رسصقلا ليو–و فاطتخا ةلاح232 ليجسست ” اميف

فــلأا061 نم دــيزأا مــلسست مـــتيسس»«0202 ةنسس للخ لدع نكسسم

:نكسسلا ريزو ،ةرخأاتŸا عيراسشŸا ‘ قيقحتلل ةن÷ دافيإا ررقو ÒياعŸا ماÎحا ىلع ددسش

3

:فسشكي «اÒفيلوأا يد يار»4991 ‘ ليزاÈلا عم ⁄اعلا لطب

:يرئاز÷ا عسضولا ةسشقانŸ ةسسلج ضصيسصخت حÎقم ىلع نودري يبوروألا ناÈŸلا ‘ باون

نم هبرقب فورعم يسسنرفلا بئانلا»!«ثدح ’ هحÎقمو ةنياهسصلا

3

نيرخآا64 تايعسضو حيحسصتو ايسضاق03 ميسسرت ” اميفةيدوعسسلا تايلسصنقلا اهتردسصأا ةÒسشأات نويلم3.1 لسصأا نم

ÊوÎكلإ’ا عفدلا ةيوسست تاءارجإا رخأات ببسسب تاÒسشأاتلا ددع عجارت4

ةرمع ةÒسشأات فلأا82 نم Ìكأا مسسوŸا ةيادب ذنم Úيرئازجلل

لسصأا نم ةاسضقلل طقف ملظت981 لوبقءاسضقلل ىلعأ’ا سسلÛا ‘ عدوأا4541

Ú3ـــــيسضاقل عادـــــيتسس’ا ىــــلع ةـــــلاحإ’او ددــــــج ةاــــسضقÚ 4ــــيعت

«يÒجانم»و ةركسسب دا–ا سسيئر فقوت طابسضن’ا ةن÷رــــــهسشأا6 «وــــــمز’»و ةــــــيدŸا يــــــبŸوأا

يـسسنج ءادـتعا ةــيحسض لــفط3931!9102 نم ¤وأ’ا رهسشأا7 للخ

24

:«راهنلا» ةانقل ةيبÎلا ةرازو ‘ ةيرسشبلا دراوŸا ريدم لسضاف لسصيف ،مهعم ضضوافتت ⁄و تاحيسضوت مهل تمدق ةرازولا نإا لاق

«لمعلا نع Úفقوتم لب Úبرسضم اوسسيل يئادتب’ا وملعم»«Úــــــــينوناق Òــــــــغ مــــــــهنأاب مــــــــهسضوافن ⁄و اــــــــنودسصق نــــــــيذلا ةذــــــــتاسسألل اــــــــنحسضوأا»

ISSN

1112

-9980

4

جد٠2 رــــــعسسلا-6٠73ددـــعلا -ــه١٤٤١ لوألا عيبر٩2 ـل قــــــفاوملا٩١٠2 ربمفون62 ءاثÓثلا

:$ ـل حيرسصت ‘ تاباختنÓل ةلقتسسŸا ةطلسسلا ىدل مÓعإلاب فلكŸا

!«Òتاوفلاب باسس◊او ..ةلم◊ا فيراسصم ارايلم05»«ةــــــــيباختن’ا هــــــــتلمح يــــــــف اــــــــهفرسص يتلا ةــــــــيلاŸا غــــــــلابŸا رــــــــيÈت حــــــــسشÎم لــــــــك ىــــــــلع»

بـيردتب مـلحي يـسضاملب»!«نامÒج ناسس سسيراب

13

اـــــــنرسضحو اـــــــهدعوم ‘ ىرـــــــجتسس تاـــــــباختن’ا»5«ناـــــــث رود مـــــــيظنتل اـــــــنسسفنأا

2

عاطقلا تاباقن لزاغي ةداد،ÚينهŸا ميلعتلاو نيوكتلا ةرازو تدكأايعامتجلا كيرسشلا عم راو◊ا نأا

فلتfl ‘ هيلع دمتعت إادبمك لسصاوتمةيعامتجلا ةيعسضولا Úسسحتل ،اهبناوجنيوكتلا عاطق يبسستنم عيم÷ ةينهŸاويلث‡ ةرازولا تعدو .ÚينهŸا ميلعتلاوتابارسضإلا نع داعتبلا ¤إا لامعلانم ديدعلا ل◊ ةرادإلا عم ةهجاوŸاوةلاعف ةقيرطبو ةعرسسب تافÿÓاتابارطسضلا عاطقلا بينجتلاهل نوكتسس ول يتلا تاعارسصلاوعاطقلا ءادأا ىلع ةيبلسس تاسساكعنا.لمعلا فورظو نيوكتلا ةيعونو

يئادتبلا يملعم يلثمÃ فÎعي ل دباعلبريدم لاقدراوŸاةرازوب ةيرسشبلاةيبÎلالسضاف ،ةينطولا

نإا ،لسصيفيملعم يلث‡

يئادتبلاتعمتجا نيذلاةرازولا مهبمهئÓمز ليثمتل Êوناق راطإا يأا مهل سسيللمعلا نع بارسضإا ‘ اولخد نيذلاةيعامتجلا مهتيعسضو Úسسحتب ةبلاطمللةفسصب ءاج مهلابقتسسا نأا ،افيسضم ،ةينهŸاوكانه نإا ،ةرازولاب لوؤوسسŸا لاقو .ةلامزلا

عاطقلا يفظوم لث“ ةدمتعم ةباقن5١Áلح داجيإل راوح ‘ اهعم لوخدلا نكŸةذتاسسألا بلاط.

!اÒطخ ازازفتضسا يبوروألا ناÈŸلا باون تاحيرضصت Èتعي «نÓفألا»Òبك ءايتسساب عبات هنأا ينطولا ريرحتلا ةهبج بزح دكأااهايإا اÈتعم ،يبوروألا ناÈŸلا باون سضعب تاحيرسصتي-ل-خاد-لا نأا-سشلا ‘ ار-فا--سس Ó--خد--تو اÒط--خ ازاز--ف--ت--سسال يذلا يئادعلا فقوŸا اذهب «نÓفألا» ددنو .رئازجلل،افيسضم ،اهبعسش ةيرحو رئاز÷ا ةدايسس - مهبسسح - مÎحيةجردلاب مهيو يلخاد نأاسش رئاز÷ا هسشيعت يذلا عسضولا نأانوزوا----ج----ت----ي----سس ن-----يذ-----لا ،Úير-----ئاز÷ا ةÒخألاو ¤وألا

Ãاو ن-هار-لا ع-سضو-لا ة-يرو-ت-سسد-لا م-ه-تا--سسسسؤوŸو-ح-ن ي-سض.تلاÛا لك ‘ ةيعون ةلحرم

رازوب طضسابلا دبع عراضصŸا ةلئاعل فيلاكتلا اتعوفدم ناترمععراسصŸا ،ديقفلا ةلئاعل Úترمع «زويدار» ةيعمج تحنملاسضع سضرم دعب ارخؤوم ‘وت يذلا ،طسسابلا دبع رازوب

ددعو ‘اسش ةداق ةسسائرب ةيعم÷ا دفو .فسصنو ةنسسل همزلةلئاع لزنم ¤إا لقنت «رسضÿا»ـل Úقباسسلا ÚبعÓلا نمتررق امدعب اسصوسصخ ،مهتاسساوŸ ةديلبلا ةيلوب ديقفلاتكرتو .ديقفلا دلاول لمع بسصنمو نكسسم حنم ةموك◊ا

ن--م دد--عو ة--يلو--لا نا--ك--سس ن--ما--سضتو ة--ي--ع--م÷ا ةردا---ب---ماون“ نيذلا ،ديقفلا ةلئاع ىدل اÒبك اناسسحتسسا ÚيسضايرلاËد-ق-ت-ل ة-ي-سضا-ير-لا تا-يدا–لا ي-ل-ث‡و ة-مو-ك◊ا ل-خد-ت.تمسص ‘ نوناعي نيذلا Úيسضايرلا ءلؤوه لثŸ ةدعاسسŸا

ــه١٤٤١ لوألا عيبر٩2 ـل قفاوملا٩١02 ربمفون٦2 ءاثÓثلا

fµ``````````â تاقلح ريوسصتو جاتنإا نع ناويدلا نلعأاعم ،«ج◊ا حور» ج-ما-نر-ب ن-م-سض ةد-يد-ج،ن-طو-لا جرا-خ ن-مو ر-ئاز÷ا ن-م ءا-م-ل--عى-ق-ت-لŸا ‘ م-ه-ت--كرا--سشم سشما--ه ى--ل--عر-مألا ق-ل-ع-ت-يو ،ي-ك-لاŸا ه-ق-ف--ل--ل ›ود--لا

Ãر--يد--م--ك ،ر--ئاز÷ا جرا--خ ن--م خ--يا---سش،ة-يرو-سسلا فا-قوألا ةرازو-ب ما-ع-لا ءا-ت-فإلاة-ي--ل--ك د--ي--م--عو ،يÎعز ءÓ--ع رو--ت--كد--لاروتكدلا ذاتسسألا ،قسشمد ةعماجب ةعيرسشلا

fiقرا-ط رو-ت-كد-لاو ،ا-غ--ب--لا ن--سس◊ا د--متاسساردلل ›ودلا زكرŸا نم يمطافلاذاتسسألاو ،ة-يو-بÎلاو ة-ي-م-ل-ع-لا ثا-ح-بألاو

fiكسسمآا ›اع دمÚ ةعيرسشلا ةيلك نمرسساي روتكدلا كلذكو ،برغŸاب رهز نبا

fiاسشرط نمحرلا دبع دمÊ ةعماج نم.ايزيلاÃ ةيŸاعلا ةنيدŸا

ايزيلامو برغŸاو ايروضس نم خياضشمج◊ا كضسانم Úيرئاز÷ا ميلعتل

يئان÷ا تارضش◊ا ملع ريوطت لبضس ثحبي ينطولا كردلا

Y«ƒ¿GBPG¿ hhليئافر ،يبوروألا ناÈŸلا ‘ بئانلا ىلع ادر ،حادملب نيدلا رون ،ÊاÈŸلا حسضوأا

،ةيلود ةودن سشماه ىلع يبوروألا ناÈŸلا نم باون ¤إا ثد– هنأا ،نامسسكولغةسسل÷ هتوعدو مهليمز ةديرغت اوÈتعا امك ،عوسضوŸاب مهل ملع ل هنأا هوÈخأاو

ىلع اودوعت مهنوك ،ثدح ل رئاز÷ا ‘ عسضولا ةسشقانŸ يبوروألا ناÈŸلل ةئراطنع ÊاÈŸلا بئانلا نايب ‘ ءاجو .رئاز÷ا رارقتسسا برسضل تاجرÿا نم عونلا اذهةينويهسصلا رئاودلا نم هبرق فورعم بئانلا نأا ،جراÿا ‘ ةميقŸا ةينطولا ةيلا÷اهتقوو هد-ه-ج ل-ك سصي-سصخ-ت ه-ب رد-جألا نا-ك ه-نأا ،ا-ف-ي-سضم ،ة-ئ-ي-ند-لا ا-م-ه-تا-ط-طflوتاÎسسلا و-ج-تfi ه-ل سضر-ع-ت-ي لاز-ي لو سضر-ع-ت يذ-لا ع-م-ق-لا ة-ه-جاوŸ ه-تاد-ير--غ--تو.اسسنرفب ءارفسسلادر‹ رئاز÷ا ‘ عسضولا ةسساردل يبوروألا ناÈŸلا عامتجا لوح Òثأا ام نأا ودبيو.رئاز÷ا ىلع دقاح يسسنرف ÊاŸرب لبق نم طقف ةديرغت

د--ه--عŸا--ب ،سسمأا ،ي--ن--طو--لا كرد--لا ةدا--ي--ق تم--ظ---نكرد-ل-ل مار-جإلا م-ل-عو ة--ي--ئا--ن÷ا ة--لدأÓ--ل ي--ن--طو--لاما-ه-سسإا» لو-ح ا-ي-ن-طو ى-ق-ت-ل-م ،يوا-سشو--ب--ب ي--ن--طو--لاتار-سش◊ا م--ل--ع ‘ ة--ي--مر--لا تار--سش◊ا ا--ي--جو--لو--ي--بتار-سش◊ا م-ل-ع Úم-ث-ت-ل ى-ق--لŸا ي--تأا--يو .«ي--ئا--ن÷ا،يرئاز÷ا يئاسضقلا ماظنلا نمسض هجاردإاو يئان÷اديد– ‘ تارسش◊ا ايجولويب رود زاربإا ¤إا ةفاسضإاةينطولا تاءافكلا ديد–و ،تاعر÷او ةافولا خيرات

ملعلا اذه ريوطتل اهلامعأا عيمجتل لاÛا اذه ‘اذه لاغ-سشأا ح-ت-ت-فاو.مارجإلا مل-ع ‘ ه-لا-م-ع-ت-سساوءاوللا ،ينطولا عافدلا ةرازول ماعلا Úمألا ىقتلŸا

،سشي÷ا نم تاراطإا روسضحب ،سسيرغ ديم◊ا دبعاذ-ه ‘ ÚسصتÚ flث-حا-بو ءا-ب-طأاو Úي-ع--ما--ج اذ--كو.ناديŸا

ناضسنإلا قوقح عضضو نع اريرقت ملضستي حلاضص نب،دÓبلا ‘ ناسسنإلا قوقح عسضو لوح يونسسلا ريرقتلا ،حلاسص نب رداقلا دبع ،ةلودلا سسيئر ملسستريرقتلا نمسضتيو .يراهزل ديزوب هسسيئر نم ،ناسسنإلا قوق◊ ينطولا سسلÛا هدعي يذلاتاطلسسلا ة-ل-سسار-م ت“ ة-ي-سصو-ت002 ،ر-ئاز÷ا ‘ نا-سسنإلا قو-ق-ح ع-سضو سسل-ج-م-ل--ل يو--ن--سسلالا‹ ‘ رئازجلل ةيلودلا تامازتللا عم فيكتلا لجأا نم اهب لفكتلل ،اهسصوسصخب ةيمومعلا

مزلي يذلا روتسسدلل اقيبطت سسلÛا سسيئرل حلاسص نب لابقتسسا يتأايو .ناسسنإلا قوقح ةيامح.ةلودلا سسيئر ¤إا رئاز÷اب ناسسنإلا قوقح عسضو نع يونسس ريرقت عفرب Òخألا اذه

:اهجوزل تلاق ةجوزلا ةرŸا دحو كلق وداك يلبيج ةيغاب Êارو يدÓيم ديع مويلا

يبلق لعششي وفوششن يكةبلع اهلاطع ءاشسŸا ‘و لمعلل جوزلا بهذ

تدجو اهتحتف امدنعو ةجوزلا تحرفف (ليبونوط عات يرتاب)

^^^^^^^^^^واشسني مهعاتنا لاجرلا ىشسن ثÓث نياكبابلا يلع قلغي يجوز انا ¤و’ا تلاقف حاتفŸاب

بابلا رشسكب موقي دوعي امدنعو جرخي امدنعبابلا Úقلغت اذاŸ › لوقيوىشسني امئاد يجوز انا تلاق ةيناثلا امأا يمشسا

ةثلاثلا امأا مشساب ينيداني موي لكلوقي دوعي امدنعو جرخي يجوز انا تلاق

ةأارŸا اهتيا كتيار نيا ›

^^^^^^^^^^ اهلجار تردو ةدحو ةرم كلاق

اهاعم اهديلو تادأاو ةطرششلا غلبت تحارو: يطرششلا اهلاق:ولتاق ؟كلجار رياد ششافيك

اهلاق ايأا يجور ورعششو رقششأاو ليوط:اهديلوتكشسأا ولتلاق، اباب تافشصاوم يششم يذه اماميديلو اي ونم Òخ دحاو انلوبيجي حار كك’اب

^^^^^^^^^^ لافطا ةشسمخ ةديشس تعشضو ةد’ولا مشسق ‘ ةدحاو ةرم ةشضرمŸا هل تلاق ارشسفتشسم اهجوز ءاج اŸوجوزلا درف د’وا ةثÓثو Úتنبب تقزر دقلرجات ةنبا تجوزت ينن’ ءىطfl انا. ةلم÷ا

!ةديرغت در‹ يبوروألا ناÈŸلا عامتجا ةيضضق

يملعلب Úمايلا

ددعل هدقفت بقع نكسسلا ريزو لاقوتا-سشروو ة-ي-ن-ك--سسلا ع--يرا--سشŸا ن--م،راردأا ‘ ةيسضرألا تائزجتلا ةئيهتتا---نا---ك---مإلا تسصسصخ ة---لود----لا نإاتاناعإلاو ةئيهتلا تايلمعل ةمزÓلاع--ط--ق--لا ج--ما--نر--ب حا‚إل ة---ي---لاŸاة----ي----لاŸا تا----نا----عإلاو ة----ي-----سضرألابا----سضه----لا نا-----ك-----سسل ة-----سصسصıا¤إا تقولا تاذ ‘ اÒسشم ،بون÷اوة-مرا-سص تا-م-ي-ل-ع--ت ه--ي--جو--ت ” ه--نأاج--ماÈلا ‘ ءا--ط--خألا ح---ي---ح---سصت---ل،APL نكاسسم عيراسشم ‘ ةيسضاŸا‘ ايناديم اهقيبطت لجأا نم كلذودح عسضو دسصق ،ةديد÷ا جماÈلاا-ه-ي-ف بب-سست-ي نا-ك ي-ت-لا ل-كا--سشم--ل--لÚب-ت-ت-كŸا ة-يا-م-حو ÚقرŸا ضضع--ب

ر--يزو د--كأا ا--م--ك .ة---ه---ج ن---مو اذ---هنأا ىلع ةنيدŸاو نارمعلاو نكسسلاتا-ي-نا--ك--مإلا ل--ك تسصسصخ ة--لود--لا

تاكبسشلا فلتfl زا‚إا ‘ عورسشللزا‚إاب ةقلعتŸا ة-ئ-ي-ه-ت-لا ع-يرا-سشمون---يذ---لا Úن---طاو---م---ل----ل ن----كا----سسŸاي--سضارألا ع--ط--ق ن--م نود--ي--ف---ت---سسين--م ا--هÒغو ،ة--ي--لاŸا تا---نا---عإلاواهيف اÃ ة-ي-ن-ك-سسلا ع-يرا-سشŸا ي-قا-بندŸاو ة------ير------سض◊ا با------ط------قألا

ق-طا-ن-م ة-فا-ك Èع كلذو ،ةد--يد÷اةقفارم ةاعارم عم ،ةينعŸا نطولاءا---ن---ب ‘ د----ي----ف----ت----سسŸا ن----طاوŸار----يزو ىد----بأا كلذ ¤إا ،ن-----كا-----سسŸالÓخ ،ةن-يدŸاو نار-م-ع-لاو ن-ك-سسلاضضع----------ب ى----------ل-----------ع ه-----------فو-----------قوهءا--ي--ت--سساو ه--سضا--ع--ت--ما ع---يرا---سشŸا

ÒياعŸا ماÎحا مدع نم نيديدسشلاع-يرا--سشŸا زا‚إا ‘ ا--ه--ب لو--م--عŸاة-ع--طا--قŸا ‘ ة--سصا--خ ،ة--ي--ن--ك--سسلادافيإا ررق ثيح ،نوميميت ةيرادإلا

ة----سصتfl ة----يرازو ق----ي-----ق– ة-----ن÷كلذو ،ةقطنŸا ¤إا لبقŸا عوبسسألاع-يرا-سشŸا ضضع--ب ة--ع--با--ت--م فد--ه--بÒياعملل ةقباطŸا Òغو ةرخأاتŸاادكؤوم ،ءانبلا لا‹ ‘ اهب لومعŸاتاءار--جإلا ل--ك ذا--خ--تا م--ت--ي--سس ه--نأاتا--سسسسؤوŸا ق---ح ‘ ة---ي---نو---نا---ق---لاÚلوؤو----سسŸا ى----ت----حو ،ةر-----خأا-----تŸا¤إا ةراسشإلا ردŒ اميف ،ÚلذاختŸاجمانرب نم تدافتسسا راردأا ةيلو نإاةدحو0021 ›او--ح--ب رد--ق ‘ا--سضإا

‘ ن-ك-سسم007 اهن-ي-ب ن-م ،ة-ي-ن-ك-سسة---نا---عإاو ضضرأا ة---ع---ط----ق ة----غ----ي----سص‘ ةينكسس ةدحو005و نويلم001ـب

فÓ-غو م--عدŸا يو--قÎلا ة--غ--ي--سصجد راي-ل-م5.1ـب رد-ق-م Èت-ع-م ›ا--م .ةئيهتلا عيراسشŸ هجوم

ي-ن-طو-لا كرد-لا ح-لا-سصم تن--ك“ةعطق41 زجح نم ترايت ةيلول

ن-م ةÈت-ع-م ة-ي--م--كو يرا--ن حÓ--سسن-م تا-يد-ل--بÈ 4ع ةÒخذ----------لا،رداسصŸا تاذ نم ملعو ،ةيلولاة--ح--ل--سسألا ز--ج--ح تا--ي--ل---م---ع نأاتا-يد-ل-ب ن--م ل--ك--ب ت“ ة--يرا--ن--لاعر-سشمو ة--م--ي--ع--ن--لاو Êو--م--حد--لاتاذ بسسحو ،ة-فو-طر--قو ا--ف--سصلات“ ¤وألا ةيلمعلا نإاف ،ردسصŸازجح ” ثيح ،Êومحدلا ةيدلبب6 اهنم ،ةسصخر نود نم قدانب8ا-يزا-ت-ن--ف--لا ‘ ل--م--ع--ت--سست قدا--ن--ب¤إا ةفا-سضإلا-ب ،د-ي-سص ي-ت-ي-قد-ن-بوةدام نم امارغ09و ةسشوطرخ92تر--ف--سسأاو ،Úت--لا--م--حو دورا---ب---لا

.ضصاخسشأا3 فيقوت نع ةيلمعلاف-ي-قو-ت ” ،ة-فو-طر-ق ة-يد-ل-ب ‘و‘ امأا ،قدانب3 زجحو Úسصخسشيتيقدنب زجح ” ةميعنلا ةيدلب

ةلوسسبك32و ةسشوطرخ71و ديسص‘ ،دورابلا ةدام نم مارغ062و

ت“ ةÒخألا ة----ي----ل----م-----ع-----لا Úح،افسصلا عرسشم ةيدلب نم برقلاب

هتزوحبو ضصخسش فيقوت ” ثيحءاهتنلا دعبو ،ة-يد-ي-ل-ق-ت ة-ي-قد-ن-ب

Ëد------ق------ت ” تاءار------جإلا ن-------مةيروهم÷ا يليكو مامأا ÚمهتŸاثي-ح ،ر-ڤو-سسلاو ترا-ي-ت ن-م ل-ك-بلقنو ةزاي-ح ة-م-ه-ت م-ه-ي-لإا ته-جو.ةسصخر نودب ةÒخذو ةحلسسأا

Êابلج.م

3 ــه1441 لوألا عيبر92 ـل قفاوملا9102 ربمفون62 ءاثÓثلاثدــحلا

ةيادرغ ‘ ةرارڤلاب رايط نود نم ةرئاط زجحة----طر----سشلا ر----سصا----ن-----ع تن-----ك“

،ةرار-ڤ-لا ةر-ئاد ن-مأا-ب ة-ي-ئا-سضق-لارايط نود نم ةرئاط فاسشتكا نمةرا-ي-سس Ïم ى-ل-ع ا-ي-ك-ل--سسل Òسستة-ي-ل-م-ع ءا-ن-ثأا «لور--تا--ب نا--سسي--ن»‘ ةرار---ڤ---لا ة---ن---يدÃ ضشي---ت---ف---ت

›ام غلبم فاسشتكا عم ،ةيادرغة-ل-م-ع-لاو ة-ير-ئاز÷ا ة-ل-م-ع-لا ن-مم-ت-ي--ل ،ة--ب--كرŸا ل--خاد ة--ب--ع--سصلا

رمعلا نم غلابلا فوقوŸا ليو–

مامأا هÁدقتو قيقحتلل ،ةنسس43ه-ق-ح ‘ رد-سص ثي-ح ،ة--م--كÙاتازيهŒ ةزايح ةمهتب عاديإا رمأا

ن-ع ا-ه-ي-ل--ع ل--سصح--ت--م ة--سسا--سسحةليسسو لامعتسساب بيرهتلا قيرط

ضصاÿا ع-ير-سشت-لا ة-ف-لاflو ل-ق-ن¤إاو نم لاومألا ضسوؤور ةكرحبتا-طو-ب-سضŸا ز-ج-ح ع-م ،جراÿا.هتمكاÚ fiح ¤إا ةرايسسلاو

دمfi نب مصصاع

ةÈتعم ةيمكو ةيقدنب41 زجحي كردلاترايت ةي’و ‘ ةÒخذلا نم

:نكصسلا ريزو ..ةرخأاتŸا عيراصشŸا ‘ قيقحتلل ةن÷ دافيإا ررقو ÒياعŸا ماÎحا ىلع ددصش

نـــكسسم فـــلأا061 نــــم دــيزأا مــلسست مـــتيسس»«0202 ةنسس لÓخ لدع ةغيسص نم

نيرخآا64 تايعصضو حيحصصتو ايصضاق03 ميصسرت ” اميف

ءاسضقلل ىلعأ’ا صسلÛاب عدوأا4541 لسصأا نم ةاسضقلل طقف ملظت981 لوبقÚيسضاقل عاديتسس’ا ىلع ةلاحإ’او ددج ةاسضقÚ 4يعت ^

تايلولا لماك Èع طصشنتو يبنجأا اهدارفأا Úب نم

ةيادرغ ‘ ةيخسضم ةيقدنبو صسدسسم زجحو لاومأ’ا صضييبت ‘ ةسصتfl ةكبسش كيكفت

دارفأل ةيرود ،ضسمأا رجف ،تح‚ضسر◊91 م-----قر ة-----عو-----مÛاى----سصقأا ة----سسع----لا با----ب----ب دود◊اد---ل---ب---لا ع---م يدود◊ا ط---ير----سشلانود ن---م ة---لو---ل---ي◊ا ‘ ،رواÛاة--ي--م--ك--ب ي--ن--طو--لا باÎلا قار--غإا

تاردıا ن-م ة-م-خ-سضو ةد-يد--جلكب برغŸا تانوراب دهتجي يتلاارب رئاز÷ا ¤إا اهلاخدإل قرطلالوسصÙا ين÷ اÒسض– ارحبوثيح ،يدنهلا بنقلا نم ديد÷ا

ن--م ةرو---كذŸا ة---يرود---لا تن---ك---مىلع يوتحي يرسس أابfl فاسشتكا

نز--ت ا--ه--نأا Úب---ت ةÒب---ك دور---ط4ف-ي-ك-لا ن-م را-ط-ن--ق5.1 ›او----ح

ا-ه-سسف-ن دور-ط-لا تنا-كو ،ج-لا--عŸان----م ة----عو----م‹ ى----ل----ع يو-----ت–

ةÒغ---سصلا ح---ئا---ف---سصلاو بئا---ق◊اتلو---ح ن---يأا ،نازوألا ة---توا---ف---ت---مكرد--لا ح--لا--سصم ى---ل---ع مو---م---سسلايتلاو ،ايميلقإا ةسصتıا ينطولا‘ ة---ق---م---ع---م تا---ير– تر---سشا---ب

هذه ي-تأا-تو ،ا-ه-ت-ه-جوو ا-هرد-سصمة-ئ-ي-ه-لا تاذ ط-ب-سض ر-ثإا ة-ي-ل-م--ع--لااعزوم نا-ك ر-خآا ارا-ط-ن-ق ة-ي-ن-مألا

ىلخت دورطلا نم ةعوم‹ ىلعيتلا قدانÿا برق نوبرهم اهنعتاردıا فذقب ةبراغŸا موقينوبرهŸا اهملسست-ي نأا ل-ب-ق ،ا-ه-ي-ف⁄Ó--سسلا ة--ط--سساو--ب نو--ير--ئاز÷اتا-ير– تر-سشو-ب ثي-ح ،لا-ب◊اوهذ--ه دار--فأا--ب عا---ق---يإÓ---ل ة---ع---سساو .ةيلودلا ةيمارجإلا ةكبسشلا

دها‹.صس

!ناسسملت ‘ ةسسعلا بابب فيكلا نم راطنق5.1 زجح

،طقف نعط981 ءاسضقلل ىلعألا ضسلÛا لبقنوينعŸا ةا-سضق-لا ه-ع-فر م-ل-ظ-ت4541 ل--سصأا ن--ما-ه-ي-ل-ع قدا-سص ي-ت-لاو ،ضسلÛا بت-كŸ ة-كر◊ا-بÚترم ىل-ع د-ق-ع-نŸا ه-عا-م-ت-جا لÓ-خ ضسلÛاةسسارد ” امدعب ،يرا÷ا Èمفون42و12 موي

Úمئاد-لا ءا-سضعألا ل-ب-ق ن-م تا-م-ل-ظ-ت-لا تا-ف-ل-م.ضسلجملله-نأا ،ه-ل نا-ي-ب ‘ ءا-سضق-ل-ل ى-ل-عألا ضسلÛا ر--كذومقر يوسضعلا نوناقلاو روتسسدلا ماكحأاب Óمعو»ءا-سضق-ل-ل ي-سسا-سسألا نو-نا-ق-لا ن--م--سضتŸا ،40-11قلعتŸا21-40 م--قر يو--سضع--لا نو--نا--ق--لا اذ--كو

ه-ل--م--عو ءا--سضق--ل--ل ى--ل--عألا ضسلÛا ة--ل--ي--ك--سشت--بهذه هترود ‘ ضسلÛا فكع دقف ،هتايحÓسصو

هبتكم لبق نم دعŸا لامعألا لودج ةسسارد ىلع.«ةاسضقلل ينهŸا راسسŸاب قلعتŸاو مئادلا،ءاسضقلل ىلعألا ضسلÛا لامعأا لودج نمسضتوÚيعت ،ةاسضقلا تاملظتو نوعط ىلع قداسص يذلا

ىلع ةلاحإلاو ايسضاق03 ميسسرتو ددج ةاسضق4تلاح7 ةيقرت نع Óسضف ،Úيسضاقل عاديتسسلا

رخآا ايسضاق64 تايعسضو حيحسصتو ،ةفيظولا ‘نم ةلجسسŸا تاملظتلا ضصوسصخبو .كلسسلا ‘

بتكم ملسست دقف ،ةكر◊اب ÚينعŸا ةاسضقلا لبق

ىلع فكع ،ملظت0541 نع ديزي ام ضسلÛاةلاح اهتسسارد ضسلجملل مئادلا بتكŸا اهتسسارد،اهيف تبلل ءاسضقلل ىلعألا ضسلÛا ىلع ةلاحب981 لوبق ررق ثيح ،ضسلÛا نايب هدكأا ام قفو

مد-ع-ل تا-م-ل-ظ-ت-لا ي-قا-ب ضضفرو م-ل--ظ--ت وأا ن--ع--طنم ددع رسشن «راهنلا»ـل قبسسو .اهبابسسأا ةهاجوةرود لÓ-خ ا-ه-م--ل--ظ--ت لو--ب--ق ” ي--ت--لا ءا--م--سسألايتلا ةديد÷ا ةهجولاو ءاسضقلل ىلعألا ضسلÛاف-ل-تfl ن-م ةا-سضق ل-م-سش ثي--ح ،ا--ه--ي--لإا او--ه--جوضسلاÛا ىو--ت--سسم ى--ل--ع ة--ي--ئا---سضق---لا تا---ه÷اب.ىصسوم .مكاÙاو

موقت تناك رايط نود نم ةرئاط زجحي كردلاترايتب افسصلا عرسشم ‘ ريوسصت ةيلمعب

كردلل ةيميلقإلا ةقرفلا تنك“عر-سشم ة-يد-ل-ب-ل ة-ع-با-ت-لا ي-ن-طو-لازج-ح ن-م ،ترا-ي-ت ة-يلو-ب ا-ف-سصلا

ةدوز--م را---ي---ط نود ن---م ةر---ئا---طرد---سصم ن---م م---ل----عو ،اÒما----ك----ب

كرد---لا ر---سصا---ن----ع نأا ،قو----ثو----مق-ي-ل– ن-ع تا-مو--ل--ع--م م--ه--تدرو

اÒماكب ةدوزم رايط نودب ةرئاطة--ي--ل--م--ع--ب مو--ق--ت ةدو÷ا ة--ي--لا---عق-طا-ن-م ةد-ع ‘ ة-ع-سساو ر-يو--سصت

” ثيح ،افسصلا عرسشم ةيدلب نمنا---ك يذ---لا ضصخ---سشلا ف---ي---قو----تةر----ئا----ط----لا هذ----ه ل----م----ع-----ت-----سسيضصخسشلا عم ةيراج تاقيقحتلاو

Ÿةيفيكل ةقيق◊ا بابسسألا ةفرعن--م فد--ه--لاو ا--ه--ي--ل--ع ه--لو---سصحموقي ناك يتلا ريوسصتلا تايلمعءاطعإا رداسصم تسضفر ثيح ،اهبج-ئا-ت-ن را-ظ-ت-نا ‘ ،ل-ي-سصا--ف--ت يأاÊابلج.م.قيقحتلا

ة---------م---------كfi ،ضسمأا ،تقدا---------سصضسل‹ تا--يا--ن÷ فا---ن---ئ---ت---سسلا

01 ة--بو--ق--ع ى--ل--ع ة---سسب---ت ءا---سضق‘ ةرداسصلا ،اذفان انجسس تاونسس

ي-سسنو-ت ة-ي-سسن-ج ن-م م--ه--ت--م ق--ح14 ر--م--ع--لا ن--م غ--لا--ب---لا «ضس.ظ»ةلط-ي-ب-سس ة-ن-يد-م ‘ م-ي-ق-م ،ة-ن-سسةمهت-ب ه-ي-ل-ع مو-كÙا ة-ي-سسنو-ت-لا

ة-عا-ن-سص ‘ ل-خد--ت داو--م ةزا--ي--حنم ةيمك طبسض دعب ،تارجفتŸا.غلم01 نم Ìكأاب تردق قبئزلاق-با-سسلا م-ك◊ا ى-ل-ع ة--قدا--سصŸا

ةبا-ي-ن-لا ل-ث‡ ضسا-م-ت-لا د-ع-ب ءا-جمادعإلا ة-بو-ق-ع ط-ي-ل-سست ة-ما-ع-لا

،2 رر-ك-م78 ةداŸا ضصن-ل ا-ق--ب--ط‘ ءا------ج ا------م ى------ل------ع ءا-------ن-------بوةفر-غ ن-ع ردا-سصلا ة-لا-حإلا رار-ق،ةسسبت ءاسضق ضسل‹ ىدل ماهتلا

Èع د--ق ي--ب--ن--جألا م--ه--تŸا نإا---ف03 موي ةكبسشوب يدود◊ا زكرŸا

قر---ف ما---مأا ر----مو01/8102/د-ع-بو ،ن-يد-ل-ب--لا Ó--ك--ل كرا--م÷ا

ةنيدم ¤إا هقيرط ‘ وهو هروبعزجاح فرط نم هفيقوت ” ةسسبت

هسشيت-ف-ت ءا-ن-ثأاو ،ي-ن-طو-لا كرد-ل-لد-ع-بو ،ق-ب-ئز--لا ة--ي--م--ك ى--ل--ع Ìعة-ي-ئا-سضق-لا ة--ه÷ا ما--مأا ه--ت--لا--حإام-ه-تŸا ر-ك--نأا ة--م--كاÙا ءا--ن--ثأاو

،ةداŸا هذ--ه ةرو--ط---خ---ب ه---م---ل---عا-ه-لا-خدإا دد-سصب نا-ك ه--نأا اد--كؤو--م

Ÿن-ط-ق-ي ن-طاو Ãةسسب-ت ة-ن-يد ⁄نم رسضÙا ‘ Óسصأا هركذ متي،م----ه----تŸا ة----ياور بسسحو ل----ب-----ق‘ ق--ب--ئز--لا ة--ي---م---ك لÓ---غ---ت---سسلتاذ ة--ق---فر---ب ز---ن---ك جار---خ---ت---سسالخدتيل ،ةسسبتب نطاقلا نطاوŸا

‘ ة----ما----ع----لا ة----با----ي----ن----لا ل----ث‡ام مهتŸا ةياور نأا ىلع هتعفارمل-----م– ن------م بر------ه------ت لإا ي------ها-سسم-ت-ل-م ،ة-ي-ئاز÷ا ة--ي--لوؤو--سسŸاد--ع--بو ،ماد--عإلا م---ك---ح ع---ي---قو---ت

ة-ئ-ي-ه ةدو-عو عا-فد-لا تا--ع--فار--م،تلوادŸا ة-عا-ق ن-م ة--م--كÙا

ةمكÙا مكح ىلع ةقداسصŸا ”تاونسس01 ة-بو-ق-ع-ب ة-ي-ئاد-ت--بلا

ن-م نا-مر◊ا ع-م ،اذ-فا-ن ا--ن--ج--سسدعب تاونسس5 ةدÊ ŸدŸا ق◊ال .حبار .ةبوقعلا ءاسضقنا

ةداŸا هذه ةروطخب هملع مدعب ةمكÙا ليلصضت لواح

ةمهتب انجسس تاونسس01 ـب يسسنوت ةيعر ةنادإاةسسبت ‘ ينطولا باÎلا وحن قبئزلا بيرهت

ةسسلج يأا دوجو مدع يبوروألا ناÈŸلا باون دكأا” ام نأاو ،رئاز÷ا ‘ عسضولا ةسشقانŸ ة‹Èمل-ي-ئا-فر ،ي--سسنر--ف--لا بئا--ن--لا ل--ب--ق ن--م ه--حاÎقا

ناÈŸلا ةرورسضلاب ينعي لو ثدح ل ،نامسسكولغفور--ع--م بئا--ن--لا اذ--ه نأا--ب ÚفÎع--م ،ي--بوروألام-ه-تا-ط-طflو ة-ي-نو-ي-ه-سصلا ر-ئاود-لا ن-م ه-بر--ق--بن-م عو-ن-لا اذ-ه ى-ل-ع اودو-ع-ت د-ق م-ه-نأاو ،ة-ئ-ي-ند-لا.رئاز÷ا رارقتسسا برسضل تاجرÿاناÈŸلا---ب بئا---ن ،حاد---م---ل---ب ن---يد---لا رو---ن لا----قو،اكيرمأا ،ةعبارلا ةقطنŸاب ةيلا÷ا نع يرئاز÷ا،هل نايب ‘ ،اسسنرف ادع ام ابوروأاو ايكرت ،ايسسوريبوروألا ناÈŸلا نم باون عم ثدا– هنأا ،ضسمأا

راسشأا ثيح ،اهيف كراسش ةيلود ةودن ضشماه ىلعيسسنرفلا بئا-ن-لا ةد-ير-غ-ت-ل م-ه-ع-م قر-ط-ت ه-نأا ¤إاةسسل-ج د-ق-ع ¤إا ه-تو-عدو «نا-م-سسكو-ل-غ ل-ي-ئا-فر»

‘ ع-سضو--لا ة--سشقا--ن--م ا--ه--لÓ--خ ن--م م--ت--ي ة--ئرا--ط

هنون-ع يذ-لا ه-نا-ي-ب ‘ حاد-م-ل-ب ح-سضوأاو .ر-ئاز÷ا،«نامسسكولغ ليئافر يسسنرفلا بئانلا ىلع ادر»ـبمد--ع اود--كأا م--ه--ي--لإا ثد– ن--يذ--لا باو--ن---لا نأا---ب

ةديرغت وأا حÎقم ة-لأا-سسمو عو-سضوŸا-ب م-ه-ت-فر-ع-متاحÎقم نوÈتع-ي م-ه-نأا Òغ ،ي-سسنر-ف-لا بئا-ن-لا

ة-ي-نو-ي-ه-سصلا ر-ئاود-لا ن--م بير--ق--لا بئا--ن--لا اذ--ه-مهبسسح- اودوعت مهنأا رابتعا ىلع ،ثدحÓلاب

.تاجرÿا نم عونلا اذه ىلعÚيبوروألا باونلا نأا ،هنايب ‘ حادملب فاسضأاوهد-ه-ج ل-ك ضصي-سصخ--ت ه--ب رد--جأا» نا--ك ه--نأا اود--كأاهل ضضرعت يذلا عمقلا ةهجاوŸ هتاديرغتو هتقووءارفسصلا تاÎسسلا وجتfi هل ضضرعتي لازي لوةسسلج لfi نوكي نأا يغبني ناك يذلاو ،اسسنرفب

رو--سصل--ل ار--ظ--ن ،ي--بوروألا ناÈŸلا ن---م ة---ئرا---ط.«⁄اعلا اهاري يتلا ةبيهرلابئا-ن-لا نا-ي-ب ف-ي-سضي ،ي-بوروألا ناÈŸلا نأا ا-م--ك

ةيمهأا اديج يعي» ،حادملب نيدلا رون يرئاز÷ايقابو ابوروأا ىلع كلذ Òثأاتو رئاز÷ا رارقتسساةيناولهبلا ةجرÿا هذه Èتعا ›اتلابو ،ةقطنŸا

ة-ي--لا÷ا ه--ي--ف اÃ ير--ئاز÷ا بع--سشلاو ،ثد--ح ل،⁄اعلا ايفارغج نم اهÒغو ابوروأا ‘ ةميقŸا

لخدت لك ةهجاوم ‘ ،رخآلا ولت ضسردلا مهنقليسس.«يلخادلا اننأاسش ‘ رفاسسناÈŸلا-ب ي-سسنر-ف-لا بئا--ن--لا ةد--ير--غ--ت تثد--حأاوÈع ،رئاز÷ا ‘ ةÒبك ةجسض ليئافار يبوروألاا--هÈت--عا ثي--ح ،ة--ي---سسا---ي---سسلا طا---سسوألا ة---فا---ك‘ ر-فا-سسلا ل-خد-ت-لا-ب تا-ي-سسا-ئر-ل-ل نو--ح--سشŸÎا

رارقتسسلا ةعزعزل ةلواfiو Úيرئاز÷ا نوؤوسشقطانلا دكأا Úح ‘ ،تايسسائرلا ىلع ضشيوسشتلاويأا رئاز÷ا ضضفر ،يحبار نسسح ،ةموك◊ا مسساب

fiيلخادلا اهنأاسش ‘ لخدتلل ةلوا.ب.ىصسوم

يرئاز÷ا عصضولا ةصشقانŸ ةصسلج صصيصصخت حÎقم ىلع نودري يبوروألا ناÈŸلاب باون

«ثدح ’ هحÎقمو ةنياهسصلا نم هبرقب فورعم يسسنرفلا بئانلا»ءارفسصلا تاÎسسلا دسض عمقلا ةسشقانŸ ةئراط ةسسلج صصيسصخت بئانلا اذهب ردجأ’ا ^

ىلعو ،ÚيشضاŸا Úمويلا ‘ ،راردأا ةي’ول هترايز لÓخ ،دوجلب لامك ،ةنيدŸاو نارمعلاو نكشسلا ريزو فششكنم نكشسم071ـب ةردقم ةينكشس ةشصح حيتافم ميلشست ىلع راردأا ةي’ول ةيئ’ولا تاطلشسلا ةقفرب هفارششإا ششماهملشست متيشسو ،ةغيشصلا هذه نم ةنشسلا هذه ةدحو فلأا76 وحن عيزوت ” هنأا نيديفتشسم ÚنطاوŸ «لدع» ةغيشص

.0202 ةنشس لÓخ «لدع» ةغيشص ‘ ةدحو فلأا061 نم Ìكأا

ةطرسشلل ةيئلولا ةحلسصŸا ،عوبسسألا اذه رحب ،تنك“ةمظنم ةيمارجإا ةكبسش كيكف-ت ن-م ،ة-يیادر-غ-ب ة-ي-ئا-سضق-لا

flا جيورت ‘ ةسصتıا تاطاسشنلاو تاردŸةهیوبسش ‘فر-سصلا-ب ضصاÿا ع-ير-سشت-لا ة-ف-لاflو لاو-مألا ضضي-ي--ب--تن-م ة-يرا-ن ة-ح-ل-سسأا ةزا--ي--ح ع--م ،لاو--مألا ضسوؤور ة--كر--حوةزهجأاو ةيح ةÒخذو ةسصخر نود نم ضسماÿا فنسصلا

” ثيح ،بيرهتلا قيرط نع اهيلع لسصحتم ةسساسسح.ةنسس07وÚ 53ب میرامعأا حواÎت ضصاخسشأا ةتسس فيقوت

د-ع-ب ،ر-بو-ت-كأا ر-ه-سش ر-خاوأا ،تق-ل-ط-نا ة-ي-سضق-لا تا-ي-ث-ي-حضصاخسشألا دحأا دجاوت اهدافم تامولعم ىلع لوسص◊ا

ن-م ةÒب-ك ة-ي-م-ك-ب ة-ق-ط-نŸا قار-غإا دد--سصب ة--ع--ي--نŸا ‘تا-ير-ح-ت--لا ح--لا--سصŸا تاذ تر--سشا--ب ثي--ح ،تاردıال-ي-كو ع-م ر-م-ت-سسŸا ق-ي-سسن-ت-لا-ب ،ة-مزÓ-لا ة-ي--تا--ي--ل--م--ع--لاا-نذإا ى-ط-عأا يذ-لا ،ة-يادر-غ ة--م--كfi ىد--ل ة--يرو--ه--م÷اة-ي-غ-ب ح-لا-سصŸا هذ-ه-ل ضصا-سصت--خلا دید“و ضشي--ت--ف--ت--لا--ب،ةعينŸا ىوتسسم ىلع ق-ي-ق-ح-ت-لا ‘ ق-م-ع-ت-لاو ة-ل-سصاوŸا

تادادتما ¤إا ضشيت-ف-ت-لاو ير-ح-ت-لا ة-ي-ل-م-ع تسضفأا ثي-حملسست هيف هبتسشŸا مزع عم ،تايیلو ةدعب طسشنت ةكبسشل

نم زاعيیإاب تاردıاب راŒلا تادئاع نم ›ام غلبمغلابŸا یهذه ریر“ ”ی نأا ىلع ،ةيسسن÷ا يبنجأا اث كيیرسشتا----يیلو----لا ىد----حإا ن----م رد----ح----ن----يی ثلا-----ث كيیر-----سش ¤إاةيوه ديید– ” ،قيقحتلا ة-ي-ل-م-ع-ل ة-ل-سصاو-مو .ة-ي-قر-سشلا

ةنيدÃ دجاوتمو ،ىرخأا ةيلو نم ردحني عبار هيف هبتسشمةينمأا ةطخ هل عسضو متيل ،›اŸا غلبŸا ملسستل ةيادرغ

fiخ ن-م ” ،ة--م--ك-Óا ف-ي-قو-ت ا-ه-لŸإا ه-ل-يو–و ي-ن-ع¤ة-ي-نو-نا-ق-لا تاءار-جإلا لا-م-ك-ت-سسا ل--جأا ن--م ة--ح--ل--سصŸاغلبم ملسست همزع ةقيقحب ينعŸا حرسص ثيح ،ةمزÓلا

‘ ضسماخ كيیرسشك هفراعم دحأا نم فيلكت دعب ›امديد– دعبو تايرحتل-ل ة-ل-سصاو-مو .ة-ي-مار-جإلا ة-ك-ب-سشلا

ةحلسصŸا تاذ تماق ،ضسماÿا هيف هبتسشŸا ةماقإا ناكمقرسشلاب عقت ةيیلول ضصاسصتخلا ديدمتب نذإا رادسصتسسابع-م ،ر-خآا ضصخ-سش ة-ق-فر-ب ه-ف-ي-قو-ت ” ثي--ح ،ير--ئاز÷ا

تا-ط-ل-سسلا ن-م نذإا د-ع-ب تا-سشي-ت-ف-ت-لا ن--م دد--ع ذ--ي--ف--ن--تتاءار-جإلا هذ-ه ف-ل-تfl ج-ئا-ت-ن .ة-سصتıاة-ي--ئا--سضق--لانيوكت ‘ مهيف هبتسشم ضصاخسشأا ةتسس فيقوت ¤إا تسضفأا

ة-ي-م-ك-ب ة-ق-ط-نŸا قار-غإا لوا– تنا-ك ة-ي-مار-جإا ة-ك-ب--سش‘ ةهیوبسشم تاطاسشن ضسرا“و تاردıا نم ةÈتعمفر-سصلا-ب ضصاÿا ع-ير-سشت-لا ة-ف-لاflو لاو-مألا ضضي-ي--ب--تن-م ة-يرا-ن ة-ح-ل-سسأا ةزا--ي--ح ع--م ،لاو--مألا ضسوؤور ة--كر--حوة--ي--ح ةÒخذو اذ--كو ة--سصخر نود ن--م ضسماÿا ف--ن--سصلابيره-ت-لا قیر-ط ن-ع ا-ه-ي-ل-ع ل-سصح-ت-م ة-سسا-سسح ةز-ه-جأاويذELTTIL EOJ عون نم مج◊ا Òغسص يران حÓسسولمعت ةيقدنبو عاو-نألا ة-ف-ل-تfl ضشي-طار-خ7و ةناوط-سسأا521 غلبموspGو ةيقدنبلاب ضصاخ راظنمو ءاوهلا طغسضب

مهرد505و رلود001و وروأا007 اذكو ميت-ن-سس نو-ي-ل-م” ثيح ،رفسصألا ندعŸا نم راوسس ¤إا ةفاسضإا ،يتارامإالا-حأا يذ-لا ،ة-يرو-ه-م÷ا ل-ي-كو ما-مأا Úفو-قوŸا Ëد-ق--ت

ياز دمfi .قيقحتلا يسضاق ىلع ةيسضقلا فلم

:«راهنلإ» نويزفلتل ةيبÎلإ ةرإزوب ةيرضشبلإ درإوŸإ ريدم «لضضاف لضصيف» ..مهعم سضوافتت ⁄و تاحيضضوت مهل تمدق ةرإزولإ نإإ لاق

«لمعلا نع نوفقوتم لب Úبرسضم اوسسيل يئادتب’ا وملعم»«Úينوناق Òغ» مهنأا ضضوافتن ⁄و انودسصق نيذلا ةذتاسسألل انحسضوأا ^

ةريزو ،ايلادلا ةينغ ،سسمأا ،تفسشك،ةأارŸا اياسضقو ةرسسأ’او نماسضتلا” فنع ةلاح فلأا31 نم Ìكأا نأاةيادب ذنم اهليجسست ” اهليجسستة-لا-ح ف’آا9 ا-ه-ن-ي-ب ن-م ،ة-ن--سسلا

.ةأارŸا دسض بكترم يرسسأا فنعةود---ن---لا لÓ---خ ةر---يزو---لا تلا---قو،سسمأا ،تد-ق-ع-نا ي-ت-لا ة-ي-ف-ح-سصلا

Ãود--لا مو--ي--لا ءا--ي--حإا ة--ب---سسا---ن‹،ةأارŸا دسض فنع-لا ى-ل-ع ءا-سضق-ل-لفنع ةلاح فلأا31 لسصأا نم هنإا

ةلاح ف’آا9 ليجسست ” ،ةلجسسم،ءاسسنلا دسض بكترم يرسسأا فنعتاف-ن-عŸا ءا-سسن-لا دد-ع غ-ل-ب ثي-ح

ةنسسلا هذه لÓخ نمدقت يتÓلايعام-ت-ج’ا طا-سشن-لا ح-لا-سصم ¤إاةأارما0121 ـب تاي’ولل نماسضتلاو

ةلاحÚ 4234ب نم فنع ةيحسض،بع---سص ي----عا----م----ت----جا ع----سضو ‘

ةلجسسŸا ىواكسشلا ¤إا ةفاسضإ’ابكرد--لاو ة--طر--سشلا ح--لا--سصم ىد---لا-يا-ح-سضلا ن-ع كي--ها--ن ،ي--ن--طو--لاتا-مد-خ ن-م ند--ف--ت--سسا ي--تاو--ل--لا

تا--سسسسؤوŸا ل---ب---ق ن---م ة---ي---ح---سصاذ-كو ،ة-ي-ئا-ف-سشت--سس’او ة--ي--ح--سصلاىد---ل ا---يا---سضق ن---عدوأا ي---تاو---ل----لاةرهاظ نإا ،ايلادإا تلاقو .ةلادعلا’ ،ةأارŸا د-سض سسرا-مŸا ف-ن--ع--لاة--ير--ئاز÷ا ةأارŸا ع--قاو سسك---ع---تبا-ب--سسأ’ ع--ن--ت“ ي--ت--لا ،ة--ف--ن--عŸا

اهيلع سسرامŸا طغسضلاو ةيلئاععون يأا عاديإا نم ،اهبراقأا لبق نمةدعاق نأا ةحسضوم ،يواكسشلا نمتل-ج-سس ،تا--ي--ئا--سصحإÓ--ل «نا--مأا»

تايت-ف-لاو ءا-سسن-لا ن-م اÒب-ك ادد-ع84 ‘ بعسص يعامتجا عسضو ‘

ن-ه-لا-ب-ق-ت-سسا ” ي-تاو--ل--لاو ،ة--ي’وا-يÓ-خ ل--ب--ق ن--م ن--ه--ب ل--ف--ك--ت--لاوة-ق-فارŸاو ه--ي--جو--ت--لاو ءا--غ--سضإ’اطا-سشن--لا تا--ير--يدÃ ةد--جاو--تŸاةيادب دنم ،نماسضتلاو يعامتج’اÈمفون02 ة----يا----غ ¤إا ة----ن-----سسلا‘ ءاسسنلا ددع غلب ثيح ،يرا÷ا8221 اهنيب نم ،8934 بعسص عسضوةأارمإا0713و ،فنع ةيحسض ةارما

رونم ءامضسأإ.بعسص يدام عسضو ‘

ثدــحلا4 ــه1441 لوأ’ا عيبر92 ـل قفاوملا9102 ربمفون62 ءاثÓثلا

ديإز لإون

«انقوقح ‘ fiÚاسس سشانارام»م--هأا ،«ع--ڤ ا--هودأا ة---ير---ه---سشلا»وةذ-تا-سسأا ا-ه-ع-فر ي-ت-لا تارا-ع-سشلاعو-ب-سسأ’ا ‘ ي-ئاد-ت-ب’ا م-ي-ل-ع-ت--لامهبارسضإا نم ›اوتلا ىلع نماثلا.اد-غو مو-ي--لا ،ا--سضيأا ل--سصاو--تŸانو-بر-سضŸا ةذ-تا--سسأ’ا د--كأا د--قومهفلك ا-م-ه-م او-ع-جاÎي ن-ل م-ه-نأاابلط13 ة-ي-ب-ل-ت م-ت-ي ى-ت-ح ر--مأ’ا

ةرازو ة---لوا---ط ى---ل---ع ادو----جو----مفر--ع د--قو .ة--ي--ن--طو--لا ة--ي--بÎلاة------كرا------سشم سسمأ’ا ما------سصت------عا

ةذ-تا--سسأÓ--ل Òظ--ن--لا ة--ع--ط--ق--ن--م،ة--ف--ل÷ا تا--ي’و ن--م Úمدا--ق--لا،ةد-ي-ل-ب-لا ،تل-ي-سسم-سسي--ت ،ة--يدŸاةفاسضإا ،سضيبلاو نازيليغ ،ةزابيتةذ---تا---سسأا ن---م Èت---ع---م دد---ع ¤إا

Èت---عاو .ة---م---سصا---ع---لا ر----ئاز÷اةيقسسنت مسسا-ب ي-م-سسر-لا ق-طا-ن-لا‘ ي-ئاد-ت-ب’ا م-ي-ل-ع-ت--لا ةذ--تا--سسأايواز--م--ح ،«را--ه--ن--لا»ـل ح--ير--سصت

اذه ةذتاسسأ’ا رهمŒ نأا ،لداع،يئادتب’ا ميلعتلا ‘ ىوقأ’ا وهع-ط-ت-سست ⁄ تا-با--ق--ن--لا نأا ى--ت--ح

.ÚبرسضŸا نم ددعلا اذه عمجلوأ’ا مويلل بارسضإ’ا ةبسسن نعوانثدfi لاق ،Êاثلا عوبسسأ’ا نم،ة-ئاŸا ن--م07 تزواŒ ا---ه----نإاتا-------ي-------ط-------عŸا بسسح اذ-------هوتماق يتلا ةيلوأ’ا تاءاسصحإ’او،ىرخأا ةهج نم .ةيقيسسنتلا اهب

ه--ح---ير---سصت ‘ ثد---ح---تŸا لا---قتررق ةيقي-سسن-ت-لا نإا ،«را-ه-ن-لا»ـل

ةرازو عم تاءاقل-لا ل-ك ة-ع-طا-ق-ملا-------ح ‘ ى-------ت-------ح ة--------ي--------بÎلاد---ع---ب اذ---هو ،م----ه----ئا----عد----ت----سسايتلا ةيزازف-ت-سس’ا تا-ح-ير-سصت-لاريدم ناسسل ىلع ةرازولا اهتقلطأا،لسضاف لسصيف ،ةيرسشبلا دراوŸابلاطŸا نأا ثدحتŸا دكأا امكا---ه---ل---ك ةرازو---لا ¤إا ة---عو----فرŸا

ا--ه--ل--ح ن--كÁو ة--يدا--ع بلا--ط---مةرازو------لا نأا ’إا ،Úع ة------سشمر------ب’ با-ب--سسأ’ ل--طا--م--ت--لا د--م--ع--ت--تف--سشكو اذ--ه .ي--ه ’إا ا--ه--فر--ع--تبارسضإا ‘ لوخدلا نأا ثدحتŸا

ةÎف--لا ‘ د---ع---ب---ت---سسم حو---ت---ف---مطقف ظافتح’ا متيسسو ،ةيلا◊اةدŸ ا-ي-لآا دد-ج--تŸا بار--سضإ’ا--ب.عوبسسأا لك مايأا ثÓث

قاف ثيح ،وسسيور ‘ ةيبÎلأ ةرأزو رقم مامأأ ةوقب رهمجتلاب مهدعو ،يئأدتبلأ ميلعتلأ ةذتاسسأأ ،صسمأأ ،ذفنةسسايسسل ةسضفأرلأ تأراعسشلأ نم ديدعلأ Úعفأر ،نطولأ تايلو فلتfl نم مداق جتfi فلآأÚ 8جتÙأ ددع

نم Úمداقلأ ةذتاسسألأ نم ددع فيقوت هيف ” يذلأ تقولأ ‘ أذه يتأاي ،مهبلاطŸ اهلهاŒو ةيبÎلأ ةرأزو.دعب اميف مهحأرسص قÓطإأ لبق ةفل÷أو نأزيليغو تليسسمسست تايلو

ةيرسشبلا دراوŸا ريدم ،لسضاف لسصيف ،قلطأاةÒث-م تا-ح-ير-سصت ،ة-ي-ن-طو-لا ة-ي-بÎلا ةرازو--بذنم ÚبرسضŸا يئادتب’ا ةذتاسسأا سصوسصخبيذ-لا Òخأ’ا عا-م-ت-ج’ا نأا اد-كؤو--م ،ع--ي--با--سسأا

ةذ-تا-سسأا ة-ي--ق--ي--سسن--ت--ب ةرازو--لا ي--ل--ث‡ ع--م--جراد امع Úسضار ةذتاسسأ’ا هيف جرخ يئادتب’ا

لÓخ ،لسضاف لسصيف لاقو .راو◊ا ةسسلج ‘ةا--ن--ق--ل را--ب--خأ’ا ةر--سشن ى--ل--ع ا--ف--ي--سض ه--لوز--نم-ي-ل-ع-ت-لا ةذ-تا-سسأا ه-ب مو-ق--ي ا--م نإا ،«را--ه--ن--لا»لمعلا نع افقوت Èتعي ،مايأا ذنم يئادتب’ابار--سضإ’ا نأا ف--سشك ا---م---ك ،ا---بار---سضإا سسي---لول----ك تسسي----لو ة----ن----ي----ع----م ة----عو----م‹ سصخ----يفا--سضأاو .ة--ي--ن--ع--م ة--ي--ئاد--ت--ب’ا تا--سسسسؤوŸاةرازو تلبق ةلامزلا بجاو نم هنأا ثدحتŸاا-ن-سسل-ج ثي-ح ،Úج-تÙا لا-ب-ق-ت-سسا ة--ي--بÎلا

نم سسيلو «تاحيسضوت» Ëدقت لجأا نم مهعمرظن ‘و ا-نر-ظ-ن ‘ م-ه-نأ’،«سضوا-ف-ت-لا» ل-جأااÒسشم ،اهب فÎع-م ة-م-ظ-ن-م او-سسي-ل نو-نا-ق-لاعم نوكي ةيبÎلا ةرازو Úب سضوافتلا نأا ¤إالسصت يتلاو عاطقلا ‘ ةدجاوتŸا تاباقنلا” يت-لا طا-ق-ن-ل-ل ة-ب-سسن-لا-بو .ة-با-ق-ن51 ¤إالسصيف» بسسح ،ا-ه-ل قر-ط-ت-لا ”و ا-ه-ح-ي-سضو-تقبطي-سس يذ-لا41/662 مو-سسرŸا ،«ل--سضا--فح--سضوأا ا--م---ك ،0202 ة-ي-لاŸا ة-ن--سسلا ناو--ن--ع--بةيقÎلا تاف-ي-ن-سصت-لا سصخ-ي ا-م-ي-ف ثد-ح-تŸا،نوجتÙا اه-ب بلا-ط-ي ي-ت-لا21 ة-ب-تر-لا ¤إا

نأ’ يحاونلا لك نم اهتسسارد متت نأا بجيفنوفنسصم ةذتاسسأÓل ايلعلا سسرادŸا يجيرخل---ح م---ت---ي نأا بج---يو ،ف---ي---ن---سصت---لا اذ----ه ‘

ي-سسي-ئر ذا-ت-سسأا ة-ب-تر ¤إا ة-فا-سضإا ،م-ه-لا-غ-سشنا

ا--م و---هو ،ف---ي---ن---سصت---لا سسف---ن ‘ ف---ن---سصŸاف-سشك ا-م--ك .ةد--يد--ع ل--كا--سشم ‘ بب--سست--ي--سسدعبو ،Òخأ’ا عامتج’ا لÓخ هنأا ثدحتŸا،ةذ-تا-سسأÓ-ل ا-ها-ن-مد--ق ي--ت--لا تا--ح--ي--سضو--ت--لا

Úع--ن--ت--ق---مو Úسضار ة---عا---ق---لا ن---م او---جر---خا-نأا-جا-ف-ت م-ه-جور-خ د-ع--ب ن--ك--ل ،تا--با--جإ’ا--بنم طعسضب ناك يذلاو هوردسصأا يذلا نايبلابددعل ةبسسنلابو .عامتج’ا رسض– ⁄ فارطأانإا ،ة-ير-سشب-لا دراوŸا ر-يد-م لا-ق ،Úبر--سضŸا

نوحرسصي يتلا ةبسسنلا نأا امك ،ليلق مهددعتاذ ‘ ادد-سشم ،ا-م ا-عو-ن ا-ه-ي--ف غ--لا--ب--م ا--ه--بمد-ق-ت ⁄ ا--ه--نأا د--كؤو--ت ةرازو--لا نأا ن--ع تقو--لام---ه---ت---ط---عأا ل---ب ،ل----كا----سشŸا ل----ح----ب ادو----عو،ما-هوأ’ا ع--ي--ب--ت ’ ةرازو--لا نأ’ ،تا--ح--ي--سضو--ت

ديإز لإون.امئاد ثدحتŸا بسسح

Œل ةباجتضسلإ ةبضسنو ذاتضسأإ فلآإ8 مهددع زواÓ07 تغلب بإرضضإ٪

مــــــهـــبارــسضإا نوـــــلسصاوي يـــــئادتب’ا وــــملعمةيبÎلا ةرازو مامأا نورهمجتيو

ةمسصاعلا لخدم ‘ نازيليغو تليسسمسسيت ،ةفل÷ا تاي’و نم Úمداقلا ةذاتسسأ’ا نم ددع فيقوت ^

ةليسسŸا ‘ زاغلا برسست دعب Úتلئاع نم اسصخسش11 قانتخا،ةÒخألأ ة-عا-سس42 لÓ-خ ،ر--ف--سسأأ

8 ةباسصإأ نع زاغ-لا-ب قا-ن-ت-خأ ا-ثدا-ح¤إأ مهلقن ” ءامغإأ تلاحب صصاـخسشأأىف-سشت-سسÃ ة-ي-لا-ج-ع-ت-سسلأ ة-ح-سصŸأمÓعإلأ ةيلخ نايب بسسحو .ةليسسŸألوألأ ثدا◊أ نإاف ،ةيندŸأ ةيام◊ابيح ىوتسسم ىلع نكاسسŸأ دحأأ هدهسشة-ل-ئا-ع قا-ن-ت-خأ ر-ثإأ ،ن-ك--سسم401حوأÎت مهرامعأأ دأرفأأ5 نم ةنوكتمبرسست ءأرج ،ةنسس04و تأونسسÚ 4ب

نم ثعبنŸأ نوبركلأ ديسسكوأأ لوأأ زاغتأونق ةيحÓسص مدعو ،لزنŸأ ةأافدمم-ت-ي-ل ،ة-قورÙأ تأزا-غ-لأ ف-ير--سصتةلاحب أوبيسصأأ نيذ-لأ ا-يا-ح-سضلأ ل-ق-ن

فا-ع-سسإلأ ةرا-ي-سس ة-ط-سسأو-ب نا-ي-ث--غى--ف--سشت--سسم ¤إأ ة--سصا---خ ةرا---ي---سسويذلأ Êاثلأ ثدا◊أ ام-ن-ي-ب ،ة-ل-ي-سسŸأ

