223
2012 ROZPOČTOVÝ POSTUP DOKUMENT Z DOHODOVACÍHO ŘÍZENÍ – SPOLEČNÝ NÁVRH Dokument č.: 3.2 ******* 19. 11. 2011 ČÍSELNÉ ÚDAJE PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH ODDÍL III

European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

2012 ROZPOČTOVÝ POSTUP

DOKUMENT Z DOHODOVACÍHO ŘÍZENÍ – SPOLEČNÝ NÁVRH

Dokument č.:

3.2 *******

19. 11. 2011

ČÍSELNÉ ÚDAJE PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

ODDÍL III

Page 2: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 3: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

ODDÍL III — KOMISE

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 4: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

44

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

XX Správní výdaje rozdělené podle jednotlivých politik

XX 01 Správní výdaje rozdělené podle jednotlivých politik

XX 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě podle jednotlivých politik

XX 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě pracujícím v orgánu

NP 1 807 785 132 1 374 000

1 807 785 132 1 374 000

NP 1 849 764 000

1 849 764 000

NP 1 836 134 000

1 836 134 000

NP 1 849 450 000

1 849 450 000

XX 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům Komise v činné službě na delegacích Unie

NP 113 378 408

113 378 408

NP 110 698 000

110 698 000

NP 108 830 000

108 830 000

NP 110 698 000

110 698 000

XX 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

XX 01 02 01

Externí pracovníci zaměstnaní v orgánu NP 131 243 728

131 243 728

NP 130 394 808

130 394 808

NP 126 658 304

126 658 304

NP 128 258 304

128 258 304

XX 01 02 02

Externí zaměstnanci Komise na delegacích Unie NP 9 196 576

9 196 576

NP 10 190 000

10 190 000

NP 9 390 000

9 390 000

NP 10 190 000

10 190 000

XX 01 02 11

Ostatní výdaje orgánu na řízení NP 157 231 154

157 231 154

NP 147 015 000

147 015 000

NP 144 815 000

144 815 000

NP 145 015 000 2 000 000

145 015 000 2 000 000

XX 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení týkající se zaměstnanců Komise na delegacích Unie

NP 7 625 280

7 625 280

NP 7 063 000

7 063 000

NP 7 063 000

7 063 000

NP 7 063 000

7 063 000

XX 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku, službám a budovám

XX 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám Komise

NP 130 992 289

130 992 289

NP 124 393 000

124 393 000

NP 119 993 000

119 993 000

NP 124 393 000

124 393 000

XX 01 03 02

Budovy a výdaje související se zaměstnanci Komise na delegacích Unie

NP 54 345 005

54 345 005

NP 56 384 000

56 384 000

NP 55 384 000

55 384 000

NP 56 384 000

56 384 000

XX 01 05

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v nepřímém výzkumu

XX 01 05 01

Odměňování a náhrady zaměstnanců v činné službě v nepřímém výzkumu

NP 1.1 192 900 000

192 900 000

NP 1.1 193 701 000

193 701 000

NP 1.1 188 171 000

188 171 000

NP 1.1 193 701 000

193 701 000

XX 01 05 02

Externí pracovníci v nepřímém výzkumu NP 1.1 48 557 000

48 557 000

NP 1.1 47 262 000

47 262 000

NP 1.1 45 372 000

45 372 000

NP 1.1 47 262 000

47 262 000

XX 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v nepřímém výzkumu NP 1.1 87 718 000

87 718 000

NP 1.1 80 233 000

80 233 000

NP 1.1 79 633 000

79 633 000

NP 1.1 80 233 000

80 233 000

Celkem Kapitola XX 01 2 740 972 572 1 374 000

2 740 972 572 1 374 000

2 757 097 808

2 757 097 808

2 721 443 304

2 721 443 304

2 752 647 304 2 000 000

2 752 647 304 2 000 000

Celkem Hlava XX 2 740 972 572 1 374 000

2 740 972 572 1 374 000

2 757 097 808

2 757 097 808

2 721 443 304

2 721 443 304

2 752 647 304 2 000 000

2 752 647 304 2 000 000

Page 5: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

5

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

XX Správní výdaje rozdělené podle jednotlivých politik

XX 01 Správní výdaje rozdělené podle jednotlivých politik

XX 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě podle jednotlivých politik

XX 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě pracujícím v orgánu

NP 1 849 764 000

1 849 764 000

13 630 000

13 630 000

314 000

314 000

XX 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům Komise v činné službě na delegacích Unie

NP 110 698 000

110 698 000

1 868 000

1 868 000

XX 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

XX 01 02 01

Externí pracovníci zaměstnaní v orgánu NP 130 394 808

130 394 808

3 736 504

3 736 504

2 136 504

2 136 504

XX 01 02 02

Externí zaměstnanci Komise na delegacích Unie NP 10 190 000

10 190 000

800 000

800 000

XX 01 02 11

Ostatní výdaje orgánu na řízení NP 145 015 000 2 000 000

145 015 000 2 000 000

-2 000 000 2 000 000

-2 000 000 2 000 000

200 000 2 000 000

200 000 2 000 000

XX 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení týkající se zaměstnanců Komise na delegacích Unie

NP 7 063 000

7 063 000

XX 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku, službám a budovám

XX 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám Komise

NP 124 393 000

124 393 000

4 400 000

4 400 000

XX 01 03 02

Budovy a výdaje související se zaměstnanci Komise na delegacích Unie

NP 56 384 000

56 384 000

1 000 000

1 000 000

XX 01 05

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v nepřímém výzkumu

XX 01 05 01

Odměňování a náhrady zaměstnanců v činné službě v nepřímém výzkumu

NP 1.1 193 701 000

193 701 000

5 530 000

5 530 000

XX 01 05 02

Externí pracovníci v nepřímém výzkumu NP 1.1 47 262 000

47 262 000

1 890 000

1 890 000

XX 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v nepřímém výzkumu NP 1.1 80 233 000

80 233 000

600 000

600 000

Celkem Kapitola XX 01 2 755 097 808 2 000 000

2 755 097 808 2 000 000

-2 000 000 2 000 000

-2 000 000 2 000 000

33 654 504 2 000 000

33 654 504 2 000 000

2 450 504

2 450 504

Celkem Hlava XX 2 755 097 808 2 000 000

2 755 097 808 2 000 000

-2 000 000 2 000 000

-2 000 000 2 000 000

33 654 504 2 000 000

33 654 504 2 000 000

2 450 504

2 450 504

Page 6: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

6

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

01 Hospodářské a finanční záležitosti

01 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Hospodářské a finanční záležitosti“

01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Hospodářské a finanční věci“

NP 5 53 851 820 40 929

53 851 820 40 929

NP 5 54 238 966

54 238 966

NP 5 53 770 511

53 770 511

NP 5 54 160 466

54 160 466

01 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Hospodářské a finanční věci“: Externí zaměstnanci a ostatní výdaje na řízení

01 01 02 01

Externí zaměstnanci NP 5 3 706 415

3 706 415

NP 5 4 337 593

4 337 593

NP 5 4 236 692

4 236 692

NP 5 4 337 593

4 337 593

01 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 4 260 715

4 260 715

NP 5 5 456 611

5 456 611

NP 5 5 231 218

5 231 218

NP 5 5 127 344 329 267

5 127 344 329 267

01 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám a ostatním provozním výdajům v oblasti politiky „Hospodářské a finanční záležitosti“

01 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Hospodářské a finanční záležitosti“

NP 5 3 902 109

3 902 109

NP 5 3 642 804

3 642 804

NP 5 3 513 951

3 513 951

NP 5 3 642 804

3 642 804

01 01 03 04

Ostatní provozní výdaje NP 5 245 000

245 000

NP 5 300 000

300 000

NP 5 300 000

300 000

NP 5 300 000

300 000

Celkem Kapitola 01 01 65 966 059 40 929

65 966 059 40 929

67 975 974

67 975 974

67 052 372

67 052 372

67 568 207 329 267

67 568 207 329 267

01 02 Hospodářská a měnová unie

01 02 02

Koordinace a dohled nad hospodářskou a měnovou unií

RP 5 9 608 000

9 608 000

RP 5 9 000 000

9 000 000

RP 5 8 300 000

8 300 000

RP 5 9 000 000

9 000 000

01 02 04

Prince – Komunikace ohledně hospodářské a měnové unie, včetně eura

RP 1.1 5 500 000

5 713 074

RP 1.1 5 500 000

5 900 000

RP 1.1 5 500 000

4 500 000

RP 1.1 5 500 000

4 500 000

Celkem Kapitola 01 02 15 108 000

15 321 074

14 500 000

14 900 000

13 800 000

12 800 000

14 500 000

13 500 000

01 03 Mezinárodní hospodářské a finanční věci

01 03 01

Účast na kapitálu mezinárodních finančních institucí

01 03 01 01

Evropská banka pro obnovu a rozvoj – Poskytnutí splacených akcií upsaného kapitálu

RP 4 34 460 570

4 101 987

RP 4 —

RP 4 —

RP 4 —

01 03 01 02

Evropská banka pro obnovu a rozvoj – Disponibilní část upsaného kapitálu

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

Page 7: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

7

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

01 Hospodářské a finanční záležitosti

01 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Hospodářské a finanční záležitosti“

01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Hospodářské a finanční věci“

NP 5 54 238 966

54 238 966

468 455

468 455

78 500

78 500

01 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Hospodářské a finanční věci“: Externí zaměstnanci a ostatní výdaje na řízení

01 01 02 01

Externí zaměstnanci NP 5 4 337 593

4 337 593

100 901

100 901

01 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 127 344 329 267

5 127 344 329 267

-329 267 329 267

-329 267 329 267

-103 874 329 267

-103 874 329 267

01 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám a ostatním provozním výdajům v oblasti politiky „Hospodářské a finanční záležitosti“

01 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Hospodářské a finanční záležitosti“

NP 5 3 642 804

3 642 804

128 853

128 853

01 01 03 04

Ostatní provozní výdaje NP 5 300 000

300 000

Celkem Kapitola 01 01 67 646 707 329 267

67 646 707 329 267

-329 267 329 267

-329 267 329 267

594 335 329 267

594 335 329 267

78 500

78 500

01 02 Hospodářská a měnová unie

01 02 02

Koordinace a dohled nad hospodářskou a měnovou unií

RP 5 9 000 000

9 000 000

700 000

700 000

01 02 04

Prince – Komunikace ohledně hospodářské a měnové unie, včetně eura

RP 1.1 5 500 000

4 082 630

-1 817 370

-417 370

-417 370

Celkem Kapitola 01 02 14 500 000

13 082 630

-1 817 370

700 000

282 630

-417 370

01 03 Mezinárodní hospodářské a finanční věci

01 03 01

Účast na kapitálu mezinárodních finančních institucí

01 03 01 01

Evropská banka pro obnovu a rozvoj – Poskytnutí splacených akcií upsaného kapitálu

RP 4 —

01 03 01 02

Evropská banka pro obnovu a rozvoj – Disponibilní část upsaného kapitálu

RP 4 p.m.

p.m.

Page 8: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

8

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

01 03 02

Makroekonomická pomoc RP 4 104 868 567

88 552 647

RP 4 105 000 000

88 500 000

RP 4 95 550 000

79 050 000

RP 4 95 550 000

79 050 000

Celkem Kapitola 01 03 139 329 137

92 654 634

105 000 000

88 500 000

95 550 000

79 050 000

95 550 000

79 050 000

01 04 Finanční operace a nástroje

01 04 01

Záruky Evropské unie za půjčky Unie a Euratomu a za úvěrové operace EIB

01 04 01 01

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na podporu platební bilance

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 01 02

Záruka za půjčky získané Euratomem NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 01 03

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané za účelem finanční pomoci v rámci evropského mechanismu finanční stabilizace

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 01 04

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na makrofinanční pomoc třetím zemím

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

01 04 01 05

Záruka za půjčky Euratomu určené ke zlepšení účinnosti a bezpečnosti jaderných elektráren ve státech střední a východní Evropy a Společenství nezávislých států

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

01 04 01 06

Záruka Evropské unie za půjčky Evropské investiční banky třetím zemím

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

01 04 01 14

Poskytování prostředků pro záruční fond NP 4 138 880 000

138 880 000

NP 4 260 170 000

260 170 000

NP 4 260 170 000

260 170 000

NP 4 260 170 000

260 170 000

01 04 04

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace

RP 1.1 165 000 000

28 565 370

RP 1.1 173 010 000

100 000 000

RP 1.1 173 010 000

30 500 000

RP 1.1 173 010 000

100 000 000

01 04 05

Dokončení programu pro podniky: zlepšení finančního prostředí pro malé a střední podniky

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 06

Dokončení iniciativy pro zaměstnanost (1998–2000)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 09

Evropský investiční fond

01 04 09 01

Evropský investiční fond – Poskytnutí splacených akcií upsaného kapitálu

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

01 04 09 02

Evropský investiční fond – Disponibilní část upsaného kapitálu

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Page 9: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

9

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

01 03 02

Makroekonomická pomoc RP 4 95 550 000

79 050 000

-9 450 000

-9 450 000

Celkem Kapitola 01 03 95 550 000

79 050 000

-9 450 000

-9 450 000

01 04 Finanční operace a nástroje

01 04 01

Záruky Evropské unie za půjčky Unie a Euratomu a za úvěrové operace EIB

01 04 01 01

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na podporu platební bilance

NP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 01 02

Záruka za půjčky získané Euratomem NP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 01 03

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané za účelem finanční pomoci v rámci evropského mechanismu finanční stabilizace

NP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 01 04

Záruka Evropské unie za půjčky Unie získané na makrofinanční pomoc třetím zemím

NP 4 p.m.

p.m.

01 04 01 05

Záruka za půjčky Euratomu určené ke zlepšení účinnosti a bezpečnosti jaderných elektráren ve státech střední a východní Evropy a Společenství nezávislých států

NP 4 p.m.

p.m.

01 04 01 06

Záruka Evropské unie za půjčky Evropské investiční banky třetím zemím

NP 4 p.m.

p.m.

01 04 01 14

Poskytování prostředků pro záruční fond NP 4 260 170 000

260 170 000

01 04 04

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace

RP 1.1 173 010 000

90 725 107

-9 274 893

60 225 107

-9 274 893

01 04 05

Dokončení programu pro podniky: zlepšení finančního prostředí pro malé a střední podniky

RP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 06

Dokončení iniciativy pro zaměstnanost (1998–2000)

RP 1.1 p.m.

p.m.

01 04 09

Evropský investiční fond

01 04 09 01

Evropský investiční fond – Poskytnutí splacených akcií upsaného kapitálu

RP 1.1 —

01 04 09 02

Evropský investiční fond – Disponibilní část upsaného kapitálu

RP 1.1 p.m.

p.m.

