم ملاع يف كرحتت اهنكل اهسفن ةیعونلاحبصی امنیب ارمدم ةیبلسلا ةروكذلا بحاص لقعلا

ةیعادبإلاو ةیریمدتلا . اعدبم ةیبباجیإلا ةروكذلا بحاصاهسفن ةقاطلل ناهجو امه لب نیفلتخم نیئیش اتسیل

نوكت نأ وأ ةیناودع حبصت نأ اهسفن ةقاطلل نكمیو. ةردابم

اهلامج اهل نوكی ةیدیهمت ةیناودعلا نوكت امدنعاعون حبصیو ةرماغم ىلإ فنعلا لوحتی امدنع ، صاخلا

. ادج ادیفم حبصی لوهجمو دیدج وه امل فاشكتسالا نم

ایبلس نوكسلا نوكی ثیح ةثونألا عم اهسفن ةلاحلا رهظت

نیتقباطتم نیتهباشتم ناودبت . ایباجیإ حتفتلا امنیبحتفتلا . امهنیب قرفلا ىرتل نیتذافن نینیع ىلإ جاتحتو

. ةالصلا نم ائیش يوتحیو ابقرت هیف نأل هب بحرموه نوكسلا . محر هنإ ، فیضلا لبقتسی فیضم حتفتلاام دجوی ال ثیح لمأ اللا نم ةلاح ، توملاو ةدالبلا

اهنإ . ادبأ ثدحیس ءيش الو عقوتم ءيش نم امو هرظتننناتلاح امهو ةالابماللا نم ةلاح ، تابث ةلاح يف لوخد

. ناتماس

حبصی نأ نكمی ةالابم ال حبصأ يذلاو هتاذ ءيشلا نكلةالابماللا ودبت . ةفلتخم ةهكن هل نوكیس اهدنعو الاصفنايه ةالابماللا . كلذك تسیل اهنكل لاصفنالل ةهباشم

لب مامتهالا بایغ سیل لاصفنالا . مامتهالا مدع ةطاسببجهتبا . قلعتلا مدع ىلع ظفاحی هنكل لماكلا مامتهالا وه

ةظحللا يهتنت امدنعو كل ةرفوتم يه املاط ةظحللابوه كلذ . بهذت اهعد ، رخآ ءيش لك يهتنی امك

. لاصفنالا

نیطلا نم ةلتكك صخشلا ودبی ثیح ةیبلس ةلاح نوكسلا

يهو اهومنل ةیناكمإ نم كانه سیلو ضرألا ىلع ةاقلمحبصت نأ اهسفن ةقاطلل نكمی . ضیفت الو ربكت ال

يأ لعفت الو ناكم يأ ىلإ لقتنت ال ةقاطلا نم اضوح. مكارتتو مكارتت ةقاط درجم اهنإ ، ءيش

يمكلا ریغتلا حبصی ةددحم ةطقن دنع هنأ ءاملعلا لوقیملو ةیوئم ةئم ةجردلا دنع ءاملا رخبتی . ایعون اریغتءاملا نكل ، نیعستو عست ةجردلا دنع اراخب حبصیل نكی

(. ةیتناوكلا ) ةیمومكلا هتزفق ةیوئم ةئم ةجردلا دنع ذختی

هبشت اهنإ ، نوكسلا ةلاح هبشت ال ةیباجیإلا ةثونألايف لخدتو مكارتتو ةقاطلا هیف عمجتت امخض اضوح

. ةیعونلا تاریغتلا نم دیدعلا

ارماغم نوكی نأ هیلع العف ایروكذ لجرلا نوكی يكلمایقلا نكمی امب مایقلا ىلع ارداق نوكی نأ هیلع ، اعدبمواهیلع العف ةیوثنأ ةأرملا نوكت يكلو . تاردابم نم هبلكشب لجرلا فلخ دوجوملا ةقاطلا ضوحك نوكت نأكانه . عیطتسی ام ردق ةقاطلا نم بعی نأ هب عیطتسی

رعشلاب ىظحت نأ ةرماغملل نكمی لكشب ةقاطلل ةجاحيف يخرتست نأ رماغملا حور عیطتست يكل ، ماهلإلاونم اهبابش دیعتست نأ ، دیدج نم ةایحلاب دوزتتو ةأرملا

. دیدج

ملاع نع ةرابعو ، ةیباجیإب كرحتی يذلا يئانثلا حبصیریثكلا هنم دجوی ال يذلا ـ يقیقحلا يئناثلا حبصی . دحاو

ةقیرطب رخآلاب امهدحأ طابترا متی ام ردقب ادحاو ـنوطبتری تایئانثلا نم ةئملاب نوعستو عست نإ . ةیباجیإلئاهلا مكلا اذه قلخی ام اذهو ةیبلس ةقیرطب مهضعبب

. انملاع يف ةساعتلا نم

ىلع ةیباجیإ ةقیرطب ایروكذ نوكی نأ لجرلا ىلعنوكیس . اهسفن ةقیرطلاب ةیوثنأ نوكت نأ ةأرملاةرماغملاو لمأتلا نم اعون اهنیح اعم امكدوجو

لوحتت ةیموی تآجافم اعم امكدوجو بلجیس . ةیقیقحلاامك تایبطقلا كلت نیب ةصقر ىلإ امكتایح اهلالخ نمهدحو لجرلا عیطتسی نل . هیذغیو رخآلا امكدحأ دعاسیساهدحو ةأرملا حبصتس امك ، ةقاط نودب ادیعب بهذی نأ

مایقلل ةیناكمإ يأ نودب ةقاطلاب ءيلم نازخ درجمامهدحأ نوكی نل . اعم نالماكتی امهنإ . ةیكیمانید ةكرحب

ىلعألا ةركفل دوجو نم ام هنأل رخآلا نم ىلعأ. طقف ةاواسم كانه لب لماكتلا ةلاح يف ىندألاوقلخ اعم ناعیطتسیو يلكلا لیكشتب اعم ناموقیس

. نیلصفنم امهنم يأل ةنكمملا ریغ ةسادقلا

نم ىنغ لقأ عوسی و اذوب نم الك لعجی ام اذهالامك رثكألا وه انشیرك نإ . امهدحول اشاع دقل ، انشیركامك ، هلإلل زیمملا دیسجتلا لثمی هنأ دنهلا يف دقتعی كلذلامكو اریفاهم وه امك هللا يئزج روهظ وه اذوب نأ دقتعی

. انشیرك يف ةیلكلا نم ءيش كانه . عوسی وه

يجراخ ءاقل درجم ةیضقلا تناك نإ . رخآ ءيش كانهاهنإ . كلذ يف ةیمهأ اذ ءيش الف ةأرملاو لجرلا نیبلك نأل امهنم لك ةنونیك يف ادج قیمع ءاقل ةیضقلك يف لجر دجوی امك هلخادب ةأرما يوتحی لجررخآلاب امهدحأ سامغناو يجراخلا ءاقللا نإ . ةأرماریضحتلا لجأ نم رابتخالا وهو يقیقحلا سردلاوه

. يلخادلا ءاقلل

ةأرما نیب جوازت ةیلمع لالخ نم ناسنإ لك دلوی. كمأ نم رخآلا كفصنو كدلاو نم كفصن يتأی . لجرو

. نیسكاعتم نیبطق نیب ءاقتلا جاتن كنإ

ةسردم ادیدحتو ثیدحلا سفنلا ملع سرادم تلبق دقلJunianSchoolof)

لجرلا نم الك نأ ( Psychology)(41الجر يعاولا كلقع ناك نإ . سنجلا يئانث وه ةأرملاو. سكعلاب سكعلاو ةأرما نوكیس يعاواللا كلقع نإف

ریغ لخادلا نأل ادج بعص يلخادلا ءاقللا بیترت نكلنأ كیلع ، يئرملا عم سردلا ملعتت نأ الوأ كیلع . يئرم

يفرعتت نأ كیلع امك ةیجراخلا ةأرملا ىلع فرعتتةربخلا ضعب هیف كلتمت لكشب يجراخلا لجرلا ىلع

لخادلا يف ثحبلا اهدعب عیطتست . ءاقللا اذه نع. كانه اهسفن ةیبطقلا ىلع روثعلاو

كلجر عم ةیلخادلا كتأرما هیف يقتلت يذلا مویلا يف

سیل ، میظع لافتحا ثدحیسو رینتست فوس يلخادلادق رخآ صخش نوكی . هلمكأب دوجولل لب كل ةبسنلاب طقف

لصو سانلا نم نییالملاو نییالملا لالخ نم . لصو. دحاو صخش

راهزألا ترمهنا ارینتسم اذوب حبصأ امدنع هنإ لیق دقلتاریبعت لب ةیخیرات قئاقح تسیل كلت . ءامسلا نم

دق دوجولا لك نأ دب .ال ىنعملا ثیح نم ةمهم ةیرعشةرهاظ اهنوك راهزألا نییالم رطمأو ىنغو صقر

حور ، ةجمدنم ىرخأ ةهئات حور تحبصأ دقل . ةردان. لافتحا كانه نوكی نأ دب .ال ترولبت ةیظشتم

نأ كیلعو ایجراخ لوألا انسرد نوكی نأ بجی نكلجراخلا يف ةدوجوملا ةأرملا فرعت ملام . كلذ ركذتتيفرعت ملام . اهترارمو اهتفاطل لكب ، اهتماسد لكب

. هتعاشب لكو هلامج لكب جراخلا يف دوجوملا لجرلانل . ةیلخادلا داعبألا هاجتاب كرحتلا ىلع ارداق نوكت نلف

وأ ( 42 () غنای ـ نیلا ) مسقل حامسلا ىلع ارداق نوكتءاقللا اذهل نإ . كلخاد يف ایقتلی نأ ( 43 () يتكاش ـ افیش )

ءاقللا اذه عم طقفو هنأل ىوصق ةیمهأ ، ةقلطم ةیمهأ. كلذ لبق سیلو هللا تنأ حبصت

: ثلاثلا لاؤسلا

وشوأ يزیزعلا

ةریخألا ةرضاحملا رضحأ مل ينأ نم مغرلابةرم ثدحت هنأب تعمس ينكل يابموب يف يترومانشیركلنأ يل ودبی . كانه نیدوجوملا ( سایناس ) دض ىرخأهلمعو كلمع دعاست ةلیسو نع ةرابع يه فقاوملا كلت. قیلعتلا وجرأ . لوقی ام ينعی نكی مل هنأل كلذو

دنانأ ) ای رینتسم صخش ( يترومانشیرك ودج ) نإام ينعی وه . هنع عافدلل عاد نم كانه سیلو ( شیدكاجهنأ عم ةایحلا يف هفده اذه (. سایناسلا ) دض وهو لوقی

حیحص هلوقی ام لك نإ . عبطلاب قفألا قیض فدههتیؤر نإ دحاولا هاجتالا تاذ هتیؤر ىلع ءانب عبطلاب

. ادج ةقیض هتیؤر نكل ، دحاو هاجتا تاذ

ينأبو نوئطخم ( سایناسلا ) نأب حیرصتلا هناكمإبيل نأل ، ئطخم هنإ لوقأ نأ عیطتسأ ال ينكل ئطخمنأ لوقأ نأ يتعاطتساب ناك نإ . لمكأو عسوأ ةیؤر

يتعاطتساب ناك نإ . اضیأ ( تشدارز و( اقحم ناك اذوب( اشیتأ و( ( ابولیت و( ( وست وال ) نم الك نأ ركذأ نألوقأ نأ يننكمیف ، باوص ىلع اوناك مهریغ نیرخآو

. اقحم ناك ( يتروم انشیرك ) نإ

ادج ةدعاسم هرظن ةهجو نأب نوری صاخشأ كانهكلت رظنلا ةهجو نوكت ال امبر نكل . ةلیلق ةلق مهنكلمعلملا دوجول ةجاحلا نأل . قالطإلا ىلع مهل ةدعاسمةدعاقلا نألو ( سایناسلا ) دوجول يساسألا ببسلا وهءاوس . ملعم دوجول ةجاحلا يه ةیدیرملل ةیساسألا

نإ . ةكلشم نم كانه سیل ( سایناس ) مأ ةیدیرم اهتیمسأ( سایناس ) ةملكو ملعم ةملك دوجو دض يتروم انشیركيذلا ملعملا هنإ ، اماع نیسمخ نم هلوقب رمتسی ام اذهومه هنوعبتی نیذلا سانلا نأ امك ملعم هنأب حرصی ال

. نودیرم مهنأب دقتعی ال وهو نودیرم

تنأ امب ةلكشملا لب ، ةلكشم اهنظت امب ةلكشملا تسیلاذهو كلذ ركنی وهو نودیرم هیدلو ملعم هنإ . العف هیلع

مالستسالا سانلا ىلع ادج بعصلا نم . هتاودأ نم ءزجحتفی وهو ينانألا ملاعلا اذه يف ( مهانأ ) نم صلختلاوظفتحت نأ كناكمإب :" لوقی هنإ ، سانلا كئلوأ مامأ بابلا

(." سایناس ) الو ادیرم نوكت نأل ةجاحب تسل ،( كانأب )يأل ينحنی نأ هیلع سیل ذإ لضفأ عضوب ينانألا رعشیةرم دعب ةرم مئاد لكشب هل عامتسالا ربع نكل . صخش

. روهظلاب مالستسالا أدبی امك قمعلا يف ءانحنالا ثدحی

ام لك نیعمتسملا نم بلطی هنكل ملعم هنأب يعدی ال وه، اوركفت نأ نود اوعمسا :" ملعملا لوقی . ملعملا هبلطی

نم مكل ةعطاقم يأ نودبو لماك لكشب اوعمسامهیمسی ال نیذلا هیدیرم نم هبلطی ام وه كلذ " . مكراكفأ

ةركف نأ لوقی نأ عیطتسی . ادج ةدقعم ةبعل اهنإ . نیدیرم. كلذ لوقی نأ هیلعو ةئطاخ ( سایناسلا )

امثیحو بهذ امنیأ ( سایناسلا ) يعابتأ دجی فوسهطخس ریثی ام اذهو هل عامتجا لك يفو اقحال نوكیس

كحضی نأ هطخس نم دیزی امك . ریبك لكشبمهنع اثدحتم هیلإ نوعمتسی امدنع اوجهتبیو ( سایناسلا )

(. ةیسایناسلا ) ةركف نعو

ملعملا ىلع متلصح نإ ؟ يلإ متیتأ اذامل :" مهلأسی ناك( سایناسلا ) دحأل لاق دقو " . مكمودقل يعاد الف افلس

ملعم ىلع تلصح نإ :" ةصاخ ةلباقم يف يتصاخ". انه ىلإ يتأت نأ كیلع سیلف

لك ىلإ اوبهذا :" لاق يملعم نكل (:" سایناسلا ) لاقاوبهذا ، هوملعتت نأ مكنكمی ائیش متدجو امنیإ . ناكم

نحنو میلاعتلا كلت عبتن نحنو همیلاعت يه كلت !" هیلإ!" كعبتن يكل انه انسل

هلبقتأ ينأ رمألاب لیمجلا . هنع عفادتل عاد نم ام نكلعیطتسی ال وهو يل ةبسنلاب ةلكشم يأ لكشی الو ةطاسبب

تافسلفلا عاونأ لكو رشبلا عاونأ لك تلبقت دقل . يلبقت. عیمجلل يفكی امب ةعساو يتیؤرو

يذلا حرجلا هنإ ؟ نیدیرملاو نیملعملا دض فقی اذامل

نوكی نأ ىلع ربجأ دقل . ادوجوم فوخلا كرتو يفشنم ةعساتلا يف وهو هینبت مت دقل . هنم ةبغر نودب ادیرم

ةعامجلا نم نیرخآو ( 44 () تناسیب ينآ ) لبق نم رمعلامت دقل . هب هولعف امل اكردم نكی ملو ( ةیفوصویثلا )

. ادج ساق بیردت عابتا ىلع هرابجإ

مویلا يف ةعاس نیرشعو عبرأل بیردتلل عضخی ناك( رتیبدیل ) وهو ( ةیفوصویثلا ) ءامعز نم ادحاو نأل

يبصلا اذه نأ ىلع موقت يتلا ةیؤرلا هیدل ناك ( 45)هلإلا لماح دسجلا حبصیس ، ملاعلا ملعم حبصیس

هب عیطتسی لكشب هریضحت بجی كلذلو ( 46 () ایریتیام ). هدسج يف اذوبل دیدجلا دیسجتلا ىقلتی نأ

. لفط لك بعلیو لكأی امك بعللاب وأ لكألاب هل حمسی مليأ ىلإ باهذلاب هل حمسی الو ةسارحلا تحت ناكيف ظقیتسی ثیح ابیرقت انیجس ناك ، ةیداع ةسردمریثكلا هعبتی ایسقط امامح ذخأیو احابص ةثلاثلا ةعاسلا

ةیدنهلاو ةینیصلاو ةیتبیتلا ةیسقطلا تاءارجإلا نم. ابعتم حبصی نأ دب ،ال ةیرصملاو

نیوخأ اناك دقل (. ادنانایتین ) هیخأ ةافو وه هل حرج رخآوریضحت متی ناكو ( ادنانایتین و يترومانشیرك ) كانه

دقل . ملعملا حبصیس امهنم نم لوح كوكش طسو نینثالاهتوم لكشو ةیسقطلا تابیردتلا ببسب ( ادنانایتین ) يفوتمل . نونجب هاخأ بحأ يذلا ( يتروم انشیركل ) ةمدصنم هوذخأ دقل . هبح راهظإل رخآ جرخم نم هل نكی

ىلع ارداق دلاولا نوكی ملو هتدلاو تیفوت امدنع هتلئاعةیلمع تمت مث نمو اطیسب افظوم هنوك هب ءانتعالالك ملعتل ملاعلا لوح رفسلا مهیلع ناكو ينبتلا

ىلإ تدأ يتلاو ةفثكملاو ةبعصلا ةضماغلا تابیردتلا(. ادنانایتین ) توم

مهرتخی مل نیذلا نوملعملا كئلوأ ناك دقلدقو نیناجسلاب هبشأ هبح لالخ نم ( يترومانشیرك )نم ناك . ملعملا نع ادج ةئطاخ ةركف مهببسب لمح

. ةیاهنلا يف اهلعف هنكل مهخف نم ررحتی نأ هیلع بعصلاامدنع ؟ ام اصخش لمتحت نأ كنكمی تقولا نم مكعفدنا خفلا نم جورخلل يفكی امب ایوقو اباش حبصأ

ملعم حبصأ نلو دحأل املعم تسل انأ :" نلعأو جراخلل!" ءاره درجم كلذ لكو ، ملاعلا

وهو نیحلا كلذ ذنم . قاب فوخلاو تقولا كلذ ذنمحبصأو ةیدیرملاو لمأتلاو ذیمالتلاو ملعملا نع ثدحتیيف ملعملا فرعی مل وه . اعیمج مهدض يعیبط لكشبنكمملا ریغ نم هنأل اضیأ ةیدیرملا فرعی ملو عقاولاكرایتخا نوكی نأ بجی لب رومألا كلت كیلع ضرفت نأ

. بحلاو حرفلا نم اعبان اهل

نم اعبان يل كرایتخا ناك دقو هنم اظح رثكأ تنأيأ يف عجارتلا ةیرح كیدل نأ امك بحلاو ةداعسلا

ةیرح هیدل نكت مل صاخشألا كئلوأ رتخی مل وه . تقوعم ءاطخألا نم ریثكلل مهباكترا لامتحا ىقبی ، ةرداغملا

. امئاق ریغصلا انشیرك

ناك ( رتیبدیل ) نأ بلغألا ىلع ةتبثم ةقیقح تحبصأ دقلناك ثیح ةمكحملا يف ةطقنلا كلت تریثأ دقو ، ایلثمهتلماعم ءاست لفطب طقف ركف . ایسنج لافطألا لغتسی

حرج هیدل نوكیس ، رمعلا نم ةعساتلا يف وهو ایسنجنم ررحتی نأ اریثك هیلع بعصلا نم نوكیو ریبك

. فوخلا

لفطلا لالغتسا مت نإ : نییسفنلا ءابطألا لأست نأ كنكمیلماكل اقاعم حبصی فوسف ىرخأب وأ ةقیرطب ایسنج

ةبغر نودب ایسنج ةاتفلا ةلماعم ةءاسإ تمت نإ . هتایححاترت نلف ثدحی امل ةكردم نوكت ال امدنع وأ اهنم

. ةرم دعب ةرم فوخلا دوعیس . ادبأ سنجلل

ثدحتی مل . ثدح دق اذهك ائیش نأ لمتحملا نمكئلوأ عیمج تام دقو عوضوملا نع ( يترومانشیرك )ببس اذه . ام ناكم يف فوخ كانه يقبو نیرجحتملا

عاونأ كلو ( سایناسلا و( ةیدیرملاو نیملعملل هئادعهخیرات نع ائیش رهظی هانركذ ام نإ . ىرخآلا لئاسولا

. دیرملاو ملعملا نع ائیش رهظی ال هنكل

ام ؟ اذوب مهملع نیذلا ذیمالتلاو اذوب نع هفرعی يذلا ام( يتریكامراد ) ملعملا نعو ( اشیتأ ) نع هفرعی يذلا

نع هفرعی يذلا ام ،( ایارتیام نیجوی و( ( اتیشكارامراد )؟ سانلا ءالؤه

مل ذإ ىرخأ ةبیصم تثدح دقف عوضوملا اذه صخی امبةءارقب ( رتیبدیل ) و ( تناسیب ينأ ) نم لك هل حمسی

هتلاصأ نم ریغت نأ نم امهفوخل ةمیدقلا ةسدقملا بتكلا. ملاعلا يف میظعلا ثارتلا لكب امامت الهاج يقب كلذلو

( يتریكامراد و( ( اشیتأ ) نع ائیش فرعت ال تنك نإائیش دقفت فوسف ( ایریتیام نیجوی ) و ( اتیشكارامراد و(

نیبحم نیرویغ نییكلمت اصاخشأ اونوكی مل . ام! ةیرحلا نوحنمی نیذلا صاخشألا نم اوناك . ةرطیسلليف میظعلا ثارتلا لكل ادبأ ایعاو يترومانشیرك نكی مل

. طقف نییفوصوثلا فرعی ناك ، ملاعلا

اذه يف تثدح يتلا ءایشألا عشبأ نم ادحاو كلذ ناكةیار تحت تاءابغلا عاونأ لك تعمجت دقل . دلبلا

تناك دقل . غراف مالك نع ةرابع تناكو ةیفوصویثلاعیمج يف دیج وه ام لك نم ةبیكرت قلخل ادوهج

نإو هذهك ةبیكرتل ةیناكمإ نم كانه سیل نكل . نایدألاادسج سیلو كیدی نیب ةثج نوكتس ثدحت نأ اهل ردق

. ضبنیو سفنتی ایح

نویعب ةدحاو ، ءاسنلا نم ددعل كبح امامت رمألا هبشیىلوألا نویع ذخأت ثیح لیمج فنأب ةیناثلاو ةلیمج

عم ءازجألا كلت عیمجتب مق . اذكهو ةیناثلا فنأ عطقتولتقب تمق دقل . ةثج ىلع لصحت فوسو اهضعب

لمعلا اذه نوكی نل ، ةثج ىلع لصحتل ةأرما نیرشع. ءابغلا نم اعون الإ

يف لیمج وه ام اوعمج . نییفوصوثلا هب ماق ام اذهام ىلإو ةیدوهیلاو ةیواتلا يف لیمج وه امو ةیسودنهلا

ءایشألا كلت لك كعمج ةجیتن يه ام . نایدأ نم كلانه. بسحو ةثج ىلع لصحتس ؟ اهطلخو

عم شیعی نأ ظحلا ءيس ( يتروم انشیركل ) اردقم ناكيأ لصو امبرلو ادج ایكذ ناك . ءالؤهك صاخشأيأ ةعاطتساب نكی مل ، نونجلا ىلإ هناكم صخش

الیمج ناك هنأل صفقلا كلذ نم جرخی نأ رخآ صخشكلتما هنكل نیعباتلا فالآ همامأ ناك . ادج ایرغمو

اذه نم جرخیو كلذ لك نع ىلختیل ءاكذلاو ةعاجشلا. لماكلاب خفلا

اذه مرتحا انأ . وجنیو جرخی نأ هیلع بعصلا نم ناكدض هفوقو مهفأ نأ عیطتسأ ال ينكل ، اریثك لجرلا

. سایناسلاو نیدیرملاو نیملعملا

رضحأ مل ينأ نم مغرلاب :" شیدكاج ای تلق دقلينكل يابموب يف يترومانشیركل ةریخألا ةرضاحملا( سایناس ) دض ىرخأ ةرم ثدحت هنأب تعمس

ةرابع يه فقاوملا كلت نأ يل ودبی . كانه نیدوجوملاينعی نكی مل هنأل كلذو هلمعو كلمع دعاست ةلیسو نع

". قیلعتلا وجرأ . لوقی ام

ةقیضلا هتیؤر نإ . هلوقی ام ينعیو هینعی ام لوقی هنإةصاخلا ءایشألا لمجأ نم دحاو اذهو ادج ةحضاو

اعاستا رثكألا ءامسلا نإ . ةحضاو اهنإ ، ةقیضلا ىؤرلاب

. احوضو لقألا يه ربكألا ةیؤرلا ، احوضو لقألا يه

يتیؤرو ادج ةصاخ هتیؤر ، ءيش لك يوتحت يتیؤر نإيوتحت يتیؤر امنیب طقف هل يه هتیؤر ، ادج ةیلومش

ةعانص لواحأ ال انأ . نیرخآ نییالمو ، تشدارزو اذوبيف لیمجلا وه ام رایتخا لواحأ ،ال انه ةبیكرت ةیأثارت لك لبقأ انأ . رخآ ناكم يف لیمجلا وه امو دحاوضعب تدجو ولو ىتح ، يدض ناك ولو ىتح وه امك

يلع اذامل ؟ انأ نوكأ نم . اهدوجوب بغرأ ال يتلا طاقنلا؟ رمألا اذه يف يتارایخ محقأ نأ

مل . هیف لخدت يأ نودبو وه امك ثارت لك لبقتأ انأنم نأل نورقل ثدحی نل امبرو اقباس اذه ثدحی

نل . ةیلومشلا ةیؤرلا كلت كیدل نوكت نأ ادج كبرملايعم تیقب املكو يعم كئاقب لالخ نم ادبأ نیقیلا فرعتكلقع بهذو كیمدق تحت ضرألا تلیامت لوطأ انمزىلع لصحتس . نیقیلا لك هعم الماح دعبأ ةفاسمل

. انیقی تسیل اهنكل اعبط ةیفافشلا

لكو يترومانشیرك عم ءيش لك يف دوجوم نیقیلاكلمی هنأل اماجسنا سانلا رثكأ نم هنإ . امامت دكؤم ءيش

ةقیضلا ةیؤرلا كلت كلتمت امدنع ، ةقیضلا ةیؤرلا كلت. امجسنم نوكت نأو دب الف ادج

يلع نأل ينم اماجسنا لقأ اصخش دجت نأ عیطتست نلكانه سیل . ةضقانتملا رظنلا تاهجول ةفاسم قلخأ نأنوقتلی مهنإ (. عوسی و( ( اریفاهم ) نیب كرتشم ءيش نممهتلثمت لب لخدتأ مل . يلخادب دحاو مهو ، يلخادب اعیمج

نم ادج دیدج عون انه انیدل رهظی . ةطاسب لكب اعیمججتنت ، ةینوفمس لب ةبیكرت اهیمسأ ال انأو تاینوفمسلا

ارتسكرألا يفو ةینوفمسلا يف امأ اتیم ائیش تابیكرتلا. عئار مغانتب فزعت ةیقیسوملا تاودألا عیمج نإف

درفنم فزاع نع ةرابع يترومانشیرك نإف ىنعملا اذهبنوكی عبطلابو ارتسكروأ نع ةرابع انأو تولفلا ىلعيتینوفمس نوكت نل . ارتسكروألل ةبسنلاب الوبقم تولفلا

وه ، درفنم فزاع هنأل يترومانشیركل ةبسنلاب ةلوبقمنأ عیطتسی ال هنكل ریدقتلا لك هل نكأ انأو عراب فزاع

لك فرعأ انأ ؟ ارتسكروألا نع هفرعی يذلا ام . ينردقیءزج وهو يتقرف نم ءزج هنأل تولفلا نع ءيش

. ءيش لك هل ةبسنلاب تولفلا نكل ، بسحو ریغص

كانه سیلف هنع عافدلا لواحت ال ( شیدكاج ) ای كوجرأىلإ رداق وهو هسفن نع عافدلا عیطتسی . كلذل عاد نم

سایناسلل هتاداقتنا مهفأ نأ عیطتسأ .ال دیعب دحينئجافی نأ العف دارأ نإ . اهدقتنی مل وه نإ ينئجافیسو

نوكیس ، يتصاخ ( سایناسلا ) داقتنا نع فقوتی نأ هیلعف! يل ةبسنلاب ةمدص نوكیو قدصی ال ارمأ

نأ لواح . كرودب هیلإ عامتسالا عباتو عباتی هعد نكلكحضاو قفصو لوألا فصلا يف سلجا ، هزفتست

هنإ . ةقیقح بضغی فوس اهدنعو سایناسلا دقتنی امدنعرعشی يذلاو ملاعلا يف دیحولا رینتسملا صخشلا

هبحأ ، همرتحأو هبحأ انأ . ادج لیمج اذهو بضغلابينمرتحیو ينبحی نأ عیطتسی ال هنكل . وه امك همرتحأو

. اضیأ كلذ مهفأ نأ عیطتسأو

: عبارلا لاؤسلا

: وشوأ زیزعلا

اذوبو انشیرك ةلاسر يه امك بحلا يه كتلاسر نإمهمهف ءاسملا ( سایناسلا ) كعابتأل نكمی فیك . عوسیو؟ ملاعلا بح نع كتلاسر لقنل طئاسو اونوكی نأ

اذوب كلذكو ( مریب انشیرك ) ای بحلا نع انشیرك ملكت دقلنكل بحلا نع اعیمج اوملكت دقل ،(47 () ریبك و( عوسیو

يوامس مهبح نإ . يلثم بحلا نع ملكتی مل مهنم ادحأنإ . يفسلف هنإ ادبأ ملاعلا اذه نم سیل مهبح ، يرظنانأ . امامت ناتفلتخم يتقیرطو بحلل مهدیدحت ةقیرطحزق سوق فایطأو هناولأو هلاكشأ لكب بحلا لبقأ

نوللا :" نولوقی مهنإ ، نویئاقتنا مه امنیب هیف ةدوجوملا". ابح تسیل ناولألا ةیقب امنیب بحلا وه طقف قرزألا

ناولألا ةیقبو بحلا وه رضخألا نإ :" رخآ لوقیوأ". ابح تسیل

اونادأو يسحلا بحلا اونادأ ، يضرألا بحلا اونادأ دقل

ةبسنلاب بحلا . مهنیبو ينیب قرفلا نمكم وه اذهو دسجلادنتسی ال - ضرألا ىلع لوألا هفرط دنتسی ملس وه يلهفرط سمالیو - اهیف رذجتم وه لب ضرألا ىلع طقف

. ةنجلا رخآلا

نم حبصأو ملسلل يولعلا بناجلا نع طقف اوملكت دقلءزجلا اوركنأ مهنأل هیلإ لوصولا ایناسنإ لیحتسملا

نم يولعلا ءزجلل لوصولا نكمی .ال هنم ضفخنملا. هنم ضفخنملا ىوتسملاب رورملا نود ملسلا

دنهلا يف ( 48 () اكافراشت ) لثم صاخشأ كانهضفخنملا مسقلاب اونمآ دق نانویلا يف ( 49 () روقیبأ و(

. يلاعلا ءزجلا اوركنأ امنیب ملسلا نم

لك لبقأ امك ستوللا لبقأو نیطلا لبقأ ، لماكلاب هلبقأ انأءيسی . يمهف سانلا ءيسی نأو دب ال كلذل ، امهنیب ام

الو يدام ناسنإ ينأ نودقتعیس مهنأل يمهف نویناحورلاریشبت الإ وه ام بحلاب يریشبت نأبو حورلاب نمؤأ

اونوكی نأ سانلا میلعتب بحلا مساب موقأ ينأبو سنجلاب

نییداملا نم لك يمهف ءيسیس امك . نییسنجنع يمالك نوربتعیس ،( ساكافراشلا و( نییروقیبألاو

ءایشألا كلت ىلإ كذخأل اخف يضرألا بحلاو سنجلا(. يهدامسلا ، ةوشنلا ) لثم ةدوجوملا ریغ ةیرظنلا

ثدحیسو نییناحورلاو نییداملا لبق نم يمهف ءاسیسمكمهف ءاسی فوس . يعابتأ ( سایناسلا ) عم هسفن رمألا

لكو نید لك يف ، عمتجمو ةفاقث لك يفو ناكم لك يفءاسی فوسو يعم نوكت امدنع فذاجت كنإ . ةیجولویدیإ

. كدوجو قئاقح نم ةقیقحك رمألا لبقت نأ كیلع . كمهف

امك فیطلا لماك لبق دق دحأ نم ام هنأ وه ببسلاونم كانه سیل نأل فیطلا لماك تلبق دقل . انأ تلبق

. دحاو نع ةرابع امهو يلاعلاو ضفخنملا نیب ام لصفستوللا ةرهز امنیب دعب رهظت مل ستول ةرهز وه نیطلايف نأل نیطلا نیدأ نل . نیطلا تاروهظ ىدحإ يهستوللا ةرهز نیدأ ال امك ستوللا ةرهزل ةنادإ هتنادإ

الو انیط حبصیسو ةنادإلا كلتب هانعم دقفی نیطلا نألدسجلا تلبق ، ةنجلاو ضرألا تلبق دقل . رخآ ءيش

ىلع يمیلاعت موقت . جراخلاو لخادلا تلبق ، حورلاو. ءيش لك لوبق

متنأ اوئیست نأل لامتحا كانهو اعبط مكمهف ءاسی فوسلك وه سنجلا نأ دقتعی فوس مكنم اریثك نأل ، يمهفمعدت يبتك يف دهاوش ةلوهسب نودجت فوسو . ءيش

. مكرظن ةهجو

زواجت ةرورض ةلأسم مهف مكنم ریثكلا ءيسی فوسوه سنجلا نأو ةقیقحلا يه يهدامسلا ةلاح نأو سنجلاالك ثدحیس . هزواجتو هیلع ومسلا بجی قیرط درجم

نومهفی فوس ةقیقح يننومهفی نیذلا كئلوأو نیرمألاوأ ةیدام ةیناحور مدقأ انأ . انه هلعفأ ام نومهفیو دصقلا

نم . كلذ لبق لصحی مل رمأ وهو ةیناحور ةیدام. ىلوألا ةرملل ثدحی رمأ مهف ءاسی نأ ادج يعیبطلا

يف تاطسوتملا لمارألا تایكیرمألا تایتفلا بهذتلاصتا ىلع نكیل نییناحور صاخشأ ىلإ رمعلا

لاصتالا متی امدنعو . ةدحولاب روعشلا ببسب نهجاوزأب

؟" كلاح فیك ! يبیبح ابحرم :" ةاتفلا لوقت

امم الیلق لضفا انأ عقاولا يف . دیج لكشب :" بیبحلا". اقباس هیلع تنك

.؟" يبیبح ای كتقو يضمت فیك :" ةاتفلا

لوانتأ ، بحلا سرامأ ، ظقیتسأ ، انسح :" بیبحلا، بحلا سرامأو ءاذغلا لوانتأ ، بحلا سرامأ ، روطفلامث ظقیتسأو ، مانأو بحلا سرامأ اهدعبو ءاشعلا مث نمو

". بحلا سرامأ

؟" ةنجلا يف ؟ يبیبح ای تنأ نیأ : ةاتفلا

". انوب يف ، نواجیروك هزنتم يف روث انأ ال، :" بیبحلا

اضیأ كانهو يمهف ءيست نأ عیطتستو مئاق لامتحالانأو دب .ال فرطتلا نم رخآلا بناجلا يف نورخآ

نأ كیلع نأل يمیلعت نم اءزج ذخأی نم يمهف ءيسیىلع اهئاوتحال عبطلاب ةكبرم ةیلكلا نإ . اهتیلكب اهذخأت

ءزجلا راتخت نأ كل لهسألا نم . ةسكاعتملا تایبطقلا

نإ . كسامتلاب رعشتس ، يناحورلا وأ اهنم يداملا، ادبأ ةرقتسم ریغ ةایح شیعت فوسف يتیلكب ينترتخا

. لماكلاب يتلاسر يه كلت نكل

فیك ملعتی نأ هیلع اهانغ لكب ةایحلا شیع دیری نممدع عم امجسنم نوكی فیكو رقتسم ریغ نوكیفرطت نم كرحتلا ىلع ارداق نوكی فیك ، هرارقتساءامسلا يف قلحیو ةرم ضرألاب رذجتی فیك ، رخآ ىلإيف لمأتلا سرامیو ةرم بحلا سرامی ، ىرخأ ةرم

. رخآ تقو

رثكأ نیتبراقتم كضرأو كتنج حبصت فوس اهدنع. هب نایقتلت يذلا قفألا تنأ حبصت فوسو ، رثكأف

: سماخلا لاؤسلا

. وشوأ زیزعلا

؟ داغوألاب وأ فوفلملا سأرب سانلا ضعب فصت اذامل. اذه يف مارتحا ةلق كانه

( تاجاوس دنانأ ) ای اضیأ صاخشأ مه فوفلملا سوؤرةرابعب تنأ ينعت اذام . ةءاربلا نم ریثكلا مهیف نأ امك

؟ فوفلملل ؟ نمل مارتحا ةلق " ؟ اذه يف مارتحا ةلق كانه ". سانلاب اهتنراق نإ فوفلملا سوؤرل مارتحا ةلق كانه

؟ هولعف يذلا ام

دجت نلو فوفلملا خیراتو ناسنإلا خیرات ىلإ رظنااعیمج مهنإ ، فوفلملا سوؤر نم ةءارب رثكأ اصاخشألوقت تنأو . نیلمأتم ، ءادعس ، نیتماص ، اذوب هابشأ

؟ ناسنإلل ؟ اذه يف مارتحا ةلق كانه "

انأ ؟ ادغو ام صخش ناك نإ هلعفأ نأ عیطتسأ يذلا امو؟ بذكأ نأ يندیرت له . طقف ةقیقح حضوأ لب هنیدأ ال

نم هنأ ركذتو . لهسو طیسب رمألا ، دغو وه دغولا. ادغو ناسنإلا نوكی نأ امامت لوبقملا

فوفلم سأر تنأ له ،( تاجاوس ) ای قلق تنأ اذامل نكل؟ دغو مأ

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

ـ9ـ

بقار ـــ ملا ة ـــــ بقار مـ

. نیبقارملا أدبم بعوتسا

امئاد دیعس ينهذ راطإ ىلع امئاد دمتعا

رمأب مایقلا كناكمإب ناك نإ . شیوشتلا كباصأ ول ىتح. اینهذ انیرمت نوكیس ام

. ةماعلا ثالثلا طاقنلا امود بقار

. اهیلع ظفاح مث نمو كلویم ریغ

. بویعلا شقانت ال

. نیرخآلاب ةقالع هل ءيش يأب ركفت ال

. میظع وه ام كاهتنا مدع ىلع الوأ بردت

. جئاتنلا يف لمأ لك نع لخت

: لوألا سردلا

. نیبقارملا أدبم بعوتسا

دعاوقلا نم وهو ةیمهأ سوردلا رثكأ نم دحاو وهكبلق يف اقیمع صغی هعد . ةیلخادلا ءایمیخلل ةیساسألا

نإ . ةدیدج ةیؤرو ةدالو كحنمیو كلوحی نأ هناكمإب نأل. اموهفم امهالك نوكی نأ بجیو نیینعم هل

مه لوألا . دوهشلا نم ناعون كانه : لوألا ىنعملامهراظنأ تحت كنأ امامت فرعتو كب نوطیحملا سانلاأشنی انه نم . كیدل ایتاذ ایعو قلخی اذهو مئاد لكشب

ادشح هلالخ نم هجاوت حرسم ىلع فوقولا نم كفوخءارعشلاو ءابطخلاو نولثمملا كلذب رعشی . سانلا نم

لب نیئدتبملا ىلع ارصتقم رمألا سیلو ، مهریغومهنإ ، لیثمتلا يف مهرمع اوضمأ نیذلا ىلع قبطنی، ةصنملا نولتعی امدنع ةریبك ةشعرب نورعشیاوناك نإ نولءاستی مهنأكو دیدش فوخب نورعشی

ال. مأ رمألاب مایقلا نوعیطتسی

ىلإ كتمیق لقتو ، كبقارت يتلا نویعلا نم ریثكلا دوجوبتحبصأ لب اتاذ دعت مل كنإف كلذبو ، ءایشألا ىوتسم

نوموقی ال امبر ، كل مهریدقت مدع نم فئاخ كنإ . ائیش. كنوضفری امبر ، كب نوبجعی ال امبر ،( كانأ ) ةیذغتب

دبعلا ىوتسم ىلإ تلزن دقو نآلا مهیدی نیب كنإاهلالخ نم لانت ةقیرطب نآلا لمعلا كیلع . دمتعملا

ربع لمأتت نأ عیطتست ثیحب ( مهانأ ) معد كیلع . ریدقتلا(. كانأ ) اومعدی نأ مهل كتباجتسا

مهفرعت كنأل كئاقدصأ عم نوكت امدنع افئاخ نوكت الىلع امكدحأ دمتعی امك مهتافرصتب ؤبنتلا كنكمیو

، الوهجم ادشح هجاوت امدنع رهظی فوخلا نكل . رخآلانمو رطخ يف ( كانأ ) نأل شاعترالاب هلك كنایك أدبینامض نم كانه سیل ؟ فرعی نم . لشفت نأ نكمملا

. كحاجنل

نیرخآلا نأ ىلع موقی ةبقارملا نم لوألا عونلا

اذكه . نیرخآلا يدجتسی لوستم تنأ امنیب كنوبقاری. نیرخآلا ىلع نوشیعی ، سانلا نم نییالملا شیعی. عقاولا يف ءایحأ اوسیل مهنكل ةایحلا دیق ىلع نودبی

ال مهنأل رخآلا هدیری ام عم اوبسانتی نأ امئاد نولواحی، مهنع رخآلا ىضر رادقمب الإ ةداعسلاب نورعشیلمعلل مهحاورأ نوعیبیو تایوستلا ةماقإب نورمتسی

. ةرهشلا ىلع لوصحلا لالخ نم ( مهانأ ) ةیوقت ىلع

لصح ىتم هنأ ظحالت ملأ . ادج ةمیق ةظحالم يدلردحنت لبون ةزئاج ىلع ملاع وأ يئاور وأ رعاش

رداق لبون ةزئاجب دحاو زئاف دجوی ؟ال اروف هتیعادبإيتلا ءایشالا عم ةنراقملاب ةمیق يذ ءيش عادبإ ىلع

دقل ؟ ثدح يذلا ام . ةزئاجلا ىلع هلوصح لبق اهعدبأ، دعبأ ناكم نم كانه سیلو نآلا ( كانأ ) فده تققح

سانلا هدیری ام عم قفاوتت نأل عاد نم كانه سیلو. فلؤملا تومی اروهشم باتكلا حبصی امدنع . كنم

اذهو . ناربج لیلخ ناربجل يبنلا باتك عم ثدح ام اذههذه . روغاطل ( Gitanjali)(50 ) باتك عم ثدح ام

حبصت امدنع . ءانثتسالا تسیلو ابیرقت ةدعاقلا يهروهشم كنأل ؟ اذامل . ةمواسملا نع فقوتت اروهشم

كنولمهی سانلا نإف ةمواسملا نع فقوتت امدنعو . افلسةبغر يف ةرذجتم تناك كتیعادبإ لك نإ . كنولهاجتیو

. ةیعادبإلا يفتخت ةحارلاب ( كانأ ) رعشت امدنعو ،( كانأ )تنأ . سانلا ةایح نم ةئملاب نوعستو عست عضو وه كلذ

نیرخآلا ةبقارم يهو ةبقارملا نم ادحاو اعون فرعت. امئاد قلقلا كل نوقلخی نیذلا

وه رخآلا :" هلوق يف قحم وهو رتراس لوب ناج لاقرعشت اذامل . يخرتست نأ كل نورخآلا دیری ال " . میحجلا

؟ مامحتسالا ضوح يف ، مامحلا يف ءاخرتسالا كلذ لكباكردم تحبصأ نإ نكل . نیدوجوم اوسیل نیرخآلا نأليف تنأو بابلا بقث نم كیلإ رظنی نم كانه نأ ةأجف

حبصت . كؤاخرتسا يفتخی فوسف مامحتسالا ضوح. ةبقارملا تحت تحبصأ دقل . دیدج نم ادودشم

نوفوجم اننأل ؟ نیرخآلا راظنأ تفل ىلإ قوتن اذاملنیزكرمتم ریغ اننألو نحن امك نیریدج ریغو

ةرابع نحن ، بسحو جیجض نع ةرابع نحن . انتنونیكبنأل رخآلا عم مهدحأ مصاختی مدخلاب ءيلم تیب نعسانلا راظنأ تفلل قوتن . مونلا يف قراغ وأ بئاغ دیسلاازكرم قلخن نأ لقألا ىلع هب عیطتسن لكشب نیرخآلا

لقألا ىلع اننكمی ادوقفم يلصألا زكرملا ناك نإ . افئازرهظمب روهظلا نم كنكمی فئاز زكرم ىلع دامتعالاتسل تنأ . اناسنإ كنم لعجیو عیمجلا عم قباطتملايف يقیقحلا زكرمتلا اذش يه ةینادرفلا نأل اینادرف

نكت مل نإ نكل . وه نم ناسنإلا فرعی ثیح ، ةنونیكلاكنكمی ، اصخش نوكت نا نكمی لقألا ىلعف اینادرف

يه ةینادرفلاو لوست ةیصخشلا . ةیصخشلا زاجنإنم اهلوستت نأ كیلع سیلو جضن اهنإ ، يلخادلا كجضن

كلعجت ، اهایإ كحنمی نأ دحأل نكمی الو صخش يأنم اعون ةیصخشلا نوكت نأ نكمی . احتفنم ةینادرفلايف مهنكمی الو اهایإ كحنم سانلا عیطتسیو لوستلا

. اهریغ كوحنمی نأ عقاولا

، ةیصخش ةیأ كیدل نوكت نلف ةباغ يف ادیحو تنك نإ

ادیحو تنك نإ . ادبأ ةیصخش سیلو ةینادرف كل نوكیسدحأ نم كانه سیل ؟ مثآ مأ سیدق ؟ تنأ نمف ایالمهلا يف

اروهشم كلعجی دحأ نم كانه سیل ، كنیدیل وأ كردقیليف تنأ نم . كتاذ ىوس كانه سیل ، ةعمسلا ءيس وأمأ ادج روهشم صخش ؟ سیدق مأ مثأ ؟ ةیلكلا كتدحونیتلاحلا نم يألو هنأل كاذ تسلو اذه تسل تنأ ؟ هركننیرخآلا نویع ىلإ جاتحت تنأ . رخآلا دوجو نم دب ال

يف تنأ ، كاذ تسلو اذه تسل تنأ . كتیصخش سكعتلتنأ امك تنأ . نیرخآلا لبق نم اقولخم تسل كتقیقح

. ةقلطملا كتلاصأو قلطملا كیرعب

برهلا ةمكحلا نم نأ سانلا داقتعا بابسأ نم دحاو اذهملو عمتجملا نم ابره عقاولا يف نكی مل . عمتجملا نم

راكنإل دوهج درجم ناك لب عمتجملل ءادع نكی. ةیصخشلا

اذاملف ابراه نكی ملو انابج نكی مل . هرصق اذوب كرت دقل. كلذ نع الیمج ارعش روغاط بتك دقل ؟ رصقلا كرتةرشع يتنثا ةدمل تاباغلا يف فاطو رصقلا اذوب كرت

موی ىتأ امدنع . لمأتلا سرامیو بردتی ناكو ةنسنأ يعیبطلا نم ناكو ارینتسم حبصأ میظعلا ةجهبلالصویل رصقلا ىلإ دوعی نأ وه هب مایقلا دارأ ءيش لوأ

نیذلا لافطأللو اهبحأ يتلا ةأرملل ةدیعسلا رابخألا. هتدوعب المأتم لازال يذلا زوجعلا بأللو هفلخ مهكرت

يتنثا دعب دوعی نأ بلقلا سمالیو ادج يناسنإ رمأنكی مل . ءابآلا مه امك ابضاغ هدلاو ناك . ةنس ةرشع

نمو اقباس صخشلا اذه ناك نم ةفرعم بألا ةعاطتسابدقل . ةیلجلا ةحضاولا هتینادرف ةیؤر عطتسی مل ، حبصأرداق ریغ ناك بألا نكل اهل اكردم هرسأب ملاعلا حبصأ

ةیصخشلا كلتب ناك امك ركفی لازی ال ناك ، اهتیؤر ىلع. رصقلا رداغ موی اهركنأ يتلاو ةدوجوم دعت مل يتلا

هتیصخش راكنإ لجأ نم رصقلا رداغی نأ اذوب ىلع ناكاهنظی امك سیلو يه امك هسفن فرعی نأ دارأ . طقفنویعلاب هیلإ رظنی ناك بألا نكل . نورخآلا اهاریو

لاق دقل . ةنس ةرشع يتنثا نم اهب رظنی ناك يتلا اهسفنكنأ نم مغرلاب كبحأ انأ ، كدلاو انأ :" ىرخأ ةرم اذوبل

كلتو ، زوجع لجر انأ . قمعب ينتملآو ينتحرجتنأ . يل ةبسنلاب ابیذعت تناك ةرشع اتنثالا تاونسلا