دود-ح ‘ ةد-حو-لأ ه-نأا--سشب تل--خد--ت3 ة-با-سصإأ ‘ ل-ث“ ،ل-ي-ل-لأ ف-سصت-ن--م23و ره-سشأأÚ 9ب مهرام-عأأ صصا-خ-سشأأمهقان-ت-خأ ر-ثإأ نأرود تلا-ح-ب ة-ن-سسثعبنŸأ نوبر-ك-لأ د-ي-سسكوأأ لوأأ زا-غ-بىو-ت-سسم ى--ل--ع ما--م◊أ نا--خ--سس ن--مةلاكولأ يحب دجأوتŸأ يلئاعلأ نكسسŸأة-ط-سسأو-ب م-ه-ل-ق-ن م-ت-ي-ل ،ة-يرا-ق-ع-لأ¤إأ ة--ي--ندŸأ ة--يا--م◊أ تا---فا---ع---سسإأتوم نم مهذاقنإأ ” نيأأ ،ىفسشتسسŸأ

fiديزوب رهاـط.قق

:يطإورز ..0202 ةيإدب ةيراجتلإ تÙÓإ ‘ ةيكيتضسÓبلإ سسايكألإ لÓغتضسإ عنم نع تفضشك

«يئيبلا طيÙا يبرflو Úثولملل ةيبلسسلا تافرسصتلا طبسض اهفده ثولتلا ىلع ةديد÷ا بئارسضلا»ةر-يزو ي-طاورز ءار-هز-لا ة-م-طا-ف ،سسمأا ،تد--كأانأا-ب ،«را-ه-ن-لا» ـل ةدد-ج-تŸا تا-قا-ط-لاو ة-ئ--ي--ب--لاةباثÃ يه ةئيبلاو ثولتلا ىلع ةديد÷ا موسسرلا

ي---ئ---ي---ب---لا بنا÷ا ط---ب---سضل تا---حاÎقاو قر----طا----ه-----فد-----هو ،ير-----ئاز÷ا ندŸا ‘ ط-----يÙاول-ي-سص– وأا Úن-طاوŸا Ëر--غ--ت سسي--ل ي--سسا--سسأ’اسصيرح نطاوم ¤إا لوسصولا لب ،مهنم لاومأ’ا

امود Òكفتلاو ،هب طيÙا يئيبلا عسضولا ىلعناك لاح ‘ اهعفد متيسس ةيفاسضإا موسسر دوجوبيطاورز دكأاو .طيÙا نم ءزج ثيولت ‘ اببسسما--ت--ت--خا ل--ف--ح ى--ل--ع ا--ه--فار--سشإا سشما--ه ى--ل--ع‘ ةأارŸا رود زيزعت عورسشم تابسستكم ةلسصوحو

،ةبانع ةي’و هتنسضتحا يتلا ةيئيبلا ةيامح لا‹

ةلبقŸا ةيلاŸا ةنسسلا لÓخ موسسرلا هذه عفر نأانطاوŸا ةحسص ىل-ع ظا-ف-ح-ل-ل ا-نا-م-سض نو-ك-ي-سس،يئيبلا هعسضو Úسس– ‘ ةمهاسسŸاو ،ةئيبلاوËرغت وأا عدرلا انفده سسيل» :ةريزولا تلاق امكىلع ةياب÷ا وأا ةبيرسضلا عفرن اŸ نكل ،نطاوŸاكرادتل ثولŸاب عفدن فيك وه انفدهف ،ثولŸانوكي نأاو ،يئيبلا عسضولا بيرخت هنأاسش نم ام لك

هنأا-ب ر-ك-ف اذإا ،ه-ط-يfi ى-ل-ع ظا-ف-ح-ل-ل ا-سصير-حتثد–و .«ه-ط-يfi ثو-ل اذإا بئار--سض ع--فد--ي--سسيتلا ةيئيبلا عيراسشŸا سضعب نع يطاورز اسضيأا

ىل-ع ،ة-ل-ب-قŸا ة-ن-سسلا لÓ-خ ،ا-هد-ي-سسŒ م-ت-ي-سسع-----نŸ كÎسشم يرازو نو-----نا-----ق رار------قإا رار------غةفسصب ةيكيتسسÓبلا سسا-ي-كأ’ا لواد-تو لا-م-ع-ت-سسا

ما-يأ’ا لÓ-خ ،م-ت-ي-سس ثي-ح ،ر-ئاز÷ا ‘ ة-ي-ئا-ه--نتارازو-لا ع-م عا-م-ت-جا د-ق-ع ،ة-ل-ب-قŸا ة-ل-ي--ل--ق--لاة-ي-ل-خاد-لا ةرازو ن-م ل--ك رار--غ ى--ل--ع ،ة--ي--ن--عŸاةرازوو ةرا-ج--ت--لا ةرازوو ة--ي--لÙا تا--عا--م÷او،ةعان-سصلا ةرازوو ةدد-ج-تŸا تا-قا-ط-لاو ة-ئ-ي-ب-لا

ةمدÿا زيح لخديسس يذلا نوناقلا اذه رارقإ’عون‡ ح-ب-سصي-سس ن-يأا .ة-ل-ب-قŸا ة-ن-سسلا ة-ياد-ب ع-مسسا-ي-كأ’ا ن-م ل-ك-سش يأا لÓ--غ--ت--سسا ا--ما--ت ا--ع--ن--ممتيسس امك ،ةيراجتلا تÙÓا ‘ ةيكيتسسÓبلاسساي-كأاو ،ز-باıا ‘ ة-ي-قرو سسا-ي-كأا سصي-سصخ-ت

ةيكيتسسÓبلا سسايكأ’ا نع ةليدب نوكتسس ةسصاخاءدب تÙÓا عيمج ‘ اهلÓغتسسا عنميسس يتلا

مهديضس نب هط .ةيرا÷ا ةنسسلا نم

ةيدوعضسلإ تايلضصنقلإ اهتردضصأإ ةÒضشأات نويلم3.1 لضصأإ نم

ةرمعلا مسسوم ةيادب ذنم Úيرئاز÷ا نيرمتعملل ةرمع ةÒسشأات فلأا82 نم ÌكأاÊوÎكلإ’ا عفدلا ةيوسست تاءارجإا رخأات ببسسب تاÒسشأاتلا ددع عجارت ^

ح-ن-م ن-ع ة-يدو-ع-سسلا ة-ي-بر-ع-لا ة-ك-ل-مŸا تن-ل-عأاءادأ’ ير-ئاز--ج ف--لأا82 ن--م Ìكأ’ ةÒسشأا---ت---لا

لسصأا نم مسسوŸا حاتتفا ذنم ةرمعلا كسسانمةÒسشأاتلا نم اودافتسسا رمتعم فلأا003 نويلمÚير--ئاز÷ا دد--ع ل--سصوو .لود--لا ع--ي--م--ج ن---مكسسا--ن--م ءادأ’ ةÒسشأا--ت ى--ل--ع او--ل--سص– ن--يذ--لا42 ةياغ ¤إا ،ةرمعلا مسسوم ةيادب ذنم ،ةرمعلا

،رمتعم587و فلأا82 ¤إا ،يرا÷ا رهسشلا نمنم ةÎفلا سسفنب ةنراقم عجارت ددعلا نأا كلذوةيوسست تاءارجإا رخأات ببسسب ،ةيسضاŸا ةنسسلاي-ت-لا ة-ي-نوÎك-لإ’ا ة-سصنŸاو ÊوÎك-لإ’ا ع--فد--لاتامدخ ةنرسصعل ةيدوع-سسلا تا-ط-ل-سسلا ا-ه-تر-قأاةر---م---ع----لا ر----سشؤو----م بسسحو .ةر----م----ع----لاو ج◊ا

ةرمعلاو ج◊ا ةرازو هترسشن يذلا ،يعوبسسأ’ا003و نويل-م3 رادسصت-سسا ” ه-نإا-ف ،ة-يدو-ع-سسلاةدجاوتŸا اهتايلسصنق Èع ةرمع ةÒسشأات فلأا

¤إا ل-سصوو ة-ي-مÓ-سسإ’او ة-ي-بر--ع--لا ناد--ل--ب--لا ‘تلتحا ثيح ،رمتعم فلأا001و نويلم اهيسضارأا494و ف---لأا913 ـب ¤وأ’ا ة--ب--ترŸا نا--ت---سسكا---ب

164و ف---لأا603 ـب ا-ي-سسي-نود-نإا ا-ه-ي-ل-ت ر-م-ت-ع--م591 ـب ةثلاثلا ةبترŸا ‘ دنهلا يتأاتل ،رمتعمةبترŸا ‘ رئاز÷ا تءاجو ،ةÒسشأات543و فلأاÌكأ’ا ة-ي-بر-ع--لا ناد--ل--ب--لا ثي--ح ن--م ة--ع--با--سسلا.مسسوŸا ةيادب ذنم ةرمعلا ةÒسشأاتل ارادسصتسساا-ما-ظ-ن ة-يدو-ع-سسلا ة-ي-بر-ع-لا ة-ك-ل-مŸا تع-سضوو

نيرمت-عŸاو جا-ج◊ا را-سسم ل-ي-ج-سست-ل ا-ير-سصح

،نمحرلا فويسض لبق نم تامدÿا لك بلطي¤إا ةدوعلا ةياغ ¤إا ليجسستلا ةلحرم نم ةيادبةر--م--ع--لاو ج◊ا ةرازو ترو--طو ،ن---طو---لا سضرأاج--ح--ل--ل يز--كرŸا ز---ج◊ا كرfi ة---يدو---ع---سسلااماظن عيزوتلا ماظن نوكيسسو .«ماقم» ةرمعلاو

ة-مد-قŸا تا--مدÿا ع--ي--م÷ ا--ير--سصح ا--يŸا--عءاوسس ،نيرمتعمو جاجح نم نمحرلا فويسضل

،ءاذ-غ-لا ،ن-ك-سسلا ،ل-ق-ن-لا تا-مد--خ--ب ق--ل--ع--ت ا--منم ا-هÒغو ر-ف-سسلا ءÓ-كو ،Úمأا-ت-لا ،ة-حا-ي-سسلا‘ ةدو÷ا نا-م-سض فد--ه--ب ،ىر--خأ’ا تا--مدÿا

ى-ل-ع ة-ي-لود-لا Òيا-ع-م-ل-ل ا-ق-فو ،تا-مدÿا هذ-ه‘ رمتعŸا وأا جا◊ا اهيسضقي يتلا ةÎفلا لوط

سسيتفأإ يديإز.ةسسدقŸا عاقبلا

:ةيلإدلإ ..اهؤواضصحإإ ” فنع ةلاح فلأإ31 لضصأإ نم اهنإإ تلاق

يرسسأ’ا فنعلل تسضرعت ةأارما ف’آا9»«ةــــنسسلا ةــــيادب ذــــنم

ة--ح--سصلا ر--يزو ف--سشك ،ه--ت--ه--ج ن---م،تا-ي-ف-سشت-سسŸا حÓ-سصإاو نا--ك--سسلاو

fiم د---مÒد---سض ف---ن---ع---لا نأا ،يوات’ا--غ--سشن’ا Úب ن--م د--ع--ي ءا--سسن--لاارظن ،ةيمومعلا ة-ح-سصل-ل ة-ي-سسي-ئر-لا

Ÿى-ل-ع ة-م-ي--خو را--ثآا ن--م ه--ب--ب--سسي اةيبا‚إ’او ةيندبلاو ةيلقعلا ةحسصلااذه لثŸ نسضرعت-ي ي-تاو-ل-لا ءا-سسن-ل-ل،ةحسصلا عاطق نأا مكحب ،ءادتع’ا

فنعلا اياحسض هسسمتلي نم لوأا وهةي-لوأ’ا تا-فا-ع-سسإ’ا ى-ل-ع لو-سصح-ل-لةسصسصختŸاو ةيدعاقلا تاجÓعلاو.ةمزÓلا تاهيجوتلا اذكو

نإا ةحسصلا ريزو لاق ،راطإ’ا اذه ‘سصخت اماكحأا سسرك ةحسصلا نوناقفنعلا ت’ا◊ يراب-جإ’ا ح-ير-سصت-لاÚعتي ثيح ،ءاسسنلا اهل سضرعتت يتلا

ةسسرا‡ لÓخ ،ةحسصلا يينهم ىلعةين-عŸا ح-لا-سصŸا مÓ-عإا ،م-ه-ما-ه-م،اهيلع اوعلطا يتلا فنعلا ت’احبءاسسنلا اميسس ’ ،اهل اوسضرعت يتلاوسصق--لا نو---ق---هارŸاو لا---ف---طأ’او ر--وÁد--عو ،نو--ن--سسŸا سصا---خ---سشأ’اوو--بو--ل--سسم سصا---خ---سشأ’او ة---ي---ل---هأ’الامعتسسا ةلاح ‘ هنأا امك ،ةير◊اىلع Úعتي ،ام سصخسش ىلع فنعلاحور÷او رارسضأ’ا تابثإا بيبط لكيغبني ام-ك ،ة-ي-ف-سصو ةدا-ه-سش داد-عإاو،ابوجو ،هوبسشم حرج لكب حيرسصتلا

‘ ةددÙا تا---ي----ف----ي----ك----لا بسسح.امهب لومعŸا م-ي-ظ-ن-ت-لاو ع-ير-سشت-لاعاطق نع لوأ’ا لوؤوسسŸا فاسضأاو

ع-م ة-كار-سشلا را-طإا ‘ ه--نأا ،ة--ح--سصلاة-مد-خ جاردإا ” ،ÊدŸا ع--م--تÛا،ف-ن-ع-لا ا-يا-ح-سض ءا-سسن-لا-ب ل-ف--ك--ت--لا

ة--ح--سصلا تا--مد--خ ة--م--ئا--ق ن--م---سضىل-ع ي-ل-ئا-ع-لا م-ي-ظ-ن-ت-لاو ة-ي-با‚إ’ا

ة--ي--مو--م--ع--لا تا--سسسسؤوŸا ىو---ت---سسمةيجذو‰ ةيلمعك ،ةيراو÷ا ةحسصلل

ة-عزو-م ة-ي-ع-جر-م ز-كار-م ةر-سشع ‘تاذ ‘و .تا----ي’و ةر-----سشع ى-----ل-----عل-جأا ن-م ه-نأا ،يواÒم د-كأا ،قا-ي--سسلا

تا----مو----ل----عŸاو فرا----عŸا Úسس–متي ،ءاسسنلا هاŒ فن-ع-لا-ب ة-ق-ل-ع-تŸا

يذلا فنعلا لوح تانايب عمج ايلاحنايبتسسا لÓخ نم ءاسسنلا هل سضرعتت

تاسسسسؤوŸا ىوتسسم ىلع هعسضو ”متي ةنيع تاي’و ةسسمÿ ،ةيحسصلا

فنعلا ت’اح لك ءاسصحإا هلÓخ نمةيحسصلا تاسسسسؤوŸا ¤إا هجوتت يتلاةيحسصلا ةياعرلاو تاجÓعلا يقلتلة-م-ئاد ة-ي-لآا ع-سضو ” ا-م-ك ،ة--مزÓ--لافاسضأاو .ت’ا◊ا هذه نع غÓبإÓلي-ت-لا ة-ي-لآ’ا هذ-ه نأا ،ة--ح--سصلا ر--يزو،لجاعلا بيرقلا ‘ اهميمعت رظتنيءا-سسن-ل-ل ه-جو-ي ا-نا-ي--ب--ت--سسا ن--م--سضت--تح-لا-سصŸ ه-جو-ي يذ-لاو ،تا-ف--ن--عŸاى--ل--ع لو--سصح--ل--ل ي--عر--سشلا بط---لا

زجعلا ةبسسن اهيف دد– ةيبط ةداهسشثيح ،اه-ل تسضر-ع-ت ي-ت-لا رار-سضأ’اوةسساردب مايقلاب ةيلآ’ا هذه حمسستسساذ--كو ،هرا---ثآاو ف---ن---ع---ل---ل ة---ي---ف---سصو

ي--ب--ك--تر--مو ة---ي---ح---سضلا سصئا---سصخم.أإ.فنعلا

:يوإÒم ..ابيرق ممعتضسو تافنعŸإ ءاضسنلاب ةضصاخ اخضسن نمضضتت اهنإإ لاق

حــــلاسصŸا ةــــفاك ‘ تاــــنايبتسسا داــــمتعا»«فنعلا ت’اح لك ءاسصحإ’ ةيئافسشتسس’ا

ع-ل--ه--لا ن--م ة--لا--ح ،سسمأا ،تبا--ت--ناذ----ي----مÓ----ت سسو-----ف-----ن ‘ فوÿاوÚعب «›Óي÷ا دباعلب» ةطسسوتمبقع ،يقاوبلا مأا ةي’و ‘ ةليلممهي-ل-ع ى-م-غ-ي م-ه-ئÓ-مز-ل م-ه-ت-يؤورمهسضرعت ببسسب رخآ’ا دعب ادحاوسضعبلا نظ ذإا ،سسفنتلا ‘ قيسضل

تاقانتخاب قلع-ت-ي ر-مأ’ا نأا م-ه-ن-مل--خاد زا--غ---لا بر---سست ا---هرد---سصمقيق– ةيلمع دعب Úبتيل ،ماسسقأ’اةدا---م Ìن ¤إا ع----جر----ي بب----سسلا نأاى--ل---ع تآا---فدŸا قو---ف رو---فا---ك---لا

¤إا ىدأا ا‡ ،ما----سسقأ’ا ىو----ت----سسمتار-ج◊ا ل-خاد ه-ت-ح-ئار را-سشت-نا51وÚ 01ب ءا----م----غإا ‘ بب----سستوة-ح-ل-سصم ¤إا م-ه-ل-ق--ن ” اذ--ي--م--ل--تل-جأا ن-م ة-ي-ب-ط-لا ت’ا-ج-ع--ت--سس’ا،ة-ي-لوأ’ا تا-فا-ع-سسإ’ا م-ه-ل Ëد-ق--تة-سصتıا تا-ه÷ا تح-ت-ف ا--م--ي--ف

هذه ءارو ناك نم ةفرعŸ اقيق–ثاد---حإا ¤إا تدأا ي---ت---لا ة----ثدا◊ا

ىد--ل بعر--لاو عز--ف--لا ن---م ة---لا---ح.ةسسسسؤوŸا هذه يسسردمتم

ع .رامع

اذيملت51 ءامغإا ‘ ببسستي «روفاكلا»يقاوبلا مأا ‘ ةطسسوتم ماسسقأا لخاد

5 ــه1441 لوألا عيبر92 ـل قفاوملا9102 ربمفون62 ءاثÓثلاثدــحلإ

تياسش ةيسضإر

نوناقلا عورششم نأا لاكول حشضوأاوسصا--خ ›ود قا--ي--شس ن---م---شض د---عأا

Áا‡ ،ةقاطلا قوشس بذبذت هزيةردشصŸا لودلا ةششاششه نم دازÒفوت ‘ ايلم ركفت اهلعجو طفنلل

نأا ا-ف-ي-شضم ،ة-م-ئاد ة-ي--لا--م دراو--مىلع ظاف◊ا ىلع سصر– ةلودلا

نم رام-ث-ت-شسلا ن-م Úع-م ىو-ت-شسميدا-شصت-قلا و-م-ن-لا ق-ي-ق– ه-نأا--شش” د--قو .ل--غ--شش بشصا--ن--م ق--ل---خو051ـب ردقي ‘اشضإا غلبم سصيشصخت

،ةعقوتم Òغ تاقفنلل رانيد رايلمجماÈلا ءاهنإل رانيد رايلم07 اهنم‘و .نكشسلا عاطق ‘ ذيفنتلا زيحنأا ر----يزو----لا ر----كذ ،قا----ي----شسلا تاذاهب ءاج يتلا ةي-ع-ير-ششت-لا ما-ك-حألااÒبدت64 ¤إا م---شسق---ن---ت ،سصن---لا

34و ة-ي-كر-م-ج Òباد-ت9و ايئا-ب-جعورششم نأا افيشضم ،افلتfl اÒبدت

ةيئاب-ج تاز-ي-ف-ح-ت-ب ءا-ج نو-نا-ق-لا¤إا ،ة-ئ-ششا-ن-لا تا-شسشسؤوŸا ح-لا-شصل

ن--م طا‰أا ة---ع---برأا ءا---ششنإا بنا---جن-طو-لا Èع ة-ي-عا-ن-شصلا ق--طا--نŸا

ءاششنإاو تاشسشسؤوŸا هذه ناشضتحلحاÎقا ” دقو .اهمعدل قودنشص

ة-ئŸا ن--م15/94 ةد-عا--ق ءا--غ--لإاي--ب--ن--جألا را--م--ث--ت--شسÓ--ل ةÒشسŸاÒغ تاعاطقلل ةبشسنلاب رئاز÷اب

ردا-شصم ع-يو-ن-ت--ل ،ة--ي--ج--ي--تاÎشسلاد-ن-ع ءو-ج--ل--لاو دا--شصت--قلا ل--يو“

¤إا ةي-ئا-ق-ت-نا ة-ي-ف-ي-ك-بو ءا-شضت-قلاىد-----ل ي-----جراÿا ل-----يو------م------ت------لاة---ي---لود---لا ة----ي----لاŸا تا----شسشسؤوŸاةيداشصتقا عيراششم ليومتل ةيمنتلل

زيزعت نع Óشضف ،ةحبرمو ةلكيهمةوÌلا ى--ل--ع مو--شسر--لاو بئار---شضلاعور-ششم سصن-ي ا-م-ك .تا-ك-ل-ت-مŸاو

Úنطاوملل حا-م-شسلا ى-ل-ع نو-نا-ق-لاة--ي--حا---ي---شس تارا---ي---شس داÒت---شسا---ب

3 ا-هر-م-ع ىد-ع-ت-ي ل ة--ل--م--ع--ت--شسمÚيزنب تاكرÙ ةلماحو تاونشس،ة-ئ-ي-ب-لا د-عاو--ق ماÎحا را--طإا ‘وم-هدراو-م ى-ل-ع دا-م-ت--علا--ب كلذوةيامح لا‹ ‘ حÎقيو .ةشصاÿاقبطم ةئي-ب-ل-ل م-شسر ءا-ششنإا ،ة-ئ-ي-ب-لاغلبÚ Ãمأات-لا دو-ق-ع با-ت-ت-كا ىد-ل

تارا--ي--شسلا ى--ل---ع را---ن---يد0051ى-ل--ع را--ن--يد فلآا3و ةي-حا-ي-شسلام-ي--ظ--ن--ت ةدا--عإاو ىر--خألا عاو--نألاةشضورفŸا ة-ي-ب-ير-شضلا ة-مو-ظ-نŸا

ةيلاع ة-ي-ئا-بر-ه-ك-لا ةز-ه-جألا ى-ل-عغلابم عفر بناج ¤إا ،كÓهتشسلاع-م بشسا-ن-ت-ي اÃ ة-ي-ئ-ي-ب-لا مو-شسر-لا

ريزولا دكأاو .عفادلا ثولŸا أادبمع-قو-ت-ي نو-نا-ق-لا عور--ششم نأا ا--شضيأاتاردا----شص ل----ي----خاد----م عا-----ف-----ترانم2ـب0202 ة-ن--شس تا--قورÙا.9102ـب ةنراقم ةئŸا

:لاكول ..ةمألإ سسل‹ ىلع0202 ةنسسل ةيلاŸإ نوناق عورسشŸ هسضرع لÓخ

ىوتسسم ىـلع ظأــــف◊إ ىــــلع صصرــــ– ةــــلودلإ»«!..رأــــــمثتسسلإ نــــــم نــــيعم

ةعقوتŸإ Òغ تأقفنلل رأنيد رأيلم051ـب ردقي غلبم صصيسصخت ^

:$ ـل حيرسصت ‘ تاباختنÓل ةلقتسسŸإ ةطلسسلإ ىدل مÓعإلاب فلكŸإ

«رــــيتإوــــفلأب بأــــسس◊إو ..نــــيحسشÎملل إرأـــــيلم05» ةيبأختنلإ هتلمح ‘ أهفرسص يتلإ ةيلأŸإ غلأبŸإ ريÈت حسشÎم لك ىلع ^

نأث رود ميظنتل أنسسفنأإ أنرسضحو أهدعوم ‘ ىرجتسس تأبأختنلإ ^تاباختنÓل ةلقتشسŸا ةينطولا ةطلشسلا تهتنا

تا-ي-شسا-ئر--ب ة--شصاÿا تاÒشضح--ت--لا ة--فا--ك ن--مىلع تدكأاو ،مداقلا Èمشسيد نم رششع Êاثلا،ا-ي-ل-ع-لا تا-ط--ل--شسلا بنا--ج ¤إا ة--ط--ل--شسك ا--ه--نأا

ن-لو تا-با-خ-ت-نلا م-ي-ظ-ن-ت خ-يرا--ت نا--مÎح--ي--شسف-ل-كŸا عارذ ي-ل-ع لا-قو .ا-ه-ل-ي-جأا--ت--ب ا--مو--ق--ية-ل-ق-ت-شسŸا ة-ي-ن-طو-لا ىو-ت-شسم ى--ل--ع مÓ--عإلا--بنإا ،«راهنلا«ه-ب سصخ ح-ير-شصت ‘ تا-با-خ-ت-نÓ-ل،اهدعوم ‘ ىرج-ت-شس ة-ي-شسا-ئر-لا تا-با-خ-ت-نلا

تاطلشسلا ىتحو ،رئاز÷ا ÒشصÃ قلعتت اهنأل،دعوŸا اذ-ه-ب ا-ه-ماز-ت-لا تد-كأا دÓ-ب-ل-ل ا-ي-ل-ع-لا

ا-ه-ل-ثÁ ي-ت-لا ة-ئ-ي-ه--لا تاÒشض– نأا ¤إا اÒششملاح ‘ اذهو ،Êاثلا رودلا ¤إا ىتح تدتما

زواŒ نم ةشسمÿا ÚحششŸÎا نم يأا زجعسضرفي يذلا رمألا ،ةئŸا نم Úشسمخ ةبشسن

‘ مظنيشس يذلا Êاثلا رودلا ¤إا باهذلا انيلعنأا-ب عارذ ي-ل--ع دا--فأاو .ر--ه--شش ىد--ع--ت--ي ل ل--جأانو--ك---ت---شس ن---مألا ح---لا---شصم ف---ل---تflو سشي÷ا

ابشس– ةيشسائرلا تابا-خ-ت-نلا Úمأا-ت-ل ة-ق-فار-ماذ--ه .بناو÷ا ة---فا---ك ن---م اذ---هو قلز---نا يألةشسمÿا ÚحششÎملل ةيباختنلا ةلم◊ا نأاششبوىدل مÓعإلاب فلكŸا فششك ،اهقÓطنا ذنمنع تاباختنÓل ة-ل-ق-ت-شسŸا ة-ي-ن-طو-لا ة-ط-ل-شسلالجأا نم ،نيراششتشسم ةع-برأل ة-ط-ل-شسلا ف-ي-ل-ك-ت«را-ه-ن-لا» ع-م‹ Úب تا-مو-شصخ كف-ل ل-خد-ت--لاة-ي-شضق ‘ نو-ب-ت د-يÛا د-ب-ع ر◊ا ح--ششŸÎاو

حششŸÎا ةنيرڤ نب رداقلا دبع تلمشش ىرخأاور◊ا ح-ششŸÎا ع-م ي-ن-طو-لا ءا-ن-ب--لا بز--ح ن--علاؤوشس ىلع هدر ‘و .نوبت ديÛا دبع اشضيأا

ةدئافل ةطلشسلا نم ›اŸا معدلا لوح روح“معدلا ةميق نأاب عارذ يلع حشضوأا ،ÚحششŸÎا

حششÎم لكل حنمتشس ÒيÓم ةرششعب اهفيقشست ”نم نماثلا موي ةيباختنلا ةلم◊ا ءاهتنا دعبءلؤو--ه Ëد--ق--ت د--ع--ب ،ل--خاد--لا Èم--شسيد ر--ه--ششن-م ة-ق-ثو-م ف-يرا-شصم ة-م-ي-ق ف-ششك--ت Òتاو--ف--ل

غلابŸا نأا ادكؤوم ،تاباشسح يظفاfi فرطنوكتشس نوحششŸÎا اهيلع لشصحي يتلا ةيلاŸا.نوناقلا هيشضتقي اŸ اقفو

يدومfi ةبيبح

اهشسأارت ةينلع ةشسلج لÓخ ،ةمألا ضسل‹ ءاشضعأا ىلع0202 ةنشسل ةيلاŸا نوناق عورششم ،ضسمأا ،لاكول دمfi ،ةيلاŸا ريزو ضضرع.نيرخآا ةموكح ءاشضعأاو ليوخ يحتف ،ناÈŸلا عم تاقÓعلا ريزو اهرشضحو ليجوق حلاشص ،ةباينلاب ضسلÛا ضسيئر

ر◊ا ح--------ششŸÎا د--------ه--------ع---------ت،نوبت ديÛا دبع ،تايشسائرلل،نار-------هو ة-------يلو ن-------م ،سسمأا

Ãقفو ،روجألا ةشسايشس ةعجارةئف-لا ن-ع Íغ-لا ع-فر ل-ف-ك-ي ا-مظ-ف--حو ،ع--م--تÛا ‘ ة--ششه--لا¤إا اÒششم ،Úيرئاز÷ا ةماركرو--جألا ن--ع ة--ب--ير--شضلا ءا--غ---لإاسضيوعت متيشس ثي-ح ،ة-ل-ي-ئ-شضلا

تناك يتلا ةيلاŸا دراوŸا هذهة-ي-لا-م دراوÃ ة-ن-يز-خ-ل-ل ه-جو-تةلأاشسم ىلع نوبت ددششو .ىرخأا

fiدا--شسف--لاو ةو--ششر--لا ة--برا ‘لÓ--خ كلذو ،ة--لود--لا ل--كا--ي---ه،سسمأا ،ايبعشش اعمŒ هطيششنتثيح ،سسابعلب يديشسو نارهوبةداعتشسا يرورشضلا نم نوكيشس،ةباشصعلا اهتبهن يتلا لاومألا

بعششلل كلم لاومألا هذه نألة-ن-ي-ع-م ة-ئ-ف-ل سسي-لو ير-ئاز÷ا

بع--ششلا مو--م--ع با--شسح ى---ل---عةر-م نو-ب-ت مز--ت--لاو .ير--ئاز÷ال---ع---ششŸا م----ي----ل----شست----ب ىر----خأاع--قاو--م م--ه--ح--ن--مو ،با--ب---ششل---لتاعاطقلا ةفاك ‘ ةيلوؤوشسŸا

ة-------ي-------شسا-------ي-------شسلا ة-------شصا-------خنإا» :Ó---ئا---ق ،ة----يدا----شصت----قلاوة-ي-ق-ي-ق◊ا ةوÌلا م-ه با--ب--ششلااهتنوك ةئفلا هذه نأاو رئازجللتاشصاشصتخلا ةفاك ‘ ةلودلاف-ل-تfl ةدا-ي-ق-ل ة-ل--هؤو--م ي--هوح-ششŸÎا ا-عدو ،«تا-عا-ط--ق--لا

نأل ،سسأايلا يدافتل ةئفلا هذهو-ح-ن نو-ك-ي--شسو مدا--ق Òي--غ--ت--لاثدحتŸا تاذ داعو .نشسحألاد-ع-ي يذ-لا ن-ك-شسلا ة--لأا--شسم ¤إال-----ك------ل ل------غا------ششلا ل------غ------ششلاه---نأا د----كأا ثي----ح ،Úير----ئاز÷ا

ايئاهن ريدشصقلا ىلع يشضقيشس

نع Óشضف ،سشهلا نكشسلا اذكوة---ي---عا---ن---شص ق---طا---ن----م ءا----ششنإا

ع--نا--شصم ع--يرا---ششم نا---شضت---حلع--ي---ن---شصت تا---كر---ششل ،ةد---يد---ج

،ا-ه-ب-ي-كر-ت ن-ع لد-ب تارا-ي-شسلاع----نا----شصم ءا----ششنإا ن----ع Ó----شضف

را-ي-غ ع-ط-ق ع--ي--ن--شصت--ب ة--شصا--خقا-ي-شس ‘و .ا-ي--لfi تارا--ي--شسلار◊ا ح-ششŸÎا د--كأا ،ة--ل--شص يذناكشس مامأا نوبت ديÛا دبعنم07 نأا-ب ،سسا-ب-ع-ل-ب يد--ي--شسيباخت-نلا ه‹ا-نر-ب ن-م ة-ئŸا

flإا ا-ي-عاد ،با-ب--ششل--ل سصشص¤ل--ب--ق ن--م ه--م--عدو ه--تد---نا---شسمÒي--غ--ت--ل Úي--ع---ما÷ا با---ب---ششلاثي--ح ،تا--ع--ما÷ا ‘ ع--شضو---لالو-شص◊ا ة-ق-ير-ط-ل ه-شضفر د-كأا

نأا-ب اÈت-ع-م ،تادا--ه--ششلا ى--ل--عةدد-ع-ت-م ة-مزأا سشي-ع-ت ر-ئاز÷ابنا÷ا ا-------ه-------م--------هأا بناو÷الحب نوبت دعو امك .يقÓخألا

سشي÷ا يد-------ن‹ ل-------كا--------ششمتاو----ن----شس لÓ-----خ ي-----ن-----طو-----لاةمكحب داششأا ثيح ،تانيعشستلا

يبعششلا ينطولا سشي÷ا ةدايقةيامحو دÓبلا ىلع ظاف◊ا ‘

¤إا ا-----عد ا-----م------ك ،Úن------طاوŸاق-يدا-ن-شص ¤إا با-هذ-لا ةرور-شض

عم ،Èم-شسيد21 مو---ي عاÎقلاŒحلا هد---يدÎءارآلا ل---ك---ل ما

.تاقاقحتشسلا هذهل ةشضفارلاح--------ششŸÎا د--------عو Òخألا ‘وÚمو-ل-ظŸا قو-ق-ح ةدا-ع-ت-شسا--بلاح ‘ ،اهبا-ح-شصأل ا-ه-تدا-عإاو،ةيرو-ه-م-ج-ل-ل ا-شسي-ئر ه-با-خ-ت-ناعاجرإاب ةيلك لفكتلاب مزتلا امكمدق ىلع ةيعامتجلا قوق◊ا.Úيرئاز÷ا لكل ةاواشسŸا

ب.ىسسوم

ةئفلإ نع Íغلإ عفرو Úمولظملل قوق◊إ ةداعإاب دهعت:نوبت ..عمتÛإ ‘ ةسشهلإ

ظفحأإو .. دأسسفلإو ةوسشرلإ برأحأأسس»«Úيرئإز÷إ لك ةمإرك

ةيلوؤوسسŸإ بسصأنم فلتfl نم دÓبلإ ةدأيقل لهؤوم وهو ةلودلإ هتنوك بأبسشلإ ^

:ةنيرڤ نب .. مهعم رواحتلإ لسضفو ةيرسضخألاب تاباختنÓل Úسضفإرلإ ÚنطإوŸإ نم إدوسشح هجإو

«!..تأحأسسلإ ‘ أ‰إإو تأعأقلإ ‘ نوكت نل ةيبأختنلإ يتلمح نأأب تررق»Úيرئإز÷إ يتوخإإ عم روأ–أإ ل فيكف ..نطولإ ءإدعأإو موسصÿإ عم روأ–أإ ^

ي-ن--طو--لا ءا--ن--ب--لا ة--كر--ح ن--ع ح--ششŸÎا لا--قنب رداقلا دبع ،È 9102مشسيد21 تايشسائرل

نل ةي-با-خ-ت-نلا ه-ت-ل-م-ح نأا-ب رر-ق ه-نإا ،ة-ن-ير-ڤتا-حا-شسل-ل جورÿا ا‰إاو تا-عا-ق-لا ‘ ى-ق-ب-تÚشضفارلا ىتحو عراششلا ةهجاوŸ ةيمومعلا،سسمأا ،ة-ن-ير-ڤ ن-ب ما-ق ثي-ح ،تا-با--خ--ت--نÓ--لعرا-ششل-ل لوز-ن-لا-ب ه--ل ق--فارŸا د--فو--لا ة--ق--فرماق ،ةديدج ةجرخ ‘و .ÚجتÙا ةرواfiو‘ هد--جاو--ت لÓ--خ تا--ي--شسا--ئر---ل---ل ح---ششŸÎان-م ل-جÎلا-ب ةر--يو--ب--لا ة--يلو ‘ ة--ير--شضخألانيذلا ،ÚنطاوŸا نم ددع ةهجاوŸ ةرايشسلا

Œب--ع---ت---ل---ل اور---ه---مÒ ءار--جإل م--ه--شضفر ن--عديدرتو مهتهجاوم لشضف ثيح ،تاباختنلا

لبقي هنأاب ادكؤوم ،مهتاتفل لمحو مهتاراعشش.تائفلا عيمج عم رواحتلل دعتشسمو ءارآلا لك:Ó---ئا---ق Úن---طاوŸا ة---ن---ير----ڤ ن----ب بطا----خوة-ي-لا-ق-ت-نلا ة-ل-حرŸا ع-م م-هار ›ا ةو-خإلاو»موشصÿا عم روا–أا.. Úطلاغ مكار مهلوقنلÓ--ق--ت--شساو ن--مأا ل--جأا ن--م ن--طو--لا ءاد---عأاوي--تو--خإا ع--م روا–أا ل ف--ي---ك---ف ،ة---ق---ط---نŸانأا----ب م----ه----ع-----ن-----قأا نأا ن-----كÚ.. Áير-----ئاز÷انأا نكÁو حيحشصلا هاŒلا يه تاباختنلا.«تاباختنلا ن-م بح-شسن-نو ا-مو-ه ا-نو-ع-ن-ق-يادفو سسمأا لوأا لبقتشسا دق ةنيرڤ نب ناكوا--ي--ناŸأا ن--م ل--ك ءار--ف--شس م--شض ا--ي--شسا--مو--ل--بدنع اÈعم ،م-ه-ن-م بل-ط-ب ا-ك-ي-ج-ل-بو اد-ن-لو-هو

ةششقانم يبوروألا ناÈŸلا مزتعي اŸ هشضفرروح“و .رئاز÷ا سصوشصخب مداقلا عوبشسألااياشضقلا فلتı حششŸÎا ةيؤور لوح ءاقللاة--ي--عا--م--ت--جلاو ة--يدا--شصت--قلاو ة--ي--شسا--ي--شسلانب رداقلا دبع دكأا نيأا ،ةيجراÿا تاقÓعلاوءار---جإاو يرو---ت---شسد---لا ل◊ا ى---ل---ع ة---ن---ير----ڤرار-ق-ت-شسلا تي-ب-ث-ت-ل ل-خد--م--ك تا--با--خ--ت--نلاةلودلا تاشسشسؤومو بعششلا Úب ةقثلا ةداعإاوتا---يد---ح---ت----ل----ل يد----شصت----لا ن----م ن----كÁ اÃوعم ةقÓعلا ةناتم ىلع دكأا امك ،ةيداشصتقلاا---ه---م---ي---عد---ت ةرور---شضو ي---بوروألا كير----ششلاح-لا-شصŸا سسشسأا ى-ل-ع ا--ه--ئا--ن--بو ا--ه--ع--يو--ن--توتياسش ةيسضإر.ةكÎششŸا

،لبقŸا Èمشسيد21 تايشسائرل حششŸÎا دهعت،نارهو ‘ ،Úنثإلا مويلا ،يبوهيم نيدلا زعفنعلا لاكششأا لك ءازإا «ةمراشص» Úناوق نشسب

ا--شسي--ئر ه--با--خ--ت--نا لا--ح ‘ كلذو ،ةأارŸا د--شضيبعشش عمŒ لÓخ يبوهيم زربأاو .ةيروهمجلل‘ Ò÷ا ر-ئ-ب-ب تا-شضا-ير-لا ةدد-ع-تŸا ة-عا-ق-لا-بلا-ح ‘ ه-نأا ،ة-ي-با-خ-ت-نلا ة--ل--م◊ا ما--يأا ع--شسا--تنشس ىلع لمعيشس ،ةيروهمجلل اشسيئر هباختنا

«تابو-ق-ع-لا ى-شصقأا» ط-ل-شست «ة-مرا-شص» Úناو-قن‡ كئلوأا دشض ةشصاخ ،ةأارملل ءيشسي نم لكل.م-ه-تاو-خأاو م-ه-تا--جوزو م--ه--تا--ه--مأل نو--ئ--ي--شسيمو--ي--لا ة--ب--شسا--نÃو قا---ي---شسلا سسف---ن ‘ Èت---عاوةأارŸا د---شض ف---ن---ع---لا ة----ح----فا----كŸ يŸا----ع----لاعيمج نأا ،ةنشس لك نم Èمفون52 ـل فداشصŸا

Òغو ة-شضو--فر--م ةأارŸا د--شض ف--ن--ع--لا لا--ك--ششأا.ملشسŸا انعمت‹ ‘ ةلوبقمةحن-م ع-فر-ب ىر-خأا ة-ه-ج ن-م ي-بو-ه-ي-م د-ه-ع-تو،ةئŸا ن-م002 ¤إا تي--ب--لا ‘ ة--ث---كاŸا ةأارŸاة-ي-بر-ت ‘ ه-ب مو-ق-ت يذ-لا Òب-ك-لا ل-م-ع-ل-ل ار-ظ--نيوذ--ل ة--ي---فا---شضإا ح---ن---م ن---ع كي---ها---ن ،دلوألاقيرف عشضوب مزتلا امك .ةشصاÿا تاجايتحلا

ةر-ك--ل--ل Òث--ك--لا مد--ق يذ--لا ،نار--هو ة--يدو--لو--مىد---حإل ة---ي---لا----م ة----يا----عر ت– ،ة----ير----ئاز÷ايدانلا اذه ليومتب لفكتلل ةينطولا تاكرششلاه‹انÈل هحرشش سضرعم ‘و .قيرعلا يوركلاةيلو ديفتشست نأاب يبو-ه-ي-م د-ه-ع-ت ،ي-با-خ-ت-نلايذلا سشهلا نكشسلاب سصاخ جمانرب نم نارهو

Áئاعلا نكÓا تÙا ةمورŸعاشضوأا ‘ ةميق

ةنيدملل ةÁدق-لا ءا-ي-حألا ف-ل-تÈ flع ة-ب-ع-شص¤إا ا-ت-فل ،ة-ق-ئل ن-كا--شسم ى--ل--ع لو--شص◊ا ن--ميعامتجلا نكشسلا ةغيشص ىلع ءاقبإلا ةرورشضةÒقفلا تا-ئ-ف-ل-ل ه-ه-ي-جو-تو م-عد-لا م-ي-ظ-ن-ت ع-معيجششت عم هنإا يبوهيم لاقو .لخدلا ةدودfiو،ةلودلا لبق نم ÒشسŸا ينكشسلا راجيإلا قوشسراجيإلا تاقحتشسŸ ةلمكم حنم سصيشصخت عمحونمŸا معدلا ة-م-ي-ق ع-فرو ن-يزو-عŸا ةد-ئا-ف-لن-م اد-كؤو-م ،جد نو-ي-ل-م1 ¤إا ي-ف-ير-لا ن-ك-شسل-ل

تا-ع--با--ت--م كا--ن--ه نو--ك--ت ن--ل ه--نأا ر--خآا بنا--جن--م ن--يد--ي--ف--ت--شسŸا با--ب--ششلا د--شض ة---ي---ئا---شضقلا-ح ‘ ة-لود-لا ل-ب-ق ن-م ة-م-عدŸا ع--يرا--ششŸا.اهÌعت

ةÁرك.سس

:يبوهيم ..ةئŸإ نم002 ¤إإ تيبلإ ‘ ةثكاŸإ ةأإرŸإ ةحنم عفرب دهعت

«نيزوعŸإ ةدئأفل ةلودلإ لبق نم ÒسسŸإ ينكسسلإ رأجيإلإ قوسس عيجسشت عم أنأإ»

يباقن ميظنت ثإدحتسسإ نم بابسشلإ نكميسس هنإإ لاق :سسيلف نب ..ةموك◊إ رواحي

لكو ..رئإز÷إ يق ديدج يرإدإإ ميسسقت»«أهقح ذخأأتسس ةرئإدو ةيدلب

ليغسشتلإ لبق أم دوقع ةيسضق هحرط متيسس فلم لوأإ ^21 تا--ي--شسئر--ل ح--ششرŸا د--ه--ع--تن--ب ي---ل---ع ،ة---ل---ب---قŸا Èم---شسيدي---شضارألا ر---ير---ح---ت---ب ،سسي---ل---فى--ل--ع ةد--جاو--تŸا ة--ي---حÓ---ف---لاةر-ك--تÙاو ة--ي--بر--غŸا دود◊ا

افيشضم ،سسان-لا ن-م ة-ي-ل-قأا ى-ل-عةيعرشش ةمزأا سشيعت رئاز÷ا نأاا--يدا--شصت--قاو ا--ي--شسا--ي--شس لد--جوة-------مزأاو ¤وألا ة-------جرد-------لا--------بح--شضوأاو .ة--شصا--خ ة--ي--عا--م--ت--جا،ة-ل-ب-قŸا تا-ي-شسئر-ل-ل ح--ششŸÎا

يبعشش عمŒ ‘ ،سسيلف نب يلعر---ئاز÷ا نأا ،سضي---ب---لا ة----يلو----باددششم ،ة-ي-عر-ششلا ة-مزأا سشي-ع-ت

لول◊ا نع ثحبلا ةرورشض ىلعسشيعي نأا نطاوملل نمشضت يتلا،ي-ق-ي-ق◊ا ا-ها-ن-عÃ ة--ن--طاوŸا

نا-ك-م كا-ن-ه سسي-ل ه-نأا ا-ف-ي--شضمن--يذ--لا ة--ي--لوؤو--شسŸا با--ح--شصألق--ح ‘ لاو--مألا نو--ل--م---ع---ت---شسي:Ó---ئا---ق ،ف----ي----ع----شضلا بع----ششلاة--مزأاو لد--ج سشي--ع--ت ر--ئاز÷ا»ةجردلا-ب ة-ي-شسا-ي-شسو ة-يدا-شصت-قا،ةشصاخ ةيعامتجا ةمزأاو ¤وألاا--عا--شضوأا د--ها--ششن مو--ي ل---ك ‘و

ة------مار------ك------ب سس“ ة------ب------ع------شصنب حششŸÎا لاقو .«ÚنطاوŸا

ةيلوب يبعشش عمŒ لÓخ سسيلفرو----ط-----ت-----ت ·ألا نإا ،سضي-----ب-----لا‘ قدشصلاو لوقلا ‘ قدشصلابريرقت ¤إا بعششلا ايعاد ،لمعلا

ةنطاوŸا سشيعو هشسفنب هÒشصم‘ سسي-ل-ف ن--ب د--ه--ع--تو .ة--ل--ما--ك

ة---يلو نا---ك---شس ما---مأا ه---ث----يد----حمتيشس معدلا عوشضوم نأا ،سضيبلا

بشسح ه---ت---ع---جار----مو ه----ح----ت----فيذلا رارقلا نأا ادكؤوم ،تايولوأا

عم راوح ىلع ءانب هذاختا متيشسءانثتشسا نود نم تائفلا عيمج

ثد– ا-م-ك ،ة--ئ--ف يأا ءا--شصقإا وأايلع ةلبقŸا تايشسئرل حششŸÎاةيجراÿا ةشسايشسلا نأا سسيلف نبزكترت يتلا ة-شصا-خ ،ة-نا-ك-م ا-ه-ل

لود ع-م ةادا--ع--م ل أاد--ب--م ى--ل--عع-م تا-قÓ-ع-لا بير--ق--تو راو÷اسصر◊ا ع-م ،ة-ي-بر-ع-لا بو-ع-ششلا

ءا-ف--طإاو دود◊ا ة--يا--م--ح ى--ل--علماعتلا و لودلا عيمج ‘ ةنتفلا

لود---لاو ة---ي----برولا لود----لا ع----منأا رئازجلل حمشست ةوقب ىمظعلانب لاقو .مهنيب ةناكم اهل نوكتي-با-خ-ت-نا ة--لا--ح ‘ ه--نإا سسي--ل--فم--ت--ي--شس ،ة--يرو--ه--م--ج--ل--ل ا--شسي--ئر

fiة-ق-ير--ط ن--ع ،با--ب--ششلا ةروانوكتت ةيباق-ن ة-ئ-ي-ه ثاد-ح-ت-شسا

،ة-ي-نا-ب-ششلا تا-ئ-ف-لا ع-ي--م--ج ن--مع-م ف-ي--ظو--ت--لا ف--ل--م ة--شسارد--لنم ةنوكŸا ةديد÷ا ةموك◊ا¤وأا نأا ادكؤوم ،ءاÈخو تاءافكة-ي-شضق حر-ط-ت-شس ي-ت-لا تا-ف--لŸا

غلابلا ،ل-ي-غ-ششت-لا ل-ب-ق ا-م دو-ق-عسصخ-شش نو-ي-ل-م ›او-ح م-هدد-عدهعتو .ةديهز بتاور نوشضاقتيحتفب سضيبلا ةيلو نم سسيلف نب

م-ي-شسق-ت-لا-ب ق-ل-ع-ت-ي ي-ن-طو ف-ل-مطور---شش ق---فو د---يد÷ا يرادإلاءاÈخ ا----هدد-----ح-----ي Òيا-----ع-----مو

flقح يذ لكل ءاطعإل نوشصتثد-ح-تŸا تاذ ا-عد ا-م-ك .ه-ق-ح

لوح بعششلا فافتلا ةرورشض ¤إاتا-با-خ-ت-نلا نأا اÈت-ع-م ،ه--ن--طود--ي---حو---لا ل◊ا ي---ه ة---ل---ب---قŸار“ يتلا عاشضوألا نم جورخللةتسسوب ميلسس.دÓبلا اهب

ةيدلب روصصق ينطاوم نم ددع مظنة----ف-----قو ،Úن-----ثإلا سسمأا ،تي-----با-----صست،راردأا ة-يلو ر-ق-م ما-مأا ة-ي-جا--ج--ت--حا

رارق ‘ رظنلا ةداعإا ›اولا نيدصشانمسضارأا ع-ط-ق ن-م م-ه-تدا-ف--ت--صسا ءا--غ--لإا

سشاو-----ح ة-----ق-----ط-----نÃ ة-----ي------حÓ------فة-ئ-ي-ه ةÈخ ر-ير-ق-ت دا-م-ت-عاو ،ن-تÈكHRNAف-لا ة-ن÷ ر-ير--ق--تو-Óة-حةيعصضو ة-يو-صست ى-ل-ع ل-م-ع-لاو ،ير-لاوتا-حÓ-صصت-صسا ط-برو Úح-ل-صصت-صسŸانيÒصشم ،ءابرهكلا ة-ك-ب-صشب ة-ق-ط-نŸارار-ق ا-ه-ي-ل-ع ي-ن-ب ي-ت-لا دو-ن-ب-لا نأا ¤إا

بناج ¤إا ،ةحصصلا نع ةيراع ءاغلإلاةر----ئاد----لا ح----لا----صصم ماز----ت----لا مد-----عاهيلع قفتŸا ةÿÈا ءارجأاب ةيدلبلاوةعمتÛا ءÓقعلا ةن÷ عم قافتلاب

سسلÛا ة-لواد--مو٩102 يا-------م ‘/50خيرا-ت-ب ة-خرؤوŸا٩ م-قر يد--ل--ب--لا

مهتاءادن دŒ نأا Úلمآا ،٩102 /50مه-نإا او-لا-ق نو-ي-ن-عŸا .ة-ي-غ-صصم ا-ناذآا

Áم-ه-قو-ق-ح تب-ث--ت ق--ئا--ثو نو--ك--ل ‘Úناو--ق ق--فو م--ه--ي--صضارأا حÓ--صصت---صساوه امك ،نوناقلل اقيبطتو ،ةيروهم÷ا

ةيمصسرلا ةدير÷ا ‘ هيلع سصوصصنم

624 م-قر ي-ئلو-لا رار-ق-ل-ل ا-ق-ي-ب--ط--توناكو ،6٩٩1 ناوج32خيراتب خرؤوŸاررق دق سشوكب ومح ديصسلا راردأا ›اوخرؤوŸا50٩ مقر رارقلا ماكحأا ءاغلإا

ح-نÃ ي-صضا-ق-لا ،4٩٩1 /21 /40 ‘سشاوح ةقطنÃ ةيحÓف سضارأا عطقي-ن-طاو-م ن--م دد--ع ةد--ئا--ف--ل ،ن--تÈكر--صضfi ى--ل--ع ءا--ن--ب كلذو ،تي--با--صستةي-حÓ-ف-لا ة-ي-ن-ق-ت-لا ة-ن-ج-ل-لا عا-م-ت-جامدع ¤إا سصلخ يذلا ،تيباصست ةرئادلنم ةقطنŸاب حÓصصتصسا لاغصشأا دوجواذ-كو ،8102 ةيل-يو-ج ة-يا-غ ¤إا4٩٩1

fiةينقتلا ةن÷ ةيناديم ةنياعم رصض،٩102ي-ف-نا-ج ‘ ا-ه--تاذ ة--ي--حÓ--ف--لالا---غ---صشأا ة---ثاد---ح ¤إا سصل----خ يذ----لاد---ه---ع---ت ن---ع Ó---صضف ،حÓ----صصت----صسلاÚي---ن---عŸا سضيو---ع---ت---ب تا---ط---ل----صسلاة-ح-ل-ط ن-ب ط--يfi ¤إا م--ه--ل--يو--ح--ت--بأا--صشنŸاو تي--با--صست ة--يد--ل--ب--ب ع--قاو--لا

Ãا307 مقر رارقلا بجوŸخرؤو ‘ةدع فيلكت ” ثيح ،3102 /60 /03ةر-ئادو ة-يد-ل--ب ح--لا--صصمو تا--ير--يد--م.نوناقلا قفو رارقلا ذيفنتب تيباصست

يبرعلا ركبوب

ةيحÓف سضارأا عطق نم مهتدافتصسا ءاغلإا رارق ‘ رظنلا ةداعإا ›اولا اودصشان

راردأا ةي’و رقم مامأا ةيجاجتحا ةفقو نومظني تيباصست نم نونطاوم

ةيدلبب ةيعامتج’ا نكاصسŸا نم نويصصقŸاةياجب ةي’و رقم نومحتقي Òغ يداو

ن-م تار-صشع--لا ،سسمأا را--ه--ن ،ج--ت--حام-عدŸا يو-قÎلا ن-ك-صسلا ي-ب-ت-ت-ك--مميظنتلل ةيراقعلا ةلاكولا رقم مامأا،ةر--يو--ب--لا ‘ يرا--ق--ع--لا Òي---صست---لاولصصا◊ا رخأاتلاو لطامتلاب ديدنتلل

نكصسم004 نع ديزي ام زا‚إا ‘Ãعفد ثيح ،ةريوبلا ءايحأا فلتخ

ذنم ةيلاŸا طاصسقألا لك نوبتتكŸا،بقرتو راظتنا ةلاح ‘ مهو3102ل---مأا ق---فألا ‘ حو----ل----ي نأا نود ن----مدازامو ،مهح-ي-تا-ف-م ى-ل-ع لو-صص◊اوه ،جاجتحلا ران ججأاو ةلب Úطلايتلاو ،ةلوبقŸا Òغ لاغصشألا ةÒتو

Ú 04جتÙا سضعب بصسح دعتت ⁄ع----يرا----صشŸا بل----غأا ‘ ة----ئŸا ن-----منو--ج--تÙا ع--فر د--قو ،ة--ي--ن--ك---صسلا

6» اهيل-ع بو-ت-ك-م ة-ف-ل-تfl تا-ت-فل

،«ةبذاكلا دوعولل ل تاكرب تاونصسر--يزوو ›او---لا ل---خد---ت---ب بلا---ط---ن»بعÓ--------ت--------ل--------ل ل» ،«ن--------ك---------صسلابصسح بير-غ-لاو .«ن-يد-ي-ف--ت--صسŸا--بن--م د---يد---ع---لا نأا Úج---تÙا د---حأادعب دفتصست ⁄و اوفوت نيديفتصسŸا

ءار-ك ءار-ج Êا-ع-ت ي-ت-لا م-ه-تÓ--ئا--ع‘ برا-قألا ع-م سشي-ع-لا وأا ،ق--ق--صشلا

،ىر-خأا ة-ه-ج ن--م .قا--ط--ي ل ق--ي--صضة--لا--كو--لا لا--م--عو و--ف--ظو--م ج--ت---حاباو--بألا ل--ك او--ق--ل--غأاو ة--يرا--ق---ع---لاليحرب ادد‹ ةبلاطملل ،ذفانŸاولماعتلاب هوفصصو ام ءارج ،ريدŸا،Òي-صست--لا ءو--صسو Úلا--ي--كÃ ل--ي--ك--لاهتلواfiو ،لامعلا Úب ةنتفلا ةراثإاو

.ةصسصسؤوŸاب يباقنلا عرفلا لحلوبه مÓعوب

مهنكاصسم زا‚إا ‘ رخأاتلاب ديدنتلا لجأا نممامأا نوجتحي معدم يوقرت نكصسم054 وبتتكم

ةريوبلا ‘ ةيراقعلا ةلاكولا رقم

نوجتحي يداولاب رويطلا مأا ‘ ÚحÓفلا تارصشع3 مقر ينطولا قيرطلا نوعطقيو

قيق– ةن÷ دافيإا بلطÃ اوكصس“

مامأا ةيجاجتحا ةفقو ،انيصس نبا ىفصشتصسÚ Ÿعبات لامعو Úنطاوم نم ،يقاوبلا مأا ةنيدم نم نوجتÚ، fiنثإلا سسمأا حابصص ،مظنقيق– ةن÷ دافيإاو ةحصصلل يئلولا ريدŸا ليحر يهو ،ةيصساصسأا بلاطم ةثÓث اهلÓخ اوعفر ،ةحصصلل ةيئلولا ةيريدŸا رقمىصضرŸا لازيلو ةلئاط لاومأا تعلتباو زا‚إلا نم تاونصس اهيلع ترم يتلا ،ةيحصصلا لكايهلا حتفو ةيلولاب ةحصصلا عاطقل

fiمورÚ اهتامدخ نم.