Page 10: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

10

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

01 04 10

Jaderná bezpečnost RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 01 04 303 880 000

167 445 370

433 180 000

360 170 000

433 180 000

290 670 000

433 180 000

360 170 000

Celkem Hlava 01 524 283 196 40 929

341 387 137 40 929

620 655 974

531 545 974

609 582 372

449 572 372

610 798 207 329 267

520 288 207 329 267

02 Podniky

02 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Podniky“

02 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Podniky“

NP 5 69 432 816 52 772

69 432 816 52 772

NP 5 71 247 993

71 247 993

NP 5 70 735 009

70 735 009

NP 5 71 247 993

71 247 993

02 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Podniky“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

02 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 750 379

5 750 379

NP 5 5 819 863

5 819 863

NP 5 5 680 865

5 680 865

NP 5 5 754 439

5 754 439

02 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 362 018

5 362 018

NP 5 4 933 760

4 933 760

NP 5 4 901 492

4 901 492

NP 5 4 881 377 52 383

4 881 377 52 383

02 01 03

Výdaje vztahující se na zařízení, nábytek a služby v oblasti politiky „Podniky“

NP 5 5 031 109

5 031 109

NP 5 4 792 102

4 792 102

NP 5 4 622 596

4 622 596

NP 5 4 792 102

4 792 102

02 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Podniky“

02 01 04 01

Provoz a rozvoj vnitřního trhu, především v oblasti oznamování, vydávání osvědčení a sbližování odvětví – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

NP 1.1 864 000

864 000

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

02 01 04 02

Standardizace a sbližování právních předpisů – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 160 000

160 000

NP 1.1 190 000

190 000

NP 1.1 160 000

160 000

NP 1.1 160 000

160 000

02 01 04 04

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 5 500 000

5 500 000

NP 1.1 6 000 000

6 000 000

NP 1.1 5 500 000

5 500 000

NP 1.1 6 000 000

6 000 000

02 01 04 05

Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 4 000 000

4 000 000

NP 1.1 4 000 000

4 000 000

NP 1.1 4 000 000

4 000 000

NP 1.1 4 000 000

4 000 000

02 01 04 06

Evropský program monitorování Země (GMES) — Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

02 01 04 30

Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace – Dotace na rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace

NP 1.1 7 544 000

7 544 000

NP 1.1 7 583 000

7 583 000

NP 1.1 7 544 000

7 544 000

NP 1.1 7 583 000

7 583 000

02 01 05

Výdaje na podporu výzkumné činnosti v oblasti politiky „Podniky“

02 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 11 700 000

11 700 000

NP 1.1 11 730 000

11 730 000

NP 1.1 8 930 000

8 930 000

NP 1.1 11 730 000

11 730 000

02 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 3 330 000

3 330 000

NP 1.1 3 650 000

3 650 000

NP 1.1 3 330 000

3 330 000

NP 1.1 3 650 000

3 650 000

Page 11: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

11

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

01 04 10

Jaderná bezpečnost RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 01 04 433 180 000

350 895 107

-9 274 893

60 225 107

-9 274 893

Celkem Hlava 01 610 876 707 329 267

510 674 444 329 267

-9 779 267 329 267

-20 871 530 329 267

1 294 335 329 267

61 102 072 329 267

78 500

-9 613 763

02 Podniky

02 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Podniky“

02 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Podniky“

NP 5 71 247 993

71 247 993

512 984

512 984

02 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Podniky“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

02 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 819 863

5 819 863

138 998

138 998

65 424

65 424

02 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 4 881 377 52 383

4 881 377 52 383

-52 383 52 383

-52 383 52 383

-20 115 52 383

-20 115 52 383

02 01 03

Výdaje vztahující se na zařízení, nábytek a služby v oblasti politiky „Podniky“

NP 5 4 792 102

4 792 102

169 506

169 506

02 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Podniky“

02 01 04 01

Provoz a rozvoj vnitřního trhu, především v oblasti oznamování, vydávání osvědčení a sbližování odvětví – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

136 000

136 000

02 01 04 02

Standardizace a sbližování právních předpisů – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 160 000

160 000

-30 000

-30 000

02 01 04 04

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 6 000 000

6 000 000

500 000

500 000

02 01 04 05

Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 4 000 000

4 000 000

02 01 04 06

Evropský program monitorování Země (GMES) — Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 000 000

1 000 000

02 01 04 30

Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace – Dotace na rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace

NP 1.1 7 583 000

7 583 000

39 000

39 000

02 01 05

Výdaje na podporu výzkumné činnosti v oblasti politiky „Podniky“

02 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 11 730 000

11 730 000

2 800 000

2 800 000

02 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 3 650 000

3 650 000

320 000

320 000

Page 12: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

12

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 4 625 000

4 625 000

NP 1.1 4 625 000

4 625 000

NP 1.1 4 625 000

4 625 000

NP 1.1 4 625 000

4 625 000

Celkem Kapitola 02 01 124 435 322 52 772

124 435 322 52 772

126 571 718

126 571 718

121 892 962

121 892 962

126 423 911 52 383

126 423 911 52 383

02 02 Konkurenceschopnost, průmyslová politika, inovace a podnikání

02 02 01

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace

RP 1.1 148 000 000

114 261 480

RP 1.1 148 600 000

80 700 000

RP 1.1 148 600 000

76 700 000

RP 1.1 158 600 000

84 735 000

02 02 02

Doplnění prací v oblasti konkurenceschopnosti, inovace a podnikání

02 02 02 01

Podpora Střediska pro průmyslovou spolupráci mezi EU a Japonskem a členství v mezinárodních studijních skupinách

RP 1.1 2 150 000

1 666 313

RP 1.1 2 390 000

2 100 000

RP 1.1 2 390 000

1 700 000

RP 1.1 2 390 000

2 100 000

02 02 02 02

Dokončení a doplnění prací týkajících se programu pro podniky a podnikání, především malé a střední podniky (MSP)

RP 1.1 p.m.

23 804

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03

Zlepšování podnikatelského prostředí pro malé a střední podniky (MSP)

02 02 03 01

Pilotní projekt – Konsolidace vnitřního trhu – Pilotní projekt spolupráce a vytváření seskupení malých a středních podniků (MSP)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03 02

Přípravná akce – Podpora malých a středních podniků (MSP) v novém finančním prostředí

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03 04

Pilotní projekt – Program Erasmus pro mladé podnikatele

RP 1.1 p.m.

120 000

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03 05

Přípravná akce – Program Erasmus pro mladé podnikatele

RP 1.1 5 000 000

4 600 000

RP 1.1 p.m.

3 930 000

RP 1.1 p.m.

3 930 000

RP 1.1 p.m.

3 930 000

02 02 03 06

Přípravná akce – Harmonizované procesy a standardy elektronického podnikání mezi evropskými malými a středními podniky (MSP) ve vzájemně provázaných odvětvích průmyslu

RP 1.1 p.m.

670 000

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 04

Small Business Act RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 05

Program rozšíření pro malé a střední podniky

02 02 05 05

Pilotní projekt – Opatření na podporu spolupráce a partnerství mezi mikropodniky a malými a středními podniky

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 06

Pilotní projekt „Regiony znalostí“ RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 07

Pilotní projekt – Opatření v odvětví textilního a obuvnického průmyslu

RP 1.1 p.m.

400 000

RP 1.1 p.m.

632 000

RP 1.1 p.m.

632 000

RP 1.1 p.m.

632 000

Page 13: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

13

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 4 625 000

4 625 000

Celkem Kapitola 02 01 126 489 335 52 383

126 489 335 52 383

-82 383 52 383

-82 383 52 383

4 596 373 52 383

4 596 373 52 383

65 424

65 424

02 02 Konkurenceschopnost, průmyslová politika, inovace a podnikání

02 02 01

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program pro podnikání a inovace

RP 1.1 156 100 000

73 215 162

7 500 000

-7 484 838

7 500 000

-3 484 838

-2 500 000

-11 519 838

02 02 02

Doplnění prací v oblasti konkurenceschopnosti, inovace a podnikání

02 02 02 01

Podpora Střediska pro průmyslovou spolupráci mezi EU a Japonskem a členství v mezinárodních studijních skupinách

RP 1.1 2 390 000

1 905 227

-194 773

205 227

-194 773

02 02 02 02

Dokončení a doplnění prací týkajících se programu pro podniky a podnikání, především malé a střední podniky (MSP)

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03

Zlepšování podnikatelského prostředí pro malé a střední podniky (MSP)

02 02 03 01

Pilotní projekt – Konsolidace vnitřního trhu – Pilotní projekt spolupráce a vytváření seskupení malých a středních podniků (MSP)

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03 02

Přípravná akce – Podpora malých a středních podniků (MSP) v novém finančním prostředí

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03 04

Pilotní projekt – Program Erasmus pro mladé podnikatele

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 03 05

Přípravná akce – Program Erasmus pro mladé podnikatele

RP 1.1 p.m.

3 930 000

02 02 03 06

Přípravná akce – Harmonizované procesy a standardy elektronického podnikání mezi evropskými malými a středními podniky (MSP) ve vzájemně provázaných odvětvích průmyslu

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 04

Small Business Act RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 05

Program rozšíření pro malé a střední podniky

02 02 05 05

Pilotní projekt – Opatření na podporu spolupráce a partnerství mezi mikropodniky a malými a středními podniky

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 06

Pilotní projekt „Regiony znalostí“ RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 07

Pilotní projekt – Opatření v odvětví textilního a obuvnického průmyslu

RP 1.1 p.m.

632 000

Page 14: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

14

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 02 08

Činnosti související s turismem

02 02 08 01

Přípravná akce – Evropské turistické destinace nejvyšší kvality

RP 1.1 p.m.

2 000 000

RP 1.1 p.m.

1 036 000

RP 1.1 p.m.

1 036 000

RP 1.1 p.m.

1 036 000

02 02 08 02

Přípravná akce – Udržitelný cestovní ruch RP 1.1 1 000 000

400 000

RP 1.1 p.m.

700 000

RP 1.1 p.m.

700 000

RP 1.1 p.m.

700 000

02 02 08 03

Přípravná akce – Sociální cestovní ruch v Evropě RP 1.1 1 500 000

700 000

RP 1.1 p.m.

921 000

RP 1.1 p.m.

921 000

RP 1.1 p.m.

921 000

02 02 08 04 Přípravná akce — Podpora evropských a nadnárodních produktů cestovního ruchu s důrazem na kulturní a průmyslové produkty

RP 1.1 2 000 000

1 000 000

02 02 08 05 Přípravná akce – Cestovní ruch a přístupnost pro všechny

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

02 02 09

Přípravná akce – Evropská unie se ujímá své úlohy v globalizovaném světě

RP 1.1 p.m.

750 000

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 10 Přípravná akce – Inovativní podnikatelé Euromed pro změnu

RP 1.1 2 000 000

2 000 000

02 02 11

Přípravná akce pro operační služby GMES RP 1.1 p.m.

2 100 000

RP 1.1 p.m.

2 500 000

RP 1.1 p.m.

2 500 000

RP 1.1 p.m.

2 500 000

02 02 12

Pilotní projekt – Usnadnění přístupu k pojištění stavebním dělníkům zaměstnaným jako osoby samostatně výdělečně činné a malým stavebním firmám za účelem podpory inovací a ekotechnologií v Evropské unii

RP 1.1 1 500 000

750 000

RP 1.1 p.m.

600 000

RP 1.1 p.m.

600 000

RP 1.1 p.m.

600 000

02 02 13

Přípravná akce – Možnosti internacionalizace malých a středních podniků (MSP)

RP 1.1 p.m.

670 000

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 15

Evropský program monitorování Země (GMES)

RP 1.1 9 000 000

4 284 805

RP 1.1 39 000 000

35 500 000

RP 1.1 39 000 000

23 000 000

RP 1.1 39 000 000

35 500 000

02 02 16 Pilotní projekt — Evropská kompetenční síť pro vzácné zeminy

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 02 02 168 150 000

133 396 402

189 990 000

128 619 000

189 990 000

111 719 000

205 990 000

137 654 000

02 03 Vnitřní trh zboží a odvětvových politik

02 03 01

Provoz a rozvoj vnitřního trhu, především v oblasti oznamování, vydávání osvědčení a sbližování odvětví

RP 1.1 18 550 000

15 234 864

RP 1.1 18 550 000

15 800 000

RP 1.1 18 550 000

12 800 000

RP 1.1 18 550 000

15 800 000

02 03 03

Právní předpisy o chemických látkách a Evropská agentura pro chemické látky

02 03 03 01

Právní předpisy o chemických látkách a Evropská agentura pro chemické látky – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Page 15: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

15

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 02 08

Činnosti související s turismem

02 02 08 01

Přípravná akce – Evropské turistické destinace nejvyšší kvality

RP 1.1 p.m.

1 036 000

02 02 08 02

Přípravná akce – Udržitelný cestovní ruch RP 1.1 p.m.

700 000

02 02 08 03

Přípravná akce – Sociální cestovní ruch v Evropě RP 1.1 p.m.

921 000

02 02 08 04 Přípravná akce — Podpora evropských a nadnárodních produktů cestovního ruchu s důrazem na kulturní a průmyslové produkty

RP 1.1 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

02 02 08 05 Přípravná akce – Cestovní ruch a přístupnost pro všechny

RP 1.1 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

02 02 09

Přípravná akce – Evropská unie se ujímá své úlohy v globalizovaném světě

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 10 Přípravná akce – Inovativní podnikatelé Euromed pro změnu

RP 1.1 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

02 02 11

Přípravná akce pro operační služby GMES RP 1.1 p.m.

2 500 000

02 02 12

Pilotní projekt – Usnadnění přístupu k pojištění stavebním dělníkům zaměstnaným jako osoby samostatně výdělečně činné a malým stavebním firmám za účelem podpory inovací a ekotechnologií v Evropské unii

RP 1.1 p.m.

600 000

02 02 13

Přípravná akce – Možnosti internacionalizace malých a středních podniků (MSP)

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 02 15

Evropský program monitorování Země (GMES)

RP 1.1 39 000 000

32 207 413

-3 292 587

9 207 413

-3 292 587

02 02 16 Pilotní projekt — Evropská kompetenční síť pro vzácné zeminy

RP 1.1 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

Celkem Kapitola 02 02 203 490 000

120 646 802

13 500 000

-7 972 198

13 500 000

8 927 802

-2 500 000

-17 007 198

02 03 Vnitřní trh zboží a odvětvových politik

02 03 01

Provoz a rozvoj vnitřního trhu, především v oblasti oznamování, vydávání osvědčení a sbližování odvětví

RP 1.1 18 550 000

14 334 567

-1 465 433

1 534 567

-1 465 433

02 03 03

Právní předpisy o chemických látkách a Evropská agentura pro chemické látky

02 03 03 01

Právní předpisy o chemických látkách a Evropská agentura pro chemické látky – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 p.m.

p.m.