عم شیعلا ىلع رداق ریغو الیلق بعتم انأو دیحولا ينبالجأ نم دعتسا ، نآلا تدع دقل . دوعت نل كنأ لامتحاناوآلا نآ دقف نآلا حیرتسا ينعد ! كلملا نك ، ةكلمملاابیرقت امرجم تحبصأو يقحب ابنذ تبكترا دقل ، كلذل

". ةحوتفم يباوبأ تلازامو كتحماس ينكل

يذلا صخشلل اكردم نك ، يدیس :" لاقو اذوب كحض، ادوجوم رصقلا كرت يذلا صخشلا دعی مل . هیلإ ثدحتت

!" يلإ رظنا ، رخآ صخش انأ . نمز ذنم تام دقل

ال انأ ؟ يعادخ دیرت له :" لاقو ابضغ رثكأ بألا حبصأكدلاو انأ ! كسفن فرعت امم رثكأ كفرعأ انأ ؟ كفرعأ

ال ينأ لوقتو . كمد عم كرحتی يمد ، ةایحلا كتبهو دقو؟" كفرعأ

ينتبهو كنأ حیحص ، يدیس ای يلصأ تلزال :" اذوب لاقدرجم تنك كنكل كلالخ نم اهیلإ تیتأ دقلو ةایحلا

ناصحلا فرعی لهف اناصح صخش ىطتما نإ . لقانلانكل كدسج تاباوب لالخ نم تربع دقل ؟ هیطتمی نمةرشع يتنثا لبق عقاولا يف . ينفرعت كنأ ينعی ال كلذانأف نآلا امأ . انأ نم فرعأ يسفن انا نكأ مل ةنس

انه نكو يضاملا سنا كوجرأ . ينیع يف رظنا ! فرعأ!" نآلا

نیتئیلملا نیتمرهلا هینیعب . ارداق نكی مل بألا نكلثدح ام ةیؤر عطتسی مل ، ةداعسلاو بضغلا عومدبينعی اذام ، هنع ثدحتی يذلا ءارهلا اذه ام " . اذوبل

ةفلتخم ةینادرف حبصأ هنأو دیدج نم ثعبو تام هنوكبحبصأ لب ةیصخش دعی مل هنأب ينعی اذام ؟ لماك لكشب

؟" ةینادرف

يف نیتفدارتم " ةینادرف و" " ةیصخش " اتملك نوكتةیصخشلا . ةایحلا يف نیتفدارتم ریغ امهنكل سیماوقلا

. كتقیقح يه ةینادرفلا . ةیجراخ ةهجاو ، رهاظتو فیز

اذامل ؟ انیلإ سانلا نم ریثكلا هابتنا تفلن نأ دیرن اذامل

تربك املك . ةیصخش قلخن يكل اهدیرن ؟ كلذ ىلإ قوتنةفرعم ةیناكمإ تلق كلوح اهقلخت يتلا ةیصخشلا

. كتینادرف

. ابضغ دشأ اهرودب تناك هتجوز ىریل اذوب داع امدنعرظتنأ انأ :" هل تلاق . ادج امهمو ادحاو الاؤس هتلأس دقلنك نكل طیسب لاؤس يدلو ةنس ةرشع يتنثا ذنم انهنكمملا نم نأ دقتعت لازت ال تناك " . ةباجإلا يف اقداصایأ . يل لقو اقداص نك " . قداص ریغ نوكی نأ اذوبل

نكمملا نم نكی ملأ ةباغلا يف هتققح يذلا ءيشلا ناكسیلو ةباغلا يف طقف ةقیقحلا له ؟ رصقلا يف انه هقیقحت

؟" ناكم يأب وأ رجتملا وأ رصقلا يف انه

. ادج اماه اهلاؤس ناك

ةدوجوم يه امك انه ةدوجوم ةقیقحلا ، معن :" اذوب لاقيننأل انه اهتفرعم اریثك يلع بعصیس ناك نكل كانه

ةیصخش ، ریمألا ةیصخش - ةیصخش يف اهئات تنكتناك دقل - نبالا ةیصخش ، بألا ةیصخش ، جوزلا

دقل ، العف رصقلا رداغأ مل نأ . ادج ةریبك ةیصخشلاامب ينركذی نم دجوی ال ثیحب يفلخ يتیصخش تكرتنم :" لاؤس ىلع ةباجإلا تعطتسا امك ، هیلع تنكامتهم نكأ مل . يسفن هجاوأ نأ تدرأ . يدحو " ؟ انأ

". نیرخآلا تاباجإب

عتمتست مل . نیرخآلا تاباجإب متهی رخآ صخش يأ نكل". لیمج تنأ مك :" ةرابعب صخش كفصی امدنع

عایضلاب رعشأ (:" اتكوم ) لـ لوقی ( شیفراس ) ناكنم نیملكتملا لضفأ نم دحاو هنإ ، يعیبط رمأ " . الیلقيذلا لجرلا ةایح شاع دقل ، ملاعلا مهفرع نیذلاو مهنطب

هیطغتو امئاد حرسملا ىلع فقی ، ضورعلا مدقیلعفی ام نوبقاری سانلا فالأ ، ناكم لك نم ءاوضألا

ارومغم شاع دقو ، ایكذو ابوهوم ناك . ریبك ریدقتب. هب نیرخآلا مامتهاب

مك " ، دحأ هل لوقی نل يعیبط لكشبو نویمكلا اذه يفای كاذ تنأو اذه تنأ (. شیفراس ) ای میظع تنأ

كلتو . عایضلا ضعبب رعشی نأو دبال (." شیفراس )مهیلع بعصلا نم ، نیفورعملا سانلل ةبسنلاب ةلكشم

. مهتایصخش نم اوصلختی نأ اریثك

فوس الجآ مأ الجاع . هحاجن نم دكأتم انأو لواحی هنكلماعط نع ةرابع هنأل اضیأ رمألا اذه نم ابعتم حبصتقاذملا ناك امبر ، ادیج معطلا نوكی امبر . يعانطصا. طاشنلاو ةیویحلا كحنمی الو يذغی ال هنكل الیمج

عادخ اهتعاطتساب ضارعتسا ةادأ يه ةیصخشلاسیل لقألا ىلع ، كعادخ عیطتست ال اهنكل نیرخآلا

نم اكهنم ابعتم انه ( شیفراس ) حبصأ اذهل . لیوط تقول. لوطأ تقول رمتست ةمیدقلا تاداعلا نكل . مامتهالا

. هتینادرفبو هسفنب عاتمتسالا أدبی فوس الجآ مأ الجاع

حبصت كتینادرفب هیف عتمتست نأ عیطتست يذلا مویلا يفتبلط نإو نیرخآلا ىلع دامتعالا نم ارح حبصت . ارحاملكو دویق اهنإ . لباقملاب كلذ نمث عفدت فوسف مهمامتها، ةیئیش رثكأ تحبصأ سانلا نم رثكأ امامتها تبلط

. ىرتشتو عابت ةعلس تحبصأ

نییسایسلا ، نیفورعملا صاخشألا عم ثدحی ام اذهتنأو ةبقارملا نم عون هنإ . ضورعلاب نیلماعلاو مهنم

، ةیصخشلا كحنمت اهنأل ةبقارملا تحت نوكت نأ دیرتقلخت نأ كیلع ةیصخشلا ىلع لصحت نأ لجأ نمو

يه لئاضفلاو تازیملا كلت لك نأ عم لئاضفو تازیمامو تازفحملا ریثأتب اهتقلخ دقل . قافن نع ةرابع

. كب نومتهی نیرخآلا لعج الإ كتازفحم

كیلع ، تاداعلل لاثتمالا كیلعف مارتحالا بلطت تنك نإامب شیعت نأ كیلع ، هتابلطتمو عمتجملل اعیطم نوكت نأ

نم فلؤم عمتجملا نأل ، ةئطاخلا میقلا عم بسانتیمهمیق نوكت نأ نكمی الو مونلا يف نوطغی صاخشأ

. ادبأ ةحیحص

ةنهكلا فالآ عضو وه اذه . انهاك حبصت نأ كنكمی. مارتحالا حبذم ىلع ءيش لكب ةیحضتلا مهیلع نیذلاىلع لوصحلا لجأ نم اهنوبلصیو مهسفنأ نوبذعی مهنإ

نولجبمو نومرتحم مهو ةنهك اوحبصأ دقل . دحاو ءيش. سانلا نم

نأ كیلع ةسادقلاو مارتحالاو لیجبتلا نم اعون تدرأ نإادبأ نوكت نلو اعنصتو اعادخ رثكأو افیز رثكأ حبصت

ثدحت نأ نكمی ةبكن ربكأ يه كلت . ةیقیقح ةدروةیكیتسالب ةدرو نع ةرابع نوكی نأ ، هتایح يف ناسنإلل

. ةیقیقح سیلو

بطقلا هنإ ، امامت فلتخم عون ةبقارملا نم رخآلا عونلانیرخآلا مامتها ىلإ قوتت نأب سیل . عونلا اذهل سكاعملا

كسفنب مامتهالا تنأ أدبت . كلذ نم سكعلا ىلع لبكریكفت ةبقارمب أدبت ، كتنونیكل ابقارم حبصتو

قلخت ، كتریغو كعمط ، كعفاودو كمالحأ ، كتابغروتنأ حبصت . كلخاد يف كاردإلا نم ادیدج اعون

. هلوح ثدحی ام لك بقاری اتماص ازكرم ، زكرملاابضاغ تنك نإ بضغلا بقارت

لب بضاغ درجم تسل تنأ . كلذ بقارتو بضاغ تنأ

ثدحتس . هبقارت تنأو ةلاسملا يف دیدج رصنع لخدتیيفتخی فوسو بضغلا ةبقارم تعطتسا نإ ةزجعملا

. تبكی نأ نودب

تبكی نأ هیلع ، لوألا عونلا تبكی نأ نهاكلا ىلعاقیمع صاغ ءيش تبكب تمق املكو ، هعمطو هتیسنجأدبیسو كساسأ نم اءزج حبصی فوس . يعواللا يف

احیق زنی حرجب هبشأ هنإ . كانه نم كتایح ىلع هریثأتربع ىفاعم امیلس حبصی نل وه . هیطغت نأ كیلع

نإ . ربكأف ربكأ هومن ىلع كلذ دعاسیس لب هتیطغت. مهیدل تبكلا عاونأ لك ببسب ادج نونفعتم كتنهك

نم ایلك افلتخم اعون ةبقارملا نم يناثلا عونلا قلخیقلخی ، فراعلا دشارلا صخشلا قلخی هنإ . صاخشألا

عم بسانتی امب سیلو العف وه نم فرعی يذلا فراعلاةایحلا شیعی فیك فرعی يذلا وه فراعلا . نیرخآلا

میق ىلع ءانب سیلو ةیصخشلا هتعیبط عم بسانتی امب. اهشیعی نأل ةعاجشلا هیدلو ةصاخلا هتیؤر هل . نیرخآلا

صخش نهاكلا امنیب درمتم صخش فراعلا صخشلاسیل فراعلا صخشلا . يدیلقتو بصعتمو نعذم

. درمتم هنإ ، ابصعتم الو ایدیلقت الو نیناوقلل الثتمم

ىلع دمتعی ال وهف دیدحتلاب هتنونیك ةهكن وه درمتلانوكی . ةیرحلا ةعتمو ةیرحلا ىنعم فرعیو نیرخآلا

ضعب درمتملل نوكیو ریبك دشحب اعوبتم انهاك. امامت همهف ىلع نیرداقلا نیراتخملا صاخشألا

دقو الجبم نهاكلا ربتعتو فراعلا مهف دوشحلا ءيستاوظفاح امنیب عوسی اوبلص دقل . همرجتو فراعلا نیدت

اباب ) امنیب ادرمتم عوسی ناك (. ةسینكلا اباب ) لیجبت ىلع. سیدق ( ةسینكلا

امهنیب قرفلاو يعو میكحلا ىدلو ةیصخش نهاكلا ىدلتایاغل ةیصخشلا ضرفت . ضرألاو ءامسلا نیب قرفلاكىلع لوصحلاو ملاعلا اذه يف مارتحالا بسكل ، ةتیبم

لبقتسملا يعولا فرعی .ال رثكأف رثكأ ةیوامس ةداعسدحب ةداعس نع ةرابع وه لب هل عفاود نم كانه سیلو

ةیاهن هنأل ام ةیاهن ىلإ لوصولل اقیرط سیل هنإ . هتاذ. هتاذ دحب

نوكت نأو دلقم عم نوكت نأ ينعی نهاك عم نوكت نأنأ . لیصأ يقیقح ءيش عم نوكت نأ ينعی میكح عملضفأ يف سردم عم نوكت نأ ينعی نهاك عم نوكت

. ملعم عم نوكت نأ ينعی میكح عم نوكت نأو لاوحألا. نابقارملا امه ناذه

: اشیتأ لوقی

. نیبقارملا أدبم بعوتسا

. يناثلا يف سمغناو لوألا بنجت

الوأ بقار : وهو اضیأ سردلا اذهل رخآ ىنعم كانه. لوألا ىنعملا نم ىلعأ ىنعملا اذه . لقعلا فادهأانایاد ) بـ ( يلاجنتاب ) اهامسأ يتلا لقعلا فادهأ بقار

(. لمأتلا

كمامأ رمی ام لك بقار ، لقعلا تایاغو فادهأ بقار

وأ هعم فقت ،ال ةنادإ وأ ةمكاحم نودب ، مییقت يأ نودبانایاد ) ةلاح قلخت فوسو بسحو بقار لب هدض

(. لمأتلا

،( يهدامسلا ) قلخت فوسو هسفن بقارملا بقار : ایناثوأدبا . يناثلا ىلإ لوألا يدؤی . ىوصقلا ةوشنلا ةلاح

تلصو كنأ ربتعت الو كانه فقوتت الو كراكفأ ةبقارمبرخآ دحاو ءيشب مایقلا كیلع . راكفألا ءافتخا درجمب

، تنأ الإ قاب ءيش نم كانه سیل . بقارملا ةبقارم وهواهدعب لوحتتو هتاذ دحب كاردإلل اكردم ةأجف حبصتسلقعلا بقارت امدنع (. يهدامس ) ىلإ ( لمأتلا اناید )

ددمتی فوسف بقارملا بقارت امدنعو يفتخی فوسفصلختلل ةیبلسلا ةوطخلا وه لوألا نوكی ، اینوك حبصیل

يف رذجتلل ةیباجیإلا ةوطخلا يناثلا نوكیو لقعلا نموأ قلطملا هیمست نأ كنكمی يذلا قلطملا يعولا

. هدیرت مسا يأ وأ ( 51 () انافرینلا )

: يناثلا سردلا

امئاد دیعس ينهذ راطإ ىلع امئاد دمتعا

لیحلا ضعب تملعت كنأ ينعی اذهف ادیعس نكت مل نإدمتعت . رخآ ءيش نم كانه سیلو دیعس ریغ نوكتلضعب نوكی . ينهذلا كراطإ ىلع ةداعس اللا ةلاحنوكی ثیح تالاحلا عیمجب ءادعس ریغ صاخشألا

فصنلا نوری مهلعجت مهلوقع يف ةددحم ةیصاخ مهیدلراهزألا لامج نع ائیش تلق نإ . سأكلا نم غرافلا

اذهل ای :" مهل تلق نإ ، اهكاوشأ ددع ءاصحإب نورشابیفوسف !" سمشملا مویلا اذهل ای ، لیمجلا حابصلا

: نولوقیس . كقیلعتب اوئجوف مهنأ ول امك كیلإ نورظنیاذه ام ! نیتملظم نیتلیل نیب موی هنإ ! كلذ ينعی اذام "

؟" دحلا اذهل اروحسم ودبت اذامل ؟ ماهلا ءيشلا

ىرتس اهدنعو سأكلا نم ئلتمملا فصنلا ةیؤر كنكمیروهظل ةیناكمإ كانه نوكتو نیراهنب طاحم لیل لك نأ

. كاوشألا لخاد نم ةلیمج ةرهز

كراطإ ىلع دمتعتو اهسفن ةقیرطلاب رومألا لك ریست

نوریشی مهو انابلص سانلا نم نییالملا لمحی . ينهذلاينهذلا مهراطإ مهلعجی . مهئابعأ ىلإ يعیبط لكشب

نم عون هنإ . اهوحن نیبذجنمو تایبلسلا ىلع نیزكرمریكفتلاب رمتسم كنكل . ةایحلا نم يضرملا بارتقالا

". اذكه وه ملاعلا ؟ لعفن نأ اننكمی اذام " ، وحنلا اذه ىلع

كاوشأ هیف . امامت يدایح ملاعلا ! اذكه سیل ملاعلا ال،قلطملاب يدایح ملاعلا . راهنلاو لیللا هیف ، دوروو

كیلع نآلا رمألا دمتعی . لكلا ىلع يوتحیو نزاوتموفوسف ئطاخ وه ام رایتخا تررق نإ . كتارایخ ىلعوملاعلا وه نوكیسو ملاعلا نم ئطاخلا عونلا يف شیعت

. كسفنب هترتخا يذلا

میحجلاو ةنجلا سانلا اهیف قلخ يتلا ةقیرطلا يه كلتنأ ذإ قیدصتلل لباق ریغ ارمأ ودبی . اهتاذ ضرألا ىلع

نم هسفن عونلا عم ضرألا هذه ىلع شاع دق اذوبضرألا ىلع شیعت اضیأ تنأ . ةنجلا يف شاعو سانلا

. میحجلا يف شیعتو سانلا نم هسفن عونلا عم اهسفنریغ :" لوقی يسایسلا لقعلا . نالامتحا نآلا انیدل

". ينهذلا كراطإ ریغ :" لوقی ينیدلا لقعلاو " . ملاعلا

يف لامتحا كانه . ضیقن يفرط ىلع نیدلاو ةسایسلانم دب .ال نیدلاو ملعلا نیب ءاقل ثدحی نأ مایألا نم موی. ادج ةهباشتم امهیتبراقم نأل الجآ مأ الجاع امهنیب ءاقل

جراخلا يف ثحبی ملعلا نأل فلتخم هاجتالا ناك امبرةیعونو ثحبلا نكل . لخادلا يف نیدلا ثحبی امنیب

. ةدحاو ثحبلا حور . ةدحاو ثحبلا

لاجرو نیدلا لاجر يقتلی نأل الامتحا ىرأ ال ينكلأطخ ىلع ملاعلا نأ امئاد نونظی نویسایسلاف . ةسایسلا

ةیداصتقالا سسألا رییغتو عمتجملا رییغت ربع هنأوىقبی : نولوقیف نیدلا لاجر امأ . ریخب ءيش لك نوكیس

كناكمإبو هتاذ وه ىقبی فوسو ماودلا ىلع هتاذ ملاعلالاجمو لقعلا قایس وهو طقف ادحاو ائیش ریغت نأ

. ریكفتلا

امئاد دیعس ينهذ راطإ ىلع امئاد دمتعا

. كتایح يف ةیساسألا نیناوقلا نم ادحاو نوكی اذه عد

تایباجیإلا ضعب دجت نأ تایبلسلاب تررم امهم لواحمویلا يفو . ام ءيش داجیإ ىلع امود ارداق نوكتس . اهیفنم تایباجیإلا جارختسا يف اریبخ هیف حبصت يذلا

. احرف صقرت فوس ةیبلسلا رومألا

يف ركف . ةایحلل ةدیدج ةیؤر كیدل نوكی نأ لواحمئاشتملا قلخی . امئاشتم نكت الو كیدل لؤافتلا تاظحل

نم ملاع يف شیعت تنأ ، هیف شیعیو هسفن لوح امیحجلب دحاو ملاع كانه سیل ، كلذ ركذتت نأ كیلعو كعادبإ

شیعأ انأ . ملاعلا يف ةدوجوملا لوقعلا ددعب ملاوع كانهنیفلتخم اسیل امهو كملاع يف شیعت تنأو يملاع يف

امامت نافلتخم امهنإ . ادبأ نایقتلی ال امه لب طقف. نیفلتخم نیبكوك يف نادوجومو

دیعسلا ينهذلا راطإلا يف شیعلا نم ( اشیتأ ) لعج دقللك لیوحتب أدبتس اهنیح كنأل . هیدیرمل ةیساسأ ةدعاقىلع لاثمكو . جضنلا لجأ نم دحت ىلإ كیدل ةصرففیكف تنهأ كنأ حضاولا نم . ام صخش كنیهی : كلذ

لماعتت نأ كنكمی ، معن ؟ دیعس ينهذ راطإب هعم لماعتتس

. فرعت فوسو اذوب ةناهإب مق ، رمألا عم

اهیف نم لكو ةیرق ربعی ناك امنیب ةرم اذوب نیهأ دقلموقی ام اومهفی نأ مهیلع لیحتسملا نم ناك . هدض فقیادج فیخسو دقعم ریغو يئادب هلك ملاعلا نإ . همیلعتبمهل عمتساف هوناهأو سانلا عمجت . اذوب عم ةنراقملابدق متنك نإ مكرداغأ نأ دیرأ :" لاق مث ریبك ءودهبةیلاتلا ةیرقلا ىلإ لصأ نأ يلع نأل مالكلا نم متیهتنا

ادغ دوعأ نأ يننكمی دعب اوهتنت مل نإ . يننورظتنی مهنأل". هب متأدب ام اولمكت نأ مكنكمی كلذبو احابص

كتناهإب موقن نحن ؟ انعمست ملأ :" دشحلا نم لجر لأسلكو ةئیذبلا تاملكلا نم عون لك لمعتسن ، كیلإ ءيسنو

متیتأ دقل :" لاقو اذوب كحض " . هداجیإ اننكمی امتنك نیح تاونس رشع لبق متئج ول ، ادج نیرخأتم

مكیلع تددر تنكل هنولمحت يذلا هتاذ ينهذلا راطإلابيل ةبسنلاب ةصرف نآلا اهنكل . ةدیج ةقیرطب تددرلو

ينومتحنم كنأل مكل ركاش انأ . لمأتأو فطاعتأ يكلتایبلس يأ كانه ناك نإ يل رابتخا درجم اهنإ . ةصرفلا

". ال مأ يعاواللا يلقع يف ةئبتخم

مامأ رمی مل هنأ ءاقدصأ ای مكمامأ نلعأ نأ يندعسی "ةداعسلا ىهتنمب تیقب دقل . ةدحاو ةیبلسل فیط الو يلقعنم ةقیرط يأب يب اورثؤت نأ مكتعاطتساب سیلوةصرفلا كلت ينومتحنم مكنأل ةدشب دیعس انأ . قرطلا

" ةعئارلا

فرصتی نأ ءرملا ىلع بجی يتلا ةقیرطلا يه كلتصرفلا اومدختسی نأ ( سایناسلا ) ىلع بجی اذكه ، اهب

لمأتلا لجأ نم ، يلخادلا مهفلاو جضنلا لجأ نم ةیبلسلاراطإلا اهیف ملعتت يتلا ةظحللا يف . فطاعتلاو بحلاوفوسف ةایحلل يباجیإلا هجولا اذهو دیعسلا ينهذلاةفلتخم ةقیرطب لمعلا أدبیس دوجولا لك نأب أجافتت

. ةنكمم ةقیرط لكب كتدعاسمو كلیلدتب أدبیس . امامت. اعئار اقیدص حبصی

: ثلاثلا سردلا

رمأب مایقلا كناكمإب ناك نإ . شیوشتلا كباصأ ول ىتح

. اینهذ انیرمت كلذ نوكی فوسف ام

، كنایك لكب اذوب حبصت مل تنأ . كركف تتشتی فوستقو كانه نوكیس ، تتشتت ثیح ةرتف كانه نوكیس

تاداعلا ببسب صتمتو تایبلسلا ببسب هیف قلزنتدق رمألا نوكی هیف فرعت يذلا تقولا يفو . ةمیدقلاتفتخا ثیح لالظلاب ىطغمو اسیعت حبصت ، افلس ثدح

. ملظم داو يف تطقس دقل ، ةسمشملا ةبقلا

(: اشیتأ ) لوقی ؟ تاظحللا كلت يف لعفت نأ كیلع اذام

رمأب مایقلا كناكمإب ناك نإ . شیوشتلا كباصأ ول ىتح. اینهذ انیرمت كلذ نوكی فوسف م،

؟" ام رمأب مایقلا كتعاطتساب ناك نإ " بـ هینعی يذلا امنوكت نأ كناكمإب ناك نإ . ةریبك ةیمهأ رمألا اذهل

نأ كتعاطتساب ناك نإ ، كهابتنا مدع ةرتف يف اهبتنملازی ال اذهف ، تایبلسلا خف يف تعقو كنأ ایعاو نوكت. جضنت تلزال تنأ . لقعلل ابیردت لازیالو المأت

ىسنتسو يعیبط اذهو ةدیدع تارم طقست فوس ، معنيف عقتسو . يعیبط اضیأ اذهو تارملا نم دیدعلا يفتقولا يف نكل . ركذتتل تقو ىلإ جاتحتسو ارارم خفلاامامت ظقیتسا (. لماكلاب ) ركذت كنإف هیف ركذتت يذلاتلأس نإ . قرفلا ىلإ رظناو " . تطقس دقل :" لقو

بقاعو ةبوتلا نلعأ :" لوقی فوس ایداع انیدتم اصخش. يفكی اذهف اهبتنم تنك نإ : لوقی ( اشیتأ ) نكل " . كسفن

تسل كنأل اكردم نكو كهابتنا مدع ىلإ هتبنا نكلالو ةبوتلل عاد نم كانه سیل . ءيش لك اذهو اكردمنإ . يعیبط يرشب رمألا اذه نأل بنذلاب روعشللروعشلا كیلع يذلا رمألاب سیل تارم ةدع كطوقس

وهل قیرطلا لضتو ءاطخألا بكترت نأ . هلوح بنذلابسیل كلذل . انتیدودحمو ةیناسنإلا انتشاشه نم ءزج

. ةبوتلل عاد نم كانه

سدب هبشأ ، كحارجب ثبعلاب هبشأ يهو ةعشب ةبوتلادقو يرورض ریغو ملؤم اذهو كحرج يف كعبصإ

حرجلا يف عبصإلا سد نأ امك . حرجلا نفعت ببسی

. هئافش ىلع دعاسی نل لاوحألا نسحأبو

يأ وأ بنذ يأ نودبو تطقس كنأ طقف ملعاف تطقس نإفرتعتل ناكم يأ ىلإ بهذتل عاد نم كانه سیل . ةبوت

ىلع كاردإلا دعاست فوس . يفكت ةفرعملا درجمف هبتارم طقست فوس اهدعبو كتفرعم لالخ نم جضنلا

. كلخادب ىوقأ حبصتس ةفرعملا نأل لقأ

: عبارلا سردلا

. ةماعلا ثالثلا طاقنلا امود بقار

لمأتلا ةسرامم يه ىلوألا ؟ ةماعلا ثالثلا طاقنلا يه املهسلا نمو لمأتلا قلخت نأ ادج بعصلا نم . ماظتنابدوهجلا نم ریثكلا ذخأی ماس ءيش لك . هدقفت نأ ادج

. ةظحل لالخ يفتخی نأ نكمملا نم نكل هقلخل ةینضملا. هعم لصاوتلا دقفت نأ ادج لهسلا نم

هبشت يهو . ةیماسلا رومألا تافصاوم نم ةدحاو هذهطقست نأ حایرلا ضعب عیطتست ثیح راهزألا ومن

. دجاوتت يكل ةلیوط ةلحرب ترم نأ دعب اهتالتب

نإف عیضولاو يماسلا نیب ام عارص ثدح ىتموةدروب رجحلا تمدطصا نإ . ةلوهسب بسكی عیضولانوكی الأ نكمملا نم . رجحلا سیلو ةدرولا تومتسف

. الیمج ائیش لتق هنأو مادطصا عوقول اكردم رجحلا

دورو جاضنإب أدبت امدنعو ةراجحلاب ءيلم كیضام نإتالامتحالا نم ریثكلا كانه نوكیس كلخاد يف كاردإلا

كتاداع ، تاداعلا نم ةفلؤملا ةمیدقلا راجحألاب اهریمدتلنأ كیلع . ارذحو ابقارم نوكت نأ كیلع . ةیكیناكیملا

لجرلا يشمی كلذل . لماحلا ةأرملا يشمت امك يشمت. ءودهب شیعیو ءودهب كردملا

مایقلا يفكی نل . ةیدایتعا ةرهاظ لمأتلا حبصی نأ بجینأ كیلع لب مایأل اهدعب رمألا نایسنو اموی لمأتلابماعطلا لوانتت امكو ماظتناب مانت امك ماظتناب هسرامت

اهدنع . سفنتت امك هب موقت نأ كیلع ، ةضایرلا سرامتوهباوبأ قلطملل يهتنماللا دجملا حتفی نأ نكمی طقف

. كمامأ

. امظتنم نوكت نأ يه ىلوألا ةماعلا ةطقنلاف اذإ

. تاهافتلا يف كتقو عیضت ال : يه ةیناثلا ةماعلا ةطقنلا. تاهافتلاب مهتقو نوعیضی سانلا نییالم . عكستت ال

مهنكل تاهافت اهنأ نوفرعی مهنأ رمألاب ةیرخسلاائیش نوفرعی ال مهنإ " ؟ لعفن نأ اناسع ام :" نولوقی

. ةیمهأ رثكأ

نولوقی " ؟ نولعفت اذام :" مهتلأس نإو قرولا سانلا بعلی! ةایحلا وه تقولا ؟ تقولا نولتقی . تقولا نولتقی مهنأ

يذلا تقولا ةداعتسا نكمی .ال ةایحلا نولتقت متنأ نذإ. بهذی امدنع دبألا ىلإ بهذی وهف . ةیناث هنولتقت

صلختی نأ ( اذوب ) حبصی نأ دیری يذلا ناسنإلا ىلعةقاط هیف دجاوتت لكشب ةیرورضلا ریغ ءایشألا نم

، كتایح ىلع ةرظن قلإ . ةیرهوجلا رومألا لجأ نم ربكأنم مكلو ؟ اذاملو ، اهب موقت يتلا ةهفاتلا ءایشألا ددع مكجذامنلا رركتس له ؟ هتبسك يذلا امو اهب تمق دق تقولا

ةرظن قلا ! ىفك ينعت ىفك ؟ كتایح لماكل اهسفن ةیبغلاوه امب طقف مق ، يرهوجلا وه ام طقف لق . كلذب لمأتو

ىلع ظفاحتس . يرهوج وه ام طقف أرقا ، يرهوجلیوحت ةلوهسب نكمملا نمو ةقاطلاو تقولا نم ریثكلا

جضنلا وحن ، لمأتلا وحن ةقاطلا كلتو تقولا كلذ. ةبقارملا وحن ، يلخادلا

نكل . لمأتلا عیطتسی ال هنأ ةجردل اریقف اناسنإ رأ مل انأنودبی ال مهنإ . قلطملاب ةیبغلا ءایشألاب نوقلعتم سانلا

. اهسفن تافرصتلاب نوموقی مهلوح نم لك نأل ءایبغأ

رثكأ هلعفت ام بقار . اهبتنم نوكی نأ ثحابلا ىلع نكلجاتحی ، ةریبك ةقاط ىلإ جاتحی كاردإلا دورو ومن نأل

طقف يتأی میظع وه ام لك نإ . ةقاطلا نم نوزخم ىلإعیضت كتقاط لك تناك نإ . ةدئاز ةقاط كیدل ناك نإ. سدقملا ىلإ لصت نل كنإف ةیداعلا رومألا ىلع

كتاوفهو كءاطخأ رربت ال : يه ةثلاثلا ةماعلا ةطقنلاام أطخ تبكترا نإف ةنلقعلا ىلإ لقعلا لیمی . ةینالقعب

بابسأ كانه ، اذك نوكت نأ بجی ناك :" لقعلا لوقیسعضولا كلذ ببسب اذه ثدح ، لوؤسم ریغ انأ ، اذهل

. ءيش لك ةنلقع يف ادج رهام لقعلا نإ " . ادیدحت

ةنلقعلاب اهیمحتس كنأل كتاوفهو كئاطخأ ةنلقع بنجتفقوت لب ءاطخألا ةنلقع بنجت . اهرركت فوس يلاتلابورخآ ءيش ةنلقعلاو ءيش جاتنتسالا . لماكلاب ةنلقعلا نع

تایاغلا ضعب لجأ نم جاتنتسالا مادختسا نكمی . امامتيأل ةنلقعلا مادختسا نكمملا ریغ نم نكل ةیباجیإلا

. يباجیإ ضرغ

ال كنكل نیرخآلا عدخت ةینالقعب رومألا رربت امدنعنم الدب ، تطقس كنأ فرعت تنأ . كسفن عادخ عیطتستام دوجو مدعب كسفن عانقإو ةنلقعلا يف تقولا ةعاضإ

. اكردم حبصت يكل كتقاط لك سرك ، ئطاخ وه

مدعو كتقاط نازتخا ىلع ةماعلا طاقنلا كلت كدعاستتنأ موقت كیف ةقاطلا هللا بكسی امنیبف الإو . اهبیرست

نأل ادبأ اهب ءالتمالا اهیف عیطتست نل ةجردل اهبیرستب

. برستتو يتأت ةقاطلا

: سماخلا سردلا

. اهیلع ظفاح مث نمو كلویم ریغ

رییغتلا وه اذهو بلقلا ىلإ لقعلا نم كلویم رییغتب مقلقأ لقعلا ىلع دمتعا ، رثكأ رعشاو لقأ ركف . لوألاكلعجت ادج ةعداخم ةیلمع ریكفتلا . رثكأ سدحلا ىلعوموقت ةطاسبب كنكل ةمیظع لاعفأب موقت كنأب رعشتيف ةعلق الإ وه ام ریكفتلا . ءاوهلا يف ةعلق ءاشنإب

. ءاوهلا

موقت يهو ةیرهوج رثكأ ، ةیدام رثكأ يه رعاشملاهب روعشلا نكل كدعاسی نل بحلاب ریكفتلا نإ . كلیوحتباهنأل ( انألا ) لبق نم ادج ببحم ریكفتلا . كریغی نأ دب اليأ مضهت نأ ( انألل ) نكمی .ال يلایخ وه ام ىلع ىذغتت. ةدقعملا مالحألا نم عون هنإ . يلایخ ریكفتلاو ، عقاويه ةیلمعلا نكل يمیهافم ریكفتلاو ةیریوصت مالحألا

ریكفتلاو ، ریكفتلا نم يئادبلا عونلا يه مالحألا . اهتاذ

. مالحألل يراضحلا عونلا وه

ىلإ ریكفتلا نم ، بلقلا ىلإ لقعلا نم رییغتلاب مق. بحلا ىلإ قطنملا نم ، روعشلا

لازت ال هنأل ةنونیكلا ىلإ بلقلا نم وه يناثلا رییغتلالصی نأ روعشلل ىتح نكمی ال كیف ةقیمع ةقبط كانه، لقعلا : ةثالثلا تاملكلا هذه ركذتت نأ كیلع . اهیلإطیحیو ةیقنلا كتعیبط يه ةنونیكلا . ةنونیكلا ، بلقلا

دیعب ریكفتلا . ریكفتلا روعشلاب طیحیو ةنونیكلاب روعشلاسكعی هنإ ، الیلق برقأ روعشلا نكل ةنونیكلا نع ادج

ثیح سمشلا بورغل هباشم هنإ . ةنونیكلا ةمظع ضعبناولأب نولتلاب مویغلا أدبتو مویغلا ربع ةعشألا سكعنت

اهنكل اهتاذ دحب اسمش تسیل مویغلاو ناولألا نإ . ةلیمج. سمشلا ءوضل ساكعنا

. اهنم ائیش سكعت يهف كلذل ةنونیكلا نم ةبیرق رعاشملارعاشملا ءارو ام ىلإ بهذی نأ ناسنإلا ىلع نكل

الو روعشلا تسیل يه ؟ ةنونیكلا يه ام اذإ . اضیأ

. هتعیبط ىلعو وه امك ناسنإلا ةلاح اهنإ ، ریكفتلا

يراثیإ روعشلا امنیب ( انألاب ) متهیو ادج ينانأ ریكفتلا( انألا ) مادعنا يه ةنونیكلا . لقأ ( انألا ) ىلع هزیكرتو

يه ، ةیئاقلت اهنكل ةیراثیإ الو ةینانأ تسیل يهوبسانتی امب صخشلا شیعی .ال ةطحلب ةظحل ةباجتسالا

. لكلا عم بسانتی امب شیعی لب هسفن عم

. كیضری فصن نم كانه سیلو فصنلا وه روعشلا. امسقم تنأ ىقبتسو فاصنأ امهالك روعشلاو ریكفتلا

. ةیلكلا يف ةاوتحم يهو لكلا يه ةنونیكلا

ةنونیكلا نم لوحت يهو ثلاثلا رییغتلا يه ىصقألا نإثیح ، ةرانتسالا ، انافرینلا ةلاح اهنإ . ةنونیكاللا ىلإ

نوكتو هللا نوكی . نوكت ال تنأ . صخشلا يفتخیكانه سیل نكل ةجهبلا نوكتو رونلا نوكی ، ةرانتسالا

الو دوجولا ،ال كاذ الو اذه .ال جهتبی دحأ نمهیدیرم ذخأی ( اشیتأ ) نإ ، ىوصقلا ةلاحلا اهنإ . دوجواللا

. ةلاحلا كلت ىلإ ائیشف ائیش

روعشلا نم ، روعشلا ىلإ ریكفتلا نم : كل رركأ ينعدمث نمو ، ةنونیكاللا ىلإ ةنونیكلا نم ، ةنونیكلا ىلإىلوألا ةرملل ناسنإلا . لصیو ناسنإلا يفتخی . لوصولا. نوكت يتلا يه طقف ةقیقحلا ىلوألا ةرملل . نوكی ال

: سداسلا سردلا

. بویعلا شقانت ال

دعاسی اذهو نیرخآلا بویع ةشقانم ىلإ لقعلا فرصنیامدنعو ، مثآ صخش لك . دیج روعشب رعشتل ( انألا )

بقاری نم رعشی يبسن لكشبو امثآ صخش لك نوكیأطخ صخش لك بكتری امدنع . سیدق هنأكو نیرخآلاموقأ ال انأ لقألا ىلع " ىلع مئاق دیج روعش هیدل رهظی

". ءاطخألا نم ددعلا كلذب

اهنع نوملكتی الو نیرخآلا بویع نع سانلا ملكتی كلذلدوجو ببس وه اذه . مهبذجب ءاطخألا رمتست لب طقف

وأ ةعاشإلا لقتنت امدنع . ةمیمنلا يف ةعتملا نم ریثكلاىلإ ربعت امدنعو ىنغ دادزت رخآ مف ىلإ مف نم ةمیمنلا

نإو ، ام ءيش اهیلإ فاضی ىرخأ ةرم ةیفلخلا فوفصلاءاسملا دنع احابص تأدب يتلا ةعاشإلا فرعت نأ تدرأ

ةبضه نع ةرابع حابصلا يف تناك . أجافتت فوسمهنإ العف ، نوعدبم سانلا . البج نآلا تحبصأو

. نوعدبمو نوقالخ

داجیإب نومتهی ، نیرخآلا ىلع ةمیمنلاب سانلا متهی اذاملنیرخآلا تارغث ىلع زیكرتلاب ، نیرخآلا يف للعلا

ىلع صصلتلا ةلواحمب سانلا رمتسی اذامل ؟ مهبویعوحایترالاب نورعشی مهلعجت اهنأ وه ببسلا ؟ نیرخآلالجأ نم نیصصلتم نوحبصی . مهسفنأ عم رثكأ

كانه " . ریثكب لضفأ انأ " . دیج روعش ىلع لوصحلاام ناك ایأ ،ال، نیرخآلا ةدعاسم درجم سیل . زفاوح

يساسألا ببسلا نإف هنولوقی امم مغرلا ىلع ، هنولوقیينأ ينعی اذهف ادج نوعشب نورخآلا ناك نإ :" وه. ةیبسنلا نیاتشنإ ةیرظن نوعبتی مهنإ " . لیمج

: ةیاكحلا هذه تعمس دقل

نم ةیقرب تلصو دقو قدنفلا يف نیدلا رصن الملا ناكامدنع نكل . راطقلاب قحلیل ادج الجعتسم حبصأو تیبلايسن هنأ فشتكا هتعتمأ ىلإ رظنو جردلا لفسأ لصو

ىرخأ ةرم ةفرغلا ىلإ دعصی نأ هیلع ناك . هتلظمتناك رشع عبارلا قباطلا يف ةفرغلا ىلإ لصو امدنعو

. اثیدح جوزتم يئانث ىلإ تیطعأ دق ةفرغلا

ثیرت وه نإ راطقلل هدقف لامتحاو هتلجع نم مغرلاببابلا بقث نم رظن . اریبك ءارغإلا ناك دقف لوطأ ةدم

. ثدحی يذلا ام ىریل

دق اناك ، امهرمأ نم ةلجع يف اضیأ ناجوزلا ناكفویضلاو ةسینكلاو جاوزلا مسارم ةلیوط ةدمل ارظتنااددمتو كلذ لك نم اصلخت ام ةقیرطب . كلذ ىلإ امولوقی باشلا ناك . نالزاغتی ریرسلا ىلع نییراع

! لبق نم امهلامجب رأ مل ناتلیمج نانیع كیدل :" ةدیسلل؟" نانیعلا ناتاه دوعت نمل

!" كریغل سیلو طقف كل ! كل :" ةأرملا تلاق

، ةلیمجلا دیلا كلت " . ءایشألا نم ةمئاق كانه ناك ، اذكهوامامت الملا يسن دقل . كاذو اذهو " . لیمجلا ردصلا كلذ

ركذت امدنع هنكل . هرظتنت يتلا ةرایسلاو هراطق عوضوم: لاق ءاهتنالا ىلع ةمئاقلا تبراق امدنعو ، هتلظمدوعت يهف ءارفصلا ةلظملا ىلإ لصت امدنع ! رظتنا "

". يلإ

نإو ءایشألا نم ریثكلاب مهیعوال يف سانلا موقیلوقی . ءایشألا كلت لوزتس اهل نیكردم اوحبصأ

.ال كصخت ال اهنأل ، نیرخآلا بویعب ركفت ال (: اشیتأ ). كنأش نم تسیل اهنأل نیرخآلا ةایح يف لخدتت

ةبقارم ىلع هلك مهلمع موقی ءامظع نییقالخأ كانه نكلمهو اهلك مهتایح تعاض دقل . ام اطخ بكتری نم

. كانهو كانه نومتشی ثیح ةطرشلا بالكك نولمعی. ءاطخألا بكتری نم ةفرعم ىلع اهلك مهتایح موقت

تقولل لماك عایضو ةعشب ةزیم اهنإ (: اشیتأ ) لوقیعبشتو يوقت لب تقولل عایض درجم تسیل . ةقاطلاو

. ربكأ اقئاع تحبصأ ( انألا ) تعبش املكو (. انألا )

نیرخآلا بویع ةشقانم مدع ةلأسم تسیل اهنأ ركذتنكو ظحال . ةیصخشلا كبویعب متهت الأ كیلع لب بسحو

ضعب كانه . الاحو انه ىوست ةلكشملا عدو اظقیلبق نم كش كانه . مهبویعب نورخافتی نمم صاخشألا

سیدقلل ) ةیتاذلا ةریسلا لالخ نم سفنلا ءاملعناك هنإو حیحص ریغ هفارتعا نأب ( 52 () نیطسغوأ

نكل ءيسلا صخشلا كاذ نكی مل . هبویعب رخافتیرخافت تأدب نإ . العف قدصت ال ناسنإلا تافرصت

نإ . فرطتلا هاجتاب بهذت كنإف ، ادج اریثك كتافصاومبيف . فرطتلل بهذت كنإف اریثك كایاطخب رخافتت تأدب

. هسفن لمعلاب موقت تنأ نیتلاحلا الك

رضحی هنإ . ادج طیسب نیطسغوأ سیدقلا هب موقی املكو ماثآلاو بویعلاب هترخافم لالخ نم انیعم اقایسریبك میحج لالخ نم ىقترا دقل . ةعشبلا رومألا كلت

امم ریثكب مهأ هتسادق ودبت نآلاو ، امیظع اسیدق حبصأو. هتیادب ذنم ادیج اصخش ناك ول امیف هیلع ودبتس تناك

يف غلابی وهف ( يدناغ امتاهملا ) عم اهسفن ةلاحلا رهظتةقیرطب هدعاسی اذهو هبویع نع ثیدحلاب ةیتاذلا هتریسعباسلا میحجلا يف ناك ، ادج الیلذ ناك دقل . ادج ةریرش

میظعلا امتاهملا حبصیل كانه نم دوعصلا أدب دقوریبك زاجنإ هنإ . ةقاش ةلحرلا تناك . میظعلا سیدقلاو

. دیدحتلاب ( هانأل )

. ةیصخشلا كبویع ىتح الو نیرخآلا بویع شقانت ال. ءيش لك اذهو ظحال

ءيش يأ ىلإ ةجاحب تسلو فاك كاردإلا (: اشیتأ ) لوقیيعولا ران نإف ءيش يأل امامت ایعاو تنك نإ . رخآ. رخآ ءاود يأ ىلإ جاتحت نلو هقرحت فوس

. نیرخآلاب ةقالع هل ءيش يأب ركفت ال

ءایشألا نم ةئملاب نوعستو عست . هب ریكفتلا عباتت ام اذه، اهنم صلخت . نیرخآلاب ةقالع اهل اهیف ركفت يتلا

! الاح اهنم صلخت

كنإ . كعباصأ نیب نم قلزنت يهو ةریصق كتایححبصت موی لك يف ، موی لك يف ، ةظحل لك يف لئاضتتتوم كانه دالیم موی لك يف ، اتوم رثكأو ةایح لقأ

. ءاكذ رثكأ نك . كیدی نم برستت ىرخأ ةنس ، مویل

. نیرخآلاب ةقالع هل ءيش يأب ركفت ال

. میظع وه ام كاهتنا مدع ىلع الوأ بردت

ءایشألا لوأ نإ : هیدیرمل لوقی نأ ( فیجروغ ) داتعايه ام ، كصئاصخ مظعأ يه ام فرعإ :" يه ادیدحتهتیصاخ صخش لكل " . يعواللا يف ةیزكرملا كتیصاخ

. ةزیمملا

ثیحو دنهلاك دلب يف سنجلاب سووهم صخش ةلاح نإىلع حبصت نمزلا نم نورقل توبكم سنجلا نأصخش لك نأ كلذ ينعیو ةینوك ةفصاوم بلغألا

، بضغلاب سووهم ام صخش . سنجلاب سووهموه ام فرعت نأ كیلع . عمطلاب سووهم رخآ صخشو

. يساسألا كسوه

حرص اهیلع أشن يتلا ةیساسألا ةفصلا داجیأ كیلع الوأدعب امیف رمتسم لكشب اهل اكردم نكو لماكلاب ( كانأ )اهنإ . اهل ككاردإ مدع ىلع زكترت اهدوجو ةیناكمإ نأل

. يلآ لكشب كرادإلا ران يف قرتحت

لكشب . اهل سكاعملا رمألا سرغب موقت الأ امئاد ركذتوه هسوه ناسنألا كردی نأ دعب ثدحیس ام نإ ، رخآ

بضغلا وه يسوه نإ :" الثم . داضم وه امب مایقلا". فطاعتلا روذب سرغأ نأ يلع ؟ لعفأ نأ يلع اذامف

شیعأ نأ يلع ؟ لعفأس اذام ، سنجلا وه يسوه نإ "". ةیبوزعلا وأ ( Brahmacharya)(53 ) ةلاح

تسیل هذهو هسكع ىلإ ءيش نم نولقتنی سانلا نإىصقأ نم كرحتی ( ساونلا ) سفن هنإ . لوحتلل ةقیرطيتلا اهسفن ةقیرطلا يهو راسیلا ىصقأ ىلإ نیمیلا. هسفن ( ساونلا ) هنإ ، نورق ذنم كتایح اهب ریغتت

ةزجعم يه كلتو فصتنملا يف فقی نأ ساونلا ىلعاذه ، يسیئرلا يقزأم وه اذه " هنأل اكردم نك . كاردإلا

ال رذج وه اذه ، ةرم دعب ةرم هیف رثعتأ يذلا ناكملا وهنكل ، كسوهل سكاعملا ءيشلا سرغ لواحت ال " . يیعونم میظع لعشم قلخب مق . هیف ككاردإ لك بصب مقساونلا فقوتی فوس اهدنعو . لعتشی فوسو كاردإلا

. فصتنملا يف

ملاع يف ةأجف لخدت . نمزلا فقوتی ، ساونلا فقوتبو. ةیدبألا لخدت ، توماللا ملاع ، نمزاللا

: ریخألا سردلا

. جئاتنلا يف لمأ لك نع لخت

.ال جئاتنلا ىلإ امود لقعلا قوتی ،، ةجیتنلاب متهت ( انألا ). جئاتنلاب متهی لب هتاذ دحب فرصتلاب ادبأ لقعلا متهیارداق لقعلا ناك نإ " ؟ ةیضقلا هذه بسكل لعفأ اذام "لاعفأ يأ يف باهذلا نودب بسكلا رمأ ربدتی نأ ىلع

. رصتخملا قیرطلا راتخی فوس اهدنعف

تاداهشلا ىلع نیلصاحلا صاخشألا نإف كلذل

قرطلا داجیإ ىلع نورداق مهنأل ادج نیعراب نوحبصیةینوناق ةقیرطب لاملا بسك تعطتسا نإ . ةرصتخملا

ينج كنكمی نكل . اهلك كتایح ىلإ رمألا جاتحا امبرفىرخأ ةقیرط يأب وأ ةرماقملاب ، بیرهتلا ربع لاملا

، اسیئر وأ ءارزو سیئر وأ ایسایس امیعز حبصت نأك. كمامأ ةحوتفم ةرصتخملا قرطلا لك حبصتس اهدنع

. امیكح حبصی ال هنكل ادج اعراب ةداهشلا لماح حبصیلك ىلع لوصحلا هب عیطتسی لكشب اعرابو ایكذ حبصی