مزتلت ⁄و مهتدعو ةقباصسلا ةموك◊ا نإا اولاق

ىلفدلا Úع ‘ يعامتج’ا طاصشنلا ةيريدم مامأا ةيجاجتحا ةفقو ‘ ليغصشتلا لبق ام دوقع لامع

ثدــحلا6 ــه1441 لوألا عيبر٩2 ـل قفاوملا٩102 ربمفون62 ءاثÓثلا

ايئاصضق ةيدلبلا سسيئر فرط نم مهليمز ةعباتم ةيفلخ ىلعلمعلا نع نوبرصضيو نوجتحي نوفظوم

ةليصسŸا ‘ ميلصسأا ةيدلبب

حــــــــــــــــــــــــــيصضوتةعامج ىلع سضبقلاب قلعتŸا مكتديرج ‘ دراولا لاقملل ارظنمكطيحن ،دادزولب ‘ نÓفألا ةمصسق رقÃ تاردıا ‘ رجاتت

اهصسأاÎي يتلا ينطولا ريرحتلا ةهبج بزح ةمصسق رقم نأا املعةعام÷او ،ةرامعلل لولا قباطلا ‘ عقي ،دادزولب ةيدلب سسيئررغاصشلا يلفصسلا قباطلا ‘ تناك تاردıاب رجاتت تناك يتلا

.ةعاصسلا د◊و ةليوط ةدم ذنم

احÓف52 ،سسمأا لوأا ءا-----صسم ،ما-----قمأا ةيدلب-ب با-ب-صشلا سضع-ب-ب Úم-عد-مقيرط-لا ع-ط-ق-ب ،يداو-لا ‘ رو-ي-ط-لاقرطلا قÎفم دنع3 مقر ينطولاقيرطلل ›امصشلا روي-ط-لا مأا ة-يد-ل-ب-لمقر ينطولا قيرطلاو3 مقر ينطولا

تÓجعلا قر-ح-ب او-ما-ق ن-يذ-لاو64ى-ل-ع ا-جا-ج-ت-حا اذ-هو ،ة-ي-طا--طŸا

‘ ة-حÓ-ف-لا ة-ير-يد-م ح-لا-صصم ما-ي-قسصي--صصخ--ت--ب ،ما--يألا هذ---ه ،يداو---لا

fiصصتصسا طيÓف حÓءادهصشلا يح،مأا ة-يد-ل-ب باÎب ة--صشي--ه--لا ة--ي--حا--ن--براتكه0002 ى-ل-ع ع-بÎي ،رو--ي--ط--لان-ير-م-ث-ت-صسŸا سضع-ب ى-ل-ع ه-ع-يزو-ت-لناكم ديد– ءانثأاو ،بابصشلا سضعبو

بارت ‘ لخد يذلاو طيÙا اذهاحÓف52 ة--عو---م‹ حÓ---صصت---صساح-ير-صصت بصسح ،رو-ي-ط-لا مأا ة-يد-ل-ب--بنوددني مهف «راهنلا»ـل مهنم سضعبلاا----مأا ،م----ه----باÎب سسا----صسŸا مد----ع----ب

مهف مهل ةمعدŸا بابصشلا ةعوم‹ط-يÙا اذ-ه م-ي--ل--صست--ب نو--ب--لا--ط--يمهل نيذلا ،رويطلا مأا ةيدلب بابصشلÚعب لح ةÒصصق ةدم دعبو ،ةيولوألاسسلÛا سسي----ئر ن----م ل----ك نا----كŸارويط-لا مأا ة-يد-ل-ب-ل يد-ل-ب-لا ي-ب-ع-صشلاة---حÓ----ف----ل----ل بد----ت----نŸا ر----يدŸاود-ئا-قو ÒغŸا ة-يرادإلا ة-ع-طا-قŸا--بينطولا كردلل ة-ي-م-ي-ل-قإلا ة-ب-ي-ت-ك-لااوروا–و ،ناكŸا Úع ¤إا ÒغŸاب

اهلÓخ نم ” ثيح ،ÚجتÙا عمن-يذ--لاو ،Úج--تÙا ن--مÚ 5ي-ع--تحلاصصŸا ر-يد-م د-ي-صسلا ¤إا او-ه-جو-ت،ه--ت--ل--با--قŸ يداو--لا ‘ ة--ي--حÓ--ف--لاه--جو ‘ ق--ير--ط--لا ح--ت--ف ا---هد---ع---بوحلاصصŸا ر-يد-م ل-با-قو ن-ير-فا-صسŸاي----ل----ث‡ يداو----لا----ب ة----ي----حÓ----ف----لاجورÿاب مهدعو ثيح ،ÚجتÙا.ةنياعملل ناكŸا Úع ¤إا دغ موي

موديڤ لامج

ةŸاڤ ‘ لقنلا ةيريدم مامأا نوجتحي يدرفلا لقنلا تارايصسو يرصض◊ا تÓفاح باحصصأابا--ح--صصأا ،Úن---ثإلا سسمأا را---ه---ن ،مد---قأا

ىلع Úلماعلا يرصض◊ا لقنلا تÓفاحلق-ن-لا تارا-ي-صسو ،6 ،8 ،3 ،1 طو-ط-خ

ةفقوب ما-ي-ق-لا ى-ل-ع ،يدر-ف-لا ير-صض◊ا،ةŸاق لقنلا ةيريد-م ما-مأا ة-ي-جا-ج-ت-حاعصضو نفعتب هوفصصو ام ىلع مهنم اÒبعتنوجتÙا .ةŸاڤ ‘ يرصض◊ا لقنلالخدÃ مهتÓ-فا-ح ن-كر-ب او-ما-ق ن-يذ-لابلا-ط-م ةد--ع او--ع--فر يرادإلا ع--مÛا

،تاراصسŸا ل-يد-ع-ت رار-غ ى-ل-ع ،ة-ي-ن-ه-م

ا-مأا ،Òصسلا ة-كر-ح م-ي-ظ-ن-ت-ب ة-ب-لا--طŸاولو-ق-ي- سسأا-ك-لا تصضا-فأا ي-ت-لا ةر-ط--ق--لاةيريدم حلاصصم مايق دعب يه -نولقانلانÓمعي ن-ير-خآا Úط-خ ة-فا-صضإا-ب ل-ق-ن-لاطو-طÿا را--صسم سسف--ن ى--ل--ع ا--ب--ير--ق--ت‘ ر-ظ-ن-لا ةدا-عإا--ب Úب--لا--ط--م ،ىر--خألا

طا-ق-ن-لا-ب ماز-ت-للاو ،د-يد-م-ت-لا تارار-ق،لقنلاب ةصصاÿا ةنجللا ‘ اهيلع قفتŸالقنلا تÓفاح باحصصأا لوقي- هنأا لإا،در يأا قلتن ⁄ -ÚجتÙا يرصض◊ا

ىلع لقنلا ةيريدم ةلصسارم اهدعب متيلرار--ق نأا در--لا ي--تأا--ي--ل ،عو--صضوŸا سسف--ننم7 مقر طخ ليدعت ‘ رظنلا ةداعإا

رورŸا ةكر◊ ةينقتلا ةنجللا ةيحÓصص،لق-ن-لا ة-ير-يد-م تا-ي-حÓ-صص ن-م سسي-لو-نو-ل-قا-ن--لا لو--ق--ي- م--ه--ل--ع--ج ا--م و--هو،لمعلا نع بارصضإا ‘ لوخدلا نوررقي

نم تارصشعلا هيف ماق يذلا تقولا ‘ير--صض◊ا ل--ق--ن--لا تارا--ي--صس با--ح---صصأارق-م ما-مأا ة-ي-جا-ج-ت-حا ة-ف-قو-ب يدر-ف-لا

ىلع Úمئاقلا ةبلاطŸ ،ل-ق-ن-لا ة-ير-يد-ممهتاناعŸ دح عصضول لخدتلاب ةيريدŸا

بح--صس وأا ة---ي---فاز÷ا تا---مار---غ---لا ع---مح-لا-صصم فر-ط ن-م ة--قا--ي--صسلا ة--صصخر--لنوبز لقنب اوماق املك ينطولا كردلا

دن-ب دو-جو مد-ع بب-صسب ،ة-ن-يدŸا جرا-خطصسولا جراخ ن-ئا-بز-لا ل-ق-ن ى-ل-ع سصن-يÚب-لا-ط-م ،ل--ق--ن--لا ة--صصخر--ب ير--صض◊ا .ةيعصضولا هذهل جرfl داجيإاب

طبارم دوعصسم

ةئطابتŸا لاغصشألا ةÒتو نم عفرلاب اوبلاط

›اولا لخدتب نوبلاطيو مهجاجتحا نودعصصي ةمركلا يحب معدم يوقرت نكصسم003 عورصشم نم نوديفتصسŸان---م نود---ي---ف---ت---صسŸا ،سسمأا ،دد---جمعدم يوقرت نكصسم003 عورصشم،سسادر-مو-ب ة-يد-ل--ب ة--مر--ك--لا ي--ح--بر-ق-م ما-مأا ة-ي-جا-ج-ت-حلا م-ه--ت--ف--قوةيئلولا تاطلصسلا ةبلاطŸ ،ةيلولا

لخدتلاب ،ةيلولا ›او اهصسأار ىلعبحا--صص ى--ل--ع ط--غ---صضلا ل---جأا ن---ملا-غ-صشأا ةÒتو ن-م ع-فر--ل--ل عور--صشŸازواجتت ⁄ يتلاو ةئطباتŸا ةئيهتلالاكصشأا لك سضفرو ،ةئŸا نم04ـلاي-ت-لا ة--بذا--ك--لا دو--عو--لاو بعÓ--ت--لاةيريدم حلاصصم ارخؤوم اهب مهتدعو

ةقباصس ةيجاجتحا تافقو ‘ نكصسلا،زيجو فرظ ‘ رخأاتلا كاردتصساب

‘ مدقت يأا دهصشي ⁄ عقاولا نأا Òغبلا-ط د--قو اذ--ه .لا--غ--صشألا ة--ب--صسنة-ح-ي-ب-صص ،نو-ع-م-ج-تŸا نو-ج-تÙاسسادر-مو-ب ة-يلو ر-صصم ما--مأا ،سسمأا

رمألا قلعتيو ،ةيجاجتحا ةفقو ‘ينكصسلا عورصشŸا نم نيديفتصسŸاب‘ ةينكصس ةدحو003 نم نوكتŸا

ةيلولا ›او معدŸا يوقÎلا ةغيصصبحا-صص ى-ل-ع ط-غ-صضلاو ل-خد--ت--لا--بلا--غ--صشأا ‘ ع---ير---صست---لا---ب عور---صشŸا

يتلا ن-كا-صسم-ل-ل ة-ي-جراÿا ة-ئ-ي-ه-ت-لابصسح ،ادج ةئ-طا-ب-ت-م ةÒتو د-ه-صشتاودكأا نيذلا ،ÚجتÙا تاحيرصصتط-ق-ف Úل-ما-ع-ب ل--م--ع--ي لوا--قŸا نأا

Ãةدحو003 نوك-ت-ي ي-ن-ك-صس عور-صشدوعولاب نوجتÙا ددن امك ،ةينكصستقو ‘ اهب مه-تد-عو ي-ت-لا ة-بذا-ك-لا

،ن-ك--صسلا ة--ير--يد--م ح--لا--صصم ق--با--صسةدا-عإا ى--ل--ع ل--م--ع--لا ‘ ة--ل--ث--م--تŸان--م ع--فر--لا--ب ة--ك--صسلا ¤إا عور--صشŸال-حو ،ة--ئ--طا--ب--تŸا لا--غ--صشألا ةÒتو،يحلل يدؤوŸا قيرطلا قصش لكصشم

تقاعأا يتلا ةيوصضوفلا ةيانبلا ةلازإابحلاصصم عم قيصسن-ت-لا-ب ق-ير-ط-لا ق-صش⁄ كلذ ل-ك ن-ك-ل ،سسادر-مو-ب ة-يد-ل--با‡ -مهبصسح- ناديŸا ‘ دصسجييتلا مهنكاصسم ملصست لاجآا نأا ينعيخيرات3102 ةنصس ذن-م ا-ه-نور-ظ-ت-ن-يذ-خأا-ت-صس عور-صشŸا لا-غ-صشأا قÓ-ط-ناةÒتولا بصسح ،تاونصسلا نم ديزŸافر-ط ن--م لا--غ--صشأÓ--ل ة--ئ--ط--با--تŸا

داجيإاب Úبلاطم ،عورصشŸا بحاصص.تازواجتلا هذهل ةعيرصس لولح

م.ةديعصس

Œلا-م--ع ن--م تار--صشع--لا ،سسمأا ،ع--مطا-صشن-لاو ل-ي-غ-صشت--لا ل--ب--ق ا--م دو--ق--عة-ي-عا-م-ت-جلا ة-ك-ب-صشلاو ي-عا-م-ت-جلاطا---صشن---لا ة---ير---يد----م ما----مأا ،رار----حأا،ىلفدلا Úعب نماصضتلاو يعامتجلا

ن-م او--ع--فر ة--ي--جا--ج--ت--حا ة--كر--ح ‘داجيإا ¤إا ةيعادلا مهبلاطم اهلÓخ،دو--ق---ع---لا ل---ك---صشŸ ة---يرو---ف لو---ل---ح‘ ةئ-ف-لا هذ-ه بلا-طŸ ة-با-ج-ت-صسلاواهب ثعب ةلاصسر ‘ ءاجو .تقو برقأا

يعامتجلا طاصشنلا ريدم ¤إا ءلؤوهى-ل-ع «را-ه-ن-لا» تل-صص– ،ن-ما-صضت--لاوام لامع تلاغصشنا نأا ،اهنم ةخصسنتائŸ اصسجاه تحبصصأا ليغصشتلا لبق،لا---م----ع----لاو تارا----طإلا ن----م فلآلاادوعو اوقلت مهنأا اهلÓخ نم اوحصضوأا

اهنأا لإا ،ةقباصسلا ةموك◊ا فرط نمة-ي-نو-نا-ق-لا ا--ه--ت--ي--لوؤو--صسÃ مز--ت--ل--ت ⁄

Œد---ت رار---م---ت---صسا م----غر ،م----ه----هاÊل-هاŒو ،ة-ي-عا-م--ت--جلا م--ه--عا--صضوا

ا-م لا-م-ع-لا ءلؤو-ه ÒصصÚ Ÿلوؤو-صسŸالبصس قلغ مامأا ةصصاخ ،ليغصشتلا لبق‘ ،ةمئÓم لمع فورظ Óف ،راو◊ا0045 مهبتار زواجتي ل يذلا تقولاع-فر ‘ Úه-مو قا--صش ل--م--ع ما--مأا ،جدةفاظنو ةيليللا ةصسار◊ا ‘و ةمامقلاقو-ف-ي د-ق ي-عا--صس م--ج--ح--ب ،عراو--صشلا،Úم-صسرŸا Úف-ظوŸا ي-قا-ب تي-قو-تةينهŸا مهترادج اوت-ب-ثأا م-ه-نإا او-لا-قو

ذ-ن-م ا-ه-نو-ل-غ--صشي ي--ت--لا بصصا--نŸا ‘

،ةنصس نيرصشعلا قاف نم مهنم ،تاونصس،اهب مهجامدإا متي ل اذاÚ Ÿلئاصستماذه مهنايب لÓخ نم حا◊إاب اوبلاطو5 م-قر ة-مار-ك-لا نا-ي-ب-ب هو-ف-صصو يذ-لانم ةمئاد لمع بصصانم ‘ جامدإلاببا--صست---حا ع---م ،طر---صش وأا د---ي---ق نوددعاقتلا ‘ مهتÈخو مهلمع تاونصس،ي--ع--جر ر--ثا--ب م--ه--ب---تاور سضيو---ع---تونع ÚفوقوŸا فيظوت ةداعإا Úيجارناورك.سس.ايفصسعت مهماهم

ةيدلب ونطاوم ،Úنثإلا سسمأا ،جتحاى---ل---ع ة---يا---ج---ب ة---يلو----ب Òغ يداويعا-م-ت-جلا ن-ك-صسلا ن-م م-ه-ئا-صصقإا

ةنصس اهنع جرفأا يتلاو ،ةمئاقلا نمن--م تار--صشع--لا ع--مŒ ثي--ح ،4102،ة---يلو---لا ر---ق----م ما----مأا Úن----طاوŸا

Òفوتب ةيلÙا تاطلصسلا Úبلاطمنآلا حبصصأا يذلا يعامتجلا نكصسلا

بلاطو.ناكصسلل ايصسا-صسأا ا-ب-ل-ط-م‘ رظنلا ةداعإا ةرورصضب نوجتÙاÒغ--ب ا--هو--ف--صصو ي--ت---لا ة---م---ئا---ق---لان-م ل-ك ح-لا-صصم نأا لإا ،ة-ي--نو--نا--ق--لاةي-ل-م-ع نأا تد-كأا ةر-ئاد-لاو ة-يد-ل-ب-لال--ك--ب ت“ ن--يد--ي--ف--ت--صسŸا ءا--ق--ت--نا

.تائيهلا فلتfl روصضحبو ةيفافصشدقف ،ÚجتÙا نم ديدعلا بصسحورا--ه--صشإا د--ن--ع ءاد--ع--صصلا او---صسف---ن---ت

اوأاجا-ف-ت م-ه-نأا لإا ،ة-ي-لوألا م-ئاو-ق-لا،ة-عر-ق-لا ة-ي-ل-م-ع ءا-ن-ثأا م-ه-ئا-صصقإا-بقبصسم راعصشإاو قح هجو نود اذهوناك نيأا ،ةداعلا هيلع ترج ام قفوسضعب دكأاو .ÚيصصقŸا راطخإا متيم-هدا-ج-ن-ت-صسا ىد-لو ه-نأا Úج-تÙام--ه--ت---لواfi ىد---لو ة---يلو---لا ›او---بح--لا--صصŸا ىد--ل نو--ع--ط---لا Ëد---ق---تبابصسألا نع را-صسف-ت-صسلاو ة-ي-ن-عŸابلا-طو ، م-ه-ئا-صصقإا ءارو ة--ن--ما--ك--لاحتف ةرورصضب نكصسلا نم نويصصقŸا

ءاصصقإا ” نيأا ،مئاوقلا لوح قيق–،ن-يدر-صشŸاو Úجا--تÙا تار--صشع،رقفلا ط-خ ت– نو-صشي-ع-ي ن-يذ-لاو

ن---كا---صسŸا ن---م دا----ف----ت----صسا Úح ‘ة--ي--صشي--عŸا م--ه---فور---ظ سصا---خ---صشأا

Êاطمر طوفfi.ةلوبقم

رازم ىفطصصمة-ي-جا-ج--ت--حلا ة--كر◊ا هذ--ه ي--تأا--تتآا-صشنŸا ‘ ع-صضو-لا ن-ف-ع-ت ة-ج-ي-ت--نةيحصصلا تامدÿا Êد-تو ة-ي-ح-صصلاثيح ،ةيلو-لا-ب قو-ب-صسم Òغ ل-ك-صشب¤إا نور---فا----صسي ى----صضرŸا ح----ب----صصأاتقو--لا ‘ ،جÓ--ع--ل--ل ىر--خأا تا--يلولاومأا ةلود-لا ة-ن-يز-خ تق-ف-نأا يذ-لان--م تار--صشع---لا زا‚إا ى---ل---ع ةÒب---كداتعلا نم تائŸا ءا-ن-ت-قاو ل-كا-ي-ه-لاةلمعلاب اهصضعب ةيبطلا تازيهجتلاوتايلمعلا ةعاق رارغ ىلع ،ةبعصصلا«انيصس ن-با» ى-ف-صشت-صسÃ ةد-جاو-تŸا

ى-ق-ب-ت ي-ت-لاو ،ة-يلو--لا ة--م--صصا--ع ‘اهيدصصاق ه-جو ‘ ةد-صصو-م ا-ه-باو-بأا

ىلع اهرفوت مغر ،ةلوه‹ بابصسألعجارت لباق-م ،تاز-ي-ه-ج-ت-لا ثد-حأابب-----صسب ،ة-----ي------ح------صصلا تا------مدÿااهفرعي يت-لا ة-ي-ل-خاد-لا تا-عار-صصلابا--ي--غو Òي--صست--لا ءو--صسو عا---ط---ق---لابصسح مز-ل-ت-صسي ا-م و--هو ،ة--ب--قارŸا

ر-يدŸا ل-ي-حر-ب Òي-غ-ت-لا Úج-تÙاطبختي يتلا ةاناعŸا ءاهنإل يئلولا

.ة-ع-بار-لا ة-يلو-لا-ب عا--ط--ق--لا ا--ه--ي--فتاطلصسلا اصضيأا اوب-لا-ط نو-ج-تÙاةيحصصلا تامدÿا Úصسحتب ةينعŸا

ة-صصا-خو ة-يلو-لا تا-ي-ف--صشت--صسم Èعد-مfiو» «ا-ن--ي--صس ن--با» ى--ف--صشت--صسمة---يلو---لا ة---م---صصا---ع---ب«فا---ي---صضو----ب

«تاÒم-ع نا-م--ي--ل--صس «ى--ف--صشت--صسموÚع ‘ «حلاصص Êادرز»و ةليلم Úعبنود-ه--صشي او--تا--ب ن--يذ--لا ،ءا--صضي--ب--لام--ه--ت--مو--ظ---ن---م ‘ اÒب---ك ارو---هد---تءابطألا Òفوتب Úب-لا-ط-م ،ة-ي-ح-صصلاماصسقألا فلتÚ ‘ flيصصاصصتخلاةمزÓلا ةيبطلا ةزهجألاو ةيودألاوة-بو-ع-صص نود-ج-ي ن-يذ-لا ى-صضر--م--ل--ل

اودكأاو ةيحصصلا مهتياعر ‘ ةÒبكة-يلو-لا--ب ة--ي--ح--صصلا ة--مو--ظ--نŸا نأا

ىلع Úمئاقلا ى-ل-عو Ó-ع-ف ة-صضير-مÚيعتو ،ليحرلا ةحصصلا زاهج سسأارسضف-ن م-ه-نا-ك-مإا--ب ءا--ف--كأا Úلوؤو--صسمة--ح--صصلا تا--صسصسؤو--م ى--ل--ع را--ب--غ--لا،ةمزأÓل يقيقح جرÒ ‘ flكفتلاو

ن---يأا ،ةÒخألا ةدŸا ‘ ا----صصو----صصخة-يلو-لا تا-ي-ف-صشت--صسم ىÈك تفر--عة--ح--ل--صصÃ اءد--ب ،ةد--يد--ع ل--كا--صشمةيلولا ةمصصاع ىفصشتصسم ‘ ةدلولا«تاÒمع نا-م-ي-ل-صس» ى-ف-صشت-صسم ¤إا

،ةÒه-صشلا ه-ت-ثدا-حو ة--ل--ي--ل--م Úع ‘Úن-طاوŸا ن--م ادد--ع تع--فد ي--ت--لا

،هنم هدرطو ريدŸا بتكم ماحتقلى-ف-صشت-صسم ر-يدŸ ثد-ح ا-م ا--صضيأاوتا---جا---ج---ت---حلاو «نور---ك---ف Úع»بلا---ط د----قو ،ه----ي----ل----ع ةرر----ك----تŸاتا--ط--ل--صسلا ل--خد---ت---ب نو---ج---تÙا‘ ر--ظ--ن--ل---ل ة---يرازو---لاو ة---ي---ئلو---لاا---هو---ف---صصو ي---ت---لا م---ه---تلا----غ----صشنا.ةعورصشŸاب

@ Jü°```ƒjô : $

،›اوتلا ىل-ع Êا-ث-لا مو-ي-ل-ل ،ل-صصاو-يبو-ن-ج م-ي-ل-صسأا ة-يد--ل--ب--ب نو--ف--ظو--ممدعو لمعلا نع مهبارصضإا ،ةليصسŸاة-ي-ف-ل-خ ى-ل-ع ،م-ه-ب-تا--كŸ لو--خد--لا

سسي-ئر فر-ط ن-م م-ه-ل-ي-مز ة-ع-با-ت--مة-يد-ل-ب-ل يد-ل-ب-لا ي-ب--ع--صشلا سسلÛانإاف ،ةبرقم رداصصم بصسحو .ميلصسأادصض ةيئاصضق ىوعد كرح «ŸÒا»‘ ه----ما----ح-----قإاو Úف-----ظوŸا د-----حأاÚب ةÎف ذ-ن-م ة-م-ئا-ق-لا تا-عار-صصلايد-ل-ب-لا ي-ب--ع--صشلا سسلÛا ءا--صضعأا:يه ةيبزح تÓتكت5 نم لكصشŸاة-----ه-----ب-----جو يد------نرألاو نÓ------فآلا»ةكر◊او ديد÷ا رجفلاو لبقتصسŸانإا لا--ق رد--صصŸا تاذ ،«ة--ي--ب--ع---صشلابب-صسب ل-ل-صش ة-لا-ح سشي-ع-ت ة-يد--ل--ب--لا

ءاي-ت-صساو ر-مذ-ت د-لو ا‡ ،بار-صضإلاÚبغار-لا Úن-طاوŸا ط-صسو ن-يÒب-ك

Èت--عاو ،م--ه--ق--ئا--ثو جار--خ--ت---صسا ‘نأا ةيدلبلا رادل ÚبرقŸا نم Òثكلابصضغ سسأاك تصضافأا يتلا ةرطقلامد-------ع ،ف-------ظوŸا د--------صض «ŸÒا»ةيفاصضإلا ةينازيŸا ىلع ةقداصصŸاي-ت-لاو ،ة--يرا÷ا ة--ن--صسل--ل ة--يد--ل--ب--ل--ل،›اوتلا ىلع ةينا-ث-لا ةر-م-ل-ل تل-جأا-تÚب ة-ي--ل--خاد--لا تا--عار--صصلا بب--صسبف-----صشكو اذ------ه ،سسلÛا ءا------صضعأاتابترم او-صضا-ق-ت-ي ⁄ م-ه-نأا لا-م-ع-لامد-ع ن-ع كي-ها-ن ،ي-صضاŸا ر-ه--صشلاسصخ-ت ة-يو-ت-صش تا-مز-ل--ت--صسم Òفو--تببصسلل ةيدلبلا قفارمو تايئادتبلا

Êامثع.خ.ركذلا فلاصس

ةبصساحÃ نوبلاطيو نوصضفتني ةحصصلا عاطق وفظوميقاوبلا مأا ‘ ةحصصلا ريدم

ةيحصضلا تخأا نبا نم Òبدتب

نإرهو ‘ نكسسم لخإد نم تإرهو‹ قودنسص تقرسس ةباسصع نمسض «رويسسكاط»ن--يو--ك--ت ي--ت--م--ه--ت فو--قو--م ه--جأو

رصسكلاب ة-قر-صسلأو رأر-صشأأ ة-عو-م‹سسلÛ ة--ي--ئأز÷أ ة--فر--غ--لأ ما--مأأ

مك-ح-ل-ل ا-فا-ن-ئ-ت-صسأ ،نأر-هو ءا-صضقتأونصس ثÓثب ي-صضا-ق-لأ ي-ئأد-ت-ب’أ

تاصسامتلأ تءاج اميف ،أذفان اصسبح.هتبوقع ديدصشتب ماعلأ ق◊أ لث‡

ح--لا--صصŸأ نأأ ع--ئا---قو---لأ سصخ---ل---منم ىوك-صش تق-ل-ت ،ل-يد-ڤ-ل ة-ي-ن-مأ’أا--م--ه--صضر--ع--ت ا--م--هدا--ف---م ،Úجوزا--قود--ن--صص تلا--ط ي--ت--لأ ة--قر--صسل--ل

يوحي يذلأو ،امهلزنم نم ايذ’وف

ترصشاب هي-ل-عو ،غو-صصŸأ ن-م ة-ي-م-كيتلأ ،اه-تا-ير– ة-ي-ن-مأ’أ ح-لا-صصŸأ

،سصوصصللأ ةيوه ديد– ¤إأ تداق.رأرف ةلاح ‘ لأز’ سصخصش مهنمنأأ ع--ئا---قو---لأ ة---صشقا---ن---م تف---صشكونبأ وه ةقرصسلأ ةÁر÷ ططıأع-م ؤو-طأو-ت يذ--لأو ،ة--جوز--لأ تخأأةقطن-م ن-م أو-ل-ق-ن-ت ثي-ح ،ن-ير-خآأ

Ò÷أ ر-ئ-ب ة-يد-ل-ب-ب Òصشب-لأ يد-ي-صسكلم «ه-ي-لور-ف-صش» ةرا-ي-صس Ïم ى-ل-عاهدوقي ناك يذلأو ،›ا◊أ مهتملل

لزن نكصسŸأ ¤إأ مهلو-صصو-ب ا-ه-ن-ي-ح

ي-ق-ب ا-م--ي--ف ،ةرا--ي--صسلأ ن--م ة--ثÓ--ثمتي-ل ،ةرا-ي-صسلأ بحا-صص ع-م م-ه-ع-بأر .ةرايصسلأ ‘ قودنصصلأ عصضوى-ف--ن ،ة--م--كاÙأ ة--صسل--ج لÓ--خوةيقبلأ عم ائطأوتم نوكي نأأ مهتŸأ

ن-م يذ’و-ف-لأ قود-ن-صصلأ ة-قر-صس ‘همصسأ دورو أرÈم ،Úجوزلأ نكصسممهدحأأ نو-ك ،ن-ير-خآ’أ نا-صسل ى-ل-عه-ن-م بل-ط ةد--ي--صسلأ تخأأ ن--بأ و--هوئ-طا-صش ¤إأ ه-ل ءا-قد-صصأأ ع-م ه-ل--ق--نه-ن-م بل-ط ق--ير--ط--لأ ‘و ،ر--ح--ب--لأراصضحإ’ ليد-ڤ ة-ن-يد-م ¤إأ ه-جو-ت-لأ

لزن امي-فو ،ة-ي-صسم-صشلأو ي-صسأر-ك-لأ،م-هد-حأأ ه-ع-م ي-ق-ب م-ه-ن--م ة--ثÓ--ثمهعمو نودوع-ي ن-ير-خآ’ا-ب أا-جا-ف-ت

هعم يقابلأ جرخأأ اهنيح ،قودنصصىلع هعصضو نأأ دعب هب هددهو انيكصسباكترأ نكÁ ’ هنأأ افيصضم ،هتبقر

ا--يا--ح--صضلأ نو--ك ة---ل---ثا‡ ةÁر---ج،Òصشب-لأ يد--ي--صس ‘ ا--صضيأأ ه--نأÒجة-قر-صسلأ ن-ع غÓ-بإ’ا-ب م-ق-ي ⁄ ه--نأأو

ÿر÷أ ل--م--ح--ت--ي نأأ ن--م ه---فوÁة.هدحول

يرمعم.م

Úتقورصسم Úترايصس عاجÎصسا نم ةطرصشلا رصصانع تنكم ةيلمعلا

تابكرŸإ ةقرسس ‘ ةسصتfl سصاخسشأإ6 نم ةكبسشب حيطت ةيدŸإ ةطرسشةيئاصضق-لأ ة-طر-صشلأ تأو-ق تن-ك“ةطرصشلأ ةقرفو ةيدŸأ ةي’و نمأ’ة-يأد-ب ،ة-ي-ڤأوÈلأ ‘ ة-ي-ئا-صضق--لأ

ةكبصشب ةحاطإ’أ نم ،عوبصسأ’أ أذهة--ت--صس ن--م ة--نو--ك--ت---م ة---ي---مأر---جإأÚبام مهرامعأأ حوأÎت سصاخصشأأ

ة-قر-صس ‘ ة-صصتfl ة-ن--صس05و72روÈ fiع ط----صشن----ت تا----ب-----كرŸأد--------صصÎت ط--------صسو--------لأ تا--------ي’و

.ةيصسيئر قر-ط ةد-ع-ب ا-ها-يا-ح-صضلهنأأ ،$ـل ينمأأ ردصصم دروأأو

تن-ك“ Úت-قر-ف-ت-م Úت-ي--ل--م--ع ‘ة-حا-طإ’أ ن-م ة-طر-صشلأ ر-صصا--ن--ع

Ãلأ ‘ رأر-صشأأ ة-عو--م--جÈة-ي-ڤأونو-فÎح-ي دأر-فأأ ة-ت-صس ن-م نو-ك-ت-تقرطلأ فلتخÃ تابكرŸأ ةقرصسدصصÎلاب أذهو ،ةنيدملل ةيصسيئرلأبا----ح----صصأأ ن----م م----ها----يا----ح----صضل

أذهو ،اهيلع ءÓيتصسÓل تابكرŸألبق نم اهدييقت ” ىواكصش دعب،ةطرصشلأ ر-صصا-ن-ع ىد-ل ا-يا-ح-صضلأ‘ ق-ي-ق– ح-ت-ف--ب تر--صشا--ب ي--ت--لأÚم-ك ع-صضو ى-ل-ع ر-ف-صسأأ ة-ي-صضق-لأ

fiكم مكsدأرفأاب ةحاطإ’أ نم مهنÚتب-كر-م عا-جÎصسأ ع-م ،ة-با-صصع-لأ

ا-ه--ت--قر--صس ” ¤وأ’أ Úت--قور--صسمÃلأ ةنيدÈأو ةيقأوŸةيناثلأ ةبكر

‘ ةي’ولأ ةمصصاع نم اهتقرصس ”‘ اهعاجÎصسأ ” يتلأو ،ةيدŸأ

،ةروا‹ ةي’و نم يصسايق فرظيرح-ت-لأو ثح-ب-لأ تا-ي-ل-م-ع د-ع-بةينقت لئاصسو لامعت-صسا-ب ة-ف-ث-كŸأ

عم ،ةطرصشلأ رصصانعل ةروطتم دجمهÁدقتو ةباصصعلأ دأرفأأ فيقوت.ةيروهم÷أ ليكو مامأأ

ق.ةراصس

ناسسملت ‘ سسولهم سصرق0054 ةبإرق زجحيو ةيلود ةكبسش ككفي تإوزغلإ نمأإ،ةÒخأ’أ تا-----عا-----صسلأ ‘ ،تن------ك“ن-مأ’ ة-ي-ئا-صضق-لأ ة-طر-صشلأ ح--لا--صصم،ناصسملت ةي’و برغ تأوزغلأ ةرئأدةيلود ة-ك-ب-صش طا-صشن-ل د-ح ع-صضو ن-م

flن-م تا-ي-صشا-ك-لأ بير-ه-ت ‘ ة-صصتلÓ---غ---ت---صسا---ب ر---ئأز÷أ ¤إأ ا----بوروأأ

هذ-ه بل-ج ى-ل-ع نو-ل-م--ع--ي ÚبÎغ--م‘ اههيو“ قيرط نع تاعونمŸأثي-ح ،ة-ف--ل--تfl سضأر--غأأو ةز--ه--جأأ¤إأ ة-ي--نأد--يŸأ تا--ير--ح--ت--لأ تصضفأأد-ج ة-ي-م-ك لا-خدإ’ ة-لواfi طا-ب-حإأ

ة-صسو--ل--هŸأ سصأر--قأ’أ ن--م ةÈت--ع--مرداصص نايب دافأأ ،لحأرم ةدع ىلعنمأÓل لاصصت’أو مÓع’أ ةيلخ نعة--لو--م◊أ نأأ نا--صسم--ل--ت ‘ ي--ئ’و---لأنم سصرق8334 ـب تردق ةيئاهنلأر--مأ’أ ق--ل--ع---ت---يو ،ة---ف---ل---تfl عأو---نأ«اكيÒل ، Úلاباڤيرب ، ليرتوفير«ـب

ةمداق تاعونمŸأ هذه تناك ثيح‘ قيوصست-ل-ل ة-ه-جو-مو ا-ي-نا-ب-صسإأ ن-مي-ن-طو-لأ بأÎلأ ن--م ق--طا--ن--م ةد--عتهتنأو ،تا-ب-كر-م سسم-خ Ïم ى-ل-ع

ردصصم لوح ةحوتفŸأ تاقيقحتلأفي-صضي- تا-عو-ن-مŸأ هذ-ه ة-ه-جوو61 ىلع سضبقلاب لاصصت’أ ةيلخ نايب

Úب ام مهرامعأأ حوأÎت مهب اهبتصشماعيم-ج م-هÁد-ق-ت ” ة-ن-صس45و52ة-م--كÙ ة--يرو--ه--م÷أ ل--ي--كو ما--مأأ›ود-لأ بير-ه-ت-لأ ة-م-ه-ت--ب تأوز--غ--لأ،زأو--م قا--ي--صس ‘و .تا--صسو--ل--ه--م--ل---لبا--صشب تأوز--غ--لأ ة--طر---صش تحا---طأألو-ح يذ-لأ ة-ن-صس43 «ح.ع» ى--عد--ي

نيأأ ،تاعونم-م-ل-ل نزfl ¤إأ ه-لز-ن-م

011 طب-صض ن-ع ه-ت-م-هأد-م تر-ف-صسأأة-ف-ل-تfl عأو-نأأ ن-م سسو-ل-ه-م سصر--ق،لو-تا-برا-ك ،ن-يزا-مرود» رأر-غ ى-ل-عن--ع Ó--صضف ،«ن--يزا--فو--ن ،Úت---ير---بدسسف-ن ‘ ةردfl ل--ئأو--صس عا--جÎصسأهبتصشŸأ مدق اهرثإأ ىلعو ،ةيلمعلأة----ي----ئا----صضق----لأ تا----ه÷أ ما----مأأ ه-----بن-ع تأوز--غ--لأ ة--م--كÙ ة--صصتıأة-ي-ل-ق-ع--لأ تأر--ثؤوŸأ ةزا--ي--ح ة--م--ه--ت.ةرجاتŸأ سضرغب

دها‹.سس

7 ــه1441 لوأ’أ عيبر92 ـل قفأوملأ9102 ربمفون62 ءاثÓثلأثدــحلإ

فاطتخ’أ ةيانجب عباتŸأ ،ةنسس03 «د.سش.سس» مهتŸأ ،سسمأأ ،ةنيطنسسق ءاسضق سسلجÃ ةيفانئتسس’أ تايان÷أ ةمكfi تنأدأأطروتŸأ مهتملل ةنسس51 ةبوقع طيلسست هتعفأرم دعب ماعلأ ق◊أ لث‡ سسمتلأ اميف ،أذفان انجسس تأونسس5 ـب بيذعتلأ عم زج◊أو

.5102 ةيليوج12 ¤إأ اهعئاقو دوعت يتلأ ،ةيسضقلأ هذه ‘

ةلقنتŸأ ةقرفلأ حلاصصم تنك“يد--ي--صسب ة--ي--ئا--صضق--لأ ة--طر--صشل--ل

عصضو نم ،ةنيطنصسق ‘ كوÈمج--يور---ت ة---با---صصع طا---صشن---ل د---ح

تا-ف-صصو لا-م-ع-ت-صسا-ب تأردıأÚصصخصش نم نوكتت ةروزم ةيبط

رمعلأ نم ناغلبي رمعلأ نم ناغلبيسصرق272 ز-ج-ح ع-م ،ة-ن--صس523و «Úلابلاغيرب» عون نم سسولهم،ةغرا-فو ةد-ل-ق-م ة-ي-ب-ط تا-ف-صصوبق-ع ت“ ي-ت-لأ ة-ي-ل-م--ع--لأ ي--هوطا---صشن ن---ع تا---مو---ل----ع----م دوروتا-صسو-ل-هŸأ ج--يور--ت ‘ سصخ--صشةر-صشا-ب-م م-ت-ي-ل ،ة-ن-يدŸأ ط-صسو--بن--م تن--ك--م ي--ت--لأ ،تا--ير--ح--ت---لأ

ه--ي--ف ه--ب---ت---صشŸأ ة---يو---ه د---يد–

ط-صسو قأو-صسأ’أ د-حأا-ب ه-ف-ي-قو--توىلع هتزوحب Ìع ثيح ،ةنيدŸأ

ءأود ن--------م ت’و--------صسب---------ك9¤إأ ه-ل-يو– م-ت-ي-ل ،«Úلا-با-غ-ير--ب»قيقحتلأ لامكتصس’ ةقرفلأ رقمÌع ن-يأأ ،ه-ت-ما-قإأ ر-ق-م سشي-ت-ف-تو

تأذ ن--م ة--غرا---ف بل---ع7 ى-ل--عةدلقم ةيب-ط تا-ف-صصو3و ءأود-لأ¤إأ قيقحتلأ ىصضفأأ امك ،ةغرافويذلأ ،هكيرصش ةيوه ¤إأ لوصصولأ

ى-ل-ع ه-لز-ن-م سشي-ت-ف-ت لÓ--خ Ìعغأرفلأ روفو .ىرخأأ ةلوصسبك362Ëدقت ” ،قيقحتلأ تأءأرجإأ نم،ةيلÙأ ةباينلأ مامأأ ÚفوقوŸأن--هر ا--م--ه--ع--صضو--ب تر--مأأ ي--ت---لأ ب.نصسحأا.سسب◊أ

ةيوصضوفلا تايانبلا ىدحإا ‘ اهزاجتحاب ماق

ةنيطنسسقب ينهŸإ نيوكتلإ ‘ ةبلاط فطتı انجسس تإونسس5لامعتسساب تاسسولهŸإ جيورت ةباسصعب ةحاطإلإ

ةنيطنسسق ‘ ةروزم ةيبط تافسصو

فقوت يقإوبلإ مأإ ‘ ءاسضيبلإ Úع ةطرسشسسولهم سصرق921 زج–و Úسصخسش

ةع-با-ت-لأ ة-طر-صشلأ تأو-ق تن-ك“ن-م ،ءا-صضي-ب--لأ Úع ةر--ئأد ن--مأ’ةيم-ك ز-ج-حو Úصصخ-صش ف-ي-قو-ت

ةيلمعلأ .ةيل-ق-ع-لأ تأر-ثؤوŸأ ن-ملÓ--غ--ت--صسأ ” نأأ د---ع---ب تءا---جةعوم‹ مايقب ديفت تامولعمج------يوÎب سصا------خ-------صشأ’أ ن-------مىوتصسم ىلع ةيلقعلأ تأرثؤوŸأÚع ‘ «يأÒفلأ» ديد÷أ ي◊أةطرصشلأ لاجر موق-ي-ل ،ءا-صضي-ب-لأ

Ãأ ة---م---هأدŸف--ي--قو---تو نا---كةنصس42 رمعلأ نم غلبي سصخصشةلوصسبك911 ىل-ع ه-تزو-ح-ب Ìعغلم051 «ل---يÒصسأأ» ءأود ن----م.عيبلأ تأدئاع نم ›ام غلبموف-ل-م هد-صض ز‚أأ ه-ي-ف ه-ب-ت-صشŸأ

سضرعو عيب ةيصضق نع يئأزجةقيرطب ة-ي-ن’د-ي-صص دأو-م Òغ-ل-ل

ا-هد-ع-ب مد-ق-ي-ل ،ة-عور-صشم Òغة---ي----ئا----صضق----لأ تا----ه÷أ ما----مأأ،هب عبوت اميف لصصفلل ةصصتıأ

تأذ تن--ك“ ة--ي--نا--ث ة--ه--ج ن--مسصخ-صش ف-ي-قو-ت ن-م ح-لا-صصŸأ

ةنيدŸأ ءايحأأ دحأأ ىوتصسم ىلعىلع ناك ةنصس13رمعلأ نم غلبي

سصأرقأأ01 هتزوحبو ةبكرم Ïممتيل ،غلم52 «ونيزون» ءأود نمن-ع هد-صض ي-ئأز--ج ف--ل--م زا‚إأ

ةيل-ق-ع تأر-ثؤو-م ةزا-ي-ح ة-ي-صضق،يصصخصشلأ كÓهت-صس’أ سضر-غ-ل

تا--ه÷أ ما---مأأ ه---ب---جوÃ مد---قرازم ىفطصصم.ةيئاصضقلأ

ىد-ل ق-ي--ق--ح--ت--لأ ي--صضا--ق عدوأأfiسسمأأ لوأأ ءاصسم ،ةصسبت ةمك،

،هرمع نم Êاثلأ دقعلأ ‘ اباصشج--يور--تو ةزا--ي---ح---ب ا---صسب---ل---ت---مل--خأد ة--صسو---ل---هŸأ سصأر---قأ’أةيمك زجحو ،يعما÷أ عمÛأ

ةرايصسو ةردıأ سصأرق’أ نمىلع ةيصضقلأ تءاجو ،ةيحايصسن----مأ’أ ة----طر-----صش ن-----ك“ ر-----ثإأن------------م سسماÿأ ير-------------صض◊ألوح تا-مو-ل-ع-م ى-ل-ع لو-صص◊أ

سصأر-------قأ’أ جور-------ي سصخ--------صشع---مÛأ ل----خأد ة----صسو----ل----هŸأدوعت ةبكرم لغتصسيو ،يعما÷أ«604 وجيب» عون رخآأ سصخصشلى--ل--ع ءا--ن--بو ،ا--هÈع ل--ق--ت--ن---ي

” اهيل-ع ل-صصح-تŸأ فا-صصوأ’أ،ةهبصشلأ لfi ة-ب-كرŸأ ف-ي-قو-تاهل-خأد-ب Ìع ا-ه-صشي-ت-ف-ت د-ع-بو

‘ سسولهم ءأود طاصشمأأ6 ىلعءان-ثأأو ،سصأر-قأأ01 ط--صشم ل--كةرايصسلأ نأاب حرصص هعم قيقحتلأة--ي--م--ك كلذ--كو ه--ك--ل---م تصسي---لا-هد-ع-ب مد-ق-ت-ي-ل ،تا-صسو-ل-هŸأ

رقŸ ةرايصسلأ بحاصص هقيدصصق--ي--ق– ح--ت---ف ” ن---يأأ ،ن---مأ’أل--ب--ق ة--ي--صضق--لأ ‘ ي--ل--ي---م---ك---تثيح ،ءاصضقلأ ى-ل-ع ا-م-ه-ت-لا-حإأ

جأرفإ’أو لوأ’أ مهتŸأ عأديإأ ”راظتنأ ‘ ةرايصسلأ بحاصص نع

fiاقح’ امهتمكا.ل.حبار

اسصرق06 جيوÎب اسسبلتم باسشل سسب◊إةسسبتب يعما÷إ عمÛإ لخإد اسسولهم

ن--مأ’أ ة--ل---ي---صصف دأر---فأأ ى---ق---لأأعم قيصسنت-لا-ب حا-ت-فÃ ل-خد-ت-لأوينطولأ كردلل ةيميلقإ’أ ةقرفلأ

Úصصخصش ىلع سضبقلأ ،حاتفم ‘ةنصس05و03 رمعلأ ن-م نا-غ-ل-ب-ي

سصأر--قأ’أ ج---يوÎب Úصسب---ل---ت---مطصسو-ب تأردıأو ة-صسو-ل-هŸأةيلمعلأ تايثي-ح دو-ع-ت .ة-ن-يدŸأةيرودب ةليصصفلأ دأرفأأ مايق ¤إأ

تامولعم ىلع ءانبو ميلقإ’أ Èعدوجو-ب د-ي-ف-ت ا-ه-ي-ل-ع ل-صصح-ت-مج----يوÎب نا----مو----ق----ي Úصصخ----صشاهرثإأ ىلع ،ةصسولهŸأ سصأرقأ’أ

نم تنكم ةمكfi ةطخ عصضو ”

ه-ب-ت-صشŸأ ى-ل--ع سضب--ق--لأ ءا--ق--لإأ051 امهتزوحبو Úصسبلتم امهيفن--م ة--ع--ط--قو سسو--ل--ه--م سصر--قمتيل ،غ9.8 اهنزو جلاعŸأ فيكلأرقم ¤إأ امهدايتقأو ا-م-ه-ف-ي-قو-تنمو قيقحتلأ ة-ل-صصأوŸ ة-قر-ف-لأتا--ه÷أ ى--ل--ع ا--م--ه--صضر--ع م--ثترمأأ يتلأ ،ةصصتıأ ةيئاصضقلأةدا--عإأ ة--صسصسؤو--م ا--م--ه--عأد--يإا--بامدعب ةديلبلاب ليهأاتلأو ةيبÎلأةزا--ي◊أ ة--م--ه--ت ا--م--ه--ل ته---جوةصسولهŸأ سصأرقأ’اب ةرجاتŸأو.جلاعŸأ فيكلأو

ق.ةراصس

جلاعŸإ فيكلإو ةسسولهŸإ سصإرقألإ وجورمةديلبلاب حاتفم كرد ةسضبق ‘

ع.داوج

ةا--------م--------صسŸأ تمد--------ق--------ت ن---------يأأن--مأ’أ ح--لا---صصم ¤إأ «ي.ك.سس.ب»ا--ه--صضر--ع--ت ر--ثإأ ،ىو--ك---صش تمد---قوفرط نم يدمعلأ حر÷أو برصضلل

أو-ما-ق سصا-خ--صشأ’أ ن--م ة--عو--م‹امك ةرايصس لامعتصسا-ب ا-ه-فا-ط-ت-خا-بتم--عدو ،ا--هزا--ج---ت---حا---ب أو---ما---قة-ي-ب-ط ةدا-ه-صشب ا-هأو-ك-صش ة-ي-ح-صضلأ

بط-لأ ة-ح-ل-صصم ن-م ة--جر--خ--ت--صسمنبأ يعما÷أ ىفصشتصسŸاب يعرصشلأ،اموي21 ـب اهزجع تردق سسيدابفر---ط ن---م ا---ه----عا----م----صس لÓ----خورصضfi ىلع ةي-ئا-صضق-لأ ة-ي-ط-ب-صضلأا-ه-نأا-ب ة-ي-كا-صشلأ تحر--صص ،ي--م--صسرنم تجرخ5102 ةيليوج02 خيراتبنب يح ‘ دجأوتŸأ يلئاعلأ لزنŸأ،احابصص01 ةعاصسلأ دودح ‘ سسيلتلجأ’ فوصصلأوب يح ¤إأ تهجوتو،ينهŸأ نيوكتلأ دهعم ‘ ليجصستلأة-----طfi ¤إأ ا-----ه-----لو-----صصو د-----ع-----بواهنأأ تركذ-ت ة-ي-قر-صشلأ ن-ير-فا-صسŸأ

تع-جر ن-يأأ ،دÓ-يŸأ ةدا-ه-صش تي-صسنتأا-جا-ف-ت ثي-ح ،«تو-ت--لأ» ي--ح ¤إأ

Ãىلع أو-نا-ك با-ب-صشلأ ن-م ة-عو-م-جد--ع---بو «12 و-----نور» ةرا------ي------صس Ïماماق ناباصش ا-ه-ن-م لز-ن ا-ه-ت-صسكا-ع-م،بوكرلأ ىلع اهامغرأأو اهكاصسمإابزاغ ةروراق ةطصسأو-ب ا-ها-بر-صض ا-م-ك

نأأ د-ع-ب ا-ه-ط-برو عو--مد--ل--ل ل--ي--صسمتقا-ف-ت-صسأ Úحو ،ا-ه--ي--عو تد--ق--فريرصس اهب ةفرغ ‘ اهصسفن تدجومهددع غلبي بابصشلأ نم ةعوم‹و8fiط--يÚ ء’ؤو-ه ما-ق ا-م--ك ،ا--ه--با-ه-ف-تا-ه ن-م ا-هد-ير-ج-ت-ب با-ب--صشلأن-م د-يد-ع--ل--ل م--ه--ئأر--جإأو لا--ق--ن--لأ

اهل أوعجرأأ مث ،ةيفتاهلأ تاŸاكŸأأوموقيل ،ماقرأ’أ حصسم دعب فتاهلألز--نŸأ ن--م ا--ه--جأر--خإا--ب ا--هد--ع--ب‘ ةيوصضوف-لأ تأءا-ن-ب-لا-ب د-جأو-تŸأ

،راهنلأ فصصتنم ‘ » ةنيكرصس» يحءأر--صشب ن--يد--ت--عŸأ د--حأأ ما--ق ن---يأأ

مد-ع ا-ه-ن-م بل-طو ا-ه-ل ءا--م ةرورا--قتما-ق ة-لا-ح ‘و ،ىو-ك-صشب مد-ق-ت--لأ

ىلع ءانبو ،ةركلأ نودي-ع-ي-صس م-ه-نإا-فنم اه-ي-ل-ع ل-صصح-تŸأ تا-مو-ل-عŸأ

ق-ي-ق– ة-ح-ل-صصÃ ة-ي-كا-صشلأ فر-ط” ،ة-ي--ئ’و--لأ ن--مأÓ--ل ة--ي--صصخ--صشلأى--ن--كŸأ م--ه--تŸأ ى--ل--ع فر--ع---ت---لأ،ا-ق-ح’ ه-ف-ي-قو-ت ” يذ-لأ «و-صشي-م»ق-ي-ق-ح-ت-لأ تا-يرÛ ه-عا--صضخإا--بوة-ي-ط-ب-صضلأ فر--ط ن--م ي--ئأد--ت--ب’أل--ي--كو ¤إأ ه--ت--مد---ق ،ة---ي---ئا---صضق---لأة-يدا-يز--لأ ة--م--ك--حÃ ة--يرو--ه--م÷أدعب ،7102سسرام02 ‘ ةيئأدتب’أبجوÃو ،رأر--ف ة---لا---ح ‘ نا---ك نأأ

ى-ل-ع ه-ت-لا-حإأ ” ،ي-حا-ت-ت--فأ بل--ط،ةيناثلأ ةفر-غ-لأ ق-ي-ق-ح-ت-لأ ي-صضا-قتقؤوŸأ سسب◊أ هعأديإاب رمأأ يذلأ.ةمكاحملل هÁدقت ةياغل

ةيئاصضقلأ ةطرصشلأ حلاصصم تنك“ة-ي’و ‘ ثلا-ث-لأ ير-صض◊أ ن--مأÓ--لر-ط-خأ’ د-ح ع--صضو ن--م ،نا--صسم--ل--ت

ط-ط-خ-ت تنا-ك ة-ي-مأر--جإأ ة--با--صصعتأرا----ي----صسلأ ن----م دد----ع ة----قر-----صسلد--ع--ب ة--ن--يدŸأ ط--صسو--ب ة--نو--كرŸأ

،ة-ل-صشا-ف-لأ ت’واÙأ ن-م ة-ل-صسل-صسةدعل ةغيلب رأرصضأأ ‘ تببصست يتلأو

جاجز مي-ط-ح-ت-ب أوأا-جا-ف-ت ا-يا-ح-صضةد-ع ن-م ا-هد--يرŒو م--ه--تا--ب--كر--مة-با-صصع-لأ هذ-ه تنا--ك ن--يأأ ،ءا--ي--صشأأرا-ي-غ-لأ ع-ط-قو تا-عا--يذŸأ قر--صستددعت رثإأو ،ةصضهاب هتميق ام لكوتما----ق ،ا----هد----يأز----تو ىوا----ك----صشلأ،ةفيثك ةينأديم تايرحتب ةطرصشلأ

نم Úنثأ ةيوه ديد– نم اهتنكم

هذ--ه با--ك--ترأ ‘ م--ه--ب ه--ب---ت---صشŸأÚبا-صشب ر-مأ’أ ق-ل-ع-ت-يو ،تا-قر-صسلأ

نأذللأو ،ا-ما-ع53و82 امهير-م-ع،ةروكذŸأ ع-ئا-قو-لأ ا-م-ه-ي-لإأ تب-صسندق ناصسملت ةطرصش مايأأ ذنم تناكوةيمأرجإأ ةكبصش Èكأ’ أدح تعصضوى--ل--ع يد--ت---ع---ت تنا---ك ة---ل---صص تأذىلع و-ط-صسل-ل ق-ير-ط-لأ ي-ل-م-ع-ت-صسم

تاق-ي-ق– تن-ك-م ن-يأأ ،م-ه-تأرا-ي-صسعم ،هب هبتصشم21 فيقوت نم نمأ’أ،Úت--قور--صسم Úترا--ي--صس عا---جÎصسأ

ة---ح---ل----صسأأو تأردfl ن----ع Ó----صضف02 ـب رد-ق--م ›ا--م غ--ل--ب--مو ءا--صضي--ب

طا--صشن--لأ تأد---ئا---ع ن---م نو---ي---ل---م.روكذŸأ

دها‹.سس

ناسسملت ةنيدم طسسوب تإرايسسلإ ىلع وطسسلإ ‘ ةسصتfl ةكبسش كيكفتسصرق059 زجحو ÚجورÃ ةحاطإلإ

ةدكيكسس ‘ سسولهمنم ،ةدكيكصس ةي’و نمأاب ةيئاصضقلأ ةطرصشلل ةيئ’ولأ ةحلصصŸأ تنك“

Úتيصضق ‘ ،ةنصس24وÚ 23ب ام مهرامعأأ حوأÎت سصاخصشأأ ةثÓث فيقوتÒغ ةقيرطب عيبلأ سضرغل ةيلقعلأ تأرثؤوŸأ ةزايحب ناقلعتت Úتلصصفنماهيلع تلصص– تا-مو-ل-عÓ’ Ÿ-غ-ت-صسأ تءا-ج ¤وأ’أ ة-ي-ل-م-ع-لأ .ة-عور-صشمنم غلبي سصخصش فيقوت نم تنكم ،ةيئاصضقلأ ةطرصشلل ةيئ’ولأ ةحلصصŸأ026 ىلع هتزوحب Ìع نيأأ ،روتصساب جهن ىوتصسم ىلع ةنصس04 رمعلأ

اهلÓخ نم متف ةيناثلأ ةيلمعلأ امأأو ،عأونأ’أ فلتfl نم سسولهم سصرقدعبو ،سسولهم سصرق033 امهتزوحب بيذلأ جرم يحب Úصصخصش فيقوت” ةيئاصضق تافلم مهيف هبتصشŸأ دصض ز‚أأ ،قيقحتلأ تأءأرجإأ ما“إأ

Ãدقت اهبجوÁأ ةباينلأ مامأأ مهıةصصت.fiح.دم

سسابعلب يديسس ‘ فيكلإ نم Úمإرغوليك بيرهت ةلواfi طابحإإ” ثيح ،اهبيرهتو اهيف ةرجاتŸأ سضرغل تأردıأ ىلع ةزاي◊أ ‘ مهطروت دعب ،Úصصخصش ىلع سضبقلأ ،سسابعلب يديصس ةي’و ‘ كردلأ حلاصصم تقلأأ

موقي سصاخصشأ’أ دحأأ نأأ اهدافم تامولعŸ حلاصصŸأ تأذ لÓغتصسأ ¤إأ دوعت ةيصضقلأ لوصصف .جلاعŸأ فيكلأ نم Úمأرغوليكلأ ةبأرق زجح كلذ رثإأ ىلعةقفر هفيقوت ” نيأأ ،هيف هبتصشŸأ تاكرحتل ةقيقد ةبقأرم دعب هفيقوتل ةمكfi ةطخ عصضوب رصشابتل ،اهجيوÎب موقيو ةفلتfl تايمكب تأردıأ بلجب›وصصلا.ع.جلاعŸأ فيكلأ نم غ009و غك1 اهنزو براق تأردıأ نم ةيمك امهتزوحب تطبصض ثيح ،هكيرصش

ةقحتشسم Òغ ةيزم ميلشست ةمهت نع اذفان اشسبح رهششأا6 ـب ةينيشص ةمجÎم تنيدأا اميف

›ام غلبم لباقم ةمكاfi نود نم بناجأا «ةڤارح» روبع سصخر املسس Úيطرسشل اذفان اسسبح ماعحابشص ،ءاشضيبلا رادلا ةمكfi تشضقةبترب امهدحأا Úيطرشش ةنادإاب ،سسمأا

›او---ت---لا ى---ل---ع نا---ي---عد---ي ط---با----شضما-ع-ب ،«د-ي--ششر.ب»و «ل--شصي--ف.ب.ف»

Òغ ةيزم يقلت ةمهت نع اذفان اشسبحةمهت نم ةءاÈلاب امهتدافإاو ةقحتشسمتنادأا امك ،ةفي-ظو-لا لÓ-غ-ت-شسا ةءا-شسإا

اذفان اشسبح رهششأا6 ـب ةينيشص ةمجÎمةمهت نع ةيلام ةمارغ جد فلأا05 عمنم ةءاÈلاو ةقحتشسم Òغ ةيزم ميلشستا-م-ك ،ة-ي-عر--ششلا Òغ ة--ما--قإ’ا ة--م--ه--تةيشسن-ج ن-م ي-ب-ن-جأا ة-ي-عر53 ت--نادأا

رهششأاÚ 6ب تابوقعب ةيكرتو ةينيشصاشسبح ماعو ،ذيفنتلا فقو عم اشسبحÒغ ة--يز--م ح--ن--م ة--م--ه--ت ن--ع اذ---فا---ن

،ة-ي-عر-ششلا Òغ ة-ما-قإ’او ة-ق--ح--ت--شسمÚيطرششلا مي-ل-شست ة-ي-ف-ل-خ ى-ل-ع كلذوبنا-جأ’ا ة-ح-ل-شصÃ نÓ-م-ع-ي ن-يذ--ل--لا

ح-م--شست ة--شصخر ر--ئاز÷ا ة--ي’و ن--مأ’

ة-ي-كر-ت ة-ي-شسن--ج ن--م بنا--جأا ا--يا--عر--ل،ةيعرشش Òغ ةقيرطب Úميقم ةينيشصو

Ãلا ةرداغÎإا يرئاز÷ا ينطولا با¤4و3ـ ب ردقت ةلوم-ع ل-با-ق-م م-ه-ناد-ل-ب

نود نم دحاولا فلملل ميتنشس ÚيÓمءار-جإا وأا ة-لاد-ع-لا ة-باو-ب ى--ل--ع رورŸارهشش ¤إا دوعي ةيشضقلا Òجفت .يرادإاة-طر--شش تن--ط--ف--ت Úح ،9102 ل-ير--فأا›ودلا راطŸا ىوتشسم ىلع دود◊اÒب-ك دد-ع ةزا-ي◊ «ن-يد-مو-ب يراو-ه»رشضاÙ كارتأاو Úينيشص اياعر نمةردا-غÃ م-ه--ل ح--م--شست سصخرو تا--ب--ثإايئاشضق مكح نود نم ينطولا باÎلارئاز÷اب مهدجاوتل يرادإا ءارجإا وأامهديد“ مدعل ةيعرشش Òغ ةقيرطب

مهزوا-ج-ت-ل ة-ي-نو-نا-ق-لا م-ه-ت-ما-قإا ةد-مل--با--ق--م ،ةÒششأا--ت--لا--ب ةددÙا ةدŸا

” م-ه-ي-ل-عو ة-ق--ح--ت--شسم ر--شسغ ة--يز--مثحبلل قيقحتلا ىلع ÚينعŸا ليو–

‘ Úبتيل ،جورÿا سصخر ردشصم نعتاحيرشصتل ادانتشساو تايرحتلا راطإاÚي-طر-ششلا طرو-ت ،بنا-جأ’ا ا-يا-عر--لاط-با-شض «ل--شصي--ف.ب.ف» ن--يو--عدŸاىوت-شسم ى-ل-ع Úل-ما-ع-لا «د-ي-ششر.ب»ورئاز÷ا ةي’و نمأاب بناجأ’ا ةحلشصمبنا--جأ’ا ا--يا--عر--لا م--ي--ل--شست--ب او--ما---ق

fiلا ةرداغم تابثإا رشضاÎينطولا باÚ 3ب ردقت ةيلام غلابم مهملشست لباقميهو ،دحاولا فلملل ميتنشس ÚيÓم4واياعرلا اياعرلا اهلغتشسا يتلا ةقيثولا

رئاز÷ا ةردا-غŸ م-هداد-ع-ت-شسا لÓ-ختن----ك“ د-----قو ،اذ-----ه .را-----طŸا Èعةيقرششلا ةعطاقŸاب ةطرششلا حلاشصمرادلا ةرئاد نمأ’ ةي-ئا-شضق-لا ة-طر-ششل-لÚي--طر--ششلا ف--ي--قو--ت ن--م ،ءا--شضي--ب---لاليكو ىلع امهليو–و امهيف هبتششŸاراد---لا ة---م---كfi ىد---ل ة---يرو---ه----م÷اة-ي-ن-ي--شص ة--ي--عر بنا--ج ¤إا ،ءا--شضي--ب--لا

ل-م-ع-ت ي-ت-لاو ،«ناوو-ي ناوو-ي» ي--عد--تÚي-ن-ي-شص ا-يا-عر-ل تط-شسو-ت ة--م--جÎملباقم ةقيثولا ىلع لوشصحلل نيرخآا

ى-ل-ع رورŸا نود ن--م ة--ي--لا--م غ--لا--ب--من--هر ا--ه--عاد--يإا ” ي--ت--لاو ،ة--لاد--ع---لاةيبا-ق-ع-لا ة-شسشسؤوŸا-ب تقؤوŸا سسب◊ا

ن-ع Úي--طر--ششلا ة--ق--فر--ب سشار◊ا ‘يقلتو ةفيظولا لÓغتشسا ةءاشسإا ةمهت

Òغ ةيزم Ëدقتو ةقحتشسم Òغ ةيزم” ا-م ر-ثإا ى-ل-عو .ة-ي-ق-ب-ل-ل ة-ق-ح--ت--شسمقيقح-ت-لا ي-شضا-ق ح-ت-ف ،ه-ي-لإا ل-شصو-ت-لاف-لŸا ءا-شضي-ب-لا راد-لا ة--م--كfi ىد--ل

عام-شسب ه-ي-ف ق-ي-ق-ح-ت-ل-ل ر-كذ-لا ف-لا-شساو---فÎعا ن---يذ---لا Úم---ه----تŸا لاو----قأا

Ãميلشستب ةيئاشضقلا ةيطبشضلا رشضاحنم سصخرلا لباقم ةيلام غلابم ملشستويرادإا ءارجإا يأا ىلع اوجرعي نأا نود.يئاشضق وأا

ق .ةليمج

ةيدلبلا ىدل ناÒ÷ا نم يواكشش ةدع لطاهت ءارج مكÚ fiمك بشصن دعب

ةرديحب ةقسش ‘ ةذوعسشلا ةسسرامÃ اسسبلتم دعاقتم ذاتسسأا فيقوتن---مأ’ا ح---لا---شصم ،ار---خؤو----م ،تن----ك“

Úم-ك بشصن د-ع--ب ،ةرد--ي◊ ير--شض◊اfiل-شصح-ت-م لا-جد ف-ي-قو-ت ن-م ،م--ك

ةشسرا‡ ‘ طروت ،تاداهشش ةدع ىلعت– رحشس مشسÓطو ةذوعششلا لامعأا

ةفرغ لخاد ة-ي-عر-ششلا ة-ي-قر-لا ءا-ط-غحلاشصŸا تاذ تزجح امك ،ةرجأاتشسمÒغ تا---ن----بو لا----ف----طأ’ رو----شص ةد----ع

fiف----شصن ¤إا ة----قز‡ تا-----م-----ششتÚ،ر-ح-شس م-شسÓ-طو زا-غ د-قو-م ،تا-ندا-ك،م--م--ي---ت---لا را---ج---حأا Úب ة---عو---شضو---مباششعأ’ا نم ةعوم‹ ¤إا ةفاشضإ’ابة-ي--شضق ف--ل--م كير–.سصاشصرلاوة---شسل---ج---ب راد اŸ ادا----ن----ت----شسا ،لا◊ا،يرا÷ا رهششلا ¤إا دوعت ،ةمكاÙابلطب ناÒ÷ا نم ةعوم‹ مدقت رثإاعشضو دشصق ةرديح ةيدلب سسيئر لخدت

د--حأ’ ة---هو---ب---ششم تا---فر---شصت---ل د---حنم ددع د-فاو-ت بب-شسب ن-ير-جأا-ت-شسŸاحاب-شصلا تا-عا-شس ‘ لا-جر-لاو ةو-شسن-لاة-ي-قر-لا د-شصق م-ه-ترا-ج لز--نŸ ¤وأ’ا

لخادب ةفرغل رجأاتشسŸا يقارلا دنع

مهجاعزإا راثآا يذلا رمأ’ا وهو ،اهلزنمة--ه--ير--ك--لا ح--ئاور---لا بب---شسب ة---شصا---خ

ةه-ير-ك ءار-ف-شص ةا-ي-م ي-مرو ة-ث-ع-ب-نŸاةفاشضإ’اب ،مهلزانم باو-بأا ة-ب-ت-ع د-ن-عحابشص لك كيد حبذب ينعŸا مايق ¤إا

اهدعب لخدت-ت-ل ،ط-ط-ق-لا بيذ-ع-ت ع-متامولعŸا ىلع ءانب ةيطبشضلا حلاشصمةيوفشش ةيباين ةميلعت بجوÃ ةدراولا

،سسيار دارم رئب ةمكfi نم ةرداشصقيرط نع مكÚ fiمك بشصنب موقتوتمعز ÊدŸا يزلاب مهل ةليمز لاشسرإان-م سصل-خ-ت-لا د-شصق ة-ي-قر-لا دو-ت ا-ه-نأاةوشسن ةدع تدشصر نيأا ،جاوزلا ليطعتاميف ،نكشسŸا ةحاشسو ةفرغلا لخادبيوذ--ت--ب مو--ق--ي ه--ي--ف ه--ب--ت--ششŸا نا---كو--ه ا--م--ك وأا ،د--قو--م قو--ف سصا--شصر--لا

،«فيفÿ برشض» ة-ي-ما-ع-لا-ب فور-ع-مÈع د-ها-ششŸا كل-ت ق-ي--ثو--ت--ب مو--ق--ت--ل

رشصانع مهادت نأا لبق ،ويديف عطاقمةوشسن3 تطبشض نيأا ،ناكŸا ةطرششلاةا---ط---غ---مو ةد‡ تنا---ك ا---م---هاد----حإام--ث ن--مو ه--ف---ي---قو---ت م---ت---ي---ل ،سسنوÈب

قي-ق-ح-ت-ل-ل ة-ق-ششلا ة-ب-حا-شص ءا-عد-ت-شساهتاه ترفشسأا دقو .ةيشضقلا ‘ اهعمن-م ة-عو-م‹ ز-ج-ح ن-ع ،ة-م-هادŸاة-شسرا‡ ‘ ة-مد-خ-ت-شسŸا سضار--غأ’اةرابع ءادوشس تايرك ‘ لثمتت ةذوعششلا

،ل--مر ،نو--ت--يز--لا قاروأا ،را--عر--ع ن--عنم ةيمك ¤إا ةفاشضإ’اب ،بششو جوناشسراج-حأا ،(تا-ندا-ك) لا-ف-قأا ،سصا-شصر-لاروشصو ،ةطوبرم مشسÓط ا-ه-ن-ي-ب م-م-ي-تدقومو ،ةفق ،سسونرب ،لافطأاو تانب

م-ه-تŸا .Èن--عو ل--مر--ح رو--خ--ب ،زا--غام د-ن-ف ،ة-م-كا-ح-م-ل-ل ،سسمأا ،ه-لو-ثÃورجأاتشسا هنأا دكأاو ،مهت نم هيلإا بشسنءا-ق-ل جد ف-لأا02 لباق-م ة-فر-غ-لا كل-ت

نأا نود نم ةيعرششلا ةيقرلا ةشسرا‡ا-غ-ل-ب-م ه-م-ي-ل-شست ى-ل-ع ن-ئا-بز--لا Èج--ي

fiخ ىلع ،اددÓخ هب ¤دأا ام فÓلنيأا ،ةيئاشضقلا ةيطبشضلا مامأا هعامشسةمدÿا ءاقل ’اومأا ىشضاقتي هنأا دكأاة÷اعÃ موقي ثيح ،مهل اهمدقي يتلا

،ةشساردلا رحشس ،جاوزلا ليطعت رحشسمÓحأ’ا رشسفيو ،سضارمأا ةدعو مقعلا

دقف ،تازوجÙا سصوشصخبو .اشضيأاهنأا ،دعاق-ت-م ذا-ت-شسأا و-هو م-ه-تŸا د-كأانم هملعت امبشسح ،ةيقرلل اهمدختشسي’و ،ة-ل-ي-شسŸا-ب ى-شسي-ع يد-ي--شس ة--يوازهنأا Òغ ،ةذوعششلاو رحشسلاب اهل ةقÓع2 غلبÃ ةفرغل هÒجأات ريÈت عطتشسي ⁄Óباقم ىقلتي نأا نود نم ميتنشس نويلم،لزنŸا ةبحاشص امأا .هئابز نم ايلامتاشسرامÃ اهل ملع ’ اهنأاب حرشص دقفلامعأ’ا كلت سسراÁ يذلا رجأاتشسŸامكحب ،اهي-ف م-ي-ق-ت ي-ت-لا ة-ق-ششلا تاذ-ب

ن-م ،ة-كر-شش ‘ ا-م--ه--ماود ا--ه--ت--لواز--مة-يا-غ ¤إا ا-حا-ب-شص ة--ن--ما--ث--لا ة--عا--شسلايتلا ةكيدلا نأاششب امأا .ءاشسم ةشسماÿاد-ق-ف ،ا-ه-ن-ك-شسم ة-حا-شسب ح-بذ--ت تنا--كلوا-ن-ت-ت ’ ا-ه-نأ’ ،ا-ه-شصخ-ت ا-ه-نأا تد-كأاامهتدافإا-ب ا-ب-لا-ط-ي-ل ،يدا-ع-لا جا-جد-لاق◊ا ل-ث‡ سسم-ت-لا ،ه-ي-ل-عو .ةءاÈلا-با-شسب-ح Úما-ع ة-بو-ق-ع ط-ي-ل-شست ما-ع--لا‘ جد فلأا05 ةميقب ةمارغو اذفان

.ÚفوقوŸا Òغ ÚمهتŸا قحز.ةتوقاي

9 ــه1441 لوأ’ا عيبر92 ـل قفاوملا9102 ربمفون62 ءاثÓثلاثدــحلا

دمحأأ.م» ىعدي ايناتيروم ايعماج ابلاطو «انخيسش.ق» ىعدي ةيناتيروŸأ ةرافسسلاب اخابط ،سسمأأ ةحيبسص ،ءاسضيبلأ رأدلأ ةمكfi تعباتfiةمهتب ،ةنسس91 هرمع «ظوف flأ يكرم÷أ عيرسشتلأ ةفلاŸأ ¤إأو نم لأومأ’أ سسوؤور ةكرحو فرسصلأ ميظنتب قلعتÿدعب ،جرا fiةلوا

