Upload
dinhnguyet
View
227
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ALL COILS FEATURE:• Heat resistant bobbin moulded with 30% glass filled thermoplastic polyester material
• Class H 200°C wire according to IEC 60317-13
• Built-in magnetic yoke made by low carbon iron
• Encapsulation with high quality custom designed glass filled polyamide or thermoplastic polyester.
The use of other materials is possible upon special agreements.
These coils are designed in accordance to EN 60204.1 and DIN VDE 0580 and can be declared in
conformity with 2014/33/EU DIRECTIVE.
1
The EVI 5E, EVI 5M, EVI 5P, EVI 5S coils are designed to fit solenoid tubes with Ø = 13 mm.
The EVI 5F is designed to fit solenoid tubes with Ø = 15mm.
Types, power ratings and more technical specifications are described in the following pages.
The coils can be manufactured with different powers or features upon special agreement.
EVI 5 Coil System
The EVI 5 system by AMISCO includes a complete range of electrical coils suitable for solenoid operated pneumatic and hydraulic valves.The EVI 5 coils are designed to fit most of the current applications and offer a wide choice of electrical terminations.The lead version can be equipped with different connectors upon request.
Pneumatic version Hydraulic version
COIL BORING
13 = 13 mm
15 = 15 mm (only for EVI 5F)
SUPPLY CURRENT
A = Alternating current (A.C.)
D = Direct current (D.C.)
R = Rectified alternating current (R.A.C.)
Alternative possibilities for
CUSTOMER LOGO
C O I L C O D I N G S P E C I F I C A T I O N S
CODE: 5 X 9 9 Y K 5 5 5 4 4 **
TYPE
5E = EVI 5E
5M = EVI 5M
5P = EVI 5P
5S = EVI 5S
5F = EVI 5F
ELECTRICAL CONNECTION
A = AMP Junior integrated
C = Flying leads
D = DIN 43650 A
K = KOSTAL M27x1 integrated
M = METRIPACK 2 integrated
S = AMP Superseal integrated
T = DEUTSCH DT04 integrated
NOMINAL VOLTAGE
Example: 012 = 12V
024 = 24V
MARKING
ZN = Standard coil (no logo)
AM = Standard coil + Amisco logo
... = Customized marking
2
Nominal Voltage Power Winding Code
12VDC 10W 02
24VDC 10W 02
24VAC 13VA 01
110VAC 13VA 01
230VAC 13VA 01
EVI 5M/13 WINDING CODE
Nominal Voltage Power Winding Code
12VDC 10W 03
24VDC 10W 03
24VAC 13VA 01
110VAC 13VA 01
230VAC 13VA 01
EVI 5E/13 WINDING CODE
Nominal Voltage Power Winding Code
12VDC 10W 01
24VDC 10W 01
24VAC 10VA 02
110VAC 10VA 01
230VAC 10VA 01
EVI 5F/15 WINDING CODE
Nominal Voltage Power Winding Code
12VDC 13W 03
12VDC 17W 05
24VDC 13W 03
24VDC 17W 05
24VAC 19VA 04
110VAC 19VA 04
230VAC 19VA 03
EVI 5P/13 WINDING CODE
Alternative possibilities for
CUSTOMER LOGO
Nominal Voltage Power Winding Code
12VDC 20W 01
24VDC 20W 01
EVI 5S/13 WINDING CODE
DIN 43650 A
EVI 5M/13
EVI 5E/13
3
FLYING LEADS
FLYING LEADS
code 5M13C...
code 5E13D...
code 5E13C...
code 5M13D...
14.8500 5 22.6
236
2
Ø26
Ø26
Ø13.15
16
28
29.5
40
1.95
29
0.8
29.5
M3
40
1.95
29
23.4
236
2
Ø26
Ø13.15
Ø26
14.4
12 22.6 14.8
510
6.3
DIN 43650 A
0.8
29.5
M3
40
1.95
29
23.4
236
2
Ø18
Ø13.15
Ø23
14.4
12 22.6 14.8
510
6.3
14.8500 5 22.6
236
2
Ø18
Ø23
Ø13.15
16
28
29.5
40
1.95
29
EVI 5M/13 EVI 5E/13
Rated power DC
Inrush power AC
Rated power AC
Coil temperature rise
Copper temperature rise
W
VA
VA
°C
°C
DC
10
60
100
AC 50/60 Hz
23/19
13/11
70
100
EVI 5M/13 and EVI 5E/13
Force stroke curve at –10% nominal voltage and stabilized duty
temperature. This graph has to be intended as an indication.