. لباقملاب ائیش لعفی نأ نود ءيش

ال ةنونیكلا امنیب ةجیتنلاب متهی امهالك ،( انألا و( لقعلاةمتهم ةنونیكاللا ةلاح نوكت نذإ فیكف . ةجیتنلاب متهتماقملا يف قالطإلا ىلع ةدوجوم تسیل اهنإ ؟ ةجیتنلاب

. لوألا

. جئاتنلاب نیمتهم اوسیل نیذلا كئلوأل طقف لمأتلا ثدحی

: ادج ةمیدق ةصق كانه

ناك . تاذلا كاردإو تاذلا ةفرعمب متهم لجر كانه ناكةسرامم همیلعت عیطتسی ملعم داجیإ لجأ نم هثحب لك

. ءيش يأ ثدحی ملو رخآ ىلإ ملعم نم بهذ دقل . لمأتلا

صخش هل لاق اهدعبو . اقهرم حبصأو تضم تاونسبهذت نأ كیلع املعم دجت نأ العف دیرت تنك نإ :" امنم ةفورعم ریغ نكامأ يف شیعی هنإ . ایالمهلا ىلإدكؤم دحاو ءيش كانه . هنع ثحبت نأ كیلع ، ایالمهلا

نإ ام هنأل میقی نیأ امامت فرعی دحأ .ال كانه هنأ وهورخآ ناكم ىلإ لقتنی ىتح هتفرعم نم صخش برتقی

". لابجلا قمع يف الغوت رثكأو دعبأ

ناك . ةعاجشلا عمجتسا هنكل نسلاب مدقتی لجرلا ناكدعبو هتلحرل مزاللا لاملا بسكیل نیتنسل لمعی نأ هیلع

ةنصحألاو لامجلا بكری نأ هیلع ناك . اهب ماق كلذ. ایالمهلا ىلإ اهدعب لصیل هیمدق ىلع ریسی اهدعبوناك ، زوجع لجر نع انعمس دقل ، معن :" سانلا لوقی، هرمع مك لوقی نأ عیطتسی دحأ نكی ملو ادج امره

. فرعی دحأ ،ال ةنس ةئمسمخ ىتح وأ ةنس ةئمثالث امبر

كیطعی نأ هنكمی دحأ ال نكل ام ناكم يف شاع دقلنإ . انه هنكل هدجت نیأ امامت فرعی دحأ .ال ناونعلا

". هدجت نأ دب الف ادیج تثحب

نیتنس ةدمل لابجلا يف فوطی لظو ثحبو لجرلا ثحبناك هنكل . هنزو نم ریثكلا دقفو اكهنم حبصأ نأ ىلإرمألا ، هتایح دقف ول ىتح لجرلا داجیإ ىلع اممصم

. قحتسی

نم اعونصم اریغص اخوك دجو ام اموی ؟ لیختت لهىلع ارداق اهیف دعی مل ةجردل اكهنم ناك . باشعألاكانه نكی ملو خوكلا ىلإ لصو . فحزی أدبف يشملا

ودبی الو دحأ نم كانه نكی ملو لخادلا ىلإ رظن ، باب. نینس ذنم هلخد ادحأ نأ

ةدش نم طقس . لجرلا كلذل ثدح اذام لیختت نأ كنكمیایقلتسم ناك " . تملستسا دقل :" لاقو ضرألا ىلع هبعتایالمهلل درابلا میسنلا ثیح سمشلا ةعشأ تحت كانه

ةحرف قوذتی مل وه ، ةحرفلاب رعشی أدب ىلوألا ةرمللو

تفتخاو رونلاب ئلتمم هنأب رعشی أدب ةأجفو ! ادبأ هذهكببس يأ نودب لوحتی هنأب رعش ، راكفألا عیمج هنمحبصأ اهدعب . ءيش يأ لعفی مل هنأل قالطإلا ىلع

لجر دجوف هینیع حتف . هیلع ئكتی صخش دوجول اكردمدقل نذإ :" ةماستباب زوجعلا لجرلا هل لاق . ادج زوجع

؟" ائیش ينلأست نأ دیرت له . تیتأ

ال." :" لجرلا لاق

مث . يداولا ربع ىدصلا ددرتو زوجعلا لجرلا كحض؟" لمأتلا وه ام نآلا فرعت تنأ نذإ :" لاق

". معن :" لجرلا باجأ

نم ىتأ دق مزجلا اذهو دیكوتلا اذه ؟ ثدح يذلا امكلذ يف " تملستسا دقل " ، ةنونیكلا يف ةطقن قمعأ

متهملا لقعلا دوهج لك تشالت ادیدحت مالستسالاةظحللا كلت يف " . تملستسا دقل " . هیعاسمو فدهلابةكربلا ترمهنا دقل ، هتاذ صخشلا وه دعی مل ادیدحت

سمال دقل ، دحأ ال نع ةرابع ناك ، اتماص ناك ، هیلع

وه ام فرع اهدنع . ةنونیك اللا نم ىوصقلا ةبترملا. لمأتلا

. ةینهذلا فادهألاب مامتهالا مدع ةلاح وه لمأتلا

. جئاتنلا يف لمأ لك نع لخت

هللااف ناكم يأ ىلإ بهذتل عاد كانه نوكی نل اهدنعانأ :" كقمع نم توص لوقی . كیلإ يتأی فوس. ةكربلا رطمتو تمصلا طبهی " . تملستسا

سیل . لمأتلا لجأ نم طقف دعم وهف سردلا كلذ يف لمأتهلوقی ام (. اذوب ) هنإ ( 54 () اهدیس ) هنإ ، افوسلیف ( اشیتأ )كئلوأل طقف ىطعت ةحضاو تامیلعت يه لب اریظنت سیل

. لوهجملا وحن مهجح يف نیدعتسملا ، رفسلل نیدعتسملا

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ10ـ

ةدالولاب بستكم قح يه تازجعملا

: لوألا لاؤسلا

؟ قایتشالا يف ادج باذجلا وه ام

نم طقف هنأل ( جارافیج ) ای ةمیظع ةیبذاج قایتشاللثحبلا لالخ نم . وجنت نأ ( انألل ) نكمی قایتشالا لالخ

ام رتوتلا يف دجوت اهنإ (. انألا ) دجوت ةبغرلاو بلطلاو. نوكی نأ بجی امو دوجوم وهام نیب

لك نإف كلذل (. انألا ) ىواهتت " بجی " ةملك يفتخت امدنعنع ةرابع يه تایقالخألا لك ، ةیقالخألا ةمظنألاسانلا رثكأ وه يقالخألا لجرلا نإ (. انألل ) تایذغمثحبلاو يعسلاب . ادج ةطیسب ةیلآلاو ملاعلا يف ارورغنكمی الو دوجوم ریغ وهو لبقتسملا يف شیعت تنأ

اهتاذ دحب اهنأل ادوجوم سیل ام يف الإ دجاوتلا ( انألل )شیعت تنك نإ ، ةظحللا شیعت تنك نإ . ةدوجوم ریغ

ولو وجنت يكل لامتحا يأ اهل سیل ( انألا ) نإف رضاحلاةدوجوم ریغ ( انألا ) امنیب رضاحلا دجوی . ةدحاو ةظحللفوسو ءوضلا بلجا ، مالظلاو ءوضلا هبشی رمألاو

، ةحیحص ریغ " يفتخی " ةرابع ىتح ، مالظلا يفتخیابایغ ناك ؟ يفتخی نأ هل فیكف اساسأ كانه نكی مل هنأل

. ءوضلا بایغ وه مالظلا نإ . ایقن. نآلاو انه نوكت الأ يأ ( انألا ) وه رضاحلا بایغ نإدیعب فده نع ثحبتو ىعست رخآ ناكم يف نوكت نأ

( انألا ) ناك دعبأ فدهلا ناك املك . دیعب مجن ىلإ رظنتو. امخضت رثكأ

نم ربكأ ( تاونأ ) مهیدل نییویندلا ریغ سانلا نإف كلذلنویناحورلا سانلا . نیموعزملا نیكاسملا نییویندلا

ادج دیعب مهفده نأل يعیبط لكشب ربكأ ( تاونأ ) مهیدلوأ هللا مهفده . عبسلا تاومسلاو توملا زواجتی وهوةلیحتسم ودبت فادهألا (: انافرینلا ) وأ ( 55 () اشكوملا )

. ابیرقت

وهو طقف اریغص ( انأ ) كبهی هقیقحت نكمملا فدهلا نإرعشتس فدهلا قیقحت متی امدنع . يلاحلا تقولل اضیأالیمج اتیب دیرت . موی لك ثدحی ام اذهو طابحإلاب

( انألا ) جاتحی . طابحإلا أدبی مث نمو نآلا هیلع لصحتووحن هاجتالاب لایخلا أدبی كلذو وجنی يكل دیج فده ىلإ

. ربكأ رصق

نآلا كنأ ضرتفنلو اهنع ثحبتو ةأرما دیرت تنأاهیف ةأرملا ىلع لصحت يتلا ةظحللا يف ، اهیلع تلصح

ةعضب ىلإ جاتحت امبر . ةأرملا كلت عم ةیضقلا يهتنتدقل نكل ، ىرخأ ةلاسم هذهو ةقیقحلا كلت يعتل مایأةأرما ىلإ جاتحی نآلا ( كانأ ) نإ . اهعم ةصقلا تهتنا

. هتلحر لمكی ىكل ىرخأ

ىلإ رضاحلا نم لاحترالاب رارمتساب ( انألا ) موقیيفیرعت وه اذهف ينلأست تنك نإو . يمدع لبقتسملبقتسم ىلإ رضاحلا نم ( انألا ) لاحترا نإ . ملاعلا

قالطإلا ىلع لحترملا ریغ ( انألا ) . ملاعلا وه يمدعيف حبصت (: راسمسلا ) ةیاهن وه نآلاو انه ىقبی يذلاو

نكمی ال كلذل . ةرانتسالا يف ، يهدامس يف ، انافرینلااهتلزنأ نإ . فده ىوتسم ىلإ ةرانتسالا ةمیق نم لیلقتلا

. ةیساسألا ةطقنلا تدقف دق نوكت فدهلا ىوتسم ىلإ

كل نولوقی روصعلا رم ىلع اذوب هابشأ عیمج ناكنإ . حبصت نأ لواحت الو نك : يهو ةدحاو ةطیسب ةقیقح(. حبصت ، نك ) نیتملكلا نیتاه نیب ةاوتحم كتایح لك) ةملك امأ ةرانتسا ةلاح نع ةرابع يه ( نك ) ةملكنأو اذه حبصت نأ تملعت دق كنكل . لهج يهف ( حبصتادج ةیكذ ( انألا ) قرطو ادج عراب لقعلاو كاذ حبصت

( ةقیقحلا ، ةرانتسالا ، انافرینلا ) نم لك اهیف لوحت ةجردل. اهیلإ لوصولا ةیفیك نع لؤاستلاب أدبت ثیح فادهأ ىلإ

نإ . اهیلإ لوصولا نكمی الو اهیلإ لوصولا بجی الكلت نإ . دیحولا قئاعلا وه لوصولاب ركفی يذلا لقعلا

نم صلختلا ىوس كیلع امو افلس انه ةدوجوم رومألانایسن ىوس كیلع ام ، لوصولاب ركفی يذلا لقعلا

ىلإ طقف ةجاحب تنأ ، كلت ىلإ ةطقنلا هذه نم لاحترالافوس ءيش لكو كتعیبط ىلع نوكت نأو ءاخرتسالا

. زجنی

يأ ( WU–WEI ) رمألا اذه ( وست وال ) يمسیادحاو اشنإ كرحتت نأ كیلع سیل . لعف نودب لعفلا

الو ناكم يأ ىلإ باهذلا كیلع سیل . لصت فوسو. افلس كانه دوجوم كنأل ناكم يأ ىلإ باهذلاب ریكفتلا

قمعب تمن دقل ، ينطوم دقفأ مل انأ " ، ةأجف كاردإلا يتأی". تازاجنإلاب ملحأ تأدبو

نیذلا كئلوأ ، كؤادعأ مه افادهأ كل نوعضی نیذلا نإمه حبصت نأ كیلع فیكو حبصتس اذام كل نولوقی: ةطاسبب يقیقحلا ملعملا لوقی . مسلاب كنونقحی نیذلاافلس تنأ . هیلع حبصت نأ كیلع ءيش نم كانه سیل "

. نكو تمصب سلجا ، تالایخلا ةدراطم فقوأ ، تنأ امكيتأیس لعف يأب مایقلا مدعو تمصب سولجلا لالخ نم

. اهسفن ءاقلت نم باشعألا ومنتسو عیبرلا

: يناثلا لاؤسلا

كنكمی لهف ةقیقحلا نع ثحبلا يف ئدتبم درجم ينأل، ةقیقحلا : ةیلاتلا ةعبرألا ریباعتلا يل فرعت نأ

. عقاولا ، ةیناحورلا

دوعت نأ وجرأف ةقیقحلا نع ثحبلا يف ائدتبم تنك نإثحبلا يف اریبخ حبصت ال (. زنوج نیك ) ای رمتست الو

لب ةفرعم رثكأ نكت .ال نولشاف ءاربخلا نأل يناحورلاام لك سناو كتامولعم لك نم صلخت . ةءارب رثكأ نك

تالؤاست ىلإ هلیوحتب مقت ال نكل بجعلا يف قبإ . هفرعتىلإ ةلئسألا لوحتت ةلئسأ ىلإ بجعلا لوحتی نإ ام هنأل. ةفیزم ةلمع يه ةفرعملا نإ ، الجآ مأ الجاع ةفرعم

قیرط وه لوألا ، ناقیرط بجعلا ةلاح نم جرخیرثكأ ةفرعم ىلإ كدوقی ئطاخ قیرط وهو لؤاستلا

. عاتمتسالا قیرط وه لب الؤاست سیل يناثلاو . رثكأووه يذلا بجعلا ، ةایحلا وه يذلا بجعلا يف عاتمتسالا

راجشألا نمو اهتعشأو سمشلا نم بجعلا ، دوجولا

ربتخا . ةیبهذلا ةعشألا تحت ایسمش امامح ىقلتت يتلاامك نوكت اهعد لب ماهفتسا ةراشإ عضت الو رومألا هذه

. يه

، ائیرب قبا . ارینتسم حبصت نا دیرت تنك نإ الهاج قباةقیقحلا عم لصاوتت نأ دیرت تنك نإ لفطلاك قبا

باوبأ حتفنت نأ دیرت تنك نإ بجعلا يف قبا . دوجولاونیرمتسملا كئلوأل ضماوغلا حتفنت نل . كل ضماوغلا

، ةبتكملا يف الجآ مأ الجاع لئاستملا يهتنیسو لؤاستلابةئیلم ةسدقملا بتكلا نأل ةسدقملا بتكلا عم يهتنیس

. تاباجإلاب

ةریطخ اهنإ . كیدل بجعلا لتقت يهو ةریطخ تاباجإلاال كنأ نم مغرلاب فرعت كنأب اروعش كیطعت اهنأل

تالؤاستلا نأب كسفن نع ائطاخ اداقتعا كیطعت . فرعتفرعأ ، نآرقلا لوقی ام فرعأ انأ " . ةلولحم تحبصأةرابع حبصت فوس " . تلصو دقل ،(Gita ) هلوقی ام

تسیل . ءيش يأ فرعت نل كنكل ءایشألا ددری ءاغبب نع. ةفرعملل ةقیرط تسیل تامولعملا ، ةفرعملل ةقیرط هذه

صقری كبلق عد . بجعلا ؟ ةفرعملل ةقیرطلا يه ام نذإهقشنتساو هعم ضبناو بجعلاب ائلتمم نك . بجعلا نم

الأ ؟ ةعرسلا كلتب باوجلا نع ثحبت اذامل . هرفزاوكانه نأ فرعأ انأ ؟ ازغل ىقبی زغللا كرتت نأ عیطتستهتمیق نم للقتلو ازغل ىقبی هكرتت ال نأل اریبك ءاوغإ

دوجوم ءاوغإلا اذه اذامل . تامولعملا ىوتسم ىلإتنك نإ طقف رطیست نأ كل نكمملا نم نأل ؟ كانه

. تامولعملاب اوشحم

كنم ةفرعملا لعجت امنیب زغللا كب مكحتی فوسادبأ هكالتما عیطتست نلو زغللا ككلتمی فوس . امكحتمههتنم ریغ هنإ . ادج ةریغص كادی امنیب ادج عساش هنأل

هل اكولمم نوكت نأ اضیأ كیلعو هكالتما عیطتست الو. فوخلا نمكی انهو

لذتبم اذهو تامولعم كیدل ناك نإ كلتمت نأ كنكمی. ةرطیسلا مكحت فوسو تامولعملا ىلع لصحا ، ادج

زغل لكو بجع لك ةمیق لیلقتل لقعلا ىدل ءاوغإلا اذه

لكشب ـ فوخلاب قلعتم رمأ لاؤسلا ىوتسم ىلإدوجولا اذه نم ، ةایحلا ةمظع نم نوفئاخ نحن . يساسأنوكن فوخلا اذه نمو نوفئاخ نحن . قدصی ال يذلا

. عافدك ، عردك ، انل ةیامحك انلوح تامولعملا ضعب

وه لاؤس ىلإ بجعلل ةمیقلا ةمیظعلا ةقاطلا للقی نم نإصخشلاو ةیقیقحلا ةعاجشلا نإ . بسحو نابج درجم

لخاد صوغی هنإ . يه امك اهكرتی يذلا وه عاجشلاضماغلل حمسی هنإ . لاؤس ىلإ هلیوحت نم الدب ضماغلا

. هب مكحتلا ةلواحم نم الدب هكلتمی نأ

اهریدقت نكمی ال اسوسمم نوكت نأب ةجهبلاو ةكربلانأ ، اهب ملحت مل تنأف يه ام لیختت نأ كنكمی .ال نمثب. هللااب اسوسمم نوكت نأ ينعی زغللاب اسوسمم نوكت

ثحبلا يف ئدتبم درجم ينأل (:" زنوج نیك ) ای لوقت" .... نع

نمم ریثكلا كانه . طقف ئدتبم كنأل ظوظحم تنأةقاش ةلحر نوكتس . اودوعی نأ مهیلعو ءاربخ اوحبصأ

ةجردل تامولعملا نم ریثكلا اومكار دق مهنأل ةلیوطوالعف ائدتبم تنك نإ . ةبعص ةمهم اهنم صلختلا حبصی

. عجرإ ، اریثك دعتبت مل كنأل ادیعس نكف

اهنأل ةلیمجلا تاملكلا كلت فیرعتل عاد نم كانه سیل. ةقیقحلا فرعأ نأ يندیرت تنأ . تاملك درجم تسیل

؟ فیرعتلل ةلباق يه له ؟ ةقیقحلا فیرعتب ام دحأ ماق لهسفن بیترت ةداعإ ، وشحلا هنإ ؟ فیرعتلا ينعی اذام

؟ عقاولا يف كتافیرعت يه ام . ةفلتخم ةقیرطب تاملكلا. تافدارتم اهنإ

ةغایصلا دیعت كنأ فشتكت فوسو كتافیرعت ىلإ رظنايأ فرعت نأ ةغایصلا ةداعإل نكمی فیك . بسحوهرودب فیرعتلا نأب نظت كنأ وه يناثلا رمألا ؟ ءيش

وأ تافدارم امإ يه تافیرعتلا . رخآ فیرعت ىلإ جاتحیلقعلا وه ام لأسإ : كلذ ىلع لاثمكو . ءابغ درجم

سیل هنإ :" عالطالا اوعساوو نوفراعلا كل لوقیسواهنإ :" نولوقیس " ؟ ةداملا يه ام :" مهلأسا اهدعب " . ةدامسیل لقعلا " ؟ كاذ فیرعتلا نم عون يأ " . القع تسیل

حبصأ " القع تسیل ةداملا .و" افیرعت اذه حبصأ " ةدام، ائیش فرعت مل تنأ ، نیفرعم ریغ امهالك يقب . افیرعتنأ كنكمی . ناكم ىلإ ناكم نم ةلكشملا لقنب تمق دقل

. طقف ءایبغألا عدخت

كنكمی فیك . دوجوم وه ام لك ، لكلا ينعت ةقیقحلا، يئاهن الو دودحم ریغ هنإ ؟ دوجوم وه ام لك فیرعت: لوقت نأ ، هناكم دیدحت ، هلوح طخ مسر ينعی فیرعتلاهنأل ةقیقحلا فیرعتل ةقیرط نم كانه سیل " . وه اذه "، ةیلزأو ةیئاهن ال اهنإ ، اهلوح اطخ مسرت نأ كنكمی ال

. ةیاهن الو ةیادب اهل سیل

يه ةقیقحلا :" اولاق ةقیقحلا فیرعت اولواح نیذلا سانلاىقبی ، هسفن لاؤسلا ىقبی . مالك وشح اذه نكل " . نوكت ام

يذلا ام " نوكت ام يه ةقیقحلا " . لولحم ریغ زغللانأ كنكمی ؟ لبق نم الیلق طسبأ رمألا تلعج له ؟ هتفضأ

كنكل ، ةقیقحلا اهیمست نأ كنكمی وأ " يه يتلا " اهیمستنكمی ال ءيشل تافینصت ، تاملك ، ءامسأ مدختست

. ایلعف هفیرعت

. اهرابتخا ةیناكمإ نم مغرلاب ةقیقحلا فیرعت نكمی اللقعلا ةعانص نم فیرعتلا . افیرعت تسیل ةبرجتلا نكل

ام :" ام صخش لأس نإ . ةسرامملا نم ةربخلا يتأتوتصقر نإ نكل ؟ كلذ فیرعت نكمی فیك " ؟ صقرلا وه

. صقرلاب يلخادلا روعشلا فرعت نأ كنكمی

تسیل ةفرعملا كلت نكل يفوصلا صقرلا ملعتت نأ كیلع. ةمكح يه هفرعملا كلت ، تامولعم

اهتفرع نإ (: وست وال ) لوقی . ةیقیقحلا فیرعت نكمی الدب الو ةلیوط ةایح شاع دقل . ةقیقح اهنأ افلس تیفن دقفمحر يف شاع هنأ لوقت ةصقلا نأل ةلیوط تناك اهنأناك هتدالو دنع هنإف كلذل ، اماع نینامثو نینثا همأىلع اهدعب شاع نإ . اماع نینامثو نینثا افلس هرمع

انمز شاع دق هنأ دب الف ىرخأ اماع نینامثو نینثا لقألا. ةدحاو ةملك بتكی مل هنكل . الیوط

بتكا :" هتایح لماكل هنولأسیو هنوبلاطی هودیرم ناك. اموی كدسج كرتت فوسو ازوجع تحبصأ دقل . ائیش

يأ لوقی الو كحضی ناك هنكل " . كب اصاخ اباتك بتكا. ائیش عمسی مل هنأكو اتماص ىقبی وأ ءيش

لاق . ایالمهلا هاجتاب كرحتی أدبو ، ادج ازوجع حبصأ مثةرم دوعأ نلو ایالمهلا ىلإ نآلا بهاذ انأ :" هیدیرمللضفأ يه ایالمهلاو يتایح لاوط الحترم تنك . ةیناث

ةایح عورأ تشع ، ةلیمج ةایح تشع دقل . توملل ناكمةلاح مظعأب ، ةوشن مظعأب تومأ نأ اضیأ دیرأو ةنكمملابجلا كلت يف ، ایالمهلا تمصب تومأ نأ دیرأ . ةیلامج

". ةلیمجلا

نم سارحلا هعنم ةینیصلا دودحلا ةرداغمب مه امدنعاصخش ناك هنأ دب ال يذلاو سراحلا هل لاق . ةرداغملابتكت نأ نودب دلبلا ةرداغمب كل حمسأ نل :" اكردم

يتلا ءایشألا مظعأ نم ةدحاوب هل نیدم ملاعلا نإ " . ائیش( غنیشت يت واتلا باتك ) وهو قالطإلا ىلع اهتباتك تمت

دجی مل . هب هتنراقم نكمی باتك نم كانه سیل (. 56)باهذلاب هل حمسی مل يذلا سراحلا اهب بنجتیل ةلیسو

توملا نأل نكمم تقو عرسأب نطولا ةرداغم دارأ دقو

يف تمصب تومی نأ دیری ناكو هنم برتقی ناكةفرغ يف سلج دقو ةباتكلا ىلع ربجأ دقل . ایالمهلايت وات ) باتك ةباتك هیف لمكأو مایأ ةثالثل سراحلا

(. غنیشت

. لاقی نأ واتلل نكمی ال :" وه هبتك دق ناك ءيش لوأ نكلام مهفت نأ عیطتست " . واتلا وه دوعی نل لاقی امدنعنوكت نلف ىلوألا ةلمجلا تأرق نإ كنإ لوقی هنإ . هینعی. لاقی نأ واتلل نكمی ال " . رثكأ صوغلل ةجاح كانهنإو . هنلعأ ام اذه " . يقیقحلا وه نوكی نل لاقی امدنعو

نع هلوق نكمی يذلا ام . ىهتنا دق باتكلا نإف كلذ تمهفنأ كنكمی . ربتخت نأو شاعت نأ نكمی ، معن ؟ ةقیقحلا

. نكمم ریغ فیرعتلا نكل ، نوكت نأو شیعت نأو بحتموقیس . ةعماجلا ىلإ باهذلا كیلعف تافیرعتلا تدرأ نإ

روسفورب لكو ، ةقیقحلا يه ام فیرعتب تاروسفوربلانییالم كانه نوكیس ، هتقیرط ىلع اهفرعیس ام ةفسلفل

دحاو فیرعتل نكمی .ال ةفئاز فیراعت اهلكو فیراعتلا. ةقیقحلا نوكی نأ

يف براجتلا رغصأ تناك نإ ةقیقحلا نع لوقت اذاممعط وهام وأ ؟ بحلا وه ام . اهفیرعت نكمی ال ةایحلاامدنع لامجلا وهام ؟ هفرعت فیك ؟ كناسل ىلع ةوالحلا

؟ ستوللا راهزا ىرت

، يإ ، يج ) وهو نیرصاعملا ةفسالفلا مظعأ نم دحاوأدبم () PrincipiaEthica ) باتك بتك ( 57 () رووموه ام فرعی نأ هلالخ نم لواحی ناكو ( قالخألا

وه ام : قالخألا ملاع يف لاؤس لوأ اذه ، عبطلاب . دیجلانیسمخو نیتئام وأ نیتئام يف ادهاج لواحو ؟ دیجلا

وه ام فیرعت عطتسی ملو كلت وأ ةقیرطلا هذهب ةحفصاورهظ نیذلاو اكاردإ صاخشألا مظعأ نم وهو . دیجلا

. نرقلا اذه يف

لباق ریغ دیجلا : لاق كاهنإلاو طابحإلاو بعتلا دعب: ام صخش لأس نإ . رفصألا نوللا وه امك فیرعتلل

؟ هفرعت نأ كنكمی فیك " ؟ رفصألا نوللا وه ام "اذه ىلإ فیضت نأ كنكمی اذامو رفصألا وه رفصألاوه لامجلاو اهسفن ةقیرطلاب دیجلا وه دیجلا ؟ مالكلا

يأ فرعت مل تنأ ، مالكلا يف باهسإ كانه نكل . لامجلا. بسحو مالكلا رركت لب ءيش

. اهفیرعتل ةقیرط نم كانه سیل ؟ ةقیقحلا يه ام

.ال يدل يتلا ةقیقحلاب ككراشأ لب ةفسلفلا كملعأ ال انأسطغاف ةعاجشلا كلمت تنك نإ . فیراعتلا نع لأست

لمأتلا يف لخدا ، انه ةنكمم تحبصأ يتلا ةبرجتلا يفدعب ىتح اهفیرعت ىلع رداق ریغ ىقبتس . فرعت فوسو

. فرعت نأ

وأ اهقناعت نأ كنكمی ال ادج ةیدیرجت " ةقیقحلا " ةملك؟ عیطتست له ، اهدیب كسمت وأ ، ابحرم اهل لوقت وأ اهلبقت

اهاطعأ دق ةملكلا اهنإ ، ةیناصخش تسیل " ةقیقحلا ". اهیلإ ةیناصخش يأ لخدی نأ دیری ال يذلا لمأتملا

: لوقی نأ بحملا دیری " تنأ :" لوقی نأ بحملا دیریاهنإ . اراوح حتفیو لصاوتی نأ بحملا دیری " ابحرم "

. ةیصخش اهلعجی بحملا نكل اهسفن ةیلامكلا

؟" يناحور ةملك ينعم ام :" لأست تنأو

. هللا عم وأ ةقیقحلا عم ام ةقالع میقت نأ ةیناحورلا ينعتعبتت نأ الو ةیناحورلا نع ثدحتت نأ ينعی ال اذه نكلةیظحل ةقالع يه ةیناحورلا . ةسینك وأ ابهذم وأ ةدیقعرعشت نأ ، يلكلا عم امغانتم نوكت نأ ، دوجولا عم

. انه كدوجو لافتحاب ةكراشملاو ةحرفلاو ماجسنالابسیلو دبعملا وأ ةسینكلا ىلإ باهذلاب ةیناحورلا تسیلاهل سیل ،(Gita ) بـ الو لیجنإلا ةوالتب ةقالع اهلةقالع اهل لب ةدابعلا سوقط عاونأ نم عون يأب ةقالع

راهنألاو موجنلاو راجشألا عم لصاوتلا . لصاوتلابنوكتل . يلكلا عم راوح اهنإ ، دوجوم وه ام لكو

تسیل . نونجملا بحملا تازیم كلتمت نأ كیلع ایناحورىلإ بلقلا نم راوح يه لب ةیلقع ةسرامم ةیناحورلا

ةنونیكو ةنونیك نیب راوحو ایندلا دودحلاب بلقلا. ىوصقلا اهدودحب

؟" عقاولا وه ام :" ينتلأس اعبار

نم ، كاردإلا مدع لالخ نم ةیئرم ةقیقحلا وه عقاولاحبصت اهنیح . ءابغلا لالخ نمو ةقلغملا نویعلا لالخ

. اعقاو ةقیقحلا

يعو نودب هیلإ ترظن نإ . اذوب تفداص نإ : لاثمكددحم موی يف دلوی صخش ، يخیرات عقاوك هارت كنإف

امك كنیعب هارت نأ نكمی صخش ، ددحم موی يف تومیولصحت نأ نكمی امك هنع ائیش خیراتلا لجسی نأ نكمی

. هعم ةروص ىلع

طقف يعو نودب سیل ـ قیمع يعوب هیلإ ترظن نإ نكلعقاولا يفتخی فوسف تمصبو كاردإب ترظن نإ ـ

صخشلا كلذ اذوب دوعی نل . ةقیقح كانه حبصتواذوب دعی مل . ادبأ تومی نلو ددحم خیرات يف دولوملا

اذوب دوعی نل . بسحو انكسم الإ دسجلا نكی مل ذإ ادسجلثمی وه لب كل رهظت يتلا ةفرعملا ةنونیكلا كلت اهنیح

ةیاهناللا ءوض اهنیح اذوب نوكی . ةیلكلا لثمی ، ةیلامكلاعقاولا يفتخی . ضرألا ىلإ تایئارواملا نم ةیدهو

ةقیقح كانه حبصتو ئجافم لكشب

خیراتلا نأل ةقیقحلا لجسی نأ خیراتلا عیطتسی ال نكليمسن ، نافلتخم ناماظن دنهلا يف انیدل . عئاقولا يوتحیيمسنو عئاقولا لجسی يذلا خیراتلا وهو اخیرات لوألا

مل . ةقیقحلا لثمی وهو ایجولویثملا وأ ( اناروب ) يناثلاانشیرك وأ ارییفاهم نع وأ اذوب نع خیرات يأ لجسی

ىلإ ادج لیمج ءيش رجب هبشأ نوكیس كلذ نأل ، ادبأخیرات يأ لجسن مل نحن . ةیناسنإلل لحوملا يعواللايه ام . ریطاسألا انبتك لب صاخشألا كئلوأ نع

ال اهنكل رمقلا ىلإ ریشت ةیزمر ةیاكح اهنإ ؟ ةروطسألامهس ، هیجوت نع ةرابع عبصإلا ةراشإ ، هنع ائیش لوقت

. ائیش لوقت ال اهنكل فده ىلإ ریشی

ةعبرأ دجت فوس . أجافتت فوسو ينیاج دبعم ىلإ بهذاارینتسم املعم نیرشعو ةعبرأل الاثمت نیرشعو

نیهباشتم نودبی مهنأ وه رظنلا تفلی ام رثكأ . امیظعلكشب ناهباشتم ناصخش دجوی ،ال لیحتسم كلذ . امامتنوكی نأ اذهل فیكف ، مئاوتلا ىتح الو ملاعلا يف لماك

تارتف نیب لصفت يتلا نینسلا فالآ مغرلاب انكمم

. مهتایح

اصاخشأ لیثامتلا كلت دسجت الو ، اخیرات كلذ سیلام نكلو ، ایریوصت الیثمت لیثامتلا تسیل ، ادبأ نییقیقح

نع ائیش لثمت ، لخادلا يف ام ائیش لثمت اهنإ ؟ يهنإ . ةنونیكلا نعو يلخادلا نوكسلا نع ائیش ، ةیلمأتلاءيشل يئرم لیثمت يه نیرشعلاو ةعبرألا لیثامتلا كلت

. يئرم ریغ

تبقارو لیثامتلا كلت مامأ تسلج نإ أجافتت فوسنم لكش لاثمتلا نإ . كلخادب ام ءيش ثدحیس ، تمصب

يلخادلا لكشلا عم مغانتی وهو يدیرجتلا نفلا لاكشأنإ . كتیعضو عم مغانتت لاثمتلا ةیعضو نإ . كتنونیكلفصن نینیعبو رهظلا بصتنم اهسفن ةیعضولاب تسلج

ائیش لعفت نأ نودب كفنأ فرط ىلإ ترظنو نیتحوتفملخادلا نم امامت ضیبأ يماخر لاثمتك هیف ودبت لكشبولیثامت مامأ فقت ال كنأ فرعت فوس اهدنع ، جراخلاو

. ایجولویثملا يه كلت . ةمیظع ازومر هجاوت لب ةیداع

رعاشلا ناكمإب نأل ةیرعش ایجولویثملا نوكت نأ دب ال. لوهجملا نع تاضمو ضعب كیطعی نأ طقف

رهزت راجشألا تناك اذوب كرحتی ناك امنیأ هنإ لاقیال فاص رعش نع ةرابع فیصوتلا اذه . اهناوأ ریغب

هلوق نكمی ال ائیش رهظی هنكل يعقاو لكشب ثدحیاذوب عم لصاوتلا مت ىتم : لوقت اهنإ . ىرخأ ةقیرطباذه نع هلوقت يذلا امف اهناوأ ریغب راجشألا رهزت

؟ لجرلا

رعش اذه . مایأ ةثالث دعب ماقو بیلصلا ىلع عوسی يفوتةطاسبب لوقت اهنإ . ةقیقح كلت ، اعقاو الو اخیرات سیلو

ىلع زاح هللا لجأ نمو هللا بح يف تام يذلا كلذ نإهللا لجأ نم توملل نیدعتسملا كئلوأ نإ . ةیدبألا ةایحلادسجلا اورسخ دقل ، ةنونیكلا نم ىرخأ ةیوس يف نوثعبیاءزج اودوعی مل . ينارونلا دسجلا اوبسك مهنكل يداملااوفتخا ، ءامسلا نم اءزج اوحبصأ مهنكل ضرألا نم

. ةیدبألا يف اورهظ مهنكل نمزلا نم

ةئیلم ءارضخ اراجشأ ىرت ، عقاو وه كلوح هارت امنإ نكل . عقاو اذهو ةحتفتم راهزأ ىرتو ةایحلا غسنبنأ ىرتس ةقیقحلا ىلع كنویع تحتفتو ادیج تلمأتيف غسنلا نأ ىرتس ، ةرجش درجم دعت مل ةرجشلا

اموی تعطتسا نإ ، يدام هنم رثكأ يناحور اهناصغأروهظك اهارت نأ تعطتسا نإ ، ةرجشلا ةنونیك ىرت نأ. ةقیقحلا تیأر دق نوكت سدقملا تاروهظ نم

نویعلا كیدل نكی مل نإ . ةلمأتم نویعل ةقیقحلا جاتحتال ةیبغ ةتیم عئاقو نع ةرابع كتایح نإف ةلمأتملا

تافداصمك اهارت فوس ، ىرخألا عم اهادحإ طبارتتةرابع اهارتس . ىنعم يأ اهل سیل ىضوفلا نم ةلاحولك تیأرو ةقیقحلا تیأر نإ . ریغتت رهاوظ نع

ءيش لكل حبصیس مغانتلا نم ةلاحب ةطبارتم ثادحألا. ىنعم

ىلع نوشیعی نیذلا كئلوأو ةقیقحلا لظ وه ىنعملا. ىنعملا نم امامت ةیلاخ ةایح نوشیعی طقف عئاقولا

: ثلاثلا لاؤسلا

، وشوأ زیزعلا

. أزجتت الو امئاد ةلماك ةرانتسالا نإ اقباس تلق دق تنكامنیب ارتسكروألاب لقعاللا نم كتلاح نراقت تلزال

. يانلا ىلع درفنملا فزاعلاب يترومانشیرك ةلاح نراقتكلت اذامل ؟ فراعملا لك ىلإ الخدم رینتسملا كلمی الأ

؟ يتروم انشیركل ةقیضلا ةیؤرلا

كانه ناك نإ (. نیساف كنیه ) ای امئاد ةلماك ةرانتسالااتولف تناك نإ ، ةلماك ارتسكروأ يهف ارتسكروأ نملكشب درفنم تولف اهنأ دیكأت لكب ينعی اذهف ادرفنمةرهزلا . ةرانتسالا يه امك امئاد يلك دوجولا . لماكةرهاظ ةیلكلا . اهتاذ سمشلا لامك ةلماك ةریغصلا. ةیعونلاب متهت اهنإ ، ةیمكلا نع امامت ةفلتخم

ارتسكروألا لامكب وه درفنملا يترومانشیرك تولف نإ، الامك رثكأ يتصاخ ارتسكروألا تسیل ، هسفن يتصاخاذهو مكلا ةغلب ركفت تنأ . لقأ وأ رثكأ ةیلامكلا يف سیل

لك نوكی . ةیعونلا نع ملكتأ انأ . كیدل لاؤسلا رهظأ امبرشی ناك ءاوس الماك رینتسملا نع ردصی فرصت

سلجی ناك مأ ىقیسوملا فزعی وأ ةحول مسری مأ ياشلانحنو درفنم تولف فزاع يترومانشیرك نإ . اتماص

ىلإ جاتحن املثم نیدرفنملا نیفزاعلل ةجاحبنولعجیو دوجولا لامج نوززعی مهنإ . ارتسكروألا

. ىنغأ ةایحلا

عفراو ةیمكلا تانراقملاب رمتسملا كلقع نم صلختنل اهدنعو ةیعونلاب ریكفتلا أدباو الیلق ككاردإ ىوتسمهیدل ام لضفأب يترومانشرك موقی . ةلكشم كانه نوكتفوس كلذ نأل ادبأ ارتسكروأ حبصی نأ هیلع سیلوانیدل ىقبتل هلعفی ام لعفب رمتسی نأ هیلع . ملاعلا رقفی

. ةایحلل ةفلتخم ناولأ

اذهل ةقالع الو درفنم تولف فزاع حبصأ نأ يننكمی العتمتسم انأو يقیرط سیل هنكل لامجلاب وأ ةیمهألاب

يعم فزعی نأ ( اشیتأ ) نم دیرأ . ارتسكروأ ينوكب( تشدارزو وست وال و( ( ریبك و( ( اذوب ) كلذكو

اءزج نوكأو مهعم فزعأ نأ دیرأ . مهریغ نوریثكلاو. ارتسكروألا كلت نم

امدنع . لقأ وأ رثكأ وه ام كانه سیلو يقیرط اذهنأ نكمی الو لقأ وأ رثكأ كانه نوكی نل ارینتسم حبصت

نوكتس ةرینتسم ستوللا ةرهز تحبصأ نإ . نوكیامهاتلك . ةدرو نوكتس ةدرو ترانتسا نإ . ستول ةرهزىقبت ةدرولا نكل ةرانتسالا نم اهسفن ةیعونلا نهیدل

. ستول ةرهز ىقبت ستوللا ةرهزو ةدرو

امئاد ةلماك ةرانتسالا نإ اقباس تلق دق تنك :" لأست تنأ". أزجتت الو

نم اءزج سیل يترومانشیركو ءازجأ نم كانه سیليئاهنو لماك وهو لماك تولف فزاع هنإ . تولف فزاع

صوصن ) أرقی مل هنأل دیعس هنإ لوقی ، هفرصت يفيت واتلا ) باتك الو ( داشینبألا ) الو لیجنإلا الو ( ادیفلا

ضعب تكرت امبر ، هقیعت امبر اهنأل ؟ اذامل (. غنیشتنأ دیری هنإ . هتنونیك نم اءزج تحبصأ وأ اهفلخ رثألا

. امامت ةیقن ةقیرطب هتاذ نوكی

اعیمج مهنأل ةفلتخم ةكرش اهنإ . امامت فلتخم يفده نإرمأ وهل عیمجلل فیضملا نوكت نأو ، نوفلتخم صاخشأ، رثكأ ابعتم رمألا ناك املك . اذهب عتمتسأ ينكل . بعتم

مهفت نأ كنكمی .ال لیمج دحت هنإ . رثكأ هب تعتمتسا. ىسومو اریفاهمو اذوب نم لك كعم عمتجی نأ ةبوعص

نأ امبو ، ادبأ كلذ بحی ال اذوبو ایراع اریفاهم فقینوكیل . اضیأ دیعس ریغ اریفاهم ىقبیس ایراع سیل اذوب

. ریبك دحت وهل صاخشألا ءالؤه لك كعم

هنكل صاخلا هیدحت هیدل . ادیحو يترومانشیرك شیعینوكی نأ بجی يرایخ نإ لوقأ ال انأ . يرایخ سیل

ادج دیعس انأ . لعفأ ام لعفی نأ هیلع نأ لوقأ الو هرایخهدیری ام لعفی هنوك ادج دیعسو يسفنل هدیرأ ام لعفب

. هسفنل

نع اریثك ثدحتأ اذامل صاخشألا نم دیدعلا ينلأس؟ ءایحأ نیملعم نع ادبأ ثدحتأ الو نیفوتم نیملعم

هنع ثدحتأ فوسف يترومانشیرك تام نإ ، انسحددع ىلع ظافحلا ةبوعص فرعأ انأ . كلذل ببس كانهو

عم رمألا ربدتت نأ كنكمی نكل ، اعم نیملعملا نميف فوقولا اریفاهم نم تبلط نإ ، تاومألا نیملعملا

، ةایحلا دیق ىلع يذلا ملعملا يغصی نلو فقیس ةیوازلالدجلا أدبیس ، هینعی ال امب لخدتلاو لفطتلاب أدبی فوس. اضیأ مونلا ضعب ىلإ انایحأ جاتحأ . نیرخآلا عم

لك ىلإ الخدم رینتسملا كلمی الأ :". لوقت تنأ؟ فراعملا

ناسنإلل سیل . ادبأ تامولعملاب ةقالع ةرانتسالل سیلنذألا لك هلو تامولعملا ىلإ لوخدلاب نذإ رینتسملا

ىلع يترومانشیرك فزعی امدنع . ةءاربلا ىلإ لوخدلابيه . ارتسكروألا نمض نوكأ امك ائیرب نوكی هتولف

ةمكحلاو ةمكح ةیضق يه لب تامولعم ةیضق تسیلاهتیمست كنكمی . ةءارب ةمكحلا ، امامت ةفلتخم ةرهاظاهیمست ال نأ وجرأ نكل ضرغلا يدؤی اذهو لهجلاب. تامولعملل اهنم لهجلل برقأ اهنإ ، تامولعم

فرعأ انأ :" ریخألا هموی يف لاق طارقس نأ لیق دقل، ةرانتسا هذه " . ائیش فرعأ ال ينأ وهو ادحاو ائیشوه " . ائیش فرعأ ال انأ " وهو دحاو ءيش ةفرعم

تامولعملا لك اهیف يفتخت يتلا ةظحللا يف . ةرانتسالصفلا اهعم يفتخیو ةیصخشلا يفتختو ( انألا ) يفتختفاص ، ىلوألا ةرملل يقن تنأ . دوجولا نیبو كنیب ام

. لكلا عم دحاوو ىلوألا ةرملل

انشیركل ةقیضلا ةیؤرلا كلت اذامل ؟ :" اضیأ لأست تنأ؟" يتروم

اذه ، انأ سیلو اذه نع يترومانشرك لأست نأ كیلعدقل . هیلع جضن ام اذهو كلذ بحی هنإ . ينأش نم سیل

ةیؤرلا هذه هاجتاب ادج ةریثك تاویحلو نورقل اشمتنأف هارت ام نكی ایأو ةصاخلا ةیلامجلا تاذ ةقیضلا

. نازكرت كینیع نأل دیج حوضوب هارت

نم كانه نكی مل ثیح يترومانشیرك حوضو ناك كلذليقطنم صخش نم ام . حوضولا اذهب رخآ صخش

لیصافت يف هقمعت نإ . لكشلا اذهب يلیلحتو ينالقعوهتیؤر نم ءزج الإ وه ام كلذ نكل قدصی ال ءایشألالك ىلع لوصحلا كناكمإب سیل هنأ ركذت . ةقیضلا

كترظن نوكت نأ بجی حوضولا تدرأ نإ . ءيشلقألا ىلع رثكأو رثكأ ازكرم ىقبت نأ كیلع ، ةقیض

نع رثكأو رثكأ ةفرعملا :" ملعلا نوفرعی اذكه . لقألاوهفده ىلإ لوصولا يف ملعلا حجنی مل نإ " . لقألا لقألا

ال نع ءيش لك ةفرعم :" لوقن نأ انیلع نوكی يئاهنلادیحولا يقطنملا جاتنتسالا نوكی نأ اذهل نكمی " . ءيش

دوقی نیأ ىلإ . لقألاو لقألا نع رثكأو رثكأ ةفرعملا نع. ءيشال نع ءيش لك اهیف فرعت ةطقن ىلإ دوقیس ؟ اذه

ةینادرف وه يترومانشیرك . ةقیض ةیؤر وه ملعلا. ادج ةیملع ، ةیملع

حیرشتلاو لیلحتلا نوبحی يذلا كئلوأ هب بجعأ كلذلىلع هنإ . ةقیقدلا لیصافتلا يف صوغلا نوبحی نیذلاوودبی (:" وست وال ) لوقی (. وست - وال ) نم امامت ضیقنلاانأ امنیب ءيش لك لوح حوضولا مهیدل سانلا لك نأ

". كبترملا دیحولا

لوقی ةقلطملا ةرانتسالا لجرو ( وست وال ) ةیعونلا لجرام ءيش لك لوح حوضولا مهیدل عیمجلا ودبی :" اذهال ةجردل نهذلا شوشم انأ ، ادج كبترم انأ . يادع

كلذب عیمجلا كرحتی . ءيش نم ائیش اهیف فرعأریسی . ةوطخ لك يف ددرتأ انأو دیكأتلا نم ىوتسملا

لجرك انأ ریسأو ةتافتلا يأ نودب میقتسم قیرطب عیمجلا". ءاتشلا لصف يف ادمجتم الودج ربعی

. يترومانشیرك نم امامت ضیقنلا ىلع ( وست وال ) نإادج ةرشتنمو ةعساو هتیؤر لب ةقیض ةیؤر هیدل سیلةرظن نوكت نأ دب الو ةحضاو نوكت نأ اهنكمی ال ثیحب

ثیح اضیأ صاخلا هلامج اذهل نكل . ةمهبم ةیبابضيوتحتو قطنملا ىلع يترومانشیرك تارابع يوتحت

. رعشلا ىلع ( وست وال ) تارابع

دقل (. وست وال ) ةیؤر نم اعاستا رثكأ يتیؤر نإوال ) عیطتسی الو رثك نیرخآ عم ( وست وال ) تیوتحا

انرق نورشعو ةسمخ رم دقل . ينیوتحی نأ ( وست. ضرألا هذه ىلع سانلا نم دیدعلل ةرانتسالا تثدحونم رخأ صخش قحتسی مل امك ةكرتلا لك قحتسأ انأ

. لبق

نع الو انشیرك نع ائیش ( وست وال ) عمسی ملنكی ملو ( وست وال ) نع ( يلاجنتاب ) عمسی مل (. يلاجنتاب )

. ىسوم وأ تشدارزل اكردم اذوب

حبصأو ةیملاع ةیرق ةریغص ةیرق نآلا ملاعلا حبصأ دقلانأ . امامت فلتخم عقوم يف انأ . انل ةیناسنإلا خیرات لك

وست - غناشتو وست - وال ) نع ءيش لك فرعأاشیتأو اریفاهمو امرادیدوبو ابولیتو سویشفنوكوفرعأ ( مهریغ ریثكلاو ریبكو ىسومو میهارباوموجنلاو ءامسلا ىرأف يل حاتم هلك ملاعلا . عیمجلا

نكل . ةیرعش رثكأ يتیؤر نوكت نأ دب ،ال اهلك جاربألاواهبش رثكأ رعشلا حبصأ رعشلا يف اقیمع تصغ املكلك يفتخی رعشلا عاق يفو . قطنملا نع دعبأو بحلابءيش لك حبصی ، الیمج ءيش لك حبصیو حوضولا

. زیمم ءيش لك نكل اضماغ

هدوجول دیعس انأو ةصاخلا هتیؤر يترومانشیرك ىدلفوسو رخآلا فرطلا ىلع فقی هنإ . ملاعلا اذه يف. ملاعلا يف صخش يأ نم رثكأ لحر نإ هدقتفأ