Page 16: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

16

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 03 03 02

Právní předpisy o chemických látkách a Evropská agentura pro chemické látky – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 03 04

Standardizace a sbližování právních předpisů RP 1.1 23 000 000

17 139 222

RP 1.1 23 500 000

20 000 000

RP 1.1 23 500 000

17 150 000

RP 1.1 23 500 000

17 150 000

Celkem Kapitola 02 03 41 550 000

32 374 086

42 050 000

35 800 000

42 050 000

29 950 000

42 050 000

32 950 000

02 04 Spolupráce – Vesmír a bezpečnost

02 04 01

Bezpečnost a výzkum vesmíru

02 04 01 01

Výzkum vesmíru RP 1.1 232 981 000

219 001 169

RP 1.1 250 343 000

260 000 000

RP 1.1 250 343 000

219 000 000

RP 1.1 253 800 000

260 000 000

02 04 01 02

Výzkum bezpečnosti RP 1.1 225 698 000

114 356 698

RP 1.1 242 057 000

150 000 000

RP 1.1 242 057 000

125 000 000

RP 1.1 245 400 000

150 000 000

02 04 01 03

Výzkum související s dopravou (Galileo) RP 1.1 62 605 000

47 608 950

RP 1.1 105 300 000

60 000 000

RP 1.1 105 300 000

40 000 000

RP 1.1 105 300 000

60 000 000

02 04 02

Přípravná akce pro zlepšování evropského výzkumu v oblasti bezpečnosti

RP 1.1 p.m.

300 000

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 04 03

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 04 04

Dokončení předchozích výzkumných programů

02 04 04 01

Dokončení programů (před rokem 2003) RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

02 04 04 02

Dokončení šestého rámcového programu Společenství (2003–2006)

RP 1.1 —

6 093 946

RP 1.1 —

3 000 000

RP 1.1 —

3 000 000

RP 1.1 —

3 000 000

Celkem Kapitola 02 04 521 284 000

387 360 763

597 700 000

473 000 000

597 700 000

387 000 000

604 500 000

473 000 000

02 05 Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo)

02 05 01

Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo)

RP 1.1 191 941 800

523 698 449

RP 1.1 167 000 000

400 000 000

RP 1.1 167 000 000

400 000 000

RP 1.1 167 000 000

400 000 000

02 05 02

Agentura pro evropský GNSS

02 05 02 01

Agentura pro evropský GNSS – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 5 621 000

5 621 000

RP 1.1 8 006 000

8 006 000

RP 1.1 5 705 315

5 189 315

RP 1.1 8 006 000

8 006 000

Page 17: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

17

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 03 03 02

Právní předpisy o chemických látkách a Evropská agentura pro chemické látky – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 03 04

Standardizace a sbližování právních předpisů RP 1.1 23 500 000

15 559 356

-4 440 644

-1 590 644

-1 590 644

Celkem Kapitola 02 03 42 050 000

29 893 923

-5 906 077

-56 077

-3 056 077

02 04 Spolupráce – Vesmír a bezpečnost

02 04 01

Bezpečnost a výzkum vesmíru

02 04 01 01

Výzkum vesmíru RP 1.1 251 267 503

235 885 279

924 503

-24 114 721

924 503

16 885 279

-2 532 497

-24 114 721

02 04 01 02

Výzkum bezpečnosti RP 1.1 242 951 017

136 087 661

894 017

-13 912 339

894 017

11 087 661

-2 448 983

-13 912 339

02 04 01 03

Výzkum související s dopravou (Galileo) RP 1.1 105 300 000

54 435 064

-5 564 936

14 435 064

-5 564 936

02 04 02

Přípravná akce pro zlepšování evropského výzkumu v oblasti bezpečnosti

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 04 03

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

02 04 04

Dokončení předchozích výzkumných programů

02 04 04 01

Dokončení programů (před rokem 2003) RP 1.1 —

p.m.

02 04 04 02

Dokončení šestého rámcového programu Společenství (2003–2006)

RP 1.1 —

2 721 753

-278 247

-278 247

-278 247

Celkem Kapitola 02 04 599 518 520

429 129 757

1 818 520

-43 870 243

1 818 520

42 129 757

-4 981 480

-43 870 243

02 05 Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo)

02 05 01

Evropské programy družicové navigace (EGNOS a Galileo)

RP 1.1 167 000 000

362 900 430

-37 099 570

-37 099 570

-37 099 570

02 05 02

Agentura pro evropský GNSS

02 05 02 01

Agentura pro evropský GNSS – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 7 920 676

7 920 676

-85 324

-85 324

2 215 361

2 731 361

-85 324

-85 324

Page 18: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

18

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 05 02 02

Agentura pro evropský GNSS – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 2 579 000

2 579 000

RP 1.1 1 940 000

1 940 000

RP 1.1 1 940 000

1 940 000

RP 1.1 1 940 000

1 940 000

Celkem Kapitola 02 05 200 141 800

531 898 449

176 946 000

409 946 000

174 645 315

407 129 315

176 946 000

409 946 000

Celkem Hlava 02 1 055 561 122 52 772

1 209 465 022 52 772

1 133 257 718

1 173 936 718

1 126 278 277

1 057 691 277

1 155 909 911 52 383

1 179 973 911 52 383

03 Hospodářská soutěž

03 01 Administrativní výdaje v oblasti politiky „Hospodářská soutěž“

03 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Hospodářská soutěž“

NP 5 74 886 165 56 917

74 886 165 56 917

NP 5 75 644 783

75 644 783

NP 5 75 100 142

75 100 142

NP 5 75 644 783

75 644 783

03 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Hospodářská soutěž“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

03 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 6 257 550

6 257 550

NP 5 5 877 977

5 877 977

NP 5 5 709 549

5 709 549

NP 5 5 812 553

5 812 553

03 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 6 833 697

6 833 697

NP 5 5 138 586

5 138 586

NP 5 4 751 356

4 751 356

NP 5 5 123 619 14 967

5 123 619 14 967

03 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Hospodářská soutěž“

NP 5 5 426 259

5 426 259

NP 5 5 087 827

5 087 827

NP 5 4 907 861

4 907 861

NP 5 5 087 827

5 087 827

Celkem Kapitola 03 01 93 403 671 56 917

93 403 671 56 917

91 749 173

91 749 173

90 468 908

90 468 908

91 668 782 14 967

91 668 782 14 967

03 03 Kartely, antitrustová opatření a liberalizace

03 03 02

Žádosti o náhradu škody vyplývající ze soudních řízení proti rozhodnutím Komise v oblasti hospodářské soutěže

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 03 03 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 03 93 403 671 56 917

93 403 671 56 917

91 749 173

91 749 173

90 468 908

90 468 908

91 668 782 14 967

91 668 782 14 967

04 Zaměstnanost a sociální věci

04 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

04 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

NP 5 58 331 356 44 335

58 331 356 44 335

NP 5 59 956 236

59 956 236

NP 5 59 524 552

59 524 552

NP 5 59 956 236

59 956 236

04 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

Page 19: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

19

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

02 05 02 02

Agentura pro evropský GNSS – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 919 324

1 919 324

-20 676

-20 676

-20 676

-20 676

-20 676

-20 676

Celkem Kapitola 02 05 176 840 000

372 740 430

-106 000

-37 205 570

2 194 685

-34 388 885

-106 000

-37 205 570

Celkem Hlava 02 1 148 387 855 52 383

1 078 900 247 52 383

15 130 137 52 383

-95 036 471 52 383

22 109 578 52 383

21 208 970 52 383

-7 522 056

-101 073 664

03 Hospodářská soutěž

03 01 Administrativní výdaje v oblasti politiky „Hospodářská soutěž“

03 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Hospodářská soutěž“

NP 5 75 644 783

75 644 783

544 641

544 641

03 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Hospodářská soutěž“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

03 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 877 977

5 877 977

168 428

168 428

65 424

65 424

03 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 123 619 14 967

5 123 619 14 967

-14 967 14 967

-14 967 14 967

372 263 14 967

372 263 14 967

03 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Hospodářská soutěž“

NP 5 5 087 827

5 087 827

179 966

179 966

Celkem Kapitola 03 01 91 734 206 14 967

91 734 206 14 967

-14 967 14 967

-14 967 14 967

1 265 298 14 967

1 265 298 14 967

65 424

65 424

03 03 Kartely, antitrustová opatření a liberalizace

03 03 02

Žádosti o náhradu škody vyplývající ze soudních řízení proti rozhodnutím Komise v oblasti hospodářské soutěže

RP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 03 03 p.m.

p.m.

Celkem Hlava 03 91 734 206 14 967

91 734 206 14 967

-14 967 14 967

-14 967 14 967

1 265 298 14 967

1 265 298 14 967

65 424

65 424

04 Zaměstnanost a sociální věci

04 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

04 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

NP 5 59 956 236

59 956 236

431 684

431 684

04 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

Page 20: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

20

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 4 107 915

4 107 915

NP 5 4 282 694

4 282 694

NP 5 4 094 038

4 094 038

NP 5 4 151 846

4 151 846

04 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 501 723

5 501 723

NP 5 5 118 526

5 118 526

NP 5 5 110 043

5 110 043

NP 5 5 101 560 16 966

5 101 560 16 966

04 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

NP 5 4 226 696

4 226 696

NP 5 4 032 624

4 032 624

NP 5 3 889 983

3 889 983

NP 5 4 032 624

4 032 624

04 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

04 01 04 01

Evropský sociální fond (ESF) a neprovozní technická pomoc – Výdaje na správu a řízení

NP 1.2 16 500 000

16 500 000

NP 1.2 16 000 000

16 000 000

NP 1.2 16 000 000

16 000 000

NP 1.2 16 000 000

16 000 000

04 01 04 02

Pracovně-právní vztahy a sociální dialog – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 260 000

260 000

NP 1.1 260 000

260 000

NP 1.1 260 000

260 000

NP 1.1 260 000

260 000

04 01 04 04

EURES (Evropské služby zaměstnanosti) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 470 000

470 000

NP 1.1 470 000

470 000

NP 1.1 470 000

470 000

NP 1.1 470 000

470 000

04 01 04 06

Analýza, studie a zvyšování informovanosti týkající se sociální situace, demografie a rodiny – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 100 000

100 000

NP 1.1 100 000

100 000

NP 1.1 85 000

85 000

NP 1.1 100 000

100 000

04 01 04 08

Volný pohyb pracovníků, koordinace systémů sociálního zabezpečení a opatření týkající se migrujících osob, včetně migrujících osob z třetích zemí – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 400 000

400 000

NP 1.1 400 000

400 000

NP 1.1 400 000

400 000

NP 1.1 400 000

400 000

04 01 04 10

Pokrok – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 2 847 000

2 847 000

NP 1.1 2 847 000

2 847 000

NP 1.1 2 307 000

2 307 000

NP 1.1 2 847 000

2 847 000

04 01 04 11

Evropský nástroj mikrofinancování Progress – Správní výdaje

NP 1.1 250 000

250 000

NP 1.1 250 000

250 000

NP 1.1 200 000

200 000

NP 1.1 250 000

250 000

04 01 04 13

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro lidské zdroje – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 398 000

1 398 000

NP 4 1 545 000

1 545 000

NP 4 1 398 000

1 398 000

NP 4 1 471 500

1 471 500

04 01 04 14

Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EFG) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 04 01 94 392 690 44 335

94 392 690 44 335

95 262 080

95 262 080

93 738 616

93 738 616

95 040 766 16 966

95 040 766 16 966

04 02 Evropský sociální fond

04 02 01

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 1 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

550 800 000

RP 1.2 p.m.

430 000 000

RP 1.2 p.m.

430 000 000

RP 1.2 p.m.

430 000 000

04 02 02

Dokončení Zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

9 700 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 03

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 1 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

2 000 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 04

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 2 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

48 000 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

Page 21: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

21

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 4 282 694

4 282 694

188 656

188 656

130 848

130 848

04 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 101 560 16 966

5 101 560 16 966

-16 966 16 966

-16 966 16 966

-8 483 16 966

-8 483 16 966

04 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

NP 5 4 032 624

4 032 624

142 641

142 641

04 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Zaměstnanost a sociální věci“

04 01 04 01

Evropský sociální fond (ESF) a neprovozní technická pomoc – Výdaje na správu a řízení

NP 1.2 16 000 000

16 000 000

04 01 04 02

Pracovně-právní vztahy a sociální dialog – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 260 000

260 000

04 01 04 04

EURES (Evropské služby zaměstnanosti) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 470 000

470 000

04 01 04 06

Analýza, studie a zvyšování informovanosti týkající se sociální situace, demografie a rodiny – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 100 000

100 000

15 000

15 000

04 01 04 08

Volný pohyb pracovníků, koordinace systémů sociálního zabezpečení a opatření týkající se migrujících osob, včetně migrujících osob z třetích zemí – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 400 000

400 000

04 01 04 10

Pokrok – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 2 847 000

2 847 000

540 000

540 000

04 01 04 11

Evropský nástroj mikrofinancování Progress – Správní výdaje

NP 1.1 250 000

250 000

50 000

50 000

04 01 04 13

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro lidské zdroje – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 471 500

1 471 500

-73 500

-73 500

73 500

73 500

04 01 04 14

Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EFG) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 04 01 95 171 614 16 966

95 171 614 16 966

-90 466 16 966

-90 466 16 966

1 432 998 16 966

1 432 998 16 966

130 848

130 848

04 02 Evropský sociální fond

04 02 01

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 1 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

430 000 000

04 02 02

Dokončení Zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 03

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 1 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 04

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 2 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

p.m.

Page 22: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

22

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 02 05

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 2 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 06

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 3 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

360 299 039

RP 1.2 p.m.

50 000 000

RP 1.2 p.m.

42 852 117

RP 1.2 p.m.

50 000 000

04 02 07

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 3 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

2 000 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 08

Dokončení programu EQUAL (2000–2006) RP 1.2 p.m.

72 000 000

RP 1.2 p.m.

10 000 000

RP 1.2 p.m.

10 000 000

RP 1.2 p.m.

10 000 000

04 02 09

Dokončení předchozích programů iniciativy Společenství (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 10

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Technická pomoc a inovativní opatření (2000–2006)

RP 1.2 —

p.m.

RP 1.2 —

p.m.

RP 1.2 —

p.m.

RP 1.2 —

p.m.