هلقي ناك «›ودلأ نيدموب» يرأوه راطم Èع ميتنسس ÒيÓم5 لداعي ام يأأ ،وروأأ فلأأ052 ـب ردق ةبعسصلأ ةلمعلاب ›ام غلبم بيرهت بلاطلأ.خابطلأ اهبحاسص نم رمتلأ بلع لخأد اهتئبعت دعب ةيفيسصلأ ةلطع ءاسضقل هتلحر ‘ بلاطلأ

ق .ةليمج

ي---ع---ما÷ا بلا----ط----لا ف----ي----قو----ت ”،طرافلا ةيليوج42 خيراتب ÊاتيروŸا

هد-ل-ب ¤إا ر--ف--شسل--ل هداد--ع--ت--شسا لÓ--خة-ل-حر ‘ ة-ي-ف-ي-شصلا ة-ل-ط-ع--لا ءا--شضق--ل

يراو--ه ›ود--لا را--طŸا Èع ة---يو---جدود◊ا ةطرشش تنطفت نيأا ،نيدموبىلع كرام÷ا ناوعأا عم قيشسنتلابوغلبŸ ،يراوه ›ودلا راطŸا ىوتشسمـب ردق ةب-ع-شصلا ة-ل-م-ع-لا-ب م-خ-شض ›ا-مبل--ع ل--خاد ةأا--ب--ع--م وروأا ف---لأا052هعم اهنحشش ددشصب بلاطلا ناك ،رمتلاح--ت---فو ا---ه---تردا---شصم ت“ هد---ل---ب ¤إا

د-ع-ب عو-شضوŸا ‘ ة-ع--شسو--م تا--ير–ةمكfi ىدل ةيروه-م÷ا ل-ي-كو غ-ي-ل-ب-تن---ع تف---ششك ي---ت---لاو ،سصا---شصت---خ’ا

وهو ،زوجÙا ›اŸا غلبŸا بحاشصة--ي--نا--ت--يروŸا ةرا--ف---شسلا---ب خا---ب---ط---لاÒخأ’ا اذ--ه ،ر--ئاز÷ا--ب ةد---م---ت---عŸا”و اعا-ب-ت ه-ي-ل-ع سضب-ق-لا ي-ق-لأا يذ-لا

ق-ي-ق-ح-ت-لا ى--ل--ع ر--خآ’ا و--ه ه--ل--يو–قيقح-ت-لا ي-شضا-ق ى-ل-ع ه-ن-مو ي-ن-مأ’ا

Ãر-مأا يذ-لا ،ءا-شضي-ب-لا راد-لا ة-م-ك--حي-ع-ما÷ا بلا-ط-لا ة-ق-فر-ب ه--عاد--يإا--بة----شسشسؤوŸا----ب تقؤوŸا سسب◊ا ن-----هرة--مذ ى--ل--ع سشار◊ا ‘ ة--ي---با---ق---ع---لايتلا تاقيقحتلل ادانتشساو .قي-ق-ح-ت-لاةشصتıا ةيئاشضقلا تاه÷ا اهترجأايذلا يعما÷ا بلاطلا هلاوقأا عامشسب

ر-م-ت-لا بل-ع ةزا-ي-ح-ب ا-شسب-ل-ت-م ط-ب--شضا-هؤوا-ف-خإا ” ة-ي-لا-م غ--لا--بÃ ةأا--ب--عŸاةلهولا ذنم دنف دقف ،اهلخاد ماكحإابهم-ل-ع وأا ›اŸا غ-ل-بŸا ة-ي-ك-ل-م ¤وأ’ا

Ãفششكو رمتلا بلع هيو– تناك اة--شسل--ج--بو ق--ي--ق--ح--ت--لا ي--شضا--ق ىد--لهتلحر لÓخو هنأا ،سسمأا ،ةمكاÙاة--ف--ئا--شصلا ‘ ا--ي--نا--ت--يرو--م هد--ل---ب ¤إام---شسوŸا ءا---ه---ت---نا د---ع---ب ،ة---ي---شضاŸاراطŸا ¤إا لقنت ،يعما÷ا يشساردلانم مدقت كا-ن-هو ،ر-ف-شسل-ل اداد-ع-ت-شساةدعاشسŸا هنم بلطي هنارقأا نم لهك

¤إا رمتلا بلع نم تايمك نحشش ‘لمحي نكي ⁄ هنوك ،ايناتيروÃ هلهأاة-بر-ع م-ل-شست-ي-ل ،ة-ع-ت-مأ’ا ن--م Òث--ك--لامقرو مشسا لم– تناك يتلا نحششلا

دد--شصب نا--ك يذ--لا سصخ--ششلا ف--تا---ه

ط---ششقاو---ن را---طÃ ة---نا---مأ’ا م---ل---شستل-ي-ج-شست-ب ا-هد-ع--ب ما--ق ه--نأاو ،›ود--لالÓ-خ أا-جا--ف--ت--ي--ل ،ه--م--شسا--ب ن--ح--ششلا¤إا هليو–و هفيقوتب رفشسلل هدادعتشسا

” ام لوح هعم يرحتلل نمأ’ا بتكمغلابم ن-م ر-م-ت-لا بل-ع ل-خاد ه-ط-ب-شضـب تردق يتلاو ،ةبعشصلا ةلمعلاب ةيلام،تايرحتلا راطإا ‘و .وروأا فلأا052عيمج مهتŸا يعما÷ا بلاطلا مدقه-يد-ل ر-فو-ت-ت تنا-ك ي-ت-لا تا-مو-ل--عŸا

Úبت يذلاو ،رمتلا بلع بحاشص لوحةرافشسلاب فظوم هنأا تايرحتلا دعبرمأ’ا قلعتيو ،ر-ئاز÷ا-ب ة-ي-نا-ت-يروŸا” يذلا «انخيشش .ق» وعدŸا مهتŸابÈع فÎعاو Òخأ’ا اذ--ه .ه--ف--ي--قو--ت

غلبملل هتيكلÃ قيقحتلا لحارم عيمجبلا-----ط-----لا ىد-----ل زو------جÙا ›اŸا

د---جاو---ت---م ه---نأا اد---كؤو---م ،ي---ع---ما÷ااهي-ف ل-م-ع ة-ن-شس04 ذ-ن-م ر-ئاز÷ا--ب

اخابطو ،ةيناتيروŸا ةرافشسلاب اخابط،هتيب ‘ ÊاتيروŸا Òفشسلل ايشصخشش،تاو-ن--شسل ›اŸا غ--ل--بŸا ع--م--ج ه--نأاويذلا هدلب ¤إا ةليلق هتايرفشس نوكلو

ام لاشسرإا ‘ بغر ،6002 ذنم هرزي ⁄¤إا هينطاوم دحأا عم لام نم هانج

ة-ي-شضرأا ة-ع-ط-ق ءار-شش ل-جأا ن-م ه--ل--هأانكي ⁄ هنأا ادكؤوم ،هب لزنم دييششتوي-ع-ما÷ا بلا-ط-لا ط-يرو-ت ‘ بغر-يىلع فشسأاتم هنأاو ،فلŸا ‘ باششلانجشسلا-ب ة-ل-ما-ك ر-ه-ششأا ة-ع-برأ’ ه-ئا-ق-ب

دقف ،هتهج نم .قي-ق-ح-ت-لا ة-مذ ى-ل-عن-ع عا-فد-ل-ل Êا-ت-يرو--م ماfi سسشسأا--تدكأا ثيح ،مهتŸا يعما÷ا بلاطلاةيناشسنإا ةمدخ Ëدقت لواح هلكوم نأا

،ةد-عا--شسŸا با--ب ن--م ه--نار--قأا د--حأ’نجشسلاب اددهمو اطروتم هشسفن دجيلىلع رهششأا ةعبرأا ةدم هيف عبق يذلاهلكوم ةدافإاب بلا-طو ،ق-ي-ق-ح-ت-لا ة-مذى-شصقأا ا--ي--طا--ي--ت--حاو Ó--شصأا ةءاÈلا--ب

زاوج دادÎشسا عم ،فيفختلا فورظÚح ‘ .ي-شصخ-ششلا ه-ف--تا--هو هر--ف--شسةبوقع عيقوت ةيروهم÷ا ليكو سسمتلا

بلا-ط--لا د--شض اذ--فا--ن ا--شسب--ح Úما--عا-ق-فو ة--ي--لا--م ة--مار--غ ع--م ي--ع--ما÷ااشسب-ح تاو-ن-شس5 ةبو-ق-عو ،نو-نا-ق-ل-ل،نوناقلل اقفو ةيلام ةمارغ عم اذفان

.ةيناتيروŸا ةرافشسلاب خابطلا دشض

‘ ح----ن÷ا ة----م----كfi ،سسمأا ،تنادأا12 ،ة-م--شصا--ع--لا ‘ د--مfiأا يد--ي--شسةحنجب Úفو-قو-م01 مهنم ا-م-ه-ت-م6ـ ب ،ة-ي-ن-طو--لا ةدا--ي--شسلا--ب سسا--شسŸاةÁر--ج ن--ع اذ--فا--ن ا--شسب--ح ر--ه---ششأالمحو ةي-ن-طو-لا ةد-حو-لا-ب سسا-شسŸاةبلاطلا ءانثتشساب ة-ي-غ-يزا-مأ’ا ة-يار-لا«Êا-م-حد ىد--ه--لا رو--ن» ة--ي--ع--ما÷ا

Ãنيرهشش اهن-م ر-ه-ششأا6ـ ب اهت-ب-قا-عتشضق دق نوكت كلذبو ،اذفان اشسبحةدجاوتم تناك اهنأا مكحب اهتبوقعثيح ،رهششأا4 نم Ìكأا ذنم نجشسلابامهاد-حإا Úت-م-ه-ت ة-م-ه-تŸا ه-جاو-تةيناثلاو ةينطولا ةدحولاب سساشسŸاتارو-ششن-مو تا-ت--فÓ--ب سضير--ح--ت--لاسسا--شسŸا ا--ه--نأا--شش ن---م تارا---ع---ششو.ة-ي-ن-طو--لا ة--ح--ل--شصŸا--ب رار--شضإ’اود-ع-ب ة-ي--نو--نا--ق--لا ة--لوادŸا تءا--جو

fiا ة--م--كاŸنود ن-م م-ه-ي-ف ه-ب--ت--ششfiماÚ، كأا سسشسأات ثيحÌ 001 نمfiن-م ي--ما flن-طو-لا عو-بر ف-ل-ت،

،مر------شصنŸا عو------ب-------شسأ’ا اورر-------قو‘ اوكشس“ مهيلكوم نكل باحشسن’اةرششابم ” دقو .ةمكاÙاب يشضŸا

ت– نيدجاوتŸا ÚمهتŸا عامشسةيئاشضقلا ة-با-قر-لا تاءار-جإا ة-ل-ئا-طم-ه-ن-ي-ب ن-م ر-ششا-بŸا ءا--عد--ت--شس’او

،راوزلا باب ةعماجب يعماج بلاطنا--ك ه--نأا ف---ششك يذ---لا Òخأ’ا اذ---هةيار-لاو ة-ب-ي-غ-يزا-مأ’ا ة-يار-لا ل-م-ح-يام وهو ،هفيقوت متي نأا لبق ،ةينطولامك-ح-ب ه-تدا-فإا-ب ا-ب-لا-ط-م ،هر-ك-ن-ت-شسامر-ج--ب نو--م--ه--تŸا ع--با--ت--يو ،ةءاÈلالمحو ةي-ن-طو-لا ةد-حو-لا-ب سسا-شسŸا .ةينطولا ةيارلا Òغ ةيار

ق .ةليقع

شصو---ت s---ا لÙز--غ---ل كف ¤إا نو---ق---قتاينيرششعلا ‘ باشش لتقم ةÁرجنب زكرÃ عقي معطم مامأا هرمع نمامدعب ،ل-ي-ل-خ ن-ب ة-يد-ل-ب ‘ نا-ب-ع-ششىوتشسم ى-ل-ع ة-ل-تا-ق تا-بر-شض ى-ق-ل-تن---م ة---عو---م‹ ل---ب---ق ن---م سسأار---لا‘ ر-------شسك ¤إا تدأا سصا-------خ--------ششأ’اىدأا اداح افيزن هل تببشس ةمجم÷اليلد ىلع روثعلاب اذهو ،ةافولا ¤إارمحأا سصيمق ‘ لثمتŸا ةÁر÷امد عقب هيلع «ح.ر» مهتŸا ةنازخب‘ ه--م--ع ن--بإا ة--كرا--ششÃ ة--ي--ح---شضلاةيحشضلا طوقشس فلخ يذلا راجششلاهايŸا ةرود لامعتشسا هتلواfi ببشسبتايثيح .مهتŸا معطÃ ةدجاوتŸاةيليوج91 خيرات ¤إا دوعت ةÁر÷ا

«د.ن.أا» ةيحشضلا هsجوت ثيح ،7102نم امهتدوع ءانثأا هي-ق-يد-شص ة-ق-فر-ب¤إا بر-غŸا د-ع-ب ر--ح--ب--لا ءى--طا--ششنا-ب-ع-شش ن-ب ز--كرÃ يرو--شس م--ع--ط--منم امهجورخ دعبو ،ءاششعلا لوانتلشص--ق م--ع--طŸا م-ع-طŸا ة-ي-ح-شضلا د-هن-م بل-طو «ح.ز» م-ه-ت-م-ل-ل رواÛا،ها-يŸا ةرود لا--م--ع--ت--شسا--ب حا--م--شسلا

تثد----ح----ف ،Òخأ’ا اذ-----ه سضفر-----ف

اهلÓخ ماق امهنيب ةيمÓك تاششوانمءا---قد---شصأا د----حأا بر----شضب م----ه----تŸارداغيل ناكŸا نم مهدرطو ةيحشضلاة-بار--ق د--ع--بو ،م--ع--طŸا م--ه--ت--ثÓ--ثةلاح ‘ مهو ادد‹ اوداع ةعاشسلا

ÚمهتŸا تا-ح-ير-شصت بشسح ،ر-ك-شسخيرامششلا ة-يرا-ن-لا با-ع-لأ’ا Úل-ما-حبحاشص ىلع ءادتع’او «لاينيشسلا»ودار-فأا ة-ق-فر-ب جر-خ يذ-لا م--ع--طŸا

Úج--sجد--م ه--sم--ع ءا--ن--بأاو ه--ت--ل---ئا---عة---يا---م◊ ءا---شضي---ب---لا ة---ح---ل---شسأ’ا----ب

¤إا معطŸا سضرعت دعب مهتاكلت‡تمزأا--ت عا--شضوأ’ا نأا ’إا ،بير--خ--ت--لاةرجاششم ‘ لبانلاب لبا◊ا طلتخاو

ىلع ةيحشضلا طوقشس ¤إا ىدأا ةفينعدج تا-با-شصإ’ ه-شضر-ع-ت د-ع-ب سضرأ’ا

تناك سسأار-لا ىو-ت-شسم ى-ل-ع ةÒط-خمو-ي-لا-ب ه--تا--فو ‘ ر--ششا--بŸا بب--شسلا‘ ع--قو--ت--ل .ى--ف--ششت--شسŸا--ب ›اوŸاةد-ي-ل-ب-لا تا-يا-ن÷ا ة--م--كÒ fiخأ’ا

‘ اذفان ان-ج-شس تاو-ن-شس01 ةبوق-عه---م---ع ه---ن---باو «ح.ر» م---ه---تŸا ق---حيدمعلا ل-ت-ق-لا ة-يا-ن-ج ن-ع «د.ن.ر»ا-م-ي-ف ،د-شصÎلاو رار-شصإ’ا ق-ب-شس ع-م

ق.ةراشس.هدلاو ةحاشس ةئÈت ت“

«Òناكشسلا» Èع بلاطلا ةعتمأا لخاد وروأا فلأا052 غلبŸ تنطفت دود◊ا ةطرشش

ميتنسس ÒيÓم5 لداعي ام بيرهتب ايعماج ابلاط طروي ةيناتيروŸا ةرافسسلاب «خابط»

ةيشضير– تاروششنمو تاتف’ لمحو ةدايشسلاب ضساشسŸا يتحنجب ةعباتم تناك

ةيارلا لمحب امهتم12 ـل اذفان اسسبح رهسشأا6«ىدهلا رون» ةبلاطلل اسسبح نارهسشو ةيغيزامألا

همعطÃ هايŸا ةرودل ةيحشضلا لامعتشسا Êا÷ا ضضفر ببشسب عقو راجششلا

ةديلبلا ‘ ينيرسشع لتاق ةيوه دد– مد عقب

ىد--ل ما--ع---لا ق◊ا ل---ث‡ سسم---ت---لاfiة-بو--ق--ع ع--ي--قو--ت،ةڨار--ششلا ة--م--ك

‘ تاونشس5 ةدŸ ذفانلا نجشسلاكردلا فوفشصب فيزم طباشض قح

ه-ب-ل-شسو با-شش ى-ل-ع بشصن ي-ن-طو--لايتلا ‘‘ناڤيم ونور‘‘ عون نم ةرايشسد-يد-شست نود ن-م ع-ي--ب--ل--ل ا--ه--شضر--عامبشسح ،ةيشضقلا لي-شصا-ف-ت .ا-ه-ن-م-ثتءا--ج ،ة--م--كاÙا ة--شسل--ج ‘ رادة-بو-ح-شصŸا ىو-ك-ششلا سسا-شسأا ى-ل-ع‘ باشش اهمشسر يتلا Êدم ءاعدابيشضاق ىدل رمعلا نم ثلاثلا دقعلا،ة--ڤار--ششلا ة--م--ك--حÃ ق--ي--ق--ح--ت--لا

بشصن ة-ي-ل-م-ع-ل ه--شضر--ع--ت ا--هدا--ف--مهنأا ى-عدا با-شش ل-ب-ق ن-م لا-ي-ت-حاو

،ينطو-لا كرد-لا فو-ف-شصب ط-با-شضنم هترايشس ءارشش سضرغب هيلإا مدقتا-ه-شضر-ع ي-ت-لا ‘‘نا-ڤ-ي-م و--نور‘‘ عو--نهنأاو ،«سسينك داو» عقوم Èع عيبللرعشس ىلع هعم قفتاو هب قثو امدعبة-يد-ل-ب ¤إا ه-ت-ق--فر--ب ه--جو--ت ع--ي--ب--لاهرطخأا نيأا ،باتتكÓل ليعامشساوببد---يÈلا ¤إا ه---ت---ق---فار---م ةرور----شضبةرا--ي--شسلا ن--م--ث بح---شسل يز---كرŸا،هايإا هحنŸ نويلم001 زواŒ يذلاهÈخأا د-يÈلا ¤إا ا-م-ه-ه-جو-ت د-ع-بوغ-ل-بŸا بح--شس ه--ي--ل--ع رذ--ع--ت ه--نأا--ببلط هيلعو ،نويلم02 غلبم هيدعتل

ن-م تيا-ف د’وأا ¤إا با--هذ--لا ه--ن--مز--كر---م ن---م غ---ل---بŸا بح---شس ل---جأا،ل-ح ل-شضفأا-ك ة-يد--يÈلا كو--ك--شصلاسشط-ع-لا ى-عدا ا-م-ه--لو--شصو د--ن--عو،هل ءا-م ةرورا-ق ءا-ن-ت-قا ه-ن-م بل-طوعÓقإ’ا ‘ هلغتشسا يذلا رمأ’ا وهوةه-جو ¤إا ا-ه-ب بور-ه-لاو ةرا-ي-شسلا-ب

” ،سساشسأ’ا اذه ىلعو .ةلوه‹نع رفشسأا ،ةيشضقلا ‘ قيق– حتفبشصنلا مرجب يئازج فلم دادعإايذلا ،رافلا مهتŸا دشض لايتح’اونم ردحني يركشسع هبشش هنأا Úبتىلع هبجوÃ ليحأا ،ركشسعم ةي’وبايغ لظ ‘و ،ةمكاحملل ةلادعلا

ة----ي----ح----شضلا كشس“ ،Òخأ’ا اذ-----هةيحشض عقو ه-نأا د-كأاو ه-تا-ح-ير-شصت-بىعدا يذلا مهتŸاب ءاي-م-ع-لا ه-ت-ق-ثكرد---لا فو---ف----شصب ط----با----شض ه----نأال-ه-شس يذ-لا ر-مأ’ا و--هو ،ي--ن--طو--لا

ذيفنتو هيل-ع ه-ب-شصن ة-م-ه-م م-ه-ي-ل-عflل ي--مار--جإ’ا ه--ط--ط-Óي-ت-شس-Óء

لو--ب--ق سسم--ت--ل--ي--ل ،ةرا--ي--شسلا ى--ل---عةيشضقلا ‘ ا-ي-ند-م ا-فر-ط ه-شسي-شسأا-ت

ةرا---ي---شسلا عا---جرإا----ب ه----ماز----لإا ع----م001 ة-م-ي-ق-ب سضيو-ع-تو ة--قور--شسŸا

يت-لا رار-شضأ’ا ة-فا-ك-ل اÈج نو-ي-ل-م.هب تق◊

ع.ةزياف

تياف دلوأاب ةرايسس هبلسسيو باسش ىلع بسصني فيزم طباسض

ةديلبلا ءاسضق سسل‹ رقم مامأا ةيجاجتحا ةفقو ‘ طبسضلا باsتكءاسضق سسل‹ رقم مامأأ ،ة-عا-سس ةدŸ ة-ي-جا-ج-ت-حأ ة-ف-قو ط-ب-سضلأ با-ت-ك م-ظ-ن،تأونسس ذنم اهنوسشيعي يتلأ ناقتح’أو سشيمهتلأ ةلاح نع Òبعتلل،ةديلبلأ

ةكÎسشŸأ كÓسسأ’أو طبسضلأ ءانمأأ نم مهÒغك بلاطŸأ نم ةلمجب اهيف Úبلاطمءا-ن-مأأ بلا-ط ثي-ح ،ن-طو-لأ سسلا‹ ف--ل--ت--خÃ لد--ع--لأ ةرأزو--ل Úع--با--ت--لأفيظولأ نم جورÿأ لدع-لأ ةرأزو-ل نو-ع-با-ت-لأ ة-كÎسشŸأ كÓ-سسأ’أو ط-ب-سضلأ’ ’اعف أرسصنع هرابتع’ طبسضلأ Úمأ’و ةنهملل رابتع’أ ةداعإأو يمومعلأفحÛأ طبسضلأ ءانمأ’ يسساسسأ’أ نوناقلأ ‘ رظن-لأ ةدا-عإأ ع-م ،ه-ن-ع ى-ن-غ-ت-سس-ينوجتÙأ بلاط دقو أذه ،بترلأ فلتı ةيقÎلأو فينسصتلأ ‘ أدد‹ رظنلأو05 نم Ìكأأ ¤إأ روجأ’أ ملسس عفر عم اهعفرو ةيرذج ةفسصب حنŸأ ةسسأرد ةداعإابÚعب ذخأأ عم ،ةكÎسشŸأ كÓسسأ’أو طبسضلأ ءانمأأ Úتئفلل ةبسسنلاب ةئاŸأ نمةرأزو ةبلاطم ¤إأ ةفاسضإ’اب ،حلا-سصŸأ سضع-ب-ل ة-ي-فا-سضإ’أ تا-عا-سسلأ را-ب-ت-ع’أÚسس–و اهتبسسن عفر عم ،7102 ربوتكأأ ذنم ةدمÛأ ليسصحتلأ ةحنÃ لدعلأنسسي نوناقلأ مأد ام ،ةلقتسسم تاباقن ءاسشنإ’ حامسسلأو ةيعامتج’أ تامدÿأق.ةراسس.لمعلأ فورظ Úسس–و كلذل

ةريوبلا ‘ ةيباهرإلا تاعومÛاب ةداسشإلا ةمهتب باسشل انجسس تاونسس3،02 ةنسس ةياهن ¤إأ دوعت ةيسضقلأ ةيفلخ .ةيباهرإ’أ تاعام÷اب ةداسشإ’أ ةمهتب ،أذفان انجسس تأونسس3ـ ب لافطأأ ةعبرأ’ بأأو ةنسس83 «ب.ع» وعدŸأ ةيئأدتب’أ تايان÷أ ةمكfi ،سسمأأ راهن ،تنأدأأ

لود وأأ ايروسس ‘ ءأوسس طسشنت يتلأ ةحلسسŸأ تاعام÷أ تأذب هيونتلأو ةداسشإ’أو ةحلسسأ’اب Úباهرإ’أ روسص رسشنل ءاسضف سصاÿأ هباسسحو يعامتج’أ لسصأوتلأ عقأوم نم مهتŸأ ذختي ناك ثيح”و ،ةريوبلأ قرسش ةلأدسشمأ ةرئأدب نئاكلأ هنكسسم نأونعو مهتŸأ ةيوه ىلع حلاسصŸأ تأذ تفرعت ثيح ،اقيق– ةينوÎكلإ’أ ةÁر÷أ ةبراfi ‘ ةسصتıأ نمأ’أ حلاسصم تحتف دقو .ىرخأأ

معد وأأ ةداسشإ’أ دسصقي نكي ⁄ هنأاب حرسصو ةداسشإ’أ ةمهت ركنأأ ،ةلأدعلأ مامأأ ،سسمأأ راهن ،هلوثم ءانثأأ مهتŸأ .هرمأأ ‘ لسصفلل ةلأدعلأ ىلع هليو– ”و ،هقح ‘ يئاسضق فلم زا‚إأ عم هفيقوتىلع انجسس تأونسس3 ةمكÙأ تطلسس ت’وأدŸأ دعبو ،هدسض تأونسس7 تسسمتلأو أÒطخ لعفلأ تÈتعأ ،اهتهج نم ةباينلأ .طقف لوسضفلأ باب نم تناك ÚحلسسŸأ دأرفأ’ روسصلأ نكل ،Úيباهرإ’ألوبه مÓعوب.باهرإ’اب ةداسشإ’أ همهتب ينعŸأ

تايلحم10 ــه1441 لوأ’أ عيبر92 ـل قفأوملأ9102 ربمفون62 ءآثÓثلأ

76 مـــــــــــقر ب.صص :ةماــــــــعلأ ةرأدإلأ53061 ةمسصاعلأ رئأزـــ÷أ ةردــــيح

:عــــــــبطلأ

:عــــــيزوتلأنأرهو بتكم

AIS :طسسولأEIS :قرــسشلأOIS :برـــغلأ

ةلڤرو ةعبطم :بون÷أ

عيزوتلل $ ةسسسسؤوم :طسسولأ48،19،95،320

:قرسشلأ

: برـغلأ: بون÷أ

راـــــــهششإلإ ةــــــحلشصم

:ينورتكلإلأ ديربلأvt.vtrahanne@eticilbup

:ينورتكلإلأ ديربلأmoc.enilnorahanne@sofni

:ينورتكلإلأ عقوملأ

SO. DI, PRESSEtel-fax 031 68-39-84 / 031 68 -38 -28SARL M P S -tel 0550 17 26 03Fax : (041) 53 81 19Sarl TDS 029 71 38 25

023.59.92.92023.59.91.37

023.59.91.3831 ةرامع- ةيدكلأ - راسشيب دنوÁر عراسش

ةنيطنسسق31 مقر

ةنيطنسسق بتكم

ناسسملت بتكم3339344970:فتآهلأ

PCC يراجلأ باسسحلأ24 élc806153 °n PCC etpmoC

331633140 :صسكآفلأ/431633140 :فتآهلأ

sellaH sel301 ecnegA

APC يكنبلأ باسسحلأ83-4113000004301 °n APC etpmoC

320-٩5-1٩-0٨ :صسكاـفلأ

م.م.ذ.صش ''ةفاحسصلل ريثألأ'' ةكرسش نع ردسصت

320-٩5-1٩-٤1 :فتاــهلأ

Áع ةيراهسشإأ تاحاسسم زجح اسضيأأ مكنكÈ:700366120

توواج رهاــــــطلأ ةفاــــــــحسصلأرأدرئأز÷أ - راطع Òسشب عراسش ،1

www.ennaharonline.com

641 مـــــــــقر ب.صص :نأوــــــنعلألباقم) نيدمح دــــــيعسس طاــــسشنلأ ةقـــــطنم

(ةيبهذلأ ةيورألأ قدنف

:''ريرـــحتلأ ةئيه'' صسكاــــــــــــــــــف

078529130 صسكآفلأ /958529130: فتآهلأ

''يفتاهلأ عمجملأ'' :ريرحتلأ ةئيهماـــــعلأ رــــيدملأيــــنامحر سســــينأإ

رــسشنلأ ةـــلوؤوسسمزوزــع داــــــــعشس

رصشنت ⁄ وأا ترصشن ءاوصس ،اهباحصصأا ¤إا درت ’ ةدير÷ا لصصت يتلا روصصلاو قئاثولا لك :ةظحÓم

ةلجاع ةتافتلاب ةيلحملا تاطلصسلا نودصشاني

نوــــبلاطي دــــيدــــجلإ ناــــيردأإ يــــح ناــــكشستـــشسإرـــنمت يــــف ةــــيمنتلاب

ةيجاجتحا تافقو يف ناكصسلا جرخو قبصس اميف

ةيإدرغب تإريمونلإ يف ةيومنتلإ عيراششملإو ةيمومعلإ قفإرملإ مإدعنإ نم نوكتششي ناكشسلإ

تاقرطلأ باهرإأ نم فيفختلل تذختأ ريبأدتلأ نم ةلمج ببسسباــــعـجإرت لـــجشست ةــــلڤروب كردـــــلإ حــــلاـــشصم

ةيشضاملإ رهششألإ لÓخ رورملإ ثدإوح يفةبسسنلاب اظوحلم اعجأرت ،ةلڤرو ةيلو ىوتسسم ىلع ينطولأ كردلأ حلاسصم تلجسسعجأر أذهو ،ةمرسصنملأ ةبسسنلاب ةنراقم ةتئا-ف-لأ ر-ه-سشألأ لÓ-خ رور-م-لأ ثدأو-ح-ل

ليبسس يف ةينعملأ تاهجلأ اهتذختأ يتلأ ريبأدتلأ نم ةلمجل تاهجلأ تأذ بسسحاهدأدعأأ عافترأ لظ يف ،حأورألأ تأرسشع تدسصح يذلأ تاقرطلأ باهرإأ نم دحلأكلاسسملأ يف اميسسل ،تÓئاعلأ ىدل ةيقيقح ةاسسأا-م ل-ك-سشت تتا-ب ي-ت-لأ ة-عور-م-لأعيزوت اهللختي ،ىرخأل ةبسسانم نم ةيسسيسسحت تÓمح قÓطإأ رأرغ ىلع ةينطولأ

طاقنلأ يف اسصوسصخ ،ةينمألأ زجأوحلأ بناج ىلإأ تابكرملأ باحسصأأ ىلع تايوطمديقتلأ مدع ةجيتن يرسشبلأ لماعلأ اهيف ببسستملأ ىقبي اثدأوح دهسشت يتلأ ءأدوسسلأوأأ ةفيفخلأ ءأوسس تابكرملأ نيب نامألأ ةفاسسم نع Óسضف ،ةعوفرملأ تأراسشإلابةليمج .صس.نيقئاسسلل ةطرفملأ ةعرسسلأ أذكو ةليقثلأ

ايوقرت انكشسم05 عورششم نم نوديفتشسملإ!لايتحلإو بشصنلاب يقرملإ نومهتي امعدم

بحاسص ،0102/4102 جمانرب امعدم ايوقرت انكسسم05 عورسشم نم نوديفتسسملأ مهتيهلÓخإأ دعب ،مهيلع لايتحلأو بسصنلاب ةيراقعلأ ةيقرتلأو تلواقملأ لاغسشأأ ةسسسسؤومنم ةيسصخسشلأ ةمهاسسملأ نم لوألأ رطسشلأ عفدب أوماق ثيح ،مهنكاسسم زاجنإأ ةيقافتاب،4102 ةنسس ميتنسس نويلم06ـ ب ردقملأو ميتنسس نويلم082ـ ب ردقملأ يلامجإلأ غلبملأ

اهدعب موقيل ،6102 ةنسس ميتنسس نويلم05ـ ب ردقملأ يناثلأ رطسشلأ ديدسستب أوماق امكلك نع رأردأأ ةلاكو نكسسلل ينطولأ قودنسص نم ميتنسس نويلم07 غلبم بحسسب ينعملأ

بسسحو ،نآلأ دحل عورسشملأ زاجنإأ يف عورسشلأ نود نويلم053 عومجمب ديفتسسميلامجإاك ميتنسس نويلم009 ىلع لسصحت دق نوكي ينعملأ نإاف ،نيديفتسسملأ صضعبنكسسم عيب دقع ديفتسسم لك حنم لباقم اسصخسش05 مهددع غلابلأ نيينعملأ تامهاسسمنأرمعلأو نكسسلأ ريزو نيدسشانم ،راظنألأ نع اهدعب ىرأوتيل ،ميماسصتلأ ىلع ءانبدسصق ةيسضقلأ يف قمعم قيقحت ح-ت-ف ة-ي-ن-مألأ تا-ط-ل-سسلأو رأردأأ ي-لأوو ة-ن-يد-م-لأويبرعلأ ركبوب.رخآأ قرمل عورسشملأ حنمو مهلأومأأ عاجرتسسأ

يدإولإ دوعشسم يشساح قيرط قلغت لامرلإاقلغ يدأولأ ةيلو ربع دوعسسم يسساح ةرئأد ىلإأ يدؤوملأ ديدجلأ قيرطلأ فرعيةكرح فرعي هنأأ لإأ ،لمتكم ريغ قيرطلأ نأأ نم مغرلابو ثيح ،لامرلاب مات هبسشثيح ،عوبسسألأ ةياهن لطع يف ةسصاخ ،يدأولأ ةيلو ناكسس نم تابكرملل ةريبكجيجسض نع تاعاسس ولو داعتبل ةقطنملأ هذه ىلإأ مهتÓئاع ةقفر باهذلأ نولسضفيةدع يف تطغ نيأأ ،قيرطلأ أذه يف ريبكلأ لامرلأ فحز أوظحل مهنكل ،ةنيدملأتناك امهم أرطخ لكسشت لامرلأ نأأ ىلإأ ةفاسضإأ ،ةيداسشرإلأ تاحوللأ ىتح رطسشأأتناك أذإأ ةسصاخ ،هتبكرم يف مكحتلأ دقفي قئاسسلأ نأأ ذإأ ،قيرطلأ يف اهدوجو ةبسسننكل قيرطلأ أذه يف ةريبك رورم ثدأوح لجسسي مل هنأأ مغرو ،ةعفترم هتعرسس،هنم لامرلأ ةلأزإأو هنع ظافحلأ ةرورسض ىلإأ وعدت يلاحلأ تقولأ يف هيلإأ ةجاحلأ

،هايملأ رابآأ اهب دجأوتت يتلأو ،يسشأدقلأ ةيرق نع ةديعبلأ قطانملأ يف ةسصاخ،ةعيبطلأ ناسضحأأ نيب لماك موي صشيعلأو اهيلإأ باهذلأ تÓئاعلأ مظعم لسضفت ثيحكلذ نكل ،لامرلأ داعبإأ يف مئأدلأ اهدجأوتو قيرطلأ أذهب ةنايسصلل رأد دوجو مغروىلع ةردقلأ مدع نم دأز امم ،أدج ةديعبلأ قطانملأ ىلإأ لسصت ل اهنوك يفاك ريغ

ةزهاج ريغ يدأولأ ةيلو كلذك لعجي نأأ هنأاسش نم ام وهو ،لامرلأ يف مكحتلأبسسكم وه يذلأ ،يقرسشلأ قرعلأ ىلع هدأدتماب زيمتي يذلأ ،قيرطلأ أذه حتفل

صس .ليعامسسإأ.نايسسنلأ ديق ةحايسسلأ يف يرئأزج

ةيإدرغب زيجو فرظ يف ةقورشسم ةبكرم عاجرتشسإنم ينطولأ كردلأ حلاسصم عم قيسسن-ت-لا-ب ةرأر-ڤ-لأ ةر-ئأد ن-مأأ ح-لا-سصم تن-ك-م-تدج تقو يف نيطروتم صصاخسشأأ ةثÓث فيقوت عم ،ةقرسس لحم ةبكرم عاجرتسسأ

.ةلڤرو ةيلوب ترڤت ةنيدم هاجت مهرأرف ةلواحم دعب ،يسسايقلوح غÓب ،ةنسس36 رمعلأ نم غلبي صصخسش ميدقت دعب دوعت ةيسضقلأ ليسصافتعم قيسسنتلاب ثاحبألأ يف عورسشلأ متيل ،ماعلأ قيرطلاب ناكم نم هتبكرم ةقرسسناكملأ ةمهأدم متو ة-ب-كر-م-لأ ع-قو-م تدد-ح ي-ت-لأ ،ي-ن-طو-لأ كرد-لأ ح-لا-سصمباكترأ صضرغب رأرسشأأ ةعومجم نيو-ك-ت م-ه-ت م-ه-ل ته-جو صصا-خ-سشأأ3 فيقو-تو

عأديإأ رمأأ مهقح يف ردسص ثيح ،ددعتلأو ليللأ فرطب ةنراقملأ ةقرسسلأ ةيانجدمحم نب مسصاع.ةمكحملأ مامأأ مهميدقت دعب

ةلڤرو يف يعانشصلإ راقعلإ ريهطتل ةعشسإو ةلمحيسضأرألأ عطق عاجرتسسل ةعسسأو ةلمحب ،ةريخألأ ةرتفلأ يف ،ةلڤرو ةيلو تعرسش

ثيح ،عيراسشملأ ديسسجت يف مهتامأزتلاب أولخأأ يذلأ ،نيلذاختملأ نم ةلغتسسملأ ريغيف تعزو ،ةلغتسسم ريغ يسضأرأأ عاطق نم راتكه44ر45 عاجرتسسأ رمألأ ةيأدب يف متاعورسشم41ـب تعجرتسسأ يتلأ ةيراقعلأ ةيعوألأ هذه قلعتتو ،يعانسصلأ رامثتسسلأ

اهباحسصأل يلعفلأ ديسسجتلأ مدعل ةنسسلأ هذه ءاغلإÓل احرتقم اعورسشم45 نيب نمةنسسلأ لÓخ تسصحأأ دق مجانم-لأو ة-عا-ن-سصلأ ة-ير-يد-م تنا-كو .ع-قأو-لأ صضرأأ ى-ل-ع

ايرامثتسسأ اعورسشم75 ءاسشنإأ نم ةدافتسسلأ ءاغلإأ ،ةيلمعلأ صسفن راطإأ يفو ةمرسصنملأىلع ةنسس نم رثكأأ رورم مغر ،اينأديم اهديسسجت يف مهتأدهعتب اهباحسصأأ مزتلي مل

د-ق ه-نأأ ى-لإأ ةرا--سشإلأ رد--ج--ت .ي-عا-ن-سصلأ را-ق-ع-لأ ن-م ةدا-ف-ت-سسلأ تأرأر-ق ى-ل-ع م-ه-لو-سصحىلع اهبلغأأ عزوتي يتلأو ،راتكه001 نم رثكأأ ةعجرتسسملأ يسضأرألأ تاحاسسم تغلبصصعكل لأون.ترڤتو ةلڤرو يتقطنم

يو-ل-ك-لأ رو-سصق-لأ ى--سضر--م ي--نآ--ع--يي-ف ة-يدود-ح-لأ بأد-بد--لأ ة--يد--ل--ب--ببب----سسب كلذو ،ن----ير----مأ’أ يز----ي----لإأ

هآجتآب ة-ل-يو-ط تآ-فآ-سسم-ل م-ه-ع-ط-قمآ-ي-ق-ل-ل آ-ي-عو-ب-سسأأ ة-ي’و-لأ ة-م-سصآ-عدبكتي ثيح ،مدلأ ةيفسصت تآيلمعبيو-ل-ك-لأ رو-سصق-لأ ءأد-ب نو--بآ--سصم--لأ

ثÓث ةليوطلأ تآفآسسملأ عطق ءآنعمآيقلأ لجأأ نم عوبسسأ’أ يف تأرم،تآعآسس عبرأأ ةدمل ةيفسصتلأ ةيلمعب،م-ه-تآ-نآ-ع-م ن-م ف-عآ--سضي آ--م و--هو

بآحسصأأ نم نودعي مهنأأو آميسس’بل-ط-ت-ت ي-ت-لأ ة-ن-مز-م--لأ صضأر--مأ’أ

ى-لإأ ة-فآ-سضإأ ،ة-سصآ-خ ة-ي-ب-ط ة-يآ--ن--عتآ-ي-ل-م-ع-ل م-ئÓ--م--لأ و--ج--لأ ر--ي--فو--تء’ؤو--ه ي--ك--ت--سشي آ--م--ك ،ة--ي--ف---سصت---لأنكآمأ’أ يف ظآظتك’أ نم ىسضرملأر-مأ’أ ،مد-لأ ة-ي-ف-سصت-ل ة-سصسصخ--م--لأىلإأ رآظتنÓل مهنم ددعب عفدي يذلأ

نآكم ىلع لوسصحلل ةليوط تآعآسسةسسسسؤوملآب مدلأ ةيفسصت زكرم لخأدة-ي’و-لأ ة-م-سصآ-ع--ب ة--ي--ئآ--ف--سشت--سس’أ

ن-م نورر--سضت--م--لأ بلآ--طو ،يز--ي--لإأل-خد-ت ةرور-سضب ل-كآ-سشم--لأ ة--ل--م--جحÓ--سصإأو نآ--ك--سسلأو ة--ح--سصلأ ر--يزوةآنآعملل د-ح ع-سضو-ل تآ-ي-ف-سشت-سسم-لأدجت نأأ نودب تأونسسل ترمع يتلأة-ي-ح-سصلأو ة-ي-ئ’و-لأ ح-لآ-سصم-لأ آ--ه--ل

ىوآكسشلأ ةرثك مغر ،ةيرذج ’ولحن-م آ-ه-ل ة-عو-فر-م-لأ تÓ-سسأر--م--لأو

ةمتهملأ ةيلحملأ تآيعمجلأ فرطد--كأأ د--قو أذ--ه ،ي--ح--سصلأ نأآ--سشلآ---بق--ل--ط--م--لأ م--ه--م--عد ن--ي--ن--طأو--م--لأ،يولكلأ روسصق-لأ ى-سضر-م بلآ-ط-م-ل

ن-ع قآ-ي-سسلأ تأذ ي--ف ن--ي--ل--ئآ--سست--مي--ت--لأ ة--م--خ--سضلأ لأو--مأ’أ ر---ي---سصمقودنسصلأ فرط نم آيونسس دسصرتبون-ج-لأ ق-طآ-ن-م ة-ي-م-ن-ت-ل ي-ن-طو-لأعيرآسشملآب قلعت آم ةسصآخ ،ريبكلأآ-ه-ت-جردأأ ي-ت--لأ ي--ح--سصلأ عآ--ط--ق--لأ،آه-ل-م-ع تآ-يو-لوأأ ن-م-سض ة-مو-ك-ح-لأتآ-ي-ل-م-ع ن-م آ-ه-ت--ن--ث--ت--سسأ آ--مد--ع--بفسشقتلأ ةسسآيسس رآطإأ يف ديمجتلأرداقلا دبع وبارقأا.ةجهتنملأ

يليلتم ةيدلبب تأريمونلأ نآكسس ةآنآعم لسصأوتتآ-ه-ب-ب-سسب أو-ج-ت-حأ آ-م-لآ-ط ي-ت-لأ ل-كآ-سشم-لأ بب--سسبريغ ،ةينعملأ تآئيهلأو تآطلسسلأ آهنأآسشب أولسسأروم-ه-ل بب-سس آ-م-م ،آ-ه-ي-ف نو-ط-ب-خ-ت-ي أو-لأزآ-م م-ه--نأأىلإأ «رآهنلأ» تلقنت دقو ،نيديدسش أرمذتو ءآيتسسأ

بونج م-ل-ك02 دع-ب ى-ل-ع د-جأو-ت-م-لأ ي-ح-لأ أذ-هةآنآعملأ مجح ةنيآع-م-ل ة-يأدر-غ ة-ي’و-لأ ة-م-سصآ-عآندجو ثي-ح ،نآ-ك-سسلأ صضع-ب آ-ه-ن-ع ثد-ح-ت ي-ت-لأةيمومع-لأ ق-فأر-م-لأ صضع-ب ن-م ة-مد-ع-ن-م ءآ-ي-حأ’أجÓ-ع ة-عآ-ق رأر-غ ى--ل--ع ن--طأو--م--ل--ل ة--يرور--سضلأ

ديربلل زكأرم أذكو ،ةبوآنملأو تأزيهجتلأ ةلمتكم

تÓ-ح-م-لأ ن-ع Ó-سضف ،ة-يرأدإأ ة-ي-عر--ف تأر--ق--موتآيلديسصلأ ةسصآخ ،مدع-ن-ت دآ-ك-ت ي-ت-لأ ة-يرآ-ج-ت-لأ

آسضيأأ لكآسشملأ ةلمج نمو ،آمآمت ةدوجوملأ ريغبل-غأأ ي-ف ة-ف-سصرأ’أو تآ-قر-ط-لأ ة--ئ--ي--ه--ت مد--ع--نأةسصآخ ،نينطأوملأ تÓقنت دقعي آمم ،عرأوسشلأن--م كر--ب ى--لإأ عرأو--سشلأ لو--ح--ت--تو ،ءآ--ت--سشلأ مآ--يأأحلآسصملأ ءآسضق آهعم ليحتسسي يمطلأو لآحوأ’أ

د-ح ى-ل-ع تآ-ب-كر-م-لأ بآ-ح-سصأأو ن-ي-ل-جأر-لأ ى-ل-عنإأ نآ-ك--سسلأ د--حأأ لآ--ق ،نأآ--سشلأ أذ--ه ي--فو ،ءأو--سسمهتآسسسسؤوم ىلإأ لقنتلأ دنع نونآعي يحلأ ينطآقمهتويب ىلإأ ةدوعلأ وأأ ذيمÓتلل ةبسسنلآب ةيوبرتلأ

ةيئآملأ كربلأ ببسست ثيح ،رآطمأ’أ لوطه نيحعرأوسشلأ صضعب يف نيفسصن ىلإأ يحلأ مسسقت يتلأمهنأأ ثدحتملأ فيسضيو ،مهمآمأأ قيرطلأ عطقتونم آم هنأأ ’إأ ،ةيئ’ولأ تآطلسسلأ فلتخمب أولسصتأ

تآ-ف-قو ةد-ع أو-م-ظ-ن م-ه-نأأ ى-لإأ أر-ي--سشم ،بي--ج--مآهنكل ،نيلوؤوسسملأ هآبتنأ تفل لجأأ نم ةيجآجتحأنيعب مهب-لآ-ط-م ذ-خأأ مد-ع-ل أذ-هو ،ل-سشف-لآ-ب تءآ-ب.رآبتع’أةجمربب ةي-ن-ع-م-لأ تآ-ط-ل-سسلأ ن-م ء’ؤو-ه بلآ-ط-يوي-ح-لأ أذ-ه ي-ف ق-فأر-م-لأ هذ--ه ءآ--سشنإأو ع--يرآ--سشمياز دمحم.مهتآنآعم نم ليلقتلل

صصصصختم بيبطو مدلا ةيفصصتل زكرم ريفوتب اوبلاط

ةيدودحلإ بإدبدلاب يولكلإ روشصقلإ ىشضرمتمشص يف نوناعي

ب.صص

،ي-ح--لأ تأذ--ب ن--ي--ن--طآ--ق--لأ بسسحوتآ-ب-ل-ط-ت-م م-هأل نود--ق--ت--ف--ي م--ه--نإآ--فم-ي-ل-سست م-ت ثي--ح ،م--ير--ك--لأ صشي--ع--لأيأأ نود ن--مو ،أر--خؤو--م ،ن--كآ---سسم---لأ

دوزتلأ بآيغ نم أءدب ركذت قفأرمثي--ح ،بر--سشل--ل ة--ح--لآ--سصلأ هآ--ي--م---بجيرآهسصب ةنآعتسس’أ ىلإأ نورطسضي،جد0002 ىلإأ لسصت ةيلآغ نآمثأآبويف ،نآكسسلأ بويج لهآك لقثأأ آممى--لإأ ر--خآ’أ صضع--ب--لأ ر--ط--سضي ن--ي--ح

نع آثحب ةديعب تآفآسسم ىلإأ لقنتلأفسضأأ ،صشطع-لأ ن-م م-ه-يور-ت ةر-ط-قنآيردأأ يحب ةسسردم بآيغ كلذ ىلإأءآيلوأأ ةآنآعم نم دأز آمم ،ديدجلأم-ه-ئآ-ن-بأأ ل-ق-ن م-ت-ي ثي-ح ،ذ-ي-مÓ-ت-لأ

،يموي لك-سشبو ةروآ-ج-م-لأ ءآ-ي-حأ’آ-ب،مهئآنبأأ لبقتسسم ددهي حبسصأأ رمألأول-ق-ن-لأ بآ-ي-غ ل-ظ ي-ف أذ-ه ثد--ح--ي

لقنتي نآيحأ’أ صضعب يفو يسسردملأآ-م-م ،مأد-قألأ ى-ل--ع آ--ي--سشم لآ--ف--طأ’أآ-م-ك ،م-ه-تآ-ي-ح ى-ل-ع أر-ط-خ ل--ك--سشي

نم لق-ن-لأ بآ-ي-غ ى-لإأ ي-ح-لأ ر-ق-ت-ف-يح-ب-سصأأ ثي-ح ،ة-ن-يد-م-لأ ط-سسو ى-لإأوة----نآ----ع----ت----سس’أ د----ي----حو----لأ ل----ح----لأبآ-ح-سصأأ عآ-ن-ت-م’ «نآ-ت-سسد-نو-ل--ك»ـبءآيحأ’أ ىلإأ لقنتلأ ةرجأ’أ تأرآيسسء’ؤو--ه بلآ---ط---ي ثي---ح ،ةد---ي---ع---ب---لأة-ح-لآ-سصلأ هآ-ي-م--لأ ر--ي--فو--ت ةرور--سضب.لقنلأو ةيمومعلأ قفأرملأو برسشلل

تآ-ه-ج--لأ تد--كأأ ،ىر--خأأ ة--ه--ج ن--مت’آغسشنآب لفكتلأ متيسس هنأأ ةيسصولأ،ة-يو-م-ن-ت ج-مأر-ب-ل آ-ق-فو ةرو--كذ--م--لأ

عمجم ءآنبل ةيرآج لآغسشأ’أ نأأ ثيحرمأ’أ ،ديدجلأ نآيردأأ يحب يسسردمةفآسضإأ ،ذيمÓتلأ ةآنآعم يهني يذلأنيح يف ،ةيومنت ىرخأأ عيرآسشم ىلإأدوعولأ ديسسجتب نآكسسلأ لمأآي ىقبي

.عقأولأ صضرأأ ىلع

ةيرورشضلإ قفإرملإ نم نومورحم يدإولإ يف نإرمع يديشسب لمألإ يح ةيرق ناكشسةيدل-ب-ل ة-ع-بآ-ت-لأ ل-مأ’أ ي-ح ة-ير-ق نآ-ك-سس ي-نآ-ع-يم-ه-نآ-ك-سس دد-ع رد-ق-ي ن-يذ-لأو ،نأر--م--ع يد--ي--سسةيدلب رقم نع دعبت يتلأو ،ةمسسن0002 يلأوحب41 ـب ةعمآج ةرئأد نعو ملك8 ـب نأرمع يديسسعيرآ-سشم-لأ ن-م د-يد-ع-لأ ن-م م-ه-نآ-مر-ح ن-م ،م-ل-كأذهو ،ةآ-ي-ح-ل-ل ة-يرور-سضلأ ق-فأر-م-لأو ة-يو-م-ن-ت-لأ

ءآيحأأ ءآسسؤورو نآكسس نم صضعبلأ حيرسصت بسسحةدآيع مأدعنأ يف ةلثمتملأو ،«رآهنلأ»ـل ةيرقلآب

أدج ريغسص فسصوتسسم دوجو لظ يف ،ةيحسصهب هآيم ةرود مأدعنأو تآيفنحلأو هآيملأ هب مدعنتذفأونلأ جآجزل يلك مطحت عم ،بأوبأ’أ مأدعنأوة-سضر-م-م ه-ب ل-م-ع-ت آ-م-ك ،ه-ب ة-فآ-ظ-ن-لأ مأد--ع--نأو،عوبسسأ’أ يف طقف نيموي ةدم هب لغتسشت ةديحود-جو-ت-ف م-ي-ل-ع-ت-لأ آ-مأأ ،ءآ-ثÓ-ث--لأو د--حأ’أ ي--مو--ييدآجب ةيئأدتبأ يهو ،ةيرقلآب ةديحو ةيئأدتبأ

آهن-م ،مآ-سسقأأ9 آ-ه-ب د-جو-ي ي-ت-لأو ،ردآ-ق-لأ د-ب-عةسصسصخم مآسسقأأ7و معطملل نيسصسصخم نآمسسق،ذيمÓتلل ريبك ظآظتكأ آهب دجوي آمك ،صسيردتلل

مآ-سسقأ’أ صضع-ب ي-ف ذ-ي--مÓ--ت--لأ دد--ع غ--ل--ب ثي--ح

ذيمÓت مرح آمم ،مسسقلأ يف أذيملت05 يلأوحذيمÓتل ةبسسنلآب آمأأ ،صسيردتلأ نم يريسضحتلأةلوآ-ط ي-ف ذ-ي-مÓ-ت3 د-جو-ي ة-سسمآ-خ-لأ ة-ن--سسلأي-سسأرد-لأ ل--ي--سصح--ت--لأ ى--ل--ع ر--ثأأ آ--م--م ،ةد--حأوةديحولأ ةيئأدتب’أ هذه نأأ ملعلأ عم ،ذيمÓتللنو-ب-لآ-ط-ي م--ه--ف ،4891 ة-ن-سس تز-ج-نأأ ة--ير--ق--لآ--بة-ق-يد-ح مأد-ع-نأ ى-لإأ ة-فآ-سضإأ ،ىر-خأأ ة-ي-ئأد-ت-بآ-بعم ،ءأرسضخ تآحآسسم مأدعنأو لآفطأÓل بآعلأأ،قرطلأ ديبعت مأدعنأو ةيرقلآ-ب ة-ئ-ي-ه-ت-لأ مأد-ع-نأ

بعÓم مأدعنأ آهب ديحو قيرط ديبعت لظ يفةيدلب ىرق عيمج نأأ ملعلأ عم ،وكيتآمو ةيرأوجأدعآم ،وكيتآم بعلمب تدآفتسسأ نأرمع يديسسآمم ،ةعآسسلأ دح ىلإأ دفتسست مل لمأ’أ يح ةيرق

عم ،مدقلأ ةرك ةسسرآمم نم ةيرقلأ بآبسش مرحع-م ،ة-ي-مو-م-ع-لأ ةرآ-نإ’أ ي-ف ر-ي--ب--ك صصق--ن دو--جو

زآ-غ ة-ك-ب-سش ن-م ن-كآ-سسم-لأ ن-م د-يد-ع-لأ نآ--مر--حع-فر تآ-يوآ-ح مأد-ع-نأ ى-لإأ ة-فآ-سضإ’آ-ب ،ة-ن-يد-م--لأةمآمقلل ري-ب-ك صسد-ك-ت ه-ن-ع ج-ت-ن آ-م-م ،ة-مآ-م-ق-لأهآيم يف ريبك صصقنو ةيرقلأ عرأوسشب خآسسوأ’أو

هآ-ي-م مأد-ع-نأ ع-م ،نآ-ك-سسل-ل ة-سصسصخ-م-لأ بر-سشلأيلسسعلأ نيع يح ليخن تآبآغب يحÓفلأ يقسسلأدد-هو رو-م-ت-لأ جو-ت-ن-م ى-ل-ع ر-ثأأ آ-م-م ،ة-ير--ق--لآ--بع-م ،ي-ج-يرد-ت-لأ تو-م-لآ-ب ل-ي-خ-ن-لأ ن-م د--يد--ع--لأن-ي-ع ي-ح-ب كلذ-ك ة-ي-حÓ-ف-لأ ءآ-بر-ه-ك-لأ مأد-ع--نأثيح ،ةيرق-لآ-ب يد-ير-ب ز-كر-م مأد-ع-نأو ي-ل-سسع-لأ

يد-ي-سس ة-يد-ل-ب ى-لإأ ل-ق-ن-ت-لأ نآ-ك-سسلأ ى-ل--ع م--ت--حبح--سس ل--جأأ ن--م ة--ع--مآ--ج ة--ن--يد---م وأأ نأر---م---عكلذ-ك ة-ير-ق-لأ نآ--ك--سس بلآ--ط--ي آ--م--ك ،م--ه--لأو--مأأةنرمت ىلإأ لمأ’أ يح نم ةيرقلأ ةيمسست ليوحتبصسلجملآب ة-لوأد-م ى-ل-ع تر-م ي-ت-لأو ،ة-ي-قر-سشلأ41 خيرآتب نأرمع يديسس ةيدلبل يدلبلأ يبعسشلأ

بسسح ،ر-ي-غ-ت-ت م-ل ة-عآ-سسلأ د--ح ى--لإأو ،616102صصئآقنلأ هذه نأأ ملعلأ عم ،مهنم صضعبلأ حيرسصت،ةيرقلأ نآكسسل ةيمويلأ ةآيحلأ ىلع ترثأأ آهلكصسيئرو يلأولأ نم آهلÓخ نم نوبلآطي نيذلأوهذ-ه-ب م-ه-ت-ير-ق م-ي-عد-ت-ب نأر-م-ع يد-ي-سس ة-يد--ل--بآهنم نونآعي يتلأ ةيومنتلأ عيرآسشملأو قفأرملأ

موديق لامج .تأونسس ةدع ذنم

ترڤت يف هايملاب نيومتلإ تايلمع نيشسحتل تآاششنم ةدع زاجنإإنيسسحت-ل لآ-غ-سشأأو تآآ-سشن-م ةد-ع د-ي-سسج-ت ير-ج-ينم ع-فر-لأو بر-سشل-ل ة-ح-لآ-سصلأ هآ-ي-م-لآ-ب ن-يو-م-ت-لأةدئآفل ةيويحلأ ةدآملأ هذه نم ةيمويلأ ةسصحلأ

.ترڤت ةبدتنملأ ةي’ولأ نآكسسرييÓم4 وحنب فÓغ صصيسصختب رمأ’أ قلعتيوبرسشلل ةحلآسصلأ هآيملأ عيزوت ةكبسش ميعدتل رآنيدثي-ح ،تر-ڤ-ت ة-بد-ت-ن-م-لأ ة-ي’و-لأو ة-ل-ڤرو ة--ي’و--بهآيم-ب دوز-ت-لأ ن-ي-سسح-ت-ب عور-سشم-لأ أذ-ه ح-سسم-ي-سسحسضوأأ دقو ،ةي’ولأ هذه ينطأوم ةدئآفل برسشلأةيدلبب يكيلورديهلأ بكرملل هترآيز لÓخ ريزولأ4 برآ-ق-ت ة-م-ي-ق-ب غ-ل-ب-م صصسصخ د-ق ه-نأأ ،ة-لز-ن--لأ

ةحلآسصلأ هآيملأ عيزوت ةكبسش ميعدتل رآنيد رييÓمل-يو-م-ت--ل ه--جو--ي يذ--لأو ،ة--ي’و--لأ هذ--ه--ب بر--سشل--ل

ى-ل-ع ءآ-سضق-لآ-ب ة-ل-سصلأ تأذ تآ-ي-ل-م-ع-لأ ف-ل-ت-خ--مرآ--ب--ت--ع’أ ةدآ--عإأو د--يد--ج--تو ءأدو--سسلأ طآ--ق--ن---لأ

زجنتسس يتلأ تآيل-م-ع-لأ هذ-ه نأأ حر-سصو .ة-ك-ب-سشل-لهنأأ ،ةلڤرو ةي’وو ترڤت ةبدتنملأ ةي’ولأ نم لكبمتيسس يت-لأ ة-ي-سصي-خ-سشت ة-سسأرد ءو-سض ى-ل-ع م-ت-ت-سس.0202 ةيآهن لبق آهدأدعإأندآعملأ عزن ةط-ح-م ى-ل-ع بكر-م-لأ أذ-ه ر-فو-ت-يورآبآأ ةعبرأأ قيرط نع هآي-م-لآ-ب آ-ه-ن-يو-م-ت م-ت-ي ي-ت-لأميلقإآب تآيدلب عبرأأ نآكسس تآجآح يطغت ةينآيبلأأة--يوأز--لأو تب--سسب--سستو ة--لز--ن--لأو تر--ڤ--ت) تر---ڤ---تبعكم رتم06543 ىلإأ آهتردق لسصتو (ةيدبآعلأ

.ةجلآعملأ هآيملأ نم ةعآسسلأ يفةمدآقلأ ةنسسلأ نوسضغ يف عرسشي نأأ بقتري آميفعيزوتو رج تأونق نم ءأزجأأ ديدجت لآغسشأأ يفد-يد-ع ىو-ت-سسم ى-ل-ع بر-سشل-ل ة-ح-لآ--سصلأ هآ--ي--م--لأيف مهآسسي آمب ،ترڤت ةنيدمب ةينكسسلأ ءآيحأ’أة-ح-لآ-سصلأ هآ-ي-م-لأ بر-سست ةر-هآ-ظ ى--ل--ع ءآ--سضق--لأ

ن-يو-م-ت ةر-ي-تو ن-ي-سسح-تو تآ-ك-ب-سشلأ ن--م بر--سشل--لة-ي’و-لأ ر--فو--ت--ت ثي--ح ،بر--سشلأ هآ--ي--م--ب نآ--ك--سسلأعبرأأو ةيدلب11 نم لكسشتت يتلأ ترڤت ةبدتنملأعيزوت ةكبسش ىلع ةمسسن فلأأ892 دأدعتب رئأودـب ردقي يلآمجإأ لو-ط-ب بر-سشل-ل ة-ح-لآ-سصلأ هآ-ي-م-لأ

59 ىلإأ ةيطغتلأ ةبسسن لسصت آميف ،رتم000.098لÓ-خ ن-م بر-سشلأ هآ-ي-م بل-ج م-ت--يو ،ة--ئ--م--لأ ن--منيأأ ،ةقطنملآب أدجأوتم آينآيبلأأ أرئب11 لÓغتسسأبعكم رتم973.321 ىلإأ آهقفدت عومجم لسصيآ-م-ك ،عآ-ط-ق-لأ تأذ تآ--ي--ط--ع--م ق--فو ،مو--ي--لأ ي--ف،نيزخت ةأآسشنم83 آسضيأأ ةقطنملأ تأذ يسصحت،آع-ف-تر-م آ-ي-ئآ-م آ-نأز-خ43 ي-ف ل--ث--م--ت--ت ي--ت--لأوة-ع-سسب ع-ي-م-ج-ت-ل-ل تآ-نأز-خ ة-ع-برأأ ى-لإأ ة-فآ-سضإ’آ-ب.بعكم رتم031.52 ىلإأ لسصت ةيلآمجإأ نيزخت

صصعكل لاون

ببسس يذلأ رمألأ ،يحلأ تأذ ىوتسسم ىلع ةيمومعلأ قفأرملأو تامدخلأ صصقن نم ديدجلأ نايردأأ يح ناكسس يناعييف يحلأ ناكسس تلخدأأ يتلأ ،ةيعسضولأ هذه ءأرج ةيمويلأ مهتاناعم نم دأزو ءلؤوه ىدل رمذتلأو ءايتسسلأ نم ةلاح

.ةيلحملأ تاطلسسلأ فرط نم ةتافتلاب نيبلاطم ،ةيمويلأ مهتلاغسشناب لفكتي نم نع ثحبلأ ةلحر

11 ــه1441 لوأ’إ عيبر92 ـل قفإوملإ9102 ربمفون62 ءاثÓثلإطــصسولا رابخأا

نييلحملأ نيبختنملأ نيب تاعأرسصلأ ةجيتن

ةنيزخ يف ةدمجم ميتنصس رايلم031 نم رثكأا نيتنصس ذنم ةفلجلاب دعصسم ةيدلب

بونج ملك57) دعسسم ةيدلبل ةينأديملأ هترايز سشماه ىلع ،فيسض قيفوت ،ةفلجلأ يلأو ،عوبسسألأ ةياهن ،فسشكنع ،ديدجلأ هسسيئرو يدلبلأ يبعسشلأ سسلجملأ ةئيه ءاسضعأل عسسوم عامتجل هسسؤورت لÓخ ،(ةفلجلأ ةيلولأ ةمسصاع

ةيقرتو نيسسحت سصخت ةفلتخم ةيومنت عيراسشم زاجنإاب قلعتت نيتنسس ذنم ةدمجم ميتنسس رايلم031 نم رثكأأ دوجوءاسضعأأ نيب فقأوملأ بلسصتو ةيسشماهلأ تاعأزنلأ ببسسب زاجنإلأ يف قÓطنلأ اهل بتكي مل يتلأ ناكسسلأ ةسشيعم راطإأ

.يذيفنتلأ سسلجملأ طاسشنل يلكلأ دأدسسنلأ ىلإأ ىدأأ امم ،سسيئرلأو سسلجملأ

نيعملأ عورسشملاب اهتيمسستو تايسضرألأ ريفوت مدع ببسسب ةدsمجم ةيلمع91 اهنم

ةديلبلا يف ةفاقثلا عاطقب ةيرامثتصسا ةيلمع33 يف قÓطنÓل ميتنصس رييÓم3

ناكصس بلاطم ءاملاو زاغلاو ءابرهكلاةفلجلا يف ةصشايرلا ةيرق

ينطولأ قيرطلأ روحم ىلع ةعقأولأ ةسشايرلأ ةيرق ناكسس ،سسمأأ راهن ،ددجةمسصاع قرسش لامسش ،لبإلأ نيع ةرئأد ،ةرا-ب-ج-م-لأ ة-يد-ل-ب م-ي-ل-قإا-ب64 م-قرنيلوؤوسسملأ ىلإأ ،ةي-سسا-سسأأ ا-ه-نور-ي ي-ت-لأ بلا-ط-م-لأ سضع-ب ،ة-ف-ل-ج-لأ ة-يلو-لأةرورسض اهتمدقم يف يتأات ،ةيلولأ نع لوألأ لوؤوسسملأ اميسس ل ،نيينعملأيتلأ برسشلل ةحلاسصلأ هايملأ نم ل-ك تا-ك-ب-سشب م-ه-ن-كا-سسم ط-بر ي-ف عأر-سسإلأةيئأرسشلأ مهتردق قوفت ةيلايخ راعسسأاب هايملأ جيراهسص ةطسسأو-ب ا-ه-نو-ب-ل-ج-ي