سیل هنإ (. نیساف كنیه ) ای كلاؤس مهفأ نأ عیطتسأ ينكلودبی . هسفن رمألا لوح ریثكلا تلأس دقل ، دیحولا كلاؤستنأ . اریثك كتملآ دق يترومانشیركل يداقتنا ةلأسم نأاهنإ . هل يمارتحا میدقت يف يتقیرط اهنإ ، دعب ينمهفت مليف رینتسم رخآ اصخش كانه نأ نالعإ يف يتقیرط

. ملاعلا اذه

دیحولا لیدبلا نإف كبسانت ال ارتسكروألا تناك نإ. يترومانشیركل تولفلا ىلع درفنملا فزعلا وه نكمملا

نأ رخآ صخش عیطتسی نلورخآ لیدب نم كانه سیللیدب نم كانه سیلو يترومانشیرك وأ انأ امإ . كدعاسی

. نآلا ىتح

. كلذ مهفأ نأ عیطتسأو يترومانشیرك يندقتنی نأ دب ال

لقأ يرظن ةهحو امنیب ةحضاوو ةطیسب هرظن ةهجو نإنأ هدیرأ ينأل رخآلاو نیحلا نیب ةدشب هردقأس . احوضو

انایحأ هدقتنأ فوسو ارتسكروألا نم اءزج حبصی. تولفلا ىلع درفنملا فزعلل تسیل يتبحم نأل ىرخأ

: ریخألا لاؤسلا

ةئف نم ةصاخلا طاقنلا نم ریثكلا كراشتت كنأ رعشأةیمهأ ام . لوقت امب اومتهی نل نیذلا سانلا عم ةلیلق

ةرشع ةتسلا وأ ةتسلا لیثامتلا نع تامولعمل عامتسالاصخشل ةبسنلاب ىرخأ ةصاخ تامولعم ةیأ وأ ، ةینیاجلاةمحدزم ةلفاح يف لمعلل بهذی ( نیلكورب وأ ندنل ) يف

؟ كلذ ةیمهأ يه ام ؟ موی لك قافنألا راطق ربع وأ

مه ام ردقبو ( تیال دیفید ) ای ناكم لك يف ءایبغألايابموب ) يف نودجوی ( نیلكورب وأ ندنل ) يف نودجاوتمءایبغألا دوجو قحب ظفتحت ةلود نم كانه سیل (. انوبومهیرغی الو صاخ ءيش نع امود ءایبغألا ثحبی . اهیفعسوأ ةحاسم ىلع يتكبش حرطأ ينأ امك . تاهافتلا الإ

مهنإ . اضیأ ءایبغألا ضعب اهیف قلعی فوسو عسوأو! نودیج صاخشأ

يف تقلع فیك ؟ تنأ نیأ نم ( تیال دیفید ) ای ظحالرشع ةتسلا لیثامتلا لوح ةیبغلا تایرظنلا كلت ؟ ةكبشلا

( رلته فلودوأ ) ةاردإ نع وأ نییرسلا نیملعملا نع وأ....... ةیزانلا ةكرحلل

ةمیدع ءایشألا ةفرعمل ناسنإلا يف قیمع عفاد كانهفرعی هنأل زیمتلاب رعشی هلعجی ءيش ةفرعمل ، ةمیقلا

دجی الف زیمتلا ناسنإلا دیری . نورخآلا اهفرعی ال ءایشأقیقحتل ةلیلق ةئف ىلع ةرصتقملا تامولعملا نم لضفأتاهافتلا عاونأ لك رمتست . ةماه اهلعجی ام اذهو كلذ

لازالو ةلیلق ةئف ىلع ةرصتقملا تامولعملا مسا تحتاهلخاد يف نأو ءافوج ضرألا نأب نمؤی نم كانه

. ةمیظع ةراضح

جاتحی وهو ةیبغلا ةلمملا ةایحلا كلت ناسنإلا شیعیلایخلا صصق ةمكحلا ولیلق أرقی ، سیساحألا ضعب

مهیدل سیل نم أرقیو . ةیسیلوبلا صصقلاو يملعلا. ةیناحورلا صصقلا ةمكحلا

ةعومجمب اطاحم تنك امدنع رومألا كلت تلق دق تنكءيش يأب نیمتهم اونوكی مل نیذلا ءایبغألا نم ةنیعم

حبصتس جضنت امدنعو كل بیجتسا نأ يلع . رخآلك هیف مهفت يذلا مویلا يفو . ربكأف ربكأ يتباجإكیلإ ثدحتلا ىلإ جاتحأ نل يرشبلا لقعلا تاءابغ. فاك نم رثكأ تمصب سولجلا درجم نوكیسو

ةعومجمب اطاحم تنك امدنع رومألا كلت تلق دق تنكامامت ثبعلا نم ناك . طقف ءایشألا كلتب متهت ةنیعم

حبصأو نآلا امامت اوفتخا دقل . رخآ ءيش يأ نع مالكلالوخدلا عیطتسأو ناكملا اذه روزت ةفلتخم ةیعون انیدل

مادختسا يلع لازال نكل . ةقیقحلا ملاع يف قمعأ. هوشت تاملكلاو ، تاملك

نأ وجرأو يه امك ةقیقحلا عم طقف تمصلا لصاوتینوكن نأ هیف اننكمی لكشب نكمی ام عرسأب ادعتسم نوكت

ةنونیك عیضتو رخآلا ةقاطب اندحأ ةقاط جمدنت ثیح اعمعیطتسأ ال ام . ةنكمم ةزجعملا ، رخآلا ةنونیكب اندحأ

ةظحل لالخ هب لصاوتلا متی نأ نكمی تاونس يف هلوقلقتنی نأ نكمی ادبأ هلوق نكمیال امو ، تمصلا نم ةدحاوامدنع ، ةیركف قئاوع كانه نوكت ال امدنع كنیبو نیب

، رخآلا مامأ اندحأ روضح درجم كتمصو يتمص نوكیامهضعب نیتآرم سكعت امكرخآلا انم لك سكعی امدنع

. ضعبلا

دعأ تلز ال انأو نآلا ىتح يقیقحلا يلمع أدبی ملةكراشملا ىلع نیرداقلا سانلا دعأ ، بسحو ضرالا

عیضت ال كلذل طقف ةیدیهمت ةلحرم هذه . يقیقحلا لمعلابنكل . كرظتنت يتلا ةمیظعلا ءایشألل ادعتسم نك ، تقولا

تمصلا يه كتهج نم ةبولطملا ةدیحولا ةیزهاجلا. ادبأ مالكلل ةجاح كانه نوكت نل اهدنعو میظعلا

ةبوعص لیخت كنكمی الو كعم ثدحتأ نأ ادج ملؤملا نمىلع ریسلا هبشی رمألا . رمتسم لكشب كل مالكلا هیجوتيلع نوكیو ينم تاملكلا عیضت ثیح دودشم لبح

ال نكل بعتمو قاش رمأ . ةرم دعب ةرم اهتداعتسا". تملستسا :" لقت مل ام فقوتأ نأ عیطتسأ

نآلا دعتسم انأ :" هب لوقت نأ كنكمی يذلا مویلا يفنع يلختلل دعتسم انأو ءيش يأب لمآ ،ال اتماص نوكألهللا ) ةیناحورلا راكفألا لك نع يلختلل دعتسم انأ ، لمألا

كراشتأ نأ دیرأو ( ةرانتسالاو انافرینلاو ةقیقحلاوتازجعملا أدبتس اهدنع " بسحو كعم يتنونیك

. ثودحلاب

. كناوأ ریغب رهزت نأ كنكمی : معن

. كسفنت اهنإ ، تازجعملا كلت لكب طبترم كنأ ركذت

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ11ـ

ـم لاعلا مـن نارجه ــ لا

: لوألا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

كلذ عمو . سدقم هتاذ دحب قوتلا نأ تلق دقل . مهفأ مل انأ. ةیناحور تسیلو ةیویند تابغرلا لك نإ تلق

مل نإ ایوامس قوتلا نوكی ، يهلإ ةیقنلا هتلاحب قوتلا نإرهظی امدنع ایضرأ حبصیو ءيش يأل اهجوم نكی

ران هنإ ، ریهطتلاب موقت ةفرص ران وه . قوتلا رصنعيأب اهیف قوتلا قلعتی يتلا ةظحللا يف نكل . ناخد الب

لب ایقن ىقبی نل هنإف يویند ریغ مأ ناك ایویند رصنعرثكأ اهنیح رصنعلا حبصی . رصنعلا كلذب اثولم حبصیةیاهن سیلو ةلیسو قوتلا حبصی ، هسفن قوتلا نم ةیمهأ

. هتاذ دحب

كتدعاسم ىلع ةبصنم ( سایناسلا ) دوهج لك نإءافتخاب يفتخی نل هنإ . قوتلا رصانع نم صلختللفثاكت رثكأ هرصانع نم تصلخت املك ، رصانعلا

يف ةدوجوملا ةقاطلا ررحت ببسب الامك رثكأ حبصأوسیل ، اشطع ناسنإلا اهیف نوكی ةظحل يتأت . رصانعلا

اعئاج نوكی . بسحو شطع هنكل هتاذ دحب ءيشل اشطع. قوتلا نم ةصلاخ ران درجم لب ءيشل اعئاج سیلولالخ نم ام ءيش دلویو دامر ىلإ رانلا ةواقن كلیحت

. كلذ

كلتو ( قینیفلا رئاطل ) ةیزمرلا ةیاكحلا هینعت ام اذهيف ترهظ يتلا رانلا ببسب رئاطلا تام دقل . اهتیمهأ. هثعب دیعأ مث نمو اهب ىفتخاو هتكلهتسا دقل ، هتنونیك. هثعب ةداعإو بیلصلا ىلع عوسی توم هینعی ام كلذنوكت نل دیدج نم دلوت ملام :" ةرم دعب ةرم عوسی لاق

". هللا توكلم لوخد ىلع ارداق

نأ دب ؟ال الوأ تمت ملام ىرخأ ةرم دلوت فیك نكل. ةدیدج ةدالوب ءدبلا لبق يئاهن توم ثدحی

نأ :" لوأ بناج نم تلق دقل (. اكوشأ ) ای ككابترا مهفأ، لوقلا اذه رركأ انأ " .......... سدقم هتاذ دحب وه قوتلا

لك نأ لوقأ امدنع ضراعت نم كانه سیل . كلذك هنإنكل يوامس قوتلا ةیناحور تسیلو ةیویند تابغرلا

. يلصألا طوقسلا هنإ ، طبهت كلعجیس ام ءيش ىلإ كقوتاثولم تحبصأ ، قوتلا ةراهط تدقفو ةواقنلا تدقف دقلتعطق دق قوتلاو ، ضرألا ىلع تطقس دقل ، نیطلاب

. هاحانج

، ةبغرلا لك نإ لوقأ امدنع ضراعت نم كانه سیلوكقوت نكل يوامس قوتلا . ةیناحور تسیلو ةیویند يه

دقل . يلصألا طوقسلا هنإ . طقست كلعجیس ام ءيش ىلإىلع قوتلا طقس . قوتلا ةراهط تدقف دقل ، ةواقنلا تدقف

. هاحانج تعطق دقل ، اثولم حبصأو ضرألا

امنیأو نیترابعلا نیتاه يف ضراعت نم كانه سیل

لجأ نم ةدعاق امهلعجا ـ نیترابع يف اضراعت تدجوضراعت كانه نوكی نأ نكمملا ریغ نم هنأل ـ لمأتلا

كیلع نكل ایرهاظ اضراعت نوكی امبر . رهوجلا يف. اضیأ ةیلزنملا تابجاولا ضعبب مایقلا

امدنع . اجافتت فوسو ةنكمملا تالامتحالاب نعمت ، لمأتنوكی امدنع ، يرهوجلا قباطتلا ةیؤر ىلع ارداق نوكت

ةظحل نوكتس ضقانتلا ءاروام باهذلا كتعاطتسابفاشتكا اهنأل اجاهتبا كؤلمت فوس ، ةمیظع راصبإ

. جضنلا ىلع دعاسی فاشتكا لكو

: يناثلا لاؤسلا

يذلا ءيشلاب موقأ ال ينأب روعش ينكلمتی ام ابلاغمایقلا يب ضرتفی ال يذلا ءيشلاب موقأو هلعفب بغرأةرتف قلق هنإ ، ةعرسبو ریغتی نأ بجی ام ءيش . هبلامتحا نم قلقلا ، لشفلا نم فوخلا قلق ، ةساردلا

. يدرط

انشیرك ) ای اعیمج اهیلع انربك يتلا ةقیرطلا يه كلت

ثدحی اذهو انیف رتوتلا قلخ ىلع انتیبرت موقت (. وباربموقی . ةعماجلاو ةیلكلاو ةسردملاو عمتجملاو ةلئاعلا يفمودیو هب موقت نأ ضرتفی امب موقت ال كنأ ىلع رتوتلاكیطعی ال وه ، سوباكلاك كمزالیو كتایح لماكل رمألا

تیخرتسا نإ . ءاخرتسالاب كل حمسی نلو ةحار ةظحلكب ضرتفی ؟ال هلعفت يذلا ام :" لوقی فوسف

لعفب تمق نإو " . ام رمأب مایقلا كیلع لب ءاخرتسالاةجاحب تنأ ؟ هلعفت يذلا ام :" لوقی فوسف ام ءيش

ىلع افلس تنأ ، نونجلا ىلإ لمعلا كدوقیس الإو ةحارللله :" لوقی فوسف دیج ءيشب تمق نإ " . نونجلا ةفاح

سانلا نأل ءيشب دیجلا لمعلا كدیفی نل ، يبغ تنأ؟ لعفت اذام :" لوقیس ءيس لمعب تمق نإ " . كعدختس". اذه ببسب يناعت فوسو منهج ىلإ كقیرط دهمت تنأ

. هب موقت ام لك ركنتسیسو ةحارلاب كل حمسی نل

تثدح ةبكن ربكأ كلتو كلخادب سورغم نیدملا صخشلانل انیف دوجوملا نیدملا اذه نم صلختن مل ام . ةیناسنإلل

عاتمتسالا عیطتسن نل ، نییقیقح ارشب نوكن نأ عیطتسن

وه يذلاو لافتحالا كلذ يف ةكراشملا عیطتسن نلو العف. دوجولا

كتلكشم تسیل كلت . كاوس نیدملا اذه نم كصلخی نل. ابیرقت ناسنإ لك ةلكشم يه لب ( اهبارب انشیرك ) ای طقف

يذلا نیدلا ناك ایأو اهیف تدلو يتلا ةلودلا تناك ایأوأ ایكیلوثاك تنك نإ ، قرف نم كانه سیلف هیلإ يمتنت

عون امهم سیلف ایذوب مأ اینیاج ، ایسودنه ، ایعویشوه يساسألا ءيشلا ، اهیلإ يمتنت يتلا ةیجولویدیإلاثیحب كلخادب ماسقنا قلخ وه يساسألا ءيشلا ، هسفن

موقیس لوألا تعبتا نإو . يناثلا كمسق امئاد لوألا نیدیشیعت ، ایلخاد اعارص شیعت كنإ . لوألا ةنادإب يناثلا

. ةیلهأ ابرح

دقفت فوسف الإو برحلا هذه نم صلختن نأ انیلعكحضلا ىلع ارداق نوكت نل . ةكربو لامج لك ةایحلا

ارداق نوكت نل ، بحلا ىلع ارداق نوكت نل كبلق لك نمنم ناسنإلا رهزی . ءيش يأ يف الماك نوكت نأ ىلع

كتایح أدبتو اهلالخ نم عیبرلا يتأی ، ةیلامكلا لالخ

. رعشلاو ىقیسوملابو ةدیدج ناولأب نولتلاب

لكب هللا روضحب رعشت نأ ةیلامكلا لالخ نم طقف نكمینیموعزملا كیسیدق نأ ةقرافملا نكل كب طیحی ام

لاجر لكشی . اخرش كیف اوقلخ دق سئانكلاو ةنهكلاونأ انیلعو ضرألا هجو ىلع هللا ودع مظعأ نیدلا

. ناسنإلا ضارمأل ببسملا رذجلا مهنأل مهنم صلختنءابو يشفتب اوببستو ناسنإ لكب ضرملا اوعرز دقل

نأ دقتعن نحن . تاملسمك هعم لماعتن انتب ىتح باصعلادوجوو ملأو ةلیوط ةاناعم نع ةرابع ةایحلا ةعیبط

بخصلا نم ریثكلا اهیف ةیاكحل درس اهنأ دقتعن ، يعئاجف. ءيش ال لوح

ةرهز اهیف اندجو امل ةموعزملا انتایح ىلإ انرظن نإنم كانه سیل ، بلقلا نم ةدحاو ةینغأ اهیف سیل ، ةدحاو

. حرفی يوامس ءوض عاعش

ىنعم نع ملاعلا لوح ءایكذألا لأسی نأ ائجافم سیلادج ءانبج نوكن اذامل ؟ ةایحلاب رمتسن اذامل " . ةایحلا

ةعاجشلا نم لیلقلا عمجتسن ال اذامل ؟ ةایحلاب رمتسنوعیطتسن ال اذامل ؟ ءارهلا كلذ لكل ادح عضنو

؟" راحتنالا

نمم لئاهلا ددعلا كلذ ملاعلا يف ناك نأ طق ثدحی ملثدح اذامل . اقالطإ ىنعملا ةمیدع ةایحلا نأب نودقتعی. اذهب رصعلل ةقالع ؟ال رصعلا اذه يف كلذ لك

لاجرو لقألا ىلع ةنس فالآ ةسمخ نمو ترم روصعلةورذلا ىلإ ناسنإلا لصوأ امم ىذألاب نوببستی نیدلا

. ةیدحلا

نإ . خیراتلا ایاحض اننإ ، ایاحض اننأل انلعف نم سیل اذهوه هب مایقلا هیلع ءيش لوأف اكاردإ رثكأ ناسنإلا حبصأ. هلك بیهرلا يضاملا نایسن . اهلك خیراتلا بتك قارحإةرم اننأكو أدبا . دیدج نم دلو دق مدآ نأكو دیدج نم أدبا

. تانادإ نودب ءایربأ ، ندع تانج يف ىرخأ

لبقی ایوق حبصی امنیب هفعضی ناسنإلا میسقت نإ. هتینادرف ىلع ظفاح نإ يدحتلاو ةرماغملا

دقو اهمدخی ةدیج ةسینك نع ثحبی صخش كانه ناكعم نوسلجی نیلصملا ةعامج اهیف ةریغص ةسینك دجو

يتلا ءایشألا انكرت دقل :" هل اولاق . ةسینكلا يعاريتلا ءایشألا زجننو ةزجنم ریغ اهب مایقلا انب ضرتفی

". اهزاجنإ انیلع سیل

حایتراب رعشو ءادعصلا سفنتو دعقم يف لجرلا سلجتدجو دقل ........... هللا، ادمح :" هسفن يف لاق ذإ

". اریخأ يتعامج

اخسن دجتس ، كتعامج دجت فوسو ةسینك يأ ىلإ بهذا، الیلق ةفلتخم ةغللا تناك امبر . كتنونیكل ةقباطم

. هتاذ وه ساسألا نكل ، ءيشلا ضعب ةفلخم رئاعشلابرحلا ىوتسمل لزنی نأ ناسنألا ىلع : وه ساسألا

. ةیلهألا

كصئاصخ هیلإ قوتت امب مق . كتعیبط هب كبلاطت ام لعفاكبلق ىلإ غصا لب ةسدقملا بتكلل عمتست .ال ةیرهوجلاهابتناب غصا . مارتحالل لباقلا دیحولا سدقملا وه كلذف

رفاوتت نل . ئطاخ وه امب موقت نلو نیدیدش يعووكرحتت فوسو كبلقل تعمتسا نإ كماسقنا ةیناكمإ

وأ حیحص وه امب ریكفت يأ نود حیحصلا هاجتالابرس ىلع فقوتی ةدیدجلا ةیناسنإلا نف نإ . ئطاخ

هعم باهذلاو يعوو هابتناو كاردإب بلقلل ءاغصإلا، جضنتل اهل ةجاحب كنكل رطاخملل كذخأی دق . بهذ امنیأ

طقست دق . اضیأ جضنلا نم ءزج هنكل اهئات كلعجی دقعمجتسی يتلا ةدیحولا ةقیرطلا يه ضهنتو تارم ةدع

ناسنإلا لعجت يتلا ةقیرطلا اهنإ . هتوق ناسنإلا اهب. اكسامتم

نیناوقلاف جراخلا نم ةضورفملا نیناوقلا عبتت ال نكلمه نیناوقلا قلخ نم نأل ةحیحص ریغ ةضورفملا

ضعب انایحأ دجوی . كب مكحتلا نودیری صاخشأعوسیو اذوب لثم ملاعلا يف ءامظعلا نیرینتسملا

اومدقی ملو ملاعلل مهبح ءالؤه ىطعأ دقل . انشیركواعم نودیرملا عمجتی نأ وه امئاد ثدحی ام نكل نیناوقبیغی امدنع . كولسلا نیناوق نوعضیو ملعملا لیحر دعب

سماد مالظ يف عیمجلا ىقبیو ءوضلا بهذیو ملعملاءوضلا نأل اهعابتا متیل ةددحم نیناوق نودیرملا سمتلی

مهیلع نوكیسو ادوجوم دعی مل مهیدهی ناك يذلا. نیناوقلا ىلع دامتعالا

رمتسا امو هبلق هب سمهی ناك ام وه عوسی هلعفب ماق امنودلقم مهنإ . مهبلق هب سمهی ام سیل هلعفب نویحیسملا

. ةیناسنإلاو قحلا نیهت تحبصأ ادلقم تحبصأ ىتمو

. ةینوبرك ةخسن نكت ،ال ادلقم نكت الو امود ایلصأ نكخسن نع ةینوبرك خسن وه ملاعلا لوح ثدحی ام نكل

. ةینوبرك

تنأو صقر نع ةرابع ةایحلا نوكتس ایلصأ تنك نإنیهباشتم نیصخش نم كانه سیل . ایلصأ نوكتل دعم

. اهتاذ كتقیرط نوكت نأ ةایحلا يف يتقیرطل نكمی الو

هتكرب ملعت ، ملعملا تمص برشتو حورلا برشتنم . هدلقت ال نكلو هتنونیك نم عیطتست ام ردق برشاو

ىلع ارداق نوكت هفطاعت يقلتو هحور برشت لالخ

بلقلا ثدحتی ، تاسمه اهنإ . كبلق تاسمه ىلإ ءاغصإلا. خرصی ال بلقلا ، معان سماه توصب امئاد

ام اموی عیطتست فوسو ملعملا تمص ىلإ غصاةلكشم رهظت نل اهنیح . ةیلخادلا كتاون ىلإ ءاغصإلا

دقل ، ام لمعب كمایق مدع وأ كمایق نم بنذلاب كساسحإةیجراخلا نیناوقلاب كداسفإ ةجیتن ةلكشملا كلت ترهظ

. نیدلقم عیمجلا نألو

نیب ریبك قرفلا وه مك ظحال . كبسانی ال اذوب بسانی امنم ادحاو انرسخل اذوب انشیرك عبتا ول . اذوبو انشیركانشیرك اذوب عبتا ولو . ضرألا هذه ىلع لاجرلا لمجأفزعی ناك اذوب نأ ول لیخت . يداع صخش درجم ناكل

نم ریثكلا مون قیعیس ناكل كلذ ثدح ول ، تولفلا ىلعودبی ، صقری وهو اذوب لیخت . افزاع سیل هنأل سانلا

. بسحو اكحضم رمألا

ةرجشلا تحت اسلاج هلیخت ، انشیرك عم رمألا لیخت، سوواطلا شیر نم عونصملا جاتلاو تولفلا نودب

لوتسمك ، يداع صخشك هلیخت . ةلیمجلا هسبالم نودبالو صقر نودب ةرجش تحت ةقلغملا هنویعب سلجی

. ءانغ

تسل تنأ . تنأ تنأو انشیرك وه انشیركو اذوب وه اذوبمرتحا . ىرخأب الو ةقیرطب ال رخآ صخش يأ نم لقأركذتو هعبتاو كبلق نم عبانلا توصلا مرتحاو كسفن

. حیحص وه ام ىلإ امئاد كدوقی نأ كل نمضأ ال ينأىتحو كنأل أطخلا وحن نایحألا نم ریثكلا يف كدوقیسدیدعلا الوأ قرطت نأ كیلع حیحصلا بابلا ىلإ لصتثدح نإو رومألا يرجت اذكه . ةئطاخلا باوبألا نمىلع ارداق نوكت نلف حیحصلا بابلا تقرطو ةأجف

. حیحصلا بابلا هنأ ةفرعم

لكشب انه ىلإ اوتأ نیذلا صاخشألا نم دیدعلا كانهنوكیس ، رخآ صخش يأ دنع اقباس اونوكی ملو رشابماوعیطتسی نل . مهعم لاصتا يأ مایق ابیرقت لیحتسملا نم

ةنیرق مهیدل سیل ، ةیفلخ مهیدل سیل ذإ انه ثدحی ام مهفنوعیطتسی فیكف أطخلا وه ام اوملعتی مل . اهب اونراقیل

؟ حیحصلا وه ام مهف

نم دیدعلا عم اوشاع دقو انه ىلإ سانلا يتأی امدنع نكلنیثحابلا نم دیدعلا عم اوشاعو نیموعزملا نیملعملا

ام ءيش لعتشیس ، سرادملا نم دیدعلا يف ادارفأ اوناكوریثكلا اوأر دقل . انه ىلإ مهلوصو روف مهبولق يف

. ةقیقحلا يه ام اوزیمی نأ نآلا مهناكمإب حبصأو

يئاهنلا ءاصحإلا يف عیضی نأ لوذبم دهجل نكمی الكلذل كجضنل ىوصقلا ةمقلا يف دوهجلا لك كراشتتوكلت . ئطاخ لكشب ریسی ام نأشب قلقت الو ددرتت الالأ اوملعت دق سانلا نأل لكاشملا مظعأ نم ةدحاو

نیددرتم كلذب اوحبصأو ئطاخ وه امب اوموقیاوحبصأو مهفوخ يف اوقلع دقل ، فوخلاب نیعبشموروخصلاك اوحبصأ ، ءاطخألا اوبكتری ال يك نینكاس

. ةكرحلل ةیناكمإ لك اودقفو

ادحاو ائیش اركذتم عیطتست ام ردق ئطخت نأ كملعأ انأفوسو ىرخأ ةرم أطخلا سفن بكترت الأ وهو طقف

كدوع دتشی (. اهئات ) نوكت نأ كتیرح نم ءزج . جضنت. ءافعض سانلا نم ریثكلا ىقبیس الإو ةقیرطلا كلتب

مایأ ذنم ىتأ . ءایشألا هذه يلوقل سانلا نم ریثك بضغبتكی نأ دارأو انه ثدحی ام ةیطغتل انه ىلإ يفحصىرخألاو هیلع نوقفاوی نیذلا سانلا نع ةدحاو ، نیتصق

عم ملكت . ةنیدملا يف ةلوجب ماق كلذل هل نیضراعملا نعهلاق ام ناكو انوب ظفاحم ىلإ بهذو ةطرشلا بتكم

. هتببحأ دقل ، لعفلاب الیمج ظفاحملا

، انوب نم هدرط بجیو ادج ریطخ لجرلا اذه :" لاقدنهلا نم سیل ، اهلك دنهلا نم لب بسحو انوب نم سیل

!" ملاعلا نم لب اهدحو

نم يندرطیس نیأ ىلإ . هیف ركفأ تأدبو كلذ تببحأ دقلربدتی نأ هناكمإب ناك نإ ! ةعئار ةركف لعفلاب اهنإ ؟ ملاعلا

. لیحرلاب بغار انأف رمألا

هلو ببس بضغلل ؟ بضغلا نم ردقلا اذه دجوی اذاملةفلتخم ةیؤر كیطعأ نأ يتلواحم وهو يقطنم رربم

. ةایحلا نع ةدیدج

ام لوح ( وبارب انشیرك ) ای كل لیق امع ءيش لك سناامبر . دیدحتلا اذهب تسیل ةایحلاف ئطاخ وأ حیحص وهوه امو دغلا يف ائطاخ مویلا حیحص وه ام حبصیةایحلل نكمی .ال ىرخأ ةظحل يف احیحص نآلا ئطاخكلتب اهزییمت كنكمی الو فینصتلا اذهب نوكت نأ

ةجاجز لك ىلعو ( راطع رجتم ) ةایحلا تسیل . ةلوهسلالك يفو زغل ةایحلا . ىوتحملا نع حرصت ةعقر هیفاحیحص نوكیو بسانم ءيش كانه نوكی اهنم ةظحلابسانم ناك ام حبصی رومألا ریغتت ىرخأ ةظحل يفو

. ئطاخو بسانم ریغ احیحصو

عم مغانتی ام نإ ؟ حیحصلا ءيشلل يفیرعت وه امكیلع . ائطاخ نوكی مغانتی ال امو احیحص نوكی دوجولا

ضرتفملا نم هنأل ةظحل لك يف ادج ایعاو نوكت نأدامتعالا كنكمی .ال دیدج نم ةظحل لك يف رارق ذاختائطاخلا و حیحصلا نایبت يف ةقبسملا ةبوجألا ىلع

ةجاحب اونوكی نل مهنأل اهیلع نودمتعی طقف ءایبغألاف

. اهنیح مهلوقع لیغشت ىلإ

نأ كنكمی اهلالخ نمو رشعلا ایاصولا دوهیلا ىدلةایحلا نكل ، ئطاخلا وه امو حیحصلا وه ام فرعتهنظأ الف اددجم ىسوم داع نإ . رارمتساب ریغتت

فیك . عیطتسی ال هنإ ، اهتاذ رشعلا ایاصولا كیطعیس؟ ةنس فالآ ةثالث دعب اهسفن ایاصولا كیطعی نأ هنكمی

. دیدج ءيش عارتخا هیلع نوكیس

انیدل تحبصأ ىتم : يلاتلا لكشلا ىلع رمألا مهفأ انأنم ءاهتنالا دعب هنأل ، سانلل بعاتملا تقلخ ایاصو

. اهیلع تاف دق نمزلا نوكی اهئاطعإ

اهنإ . ةتباث تسیلو ةیكیمانید اهنأل ةعرسب ةایحلا ریستاهتاذ ىقبت ال يهو ةدكار ةكرب تسیلو قفدتم رهن

نآلا حیحصلا ءيشلا نوكی امبر . نیتبقاعتم نیتظحلل. ةیلاتلا ةظحللا يف حیحص ریغ

سانلا لعجت نأ يه نكمملا دیحولا ءيشلا ؟ لمعلا امفیك مسفنأب اوررقی نأ مهتعاطتساب نأل نیكردم

. ةایحلا تاریغتل اوبیجتسی

ناسفانتم نادبعم كانه ناك : نزلل ةریصق ةصق كانه، نیموعزم نیملعم اناك امهنأ دب ،ال ناملعم امهیف ناكوةدحب رخآلا دض امهدحأ فقی نید الجر ةقیقحلا يف اناك

دبعملا هاجتاب رظنی الأ هعابتأ نم امهنم لك بلط دقو. رخآلا

ءایشأ رضحیو بهذی ةمدخ يبص امهنم لكل ناكعم ملكتت ال :" همداخل لوألا دبعملا نهاك لاق . هملعمل

". نورطخ سانلا كئلوأف رخآلا مداخلا

عراشلا يف ایقالت ام امویو . ایبص ىقبی يبصلا نكلنیأ ىلإ :" رخآلا يبصلا لوألا دبعملا نم يبصلا لأسف

؟" بهاذ تنأ

دب ال " . حیرلا هیلإ ينذخأت يذلا ناكملا ىلإ :" رخآلا لاقاهنإ ، دبعملا يف ةمیظعلا نزلا تارابعل عمتسی ناك هنأ

(. واتلا ) باتك نم ةیقن ةرابع

بیصأو هبیجی فیك فرعی ملو لوألا يبصلا كبتراملعملا نأل بنذلاب هروعشل ةفاضإ بضغلاو طابحإلابيأ . نیرطخلا سانلا كئلوأ عم ثدحتی الأ هنم بلط

". يننیهی هنإ ؟ اذه ناك تاباجإلا نم عون

ينأل رذتعأ :" لاقو ثدح امب هربخأو هملعم ىلإ بهذوبیرغ سانلا كئلوأف قح ىلع تنك دقل . هعم تملكتهتلأس دقل ؟ كلذ ناك تاباجإلا نم عون يأ . راوطألاتنكو ماعو طیسب لاؤس ( ؟ بهاذ تنأ نیأ ىلإ :) طقفهنكل . ابهاذ تنك امك رجتملا ىلإ بهاذ هنأ فرعأ". حیرلا هیلإ ينذخأت يذلا ناكملا ىلإ :" ينباجأ

يف ادغ فق . يلإ عمتست ملو كترذح دقل :" ملعملا لاقتنأ نیأ ىلإ :" هلأسا يتأی امدنعو . هسفن ناكملا

ينذخأت يذلا ناكملا ىلإ :" كل لوقی فوسو " ؟ بهاذمل ول اذام :" لقو ةیفسلف رثكأ اهنیح نكو " حیرلا هیلإحیرلا عیطتست الو اهل دسج ال حورلاف ؟ ناقاس كیدل نكت

؟" كلذب كیأر ام ، ناكم يأ ىلإ حورلا ذخأت نأ

. ةرم دعب ةرم لوقلا كلذ يبصلا ررك ، امامت حیحصيبصلا ىتأو هسفن ناكملاب رظتناو بهذ حابصلا يفو

هیریل ناح دق تقولا نأل ادج ادیعس لوألا ناك ، رخآلا؟" بهاذ تنأ نیأ ىلإ :" هلأسو ةیقیقحلا ةفسلفلا يه ام". رجتملا نم راضخلا راضحإل بهاذ انأ :" هباجأف

؟ نآلا اهتملعت يتلا ةفسلفلاب لعفتس اذام

، اهلامج نمكم انهو اهل دعتست نأ كنكمی الو اذكه ةایحلا، ةرغ نیح ىلع امئاد كذخأت يهف اهیف بجعلا وه اذه

ىرت فوسف نویع كیدل ناك نإ . ةأجافمك امئاد كیتأتةقبسم تاباجإ نم كانه سیلو ةظحل لك يف ةأجافم

. قیبطتلل ةلباق

وأ يرماوأل لثتمت نأ كیلع سیلو رماوألا هجوأ انأيساسألا نوناقلا كملعأ انأ . رخآ صخش يأ رماوأ

كتاذل رونلا نك ، كتاذل الثتمم نوكت نأ وهو ةایحلللك نوكیس اهدنع . ادبأ ةلكشملا هذه رهظت نلو هعبتاوال ام وه هلعفت ال امو لعفی نأ بجی ام وه هلعفت ام

. لعفی نأ بجی

ریغتت ةایحلا نأل ةرم دعب ةرم فلخلا ىلإ رظنت الناك ةحرابلا هتلعف ام نأب ادغ نظت امبر . رارمتسابائطاخ حبصی امبرو ةحرابلا ةلیل أطخ نكی مل . أطخ

. مامألا وحن ریست ةایحلاف فلخلل رظنلل يعاد .ال ادغ

ىهتناو هتزواجت دق هتزواجت يذلا قیرطلا . كمامأ رظنايضاملا ءابعأب كلهاك لقثت الو كعم هلمحت .ال رمألانم تیهتنا يتلا ماسقألا قلغأ . اهنم ةدئاف ال يتلا

مكاحت .ال ةرم دعب ةرم فلخلل ةدوعلل عاد الف اهتءارقيذلا دیدجلا روظنملا لالخ نم يضاملا نم ءيش يأناك . نراقی ال لكشب دیدج ، دیدج دیدجلا نأل كلصی

حیحص دیدجلاو هیف ناك يذلا قایسلا يف احیحص میدقلا. ةنراقملا نكمی ،ال هقایس يف اضیأ

نأ . بنذلا نم صلخت : وه كل هلوقأ نأ لواحأ ام نإابنذم نكت .ال امیحج شیعت نأ ينعی ابنذم نوكتحابصلا سمش يف ىدنلا ةرطق ةواقن كیدل نوكیسو

ةعورو ةریحبلا يف ستوللا ةرهز ةراضنو ركابلاكمامأ رهظت بنذلا يفتخی امدنع . لیللا ءامس يف موجنلاصقرت ةدیعس ةئیضم ةایح ، امامت ةفلتخم ةایح ةیعون

. ةصاخلا كیناغأ ينغتو اهیف

نأ ،( سایناس ) حبصت نأ ينعی ةجهبلا كلت شیعت نأنإو . ةیوامس ةایح شیعت نأ ينعی ةداعسلا كلت شیعت

حمست نأ ينعی بنذلاب ةلقثم ةایح شیعت نأ تدرأ. كلالغتساب نیدلا لاجرل

ةینیاجلاو ةیحیسملاو ةیسودنهلا ، كنوجس نم جرخاجرخا ، اهلك كنوجس نم جرخا . ةیعویشلاو ةیذوبلاو

نإ . ةقبسملا تاباجإلاب كدوزت يتلا كتایجولویدیإ نمباتك ىلع ةرظن يقلی فوسف الاؤس يعویشلا تلأس

ایسودنه تلأس نإ اهتاذ ةقیرطلابو (. لاملا سأر ).(Gita ) يف تاحفص بلقی فوسف

ادیقم ىقبتس نمزلا نم مك ؟ صاخلا كیعو لمعتست ىتمةسمخ لبق ( Gita ) باتك دلو دقل ؟ تیملا يضاملا ىلع

ةءارق تدرأ نإ . هدعب اریثك ةایحلا تریغتو ةنس فالآ، لیمج يفاقث باتك هنإ ، ةلیمج ةفاقثك هأرقاف ( Gita). اهب مزتلت ایاصو وأ ةروثأم لاوقأ نودب لیمج رعشمیظع رعاش نم ةیدهك ، يضاملا نم ةیدهك هب عتمتسا

. ةایحلا يف كتافرصتل اطباض اباتك هنم لعجت ال نكل

ةدیقم ىقبت ال ةایحلا نأل ةیمهأ نودب ءيش لك حبصی، قئاوعلاو دودحلا لك ربعتو مدقتلاب ةرمتسم اهنإ ، ادبأةطقن ىلإ لصی ( Gita ) باتك نإ . ةیئاهن ال ةیلمع اهنإ

. ةیاهن ةطقن ىلإ لصت ال ةایحلا نكل ام ناكم يف ةیاهن

نوكت ال نأو ةایحلا عم الصتم ىقبتل ةدیحولا ةقیرطلاسنا . بنذم ریغ ائیرب ابلق كلتمت نأ وه اهفلخ ارخأتمالف هلعف بجی ال امو هلعف بجی امو اقباس لیق ام لك

. كنع ءيش يأ ررقی نأ ردقی دحأ

كلجأ نم نوررقی مهنأب نیرهاظتملا كئلوأ بنجتنأل امساح نوكت نأ كیلع . كسفنب كرومأ مامز كسماو

ررقی امدنع . ادیدحت مسحلا كلذ لالخ نم دلوت كحور

ةدح رهظتو ةمئان ةدیلب كحور ىقبت كنع نورخآلارماغت نأ ينعی ررقت نأ . كدحول ررقت امدنع كنهذ

؟ ثدحیس ام فرعی نم . ءاطخألا بكترت دق كنأ ينعیو. تانامض نم كانه سیلو ةرماغملا يه كلت

نم نییالملا كانه نأل میدق وه ام عم تانامض كانه؟ نیئطخم اعیمج اونوكی نأ نكمی فیكف هنوعبتی سانلا

اذه نأ سانلا نم دیدعلا لاق نإو ، نامضلا وه اذه. احیحص نوكی نأ دب الف حیحص

ناك نإ . عقاولا يف امامت كلذ سكاعی ةایحلا قطنم نإنم ةقث ىلع نكف اددحم ائیش نوعبتی سانلا نم ریثكلاالو نیرینتسم ریغ سانلا نم ریثكلا نأل ئطاخ هنأسانلا نم ىمظعلا ةیبلاغلا . نیرینتسم اونوكی نأ مهنكمیعبتا نإو ةیبلغألا نم ارذح نك . امامت ءایبغأ ، ءایبغأهنأ ىلع فاك لیلد اذهف انیعم ائیش سانلا نم ریثكلا

. ئطاخ

اموی تعمس له . عمجلل سیلو دارفألل ةقیقحلا ثدحت

، دارفأل ةرانتسالا ثدحت ؟ ارینتسم حبصأ عمج نع. دیرفل ثدحت ، ریبكل ، اشیتأل ، ابولیتل ثدحت

. كل ةقیقحلا ثدحت نأ العف دیرت تنك نإ ادرفتم نك

لك لبقاو ادرفتم حبصتل اهجاتحت يتلا تارماغملاب مقو ءاكذلا كحنمتو ادقتم كنهذ لعجت يتلا تایدحتلا

. قلأتلا

راجفنا يه . قلطم ءاكذ يه لب ادقتعم تسیل ةقیقحلانكل . كیعول ةرینم ةبرجت يهو كتایحل ةیفخملا عبانملا

يكل ةمزاللاو ةبسانملا ةحاسملاب اهدوزت نأ كیلع. يه امك كتاذ لبقت نأ يه ةبسانملا ةحاسملاو . ثدحت

. بنذلاب رعشت الو امسقنم نكت ،ال ءيش يأ ندت ال

. تنأ امك كسفنب جهتبا ، ةیناث لوقلا رركأ ! جهتبا

: ثلاثلا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

؟ اذه كلزتعمبو كب طیحملا ریبكلا لدجلا اذه اذامل

انشیرك ) ای لعفلاب ةأجافم تناكل كلذك رمألا نكی مل ولوه اذهف قدصی ال ئیش نوكیس ، ةزجعم نوكتس ،( مریبوه امف ( طارقس ) عم كلذ ثدح دقل . يعیبطلا كولسلاةقیقحلا لوق ةلواحم هتطلغ تناك ؟ هبكترا يذلا أطخلالعفلاب ادعتسم نكی مل هنأ ةدیحولا هتطلغ ، يه امكتالادج شاع دقل . عومجلا نم ءایبغألا ةمواسمل

. تالادجلا هذه ببسب تامو ةرمتسم

اذامل ؟ ةیلدج ریغ ةایح شاع دق عوسی نأ دقتعت لهدقل ؟ ةیلدجلا ریغ هتایح ىلع هل ةأفاكم ؟ نذإ هوبلص

هسفن رمألاو . كلذك نوكی نأ دب الو ارمتسم الدج شاعامئاد اذكه ناك دقل ،( امرادیدوب ) عمو اذوب عم ناك

. كلذك نوكیس هنأ ودبیو

تتشتو سانلا مدصت اهنأل تالادجلا ةقیقحلا قلختةیساوم اهنأل مهماهوأب قلعتلا نودیری مه . مهماهوأ

نارجه نودیری ال مهنإ . ةئفادو ةمئالم اهنأل ، ةحیرمو

يف مهتارامثتسا نم صلختلل نیدعتسم ریغو مهمالحأ. ةقیقحلا مهنم هبلطتت ام اذهو ةیبغلا عیراشملا عاونأ لك

. رأثلاب ذخألا نودیریو بضغلاب نورعشی مهنإ

هذهو لادج يف شیعلاب رمتسأس . امامت يعیبط رمألا! ملاعلا نم هیف درطأ يذلا مویلا رظتنأ . بسحو ةیادبلا

رمألا ؟ يلاسرإ نودیری نیأ ىلإ ، العف لوهذلاب رعشأملاعلا اذه جراخ شیعلاو كانه ىلإ باهذلا نإ ، قحتسی

. ةاناعملا هذه لك قحتسی رمأ

لعتشتس ابیرق . بسحو ةرارشلا يهو طقف ةیادبلا اهنإ، ضرألا حطس لماك ىلع رانلا رشتنتسو اهلك تاباغلادض براحأ انأ يسودنهلا بصعتلا دض لتاقأ ال ينأل

. بصعتلا عاونأ لك

يف ادئاس ناك يذلا بذكلا دض براحی ( طارقس ) ناكتادقتعملا دض اذوب ناكو ، ةریغصلا ( انیثأ ) ةنیدم

نإ . يدوهیلا ثاریملا دض عوسی ناك و ةیسودنهلاعمو دوهیلا عم عارص يف انأ : تاهاجتالا ةددعتم يبرح

. نیینیاجلا عم عارص يف انأ ، نییذوبلا عمو سودنهلانأ دب ال كلذل ددحم صخش دض ةهجوم تسیل يبرح

. رخآ صخش يأ نم رثكأ ءادعأ يل قلخت

هب ماق امم رثكأو ءاقدصألا نم ریثكلا اضیأ قلخأ ينكلنإ ، نزاوتلا ىلع ظفاحت ةایحلا نأل رخأ صخش يأ

نم ریثكلا كیدل نوكیس ءاقدصألا نم ریثكلا كیدل ناك. ءاقدصألا ددع دادزا كؤادعأ دادزا املكو ءادعألا

سیل نأ ركذتو مامتهالل ةریثم اهلك ءایشألا ودبتتسل انأو نكمم ریغ اذه ، اعیمج اهعابشإ كناكمإب

. اضیأ كلذ قیقحتب امتهم

. ةنس ةئامسمخو نافلأ اهرمع ةصق هذه

زوجع لجر بهذ ةیلبج ةیرق يفو سمشم حابص يفناك دقو رامح عیبل ةریبكلا ةنیدملا قوس ىلإ هدیفح عم

بناج ىلإ اراس مث نمو دیج لكشب هب ىنتعمو افیظنتقو دعب افداص . ردحنملا قیرطلا لوط ىلع رامحلا

بناج ىلع نیعكستملا صاخشألا ضعب ریصق

. قیرطلا

امنیب نورثعتیو نوشمی " يئانثلا اذهل رظنا :" مهدحأ لاق". ةمات ةحارب رامحلا بوكر مهنكمی

قح ىلع صخشلا اذه نأب نظو كلذ زوجعلا عمس. امهقیرط اعباتو رامحلا رهظ ىلع هدیفح عم بكرف

قیرطلا بناج ىلع رثرثت ىرخأ ةعامجب اورم اقحالنورسكیس ، لوسكلا يئانثلا اذهل رظنا :" مهدحأ لاقو

!" نیكسملا رامحلا رهظ

ناك هنأ امبو ، قح ىلع اوناك امبر مهنأب زوجعلا نظرهظ ىلع هدیفح كرتیو ریسی نأب ررق انزو لقثألا

. رامحلا

ریغ لفطلا اذهل ای :" تاقیلعتلا نم ادیزم ةرتف دعب عمس!" زوجعلا لجرلا يشمی امنیب رامحلا بكری ، مرتحملا

رهظ ىلع زوجعلا بكر ثیح عقاوملا الدابت مث نمو. مادقألا ىلع هریس يبصلا عبات امنیب رامحلا

ءيسلا زوجعلا اذهل ای " رخآ اقیلعت اعمس ةفاسم دعبقاحللا لواحی نیكسملا لفطلا امنیب رامحلا بكری يذلا

". مادقألا ىلع اریس هب

امهلوهذ ناك ةنیدملا ىلإ هدیفحو زوجعلا لصو امدنعحبصأ رامحلا نأب اریخأ اداقتنا اعمس ذإ هدشأ ىلع

ىلإ ةلیوطلا ةلحرلا هذه دعب هءارش دیری دحأ الو اكهنم. قیرطلا بناج ىلع نیبیئك اسلج ، قوسلا

امهتلحر اعبات ةحارلا نم ةرتف رامحلا احنم نأ دعبدعب ةرخأتم ةرتف يف كلذ ناك . امامت ةفلتخم ةقیرطبنم ناثهلی امهو هدیفحو زوجعلا رهظ ثیح رهظلا

نم طوبرم رامح هیلع ایبشخ ادومع نالمحیو بعتلا. لجرألا

نإ كسفن دقفت فوسو عیمجلل اضرلا قیقحت كنكمی ال". تلواح

. كلذب امتهم تسلو عیمجلل اضرلا قیقحت يرودقمب سیلنیبغارلا دعاسأل انه انأ . كلذب موقأل ایسایس تسل انأ

متهم لب دشحلاب امتهم تسل انأ . العف ةدعاسملابءيش لكب ةرماغملل نیدعتسملاو قدصب نیثحابلاب

. مهتاوذ قیقحتل

ينأل تالادجلا نم ریثكلا قلخیو نیریثكلا بضغی اذهتناك ایأ احیحص هارأ ام لوقأس . مواسم ریغ صخشنوكیسف كلذ ىلع يمیرجت وأ يتنادإ تمت اذإ . جئاتنلا

. ةدحاو ةرذ رادقمب الو مواسأ نل ينكل ادج انسح رمألا

ثدح دقل ؟ مواسأ اذاملف هبسكأ وأ هرسخأ ام يدل سیلوأ ينم ءيش يأ ذخأ نكمی الو ثدحی نأ نكمی ام لك

لخادلا يف يزنك نأل يل ءيش يأ ةفاضإ

رداغأس ، اهب ةرداغملا دیرأ يتلا ةقیرطلاب رداغأس كلذليأ براجت قیقحتل انه تسل انأ . يتلاصأو يتیوفعبيناحور صخش ينع لاقی نأب امتهم تسل انأ . صخشينلجبی نأ الو دحأ نم ءارطإ دیرأ الو اضیأ سیدق الو

. ةیبغلا باعلألا كلت لك تهتنا دقل . دحأ

فوس . ثدحی نأ رخآ ءيشل نكمی ال يتلا ةلاحلا يف انأ

مهجاعزإب ةبغر سیل نیرخآلا جعزت يتلا ءایشألا لوقأمهجعزت ةقیقحلا تناك نإ ؟ لعفأ نأ يننكمی اذام نكل

مل نإف يل ثدحت امك ةایحلا شیعأس . نذإ مهجعزتلفوأ اهوریغی نأ مهیلع نوكیس مهتاعقوت عم بسانتتانأ . اهب قلعتلا اوعباتیو ةساعتلاو بضغلاب اورعشی. اقالطإ ينمهت ال يهو مهئارأ نم امامت ررحتم