04 02 11

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 —

RP 1.2 —

RP 1.2 —

04 02 17

Evropský sociální fond (ESF) – Konvergence RP 1.2 7 748 847 361

5 430 000 000

RP 1.2 7 904 534 226

5 889 000 000

RP 1.2 7 904 534 226

5 889 000 000

RP 1.2 7 904 534 226

5 889 000 000

04 02 18

Evropský sociální fond (ESF) – PEACE RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 19

Evropský sociální fond (ESF) – Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost

RP 1.2 3 204 966 611

2 259 651 483

RP 1.2 3 256 259 513

2 707 000 000

RP 1.2 3 256 259 513

2 320 013 640

RP 1.2 3 256 259 513

2 707 000 000

04 02 20

Evropský sociální fond (ESF) – Provozně-technická pomoc (2007–2013)

RP 1.2 10 000 000

7 500 000

RP 1.2 10 000 000

6 500 000

RP 1.2 10 000 000

6 500 000

RP 1.2 10 000 000

6 500 000

Celkem Kapitola 04 02 10 963 813 972

8 743 950 522

11 170 793 739

9 092 500 000

11 170 793 739

8 698 365 757

11 170 793 739

9 092 500 000

04 03 Práce v Evropě – Sociální dialog a mobilita

04 03 02

Náklady na předběžné konzultace se zástupci odborů

RP 1.1 500 000

428 481

RP 1.1 450 000

350 000

RP 1.1 450 000

250 000

RP 1.1 450 000

350 000

04 03 03

Sociální dialog a sociální rozměr Unie

04 03 03 01

Pracovní vztahy a sociální dialog RP 1.1 16 500 000

13 806 595

RP 1.1 16 500 000

14 500 000

RP 1.1 16 500 000

11 500 000

RP 1.1 16 500 000

14 500 000

04 03 03 02

Informace a vzdělávací akce pro organizace pracovníků

RP 1.1 17 000 000

15 234 864

RP 1.1 17 000 000

15 500 000

RP 1.1 17 000 000

15 500 000

RP 1.1 17 000 000

15 500 000

04 03 03 03

Informace, konzultace a účast zástupců podniků RP 1.1 7 500 000

5 713 074

RP 1.1 7 500 000

6 000 000

RP 1.1 7 500 000

4 800 000

RP 1.1 7 500 000

6 000 000

04 03 04

EURES (Evropské služby zaměstnanosti) RP 1.1 20 500 000

16 187 043

RP 1.1 19 500 000

16 500 000

RP 1.1 19 500 000

16 200 000

RP 1.1 21 000 000

18 500 000

Page 23: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

23

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 02 05

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 2 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 06

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 3 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

42 822 534

-7 177 466

-29 583

-7 177 466

04 02 07

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Cíl 3 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 08

Dokončení programu EQUAL (2000–2006) RP 1.2 p.m.

10 000 000

04 02 09

Dokončení předchozích programů iniciativy Společenství (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 10

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Technická pomoc a inovativní opatření (2000–2006)

RP 1.2 —

p.m.

04 02 11

Dokončení Evropského sociálního fondu (ESF) – Technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)

RP 1.2 —

04 02 17

Evropský sociální fond (ESF) – Konvergence RP 1.2 7 904 534 226

5 889 000 000

04 02 18

Evropský sociální fond (ESF) – PEACE RP 1.2 p.m.

p.m.

04 02 19

Evropský sociální fond (ESF) – Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost

RP 1.2 3 256 259 513

2 318 412 030

-388 587 970

-1 601 610

-388 587 970

04 02 20

Evropský sociální fond (ESF) – Provozně-technická pomoc (2007–2013)

RP 1.2 10 000 000

6 500 000

Celkem Kapitola 04 02 11 170 793 739

8 696 734 564

-395 765 436

-1 631 193

-395 765 436

04 03 Práce v Evropě – Sociální dialog a mobilita

04 03 02

Náklady na předběžné konzultace se zástupci odborů

RP 1.1 450 000

317 538

-32 462

67 538

-32 462

04 03 03

Sociální dialog a sociální rozměr Unie

04 03 03 01

Pracovní vztahy a sociální dialog RP 1.1 16 500 000

13 155 141

-1 344 859

1 655 141

-1 344 859

04 03 03 02

Informace a vzdělávací akce pro organizace pracovníků

RP 1.1 17 000 000

14 062 392

-1 437 608

-1 437 608

-1 437 608

04 03 03 03

Informace, konzultace a účast zástupců podniků RP 1.1 7 500 000

5 443 506

-556 494

643 506

-556 494

04 03 04

EURES (Evropské služby zaměstnanosti) RP 1.1 20 600 000

14 969 643

1 100 000

-1 530 357

1 100 000

-1 230 357

-400 000

-3 530 357

Page 24: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

24

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 03 05

Volný pohyb pracovníků, koordinace systémů sociálního zabezpečení a opatření v oblasti migrujících osob, včetně migrujících osob z třetích zemí

RP 1.1 6 270 000

3 618 280

RP 1.1 6 270 000

5 500 000

RP 1.1 6 270 000

4 200 000

RP 1.1 6 270 000

5 500 000

04 03 06

ENEA přípravná akce aktivního stáří a mobility starších občanů

RP 1.1 —

250 000

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

04 03 07

Článek 04 03 07 – Analýza, studie a zvyšování informovanosti týkající se sociální situace, demografie a rodiny

RP 1.1 4 860 000

3 427 844

RP 1.1 4 860 000

4 000 000

RP 1.1 2 160 000

1 600 000

RP 1.1 2 160 000

1 600 000

04 03 08 Pilotní projekt - Prosazování ochrany práva na bydlení

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

04 03 09

Pilotní projekt – Pracovní a životní podmínky vyslaných pracovníků

RP 1.1 —

700 000

RP 1.1 —

75 000

RP 1.1 —

75 000

RP 1.1 —

75 000

04 03 10

Pilotní projekt – Opatření na podporu zaměstnanosti

RP 1.1 —

700 000

RP 1.1 —

450 000

RP 1.1 —

450 000

RP 1.1 —

450 000

04 03 11

Pilotní projekt – Posílení mobility a integrace pracovníků v rámci Unie

RP 1.1 —

700 000

RP 1.1 —

50 000

RP 1.1 —

50 000

RP 1.1 —

50 000

04 03 12

Pilotní projekt – Všestranná spolupráce mezi veřejnými orgány, obchodními firmami a neziskovými organizacemi při začleňování osob do společnosti a pracovního procesu

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

RP 1.1 —

1 000 000

RP 1.1 —

1 000 000

RP 1.1 —

1 000 000

04 03 13

Přípravná akce — Vaše první místo v síti EURES

RP 1.1 4 000 000

2 000 000

RP 1.1 3 000 000

2 000 000

RP 1.1 3 000 000

2 000 000

RP 1.1 3 250 000

2 250 000

04 03 14

Pilotní projekt – Sociální solidarita pro sociální integraci

RP 1.1 1 000 000

500 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

04 03 15 Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity 2012

RP 1.1 p.m. 2 700 000

p.m. 2 400 000

RP 1.1 2 700 000 p.m.

2 400 000 p.m.

Celkem Kapitola 04 03 79 130 000

64 266 181

75 080 000

66 425 000

72 380 000 2 700 000

58 125 000 2 400 000

78 830 000 p.m.

70 175 000 p.m.

04 04 Zaměstnanost, sociální solidarita a rovnost žen a mužů

04 04 01

Program Progress

04 04 01 01

Zaměstnanost RP 1.1 19 787 500

18 091 401

RP 1.1 20 558 000

18 000 000

RP 1.1 20 558 000

16 140 000

RP 1.1 20 558 000

18 000 000

04 04 01 02

Sociální ochrana a sociální začlenění RP 1.1 27 755 000

25 232 743

RP 1.1 28 485 000

26 500 000

RP 1.1 28 485 000

25 500 000

RP 1.1 28 485 000

26 500 000

04 04 01 03

Pracovní podmínky RP 1.1 8 425 000

8 093 521

RP 1.1 8 525 000

8 500 000

RP 1.1 8 525 000

8 000 000

RP 1.1 8 525 000

8 500 000

04 04 01 06

Podpora provádění RP 1.1 1 355 000

1 142 615

RP 1.1 1 354 000

1 000 000

RP 1.1 1 354 000

500 000

RP 1.1 1 354 000

1 000 000

Page 25: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

25

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 03 05

Volný pohyb pracovníků, koordinace systémů sociálního zabezpečení a opatření v oblasti migrujících osob, včetně migrujících osob z třetích zemí

RP 1.1 6 270 000

4 989 881

-510 119

789 881

-510 119

04 03 06

ENEA přípravná akce aktivního stáří a mobility starších občanů

RP 1.1 —

p.m.

04 03 07

Článek 04 03 07 – Analýza, studie a zvyšování informovanosti týkající se sociální situace, demografie a rodiny

RP 1.1 2 160 000

1 451 602

-2 700 000

-2 548 398

-148 398

-148 398

04 03 08 Pilotní projekt - Prosazování ochrany práva na bydlení

RP 1.1 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

04 03 09

Pilotní projekt – Pracovní a životní podmínky vyslaných pracovníků

RP 1.1 —

75 000

04 03 10

Pilotní projekt – Opatření na podporu zaměstnanosti

RP 1.1 —

450 000

04 03 11

Pilotní projekt – Posílení mobility a integrace pracovníků v rámci Unie

RP 1.1 —

50 000

04 03 12

Pilotní projekt – Všestranná spolupráce mezi veřejnými orgány, obchodními firmami a neziskovými organizacemi při začleňování osob do společnosti a pracovního procesu

RP 1.1 —

1 000 000

04 03 13

Přípravná akce — Vaše první místo v síti EURES

RP 1.1 3 250 000

2 125 000

250 000

125 000

250 000

125 000

-125 000

04 03 14

Pilotní projekt – Sociální solidarita pro sociální integraci

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

04 03 15 Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity 2012

RP 1.1 2 700 000 p.m.

2 400 000 p.m.

2 700 000 p.m.

2 400 000 p.m.

2 700 000 -2 700 000

2 400 000 -2 400 000

Celkem Kapitola 04 03 78 430 000 p.m.

61 989 703 p.m.

3 350 000 p.m.

-4 435 297 p.m.

6 050 000 -2 700 000

3 864 703 -2 400 000

-400 000

-8 185 297

04 04 Zaměstnanost, sociální solidarita a rovnost žen a mužů

04 04 01

Program Progress

04 04 01 01

Zaměstnanost RP 1.1 20 558 000

16 330 519

-1 669 481

190 519

-1 669 481

04 04 01 02

Sociální ochrana a sociální začlenění RP 1.1 28 485 000

24 042 153

-2 457 847

-1 457 847

-2 457 847

04 04 01 03

Pracovní podmínky RP 1.1 8 525 000

7 711 634

-788 366

-288 366

-788 366

04 04 01 06

Podpora provádění RP 1.1 1 354 000

907 251

-92 749

407 251

-92 749

Page 26: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

26

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 04 03

Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

04 04 03 01

Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 13 040 000

13 040 000

RP 1.1 13 400 000

13 400 000

RP 1.1 13 040 000

13 040 000

RP 1.1 13 400 000

13 400 000

04 04 03 02

Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 170 000

7 170 000

RP 1.1 7 095 000

7 095 000

RP 1.1 7 095 000

7 095 000

RP 1.1 7 095 000

7 095 000

04 04 04

Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

04 04 04 02

Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 6 900 000

6 900 000

RP 1.1 7 050 000

7 050 000

RP 1.1 6 900 000

6 900 000

RP 1.1 7 050 000

7 050 000

04 04 04 03

Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 416 000

7 416 000

RP 1.1 7 668 000

7 668 000

RP 1.1 7 416 000

7 416 000

RP 1.1 7 668 000

7 668 000

04 04 07

Dokončení předchozích programů RP 1.1 —

816 268

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

04 04 08

Pilotní projekt – Podpora přeměny nezajištěných pracovních míst v pracovní místa, která zaručují práva pracovníků

RP 1.1 1 000 000

700 000

RP 1.1 —

450 000

RP 1.1 —

450 000

RP 1.1 —

450 000

04 04 10

Pilotní projekt – Podpora pracujících během průmyslových změn

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

04 04 11

Pilotní projekt – Prevence špatného zacházení se staršími občany

RP 1.1 —

700 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

04 04 12

Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení 2010

RP 1.1 p.m.

3 332 626

RP 1.1 p.m.

450 000

RP 1.1 p.m.

450 000

RP 1.1 p.m.

450 000

04 04 15

Evropská nástroj mikrofinancování Progress RP 1.1 24 750 000

23 566 430

RP 1.1 24 750 000

24 750 000

RP 1.1 24 750 000

21 250 000

RP 1.1 24 750 000

24 750 000

04 04 16 Èlánek 04 04 16 — Pilotní projekt – Zdraví a bezpečnost při práci pro starší pracovníky

RP 1.1 2 000 000

2 000 000

04 04 17 Èlánek 04 04 17 — Přípravná akce – Aktivační opatření zaměřená na mládež – provádění iniciativy Mládež v pohybu

RP 1.1 4 000 000

2 000 000

Celkem Kapitola 04 04 117 598 500

116 201 604

118 885 000

115 863 000

118 123 000

107 741 000

124 885 000

119 863 000

04 05 Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EGF)

04 05 01

Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EGF)

RP 1.1 p.m.

97 608 950

RP 1.1 p.m.

50 000 000

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

50 000 000

Celkem Kapitola 04 05 p.m.

97 608 950

p.m.

50 000 000

p.m.

p.m.

p.m.

50 000 000

Page 27: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

27

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 04 03

Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek

04 04 03 01

Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 13 265 379

13 265 379

-134 621

-134 621

225 379

225 379

-134 621

-134 621

04 04 03 02

Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 023 721

7 023 721

-71 279

-71 279

-71 279

-71 279

-71 279

-71 279

04 04 04

Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci

04 04 04 02

Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 6 978 964

6 978 964

-71 036

-71 036

78 964

78 964

-71 036

-71 036

04 04 04 03

Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 590 736

7 590 736

-77 264

-77 264

174 736

174 736

-77 264

-77 264

04 04 07

Dokončení předchozích programů RP 1.1 —

453 626

-46 374

-46 374

-46 374

04 04 08

Pilotní projekt – Podpora přeměny nezajištěných pracovních míst v pracovní místa, která zaručují práva pracovníků

RP 1.1 —

450 000

04 04 10

Pilotní projekt – Podpora pracujících během průmyslových změn

RP 1.1 —

04 04 11

Pilotní projekt – Prevence špatného zacházení se staršími občany

RP 1.1 —

500 000

04 04 12

Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení 2010

RP 1.1 p.m.

408 263

-41 737

-41 737

-41 737

04 04 15

Evropská nástroj mikrofinancování Progress RP 1.1 24 750 000

22 454 464

-2 295 536

1 204 464

-2 295 536

04 04 16 Èlánek 04 04 16 — Pilotní projekt – Zdraví a bezpečnost při práci pro starší pracovníky

RP 1.1 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

04 04 17 Èlánek 04 04 17 — Přípravná akce – Aktivační opatření zaměřená na mládež – provádění iniciativy Mládež v pohybu

RP 1.1 4 000 000

2 000 000

4 000 000

2 000 000

4 000 000

2 000 000

Celkem Kapitola 04 04 124 530 800

111 116 710

5 645 800

-4 746 290

6 407 800

3 375 710

-354 200

-8 746 290

04 05 Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EGF)

04 05 01

Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci (EGF)

RP 1.1 p.m.

50 000 000

50 000 000

Celkem Kapitola 04 05 p.m.