نم اهنوبلجي يتلأ ناتوبلأ زاغ تأروراق عم مهتاناعم أذكو ملك02 ةفاسسم ىلعرأد ةرئأد ،ةحيليلملأ ةيدلبل ةعباتلأ حليوملأ ةيرق نم وأأ ةيلولأ ةمسصاع

ءابرهكلأ تÓيسصوتل يئأوسشعلأ طبرلأ ةرهاظ ةروطخ ىلع ةوÓع ،خويسشلأةز-ه-جألأ لا-م-ع-ت-سسأو م-ه-ن--كا--سسم ةءا--سضإأ د--سصق ة--ل--يو--ط تا--فا--سسم ى--ل--ع

دق مهنإاف ،«راهنلأ»ـب أولسصتأ نم بسسحو ،سساسسألأ أذه ىلعو .ةيلزنمورتكلإلأنيذلأ ،مهنم نيبختنملأ اميسس ل ،نييلحملأ ن-ي-ي-لوؤو-سسم-لأ دو-عو ن-م أو-م-ئ-سسةيلحملأ ةيمنتلأ جمأرب نم ةسصح مهل أوسصسصخي نأاب ةرم نم رثكأأ مهودعو،ةيمويلأ مهتسشيعم راطإأ ةي-قر-تو ن-ي-سسح-ت ى-لإأ ا-سسا-سسأأ ة-ي-مأر-لأ ،ة-يرأو-ج-لأ

ةيلحملأ ةيمنتلأ جمأرب نمسض ،رابتعلأ نيعب مهبلاطم ذخؤوت نأاب نينمتمثي--ح ؛فأر--طألأ ة--ي--مأر--ت--م--لأ ة--ير--ق--لأ هذ---ه ة---ن---كا---سسل ة---يرأو---ج---لأ

ىلإأ لقنتلأ لÓخ نم ،تأرم ةدع ةيدلبلأ سسيئرب لاسصتلأ «راهنلأ» تلواحيملاغ دمحم.ىودج نودب نكل ،ةيدلبلأ رقم

ةفلجلا يف ب1 مقر ينطولا قيرطلا ولمعتصسمهليهأاتو هتئيهت تاطلصسلا نودصشاني

تايدلب نم لك نيب طبأرلأ ب1 مقر ينطولأ قيرطلأ ولمعتسسم يكتسشي لأزلروهدتلأ نم ةفلجلأ ةيلولأ ةمسصاع برغ بونج ةرماعو يهويهلأو سسيودلأرورملأ ةكرح ةفاثك ةجيتن ،ملك64 ةفاسسم ىلع قيرطلأ روحمل ظوحلملأكولسس لسضفت يتلأ نيرفاسسملأ لقن تÓفاحو تانحاسشلأو ةليقثلأ تايلآÓل

نيب تافاسسملأ لأزتخل ابسسانم أربع-م ر-ب-ت-ع-ي يذ-لأ ي-ن-طو-لأ ق-ير-ط-لأ أذ-هراسشبو ةماعنلأو سضيبلأ تايلو ير-با-ع ن-م ل-ك-ل ي-بر-غ-لأ بو-ن-ج-لأو قر-سشلأ

ة-ب-سسن-لا-ب لا-ح-لأ أذ-كو ،طأو-غألأ ة-يلو-ب و-ل-فأأو ترا-ي-تو رأردأأو فود-ن--توتايلوو ةركسسب ىتحو يدأولأو تر-ڤ-تو ة-ل-ڤروو ة-يأدر-غ ن-م ل-ك تا-يلو-لةدومحم ريغ ةفزاجم تحبسصأأ هربع رورملأ ةيلمع نأأ ريغ ،يرئأزجلأ قرسشلأمأدعنأو ةعسسأوو ةريبك ماجحأاب تابطم-لأو ر-ف-ح-لأ تر-ث-ك ا-مد-ع-ب ،بقأو-ع-لأنم تأرسشعلأ ىرخألأو ة-ن-ي-ف-لأ ن-ي-ب د-سصح-ي ح-ب-سصأأ ثي-ح ؛رور-م-لأ تأرا-سشإأنيرفاسسملأ لقنل ةلفا-ح بÓ-ق-نأو فأر-ح-نأ ا-هر-خآأ نا-ك ،ة-ير-سشب-لأ حأورألأ

هيلمعتسسم لعج أذه لك .احيرج32 فلخ ،راسشب ـ فيطسس طخ ىلع لمعتناكسس اميسس ل ،هتنايسصو هميمرت يف عأرسسإلأ ةيمومعلأ تاطلسسلأ نودسشانيلقنتلأو رورملأ ةكرح ليهسستو ةلزعلأ كف لجأأ نم ،اهب رمي يتلأ ىرقلأةيكرح دأدزت ثي-ح ؛را-ج-ت-لأو ن-ي-لأو-م-لأ تÓ-ق-ن-تو ع-ئا-سضب-لأو سصا-خ-سشأÓ-ليملاغ دمحم .نطولأ تاهج فلتخم وحن مهتÓقنت

ةيدلبب يعيبطلا زاغلاب نكصسم094 طبرةياجب يف ةرفيت

نم ةيلحملأ ةنكاسسلأ ديوزت لاجم يف ةقÓمع تأوطخ ةياجب ةيلو تطخ،ناتوبلأ زاغ تأروراق تÓئاعلأ تائم تعدو ثي-ح ؛ي-ع-ي-ب-ط-لأ زا-غ-لأ ةدا-م

نم ةئملأ نم07 ةبسسن قيقحتل ةيلولأ حمطتل ،ةيسضاملأ عيباسسألأ لÓخ .ةيراجلأ ةنسسلأ ةياهن لبق ،ةيويحلأ ةداملأ هذهب ةيطغتلأ

عو-ب-سسألأ ،ة-يا-ج-ب ة-يلو-ب ةر-ف-ي-ت ة-يد-ل-ب ىر-ق ن-م ة-ل-ئا--ع094 ت--عدوزاغلأ ةكبسشب اهلزانم طبر دعب ناتوبلأ زاغ تأروراق ءانتقأ ةاناعم ،يسضاملأسضعبو ةيئلولأ حلاسصملأ تماق ثيح ؛ةليوط تأونسسل ةاناعم دعب ،يعيبطلأ،ةرفيت ةيدلب ىوتسسم ىلع ،نييلحملأ نيبختنملأو ةقاطلأ ةرأزو تأراطإأيتلأ عيراسشملأ راطإأ يف نكسسم094ـل يعيبطلأ زاغلأ ةمدخلأ زيح عسضوبةيلمعلأ يهو ،ةريخألأ تأونسسلأ لÓخ ،ةيفيرلأ تايدلبلأ اهنم تدافتسسأمهتويب زاغلأ لوخدب أو-عدو ن-يذ-لأ ،نا-ك-سسلأ ىد-ل ة-حر-ف-لأ تل-خدأأ ي-ت-لأ

يف ةسصاخ ،ناتوبلأ زاغ تأروراق نع ثحبلأ ةل-حر بعا-ت-م ع-م م-ه-تا-نا-ع-مهذه نأأ ةسصاخ ،ة-ل-يو-ط تأو-ن-سسل مأد يذ-لأ م-ل-ح-لأ و-هو ،ةر-طا-م-لأ ما-يألأبسسحو .ءاتسشلأ لسصف يف ةعيبطلأ ةواسسقو اهتاعفترمب ةفورعم قطانملأام ديفتسسي نأأ رظتني ،ةيلولل يذيفنتلأ زاهجلأ سسأأر ىلع لوألأ لوؤوسسملأ

لك ملسست متي نأأ دعب ،Óبقتسسم زاغلأ نم ةيدلبلاب نطأوم0004 نع لقي لىلع ةيطغتلأ ةبسسن تغل-ب ثي-ح ؛زا-ج-نإلأ د-ي-ق د-جأو-ت-ت ي-ت-لأ ع-يرا-سشم-لأ

يناطمر طوفحم.ةئاملأ نم57 ةيلولأ ىوتسسم

نوبلاطي ةياجب يف صشوريمع جهن ناكصسمهلزانم ميمرتب

ةددهمو ةميدق نكاسسم يف نط-ق-ت ي-ت-لأ ر-سسألأ ن-م د-يد-ع-لأ ةا-نا-ع-م ل-سصأو-ت-تتحبسصأأ ثيح ،ةياجب ةنيدم طسسو سشوريمع جهن يف عقي ام اهنم ،طوقسسلاب،«راهنلأ»ـل مهنم ديدعلأ تاحيرسصت بسسح ،اهينطاق ىلع ايقيقح أديدهت لكسشتىلإأ مهلقنب ـ ةيدلبلأ سسيئر اهسسأأر ىل-عو ـ ة-لوؤو-سسم-لأ تا-ه-ج-لأ أو-ب-لا-ط ن-يذ-لأولزانملأ هذه يف ةماقإلأ نأأ أودكأأ نيذلأ ،مهنم سضعبلأ لوقي ،ةقئل نكاسسمفقسسألأو نأردجلأ تلكآات امدعب ،مهبع اقدحم أرطخ ل-ك-سشي ح-ب-سصأأ ة-م-يد-ق-لأ

ىلإأ فقسسألأ ءأرتهأ ىدأأ ثيح ،ملÓسسلأ اه-ب ترا-ه-نأو ر-ي-ب-ك ل-ك-سشب تعد-سصتولكآات ىلأ ةفا-سضإلا-ب ،نأرد-ج-لأ عد-سصتو تو-ي-ب-لأ ل-خأد را-ط-مألأ ها-ي-م بر-سستيحلأ ناكسس دسشانو ·رطاخملاب ةفوفحم اه-ل-خأد-ب ة-ما-قإلأ ل-ع-ج ا-م-م ،ةد-م-عألأيتلأ مهتايانب ميمرت لجأأ نم عيرسسلأ لخدتلأ ةياجب ة-يد-ل-ب تا-ط-ل-سس ق-ي-ت-ع-لأ

يتلأ تافرسشلأ ةسشاسشهو ملÓسسلأ ققسشت لظ يف ةسصاخ ،ةيثراك ةلاح يف دجوتىلع ةراملأ ةمÓسسو مهتمÓسس ددهي تاب امم ،ةرم لك يف ةيئزج تأرايهنأ دهسشت

سسيئر ىلإأ اهعفر م-ت ي-ت-لأ ةرر-ك-ت-م-لأ يوا-ك-سشلأ م-غر أذ-ه ثد-ح-ي .ءأو-سس د-حهب دافأأ ام بسسحو هنأأ ريغ ،مهبلطم يف رظنلل ةياجبل يدلبلأ يبعسشلأ سسلجملأامم ،ءأرجإأ يأأ ذاختأ ةعاسسلأ دحل متي مل ،«راهنلأ»ـل حيرسصت يف نينطاقلأ دحأأبتكم جأردأأ ةسسيبح تيقب نا-ك-سسلأ فر-ط ن-م ة-مد-ق-م-لأ ة-سضير-ع-لأ نأأ ي-ن-ع-ييناطمر طوفحم .ىمسسم ريغ راعسشإأ ىلإأ سسلجملأ

ءارـــــــــقلل ماـــــــــه نÓـــــــــعإامقرلإ مهفرضصت ت– عضضو ” دق هنأإ اهئإرق $ ةديرج ملعت

.ةحوتفŸإ مهلئاضسرو مهيواكضش رضشنل1083

ىر-ق نا-ك--ضس ن--م ر--ي--ث--ك--لإ بلا--طة-ع-قإو-لإ ،ة-ي--نو--ب--ه--ضشلإ ر--ضشإد--موة-ي’و-لإ ة-م-ضصا-ع ي-بو-ن--ج ى--ضصقأإمياعنلإ ةقرف رإرغ ىلع ،ةيدملإم---هد---يوز---ت ةرور---ضضب ا---هر---ي---غومهل حمضست ةيفير ةيومنت عيراضشمبة--ي--حÓ--ف--لإ ةا--ي--ح--لإ ط--ي---ضشن---ت---بتإذ بضسحو .ة-----------يو-----------عر------------لإت’اغضشن’إ زربأإ نإاف ،نيثدحتملإها-ي-م-لا-ب ى-لوأ’إ ة-جرد-لا-ب ق-ل-ع-ت--تلإز-ي ’ ثي-ح ؛بر-ضشل-ل ة-ح-لا-ضصلإ

ةينوب-ه-ضشلإ ر-ضشإد-مو ىر-ق نا-ك-ضسةيديلقتلإ لئاضسولإ ىلع نودمتعيهجوتلإ لÓخ نم هاي-م-لا-ب دوز-ت-ل-لدضست يتلإ ةرواج-م-لإ ع-با-ن-م-لإ ى-لإإ

دروملإ إذه نم ةيمويلإ مهتاجاحيقضس ةرورضض نع كيهان ،يويحلإرابتعإ ىلع ،ة-ي-حÓ-ف-لإ ي-ضضإرأ’إ.زا-ي-ت-ما-ب ة--يو--عر ة--ق--ط--ن--م--لإ نأإ

ة-ئ-ي-ه-ت-ب ق-ل-ع-ت-ي زر-بأ’إ لا-غ--ضشن’إى-لإإ ة-يدؤو-م-لإ كلا-ضسم-لإ ف-ل-ت-خ--مةرور-ضضب إو-ب--لا--ط ثي--ح ؛م--هإر--قكف ل-جأإ ن-م تا-قر--ط--لإ د--ي--ب--ع--تهذه لثم نأإ ثيح ؛مهنع ةلزعلإصشعنت ةيفيرلإ ةيومنتلإ عيراضشملإردضصم دعت يتلإ ةيحÓفلإ ةايحلإء’ؤو---ه----ل ر----ي----خأ’إو لوأ’إ قزر----لإنو--ع--ط--ت--ضسي ’ ن--يذ--لإ ،نا--ك---ضسلإنود ن-م بلا-ط--م--لإ هذ--ه ر--ي--فو--ت

.ة-ي-ن-ع-م-لإ ح-لا-ضصم-لإ تإد--عا--ضسممت هنأاب دكأإ دق ةي’ولإ يلإو ناكول-جأإ ن-م ي-لا-م فÓ-غ صصي-ضصخ-تي-ف ا-م-ي-ضس ’ ،تا-قر--ط--لإ زا--ج--نإإةرور--ضضو ،ة--ي--ف--ير--لإ ق--طا--ن---م---لإةيوعرلإ ةيحÓفلإ ةايحلإ صشاعنإإ

نم ةئملإ نم07 لثمت ةي’و يف .ةيلامجإ’إ اهتاحاضسم

نميأأ ماسسح

33 ليجضست نم ةديلبلإ ةي’وب ةفاقثلإ عاطق دافتضسإةرتفلإ يف زاجنإإو ةضسإرد اهنم ،ةيرامثتضسإ ةيلمعتردق ةيلا-م ة-ف-ل-ك-ت-ب ،4102و0102 نيب ةد-ت-م-م-لإةيلمع31 اه-ن-ي-ب ن-م ،م-ي-ت-ن-ضس ر-ي-يÓ-م3 يلإو-ح-ب

ةعباتملإو ةضسإردلإ ديق تايلمع9 اهنم ،ةلضصإوتم.زاجنإ’إ روط يف تايلمع عبرأإو،ةضسإردلإ ديق ةدجإوتم تايلمع عضستب قلعتي اميفو

ةيفاقثلإو ةيعامتج’إ نوؤوضشلإ ةنجل صسيئر بضسحةلمتكم تا-ي-ل-م-ع7 ا-ه-ن-م-ف ي-ئ’و-لإ صسل-ج--م--لا--بامأإ .ةلضصإوت-م ا-ه-ي-ف ة-ضسإرد-لإ تلإزا-م ن-ي-ت-ي-ل-م-عورإد يف لثمتتف ،زاجنإ’إ روط يف ةديحولإ ةيلمعلإ

لوا-ق-م-لإ را-ي-ت-خإو ة-ضسإرد-لإ ا-ه-ب تم-ت ن-يأإ ،ز-يز--عاهئÓخإإ راظتنإ يف ،ةيلاجعتضس’إ لاغضشأ’اب مايقلل

مت يتلإ ىرخأ’إ ثÓثلإ تايلمعلإ امأإو ،ناكضسلإ نم

دعت يتلإو ،اهقلغ مت يتلإ ةفاقثلإ رإد يه ،اهملضستنم مغرلاب ،يفا-ق-ث-لإ د-ه-ضشم-لإ ن-ع ر-ب-كأ’إ بئا-غ-لإ

لجضس ثيح ؛تاي’ولإ نيب اهمدقو ةي’ولإ ةقإرعةأاضشنملإ ملضسن صضفر مت هنأإ ’إإ ،8891 ماع عورضشملإ

ريياعملإ عم اهقباطت مدعل ةفاقثلإ ةرإزو فرط نماهنم ءزج لوحو ،ةفاقثلإ رإد زاجنإ’ اهب لومعملإىلإإ رخآ’إ ءزجلإو ،ةضضايرلإو بابضشلإ ةيريدم ىلإإي-ف ،5102 ةنضس ،يلإولإ نم رإر-ق-ب ،ةد-ي-ل-ب-لإ ة-يد-ل-ب

ةيلمعلإو لامهإ’إ يناعي يقبتملإ ءزجلإ يقب نيحةيريدم ةدئافل ةبتكملإ ليوحت مت دقو إذه .ةقلغمىلإإ هليوحت م-ت-ف حر-ضسم-لإ ا-مأإ ،ة-ضضا-ير-لإو با-ب-ضشلإامأإو ،تامدخلإ ةددعتم ةعاق زاجنإ’ ةديلبلإ ةيدلبميظنتلإ ةحلضصمل اهليوحت مت دقف فحتملإ ةعاقةيرضضحلإ ةبتكملاب قلعت-ي ا-م-ي-فو .ةد-ي-ل-ب-لإ ة-يد-ل-ب-ل

ءانتقإ متو زيهجتلإو لاغضشأ’إ تهتنإ دقف ،نانيعوبمتف ةيدلبلإ رقم ا-مأإ ،ر-بو-ت-كأإ ر-ه-ضش ي-ف تا-ف-لؤو-م-لإءاعبرأ’اب نيتبتكم قلغ مت اميف ،5102 ةنضس اهملضستتح-ت تع--ضضو ي--ت--لإ نا--ن--ف--لإ رإد ا--مأإ ،نور--ف--ع--لإوة-ي-فا-ق-ث-لإ تا-طا--ضشن--لإو نو--ن--ف--لإ ة--ي--قر--ت فر--ضصتةيليو-ج ي-ف ا-ه-ن-ي-ضشد-ت ن-م م-غر-لا-ب-ف ،ة-ي-ضضا-ير-لإوةزهجأإ عزن مت امك ،ةقلغم اهبإوبأإ نأإ ’إإ ،مرضصنملإ،ةدمجملإ عيراضشملإ نعو .تاعاقلإ نم فييكتلإ

ةيلمع91 ةديلبلإ ةي’وب ةفاقثلإ عاطق لجضس دقفتإرر-ق-م ن-م تدا-ف-ت--ضسإ ي--ت--لإو ،ا--هد--ي--م--ج--ت م--تءاقتنإ ةيلمعب مقت م-ل ة-ير-يد-م-لإ ن-ك-ل ،صصي-ضصخ-ت-لإيذ-لإ ن-ي-ع-م-لإ عور-ضشم-لا-ب ا-ه-ت-ي-م-ضستو تا--ي--ضضرأ’إن-ضضت-ح-ي-ضس يذ-لإ يرا-ق-ع-لإ ءا--عو--لإ ا--ه--ل ظ--ف--ح--يق.ةراسس .ديمجتلإ عفر ةلاح يف عورضشملإ

ةيدملا يف ةينوبهصشلا رصشادمو ىرق ناكصسةيومنت عيراصشم نع نوثحبي

قوضسلإ دقرم ن-م ذ-خ-ت-ت تÓ-ئا-ع ثÓ-ث د-ضشا-ن-تيديضسب ةنضس32 ذنم اهل ىوأام ميدقلإ يعوبضسأ’إ

،خيضشلإ اجرع ،ةي’ولإ يلإو ،ةليضسملإ يف ىضسيع،ءاكرضشلإ لكو ةيلحملإ تاطلضسلإو نكضسلإ ريدمودرضشتلإو درطلإ نم تÓئاعلإ ذاقنإإ يف عإرضسإ’إ

ن-م ا-ه-ت-ق-ل-ت ي--ت--لإ تإرإذ--عإ’إ د--ع--ب عرا--ضشلإ ي--فقوضسلإ دقرم ءÓخإاب ةيضضاقلإو ،ةيضصولإ تاهجلإةيفلخ ىلع ،لاجآ’إ برقأإ يف ميدقلإ يعوبضسأ’إنم ريرضس042 ىفضشتضسم زاجنإإ لاغضشأإ قÓطنإ

.«رإديضسوك» ةضسضسؤوم فرطنم غلابلإ «م.ي-م-ير-ي-ك-ع» ى-لإإ تثد-ح-ت «را-ه-ن-لإ»ناك ،لا-ف-طأإ7 ـل بأإو جوز--ت--م ،ة--ن---ضس65 رم-ع-لإبرقلاب تإودرخلإ يف ةرجاتملإ طاضشن صسرامي

لمح دعب ،هل انكضسم79 ماع هذختيل ،دقرملإ نمصضإرمأاب باضصيل ،ءإدوضسلإ ةيرضشعلإ يف حÓضسلإ

ىلع لبقم وهو تإرقفلإو يركضسلإ ءإد) ةنمزمنونضسحملإو ريخلإ لهأإ .(ةيحإرج ةيلمع ءإرجإإ

هتلئاعل صشيعلإ ةمقل ريفوت ىلع هنودعاضسي نم مهة-با-ضصإإ د-ع-ب ر-ث-كأإ ه-ت-لا-ح مزأا-ت-ت--ل ،ه--جÓ--ع إذ--كو،طضسوتملإ روطلإ يف ةذيم-ل-ت ا-م-هإد-حإإ ،ه-ي-ت-ن-بإةيناثلإو ،هت-يإد-ب ي-ف عر-ضصلإ ءإد-ب تب-ي-ضصأإ ي-ت-لإوتÓئاعلإ .دحوتلإ ءإد نم يناعت يتلإو ىرغضصلإكيهان ،ايونعمو ايدام ،بنإوجلإ لك نم يناعت

،رضشبلإ ءإويإ’ حلضصي ’ دقرمل ةيثراكلإ ةلاحلإ نعترهظ ثيح ؛ةايحلإ فورظ ىندأإ هيف مدعنت نيأإن--ع كي--ها--ن ،فر--غ--لإ نإرد--ج ى--ل--ع تا--ق--ق---ضشتيف دإز امو .حطضسأ’إ نم راطمأ’إ هايم تابرضست

ددر--تو لا--غ--ضشأ’إ ة--يإد--ب ،تÓ---ئا---ع---لإ فوا---خ---متإذ-ل-ف ح-ب-ضصت-ل ،ا-ي-مو-ي تا-ب-كر-م-لإو تا-ن-حا--ضشلإءإر-ج ة-ظ-ح-ل يأإ ي-ف تو-م-لا-ب ةدد-ه-م م--هدا--ب--كأإ

دوعضسم .اهلاكضشأإ فلتخمب تا-ب-كر-م-لإو لا-غ-ضشأ’إيف لكضشملإ لحب مهدعو ةليضسملإ يلإو نإإ لاقىلإإ ةيدضسجلإ هتقاعإإ مغر لقنتيل ،لاجآ’إ برقأإنوؤوضش رييضستب فلكملإ لجحلإ نيع ةرئإد صسيئرل-ح-ب ا-ضضيأإ هد-عو يذ-لإو ،ى-ضسي-ع يد--ي--ضس ةر--ئإدلبا-ق-م-لا-بو ،يدا-ن-ت ن-م-ل ةا-ي-ح ’ ن-ك-ل ،ل-ك-ضشم-لإءÓخإاب ةيوفضشو ةيباتك تإراعضشإإ رإرمتضساب ىقلتير--ي--ضصم نأإ ر--ي--غ ،لا--جآ’إ بر---قأإ ي---ف د---قر---م---لإفرغ يف ءاقبلإ ىلع مهربجي لوهجملإ تÓئاعلإ

ريثكب لضضفأإ مهل ةبضسنلاب يتلإو ،خإوكأ’اب ةهيبضش،براقأ’إ دنع لقنتلإ وأإ عراضشلإ ىلإإ جورخلإ نمة-ي-ضشي-ع-م-لإو ة-ي-عا-م-ت-ج’إ فور-ظ-لإ ع-م ة--ضصا--خ

تاهجلإ لك ىرخأإ ةرم دضشانت تÓئاعلإ .ةرهاقلإملتو اهيوؤوت نكاضسم داجيإإو عايضضلإ نم اهلاضشتن’ينامثع دلاخ.اهدإرفأإ لمضش

ةنمزم ضضأرمأأ نم يميريكع دوعسس ةلئاع نم دأرفأأ3 يناعي اميف

عراصشلا ىلإا درطلاب ةددهم ىصسيع يديصسب يعوبصسألا قوصسلا دقرم نكصست تÓئاع

يملاغ دمحم

ةديدعلإ تÓخدتلإ مغر إذه يتأايةي’ولإ يلإو اهب موقي ئتف ام يتلإتءاب يتلإو ،حلضصلإ دضصق ةياضصولإوتنعتلإ مامأإ ،ع-يرذ-لإ ل-ضشف-لا-ب ا-ه-ل-كراثآ’إ هل ناك يذلإ ءيضشلإ ،ديدضشلإةيلحملإ ةيمنتلإ راضسم ىلع ةيبلضسلإةياهن ةياغ ىلإإ اهتلجع تفقوت يتلإلوؤو-ضسم-لإ ى-ضصوأإ ا-م-ن-ي-ح ،عو-ب-ضسأ’إصسلج-م-لإ ءا-ضضعأإ ة-ي’و-لإ ن-ع لوأ’إة-ح-ل-ضصم-لإ م--ه--ن--ي--عأإ بضصن ع--ضضو--برا-ب-ت-عإ ل-ك قو-ف ا-ه--ل--ع--جو ة--ما--ع--لإل---جأإ ن---م ،تا---عإر---ضصلإ يدا----ف----توجمإربلإ ةفاك-ل ة-ي-ل-ع-ف-لإ ة-قÓ-ط-ن’إة-يد-ل-ب ا-ه-ب تي-ظ-ح ي-ت-لإ ة-يو-م-ن-ت--لإ

اهعيزوتو نيتن-ضس رإد-م ى-ل-ع د-ع-ضسم،تا--يو--لوأ’إ بضسح ،ة--لدا--ع ة--ف---ضصب

نيضسحتلاب اهلمجم يف قلعتت يتلإوزاغلإو ةيمومعلإ ةرانإ’إو يرضضحلإها-ي-م تا-ك-ب-ضش ع-ي-ضسو-تو ة-فا--ظ--ن--لإوزاغلإو ءابرهكلإو ريهطتلإو برضشلإ

معاطملإو صسرإدملإ ةئيهتو ميمرتو53 نأاب انملع إذإإ ةضصاخ ،ةيضسردملإ

ةمدخلإ لاجم جراخ لإز’ امعطمة--ي---ئإذ---غ---لإ تا---ب---جو---لإ مد---ق---ي ’و

عا--م--ت---ج’إ تإذ نأإو ،ذ---ي---مÓ---ت---ل---لءا---ضضعأإ ة---فا---ك هر---ضضح ع---ضسو----م----لإةيدلبلإ اضسيئرو يذيفن-ت-لإ صسل-ج-م-لإةئيهلإ يريدم بناج ىلإإ ،ةرئإدلإوح-لا-ضصم-لإ ي--لوؤو--ضسمو ة--يذ--ي--ف--ن--ت--لإ،ةيلاملإو اه-ن-م ة-ي-ن-ق-ت-لإ ة-ي-جرا-خ-لإ

ترا-ضشأإ ي-ت-لإ را-ه-ن-لإ ردا-ضصم بضسح،ةي’ولإ نع لوأ’إ لوؤوضسملإ نأإ ىلإإةميلعت هجو دق نوكي ،فيضض قيفوت

ةرئإدلإ يضسيئر نم لك ىلإإ ةمراضصةيذيفنتلإ ةئيهلإ يريد-مو ة-يد-ل-ب-لإوعيرضستلإ لجأإ نم ةينقتلإ حلاضصملإو’ ،ةيومنتلإ عيراضشملإ قÓطنإ يفن-ي-ضسح-ت ج-مإر-ب-ب ة-ق-ل-ع-ت-م-لإ ا-م-ي-ضسنا-ك-ضسلإ ة-ضشي--ع--م فور--ظ ة--ي--قر--توهايم-لا-ب دوز-ت-لا-ب ا-ضسا-ضسأإ ة-ق-ل-ع-ت-م-لإةيرضضحلإ ةئيهتلإو برضشلل ةحلاضصلإ.يضسردملإ ماعطإ’إو ةفاظنلإو

خ : ريوـــسصتÒ امع نيدلأ

‹

ةعقإولإ ريضصقلإ نيع ناكضس نم ريثكلإ بلاطةيدملإ نع دعبت يتلإ ةروإذعلإ ةلÓضش ميلقإابةيحضصلإ تامدخلإ نيضسحت ةرورضضب ،ملك001ـبنونطإوملإ .ةيثراكلاب مهلبق نم تفضصو يتلإإودضشان ةيملضس ةف-قو إو-م-ظ-ن ة-ق-ط-ن-م-لإ تإذ-بهذ-ه-ل لو-ل-ح دا-ج-يإإ ة-ي-ضصو-لإ تا-ط-ل-ضسلإ ا-ه--ي--فر-ي-فو-ت رإر-غ ى-ل--ع ،ت’ا--غ--ضشن’إ و ل--كا--ضشم--لإىلإإ ةفاضضإإ ،نيضصتخم ءابطأإو ةيليللإ ةبوانملإ

إوبعت مهنأاب إودكأإ انوثدحم .ةيبطلإ ليلاحتلإىلإإ مهاضضرم ةق-فر-ب ة-ي-مو-ي-لإ م-ه-تÓ-ق-ن-ت ن-مي-ف ا-م-ي-ضس ’ ،ةروا-ج-م-لإ تا-يد-ل-ب-لإ ف--ل--ت--خ--ملحتو لقنلإ لئاضسو مدعنت نيأإ ،ةيليللإ تإرتفلإ

مه-ل-ع-ج-ي ا-م-م ،نا-ت-ضسيدو-ل-ك تإرا-ي-ضس ا-ه-ل-ح-ممهاضضرم ليضصوت لجأإ نم مهبويج نم نوعفدييبلي ام ى-ل-ع ر-فو-ت-ت ي-ت-لإ جÓ-ع-لإ تا-عا-ق ى-لإإ

ةاناعم رثكأإ عضضولإ دإدزيو ،ةيبطلإ مهتاجاح

نور-ط-ضضي ثي-ح ؛ل-مإو-ح-لإ ءا-ضسن-لإ ل-ق-ن د-ن--عةحلضصم برقأإ ىلإإ لوضصولل تافاضسملإ عطقلةي-ن-ع-م-لإ ح-لا-ضصم-لإ ا-نو-ثد-ح-م د-ضشا-نو .د-ي-لو-ت

اهيروطتو ةيحضصلإ تامدخلإ نيضسحت ةرورضضل-قأ’إ ى-ل-ع ن--م--ضضي ي--ح--ضص ط--ط--خ--م ع--ضضوول-ضسل-ضسم ءا--ه--نإإو ة--ي--لا--ج--ع--ت--ضس’إ تا--مد--خ--لإ.ةديدع تإونضسل لاط يذلإ ةلماعملإ

نميأأ ماسسح

ةيدملاب ةيحصصلا تامدخلا نيصسحتب نوبلاطي ريصصقلا نيع ناكصس

ةياجبب ىوأام نود نم صصاخصشألاب لفكتلل ميتنصس نويلم002 صصيصصختةد-عا-ضسم ة-ي-غ-بو ،ي-ن-ما--ضضت--لإ ل--م--ع--لإ را--طإإ ي--فتايعمجلإ نم ديدعلإ تعرضش ،ءإرقفلإو نيزوعملإطاضشنلإ ةير-يد-م كلذ-كو نإد-ي-م-لإ ي-ف ة-ط-ضشا-ن-لإل-ف-ك-ت-لإ ة-ي-ل-م-ع ي-ف ة-يا-ج-ب ة-ي’و-ل ي-عا-م--ت--ج’إبإر-ت-قإ ع-م ة-ضصا-خ ،ىوأا-م نود ن-م صصا-خ-ضشأ’ا-ب

ى-لوأ’إ را-ط-مأ’إ ط-قا-ضستو ءا--ت--ضشلإ ل--ضصف لو--ل--ححاتجت تحبضصأإ يتلإ دربلإ ةجومو فيرخلإ لضصفلةيريدم تررق ثيح ؛ةي’ولاب قطانملإ نم ديدعلإلجأإ نم ميتنضس نويلم002 يعامتج’إ طاضشنلإح-لا-ضصم ع-م نوا-ع-ت-لا-ب ة-ح-ير-ضشلإ هذ-ه--ب ل--ف--ك--ت--لإ

نم يرئإزجلإ رمحأ’إ لÓهلإو ةيندملإ ةيامحلإبيضصنت مت امك ،ةمزÓلإ ةدعاضسملإ ميدقت لجأإ

عرإو-ضشلإ ف-ل-ت-خ-م لو--ج--ت--ضس ي--ت--لإ ة--ضصا--خ قر--فنم صصاخضشأ’إ نع ثحبلإ لجأإ نم Óيل ءايحأ’إو.ن-مأ’إ ح-لا-ضصم ع-م ق-ي-ضسن-ت-لا-ب إذ-هو ،ىوأا--م نودصضع-ب تإذ ع-م ة-ي-قا--ف--تإ ى--ل--ع ءا--ضضمإإ م--ت د--ق--لوة-ن--خا--ضس تا--ب--جو م--يد--ق--ت ل--جأإ ن--م م--عا--ط--م--لإتماق ،رخآإ ديعضص ىلع .ىوأام نود صصاخضشأÓللÓخ نم ةنضسح تإردابمب تايعمجلإ نم ديدعلإلجأإ نم ةضسبلأ’إو ةيطغأ’إ ةيعمج ةيلمع قÓطإإ

،ىوأام نود نم مه نيذلإ صصاخضشأ’إ ىلع اهعيزوتربلإ» ةيعمج تماق ثيح ؛ءاتضشلإ لضصف عم انمإزتنم ةعو-م-ج-م005 ع-يزو-ت-ب ،إر-خؤو-م ،«ىو-ق-ت--لإون-م ،صصا-خ-ضشأ’إ ء’ؤو-ه ى-ل-ع ة-ضسب-لأ’إو ة-ي-ط-غأ’إلÓخ راطمأ’إو دربلإ ةهجإوم نم مهنيكمت لجأإ

لضصإوتتضس ةردابملإ هذه نأإ ثيح ؛ءاتضشلإ لضصفهذه ءاضضعأإ هدكأإ ام بضسح ـ ءاتضشلإ لضصف ةليط

ةيلمعلإ فرعت نأإ رظتني يذلإ تقولإ يف ـ ةيعمجلإمايأ’إ لÓ-خ ىر-خأإ تا-ي-ع-م-ج لا-ب-قإإ ة-ي-ن-ما-ضضت-لإيناطمر طوفحم .ةمداقلإ

11 ــه1441 لوألا عيبر92 ـل قفاوملا9102 ربمفون62 ءاثÓثلاقرسشلأ رابخأأ

نرامزوب لÓب : ريوـــصصت

ميتنصس نويلم001 مهفلكي ةدحاولا ةقصشلا ميمرت نأا اودكأا اميف

ةملتسسŸأ «2 لدع» نكاسسÃ سشغلأ ‘ قيقحتلاب بلاطمفيطسس ‘ ءاسسنلأ رئبب رهسش ذنم

ضسم يذلا ضشغلا ءارج اذهو ،فيطشس ‘ ءاشسنلا رئبب «2 لدع» نكاشسم نم نوديفتشسŸا هششيعي ناديدشش رمذتو ءايتشساقيق– حتف ةرورشضب نكشسلا ةرازو نم نوديفتشسŸا بلاط ثيح ،رهشش ةبارق ذنم ،ارخؤؤم ،اهؤملشست يتلا مهنكاشسم

لؤخد عم ةيشضرألاو ناردجلل عدشصتو ،ءانبلا ‘ يلك ءاÎهاب اوأاجافت نيأا ،مهنكاشسم زا‚إا ‘ ضشغلا ةيشضق ‘ لجعتشسم.فرغلا لماك هايŸا ترمغ نيأا ،ققششلا ¤إا راطمألا هايم

جÓعلل مهفاتكأأ ىلع مهاسضرم نولمحي ةدكيكسس ‘ «جلدوب» ناكسس

ءاسضقلل ةاطغŸأ قوسسلاب ل051fi ةئيهت فيطسس ‘ ةملعلاب ةيوسضوفلأ ةراجتلأ ىلع

ىلع ةيؤشضؤفلا ةراجتلا ،فيطشس ‘ ةملعلا ةنيدÃ ،ارخؤؤم ،ترششتنا،ىلعلب يح رارغ ىلع ةفورعŸا ةيراجتلا نكامألا لكب تاقرطلا ةفاح

ةنيدم اهنأاب ةفورعم ةملع-لا ة-ن-يد-م نأاو ة-شصا-خ ،ا-هÒغو ي-بد عرا-ششŒا ىلع ةيداشصتقاو ةيراŸا تاه÷ا نكل ،ينطؤلا ىؤتشسıلمعت ةشصت

نكامألا مدقأا نمو ،اهنم د◊او ةيؤشضؤفلا ةراجتلا ىلع ءاشضقلا ىلعديدع مشضيو ةرؤثلا ةحاشسب عقي يذلا ةاطغŸا قؤشسلا ةنيدŸاب ةيراجتلاهقيشضو همد-ق-ل ار-ظ-نو ،ضضار-غألا ف-ل-تfl ع-ي-ب ‘ Úشصتıا را-ج-ت-لا

قؤشس ءانب ىلع ةيلÙا تاطلشسلا فكع-ت ،را-ج-ت-لا ل-ك-ل ه-عا-شستا مد-عوËدقلا قؤشسلا Ëدهت عم ةازاؤم ،ةثيدح ةي-ن-ق-ت Òيا-ع-م ق-فو د-يد-جنم Òبك ددعل ع-شست-ي تارا-ي-شسل-ل ف-قؤ-م ءا-ن-ب-ل ه-ت-ي-شضرأا ضصي-شصخ-توقؤشس زا‚إا حاÎقا قباشسلا ضسلÛا ةدهع لÓخ ” نأا دعب ،تارايشسلا

نع نؤلءاشستي ةنيدŸا راŒ لعج ام اذه ،ةثيدح ةينقت Òياعà ديدجيذلا ديد÷ا ةاطغŸا قؤشسلاب ةيراجتلا تÙÓا نم ةدافتشسلا ةيفيكةب-شسن تقا-ف د-قو ،يراŒ ل051fi مشضيو ع-بر-م Îم0002 هتحاشسمقؤشسلا ،ميتنشس رايلم02 نم Ìكأا ةلودلا ةينازيم فلكو %59 هزا‚إاضصشصخ ثي-ح ،Úيؤ-ل-ع Úق-با-طو ي-شضرأا ق-با-ط ن-م نؤ-ك-ت-م د--يد÷ااميف ،ةثيدح ةكمشسم ¤إا ةفاشضإا ،هكاؤفلاو ر-شضخ-ل-ل ي-شضرألا ق-با-ط-لا

اعبرم اÎم06و05 اهتحاشسم غلبت يتلا لوألا قباطلا تfiÓ تشصشصخؤهف Êاثلا قباطلا ا-مأا ،ه-ب ضصا-خ ل-خد-م ه-لو Êاوألاو ة-شسب-لألا ع-ي-ب-ل

flئا-ع-ل-ل ة-حار-ل ضصشصÓلل نكامأاو م-عا-ط-م4 هب تÎضسؤل÷او هيف.يشضرألا قباطلاب ديد÷ا قؤشسلا تfiÓ نإاف ،«راهنلا» رداشصم بشسحو” امدعب ةشصاخ ،Ëدقلا قؤشسلاب ن-يد-جاؤ-تŸا را-ج-ت-ل-ل ة-شصشصfl ي-ه

لfi نم ديفتشسيشس ةيدلبلا عم راجيإا دقع هل نم لك نأاو ،مهؤواشصحإا راؤشصؤب ةÁر.ديد÷ا قؤشسلاب

ةيمسستلأ ءاغلإاب نوبلاطي ينقتورهك ةبلط ةركسسب ‘ ةبعسشلل ةديد÷أ

،ةركشسب ةعماجب ةددجتم تاقاط ضصشصخت ينقتورهك ةبعشش ةبلط عفرÚبلاطم ،ايزكرمو ايلfi تائيهلا ديدعو ةعما÷ا ةرادإا ¤إا مهءادنبابشسأا ةدعل مهبشضغ تراثأا يتلا ،ةبعششل-ل ة-ي-لا◊ا ة-ي-م-شست-لا ءا-غ-لإا-بمهبشضغ ةبلطلا ىدبأاو .مهلبقتشسÃ ة-ط-ب-تر-م ة-ي-عؤ-شضؤ-م ا-هوÈت-عاينقتورهك نم ةبعششلا مشسا Òيغت دعب ةيلا◊ا ةيعشضؤلا ءارج ديدششلاتاؤنشسلا ‘ ¤وألا ةيم-شست-لا-ب م-ه-ل-ي-ج-شست م-غر ةدد-ج-ت-م تا-قا-ط ¤إامدع ببشسب ،ةلؤبقم Òغ ةيلا◊ا ةيع-شضؤ-لا اوÈت-عا ثي-ح ،ة-ق-با-شسلا

ةبعشش نأا ةبلطلل تدكأا يتلا ليغششتلا تلاكو ىدل لمعلا ضصرف دؤجوةبلط ءايتشسا فعاشض ا‡ ،فيظؤتل-ل ة-بؤ-ل-ط-م Òغ ةدد-ج-ت-م تا-قا-ط

قؤشس ‘ مهلبقتشسم نم مهفؤخ-ت ن-ع اؤ-بر-عأا ن-يذ-لا ةرؤ-كذŸا ة-ب-ع-ششلامهل تدكأا يتلا ةعما÷ا ةرادإا نم مهبلطم لهاجتب اوددن امك ،لغششلاةفقو ميظنت ¤إا ةبلطلا عفد يذلا رمألا ،ةيشصؤلا ةرازؤلا نم رارقلا نأا.لاجآلا برقأا ‘ مهبلطم ديشسجتب Úبلاطم ةيجاجتحا

ل .رامع

Êاعت فيطسس ‘ تبسسلأ Úع يتاسشم نم ديدعلأبقنلأ ‘ لطع ببسسب سشطعلأ نم

،فيطشس ‘ تبشسلا Úع ةيدلبل ةعباتلا يتاششŸا نم ديدعلا ناكشس ىناععقو بطع ببشسب ،مهتايفنح نع هايŸا بايغ نم ،عؤبشسأا نم Ìكأا ذنم

ارظن هحÓشصإا نم نكمتلا متي ⁄ يذلاو ،نديلجأا بقن ىؤتشسم ىلعةيؤ÷ا فورظلا اهمدقتت يتلاو ،ةيدلبلا حلاشصŸا اه-ت-ه-جاو ل-ي-قار-ع-لفورظلا يهو ،ةÒخألا ةÎفلا لÓخ ةقطنŸا اهتششياع يتلا ،ةبعشصلا،ةيدلبلا دوزت يتلا ها-يŸا ة-ك-ب-ششب ل-ك-ششم ثود-ح ¤إا تدأا ي-ت-لا ا-شضيأا

Úب نم ،ركبؤبو قيرحؤب ،ةشسرغلا ،ةفيرغلا ،ندؤمحأا يتاششم Èتعتوؤهو ،نديلجأا بقن ىؤتشسم ىلع لجشسŸا بطعلا نم ةررشضتŸا قطانŸاةيئاŸا عبانŸا نم بورششلا هايŸاب دوزت-ل-ل نا-ك-شسلا ر-ط-شضا يذ-لا ع-شضؤ-لاهذه نم مهتابلطتم ةيبلت لجأا نم ةيد-ل-ب-لا ىؤ-ت-شسم ى-ل-ع ةد-جاؤ-تŸاةجرد ضضافخناو ةيؤ÷ا فورظلا ةواشسق Úلمحتم ،ةيؤي◊ا ةيئاŸاتاؤنشس ¤إا ةقطنŸا تداعأا يتلا رؤشصلا يهو ،ةفاشسŸا دعب اذكو ةرار◊ا

ةهج نم .بورششلا هايŸا ةكبششب طبرلل رقتفت لزانŸا تناك نيأا ،ةيشضام¤إا ارظن ،ةÈتعم ةÎف تذخأا دق بطعلا حÓشصإا ةيلمع نإاف ،ىرخأاةكرحتŸا تايلآلا ءاركل ،بنا÷ا اذهب ةينعŸا ةيدلبلا حلاشصŸا رارطشضاتادعم كلت“ تاكرشش نم لكششم اذكه ة÷اعم اهبلطتي يتلا ةشصتıا

ةيداŸا اهتايناكمإا ةيدلبلا ترخشس ثيح ،بطعلا ة-ي-شصؤ-شصخو ق-فاؤ-ت-تناكشس ىقبي اميف ،لاجآلا برقأا ‘ قئاعلا اذه زواŒ لجأا نم ةيرششبلاوÚع نأاو ةشصاخ ،ةبعشصلا ةيؤ÷ا فورظلا لظ ‘ نؤناعي يتاششŸا هذه

ؤهو ،ةنشسلا مايأا ةليط هايŸاب ÚنطاؤŸا ديوزت ‘ ابذبذت فرعت تبشسلا،ةمزÓلا Òبادتلا ذاختاو ،ايرذج هت÷اعمو رمألا ‘ رظنلا بلطتي ام

يواغ .م.باؤبألا ىلع ءاتششلا لشصف نأاو ةشصاخ

ءأرـــــــــقلل ماـــــــــه نÓـــــــــعإأمقرلا مهفرسصت ت– عسضو ” دق هنأا اهءارق $ ةديرج ملعت

.ةحوتفŸا مهلئاسسرو مهيواكسش رسشنل1083

«سسأروألأ ةحنم» Úيحتب بلاطت «فابنيإأ»Ÿلأ عاطق يفظوÎةنتاب ‘ ةيب

يئلولا شسلÛا ،شسمأا لوأا ،دقعه-ترود ،ة-ن-تا-ب «فا-ب-ن-يإا» ة--با--ق--ن--لسسم--ت--م ة--يدا--ع--لا ل-ك ق-ي-ق-ح-ت-ب ا-ك-نا--ي--ب ا--ه--ل--م--ح--ي ي--ت--لا بلا--طŸا،53 ـلا هترود ‘ يـنطولا شسلÛا

دعاقتلا قحب كسسمتلا اهسسأار ىلعن--سسلا طر---سش نود ن---م ي---ب---سسن---لاشسا-----سسŸا ن-----م ر-----يذ-----ح------ت------لاونو-نا-ق ‘ ة-ي--ق--ب--تŸا بسسا--كŸا--بة-يا-م-ح ¤إا ة-فا-سضإلا-ب ،د-عا-ق-ت--لاروهدت نم د◊او ةيئارسشلا ةردقلا

تاباقنلا كارسشإا عم رانيدلا ةميقاÃ ل--م--ع--لا نو--نا--ق ة--ع--جار---م ‘

قوقحو ةيباقنلا تاير◊ا نمسضيششقا-ن د-قو .م-ه-ي--ل--ث‡و لا--م--ع--لارواÙا ن---م د---يد----ع----لا شسلÛاةحنم» Úي– رارغ ىلع ةمهŸاة-ي-بÎلا عا-ط--ق لا--م--ع--ل «شساروألا70/403 ي-سسا-ئر-لا مو-سسرŸا ق-فوة-ي-للد-ت-سسلا ة-ك-ب-سشلا ن--م--سضتŸا

Ÿا تا--ب--ترŸف--ظوÚ ع-فد ما-ظ-نوÚك“ ¤إا ة--فا--سضإلا--ب ،م--ه--ب---تاورة--ي--ئاد--ت---بلا ة---سسردŸا ةذ---تا---سسأاة--ح--ن--م ن--م ة--يد--عا--ق--لا ة--ب--تر---لاد-ح ع-سضو ع-م ن-ك--سسلاو زا--ي--ت--ملاذ--ي--مÓ--ت---لا ءا---ي---لوأا تا---فر---سصت---ل

ة-ي-ل-م-ع-لا ‘ ر-سشا-بŸا م-ه-ل--خد--ت--بةذ-تا-سسأÓ--ل م--هزاز--ت--باو ة--يو--بÎلاد--كأاو اذ--ه ،ة--لاد--ع--ل---ل م---هر---ج---بلا---سصتلاو مÓ---عإلا----ب ف----ل----كŸاي-ل-ع» ة-با-ق-ن-ل-ل ي-ئلو-لا بت-كŸا-ب،«راهنلا» عم ثيدح ‘ «يسسونسسة-ح-ن-م Úي– ى--ل--ع لزا--ن--ت ل ه--نأار---ثألا---ب ة---ب---لا----طŸاو «شساروألا»ة-ياد-ب ذ-ن-م ا--ه--ل ي--ع--جر--لا ›اŸاة--ي--للد--ت---سسلا ة---ك---ب---سشلا Òي---غ---ت

Ÿا تا---ب---ترŸف--ظوÚ ا--ن--مو--ي ¤إاميمعتب ثدحتŸا بلاط امك ،اذهنم %01 ـب ةردقŸا زايتملا ةحنمميلعتلا ةذتا-سسأل ي-سسا-سسألا ر-جألا«ة-يد-عا-ق-لا ة--ب--تر--لا» ي--ئاد--ت--بلا

‘ ،ن-ك-سسلا ة--ح--ن--مو11 ف--ن--سصيسسائرلا موسسرŸا قيبطت راظتنا

‘ مهفينسصت ديعي يذلا662/41ر-ثألا ن-م م-ه-ن-ي-ك“و ،21 ف-ن-سصلا،هرود--سص خ--يرا--ت ذ--ن--م ي--ع---جر---لا

لوخد-لا-ب ه-تاذ قا-ي-سسلا ‘ ادد-ه-ملا-ح ‘ ة--حو--ت--ف--م تا--بار--سضإا ‘

م--ي--ل---ع---ت---لا ةذ---تا---سسأا---ب شسا---سسŸاق-ي-ب--ط--تو Úبر--سضŸا ي--ئاد--ت--بلاا-ه-ب دد-ه-ت ي-ت-لا لز--ع--لا تاءار--جإاق .ج.ارخؤوم ،ةياسصولا

⁄ ،ملآاو ةيسساق ةيعامتجا ةاناعمكل-ت Úلوؤو--سسŸا ناذآا ا--ه--ي--لإا غ--سصتنا--ك--سس ا--هد--با--ك--ي لاز--ت ا--م ي--ت--لا،ةزادرز---ب جلدو---ب ي---ح و---ن---طا----قويريدسصقلا04 ي---ح---ب فور---عŸا

ىندأا هيف مدعنت نيأا ،ةنسس03 ةليطثي-ح ،Ëر-ك-لا ششي-ع-لا تا--يرور--سضماد-ع-نا ن-م ي◊ا نا-ك--سس ي--ك--ت--سشي،ق-ير-ط-لا ى-ت-حو ءا-بر-ه--ك--لاو ءاŸاهتاناعم نم فعاسضو شصغن ام وهو،Úسسرد-م-تŸا م-ه--ئا--ن--بأا ةا--نا--ع--موفورظلا مهتع-فد ن-م م-ه-ي-ف ن-يذ-لاة-ع-طا-ق-م ¤إا ة-ب-ع--سصلا ة--ي--سشي--عŸا

دقو ،ايئاهن اهنع يلختلاو ةسساردلايسساقن نحن» ناكسسلا دحأا فسشك،تاونسس ذ-ن-م ه-لا-ك-سشأا ل-ك-ب ر-ق-ف-لالوح فا-ف-ت-للا ل-جأا ن-م ثي-غ-ت-سسن

قيرط Óف ،ةي-عا-م-ت-جلا ا-ن-ل-كا-سشمنأا لبق ،«ءابرهك لو ءام لو أايهم،ناكسسلا نم رخآلا شضعبلا فيسضيع-م ششي--ع--لا ةرار--م نو--نا--ع--ي م--ه--نأا

لاز--ي ا---م ثي---ح ،ن---ك---سسلا ة---ي---سضقن-م ر-حأا ى-ل-ع نور-ظ-ت-ن-ي نا--ك--سسلا

م--ه--تو--ي--ب ن--م م--ه--ل---ي---حر---ت ر---م---جحبسصأا نم ىتح مهيفو ةيريدسصقلاةوا-سسق ة-ه-جاوŸ م-يÿا-ب ي-م-ت--ح--ي

ي-ت-لا ة-ب-ع-سصلا ة-ي-خا-نŸا فور-ظ-لاءي-سشلا ل-ع-لو ،ة-ق-ط--نŸا ا--ه--فر--ع--تملآاو ةاناعم نم دازو فعاسض يذلاي-ه ي◊ا اذ-ه ي-ن--طا--قو نا--ك--سسلايتلا ةيمويلا ةانا-عŸاو تا-بو-ع-سصلاع-م ا-ي-مو--ي ا--ه--نو--سشي--ع--ي او--ح--ب--سصأا

م--ه---تر---ط---سضا ثي---ح ،م---ها---سضر---م¤إا قيرطلا روهدت مامأا فورظلا

ايسشم مهب باهذلاو مهاسضرم لمحط---سسو ة---يا---غ ¤إا ماد---قألا ى----ل----ع¤إا ه---جو---ت---لا ل---جأا ن---م ة---ن---يدŸا

هذ--ه ما--مأاو .ششور◊ا ى--ف--سشت--سسمي◊ا اذه ناكسس دسشاني ،ةاناعŸا

ءاهنإاو مهفاسصنإا ةدكيكسس ›او نمل--جا--ع--لا بير--ق--لا ‘ م--ه--تا--نا--ع--م¤إا م-ه-ل-ي-حر-ت ة--ي--سضق ع--م ة--سصا--خم--ه--ح--ن--م وأا ةد--يد÷ا م--ه--ن--كا--سسمر-سش ن--م م--ه--ي--ق--ت ة--ي--ف--ير ن--كا--سسم،ة-ي-عا-م--ت--جلا فور--ظ--لا ةوا--سسقواذه ناكسس اهقلعي يتلا لامآلا يهوÚلوؤو---سسŸا ى---ل----ع ي----سسنŸا ي◊اةيدلبو ششور◊ا ةرئادب ÚيلÙاعم مهتيسضق ءاهنإا لجأا نم ةزادرزبير--ق--لا ‘ ير--يد--سصق--لا ن--ك---سسلا.لجاعلا

باهولا دبع Ëرك

جÈلاب ةيرأو÷أ ةحسصلأ ةسسسسؤومو ةروسصنŸأ ىفسشتسسم يريدم ماهم ءاهنإأ،ج-ير-ير-عو--ب جر--ب ة--يلو ›او ى--ه--نأاماهم ،يجازحلب رداقلا دبع ›اغلا،ةروسصنŸا ىفسشتسسم ريدم نم لكةحسصلل ةيمومعلا ةسسسسؤوŸا ريدموى-ل-ع ،ةرو--سصنŸا ةر--ئاد--ب ة--يراو÷ا

اهعبت امو ،لماح ةأارما ةافو ةيفلخباي-غ بب-سسب نا-ك-سسل-ل جا-ج-ت-حا ن-مءا--ه--نإا ” د--قو ،ي--ب--ط--لا ل--ف---ك---ت---لا

” عام-ت-جا لÓ-خ رار-ق-ب ا-م-ه-ما-ه-مشسي-ئر ن-م ل-ك م-سض ة-يلو-لا-ب هد--ق--عر-يد-م ،ي--ئلو--لا ي--ب--ع--سشلا شسلÛانا-م-سضلا قود-ن--سص ر--يد--م ،ة--ح--سصلاÚب-خ-ت-نŸاو ءار-جأÓ-ل ي-عا-م-ت--جلاةروسصنŸا ةرئادل Úعباتلا ÚيلÙا

شسلÛا ءاسضعأاو تايدلب ءاسسؤور نمدعب عامتجلا ءاجو .يئلولا يبعسشلاةيدلب ناكسس يلث‡ عم ›اولل ءاقل”و ،ةثدا◊ا اهب تعقو يتلا دواد نبذا-خ-تاو م-ه-تلا-غ-سشنا ¤إا عا-م-ت--سسلا

ءاطعإا اهمهأا ،تارارقلا نم ةلمجل--يو--ح--ت--ل ة--لواد--م ءار--جإا---ب ر---ماوأاةددعتم ةدايع ¤إا يراجتلا زكرŸاكنبل ةمدÿا زيح عسضوو ،تامدÿاثي----ح ،ز----هÛاو ز----ج----نŸا مد-----لا

Òفو---ت---ب ءار---جإلا اذ---ه ح---م---سسي---سسءار--جإل لاÛا ح---ت---ف---ل فور---ظ---لاÚحار÷ا بل-جو ة-ما-ع--لا ة--حار÷اىرخألا تايفسشتسسŸا ¤إا ÚلوÙا

رماوأا ءاطعإا ¤إا ةفاسضإلاب .ةيلولابةيبطلا ةباقرلاو تاسصوحفلا ءارجإاب

رقÃ يسضرألا قباطلا ىوتسسم ىلعءارجألا لامعلل يعامتجلا نامسضلارا--ب--جإا مد--عو ،ةرو--سصنŸا ة--يد--ل--ب--بدو-ع-سص ى-ل-ع ن-سسلا را-ب--كو ى--سضرŸاد--ع--بو ،ىر--خأا ة--ه--ج ن--م .⁄Ó--سسلا›اولا اهاقلت يتلا ةديدعلا يواكسشلاع--م ،ى--سضرŸا ةا--نا--ع--م شصو--سصخ---بنا---م---سضلا قود---ن---سص ةرادإا ف---سسع---تىلع مهماغرإاب ءارجأÓل يعامتجلانم لقنتلا-ب ة-ي-ب-ط-لا ة-با-قر-لا ءار-جإا،راسشبو ناسسملت ¤إا جيريرعوب جربغلبأاو فرسصتلا اذه ›اولا برغتسسا

Òغ ن---م ه---نأا---ب قود---ن---سصلا ر----يد----مهذ--ه--ب ل--م--ع--لا ة--ل--سصاو--م لو--ق--عŸال ام ÚنطاوŸا فيلكتو ،ةقيرطلاعمج دح تغل-ب ي-ت-لا ه-ي-ل-ع نورد-ق-يل-جأا ن-م ى-سضرŸا د-حأل تا-عÈت--لانأاسشلا اذه ‘ رمأاو ،راسشب ¤إا لقنتلاةرادإلا بيرقت أادبÃ لمعلا ةرورسضب

ر--يد--م ى--ل--ع حÎقاو ،ن--طاوŸا ن--مةيبطلا ةÿÈا لقنت قودنسصلا ةلاكو،شسك-ع-لا شسي-لو ج-ير-ير-عو-ب جر-ب ¤إا

ة-ما-قإلا-ب ما-ت-لا ل-ف-ك-ت-لا نا-م-سض ع--مة-با-قر-لاو شصح--ف--ل--ل نا--ك--م Òفو--تو.ةيبطلا

ةياطقوب رماع

ةلسشنخب ةما◊أ ‘ لزنŸأ ةقطنم يتاسشم ناكسس طخسس Òثت هايŸأ ةمزأأ مقافتةقطنم يتاسشمو ىرق ناكسس لازي ل‘ ا--هروا--ج ا--مو بورÿاو لز---نŸانيذلا ،ةلسشن-خ بر-غ ة-ما◊ا ة-يد-ل-ب،ة--م--سسن فلآا ة--ع--برأا ن--ع نود---يز---ياراسصحو ايئانث-ت-سسا ا-ع-سضو نو-سشي-ع-ين-م ا-ي-ئا-ه-ن ه-ب-ط-سش ” م-ي-ل-قإا ل--خاد

ةيو-م-ن-ت-لا ج-ماÈلا ف-ل-تfl ة-طرا-خن-م ى-ندألا د◊ا-ب م--ه--ف--ع--سست ي--ت--لا

اولسصو نيأا ،ةÁركلا ةاي◊ا طورسشتدسسو لبسسلا مهب تعطقت نأا دعب

ةعانق ¤إا باوبألا لك مههوجو ‘تÓئاعلا نم مه-ت-ق-ب-سس نÃ قا-ح-ل-لا‘ ناكسسلا .تارسشعلاب تحزن يتلا

،فار-طألا ة-ي-ماÎم ة-ق-ط-نŸا هذ--ه

ةيحÓف ةيعيبط دراوم ىلع مانت يتلاهايŸا نم لئاه يطايتحاو ةيوعروادح اوغلب ،ةلغتسسŸا Òغ ةيفو÷ال-م-ح-ت-لا ى-ل--ع ةرد--ق--لا ن--م ى--سصقأا›او-لا ¤إا م-هءاد-ن او--ع--فرو Èسصلاوتاعا-ط-ق-لا شسأار ى-ل-ع Úلوؤو-سسŸاوةيئاŸا دراوŸاو ةحسصلا ‘ ةينعŸا،ةيبÎلاو زاغلاو ءابرهكلاو ةحÓفلاو¤إا تا--ف--ت--للا--ب م--ها--يإا Úب--لا---ط---منم هنوناعي ام مامأا ةيرزŸا مهتلاحطسسبأا نم نامرحو راسصحو ششيمهتنيد-كؤو-م ،قو-ق◊ا ى-ندأاو تا-مدÿا

م---ه---تا---كر----ح نأا قا----ي----سسلا اذ----ه ‘¤إا ةرم لك مهءو÷و ةيجاجتحلا

تأا--ت ⁄ ي--ن--طو--لا ق--ير--ط---لا ع---ط---قءÓيإا ةرورسض ىلع نيددسشم ،ةجيتنب

مزÓ---لا ما---م---ت---هلا م---ه----ب----لا----ط----مÃغ-لا ع-فرو م-ه-تد-عا-سسÍ نم مهن-عة-يو-م-ن--ت ع--يرا--سشم م--ه--ح--ن--م لÓ--خةيفيرلا مهتقطنم ةع-ي-ب-ط-ل ة-ب-سسا-ن-مكف كلا-سسم كلذ ‘ اÃ ة-ي--حÓ--ف--لاة--يزاو--ترلا را--بآلا ر--ف--حو ة---لز---ع---لا،مهتيسشاŸو مهل برسشلا هايم نامسضلم---عد---لا ن---م ا---سصسصح م---ه---ح---ن----موتا--ناو---ي◊او ل---ح---ن---لا ق---يدا---ن---سصببنارألا رار------غ ى------ل------ع ةÒغ-------سصلاشسوؤور ن-----ع Ó-----سضف ،ن-----جاود------لاوج-مار-بو ق-يدا-ن-سص را-طإا ‘ ما-ن--غألا

شسي--ئر بئا--ن .ف--ير--لا نا--ك--سس م--عدنأا ،دد-سصلا اذ-ه ‘ ح-سضوأا ة-يد-ل--ب--لال---ك---ب ى---ع----سس د----ق ›ا◊ا شسلÛافيفختل ةحاتŸا لئاسسولاو قرطلا

” دقو ،قطانŸا هذه ناكسس ةاناعمىلع ةماه عيراسشم ديسسŒ لعفلاب

Úب ة---ن---سسfi كلا---سسم ح---ت---ف رار---غة-ي-ماŸÎا ة-ي-نا-ك-سسلا تا--ع--م--ج--ت--لاÒفوتو ÚحÓف-لا ةد-ئا-ف-ل فار-طألاتامدخ نم بولطŸا ىندألا د◊القنلاو برسشلا ءامو ءابرهكلاو زاغلاا-ه-م-ل-سست ” ي-ت-لا ا--ه--ن--م ي--سسردŸا .لاغسشألا ديق لازت ل ىرخأاو

يرماع رمع

يقأوبلأ مأأ ‘ ميقعتلل زاهج نود نم جÓع ةعاق031مأا ةيلو ‘ ة-ح-سصلا عا-ط-ق ط-ب-خ-ت-ينود تلاح لكاسشم ةدع ‘ ،يقاوبلاماهلاو شساسس◊ا عاطقلا اذه لوسصوتامدخ نم نطاوŸا هوجري ام ¤إا

شصقن لازي ل ثيح ،ةيقار ةيحسصةيبطلا تازي-ه-ج-ت-لاو ة-ل-ما-ع-لا د-ي-لاءا--ق---ترلا نود لو---ح---ي ق---ئا---ع ÈكأاماهŸا ءادأا ¤إا ةيمو-م-ع-لا ة-ح-سصلا-بن----طاوŸا هاŒا ا----ه-----ب ة-----طو-----نŸانأا ل--ي--لد--ب ،هر--مأا ى---ل---ع بو---ل---غŸا

اهيلع فرسشت يتلا ةيراو÷ا ةحسصلاة-لا-قإا د-ع-ب ا-ث-يد-ح ة-ن--ي--ع--م ةر--يد--مشصئاقن ن-م Êا-ع-ت ،ق-با-سسلا ر-يدŸاة-ل-ما-ع-لا د-ي-لا شصق-ن ا-ه--م--هأا ةÒث--ك