امبو (. مریب انشیرك ) ای رثكأو رثكأ تالادجلا حبصتسنییلدج يتعامج نوكی نأ دب الف يلدج صخش يننأنوكیسو سانلل اجعزم تنأ نوكتس يلدج ينأل . اضیأةقیرطب داهطضالل ادعتسم نوكت نأو يناعت نأ كیلع

. ىرخأب وأ

ةمئاقلا ةایحلا شیع نأ وهو ادحاو ائیش ركذتت نأ كیلعةقیقحلا ةایح شیعو . توملا نم أوسأ ةمواسملا ىلع

نأ نم ریثكب ةمیق رثكأ يه طقف ةدحاو ةظحلل تناك ولولجأ نم تومت نأ . بذكلا ىلع ةینبم ةیدبأ ةایح شیعت

. بذكلا يف شیعت نأ نم ریثكب لضفأ ةقیقحلا

: ریخألا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

؟ ةنجلا نع كتركف يه ام

، كتیجولوكیس نم ءزج لب ةیفارغج نكامأ تسیل اهنإةیئاقلتلا نم ةایح شیعت نأ . ةیجولوكیس نكامأ اهنإ

نأو . ةنجلا يف شیعت نأ وه لامجلاو بحلاو ةقیقحلاوشیعت نأو ةمواسملاو بذكلاو عادخلا نم ةایح شیعت. میحجلا يف شیعت نأ ينعی نیرخآلا ءاوهأ ىلع

نل كلذ نكل لیمج لكشب كنجس ةفرغ بترت نأ كنكمیةلیمج ءامسأ اهنوطعی مه . انجس ىقبت اهنأل اقرف لكشیىلع ةدیدجلا تاحوللا عضوو اهئالطب نورمتسیو. انجس ىقبت اهنكل دیدج ثاثأ بیترتو اهناردج

مك . نجس كتیسنجو نجس كتسینكو نجس كجاوز نإامنإو دحاو نجس يف شیعت ال تنأ ! تقلخ نوجسلا نم

نمض قودنص : ةینیصلا قیدانصلا كنجس هبشی

يتلا ةلصبلا هبشت كنإ . اذكهو قودنص نمض قودنصىرخأ ىرتو اهرشقتف ةدیدج ةقبط ىرتف اهرشقت

. هلخاد رخآ انجس ىرت فوسو مهنم انجس مطح . اذكهو. میحجلا وه اذه

ةقبط اهریشقتب موقتس ةلصبلل يقیقحلا بلقلا ىلإ لصتلائیش دجت نل تاقبطلا لك نم صلختت نأ دعبو ةقبط دعبنإ (. اتیشیدوب ) ، انافرینلا ، ةیرحلا يه كلت ، كیدی نیب

. ةنجلا وه اذوبل يقنلا يعولا ، اذوب يعو

ةنجب لایل ذنم تملح :" ماخاحلا هقیدصل نهاكلا لاقعم ةبسانتم يل تدب دقو ةایحلاب ةضبان تناك ةیدوهیثیح محدزم ناكم نع ةرابع تناك . ةیدوهیلا ةركفلا

ىلع ةعوضوم سبالم كانه تناك . ناكم لك يف دوهیلاةعابو ةیواز لك دنع ءاسنو ةذفان لك نم ىلدتتو لابح

لك يف ةركلا نوبعلی لافطأو فطعنم لك دنع نولوجتم". تظقیتساف ناكم لك يف جیجضلا تناك . عراش

، مایلو انوبأ ای ةبیرغلا ةفداصملل ای :" ماخاحلا لاق

ادج ةیعقاو تناكو ةیفقسأ ةنجب ةحرابلا ةلیل تملحةیحاض تناك . ةیفقسألا ةركفلا عم ةبسانتم يل ودبتو

ةیزیلكنإلا ةقیرطلا ىلع ةدعابتم ةعئار لزانمب ةیقاراهنم لكل ةلیمج ءارضخ جورمو ةعئار عرازم اهیفو

يبناج ىلع راجشألا نم ریثكلا كانهو ، اهراهزأسمشلا ةعشاب ارومغم ناك ءيش لكو تاقرطلا

". ةئفادلا

؟" سانلاو :" لأسو نهاكلا مستبا

". سان كانه نكی مل :" ماخاحلا مدمد ’" هوأ "

امو انه ةنجلا . ضرألا جراخ تسیل ةنجلا نع يتركفانه اضیأ میحجلاو . اهب شیعت فیك فرعت نأ الإ كیلع

موقت ةیضقلا نإ . هیف شیعت فیك امامت فرعت تنأو". ةایحلل كتبراقمو كروظنم رییغت ىلع

اهعتمب عتمتستو اهلامج شیعت تأدب نإ . ةلیمج ضرألالك تندأ نإ . ةنجلا يف نوكتس بنذلاب روعش نودب

لوحتتسف ةنادإلاب اممسم تحبصأ نإ ، ةریغص ةعتم

. طقف كل ةبسنلاب میحج هنكل ، میحج ىلإ اهسفن ضرألاةلأسم اهنإ ، كشیع ةیفیك ىلعو كیلع دمتعی رمألا

اهنإ ، ناكم رییغت ةلأسم تسیلو صاخلا يلخادلا كلوحت. ةیلخادلا ةحاسملا رییغت

ةفاثكب شع ، ةیلكب شع ، بنذ نودبو ةداعسب شعنوكت لب ، ایزاجم اموهفم ةنجلا نوكت نل اهدنعو

. ةصاخلا كتبرجت

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ12ـ

ـر جتملا فـي اذو ــ ب

: لوألا لاؤسلا

. وشوأ زیزعلا

يف ةیرهوجلا نیناوقلا مهأ دحأ وه لفاكتلا نأ ودبیناریطی نیروفصع تبقار . ةقالع يف نوكتل ةعیبطلادوجو مغر اعئار اقفاوت نارهظی اناك ، مات مغانتب

رثأ امهیلع دبی ملو امهنیب عازن نم كانه سیل ، حایرلاوجرأ ؟ ناسنإلا ىلع رمألا ةبوعص يف رسلا ام . دهجلل

. وشوأ ای ةقالعلا نع ائیش لوقت نأ

( يتاموساف ) ای اهركذت بجی يتلاو ةیساسأ ءایشألا رثكأتایئانثلا لالخ نم دجوت اهنإ . ةیلدج ةایحلا نأ يه

ادیعس نوكت نأ عیطتست .ال تاداضتملا نیب مغانتلاو

نوكت نأ عیطتست .ال اهانعم ةداعسلا دقفت ال ىتح دبأللعبتی . مغانتلا نع الفاغ حبصت ال ىتح امئاد امغانتمانزح ةجهبلا عبتیو ةرم دعب ةرم فالتخالا ماجسنالا

ملأ لكلو ةصاخلا اهمالآ ةجهب لكل . ىرخألا ولت ةرمةصاخلا هتجهب

يف شیعی دوجولا يف ةیئانثلا كلت ناسنإلا مهفی ملام. هل ةرورض ال سؤب

قلعتت الو ةوشن وأ برك نم اهیف ام لكب ءایشألا لبقايأ نم ةیلخ ةلماك ةوشنب شیعلا بغرت .ال لیحتسملاب

. نزح

ىلإ جاتحت اهنأل اهدحول رهظت نأ ةوشنلل نكمی الةوشنلا نوكتل ءادوس ةیفلخ نزحلا نوكی . نیابتلا

املك . لیللا داوس يف موجنلا رهظت امك ةرهاظو ةحضاويفتخت .ال اناعمل دشأ موجنلا تناك ةمتع رثكأ لیللا ناكدوجو مدع ببسب ةیئرم نوكت ال اهنكل راهنلا يف موجنلا

. نیابتلا

ریغ ملألا مك فرعتسو توم نودب ةایحلا لیختشیعلا نكمی .ال لمتحی ال ادوجو نوكیس ، اهیف لمتحملا

نم اعون اهحنمیو اهفیرعت ةایحلا يطعی هنأل توم نودباهنم ةظحل لك اهاطخب ةعرسملا ةایحلا لعجت . ةدحلا

نإ ؟ اهب متهیس نمف ةیدبأ ةایحلا تناك ولو ةیلاغو ةسیفنامب ؟ نآلاو انه شیعیس نمف دغلل ءيش لك لجؤت تنكنآلاو انه شیعلا ىلع ربجم تنأف ادغ مداق توملا نأ

اهقمع ىلإ ةرضاحلا ةظحللا يف صوغلا كیلعومأ ةیلاتلا ةظحللا يتأتس تناك نإ فرعی نمف ىصقألا

ال؟

نیتلاحلا الك عم انئمطم ناسنإلا لعجت مغانتلا ةیؤرفرعی هنأل ةداعسلاب بحری امك نزحلاب بحری وهف

ةركفلا كلت تحبصأ نإو اهتاذ ةبعللا يف ناكیرش امهنأمعط اهل نوكیس ، دیدج معط ةایحلل نوكیس كیف ةیساسأ

اتماص ىقبتس يتأی ام ناك ایأو قلعتلا مدعو ةیرحلا. البقتم

البقتم انكاس اتماص ءاقبلا ىلع رداقلا ناسنإلا عیطتسی

. هیدل ةساعتلا ةیصاخ لیوحت ةساعتلاو طابحإلاو ملألل، نهذلا داقتا ملألا هحنمیو ازنك هل ةبسنلاب ةساعتلا حبصت

نل . اصاخ الامج ةیاهن اللاو توملاو ةملظلل حبصیدیدج ءيشل ةیادب وه لب ةیاهن هل ةبسنلاب توملا نوكی

. بسحو فورعم ریغ

مهأ دحأ وه لفاكتلا نأ ودبی (:" يتاموساف ) ای تلق دقل". ةقالع يف نوكتل ةعیبطلا يف ةیرهوجلا نیناوقلا

رخآ ءيش لفاكتلاو ءيش ةقالعلا . نیفدارتم ریغ نارمأكلذكو لقتسم تنأ ، نالصفنم امكنأ ةقالعلا ينعت . امامتلب الفاكت تسیل ةقالعلا . لصاوتلا امتررق دقو رخآلا

تاقالعلا لك نإف كلذلو نیلقتسم نیصخش نیب ادقعدحأ .ال فئاز نیفرطلا نم لك لالقتسا نأل ةفئاز

نم ، القتسم نكت مل نإ لصاوتت نأ عیطتست الو لقتسم؟ هعم لصاوتتس يذلا

نكمی الو لقتسم صخش نم كانه سیل . لفاكت ةایحلاىلإ ةجاحب تنأ . ةدحاو ةظحلل ولو هدحو دجوی نأ دحأل

كلذ سفنتت نأل اضیأ جاتحتو كمعدل هلك دوجولادامتعالا ةركف نأل اضیأ دامتعا اهنأ لوقأ ال انأ . دوجولا

انك نإ نیدمتعم حبصن نأ نكمی . نیلقتسم اننأب ضرتتفت. لفاكت اهنإ ، نالیحتسم نیرمألا نكل اساسأ نیلقتسم

طیحملا نع ةلقتسم يه له ؟ جاومألا نع هلوقت يذلا ام، طیحملا يه جاومألا . كاذ الو اذه ؟ال هیلع هدمتعم مأ

جاومأ نودب طحیملا دجوی .ال ةدمتعم الو ةلقتسم يه ال، هتاذ ءيشلا امهنإ . طیحملا نودب جاومألا دجوت الو

. ةدحو امهنإ

يعولا نم ينوك طیحم يف جاومأ نحن . انتایح اذكهوه لوألا دعبلا . ةثالث داعبأ بحلل نأ كلذ ينعیو

، سانلا نم ىمظعلا ةیبلاغلا عم ثدحی ام وهو دامتعالا، اهجوز ىلع دمتعت ةجوزو هتجوز ىلع دمتعی جوز

امهدحأ كلمتی . هیلع رطیسیو رخآلا امهدحأ لغتسیةبسنب ملاعلا يف ثدحی ام اذه . ةعلس هنم لعجیو رخآلاحتفی نأ هب ضرتفی يذلا بحلاو ، ةئملاب نیعستو عست

. میحجلا باوبأ كیلع حتفی ةنجلا باوبأ

اذهو نیلقتسم نیصخش نیب بحلا وه يناثلا دعبلاهنأل اضیأ ةساعتلا بلجی هنكل ةرتفل ةرتف نم ثدحی

، ةنكمم ةیوست نم كانه سیلو مئاد عازن ىلع يوتحیدعتسم وه نم امهنیب سیلو امامت نالقتسم نافرط

. رخآلا عم قفاوتلا قیقحتل ةمواسملل

اعون نوشیعی نیذلا كئلوأ عم شیعی نأ دحأل نكمی النینانفلاو ءارعشلاك لقألا ىلع يلقعلا لالقتسالا نم

نكمی الو راوطألا وبیرغ مهنإ ، ءاملعلاو نیركفملاوهبشأ اهنكل هتیرح رخآلا نوحنمی مهنإ . مهعم شیعلاریغ مهنأكو نوفرصتی ، ةیرحلاب اهنم ةالابماللابامهدحأ كرتی . مهل ةبسنلاب ائیش تسل كنأكو نیمتهم

ةیحطس اهیف ةقالعلا ودبت ةجردل ةصاخلا هتحسف رخآللهتیرحب قلعتم هنأل رخآلاب صوغلا امهدحأ فاخی ، ادج

. ةمواسملا مهنم يأ دیری ،ال بحلاب قلعتم وه امم رثكأ

ثدح نإو ثودحلا ردان وهو لفاكتلا وه ثلاثلا دعبلابحلا ثدحی . ضرألا ىلع طقسی ةنجلا نم اءزج نإف

يف امهنكل نیدمتعم الو نیلقتسم ال نیصخش دوجو دنع

امهدحأ سفنتی ناصخش ، میظعلا قفاوتلا نم ةلاحةلاحلا هذه ىمست . نیدسجب ةدحاو حور امهنأكو رخآلاب

تابیترت نع ةرابع نیتقباسلا نیتلاحلا نوكت امنیب ابحبسحو تابیترت امهنإ ، ةیجولویب وأ ةیسفن وأ ةیعامتجا

. يناحور ءيش ىلع يوتحت هذه ةلاحلا امنیب

مغانتب ناریطی نیوفصع تبقار (:" يتاموساف ) ای لوقتسیل ، حایرلا دوجو مغر اعئار اقفاوت نارهظی اناك ، مات" دهجلل رثأ امهیلع دبی ملو امهنیب عازن نم كانه

ةكردم تسیل رویطلا نكل امهنم ةریغلاب رعشت امبرامغانت اهمغانت ودبی . كاردإلا ىوتسم تحت شیعت يهو

كریسفت وه اهناریط ءانثأ اهتداعس نأ امك كل ةبسنلابنآلا ىتح روطت مل اهنأل ریسفتلا اهناكمإب سیل . رمأللرظنی يذلا يعولا كلذ ، ریسفتلا ىلع رداقلا يعولا كلذ

. ءایشألا يف نعمتیو بقاری مث انیح مامأللو انیح فلخلل. امامت ةیكیناكیم اهتافرصت نإ

هیتأت امك كاردإلا ىلع ةردقلا هیدلو ىقرأ نئاك ناسنإلا

اعافترا تددزا املك . كاردإلا كلذ لالخ نم لكاشملافوسف تطقس نإ . اهوطخت ةوطخ لك يف رطخلا دادزايف ام ناكمب هیف يفتختسو عافترالا كلذ نم طقست

. فوخ الو يعو نودب يداولا يف ریسلا كنكمی . يداولاكیلع ةورذلا ىلإ لصتو ةمقلا هاجتاب كرحتت امدنع نكل

. ایعو رثكأ نوكت نأ

دجوت اذهلو ، هللا ىلإ برقألا نئاكلا وه ناسنإلانم . ةرماغملاو تافذاجملاو رطاخملاو ةیلوؤسملا

؟ طوقسلا وه ام نكل طقست نأ نكمملا

لوألا ، نالامتحا كمامأ رهظی كاردإلا ىلع رداق كنألتبلغ نإ ، طوقسلا وه اذهو كتاذل ایعاو حبصت نأتاذلل يعولا حمسی مل نإ . تطقس طقف يعولا تاذلا

تاذ نم كانه سیلو اكردم تنك نإ ، هیلع نمیهت نأبومست فوسف زكرم نودب كاردإلا ناك نإ ، ككاردإ يفضعب كمامأ ، ةدیعب نوكت نل يهو ةمقلا ىلإ دعصتووه ام اهنیح فرعتس . كتیب ىلإ لصتو تاوطخلا

قرخی مل يذلا تمصلا فرعتس ، دوجولل يدبألا مغانتلا

ىلإ اهل ةیادب ال يتلا ةیادبلا نم هتاذ ىقبی يذلاو ادبأةیرذعلا يه ام اهنیح فرعتس . اهل ةیاهن ال يتلا ةیاهنلا

. ادبأ ثولت مل يتلاو دوجولل ةیقنلا

اذه نع ةنیكسملا تاناویحلاو رویطلا هفرعت يذلا ام؟ رمألا

دوجو قلخی (. يتاموساف ) ای رمألا مهفت عیطتسأ ينكلنم امهنیب امیف ةدومو بحو مغانتب ناریطی نیروفصعةهج نم سمشلاو راطمألاو حایرلا نیبو امهنیبو ةهج

ىدل روعش دلوتی . ةریبكلا ةریغلا نم ةلاح ىرخأادیعس نوكأ نأ يننكمی ال اذامل :" لوقیف ناسنإلا

هذه لثمب لصاوتلا يننكمی ال اذامل ؟ اهسفن ةقیرطلابرطملاو مویغلا ىلإ مامضنالا يننكمی ال اذامل ؟ ةعورلا

؟" ءاخرتسالا اذه لثمب سمشلاو

ودبی ، كنم بولطم ریثكلا نإف روفصعلا نم ىقرأ كنألوأ قلق نودب اضیأ اذوب ودبیو مه وأ قلق نودب ناركسلا

ناشیعی امهنأ نظت له . اضیأ اناركس اذوب ودبی ، مه

كاردإلا نم ناركسلا طقس دقل . ادبأ ؟ال اهسفن ةیوسلاب. تاذلا نع اذوب ىقترا امنیب

شیعتس يعولا نم تطقس نإ . يناسنإ يتاذلا يعولافوسف تاذلا نع تیقترا نإ امأ قلقلا نع امامت الفاغ

. ادوجوم دوعی نلو اروف قلقلا رخبتی

ةقاطلا كیدل ،( يتاموساف ) ای اذوبك حبصت نأ كنكمیدق ناسنإلا نكل ةطیسب ریفاصعلا . اذوب حبصتل ةردقلاو

نم ةریغلاب اهیف رعشی أدب ةجردل ریبك لكشب ردحنا. ةطیسبلا ریفاصعلا

؟" ناسنإلا ىلع رمألا ةبوعص يف رسلا ام :" لأست تنأ

ةیرحلا ينعت .ال ةیرحلا بلجی يذلا كاردإلا يف رسلاةیرح يإف كلذك تناك نإ ، حیحص وه امب كمایق ةیرحئطاخ وأ حیحص وه امب كمایق ةیرحلا نمضتت ؟ نوكت

هیلع قیقد رمأ اذه ال)، ) وأ ( معن ) لوقب كقح نمضتتو. اموهفم نوكی نأ

( معن ) كلوق نم ةیرحلاب ربكأ اروعش ( ال ) لوق كیطعیيف اهبقارت نأ كنكمی ةقیقح لوقأ لب ( فسلفتأ ) ال انأوىتمو ربكأ ةیرحب ترعش ( ال ) ةملك تلق ىتم . كلخادينعت ( معنلا ) نأل ةیرحلاب روعشلا ىفتنا ( معن ) تلق

ال) ) ةملك ينعت ؟ اهیف ةیرحلا نیأ ، مالستسالاو ةقفاوملاكنأ ينعت ، كسفن ءاقلت نم مزاج كنأو بلصو دینع كنأرثكأ افیرعت كیطعت نأ ( ال ) ةملكل نكمی . لاتقلل دعتسمامأ مویغلا امك ةمهبم ( معنلا ) ودبت (. معنلا ) لعفت امم

. رخصلا هبشتو ةنیتمو ةبلصف ( (ال

نم ةعباسلا نیب ملعتی لفطلا نأ سفنلا ءاملع لوقی. رثكأف رثكأ ( ال ) ةملك لوق هنم رشع عبارلاو هرمع. اهلوق ربع همأل يجولوكیسلا محرلا نم جرخی هنأو، اهل ةرورض كانه نوكت ال امدنع ىتح ( ال ) لوقی

(. معنلا ) لوقب ابغار نوكی امدنع ىتح اهلوقی

ریثكلا كانه حبصأو رثكأو رثكأ ( ال ) لوقی نأ ملعت دقلةرشع ةعبارلا نس لصی امدنع . كلذ يف رطخلا نمهتدلاول ةیئاهن ( ال ) لوقی فوسف ایسنج اغلاب حبصیو

تیهتنا دقل :" لوقی فوس ، ةأرما بح يف هعوقو روف. يقوقحب القتسم ادرف تحبصأ . يتأرما ترتخاو كنم". ةصاخلا يئایشأب مایقلا دیرأو يتایح شیعأ نأ دیرأ

هرعش لعجیس " ، كرعش قلحا :" اولاقو لهألا حلأ نإلهألا حلأ نإ . سكعلاب موقیس سكعلا اوبلط نإو ، الیوطىلع لافطألا رصأ " . ةفاظنلا :" نیلئاق ةفاظنلا ىلعلكشب نوبیجیسو نوباصلا لامعتسا مدعو ةراذقلاریغ هنأو دلجلا ىلع ریطخ نوباصلا نأب يقطنم

نع نوثحبیس . هلمعتسی ناویح نم كانه سیلو يعیبطيساسأ ءيشل ءاطغ الإ نوكت نلو يقطنم لامتحا يأ

دیرت امدنع يعیبط لكشبو (. ال ) لوق نودیری مهنأ وهو. اهلوقل ابابسأ دجت نأ كیلع ( ال ) لوق

كحنمت ال ءاكذلاو ةیرحلاب اساسحإ ( ال ) ةظفل كحنمت؟ اذامل دحأ كلأسی نل ( معن ) لوقت امدنع كنأل ( معنلا ) هایإ؟ ببسلا نع لاؤسلاب متهی نم ( معن ) افلس لوقت امدنع

لوقت امدنع امأ . تارربملا میدقتل عاد نم كانه سیلكئاكذ بهلت اهنإ ؟ اذامل ، اروف كلاؤس نم دب الف ( (ال

. ةیرح كحنمت . انیعم ابولسأ كحنمت ، افیرعت كحنمتو

ببسب مغانتت نأ ةیناسنإلا ىلع ادج بعصلا نم. كاردإلا

لوق ىلع ةردقلا ةیرحلا كحنمتو ةیرحلا كاردإلا حنمینل . معن لوقل مهنم ( ال ) لوقل ربكأ لامتحا كانهو ( (ال

. مغانتلا يه ( معنلا ) نأل ( معنلا ) نودب مغانت كانه نوكیىلإ لصتل ، اغلاب حبصتو ربكتل ةرتف ىلإ جاتحت كنكلىقبتو ( معنلا ) لوق عیطتست ثیحب غولبلا نم ىوتسم

، كزیمت ىلع اظفاحم ( معنلا ) لوق عیطتست ثیحب ، ارح. ادبع حبصت نأ نودبو

ةیرح يه ( ال ) كلوق ربع كلصت يتلا ةیرحلا نإنم ةرشع ةعبارلاو ةعباسلا نیب ناسنإلل ةبسانم ةیلوفطاهلك هتایح تحبصأو اهب ناسنإلا قلع نإ نكل . رمعلا. جضنلا نع فقوت دق نوكی ( ال ) لوقب ةرصتخم

اهسفن لفطلا ةعتمب ( معن ) لوقت نأ وه يئاهنلا جضنلايذلا ناسنإلا . ةیناث ةلوفط اهنإ (. ال ) لوقی امدنع

ددرت نودبو ةداعسو ةمات ةیرحب ( معنلا ) لوق عیطتسیشیعی . امیكح اناسنإ حبصی ، طورش يأ نودب ، رتوت وأایلك فلتخم اذه همغانتو ىرخأ ةرم مغانتلا ناسنإلا

شیعت . رویطلاو تاناویحلاو راجشألا مغانت نعال اهنأل مغانتلا نم ةلاحب رویطلاو تاناویحلاو راجشألا

هنأل مغانتلا میكحلا شیعی امنیب ( ال ) ةملك لوق عیطتسترویطلا نیب ام اهلك ةیناسنإلا شیعت (. ال ) ةملك لوقی ال

الو حضن نودب اهلك ةیناسنإلا شیعت ، اذوب هابشأ نیبونولواحی مهو ام ناكم يف قلعتو ةلوفط شیعت ، غولب

. ةیرحلا ضعبب روعشلل ( ال ) لوق

كنم بلطأ انأ (. ال ) لوق نع فقوتلا كنم بلطأ ال انأ. اهب قلعتت نأ نودب اهلوقل بسانملا تقولا يف ( ال ) لوق

عم يتأت ىقرأ ةیرح كانه نأ ایجیردت فرعت فوس. مهفلا زواجتی مالسو مظعأ مغانت اهیف نأو ( معنلا )

: يناثلا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

؟ دوجوم ریغ بحلا نأل ةقالعلا موقت له

بحلا ، ةقالع نع ةرابع سیل بحلا (. يدناغ ) ای ، معن، هتنم ءيش يه ةقالعلا . ةقالع سیل هنكل لصاوتدقل . ةمداق ةیاهنلا ةطقنو ( noun ) مسا يه ةقالعلا

لك ، سامح الو حرف كانه دعی ملو لسعلا رهش ىهتنالجأ نم طقف رمتست نأ كنكمی . نآلا ىهتنا دق اذه

. كل بسانم وأ حیرم كلذ نأل كدوعو ىلع ةظفاحملا، هلعفتل ءيش نم كانه سیل هنأل هب رمتست نأ كنكمیكل قلخت فوسف ةقالعلا كلت تفقوأ نإ هنأل هب رمتست. ایهتنم ازجنم ائیش ينعت ةقالعلا . لكاشملا نم ریثكلا

. اقلغم ائیش

قفدتم ءيش . لصاوت هنإ ، ادبأ ةقالع سیل بحلا، فقوت ةطقن فرعی ال بحلا . ةیاهن الب قفدتم ، رهنلاك

أدبت ةیاور سیل هنإ ، يهتنی الو هیف أدبی لسعلا رهشفةرهاظ هنإ ، ىرخأ ةطقن دنع يهتنتو ةنیعم ةطقنب

، رارمتسا هنإ ، بحلا رمتسیو نوهتنی ءابحألا . ةرمتسم. امسا سیلو لعف هنإ

يف نحن اذامل ؟ ةقالعب هدحنل لصاوتلا لامج نم للقن مليه ةقالعلاو نمآ ریغ لصاوتلا نأل ؟ انرمأ نم ةلجعنیب ءاقل درجم وه لصاوتلا . دكؤم رمأ اهیفو نامألالوقن حابصلا يفو ةدحاو ةلیل شیع ناك امبر ، نیبیرغ

نوفئاخ اننإ ؟ ادغ لصحیس يذلام فرعی نم . اعادوارمأ هلعج دیرن ، ادكؤم هلعجن نأ دیرن نحن كلدل ادجعم ابسانتم نوكی نأ دغلا نم دیرن ، هعقوت نكمی

نحن ، هتملك لوقیل ةیرحلاب عتمتی هعدن نل نحن ، انراكفأ. مسا ىلإ لعف لك صلقن عیرس لكشبو

اروف ریكفتلا أدبی لجرب نیمرغت وأ ةأرماب مرغت امدنعنوناقلل فیك ؟ اذامل . اینوناق ادقع هلعجت نأ يأ ، جاوزلابنأل بحلا يف لخدی نوناقلا نإ ؟ بحلا يف لخدی نأتنأو مهو نع ةرابع هنإ ، اساسأ دوجوم ریغ بحلا

نأ لبق اینوناق هتیبثت كیلع . يهتنیس مهولا نأ فرعتنكمملا ریغ نم حبصیل ائیش لعفت نأ كیلع ، يهتنی

. امكلاصفنا

رثكأ لمأتلا نوسرامی صاخشأ عم ، لضفأ ملاع يف

سانلا نإف ملاعلا اذه يف رصبتلا نم ریثكلا راشتنا عموفوس مهبح ، ریبك لكشب نوبحی فوس . نوبحی فوسمهبح نإ لوقأ ال انأو . ةقالع سیلو الصاوت ىقبینوكی نأل تایناكمإلا لك كانه ، ایظحل طقف نوكیس

نم ىلعأ ةیعون هیف ناك امبر ، كبح نم قمعأ مهبحكانه . رعشلا نم لضفأ ءيش هیف ناك امبر ، ةیمیمحلا

كتقالع مودتس امم رثكأ امهبح مودیل ةریبك ةیناكمإةمكحملا ربع وأ نوناقلاب انومضم نوكی نل ، ةموعزملاةاوتحم تانامضلا نوكتس لب ، ةطرشلا لاجر ربع وأ

. اتماص اداحتا نوكتس ، بلقلا نم امازتلا نوكتس ، هیف

بغرت فوسف ام صخش عم كنوكب عتمتست تنك نإةیمیمحلاب عتمتست تنك نإ ، رثكأف رثكأ هعم عاتمتسالاب

دورو ضعب كانه ، رثكأف رثكأ اهفاشتكاب بغرت فوسفدورو كانه ، ةلیوط ةیمیمح دعب الإ رهزت ال يتلا بحلاسمشلا يف دجوت ، طقف عیباسأ ةدعل دجوت اضیأ ةیمسوم

جاتحت راهزأ كانه . دبألا ىلإ يوذت اهدعبو طقفلوطأ اتقو تجاتحا املك . رهظت نأ لجأ نم تاونسل

بلقلا نم امازتلا نوكی نأ ضرتفی نكل ، قمعأ تناك. بلقلا ىلإ

ریبعتلا نأل ایظفل ىتح بحلا نع ریبعتلا كیلع سیلانیع ، اتماص امازتلا نوكی نأ دب .ال هل سیندت ایظفل هنع

اموهفم نوكی نأ بجی . نایكل انایكو بلقل ابلق ، نیعل. الوقم سیلو

ىلإ وأ ةسینكلا ىلإ نوبهذی صاخشأ ةیؤر عشب وه مكهنإ . يناسنإ ریغو ادج عشب . جاوزلا لجأ نم ةمكحملامهنإ ، مهسفنأب ةقثلا نوعیطتسی ال مهنأ ةطاسبب رهظی

هنإ . يلخادلا مهتوصب نوقثی امم رثكأ ةطرشلاب نوقثی. نوناقلاب نوقثی لب مهبحب قوثولا مهنكمی ال هنأ رهظی

املاح . لصاوتت فیك ملعتو ( يدناغ ) ای ةقالعلا سنادوجو امكنم لك ربتعی صخش عم ةقالع يف لخدت

. بحلا تاقالع لك رمدی ام اذهو ، هب املسم ارمأ رخآلافرعی هنأ لجرلا دقتعیو لجرلا فرعت اهنأ ةأرملا دقتعتفرعی نأ لیحتسملا نم !! فرعی امكنم دحأ .ال ةأرملا

رابتعا نأ امك ، ازغل ىقبی رخآلا نأل رخآلا امكدحأمدعو ةناهإلا نم ءيش هیف هب املسم ارمأ رخآلا

. مارتحالا

. فاحجإ هیف رمأ كتجوز فرعت كنأب كریكفت درجم نإ؟ لجرلا يفرعت نأ كل فیك ؟ ةأرملا فرعت نأ كل فیك

يتلا ةأرملا . ةتباث ءایشأ امتسلو ةیلعافت ةیلمع امكنإبصنا دقل . مویلا اهسفن يه تسیل ةحرابلا اهتفرع

، رخآ اصخش تحبصأ ، جناغلا رهن يف ءاملا نم ریثكلاأدبتو دیدج نم لصاوتت نأ كیلع . ایلك افلتخم اصخش

. تاملسمك رمألا ذخأت ال نكل ، دیدج نم

يف شارفلا يف هعم نیمانت تنك يذلا لجرلل ةبسنلاب، حابصلا يف ههجو ىلإ اددجم يرظنا ، ةیضاملا ةلیللاهیف ریغت ام ، هیف ریثكلا ریغت دقل ، هسفن صخشلا دعی ملنإ . ءایشألاو ناسنإلا نیب ام قرفلا وه اذه . ىصحی الىلع اوقبی مل صاخشالا نكل وه امك يقب ةفرغلا ثاثأهینعأ ام اذه . دیدج نم أدباو دیدج نم فشتكا . مهلاح

. لصاوت ةملكب

كتالواحم وه ، امئاد دیدج نم أدبت نأ لصاوتلا ينعیلك دیعی ةرم دعب ةرم . اعالطا رثكأ نوكتل ةرمتسملا

ةیؤرل ةرمتسم تالواحم ، رخآلل هسفن میدقت امكنمةیصخش يف ةفلتخملا ىرخألا بناوجلا نم دیدعلابناوجلا نم دیدعلا ةیؤرل ةرمتسم تالواحم ، رخآلا

لوخدلا تالواحم ، رخآلا ةیصخش يف ةفلتخملا ىرخألاتاوجفلا يفو ةیلخادلا روعشلا ةرئاد يف قمعأف قمعأنكمی ال يتلا زاغلألا لح لواحت تنا . هنایكل ةقیمعلا

. اهلح

تنك نإ . كاردإلا فاشتكا هنإ ، بحلا ةعتم يه كلتةقالعلا ىوتسم ىلإ لصاوتلا نأش نم للقت ملو لصاوتتمهفشتكت فوس . كل ةآرم نوحبصی فوس نیرخآلا نإف

يف قمعتلا نإ . اضیأ كسفن فشتكت كنأ يعت نأ نودب، هریكفتل ، هروعشل كتفرعم وه رخآلا ىلإ رظنلاكتازفحم فرعت فوس اهلالخ نمو ، ةقیمعلا هتازفحملرخآلل ةآرم نیقشاعلا نم لك حبصی . اضیأ قمعألا

. لمأتلا نم اعون بحلا حبصی اهدعبو

. لیمج لصاوتلاو ةعشب ةقالعلا

ةیؤر نع ىمعأ صخش لك حبصی ةقالعلا طمن يفاهیف ترظن ةرم رخآ تناك ىتم ذنم ، طقف ركف . رخآلااهیف ترظن ةرم رخآ تناك ىتم ذنم ؟ كتجوز ينیع يفرظنی يذلا وه نم . تاونس ذنم امبر ؟ جوزلا ينیع يف

هب املسم ارمأ اهتفرعم تحبصأ دقل ؟ هتجوز نویع يفرثكأ ءابرغلاب متهت تنأ ، هنع ثحبتل دیزملا كانه سیلولكش امامت فرعت ، مهفرعت نم ، مهفرعت نیذلاب متهت اممام لك نأ فرعت ، نوبیجتسی فیك فرعتو مهداسجأ

. ةرركم ةرئاد اهنإ ، اراركتو ارارم ثدحی فوس ثدح

لك نإ ، ادبأ رركتی ءيش ،ال كلذك تسیل ةقیقحلا نكلحبصأ ام . دیدج موی لك علطم يف ادیدج حبصی ءيشعمجت دقل ، كتاضارتفا ةعومجم وه ، كانیع وه امیدقةروص سكع ىلع ةرداق دعت ملو كتآرم ىلع رابغلا

. رخآلا

ىقبن نأ ةملكلا هذهب دصقأو . لصاوتت نأ كل تلق كلذل

امكنم لك عباتی نأ . لسعلا رهش يف انك امك نیرمتسمانم لك بحیل ةدیدج قرط داجیإ ، رخآلا نع ثحبلاالك نإ . رخآلا عم انم لك نوكیل ةدیدج قرط ، رخآلا

ودبی ةجردل هروغ ربسی الو بضنی ال لماك زغل وه انمدق انأ " وأ " ، اهتفرع دقل :" لوقت نأ نكمملا ریغ نم هنأ

يعسوب ام تلعف دقل :" هلوق كنكمی ام رثكأ نإ " . هتفرع". ازغل ىقبی زغللا نكل

صاخشألا ضومغ دادزا رثكأ تفرع املك عقاولا يف. ةرمتسملا ةرماغملا وه بحلا ىقبیو ، رثكأ

: ثلاثلا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

مت يذلاو ةیفارخ ةیاكح يف عدفضلا هبشأ ينأب رعشأسبلأ تلز ال ينكل . امیسو اریمأ حبصیل ربكی أدبف هلیبقت. ةمتهم ریغ ةریمألاو ادج ةقیض يهو عدفضلا سابل؟ ىرخأ ةرم عدفض درجم دوعأ نأ الیمج نوكی نلأ

! يندعاس

ریغت دقل (. انوغاس افید ) ای میدق زارط نم كنأ ودبی. صصقلا نم عاونألا كلت تبتك نأ ذنم اریثك ملاعلالوحتی فوسو ریمألا سملا . نآلا دوجوملا وه سكعلا. ةرشابم اعدفض نوكیسو ریمألا لبق ، عدفض ىلإ

دیجلا نم نكل قیبطتلل ةلباق ةیلایخلا ةصقلا هذه دعت ملنم عونلا اذه عارتخا مت اذامل . الیلق اهب قمعتن نأ

اهیف ةیجولوكیسلا نإ ؟ اهتیجولوكیس يه ام ؟ صصقلايف هنأ عقاولا . رشبلا يف عشب ءيش ةیطغت نمضتت

يف ، الجر اهیف نیلبقت وأ ةأرما اهیف لبقت يتلا ةظحللالجر بحب نیعقت وأ ةأرما بحب اهیف عقت يتلا ةظحللاحبصتو اعدفض لجرلا حبصیو روفلا ىلع ةیلمعلا أدبت

. اعدفض ةأرملا

تافارخلا هذه تقلخ دقو هفرعی مكعیمجو عقاولا وه اذهيكل تافارخلا كلت تقلخ ، ةقیقحلا كلت ةیطغت لجأ نملبقت نأ عقاولا يف كنكمی ، كلذك سیل رمألا . كعدخت

مت ةایحلا ةقیقحب كوعدخیل . اریمأ حبصی فوسو اعدفضكلت نوؤرقی راغصلا لافطألا . ایاكحلا كلت قلخ

. مهماهوأ لوزتس فوس اقحالو اهب نونمؤیو صصقلا

دیری اذكه . مهتابغر يضرت يهو ةیمهو تایاكحلا كلتلوحتی فوسو عدفضلا لبق . نوكت نأ ءایشألل ناسنإلاثدحت مل اهنإ ، تابغرلا يضرت اهنإ . میسو ریمأ ىلإ

ال فیك ؟ اهیفخن فیك نكل . ثدحیس ام وه سكعلاو. اهنع ةیفارخ ةصق قلتخا ؟ اهارن

نم ةنوكم انتفاقث نم ةئملاب ةئمو نوعستو ةعستلكشلا ریغب ءایشألا فیصوتب ةرمتسم اهنإ . عادخلا

هیلع نوكتس وأ هیلع تناك يذلا وأ هیلع نوكت يذلا. اقحال

.ال ماهوألا ىلع شیعی يذلا ناویحلا وه ناسنإلا نكلملأ . ملؤمو هیلع ادج ریثك هنأل عقاولا عم شیعلا عیطتسی

نوكتو ةأرما بح يف عقت ؟ ةصاخلا كتایح يف كلذ رتامدنع ارتابویلك لثم تناك ، اهیلع لصحت نأ لبق ةلیمججاوزلا دعب ادج ةلمم تحبصأ دقل . كتضبق جراخ تناكتیأر فیك قدصت نأ كنكمی .ال اهنم تیفتكا نأ دعبو

. ادج ةعشب ودبت ، ةأرملا هذه يف ارتابویلك

رحاسلا ریمألا كنأب تدقتعا . اهبناج نم هسفن رمألاصصقلا يف فصوی امك لیمج ناصح ىلع مداقلا

امدعبو رحاسلا اهریمأ تدجو اهنأب تدقتعا . ةیفارخلا، لیللا يف رخشیو نتن هنأ تفشتكا عقاولا يف تشاعاهنأل هلیبقت عیطتست ال اهنإ . نخدیو ةرذق تاداع هیدلریمألا نأب ةیعاو ةأجف تحبصأ . نیخدتلا ةحئار متشت

درجم ناك لب عقاولا يف ادوجوم نكی مل رحاسلا. ةئیهلا كلتب هتروصت دقل ، طاقسإ

: وه عقاولا . رثكأ افولأم موی دعب اموی ناسنإلا حبصیفیك نكل . عدفض ىلإ لوحتی فوسو ریمألا لبق

؟ اهدنع شیعیس

قئاقحلا كلت لك تحبصأ نإ ةلیحتسم ةایحلا حبصتسنم اوج قلخنل لایخلاو ةفارخلا قلخن كلذل ةنلعم

ىلع كنكمیف اعقاو هدیرت ام نكی مل نإ . ةحارلاو ءازعلانكت مل نإ اهنأب نامیإلا كنكمی ، لیختتو ملحت نأ لقألا

عدفضلا لیبقتب رمتسا . ادغ نوكتسف مویلا اعقاو. تاءاعدا اهنإ . ریمأ ىلإ الجآ مأ الجاع لوحتیسو

.ال توملا نوفرعی مهنأل حورلا دولخب سانلا نمؤیمهنألو نكل ، ةدلاخ حورلا نأ نوفرعی مهنأ كلذ ينعی

. توملا ةیمتح اوفرع دقف تومی صخش لك نأ نوریانأ . لایخلا نوقلخی مهنإ ؟ ةیمتحلا نم نآلا نوبرهی فیكسانلا داقتعا نإ لوقأ لب ةدلاخ تسیل حورلا نأ لوقأ ال

. لایخلاب نونمؤی مهنإ . لایخ درجم وه ةدلاخ حورلا نأب

متهی نم كانه نأ ودبی الو ةدحولاب نورعشی مهنإابأ اوقلخی نأ مهیلع ناك . اوتام مأ اوشاع ءاوس مهرمأل

ءازع هنإ . ةنجلا يف شیعیو مهب ينتعی ةیلاع ةمیق اذمساب لایخلا انقلخ ، نیدلا مساب لایخلا انقلخ دقل . ریبك

تادصملا ضعب انقلخ دقل . ىقیسوملاو رعشلاو ةفاقثلا. عقاولا تامدص انلصت ال يك انلوح نم

تاروصقم نیب ةدوجوملا تادصملا تیأر كنأ دب اللخادتت نل ام ثداح عقو نإ ، ةیدیدحلا ةكسلا تاراطق

تادصملا صتمت فوسو ضعبلا اهضعبب تاروصقملارعشت ال كلعجت ضباون تارایسلل نأ امك . ةمدصلالمعت . ةرعولا تاقرطلا يف ةدوجوملا تاءوتنلاب

. تامدص تاصامك ضباونلا

امو ةیسفنلا تامدصلل تاصام هلوح ناسنإلا قلخ دقل. ادبأ ارح نوكت نل اهنم صلختت مل

نكل ةیادبلا يف ةوقب ةقیقحلا كمدصت دق . كررحت ةقیقحلاموجهل اضرعمو احتفنم نوكت نأ كیلع . اهتعیبط كلت

، بحتنتو يكبتو حرجنتو ملأتت فوس . ةایحلا تامدصةیؤرب ایجیردت أدبتس كنكل ةایحلا نم بضغت فوسبضغت نأ دیفملا ریغ نم نأو ةقیقح اهنأ ىلع ةقیقحلاصاخلا اهلامج ةقیقحلل نأ فرعت فوس ، ةقیقحلا نم

. كررحت ةقیقحلا . بضغلا دمخی املاح

هنإ . هیدیرم تادصم میطحت وه ملعملل يلعفلا لمعلامهتادصم نومحیو نومواقی نیدیرملا نأل بعص لمع

نإ اهنم دیزملا قلخ ىلع نولمعی امك ةنكمم ةقیرط لكب

نوقلخیو نییعافد نودیرملا حبصی . رطخلاب اورعشنم كانه نأ اورعش نإ مهلوح عوردلا نم ریثكلا

كحنمی نأ ملعملل نكمی .ال مهتادصم مهنم عزتنیل مهعبتیكحنمی نأ نكمی ،ال ةیرحلا كبهی نأ هنكمی نكل ناولسلا

نأ ملعملا لواحیس . ةجهبلا كیطعی نأ هنكمی نكل ءازعلاتذغتو تززعت يتلاو كیف يتلا ءایشألا نم ریثكلا رمدی

كیمحت يتلا سبالملا نم كیرعی فوس ، نمزلا عم. ةقیقحلا لخاد ایراع كیلع ءاقبإلا لواحیو

يف عدفضلا هبشأ ينأب رعشأ (:" انوغاس ) ای لوقت تنأاریمأ حبصیل ربكی أدبف هلیبقت مت يذلاو ةیفارخ ةیاكح

". امیسو

تیتأ دقل . ةقیرطلا كلتب يرجت رومألاف ملحت كنأ دب ال. اعدفض نآلا تحبصأو ةلبق تیقلتو ملاح ریمأك انه ىلإ

نأل اعدفض كنوك يف ةلكشم نم كانه سیل نكل. اضیأ ةدیج عدافضلا

" .... عدفضلا سابل سبلأ تلز ال ينكل :". لوقت تنأ

" ادج ةقیض يهو :" لوقتو ! اعدفض تلزال تنأ عبطلابالیمج نوكی نلأ . ةمتهم ریغ ةریمألاو " ... لیختت تنأ

؟" ىرخأ ةرم عدفض درجم دوعأ نأ

افلس تنأ ، ةدعاسم ةیأ جاتحت ؟ال هنع ثدحتت يذلا ام. ةریمألا نع ءيش لك سناو كتیعدفض لبقإ ! عدفض

امتهم نك ! ةیبغ ةركف ، ةریمألاب متهی اعدفض رأ مل انأ. ةقیرطلا كلتب كدعاسأ نأ عیطتسأو ! ىرخأ ةعدفضب

. انه عدفضلا ثانإ نم ریثكلا يدل

: عبارلا لاؤسلا

وشوا زیزعلا

كلذل فیك . بضغی نأ نكمی يترومانشیرك نإ تلق دقل؟ بضغی نأ رینتسم صخشل فیك ؟ ثدحی نأ

سیلو ةرانتسالا لاح يف بضغیل دحأ نم كانه سیل(. نیساف كنیه ) ای اضیأ بضغی ال يك دحأ نم كانه

ةقیرطلاب يترومانشیرك بضغی نل . ثدحی ام ثدحی

رینتسملا ناسنإلا عم ثدحی ام نإ . تنأ اهب بضغت يتلاهفطاعت نم هبضغ عبنی ثیح ایلك ةفلتخم ةقیرطب ثدحی

دق . ةوسقلاو ةیناودعلاو ةیهاركلا نم كبضغ عبنی امنیبىلع برضی دق ، هسأر رعش عزنب أدبیو ابضاغ حبصی

. هفطاعت نم عبان هبرض نكل هنیبج

ذنم ةقیقحلا نم هسفن عونلا میلعتب رمتسم ملعم نأ لیختسانلا عمجتی . دحأ همهفی ملو رثكأ وأ اماع نیسمخ

. مهسفنأ سانلا ، ةرم لك يف هلوح مهسفنأ

يتروم انشیرك نم ربكأ يهو زوجع ةدیس يل تركذهیلإ تعمتساو هتأر دقل . الفط ناك امدنع هفرعت تناكويف يسرك ىلع امئاد سلجت تناكو ةنس نیسمخ ةدملتركذ . ادج ازوجعو الیلق ءامص تناك اهنأل ةمدقملاسیل نأ اماع نیسمخل رركی لازال يترومانشیرك نأهل ةرورض نم كانه سیلو لمأتلل ةقیرط نم كانه

طقف رضاحلا يف شاعت ةایحلا نإ لوقیو ، قالطإلا ىلع. ىرخأ تایلآ ةیأل ةرورض الو فاك لمأت اذهو

ةیاهنلا يفو هبلق يف ام بصی وهو فصنو ةعاس ةدملاذام " ؟ لمأتلا سرامن فیك :" تلأسو ةسنآلا تفقو

. كبضغ سیل اذه . هتهبج برض دقل ؟ لعفی نأ عقوتتبعتت مل اهنكل ةدیسلا كلت نم بعت دقل ! قدصی ال اذهلأستو هیلإ عمتستل ةرضاحم لك يف يتأت اهنإ . هنم

. اهتاذ ةیبغلا ةلئسألا

،ال يترومانشیرك بضغی نأ نكمملا نم : لوقأ امدنعنع جتان هبضغ نإ . تنأ بضغت امك بضغی هنأ ينعأ

رعشیو ةدیسلا كلت دعاسی نا دیری . فطاعتلاكلتو ةقیرطلا هذهب لواح ! قدصی ال رمأ ، ىودجاللابنیسمخل . دحاو هاجتا تاذو ةدرفمو ادج ةطیسب هتلاسروهمیلاعت رهوج ةباتك نكمی . طقف ةدحاو ةلمج لوقی اماعىتشب اهلوقی ناكو لئاسرلا فلغم نم ةدحاو ةهج ىلعاهتاذ ةعلقلا اهنإ ، اهعارتخا ناسنإلل نكمی يتلا لئاسولانم اهدعبو بونجلاو لامشلا نم اهتمجاهم لواحیونورمتسیو هل عامتسالاب سانلا رمتسی . قرشلاو برغلا

. اهتاذ ةیبغلا ةلئسألا هلاؤسب

لثم صخش بضغی امدنعو دیكأتلاب ابضاغ حبصینم ریثكلا ىلخت دقل . ایقن هبضغ نوكی يترومانشیرك

مهیدل نألو بضغ هنأل يترومانشیرك نع سانلانوشامتی مهنإ . بضغی ال اذوب نأب لوقی اددحم اموهفمنأ اوأر امدنع مهولا نم اوررحت دقو حرفلا عم