50 000 000

50 000 000

Page 28: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

28

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 06 Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Rozvoj lidských zdrojů

04 06 01

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Rozvoj lidských zdrojů

RP 4 102 400 000

59 987 277

RP 4 114 150 000

62 562 000

RP 4 108 150 000

56 987 277

RP 4 112 150 000

65 000 000

Celkem Kapitola 04 06 102 400 000

59 987 277

114 150 000

62 562 000

108 150 000

56 987 277

112 150 000

65 000 000

Celkem Hlava 04 11 357 335 162 44 335

9 176 407 224 44 335

11 574 170 819

9 482 612 080

11 563 185 355 2 700 000

9 014 957 650 2 400 000

11 581 699 505 16 966

9 492 578 766 16 966

05 Zemědělství a rozvoj venkova

05 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

NP 5 98 062 897 74 532

98 062 897 74 532

NP 5 100 726 475

100 726 475

NP 5 100 001 247

100 001 247

NP 5 100 726 475

100 726 475

05 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

05 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 510 571

3 510 571

NP 5 3 883 348

3 883 348

NP 5 3 584 655

3 584 655

NP 5 3 621 652

3 621 652

05 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 9 703 964

9 703 964

NP 5 9 027 105

9 027 105

NP 5 8 746 581

8 746 581

NP 5 8 528 713 498 392

8 528 713 498 392

05 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

NP 5 7 105 647

7 105 647

NP 5 6 774 808

6 774 808

NP 5 6 535 171

6 535 171

NP 5 6 774 808

6 774 808

05 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 01 04 01

Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – Neoperativní technická pomoc

NP 2 9 062 600

9 062 600

NP 2 8 750 000

8 750 000

NP 2 7 550 000

7 550 000

NP 2 8 750 000

8 750 000

05 01 04 03

Předvstupní pomoc v oblasti zemědělství a rozvoje venkova (IPARD) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 220 000

220 000

NP 4 110 000

110 000

NP 4 110 000

110 000

NP 4 110 000

110 000

05 01 04 04

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (EZFRV) – Neoperativní technická pomoc

NP 2 5 465 000

5 465 000

NP 2 5 255 000

5 255 000

NP 2 4 755 000

4 755 000

NP 2 5 255 000

5 255 000

05 01 06

Výdaje na zemědělskou analýzu, kontrolu a sdělování a smírčí orgán v souvislosti s účetní závěrkou záruční sekce EZOZF, EZZF a EZFRV

NP 5 300 000

300 000

NP 5 270 000

270 000

NP 5 270 000

270 000

NP 5 270 000

270 000

Celkem Kapitola 05 01 133 430 679 74 532

133 430 679 74 532

134 796 736

134 796 736

131 552 654

131 552 654

134 036 648 498 392

134 036 648 498 392

05 02 Intervence na zemědělských trzích

05 02 01

Obiloviny

Page 29: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

29

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

04 06 Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Rozvoj lidských zdrojů

04 06 01

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Rozvoj lidských zdrojů

RP 4 112 150 000

59 719 121

-2 000 000

-2 842 879

4 000 000

2 731 844

-5 280 879

Celkem Kapitola 04 06 112 150 000

59 719 121

-2 000 000

-2 842 879

4 000 000

2 731 844

-5 280 879

Celkem Hlava 04 11 581 076 153 16 966

9 074 731 712 16 966

6 905 334 16 966

-407 880 368 16 966

17 890 798 -2 683 034

59 774 062 -2 383 034

-623 352

-417 847 054

05 Zemědělství a rozvoj venkova

05 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

NP 5 100 726 475

100 726 475

725 228

725 228

05 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

05 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 883 348

3 883 348

298 693

298 693

261 696

261 696

05 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 8 528 713 498 392

8 528 713 498 392

-498 392 498 392

-498 392 498 392

-217 868 498 392

-217 868 498 392

05 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

NP 5 6 774 808

6 774 808

239 637

239 637

05 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 01 04 01

Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – Neoperativní technická pomoc

NP 2 8 750 000

8 750 000

1 200 000

1 200 000

05 01 04 03

Předvstupní pomoc v oblasti zemědělství a rozvoje venkova (IPARD) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 110 000

110 000

05 01 04 04

Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (EZFRV) – Neoperativní technická pomoc

NP 2 5 255 000

5 255 000

500 000

500 000

05 01 06

Výdaje na zemědělskou analýzu, kontrolu a sdělování a smírčí orgán v souvislosti s účetní závěrkou záruční sekce EZOZF, EZZF a EZFRV

NP 5 270 000

270 000

Celkem Kapitola 05 01 134 298 344 498 392

134 298 344 498 392

-498 392 498 392

-498 392 498 392

2 745 690 498 392

2 745 690 498 392

261 696

261 696

05 02 Intervence na zemědělských trzích

05 02 01

Obiloviny

Page 30: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

30

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 01 01

Vývozní náhrady u obilovin NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 01 02

Intervenční skladování obilovin NP 2 -23 000 000

-23 000 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 01 03

Intervence u škrobu NP 2 41 000 000

41 000 000

NP 2 41 000 000

41 000 000

NP 2 41 000 000

41 000 000

NP 2 41 000 000

41 000 000

05 02 01 99

Ostatní opatření (obiloviny) NP 2 100 000

100 000

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 02

Rýže

05 02 02 01

Vývozní náhrady u rýže NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 02 02

Intervenční skladování rýže NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 02 99

Ostatní opatření (rýže) NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 03

Náhrady u produktů neuvedených v příloze 1 NP 2 31 000 000

31 000 000

NP 2 12 000 000

12 000 000

NP 2 14 000 000

14 000 000

NP 2 14 000 000

14 000 000

05 02 04

Potravinové programy

05 02 04 01

Programy pro nejchudší osoby NP 2 500 000 000

500 000 000

NP 2 160 000 000 340 000 000

160 000 000 340 000 000

NP 2 500 000 000

500 000 000

NP 2 500 000 000

500 000 000

05 02 04 99

Ostatní opatření (potravinové programy) NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 60 000

60 000

NP 2 100 000

100 000

05 02 05

Cukr

05 02 05 01

Vývozní náhrady u cukru a isoglukosy NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

05 02 05 03

Výrobní náhrady pro cukr použitý v chemickém průmyslu

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 05 08

Opatření ve formě skladování cukru NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 05 99

Ostatní opatření (cukr) NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

05 02 06

Olivový olej

05 02 06 03

Opatření při skladování olivového oleje NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 23 000 000

23 000 000

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m. 9 000 000

p.m. 9 000 000

05 02 06 05

Opatření na zlepšení jakosti NP 2 48 000 000

48 000 000

NP 2 45 000 000

45 000 000

NP 2 46 000 000

46 000 000

NP 2 48 000 000

48 000 000

05 02 06 99

Ostatní opatření (olivový olej) NP 2 1 600 000

1 600 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

Page 31: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

31

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 01 01

Vývozní náhrady u obilovin NP 2 p.m.

p.m.

05 02 01 02

Intervenční skladování obilovin NP 2 2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

05 02 01 03

Intervence u škrobu NP 2 41 000 000

41 000 000

05 02 01 99

Ostatní opatření (obiloviny) NP 2 p.m.

p.m.

05 02 02

Rýže

05 02 02 01

Vývozní náhrady u rýže NP 2 p.m.

p.m.

05 02 02 02

Intervenční skladování rýže NP 2 p.m.

p.m.

05 02 02 99

Ostatní opatření (rýže) NP 2 p.m.

p.m.

05 02 03

Náhrady u produktů neuvedených v příloze 1 NP 2 12 000 000

12 000 000

-2 000 000

-2 000 000

-2 000 000

-2 000 000

05 02 04

Potravinové programy

05 02 04 01

Programy pro nejchudší osoby NP 2 500 000 000

500 000 000

340 000 000 -340 000 000

340 000 000 -340 000 000

05 02 04 99

Ostatní opatření (potravinové programy) NP 2 100 000

100 000

40 000

40 000

05 02 05

Cukr

05 02 05 01

Vývozní náhrady u cukru a isoglukosy NP 2 1 000 000

1 000 000

05 02 05 03

Výrobní náhrady pro cukr použitý v chemickém průmyslu

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 05 08

Opatření ve formě skladování cukru NP 2 p.m.

p.m.

05 02 05 99

Ostatní opatření (cukr) NP 2 200 000

200 000

05 02 06

Olivový olej

05 02 06 03

Opatření při skladování olivového oleje NP 2 23 000 000

23 000 000

23 000 000

23 000 000

23 000 000 -9 000 000

23 000 000 -9 000 000

05 02 06 05

Opatření na zlepšení jakosti NP 2 45 000 000

45 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-3 000 000

-3 000 000

05 02 06 99

Ostatní opatření (olivový olej) NP 2 500 000

500 000

Page 32: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

32

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 07

Textilní plodiny

05 02 07 01

Podpora na lněná a konopná vlákna NP 2 20 000 000

20 000 000

NP 2 17 000 000

17 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

05 02 07 03

Bavlna – Vnitrostátní restrukturalizační programy NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 10 000 000

10 000 000

05 02 07 99

.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 08

Ovoce a zelenina

05 02 08 01

Vývozní náhrady u ovoce a zeleniny NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 08 03

Operační fondy pro organizace producentů NP 2 292 000 000

292 000 000

NP 2 496 000 000

496 000 000

NP 2 420 000 000

420 000 000

NP 2 675 000 000

675 000 000

05 02 08 09

Vyrovnávací platby na podporu zpracování citrusových plodů

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 08 11

Podpora pro seskupení producentů na předběžnou certifikaci

NP 2 107 000 000

107 000 000

NP 2 195 000 000

195 000 000

NP 2 130 000 000

130 000 000

NP 2 225 000 000

225 000 000

05 02 08 12

Projekt „Ovoce do škol“ NP 2 90 000 000

90 000 000

NP 2 90 000 000

90 000 000

NP 2 64 000 000

64 000 000

NP 2 90 000 000

90 000 000

05 02 08 99

Ostatní opatření (ovoce a zelenina) NP 2 2 100 000

2 100 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 2 100 000

2 100 000

NP 2 2 100 000

2 100 000

05 02 09

Vinařské produkty

05 02 09 04

Opatření při skladování alkoholu NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 09 08

Vnitrostátní programy podpory pro odvětví vína NP 2 862 300 000

862 300 000

NP 2 1 086 700 000

1 086 700 000

NP 2 1 066 900 000

1 066 900 000

NP 2 1 086 900 000

1 086 900 000

05 02 09 09

Režim klučení NP 2 279 000 000

279 000 000

NP 2 20 000 000

20 000 000

NP 2 17 000 000

17 000 000

NP 2 17 000 000

17 000 000

05 02 09 99

Ostatní opatření (vinařské produkty) NP 2 1 400 000

1 400 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

05 02 10

Propagace

05 02 10 01

Opatření v oblasti propagace – Platby ze strany členských států

NP 2 58 000 000

58 000 000

NP 2 54 000 000

54 000 000

NP 2 48 000 000

48 000 000

NP 2 51 000 000

51 000 000

05 02 10 02

Opatření v oblasti propagace – Přímé platby ze strany Unie

RP 2 1 110 000

1 692 495

RP 2 1 410 000

1 180 000

RP 2 1 230 000

1 000 000

RP 2 5 230 000

5 000 000

05 02 10 99

Ostatní opatření (propagace) NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 11

Ostatní rostlinné produkty/opatření

Page 33: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

33

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 07

Textilní plodiny

05 02 07 01

Podpora na lněná a konopná vlákna NP 2 17 000 000

17 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

05 02 07 03

Bavlna – Vnitrostátní restrukturalizační programy NP 2 10 000 000

10 000 000

05 02 07 99

. NP 2 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 02 08

Ovoce a zelenina

05 02 08 01

Vývozní náhrady u ovoce a zeleniny NP 2 p.m.

p.m.

05 02 08 03

Operační fondy pro organizace producentů NP 2 496 000 000

496 000 000

76 000 000

76 000 000

-179 000 000

-179 000 000

05 02 08 09

Vyrovnávací platby na podporu zpracování citrusových plodů

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 08 11

Podpora pro seskupení producentů na předběžnou certifikaci

NP 2 195 000 000

195 000 000

65 000 000

65 000 000

-30 000 000

-30 000 000

05 02 08 12

Projekt „Ovoce do škol“ NP 2 90 000 000

90 000 000

26 000 000

26 000 000

05 02 08 99

Ostatní opatření (ovoce a zelenina) NP 2 7 000 000

7 000 000

4 900 000

4 900 000

4 900 000

4 900 000

05 02 09

Vinařské produkty

05 02 09 04

Opatření při skladování alkoholu NP 2 200 000

200 000

200 000

200 000

200 000

200 000

05 02 09 08

Vnitrostátní programy podpory pro odvětví vína NP 2 1 086 700 000

1 086 700 000

19 800 000

19 800 000

-200 000

-200 000

05 02 09 09

Režim klučení NP 2 20 000 000

20 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

05 02 09 99

Ostatní opatření (vinařské produkty) NP 2 2 000 000

2 000 000

1 800 000

1 800 000

05 02 10

Propagace

05 02 10 01

Opatření v oblasti propagace – Platby ze strany členských států

NP 2 54 000 000

54 000 000

6 000 000

6 000 000

3 000 000

3 000 000

05 02 10 02

Opatření v oblasti propagace – Přímé platby ze strany Unie

RP 2 1 410 000

1 118 891

-61 109

180 000

118 891

-3 820 000

-3 881 109

05 02 10 99

Ostatní opatření (propagace) NP 2 p.m.

p.m.

05 02 11

Ostatní rostlinné produkty/opatření

Page 34: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

34

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 11 01

Sušená krmiva NP 2 129 000 000

129 000 000

NP 2 97 000 000

97 000 000

NP 2 88 000 000

88 000 000

NP 2 88 000 000

88 000 000

05 02 11 03

Chmel – Podpora pro organizace producentů NP 2 2 300 000

2 300 000

NP 2 2 300 000

2 300 000

NP 2 2 300 000

2 300 000

NP 2 2 300 000

2 300 000

05 02 11 04

POSEI (mimo přímé podpory a článek 11 02 03 hlavy „MARE“)

NP 2 257 000 000

257 000 000

NP 2 257 000 000

257 000 000

NP 2 255 000 000

255 000 000

NP 2 255 000 000

255 000 000

05 02 11 05

Tabákový fond Společenství (mimo SANCO 17 03 02)

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 11 99

Ostatní opatření (rostlinné produkty/opatření) NP 2 600 000

600 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

05 02 12

Mléko a mléčné výrobky

05 02 12 01

Náhrady u mléka a mléčných výrobků NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

05 02 12 02

Intervenční skladování sušeného odstředěného mléka

NP 2 -12 000 000

-12 000 000

NP 2 -10 000 000

-10 000 000

NP 2 -4 000 000

-4 000 000

NP 2 -4 000 000

-4 000 000

05 02 12 03

Podpora pro odprodej odstředěného mléka NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 12 04

Intervenční skladování másla a smetany NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 14 000 000

14 000 000

NP 2 14 000 000

14 000 000

05 02 12 05

Ostatní opatření týkající se mléčného tuku NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 12 06

Intervenční skladování sýra NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 12 08

Mléko pro školy NP 2 90 000 000

90 000 000

NP 2 81 000 000

81 000 000

NP 2 76 000 000

76 000 000

NP 2 90 000 000

90 000 000

05 02 12 99

Ostatní opatření (mléko a mléčné výrobky) NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

05 02 13

Hovězí a telecí

05 02 13 01

Náhrady u hovězího a telecího NP 2 25 000 000

25 000 000

NP 2 39 000 000

39 000 000

NP 2 34 000 000

34 000 000

NP 2 36 000 000

36 000 000

05 02 13 02

Intervenční skladování hovězího a telecího NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 13 03

Mimořádná podpůrná opatření NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 13 04

Náhrady u živých zvířat NP 2 9 000 000

9 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 9 000 000

9 000 000

NP 2 9 000 000

9 000 000

05 02 13 99

Ostatní opatření (hovězí a telecí maso) NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

05 02 14

Skopové a kozí maso

Page 35: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

35

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 11 01

Sušená krmiva NP 2 97 000 000

97 000 000

9 000 000

9 000 000

9 000 000

9 000 000

05 02 11 03

Chmel – Podpora pro organizace producentů NP 2 2 300 000

2 300 000

05 02 11 04

POSEI (mimo přímé podpory a článek 11 02 03 hlavy „MARE“)

NP 2 257 000 000

257 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

05 02 11 05

Tabákový fond Společenství (mimo SANCO 17 03 02)

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 11 99

Ostatní opatření (rostlinné produkty/opatření) NP 2 200 000

200 000

05 02 12

Mléko a mléčné výrobky

05 02 12 01

Náhrady u mléka a mléčných výrobků NP 2 1 000 000

1 000 000

05 02 12 02

Intervenční skladování sušeného odstředěného mléka

NP 2 -10 000 000

-10 000 000

-6 000 000

-6 000 000

-6 000 000

-6 000 000

05 02 12 03

Podpora pro odprodej odstředěného mléka NP 2 p.m.

p.m.