.Úي-ب-ط-لا ه-ب-سشب ق-ل--ع--ت ا--م ة--سصا--خنإا-ف ،اذ-ه ل-ك ن-م ر--مألاو ى--هدألاوÚعب ةيدلبÈ 92ع جÓع ةعاق031ل ءاسضيبلا Úعو يقاوبلا مأاو ةليلما

وهو ،مي-ق-ع-ت-لا ةز-ه-جأا ى-ل-ع يو-ت–نم لمعتسست تاودأا اهب عسضوت زاهج

ن-م Úي-ب-ط-لا ه-ب-سشو ءا-ب-طألا فر--طةرار-ح ة-جرد ت– ا-ه-م-ي-ق-ع-ت ل--جأا

جÓع ةعاق031 نأا ثيح ،ةيلاع دجل ىرقلاو فايرألاب اهلج عقي يتلاوا‡ ،ماهلا زاه÷ا اذه ىلع رفوتتن-م ىود--ع--لا ¤إا ن--طاوŸا شضر--ع--ي

Òغ ة-ي-ب-ط تاودأا لا-م-ع-ت-سسا لÓ--خبسسحو .ىسضرŸا ة÷اعŸ ةمقعمىلع Úمئاقلا نإاف ،«راهنلا» رداسصمو-ح-ن ءار-سش دد--سصب ة--ح--سصلا عا--ط--ق

اهعيزوت متيسس ةديدج ةزهجأا ةرسشعنوكي ا-م-ه-مو ،جÓ-ع-لا تا-عا-ق ى-ل-عة--يلو--لا--ب ة---يراو÷ا ة---ح---سصلا نإا---فى--ل--عو ل--كا--سشم ةد--ع ‘ ط--ب--خ--ت---تلجأا نم كرح-ت-لا ا-ه-ي-ل-ع Úم-ئا-ق-لا

ءاو---سس ل----كا----سشŸا هذ----ه ة÷ا----ع----موأا ة--ل---ما---ع---لا د---ي---لا---ب ة---ق---ل---ع---تŸابر--قأا ‘ ة--ي--ب--ط--لا تاز--ي--ه---ج---ت---لا.لاجآلا

ع .ةعمجوب

راوصصوب ةÁر

نم نورر-سضتŸا نود-ي-ف-ت-سسŸا ما-قتÓ-ي-ج-سست ر-سشن-ب ة-ي--ع--سضو--لا هذ--هحوسضفŸا ششغلا رهظت تاهويديفو

ةيلخادلا نارد÷ا طيلبتو ءانب ‘تي-ت-ف-ت-ب او-ما--ق ثي--ح ،ن--كا--سسم--ل--لل-خاد م-ه-يد-يأا-ب شضي-بألا تن-م-سسإلا

‘ ءا-ج ا--م--ب--سسح ،فر--غ--لا نارد--ج.ةرو-----سشنŸا تا-----هو------يد------ي------ف------لا‘ اودكأا نوررسضتŸا نوديفتسسŸااوبيسصأا مهنأا «راهنلا» ـل مهحيرسصتاور-ظ-ت-نا م-ه-نأاو ة--سصا--خ ،ة--مد--سصبتاونسس7 ذ-ن-م م-ه-ن-كا-سسم م-ي-ل--سستلا---ح ‘ ه---نأا او---فا---سضأاو ،ة---ل----ما----كشصئا--ق--ن--لا هذ--ه ل--ك--ل م--ه--م--ي--مر--تغلابم مهفلك-ي-سس ق-ق-سشلا-ب دو-جوŸا

001 زوا-ج--ت--ت د--ق ،ةÈت--ع--م ة--ي--لا--متار-يد-ق-ت بسسح ،م-ي-ت-ن--سس نو--ي--ل--مبناج ¤إا ،ÚيرامعŸا ÚسسدنهŸا

بي--كر--ت ع--م ة---ق---ح---لŸا لا---غ---سشألان---م ا----هÒغو ءÓ----ط----لاو باو----بألادر---جÃ ه---نأا او---فا---سضأا ،لا---غ----سشألاةيعونب اوأاجافت مهنكاسسŸ مهجولونارد÷ا ى--ت--حو ة---ئ---ي---سسلا زا‚إلا،د-ي-لا-ب ا--ه--سسŸ در--جÃ ط--قا--سست--ت

ششغ-لا فا-سشت-كا د-ع-ب ه-نأا او-فا--سضأاو«لد-ع» ة-لا--كو--ب لا--سصتلا--ب او--ما--قم-ه-ن-كا-سسم ¤إا ل-ق-ن--ت--ل--ل ،ف--ي--ط--سسيتلا رارسضألا مجح ىلع فوقولاو

” ،ة--ي--نا--ث ة--ه--ج ن--م .م--ه--ب تق◊ع-قاو-م ى-ل-ع تا-هو-يد-ي--ف--لا لواد--ت

تل-قا-ن-تو ي-عا--م--ت--جلا ل--سصاو--ت--لاتاقي-ل-ع-ت تل-طا-ه-تو قÈلا ة-عر-سسبتا------عو------م‹ ‘ Úب-------ت-------ت-------كŸامهقلق نع نيÈع-م ،«كو-ب-سسيا-ف-لا»ع--ي--م--ج نو--ك--ت نأا ن--م م--ه---فواflوة-ي-ق--ب--ب ز--ج--ن--ت--سس ي--ت--لا ن--كا--سسŸاحلا-سص ،را-ن-ي-ت ن-م ل-ك ‘ ع-يرا-سشŸاع--قاوŸا ل--كو ششر--ع---لا ر---ئ---ب ،يا---بي-ت-لا ة-يلو-لا بار-ت Èع ة--عزوŸا--ب

او---ب---لا----طو ،زا‚إلا رو----ط ‘ ي----هلقنتلاو ة-ي-سضق-لا ة-ع-با-تÃ ةرور-سضبنم ،ششغلا رهظت يتلا نكاسسŸا ¤إالو-ح ل-سصف-م ر--ير--ق--ت داد--عإا ل--جأا.تا-ي--لوؤو--سسŸا د--يد–و عو--سضوŸا

ة-لا-كو نأا تد-كأا «را--ه--ن--لا» ردا--سصمةيسضقلا ةعباتم اهقتاع ىلع «لدع»ا-ه-ت-ف-سصب ة-ي-ئار-جإلا ة-ي-حا--ن--لا ن--منم دكأاتلا د-ع-ب ،ن-كا-سسم-ل-ل ة-ك-لاŸا

عيمج ‘ ةزجنŸا لاغسشألا ةعيبط.نكاسسŸاو تارامعلا

11 ــه1٤٤1 لوألا عيبر٩2 ـل قفاوملا٩102 ربمفون62 ءاثلثلابرغلا رابخأا

يرئاز÷ا برغلاب تاي’و6 ¤إا ةهجوم ةيلÙا ةيمنتلا ريوطتل وروأا نويلم34 نم Ìكأا

ةــيمنتلا مــعد جــمانرب نــم دــيفتسست تاــيدلب4ترايت ‘ ةينابسشلا عيراسشملل ةمادتسسŸا

نواعتلا راطإا ‘AON-LESDAP رئاز÷ا برغ لامصشب ةيعامتج’ا تاطاصشنلاو ةمادتصسŸا ةيلÙا ةيمنتلا معد جمانرب Èتعيةيمنتلا ةلاكو نأا ثيح،FCFNSM ةأارŸا اياصضقو ةرصسأ’او ينطولا نماصضتلا ةرازو ةياصصو ت– يبوروأ’ا دا–’او رئاز÷ا Úب

نويلم32 اهنم ،وروأا نويلم34 جمانÈلل ةيلامجإ’ا ةفلكتلا غلبت ذإا ،جمانÈلا اذه ذيفنت نع ةلوؤوصسŸا يهSDA ةيعامتج’اتاي’و6 ىلع ةعزوم جمانÈلا نم ةيدلب42 ديفتصست ،يبوروأ’ا دا–’ا نم وروأا نويلم02و ةيرئاز÷ا ةلودلا نم ليومتب وروأا

.ترايتو تليصسمصسيت ،ةديعصس ،ةيدŸا ،فلصشلا ،ىلفدلا Úع يه

ةنيدملل زاغ ’و ةيمومع ةرانإا ’و تاقرطلل ةئيهت ’

مهعسضو نم مهلاسشتن’ ›اولا لخدتب نوبلاطي نازيلغ ‘ ىسسوم يمعب Ëاجرلا يحب نونطاقلا

ترايت ‘ رڤوسسلا ‘ ةيلوحكلا تابورسشŸا نم ةدحو963 زجح3 فيقوت ن-م ،ر-ڤو-صسلا ةر-ئاد ن-مأا-ب ة-ي-ئا-صضق-لا ة-طر-صشلا ح-لا-صصم تن-ك“

راŒ’ا ةيصضق ‘ اوطروت ةنصس04و ةنصسÚ 23ب ام مهرامعأا حواÎت صصاخصشأاتدرو تامولعم رثإا ت“ ÚمهتŸا فيقوت ةيلمع .ةي-لو-ح-ك-لا تا-بور-صشŸا-بتابورصشŸا نم ةيمك ىلع نوزوحي صصاخصشأا دوجو اهدافم ،حلاصصŸا تاذلصشيتفتلاب نذإا ىلع ءانبو ،اهنيزختل ناكم مهتماقإا رقم نيذختم ،ةيلوحكلانيأا ،نكصسŸا صشيتفت ” ،رڤوصسلا ةمكfi ىدل ةيروهم÷ا ليكو نع رداصصلا

963 ـب ›امجإ’ا اهددع ردق ةيلوحكلا تابورصشŸا نم ةيمك طبصضو زجح ”مدق ةينوناقلا تاءارجإ’ا ما“إا دعبو ،ماجحأ’او عاونأ’ا فلتfl نم ةدحوفلم لاحأا يذلا ،رڤوصسلا ةمكfi ىد-ل ة-يرو-ه-م÷ا ل-ي-كو ما-مأا نو-م-ه-تŸارهصشأا60 م-ه-ق-ح ‘ رد-صص ن-يأا ،يرو-ف-لا لو-ثŸا تاءار-جإ’ ا-ق-فو ة-ي-صضق--لا

.اذفان اصسبحكلام.ج

تنسشو“ Úع ةي’و ‘ «اطارماك» ةباغ جييسستديحولا مهسسفنتم نم ناكسسلا مرحي

قلغ ر-صس ن-ع ،ةÒخأ’ا ة-نوآ’ا لÓ-خ ،تن-صشو“ Úع ة-ي’و نا-ك-صس لءا-صست-يةيحايصسلا ةنيدŸا نم ةبيرقلا تابا-غ-لا د-حا ‘ ل-ث-م-تŸا د-ي-حو-لا م-ه-صسف-ن-ت-ميهو ،‘اصصلا يديصس ةيدلبل ايميلقإا ة-ع-با-ت-لا و «ا-طار-ما-ك» ةا-م-صسŸا ةر-حا-صسلائطاصش ،لولج يديصس ئطاصش رارغ ىلع ئطاوصشلا ديدع طصسوتت يتلا ةباغلاا-ع-قو-م ا-ه-ن-م ل-ع-ج-ي ا‡ ،تن-صشو“ Úع-ب لÓ-ه-لا ئ-طا-صش اذ-كو ،فا-صص ي-ن--بÒغ ،ايموي راوزلا نم تارصشعلا باطقتصسا نم قباصس تقو ‘ اهنكم ايجيتاÎصسااهعصضو ةجحب تاباغلا حلاصصم فرط نم اهقلغو جايصسب ةباغلا هتاه ةطاحإا نأا

Úب تاعارصص حطصسلا ¤إا تزرب امدعب ،هرامث تؤوي ⁄ رامثتصس’ا ةرطاق ت–لوح تنصشو“ Úع ةي’ول تاباغلا حلاصصم اذكو ة-ي-ن-يد-لا نوؤو-صشلا ة-ير-يد-مةيريدم صصخت فقو يصضارأا اهنأا اه-ج-ي-ي-صست د-ع-ب Úب-ت ي-ت-لا صضرأ’ا ة-ي-ك-ل-مناكصس اهنم مرح يتلا ةباغلا هذه حاتتفا نود تلاح لكاصشمو ،ةينيدلا نوؤوصشلا

بط-ق-ت-صست تنا-ك ا-مد-ع-ب Úت-ن-صس ن-م د-يزأ’ ا-ه-ير-ئازو تن-صشو“ Úع ة--ي’وه-ي-ف لءا-صست تقو ‘ .ة-ي’و-لا جرا-خو ل-خاد ن-م تÓ-ئا-ع--لا ن--م تار--صشع--لافلتfl تارادإا Úب قيصسن-ت-لاو ة-ي-ن-ق-ت-لا تا-صسارد-لا با-ي-غ لو-ح نو-صصتıااهتئيهت ةمعن لوحتتو عورصشŸا ‘ قÓطن’ا لبق تنصشو“ Úع ‘ تاعاطقلاةزعوب لامك.صسوردŸا Òغب نوصصتıا تاذ هفصصي عورصشÃ ةمقن ¤إا

ةيمارجإا اياسضق ‘ مهعولسضل اسصخسش68 شسبحشسابعلب يديسس ‘ يسضاŸا رهسشلا

،صسابعلب يديصس ةي’و نمأاب ةيئاصضقلا ةطرصشلل ةيئ’ولا ةحلصصŸا تصصحأانوناقلا مئار-ج-ب ة-ق-ل-ع-ت-م ة-ي-صضق353 ،مر-صصنŸا ر-بو--ت--كأا ر--ه--صش لÓ--خ

ÚمهتŸا عيمج تمدق ةحلصصŸا .صصخصش544 اياصضقلا هذه ‘ طروت ،ماعلا‘ تلجصس ،ةحلصصŸا صسب◊ا مهنم اصصخصش68 عاديإاب ترمأا يتلا ،ةباينلا مامأا

اهيف طروت دارفأ’ا دصض حن÷او تايان÷اب ةقلعتم ةيصضق831 قايصسلا اذهمهنم اصصخصش71 عاديإاب ترمأا يتلا ،ةباينلا مامأا مهÁدقت ” ،صصخصش361” Úح ‘ ،رصشابŸا ءاعدتصس’ا تاءارجإا نم ةيقبلا دافتصسا امنيب ،صسب◊ا،تاكلتمŸاو لاومأ’ا دصض حن÷او تايان÷اب ة-ق-ل-ع-ت-م ة-ي-صضق011 ءا-صصحإا

يتلا ةباينلا مامأا ÚمهتŸا Ëدقت ” ثيح ،صصخصش341 اهيف طروت يتلاوتاءارجإا نم ةيقبلا دافتصسا امنيب ،صسب◊ا مهنم صصاخصشأا62 عاديإاب ترمأاةقلعتم ةي-صضق74 ة-ح-ل-صصŸا تاذ تصصحأا ا-م-ك اذ-ه ،ر-صشا-بŸا ءا-عد-ت--صس’ا” اصصخصش56 اهيف طروت يتلاو يمومعلا ءيصشلا دصض حن÷او تايان÷ابامنيب ،صسب◊ا مهنم اصصخصش41 عاديإاب ترمأا يتلا ،ةباينلا مامأا مهÁدقت14 ةحلصصŸا تاذ تصصحأا امك ،رصشابŸا ءاعدتصس’ا تاءارجإا نم ةيقبلا دافتصسا

مهÁدقت ” اصصخصش25 اهيف طروت يتلاو تاردıا مئارجب ةقلعتم ةيصضقكلذ ¤إا ةفاصضإ’اب ،صسب◊ا مهنم اصصخصش32 عاديإاب ترمأا يتلا ةباينلا مامأابادآ’او ةرصسأ’اب ةقلعتم ةيصضق01 صسابعلب يديصس ةي’و نمأا حلاصصم تلجصسعاديإاب ترمأا يتلا ،ةباينلا مامأا مهÁدقت ” اصصخصش31 اهيف طروت ،ةماعلا

مئار÷اب ةقلعتم ا-يا-صضق7 ةحل-صصŸا تاذ تل-ج-صس ا-م-ك ،صسب◊ا م-ه-ن-م40عاديإا ” نيأا ،ةباينلا مامأا مهÁدقت ” صصاخصشأا9 هيف طروت ، ةيتامولعŸا›وصصلا.ع.صسب◊ا مهنم Úصصخصش

ءارـــــــــقلل ماـــــــــه نÓـــــــــعإامقرلا مهفرسصت ت– عسضو ” دق هنأا اهءارق $ ةديرج ملعت

.ةحوتفŸا مهلئاسسرو مهيواكسش رسشنل1083

يحسصلا ششاعنإ’ا ةفرغ لخاد ماروأ’ا بط ةدحوتليسسمسسيت ‘ ةروهدتم دج ةيحسص تامدخو

ةن÷ هتدعأا يذلا ريرقتلا فسشكيئلولا يبعسشلا صسلÛاب ةحسصلازو– يذ-لاو تل-ي-سسم-سسي-ت ة--يلو--لن-ع ،ه-ن-م ة-خ-سسن ى-ل--ع «را--ه--ن--لا»اهنم Êاعت لازت ل ةلم÷اب لزاهمةيلولا تايدلب لماك Èع ةحسصلاىفسشتسسم ىوتسسم ى-ل-ع ة-سصا-خ-بوه----ي----ف تلو– يذ----لاو ،ة-----يلو-----لا

لب لكيه ¤إا ماروألا بط ةحلسصمÒطأا-ت-لا ‘ صصق-ن--لا ل--ي--لد--ب ،حورعم ،ةحل-سصŸا هذ-ه-ب ي-ب-ط-لا ه-ب-سشه--ب--سشلا ناو--عأا د--جاو--ت ل--ي---ج---سستا‡ ،ةيونسس ةلطع ةلاح ‘ يبطلاتا--مدÿا ة--ي---عو---ن ى---ل---ع ر---ثؤو---يةا--نا--ع--م ن---م د---يز---يو ة---ي---ح---سصلاهذ--ه نود--سصق--ي ن--يذ--لا ى--سضرŸامهتيبلغأا نيذلا ،اي-مو-ي ة-ح-ل-سصŸا

ه-جو ى-ل-ع نا-طر-سسلا ى-سضر-م ن-مان-م-ل-ع ا-م اذإا ة-سصا-خ ،صصو-سصÿا051 اهد-سصق-ي ة-ح-ل-سصŸا هذ-ه نأا

ا---م و---هو ،نا---طر---سسلا----ب صضير----منوؤوسش ىلع Úمئاقلا ىلع بجوتيةدا-عإا ى-ف-سشت-سسŸا اذ-ه-ب ة-ح--سصلاةيبط-لا ة-بوا-نŸا ما-ظ-ن ‘ ر-ظ-ن-لاÒسصÃ بعل----ت----لا مد----عو ا-----ه-----بريرقتلا فسشك دقو اذه .ىسضرŸا

Òغ د--يد--ج زا--ه--ج ءا---ن---ت---قا ن---عةز--ه--جألا تا--ف--سصاوŸ ق---با---ط---من-يأا ،لاÛا اذ-ه ‘ ة-ل-م-ع-ت-سسŸا

ي--ب--ط---لا زا---ه÷ا اذ---ه م---ل---سست ”ينقتلا روسضح نود نم صساسس◊اريرقتلا فسشك امك ،كلذب فلكŸاةيودألا Òسض– لكسشم نع اسضيأا

د--جو ة---ب---سسا---ن---م Òغ فور---ظ ‘ةا--ي--حو ة---مل---سس دد---ه---ت ةÒط---خ

لامعتسسا عم يبطلا هبسشلا مقاطلاةيعونو ىسشامتت ل ةيديلقت تاودأاتاذب ةمدقŸا ةيحسصلا تامدÿا

صصق--ن ن--ع كي--ها--ن ،ة---ح---ل---سصŸابتاكŸا ةسصاخ يبتكŸا ثيثأاتلاةد-ي÷ا ل-م--ع--لا فور--ظ ماد--ع--ناودÈم دو---جو مد---ع---ك ة----م----ئلŸاوف-ل-ت ¤إا يدؤو-ي ا‡ ،ة-ي-لد-ي--سصلا--بد--لوŸا صضر--ع---تو ة---يودألا صضع---ب¤إا ةر-م ن-م Ìكأا ‘ ي-ئا--بر--ه--ك--لادوجو مدع ¤إا ةفاسضإلاب ،بطعلا

ىسضرŸا ءاسصحإل رتويب-م-ك زا-ه-جام قفو ةيبطلا ديعاوŸا ةنمقرورر--ق د--قو ،نو--نا--ق---لا ه---ي---سضت---ق---يهذ---ه ل---يو– ي---ب----ط----لا صسلÛاعم ،يولعلا قباطلا ¤إا ةحلسصŸازيهŒو ةمئلŸا فورظلا Òفوت

ل-ئا--سسو--لا ل--ك--ب ة--ح--ل--سصŸا هذ--هصضيرملل ةمدخ ةيرورسضلا ةيبطلااذ--ه--ب ي--ح--سصلا ءادألا Úسسح--ت---لوصصق---ن---لا ل---ظ ‘ ،ى---ف---سشت----سسŸااذ--كو ءا---ب---طألا دد---ع ‘ حدا---ف---لانأاو ق-ب-سس د-قو ،ة-ي-ب-ط-لا ة-بوا-نŸاقفارŸا نم ديدعلا ةنجللا ترازتا--يد--ل--ب--لا صضع--ب Èع ة--ي--ح--سصلاعقاولاب تمدطسصا نيأا ،رئاودلاومد---ع ل---ظ ‘ ،يرزŸا ي---ح----سصلالخاد ةيئابرهكلا تادلوŸا رفوتكل-ت ة-سصا-خ ة--ي--ح--سصلا ل--كا--ي--ه--لاة-بوا-نŸا طا-ق--ن ا--ه--ب ةد--جاو--تŸان-ع كي--ها--ن ،د--ي--لو--ت--لا ح--لا--سصموصصخ--ي ا--م--ي--ف ل--سصا◊ا ز---ج---ع---لاصضارمأا ‘ تاسصتıا تابيبطلا‘ ةنجللا دكؤوتل ،ديلوتلاو ءاسسنلاÚسس– ةرور------سض ى------ل------ع ÒخألاحلاسصŸا عيمجب ةيحسصلا ةمدÿااذهو ،ةيلولا ىفسشتسسم ‘ ةيبطلا

عقاول يوق صسفن ءاطعإا للخ نمقفرŸا اذه-ب ة-ي-ح-سصلا تا-مدÿا.ماهلا يوي◊ا

رفاز دمحأا

ةه÷ا ‘ Ëاجرلا يح ناكسس ددج87 ،ىسسوم يمع ةنيدŸ ةيلامسشلاةمسصاع نم يقرسشلا بون÷ا ¤إا مكة-ثا--غ--ت--سسا ءاد--ن ،ناز--ي--ل--غ ة--يلو--لازا---ه÷ا ن----ع ¤وألا ة----لوؤو----سسم----ل----لا-ه-نود-سشا-ن-ي ،م-ه-ت-يلو-ل يذ-ي-ف-ن-ت--لاع-سضو-لا ن--م م--ه--لا--سشت--نل ل--خد--ت--لا،ي◊ا اذ-ه-ب ه-نو-ي-ح-ي يذ-لا يرزŸاÚلوؤو---سسŸا را---ظ---نأا ما---مأا ع---قاو----لاÒغ م---ه---نأا ر---ها---ظ---لاو ،Úي----لÙا

فييÎلا ةلاح راثآا وfi ىلع نيرداقاذ----ه----ب نا----ك----سسلا ر----سصا– ي----ت----لا¤إا مهثيدح ‘ ناكسسلا لوقي ،ي◊ا‘ نوقر-غ-ي م-هو ل ف-ي-ك ،«را-ه-ن-لا»جورÿا نم مهتمرح يتلا لاحوألا

لكلا حبسصأاو ،رطملل طقاسست لك عم- ةليوط ةيذحأا لاعتنا ىلع امغرمىلع را-غ-سصلا ه-ئا-ن-بأا ل-م-حو - طو-بىتح ةسسردŸا ¤إا مهلاسصيإل هيفتك

كÈلا ةÌكل طوق-سسل-ل او-سضر-ع-ت-ي لعراوسش تلوح يتلا ،تا-ع-ق-ن-ت-سسŸاو

عسضولا دادزيل ،ةسشرو ¤إا ي◊ا اذهماد-ع-نل ،مل-ظ-لا لو--ل--ح ع--م اءو--سسة-ف-سصرألا اذ-كو ،ة-ي-مو-م-ع-لا ةرا--نإلايتلا دوعولاو ةئيهت لب ىقبت يتلا

- مويلا ¤إا ققحتت ⁄ اهيلع اولسصحع--سضو--لا ن--م نورر---سضتŸا ف---ي---سضيمغرلابو مهنأا ن-يد-كؤو-م -«را-ه-ن-لا«ـل

ة-ي-با-خ-ت-نلا تاد-ه-ع-لا بقا--ع--ت ن--مŸا ‘ م-ه-ي-ل-ث--مÛا صسلاıة-ف-ل-ت

اموي مهيف ةقثلا اوعسضو نيذلا نم¤ا م--ه--عا--سضوأا Úسس– ل--مأا ى--ل---ع،كلذ دنفي عقاولا نأا Òغ ،نسسحألامود-ق ل-ك ع-م اءو--سس دادز--ي ا--م و--هو‘ نا-ك-سسلا فدÒل ،ءا-ت-سشلا ل--سصف--ل

Úط-لا داز ا-م نأا م--ه--تا--نا--ع--م در--سسناي-حألا صضع-ب ‘ ماد-ع-ناو ة-ل-ق ة-ل-بمايألا هذه ‘ ،ناتوبلا زاغ تاروراقةرورا-ق ر-ع-سس ل-سصو ثي--ح ،ةدرا--ب--لاÈ‹ مهعيمجو رانيد052 ¤إا زاغلا

ل--يو--ط رو--با--ط ‘ فو--قو---لا ى---ل---عهلع ،«لاطفن» ةطfi ‘ تاعاسسلو،ةئفدتلاو خبطلل زاغ ةروراقب دوعيتارايسسلا بئارم نورخآا لوح اميفةيبط◊ا دقاوŸا لاعسشل نكامأا ¤إا

،صسراقلا دÈلا ةمواقŸ ،ةيمحفلاوعماسسم ىلع ددرت يذلا تقولا ‘دادعإا ” دق هنأا ،مهتيدلب حلاسصم،هتئيهتل ي◊ا اذ-ه-ل ة-ي-ن-ف تا-قا-ط-ب،يعيبطلا زاغلاب مهطبر متيسس هنأاو

مهلمأا ىقبيل ،ةمداقلا مايألا للخةÒسصن ةديسسلا مهتيلو ›او ‘ مويلاليجعتلا لجأا نم لخدتلل يميهارب،ةعورسشŸا بلاطŸا هذهب لفكتلاب

مهÒغك نونطاوم مهنأا اوسسحي ىتحةبيرقلا ىرخألا ءايحألا ناكسس نممهل ىسسو-م ي-م-ع م-ه-ت-يد-ل-ب-ب م-ه-ن-مصسفن م-ه-ي-ل-ع ا-م-ل-ث-م قو-ق◊ا صسف-ن.مهنطو هاŒا تابجاولا

داوج دمحأا

ناسسملت ‘ ليسصاÙا Òخأاتب ددهيو حمقلا روذب ىلع لوسص◊ا نم ناسسملت ‘ ةينغم يحÓف مرحي لطامتلاناهتسسي ل ددع Èع يذلا تقولا ‘

ة--ي---ن---غ---م ةر---ئاد ي---حل---ف ن---م ه---بنع ناسسملت ةيلو برغ ةيدود◊ا

ط--قا--سست--ب ة---مرا---ع---لا م---ه---ت---حر---فدود--سسلا تسشع--نأا ي--ت--لا ،را--ط---مألاةر--خ--سسŸا ة--ي--ئاŸا تا---ع---مÛاوهذ---ه لل---خ تا---عورزŸا ي---ق----سسلل--ي--قار--ع--لا ن---م اور---مد---ت ،ةÎف---لاا--م--ل--ك ا--ه--نو--قل--ي ي---ت---لا ة---يرادإلاة-ي-حل-ف-لا ح-لا-سصŸا ن-م او--مد--ق--تج-ت-ن-ت ي-ت-لا روذ-ب-لا ى-ل-ع لو-سصح-ل-لةفورعŸاو هنم Úللا اميسسل حمقلا

روذبلا» مسساب يحلفلا طسسولا ‘ة--ي--ل--م--ع فر--ع--ت ثي--ح ،«ءار--م◊ا

ن--م اÒب--ك ل--طا“ ا--ه--ب م--ه--ن--يو“،رذ--ب--لا م--سسو--م ر--خؤو---ي نأا ه---نأا---سش

Òخأا-ت ¤إا ر-مألا يدؤو-ي-سس ›ا-ت-لا-بوهل يذلا يعارزلا ليسصحتلا مسسومقيوسست لبقتسسم ىلع ةيبلسس تاعبت

فو-خ-ت--ي ثي--ح تا--جو--ت--نŸا هذ--هوهو ،اقبسسم اهداسسك نم نوحلفلا

ايلعلا تاه÷ا لسسوت ¤إا مهعفد املجأا نم لجاعلا لخدتلل ةيئلولاوةيلمع ‘ تليهسست ىلع لوسص◊اةرو---كذŸا روذ---ب---لا---ب ن---يو----م----ت----لا

‘ حجان يعارز مسسوم فارسشتسسلكلذ ¤إا فسض ،بوب◊ا جاتنإا لا‹

ادج نورمذتم ÚعرازŸا تاذ نأاا-ه-فر-ع--ي ي--ت--لا دو--كر--لا ة--لا--ح ن--ميذ---لا ي---ق---سسŸا صضو◊ا عور---سشمنأا نود ن--م ثلا--ث--لا ه--ما--ع ل--خد--ي،ه-ع-ي-سسو-تو هزا‚إا لا-غ-سشأا ي-ه-ت--ن--ت

دود◊اب ةيعارزلا ةرسسألا نأا مغر،كاذنآا تا-ن-ي-م-ط-ت تق-ل-ت ة-ي-بر-غ-لاارهسش81 قرغتسسيسس عورسشŸا نوككلذ د-ع-ب ة-مدÿا ز-ي-ح ل-خد-ي--سسو” د--عو---لا اذ---ه نأا لإا ،ةر---سشا---ب---منم ديزم ليجسست ةلاح ‘و ،هقرخ

ح-ب-سش ى-ق-ب-ي لا--غ--سشألا ‘ Òخأا--ت--لاطاسشنلا لبقتسسÃ صصبÎي فاف÷اتاونسسلا ‘ ثدح املثم يعارزلان-م نو-حل-ف-لا ل-مأا-ي ن-يأا ،ةÒخألاذ--خ--ت--ت نأا ة---ي---سصو---لا تا---ط---ل---سسلاةÒتو عيرسست-ب ة-مزل-لا تاءار-جإلارا-ب-ت-علا Úع-ب ذ-خألا ع--م ،زا‚إلا

ينب دسسب ةرارغوب دسس لسصو بلطمهايŸا حسش ةمزأا ىلع ءاسضقلل لدهب،ة--يدود◊ا ق---طا---نŸا---ب ا---ي---ئا---ه---ن

اذ--ه ن--ع صضخ--م--ت---ي نأا بق---تر---يوة-فا-ك ى-ل-ع ةÒث-ك د-ئاو-ف عور--سشŸانمألا ظفح بناج ¤إاف ،ةدعسصألارمألا حمسسيسس ،ماوعأا لاوط يئاŸاميلقإلا ‘ ةيعانسص ةقطنم دييسشتبو م-طا-م-ط--لا ل--يو– ى--ل--ع ل--م--ع--تةÈسصم تا--جو--ت--ن--م ¤إا ه---كاو---ف---لا،ي-ن-طو-لا دا-سصت-قلا ءار--ثإا فد--ه--ببسسكŸا اذه حيتي كلذ نم Ìكأاوح-ت-ف-ل ة-سصر-ف-لا م-هŸا يدا-سصت-قلا

با--ب--سشلا ةد--ئا--ف--ل ل--غ--سش بسصا--ن--مةي-م-ن-ت ‘ م-ها-سسي ثي-ح ،Úلا-ط-ب-لاىرخأا ةهج نمو ،ةهج نم ةنيزÿا‘ لمأا دارفألا ةيمنت ىلع لمعي

لكسشب نطولل و ةرسسألل لمجأا دغ دها‹.سس.ماع

تليسسمسسيت ‘ فتاهلا ةكبسش Òفوتو ةيفيرلا كلاسسŸا حتفب نوبلاطي نسس◊ ينبب ىسسيع يديسس د’وأا راود ناكسسىسسيع يديسس دلوأا راود ناكسس قلطأا،تلي-سسم-سسي-ت ‘ ن-سس◊ ي-ن-ب ة-يد-ل-ب-ب

هاŒاب ة-ثا-غ-ت-سساو دا-ج-ن-ت-سسا ة-خر-سص›اولا اهسسأار ىلعو ةيئلولا تاطلسسلا

ةرئاد نم مهلاسشتنل -Êافعلا حلاسص -يومنتلا صشيمهتلاو نامر◊او ةلزعلان-طاوŸا ه-ي-ف ط-ب-خ-ت-ي ح-ب--سصأا يذ--لالظ ‘ ،هقوقح ةموسضهŸا طيسسبلاة-با-ج-ت-سسلا مد-عو Úلوؤو-سسŸا تن-ع-ت

Ÿا ة-ي-ل-سصألا نا-ك-سسلا بلا-طŸةل-ث-م-تيطارقوÒبلا ءاطغلا فسشك ‘ اسساسسأا

‘ ق◊ا اهحنمو ريواودلا هذه نعهذ-ه-ب ة--ب--ي--غŸا ة--ي--ف--ير--لا ة--ي--م--ن--ت--لاتا---ح---ير----سصت بسسحو .ة----ق----ط----نŸاهذه ¤إا يدؤوŸا قيرطلا نإاف ،ناكسسلا

نم ةيادب ة-ي-ئا-ن-لا ة-ي-ف-ير-لا ة-ق-ط-نŸاةد--جاو--تŸا ة--ي--ئاد---ت---بلا ة---سسردŸا

Ãا ة-ق-ط-نÿح-ل-سصي ل ح-ب-سصأا د-ق ةو-ل¤إا ر-----سصب-----لا حŸ ‘ لو–و Òسسل------ل

ةكرح ةلقرع ‘ ببسست يبارت كلسسمتل-ئا-ع-لا ن-م د-يد-ع-لا لز-عو رورŸادنع اسصوسصخ راود-لا اذ-ه-ب ة-ن-طا-ق-لااذه جات-ح-ي ثي-ح ،را-ط-مألا ط-قا-سست‘ لخدت ةئ-ي-ه-ت لا-غ-سشأا ¤إا ق-ير-ط-لاي--ت--لا ة--ي--عا--ط--ق--لا ع--يرا--سشŸا را--طإا،ىسضم تقو ‘ ةيلولا اهنم تدافتسساهمسضهي ⁄ هللخ نم يذلا رمألا وهواو-حر-ط ن-يذ-لاو ،راود-لا اذ-ه نا-ك--سسببسسلا لوح ماهفتسسا ةملع نم Ìكأاهذه ءاسصقإا ءارو نمكي يذلا يقيق◊ا

ة-ي-م-ن-ت-لا ج-مار-ب ل-ما-ك ن-م ة-ق-ط-نŸان-م تار-سشع-لا تح-سضأا ن-يأا ،ة-ي-ف-ير--لان-م ى-ندأا وأا Úسسو-ق با--ق تل--ئا--ع--لا

flئ-جل-لا تا--م--يÚ ه-ل-م– ا-م ل-ك-بÚلئاسستم ،تللدو ناعم نم ةرابعلا

يقيق◊ا ببسسلا نع تقولا تاذ ‘ة-ئ-ي-ه-ت ةدا-عإا مد-ع ءارو ن-م-ك-ي يذ--لاة--ن--هارŸا ن--م م--غر--لا--ب ،ق---ير---ط---لاةلودلا اهيل-ع د-م-ت-ع-ت ي-ت-لا ة-ي-ن-م-سضلانع كيهان ،ةيمومعلا لاغسشألا عاطقب

هذ--ه--ب ة--ي---ف---ير---لا كلا---سسŸا با---ي---غلءا--سست ثي--ح ،ة--لوز---عŸا ق---طا---نŸالث-م ن-م م-ه-بار-عإا لfi ن-ع نا-ك-سسلا

ي---ت---لاو ،ة---ي---ف---ير---لا كلا---سسŸا هذ---هةيفيرلا قطانŸا لج اهنم تدافتسسا

Ãهذ-ه ءا-ن-ث-ت-سسا-ب ،تا-يد-ل--ب--لا م--ظ--عرا-ط-ق ر-ظ-ت-ن-ت لاز-ت ل ي-ت-لا ة-يد-ل-ب--لا،اهب-نا-ج ن-م ر-م-ي-ل ة-ي-ف-ير-لا ة-ي-م-ن-ت-لافتا-ه-لا ة-ك-ب-سش با-ي-غ ¤إا ة-فا-سضإلا-بام وهو ،ةثلث-لا ا-ه-ي-ل-ما-ع-تÃ لا-ق-ن-لا

هذه ناكسس ىدل ةيقيقح ةلزع قلخلخدت راظتنا ‘ ،ة-ي-ف-ير-لا ة-ق-ط-نŸانع رابغلا صضفنل ة-ي-ئلو-لا تا-ط-ل-سسلا

لازت ل يتلا ةيومنتلا لكاسشŸا ةلمجهذ-ه-ب راود-لا اذ-ه تل-ئا-ع ا-ه-ي-نا--ع--تنطاوŸا تلاغسشناب لفكتلاو ،ةيدلبلاةباتك دح ¤إا لازي ل يذلا طيسسبلا

تارار----ق----لا Úهر ر-----ط-----سسألا هذ-----ه.ءاجرعلا ةيمنتلاو ةيلاŒرلا

رفاز دمحأا

دواد نب رايد

يو-ه--ج ر“ؤو--م ،مو--ي--لا ،م--ظ--ن--ي--سسةمها-سسŸا تا-ه÷ا ع-ي-م÷ ه-جو-م

زاربإل كلذو ،ة-ي-لÙا ة-ي-م-ن-ت-لا ‘ج---ما---نÈلا مد---ق---ت ل----حار----م م----هأالمعلا بتاكم ءاسضعأا ‘ ةلثمتŸاوتايدلبلا ىوتسسم ىلع يعامتجلاCSABاوŸةين-ق-ت-لا تا-ير-يد

ةيوديلا فر◊ا ،ةحايسسلا ،ةعارزللةظفاfiو ةيديل-ق-ت-لا تا-عا-ن-سصلاوتا---م---ظ---نŸا كلذ---كو ،تا---با---غ----لاتا-سسسسؤو-مو ة-ي-ن-هŸا تا-ي--ع--م÷او¤إا ة-فا-سضإلا-ب ،ثح-ب-لاو ن-يو-ك--ت--لال-----------ث------------م ،ىر------------خأا تلا------------كوJESNA,MEGNACANCوMENA،مه نيذلاوعم ة-كرا-سشŸاو ل-خد-ت-لا-ب نو-ي-ن-ع-مليومتل ،ةيعامتجلا ةيمنتلا ةلاكوRGA ل--خد--ل--ل ةردŸا ة--ط---سشنألانإاف ةراسشإلل .لمعلا صصرف قلخوÚي----ئا----ه----ن----لا ن----يد----ي----ف-----ت-----سسŸا

ةيلولAON-LESDAP ن-----مÚب نم عيراسشŸا ولماح مه ترايت‘ م---ه ن---مو ،ةزو---عŸا تا----ئ----ف----لا

ة-يدا-سصت-قاو ة-ي-عا-م--ت--جا ة--ي--ع--سضوة-فد-ه-ت-سسŸا تا-يد-ل-ب-لا ‘ ة-ب--ع--سص

،ةندام تمدقات ،ةروظانلا ،تبسسلان--يد--ي--ف--ت--سسŸا را--ي--ت--خا ” ثي---ح

بابسشلا مهو ،ج-ما-نÈل-ل Úي-ئا-ه-ن-لاءا--سسن--لاو ل--م--ع--لا ن--ع نو--ل--طا--ع--لايوذ صصاخسشألاو تيبلاب تاثكاŸانأا ملعلا عم ،ةسصاÿا تاجايتحلا

LESDAP- ج-------ما--------نÈلا اذ--------هAONءلؤوهل اماه امعد نمسضي

نيوك-ت-لا لل-خ ن-م ،ن-يد-ي-ف-ت-سسŸا

ءا---سشنإل ه---ي---جو---ت---لاو ة---ق----فارŸاوةد--ع ‘ ل--خد---ل---ل ةرد---م ة---ط---سشنأا

ة----ي-----بر-----تو ة-----عارز-----لا-----ك تلا‹فر◊ا ،ة-----حا-----ي-----سسلا ،ي-----سشاوŸاثي-ح ،ل-ح-ن--لا ة--ي--بر--ت ،تا--با--غ--لاوةدا--عإا ¤إا كلذ لل--خ ن--م فد--ه--تللخ نم ،ةيلÙا قطانŸا ءايحإاة--يدا--سصت--قلا ة--ي--م--ن---ت---لا ز---يز---ع---ت›ا-ت-لا-بو ،ة-ل-ما-سشلا ة-ي-عا-م-ت-جلاوةموك◊ا اهلذبت يتلا دوه÷ا معد،Úفد--ه--ت---سسŸا نا---ك---سسلا جا---مدإل

ةيمنتلا ‘ ةلعاف رسصانع اوحبسصيلزواŒ ¤إا فد--ه--ي ا--م--ك ،ة--ي---لÙان-م ،ة-ي-لا-ك-تل-ل ط-ي-سسب--لا ط--م--ن--لا

ةمادتسسم لمع صصرف قلخ للخةزوعŸا تائفلل يداسصتقا طاسشنود----م-----ت-----ع-----ي ا-----م-----ك ،ة-----مورÙاوىلعAON-LESDAP جمانرب

ق---فارŸا ي---هو ،ةد---يد---ج ة---ن---ه---م71 ماق ثيح ،ع-يرا-سشم-ل-ل ة-ل-ه-سسŸا

تا--ع--ما÷ا ي--ج--ير---خ ن---م ا---با---سشتايدلبلا ىوت-سسم ى-ل-ع Úن-طا-ق-لاوفر------ط ن------م ة------فد-------ه-------ت-------سسŸاAON-LESDAP ج------ما-------نر-------بن-م نود-ي-ف-ت-سسŸاو ترا-ي-ت ة--يلو--بتاداه-سشلا ي-ل-ما-ح جا-مدإا ج-ما-نر-بةيعامتجلا ةيمنت-لا ة-لا-كو-ل ع-با-ت-لاج--ما---نÈلا اذ---ه ‘ ل---ي---ج---سست---لا---بثي--ح ،ي--طا--سشن---لا -ي---ن---يو---ك---ت---لا

ج-ما-نÈلا ‘ Úل-عا-ف-لا نو-ق-فاÒسسر---يو---ط---ت ل---جأا ن---م م---ئاد ل---ك---سشب

fiة-ير-ظ-ن-لا تا-ن--يو--ك--ت--لا تا--يو--تنوحبسصي ›اتلابو ،ةيلمع ةقيرطب

تا--ئ--ف--لا ة--ق--فار--م ‘ Úل---ق---ت---سسمى-ل-ع ة-سشه-لاو ة-مورÙا ،ةزو-عŸا

.مهتايدلب ىوتسسم

تامادقتضسلا قلغل يبيل مجاهمو قفاوي Ëدروب ..«افيفلا»ـل قيرفلا وكضشي ةنوملقوبهروجأاب ةبلاطملل ،مدقلا ةركل ›ودلا دا–’ا ىدل ىوكسش ايمسسر ،ةنوملقوب بيب◊ ،فيطسس قافو قيرف مجاهم عدوأا

لعج ا‡ ،قيرفلا نم هحيرسست بلط ¤إا ةفاسضإا ،ةيرهسش روجأا01 ›اوح غلبت يتلاو ،طرافلا مسسوŸا ذنم ةقلاعلا ةيرهسشلانم ةرادإ’ا مرحي ا‡ ،«وتاكŸÒا» لبق بعÓلا حيرسستب ددهي ام وهو ،مك◊ا رودسص لبق درلل يدانلا ةرادا لسسارت «افيفلا»

‘ ةسصتfl ةكرسش تلكوأا قافولا ةرادإا نأا ،«راهنل»ـل رداسصم ترسسأا ،فوسصوب دعاولا بعÓلا ضصوسصخبو ،هحيرسست تادئاعنكل ،ابوروأا ¤إا بعÓلا ليوحتل Úيرئازج ةرجانم ةدعاسسÃ ،«’ويب» يمسسي يليزارب لامعأا ليكو اهيلع فرسشي تÓيوحتلاهليو– ةلاح ‘و ،ةنسس81 ت– ارسصاق لازي ’ هنأا رابتعا ىلع ،يمسسر دقع ىلع عيقوتلا هنكÁ ’ فوسصوب نأا لاكسشإ’ا يقبيةرادإ’ا نأا انرداسصم تفسشك ،تامادقتسس’ا بناج ‘و .نيوكتلا قوقح نم ىوسس ديفتسسي نل قافولا نإاف ،دعوŸا اذه لبقيذلا ضشينك عفادŸا دعب ÚمدقتسسŸا Êاث نوكيل ،Ëدروب ةمسصاعلا ةيدولوŸ يموجهلا طسسولا بع’ عم قافتا ¤إا تلسصوتتاسضوافم ‘ ةرادإ’ا دجوت ثيح ،حيرسص مجاهم بل÷ ةÒخأ’ا ةقرولا يقبتل ،فسصنو رهسش نم Ìكأا ذنم ةليكسشتلا عم بردتي

ةهج نم .Úمدقتسسم3 ىوسس بلج هنكÁ ’ قيرفلا نأا ةسصاخ ،تامادقتسس’ا فلم قلغ لبق ايبيل بختنم نم ›ود مجاهم عمنم نويلم043 غلبم حوناب قباسسلا مجاهŸا بحسس نأا دعب ،ضسمأا ةحيبسص ،فيطسس قافول يواهلا قيرفلا ةرادإا تأاجافت ،ىرخأاكوكسص دوجو لامتحا نم ةرادإ’ا تافوخت نم داز ام وهو ،يسضاŸا مسسوŸا ىسض‡ يكنب كسص لامعتسساب يكنبلا باسس◊ابلط فلم عدوأا نيأا ،«فافلا» رقم ‘ ،ضسمأا ،فÙÎا ةرادإا ضسل‹ ضسيئر ناك ،رخآا قايسس ‘ .ةقباسسلا ةرادإ’ا اهتعزو ىرخأا،فاÎح’ا ةزاجإا ىلع يدانلا ظافح مث نمو ،تافلŸا عاديإا لاجآا ةياهنل Òخأ’ا دعوŸا ‘ فfiÎ يدان ةزاجإا ىلع لوسص◊ايليهسش.ع.ةفÙÎا يداونلا ىلع ةيعار تاكرسشل «فافلا» عيزوت عورسشÃ ةينعŸا يداونلا نمسض هلعجيو

راضصنألا بضضغ نم افوخ قلغت تابيردتلاو نيوكتلا زكرŸ «نافل» ليو– حÎقي جارجرناف’ ضسينيد بردŸا ةلاقإاب يسضاقلا هفقوم نع ،جارجر ديسشر ،ينيطنسسقلا يسضايرلا يدانلل ماعلا ريدŸا عجارت

يسضري Óح مهحنم لجأا نم مهسسأ’ا ةيبلاغل ةكلاŸا «رابآ’ا» ةكرسش ›وؤوسسà لاسصت’ا ،ضسمأا دواعو ،ةلاقتسس’ا وأا،«رابآ’ا» ةكرسشل ماعلا ريدŸا ضسيئرلا ىلع حÎقاو اهاحسضو ةيسشع Úب هفقوم Úيلت ¤إا رطسضا امدعب ،فارطأ’ا عيمجهدعاسسŸ لوأ’ا قيرفلا بيردت ةمهم لكوت نأا ىلع ،نيوكتلا زكرم ىلع فارسشإÓل «ناف’» ليو– ،ميهاربإا يدومحدهع ‘ كلذ ضضفر هرابتعاب ،جارجر حÎقم لبقي نل «ناف’» نأا ¤إا تايطعŸا لك Òسشت لباقŸاب ،ةدوخ Ëركديدسست وأا ةينفلا ةسضراعلا ضسأار ىلع هب ظافتح’ا ةيمتح مامأا ÚلوؤوسسŸا عسضي دق ام وهو ،ةمارع قراط ،ÒجانŸاÚبو هنيب مŸÈا دقعلا دونب هنمسضتت امبسسح ،ناسصقن وأا ةدايز نود نم ميتنسس ÒيÓم3 غلبتسس يتلاو ،هتاقحتسسم لماك،ةوهق ناجنف برسشل ةسسلج ‘ «ناف’» ةلاقإا ىلع هتردقب ىهابتي ناك جارجر نأا ¤إا ةراسشإ’ا ردŒ .ةكرسشلا ›وؤوسسمةينمأا تازيزعت ،ضسمأا ،تابيردت تفرع ،رخآا ديعسص ىلع .يسسنرفلا بردŸا نم ضصلختلل لح داجيإا ‘ لسشف هنكل

راسصنأ’ا داعبإا نامسض لجأا نم «ضسباركلا» بعلم ضضوع يوÓمح بعلŸ ةيسسيئرلا ةيسضرأ’ا ¤إا اهلقن ” ثيح ،ةددسشمسشاير .سس.ضسابعلب ىديسس ‘ ةÒخأ’ا ةÁزهلا دعب مهبسضغ نم افوخ تابيردتلا نع

ارضصع ةثلاثلا ىلع تبضسلا مضسري دادزولب يبرادو ةبوقعلا دفنتضسي «سشاقن»03 تبسسلا موي ،ةلوطبلا نم21 ةلو÷ا نع دادزولب بابسشو رئاز÷ا ةيدولوم يبراد دعوم ةفÙÎا ةطبارلا تمسسر

‘ ةارابŸا ة‹رب «راودم» ةئيه تلسضفو ،Úغولوبب يدامح رمع بعلÃ ،ارسصع ةثلاثلا ةعاسسلا ىلع مداقلا Èمفونةسصاخ ،ةينمأا بابسسأا ¤إا كلذ دوعي دقو ،Òهام÷ا هذب– امك ةفسشاكلا ءاوسضأ’ا ت– بعليل هÒخأات مدعو مدقتم تقويوتسشلا بقللا نم باÎق’ا عارسص ‘ ةفاسصولا ¤إا عجاŸÎا قباسسلا هكيرسشو دئارلا Úب امادسص فرعتسس ةارابŸا نأاوةدع ةدوع ةيدولوŸا ةليكسشت دهسشتسس ،ىرخأا ةهج نمو .طقف يزمرلا ضسيلو يلعفلا بقللا قيق– ‘ ظوظ◊ا زيزعتو

ةحجانلا هقاروأ’ا نم ةدافتسس’ا نم ،Êوزاك رانÒب ،يسسنرفلا بردŸا نكمتيسس ثيح ،يبرادلل ابسس– Úباسصم Úبع’امك ،رسضخأ’ا ءوسضلا بقÎي «ڤارح» ىقبي اميف ،ةكراسشŸا ‘ ةÒبك اظوظح ناكلÁ نيذللا يزعو وباج رارغ ىلعكسش نود نم بيغيسس اميف ،فلسشلا ةارابم نع هبايغ ‘ تببسست يتلاو ،هيلع ةطلسسŸا ةبوقعلا «ضشاقن» دفنتسسيسسمويلا يبرادلل اÒسض– تابيردتلا ةليكسشتلا فنأاتسستو ،اذه .ءاقل رخآا ‘ ءارم◊ا ةقاطبلاب هدرط بقع «Ëدروب» ح.ح.جÓعلا لجأا نم ضضعبلا اهنم ىنثتسسا يتلا هيبعÓل ةحار ينفلا مقاطلا حنم دعب ءاثÓثلا

باضصم رارجو جمدني يمضساڤ ..ةيدولوŸا «يبراد» ‘ كرادتلاب بلاطي Êارمعةيعمج مامأا ةÒخأ’ا ةلو÷ا ‘ لجسسŸا Ìعتلا كرادت ةرورسضب ،هيبع’ ،ضسمأا ،Êارمع رداقلا دبع ،دادزولب بابسش بردم بلاط

بعلم ‘ ،رئاز÷ا ةيدولوم فيسصولا مامأا ،مداقلا تبسسلا ،هرظتني يذلا يÒسصŸاو ماهلا «يبرادلا» لÓخ ،رايدلا رقع ‘ ةليلم Úعءاطخأ’ا ¤إا داعو ،توأا02 بعلم ‘ ،ضسمأا ءاسسم ،فانئتسس’ا ةسصح لÓخ هيبعÓب Êارمع عمتجا ثيح ،Úغولوبب يدامح رمعمامأا «يبرادلا» ‘ ةيباجيإا ةجيتن قيق– ةرورسض نع Óسضف ،Óبقتسسم اهحيحسصت مهنم بلطو ،«ماسص’» مامأا اهيف اوعقو يتلاجامدنا ةسص◊ا ضسفن تفرع دقو .يوتسشلا لطبلا ةيوه ‘ ةÒبك ةبسسنب لسصفتسسو «بابسشلا»ـل Òثكلا هطاقن ينعت يذلا ،«ةيدولوŸا»هيفاعت بقع ،قباسسلا ‘ دارفنا ىلع تاÒسضحتلا فنأاتسسا امدعب كلذو ،ةعومÛا ةيقب عم تابيردتلا ‘ يمسساڤ دمحأا مجاهŸابردتي ⁄ ،Úح ‘ ،ينفلا مقاطلا دي ‘ مداقلا «يبرادلا» ‘ ابع’81 ةمئاق ‘ هل ةوعدلا هيجوت رارق ىقبيل ،هتباسصإا نم ايئاهن

اهل ضضرعت ذخفلا ىوتسسم ىلع ةباسصإا نم هتاناعم ببسسب ،يبطلا مقاطلا ةقفرب جÓعلا يقلتب ىفتكاو ،رارج لداع ،ناديŸا طسسوتمدأدع كلاŸأ دبع .«ةيدولوŸا» ةهجاوÃ قاحللا نم ةÒبك ةبسسنب هعنمتسس يتلا ةباسصإ’ا يهو ،Òخأ’ا ءاقللا لÓخ

!›اوتلا ىلع ةعبارلا ةرملل «يبرادلا» ةيضضق ‘ لضصفلا لجؤوت «سساتلا»هب تمدقت يذلا نعطلا دعب ،ةمسصاعلا دا–او رئاز÷ا ةيدولوم «يبراد» ةيسضق ‘ لسصفلا ،ىرخأا ةرم ،ةيسضايرلا ةمكÙا تلجأا

،ةيسضقلا ‘ رظنلا داعي نأا ررقŸا نم ناك ثيح ،ةيسضقلا ‘ مك◊ا «ضساتلا» اهيف لجؤوت يتلا ةعبارلا ةرŸا يهو ،«ةراطسسوسس» ةرادإاتاحيرسصتب مهفلم اومعدو مهدجاوت «دا–’ا» ولوؤوسسم لجسس اميف ،عامتج’ا رقم ¤إا رسض– ⁄ ةطبارلا ةيماfi نأا Òغ ،ضسمأاتناك يتلا تايرابŸا ليجأات نأاب دكأاو ،ارخؤوم ،عوسضوŸا ¤إا قرطت يذلا ،يسشطز نيدلا Òخ ،مدقلا ةركل يرئاز÷ا دا–’ا ضسيئربتكŸا عامتجا رسضfi تبلط دق ةيسضايرلا ةمكÙا تناكو اذه .Úقيرفلا ةقفاوÃ متي نأا دب ’ ،«افيفلا» خيراوت نمسض ة‹Èم⁄ اهنأا Òغ ،ليسصفتلاب «افيفلا» خيراوت ‘ تايرابŸا ة‹رب ةلأاسسم ةسشقانم هيف ت“ يذلاو ،ةلڤرو ‘ ميقأا يذلا ›ارديفلاةيسضق ‘ يئاهنلا لسصفلا نأاو ،ادد‹ راودم ةئيه تلسسار «ضساتلا» نإاف ،رداسصŸا ضضعب هتدكأا ام بسسحو .دعب هيلع لسصحتتيوانسسح ةزمح.ةلبقŸا ةسسل÷ا ‘ ايئاهن اهيف لسصفلا متيسس ،ةمسصاعلا دا–’ ةموسصıا طاقنلاو «يبرادلا»

طوقسسلأ زكأرم نم طاقن3 دعب ىلع يدانلأ عسضو ةوأرم◊أ مامأأ لداعتلأراضصنألا طخضس لfi ›اجع تارايخو رانلاب بعلت ةيرضصنلا

خف ‘ عقو امدنع ،دعاوقلا لخاد طاقنلا فيزنو تاÌعتلا ةلسسلسس ¤إا ياد Úسسح رسصن يدان داعضسمأا لوأا ،رسصانعلاب توأا02 بعلÃ نارهو ةيدولوم يدان هفيسض مامأا فادهأا نود نم يبلسسلا لداعتلانمث ةيرسصنلا هيف تعفد ءاقل ‘ ،مدقلا ةركل ¤وأ’ا ةفÙÎا ةطبارلا نم11 ةلو÷ا راطإا ‘ ،دحأ’اامك ،ةيطيارسش يÈسص ،رسسيأ’ا Òهظلاو ،مودرز ناوسضر ،فادهلا اسصوسصخ ،ةليكسشتلا ‘ ةرثؤوŸا تابايغلاتراثأا يتلا هتارايخ ببسسب ةوارم◊ا مامأا Ìعتلا ةيلوؤوسسم نم اÒبك اءزج ›اجع رسضÿ بردŸا لمحتييذلا وهو ،باعلأ’ا عناسص بسصنم ‘ نسسودلا ىلع دامتع’ا دعب اسصوسصخ ،قيرفلا راسصنأا طخسسو لؤواسستلاتاذ ‘ ضشيعي ىلع دامتع’ا هناكمإاب ناك اميف ،عسضاوتم ىوتسسÃ رهظو ناديŸا ةيسضرأا قوف ابئاغ ناك

يذلا ،يقاوم يداد نم ’دب ةبرح ضسأار بسصنم ‘ Êومرج ىلع دامتع’ا مدع رسصنلا راسصنأا ركنتسساو اذه ،حان÷ا بسصنم ‘ Ìكأا طسشني Òخأ’ا اذه نأا مغر ،بسصنŸاهتاباسسح ةعجارم ›اجع ىلع ىقبيل ،هنم رظتنŸا Ëدقت عطتسسي ⁄ هرودب يذلا ،يسشبح نم ’دب رسسيأا حانجك هيلع دامتع’ا ردجأ’ا ناكو ،ةارابŸا ‘ Òثكلا مدقي ⁄جراخ ،لبقŸا تبسسلا ،جÈلا يلهأا يدان ةهجاوÃ ةيادبلاو ةيباجيإ’ا جئاتنلاو تاراسصتن’ا ةكسس ¤إا يمسصاعلا يدانلا ةداعإ’ ةلبقŸا ةليلقلا مايأ’ا لÓخ رومأ’ا حيحسصتوفراسشم ىلع دجاوتي يدانلا نأا ةسصاخ ،Ìكأا ةيعسضولا دقعت يدافتل ،ريدقت لقأا ىلع ،لداعتلا ةطقنو ةيباجيإا ةجيتنب ةدوعلا ىوسس ةحÓملل اهيف لا‹ ’ يتلاو دعاوقلاضسوقان نوقدي راسصنأ’ا لعج ام وهو ،طوقسسلاب نيددهŸا لوأا ،ةرڤم م‚ يدان نع طقف طاقن ثÓث قرافب ،ةطقن21 ديسصرب11 زكرŸا ‘ هعوبقب ءارم◊ا ةقطنŸا.›ا◊ا يوركلا مسسوŸا نم Êاثلا فسصنلا لÓخ ةقيسضلا ءاقبلا تاباسسح ةماود ‘ لوخدلاو ةيواهلا يدافتل ةمداقلا ديعاوŸا ‘ ةسضافتن’اب نوبلاطيو رطÿا

«لسضفأأ مداقلأو ةيلاعفلأ اندقتفأ ..انيلع ترثأأ تابايغلأ» :›اجع،هيبع’ ءادأا ىلع ام اعون هاسضر ىدبأا هنأا ’إا ،ضسمأا لوأا ،نارهو ةيدولوم مامأا هقيرف Ìعتل هفسسأا نع ،›اجع رسضÿ ،ةيرسصنلا بردم Èع

نم ةيناثلا ةلحرŸا لÓخ ةسصاخ ،ثÓثلا طاقنلا دسصحو ةارابŸا لتقل مهل تحيتأا يتلا ضصرفلا لÓغتسس’ ةيلاعفلاو جسضنلل اودقتفا يذلادعب ةلبقŸا ت’و÷ا ‘ ةوقب ةدوعلا ىلع قيرفلا ةردقب هلؤوافت ايدبم ،هÒبعت دح ىلع ،اهراوطأا ىلع ةحŸÓا اهيف ترطيسس يتلا ةارابŸاناك ةارابŸا نم لوأ’ا طوسشلا» :Óئاق ›اجع حرسصو ،ةليكسشتلا ىوتسسم ىلع اÒثك مهبايغ رثأا نيذلا ،ÚباسصŸا ةداعتسساو ضصئاقنلا حيحسصت

ضصرف ةدع انيدل تناك امك ،ضسفانŸا ةقطنم ‘ ةركلا ىلع انذوحتسساو بعللا راوطأا ىلع ةيلك ةرطيسس انسضرف Êاثلا طوسشلا ‘ نكلو ائفاكتميتلا ةارابŸا ىلع ÚبعÓلا ئنهأا» :افيسضم ،«هب ضسأاب ’ اسسفانم انهجاو اننأا مغر ،ةارابŸا لتقل جسضنلاو ةيلاعفلل اندقتفا اننكل ،ةحناسس‘ لسضفأا مدا-ق-لاو ة-عو-مÛا ‘ ةÒب-ك ي-ت-ق-ث ،Úبا-سصŸا ع-جÎسسن-سسو ة-يد-ج ل-ك-ب ل-م-ع-ن-سس ،Ìكأا ل-م-ع-لا ىو-سس ا-ن-ما-مأا ضسي-ل نآ’او ا-هو-مد-ق،ةمسصاعلا دا–ا ةهجاوم ةياهن ‘ اجذاسس أاطخ بكترا هنأا ’إا ،اماه ابع’ Èتعي يذلا مودرز ةسصاخ ،انيلع ترثأا تابايغلا» :عباتو ،«لبقتسسŸاةنسسوب ديلو.«ةمداقلا تايرابŸا ‘ اديج ضسردلا ظفحي هلعجتسسو فقاوŸا هذه لثم ‘ هتÈخ نم ديزتسس ةبوقعلا هذه نأا دقتعأاو

تاميعدتلا مضس◊ «امود» يعدتضسي يدامح نبËدقتو عامتج’ا لجأا نم ،امود كنارف ،قيرفلا بردم ¤إا ةوعد جÈلا يلهأا ةرادإا تهجو

،ةرداغŸاب ÚينعŸا ÚبعÓلا ةمئاقو ةليكسشتلا ضصئاقن ضصوسصخب هيلع عقوم لسصفم ريرقتتاراسسفتسسا بلط عامتج’ا نمسضتي امك ،يوتسشلا وتاكŸÒا كÎعم لوخد ةرادإ’ا ديرت ثيحيليهسش.ع.ةرڤم مامأا Òخأ’ا Ìعتلا لوح

يمسساق بايغ لسصأوت اميفبتكŸأ لاغسشأأ نع دأدحو

سسمأأ ›أرديفلأ3و راودمو يضشطز Úب «تطلخت»

يوتضشلا وتاكŸÒا ‘ ةيدنأÓل تازاجإاةيدا–Óل ›أردي-ف-لأ بت-كŸأ لا-غ-سشأأ تفر-ع

،Úنثإلأ سسمأأ ،«فاف» مد-ق-لأ ةر-ك-ل ة-ير-ئأز÷أÃسض– ز-كرÒ أŸيد-ي-سس ‘ ة-ي-ن-طو-لأ تا-ب-خ-ت-ن

ة-ئ-ي-ه-لأ سسي-ئر Úب ة-نو-ح--سشم ءأو--جأأ ،ى--سسو--مةطبأرلأ سسيئرو ،يسشطز نيدلأ Òخ ،ةيوركلأËركلأ دب-ع ،مد-ق-لأ ةر-ك-ل ة-فÙÎأ ة-ي-ن-طو-لأ

ة-ل-ي-سصح سضر-ع ة-ي-ف-ل-خ ى--ل--ع أذ--هو ،رأود--منم ةيدنأÓل ›اŸأ Òي-سست-لأو ة-ب-قأرŸأ ة-ير-يد-م

،سشود-ب--ع ا--سضر ،ةÒخألأ هذ--ه سسي--ئر فر--طنم يدان١١ ةيعسضو لوح ريراقتب قلعتت يتلأوام وهو ،ىرخألأ ةيدنأأ5 نود ¤وألأ ةطبأرلأ

كأر-سشإأ مد-ع ى-ل-ع سضأÎعلا-ب رأود-م ه--ل--با--ق،ةيريدŸأ تاعامتجأو لمع ‘ ةفÙÎأ ةطبأرلأ

«غيل ل» سسيئر هجو ‘ روثي سشودبع لعج ا‡ف--سص ‘ ف--قو يذ--لأ ي--سشطز كلذ ‘ ه--ع--ب---تورأود-م ى-ل-ع ةدا-ح ةÈن-بو ةو-ق-ب درو سشود-ب--ع