In fact it can change according to the specific applications.
Coil type EVI 5M/13 and EVI 5E/13 are suitable for pneumatics
and hydraulics applications.
In the first case, additional information are available in
the brochure “EVI 5 S13 solenoid system”, as complete solenoid.
TECHNICAL DATA
Power: 10 Watt (standard)
Force: see the graph
Duty Cycle: 100% ED (continuous)
at power and temperatures indicated
Standard Operating Voltages: 12-24 VDC 24-110-230 VAC
Other voltages on request
Operating voltage range:
max: 10% over the nominal voltage
min: according to the specific application
Operating temperature range: -40°C ÷ +50°C
Coil insulation: Class F
GENERAL CONSTRUCTION
According to EN 60204.1 and DIN VDE 0580
Materials:
Wire class H200°C
Encapsulant: glass filled Polyamide PA 6.6
Other materials on request
ELECTRICAL CONNECTIONS AND DEGREE PROTECTION
Degree of protection with connector and suitable seals:
DIN 43650A IP54
FLYING LEADS IP54
The specifications and drawings contained herein are believed to be correct and are given in good faith, however no liability is accepted therefore.
Manufacturer reserves the right to modify said specifications and drawings without notice for technical or commercial reasons.
STROKE (mm)
FORC
E (N
)
4
20
25
15
10
5
0
0,2 0,5 1,5 2 2,5 31
Above-mentioned AC consumption have
to be intended only as indicative.
They may change according to the tube design solutions.
Amisco S.p.A. Tel. +39 02.9900181Via Piaggio 70 Fax +39 02.9900186020037, Paderno Dugnano (MI) – Italy www.amisco.it
UE DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that the product:
Coil type: EVI 5M13Nominal voltage: up to 240V
Nominal Power: up to 12W [DC] or 17VA [AC]Ambient temperature: -40 ÷ +50 °C
Tolerance range on nominal values: ±10%
Type of connection and other information are available on Amisco catalogue or on request.
Is conform to the following directives:2014/35/UE LV2011/65/UE RoHS
with reference (if applicable) to the following harmonized standards:EN 12100 [2010]EN 60204/1 [2006]
EN 60664/1 [2007]VDE 0580 [2011]
Filippo RotondoAmisco Technical Division Manager
Paderno Dugnano, 20 April 2016
The data supplied in Amisco catalogues are to be consulted, and pertinent accident prevention regulations are to be followed duringproduct installation and use. Any unauthorized work performed by purchaser or by third parties can impair its functions, and relievesAmisco of all warranty claims and liability for any resulting damage.
Amisco S.p.A. Tel. +39 02.9900181Via Piaggio 70 Fax +39 02.9900186020037, Paderno Dugnano (MI) – Italy www.amisco.it
UE DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that the product:
Coil type: EVI 5E13Nominal voltage: up to 240V
Nominal Power: up to 12W [DC] or 17VA[AC]Ambient temperature: -40 ÷ +50 °C
Tolerance range on nominal values: ±10%
Type of connection and other information are available on Amisco catalogue or on request.
Is conform to the following directives:2014/35/UE LV2011/65/UE RoHS
with reference (if applicable) to the following harmonized standards:EN 12100 [2010]EN 60204/1 [2006]
EN 60664/1 [2007]VDE 0580 [2011]
Filippo RotondoAmisco Technical Division Manager
Paderno Dugnano, 20 April 2016
The data supplied in Amisco catalogues are to be consulted, and pertinent accident prevention regulations are to be followed duringproduct installation and use. Any unauthorized work performed by purchaser or by third parties can impair its functions, and relievesAmisco of all warranty claims and liability for any resulting damage.
EVI 5P/13DIN 43650 A
AMP JUNIOR
KOSTAL M27x1
FLYING LEADS
5
15.5
12
10
6.3
4.8
18
21.524.5
Ø16.5
Ø16.5
0.8
9
1.5
341.
5
Ø13.15 MIN
M3
35
27.5
1.75
27.5
37
20°
20°
21.524.5
Ø16.5
Ø16.5
15TE
RM
INALI
34
0.5
13 MIN
9.5
1.5
14.5
MU
SET
TO
1.5
1.5
Ø13.15 MIN
35
27.5
1.75
27.5
37
40°= =
40°= =
Ø4
21.5
10 10
24.5
Ø16.5
Ø16.5
15.5
37
1.75
34M27
X1
1.5
1.5 8
Ø13.15 MIN
35
27.5
27.5
40° ==
40° ==
18
1000 6
15.5
21.524.5
37
1.75
Ø16.5
Ø16.5
341.