05 02 12 04

Intervenční skladování másla a smetany NP 2 10 000 000

10 000 000

-4 000 000

-4 000 000

-4 000 000

-4 000 000

05 02 12 05

Ostatní opatření týkající se mléčného tuku NP 2 p.m.

p.m.

05 02 12 06

Intervenční skladování sýra NP 2 p.m.

p.m.

05 02 12 08

Mléko pro školy NP 2 90 000 000

90 000 000

9 000 000

9 000 000

14 000 000

14 000 000

05 02 12 99

Ostatní opatření (mléko a mléčné výrobky) NP 2 100 000

100 000

05 02 13

Hovězí a telecí

05 02 13 01

Náhrady u hovězího a telecího NP 2 39 000 000

39 000 000

5 000 000

5 000 000

3 000 000

3 000 000

05 02 13 02

Intervenční skladování hovězího a telecího NP 2 p.m.

p.m.

05 02 13 03

Mimořádná podpůrná opatření NP 2 p.m.

p.m.

05 02 13 04

Náhrady u živých zvířat NP 2 7 000 000

7 000 000

-2 000 000

-2 000 000

-2 000 000

-2 000 000

05 02 13 99

Ostatní opatření (hovězí a telecí maso) NP 2 100 000

100 000

05 02 14

Skopové a kozí maso

Page 36: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

36

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 14 01

Intervenční skladování skopového a kozího masa NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 14 99

Ostatní opatření (skopové a kozí maso) NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 15

Vepřové, vejce a drůbež, včelařství a ostatní živočišné produkty

05 02 15 01

Náhrady u vepřového NP 2 21 000 000

21 000 000

NP 2 19 000 000

19 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

05 02 15 02

Intervenční skladování vepřového NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 13 000 000

13 000 000

NP 2 12 000 000

12 000 000

NP 2 12 000 000

12 000 000

05 02 15 03

Mimořádná podpůrná opatření u vepřového NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 15 04

Náhrady u vajec NP 2 3 000 000

3 000 000

NP 2 4 000 000

4 000 000

NP 2 3 000 000

3 000 000

NP 2 4 000 000

4 000 000

05 02 15 05

Náhrady u drůbeže NP 2 61 000 000

61 000 000

NP 2 65 000 000

65 000 000

NP 2 65 000 000

65 000 000

NP 2 65 000 000

65 000 000

05 02 15 06

Zvláštní podpora pro včelařství NP 2 32 000 000

32 000 000

NP 2 32 000 000

32 000 000

NP 2 32 000 000

32 000 000

NP 2 32 000 000

32 000 000

05 02 15 07

Mimořádná opatření na podporu trhu pro odvětví drůbežího masa a vajec

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 15 99

Ostatní opatření (vepřové maso, drůbež, vejce, včelařství a ostatní živočišné produkty)

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 16

Fond pro restrukturalizaci cukrovarnického průmyslu

05 02 16 01

Fond pro restrukturalizaci cukrovarnického průmyslu

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 16 02

Schválení účetní závěrky týkající se fondu pro restrukturalizaci cukrovarnického průmyslu

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 17

Podpora pro zemědělce

05 02 17 01

Pilotní projekt – Podpora pro zakládání zemědělských družstev

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

1 195 000

RP 2 p.m.

1 195 000

RP 2 p.m.

1 195 000

05 02 17 02

Pilotní projekt – Evropské středisko pro monitorování cen zemědělských produktů a marží

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 1 000 000

1 000 000

05 02 17 03

Pilotní projekt – Podpora pro iniciativy zemědělců a spotřebitelů usilující o nízké emise uhlíku, nízkou spotřebu energie a prodej potravinářských produktů na místním trhu

RP 2 2 000 000

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 02 17 07

Pilotní projekt – Opatření proti spekulacím se zemědělskými komoditami

RP 2 1 500 000

750 000

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 1 500 000

750 000

Celkem Kapitola 05 02 2 968 410 000

2 966 242 495

2 881 810 000 340 000 000

2 882 775 000 340 000 000

2 985 890 000

2 986 855 000

3 412 230 000 9 000 000

3 412 445 000 9 000 000

Page 37: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

37

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 02 14 01

Intervenční skladování skopového a kozího masa NP 2 p.m.

p.m.

05 02 14 99

Ostatní opatření (skopové a kozí maso) NP 2 p.m.

p.m.

05 02 15

Vepřové, vejce a drůbež, včelařství a ostatní živočišné produkty

05 02 15 01

Náhrady u vepřového NP 2 19 000 000

19 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 02 15 02

Intervenční skladování vepřového NP 2 13 000 000

13 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 02 15 03

Mimořádná podpůrná opatření u vepřového NP 2 p.m.

p.m.

05 02 15 04

Náhrady u vajec NP 2 4 000 000

4 000 000

1 000 000

1 000 000

05 02 15 05

Náhrady u drůbeže NP 2 65 000 000

65 000 000

05 02 15 06

Zvláštní podpora pro včelařství NP 2 32 000 000

32 000 000

05 02 15 07

Mimořádná opatření na podporu trhu pro odvětví drůbežího masa a vajec

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 15 99

Ostatní opatření (vepřové maso, drůbež, vejce, včelařství a ostatní živočišné produkty)

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 16

Fond pro restrukturalizaci cukrovarnického průmyslu

05 02 16 01

Fond pro restrukturalizaci cukrovarnického průmyslu

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 16 02

Schválení účetní závěrky týkající se fondu pro restrukturalizaci cukrovarnického průmyslu

NP 2 p.m.

p.m.

05 02 17

Podpora pro zemědělce

05 02 17 01

Pilotní projekt – Podpora pro zakládání zemědělských družstev

RP 2 p.m.

1 195 000

05 02 17 02

Pilotní projekt – Evropské středisko pro monitorování cen zemědělských produktů a marží

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

05 02 17 03

Pilotní projekt – Podpora pro iniciativy zemědělců a spotřebitelů usilující o nízké emise uhlíku, nízkou spotřebu energie a prodej potravinářských produktů na místním trhu

RP 2 p.m.

p.m.

05 02 17 07

Pilotní projekt – Opatření proti spekulacím se zemědělskými komoditami

RP 2 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

Celkem Kapitola 05 02 3 233 310 000

3 232 963 891

351 500 000 -340 000 000

350 188 891 -340 000 000

247 420 000

246 108 891

-178 920 000 -9 000 000

-179 481 109 -9 000 000

Page 38: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

38

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 03 Přímé podpory

05 03 01

Oddělené přímé podpory

05 03 01 01

Režim jednotných plateb (RJP) NP 2 30 389 000 000

30 389 000 000

NP 2 30 472 000 000

30 472 000 000

NP 2 30 625 000 000

30 625 000 000

NP 2 30 625 000 000

30 625 000 000

05 03 01 02

Režim jednotných plateb na plochu (RJPP) NP 2 5 136 000 000

5 136 000 000

NP 2 5 963 000 000

5 963 000 000

NP 2 5 974 000 000

5 974 000 000

NP 2 5 974 000 000

5 974 000 000

05 03 01 03

Oddělená platba za cukr NP 2 273 000 000

273 000 000

NP 2 283 000 000

283 000 000

NP 2 284 000 000

284 000 000

NP 2 284 000 000

284 000 000

05 03 01 04

Oddělená platba za ovoce a zeleninu NP 2 13 000 000

13 000 000

NP 2 13 000 000

13 000 000

NP 2 13 000 000

13 000 000

NP 2 13 000 000

13 000 000

05 03 01 05

Zvláštní podpora (článek 68) – Oddělené přímé podpory

NP 2 513 000 000

513 000 000

NP 2 458 000 000

458 000 000

NP 2 458 000 000

458 000 000

NP 2 458 000 000

458 000 000

05 03 01 99

Ostatní (oddělené přímé podpory) NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 03 02

Ostatní přímé podpory

05 03 02 01

Platby na plochu obilovin, olejnatých semen a bílkovinných plodin

NP 2 10 000 000

10 000 000

NP 2 4 000 000

4 000 000

NP 2 4 000 000

4 000 000

NP 2 4 000 000

4 000 000

05 03 02 04

Doplňkové dávky na tvrdou pšenici: tradiční pěstitelské oblasti

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

05 03 02 05

Podpora produkce u osiva NP 2 23 000 000

23 000 000

NP 2 24 000 000

24 000 000

NP 2 23 000 000

23 000 000

NP 2 23 000 000

23 000 000

05 03 02 06

Prémie za krávy bez tržní produkce mléka NP 2 952 000 000

952 000 000

NP 2 939 000 000

939 000 000

NP 2 949 000 000

949 000 000

NP 2 949 000 000

949 000 000

05 03 02 07

Doplňková prémie na krávy bez tržní produkce mléka

NP 2 51 000 000

51 000 000

NP 2 51 000 000

51 000 000

NP 2 51 000 000

51 000 000

NP 2 51 000 000

51 000 000

05 03 02 08

Zvláštní prémie na hovězí maso NP 2 72 000 000

72 000 000

NP 2 72 000 000

72 000 000

NP 2 72 000 000

72 000 000

NP 2 72 000 000

72 000 000

05 03 02 09

Porážková prémie na skot – Telata NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

05 03 02 10

Porážková prémie na skot – Dospělé kusy NP 2 53 000 000

53 000 000

NP 2 53 000 000

53 000 000

NP 2 53 000 000

53 000 000

NP 2 53 000 000

53 000 000

05 03 02 13

Prémie na ovce a kozy NP 2 22 000 000

22 000 000

NP 2 22 000 000

22 000 000

NP 2 22 000 000

22 000 000

NP 2 22 000 000

22 000 000

05 03 02 14

Doplňková prémie na ovce a kozy NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

05 03 02 18

Platby pěstitelům brambor určených k výrobě škrobu

NP 2 102 000 000

102 000 000

NP 2 102 000 000

102 000 000

NP 2 102 000 000

102 000 000

NP 2 102 000 000

102 000 000

05 03 02 19

Podpora na plochu pro rýži NP 2 158 000 000

158 000 000

NP 2 153 000 000

153 000 000

NP 2 156 000 000

156 000 000

NP 2 156 000 000

156 000 000

Page 39: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

39

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 03 Přímé podpory

05 03 01

Oddělené přímé podpory

05 03 01 01

Režim jednotných plateb (RJP) NP 2 30 472 000 000

30 472 000 000

-153 000 000

-153 000 000

-153 000 000

-153 000 000

05 03 01 02

Režim jednotných plateb na plochu (RJPP) NP 2 5 963 000 000

5 963 000 000

-11 000 000

-11 000 000

-11 000 000

-11 000 000

05 03 01 03

Oddělená platba za cukr NP 2 283 000 000

283 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

05 03 01 04

Oddělená platba za ovoce a zeleninu NP 2 13 000 000

13 000 000

05 03 01 05

Zvláštní podpora (článek 68) – Oddělené přímé podpory

NP 2 458 000 000

458 000 000

05 03 01 99

Ostatní (oddělené přímé podpory) NP 2 p.m.

p.m.

05 03 02

Ostatní přímé podpory

05 03 02 01

Platby na plochu obilovin, olejnatých semen a bílkovinných plodin

NP 2 4 000 000

4 000 000

05 03 02 04

Doplňkové dávky na tvrdou pšenici: tradiční pěstitelské oblasti

NP 2 500 000

500 000

05 03 02 05

Podpora produkce u osiva NP 2 24 000 000

24 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 03 02 06

Prémie za krávy bez tržní produkce mléka NP 2 939 000 000

939 000 000

-10 000 000

-10 000 000

-10 000 000

-10 000 000

05 03 02 07

Doplňková prémie na krávy bez tržní produkce mléka

NP 2 51 000 000

51 000 000

05 03 02 08

Zvláštní prémie na hovězí maso NP 2 72 000 000

72 000 000

05 03 02 09

Porážková prémie na skot – Telata NP 2 7 000 000

7 000 000

05 03 02 10

Porážková prémie na skot – Dospělé kusy NP 2 53 000 000

53 000 000

05 03 02 13

Prémie na ovce a kozy NP 2 22 000 000

22 000 000

05 03 02 14

Doplňková prémie na ovce a kozy NP 2 7 000 000

7 000 000

05 03 02 18

Platby pěstitelům brambor určených k výrobě škrobu

NP 2 102 000 000

102 000 000

05 03 02 19

Podpora na plochu pro rýži NP 2 153 000 000

153 000 000

-3 000 000

-3 000 000

-3 000 000

-3 000 000

Page 40: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

40

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 03 02 21

Podpora na olivové háje NP 2 3 000 000

3 000 000

NP 2 3 000 000

3 000 000

NP 2 3 000 000

3 000 000

NP 2 3 000 000

3 000 000

05 03 02 22

Podpora na tabák NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

05 03 02 23

Podpora na plochu pro chmel NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

05 03 02 24

Zvláštní jakostní prémie na pšenici tvrdou NP 2 300 000

300 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

05 03 02 25

Prémie na bílkovinné plodiny NP 2 40 000 000

40 000 000

NP 2 50 000 000

50 000 000

NP 2 47 500 000

47 500 000

NP 2 50 000 000

50 000 000

05 03 02 26

Platby na plochu pro ořechy NP 2 89 000 000

89 000 000

NP 2 88 000 000

88 000 000

NP 2 88 000 000

88 000 000

NP 2 88 000 000

88 000 000

05 03 02 27

Podpora pro energetické plodiny NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