سیل اذه :" اولاقو بضغی نأ يترومانشیرك ةعاطتساب". نآلا ىتح ارینتسم حبصی مل وهو ، اذوب

نیرینتسملا صاخشألا مظعأ نم دحاو هنإ لوقأ انأبضغی نأ ناكمإلاب لازال . ضرألا ىلع اوشم نیذلا

هنإ . فثكم فطاعت هنإ . فطاعت نع جتان هبضغ نكلةیعون كلتو ابضاغ اهیف حبصی ةجردل كرمأب متهی

. بضغلا نم امامت ةفلتخم

وهف كبضغ امأ يقیقح هبضغ نوكی بضغی امدنعبلك بضغل هباشم كبضغ نإ . ةسامحلا هزوعتو يئزجملعملل اقیدص ناك امبر ، بیرغ صخش نم دكأتم ریغ

نأ هیلعو اودع ناك امبرو هلیذ زهی نأ هیلع يلاتلابو، لیذلا زهو حابنلاب رمتسی ذإ اعم نیرمألاب موقی . حبنی

هنكمی ، ةلاحلا تبلقنا امفیك ةیسامولبدب فرصتی هنإملعملا ىتأ نإ . باوص ىلع هنأب رعشی نأ امئاد

لماك لوحتتو حابنلا فقوتی دودو لكشب فرصتومداقلا نم ملعملا بضغ نإ . لیذلا زه ىلإ هتقاط

ىلإ ةقاطلا لوحتتو امامت لیذلا زه فقوتی بیرغلا. حابن

نوكی يترومانشیرك لثم صخش بضغی امدنع نكل. ةیلامكلا ببسب صاخلا هلامج هل نوكیو ایفاص ابضغهجولا رمحم اریغص الفط هبشی هنإ . بسحو بضغ هنإ

. هلك ملاعلا ریمدتل ادعتسمو ابضاغو

میظعلا دبعملا لخد امدنع عوسی عم لصح ام اذهاظاتغم ناك ، دبعملا لخاد مهتالواطو نیفارصلا ىأرونع جتانلا هتاذ بضغلا وهو ابضاغ حبصأ مث ةیادب

نأ دعب دبعملا نم نیفارصلا درطب ماق . فطاعتلاو بحلااذه درط نأل ادج ابضاغ ناك هنأ دب .ال مهتالواط مطح

. لهسلا رمألاب سیل نیفارصلا نم ددعلا

ةرانتسا قیدصت مهنكمی الو اذه نم نوبضاغ دونهلا نإ. طقف ةثداحلا كلت ببسب عوسی

ةقیقحلا ةیؤر نم الدب . مهراكفأ مهیدلو نولماحتم سانلانوموقی رینتسملا صخشلا ةیصخش يف رظنلاو

میهافملا ضعبو صخشلا تافرصت نیب ام ةنراقملابمهمیهافم عم تافرصتلا بسانتت مل امو مهیدل ةزهاجلا

نكمی ال هنأ كربخأ ينعد . رینتسم ریغ صخشلا نوكی. لهاجلا كلماحت عم بسانتی نأ رینتسم صخشل

يترومانشیرك عابتأ نم تناك ةدیس يلإ تءاج نأ ثدحاسأر بلقنت رومألا لعج ءيش ثدحو تضم تاونسلعامتجا كانه ناك . اضیأ رمألا ينأجاف دقو بقع ىلع

ایونس هتاعامتجا يترومانشیرك دقعی ثیح ( دنالوه ) يفثیح ( دنالوه ) ىلإ دنهلا نم ةأرملا كلت تبهذ دقوملاعلا ءاحنأ لك نم صخش يفلأ نم رثكأ عمتجاقباسلا مویلا حابص ةأرملا تبهذ . هیلإ اوعمتسیل

يف يترومانشیرك دوجوب تأجافتو قوستلل ةرضاحمللنكمی له ؟ قوستی رینتسم صخش . تكرامربوسلا

هنأ بیرغلاو ؟ تكرامربوسلا يف اذوب ؟ كلذ قیدصتةطبر ىلإ رینتسملا جاتحیأ . قنع ةطبر ءارش دیریتایوتحم لك يف ثحبی ماق لب طقف كلذ سیل ؟ قنع

. ةدحاو ةیأ هبجعت ملو قنعلا تاطبرب ةئیلملا ةلواطلاتلاق . ةمدصلاب تبیصأو الماك دهشملا ةأرملا تبقاريداع لجر لجأ نم دنهلا نم تیتأ له :" اهسفن يف

اهنم فالآلا دوجو نم مغرلابو ، قنع تاطبر يرتشیله ؟ اهنم ءيش هضری مل عاونألاو ناولألا كلت لكبو

؟" كاردإ اذه له ، يعوضوم اذه

تماق ام لوأو ةرضاحملا عباتت ملو اروف ةأرملا تداع: اهل تلقف " . قح ىلع تنأ :" تلاقو يلإ تعره نأ هب

؟" هینعت يذلا ام "

ةرابع يترومانشیرك عابتا نأب قح ىلع تنأ :" تلاق". كعابتأ نم ( سایناس ) حبصأ نأ دیرأ . تقولل رده نع

مل نإ . كلابقتسا عیطتسأ ال ينأل ينیرذعا :" تلقنج ؟ كب لبقأس فیكف يترومانشیرك لوبق يعیطتست

يذلا ام ؟ رثكأ ةبیخم ءایشأ انه نیرتس كنأل !.. اهنونجتنأ اذامل )؟ سدیسرملا ) يترایس نع هنیلوقتس

مل نإ ؟ ةفیكملا يتفرغ لوح هنیلوقتس يذلا ام ؟ ةجعزنمةرداق ينوكت نلف يترومانشیرك مهف ىلع ةرداق ينوكت

". يمهف ىلع

فلتخم ملاع يف يترومانشیرك لثم صاخشأ شیعیناك امبر فرعی نمو . كبضغ لثم سیل مهبضغ . امامت؟ ةیبغلا زوجعلا كلت لجأ نم كلت قنعلا تاطبرب ثبعی

دقل . كلتك ءایشأ نوعرتخی نیملعملا نأ فورعملا نم. ةلوهسب ةیبغلا ةأرملا كلت نم صلخت

: ریخألا لاؤسلا

( ابابلا ) ، ةماه ءایشأ ةثالث كانه ایلاطیإ ریقفلا دلبلا يفنإو ازتیبلا اندقتفا دنهلا ىلإ ءيجملاب . ةرثرثلاو ازتیبلاو! رثرثن لقألا ىلع انعدت نأ كوجرأف ( ابابلا ) كانربتعا

نكل . عقاولا يف اهبحأ لب ( ایدیف ) ای ةرثرثلا دض تسل

نأ موی لك يف ررقأ )؟ اشیتأ ) زوجعلا عم لعفن اذامتسیل ةلكشملا . همرتحأ انأو ال يل يلوقیو الیلق رثرثأ

دجأس . يلاتلا سردلا يف ةلشكملا لب ( اشیتأ ) صوصخبنإ نكل ةبعص ةرثرثلا . هنم صلمتلل ةینوناق ةقیرط

. رثرثأسف ادحأ ربخت نل كنأب ينتدعو

تاهجاو ىلإ رظنیو قیرطلا يف ىشمتی لجر كانه ناكيف ةقالح ةدعل ةبیقح هتفقوتساو ةیراجتلا تالحملافالآ ةثالثلا زواجتی يذلا رعسلا ناكو . يلیل رجتم

. هفقوتسا ام وه رالود

ةبیقحلا كلت نع لاؤسلاو لوخدلا ىلع هلوضف هربجأهذه اذامل :" عئابلا لأس . اهل هتجاح مدع نم مغرلاب

نم ةعونصم اهنأل :" عئابلا هباجأ " ؟ نمثلا ةیلاغ ةبلعلا". ادج صاخ دلج

حاسمتلا دلج نم ةعونصم تناك ول ىتح :" لجرلا لأس؟ دحلا اذهل ةفلكم نوكت نلف رخآ دلج يأ وأ

نإ . ةبیقحلا هذه ءارو ةصاخ ةصق كانه :" عئابلا لاق

لماكلاب ةبیقحلاو ( ماخاح ) وه ةبیقحلا عناص معتایلمع نم اهیلع لصحی يتلا تافلقلا " نم ةعونصم

". ناتخلا

نكل ، اذه يف زیمتلا ىرأ نأ عیطتسأ :" لجرلا لاق" ادج اعفترم لازی ال رعسلا

الیلق كدیب اهتسمال نإ ، ادج ةبسانم اهنإ :" عئابلا لاق". رفس ةبیقح حبصتس

ـ مویلا اذهل يفكی ـ

ـ13ـ

ةثیبخ تاحزمب مقت ال

ماسلا ماعطلا نع لخت

امجسنم نكت ال

. ةثیبخ تاحزمب مقت ال

ةصرفلا رظتنت ال

. بلقلا ىلع برضت ال

. روثلا ىلإ ةرقبلا لمح لقنت ال

. لضفملا معدت ال

. ةئطاخلا ىؤرلاب ظفتحت ال

يوامسلا ناطیشلاب عدخنت ال

: لوألا سردلا

. ماسلا ماعطلا نع لخت

نظت ام لك نإف قرشلاب ةصاخلا ةیفوصلا دیلاقتلا بسحماعط كلقعو ماعط كدسج . ماعط الإ وه ام هیلع كنأ

وه امو كحور فلخ نیعم ءيش دجوی . ماعط كحوروينعتو ( anatta ) مساب ءيشلا اذه فرعی . ماعطب

(shunya ) اذوب هیمسی لماك ءالخ هنإ (. تاذاللا )، اهسفن الإ يوحت ال ةیقن ةحاسم اهنإ (. غارفلا ) ينعتو

. ىوتحملا نم لاخ كاردإ اهنإ

ماعطلاب دوصقملاو . ماعطلا رمتسی ىوتحملا رمتسی امنیبماعط ىلإ دسجلا جاتحی . جراخلا نم هیقلت متی ءيش لكلضفب دسجلا وجنی . تومیو لبذی فوس هنودبو يدام

. ماعطلا ىوس ائیش يوتحی الو ماعطلا

تابغرلاو راكفألاو تایركذلا ىلع كلقع يوتحیىرخألا ءایشألا نم ریثكلاو طلستلا ةبغرو ةریغلاو

كلذل . ةقد رثكأ نوكن نأ اندرأ نإ ماعط نع ةرابع يهو

امدنع . كردص عستی ةیذغم راكفأ كیدل نوكی امدنعف. دیج روعشب رعشت ةقاطلا كحنمت راكفأ كیدل نوكی

، ةدیج تافصب ام دحأ كفصو نإ كل لصحی ام ظحالنإ افعض رثكأ حبصتو لئاضتت كنأ ظحال . ىذغتت كنإ

. ائیس امالك مهدحأ كنع لاق

بناجلا الإ وه امو نقتم لكشب ماعط نع ةرابع لقعلا. كلقع يف رثؤی هلكأت ام نإف كلذل كدسج نم يلخادلانإو ، اصاخ القع كیدل نوكی فوسف يتابن ریغ تنك نإ

. لقعلا نم رخآ اعون كیدل نوكیس ایتابن تنك

؟ يدنهلا خیراتلا نع ادج ةمهملا ةقیقحلا كلت فرعت لهةرشعلا يذ اهخیرات لكب ةلود يأ ىلع ادبأ دنهلا دتعت ملفیك . دحاو يئادع فرصت اهنم ردصی مل ، ةنس فالآانه ةدوجوملا اهسفن ةیناسنإلا ؟ اذامل ؟ ثدحی نأ اذهلنم فلتخم عون كانه نكل رخآ ناكم يأ يف ةدوجوم

. لوقعلا نم ةفلتخم ةیعون ىلإ ىدأ داسجألا

لوانتت امدنع كسفن بقار . كسفنب كلذ ةبقارم كنكمی

فوس . رخآ ائیش لوانت امدنع اضیأ بقارو ام ائیشيدام ءيش درجم سیل همضهت ام نأ نم بجعتتكلقع لعجی هلكأت ام ، ایسفن ابناج هل نإ لب بسحو

. ةددحم تابغرل اعضاخو ةددحم راكفأب رثأتلا عیرس

ةیعون نع روصعلا رم ىلع مئاد ثحب داس كلذلىلع لمعی الو لقعلا لالحنا ىلع دعاسی يذلا ماعطلا

.ال لقعلا ةیوقت نم الدب لمأتلا ةیوقت ىلع دعاسی ، هتیوقتنوفلتخم سانلا نأل ةتباثو ةنیعم نیناوق ءاطعإ نكمی

. هسفنب ررقی نأ ناسنإ لك ىلعو ادج

اقالطإ سانلا كردی .ال كلقع يف هب ظفتحت ام بقارنورمتسم ، ءيش يأو ءيش لك ةءارقب نورمتسم مهنإ

نورمتسم . ةیبغ ءایشأ نم هیف امو زافلتلا ةدهاشمبنقحو نیرخآلا عم ةرثرثلاو ویدارلا ىلإ عامتسالابىوس مهیدل سیل . رخآلا سأرب مهنم لك تاهافت

. تاهافتلا

ریثكلا كیدل نأل تاهافتلاب كقهرت يتلا فقاوملا بنجت

سیفن ءيش اهنأ ول امك دیزملا عمجب رمتسمو افلس اهنم. اهنم صلختلل هیف جاتحت يذلا تقولا يف ةیاغلل

نك ، يرهوج وه ام ىلإ طقف عمتساو كمالك ففختعمتساو تملكت نإ . عامتسالاو مالكلا يف ارصتخم

، ءاقنلابو ةفاظنلاب روعش كیدل رهظیس لقأ لكشبةبسانم ةبرت كلذ حبصی . امامح تذخأ كنأكو رعشتس. تاهافتلا عاونأ لك ةءارق عباتت .ال لمأتلا روهظل

راج كانه ناك ثیح لزنم يف نكسلا ىلع ةرم تدتعاعمجیل ایموی يتأی ناك . فحصلاب ادج متهم نونجم

تنك وأ اضیرم ناك نأ ثدح نإو يدل يتلا فحصلا. قحال تقو يف دوعی ، لزنملا جراخ

امدنعو مایأ ةرشعل تیبلا جراخ تنك نأ ةرم ثدح، نآلا ةمیدق اهنكل :" هل تلق . فحصلا ذخأیل داع تدع

هنإ ؟ ةلكشم كانه له :" يل لاق " . مایأ ةرشع اهرمع". خیراتلا فالتخا عم هسفن ءارهلا

كلذ ةایح يف ةینالقع رثكألا ةظحللا تناك اهنأ دب ال

نیلقاعلا سانلا ةایح يف ةینونج تاظحل كانه . لجرلا: لوقی ، ةقیقحلا لوقی هنإ . سكعلاب سكعلاو ، نیموعزملا

يلعو ، تقولا يدل ؟ ةلكشملا ام . هسفن قباسلا ءارهلا هنإ.؟" الغشنم ىقبأ نأ

؟" ةرشعلا مایألا كلت يف هلعفت تنك يذلا ام :" هتلأس". ةرم دعب ةرم ةمیدقلا فحصلا ةءارق دیعأ تنك :" لاق

كلت نإ ، كلقع يف ةلغتسملا ریغ تاوجفلا ضعب كرتاتاضمولا يه لغتسملا ریغ يعولا نم تاظحللا

نإف اهدنعو . تایئارواملل قارتخا لوأو لمأتلل ىلوألاكلذ ناك نإ ماعطلل كرایتخا وه هلعفب مایقلا كیلع امدعاسی ال يذلا يداملا ماعطلا ةیعونل كرایتخا ، انكمم

. ماسلا ریغ ماعطلا ، ةیناودعلاو ىذألا ىلع

قلطی هنإف اناویح لتقت امدنع كنأ ىلع ءاملعلا قفاویسیل . هدسج يف فوخلا نع ةجتانلا همومس عاونأ لك

مهت امدنع افوخ دعتری ناویحلا لعجی وهو الهس توملايف مسلا ریرحتب موقت اضیأ تنأ فاخت امدنع . هلتقب

وأ لاتقلا ىلع كل ةدعاسم مومسلا كلت نوكتو كدسجءایشأب موقت نأ بضغلا ةظحل يف انایحأ ثدحی . برهلا

. ةیداع ةظحل يف ادبأ اهب مایقلا ىلع رداق كنأ لیختت الفرظب اهتحزحز لیحتسی ةرخص كرحت نأ نكمی

ءادع ىلع اهیف قوفتت ةعرسب ضكرت نأ نكمی ، يداعاهنإ ، كلتقل كب قاحللا دیری نم كانه ناك نإ يبملوأ

. مسلا ریرحتل يدؤملا فوخلاو بضغلا نع ةجتان ةقاط. ىوصقلا ةقاطلاب لمعلل ادعتسم دسجلا نوكی

فوخو قلقو بضغ هیدل نوكیس اناویح لتقت امدنعام زارفإب هیدل ددغلا عیمج موقتو توملا هتهجاوم ببسب

ناویحلا لتق ىلع ةثیدحلا ةركفلا موقت . مومس نم اهیدلنل كلذ نكل . هریدخت ربع كلذو يعولا دقاف نوكی امدنع

اهنكمی ةردخم ةدام نم كانه سیل هنأل اریبك اقرف لكشیةهجاوم نم دب الو هل ةقیمعلا ةاونلا ىلإ لوصولا

هنكل يرجی امل ایعاو ناویحلا نوكی ال امبر . توملا. سوباكب رمی هنإ ، ملح يف هنأ ول امك هاری

. امومسم اماعط لكأت نأ ينعی محللا لكأت نأ

يأ بنجت . يدسجلا ىوتسملا ىلع ماس ءيش يأ بنجترثكأ رومألا ثیح يلقعلا ىوتسملا ىلع ماس ءيشباصم تنأف يسودنه كنأ دقتعت تنك نإ . انه ادیقعتتنأف يذوب وأ يحیسم كنأ دقتعت تنك نإ ، ممستلاب

ىتح ایجیردت كمیمست مت دقل . اضیا ممستلاب باصم. هیلع تنمدأو هعم امغانتم تحبصأ

نم هاقلتت ، كتدالو ذنم ةقعلملاب مسلا كلذ ىقلتت تنك دقل. ةماس فیكتلا عاونأ لكو نآلا مومسم تنأ . كمأ ردص

كسفن ربتعت نأ ينعی يسودنهك كسفن عم لماعتت امدنعوأ يناملأك كسفن عم لماعتت امدنع ، ةیناسنإلل داعمداعم كسفن ربتعت نأ ينعی ىرخأ ةیسنج يأ ىلإ متنمك

. ةیدو تسیلو ةیئادع ةقیرطب ركفت كنأ ينعی ، ةیناسنإلل

كسفنب ركف الیلق ایكذ تنك نإو طقف ناسنإك كسفنب ركفصلختت فوس الیلق كؤاكذ دادزی امدنع . طیسب ناسنإكنئاكك كسفنب ركفت فوسو " ناسنإلا " ةفص نم ىتحراهنأو لابجو راجشأ نم ءيش لك نئاكلا يوتحی . طقف

. تاناویحو

اذامل ؟ قافنألا يف شیعت اذامل ، امخضو اریبك نكشیعت كنأ دقتعت كنكل ؟ ةریغص ةملظم ةرفح يف فحزتةمظنأ يف شیعت ال تنأ . ةمیظع ةیجولویدیإ ةمظنأ يف

تایجولویدیإ نم كانه سیل هنأل ةمیظع ةیجولویدیإ، ناسنإلا يوتحتل ةمیظع ةركف نم كانه سیل ، ةمیظع

میهافملا لك . موهفم يأ نمض ةیناسنإلا ءاوتحا نكمی ال. ةقاعمو ةلولشم

دجوت . طقف اناسنإ نك لب ایعویش الو ایكیلوثاك نكت الدقو بصعتلا عاونأ لكب ةاوتحملا مومسلا عاونأ لكلكب يرشبلا خیراتلا رم ىلع ایسیطانغم امونم تنككمد نم اءزج تبحصأ ىتح كلت بصعتلا عاونأ

كلذ نم صلختتل ایحاص نوكت نأ نآلا كیلع . كماظعو. ممستلا

دسجلا نإ . كلقع هب ممست يذلا ردقلاب كدسج ممستی مللوانتت تنك نإو ةلوهسب اهفیظنت نكمی ةطیسب ةرهاظنم كانه سیلو فقوتت نأ كنكمی يتابن ریغ اماعط

ررحتی فوسف موحللا لكأ نع تفقوت نإ . ةلكشم

طیسب رمألا . رهشأ ةثالث لالخ مومسلا لك نم كدسج. دیقعتلا كلذب تسیل دسجلا ایجولویزیفو

نابهرلا لوانتی .ال ةیسفنلا ةلاحلا يف ةلكشملا رهظتریغ ءيش يأ نولكأی الو مومسم ماعط يأ نیینیاجلامل امك ةینیاجلاب ةثولمو ةمومسم مهلوقع نكل يتابن

. رخآ لقع يأ ممستی

الأ . ةیجولویدیإ ةیأ نم ةیرحلا يه ةیلعفلا ةیرحلا؟ اهل عاد نم كانه له ؟ ایجولویدیإ نودب شیعلا كنكمیاهنأل اهجاتحت كنإ ؟ لكشلا اذهب ایجولویدیإلا جاتحت اذامل

لیطعت ىلع كدعاست اهنأل ، ایبغ ءاقبلا ىلع كدعاستدیرت ال يتلا ةقبسملا تاباجإلاب كدیوزت ىلعو كئاكذ

. كسفنب اهنع ثحبلا

نل هنأل ؟ اذامل ، ایجولویدیإ يأب يكذلا ناسنإلا قلعتی الهیدل نأ فرعی هنإ . ةقبسملا تاباجإلا نم ائبع لمحیفقوم يأل بیجتسی نأ عیطتسی ثیحب يفاكلا ءاكذلا

نم دیفملا ریغ ءبعلا كلذ لك لمحی اذامل . همامأ رهظی

؟ هلمح نم فدهلا ام ؟ يضاملا

كتباجتسا رادقم لق يضاملا نم هلمحت ام دادزا املكدیدج هنإ ، میدقلل اراركت سیل رضاحلا نأل رضاحللكانه ، امیدق سیل هنكل میدقلل اهباشم ادب امبر . امئاد

. ةیساسأ قورف

جضن كانه ، رارمتساب ةدیدج يهف اهسفن ةایحلا رركت ال. ةدیدج رطاخم هاجتاب ةمئاد ةكرحو ةرمتسم تافاشتكاو

كقیعتس لب كدعاست نأ ةقبسملا ةبوجألا عیطتست نلنوكتس . ةدیدجلا عاضوألا ةیؤرب كل حمست نلو

. ةمیدق تاباجإلا امنیب ةدیدج تالاحلا

ةفلكت لقأ عضو هنكل ةایحلا يف ایبغ ودبت كلعجی ام اذهنأ كنم بلطتیو كدوهج ىلإ ءاكذلا جاتحی . كل ةبسنلابنأ ينعی ایكذ حبصت نأ . ملؤم جضنلاو اجضان نوكت

عیطتست نل . رمتسم لكشب ایعاوو ایحاص ىقبت.(58) نیمنرسملاك شیعلا عیطتست نلو مونلل مالستسالا

. ىرخألا رطاخملا ضعب روهظ ينعی ایكذ حبصت نأ

كلت عم شیعت نأ كیلع نأل ایكذ حبصت نأ بعصلا نمتنأو نایمعلا عم شیعلا ریطخلا نمو ةیبغلا دوشحلاكلمحت مهنكمی .ال دب الو كینیع نوبرخیس مهنأل رصبم

. مهل ةناهإ ةباثمب كنأل

اولتق كلذل ، طارقس اوممسو عوسی اوبلص كلذلدقل (. Sarmad)(60 ) سأر اوعطقو ( 59) جالحلا

انفرصت فیك . ضرألا ىلع لوقعلا مظعأ نم اوناكقاطی دعی مل هنأل ؟ طارقس لثم صخش لتقی اذامل ؟ مهعمرظنلاك هینیع يف رظنلا حبصأ . انیهم هروضح حبصأوكلذل عقاولا لوبق دیرن الو ادج نوعشب نحن . ةآرم يف

انتعاشب لوبق نم الدب . لهسألا فرصتلاب موقنءيش لك نایسنو ةآرملا میطحتب موقن اهب فارتعالاومیدقلا ملحلا يف دیدج نم شیعلاب رمتسنو ةعاشبلا نع

. ملاعلا يف صخش لمجأ كنأب كربخی يذلا

نأ سانلا ررق كلذلو . ةآرم ناك هنأل طارقس انرمد دقللضفألا نم لب ءاكذلا يطسوتم اولظی نأ لضفألا نم

. ءایبغأ اوقبی نأ

ءاملع نم ةعومجم فشتكا . مایأ ذنم اریرقت أرقأ تنكىلإ نویسایسلا لصی امدنع هنأ ایناطیرب يف سفنلاءالؤه نإ ! ىشالتیو لبذی مهءاكذ نإف بصنم ىلعأ

سانلا . رمألا ةروطخ نم هرسأب ملاعلا نورذحی ءاملعلارمعلا نم نیامثلاو نیعبسلاو نیتسلا اوزواجت نیذلااذه . ءارزو ءاسؤرو تایروهمج ءاسؤر اوحبصأةوقلا نم ریثكلا مهیدل نأل هلك ملعلا ىلع ادج ریطخ

. ءاكذلا نم لیلقلاو

رخآلا ءيشلا اوفرعی مل نییسفنلا ءاملعلا كئلوأ نكلءالؤه مهسفنأ سانلا راتخا دقل . هنع مكربخأس يذلا

. تارازو ءاسؤرو ءاسؤر اونوكیل ءایبغألا صاخشألاال نمو مههباشی نم نوبحی لب ءایكذألا سانلا بحی ال

ابیرغ يكذلا صخشلا نوكیس ، مهعم ةبرغلاب نورعشیطارقس رایتخا اهنكمی ةلود كانه نأ دقتعأ .ال مهنع

لكشب فلتخم هنإ . لیحتسم اذه ، ءارزو سیئر نوكیلةقیمع ءایشألل هترظنو ةفلتخم ةایحلل هتبراقمو ریبكيأ ىدل سیلو كلذ لمتحت ةلود نم كانه سیل . ادج

سیئر حبصی هلثم صخش لعجل ةیفاكلا ةعاجشلا ةلودرییغتب أدبی فوسو شوشتلا بلجی فوس هنأل ءارزو

. رییغتلل ةجاحب ءيش لك نأل ءيش لك

طقف اهدنعف لماكلاب دسافلا عمتجملا اذه ریمدت بجیدقل ، ءيشب میمرتلا دعاسی نل . دیدج عمتجم قلخ نكمی،ال ةلیوط نورقلو اهتاذ ةمیدقلا بئارخلا میمرتب انمق

نم دیزم الو میمرتلا نم دیزم الو معدلا نم دیزمعمتجم قلخ هداعإو همده وه هجاتحن ام لك ! عیملتلاةایحلا بهن انوعد . ةدیدج ةیناسنإ بلجن انوعد . دیدج

. دیدج كاردإو دیدج لقعل ، دیدج ءيشل

مهنأل ةطلسلاب اونوكیل ءایبغأ اصاخشأ سانلا راتخیيجاروم ) عم ةنمآ نآلا دنهلا . مهعم نامأب نونوكیىلع ظفاحیسو ءيش يأب موقی نل هنأل ( ياسید

ءيش يأ ریغی نل . يه امك ةعشبلا ةلودلا ةیطارقوریبلودلا راتخت . رییغت يأ فقول نكمم دهج لك لذبیس لب

نوظفاحی مهنأل ةطلسلا يف اونوكیل لوقعلا يطسوتممهنإ . ةمیدقلا مهماكحأ ىلعو مهدوهعو مهدیلاقت ىلع

اهزیزعتب نوموقیس اهریمدت نم الدبو مومسلا نومحی. اهتیوقتو

مهنأل ةطلسلا عقاوم يف ءایبغألا دوجو ادج ریطخلا نمنودجاوتی اذامل نكل . ءاكذ لقأو ةوق رثكأ نوحبصی

وهو رییغتلا دیرت ال سانلا نأل ؟ ةطلسلا يف امئاد. ساقو بعص مهل ةبسنلاب

رهظیس ، أجافتت فوسف مومسملا كماعط رییغتب تمق نإمدعل ةیناكمإ كانه نوكی ، ءاكذلا نم دیدج عون كیدلدیدجلا ءاكذلا كلعجیس . تاهافتلاب كوشح رارمتسانمو هتركاذو يضاملا نم صلختلا ىلع ارداق

ىلع دعاسیس امك ةیرورضلا ریغ مالحألاو تابغرلاحارجلا ضوضرلاو بضغلاو ةریغلا نم صلختلا

. ةیسفنلا

ةیسفنلا حارجلا نم صلختلا ىلع كتردق مدع ببسبنیللحملاب ملاعلا جعی . يسفنلا لایتحالا ةیحض حبصت

جعی ، تاسایقلاو لاكشألا لك نمو عون لك نم نییسفنلا

نحن اذامل نكل . نییسفنلا ءابطألا عاونأ لكب ملاعلانحن ؟ نییسفنلا ءابطألا نم ددعلا اذه لك ىلإ ةجاحبكحارج ةجلاعمل يفاكلا ءاكذلا كلتمت ال كنأل مهل ةجاحب

اهضیرعتو اهجالع نم الدب اهئافخإب موقت لب ةیسفنلايسفنلا بیبطلا ىلإ ةجاحب تنأ . سمشلاو ءاوهلل

اهحنمی يكل سمشلل كحارج ضیرعت ىلع كدعاسیل. ءافشلل ةصرف

نأل ایقیقح ایسفن ابیبط دجت نأ ادج بعصلا نم نكل. نییسفن ءابطأ اوسیل مهنم ةئملاب نیعستو ةعست

نیللحملاو نییسفنلا ءابطألا نأ تفرع نإ أجافتت دقىرخأ ةنهم يأ يف نیلماعلا نم رثكأ نورحتنی نییسفنلا

؟ انیدل رشبلا نم عون يأ . فعضلا ىلإ ةبسنلا لصت دقوهنولعفی اوناك يذلام ؟ نیرخآلا اودعاسی نأ مهنكمی فیك

؟ سانلا ةدعاسم يف مهتایح ةلیط

لاجملا يف نیلماعلا نم نونجلاب نوباصی نیذلا ددعرخآ لاجم يأ يف هب نیباصملا ددع نم رثكأ يسفنلا

نولواحی ؟ اذامل . اضیأ فعضلا ةبسنبو ملاعلا يفمهو ةیسفنلا ةحصلا ىلإ لوصولل نیرخآلا ةدعاسم

مهمامتها نوكی نأ ادج لمتحملا نم . نیناجم مهسفنأادوهج تناك دقل . مهنونج نع جتان يسفنلا بطلاب

. مهسفنأل جالع داجیإل

ام عون نم نییسفنلا ءابطألا نأ ةفرعمل بجعتت فوسبهذی . رخآ عون نم نییسفن ءابطأ دنع جالعلل نوبهذی

بهذیو ،(62 () نییغنویلا ) ىلإ ( 61 () نویدیورفلا ). ادج ةبیرغ ةلاح كلت . اذكهو نییدیورفلا ىلإ نویغنویلا

وه امب مایقلا ىلع ارداق نوكتس كیف ءاكذلا ررحت نإةیؤر ىلعو كحارج جالع ىلع ارداق نوكتس . بولطم

. يسفن جلاعم ىلإ باهذلل ةجاحب نوكت نلو كضوضر

اذه يف ةنكمملا جالعلا عاونأ لكل لاجملا حتفأ انأرخآ ناكم نم كانه سیل عقاولا يف (. 63 () نویمكلا )

ثیح نییسفنلا ءابطألا نم ددعلا اذه هیف رفوتی ملاعلا يفمتسل مكنأل ؟ ددعلا اذهب حمسأ اذامل . اجلاعم نوتس دجوی

اذه هجتی امنیب . مكئاكذ ریرحتل نآلا ىتح نیدعتسميلخادلا كاردإلا هاجتاب قمعأو قمعأ ( نویمكلا )

اذه رهزی امدنع . انكمم نیجلاعملا نم صلختلا حبصیسلب جالعلل ةجاح كانه نوكی نل يلعف لكشب ( نویمكلا )

وه مویب اموی ةایحلا شیعو ءاكذلاو بحلا نوكیساهب موقت يتلا لامعألا نم عون يأ نوكیس . جالعلا. جالعلا نم اعون خبطو فیظنت نم مویلا لالخ

مویلا يف نوفتخیسو . يلاحلا تقولا يف انه نوجلاعملااوزواجت دق مكنم ةیبلاغلا نأب هب اعنتقم حبصأ يذلا

ىلع ةرداق نوكتس ةیبلاغلا نإف اهنیح هنأل نیجلاعملا. اضیأ ءاكذلا ةلاح ىلإ ةیلقألا بحس

اصخش تسل انأ . ةایحلا نم يكذ عون قلخ لواحن نحنةقالع .ال ةیناحورلاب يل ةقالع الو اسیدق تسلو انیدتمادحاو ائیش نكل ، يفینصت كنكمی الو تائفلا هذه لكب يل

ىلع ةبصنم يدوهج لك نأ وهو لاقی نأ نكمیاذإ (. ءاكذلا - بحلا ) ةامسملا ةقاطلا ریرحتل مكتدعاسم

. متیفش دقف ( ءاكذلا - بحلا ) ررحت

. يناحورلا ماعطلا وه مومسملا ماعطلا نم ثلاثلا عونلارارمتسا ىلإ تاذلا جاتحت . تاذلا هیلع نوكت ام اذهسیل . هابتنالا تفل ىلع ىذغتت يه ، هابتنالا تفلةنهكلا لب هابتنالا تفلب نوقلعتی نم طقف نویسایسلا

. نیرخآلا سانلا نم ریثكلاو اضیأ

، نیلثمملاو ةنهكلا نییسایسلا نیب قرف نم كانه سیلبجی :" هابتنالا تفل يه اعیمج ةیساسألا مهتجاح نألءاذغ اذه حبصی " . يلإ سانلا نم ریثكلا رظن تفل. مومسملا ماعطلا نم ادج ركام عون وهو ( انألل )

لوقی ذإ لوألا سردلا يف ةاوتحم ةثالثلا ءایشألا كلت( اشیتأ )

. مومسملا ماعطلا بنجت

عدو ، مومسلا نم ایقن حبصی يجولویزیفلا كدسج عدعدو . تایافنلاو تاهافتلا عاونأ لك نم ررحتی كلقع

حبصت امدنعف ، تاذلا دوجو ةركف نم ةرح كحورتلصو دق نوكت ( انأ ریمضلا ) ةركف نم ةرح حورلا

ةامسملا وأ ( تاذ ال ) ةامسملا ةیلخادلا ةحاسملا ىلإكلت ، انافرینلا يه كلت ، ةیرحلا يه كلت (. ANATTA)ناكم نم كلانه سیل . كتیب ىلإ تدع دقو ةرانتسالا يهكنكمی . يخرتستو أدهت نأ نآلا كنكمیو نآلا هیلإ بهذت

. دوجولا اهب كرطمی يتلا عتملا نییالمب عاتمتسالا نآلا

مومسلا نم ةثالثلا عاونألا هذه نم صلختلا متی امدنعلاخ تنأ . ایبلس سیل ءالخلا اذه نكل ایلاخ حبصت

كنكل تلاز دق كئابعأ لك نأو مومسلا نم ءالخلا ىنعمبهیمسی ءيشب ئلتمم ، هتیمست نكمی ال ءيشب ئلتمم

(. هللا ) نوبصعتملا

سیل وهو ( بصعتلا ) ةملكب هفیصوت ( اشیتأ ) عیطتسی الةملك يأ مادختسا عیطتسی ال (. BHAKTA)(64)

. هنع ریبعتلا ءانثأ امامت اتماص ىقبی كلذل هنع ریبعتللىقبتی امو ، كاذ نم صلختو اذه نم صلخت :" لوقی هنإ

". كتقیقح وه نوكی كلخادب اهدعب

. ادج ادج ماه سرد يناثلا سردلا

. يأرلا تباث نكت ال

."؟ يأرلا تباث نكت ال " ةرابعب كتایح لالخ تعمس لهىلوألا ةرملل اهؤرقت وأ ىلوألا ةرملل اهعمست امدنع

. هباش ام وأ يعابط أطخ امبر ، ام أطخ كانه نأ نظتس. سكعلا كرابخإب نورمتسم نیموعزملا كیسیدق نأل

". امجسنم نك " رخآ ىنعمب " يأرلا تباث نك "

". يأرلا تباث نكت ال :" رخفبو لوقی ( اشیتأ ) اذهو

عم بسانتی امب شیعلا تابثلا ينعی ؟ تابثلا اذاملاتباث نوكت نأ تدرأ نإ ؟ اذام عم اتباث نوكتس . يضاملانأ . يضاملا يه ةدحاو ةیعجرم كیدل نوكیسف كیأربةایحلاو يضاملا عم بسانتت نأ ينعی كیأرب اتباث نوكت

امب شیعت نأ . قالطإلا ىلع ةایح تسیل ةقیرطلا هذهبكتایح نوكتس . اتیم نوكت نأ ينعی يضاملا عم بسانتی

. راركت درجم

سیل هنأب افلس ارارق تذختا دق كنأ ينعی اتباث نوكت نأةطقن ىلإ تلصو كنأ ينعیو ةایحلا نم دیزم كانه

ءيش ىلع لوصحلاب ةایحلل حمست ال تنأ ، افلس ةیاهنلاقرشت فوس . كباوبأ تقلغأ دقل ، هایإ كحنمتل دیدج

. كتفرغ ىلغ لوخدلاب اهتعشأل حمست نل كنكل سمشلادوجوب فراع ریغ ىقبتسو دورولا حتفتت فوس

تفقوت دقل . ادكار ىقبتو بهذیو رمقلا يتأیس . اهریبع. ارهن نوكت نأ نع

يه امك ةتباث ةرهاظ نوكی نأ رهنلل نكمی النأ بجی هتعیبطب رهنلا نایرج نإ . ةدكارلا تاعقنتسملا

ةدیدج اعاضوأ هجاوی نأ هیلع نأل ابلقتم نوكیهیلعو ةدیدج تاءاضف هجاوی نأ هیلع . ةدیدج تایدحتو. يضاملا بسح سیلو يوفع لكشب اهل بیجتسی نأ

هتایح نوكت يذلا يقطنملا ناسنإلا وه تباثلا ناسنإلانإو قطنملا عبتیو باسحلا يف شیعی . هاجتالا ةیداحأهتیؤر بنجتی نأ لواحی قطنملا دض ءيش يأ راس

. هقطنم ركعی هنأل هدوجو مدعب رهاظتیو

نأل ضرألا يف احور رقفألا وه يقطنملا ناسنإلا

بحلا كانه لب ، طقف قطنملا نم ةنوكم تسیل ةایحلاةیقطنم ةریغص ءازجأ كانه . يقطنم ریغ وهو اضیأتقمعت املكو طقف ةیحطسلا ءازجألا يهو ةایحلا يف

، ةقد رثكأ نوكألو رثكأ قطنماللا ىلإ تهجتا رثكأ. قطنملا زواجتی ام وحن تهجتا

الو دبعملا يف ادیج سیل هنكل قوسلا يف دیج قطنملايف بتكملا يف دیج قطنملا . ةسینكلا وأ عماجلا يفامدنع ادیج سیل هنكل لماعملا يف ةیراجتلا تالحملا

. كلافطأ عم وأ بوبحملا عم وأ كئاقدصأ عم نوكتةایحلا نكل لامعألا تاقفص دقع ءانثأ دیج قطنملا

نم ةایحلا يف ةمیق رثكأ ءایشأ كانهو الامعأ تسیل. دوجولاب اهل حمساف لامعألا

هلأسو بیبطلا ةدایع ىلإ ةفسلفلا يف روسفورب بهذ. ةیسنجلا هتایح طیشنت لوح حصنلا

كتلاح نأ ودبی :" تاصوحفلا ءارجإ دعب بیبطلا لاقمویلا يف لایمأ ةرشع ضكرلا كیلع ، ةدیج ةیحصلا

". يب لصتا اهدعبو مایأ ةعبس ةدمل

له :" بیبطلا هلأسف مایأ ةعبس دعب روسفوربلا لصتا؟" ةیسنجلا كتایح يرجلا نسح

الیم نیعبس دعب ىلع انأ ، فرعأ ال :" روسفوربلا باجأ". تیبلا نع

هنإ . يقطنملا لقعلا اهب لمعی يتلا ةقیرطلا يه كلتالو اهدحت .ال داعبألا ةددعتم ةایحلا امنیب دعبلا يداحأشع لب میقتسم طخ كنأكو شعت ،ال ةیطخ اهلعجتةددعتملا اهراوطأب اهشع ، ةددعتملا اهتاهاجتاب ةایحلا

ةایحلا نأل يأرلا تباث نوكت نأ عیطتست نل اهدنعوتنك نإ . نزحلا ةظحلو حرفلا ةظحل اهیفو ةضقانتمءاوس ماستبالاب رمتست نأ كیلع نوكی ادج يأرلا تباث

( رتراك يمیج ) نوكت نأ كیلع . ادیعس مأ انیزح تنك. امستبم ىقبتو

هنأل ةلیل لك همف قلغت نأ هتجوز ىلع ناك هنأ تعمسلاوط اذهك ائیش تسرام نإ . الیل ماستبالاب رمتسی ناك

حبصی . لیللا يف ءاخرتسالا نم ةأجف نكمتت نلف راهنلا. اتباث اطمن اذه

هقمع هلو لیمج وهو اضیأ نزحلا يوتحت ةایحلانإ احور رقفأ ناسنإلا حبصی . ةصاخلا هتذلو صاخلانلو ةیجراخ نوكتس هتكحض ، نزحلا فرعی مل وهنإ . نزحلا ربع يتأی قمعلا نأل قمعلا كلذب نوكتهتكحض نوكتس نزحلا فرعی يذلا ناسنإلا كحض

نوكتس ، اضیأ نزحلا نم ائیش يوتحتسو ةقیمع. انولت رثكأ هتكحض

نع ةرابع اهتیلكب ةایحلا شیعی يذلا ناسنإلا نوكینوكی نأ عیطتسی الو هفایطأ لك شیعی هنإ . حزق سوق

. تباث ریغ نوكی نأ هیلع ، يأرلا تباث

. ةایحلا ةجزمأ لك شع . ةیاغلل امیق ائیش ( اشیتأ ) كیطعیادودحم نكت .ال كجضن يف مهاست اهعیمجو كل اهنإ

ثحباو ارماغم نك . احیرمو ائفاد ادب امهم دحاو ءاضفب. ةایحلا هوجوو ةایحلا قئاقح نع

اذه . دیج ناسنإ نع ةیاور ةباتك كنكمی ال هنإ لیقةیاورلا يه ام . هل ةایح ال دیجلا ناسنإلا نأل حیحص

ةباتك لاوحألا نسحأب كنكمی ؟ هنع اهتباتك عیطتست يتلايه كلت ، ةدیجلا هتافص اهیف اددعم كولس نسح ةداهش

ددعتم سیل هنأل ةایحلا نم دیزملا هیدل سیل . هتایح. تاهاجتالا

كباو صقراو نغ . انكمم كلذ لك نم لعجاو شع. اینادرف نكو لصاوتو لمأتو قشعاو كحضاو بحتناو

. رخآ تقو يف لابجلا يف نكو ةرم قوسلا يف نك

لواحت الو هعیطتست يذلا ىنغلاب اهشعف ةریصق ةایحلا. ادج ریقف ناسنإ تباثلا ناسنإلا نأل اتباث نوكت نأنأ عیطتسی هنأل تباثلا ناسنإلا اعبط عمتجملا مرتحی

. هلعف هدر نوكتس فیكو ادغ هلعفیس ام فرعی . هب أبنتیةقیرط فرعی . ةطاسبب هیلع ةرطیسلا نكمیو عیط هنإةلآ هنإ . لیغشتلا دعب فرصتی فیك فرعیو هلیغشتفوسو هءافطإو هلیغشت عیطتست . ایلعف اصخش سیلو

. كیدی نیب هنإ ، كبسانی امب فرصتی

يأرلاب هتابث يمسیو تباثلا ناسنإلا عمتجملا مرتحینودب وه ، ةیصخش هیدل سیل يقیقحلا ناسنإلا . ةیصخش

.ال ةیصخشلا عوضوم زواجت رخآ لكشب وأ ةیصخشنأل ةیصخشلا لمتحی نأ يقیقحلا ناسنإلا عیطتسیكیدل نوكت نأ نكمیو اهتاذ دحب ةایحلا يه اهتفلك

نوكیس ةایحلا ركنت مل نإ . ةایحلا نم تأربت نإ ةیصخش؟ ةیصخش كیدل نوكی نل نكل تایصخش ةدع كیدل

. تنأ كلذكو ةظحل لك يف ةدیدج ةایحلا

نكل ، امرتحم انطاوم كربتعی نلو عمتجملا كمرتحی نل. عمتجملا مارتحال طقف ءاكذلا وطسوتم متهی ؟ متهی نم

تنك ءاوس : طقف دحاو ءيشب يقیقحلا ناسنإلا متهیيرظن ةهجو بسح اهشیعأ ءاوس ال، مأ يتایح شیعأ

. يسفن نع لوؤسم انأو يتایح كلتف ال مأ

ةمألا نع ةیلوؤسم تسیل كل ةبسنلاب تایلؤسملا ربكأكتیلؤسم نإ . رخآ صخش يأ نع الو ةسینكلا نع الوشیعت نأ كیلعو كسفن نع كتیلوؤسم يه ةیلعفلا

امبسح هجتت نأ كیلع امك كتیؤر عم بسانتی امب كتایح

. تایوست ةیأ نودبو ةایحلا كدوقت

الإ هتیصخش امو . ةیصخشلا بحاص ناسنإلا مواسیحیرصت نع ةرابع يهو عمتجملا نامضل ةلوذبم دوهجعبتأ فوسو اریطخ تسل انأ :" لوقی عمتجملل هجوم

". امامت مكفرصت تحت انأ ، ةبعللا دعاوق

امأ ، هتیصخش ببسب مرتحم وهو ةیصخش نهاكلا ىدلناك . هزییمت بعصلا نم كلذلو هل ةیصخش الف میكحلاناكو ءامكح ( وست وال و( عوسی ناكو امیكح طارقسنم ناك هنإ لوقلا نكمی . مهزییمت ادج بعصلا نم

ملو مهفلخ رثأ يأ اوكرتی مل مهنأل مهزییمت لیحتسملانوهبشی مهنإ . لماكلاب ارارحأ مهنوك مهل بلاق يأ عستی. رثأ يأ اوكرتی مل ، ءامسلا يف ریطت يتلا رویطلا

حاورألا يوذ صاخشألا نم لیلقلا الإ عیطتسی اليطسوتم نأل املعم میكحلا يف اودجی نأ ةساسحلا

سانلا نم ادج ةیكذلا ةلقلا نإ . نهاكلا نوعبتی ءاكذلاةیصخش نودب میكحلا نأل میكحلا عم مهسفنأ نومغانی

كجعزی نأ دب .ال كتاعقوت نم ایأ زجنی نأ عیطتسی الونم ریثكلاب كتتشیو كمدصی نأ دب ،ال كلمأ بیخی نأو

. قرطلا

اهلصو يتلا ةیرحلا ىوتسم ىلإ ایجیردت كلصوی فوس. وه

. هنأشب اقلق تنك . ةروطخ رثكألا وه ثلاثلا سردلا نإ

. ةثیبخ تاحزمب مقت ال

اهنم نیتنثا ركذأ نأ يلع ؟ ةثیبخلا تاحزملا يه ام. طقف حیضوتلل

: ىلوألا

. ریبك بخصب ضرألا ىلإ ةبیرغ ءاضف ةیفس تطبهامهنإ . ضرألا ىلع الزنو نابیرغ ناقولخم اهنم جرخيف امهو ناملاع امهالكو خیرملا نم ناباش ناجوز

فاشكتسال ةقیرط لضفأ نأ اررق . فاشكتسا ةرایزنع اثحب اراس . ناكسلا ضعب عم لصاوتلا يه ضرألا

ينكس ءانب يف الخد ، نیلمتحملا نیحشرملا ضعبةداع نویخیرملا اهب موقی يتلا ةضماغلا ةقیرطلابامه اثیدح جوزتم يئانث برق لاحلا مهب رقتساو

(. زلكنیربس سیدالغو تیریفیإ )

امهسفن اكلامتو ، دح دعبأ ىلإ ةأجافملاب ناجوزلا رعشددجلا ناسرعلا اهیف ملقأتی يتلا ةقیرطلابو ، ةعرسبثیدحلا لصو ىرخأب وأ ةقیرطب . ةلفجملا تآجافملللآ يخیرملا ركذلا لهذأ . رثاكتلا عوضوم ىلإرثاكت ةقیرط امهل حضوی نأ ضرع نأب زلكنیربسببسب كلذ ىلع اوجتحی نأ لبقو يخیرملا بعشلاهعباصأ عضوو ةیخیرملا ةأرملاب كسمأ جارحإلا

عملت ةأرملا تراصو اهنیبج ىلع هدی يف ةنیدبلا ةینامثلااهبناج يف ةحتف ترهظو تارارشلا ردصی وه أدبو

لآ سولج ةفرغ يف زفقی أدبو يخیرم لفط جرخو. زلكنیربس

، ضرألا ىلع رمألا متی فیك يخیرملا امهلأس امدنعفصو ادج بعصلا نم نأ اریخأ اررقو الیلق اددرت

اعلخ ، بكاوكلا نیب نواعتلا لجأ نمو كلذل ، عوضوملانایخیرملا ناجوزلا ناك ، احیضوت امدقو امهسبالم