51.
5
Ø13.15 MIN
35
27.5
27.5
40°
40°= =
==
code 5P13D...
code 5P13A...
code 5P13K...
code 5P13C...
EVI 5P/13
Rated power DC
Inrush power AC
Rated power AC
Coil temperature rise
Copper temperature rise
W
VA
VA
°C
°C
AC 50/60 Hz
32/27 37/31
19/16 22/18
45/36 55/45
86/72 100/85
DC
13 17
55 70
85 105
EVI 5P/13
Force stroke curve at –10% nominal voltage and stabilized duty
temperature. This graph has to be intended as an indication.
In fact it can change according to the specific applications.
This graph is referred to 13W version.
Coil type EVI 5P/13 is suitable for pneumatics and hydraulics.
TECHNICAL DATA
Power: 13 Watt (pneumatic std) 17 Watt (hydraulic std)
Force: see the graph
Duty Cycle: 100% ED (continuous)
at power and temperatures indicated
Standard operating voltages: 12-24 VDC 24-110-230 VAC
Other voltages on request
Operating voltage range:
max: 10% over the nominal voltage
min: according to the specific application
Operating temperature range: -40°C ÷ +50°C
Coil insulation: class F
GENERAL CONSTRUCTION
According to EN 60204.1 and DIN VDE 0580
Materials:
Wire class H200°C
Encapsulant: glass filled Polyamide 6.6
Other materials on request
Degree of protection:
IP 54 (EN 60529)
ELECTRICAL CONNECTIONS AND RELATED IP DEGREE
Degree of protection with connector
and tube assembled with suitable seals:
DIN 43650A IP65
FLYING LEADS IP65 / IP67
KOSTAL M27x1 integrated IP67
AMP JUNIOR integrated IP65
The specifications and drawings contained herein are believed to be correct and are given in good faith, however no liability is accepted therefore.
Manufacturer reserves the right to modify said specifications and drawings without notice for technical or commercial reasons.
Above-mentioned AC consumption have to be intended only as indicative.
They may change according to the tube design solutions.
STROKE (mm)
FORC
E (N
)
Amisco S.p.A. Tel. +39 02.9900181Via Piaggio 70 Fax +39 02.9900186020037, Paderno Dugnano (MI) – Italy www.amisco.it
UE DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that the product:
Coil type: EVI 5P13Nominal voltage: up to 240V
Nominal Power: up to 17W [DC] or 22VA [AC]Ambient temperature: -40 ÷ +50 °C
Tolerance range on nominal values: ±10%
Type of connection and other information are available on Amisco catalogue or on request.
Is conform to the following directives:2014/35/UE LV2011/65/UE RoHS
with reference (if applicable) to the following harmonized standards:EN 12100 [2010]EN 60204/1 [2006]
EN 60664/1 [2007]VDE 0580 [2011]
Filippo RotondoAmisco Technical Division Manager
Paderno Dugnano, 20 April 2016
The data supplied in Amisco catalogues are to be consulted, and pertinent accident prevention regulations are to be followed duringproduct installation and use. Any unauthorized work performed by purchaser or by third parties can impair its functions, and relievesAmisco of all warranty claims and liability for any resulting damage.
6
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,4 2,6
7
EVI 5S/13DIN 43650 A
AMP JUNIOR
AMP SUPERSEAL
DEUTSCH DT-04
code 5S13D...
code 5S13A...
code 5S13S...
code 5S13T...
29.1 17.312
16.5
16.5
34.7
27.75
17.3
14.3
19.7
349
1.5
1.5
36.3
39.3
29.3
3.5
Ø13.1 min
16.5
13 29.1 17.3
16.5
1.5
36.3
29.3
39.3 11
.85
10.9
27.8
16.75
34
34.7
3.5
1.5
34.7
23.6
27.8
34
1.5
1.5
17.329.113.3
27.3
17
16.5
36.3
29.3
39.3
Ø13.1 min
16.5
Ø13.1 min
16.5
16.5
17.329.121.3
31.7
17
1.5
1.5
36.3
29.3
39.3
27.8
23.6
34.7
34
Ø13.1 min
8
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6
EVI 5S/13
Rated power DC
Coil temperature rise
Copper temperature rise
W
°C
°C
DC
20
75
110
EVI 5S/13
Force stroke curve at –10% nominal voltage and stabilized duty
temperature. This graph has to be intended as an indication.