05 03 02 28

Podpora na bource morušového NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

05 03 02 36

Platby na zvláštní druhy zemědělského hospodaření a kvalitu výroby

NP 2 125 000 000

125 000 000

NP 2 117 000 000

117 000 000

NP 2 117 000 000

117 000 000

NP 2 117 000 000

117 000 000

05 03 02 39

Dodatečná částka pro producenty cukrovky a cukrové třtiny

NP 2 50 000 000

50 000 000

NP 2 30 000 000

30 000 000

NP 2 30 000 000

30 000 000

NP 2 30 000 000

30 000 000

05 03 02 40

Podpora na plochu pro bavlnu NP 2 256 000 000

256 000 000

NP 2 249 000 000

249 000 000

NP 2 226 000 000

226 000 000

NP 2 244 000 000

244 000 000

05 03 02 41

Přechodná platba pro ovoce a zeleninu – Rajčata NP 2 146 000 000

146 000 000

NP 2 21 000 000

21 000 000

NP 2 20 000 000

20 000 000

NP 2 20 000 000

20 000 000

05 03 02 42

Přechodná platba pro ovoce a zeleninu – Jiné produkty než rajčata

NP 2 54 000 000

54 000 000

NP 2 35 000 000

35 000 000

NP 2 35 000 000

35 000 000

NP 2 35 000 000

35 000 000

05 03 02 43

Přechodná platba za bobuloviny NP 2 9 000 000

9 000 000

NP 2 11 000 000

11 000 000

NP 2 9 000 000

9 000 000

NP 2 9 000 000

9 000 000

05 03 02 44

Zvláštní podpora (článek 68) – Vázané přímé podpory

NP 2 805 000 000

805 000 000

NP 2 866 000 000

866 000 000

NP 2 859 000 000

859 000 000

NP 2 865 000 000

865 000 000

05 03 02 50

POSEI – Podpůrné programy Evropské unie NP 2 389 000 000

389 000 000

NP 2 395 000 000

395 000 000

NP 2 389 000 000

389 000 000

NP 2 389 000 000

389 000 000

05 03 02 51

POSEI – Jiné přímé podpory a předcházející režimy

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

NP 2 100 000

100 000

05 03 02 52

POSEI – Ostrovy v Egejském moři NP 2 19 000 000

19 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

NP 2 18 000 000

18 000 000

05 03 02 99

Ostatní (přímé podpory) NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

Page 41: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

41

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 03 02 21

Podpora na olivové háje NP 2 3 000 000

3 000 000

05 03 02 22

Podpora na tabák NP 2 500 000

500 000

05 03 02 23

Podpora na plochu pro chmel NP 2 100 000

100 000

05 03 02 24

Zvláštní jakostní prémie na pšenici tvrdou NP 2 500 000

500 000

05 03 02 25

Prémie na bílkovinné plodiny NP 2 50 000 000

50 000 000

2 500 000

2 500 000

05 03 02 26

Platby na plochu pro ořechy NP 2 88 000 000

88 000 000

05 03 02 27

Podpora pro energetické plodiny NP 2 500 000

500 000

05 03 02 28

Podpora na bource morušového NP 2 500 000

500 000

05 03 02 36

Platby na zvláštní druhy zemědělského hospodaření a kvalitu výroby

NP 2 117 000 000

117 000 000

05 03 02 39

Dodatečná částka pro producenty cukrovky a cukrové třtiny

NP 2 30 000 000

30 000 000

05 03 02 40

Podpora na plochu pro bavlnu NP 2 249 000 000

249 000 000

23 000 000

23 000 000

5 000 000

5 000 000

05 03 02 41

Přechodná platba pro ovoce a zeleninu – Rajčata NP 2 21 000 000

21 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

05 03 02 42

Přechodná platba pro ovoce a zeleninu – Jiné produkty než rajčata

NP 2 35 000 000

35 000 000

05 03 02 43

Přechodná platba za bobuloviny NP 2 11 000 000

11 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

05 03 02 44

Zvláštní podpora (článek 68) – Vázané přímé podpory

NP 2 866 000 000

866 000 000

7 000 000

7 000 000

1 000 000

1 000 000

05 03 02 50

POSEI – Podpůrné programy Evropské unie NP 2 395 000 000

395 000 000

6 000 000

6 000 000

6 000 000

6 000 000

05 03 02 51

POSEI – Jiné přímé podpory a předcházející režimy

NP 2 100 000

100 000

05 03 02 52

POSEI – Ostrovy v Egejském moři NP 2 18 000 000

18 000 000

05 03 02 99

Ostatní (přímé podpory) NP 2 1 000 000

1 000 000

Page 42: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

42

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 03 03

Dodatečné částky podpory NP 2 100 000

100 000

NP 2 1 000 000

1 000 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

Celkem Kapitola 05 03 39 771 100 000

39 771 100 000

40 510 700 000

40 510 700 000

40 647 200 000

40 647 200 000

40 673 700 000

40 673 700 000

05 04 Rozvoj venkova

05 04 01

Rozvoj venkova financovaný záruční sekcí EZOZF – Programové období 2000–2006

05 04 01 14

Rozvoj venkova financovaný záruční sekcí EZOZF – Programové období 2000 až 2006

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 04 02

Rozvoj venkova financovaný orientační sekcí EZOZF – Dokončení dřívějších programů

05 04 02 01

Dokončení orientační sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu – Regiony cíle 1 (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

568 790 562

RP 2 p.m.

90 000 000

RP 2 p.m.

80 000 000

RP 2 p.m.

90 000 000

05 04 02 02

Dokončení zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 03

Dokončení předchozích programů v regionech cíle 1 a 6 (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 04

Dokončení předchozích programů v regionech cíle 5b (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 05

Dokončení předchozích programů mimo regiony cíle 1 (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 06

Dokončení iniciativy Leader (2000 až 2006) RP 2 p.m.

77 775 316

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 07

Dokončení předchozích iniciativ Společenství (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 08

Dokončení předchozích inovativních opatření (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 09

Dokončení orientační sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu – Operativní technická pomoc (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 03

Ostatní opatření

05 04 03 02

Rostlinné a živočišné genetické zdroje – Dokončení dřívějších opatření

RP 2 p.m.

1 944 383

RP 2 p.m.

435 486

RP 2 p.m.

435 486

RP 2 p.m.

435 486

05 04 04

Přechodný nástroj financování rozvoje venkova v nových členských státech záruční sekcí EZOZF – Dokončení programů (2004 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

Page 43: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

43

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 03 03

Dodatečné částky podpory NP 2 1 000 000

1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

-1 000 000

Celkem Kapitola 05 03 40 510 700 000

40 510 700 000

-136 500 000

-136 500 000

-163 000 000

-163 000 000

05 04 Rozvoj venkova

05 04 01

Rozvoj venkova financovaný záruční sekcí EZOZF – Programové období 2000–2006

05 04 01 14

Rozvoj venkova financovaný záruční sekcí EZOZF – Programové období 2000 až 2006

NP 2 p.m.

p.m.

05 04 02

Rozvoj venkova financovaný orientační sekcí EZOZF – Dokončení dřívějších programů

05 04 02 01

Dokončení orientační sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu – Regiony cíle 1 (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

85 339 148

-4 660 852

5 339 148

-4 660 852

05 04 02 02

Dokončení zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 03

Dokončení předchozích programů v regionech cíle 1 a 6 (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 04

Dokončení předchozích programů v regionech cíle 5b (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 05

Dokončení předchozích programů mimo regiony cíle 1 (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 06

Dokončení iniciativy Leader (2000 až 2006) RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 07

Dokončení předchozích iniciativ Společenství (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 08

Dokončení předchozích inovativních opatření (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 02 09

Dokončení orientační sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu – Operativní technická pomoc (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

05 04 03

Ostatní opatření

05 04 03 02

Rostlinné a živočišné genetické zdroje – Dokončení dřívějších opatření

RP 2 p.m.

412 933

-22 553

-22 553

-22 553

05 04 04

Přechodný nástroj financování rozvoje venkova v nových členských státech záruční sekcí EZOZF – Dokončení programů (2004 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

Page 44: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

44

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 04 05

Rozvoj venkova financovaný Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV) (2007 až 2013)

05 04 05 01

Programy pro rozvoj venkova RP 2 14 408 211 311

11 900 560 364

RP 2 14 589 123 242

12 650 000 000

RP 2 14 589 123 242

12 510 000 000

RP 2 14 589 123 242

12 650 000 000

05 04 05 02

Operativní technická pomoc RP 2 22 440 241

8 339 763

RP 2 22 521 200

7 910 000

RP 2 20 021 200

4 910 000

RP 2 22 521 200

7 910 000

05 04 05 03

Pilotní projekt – Výměnný program pro mladé zemědělce

RP 2 1 500 000

750 000

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 1 500 000

1 500 000

Celkem Kapitola 05 04 14 432 151 552

12 558 160 388

14 611 644 442

12 748 345 486

14 609 144 442

12 595 345 486

14 613 144 442

12 749 845 486

05 05 Předvstupní opatření v oblasti zemědělství a rozvoje venkova

05 05 01

Zvláštní přístupový program pro zemědělství a rozvoj venkova (Sapard) – Dokončení dřívějších opatření

05 05 01 01

Předvstupní nástroj Sapard – Dokončení programu (2000 až 2006)

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

05 05 01 02

Předvstupní nástroj Sapard – Dokončení předvstupní pomoci osmi kandidátským zemím

RP 4 —

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

05 05 02

Nástroj předvstupní pomoci na rozvoj venkova (IPARD)

RP 4 215 000 000

71 318 207

RP 4 237 458 000

57 185 000

RP 4 229 458 000

54 185 000

RP 4 234 458 000

57 185 000

Celkem Kapitola 05 05 215 000 000

71 318 207

237 458 000

57 185 000

229 458 000

54 185 000

234 458 000

57 185 000

05 06 Mezinárodní aspekty v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 06 01

Mezinárodní zemědělské dohody RP 4 6 360 000

6 055 858

RP 4 6 515 000

6 515 000

RP 4 6 360 000

6 055 858

RP 4 6 360 000

6 055 858

Celkem Kapitola 05 06 6 360 000

6 055 858

6 515 000

6 515 000

6 360 000

6 055 858

6 360 000

6 055 858

05 07 Audit zemědělských výdajů

05 07 01

Kontrola zemědělských výdajů

05 07 01 02

Monitorování a preventivní opatření – Přímé platby ze strany Unie

NP 2 6 500 000

6 500 000

NP 2 6 500 000

6 500 000

NP 2 6 500 000

6 500 000

NP 2 6 500 000

6 500 000

05 07 01 06

Schválení účetních závěrek z předchozích let, pokud jde o výdaje na sdílené řízení v rámci záruční sekce EZOZF (předcházející opatření) a v rámci EZZF

NP 2 -272 000 000

-272 000 000

NP 2 -69 000 000

-69 000 000

NP 2 -406 600 000

-406 600 000

NP 2 -69 000 000

-69 000 000

Page 45: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

45

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 04 05

Rozvoj venkova financovaný Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV) (2007 až 2013)

05 04 05 01

Programy pro rozvoj venkova RP 2 14 589 123 242

11 994 891 297

-655 108 703

-515 108 703

-655 108 703

05 04 05 02

Operativní technická pomoc RP 2 22 521 200

7 500 363

-409 637

2 500 000

2 590 363

-409 637

05 04 05 03

Pilotní projekt – Výměnný program pro mladé zemědělce

RP 2 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

Celkem Kapitola 05 04 14 613 144 442

12 088 893 741

1 500 000

-659 451 745

4 000 000

-506 451 745

-660 951 745

05 05 Předvstupní opatření v oblasti zemědělství a rozvoje venkova

05 05 01

Zvláštní přístupový program pro zemědělství a rozvoj venkova (Sapard) – Dokončení dřívějších opatření

05 05 01 01

Předvstupní nástroj Sapard – Dokončení programu (2000 až 2006)

RP 4 p.m.

p.m.

05 05 01 02

Předvstupní nástroj Sapard – Dokončení předvstupní pomoci osmi kandidátským zemím

RP 4 p.m.

p.m.

05 05 02

Nástroj předvstupní pomoci na rozvoj venkova (IPARD)

RP 4 234 458 000

54 586 457

-3 000 000

-2 598 543

5 000 000

401 457

-2 598 543

Celkem Kapitola 05 05 234 458 000

54 586 457

-3 000 000

-2 598 543

5 000 000

401 457

-2 598 543

05 06 Mezinárodní aspekty v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 06 01

Mezinárodní zemědělské dohody RP 4 6 360 000

5 780 674

-155 000

-734 326

-275 184

-275 184

Celkem Kapitola 05 06 6 360 000

5 780 674

-155 000

-734 326

-275 184

-275 184

05 07 Audit zemědělských výdajů

05 07 01

Kontrola zemědělských výdajů

05 07 01 02

Monitorování a preventivní opatření – Přímé platby ze strany Unie

NP 2 6 500 000

6 500 000

05 07 01 06

Schválení účetních závěrek z předchozích let, pokud jde o výdaje na sdílené řízení v rámci záruční sekce EZOZF (předcházející opatření) a v rámci EZZF

NP 2 -200 000 000

-200 000 000

-131 000 000

-131 000 000

206 600 000

206 600 000

-131 000 000

-131 000 000

Page 46: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

46

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 07 01 07

Schválení účetních závěrek z předchozích let za účelem ověření shody, pokud jde o výdaje na sdílené řízení v rámci záruční sekce EZOZF (předcházející opatření) a v rámci EZZF

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

05 07 01 10

Schválení účetních závěrek z předchozích let, pokud jde o rozvoj venkova v rámci EZFRV

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 07 01 11

Schválení účetních závěrek z předchozích let za účelem ověření shody, pokud jde o rozvoj venkova v rámci EZFRV

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

05 07 02

Řešení sporů NP 2 3 000 000

3 000 000

NP 2 800 000

800 000

NP 2 800 000

800 000

NP 2 800 000

800 000

Celkem Kapitola 05 07 -262 500 000

-262 500 000

-61 700 000

-61 700 000

-399 300 000

-399 300 000

-61 700 000

-61 700 000

05 08 Politická strategie a koordinace v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 08 01

Zemědělská účetní datová síť (FADN) RP 2 14 232 532

12 435 305

RP 2 14 410 160

13 261 162

RP 2 14 410 160

13 261 162

RP 2 14 410 160

13 261 162

05 08 02

Studie struktury zemědělských podniků RP 2 550 000

515 379

RP 2 20 235 377

21 125 377

RP 2 15 235 377

11 125 377

RP 2 20 235 377

21 125 377

05 08 03

Restrukturalizace systému zemědělských studií RP 2 1 460 000

1 505 749

RP 2 1 460 000

1 410 000

RP 2 1 460 000

1 410 000

RP 2 1 460 000

1 410 000

05 08 06

Zlepšení znalostí veřejnosti o společné zemědělské politice

NP 2 8 000 000

8 000 000

NP 2 8 000 000

8 000 000

NP 2 7 000 000

7 000 000

NP 2 8 000 000

8 000 000

05 08 09

Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – Operativní technická pomoc

NP 2 1 490 000

1 490 000

NP 2 1 705 000

1 705 000

NP 2 1 490 000

1 490 000

NP 2 1 705 000

1 705 000

05 08 10

Pilotní projekt – Zjišťování nákladů, které pro konečného spotřebitele představuje dodržování právních předpisů Unie v oblasti životního prostředí, dobrých životních podmínek zvířat a bezpečnosti potravin

RP 2 1 500 000

750 000

RP 2 p.m.