يذلأ «فافلأ» سسي-ئر فر-سصت ه-ب-ج-ع-ي ⁄ يذ-لأةÒخألأ ةÎفلأ ‘ ةر-تو-ت-م ة-قÓ-ع ه-ب ه-ط-بر-تÚب يمسصاع-لأ ي-برأد-لأ ة-ح-ي-سضف د-ع-ب ة-سصا-خومتي ⁄ يتلأ ةمسصاعلأ دا–إأو رئأز÷أ ةيدولوم‘ رأود-م د-جأو-ت ةÎف لÓ-خ ا-ه-ي--لإأ قر--ط--ت--لأد-ع-ب هردا-غ يذ-لأ ›أرد-ي-ف-لأ بت-كŸأ عا-م-ت--جأ

.ةسصاخ تلاغسشنأ ببسسب هتئيه ةليسصح سضرع،سسمأأ ،«فاف-لأ»ـل ›أرد-ي-ف-لأ بت-كŸأ رر-قو أذ-ه

Èمسسيد٠٢ نم يوتسشلأ وتاكŸÒأ ةÎف ديد–يذلأو ،ةلخأدلأ ةنسسلأ نم يفناج٩١ ¤إأ لبقŸأماسسقألأو تاطبأرلأ فلتfl ‘ ةيدنألأ نكميسس،ريدقت ىسصقأأ ىلع ،Úبعل ةثÓث بأدتنأ نم.قيرف لكل طقف تأزاجإأ ثÓث ديد– ” امدعب

Œد--ه--سش ،سسمأأ ،عا--م--ت---جأ نأأ ¤إأ ةرا---سشإلأ رد،يمسساق ديسشرو دأدح حوبر نم لك بايغ لسصأوت

ىلع ة-سسماÿأ ةر-م-ل-ل بي-غ-ي يذ-لأ Òخألأ أذ-هنأوج رهسش ¤إأ هل روهظ رخآأ دوعي نيأأ ،›أوتلأببسسب لولهب رامع باغ يذلأ تقولأ ‘ ،يسضاŸأ

فر-ط ن-م هÁر-ك-ت ” ن-يأأ ،سسنو-ت ‘ هد--جأو--تينطولأ بختنŸأ ةقفأرŸ ،ة-ي-سسنو-ت-لأ ة-يدا–لأةرود ‘ كرا-سشŸأ ة-ن-سس٠٢ ن-م ل-قأل ير-ئأز÷أ،سسمأأ ،Êاثلأ هزوف ققح يذلأو ،ايقيرفإأ لامسشةيئا-ن-ث-ب ،تلو÷أ Êا-ث ‘ و-سسا-فا-ن-ي-كرو-ب ما-مأأسسنو-ت ى-ل-ع ¤وألأ ‘ هرا-سصت--نأ د--ع--ب ،فد--ه--لةنسسوب ديلو.ةفيظن ةيئانثب

فيطسس قافو بردم بقوع اميفةدحأو ةأرابم فاقيإلاب يكوكلأيÒجانمو ةركضسب سسيئر فاقيإا

رهضشأا6 ومزلو ةيدŸاةطبأرل-ل ة-ع-با-ت-لأ طا-ب-سضنلأ ة-ن÷ تط-ل-سس

فاقيإلأ ةبوقع مدقلأ ةركل ةفÙÎأ ةينطولأ¤إأ ةفاسضإأ ،ةذفان رهسشأأ ةعبرأأ اهنم ،رهسشأأ ةتسسل

سسيئر ق-ح ‘ ،ير-ئأز-ج را-ن-يد ف-لأأ٠٤ ةمأر-غببسسب ،ىسسيع نب هللأ دبع ،ةركسسب دا–إأ يدان” امني-ب ،Úي-م-سسر-لأ هاŒ ي-سضا-ير Òغ فر-سصت،يلتاقيم Úمأأ ،ةيدŸأ يبŸوأأ يدان Òجانم فاقيإأةمأرغ ¤إأ ةفاسضإأ ،ةذفان ةثÓث اهنم ،رهسشأأ ةتسستأديدهت ببسسب ميتنسس نو-ي-ل-م8 ةميقب ةي-لا-مةمأرغب ةبوقعلأ تأذ يهو .Úيمسسرلأ ¤إأ اههجويدان Òجانم ىلع تطلسس يتلأ ،ميتنسس نويلم٠١

بب-سسب ،ةرا-م-ع ن-ب يرأو-ه-لأ ،نأر-هو ة-ي-ع--م--جتطلسس امنيب .ةماع ىسضوف ثأدحإأو سضيرحتلأ

فلأأ٠3 ةمأرغو ةدحأو ةأرابŸ فاقيإلأ ةبوقعيدانل ي-سسنو-ت-لأ بردŸأ ق-ح ‘ ير-ئأز-ج را-ن-يدجاجتحلأ ببسسب ،يكوكلأ ل-ي-ب-ن ف-ي-ط-سس قا-فوةنسسوب.و.مك◊أ تأرأرق ىلع

قيرف ¤إأ لاقتنلأ هفده نإأ لاق:لاطع ..Òبك يبوروأأ

لايدنوŸا حارفأا راركت انملح»«رطق ةرود غولبل ءيضش لك لعفنضسو

عفأدŸأ دكأأ›ودلأيرئأز÷أسسي-ن يدا--ن--ل،يسسنرفلأفسسوي

نأأ ،لا---ط----علهأاتلأŸرطق لايدنوملح٢٢٠٢ي--ب--عل ل---كبختنŸأامك ،ين-طو-لأ

ثيدحل-ل دا-عيسضام-ل-ب ن-عجيوتتوسسأاكب رسضÿأايقيرفإأ

هتاحومطو،ةيسصخسشلأ

لوأأ ةيسسنرفلأ «+لانك» ةانق ‘ هتفاسضتسسأ لÓخبختنملل Òثكلأ فا-سضأأ ي-سضا-م-ل-ب لا-م-ج» :سسمأألهأاتلل ءيسش لك لعفن-سس ،ه-مود-ق ذ-ن-م ي-ن-طو-لأŸلأ لك ملح وه أذه ،٢٢٠٢ رطق لايدنوÓبعÚÒها--م÷أ سسو--ف--ن ‘ ة--حر---ف---لأ ىر---ت نأأ كلو٠١٠٢ لا-يد-نوŸ ا-ن--ل--هأا--ت ا--مد--ن--ع ة--ير--ئأز÷أ

جيو-ت-ت-لأ ن-ك-ي ⁄» :فا-سضأأو .«٤١٠٢ لايدنو-مورظت-ن-ي ⁄ ع-ي-م÷أ ،Ó-ه-سس ا-ي-ق-ير-فإأ ·أأ سسأا-ك-بديدج بردم دجأوتب ةسصاخ ،بقللا-ب ا-ن-ج-يو-ت-تدقل ،ةرم لوأل ناكلأ ‘ نوكراسشي ددج Úبعلو،يئاهنلأ فسصنو يئاهنلأ نع بايغلاب انيزح تنك

.«يئÓمز ةدعاسسمو ةكرا-سشŸأ د-يرأأ تن-ك ي-ن-نألهنأ رسضÿأ بعل لاق سسين يدان نع هثيدح ‘و

نم امداق «١غيللأ» ‘ مسسوم لوأأ ‘ هقلأات رظتني ⁄Òثكلأ بعلي ⁄ هنأأو ةسصاخ ،يكيجلبلأ يرودلأ

هتاحومط نع ثد–و ا-ك-ي-ج-ل-ب ‘ تا-يرا-بŸأ ن-ممسسوم Ëدقت لجأ نم Ìكأأ زكرأأ نأأ بجي» :Óئاق،Òبك دان ‘ بعلأأ نأأ نكمي هنأأ دقتعأأ ،عئأر رخآأ

ر.أأ.«‘ده وه أذه

:فسشكي أÒفيلوأأ يد يأر٤٩٩١ ‘ ليزأÈلأ عم ⁄اعلأ لطب

«!نامرج ناضس سسيراب بيردتب ملحي يضضاملب»يد ازوسس يار ،يسضاŸا نرقلا نم تاينيعسستلا تاونسسل ليزاÈلا بختنم م‚ فسشك

،نامرج ناسس ضسيراب يدان بيردتب ملحي يسضاملب لامج ينطولا بخانلا نأا ،اÒفيلوأاÈمفون92 موي ردسصيسس باتك ‘ ،ضسيطارقسس ،ةيليزاÈلا ةروطسسأ’ا قيقسش ثد–وضسدنهم ¤إا كلذ لÓخ قرطتو ،ةيسسنرفلا ةمسصاعلا يدان قباسسلا هقيرف نع مداقلاÒيغتلا ..نامÒج ناسس ضسيراب» ناونع ت– باتكلا ردسصيو ،رسضخلل يراقلا جيوتتلاةكراسشÃ راتوك كريا بتاكلا نع «مل◊ا ىلع ظافحلل ةÒخأ’ا ةسصرفلا ..توŸا وأاي-ب-ع’ ى-ماد-ق تا-ح-ير-سصت ه-تا-ح-ف-سص ‘ با-ت-ك-لا ل--ق--ن--يو ،«كن--ي--ل ر--كو--سس» ع--قوŸابسسحو ،Úبع’ ةدعو نوميسس وكرام ،زيدنانÒف ،رازوسس يار رارغ ىلغ «يجسسايبلا»⁄اعلا لطبو ابماسسلا بختنم دئاق هلاق اŸ «كنيل ركوسس» هنع فسشك Òغسص فطتقم

ايقيرفإا ·أا ضسأاك ارخؤوم ققح يذلا يسضاملب لامج» :يلي ام هيف ءاج4991 ماع ‘نوكت يذلا قيرفلا ¤إا ةدوعلاو نامرج ناسس ضسيراب بيردتب ام اموي رخآ’ا وه ملحيلمحي ناك اذإا ام لوح ىرخأا ليسصافت نع » كنيل ركوسس» عقوم فسشكي ⁄و ،«هيفماع يسضاملب دلوو ،هتاحفسص تايط ‘ ينطولا بخانلا نع ىرخأا تاحيرسصت باتكلا

زكرÃ قحتلاو ،ضسيرا-ب ي-حاو-سض ي-قر-سشلا بو-ن÷ا-ب نرا-م رو-سس ي-ن-ي-ب-ما-سش ‘6791ضضعب بسسح ضضاخو ،تاونسس4 كانه يقبو2991 ماع نامرج ناسس ضسيراب نيوكت¤إا هنمو غيترام يدان ¤إا لقتني نأا لبق ،¤وأ’ا ةجردلا ‘ ةدحاو ةارابم رداسصŸا

رطق ‘ يبيردتلا هراوسشم يسضاملب أادبو ،يتيسس Îسسسشنام اهنم ىرخأا قرفو ايليسسرمراتخي نأا لبق ،باقلأا ةدع ققحو لوأ’ا رطق بختنم برد امك ،ليحدلا يدان عم

Œعم ةديدج ةبر fiخ مهداق ،ءارحسصلا يبراÓيراقلا بقللاب رئازجلل جيوتت رخآا نم ةنسس92 دعب ،ةيناثلا ةمجنلا ¤إا ماع ل،Úلوؤوسسم عم ةديج تاقÓع اماع34 بحاسص كلÁو ،يئاهنلا عبر غولبو رطق لايدنوم ¤إا زرfi ءÓمز ةدايق ¤إا حمطيودوعت ةيسسنرفلا ةمسصاعلا يدان ةيكلم نأا رابتعا ىلع ،هملح قيقحتب هل حمسسي دق ةيŸاعلا غولبو ،روطتلا هتلسصاومو Úيرطق ح.ح.ةيرطقلا» ضستروبسس Úيب» تاونق ناوؤوسش اسضيأا ريدي يذلا يفيلÿا رسصان قيرفلا ضسأاÎيو ،رامثتسسÓل رطق ةكرسشل

مك◊أ ىلع رركتŸأ هجاجتحأو هزيكرت ةلق ىلع همل

Êاميلضس نم بضضاغ وكانوم بردممجا-هŸا ن-م ه-ب-سضغ ن-ع ،Ëدرا-ج ودرا-نو-ي-ل ،ي-سسنر-ف-لا و-كا-نو-م يدا-ن برد-م Èع

يتلا ةارابŸا ‘ ءارم◊ا ةقاطبلل هيقلت دعب كلذو ،Êاميلسس مÓسسإا ،›ودلا يرئاز÷ا،يسسنرفلا يرودلا نم41 ةلو÷ا مسسرب ودروب هفيسضÃ ،ضسمأا لوأا ،قيرفلا تعمجفده ليجسست نم اهلÓخ نويلÙا نك“ ءازج ةلكر ‘ ببسست رسضÿا مجاهم نأا ثيح

هتراسسخب تهتنا يتلا ةارابŸا ‘ ةدوعلل ةبوعسص دجو ةرامإ’ا يدان نأا امك ،زوفلاÊاميلسس م’ هنأا Ëدراج دكأاو ،Úبع’01 ـب ءاقللا لمكأا نأا دعب فده لباقم ةيئانثبمك◊ا ىلع رركتŸا هجاجتحا ىلع اسضيأا هم’ لب طقف اذه ضسيلو ،هزيكرت ةلق ببسسباموي نكي ⁄» :ددسصلا اذه ‘ حسضوأاو ،تاجردŸا ‘ ةرسضاح تناك يتلا Òهام÷اومك◊ا عم هثيدح ىلع اسضيأاو ،هزيكرت ةلق ىلع هتŸ دقل ،Êاميلسسل ةبسسنلاب اÒبككولسسلا نأا امك ،Òثكلا هنم رظتنأا تنك ةحارسصب نكل افده لجسس هنأا حيحسص ،راسصنأ’اواذه1غيللا ‘ فادهأا ةتسس ¤إا هتليسصح عفر يذلا Êاميلسس نوكيسسو اذه ،«مهم اسضيأايدان وكانوم اهيف هجاويسس يتلا ،ةلبقŸا ةارابŸا ‘ ةكراسشŸا نم امورfi ،مسسوŸايوانسسح ةزمح.لبقŸا دحأ’ا ،نامرج ناسس ضسيراب ةيسسنرفلا ةمسصاعلا

ÊاŸألأ قيرفلل سسجاه وروأأ نويلم5١ـب يرئأز÷أ بعÓلأ ةميق سضافخنأ

وتاكرŸا ‘ بلاط نب نم سصلختلا ىلع رضصي كلاضش،يرئاز÷ا ›ودلا هبع’ عم ديدج لكسشÊ، ÃاŸأ’ا40 كلاسش يدان مدطسصا

ت’اقتن’ا ةÎف لÓخ هنم ضصلختلا ىلع اممسصم حبسصأا يذلا ،بلاط نب ليبنبب---سسب كلذو ،1202 ناوج ةياغ ¤إا د-تÁ د-ق-ع-ب ه-طا-ب-ترا م-غر ،ة-ل-ب-قŸا ة-يو-ت-سشلاةرادإا تحبسصأا ثيح ،رسضÿا بع’ اهيف ببسست يتلا ةÒثكلا لكاسشŸاو هئادأا عجارت،يرئاز÷ا اهبع’ دقع اهعيب لاح ‘ ةÒبك ةيلام ةراسسخب ةددهم ÊاŸأ’ا يدانلا،«ركيك» ةفيحسص تفسشكو ،تÓيوحتلا قوسس ‘ ةيلاŸا هتميق عجارت دعب كلذو7وÚ 5ب ام ¤إا ›ا◊ا تقولا ‘ لسصت تÓيوحتلا قوسس ‘ بلاط نب ةميق نأا ،ضسمأا

يدان نم وروأا نويلم02 هردق ا6102à ةنسس همادقتسسا ” Úح ‘ ،وروأا نويلم¤إا لسصت ،ةÒبك ةيدام رئاسسخ40 كلاسش ةنيزخ عرŒ ينعي ا‡ ،يزيل‚إ’ا ماهنتوت

يدانلا نأا ريراقتلا ضسفن تدكأا امك .ميتنسس رايلم003 هلباقي ام ،وروأا نويلم51 دح¤إا هتدو-ع م-غر ،ن-م-ث-لا ه-ف-ل-ك ا-م-ه-م بلا-ط ن-ب ع-ي-ب ةر-ك-ف ن-ع ع-جاÎي ن-ل ÊاŸأ’اضسياف تور ءاقل ‘ ،يسضاŸا تبسسلا موي ،هتكراسشمو فيدرلا قيرف عم ةسسفانŸاقاحتل’ا نم يسضاŸا فيسصلا ادج ابيرق ناك بلاط نب نأا ،ركذلاب ريد÷ا .نسسيادأدع كلاŸأ دبع.هلاقتنا ةقفسص لسشفت نأا لبق نÁرب ردÒف يدان فوفسصب

مويلأ «ماهنتوت» ةهجأوŸ «سسوكايبŸوأأ» عم ةيز نب لقنتي اميف

لهأاتلا نامضضل زرfiو «جورب»ـب مدطضصي ›وغيف«غيل زنيبماضشتلا» ‘ «راتخاضش» مامأا

«بولك اتيف» ةأرابم ‘ تأزواŒ يأأ ثودح لاح ‘ةيضساق تابوقعب لئابقلا ةبيبضش ددهت «فاكلا»

راضصنألا رذ– ةرادإلاوةبيبسش قيرف ،مدقلا ةركل ةيقيرفإ’ا ةيدا–’ا رذح

ي-ت-لا ةارا-بŸا ‘ تازواŒ يأا ثود-ح ن-م ،ل--ئا--ب--ق--لا،›وغنوكلا «بولك اتيف» هف-ي-سضب «ة-ب-ي-ب-سشلا» ع-م-ج-ت-سسيزيتب «Èمفون لوأا» بعلم ‘ ،لبقŸا ةعم÷ا مويةطبار تاعوم‹ رود نم ¤وأ’ا ةلو÷ا مسسرب ،وزولÓخ ةيقيرفإ’ا ةيدا–’ا تدعوتو ،ايقيرفإا لاطبأادق ةمراسص تابوقع طيلسستب ،ةرادإ’ا ¤إا هلسسرأا نايبةدŸ هبعلم ‘ لابقتسس’ا نم قيرفلا نامرح ¤إا لسصتتازواŒ ثود----ح لا----ح ‘ ،Úت----ن----سس ¤إا ل----سصت د----قفيرسش ضسيئرلا ةرادإا تعد ،اذه لظ ‘و ،بعلŸاب

ةروسص Ëدقتو ةيسضايرلا حورلاب يلحتلاو رذ◊ا يخوت ةرورسض ¤إا ،راسصنأ’ا ،لÓمتافوذقŸا يمرك تافرسصتلا ضضعبب مايقلا نم راسصنأ’ا ترذح امك ،قيرفلا نع ةديج

دا–’ا اهيلع بقاعي يذلاو ،خيرامسشلا لاعسشإا وأا ناديŸا ةيسضرأا ¤إا تاروراقلا وأانم لك عنم نم راسصنأ’ا تبلطو بعلŸا ماحتقا ةلواfi نم اسضيأا ترذح امك ،يقيرفإ’ا،ضسمأا ،دو-ل-ي-ف ،بردŸا ة-ب-ي-ت-ك تل--سصاو ،ر--خآا د--ي--ع--سص ى--ل--ع .كلذ--ب ما--ي--ق--لا لوا--ح--ي

‘ ةي-ب-يرد-ت ة-سصح ي-ن-ف-لا م-قا-ط-لا ج-مر-ب ثي-ح ،«بو-ل-ك ا-ت-ي-ف» ة-ه-جاوŸ ا-ه-تاÒسض–نب مهيف نÚ، ÃبعÓلا لك دجاوت تابيردتلا تفرعو ،«Èمفون لوأا» بعلÃ ةحيبسصلا

يوانسسح ةزمح.اهنم نايناعي اناك يتلا ةباسصإ’ا نم ايفاعت نيذللا يليÓبو ةفيرسش

زوفلا عايضض ىلع رضسحتي يرضشم اضسيئر رمع نب ديري يرابجو «ةيرضصنلا» مامأا

،Òسشب ير-سشم ،نار-هو ة-يدو-لو-م ق--ير--ف برد--م ىد--بأاة-ن-ي-م-ث طا-ق-ن ثÓ-ث ‘ ق-ير-ف-لا ط-ير--ف--ت ى--ل--ع ه--تر--سسحلÓخ فاد-هأا Ó-ب ه-لدا-ع-ت ن-م ةد-حاو ة-ط-ق-ن-ب ه-ئا-ف-ت-كاولوأا ،ياد Úسسح رسصنل هتهجاومو ،ةمسصاعلا ¤إا هتيرفسسلاق ثيح ،لوأ’ا فÙÎا نم11 ةلو÷ا ماتخ ‘ ،ضسمأا

عرسستلا ببسسب Úتطقن عيسض هقيرف نإا «ةوارم◊ا» بردمضصر-ف--لا د--يد--ع هو--ب--ع’ ع--ي--سض ا--مد--ع--ب ،ةÿÈا ضصق--نومغر ءاقللا ‘ اوكراسش هيبع’ ضضعب نأاب ادكؤوم ،ليجسستلللبق ءاقللا ردا-غ-ي ي-جا-ن م-جا-هŸا تل-ع-ج ي-ت-لا ،ة-با-سصإ’الداعتلا ةطقن نإا Òسشب يرسشم لاق ،اذه مغرو ،هتياهنضسرا◊ا ءاقفر ديفتسسيسسو اذه.هقيرفل ةيسضرم ىقبت

ةطقنلا تحمسس امك ،لداعتلا Òظن ميتنسس ÚيÓم ةسسمخب ةردقم ةحنم نم يزوزعمبيتÎلا لودج ‘ ةثلاثلا ةبترŸا لÓتحاو «مويدوبلا» ‘ ءاقبلاب Òسشب يرسشم لابسشأ’وحن ،مويلا ءاسسم ،راظنأ’ا هجتت ،رخآا عوسضوم ‘.ةرواسسلا ةقفرب ةطقن81 ديسصرب ماعلا

،ةسضايرلا ةكرسشلا يمهاسسŸ ةماعلا ةيعم÷ا لاغسشأا نسضتحيسس يذلا «نايديÒم» قدنفŸد-ق-ت-ب ،ا-با-ب د-م-حأا جا-ح-ل-ب ،ق-با-سسلا ضسي-ئر-لا ة-ب-لا-طË ا قئا-ثو-لاŸت– اهعسضول ةيلا

امك ،هبايغ نم ةÒبك تافوخت طسسو ،ةيدا–Óل ةعباتلا ›اŸا Òيسستلا ةئيه فرسصتديد-ج ضسي-ئر Úي-ع-ت لو-ح Êازو-لا ف-ير-سشو Úم-ها-سسŸا Úب عار-سصلا ع-لد-ن-ي نأا ر-ظ-ت-ن-ي

Ûا و--هو ،ةرادإ’ا ضسلŸعإا د-ن-م ار-غا-سش ى-ق-ب--ي يذ--لا بسصن-Óنازوار-ك ن-يد-لا ر-سصن نفسسوي ،مهسسأ’ا ‘ ةيبلغأ’ا بحاسص نإاف ،«ضسيلاوكلا» ‘ رودي ام بسسحو .هباحسسنا

ضسيئرك ،«ةدوفنق» وعدŸا ،رمع نب نايفسس ،ديد÷ا مهاسسŸا ضضرف ديري ،يرابجÛخأ’ا نأا ملعلا عم ،ةرادإ’ا ضسلÒ اغتسسم دادو» قيرفل ضسيئر وه»، ام مسسق ردسصتم

،نوميم نب بيب◊ا نوكي دقو ،هيبرقم دحأا بيسصنت Êازولا ديري ،Úح ‘ ،تاطبارلا Úبدمfi.ك .ةنخاسس ةماع ةيعمج بقÎي لكلا لعجيو قاروأ’ا طلخي دق ام وهو

:Êأزولأ فيرسش ،ةوأرور Úنأوقب ريسست لأزت ل ةيرئأز÷أ ةيدا–لأ نإأ لاقلمأانو اهنم سشناك ام تاونضس4 فاقيإلا ةبوقع»

«نازول ‘ ماضشه ةبوقع فيفخترهاطلا يسس ،قباسسلا يرئاز÷ا ›ودلا بعÓلا دكأا

فيرسش ما-سشه ،ه-ن-با فا-ق-يإا ة-بو-ق-ع نأا-ب ،Êازو-لا ف-ير-سشع-برأ’ ،ق-با--سسلا ر--ئاز÷ا ة--يدو--لو--م يدا--ن بع’ ،Êازو--لا

توبث ببسسب ،طابسضن’ا ةن÷ فرط نم ةلماك تاونسسنكÁ ’و اÒثك ا-ه-ي-ف غ-لا-ب-م ،«Úيا-كو-ك-لا» ةدا-م ه-ي-طا-ع-تعم ىسشا-م-ت-ت ’ ة-ل-ثا‡ تا-بو-ق-ع نأاو ا-سصو-سصخ ،ا-ه-ل-ب-ق-تمدق-لا ةر-ك-ل ›ود-لا دا–’ا Úناو-قو ة-ي-لود-لا تا-بو-ق-ع-لامدقلا ةركل ةيرئاز÷ا ةيدا–’ا نأا ¤إا اÒسشم ،«افيف»Úناوقب ريسست لازت ’ ،يسشطز نيدلا Òخ ةسسائرب ،«فاف»فرط نم هنبا فاسصنإا مدع نم هبارغتسسا ايدبم ،ةوارور دمfi ،ةئيهلل قباسسلا ضسيئرلا

fiإا ةيسضقلا عفر ¤إا م-هر-ط-سضا ا‡ ،ة-ير-ئاز÷ا ة-ي-سضا-ير-لا م-ي-ك-ح-ت-لا ة-م-ك¤ fiةمكفسصنت نأا ىن“ يتلاو ،ةيرسسيوسسلا «نازول» ‘ ،«ضسات» ،ةيلودلا ةيسضايرلا ميكحتلا

ةلوطبلا يبع’ ةيقب ظاعتا ةرورسض ىلع اددسشم ،هتبوقع ضضيفختب Êازولا فيرسش ماسشهخيطلتو ةيوركلا مهتÒسسم عييسضت يدافتل هئطخب فÎعا يذلا ،هنبا ضسرد نم ةينطولاهقيرف ةهجاوم ضشماه ىلع نارهو ةيدولوم يدانل ماعلا ريدŸا حرسص ثيح ،هتلئاع مسساضضيفختل لامتحا كانه نوكي نأا ضضورفŸا نم ناك»:ضسمأا لوأا ،ياد Úسسح رسصن يدانل

قباسسلا فافلا ضسيئر Úناوقب نولمعي اولازي ’ مهنكل ،رئاز÷ا ‘ انه ماسشه ةبوقعfiماسشه»:افيسضم ،«اهنم ضشناك ام ةحارسصب تاونسس عبرأا فاقيإ’ا ةبوقعو ،ةوارور دم

¤إا ا-ع-ير-سس دو-ع-ي-ل ه-ت-بو-ق-ع ف-ف-خ-ت نأا ل-مأا-ن ي-ت-لا نازو-ل ‘ ة-ي-لود-لا ضسا-ت-لا ¤إا ه-جو-تعيم÷و هل اسسرد ىقبيسس اذهو ،اباسش لازي ’ وهف هوطلغ وأا طلغ ينبا»:عباتو ،«نيدايŸا،مهيلع رثؤوي ا-م ل-كو تار-ه-سسلاو ة-سشي-سشلا يدا-ف-ت م-ه-ي-ل-ع ن-يذ-لا ،Úير-ئاز÷ا Úب-عÓ-لا‘ Úبع’ ةدع ىرن ’ ⁄و ،انتلوطب ىوتسسم عفرل مدقلا ةرك ىلع اوزكري نأا مهيلع بجيوامك ،ةيرئاز÷ا ةركلا ةحلسصم مدخت ’ تافرسصتلا هذه لثم»:متخو ،«ينطولا بختنŸانأا ىن“أا كلذل ،هتلئاعب اÒثك رسضتو ،هلبقتسسمو بعÓلا مدخت ’ ¤وأ’ا ةجردلاب اهنأاةنسسوب ديلو.«نيرخآ’ا ÚبعÓلا لكل اديفم ماسشه ضسرد نوكي

ةرادإلا حيري ديد÷ا بعلŸا عورضشم قÓطناىلع ،ةسصسصختم ةن÷ ةقفرب ،ضسمأا ،ةيدلبلا ضسيئر ةيعÃ ةرڤم ةرئاد ضسيئر فرسشأا

ةحرف ةي-ل-م-ع-لا هذ-ه تف-ل-خ ن-يأا ،ةر-ڤ-م ‘ د-يد-ج ي-سضا-ير ب-كر-م ءا-ن-ب-ل ة-ي-سضرأا را-ي-ت-خالاÛاب مامته’ا راطإا ‘ ديد÷ا بعلŸا زا‚إا يتأايو .ةقطنŸا بابسش ناسسحتسساوناديŸا ‘ داح ضشيمهت نم تناع ةيدلب ‘ عاطقلا اذه ¤إا يوق عفد ءاطعإاو يسضايرلا،يسضايرلا روهم÷ا هرظتنا يذلا مل◊ا ةباثÃ يسضايرلا عورسشŸا اذه دعيو ،يسضايرلا

مدعل ةل-ي-سسŸا ة-ي’و جرا-خ ه-ي-سسفا-ن-م ل-ب-ق-ت-سسي «ةر-ڤ-م م‚» ة-يد-ل-ب-لا ق-ير-ف نأاو ة-سصا-خديزوب رهاط.زيهجتلا ةÒتو ءطب ببسسب هتايرابم ناسضتح’ Ëدقلا بعلŸا ةيزهاج

بيغي ةطارعوب يضضاÎلاب هدقع خضسف ررقت ةرادإلاوÊاث لÓخ نم ،ضسمأا ةحيبسص ،بورÿا ةيعمج ةرادإا تررقةطارعوب ديسشر بردŸا دقع خسسف ،اهل عامتجاءارج ،دودسسم قيرط ¤إا Úفرطلا لوسصو دعب ،يسضاÎلابقيرفلا ةرادإاو ينيطنسسقلا ينقتلا Úب ةقÓعلا رتوتبرح نع كيهان ،ةيسضاŸا ةليلقلا عيباسسأ’ا ‘ يبورÿالئاسسو فلتfl ‘ امهنيب ارخؤوم تعلدنا يتلا تاحيرسصتلايتلا ةيبيردتلا ةسص◊ا تفرع دقف ،كلذ ¤إا.مÓع’ا

ةينفلا ةسضراعلا نع لوأ’ا لوؤوسسŸا بايغ ،ضسمأا ،ترج‘.يمسسر لكسشب «اكسسي’» بيردت نم هباحسسنا دكؤوي ام وهو ،ةداعلا Òغ ىلعلجأا نم ،يدايع ضسار◊ا بردمو دها‹ Êدبلا رسضÙاب ةرادإ’ا تدجنتسسا ،لباقŸاايدافت اذهو ،ديدج بردم عم قافت’ا ةياغ ¤إا اتقؤوم تاÒسضحتلا ىلع فارسشإ’انمسض ةيروهم÷ا ضسأاك ءاقل ضضوخ نع ةليلق مايأا لبق ةيقيقح ةمزأا ‘ قيرفلا لوخدل.ةليلم Úع بعلم ‘ تبسسلا موي ةيواسشلا دا–ا مامأا Òخأ’ا يوه÷ا رودلا

سشاير .سس

تابيردتلا نوعطاقي نوبعÓلا ةرادإلا دوعو نوضضفريوفانئتسسا ةسصح ةديعسس ةيدولوم قيرف وبع’ عطاقةديعسسب ليرفأا31 ناديم ةيسضرأاب اوقحتلي ⁄و تابيردتلاةدع ذنم ةيلاŸا مهتاقحتسسŸ مهيقلت مدع ىلع اجاجتحادوعو Úسضفار ةقباسس تاءاقل حنم ضضعب اذكو رهسشأامايق مغر ،ةسسوملم تاكر– دوجو مدع لظ ‘ ،ةرادإ’اتنانجات عافد ةارابم ‘ مهزوف دعب جاجتح’اب ÚبعÓلا،ناديŸا ةيسضرأا ىلع ةسصمقأ’ا عسضوب يسضاŸا عوبسسأ’ا

،يدعسسم دمfi ،يواهلا يدانلا ضسيئر نأامط اميفعوبسسأ’ا فسصتنم ،مهتاقحتسسم نم ضضعب يقلتب ÚبعÓلا

رودلا باسس◊ ماجرل يدان ةهجاوŸ ادادعتسساو تابيردتلا وج ¤إا ةدوعلا ةيغب ،يرا÷اينطولا مسسقلا ةلوطب نم41 ةلوجلل دادعتسس’او رئاز÷ا ضسأاك نم Òخأ’ا يوه÷ا-مهبسسح- ÚبعÓلا نأا ’إا ،Òخأ’ا اذه بعلÃ ةيدŸا يبŸوأا مامأا فÙÎا Êاثلا

نإاف ،ملعلل .ةلماك رهسشأا7 نم Ìكأ’ ةيلاŸا مهتاقحتسسم اوملتتي ⁄و دوعولا نم اومئسسدودرÃ اÒثك بجعأا ةقباسسلا ةلو÷ا لÓخ قيرفلا نياع يذلا زوميغ ديد÷ا بردŸا.قيرفلا ةدايقل ةيلاŸا ÚبعÓلا تاقحتسسم ةيوسست ةرورسض طÎسشاو ÚبعÓلا

يدأوج.أ

نيرم جاح عنقي نيرق ةيلاŸا ةمزألا لح برقب دعيو ءاقبلاب¤إا يدانلا ‘ ءاقبلا ،نيرم جاح ،ويزرأا يبŸوأا بردم ررقرداقلا دبع ضسيئرلا كسس“ ضسŸ امدعب اذهو ،رخآا راعسشإا

نيأا ،امهعمج يذلا Òخأ’ا عامتج’ا لÓخ هتامدخب نيرق،همÓك ‘ احسضاو «ءاقرزلا ةعلقلا» ‘ لوأ’ا لوؤوسسŸا ناك

نل هنأاو ،بردŸا تامدخب كسسمتم هنأا ¤إا راسشأا امدنعيذلا Òبكلا لمعلاب هنم اكاردإا اذهو ،ليحرلاب هل حمسسيىدل اهب ىظحي يتلا ةÒبكلا ةقثلاو ،ةهج نم هب موقيةليط يسسفنلا بيبطلا رود بعلي يذلا وهو ،ÚبعÓلارهسش نم ’إا اوديفتسسي ⁄ يتلاو ،ةيلاŸا مهتاقحتسسم ىلع Èسصلاب مهعنقيو عوبسسأ’اارمأا رخآا بردم بلج لعجي ،ةيلاŸا ةلويسسلا بايغ نأا امك ،نآ’ا دح ¤إا اهنم دحاو

عفرب جارفن’ا نم ةيلاŸا ةمزأ’ا باÎقا «يبŸوأ’ا» ضسيئر دكأا ،كلذ ¤إا.ابعسصدعب اذهو ،معاطŸا دحأاو Úقباسسلا ÚبعÓلا ضضعب نويد ببسسب ديسصرلا نع ديمجتلاوهو ،كلذب تادهعت عيقوت طرسشب ،طيسسقتلاب مهلاومأا لينب نيÒسسŸا Úبو مهنيب قافتاةهجاوŸ ابسس– مهتادادعتسسا ‘ اوقلطنا نيذلاو ،يراهن دئاقلا ءÓمز حارأا يذلا رمأ’امهعمجتسس يتلاو ،ةيروهم÷ا ضسأاك نم ÚثÓثلاو Êاثلا رودلل لهؤوŸا Òخأ’ا رودلادمfi.ك .لبقŸا تبسسلا موي «ايناسسلا رسصن» قيرفب

سسيمÿا ¤إا مدقت سسأاكلا ةهجاوم بارضضإلاب نوحولي نوبعÓلاوÚبعÓلاب اهعامتجا لÓخ ةملعلا ةيدولوم ةرادإا تبلطةيفاسضإا ةÎفل Èسصلا نم اديزم ،تابيردتلا فانئتسسا لبقءافولا نع اهزجع دعب مهلاومأا ىلع لوسص◊ا لجأا نمÚب ةوقب ثيد◊ا دوعيل ،يسضاŸا دحأ’ا موي اهدوعوبتايونعÃ بردتلاو بارسضإا ‘ لوخدلا لوح ÚبعÓلا

fiتاسشوهلب ةفيلخ ،فيدرلا بردم فارسشإا ت– ةطب،ضساك ةسسفانم نم Òخأ’ا يوه÷ا رودلا ةهجاوŸ ابسس–

11 بعلم ةيسضرأا ىلع ضسيمÿا ةيسسمأا هÁدقت ” يذلا ةليم بابسش مامأا ةيروهم÷اتداز ،ىرخأا ةهج نم .’اوز ةيناثلا ةعاسسلا نم ةيادب ديعلا موغلسش ةنيدÈ Ãمسسيد،ردنكسسا Òمسس ،قبسسأ’ا ضسيئرلا حلاسصل هدسض ةيئاسضق ماكحأا رودسصب ةرادإ’ا بعاتمةلاح ءاهنإاب هوÒسسم بلاطŸا قيرفلا ةيعسضو دقعي اكم ،يدانم ،قبسسأ’ا ماعلا ريدŸاويليهسش.ع.قيرفلل يعرسشلا ضسيئرلا ميسسرتو يرادإ’ا دادسسن’ا

Ìكأا فرضص فضشكت ةرادإلا مويلا ايدو ءاقل جمÈي سسابعو ÒيÓم6 نم

ديقعلا بعلÃ ،ءاسسم ةعبارلا ةعاسسلا دودح ‘ مويلا ،ةيدو ةارابم ناسسملت دادو ةليكسشت ضضوختراطإا ‘ ‘رسشلا مسسقلا ةلوطب نمسض طسشانلا حاتف Úع بابسش را÷ا قيرفلا دسض ،يفطلÚع بعلÃ نارهو ÊويدÃ ،تبسسلا اذه ،هعمجيسس يذلا ضسأاكلا ءاقلل قيرفلا تادادعتسسا

ءاقللا ‘ كراسشت ⁄ يتلا رسصانعلل ةسصرفلا ،ضسابع زيزع ،بردŸا حنميسس ثيح ،تنسشو“ترسصح ،رخآا ديعسص ىلع .اهتيزهاج ىدم ىلع فوقولل ،ةبانع دا–إا مامأا ةلوطبلا نم Òخأ’ااهنم ،ميتنسس نويلم004و ÒيÓم ةتسس غلبم دودح ‘ ،نآ’ا د◊ يدانلا فيراسصم قيرفلا ةرادإا

يلماعتم دحأا فرط نم ةميقلا ضسفنو ،ةيلÙا تاطلسسلا فرط نم ميتنسس نويلم004و رايلم،يزفلتلا لقنلا نم قيرفلا قوقح لث“ ةطبارلا فرط نم ميتنسس نويلم003و ،لاقنلا فتاهلا

لÓخ قيرفلا Òيسستل ةرادإ’ا اهيلإا تأا÷ ضضورقو نيÒسسŸا لسضفب تناك اهلك ةيقبلا اميفينفلا مقاطلاو ÚبعÓلا عيم÷ Úيرهسش Úبتار ةيوسستب قلعتي اميف اسصوسصخ ،ةقباسسلا ةلحرŸاحسشرŸا غلبŸا وهو ،ميتنسس نويلم007 براقي ام نآ’ا د◊ تكلهتسسإا يتلا تايرابŸا حنم لكو Êاسسملتلأ .ح.دوعسصلا ةقرو بعل ىلع قيرفلا ةنهارم لظ ‘ ،راوسشŸا ةيقب لÓخ عافترÓل

13ــه١٤٤١ لوألأ عيبر٩٢ ـل قفأوملأ٩١٠٢ ربمفون٦٢ ءاثÓثلأــه١٤٤١ لوألأ عيبر٩٢ ـل قفأوملأ٩١٠٢ ربمفون٦٢ ءاثÓثلأ ةـــــــــــضضاير12

دادزولب بابسش

¤إا ابوروأا لاطبأا ةطبار ةسسفانم ةلجع ،مويلا ةرهسس ،دوعتة-ثÓ-ث ا-ه-ي-ف نو-ك-ي-سس ي-ت-لاو ،ة-سسماÿا ا-ه-ت-لو-ج ‘ ،نارود-لا

فادهأاو تا-م-ه-م ع-م د-عو-م ى-ل-ع Úير-ئاز-ج Úي-لود Úب-ع’يدان هقيرفو زرfi ضضا-ير م-ج-ن-لا ل-ب-ق-ت-سسي ثي-ح ،ة-ي-نا-ب-ت-مرا-ت-خا-سش» يدا-ن ف--ي--سضلا ،يز--ي--ل‚إ’ا «ي--ت--ي--سس Îسسسشنا--م»دجاوتي ،قرولا ىلع لهسس ءاقل ‘ ،Êاركوأ’ا «كسستينودق-ي-ق– و-ح-ن حو-ت-ف-م ق-ير-ط ‘ «ضسنز-ي-ت-ي-سسلا» ه-ي--فيتلا ثÓثلا طاقنلا دسصحو راسصتن’اةعومÛا ةرادسص اه-ب نو-ن-م-سضينوكيسس يذلا تقولا ‘ ،ةثلاثلابردŸا لاب-سشأ’ ا-ي-فا-ك لدا-ع-ت-لالهأاتلا نامسضل «’ويدراوغ بيب»ىوقأا نم يئاهنلا نمث رودلا ¤إا،ا-بوروأا ‘ ة-يور-ك--لا تا--سسفا--نŸاـب ةعومÛا نوردسصتي نيذلا مهون-ع طا-ق-ن5 قرا-ف--ب طا--ق--ن01«را-----ت------خا------سش» ،Úق------حŸÓا .يتاوركلا «برغز ومانيد»و

زرfi لو-ع-ي ،ه-ب--نا--ج ن--مود-ي-كأا-تو ق-لأا-ت-لا ة-ل-سصاو-م ى-ل-عةمئاد ةيسساسسأا ة-نا-كÃ ه-ت-ي-ق-حأا

و--هو ،«ي--ت--ي--سسلا» ة--ل--ي--ك---سشت ‘‘ ةيادبلا ذنم هتكراسشم عقوتŸا

ءا--ق---ل ‘ ع---ئار---لا هاو---ت---سسم ل---ظفد-ه-ي ن-يأا ،Òخأ’ا «ي--سسل--ي--سشت»«ر---سضÿا» د---ئا----قه-ت-ي--لا--ع--ف تا--ب--ثإ’

يذلا وهو ،ادد‹فد---ه ى----ل----ع م----سصبة--سسفا--نŸا ‘ ة---م---سسا---ح تار---ير“ ثÓ---ثوا-ه-ل-ك ا-ه-سضا-خ ،تا-ه--جاو--م ع--برأا ‘ ة--يرا--ق--لا .ايسساسسأا

ة-م-ه-م نو-ك-ت ن-ل ،¤وأ’ا ة-عو-مÛا ‘وهيدان لبقتسسي امدنع ةلهسس ›وغيف نايفسسيدا--ن هÒظ--ن ي---كÎلا «يار---سسا---ت’ا---غ»

بيتÎلا ليذتم Úب رسشابم مادسص ‘ ،يكيجلبلا «جورب بولك»،›اوتلا ىلع ،Úتطقنو ةطقنب Òخأ’ا لبق زكرŸا بحاسصوثعبل هقيرفو ›وغيفل ةسصرف رخآا مويلا ةهجاوم نوكتيسس نيأا

¤إا ل-هؤوŸا ثلا-ث-لا ز-كرŸا ى-ل-ع ضسفا--ن--ت--لا ‘ م--ه--ظو--ظ--حةÁز-ه-لا ا-م-ن-ي-ب ،مد-ق-لا ةر-ك-ل ي-بوروأ’ا يرود--لا تا--سسفا--ن--م‘ ةÒخأ’ا مهتارابم ل-عŒو ل-هأا-ت-لا قا-ب-سس ن-م م-ه-جر-خ-ت-سس

در‹ ة--سسدا---سسلا ة---لو÷ا‘ ،ة-ي-ل-ك--سش ة--ه--جاو--مفد--ه--ي يذ--لا تقو---لاى-----ل-----ع ،«و------سسو------سس»،ي-سصخ--سشلا د--ي--ع--سصلا،ايسساسسأا رظتنŸا وهو

تاداقتن’ا ىلع درلا ¤إاقو-ف ار--خؤو--م ه--ت--لا--ط ي--ت--لالÓ-خ ن-م ،ناد-يŸا ة-ي--سضرأا

ق-ي-ق-ح-ت-ل «ا-ت’ا-غ--لا» ةدا--ي--ق .دوسشنŸا راسصتن’ا

ف---ل----ت----خ----ت ن----ل ،كلذ ¤إاهنطاوم نع ›وغ-ي-ف ة-ي-ع-سضو

نب Úسسا-ييذلا ،ةيزهجاوي

ضسفنا-مد-ن-ع ،ة-ي-نا-ث-لا ة-عو-مÛا ‘ فور-ظ-لا

Êانويلا «ضسوكايبŸوأا» هق-ير-ف ة-ق-فر-ب ل-ح-ي«Òب-سستو-ه ما-ه-ن-تو-ت» يدا--ن ى--ل--ع ا--ف--ي--سض

ة--م--ه--م ‘ ،ف--ي---سصو---لا ،يز---ي---ل‚إ’اةدوعلل ’إا اهيف لا‹ ’ ةيراحتنا

قا-ب-سس ‘ ءا-ق-ب-ل-ل Ó-ما-ك داز-لا-ب،«غ-ي-ل ا-بورو-ي-لا» ¤إا ل--هأا--ت--لا

ه-ب-سش د-ع-ت ي-ت-لا ة-م-هŸا م--غرءا-ق-فر-ل ة-ب-سسن-لا-ب ة-ل-ي-ح--ت--سسم

رظتن-ي يذ-لا ،«ر-سضÿا» م-جا-ه-م .ةيسساسسأ’ا ةليكسشتلا ¤إا هتدوع لجسسي نأا

ةنسسوب ديلو

ةنيطنسسق بابسش

Ãلأ نم ددعو ةيراغمو يمولب ةكراسشÓبعÚ قباسسلأÚ «رازوب طضسابلا دبع» عراضصŸا ةلئاع عم نماضضتت زويدارلا ةيعمج

ةيراغم ليسضفو يمولب رسضÿ ةيرئاز÷ا مدقلا ةرك مو‚و ،‘اسش ةداق ،ةسسائرب زويدارلا ةيعمج تلقنتعراسصŸا ةلئاعل يزاعتلا Ëدقتل ةديلبلا ةي’و ¤إا ،لاسصنح مك◊او Êورزخ قباسسلا بعÓلا ةقفر ،ÊاوزوËركت ” ثيح ،فسصنو ةنسس ةدم همز’ لاسضع ضضرم دعب ارخؤوم ‘وت يذلا ،«طسسابلا دبع رازوب» ديقفلانم Òفغ عمج روسضحب كلذو ،هتلئاعل Úترمع تيدهأاو ،قاقحتسس’ا ماسسوو ماÎح’او ريدقتلا ماسسوب ديقفلايرئاز÷ا بعسشلل Òبكلا نماسضتلا ديقفلا دلاو ركسش اميف ،ةردابŸا اونمث نيذلا ديقفلا ناÒجو براقأانع لمع بسصنمو انكسسم هحنم يذلا ،يودب لوأ’ا ريزولا اهسسأار ىلعو ،ةيرئاز÷ا ةلودلا ةفقوو Úيسضايرلاو

ر.ق.ةديلبلا ›اوو يوانرب ةسضايرلاو ةبيبسشلا ريزو قيرط

رئاز÷ا ةيدولوم

فيطسس قافو

جÈلأ يلهأأ

ةمسصاعلأ دا–إأ

نارهو ةيدولوم

ةرڤم م‚

ةـــــــــــضضاير

ةملعلأ ةيدولوم

ةديعسس ةيدولوم

ناسسملت دادو

بورÿأ ةيعمج

ويزرأأ يبŸوأأ

ــه١٤٤١ لوأ’ا عيبر92 ـل قفاوملا9١02 ربمفون62 ءاثÓثلا

لبقŸا Èمسسيد52 ةياغ ¤إا عدبŸا بابسشلل ةحوتفم ةقباسسŸا

ةمدق-م ،ي-سشب ن-ب ة-ل-ي-سسو ،ة-ي-فا-ح-سصلا ة-ل-ي-مز-لا تلا-قةا-ن-ق ى-ل-ع ثب-ي يذ-لا «كي-ت-ي-لو-ب ة-ق-ي-قد09» جما-نر-باهتعاسسب ةناعتسس’ا ¤إا انايحأا رطسضت اهنإا ،«راهنلا»

هتقو زواŒ املكو ،ةملكلا ‘ هقح فيسض لك ءاطعإ’فرطلا ¤إا تقولا صسفن ةفاسضإا ¤إا رطسضت ،ام فيسضحسشÎم لث‡ لك ءاطعإاو لدعلا راطإا ‘ اذهو ،رخآ’اةليمزلا تدكأاو .ةملكلا ‘ هقح ةلبقŸا تايسسائرللذخأا نوديري ÚحسشŸÎا ي-ل-ث‡ م-ظ-ع-م نأا-ب ،ة-ل-ي-سسوةي-كذ ة-ق-ير-ط-ب ل-م-ع-ت ي-هو ،ي-غ-ب-ن-ي ا‡ Ìكأا ة-م-ل-ك-لا

.ام اعون بعسص رمأ’ا نأا ¤إا ةÒسشم ،تقولا صسفن عيزوت ىلع ةيسسامولبدو

مدقم ،«يونلا خ-ي-سشلا» ل-ع-ف-نايذ-لا «ط-با-ه ع-لا-ط» ج-ما-نر-ب،ةدسشب ،«راهنلا» ةانق ىلع ثبي«لو--كو--توÈلا» مد--قأا ا--مد--ع---ب،تنسشوميت Úع ›اوب صصاÿا

نم «راهن-لا» م-قا-ط در-ط ى-ل-ععفاد دقو .يئ’و طاسشن ةيطغت«را-ه-ن-لا» ةا-ن-ق ى-ل-ع «يو--ن--لا»

،يداع طاسشن ةيطغت نم Úيفاحسصلا درط هتيسشاحو ›اولل قحي ’ هنإا Óئاق ،ةوقبناكم ناك ول هنأا ¤إا اÒسشم ،مهل اكلم تسسيل ةي’ولا نأاب ،Òبك لاعفناب ادكؤوم.لسصح امهم هدرطب حمسس اÚ Ÿيفاحسصلا

!«يوـــــــــنلا خــــــيششلا» لــــــعفنا اذــــــهل

ةيبا-خ-ت-ن’ا ة-ل-م◊ا ر-يد-م ،ناد-لا د-م-حأا لا-ق ŸÎنب رداقلا دبع ،«ينطولا ءانبلا ةكرح» حشش ‘ نيرشضاح اوناك نيذلا فويشضلا دحأ’ ،ةنيرڤ ىلع ثبي يذلا «كيتيلو-ب ة-ق-ي-قد09» جمانر-ب ة-ل-م◊ا ة-ع-با-ت-م د-ير-ي ن-م نإا ،«را-ه-ن-لا» ةا-ن-ق ةعباتم هيلعف ،ةشسمÿا ÚحششÎملل ةيباختن’ا «را-ه-ن-لا» نأا ¤إا ه-ن-م ةرا-ششإا ‘ ،«را-ه-ن-لا» ةا--ن--ق ةيباختن’ا ةلمحلل ةلماششو ةلماك ةيطغت نمشضت .زيي“ نود نم ÚحششŸÎا لكل

ةا-ن-ق ى-ل-ع ثب-ي يذ-لا «كي-ت-ي-لو-ب اد-ج ح-ير--سص» ج--ما--نر--ب قر--ط--ت¤إاو ،ةيباختن’ا ةلم◊ا نم لوأ’ا عوبسسأ’ا عوسضوم ¤إا ،«راهنلا»م-ه-تا-جر-خ ‘ Úن-طاوŸا ة-سسمÿا نو--ح--سشŸÎا ع--ن--قأا ىد--م يأاصضعب نإا ،جمانÈلا مهلأاسس نيذلا نونطاوŸا لاق ثيح ،ةفلتıاءاقلإا-ب نور-خآا ما-ق ا-م-ي-ف ،ة-ع-ن-ق-م تا-با-ط-خ او-مد-ق Úح-سشŸÎا

.رئاز÷ا ‘ نوسشيعي ’ مهنأاكو تاباطخ

ةلم◊ا نم لوألا عوبشسألا نع ÚنطاوŸا لأاشسي «كيتيلوب ادج حيرشص»

«راهنلا ةانق ةعباتم هيلعف ةيباختنلا ةلم◊ا ةعباتم ديري نم» :نادلا دمحأا

«هقح فيشض لك ءاطعإا ىلع شصرحأا» :يششب نب ةليشسو

هجولا فششكي ششاطنك Úشساي«ششÓك نيديد»ـل رخآلا

‘ ة-ي-سسنر-ف-لا «بي-ك-ي-ل» ة-ف-ي-ح--سص تف--سشكÚهجوب رهظ Êاميلسس نأاب ،صسمأا ،رداسصلا اهددع

Úب تعمج يتلا ةارابŸا يفف ،«وكانوم» هقيرف عمفد-ه ل-ج-سس د-ق Êا-م-ي-ل-سس نا-ك ،«ودرو--ب»و «و--كا--نو--م»

نم درطيو ءازج ةبرسض ‘ ببسستي نأا لبق ،هقيرفل قبسسلاةزفرن هيدل تناك «ميلسس ربوسسلا» نأاب ةفيسضم ،ةارابŸا

،«وكانوم» لطب ناك دقف ،مك◊ا هاŒ ةسصاخ ،ةÒبكةدكؤوم ،ةراسسخلل يسسيئرلا ببسسلا حبسصي نأا لبق

مامأا درطلا نأاب Êا-م-ي-ل-سس م-ل-ع-ي»:لوقلابةلو÷ا ‘ نامÒج ناسس صسيراب دسض بيغي هلعجيسس ودروب

.«!ةلبقŸا

ةا--ن--ق ‘ را--ب--خأ’ا ةر--سشن ة--مد---ق---م تلا---ق⁄ اهنإا ،ةيبرع نب ةدجام ةليمزلا ،«راهنلا»ع-قو-م ‘ صصا-خ با-سسح ح-ت-ف--ب اد--بأا م--ق--ت.ةيسصخسش تارابتع’ اذهو ،«كوبسسيافلا»هل «Îيوت» عقوم نأاب ةدجام ةليمزلا ىرتوة-عا-ن-ق-ل «كو-ب-سسيا-ف--لا» ن--م Èكأا ة--ي--م--هأاكل“ ا-ه-نأا-ب ةد-كؤو--م ،ا--ه--ن--هذ ‘ ة--خ--سسار

ىلع عÓطÓل هلمعتسست «Îيوت» ‘ اباسسح.رابخأ’ا

«كوبشسياف باشسح حتفأا ⁄ يتايح ‘» :ةيبرع نب ةدجام !«ودروب» مامأا ةراشسÿا ةيلوؤوشسم Êاميلشس لم– ةيشسنرفلا «بيكيل»

زارـــــــط رـــــــخآا نـــــــم «نوـــــــفيآا» فـــــــتاه ىـــــــلع لـــــــشصحتلا مـــــــهنكÁ نوزـــــــئافلا

مدقم ،صشا-ط-ن-ك Úسسا-ي ،‘ا-ح-سصلا ل-ي-مز-لا لوا-ح-ي-سسةا-ن--ق ى--ل--ع ثب--ي يذ--لا «داز يد ة--جرد063» جما-نر-بع-با-ط ي-ن-غŸ ر-خآ’ا ه--جو--لا ن--ع ف--سشك--لا ،«را--ه--ن--لا»ديدعلا هيلع حرطيسس ثيح ،«صشÓك نيديد» ،«بارلا»«م-ه-تŸا» ف-قو-م ‘ ه-ع-سضيو ة-جرÙا ة-ل--ئ--سسأ’ا ن--منع Úسساي لي-مز-لا ف-سشك-ي-سس ا-م-ك .ه-سسف-ن ن-ع عا-فد-ل-ل

Úب ن-م نا-ك ه-نأا م-غر ،ءا-ن-غ-لا «ن-يد-يد» لاز-ت--عا بب--سسنع فسشكلا ¤إا ةفاسضإا ،هيدؤوي يذلا عباطلا ‘ نيزرابلا.نفلا ⁄اع نع هداعتبا ‘ اومهاسس نيذلا صصاخسشأ’ا

لكل ةحوت-ف-م ة-ق-با-سسŸا نو-ك-ت-سسوقيبطت حاÎقا لجأا نم ÚعدبŸاي--عا--م--ت--ج’ا ل--فا--ك--ت--لا ن---م---سضيدرسشتلا ىلع ءاسضقلا ىلع دعاسسيوعم ،عمتÛا ‘ يسشفتŸا رقفلاولف-ك-ت-ت-سس ي-ت-لا «را-ه-ن-لا» ن-م م-عد.قيبطتلا بحاسصب

ةقباسسŸا نأاب «راهنلا» تدكأا دقو52 ة--يا--غ ¤إا ر--م--ت---سست---سسو تأاد---بةدم حنم ” ثيح ،لبقŸا Èمسسيد

ن-م تارا-ك-ت-ب’ا با-ح-سصأ’ ة-ل-يو-طة-ب--سسا--نŸا ة--غ--ي--سصلا دا--ج--يإا ل--جأانأاب «راهنلا» تدكأا امك ،اهقيقحتلا-ير-سصح م-ت--ي تا--كرا--سشŸا لا--سسرإا

ـب صصاÿا «با---سستاو---لا» م---قر Èع63.20.26.55.50 :«راهنلا»

د-ع-ب نوز-ئا-ف-لا ل-سصح--ت--ي--سسو اذ--هة-ي-ئا-ه-ن-لا ج-ئا-ت-ن-لا ى-ل--ع فر--ع--ت--لاةÈت-ع-م ةز-ئا-ج ى-ل-ع ،ة-ق-با--سسم--ل--ل«نوفيآا» عون نم فتاه ‘ لثمتت

.زارط رخآا نم

«لشضفأا رئاز÷ ركتبإا» ةقباشسم طورشش فششكت «راهنلا»’و Òقف اننيب ىقبي ’ ىتح لشضفأا رئاز÷ ركتبإا» ةقباشسم ‘ ةكراششŸا طورشش نع «راهنلا» تفششكfiب نمو ،«مورÚ ا طورششلاŸكوبشسيافلا» عقاوم ىلع «راهنلا» تاباشسح ىلع روششنملل باجعإا ،ةبولط»

«كوبشسيافلا» يعامتج’ا لشصاوتلا عقاوم ىلع «راهنلا» تاباشسح ‘ كاÎشش’او ،«مارغتشسنأا»و «Îيوت»ولشصاوتلا تاشصنم ىلع ءاقدشصأا3 عم روششنŸا ةكراششم ¤إا ةفاشضإا ،«مارغتشسنأا»و «Îيوت»و «بويتويلا»و

.«راهنلا»ـب ةشصاÿا يعامتج’ا

ل ة-ما--ق--لأ ل--يو--ط ا--سصخ--سش نأا--ك ما--نŸأ ‘ تيأأره-نأأ تر-ع-سش ي-ن--نأل ه--ن--م تف--خ ،ع--قأو--لأ ‘ ه--فر--عأأ

ى-ل-ع ي-ن-لد-ي نا-ك ه-نأا-كو ،ه-ي-ل-ع ه-ل-لأ ة-ن-ع-ل نا-ط--ي--سشءاŸاب ةءول‡ رفح ‘ عقأأ انمدقت املكو ،قيرطلأنم فقأأ تنكو ،عقأأ Úح كحسضيو ينم رخسسي ناكو

ةرفح ‘ تعقو Òخألأ ‘ مث ،يسسفن ذقنأأو ديدج،اهنم يسسفن ذقنأأ نأأ عطتسسأأ ⁄ نكل ،ام اعون ةÒبكىتح خرسصأأ تنكو ،أديور أديور قرغأأ يننأأ ترعسشوتظ-ق-ي-ت-سسأو ،ي-خأر-سص ع-م-سس اŸ ي-جوز ي-ن-ظ--ق--يأأ

ةظفاfi دلوأأ ›و ةجوز-ت-م ي-ن-نأأ ا-م-ل-ع ؟ة-عوز-ف-م؟كلذ ىنعم امف ،هلل دم◊أو يتÓسص ىلع

ةمسصاعلا نم ةنيسسح:تيأار اÒخ

‘ ة--ط--بأÎم ة--ح--سضأو نو--ك--ت ة◊ا--سصلأ ا---يؤور---لأنع ةرابع انيلع تسصسصق يذلأ أذه امنيب ،اهزومرهللأ نم ةراسشب امإأ ايؤورلاف ،ةفيflو ةنزfi دهاسشمهتيأأر اŸ يتفتلت ل أذهل ،ناطيسشلأ نم نيز– وأأمأز-ت-لأو مو-ن-لأ ل-ب-ق كسسف-ن Úسص– ى--ل--ع ي--ل--م--عأو

كت-ي--سسف--ن حا--تر--ت ى--ت--ح ا--ه--ت--قو ‘ ةÓ--سصلأ¤إأ مانŸأ Òبعت ءاملع بلغأأ بهذف ،ةبعتŸأىلع سصقت لو ىورت ل سسوباكلأ ايؤورلأ نأأ

مÓسسلأو ةÓسصلأ هيلع هللأ لوسسر نعف ،رباعن-م م-ل◊أو ،ه-ل-لأ ن-م ة◊ا-سصلأ ا-يؤور-لأ» لا--قثفنيلف ،هركي ام مكدحأأ ىأأر أذإاف ،ناطيسشلأ

ناطيسشلأ نم هللاب ذعتسسيلو اثÓث هراسسي نعهبنج ىلع بلقنيل مث اثÓث هراسسي نع ثفنيلو،«أدحأأ اهب Èخي لو هرسضت ل اهنإاف رخآلأهيلع هللأ ىلسص هللأ لوسسر نع ةداتق يبأأ نعو،ه-ل-لأ ن-م ة◊ا-سصلأ ا-يؤور-لأ» لا--ق ه--نأأ م--ل--سسوايؤور ىأأر نمف ،ناطيسشلأ نم ءوسسلأ ايؤورلأوذوعتيلو هراسسي نع ثفنيلف ائيسش اهنم هركفا-ه-ب Èخ-ي لو هر-سضت ل ا-ه-نإا-ف نا-ط-ي-سشلأ ن-مÈخي لو رسشبيلف ةنسسح ايؤور ىأأر نإاف ،أدحأأه-لو-ق :يوو-ن-لأ ما--مإلأ لا--قو ،«بح--ي ن--م لإأ

:ةهوركŸأ ةيؤورلأ ‘ ملسسو هيلع هللأ ىلسصاÃر ه--نأأ ه--ب--ب--سسف «أد--حأأ ا--ه--ب ثد--ح---ي لو»اهتروسص رهاظ ىلع اهوركم أÒسسفت ترسسف¤اعت هللأ ريدقتب تعقوف Óمتfi كلذ ناكوهتمÓسسل اببسس أذه لعج ¤اعت هللأ نأأ هانعموةقدسصلأ لعج امك ،اهيلع بتÎي هوركم نم

هذه عابتاب كيلعو ،ءÓبلأ عفدل اببسسو لاملل ةياقووأأ ة--نزÙأ وأأ ة--ج---عزŸأ ا---يؤور---لأ ىر---ي نŸ سسلأنم هللاب ذوعتي نأأ :يهو مانŸأ ‘ طيلختلل سضرعتيهللاب ذوعتي نأأ هيلع امك هراسسي نع لفتي نأأو اهرسشيذلأ هبنج نع لوحتي نأأو ،ميجرلأ ناطيسشلأ نمنأأو دحأل اهركذي ل نأأو ،مانŸأ ىأأر Úح هيلع ناكاŸ ي-ت-ف-ت-ل-ت لو ة-قد-سص ي-جر-خأأ وأأ ي-ل-سصي--ف مو--ق--ي،كرسضي نأأ ديري ناطيسشلأ نم نيز– اهنإاف ،تيأأرملعأأ هللأو

ديرتؤ كتريح ايؤؤر كيدلانعمف ،قلقت ’ ..اهÒسسفتةذاتسسأ’ا مÓحأ’ا ةرسسفمةلسصحتŸا ،«حسضاؤ ةيروح»

مولعلا ‘ «Òتسسجام» ىلعكمÓحأا رسسفتل ةيمÓسسإ’ا.$ ةديرج ىلع ايموي

aù°ô GCMÓe``∂..17 ٩١٠٢ ربمفون٦٢ ءاثÓثلاــه١٤٤١ لوأ’ا عيبر٩٢ ـل قفاوملا

كمÓحأا ىتحو كهجو ‘ ةدوسسم ايندلاو كردسص ‘ قيسضب رعسشت ،رسصعلا ةÓسص دعب Òغتت كتيسسفنو يعيبط Òغ كنأا رعسشت‘ ةÒثكلا كعيراسشم نم قق– ءيسش ’ نكل زي‡و يكذ ..كدراطت تاناويحو سسيباوك ..ةسشوسشم

ءيسش امكنيب نأا كسشت ..ةهفات رومأا ببسسلاو كتجوز عم ةÒبك لكاسشم ..جاوزلا ىتح وأا لمعلارعسشت تنك اذإاف ،ةيندبلا كتمÓسس اودكأا ءابطأ’او أاوسسأا تحبسصأا ةأاجف كتحسص ،يعيبط Òغ

،انب لسصتا ،ةماودلا هذه نم كجرخي زي‡ ةيعرسش ةيقر جمانرب ¤إا ةجاحبو يعيبط Òغ كنأاةيقر» جمانرب .ارئاح وأا امدان اهدعب نوكت نلو ،كتلا◊ لثمأ’ا ل◊ا ىلع كلدنسس كايؤور لÓخ نمف

تنك نإا كسسفنب فرعتسس هقيرط نع زي‡و سصاخ «ةيعرسش.Úع وأا رحسس نم Êاعت

كماـــــــنم كــــــيقرـن نــــمhJƒGU°∏ƒG e©¡É eÑÉT°ôI hGMü°∏ƒG Y∏≈ JØù°Ò GCMÓeµº hGdôOhO Y∏≈ GCS°Ä∏ൺ Gdà» Jîü¢ YÉ⁄ GdôhDi hG’CMÓΩ.