In fact it can change according to the specific applications.
Coil type EVI 5S/13 is suitable for pneumatics and hydraulics.
TECHNICAL DATA
Power: 20 Watt (standard)
Force: see the graph
Duty cycle: 100% ED (continuous)
at power and temperatures indicated
Standard operating voltages: 12-24 VDC
Other voltages on request
Operating voltage range:
max: 10% over the nominal voltage
min: according to the specific application
Operating temperature range: -40°C ÷ +50°C
Coil insulation: Class F
GENERAL CONSTRUCTION
According to EN 60204.1 and DIN VDE 0580
Materials:
Wire class H200°C
Encapsulant: glass filled Polyamide PA 6.6
Other materials on request
Degree of protection:
IP 54 (EN 60529)
ELECTRICAL CONNECTIONS AND DEGREE PROTECTION
Degree of protection with connector
and tube assembled with suitable seals:
DIN 43650A IP65
FLYING LEADS IP65 / IP67
AMP JUNIOR integrated IP65
DEUTSCH DT04 integrated IP69K
AMP SUPERSEAL integrated IP69K
METRIPACK integrated IP69K
The specifications and drawings contained herein are believed to be correct and are given in good faith, however no liability is accepted therefore.
Manufacturer reserves the right to modify said specifications and drawings without notice for technical or commercial reasons.
STROKE (mm)
5
10
15
20
FORC
E (N
)
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
Amisco S.p.A. Tel. +39 02.9900181Via Piaggio 70 Fax +39 02.9900186020037, Paderno Dugnano (MI) – Italy www.amisco.it
UE DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that the product:
Coil type: EVI 5S1355Nominal voltage: up to 24V
Nominal Power: up to 20W [DC]Ambient temperature: -40 ÷ +50 °C
Tolerance range on nominal values: ±10%
Type of connection and other information are available on Amisco catalogue or on request.
Is conform to the following directives:2014/35/UE LV2011/65/UE RoHS
with reference (if applicable) to the following harmonized standards:EN 12100 [2010]EN 60204/1 [2006]
EN 60664/1 [2007]VDE 0580 [2011]
Filippo RotondoAmisco Technical Division Manager
Paderno Dugnano, 20 April 2016
The data supplied in Amisco catalogues are to be consulted, and pertinent accident prevention regulations are to be followed duringproduct installation and use. Any unauthorized work performed by purchaser or by third parties can impair its functions, and relievesAmisco of all warranty claims and liability for any resulting damage.
9
EVI 5F/15DIN 43650 Acode 5F15...
This coil is suitable for hydraulic and fluid applications, it has a 15 mm inner diameter hole.
1812
41
27.2 20.8
Ø 18.5
Ø 18.5
37 40
Ø 15.05 min
23.5
STROKE (mm)
FORC
E (N
)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,4 2,6
10
EVI 5F/15
Rated power DC
Coil temperature rise
Copper temperature rise
W
°C
°C
DC
10
76
92
EVI 5F/15
Force stroke curve at –10% nominal voltage and stabilized duty
temperature. This graph has to be intended as an indication.
In fact it can change according to the specific applications.
TECHNICAL DATA
Power: 20 Watt (standard)
Force: see the graph
Duty cycle: 100% ED (continuous)
at power and temperatures indicated
Standard operating voltages: 12-24 VDC
Other voltages on request
Operating voltage range:
max: 10% over the nominal voltage
min: according to the specific application
Operating temperature range: -40°C ÷ +50°C
Coil insulation: Class F
GENERAL CONSTRUCTION
Materials:
Wire class H200°C
Encapsulant: glass filled Polyamide PA 6.6
Other materials on request
Degree of protection:
IP 54 (EN 60529)
ELECTRICAL CONNECTIONS AND DEGREE PROTECTION
Degree of protection with connector
and tube assembled with suitable seals:
DIN 43650A IP 65
The specifications and drawings contained herein are believed to be correct and are given in good faith, however no liability is accepted therefore.
Manufacturer reserves the right to modify said specifications and drawings without notice for technical or commercial reasons.
Tel. +39 02.99.00.181
Fax +39 02.99.00.18.60
AMISCO S.p.a.
Via Piaggio, 70
20037 Paderno Dugnano (Mi)
Italy
w w w . a m i s c o . i t
Rev. 10/2016