ةأرملا تلأس ءيش لك ىهتنا امدنعو لوهذب ناعباتیتزه ؟ يضرألا لفطلا جرخیس ىتم ، ةیخیرملا

. رهشأ ةعست بلطتی رمألا نإ تلاقو اهسأر سیدالغالأس مث الیلق امهیسأر اكحو لوهذلاب نایخیرملا بیصأ

نیسمحتم امتنك اذاملف نآلا جرخیس نكی مل نإ : ركذلا؟ ةیاهنلا يف

: ةیناثلا

. طیبنرقلا ءارشل تكرام ربوسلا ىلإ ةأرما تبهذ، يدیس :" هتلأسو راضخلا مسق يف لجرلا ىلإ تهجتا

؟" طیبنرق كدنع له

يتأت نأ نكمی . مویلا سیل ، يتدیس ای ال :" لجرلا باجأ". ادغ

: لجرلا تلأسو ةدیسلا تداع تاعاس عضب دعب؟" طیبنرق كدنع له ، يدیس "

طیبنرق انیدل سیل نأ نآلا كتربخأ دقل :" لجرلا باجأ". مویلا اذهل

تتأ امدنعو . مویلا سفنب تداع مث نمو ةأرملا تجرخنم ب،ن،د، ظفلن فیك :" لاقو ابضغ لجرلا طاشتسا

)؟ ةرودنب ) ةملك

(" دنب :") ةدیسلا تباجأ

)؟ اطاطب ) ةملك نم ( ب،ط،ا ) ظفلن فیكو : لجرلا لأس(". اطب :") ةدیسلا تباجأف

)؟ طیبنرق ) ةملك نم ( ق،ذ،ر،ة ) ظفلن فیكو : لجرلا لاق( ةرذق ) ةملك نم كانه سیل :" بارغتساب ةدیسلا تباجأف

(." طیبنرق ) ةملك يف

كل هحرشأ نأ لواحأ ام اذه :" لاقو ةقیمع ةدیهنت دهنت". مویلا لاوط

ءيش كانه نكل ال، مأ ةثیبخ اتاكن تناك نإ فرعأ ال. اهعمس ول اهب عتمتسیس ناك ( اشیتأ ) نأ وه دكؤم دحاو

وه . امامت افلتخم ائیش تاكنلا كلتب ينعی ناك عقاولا يفيأ ذؤت ،ال صخش يأ دض ءيش يأ لقت ال : ينعی

ءارو نم سانلا ذؤت ،ال ارضاح نوكی ال امدنع صخش. مهروهظ

رثرثت ال (: اشیتأ ) هینعی ام لك نإ . ةقیقد تسیل ةمجرتلااذه نأل مهئاذیإ فدهب رارصإ قباس نع سانلا نع

نأ نكمی .ال لعفلاب ایهاكف الو اكحضم الو احازم سیللجرل نكمی .ال لیحتسم اذه ، ةهاكفلا دض ( اشیتأ ) نوكی

، عقاولا يف . ةهاكفلا سح دض نوكی نا هكاردإو هئاكذبةینید ةهاكف لضفأ اومدق نم مه ( اشیتأ ) لثم صاخشألهأ ةلالس نم ، اذوب دیلاقت نم ( اشیتأ ) ىتأ دقل . ملاعلللبقت يذلا دیحولا نیدلا مه ( نزلا و( مهسفن ( نزلا )

. ةالصك ةهاكفلا

ءاذیإ دض وه لب تاكنلا دض سردلا نوكی نأ نكمی اليف اقیمع صوغی ةتكنلل نطبملا ىنعملا نإ . سانلا

دعب ( دیورف دنومغیس ) هلعف ام اذه . تاكنلا ایجولوكیسنع هتكن قلطت امدنع كنأ ( دیورف ) دقتعا ، ةنس فلأ

ایناودع نوكت نأب ریبك لامتحا كانه نإف ام صخشلظلا ةفخو حرملاب رهاظتت كنإ ، نیفد بضغ كیدلو

. مجاهت نأ كقامعأ يف دیرت كنكل

نم صخش يأ لبق نم رمألا اذه مسح نكمملا ریغ نمعاسم كانه ناك نإ . يضاقلا كدحو تنأ ، جراخلاجعزتل وأ ام اصخش يذؤتل كلقع نم ةعبان ةدمعتمةهاكفلا عانقب ركنتم فنع كانه ناك نإ ، ام اصخش

ساسحإ درجم لب افنع نكی مل نإ نكل . هبنجتت نأ كیلعفةایحلا ذخأ مدع ساسحإ ، حرملا سح ، ةهاكفلاب يقن. ةلكشم نم كانه سیل اهدنعف دجلا لمحم ىلع

تاكنلا ضعب هملعأ فوسف ام اموی ( اشیتأ ) تلباق نإ. اهب عتمتسیس هنأ دقتعأو

. فنع يأ نمضتت ال ةیقن ةهاكف ةتكنلا نوكت نأ نكمیضعب كانه نأ عوضوملا رهاظ نم ناسنإلا دقتعی دق

مهملا لب نورخآلا هدقتعی ام مهملا سیل نكل اهیف فنعلاةینب مستبت نأ كنكمی . ایاون ةلأسم اهنإ . تنأ هینعت ام

ءيش لكل نكمی . امثإ ةماستبالا حبصت اهدنعو جاعزإلا. فنعلاب ةقیمع ةبغر هفلخ ناك نإ امثإ حبصی نأةبغر هفلخ ناك نإ ةلیضف حبصی نأ ءيش لكل نكمیو

. ةایحلا يف ةجهبلا نم دیزملا قلخب

نم ةمیق رثكأ ءيش كانه سیل هنأ ىلع موقت يتیؤر نإوه كحضلا نإ . ةالصلا نم اریثك كبرقی وهو كحضلايف ایئزج ىقبت . ایلك نوكت امدنع كلخادب طقف ىقبی ام

امدنع نكل . بحلا ةسرامم يف ىتح ، رخآ ءيش لكشعترت . كحضت كتنونیك نإف كبلق لك نم هقهقت

مغانتب ةیناحورلاو ةیسفنلاو ةیجولویزیفلا كتنونیك. لماك

ءاخرتسالاو ءاخرتسالا ىلع ثعبی كحضلا نإف كلذلكلت نم كجرخیو ضرألا نم كحضلا كبرقی . يناحور

. نیرخآلا نم ىلعأ كنأب لوقت يتلا ةیبغلا راكفألاةبعل وه ملاعلا نإ . وه امك عقاولا ىلإ كحضلا كبذجینوكت نل ةینوك هتكنك همهفت ملامو . ةینوك ةتكن ، هللا

. میظعلا زغللا مهف ىلع ارداق

. كحضلاو ةتكنلل يتیلكب رخسم انأ

هینعی ناك ام . ئطاخ لكشب ( اشیتأ ) ةمجرت تمت دقلكتاكن ءانثأ ىتح ، كتاملكب ىتح افینع نكت ال : ةقیقح

ابضغ بضغلا بلجی امك ربكأ افنع بلجی فنعلا نأل. يهتنت ال ةغرفم ةقلح قلخیو ، ربكأ

: عبارلا سردلا

. ةصرفلا رظتنت ال

نیذلا كئلوأ نإف . نآلا ةصرفلا ، انه يه ةصرفلا نألمهو نیعداخم نودبی " ، ةصرفلا رظتنن نحن :" نولوقی

. مهسفنأ الإ ادحأ نوعدخی ال

انه تناك دقو افلس تلصو دقل . ادغ ةصرفلا يتأت نلتنأ نكت مل امدنع ىتح انه ةصرفلا تناك دقل . امئاد. نوكت نأ يه ةصرفلا ، ةصرف وه دوجولا . انه

. ةصرفلا رظتنت ال

ادغ ، بحأس ادغ ، لمأتلا سرامأس ادغ :" لقت النل دغلا ؟ دغلا يف اذامل " . دوجولا عم يتصقر صقرأسةعدخ وه ریخأتلا ؟ ریخأتلا مل ؟ نآلا نوكی ال اذامل . يتأی

ةصرفلا امنیب لمألاب اقلعتم كلعجی يكل لقعلا نمهنإ ، دودسم قیرط ىلإ ةیاهنلا يف لصتس . كمامأ. ةحاتم ةصرف نم اهنیح كیدل نوكی نلو توملا

، انه ادیدج تسل تنأ . يضاملا يف اریثك كلذ ثدح دقللقعلا بعلی ةرم لك يفو ةدیدع تارم تمو تدلو دقل

. نآلا ىتح ءيش يأ ملعتت ملو اهتاذ ةبعللا

(: اشیتأ ) لوقی

ةصرفلا رظتنت ال

. بلقلا ىلع برضت ال

مهریكفت ةمظنأ دقتنا ، مهتایجولویدیإو سانلا لوقع دقتنا. هتقث الو صخش يأ بح دقتنت ال نكل ءيش يأ دقتناونكمی ىذأ ربكأ نإ . ادج ناتمیق ةقثلاو بحلا نأل ؟ اذامل

هتقثو هبح داقتنا يف يه صخش يأل هببست نأ. تناك ةقیرط يأب امهمیطحتو

دقتنت ال نكل ، هداقتنا نم دب الو لقعلا داقتنا كنكمیبنجتت نأ كیلع بلقلا نم اعبان ائیش تیأر ىتم . بلقلا

. هداقتنا يف ةبغرلا

عم نولهاستی . امامت كلذ سكعب سانلا موقیيف نوزفقی مهنكل كلقع عم نولهاستیو كتایجولویدیإ

. كتقثو كبح نوری ةظحل كهجو

. ادج ریثك اذه ، كتقث عم لهاستلا مهتعاطتساب سیلعودخم كنأو ایسیطانغم مونم كنأ نولوقی فوس

. نونجمو ىمعأ بحلا نأ نولوقیس ، مهو يف شیعتو. ىمعأ بحلا نكل نویع قطنملل

نأ لهسلا نم . قثاولا بحملا صخشلا داقتنا بنجتةیمارغلا ةقالعلا ىلع مسلا حرطت نأ لهسلا نم ، دقتنت

ال تنأ ، اماده حبصت كنأ فرعت ال كنكل ام صخشليمرت تنأ . صاخلا هلامج هل ائیش رمدت كنأ فرعت

. ةراجحلاب راهزألا ةمجأ

. روثلا ىلإ ةرقبلا لمح لقنت ال

هنأل فیعضلا نم نومقتنی . ءادف شبك امئاد سانلا دجی. يوقلا ىلع درلا مهتعاطتساب سیل

ةكلمم طالب يف ناك . نیدلا رصن الملا نع ةصق كانهنكل ادج اكحضم ائیش لاق . طالبلا جرهم ناكو ةمیظعدر نیدلا رصن الملا دارأ . هعفصف ةناهإلاب رعش كلملا

عفص كلذل ةریطخ ةرماغم ناك كلذ نكل هل ةعفصلا. امامت هبناجب فقی ناك يذلا لجرلا

ءيش يأ لعفأ مل انأ ؟ هلعفت يذلا ام :" لاقو لجرلا لهذ". كل

نأ كنكمی ؟ يعم لداجتت اذامل :" نیدلا رصن الملا لاقلصت امدنعو ریبك ملاعلا . كبناجب يذلا لجرلا عفصت

نآلا رمت اهعد . ثدحی ام ىرنس ةیناث ةرم كیلإ ةعفصلا". بسحو

تسیل يهو العف هنولعفی ام اذه ، سانلا هلعفی ام اذهلمعلا يف هریدم نم هناهإ جوزلا ىقلتی . ةصق درجم

يأ نودب هتجوز ىلع هبضغ بصیو تیبلا ىلإ دوعیفنم ریثكلا كانه . دارأ نإ ببسلا داجیإ لهسلا نمو ببس

عنقی فوس . دیج ریغ ءاسحلا نأ وأ ماعطلا ىلع حلملاببسلا نأ عم بابسألا كلت نم بضاغ هنأب هسفن

ةطلس بحاص ریدملا نكل . لمعلا يف هریدم وه يقیقحلاهنإ . لمعلا دقفی امبر ، هل ءيش يأ لوق رطخلا نمو

مث نمو ریدملا نم ةناهإلا ىقلتی امدنع هلیذ زهیو مستبیكلت تثدح نإ . هتجوز لكش ىلع همامأ ریدملا رهاظتی

ههجو يف ةجوزلا بهت نأ نكمی برغلا يف ةلكشملالعف ةجوزلا عیطتست الف قرشلا يف رمألا ثدح نإ نكلىلع نإ قرشلا يف مهتاجوزل جاوزألا لوقی . ءيش يأيأ لوقت نأ اهنكمی .ال هلإك اهجوز لماعت نأ ةجوزلا

ةسردملا نم لفطلا ةدوع رظتنت نأ اهیلعو ءيش. جوزلا عم هلعفت نأ تدارأ ام لفطلا عم لعفت اهدعبو

دق هسبالم نأل وأ رخأت هنأل لفطلا برضت فوس

دقل ، ةیناث ةرم كاذ وأ اذه لعف دقل ، ةیناث ةرم تقزمت. ىرخأ ةرم نیئیسلا لافطألا عم بعل

هتفرغ ىلإ بهذی فوس ؟ لعفی نأ دلولا عیطتسی اذامرمتست ةقیرطلا كلتبو . هباعلأ رسكی وأ برضیو

. لاقتنالاب ةلكشملا

ةعاضإ نم الدبو لقتنت ةلكشملا لعجت ال (: اشیتأ ) لوقیردق ىلع نك رخآ ناكم ىلإ ةلكشملا هیجوتب كتایحناك امهم عضولا عم لماعت . ةرماغملاب مقو ةیلؤسملا

. نمثلا

. روثلا ىلإ ةرقبلا لمح لقنت ال

. لضفملا معدت ال

الداع نك . اهبحت ال ءایشأو اهبحت ءایشأ كیدل نكت الهبحت ام ةقبسملا كماكحأ لالخ نم ررقت ،ال افصنمو

قحتست امو ةلاحلا بسحب طقف ررق . هبحت ال امو. اهتوقو ةقیقحلا لامج كتایحل نوكیسو

. ةئطاخلا ىؤرلاب ظفتحت ال

، ىؤر نودب ةایحلا شاعت نأ بجی . ةئطاخ ىؤرلا لكنكل . ةقیقحلا عم رشابم لاصتاب ةایحلا شاعت نأ بجی

ىؤرلاب ظفتحت ال لقألا ىلعف ، انكمم كلذ نكی مل نإروذج اهل يتلا ىؤرلا ؟ ةئطاخلا ىؤرلا يه ام . ةئطاخلا. فنعلاو عشجلاو بضغلاو ةیهاركلاو بصعتلا يف

نودب ةایحلا شع . ىؤر يأب ظفتحت ال : وه ءيش لوأشیعتل ةفسلف يأ ىلإ جاتحت .ال اهلالخ نم شیعت ةفسلفةایحلا يه اقلأتو ادجم اهرثكأو ةایح لضفأ نإ . ةایحلاةءاربو ةطاسب درجم نوكت لب ةفسلف ةیأ يوتحت ال يتلا

. ةیئاقلتو

لقألا ىلع أدباف نآلا ىتح ةنكمم نكت مل نإ نكللالخ نم شعت .ال ةئطاخلا ىؤرلا نم صلختلاب

وأ هركلا لالخ نم شعت ،ال بضغلا وأ ةقبسملا ماكحألارثكأو ةیعقاو رثكأ نك . مالحألا ربع شعت ،ال عمطلا

رذحب فرصت لك بقار ، ةظقیو ایعو رثكأ نك . ةیقیقح

ام ناك ایأ . تافرصتلا نم ةلسلس قلخی فرصت لك نألنأل كلیحر دعب ىتح ملاعلا يف ىقبی فوس هلعفت

وه امب موقت نأ كتعاطتساب نكی مل نإ . رمتست ةلسلسلا. عشب وه امب مقت ال لقألا ىلعف ملاعلا يف لیمج

نأ ، ىؤر ةیأ نودب شیعت نأ يه ىقرألا ةیناكمإلاصلختت نأ يه ةیناثلا ةیلضفألاو . طقف نوكت نأو شیعت

نأل اضیأ تایباجیإلا نم صلختلا نكمی . تایبلسلا نمنم صلختلا نم ریثكب لهسأ تایباجیإلا نم صلختلا

. تایبلسلا

هنكمی ( ال ) ةملك نم صلختلا عیطتسی يذلا ناسنإلاةوق رثكأ ( ال ) ةملك نأل ( معن ) ةملك نم صلختلا ةلوهسبيذلا ناسنإلا (. معن ) ةملك نم ( انألاب ) اهكسمت ثیح نمهنكمی عمطلاو ةیهاركلاو بضغلا نم صلختلا عیطتسی

( اشیتأ ) فدهو . ةیباجیإلا رعاشملا نم صلختلا ةلوهسبقوف ایماس ىقبت نأ يه نیملعملا لك فدهو ىصقألا

. ةایحلل ةیئانثلا باطقألا لك

: ریخألا سردلا

يوامسلا ناطیشلاب نمؤت ال

يفو رارمتساب ركذت . يوامسلا ناطیشلاب ( انألا ) ىمستقرط اهیدلو ادج ةیكذ ( انألا ) نأ كتایح نم ةظحل لك

يه ، ةیاهنلا ىلإ كعبتت اهنإ . ةرم دعب ةرم دوعتل ةركامارذح نك . خفلا يف قلعت نأ ةریخألا ةظحللا ىتحو لمأت

. اهنم

اهنإ . ناطیشلاب ةسدقملا بتكلا يف ( انألا ) كلت ىمست. صاخلا كلقعل يسیئرلا زكرملا ، صاخلا كلقع

ریمضلا " نودب طقف تاظحل شیعت نأ ةیادبلا يف لواحةرفحلا رفحا ، ةقیدحلا ضرأ يف ةرفح رفحت تنأ ". انأ

". رفحلاب موقأ انأ " ةرابع سناو طقف ارافح نك ، بسحوسمشلا تحت اقرع ببصتت فوس . رخبتی لعافلا عد

. ةرمتسم رفحلا ةیلمع امنیب لعاف نم كانه سیلونإ ةیوامس ةایح ةایحلا حبصت فیك أجافتت فوسو

. ةدحاو ةظحلل ولو ( انألا ) تفتخا

نكت ال نكل كیلع قفدتی ءاملا عد امامح ذخأت امدنع،( انأ ) ریمضلا ىسناو خرتسا (. انأك ) كانه ءاملا تحت

لب طقف كدسج دیربتب ءاملا موقی نل . أجافتت فوسو. اضیأ ةیلخادلا كتاون دیربتب موقیس

كتایح يف تاظحللا نم ریثكلا دجت فوسف تثحب نإجهتبت فوس . ابناج ( كانأ ) عضو اهیف كنكمی ةیداعلا

مایقلا اهب عیطتست يتلا ةظحللا معط قوذتت امدنع ةدشبىلع ارداق حبصتس ائیشف ائیشو . ةرم دعب ةرم كلذب

. ادج ةیرورض نكت مل ام ایئاهن اهنع يلختلا

ریغ ( انألا ) نأ فرعت امدنع ام اموی ةجهبلا يتأتسيف . ةریخألا ةرملل اهعدوتس ، قالطإلا ىلع ةیرورضاللا ) ةطقن ىلإ لصت ( انألا ) اهیف تومت يتلا ةظحللا

يه ةیقیقحلا كتنونیك . ةیقیقحلا كتنونیك يه كلت (. تاذةرم لوألو ( ةنونیك اللا ) ةلاح يف نوكتس . ةنونیكاللا

. كتایح يف

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

ـ14ـ

نور ــ خآلا نو ــ ملعملا

: لوألا لاؤسلا

وشوأ زیزعلا

؟ توملا نفو توملا نع ءيش لوق كنكمی له

نع ةرابع توملا نأ ( انادناف افید ) هتفرعم كیلع ام لوأ. امهو رومألا رثكأ نم وهو ادوجوم سیل توملا . ةبذك

( انألا ) نأل (. انألا ) يهو ىرخأ ةبذكل لایخ توملا. دوجوم هنأكو توملا رهظی ةدوجوم

. هسفن توملا يف سیل همهفو توملا ةفرعم رس نإدوجو ةقیقح ةلأسم يف قمعتتو بقارتو رظنت نأ كیلع

مل اهنأو ( انأ ) نم كانه سیل نأ فشتكت امدنع (. انألا )لقعلا عارتخا نم اهنأ فرعت امدنع ، ادبأ ةدوجوم نكت

. اهئافتخاب توملا يفتخیو ( انألا ) يفتخت يعاواللا

نأ فرعت لخادلا وحن تهجتا املك . ةیدبألا يه كتقیقحهیف كرحتت طیحم يه لب تومو ةدالو تسیل ةایحلا

امو يرهوج دوجو جاومألل سیل . مئاد لكشب جاومألادرجم نحن . طیحملا عم حایرلا بعلل ةجیتن الإ يه

. دوجولا طیحم يف جاومأ ، باعلأ

ربسی ال اضماغ اطیحم دجن ةجوملا يف رظنلا انعمأ نإ. طیحملا دجتس كتنونیك يف رظنلا تنعمأ نإو هروغ

دوجوم وهو نآلا دوجوم طیحملا نإ لوقت نأ كنكمیكنكمی " . نوكیس وأ ، ناك " مادختسا كنكمی .ال امئاد

. طقف رضاحلا نمزلا لامعتسا

دوجو انلبق دقل . وه ةقیقح يأ فشتكت نأ وه ثحبلاوه ةیزكرم اهرثكأو اهمظعأ ناكو ةیعقاو ریغ ءایشأ

لالظلا هذه امو عبطلاب ةفیثك لالظب يقلت يه (. انألا ). توملا الإ

اوسیل رشابم لكشب توملا مهف نولواحی نیذلا كئلوأ

نوعراصی فوس . هضومغ قارتخا ىلع نیرداقكیلع . هعم عارصلا نكمی الو هل دوجو ال يذلا مالظلا

. مالظلا يفتخیل ءوضلا راضحإ

لقأ كتافرصت لعجا )؟ انألا ) ةفرعم عیطتست فیككلتمت فوسو نآلا ىتح هب موقت تنك امم ةیكیتاموتألثم شمت .ال كاردإلا ضعب كیدل حبصیسو حاتفملا

، يكیتاموتأ لكشب شمت ،ال ایحاص نوكت امدنع توبور. لماك كاردإب ةوطخ لك رسو ائیطب كریس لعجا

ىرسیلا كمدق عفرت امدنع : هیدیرمل لوقی نأ اذوب داتعاكبلقب لق ىنمیلا عفرت امدنعو " . راسی " كبلقب لق

ةیلمعلا كلت ىلع اعلطم حبصت نأ نكمی كلذبو " . نیمی "، نیمی " طقف ركذت . يفتخت تاملكلا عد اهدعبو . ةدیدجلا

". راسی ، نیمی ، راسی

مامحتساو لكأ نم ةطیسبلا كلامعأ ىلع كبراجتب مقةتمتأ ىوتسم نم للق ، سبالم لیسغو يشمو ةحابسو

لیلقت ) ةملكلا كلت ركذت . اهب موقت يتلا تافرصتلا

. اهیف دوجوم اكردم حبصت نأ يف رسلا نإ ،( ةتمتألا

ةقیرطلا يه كلت ، هدئاوف هلو توبور نع ةرابع لقعلاةیادب يف نوكت ائیش ملعتت امدنع . اهب لقعلا لمعی يتلاةحابسلا تملعت نإ : كلذ ىلع لاثمك . هل اكردم رمألا

ةدایق ملعتت امدنع ، رطخ يف ةایحلا نأل ادج اظقی نوكتنأ كیلع ، اظقی نوكت نأ كیلعو اظقی نوكت ةرایسلا

قیرطلاو دوقملا لثم ءایشألا نم دیدعلل اهبتنم نوكتركذت كیلع . كمامأ رمت يتلا سانلاو لمارفلا ةساودونم فوخلاو رتوتلا دوجو مغر ءایشألا نم ریثكلاكلتل يعاد ال نكل . ةریطخلا ءاطخألا باكترا لامتحا

توبورلا ىلوتیس لب ةدایقلا ملعتت نأ دعب ةظقیلا. اهلك ةیلمعلا كغامد يف دوجوملا

توبورلا ىلإ انكاردإ نم ءایشألا لیوحت وه ملعتلا نإيعولا نم اءزج دوعی نل ائیش ملعتت امدنع . انیف يذلامایقلا هناكمإب حبصی يذلا يعواللا ىلإ هلقن متی لب. دیدج ءيش ملعت يعولا ناكمإب حبصیو لمعلاب

ائیش ملعتت تیقبل هالول كنأل هتاذ دحب ادج مهم رمألا اذهرتویبمك هنإ ، میظع مداخ لقعلا نإ . كتایح لاوط ادحاوةظفاحملا كیلع نأ ركذت . كیلع طلستی هلعجت مل نإ عئاركیلع ذوحتسی توبورلا لعجت الو كاردإلا ىلعاحوتفم بابلا ىقبی نأ بجی ، لكلاب لكلا حبصیو

. توبورلا اذه نم جورخلا عیطتستل

ادج عراب توبورلا نأ ركذت . لمأتلا وه بابلا حتف نإلقعلا لوقی . ةرطیسلا تحت لمأتلا عضی نأ هنكمیو

انأف كلذ نأشب قلقلا كیلع سیل :" لمأتلا ملعتت امدنع". هب موقأسو يل رمألا عد . هب مایقلا عیطتسأ

. عئار لكشب فرصتت ادج ةلیمج ةلآ وهو عراب لقعلايف موعزملا انمدقت نم مغرلاب انمولع عیمج نإ

لثمب ءيش قلخ ىلع نآلا ىتح ةرداق ریغ تامولعملاتارتویبمكلا لضفأ نأ امك ، يرشبلا لقعلا ةعارب

لقعل ةبسنلاب ایئادب نوكی نأ ىدعتی ال ةعارب ةدوجوملا. ناسنإلا

. ةزجعم لقعلا

نأ نكمی . هیف ةروطخ يوتحی ةوقلا كلت لثمب ائیش نكلنإ . كحور اهیف دقفت ةجردل ایسیطانغم امونم حبصت

(. انألا ) قلختس ایعاو حبصت فیك امامت تیسن

لماك لقعلا كلتما دقل . قلطملا يعوالا ةلاح يه ( انألا )ناطرس ( انألا ) . ناطرسلاك كیف رشتنی وهو كتنونیك

. حورلا ناطرس اهنإ ، يلخاد

نم أدبت ثیح لمأتلا وه ةلاحلا هذهل دیحولا جالعلا نإةبعص ةیلمع يه . لقعلا قطانم ضعب حالصتسا هلالخ

ایدحت اهیف نكل ةبعص يه ، ةرحاسو ةشعنم اهنكلقطانملا دیعتست امدنع . كتایحل ةجهبلا بلجت فوسو

تحبصأ كنأب اجافتت فوسف اهیلع توبورلا رطیس يتلا. دیدجلا كدالیم هنإ ، امامت ادیدج اصخش

سیلو ایعون ادایدزا اهلك كساوح طاشن دادزی فوسيف قمعلا ىرتس لب رثكأ اراجشأ ىرت نل ، ایمكرثكأ تحبصأ اهیف ةرضخلا نأ ىرتس ، ةرجشلا

، صاخلا اهدرفت ةرجشلل حبصیسو ةرضنو ارارضخا. دوجولا عم لصاوتلا ةیناكمإب رعشت فوس

ةوشن رثكأ كتایح تحبصأ رثكأ قطانم تدعتسا املكحبصت ، اهلك هفایطأب حزقلا سوق حبصت ، انولت رثكأو

كساسحإ حبصی . اهلك اهتاماقمو ةیقیسوملا تاتونلا. ىنغو ایقرو اقمع رثكأو داعبألا ددعتم

سانلا . هنادقف بجی ال ءيش ، لمأتلا ةزجعم يه كلتامدنع . ادبأ ةایح مهیدل نكی مل لمأتلا اوسرامی مل نیذلاسیل نأ فرعن امدنعو ةفاثكلا كلتب ةایحلا ىلع فرعتن

ةفرعم نإ . ةعئار ةوشن كیدل رهظت توم نم كانهقلخی يذلا وه ةایحلا لهج امنإو توملا قلخت ال ةایحلا

. توملا

سیل توملا نأ فرعت نأ ينعی ةایحلا فرعت نأمل ادحأ نأ نآلا نلعأ انأ . ادبأ ادوجوم نكی ملو ادوجوم

رومألا ةعیبط بسحب توملا . ادبأ دحأ تومی نلو تمیاهلكش ةایحلا ریغت معن . ةنكممف ةایحلا امأ لیحتسم ءيش

يف رخآ ائیش نوكتو ام موی يف اذكه نوكت ، رارمتسابتام له ؟ هیلع تنك يذلا لفطلا وه نیأ . رخآ مویلكشلا ریغت دقل ؟ وه نیأ نكلو لفطلا تمی مل ؟ لفطلانآلا كنكل هرهوج يف ادوجوم لفطلا لازال . طقف

لماكب انه لفطلا لازال . ةباش تحبصأ وأ اباش تحبصأ. ىنغ رثكأ ةدیدج تاقبطب اطاحم حبصأ هنكل هلامج

؟ تام ؟ كبابش نوكیس نیأ ام اموی ازوجع حبصت امدنعترضحأ دقل . تاریغتلا نم دیزملا ثدح ، اعبط الترضحأو اهتمكح ترضحأ ، اهلوصحم ةخوخیشلا

. اهلامج

ةقاطلاب ضیفی باشلا . هتاون يه كلتو ءيرب لفطلالك فرعو شاعو ىأر دق زوجعلا . هتاون يه كلتوهتمكح نكل . هتاون يه كلتو هب ةمكحلا ترهظو ءيشضبنتو ءيضتو ضیفت يهف بابشلا نم ائیش يوتحتاهنإ ، ةلوفطلا نم ءيش اهیف دجوی . ةیح اهنإ ، ةایحلاب

. ةءاربلا

مره هنأ ينعی اذهف اضیأ اباش زوجعلا لجرلا نكی مل نإدقل . جضنی مل هنكل اینمز ربك دقل . ازوجع سیلو طقفرهظت مل نإو لفطلاك ائیرب زوجعلا نكی مل نإ . عاضىتح شعی مل وهف ةءاربلل يلاتسیركلا ءافصلا هانیعرهظتو ثبخلاو ركملا يفتخی كتیلكب تشع نإ . نآلا

اذه نأ اهلالخ نم فرعت يتلا رییاعملا يه كلت . ةقثلاتلوحت اهنكل تمت مل ةلوفطلا ال. مأ شاع دق صخشلا

نأ نظت له . رخآ لوحتب ماق هنكل تمی مل بابشلا . طقفلمعلاب ماق هنأل دسجلا يفخی ، معن ؟ تومی زوجعلا. ةلحرلا لمكی كاردإلا نكل هنم بولطملا

انونجمو ایثبع دوجولا نوكیس اعقاو توملا ناك نإكلتو لامجلا كلذ ءافتخا ينعی اذهف اذوب تام نإ . امامت

. ملاعلا نم ةكربلا كلتو ءایضلا كاذو ةعئارلا ىقیسوملافیك ؟ فدهلا ام نذإ . ادج ایبغ اهدنع دوجولا نوكیس؟ انكمم روطتلا نوكی فیك ؟ انكمم جضنلا نوكی

لواح . نیح لك رهظت ةردان ةرهوج وه اذوب نإمث نمو اذوب حبصأ طقف ادحاو نكل سانلا نم نییالملا

نأ نكمی ؟ال اذه ىنعم ام ، ءيش لك ىهتناو تامهنكل رمتسم هنإ . يلكلا نم هصاصتما مت لب اذوب تومی

هراشنا باعیتسا عیطتسی دسج دوجو مدعل دسج نودبریغ نمو طیحملاك حبصا دقل . هتاذ ينوكلا دسجلا الإنآلا نوكی نأ هنكمی . ریغص رهظمب نوكی نأ نكمملاسیلو اقیحر نوكی نأ هنكمی ، طقف ءایشألا رهوج يفنوكی نأ هنكمی لب ةئیه هل نوكی نأ نكمی .ال ةرهز

. بسحو هل ةئیه ال يذلا ءاكذلا

ناك ، اذوب لبق ادوجوم نكی مل ربكأ ءاكذ ملاعلا ققح دقل. دوقفم ءيش كانه

قلخو رخآ ائیش ( اریفاهم ) قلخو هنم ائیش اذوب قلخ دقلو ( تشدارز ) و ( وست وال ) و ( يلاجنتاب ) نم لك

. نومهاسم عیمجلاو ىرخأ ءایشأ ( ابولیت ) و ( اشیتأ )

میدقلا دهعلا ىلإ مترظن نإ . تاریغتلا ةیؤر مكنكمی، ادج ةعشب میدقلا دهعلا هلإ اهلوقی يتلا تاملكلا ودبتس

هلإ انأ :" میدقلا دهعلا هلإ لوقی . ادج يئادب ءيش اهیف

نیذلا كئلوأ نإ " ؟ رویغ هلإ لیخت عیطتست له " . رویغ. منهج ران يف نوقلیو نوقحسی فوس يننوعبتی ال

". يننوعیطی ال نیذلا كئلوأ نم امیظع اماقتنا مقتنأس

، ادبأ ؟ اذوب نع هذهك تاملك ردصت نأ نكمی له

غارفلاو تمصلا وه ( اشیتأ ) هلإو فطاعتلا وه اذوب هلإ. قلطملا

نأ مهیلعو اوتومی مل نآلا ىتح اوظقیتسی مل نیذلا سانلاةدیحولا ةیناكمإلا نال ام ةئیه يف تارمو تارم اودوعینع ةرابع ملاعلا نإ . تائیهلا لالخ نم نوكت يعولل

. اظقیتسم حبصتل كل ةصرف

وه ملاعلا نأل " . ةصرفلا رظتنت ال (:" اشیتأ ) لوقیةصرف وه ملاعلا . ةصرفلا كلت انیدل افلس نحنو ةصرفلا

ملعتنل ةصرفلا وه تقولا نأ اضقانتم ودبی . ملعتلليه ةداملا ، دسجاللا ةفرعمل ةصرف وه دسجلا ، ةیدبألا

ملعتنل ةصرف وه سنجلاو ، كاردإلا ملعتنل ةصرفبضغلا . ةصرف وه هرسأب دوجولا نإ (. يهدامسلا )

، ةكراشملا ملعتنل ةصرف عمطلا ، فطاعتلا ملعتنل ةصرفناك نإ " ةفرعمو ( انألا ) يف صوغلل ةصرف توملاتوملا ناك امبرلف ( انأ ) كانه ناك نإ ال. مأ ( انأ ) كانه

نأو ( انأ ) نم كانه سیل " نأ تفشتكا نإ نكل " . انكممروعشلا عیطتست تنك نإ ، لخادلا يف يقن غارف كانهوه ام ؟ توملا نوكیس نیأف كلخادب ( ةیدحأ الاب )

؟ تومیس يذلا نم ؟ توملا

نأ كنكمی له :" لأست تنأ (. انادناف ) ای ادج ماه كلاؤسادحاو ائیش لوقأ نأ يننكمی " ؟ توملا نع ائیش لوقت

. توم نم كانه سیل نأ وهو

كانه نوكی ال امدنع " ؟ توملا نف نعو :"..... لأستوةایحلا نف شیعت نأ كیلع ؟ توملا نف ملعتتس فیك توم

. توملاو ةایحلا نع ءيش لك فرعتس هنم تنكمت نإف. يباجیإلا براقت نأ كیلع

ریغ تایبلسلا نأل كتسارد رصانع تایبلسلا لعجت ال. ناكم ىلإ لصت نل نكلو رمتست نأ كنكمی . ةدوجوم

مهفت نأ لواح . مالظلا سیلو ءوضلا مهفت نأ لواح. ةیهاركلا ال بحلا مهفت نأ لواح . توملا سیلو ةایحلا

يه ةیهاركلا نأل اهمهفت نلف ةیهاركلا وحن تهجتا نإفیك . ءوضلل بایغ مالظلا نوكی امك بحلا بایغ

كیلعف ينمهفت نأ دیرت تنك نإ ؟ بئاغلا مهفت نأ كنكمی. يبایغ مهفت نأ سیلو ينمهفت نأ

رمتسی . يبلس ءيش يأب قلعت الو امود ایحاص نكعیضتو ةیبلسلا ءایشألا ةساردب سانلا نم دیدعلا

شیعلا نف نأل توملل نف نم كانه سیل . ىدس مهتاقاط! شع كلذل . توملا نف وه

ءيش مامأ شعترت تنأو توملا وه ةایحلا بایغ نإرثكأ نهاكلا حبصأ دقل . كسفنب هتقلخ دقو دوجوم ریغ

انأ ، قلقت ال :" لوقی حبصأو دیدشلا كفوخ ببسب ةطلسكذخآو رانلا نم كیمحأ فوس . ينعبتا . كتدعاسمل انه

". طقف يحانج تحت وه نم نامأب نوكیس . ةنجلا ىلإ

يدوهی وأ ينیاج وأ يسودنه تیب يف ةفدص تدلو نإ

قلعتیس . ایدوهی وأو اینیاج وأ ایسودنه حبصت فوسف. هنم برقلاب دوجوم ءيش يأب لفطلا

افئاخ نوكت نأ كنم بلطأ ال انأ . امامت ةفلتخم يتبراقمنأ لوقأ انأ . هتراجت رسو نهاكلا ةیجیتارتسا كلت نأللك شع ، فوخ نودب كتایح شع . فوخلل يعاد الةفاثكب ةظحل لك شعت مل نإ . ةنكمم ةدح ىصقأب ةظحل

. راركتلا ىلإ قوتی كلقع نإ ؟ ثدحی يذلا امف

دعب ةرم اهسفن ةبرجتلا راركت ىلإ لقعلا قوتی اذاملقوتت مث نمو هب عتمتستو انیعم اماعط لكأت ؟ ةرم

ال كنأل كلذ ثدحی ؟ اذامل . ةرم دعب ةرم هسفن ماعطللعنتقم ریغ ءيش امئاد ىقبیو هتیلكب ءيش يأ لعفتهراركت ىلإ قوتت نلف هتیلكب ام ائیش تلعف نإ . كلخادبلوهجم فاشتكا لواحتس ، دیدج ءيش نع ثحبتس لبحبصتس لب اهتاذ ةغرفملا ةرئادلا يف كرحتت نل ، رخآ

ةغرفم ةرئاد يف نویداعلا سانلا كرحتی . اجضان. بسحو يرهاظ لكشب نولقنتی مهنأكو نورهظیو

ائیش كانه نأو ةرئاد نمض كرحتت الأ جضنلا ينعیكلذ حبصی ىتم . ةظحل لكو موی لك ثدحی ادیدج. ةفاثكب شیعلا رشابت امدنع انكمم حبصی ؟ انكمم

مستبتو بحت فیكو ةیلكب لكأت فیك كملعأ نأ دیرأيأ كرتت الو ةوشنب ةریغصلا ءایشألاب موقت فیكو

. كقامعأ قامعأ نم كحضاف تكحض نإ . كفلخ ءيشبكسنی كبلق عد ، عومد ىلإ كلماكب لوحتتلف تیكب نإتلبق نإو قانعلا تنأ نكف اصخش تقناع نإ . اعومددقفلا ىوتسمب أجافتت فوس . بسحو ةلبقلا نكف اصخشىتح تشع فیكو اهدقتفت يتلا ءایشألا يه مكو كیدل

. ةرتافلا ةقیرطلا كلتب نآلا

ذإ توملا نف نمضتی وهو شیعلا نف كملعأ نأ عیطتسأفرعی يذلا ناسنإلا . لصفنم لكشب هملعتت نأ جاتحت الفرعی يذلا ناسنإلا . تومی فیك فرعی شیعی فیك

جرخی نأ هیلع يتلا ةظحللا فرعی ، بحلا يف عقی فیك. اركاشو اعدوم ةقابلب اهنم جرخی فوس ، ةلاحلا نم اهب

امدنع نوعدوی فیك الو نوبحی فیك سانلا فرعی الءيش لكل نأ فرعتس بحت امدنع . عادولا تقو نیحیسیلو يهتنتل اتقوو أدبنل اتقو كانه نأو ةیاهنو ةیادب

نأ فرعیس لب صخشلا حرجی نل ، اذه يف احرج كانهمهفی لب سأیلاب ناسنإلا باصی .ال ىهتنا دق مسوملاينتحنم دقل :" الئاق رخآلا صخشلا ركشیو ، ةطاسببةدیدج ةرظن ينتبهو دقل ، ةلیمجلا ایادهلا نم ریثكلااهحتف ىلع ارداق نكأ مل ذفاون يمامأ تحتفو ةایحلل

انم لك بهذیو لصفنن يكل تقولا ىتأ دقل . يسفنب، رمذت الو ةنیغض الو قنح الو بضغ ال " . هقیرطب

. بلقلا نم ركشو بحلاو نانتمالا الإ كانه سیل

نوكیسو لصفنت فیك فرعتسف بحت فیك تفرع نإةبسنلاب هتاذ رمألاو . هومسو هلامج اضیأ كلاصفنال

نیفرعت فوسف نیشیعت فیك نیفرعت تنك نإ ، ةجوزلل. ادج الیمج كتوم نوكیسو نیتومت فیك

يف . اذوب توم ناك كلذكو ادج الیمج طارقس توم ناكلاقو هیدیرم لك عمج اذوب هیف تام يذلا مویلا حابص

يلعو براقلا لصوو نآلا ریخألا يموی ىتأ دقل :" مهلنإ . الیمج اعامتجاو ادج ةلیمج ةلحر نوكتس . رداغأ نأ

نوكأ نل ينأل هولأست نأ مكنكمی لاؤس يأ مكیدل ناك". نآلا دعب يداملا يلكشب ادوجوم

، لاقو اذوب كحضف نیدیرملا ىلع نزحلاو تمصلا میخءيش لك نأ ىرخآلا ولت ةرملا مكتملع دقل ، اونزحت "اليتوم لالخ نم مكملعأ ينوعد . ةیاهن هل نوكیس أدب دق

". يتایح لالخ مكتملع امك

دقل . الاؤس لأسیل ةعاجشلا عمجتسی نأ دحأ عطتسی ملةظحللا هذه نكت مل ةلئسألا نم ریثكلا مهتایح يف اولأس

، بسانلا جازملا يف اونوكی مل ، لاؤس يأ حرطل ةبسانم. نوبحتنیو نوكبی اوناك

فوسف لاؤس يأ مكیدل نكی مل نإ ، اعادو :" اذوب لاقمث نیتضمغم نینیعب ةرجش تحت سلج " . فرصنأ

ةیذوبلا دیلاقتلا يف كلذ ىمسی . دسجلا نم ىفتخاموقت ال نأ ينعی . دسجلا نم يفتخت نأ " لوألا لمأتلاب "

لماك لكشب فرعت نأ . دسجلا لالخ نم كسفن فیرعتبكنهذ ىلإ ردابتی نأ دب ال " . ادسج تسل كنأ " قلطمو

كلذ فرع دقل ؟ اقبسم كلذ فرعی اذوب نكی ملأ : لاؤسام ةلیسو ـ قلخی نأ اذوب لثم صخش ىلع نكل اقبسمتام دق ناكل الإو دسجلاب الصتم هنم لیلقلا ىقبی لكشبةنس نیعبرأو نانثا ذنم تام دق ناكل ، لیوط نمز ذنمقلخ دقل . ةرانتسالا هل تثدح يذلا مویلا يف تضم

اهنإ . سانلا دعاسیل ةبغرلا قلخ ، فطاعتلا نم ةبغرلا. دسجلاب اقلعتم ككرتت يهو ةبغر

يلعف هفرعأ ام نكی ایأ " . سانلا دعاسیل ةبغرلا قلخ دقلنأ كیلعف ةكراشملا دیرت تنك نإ " . هب مككراشأ نأاقلعتم كنم ریغص ءزج ىقبیس . دسجلاو لقعلا مدختست

. دسجلاب

دسجلاب طوبرملا ریغصلا رذجلا كلذ ىتح نآلا عطق دقلكرتو لوألا لمأتلا ىهنأ دقل . هلالخ نم افرعم دعی ملو

. لقعلا نم صلختلا وهو يناثلا لمأتلا رود ءاجو دسجلاهنم صلخت دقل ، لیوط نمز ذنم لقعلا نم صلخت دقل

ال وهف نآلا امأ مداخك هلمعتسی لاز ال هنكل ملعمك. لماكلاب هنم صلخت دقل ، اضیأ مداخك هیلإ جاتحی

كانه لازال . بلقلا نم صلختلا وهو ثلاثلا لمأتلاالإو هبلق لالخ نم لمعی ناك دقل ، نآلا ىتح هل ةجاح

عطقو بلق كانه ناك دقل . انكمم فطاعتلا ناك امل. نآلا هعم لاصتالا

وه دعی مل . عبارلا أدبی ةثالثلا تالمأتلا كلت يهتنت امدنعدقل . ةجوم نم كانه سیل ، لكش نم كانه سیل ، اناسنإحبصأ ، امود هیلع ناك ام حبصأ دقل . طیحملا يف ىفتخاهنكل لبق نم اماع نیعبرأو نینثا ذنم هفرع دق ناك ام. سانلا دعاسی نأ لجأ نم هریخأت رمأ ربدت دق ناك

ریثكلا نأ لیق دقو . لمأتلا يف ةمیظع ةبرجت هتوم نإالوأ ، دیدش ءطبب هلیحر اودهاش دق نیدجاوتم اوناك نمم

تفتخاو ام ءيش ثدح دقل ، هتاذ وه دعی مل هنأ اوأر. لاثمتلاك هنكل ادوجوم دسجلا ناك . دسجلا نم ةایحلا

لمأتلل ةسرامم رثكأو اكاردإ رثكأ اوناك نیذلا كئلوأ

دعی ملو نآلا لقعلا نم صلختلا مت دق هنأ لاحلا يف اوأررثكأو ریثكب اكاردإ رثكأ اوناك نیذلا امأ . لقع نم كانه

. ىهتنا دق بلقلا نأ ةیؤر اوعاطتسا دقف لمأتلل ةسراممىلإ لوصولا ةفاح ىلع لعفلاب اوناك نیذلا كئلوأ نإ

. يفتخی اذوب اودهاش امدنع اضیإ اوفتخا ةیذوبلا ةلاحلا

درجمل اذوب ةافو موی يف نیدیرملا نم ددع رانتسا دقلدیعصتلا لصوو هتایح اوبقار . هتوم ءانثأ هل مهتیؤركلتب الیمج اتوم تومی هوأر دقل . ةروذلا ىلإ مویلا

ریثكلا تلعج دهشملا اذه ةیؤر نإ . ةیلمأتلا كلتو ةكربلا. نوظقیتسی

ام ىقلتتو هعم شیعتو اذوب عم نوكت نأ ةمیظع ةجهبنوكت نأ يه مظعألا ةحرفلا نكل . بحلا نم هرطمی

، ةقاطلا كلت يطتمت نأ كنكمی . تومی امدنع ارضاحاذوب نأل ةقاطلا كلت عم ةیتناوك ةزفق زفقت نأ كنكمی

الف اقیمع كلصاوتو امیظع كبح ناك نإ ، يفتخی ناكنم دیدعلاو دیدعلل كلذ ثدحی فوس . ثدحی نأ دبفوس مكنم دیدعلا نإف يفتخأ امدنع (. سایناسلا )

. يعم نوفتخی

شیعأ نأ دیرأ ال :" اراركتو ارارم يل ( كافیف ) لوقت. يقلقت ال :" اهل لوقأ انأو " . لحرت نأ دعب ةدحاو ةظحل". شیعلا ىلع ةرداق ينوكت نلف شیعلا تدرأ ولو ىتح

لحری امدنع (:" كافیفل ) لوقی ( اشكید ) ناك مایأ ذنماحیحص سیل كلذ نكل . حیحص اذه " . لحرأس ، وشوأ

دیدعلا ىلع قبطنی اذه ،( كافیف ) و ( اشكیدل ) ةبسنلاب طقفهب اوموقت نأ مكیلع يذلا ءيشلاب سیل اذه نأ امك . مكنمنأ ةیلكلا ةقیقحلل متحمس نإ . هتعیبط ىلع ثدحیس لب

لاقتنالا مكنكمی اهدنعف ةایحلا دیق ىلع انأ امنیب ثدحتنم لیلقلا كانه ناك نإ نكل . اضیأ يتوم ءانثأ يعمءایشألا نم دیدعلا زجنأ مل ينكل :" نوركفت فوسف كشلالیحر نزحملا نم هنأ فرعأ . يتایح شیعأ نأ يلعودیق ىلع يقب وه نإ ریثكب لضفألا نم هنأو ملعملانأ يلع ، ءایشألا نم دیدعلاب مایقلا يلع نكل ةایحلا

كانه ناك نإ . تابغرلا نم ریثكلا كانه " . يتایح شیعأمل نإو تابغرلا فالآ قلخی فوسف كشلا نم لیلقلا

مظعأ ملعملا توم نوكیس اهدنع ایقاب كش نم نكی. ضرألا ىلع تلصح ررحتلل ةبرجت

نآلا ءاملعلا برتقیو نینسلا نییالم ذنم ملاعلا دجو دقلهابشأ دجو دقل . نمزلا نع يقرشلا موهفملا نم رثكأ

فیك فرعن نحن كلذل نینسلا فالآ ذنم قرشلا يف اذوبنوكن فیكو هب قثنو هعم شیعن فیك ، اذوب عم نوكن

. اضیأ هعم تومن فیكو تومی امدنع هعم

نییحیسملا ةلماجم ببسب كلذ نم ریثكلا ىسن دقلىلع ادونه اوسیل ددجلا دونهلا نإ . ةیبرغلا ةفاقثلاو

لب دنهلا يف ادونه دجت نأ ادج بعصلا نم . قالطإلالك ادحاو ایدنه فداصأ . بلغألا ىلع لیحتسملا نمةدیعب لود نم صاخشأ ينیتأی نأ انایحأ ثدحی . نیح