S°ÉQYƒG hGJü°∏ƒG Y∏≈ Gdôbº:3802

ائيسش وأأ مانŸأ ‘ اهأأرق نمأÒخ لاني هنإاف هيلع تئرق وأأ اهنم

ءا-ف--ع--سضلا--ب ا--م--ي--حر نو--ك--يوا--ن--مأأ لا--ن--يو Úكا--سسŸأو

سسأاي دعب ىرسشبو فوخ دعب.ىنغتسسأ Òقف ناك نإأو، ،طونق دعب ءاجرو

QhDjÉ bôGAI S°ƒQGd≤ôGB¿ GdµôË:

لدي:ما-نŸا ‘ درو--لا لاŸأ وأأ د------لو------لأ ى-------ل-------عدرو-لأ لد--ي د--قو ،ف--ير--سشلأ

دورو وأأ بئا---غ دورو ى---ل----عى-ل--ع درو--لأ لد--يو ،ة--لا--سسركعم Óيوط ثك“ ل ةأأرمأرمع رسصقل مودي ل قزر وأأا-با-سش نأا-ك ىأأر ن--مو ،درو--لأهل أودع نإاف ،أدرو هيلإأ عفدمود-ي ل أد-ه--ع ه--ي--لإأ ع--فد--ي

.هللأ ركذ وأأ نآأرقلأ نم دروب مأزتللأ ىلع درولأ لديو ،هيلع

‘ هلاح نع هتلأاسسف ايوق اباسش حبسصأأ دقو ‘وتŸأ يدلأو موحرŸأ تدجوف تيبلأ ¤إأ تبهذ Êأاك مانŸأ ‘ تيأأر ؟كلذ Òسسفت امف ،Òخب هنأأ ÈÊخأاف هيف وه يذلأ ناكŸأ

ةنتاب نم نيدلا فيسس:تيأار اÒخ

ةحسصب موحرŸأرهظ نإاف ،رسش وأأ Òخ نم اهيلع دهوسش يتلأ ةلا◊أ بسسح ¤إأ مانŸأ ‘ ايح تيŸأ ايؤور ةللد بهذتىفوتŸأ رهظ أذإاف ،هيف وه يذلأ ÿÒأ ىلع لديف سشطع لو عوج نم وكسشي لو ئيسش هندب نم سصقني ل افيظن ةديجبسساحي موحرŸأ نأأ ىلع ايؤورلأ لدتف سشودخ وأأ قورح نم راثآأ هيلع وأأ همسسج ‘ ىذأأ نم Êاعي وأأ اعئاج وأأ اسضيرمىلع لديف أÒقف ىفوتŸأ رهظ نإأو ،لسصي نكي ⁄ وأأ سسانلأ قوقح بلسس امبرف ،هلوسسرو هللأ هيف فلاخ رمأأ ‘ بذعي وأأ

سس–و ،هدعب نم هدلوأأ رمأأ عافترأ ىلع لدي ةئيهو ةلاح نسسحأأ ‘ يسصاعلأ ىفوتŸأ ايؤورو ،هللأ نم بأوثلأ ¤إأ هرقف tنموحرŸاف اسضيرم رهظ وأأ ةخسستم هبايث تناك نإأو ،هيف وه يذلأ ÿÒأ ىلع لديف اكحاسض تيŸأ رهظ نإأو ،مهلأوحأأ

fiأ ايؤور ةللد بهذت هيلعو .بتاعمو بسساŸهنأأ يئأرلل رابخإلأو هتوقو هتقايل لماكب ايوق اباسش حبسصأأ دقو موحر.ملعأأ هللأو ،هيلإأ لآأ يذلأ ⁄اعلأ ‘ Òخب ىفوتŸأ نأأ ىلع «Òخب»

تن-كو ا-ن-ت-عرز--م قو--ف ةÒح--ب ‘ ي--سسف--ن تيأأرل ىتح «ةلطام» هنأاكو هعون نيعتأأ ⁄ ائيسش بكرأأىلع ينتقبسس دقو يتخأأ تيأأرف ترظنف ،قرغأأ

يفلخ ترظنو ةÒحبلأ نم تجرخ مث ،براق رهظ،ط-ق-ف ءاŸأ را-ثآأ تي-ق-ب ا‰إأو ةÒح-ب-لأ د-جأأ م-ل--ف¤إأ يتخأأ ترفاسس مانŸأ أذهل يتيؤور دعب هنأأ املع.ىرخأأ ةيلو

fiدوعسسم يسساح نم رهاطلا دم :تيأار اÒخ

ءأوسس مانŸأ ‘ لقنلأ لئاسسو ايؤور ةللد بهذتلأو-حألأ ‘ Òي-غ-ت-لأ ¤إأ تا-ب--كر--م وأأ ا--بأود تنا--ك

¤إأ لا--ح ن--م لا--ق--ت--نلأوبو-كر-م ل--ك لد--يو ،لا--ح

قروز وأأ براق نم رحبلل،م-ه-لأ ن-م ةا--ج--ن--لأ ى--ل--عام ىلع لدت بكأرم يهفى‚ امك قرغلأ نم يجنيهعم نمو احون انديسس هللأ

تاقولfl نم ةنيفسسلأ ‘لد--ي ه--ي--ل--عو ،Úن--مؤو---موبرا---------ق---------لأو قروز---------لأا-م ل-ك ى--ل--ع ة--ن--ي--ف--سسلأوÏف-----لأ ن------م ي------ج------ن------ي،مو---م---ه----لأو بئا----سصŸأو

هللأ باتك ‘ تركذ اهنألي-هو ،ة-يرا-ج ن-ف-سس ا-ه--نأأن-م ة-م--سصع--لأ ى--ل--ع ة--لأدلد--ت د--قو ،Ïف--لأو را--ن--لأ

ى---ل---ع ر---ح---ب----لأ بكأر----ملجرلل ةنسصÙأ ةجوزلأسصÙأ جوز-----------لأ وأأ ن----------ى-ل-ع لد-ت د-قو ،ة-جوز-ل--لطأرسصلأ ىل-عو ن-يد-لأو-لأهنم Èعي يذلأ ميقتسسŸألهأأ هنم وجنيف ملسسم لك

أر-فا-ك نا-ك ن--م ه--ن--م ط--ق--سسيو حÓ--سصلأو ناÁإلأجر-ف-لأ ل-ي-لد ر-ح-ب-لأ بكأر-م--ف ،عر--سشل--ل ا--ف--لاflوÓقتنم هسسفن ىأأر نŸ مغو مه لك نم ةاجنلأو

ىرسشبلأ ىلع لدت اهلك ايؤورلأو ،اهدحأأ رهظ ىلع،هنم نسسحأأ لاح ¤إأ لاح نم لاقتنلأو ةاجنلابيه ةÒحبلأ نم جورÿأ ‘ كتقبسس كتخأأ نوكو،ءأوسس هيف امتنأأ مه نم جورÿأ ‘ كقبسست اهنأأم-ث ،ا-ه-ل ل-سضفأأو Òخ و-ه ا-م ¤إأ كل--ب--ق ل--ق--ت--ن--تواهدعب مه نم هنم Úكسشت ا‡ كرودب Úجرخت.ملعأأ هللأو ،مداق جرفلاف يرسشبأاف ،ليلقب

ن--يÒط--خ ن---ير‡ تزواŒ ي---ن---نأأ ما---نŸأ ‘ تيأأر:ÚسسÃدعاسس ثيح ،«دمحأأ» يخأأ ةدعاسسÊ يديب كاسسمإلأ دعب

Óسسع ناكŸأ ت– انفسشتكأ رورŸأ دعبو ،Úتبقعلأ زواجتب؟مانŸأ ‘ أذه لسسعلأ ةللد امف ،هنم لكأان انكف ،هعنسصي Óحنو

ةمسصاعلا نم ءارهزلا ةمطافوأأ ةمينغ نم لام وأأ لÓح ثأÒم نم لام لسسعلأ :ميج

هدنع نأأ ىلع لد ،اعوسضوم أدهسش هيدي Úب نأاك ىأأر نمو ،ةكأرسشÚب نآأرقلأ أأرقي هنإاف ،سسانلل همعطي هنأاك ىأأر نمو ،افيرسش املعةوÓتو ،ناÁإلأ ةوÓح نيدلأ لهأل لسسعلأو ةبيط ةمغنب سسانلأÒغ نم ةمينغ ةباسصإأ ايندلأ لهأل Èلأ لامعأأو Ëركلأ نآأرقلأفسصو لجو زع هللأ نأل Ëركلأ نآأرقلأ ىلع لدي لسسعلاف ،بعت.Èسصلأ دعب رجألأ ليزج ىلع لدي امك ،ءافسشلاب همÓك

:ىحسضلا ةروسس

:ةيبصصعلا ةأارŸا @أاششنت راكفألاو عئابطلا فلتخت امدنع

ةاي◊ا وفشص ركعت يتلا تÓكششŸا سضعبد-ن--ع ةدراو ة--ي--ب--شصع--لا هذ--هو ،ة--ي--جوز--لافقي تاقوألا بلغأا يفف ،لجرلاو ةأارŸا،تمشص ‘ ام ةلكششم ة÷اعم مامأا لجرلا

،ه-لا-ع-فأا ةءار-ق ءي-شست ةأارŸا ل--ع--ج--ي ا‡ر-تو-ت-لا-ب ل-جر--لا ر--ع--ششي ا--مد--ن--ع كلذ--كون-ع ف-قو-ت-ي ا-م ا-ب--لا--غ ه--نإا--ف طو--غ--شضلاوهلع-ف-ي يذ-لا ل-ك-ف ،ة-ل-يو-ط ةÎف-ل ثيد◊ا،رخآاب وأا لكششب ةباشصعأا ةئدهتل ىعشسي هنأاديزي امدنع لاوحألا هذه ‘ ةأارŸا نكل

ا--هدو--ه‹ ةÌك ن--م ا--ه--ت--ب--كو ا--ه--ط--غ--شض

اهجرختل اهتيبشصع رهظت اهنإاف ،يمويلاا---ه---تو---شص ‘ وأا ،دلوألا ه---جو ‘ خار---شصبعم اهبشصعت وأا ،اهجوز ىلع دا◊ا ›اعلا

هناحبشس هللا نك-ل ،ا-ه-ت-ي-ب ل-هأاو ،ا-ه-ناÒج‘ ةيبشصعلا هذهل اجÓع انل ىدهأا ¤اعتوÚفاعلاو ظيغلا Úمظاكلاو ›اعت هلوق،Úن--شسÙا بح--ي ه--ل---لاو سسا---ن---لا ن---عظ-ي-غ-لا م-ظ-ك-ب ¤ا-ع-تو ه-نا-ح-ب-شس ا-نر-مأا--فا-نر-مأاو خار-شصلا-ب سسي-لو ،بشضغ-لا ة--عا--شساذإاف ،انملظ نمع حماشستلاو ،وفعلاب اشضيأا

ةفشصلا هذه نع يدعتبا ةجوزلا يتزيزعكت--قÓ--ع مد--خ---ت لو كمد---خ---ت ل ي---ت---لا.كجوزب

هنقتت ل ن-ف ة-ي-قار ة-ق-ير-ط-ب سسو-ل÷ا-ف،مايألا هذه تايتفلاو تاديشسلا نم ديدعلانيديرت تنك اذإا ةيمهألا ةياغ ‘ رمأا هنكلكيلع ثيح ،ق-ي-نأاو ق-ئل ر-ه-ظÃ رو-ه-ظ-لاسسو-ل-ج-ل-ل سسو--ل÷ا د--ع--ق--م ن--م باÎقلاكيلعو ،Úتلشصتم كيتبكر ءاقبإا عم ءودهب

¤إا ليà امهشضعب عم كيمدق يمشضامهعشضو تدرأا اذإا وأا ،ةدحاو ةيحان‘ امهئاقبإا اشضيأا كيلعف سضعب قوفهاŒا ‘ ةدحاو سسيلو ةدحاو ةيحاناذ-ه-ف ،Úم-ي-لا ¤إا ىر-خأاو لا--م--ششلا

ن-م د-يد-ع-لا ه-ي-ف ع-ق-ت ع--ئا--شش أا--ط--خع-م سسو-ل÷ا ا-شضيأا كي-ل-عو ،ءا-شسن--لا

¤إا Ó-ئا--م سسي--لو م--ي--ق--ت--شسم ر--ه--ظسسمÓي لأا اشضيأا يشصرحاو ،مامألا

اذإا-ف ،ف-لÿا ن-م د--ع--قŸا كر--ه--ظبشسنأا-ف ،ة-ي-م-شسر ة--ل--با--ق--م ‘ تن--كف---شصت---ن---م ‘ سسو---ل÷ا و---ه ع---شضوتن--ك اذإاو ،ة---ما---ق---ت---شسا---ب د---ع---قŸا

ŒشسلÚ ما---ع---ط---لا ةد----ئا----م ى----ل----عي-ئ--ك--ت--ت لأا ى--ل--ع ا--م--ئاد ي--شصر--حا

Ãا ىلع كيقفرŸةدئا.

ةمصصاعلا نم ةبيصسح :ةديصسلا نم @@ققدي يذلا عونلا نم يجوز نأا يتلكششم

رود يدؤوي يجوز نإا ،ءيشش لك ليشصافت ‘ةشصرف يأا توفوي ل وهف ،زايتماب «ةام◊ا»لك بشسني قلعي و-هو ،Òشصق-ت-لا-ب ي-ن-م-ه-ت-ي-لءو---شس بب---شسب ¤إا ثد– ي---ت---لا ل---كا----ششŸاي--ه ثد– ة--ل--ك--ششم يأا--ف ،ي--ن--م فر---شصتقح ىلع سسانلا عيمج نأا ىري امك ،يببشسبيودع وه يجوز نأا رعششأا ،ةئطıا انأاووهف ،ةوقب ينهركي هنأا رعششأا امك ،سسيئرلاىتح ،رم-ت-شسم ل-ك-ششب ءا-ط-خألا › د-ي-شصت-يبب-شسب ي-ت-ي-ب ‘ ف-ت-لاو د-يد--ج--ت--لا تكر--تد-ق-ف ،ه-ت-ه-ج ن-م ي-ن-با-شصأا يذ-لا طا-ب-حإلا

لب ،رومألا نم Òثك ‘ يشسفنب ةقثلا تدقفديدج ءيشش يأا بيرŒ نم فاخأا ترشصرو-ك-يد بي-تر-ت ةدا-عإا وأا ةد-يد-ج ة--خ--ب--ط--كيتايشصوشصخ لك ‘ لخدتي يجوزف ،تيبلا‘ هتاوخأا دعاشسي ناك هنأا ذإا ،بيرغ لكششب

لكب Òبخ وه اذهل ،ماع لكششب تيبلا لمعاذكو في-ظ-ن-تو بي-تر-ت ن-م ،لز-نŸا نوؤو-ششلماعتلا ‘ هتقير-ط-ب تمد-شص د-ق-ل ،ة-يو-ه-تن--م ة--لو--هذ--م ا--نأا ل--ب ،ي--ع--م سشيا---ع---ت---لاون-ع ي-تا-ق-يد--شص تلأا--شس د--ق--ل ،ه--ت--ي--شصخ--شش

Óف ،نهعم لماعتلا ‘ نهتقيرطو نهجاوزأادقل ،هاقلأا ام اهجوز نم ىقلت نهنم ةدحاوتيبلا ،ءيشش لك ‘ ةحجانو ةيوق ةأارما تنكلك حبشصأا تجوزت ذنمو ،عمتÛاو ،لمعلا

،ىÈك ماهفتشسا ةمÓع › لكششي هتملعت املاوط ةفئاخو ،يشسفنب قثأا ل تحبشصا دقل،ةديدج ل-كا-ششÃ ي-ن-ه-جاو-ي نأا ن-م تقو-لايتوخإا وأا يمأاب لشصتي هنأا كلذ نم رطخألااÒب-ك ا-جر-ح › بب-شس ا‡ م--ه--ل Êو--ك--ششيو

مو-ق-ي ىر-خأا لا-م-عأا كا-ن--ه نأا ا--م--ك ،اد--جتيب-لا بي-تر-ت د-ي-ع-ي نأا-ك ،ي-ئارو ا-ه-تدا-عإا-بةلكأÓل ائيشش فيشضي وأا ،هروكيد تريغ يذلااشسأاك تعشضو ول يننأا ىتح ،اهتددعأا يتلا

ميقي ءاطغ هي-ل-ع ل-ع-جأا ⁄و ة-لوا-ط-لا ى-ل-عاهنأاكو ناÒ÷ا عمشسيو ،يشسأار قوق ايندلانأا › ف-ي-ك لأا-شسأا نأا د--يرأا ،⁄ا--ع--لا ة--يا--ه--نلك دنع › يجوز راشصح ميحج نم جرخأا

› يرجي نأا رمألا هب لشصو دقل ؟فطعنم‘رشصت تاوطخ ةفر-ع-م د-يÒف ا-باو-ج-ت-شسااذا-م ي-ن-لأا-شسيو ،ا-ه-عو-قو ل--ب--ق ف--قاوŸا--بةر-م ل-ك ي-ف--ف ؟اذ--ك ل--شصح و--ل Úل--ع--ف--ت--شسةيبغلا انأاو ،يكذلا مهافلا وه هنأا Êرعششي⁄ ،Êدقتني ا-م-ئاد-ف ،ا-ئ-ي-شش فر-ع-ت ل ي-ت-لان--م فوÿا ةد---شش ن---م ه---ي---لإا ثد–أا د---عأالشصاوتلا نم فاخأا يننإا لب ،› هزازفتشسا

ا-م--ئاد و--ه--ف ،حازŸا با--ب ن--م ى--ت--ح ه--ع--م،ة-ير-ك-شسع ة-ن-ك-ث ‘ ه-نأا-ك ،Úب÷ا ب-ط-ق--م¤إا ثيد◊ا ر--ج ‘ ف--ت--ي ه--ت--م---ل---ك اذإا---فعاونأاو موللا ءاقلإا ‘ أادبي مث ،يلع موجهلانم فاخأا ترشص ،ينم ةيرخشسلاو مكهتلاه-لو-قأا-شس ا-م د-ق-ت--ن--ي--شس ه--نأل ه--ي--لإا ثيد◊اى-ل-ع ي-ن-مو-ل-ي نأا و-لو ،ىر-خأا-ب وأا ة-ق-ير-ط-ب

،امومع يلكشش وأا يشسابل وأا يمÓك ةقيرطل--ك نأا ع--م ،ا--نأا ي--ن--مو--ل--ي ا--ن--ن--با ع---قو اذإاو،اوÈك--ي ى--ت--ح ارار--م نو---ع---ق---ي لا---ف---طألاة-ب-شسن-لا-ب ،اوÈك-ي ى--ت--ح ارار--م نو--شضرÁول لا-ف-طألا ،ة--عو--ن‡ رو--مأا هذ--ه ي--جوز--لتيبلا ،دشسفت ل ءايششألا ،نوشضرÁ ل نوعقي

ام ءيشش هشصقني ل ماعطلا ،ىشضوفلا همعت ل

‘ للخ ثدحاذإاف ،ةدوجوم ةجوزلا تماد،ببشسلا يه ةجوزلاف ،تامهŸا هذه ىدحإاءاقتنا ‘ هتيجازمو يجوز بولشسأا تهركعا-م-شس بح-ي ل ه-نأل ،ي-مÓ-ك ن-م د-ير--ي ا--مه-ن-م د-ير-ي ا-م ي-ق-ت-ن-ي ل-ب ،رو-مأÓ-ل ير--يÈتيشسفنب كششأا تحبشصأا ،ةدينعلاب ينفشصيو‘ يداششرإا وجرأا ،يشصخششب يتقث تزتهاوسضعب ‘ Êأا يفخأا لو ،هعم لماعتلا ةيفيكل كلذ نكلو ،ةئطıا انأا نوكأا تارŸاي-تا-فر--شصت ع--ي--م--ج غ--ب--شصب ق◊ا ه--ي--ط--ع--يÒيشستلا ءوشسو ،Òشصقت-لا ع-با-ط-ب ي-تارار-قوهترثر-ث ع-م-شسأا تر-شص د-ق-ل ،Òبد-ت-لا ى-ت-حوءاكذ لقأا يشسفن ىرأا ترشص هيلع درأا Óفتراشص ةخبط دادعإا ىتح ،افرشصتو انأاششولعف عيطتشسأا دعأا ⁄ ،ةلكششم › ةبشسنلابلك ككفو ،اما“ يجوز ينمطح دقل ،ءيششي-ت-ق-ث ي-ن-م قر-شسو ،ي-ل-خاد-ب ل-ي-م-ج ءي-شش‘ هارأا تن-ك ل--ي--م--ج ءي--شش ل--كو ،ي--شسف--ن--ب⁄و تبعت يننأل ؟لولح نم له ،يتيشصخشش؟كلذ نم Ìكأا لمحتلا عيطتشسأا دعأا

حصضاو ةيروح :اهتغاصص

رصصبي ل ىتح ..نامألاو مائولا اهدوصسي ةيجوز ةقÓعو لصضفأا ةاي◊قÓطإلا ىلع لاجرلا لصضفأا اهرظن ‘ نوكتلو كÒغ ةأارماكجوز

ةرصشعلا مودت يكلو ءانغ ةنج ودغيو كتيب ىلع ةداعصسلا فرفرت ىتحنم ةعوم‹ مكل مدقن ...قافولا مدعو ةنايÿالكاصشم نم ولختوÒثألا زكرم دنع اذه لك ةنومصضŸاÒبادتلاو ةلاعفلا حئاصصنلا

Œهللا ءاصش نإا هنود.

:ÿÒا باوبأا انعم قرطأان--م د--ير--ت لا--ط--بو دلوأل بأا تنأا

نمع Úثحبت ةÒقف ةلمرأا تنأا ،طيشسب ولو لمع ىلع لوشصحلل كتدعاشسم ÿÒا يلعافكلو بوهومو ةليوط ةدم ذنم جرختم تنأا ،مهتابلطتمو دلوألا لم◊ا ىلع كنيعيهللا ىلشص هللا لوشسر انديشس لاق ،كعورششم معديو كراكفأاب عنتقي نمع ثحبت راكفأا

هللا نإاو ،ابيط لإا هللا لبقتي لو بيط بشسك نم ةر“ لدعب قدشصت نم:ملشسو هيلع،«لب÷ا لثم نوكت ىتح هولف مكدحأا يبري ام-ك ه-ب-حا-شصل ا-ه-ي-بر-ي م-ث ه-ن-ي-م-ي-ب ا-ه-ل-ب-ق-ت-ي

،نكرلا اذه داورل ةدعاشسŸا Ëدقت ‘ بغرت راطإا وأا لوؤوشسم تنأا اÃر ئراقلا يزيزع .تاجا◊ا يبلاط ÚلشصتŸا نم ديرت نÃ كطبÔل انب لشصتا

؟ب– نم مركت نأا ‘ كيأار امن-شسحأا ن-م ر-ك-ششو ل--ي--م÷ا--ب فاÎعلا نإا

هللا ركششي ل» :ملشسو هيلع هللا ىلشص هللا لوشسر لاق ،ةشصلاÿا ملشسŸا ةعيبط نم انيلإانم لشصتŸاو ئراقلا يزيزع انيلإا نشسحأا نم لشضفب فاÎعلاف ،«سسانلا ركششي ل نمشصلا لها تافشص عم مهدو افشص نيذلا ءÓبنلا لإا هب ىلحتي ل ليبن قلخ وهو ،دولاو قد

نشسحأا نم لشضفب فاÎعلا ‘ بغرت تنك اذإا:ئراقلا يزيزع ،سسانلل مهافاشصف هللاوأا كراج وأا كقيدشص ىتحوأا ،نون◊ا كدلاووأا نوشصŸا كمأا Ëركت ديرت وأا ،كيلإا

قحتشسا فيكو هعم هفقاوم انيلع سصقو انب لشصتا ،كيح فظني يذلا ةفاظنلا سسدنهم.«ديد÷ا راهنلا» ةيموي تاحفشص ىلع كركششو كÁركت

sserpxEلئاصسر ^^،باتع وأا ركصش ،نانتما ةلاصسر كيدلتارابع ،قايتصشلاو قوصشلا تاملك

ناوآلا نآا ،كنادجو ةصسيبحتلظبابحألا ¤إا اهلاصسرإا و اهنع Òبعتلل¤إا ،ناÒ÷او ءاقدصصألابراقألاوأا ةبيب◊ا ،ةجوزلا و جوزلاكيلع لهصسنيكل انب لصصتا ةبيطÿا

‘ «راهنلا» ةديرج Èع اهلاصسرإا ةمهم‘ نحن انب اولصصتا ..نكرلا اذه

راظتنلا

كبلق غرف ^^‘ طبختت وأا غارفلاب رعصشت تنك اذإاايندلا لاوحأا كتقهرأا ..لكاصشŸا

نم Êاعت تنك اذإا ،كنمتلانووأا قاهرإا ،قارف ةعول ،ةنايخ

ليزنل راظتنلا‘ نحن ،طابحإاقيرط مكل مصسرن و مومهلا مكنع

نم ديحولا انمقر ،ةداعصسلاكل ئبخي هنإا هلهاجتت Óف كصصلخيصس.ديفŸا ءيصشلا

ةينوناقلا مكتاراصشتصسل ^^فلتfl ‘ مكتاراصشتصسا نع ةباجإÓل،ةيرادلا ،ةينوناقلا تلاÛا،ةيصصخصشلا لاوحألا،ةيندŸا

‘ تاهيجوت ¤إا ةفاصضإلاب ،ةيئان÷اواورظتناو انباولصصتا ،لاÛا تاذتاراصشتصسلا ةصصح ‘ باو÷ا.ةينوناقلا

عم يتامدخلا ءاصضفلا اذه مكل حتفت $ ةيمويمكلكاصشم ىلإا عمتصست يتلا ،حصضاو ةيروح ةديصسلا

رب ىلإا مكيدــــيأاب ذخأاتف ،ريبك بلقب مكتاهآاونيمومهملا نصضتحت ،ةيرصسو ةنامأا لكب نامألا

ةـيفاصشلا لولحلا داجيإا لمأا ىلع نيعوجوملاوىلع تباث فتاه طخ نم لاصصتإلا طقف ىجرييقلتل وأا مكمومهو مكلغاصشم لقنل1083 مقرلا

جد٥01 ةقيقدلا رعصس .ةعفان تاراصشتصساموصسرلا عيمج باصستحاب

ةــــــــيفارتحاو ةراـــــــــهم ..ةرـــــــبخ «ريثألا زكرم..ةيرصسلا تاجرد ىلعأاو

elathircentre2019@gmail.com

:كلصضف نم ةظ◊:ئراقلا يزيزع اديعب بهذت ل

رŸاو ول◊ا ىلع مكعم ^مكحارفأا مكرطاصشنلكل مكنازحأا مكمصساقنوسصاخ زيح مكتابصسانمÊاهتللديلاوم ..حاجنلاو حارفألا

يزاعت ،جاوز دايعأاو دÓيم دايعأاوةاصساوموام اوراتخا تايركذلا ديلختلو.انب اولصصتاو تارابعلا نم مكبصساني

ناـــــــــــكم قدــــــــسصللو نأوـــــــنع Òـــــــــخلل

19 ــه١٤٤١ لوألا عيبر٩٢ ـل قفاوملا٩١٠٢ ربمفون٦٢ ءاثÓثلاةرئاح بولق

مكتمدخ اندعصستومكتقفارÃ فرصشتن Óيل اصس00:00 ¤إا احابصص اصس03:8 نم مايأا7 /7 مكفرصصت ت–

امهتحصص ،تمحر نم انل رصشنا مهللاامهنع فرصصا مهللا ،امهتوقو امهتيفاعوامهعامصسإاب امهعتم مهللا ،بعتلاو ،ءÓبلا

،امهتييحأا ام ادبأا امهتاوقو امهراصصبأاوامهتنصصحو ،كراوج ¤إا امهتأا÷أا Êإا مهللا

يلوم اي نكف ،كيدل امهعاديتصساب‘اصشلاو .امهيلع ظيف◊او امهل يعارلا،ةوقلا امهطعأا مهللا ،امهل حرفŸاو ،امهل

Êايبر امك امهيبلق ىلع ددصشأا مهللاامهتأا÷أاو يدلاو كتعدوتصسأا يبر ،اÒغصص

مهللا لصصو ،ماصضي ل يذلا كراوج ¤إا.كلوصسرو كدبع دمfi انديصس ىلع ملصسو

انب اولصصتا تامولعŸا نم ديزملل

تÓعافتءارقلا تÓعافت

مويلا

ىلع انم اصصرح ،ءايفوألا انيلصصتمنكر مكيديأا Úب عصضن ،مكئافوو مكتقث

لوح مكئارآا نع Òبعتلل «تÓعافت»بولق» Èنم ىلع حرطت يتلا تÓكصشŸا

هذه لاصسرإا ىوصس مكيلع امف ،«ةرئاحوأا ÊوÎكللا ديÈلا Èع تÓخادŸا

هنأا ةقث ىلع اونوك ..ةدير÷ا ناونعمكتاحاÎقاو مكلئاصسر يقلت اندعصسيصس

Œءاصضفلا اذهل اديد.

ةيجوزلأ ةقÓعلأ مأودو رأرمتسسأ لجأأ نم ^

موسسرلا لك باسستحا عم ةقيقدلل جد501 ـب سسيليبومو يزاج ..وديروأا يلماعتمو تباثلا نم

مÓصسلاو ةÓصصلا راونأا نمهللا ىلصص دمfi انديصس ىلع

:ملصسو هيلعا-ند-ي-صس ى-ل-ع م-ل-صسو ل-صص م-ه--ل--لاfiلصص مهللا ،رجصشلا قاروأا ددع دم

رطق ددع دمfi انديصس ىلع ملصسوانديصس ىلع ملصسو لصص م-ه-ل-لا ،ر-طŸا

fiمهللا ،ىدنلا رطق ددع ددع دمددع دمfi انديصس ى-ل-ع م-ل-صسو ل-صصن÷او سسنإلا ن-م ه-ي-ل-ع ى-ل-صص ن--مملصسو لصص مهللا ،Úعمجأا ةكئŸÓاوكتÓ-صص دد-ع د-مfi ا-ند-ي-صس ى-ل--ع .هللا اي هيلع

:ةيجوزلا ةاي◊ا ىلع ةذفان

تيكتإلا دعاوق

Úعلا ةرق نع ثحبت Úعبرألا ‘ ءابزعةليمج ةايح اهعم ايحي ةليسصأا ةيمسصاعب رفظي نم

ام هيف دجنل ءاسضفلا اذه انل لعج يذلا هلل دم◊ا،مÓحألا سسراف ىلع روثعلاب قلعتم رمأا نم انبسساني

حور-لا مأاو-ت نو-ك-ي--ل ه--ل--لا هر--خ--سس يذ--لا نا--سسنإلا اذ--هلمأا يلكو هتدسصق يذلا ءاسضفلا اذه ،¤اعت هنذإاب داؤوفلا ةجهمويسضمأل يتاحومط مدخيو يمÓحأا بسسانيسس نم هيف دجأاسس يننأا

هعم لمكأاسسو يانيع هل رقتسس لجر ،ءاوتحلاو ةدوŸا ايند ¤إا هعمنأا--ب ¤وألا ةو--طÿا تق--ق--ح د--ق تمد ا--م ،ل--ي--م ف---لألا راو---سشم⁄ ،ةنسس64 رمعلا نم غلبأا ،ةمسصاعلا نم ةليسسو انأا.هب تعمتجاتلغسشنا ثيح ،قباسس تقو ‘ ةقÓع › ناك نأا ظ◊ا ينفلاحي›امآا تققح هلل دم◊او ،لمعلاو ةسساردلا ‘ لثمتت ىرخأا رومأابام ةمث نأا لإا ،هيلع عيم÷ا Êدسسحي اسساسسح ابسصنم تأاوبت نأابلإا لÓ◊ا ليسصحتل يتين امو ،لاÙا ‘ بغرأا تسسل ..ينسصقني

نم مهفتم جوز › نوكي نأا ديرأا ،سضرألا هجو ىلع ىثنأا يأا حمطمهلبقأا ،اماع55 زواجتي ل هنسس ،طسسولا تايلو ىدحإا وأا ةمسصاعلاهلو ار-ق-ت-سسم Ó-ما-ع نو-ك-ي نأا طÎسشأا ،Úل-ف-ط-ب ا-ق-ل-ط-م وأا ل-مرأا

يبناج ¤إا ةاي◊ا نإا تلق نإا غلابأا تسسلو ،هلهأا نع لقتسسم نكسسملزنŸا رومأا ريدأاو ةلوؤوسسم ةأارما هلل دم◊او انأاف ،ىلحأا نوكتسس

؟رمعلا ةلحر ‘ يقيفر نوكيسس نمف ،زي“و ةكنحب

ةـــــــــملكلاŸاو هللا نم ةبه دلوألا ..هللا نم ةمسسق جاوزلا

اسضرلاو هللا اهيطعي ةمعن ةح-سصلاو ه-ل-لا ه-ب-ت-ك-ي قزراياطعلاو ةبهلا كلت ىلع ه-ل-ل ر-ك-سشلا ة-م-قو مو-سسقŸا-ب

.انل هللا ةمسسق ىلع هلل ركسشلاو هلل دم◊اف ،قزرلاو

نوكي نأا ‘ ل-مأا م-ه-ل-كو ا-نود-سصق ،ىد-فŸا ن-طو-لا اذ-ه با-ب-سش ةÒخ م-ه‘ نوبغري ،راوسشŸا ةيادب ‘و ،تايلولا فلتfl نم ،ىدسص عجر مهئادنل.دارŸا غولبل ليبسس Òخ نوكيسس «Òثألا» Èنم نأاب Úقي ىلع مهو رادلا رامعإا

ةمسشتfiو ةقلختم اهديري ةريوبلا نبانان◊او ب◊ا لكو نامألا أافرم كل نوكأاسس

ءا---سضف---لا اذ---ه ‘ ا---ن---ل نÓ---عإا لوأا،ةريوبلا نم دي‹ بيسصن نم نوكيسسهل قبسسي ⁄ ،ةنسس43 رمعلا نم غلابلا

عم ةيجوزلا سشع نوكيل هنيمأات ىلع دهتجا ،سصاخ نكسسم هيدل ،جاوزلاقطانم ىدحإا وأا يرئاز÷ا طسسولا تايلو ىدحإا نم اهديري ةاتفنإا همهي لو ،ءابزع نوكت نأا هطرسش ،اماع13 زواجتي ل اهنسس ،لئابقلا.تيبلا ‘ ةثكام وأا ةلماع تناك

تيبلا ‘ ةثكامو ةينيرسشع نوكت نأا هطرسشسسانلا دعسسأا كلعجيسس سسارهأا قوسس نبإا

،ن---كر---لا اذ---ه ‘ نÓ---عإا Êا---ث،سسارهأا قوسس ةنيدم ‘ انب وسسÒسسنم23 ـلا ‘ با--سش ا--ن--ب---طا---خ ن---يأا

نكسسم هيدل ،جاوزلا هل قبسسي ⁄ ،بزعأا ،نمألا عاطق ‘ لمعي ،رمعلاةيد÷ا نع لإا ثحبي ل هنإا لوقي اننÓعإا بحاسص.ايدام حاترم وهو

نم ،تيبلا ‘ ةثكام نوكت نأا هطرسش ،اماع82وÚ 32ب اهنسس ةباسش ‘نوكت ول اذبحو ،لامج تاذو ةقينأا ،يرئاز÷ا قرسشلا تايلو ىدحإا

.ةماقلا ةليوط

ةفيفعو ةليسصأا اهديري يمسصاعةنيكسسلا ينتحنم نإا ةنيمأا دي ‘ كبلق

ةحفسص يوطن نل ،كسسم اهتياهن نوكت ىتح،تايمسصا-ع-لا بطا-خ-ن ن-ح-نو لإا «جر-ف-لا با-ب»

نم ديمح ءادنل ةيبلم نهنم ةدحاو نوكت ىتحوهو جاوزلا هل قبسسي ⁄ ،ةراجتلا سسراÁ مfiÎ ،رمعلا نم53 ـلا ‘ باسش ،ةمسصاعلا

Áعإلا اذه بحاسص.احيرمو اسصاخ انكسسم كلÓةاتفب بيسصنلا هعمجي نأا ديري ن23 زوا-ج-ت-ي ل ا-ه-ن-سس ،ة--ي--م--سصا--عنإا همهي لو ،ءابزع اهديري ،اماع،تيبلا ‘ ةثكام وأا ةلماع تناكاذ----ه بحا----سص م-----ه-----ي ا-----م Ìكأا

ةسصلاÿا ةي-ن-لاو ىو-ق-ت-لا نÓ-عإلا .جاوزلا ةلأاسسم ‘

...ةميتي ةخرسصةاي◊ا ينتكهنأا دقف يدسضع دسشو يذقنم نك

ل فيك ،هيوتحي نم ديحولا يبلقل دجأا نأا ‘ يتبغرو يمه هيف ثبأل ÈنŸا اذه لإا دجأا ⁄،نيدلاولا ةميتي انأا.رارقتسسلا ينحن“ نأا ‘ حلفت ⁄ لبسس ‘ تهتو باوبألا يهجو ‘ تدسس دقو‘ دجأا تسسلو ،يدلاو نم يلهأا تيب Úب لقنتأا انأاف ،ىوأام Óب تب امدعب ةاي◊ا ينتكهنأاو ةبعتم

بلق لك دسشانأا.Úعم لو دنسس Óب انأاف ،اهفسصو نكÁ ل ةجرد ¤إا يتايح ‘ نامأا Óلاب سسحأاو ،يسساÎفا دوت بائذلا نأاب سسحأا ،ارارقتسسا يتايحنامألا ايحأا ،ىثنأا يأاك ايحأا ينلعجي نأا هنأاسش نم نم ىلع روثعلاو Îسسلا ‘ لإا بغرأا ل انأاف ،هللا فاخي نم لك ¤إا يعجسضم سضقي اÃ ثعبأاو ،ميحر،ةزات‡ تيب ةبر ،جاوزلا › قبسسي ⁄ ،ةنسس٥3 رمعلا نم غلبأا ،نيدلاولا ةميتي ،ةديلبلا ةيلو نم ةيدان انأا.ةنيكسس اهيهاسضت ل يتلا حورلا ةنيكسسو

لجرب قلاÿا ينقزري نأا ىن“أا.هايحأا ديدج موي لك رون ةمتعلا تسسكو Ëدسسلاب هبسشأا يتايح تتابو ،‘ ليمج لك متيلا لتق ،ابلاقو ابلق ةليمجفرسش دعوو ،مهل ة◊اسص امأا نوكأا نأا ىن“أا ،دلوأاب لمرأا وأا اقلطم هلبقأا ،اماع٥٥ ¤إا٤٤ نم هنسس ،قرسشلا وأا طسسولا ،برغلا تايلو ىدحإا نم حلاسص.هتايحو هتيب ةديسس ينلعجيو همسسا ينحنميسس نŸ ةجوزلا معن نوكأا نأا ينم

«راهنلا» حارفأاغولبل ةقثلا ينحنمو باعسصلا يلع للذ نŸ ركسش فلأا ،لمألا ققحأاو ةداعسسلا قناعأا ينلعج نŸ ركسش فلأا

ىلع نيرهاسسلا دوهج لسضفبو هنوعو هللا لسضفب يذلا ،«Òثألا زكرم» ىلع Úمئاقلا لكل Óيزج اركسش ،يانم‘ هرسشن ” يذلا نÓعإلا ةبحاسص هب انتÈخأا ام اذه..ةداعسس اهدعب ام ةداعسس مويلا ايحأا ،ةبÙا مئاعد ءاسسرإادبع» ديسسلا ،اهبرد قيفرو اهتايح كيرسش ىلع روثعلا نم تنك“ يتلاو ،«جرفلا باب» ةحفسص نم قباسس ددع

دقعلا متيسسو ،عوبسسأا ذنم ÊدŸا دقعلا دقعب اماق دقو اقفوتف ،لÓ◊ا ابلاط اهل مدقت يذلا ،ةسسبت نم «ديم◊الإا انعسسي ل ،«Òثألا زكرم» Èنم اذه لÓخ نم نحنو.هللا نذإاب لبقŸا عوبسسألا فافزلا لفح ةماقإاو يعرسشلااندسصق نم لكل لابقعو ،ÿÒا ‘ امهنيب عمجي نأا هللا Úعاد ،Úسسورعلل تاكيÈتلاو Êاهتلا لمجأاب مدقتن نأا

.هسساÈن ةقثلاو ةينلا قدسصو

مكيلإاو بلقلا نمدجو يذلا نكرلا اذهب يقرلا ىلع انم اسصرح ،ماركلا انءارق

مدآا ةحفسص عم دا÷ا مكيطاعت ‘ انم ةقثو ،مكلجأل سساسسألا ‘نأا نونمتت امو مكتاحاÎقا لك Ëدقت ةسصرف مكل حن‰ ،ءاوحو

Œف ،مكتحفسص ‘ هودÓ تÎنأا مكدعنو مكتمدخ ‘ نحن ،اودد.مكنظ نسسح دنع امود نوكنو مكتابلط يبلن

¤إا رارقتسسلاو ون◊ا ةبغر اهبلق ‘ هللا قلخ دقف ،ىثنأا لك باتني سساسسحإا وه،لهسسأاو نوهأا هتيامح ‘ اهتايح نوكتو هب يوقتسست ىتح هعلسض نم تقلخ نم بناج

لك لمحي لجر ،اقيفر هراتخت نم بناج ¤إا رارقتسسلا نع ثحبت يتلا «ءاوح» اهنإاهحن“ ىثنأاب لإا لمتكت نل هتايح نأاب يعولا لك يعي Óجر ،ةماهسشلاو ةلوجرلا Êاعم

.ةداعسسلا نع ثحبلا ةلحر ‘ دبألا ¤إا هعيابتو اهبح

بردلا قيفر نع ثحبت برغلا نم ءابزعةداعسسلا اهعم غلبيو نامألا اهحنÁ لجرب لإا ةأارŸا نايك لمتكي ل

مل◊ا ليسص– يغتبت اهدŒو لإا سضرألا هجو ىلع ىثنأا نم امو ،ءانهلاواهلعŒ ةياهن ،ةديعسس ةياهنب ةفعلاو Îسسلا ءاطغ ت– اهراظتنا جيوتتو

امعفم اسصلfl دعولا قداسص Óجر ناك بيسصنلا نأا نيركاسش هللو Úنئمطم اهلهأاوÌعأا ىتح «Òثألا زكرم»ـب لاسصتلا ¤إا ةعانق يلكو ونحأا ينلعج ام اذه.ءافولاب.نيدلا فسصن لامكإاو لÓ◊ا ليسص– يلثم ديري لجر ىلع ةينلا ‘اسص نون◊ا يبلقل‘ ةثكام ،جاوزلا › قبسسي ⁄ ،ةنسس43 رمعلا نم غلبأا ،يرئاز÷ا برغلا نم ةباسش انأا

نم Ìكألاو ،ةبجحتمو ةماقلا ةليوط انأاف ،Òثكلا لام÷اب هللا Êابح ،تيبلادسشانأا.نان◊او مهفتلا نم Òبك ردق ىلعو ةزات‡ تيب ةبر انأاف ،اذه

نوكي نأا لإا ائيسش طÎسشأا تسسلو ،يبيسصنو يتمسسق ›إا قوسسي نأا هللاŸنومسضم قزر ردسصم هل نوكي نأا ،ابطاخ يلهأا تيب باب قديسس ن،

نأا لبقأا يننأا امك ،لمرأا وأا اقلطم هلبقأا ،اماع54 زواجتي ل هنسسىتمف ،سصاÿا نكسسŸا رفوت مدع ةلاح ‘ جوزلا لهأا عم سشيعأا.؟سضيبألا فافزلا بوث يدترأاو ةقيقح يملح حبسصيسس

انيمأاو اقداسص هديرت Úعبرألا ‘ ةيمسصاع؟تنأا نيأاف ..كيدي ىلع قرسشŸا يدغ ةيادب نوكتسس،هللاب ينظ نسسحأا هلل دم◊او انأاف ،ىلحأا مايأاو لسضفأا دغب انأا ةلئافتم

،بسستحي ل ثيح نم هقزريو اجرfl هل لعجي هللا يقتي نم نأاب نمؤوأاو⁄و ءابزع نسسلا اذه ةياغ ¤إا نوكأا نأاو ،ةنسس14 يرمع نم غلبأا نأاف

هذه ةليط تسشع دقو ل فيك ،بيرق حتفو هللا نم جرفل كلذف ،جاوزلا › قبسسيÎسسلاب امهئاعد نم منغأا انأاو ،امهتحار ىلع رهسسأاو امهمدخأا يدلاوب ةراب ةÎفلاكيرسش نع ثحبلا ةلحر ‘ ةردابŸا مويلا نوكأا نأا تيأاترا دقل.Òثكلا حلاسصلا جوزلاونأا نم Úقيلا دسشأا ةنقيتم انأاو ،«جرفلا باب» Èنم ،ليم÷ا ÈنŸا اذه Èع ةاي◊ا

انغلبي يذلا حرسصلا اذه ىلع Úمئاقلا يدي Úب ةلاfi ل يتلاسضنم غلبأا ،ةمسصاعلا نم ةباسش انأا.هادسص بيطو ليمج ايمويةقيسشر ،تيبلا ‘ ةثكام ،جاوزلا › قبسسي ⁄ ،ةنسس14 رمعلادوأا ،يوناث ىوتسسم يدل ،ةرسشبلا ءاسضيب ،لكسشلا ةلوبقموا-مو ة-م-سصا-ع-لا ن-م هد-يرأا ل-جر ع-م ا-قر-سشم اد-غ ا--ي--حأا نأا

اقلطم ناك نإا ينمهي ل ،اماع25 زواجتي ل هنسس ،اهرواجىتمو ،لقتسسمو سصاخ نكسسم هل نوكي نأا ذبحأاو ،لمرأا وأا.ةلاfi ل كيلإا يدي دمأا انه انأاف ،اقداسص دعولا ناك

مكمامأا حت-ف-ن-ل مار-ك-لا ا-نءار-ق م-ك-ل-جأا ن-م ى-ع-سسنلÓ◊ا ‘ طابترلا ةسصرف مكيديأا Úب عسضنو باوبألا

لب مÓحألا ديق ى-ق-ب-ت نأا ا-هد-ير-ن ل لا-مآا ق-ي-ق–و،ةلدابتŸا ةقثلاو اياونلا قدسصب ققحتي اعقاو اهلع‚.مكبرد قيفر اوراتخاو انب اولسصتاف

38٠١ تباثلا نم لاسصتإلا

''وديروأا'' يلماعتم يكÎسشمو''سسيليبوم''و ''يزاــج''و

موسسرلا عيمج باسستحاب جد٥٠١ ةقيقدلا رـعسس

GEJü°∏ƒ HÉdôbº

لبقت Úسسمÿا ‘ ءابزعو ةيفرحةيناث ةجوز نوكت نأا

نيدلا موي ¤إا كدنسس ىقبأا نأا كدعأا Úتسسلا تغلب نم اي‘ لثمتت تازا‚إا نم هققح امو «Òثألا زكرم» نع ينغلبت يتلا ةنسس◊ا ءادسصألا لكب انأا ةرهبنم

مهسش لجر عم تاذلا قيق– ةلحر أادبأا نأاب ررقأا ينلعج ام اذه لعلو ،لÓ◊ا ‘ Úحور Úب عم÷اÒغ انأاو ،سسماÿا دقعلا رمعلا نم تغلب ،يرئاز÷ا طسسولا تايلو ىدحإا نم ةبه انأا.اذه ينسس ‘ انأاو Êردقي

نم لك ةداهسشب Òثكب ينسس نم لقأا ودبأاو ةليمج ،ةيفاÎحاو زايتماب ةطايÿا ةفرح سسرامأا ،ةيفرح ،ةجوزتمنم › يقب ام ايحأا نأا يغتبأا ،ربدتلا نم Òثكب ةيلزنŸا رومألا ريدأا ،مسس÷ا ةئلت‡و ءارقسش ،يعم لماعتيو ينفرعي

هلبقأا ،اماع56 زواجتي ل هنسس ،يرئاز÷ا طسسولا ندم ىدحإا نم لجر بناج ¤إا نان◊او ب◊ا لظ ‘ يرمع.رمألا اذهل لهأا وه نŸ ددعتلا أادبÃ لبقأا يننأا امك ،دلوأاب لمرأا وأا اقلطم

21

ــه١٤٤١ لوألا عيبر٩٢ ـل قفاوملا٩١٠٢ ربمفون٦٢ ءاثÓثلا

1

2

Áلاسصتإلاب مكتلئسسأا لاسسرإا مكنك

:مقرلا ىلع :مقرلا ىلع

003

001

002

01

02

رادلا رامعإا ‘ نوبغري راوسشŸا ةيادب ‘..تابلاط Îسسلل تابزاع رادلا رامعإا ‘ نوبغري راوسشŸا ةيادب ‘ ..تابلاط Îسسلل تابزاع

ضصاخ ضضرع ضصاخ ضضرع

عوبسسألا ضضرع عوبسسألا ضضرع

نŸ زي‡ ضضرعزيمتلا نع ثحبي

نŸ زي‡ ضضرعزيمتلا نع ثحبي

0002

0001

0003

رهظلا ءاسشعلابرغŸارسصعلارجفلااهيحاوــسضو ةمسصاعلا رئازـ÷اب ةسصاÿا ةلسصلا تيقاوم

19:02 17:34 15:14 12:33 05:58 قــفاوŸاÈ 9102مفون62ءاثلثلا6073 ددعلا - ــه1441 لوألا عيبر92 ـل

نم ،ةأارŸا ىلع ءادتعا ةلاح0265 نم Ìكأا ينطولا نمألل ةماعلا ةيريدŸا ةسشهلا صصاخسشألا ةيامح بتكم لجسس.9102 ةنسس نم ¤وألا رهسشأا ةعبسسلا للخ ةافولا ¤إا تدأا ءادتعا ةلاح06و يدسسج ءادتعا ةلاح1604 اهنيب

رسصقلا ليو–و فاطتخا ةلاح232 ليجسست ” اميف

!..9102 نم ¤وألا رهششأا7 لÓخ يشسنج ءادتعا ةيحشض لفط3931

تياسش ةيسضار

،ة----طر----ششلا ظ----فاfi تف----ششكبت-ك-م ن-م ،ة-ب-ي--هو ي--ل--يا--م--حة--ششه--لا سصا--خ--ششألا ة---يا---م---حن--مأÓ--ل ة--ما--ع---لا ة---ير---يدŸا---بىد-ت-ن-م لÓ-خ ،سسمأا ،ي-ن-طو-لاايلعلا ةشسردŸاب ينطولا نمألانأا--ب فا--نو---طا---ششب ة---طر---ششل---لÌكأا تل-ج-شس ة-ي-ن-عŸا ح-لا-شصŸا

يدشسج ءادتعا ةلاح0265 نمةأارŸا ى-ل-ع ي-شسن-جو ي-ظ--ف--لو

نم ¤وألا رهششأا ةعبشسلا لÓخ1604 اهنيب نم ،ةيلا◊ا ةنشسلا

ةلاح06و يدشسج ءادتعا ةلاحةلاح08و ةافولل يشضفم ءادتعاسشر– ةلاح36و يشسنج ءادتعا

سشر– ة-لا-ح59 اذ-كو ي-شسن--جةيمومع-لا ن-كا-مألاو ق-ير-ط-لا-بÒغ ةلما-ع-م ة-لا-ح1821 اذ--كو

سصو--شصخ---ب ما---مأا.ةقئلدقف ،لافطألا لوح تاءادتعلا

ةÎف-لا سسف-ن لÓ-خ ل-ي-ج--شست ”ةيحشض5981 ة-ثد-ح-تŸا بشسحنم ةيحشض406و ركذ سسنج نم9942 لداعي ام يأا ،ىثنأا سسنجعاو-نأا ف-ل--تfl ة--ي--ح--شض ل--ف--ط

ءادتعلا رارغ ىلع تاءادتعلا216 ليجشست ” ثيح ،يشسن÷ا

لا-ف--طألا ىد--ل ءاد--ت--عا ة--لا--حلافطألا ىدل ةلاح187و روكذلاةلاح3931 لداعي ام يأا ،ثانإلا.يشسنج ءادتعاسسف-ن لÓ-خ ل--ي--ج--شست ” ا--م--كÌكأا ة-يرا÷ا ة-ن-شسلا ن--م ةÎف--لا

ليو–و فاطتخا ةلاح55 نم771و رو-كذ-ل-ل ة-ب-شسن--لا--ب ر--شصق

5 اذكو ،ثا-نإÓ-ل ة-ب-شسن-لا-ب ة-لا-ح¤إا تشضفأا ءاد-----ت-----عا تلا-----ح

ةثدحتŸا تراششأا ثيح ،ةافولال-ت-حا يد-شس÷ا ف--ن--ع--لا نأا ¤إال--ف--ط--ل--ل ة--ب--شسن--لا--ب ةراد---شصلاتا-ئ-ف-لا نو-ل-ثÁ ن-يذ-لا ةأارŸاو.ةششهلا

ةلڤروب دليوخ يديشسب Úتجارد مادطشصا ‘ ينيثÓث لتقمرمعلا نم غلبي باشش ةايحب ،سسمأا لوأا ةليل ةقيقد02و ةعباشسلا دودح ‘ ،Òشس ثداح ىدوأا

،سسأارلا ىوتشسم ىلع ةغيلب ةباشصإاب رخآا حرجو «ز.ب» ىمشسŸا سصخي يذلاو ،اماع13‘402 مقر يئلولا قيرطلا ىلع عقو ثدا◊ا راوطأا نإاف ،ةلشص تاذ رداشصŸ ادانتشساوÚتجارد Úب فينع مادطشصا رثإا ،دليوخ يديشسو بنارألا مأا ةيرق Úب طبارلا هقشش،ةيحشضلا ءÓجإل ءاشضيبلا Úعب ةيندŸا ةيام◊ا حلاشصم ةدحو تلخدت دقو ،Úتيرانفايشضو-ب د-مfi ى-ف-ششت-شسÃ ثث÷ا ظ-ف-ح ة-ح-ل-شصم و-ح-ن ة-ع-قاو-لا حر-شسÃ ‘و-ت يذ-لاةليمج .سس.ةيبطلا ةياعرلا يقلتل ةيبطلا تلاجعتشسلا مشسق ¤إا باشصŸا ليو–و

ةمهتب بابشش ةثÓث فيقوتجÈلا ‘ ةأافدم ةقرشسنمألا حلاشصم تنك“

ةنيدÃ لوألا يرشض◊انم ،جيريرعوب جرب‘ مهب هبتششŸا فيقوتةلاح ‘ ةقرشسلا ةيشضقرمألا قلعتيو ،سسبلت32 «ا.م» نيوعدŸاب32 «سس.ا.م»و ،ةنشساوماق نيذلاو ،ةنشس81 «ر.ب»و ،ةنشستاودألا عيبل دعم لfi نم ةأافدم ةقرشسبءاهلإاب نامهتم ماق ثيح ،ةيلزنمورهكلا

،علشسلا نع لاؤوشسلاب لÙا بحاشصموقيو ةشصرفلا ثلاثلا امهقيدشص منتغيلتنكم ةينمألا تاقيقحتلا .ةأافدم ةقرشسب

،مهفاقيإاو مهيف هبتششŸا ةيوه ديد– نماومدق مهدشض يئاشضق فلم ز‚أا هيلعو

Ãثيح ،ةيروهم÷ا ليكو مامأا هبجو.رششابŸا ءاعدتشسلا نم اودافتشسا

ةياطقوب رماع

عبارلا يرشض◊ا نمألا ةطرشش رشصانع نك“ةرئاط زجح نم ،سسمأا لوأا ،ةشسبت ةيلو نمأاب

.«نورد» د--ع--ب ن--ع م--ك--ح---ت---لا تاذ ةÒغ---شصتامولع-م ى-ل-ع ءا-ن-ب تءا-ج ة-ي-ل-م-ع-لا

ه--تزو--ح--ب ه--ي--ف ه---ب---ت---ششم لو---حىلع فرعتلا دعبو ،ةرئاطلا

رمعلا نم غلابلا ينعŸا ةيوهعم ق-ي-شسن-ت-لا ءا-ن-ثأاو ،ة-ن-شس62هب-ت-ششŸا لز-ن-م سشي-ت-ف-تو ة-ي-ئا-شضق-لا ة-ه÷ا

ع-ي--م--جو ةر--ئا--ط--لا ى--ل--ع رو--ث--ع--لا ” ،ه--ي--فŒهنأاب هباوجتشسا ءانثأا حرشص ثيح ،اهتازيه

تاحفشصلا دحأاب اهشضرع قيرط نع اهانتقا

سصخ-شش ن-م ÊوÎك-لإلا ق-يو-شست-لا-ب ة-شصاÿالاشصتلاب ماق نأا دعب ،ةنشس32 رمعلا نم غلبيةطحملل ةزهجألا ليو– ” ثيح ،ايفتاه هب

ةعباتلا ةيشصخ-ششلا ق-ي-ق-ح-ت-ل ة-يز-كرŸاتل-ف-ك--ت ا--هرود--بو ،ة--شسب--ت ن--مأل

تا-ه-ج-ل-ل ةز-ه-جألا ل-يو-ح-ت--بر---ير---ق---ت د---كأا ن---يأا ،ة----شصتıاةر--ئا--ط--لا نأا ة--ي--ن---ق---ت---لا ةÿÈا

ن--م--شض ير--ئاز÷ا نو--نا---ق---لا ‘ ة---ف---ن---شصمبلطتي اهلام-ع-ت-شسا نأاو ة-شسا-شس◊ا ةز-ه-جألاتاطلشسلا نم ةقبشسم ةشصخر ىـلع لوشص◊ال .حبار.ةلوıا

ير-----شض◊ا ن-----مألا ح-----لا------شصم تف------قوأاي--ل--ج--ن--م ي--ل---ع---ب سسماÿا ي---جراÿاير--شض◊ا ن---مألا ع---م ق---ي---شسن---ت---لا---ب‘ ةرا------م------شسا Úع-------ب ي-------جراÿا

رمعلا نم ناغلبي Úباشش ،ةنيطنشسقة-قر-شس ‘ ا-طرو-ت ،ة--ن--شس33و72م-ث «و-ت-نا-ك-ي-ب ا-ي-ك» عو-ن ن--م ةرا--ي--شسرور-م ثدا-ح با-ك--ترا د--ع--ب رار--ف--لاراد-ج-ب هءار-ج ا-م-ط-ترا ا--ه--ت--ط--شساو--ب

ت“ يتلا ةيل-م-ع-لا ي-هو ،ةرا-م-شسا Úع-ب ة-شسرد-ميرشض◊ا نمأÓل ةيلÙا ةبوانŸا ليجشست بقعهلÓخ ” ،رورم ثدا◊ ةرامشسا Úع يجراÿا

ةرايشسلا ق-ئا-شس رار-ف ع-م ة-شسرد-م راد-ج بير-خ-تنا--كŸا Úع ¤إا ل--ق--ن--ت--لا م--ت--ي--ل ،ه--ق---فار---مو

ةبكرŸا نأا Úب يذلا قيقحتلا ةرششابموfiىو-ك-ششل ا-ع-ب-ت ة--قر--شس ل

ىوتشسم ىلع ةيحشض اهمدقي---جراÿا ير---شض◊ا ن---مألا

ثيح ،يلجنم يلعب سسماÿاقي-شسن-ت-لا-ب ق-ي-ق– ح-ت-ف ”

ة---يو---ه د---يد– ¤إا ى---شضفأا Úت---ح----ل----شصŸا Úبتاءارجإا نم غارفلا روفو ،امهفيقوتو ÚلعافلاةيلÙا ةباينلا مامأا ÚينعŸا Ëدقت ” قيقحتلا ب .نسسحأا .سسب◊ا نهر امهعشضوب ترمأا يتلا

ةنيطنشسق ‘ ةشسردم رادجب اهب نامدطشصي مث ةرايشس ناقرشسي

ةشسبت ‘ «كوبشسيافلا» ىلع ةحفشص نم اهبحاشص اهانتقا «نورد» ةرئاط زجح

ةشسبتب يديدح بيشضقب اهيلع ىدتعا ةأارما هب حيطت اياشضق6 ‘ بولطميرشض◊ا نمأÓل ةيئاشضقلا ةيطبشضلا تنك“

ه-ي-ف ه-ب-ت-ششم ف-ي-قو-ت ن-م ،سسمأا لوأا ،ع-با--شسلاة-ه÷ا ىد--ل بو--ل--ط--م ،Òطÿا--ب فو--شصو--م،ةيمارجإا اياشضق ةدع ‘ هطروتل ةيئاشضقلامغر هيف هبتششŸا-ب ة-حا-طإلا ة-ي-ل-م-ع تءا-جو‘ ةأارما تمدقت نأا دعب ،هنع فثكŸا ثحبلايرشض◊ا نمألا مامأا اهرمع نم ثلاثلا دقعلاسصخ-شش د-شض ىو-ك-شش Ëد-ق-ت سضر-غ-ل ع-با-شسلاÚيد-م-ع-لا حر÷او بر-شضلا-ب ا-ه-ي-ل-ع ىد--ت--عا،«يديدح بيشضق» سضي-بأا حÓ-شس لا-م-ع-ت-شسا-ب

ن-ع ةردا-شص ة-ي-ب-ط ةدا-ه-ششب ا-هاو-ك-شش ةزز-ع--مهرد-ق ز-ج-ع ا-ه-ب ي--عر--ششلا بط--لا ة--ح--ل--شصم،هيف هبتششŸا فاشصوأا ىلع ءانبو ،مايأا ةرششع

ي◊ا ىو-ت-شسم ى-ل-ع ثح-ب ة--ي--ل--م--ع تق--ل--طأاه-ي--ل--ع رو--ث--ع--لا ” ثي--ح ،ة--جرŸا ي--ب--ع--ششلا6 ‘ عباتم هنأا Úبت قيقحتلا ءانثأاو ،هفيقوتوىلع ءادت-علا ة-ي-شضق ا-ه-ن-م ،ة-ي-ئاز-ج ا-يا-شضقةقرشسلا ةيشضقو يديدح بيشضقب ةأارŸا تاذ

سضيبأا حÓشس لامعتشساب ديدهتلا ةلئاط ت–عوبتم فنعلا-ب لز-ن-م ة-مر-ح ما-ح-ت-قا كلذ-كوا-يا-شضقو Òغ-لا كلŸ يد-م-ع-لا م--ي--ط--ح--ت--لا--برمأاب ةيئاشضقلا ةه÷ا راطخإا ” ثيح ،ىرخأاعيمج ‘ ه-ع-م ق-ي-ق-ح-ت-لا ر-ششا-ب-مو ف-ي-قو-ت-لاهÁدقت متي نأا لبق ،اهيف طروتŸا اياشضقلاهعاديإاب يهتنيل ةيروهم÷ا ليكو ةباين مامأال.حبار.تقؤوŸا سسب◊ا

ةليشسŸاب ةبياعلب ‘ لزنم ىلع يتأاي لوهم قيرحةيدلبل ةعباتلا ةÒمز دلوأا ةيرقب دجاوتم لزنم لخاد لوهم قيرح ،سسمأا ةحيبشص ،بششنامك ،ةششرفألاو ةيطغألاو ثاثألاو تايوتÙا عيمج ىلع ىتأا ،ةليشسŸا ةيلو قرشش ةبياعلب،ةيلزنمورهكلا ةزهجألاو نارد÷ا ءÓط قاÎحاو لزنŸا فقشس نم ءزج ررشضت ‘ قير◊ا ببشست

ناك يذلا ،قير◊ا دامخإا نم تنك“ يتلا موهرب ةدحو ةيندŸا ةيام◊ا حلاشصم لخدت ىعدتشسا ا‡تحتف اميف ،ةلئاعلا دارفأا Úب تاباشصإا ةيأا لجشست ⁄ Úح ‘ ،لماكلاب لزنŸا قرح ¤إا يدؤويشسديزوب رهاـط.قير◊ا بابشسأا ةفرعŸ اقمعم اقيق– ينطولا كردلا حلاشصم

رافشسألاو ةحايشسلل ›ودلا نولاشصلل02 ةعبطلا ‘ كراششي «سسيليبوم»›ودلا نولاشصلل02 ةعبطلا تايلاعف ‘ «سسيليبوم» كراششيÈ 9102مفون62 ¤إا42 نم ةدقعنŸا ،رافشسألاو ةحايشسللت– ،ةمشصاعلا رئاز÷اب «اير-كز يد-ف-م» ة-فا-ق-ث-لا ر-شصق-بدعوŸا اذه فرعو .«مكشسيشساحأا اورهبأا رئاز÷ا» راعششÚشصلاو سسنوت اهنم ةي-ب-ن-جأا ناد-ل-ب ة-شسم-خو ر-ئاز÷ا نو-ل-ثÁ سضرا-ع ة-ئ-م ة-كرا-ششم يو-ن-شسلاةحايشسلا ةشصاخ ،رئاز÷اب ةحايشسلا ةي-قر-تو ج-يوÎلا ه-ن-م فد-ه-لا ،ر-ج-ي-ن-لاو ›ا-مو ا-ي-بو-ي-ثإاوةدافتشسلاو كاكتحÓل بناجألاو ÚيلÙا Úلماعتملل ةيتاوم ةشصرف Èتعي امك .ةيوارحشصلاةيوقرت ةيلدابت تاقÓع ةماقإا لÓخ نم ةحايشسلا لا‹ ‘ براجتلاو تاÿÈا مشساقتووذ يرئاز÷ا يحايشسلا دشصقملل جيوÎلا ‘ مهاشسي ايوق اعفد يطعت نأا اهنأاشش نم ،ةيراŒوز.لاون.ةيرشص◊او ةيئانثتشسلا ةيحايشسلا تاموقŸاو تاناكمإلا

ANEP

: 191

6 025

242 $

: 26/1

1/201

9

eù°ÉMá GET°¡ÉQjá