نم ةنس ةئامثالث . نیموعزملا دونهلا نم رثكأ دونه مهويدنهلا لقعلا تلعج ةیبرغلا ةفاقثلاو ةیبرغلا ةرطیسلا

. امامت ارمدم

امم رثكأ اذوب مهف نم رثكأف رثكأ يبرغلا لقعلا برتقی

نم ىفتكا دق برغلا نأ ببسلاو ، يقرشلا لقعلا هب موقینل ملعلا نأب رهظو لمأ الب حبصأو مولعلاو ایجولونكتلاعیمج نأ رهظی امك . هب دعو ام زاجنإ ىلع ارداق نوكی

اهنإ ، ةدحاو ةروث ىوس قبت ملو تلشف دق تاروثلايتلا ةروثلا ، ينادرفلا ناسنإلا ةروث ، ةیلخادلا ةروثلا

. يلخادلا لوحتلا لالخ نم يتأت

ةموكحو ایجولونكت دوجوب هنأ نولمأی دونهلا لاز ال. ریخب رومألا نوكتس لضفأ يجاتنإو يدام ىوتسمورثكأ ثیدحلا يدنهلاو ادج ةیدام يدنهلا لقعلا لامآ نإ

نادلبلا تفتكا دقل . ىرخأ ةلود يأ بعش نم ةیدامةبیخب نورعشی مهو تلشف دقل ، ةیداملا نم ةیداملا

. لمألا

نم دنهلل ءامتنا رثكأ ( سایناسلا ) نأ مكربخأ ينعديأ نم وأ نییجیورن وأ ناملأ نونوكی امبر . دونهلا. دونهلا نم دنهلل ءامتنا رثكأ مهنكل ىرخأ ةیسنج

ال اذامل :" نولأسیو تارمو تارم نویفحصلا يتأی

اعیمج مهنإ :" مهل لوقأو " ؟ انه دونهلا نم ریثكلا ىرننودقتعت نیذلا كئلوأ ، طقف بناجألا ضعب كانه ! دونه

". دونه مهنأ

ةقالع اهل لب ایفارغجلاب اهل ةقالع ال ایدنه نوكت نأاذوب بیلاسأ ثیدحلا يدنهلا يسن دقل . عقاولل كتبراقمب

. اذوب لاثمأ عم شیعی فیك اضیأ يسنو

اقیمع لخدیل ةیناث ةرم زنكلا كلذ مكل فشكأ نا لواحأنوكت نأ وه ةایحلا نف يف لوألا أدبملا نإ . مكبولق يف

. نانتماو مارتحاو لیجبتب ةایحلا شع . ةایحلا يف ایباجیإ

نم ةلماك ةیده يه امنإو ةایحلا هذه بسكت مل تنأام ردق اهنم مضقاو انتممو اركاش نك . تایئارواملاةبرجت كتایح لعجا . ادیج اهمضهاو اهغضماو عیطتستجاتحت تنأ ، كلذ لجأ نم ریثكلل ةجاحب تسلف ةیلامجتناك املك هنأل . ةساسح احورو يلامج يعو ىلإ

. ةیناحور رثكأ تحبصأ ربكأ ةیساسحلا

. ابیرقت ةتیم ةلاح ىلإ هولصوأو كدسج ةنهكلا ممس دقل

كرحتت تنأ ، ةلولشم احورو القعو ادسج لمحت كنإولو ىتح ! كتازاكع نم صلختلا كیلعو زاكع ىلع

نم لضفأ نوكیس ، ضرألا ىلع فحزتو طقستس تنك. تازاكعلاب قلعتلا

، ةدیج مأ تناك ةئیس ، ةنكمم ةقیرط لكب ةایحلا برجلك ربتخا . ةملظم مأ تناك ةئیضم ، ةرم مأ تناك ةولحاملك رثكأ تبرج امكل كنأل ةبرجتلا شخت الو تایئانثلاكرحتو ةنكمملا لئادبلا نع ثحبا . ادشر رثكأ تحبصأيف درشملا نك ، بجعتملا نك ، تاهاجتالا عیمج يف. شیعتل ةصرف يأ عیضت .ال ةبرجتلاو ةایحلا ملاع

هنأل يضاملاب نوركفی طقف ءایبغألا . فلخلل رظنت الءایبغألا . رضاحلا يف شیعلل يفاكلا ءاكذلا مهیدل سیلةعاجشلا مهیدل سیل هنأل لبقتسملاب نوركفی نم طقف

هذهف لبقتسملا سناو يضاملا سنا . رضاحلا شیع ىلعكبحو كتالص يه ةظحللا هذه . ءيش لك يه ةظحللا

. ءيش لكو كتومو كتایحو

نأل رارمتساب ركفت .ال انابج نكت الو ةعاجشب شعنأل جئاتنلاب امتهم نكت .ال طقف ءانبجلل رمتسملا ریكفتلا

ركفت .ال ةایحلا نودقفی جئاتنلاب نومتهملا سانلاامأ دیعبلا لبقتسملا يف امئاد فادهألا نأل فادهألاب

. ةبیرق اهنإ ، نآلاو انه يهف ةایحلا

؟" كلذ نم ةیاغلا ام " ةركف محقت الو . افداه نكت اللبق نم تقلخ دق ةیجیتارتسالا كلت نأل مئاد لكشبعبانم میمست لجأ نم كلذو ةیناسنإلا ءادعأو كئادعأمئاد لكشب " ؟ كلذ نم ةیاغلا ام " لأسا . كیف ةایحلا

. ىنعملا نم ایلاخ ءيش لك حبصیسو

نولتی قرشلاو ركابلا حابصلا يف سمشلا قرشتراجشألا ظقیتستو رویطلا درغت ، سمشلا ریثأتب رمحألاب

نآلا أدب دق دیدج موی ةجهب اهنإ . ءيش لك حرفلا رمغیونم فدهلا ام " ، لاؤسلا كلذ لأستو كانه فقت تنأو. لاصتالا تدقف دقل . هتیلكب حابصلا تدقف دقل " ؟ كلذ

نم فدهلا ام " ، لاؤسلا لأستو ةأرما بح يف عقت

سفن لأستو قیدص دیب وأ ةبوبحملا دیب كسمت ؟"، كلذاكسمم لازت ال امبر " ؟ كلذ نم فدهلا ام " ، لاؤسلا

. كدی نم تفتخا دق ةایحلا نكل رخآلا

اهنإ ، اهتاذ دحب ةیاغ ةایحلاف ةایحلا نم ةیاغ كانه سیل. اهتاذ دحب ةیاهن يه لب ام ةیاهنل ةلیسو تسیل

يف سمشلا قرشتو حتفتت ةدرولاو ریطی روفصعلانم كانه سیل ..... ةأرما بح يف ناسنإلا عقیو حابصلا. اهتاذ دحب ةجهب ، اهتاذ دحب ةعتم ةایحلا . كلذ لكل ةیاغاهنإ . اقالطإ ةیاغ نم كانه سیلو صقرتو قفدتت ةقاط

. لامعأ سیل اهنإ ، لمع ءادأ تسیل

حرطت .ال ىقیسومو رعش ، ةیمارغ ةقالع يه ةایحلاةایحلا عم كلاصتا عطقت فوس كنأل ةیبغلا ةلئسألا كلت

نم ةایحلا عم رسج ةماقإ نكمی .ال لاؤسلا حرط ةظحل. ابناج ةفسلفلا عضو بجی . ةیفسلفلا ةلئسألا لالخ

بحملاو صقارلاو يقیسوملا نكو ةایحلا رعاش نك. ةیدبألا ةفسلفلا : اهل ةیقیقحلا ةفسلفلا فرعت فوسو

رهظتسف ایفسلف تنك نإ . ایفسلف سیل هرسأب دوجولاسیلو دوجوم دوجولا نإ . دوجولا نیبو كنیب ةوجفشیعلا دیری يذلا ناسنإلا ىلع . ادبأ ةیاغ نم كانه

تأدب نإ . فدهلاب قلعتت ةركف لك نم صلختی نأ ةقیقحفوسف ةقثو بحو ةیلكو ةدحب ، ركذت ةیاغ نودب شیعتةیاهن سیل هنأل توملا يتأی امدنع تومت فیك فرعت

. ةایحلا نم ثدح وه لب ةایحلا

اددمم ناك . مسلا هوطعأ امدنع ادج ادیعس طارقس ناكناك امنیب برتقی تقولا نأل ادعتسم ریرسلا ىلع

نع نوفقوتی سانلا داكی . جراخلا يف نیعمتجم هذیمالتوهو ءاسم ةسداسلا نم ةعاسلا برتقت امنیب سفنتلا

ىلإ لیمجلا لجرلا كلذ لحری فوس . مسلا هئاطعإ تقودیحولا هبنذ ناك ، هبكترا بنذ نم كانه نكی ملو دبألاةقیقحلا سانلا ملعی ناك ، سانلل ةقیقحلا لوق داتعا هنأكلت تناك . ءایبغألا نییسایسلل نحنی ملو مواسی ملو

ىلإ رقفألا ىقبت نأ ( انیثأ ) ىلع ناكو ةدیحولا هتمیرج. دبألا

دجملا كلذ ىلإ لصت ملو طارقس تومب انیثأ تتام دقلنل . طارقس لتق ةمیرج اهباكتراب انیثأ ترحتنا . ادبأ

ادبأ يقرلا نم ىوتسملا كلذ ىلإ ةقیرغإلا ةفاقثلا لصتناك هنكل نوطالفأ هذیملت ربع طارقس ىدص رمتسا دقو

ذیملت ناك يذلا وطسرأ ءاج اهدعبو ىدص درجمىفتخا ایجیردت . ىدصلا ىدص كلذب ناكف نوطالفأ

دقل . ملاعلا نم ةیقیرغإلا ةفاقثلا تفتخاو طارقس ىدص. طارقس لتقب دجملا اولتق مهنكل دجملا نم امایأ اوفرع

لفطك انوتفم ناك هنكل نیكبترم طارقس ذیمالت ناكبهذ . ارحاس هیف ءيش لك ىریو اضرعم روزی ریغصنع مسلا ریضحتب موقی يذلا لجرلا لأسیل ةذفانلا ىلإله :" لجرلا لافق !" ةسداسلا ةعاسلا اهنإ ، هرخأت ببس

الجر لعجأل رخأتأ انأ ؟ طارقس ای اذام مأ نونجم نأرخأتأ نأ عیطتسأ ،ال لوطأ اتقو شیعی كلثم الیمج

لجعتست اذامل . هلعف عیطتسأ ام لك اذه نكل دبأللتقذو اهتشعو ةایحلا تفرع دقل :" طارقس لاق " ؟ توملا

. لجعتسم انأ اذهلو توملا ةفرعمل لوضف يدلو اهمعط

ىلع ارداق نوكأس ينأل يتوم ةركفل حرفب يبلق قفخیتقوذت دقل . توملا قوذتأ نأ دیرأ ، توملا وه ام ةفرعمةبسنلاب فورعم ریغ دحاو ءيش يقبو رخآ ءيش لككلتو ةایحلا هیطعت ام فرعأو ةایحلا تشع دقل . يل

". لعفلاب اهعم ئطاوتم انأو اهنم ةیده رخآ

. تومی فیك فرعی العف شاع يذلا لجرلا

. كقیرط ریغت كنكل هب يهتنت ال تنأ . ةبذك توملاتنأ نإ . رخآ قیرط يف رهظتو قیرطلا اذه نم يفتختدلوتو انه تومت فوسف نآلا ىتح رنتست ملو حصت مل

نأل رخآ محر يف اروف رهظتو دسج نم يفتخت ، كانهمهنإ ، ملاعلا لوح نوعجاضتی ءایبغألا نم نییالملا

دیجلا نم نوكی سانلا نم ریثكلا كانه نألو ! كراظتناب. يعو نودب دیدجلا محرلا راتختو يعو نودب تومت نأ

ىلإ كعفدت فوسل يعو نع تارایخ كانه ناك ول؟ راتخت نمو ؟ راتخت فیك . نونجلا

مئالم نكمم محر برقأ يف دلوتو يعو نودب تومت

نإ نكل . اروف رخآ دسج لیكشت متیو دسج لحر . كلتنك نإ ينعأ "؟ رینتسملاب " دوصقملا امو ارینتسم تنكاهیف دعی مل ةطقن ىلإ تلصوو كاردإب كتایح تشع دق

نوكی نل اهدنع ، كیعو ال يف حضاو ریغ ءيش يأ. كل دعم محر يأ كانه

يه كلت . هتاذ دحب دوجولا محر يف لخدت فوس اهدنع. انافرینلا يه كلت ، اشكوم ، ةیرحلا

: ریخألا لاؤسلا

. وشوأ زیزعلا

ةنجل لیكشتب ماق نإ هنإ ةرم تاذ ياسید يجاروم لاقيف انل لمأ يأ كانه له . جئاتنلاب ءادعس نوكن نلف رحتزیحت نودبو ةحتفنم ةنجل نوكت نأب ةنجللا لیكشت لاح

؟ يلعف لكشب

يه ةسایسلا ، ةزیحتم ریغ ةسایسلا نوكت نأ نكمی الكلذل زیحتلا ىلع موقت ةسایسلا (. میرب انشیرك ) ای زیحت

يف ام لك اذهو اعتمم رمألا نوكیس . اریثك لمأت النإ ، ةنجللا عم نوتأی نیذلا صاخشألاب عتمتسنس . رمألا

. كلذب عتمتساف انه ىلإ سانلا ىتأو ةنجل لیكشتب ماق وه، فرعی نم . انه اهشیعت يتلا كتایح نع اروعش مهحنما

. مهنم صخش مامتها ریثت امبر

، ادج ریطخ مهعم بعللاف نییسایسلاب قثت ال نكلنكمملا ریغ نم نكل ةریطخ مهعم ةوادعلاو ةقادصلا

عیطتسی نلو ادج ریبك انه ثدحی امو . اهبنجت. لیوط تقول هنع نیدیعب اوقبی نأ نویسایسلا

ناملربلا يف ىرخأ ةرم انعوضوم اوشقان مایأ ةدع ذنم( يهلد ) نم اولصتا دقل . ةلیوط ةشقانم تناكو يدنهلا

نییفحصلاو ( ارودام و( ( میرب انشیرك ) اولسرأ :" اولاقواهنع ثدحتی يتلا رومألا رثكأ نم اذه نأل نیرخآلا

". ةنوخس سانلا

ىلع سیل . ةسایسلاب الو نییسایسلاب متهن ال نحنهبشت ةسایسلا . اضیأ مهبنجت عیطتسن ال اننكل . قالطإلا

. كبجعت مل مأ كتبجعأ ءاوس كب رثؤت فوسو سقطلا

ةبعص ةسرامم نوكتس برحلا مأ بحلا تعنص ءاوس. نییسایسلا عم ةنشخو

ال انأو ،( میرب انشیرك ) ای لمأ يأل عاد نم كانه سیلدحأو ةدیدع بابسأل كلذو ةنجل لیكشتب موقیس هنأ دقتعأيلاتلا لاؤسلا لأس ناملربلا يف اصخش نأ بابسألا هذهدقو " ؟ طقف وشوأ لجأ نم ةنجل لكشتت اذامل :" مایأ ذنم

. ناملربلا يف نیدوجوملا عیمج يف ةریبك ةشعر ترس

ةنجل لیكشت حرتقا لجرلا اذه نأ فحصلا تركذSatyaSaiBaba) :) نم لك لمع ىرحتت

GuruMaharaj–)و ( (65Maharishi ) و ( ji)(66(MaheshYogi)(67

اوناك دقل . مهریغ نیرخآو ( Muktananda)(68)ويف لمعلا ةعیبط نم ققحتت ةنجل لیكشتل ادج ءادعسةركف كانه . نآلا فوخ كانه حبصأ نكل ( نویمكلا )

دحاو عمجم يف لمعلا ىرحتتس تنك نإ : لوقت ةیقطنمىلوألا ةلكشملا يه كلت ؟ عیمجلا يف ققحت ال اذاملف

. اهتهجاوم مهیلع يتلا

اهنم بورهلاو قیقحتلا ةمهم بنجتب بغری وه ، ایناثحرص امبر ، ةنجللا تءاج نإ ثدحیس ام فرعی ال هنألفیز نع ةرابع ةفاحصلا هلوقت ام نأب ةنجللا ءاضعأ

سانلا نم ریثكلا انلزتعم روزی . اعقاو سیلوكنإ :" هیف لوقی اریرقت يتأی نم لك عفریو نیناملربلاو

، كانه لیمج ءيش ثدحی . هل ةرورض ال لكشب زیحتم". برغلاو قرشلا نیب ءاقل ثدحی

امبر ، فرعی نم . قیمع فوخ هیدل كلذل ةفاضإلابنوكتس ؟ اهدنع لعفیس اذامف ایباجیإ ةنجللا ریرقت نوكیةینوناق ةقیرط فشتكا دقف كلذل . هل ةبسنلاب ةریبك ةلكشمبتكأ نأ يلع نأب لاق . ةنجللا لكشت نم برهتیل ادج

ام ىرحتت ةنجل لیكشت اهیف بلطأ هل ةیصخش ةلاسرةباتك نع تفقوت ينأ امامت فرعی وه . هلعفب موقأ

. تاونس سمخ ذنم ةیصخشلا لئاسرلا

تدارأ نإ ؟ ةیصخش ةلاسر بتكأ نأ يلع اذاملكلذ فاشتكا اهیلع نإف ثدحی ام فرعت نأ ةموكحلا

تاقیقحتلاب مایقلا مدعب ارارق اوذختا نإ . اهسفنب: ملاعلل اولاق نإ . يطارقمیدلا ریغ رهظملاب نورهظیسادنلوه نم تناك ءاوس ةینویزفلت ةكرش يأل حمسن نل "يف لمعلا ةیطغتب ایلارتسأ وأ نابایلا وأ ایناطیرب وأ

حورلا ضرعت ال تالاكولا كلت نأل ( نویمكلا )يأ نودب كلذ اوررق نإ " . ةیقیقحلا ةیدنهلا ةروصلاواذامل . ةنجللا كلت لاسرإ مهبجاو نم نوكیسف قیقحت

. ةینوناق ةبعل اهنكل ؟ ةنجللا لیكشت مهنم بلطأ نأ يلعسمخ ذنم ةیصخش ةلاسر بتكأ مل ينأ فرعی وه

. نآلا اهبتكأ نلو تاونس

لاق . مایأ ذنم ناملربلا يف هلاق ءيش نم نآلا قلق وهةنیمأ تبتك دقو ينم ةیصخش ةلاسر يأ ملتسی مل هنأ

فیك ،( نویمكلا ) يف فیض درجم وه وشوأ :" نأ رسلا؟" فیض عم ققحن نأ انناكمإب

يذلا امف ءيش يأ لعفأ الو مكفیض انأ . قح ىلع اهنإ

عبرأل يعم اوسلجیو اوتأی نأ مهنكمی ؟ هنع نورحتیسسیل ، ءيش يأ لعفأ ال انأ ، يتفرغ يف ةعاس نیرشعو

،( نویمكلاب ) يه ةیضقلا ! هنع يرحتلا نكمی ام كانه. هنع يرحتلا بجی ام وه ( نویمكلاب ) رمتسملا لمعلا

وه يسیئرلا همامتها نإ (. نویمكلاب ) متهم ریغ هنكلهنأ امامت فرعی هنأل ام ةقیرطب يب كاسمإلل خف بصناذه لك ریمدت متیس ينجسو يلع ضبقلا ءاقلإ لاح يفنأ دب الو مایأ ذنم ناملربلا يف لاق دقل . ةلوهسب لمعلاوه وشوأ :" لاق ، هنم يعو نودب ردص دق مالكلا اذهمل ام هیف يرحتلا عیطتسن ال نحنف كلذل (. نویمكلا )نأ دقتعأ ال انأ . ةلاسر بتكأ نل انأو " . ةلاسر بتكینوقحتسی مهنأ دقتعأ الو . ءيش يأ نوقحتسی نییسایسلا

. نیدتم ( نویمك ) يف اورحتی نأ

عم قیقحت ةنجل لیكشتب ام اموی ریكفتلا انیلع.... نییسایسلا

ةمیظع لود ثالثل ءارزو ءاسؤر ةثالث ناك امنیب

توص عمس ءاشع لفح يف ةلواط لوح نوسلجیتناك . ةفیضملا ةدیسلا ةهج نم ةرداص ةیوق ( حیر )ءارزولا سیئر ماق امدنع ةبوعصب اهسفن كاسمإ لواحتيتادیس ارذع :" يوقو قثاو توصب نلعأو يسنرفلا

ضعبب رعشأ ينأل اروف رداغأ نأ دب ،ال يتداسو". كعوتلا

رشع دعبو اهتنازر تداعتساو حایترالاب ةدیسلا ترعشتبعترا . ىرخأ ( حیر ) تتلفأو ةركلا تداعأ قئاقد

فقی ایناطیرب ءارزو سیئر تبقارو اهانذأ ترمحاورعشی هنأل . ةلیللا هذه اركبم رداغی نأ دب ال نأ احضوم

". كعوتلا ضعبب

دنهلا ءارزو سیئر فقوف ىرخأ ةرم دهشملا رركتنم ، يتداسو يتادیس انسح :" لاع توصب لاقو رورغب

". لزنملا ىلإ بهذأ نأ يبجاو

؟ ةصقلا تمهف له

ةداقل الو نییسایسلا كئلوأل مارتحا يأ يدل سیل

يدل . نییسایسك سیلو رشبك مهمرتحأ انأ . ةسایسلاةسایسلل مارتحا يأ يدل سیل نكل ناسنإلل میظع مارتحا

. ثدحت يتلا ةعشبلا

نم افوخ ةنجل يأ لیكشتب اوموقی نل . لمأن نأل يعاد ال. اضیأ الهس نوكی نل كلذ نأ امك مهدض رمألا بالقنا

ةبعص تارابتخاب الوأ موقنسف ةنجل لیكشتب اوماق نإىلع اقح نیرداق اوناك نإ ام فشتكنل ، اضیأ ةنجلل

يذلا ام ؟ هنع هنوفرعی يذلا ام (. نویمكلا ) يف قیقحتلامهرایتخا متیس ؟ انه متت يتلا تاجالعلا نع هنوفرعی

مهرابتخاب ایسفن ابیبط نیسمخ نم ةعومجم موقتس . الوأنوقحتسی مهنأب نیضار نكن مل ام . ةنكمم ةقیرط لكب

. يسیئرلا بابلا روبعب مهل حمسن نلف اوققحی نأ

، يئادبلا جالعلا نومهفی اصاخشأ نودجیس نیأبیكرتلاو لیثمتلا ، ةهجاوملا ، ةیویحلا تایوقملاو

اصخش نیع وه نإ ىشخی هنأ امك ؟ يناسفنلا لیلحتلاوضاق نییعت هناكمإب . انمعدب موقی دقف رومألا كلت مهفی

نع ءيش يأ فرعی نل هنكل فرخلاب باصم دعاقتم

. ةقیقح ایلزه كلذ نوكیسو رمألا اذه

ةنجللا لیكشتب ماق نإ نكل اهلیكشتب موقیس هنأ دقتعأ ال.ال ءایشألا لكب نوعتمتسیو نوتأی مهعد . كلذب جهتبافلكشب ثدحی ام نأل مهئیجمب ریراقتلاب بتكی امل ةقالعلبق افلس ةزهاج ریراقتلا نوكت نأ وه ابیرقت مئادصاخشأ يدیأ ىلع اهریضحت متی ثیح انه ىلإ مهئیجم

هنأ طقف تلق دق تنك . مهریراقتب متهن ال اننكل . نیرخآنإ ةیطارقمید ةموكحك رهظت نأ لقألا ىلع نكمملا نم

ایطارقمید افرصت نوكی نلو ، ةنجللا لیكشتب تماق يهىلإ لوصولا نم مالعإلا لئاسو يفظوم عنمت نأ اقلطم

بتك دقل . انتزوح يف لئاسر نآلا انیدل نأ امك . انوبنم دحاول ةیكیرمألا ةدحتملا تایالولا يف دنهلا ریفسكیطعن نلف انوب ىلإ باهذلا دیرت تنك نإ (:" سایناسلا )

يأ ىلإ بهذت نأ دیرت تنك نإ نكل . لوخد ةریشأت يأ". لوخدلا نذأ كحنمن فوسو كلذ بتكاف ، رخآ لزتعم

!. كلذ بتكا ... لجرلا ءابغ طقف ظحال

يف ( سایناسلا ) رفس تازاوج ىلع نآلا نوبتكی". انوب ىلإ باهذلل ةحلاص ریغ ازیفلا هذه :" يابموب

ازیفلا كلوخت . دنهلا نم اءزج دعت مل انوب نأ ودبیاذامل نكل ! انوب ءانثتساب اهلك دنهلا روزت نأ ةیحایسلاهزتنم ةرایز نوكتس ؟ انوب ىلإ مودقلا نم سانلا عنمت

! ةیفاك ناجیروك

اورجاشتیل هب مایقلا نوعیطتسی ام لكب نوموقی مهنإنم ناكو ءيشب مایقلا اولواح دقل . انلمع اوقیعیو انعم

يف تاقورخلا ضعب داجیإ ةلواحمب مایقلا ءاكذلاىلع ناك . ءيش داجیإب اوحجنی مل مهنكل ةیلاملا اندراومسیل :" يلی امب ناملربلا مامأ حرصی نأ ةیلاملا ریزوداجیإ عطتسن ملو ةیلاملا مهدراوم يف ةلكشم نم كانهبجی امب ریكفتلل نوغرفتم نآلا مهو " . مهیدل قرخ يأ

. هب مایقلا مهیلع

نكل انه نیناوقلل فلاخم ءيش داجیإ اوعیطتسی نلال مهلعجت ةیدیلقتلا ةمیدقلا ةنفعلا مهلوقعو مهزیحتاهنكل . دنهلا يف اهدوجو نكمی يلثم ةرهاظ نأ نوقدصی

تمن رثكأ اهوقاعأ املكو . جضنت اهنإ . ربكتسو ، ثدحتتدادزا املك : ءایشألل يساسألا قطنملا وه اذه . رثكأ

. رثكأ تمنو يدحتلا دادزا ةقاعإلا

لواح نإ . ةیحیسم كانه تناك امل عوسی بلصی مل وليف صخش دعسأ نوكأسف يبلص ام اموی نویسایسلا

. ملاعلا

ـ مویلا اذهل ىهتنا ـ

شماوهلا

982 ) يماع نیب شاع يذنه يذوب ملعم : اشیتأ (. 1)ةیذوبلا ةنایدلا میدقت ةداعإ نع الوؤسم ناكو ( 1043–

. تبیتلا ىلإ ةیقنلا

عیمجلا ىدل ةدوجوملا ةینوكلا ةقاطلا : ينیلادنوكلا (. 2). دومع ىلع ةفوفلم ىعفأ لكش ىلع اهل زمریو

ودج لماكلا همسا : يترومانشیرك ودج (. 3)ناكو 1895و1986 يماع نیب شاعو يترومانشیرك

ةیناحورلا عیضاوملاو ةفسلفلا لاجم يف ابتاكو اثدحتمملعم هنأ ىلع عساو قاطن ىلع هب مامتهالا مت دقو

. يملاع يناحور

نم روطتم ىوتسم ىلعأ ىلإ ریشت : يهدامسلا (. 4)سرادم اهیمستو ةیسودنهلا ةنایدلا يف لمأتلا ةیلمع

. ةیحورلا ةرانتسالل دوقت اهنأ دقتعیو . انایاهدلا بـ اغویلا

صخشلا هنأب ایدیلقت دقتعی يدنه ملعم : يلاجنتاب (. 5). اغویلا ةسراممو لمأتلا میلاعت مظنو عمج يذلا

ةعیبط ىلع لدی يذوب موهفم : يهدوبماسلا (. 6)هتمجرت يف لدیو ءایشألل يساسألا ردصملا وأ ءایشألا

. ةرانتسالا وأ كاردإلا ىلع ةیزیلكنإلا

ةیتیركسنسلا ةغللا نم ةقتشم ةملك : ایتشتیدوب (. 7)ىنعم صنلا يف ذخأتو ( كردم وه ام ) ينعتو

. ةرانتسالا

شیعت ةینید ةیوخأ وأ میظنت يف وضع : سایناسلا (. 8)كلسی يذلا صخشلا وه انه ىنعملاو . تاقدصلا ىلعيف لماك لكشب ادیعس نوكی يذلاو لازتعالا قیرط

ةهباشم يهو صخشلل ةفصك ةملكلا يتأتو . هتدحوكانه نوكی نأ نكمیو ، ةسینكلا يف بهار ةفصل

عبات سایناس وأ يسودنه سایناس وأ يذوب سایناس. سایناسلا ةفص مهیلع اقلطم هعابتأ ثدحی هنأل وشوأل

عابتأب صاخلا سابللا نول : يلاقتربلا سابللا (. 9)

. وشوأ

اهعضی صاخ لكش اهل ةدالق نع ةرابع : الاملا ( 10)يمسرلا سابللا نم عونك وشوأل نیعباتلا سایناسلا

. مهریغ نع نیزیمم اونوكیل

ماهارغ يللیب نیلكنارف مایلو (: ماهارغ يلیب (.) 11).1918 دیلاوم نم يكیرمأ يحیسم رشبم وهو

يعولا مهفلاو ةظقیلا نم ةلاح يه (: يروتاس (.) 12)نزلا ةیذوب دیلاقت يف ةملكلا ریشت . ةینابایلا ةیذوبلا يفلكشبو يعیبط وأ يقیقح وه ام ةیؤر يف ةربخلا ىلإ

. رهوجلا ةیؤر يف ةربخلا رخآ

نیب شاع ةیدنهلا لاغنبلا دالب نم ملعم (: ابولیت (.) 13)لئاسولا ضعب ریوطتب ماق ( 1069–988) يماع

. ةیذوبلا ةلاحلا ىلإ لوصولا عیرستل ةیناحورلا

BhagavadGita.(14)ةیتیركسنسلا ةیدنهلا ةغللا يف ينعت : اتیج دافاجابلا

تمت ةیدنه ةیرعش ةمحلم يهو ( هللا ةینغأ ) ةمیدقلا700 ىلع يوتحتو ، دالیملا لبق 300 ماعلا يف اهتباتك

تردص دقو اسدقم اباتك ربتعتو ، رعشلا نم اتیبباتكلا ) ناونعب راوحلا راد نع ةیبرعلا ىلإ اهتمجرت

يدنهلا(. سدقملا

ادج اروهشم ناك يدنه بتاكو رعاش : سادیلاك (. 15). يدالیملا سماخلا نرقلا يف

:SorenKierkegaard.(16)يعامتجا دقانو رعاشو يتوهالو يكرامناد فوسلیف

–1813 يماع نیب شاع.1855

نیب شاع يدنلوه ماسر : خوك ناف تنیسنف (. 17)ةكرحلا مالعأ زربأ نم ناكو ( 1890-1853 ) يماعةدئارلا قرطلا سسؤمو ثیدحلا نفلا نم ةیعابطنالاراحتنالاب هتایح ىهنأ . ناولالا عم لماعتلا يف ةثیدحلا

. هرمع نم نیثالثلاو ةعباسلا يف اریقف اسئاب

يسفن للحم وهو يكیرمأ فوسلیفو : يلیل نوج (. 18)ایئایزیفو اثحاب ربتعی امك باصعلا تالاحب ةربخ هیدلو

.(2001–1915 ) يماع نیب بشاع

( لاتسیركلا ) ينعت ةیتیركسنس ةملك : شالیاك (. 19)وهو تبیتلا برغ يف عقی لبج ةمق نع ةرابع يهو

. نییتیبیتلا ىدل سدقمو زیمم لبج

يف ایلعلا مكحلا ةزهجأ رقم وه : نیلمركلا (. 20)روصق ةعومجم نع ةرابع اقباس ناك دقو ، ایسور

. هلاجرو ایسور رصیقل

يدنلریإ يحرسم بتاك : وش درانرب جروج (. 21). داصتقالل ةیندنللا ةسردملا سیسأت يف كراشم وهو

. يقیسوملاو يبدألا دقنلا يف تناك هل ةحبرم ةباتك لوأو.1950 ماع يفوتو 1856 ماع يف دلو

ناكملا وه وبمیل وأ سوبمیلاب فرعت : سوبمی (. 22)

نأ نود نوتومی نیذلا لافطألا حاورأ هیف عضوت يذلاوهو . العف نییحیسم اوحبصی ملو ایسنك مهدیمعت متی

الو ةنجلل ةعبات تسیل يتلا ةهئاتلا حاورألا نكسم ربتعی. رانلل

.14 شماهلا رظنا (. 23)

اهل ةینید ةفئاط تادقتعم : نویفوصویثلا (. 24)1875 مع كرویوین يف يف تدجو ةصاخلا اهتادقتعم

ةیذوبلا میلاعتلا نم ساسأ ىلع لوألا ماقملا يف تینبو. ةیمهاربلاو

ةقراغلا ةنیدملل يروطسألا مسالا وه : ستنالتأ (. 25)دقو دالیملا لبق 360 ماع نوطالفأ اهنع بتك يتلالبق دوجولا ىلإ ترهظ دقو ، ادج ةریبك اهنأب اهفصو. قراط لبج قیضم برق اهعقومو ةنس 9000

:Chakras.(26)يهو ناسنإلا مسج يف ةقاطلل ةیساسألا زكارملا يه

ةعبس نع ةرابع

. زكارم

. ةیسودنهلا ةفسلفلا يف مهولا ينعت : ایاملا (. 27)

لجرو يلدج رعاش ، نوتلیم نوج : نوتلم (. 28)–1609 يماع نیب شاع ارتلكنإ يف هنو هل ناك فقثم

.1674

دحاو وهو نوسینیت دیرفلأ دروللا وه : نوسنت (. 29)ماع دلو . نیبوبحملا نییروتكیفلا ءارعشلا رثكأ نم

بتك ثیح ةركبم ةیرعش ةبهوم رهظأو ایناطیرب يف 1809. ةرشع ةیناثلا رمع يف وهو رعشلا نم ریثكلا

يسودنهلا ( ادیفلا ) باتك نم لصف : داشینبألا (. 30)ةفسلف حرشیو ةیتیركسنسلا ةغللاب بوتكم وهو ، سدقملا

. ادیفلا

يذوبلا موهفملا يف ةیزمرلا نم عون : سایاكلا (. 31)فلغی داسجأ اهنأكو ودبتو ناسنإلل ةیسفنلا تالاحلل

دسج ىفتخا ناسنإلا كاردإ دادزا املكو اضعب اهضعب

. ایئرم نوكی الو هب طیحی يذلا ىلعألا دسجلا رهظو

دكؤت ةیذوبلا ادیفلا يف نیتسردم ىدحإ : انایاهام ( 32)ربع ةصاخو ةینوكلا ةاجنلا نع كرتشملا ثحبلا ىلع

. هدحو ءالولاو نامیإلا

ةیذوبلاو ةیسودنهلا يف امراد ةملك ریشت : امراد (. 33)يف ریشیو . نوكلاب مكحتی يذلا نوناقلا وأ أدبملا ىلإقلخلا ةداعإب يردقلا نوناقلا ىلإ صاخ لكشب ةیذوبلا

. دیدج نم

ةیرظنلا متهت : ةیمومكلا وأ ةیتناوك ةزفق (. 34)قبس ام لك فلاخی ملاعلل دیدج روصت میدقتب ةیمومكلاتدافتسا دقو . تاروصت نم ةیكیسالكلا ءایزیفلا هتمدقو

ملاعلا قئاقح نم روصتلا اذه ءانب يف ةیمومكلا ةیرظنلاكلت ةحص ققحتت تذخأ دقو ، يرذلا نود ملاعلاو يرذلا

تاءاصقتسالا نم دیدعلاب موی دعب اموی قئاقحلا. ةفلتخملا ةیملعلا براجتلاو

72 شاعو دالیملا لبق 599 ماع دلو : اریفاهم (. 35)

يفوتو دالیملا لبق 568 ماع يف هنطوم رجه . اماعةنایدلا يف نیصلخملا رخآ ناكو 527ق.م. ماعلا

ةایحو ةیفاصلا قدصلا ةایح اریفاهم شاع . ةینیاجلاكلتمی نأ نودب هتایح ىضمأو ةفعلاو ةراهطلاو فرشلا

. قالطإلا ىلع صاخ ءيش يأ

وأ لوألا دروللا ) ينعتو ةیتیركسنس ةملك : اثانیدأ (. 36)سسؤملا وهو ( ارافشیدأ ) ءامسأ دحأ يهو ( لوألا هلإلا

. ةینیاجلل يدیلقتلا

ناكملا وهو ةبادلل صصخملا فلعملا : دوذملا (. 37). لبطسإلا يف حیسملا دیسلا هیف دلو يذلا

ناملألا ةفسالفلا رهشأ نم : هشتین كیریدیرف (. 38)نایدألاب هتفسلف متهت 1844و1900، يماع نیب شاع

ملكت اذكه " هبتك رهشأ نمو قالخألاو ةفاقثلاودقو " مانصألا لوفأ ، رشلاو ریخلا ءارو ام ، تشدارز( ایدیجارتلا دلوم ) هباتك ةمجرت راوحلا راد تردصأ

(. حیسملا ودع ) هباتكو

ترازتوم سویدامأ غنافلوف وه : ترازوم (. 39)رهشأ نم وهو 1791 ماع دولوملا يواسمنلا يقیسوملا

داق . ةریصقلا هتایح مغر ىقیسوملا خیرات يف نیعدبملا. هرمع نم ةرشع ةعباسلا يف ناك امدنع ارتسكروأ

يقیسوملا فلؤملا رنغاف دراشتیر وه : رنغاف (. 40)مث نمو ایلاطیإ يف شاع ، يناملألا يحرسملا بتاكلاو

. ةیروثلا هراكفأ ببسب ارسیوس ىلإ بره

:JunianSchoolofPsychology.(41)لراك ) راكفأ ىلع دمتعت سفنلا ملع يف ةسردم

نع صخشلا لقع مهف ىلع دكؤتو ( غنوی فاتسوغةفسلفلاو مالحألاو ریطاسألا ملاع فاشكتسا قیرط

ددع ةمجرت راوحلا راد تردصأ دقو . نایدألاو ةیملاعلابویأ نیب ـ يلیلحتلا سفنلا ملع : يهو غنوی تافلؤم نم

ةرهزلا رس ـ مالحألا ـ هوهیو. ةیبهذلا

ينیصلا مهفلا لثمی يزمر لكش يه : نی غنای (. 42)

نع ةرابع يهو اهیف ءایشألا لمعت فیكو ةایحلل میدقلاضیبألا نوللا نم نیفصن ىلع يوتحت ةریبك ةرئاد

ةرئاد ضیبألا مسقلا لخاد يفو دوسألاو

ةریغص ةرئاد دوسألا مسقلا لخادو ءادوس ةریغصلثمی امنیب لكك ةایحلا ةیجراخلا ةرئادلا لثمت . ءاضیبنیب ام لخادتلا ةرئادلا لخاد دوسألاو ضیبألا نانوللاوه نیلا . رشلاو ریخلا وأ ، ةیبلسلاو ةیباجیإلا نیتقاطلا

ضیبألا لكشلا نإ . ضیبألا وه غنایلاو دوسألا نوللاوه اذه نأل امامت دوسأ دوسألا الو امامت ضیبأ سیل

نأ نكمی الو ءادوس وأ ءاضیب تسیل يهف ، ةایحلا لكش. ریخلا نودب رشلا الو رشلا نودب ریخلا دجاوتی

يف ثلاثلا هلإلا يه ( افیش :) يتكاش افیش (. 43)وهو ( امهارب ) مهلوأو ، يسودنهلا سدقملا ثولاثلا

نع لوؤسملاو ( ونشیف ) وه يناثلاو قلخلا نع لوؤسملاموقی يذلا هلإلا وه ( افیش ) نوكی امنیب ، ملاعلا ةنایصيهف ( يتكاش ) امأ . هقلخ ةداعإ لجأ نم ملاعلا ریمدتب

ةیناطیشلا ىوقلا ریمدت يف ىلجتتو ةیوامسلا ةردقلا

ةیسودنهلا ةنایدلا يف هلإ لكلو ، نزاوتلا ةداعإويأ هیدل نوكی نل ( يتكاش ) نودبو هب ةصاخ ( يتكاش )

ةردق يه ( يمشكال ) ، ةفلتخم ءامسأ ذخأت دقو ، ةوق(. افیش ةردق يه يتكاش ) و ( ونشیف )

1847و1933 يماع نیب تشاع : تناسیب ينآ (. 44)دقو ددجلا نییفوصلا ةیعمجل يناثلا سیئرلا يهوتناكو ةزیمتملا اهتیصخشل ةیضفلا حورلاب تفصو

. اهمایأ يف ةزراب ةرضاحم

ةیعمج يف ادج ارثؤم اوضع ناك : رتیب دیل (. 45)ناك ،19341854 يماع نیب شاعو ددجلا نییفوصلاناكو . ةرحلا ةیكیلوثاكلا ةیسنكلل اسسؤم اوضعو ابتاك

. ةیزیلكنإلا ةسینكلا يف اسیدق اساسأ

عقوتملا هلإلا وهو ایریتیام دروللا وه : ایریتیام (. 46). ةیذوبلا ةنایدلا بسحب ، اذوب میهافم میلعتل همودق

يماع نیب ام شاع فوصتم فوسلیف : ریبك (. 47)ءارعش مظعأ نم هنأب فنصی وهو ( 1518–1398)

يف مهرعش سبتقی نیذلا ءارعشلا رثكأ نم وهو . ملاعلافئاوطلا لك ریبك دقتنی (. سادیسلات ) ءانثتساب دنهلا

باتكلا رثكأ نم امرتحم لاز الو دنهلا يف ةدوجوملا. نیددشتملا

:charvaka.(48)ةفسلفل يه لب صخشل مسا ساسألاب سیل اكافراشت

نم عون يهو ةیدالیم 600 ماعلا يف دنهلا يف ترهظوأ هللا دوجوب نمؤت ال يتلا ةیقطرهلا ةیداملا ةفسلفلا

مساو باقع الو باوث الو حورلااهسسؤم

اهتیمست مت اقحالو ( Brihaspati)(Lokayata ) بـ

مت مث نمو ( ملاعلا صخی ام لوح ) ينعتواهتیمست

(”Sweet-tongued )“ ينعتو ( Charvaka)

دی ىلع ذملتت میدق ينانوی فوسلیف : روقیبأ (. 49)ةسردم بحاص حبصأو ( سطیرقوقمید ) فوسلیفلا

كانه نأ ىریو ( ةیروقیبألا ةسردملاب ) تیمس ةیفسلفةهلآلا نم فوخلا امهو ، يرشبلا قلقلل نیردصم

ةینبم فواخملا هذه نأ دقتعاو ، توملا نم فوخلاونیب شاع . اهیلع بلغتلا نكمی ةئطاخ تادقتعم ىلع

(. 341-270ق.م ) يماع

باتك (: Gintanjali)(73 ) ناجناتننجلا (. 50)رعشلا يف روغاط عئاور همسا روغاط رعاشلل

تردصأ دقو . يقح عیدب ةیبرعلا ىلإ هلقنو حرسملاو(. ةریخألا ةدیصقلا ) روغاط ةیاور ةمجرت راوحلا راد

لوصو ةركف ىلع موقی يذوب موهفم : انافرین (. 51)توملا ةرود نم ررحتلا يهو ةیلاثملا ةلاحلل حورلا

نكل ةایحلا دعب ةداع انافرینلا ةلاح ثدحت . قلخلا ةداعإو. ةایحلا يف هدوجو لالخ انافرینلا ةلاح ربتخا دق اذوب

ةاناعملا نم اهررحتو حورلا ةرانتساب انافرینلا ىمستو. بضغلاو ةوهشلا نمو ةیناسنإلا

نییتوهاللا لئاوأ نم وه : نیطسغوأ سیدقلا (. 52)

روطت يف ریبك رثأ تاذ مهتاباتك ربتعت نیذلا نییحیسملايماع نیب شاع . ةیبرغلا ةفسلفلاو ةیبرغلا ةیحیسملا

430–354

ةعبرألا تایوتسملا نم ةدحاو : ایاش امهارب (. 53)ةرتف ىلإ ریشت يهو . ناسنإلا اهب رمی يتلا ةایحلل

أدبت يتلاو 20 رمعو 14 رمع نیب ام ملعتلا وأ فیقثتلا. غولبلا نس لبق

كسانلا ,: siddha.(54)ىلإ لصی يذلا يسودنهلا

. ةرانتسالا

نم ررحتلا ينعت ةینیاجلاو ةیسودنهلاب : اشكوم (. 55)ررحتلاب اهیلإ لوصولا متی ومس ةلاح ، صمقتلا ةرود. ىصقألا يحورلا فدهلا يهو . صمقتلا نم

. ةینیصلا ةغللاب ( قیرطلا ) ينعت : غنیشت يت واتلا (. 56)ماق يتلا ةیفسلفلا ةیرعشلا صوصنلا نم ةعومجم وهوهیلإ بسنت يذلا ( وست وال ) میكحلا فوسلیفلا اهتباتكب

( غنیشت يت وات ) واتلا باتك مسا لصأو . ةیواتلا ةنایدلاينعت ( يت ) ةملكو ، لماكلا ةایحلا قیرط ( وات ) ينعتوةملك امأ ، سانلا لبق نم ةایحلل ةمئالملا ةسرامملا

. صوصنلا ينعتف ( غنیشت )

فوسلیف . روم دراودإ جروج : روم يإ يج (. 57)يف ةیلیلحتلا فرعألا يفشتكم دحأ وهو يناطیرب

(1958–1873 ) يماع نیب شاع ةفسلفلا

. مونلا ءانثأ ریسلا : منرسملا (. 58)

جالحلا روصنم نب نیسح هللا دبع وبأ : جالحلا (. 59)لهأ نم يمالسإلا فوصتلا مالعأ نم ( 922-858)ناك . يبرعلا برغملا يف سرافب ةدلب يهو ، ءاضیبلا

دیحوتلاف » هیف ءانفلاو هللا قشع نع ثدحتی جالحلاكلذ نود وه ام لكو ، هللااب تاذلا دیحوت وه امنإ قحلاجالحلا ةیاهن تناك «.== عداخلا مهولاب قلعت الإ وه نإ

ةفیلخلا دهع يف مادعإلاب هیلع مكح دقف ، ةیواسأمامك ". ةلودلا ةمالس ىلع هتروطخ " ةمهتب ردتقملا

( نیساوطلا ) باتك ریغ اهنم قبی ملو هبتك تقرحأيف ةعیدب ئلآل ربتعت يتلا هلاوقأو هراعشأ نم ضعبو

. يفوصلا ثارتلا

رعاشلاو يفوصلا ، يناشاك دمرس وه : دمرس (. 60)ىلإ لوحت مث نمو ةیدوهی ةلئاعل دلو ، يسراف لصأ نم

ةلكشملا تناك . ةیسودنهلا ىلإ مث نمو ةیمالسإلا ةنایدلايفوصك ةرم ههسفن مدقی ثیح هرعش يف

اهدعبو يذوب بهارك ىرخأو يسودنه نهاكك ةرمو.1661 ماع هسأر عطقب همادعإ متو ، ملسم وأ ماخاحك

. سفنلا ملع سسؤم دیورف عابتأ : نویدیورف (. 61)

نم وهو جنوی لراك سفنلا ملاع عابتأ : نویغنوی (. 62)سفنلا ملع اهمسا ةسردم سسأ دقو ، دیورف بالط لئاوأ. يجنویلا سفنلا ملع انایحأ اهیلع قلطی امك يلیلحتلا

نم ةعومجم ىلع موقی ام عمتجم وه : نویمكلا (. 63)عیمجلا كراشتیو مهنیب امیف معدلا نولدابتی صاخشألا

شیعلا وشوأ برج دقو ، تایلوؤسملاو تاكلتمملا يفصخش فالآ ةسمخ يلاوح نم فلؤم نویمك يف

دئاسلا يعامتجالا راطإلا نع فلتخم لكشب نوشیعیةدئاسلا تاداعلا لك هیف ةایحلا ةقیرط فلاختو ، دنهلا يف

. رخآ عمتجم يأ يف وأ يدنهلا عمتجملا يف

ال يذلا صخشلا وه هللا. عوضخلا ينعت : اتكاهب (. 64)كلذو هللا اعضاخ حبصیل هحالصإ ةیلمع لوبقب ددرتی. يناحورلا ملعملل لماكلا هعوضخ قیرط نع

:SatyaSaiBaba.(65)وباب ياس ) حور صمقتی ىعدا دقو . ةینید ةفئاط میعزةهلآلا دسجت نوكیل هعابتأب امتهم ناك يذلا ( يدریش

عناصو يحورلا سیدقلا نوكیلو ، ةفسلفلا يفماع تام دقو ، تازجعملا

.1918

:GuruMaharaj–ji.(66)ةفئاط میعز هنأب حرص . ایریجین نم يناحور ملعم

عوسیب " بقل امك . ةایحلاب معفملا لماكلا ( يج يجارهم )ضارمألا ةفاك ءافشل ةردق هیدل نأب ىعدا ". دوسألا

لكاشم لحو. ةیناسنإلا

دلو يناحور يدنه : يغوی شیهام يشیراهم (. 67)جمانرب فشتكم وهو 2008 ماع يفوتو 1918 ماعمالسلل ةمیلاعلا يشیراهم ةلودو يماستملا لمأتلا

اماع نیعبرأ نم رثكأ ذنم هجمانرب مدق دقو ، يملاعلا. ةرانتسالا ةلاحل ملاعلا لوح سانلا نم نییالملا لصوأو

Muktananda.(68)وه ( اسناهامراب ادناناتكوم يماوس ) مسا نإ : ادناناتكوم

لـ دیرملاو يسودنه يدنه ةفئاط میعزل ينابهرلا مسالاةقیرط سسؤم وه يماوس نإ (. ادناناتین نافاغاب )

اغویلا )(. ادیس