750 000

RP 2 p.m.

750 000

RP 2 p.m.

750 000

05 08 11 Pilotní projekt — Výměna osvědčených postupů ke zjednodušení podmíněnosti pro přímé platby

NP 2 1 000 000

1 000 000

05 08 12 Pilotní projekt—Koordinace výzkumu týkající se využití homeopatie a fytorerapie při chovu hospodářských zvířat

NP 2 500 000

500 000

Celkem Kapitola 05 08 27 232 532

24 696 433

45 810 537

46 251 539

39 595 537

35 036 539

47 310 537

47 751 539

Celkem Hlava 05 57 291 184 763 74 532

55 268 504 060 74 532

58 367 034 715 340 000 000

56 324 868 761 340 000 000

58 249 900 633

56 056 930 537

59 059 539 627 9 498 392

57 019 319 531 9 498 392

Page 47: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

47

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

05 07 01 07

Schválení účetních závěrek z předchozích let za účelem ověření shody, pokud jde o výdaje na sdílené řízení v rámci záruční sekce EZOZF (předcházející opatření) a v rámci EZZF

NP 2 p.m.

p.m.

05 07 01 10

Schválení účetních závěrek z předchozích let, pokud jde o rozvoj venkova v rámci EZFRV

RP 2 p.m.

p.m.

05 07 01 11

Schválení účetních závěrek z předchozích let za účelem ověření shody, pokud jde o rozvoj venkova v rámci EZFRV

RP 2 p.m.

p.m.

05 07 02

Řešení sporů NP 2 800 000

800 000

Celkem Kapitola 05 07 -192 700 000

-192 700 000

-131 000 000

-131 000 000

206 600 000

206 600 000

-131 000 000

-131 000 000

05 08 Politická strategie a koordinace v oblasti politiky „Zemědělství a rozvoj venkova“

05 08 01

Zemědělská účetní datová síť (FADN) RP 2 14 410 160

12 574 403

-686 759

-686 759

-686 759

05 08 02

Studie struktury zemědělských podniků RP 2 20 235 377

20 031 352

-1 094 025

5 000 000

8 905 975

-1 094 025

05 08 03

Restrukturalizace systému zemědělských studií RP 2 1 460 000

1 336 980

-73 020

-73 020

-73 020

05 08 06

Zlepšení znalostí veřejnosti o společné zemědělské politice

NP 2 8 000 000

8 000 000

1 000 000

1 000 000

05 08 09

Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – Operativní technická pomoc

NP 2 1 705 000

1 705 000

215 000

215 000

05 08 10

Pilotní projekt – Zjišťování nákladů, které pro konečného spotřebitele představuje dodržování právních předpisů Unie v oblasti životního prostředí, dobrých životních podmínek zvířat a bezpečnosti potravin

RP 2 p.m.

750 000

05 08 11 Pilotní projekt — Výměna osvědčených postupů ke zjednodušení podmíněnosti pro přímé platby

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

05 08 12 Pilotní projekt—Koordinace výzkumu týkající se využití homeopatie a fytorerapie při chovu hospodářských zvířat

RP 2 500 000

250 000

500 000

250 000

500 000

250 000

-250 000

Celkem Kapitola 05 08 47 310 537

45 147 735

1 500 000

-1 103 804

7 715 000

10 111 196

-2 603 804

Celkem Hlava 05 58 586 881 323 498 392

55 879 670 842 498 392

219 846 608 -339 501 608

-445 197 919 -339 501 608

336 980 690 498 392

-177 259 695 498 392

-472 658 304 -9 000 000

-1 139 648 689 -9 000 000

Page 48: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

48

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

06 Mobilita a doprava

06 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

06 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

NP 5 33 693 906 25 609

33 693 906 25 609

NP 5 34 374 908

34 374 908

NP 5 34 127 410

34 127 410

NP 5 34 374 908

34 374 908

06 01 02

Externí zaměstnanci a ostatní výdaje na řízení jako podpora politiky „Mobilita a doprava“

06 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 412 110

2 412 110

NP 5 2 522 065

2 522 065

NP 5 2 473 716

2 473 716

NP 5 2 522 065

2 522 065

06 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 2 733 901

2 733 901

NP 5 2 574 495

2 574 495

NP 5 2 544 562

2 544 562

NP 5 2 514 628 59 867

2 514 628 59 867

06 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

NP 5 2 441 464

2 441 464

NP 5 2 312 038

2 312 038

NP 5 2 230 257

2 230 257

NP 5 2 312 038

2 312 038

06 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

06 01 04 01

Program Marco Polo II – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 110 000

110 000

NP 1.1 148 800

148 800

NP 1.1 109 800

109 800

NP 1.1 109 800

109 800

06 01 04 02

Doprava – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 800 000

800 000

NP 1.1 892 800

892 800

NP 1.1 799 800

799 800

NP 1.1 799 800

799 800

06 01 04 04

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 3 300 000

3 300 000

NP 1.1 3 000 000

3 000 000

NP 1.1 2 100 000

2 100 000

NP 1.1 3 000 000

3 000 000

06 01 04 07

Bezpečnost a ochrana uživatelů dopravy — Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 10 000

10 000

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

06 01 04 09

Informace a komunikace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 500 000

500 000

NP 1.1 496 000

496 000

NP 1.1 496 000

496 000

NP 1.1 496 000

496 000

06 01 04 31

Transevropské dopravní sítě – Výkonná agentura NP 1.1 9 900 000

9 900 000

NP 1.1 9 805 000

9 805 000

NP 1.1 9 805 000

9 805 000

NP 1.1 9 805 000

9 805 000

06 01 04 32

Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovaci — Příspěvek na program Marco Polo II

NP 1.1 1 555 000

1 555 000

NP 1.1 1 575 000

1 575 000

NP 1.1 1 555 000

1 555 000

NP 1.1 1 555 000

1 555 000

06 01 05

Výdaje na podporu výzkumných činností v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

06 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 5 200 000

5 200 000

NP 1.1 6 000 000

6 000 000

NP 1.1 5 000 000

5 000 000

NP 1.1 6 000 000

6 000 000

06 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 2 900 000

2 900 000

NP 1.1 2 900 000

2 900 000

NP 1.1 2 400 000

2 400 000

NP 1.1 2 900 000

2 900 000

06 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 845 000

845 000

NP 1.1 1 445 000

1 445 000

NP 1.1 845 000

845 000

NP 1.1 1 445 000

1 445 000

Celkem Kapitola 06 01 66 401 381 25 609

66 401 381 25 609

68 046 106

68 046 106

64 486 545

64 486 545

67 834 239 59 867

67 834 239 59 867

Page 49: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

49

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

06 Mobilita a doprava

06 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

06 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

NP 5 34 374 908

34 374 908

247 498

247 498

06 01 02

Externí zaměstnanci a ostatní výdaje na řízení jako podpora politiky „Mobilita a doprava“

06 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 522 065

2 522 065

48 349

48 349

06 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 2 514 628 59 867

2 514 628 59 867

-59 867 59 867

-59 867 59 867

-29 934 59 867

-29 934 59 867

06 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

NP 5 2 312 038

2 312 038

81 781

81 781

06 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

06 01 04 01

Program Marco Polo II – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 109 800

109 800

-39 000

-39 000

06 01 04 02

Doprava – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 799 800

799 800

-93 000

-93 000

06 01 04 04

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 3 000 000

3 000 000

900 000

900 000

06 01 04 07

Bezpečnost a ochrana uživatelů dopravy — Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 p.m.

p.m.

06 01 04 09

Informace a komunikace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 496 000

496 000

06 01 04 31

Transevropské dopravní sítě – Výkonná agentura NP 1.1 9 805 000

9 805 000

06 01 04 32

Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovaci — Příspěvek na program Marco Polo II

NP 1.1 1 555 000

1 555 000

-20 000

-20 000

06 01 05

Výdaje na podporu výzkumných činností v oblasti politiky „Mobilita a doprava“

06 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 6 000 000

6 000 000

1 000 000

1 000 000

06 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 2 900 000

2 900 000

500 000

500 000

06 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 1 445 000

1 445 000

600 000

600 000

Celkem Kapitola 06 01 67 834 239 59 867

67 834 239 59 867

-211 867 59 867

-211 867 59 867

3 347 694 59 867

3 347 694 59 867

Page 50: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

50

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

06 02 Pozemní, letecká a námořní doprava

06 02 01

Evropská agentura pro bezpečnost letectví

06 02 01 01

Evropská agentura pro bezpečnost letectví — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 26 282 390

26 282 390

RP 1.1 26 715 016

26 715 016

RP 1.1 26 676 626

26 676 626

RP 1.1 26 715 016

26 715 016

06 02 01 02

Evropská agentura pro bezpečnost letectví — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 033 410

7 033 410

RP 1.1 6 933 900

6 933 900

RP 1.1 6 933 900

6 933 900

RP 1.1 6 933 900

6 933 900

06 02 02

Evropská agentura pro námořní bezpečnost

06 02 02 01

Evropská agentura pro námořní bezpečnost — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 21 734 000

21 734 000

RP 1.1 26 432 000

26 432 000

RP 1.1 22 060 010

22 060 010

RP 1.1 26 432 000

26 432 000

06 02 02 02

Evropská agentura pro námořní bezpečnost — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 5 962 170

5 962 170

RP 1.1 7 132 744

8 941 817

RP 1.1 6 051 603

6 051 603

RP 1.1 7 132 744

8 941 817

06 02 02 03

Evropská agentura pro námořní bezpečnost – Opatření proti znečištění

RP 1.1 23 000 000

23 000 000

RP 1.1 20 000 000

20 500 000

RP 1.1 20 000 000

20 500 000

RP 1.1 20 000 000

20 500 000

06 02 03

Činnosti na podporu evropské dopravní politiky a práv cestujících

RP 1.1 15 735 000

14 949 210

RP 1.1 31 770 000

17 974 236

RP 1.1 31 770 000

14 974 236

RP 1.1 31 770 000

17 974 236

06 02 06

Program Marco Polo II RP 1.1 64 200 000

26 661 012

RP 1.1 62 844 000

27 700 000

RP 1.1 62 844 000

26 660 000

RP 1.1 62 844 000

26 660 000

06 02 07

Dokončení programu Marco Polo RP 1.1 p.m.

1 904 358

RP 1.1 p.m.

500 000

RP 1.1 p.m.

500 000

RP 1.1 p.m.

500 000

06 02 08

Evropská agentura pro železnice

06 02 08 01

Evropská agentura pro železnice — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 16 537 000

16 537 000

RP 1.1 17 640 000

17 640 000

RP 1.1 16 537 000

16 537 000

RP 1.1 17 640 000

17 640 000

06 02 08 02

Evropská agentura pro železnice — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 838 000

7 838 000

RP 1.1 7 100 000

7 100 000

RP 1.1 7 100 000

7 100 000

RP 1.1 7 100 000

7 100 000

06 02 11

Bezpečnost dopravy RP 1.1 2 200 000

2 190 012

RP 1.1 2 300 000

2 300 000

RP 1.1 2 300 000

1 500 000

RP 1.1 2 300 000

2 300 000

06 02 12

Pilotní projekt — Bezpečnost transevropské silniční sítě

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

06 02 13

Přípravná akce — Usnadnění přeshraničního dopravního ruchu na vnějších hraničních přechodech v severovýchodní části Unie (z hlediska bezpečnosti provozu a zabezpečení hranic)

RP 1.1 —

230 000

RP 1.1 —

300 000

RP 1.1 —

300 000

RP 1.1 —

300 000

06 02 14 Èlánek 06 02 14 — Přípravná akce — Evropské informační a rezervační rozhraní pro různé způsoby dopravy

RP 1.1 1 500 000

1 500 000

Celkem Kapitola 06 02 190 521 970

154 321 562

208 867 660

163 036 969

202 273 139

149 793 375

210 367 660

163 496 969

Page 51: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

51

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

06 02 Pozemní, letecká a námořní doprava

06 02 01

Evropská agentura pro bezpečnost letectví

06 02 01 01

Evropská agentura pro bezpečnost letectví — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 26 435 440

26 435 440

-279 576

-279 576

-241 186

-241 186

-279 576

-279 576

06 02 01 02

Evropská agentura pro bezpečnost letectví — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 6 861 336

6 861 336

-72 564

-72 564

-72 564

-72 564

-72 564

-72 564

06 02 02

Evropská agentura pro námořní bezpečnost

06 02 02 01

Evropská agentura pro námořní bezpečnost — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 26 167 678

26 167 678

-264 322

-264 322

4 107 668

4 107 668

-264 322

-264 322

06 02 02 02

Evropská agentura pro námořní bezpečnost — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 061 416

8 870 489

-71 328

-71 328

1 009 813

2 818 886

-71 328

-71 328

06 02 02 03

Evropská agentura pro námořní bezpečnost – Opatření proti znečištění

RP 1.1 20 000 000

20 500 000

06 02 03

Činnosti na podporu evropské dopravní politiky a práv cestujících

RP 1.1 31 770 000

16 307 145

-1 667 091

1 332 909

-1 667 091

06 02 06

Program Marco Polo II RP 1.1 62 844 000

24 187 314

-3 512 686

-2 472 686

-2 472 686

06 02 07

Dokončení programu Marco Polo RP 1.1 p.m.

453 626

-46 374

-46 374

-46 374

06 02 08

Evropská agentura pro železnice

06 02 08 01

Evropská agentura pro železnice — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 17 459 892

17 459 892

-180 108

-180 108

922 892

922 892

-180 108

-180 108

06 02 08 02

Evropská agentura pro železnice — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 7 027 508

7 027 508

-72 492

-72 492

-72 492

-72 492

-72 492

-72 492

06 02 11

Bezpečnost dopravy RP 1.1 2 300 000

2 086 677

-213 323

586 677

-213 323

06 02 12

Pilotní projekt — Bezpečnost transevropské silniční sítě

RP 1.1 —

p.m.

06 02 13

Přípravná akce — Usnadnění přeshraničního dopravního ruchu na vnějších hraničních přechodech v severovýchodní části Unie (z hlediska bezpečnosti provozu a zabezpečení hranic)

RP 1.1 —

300 000

06 02 14 Èlánek 06 02 14 — Přípravná akce — Evropské informační a rezervační rozhraní pro různé způsoby dopravy

RP 1.1 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

Celkem Kapitola 06 02 209 427 270

157 407 105

559 610

-5 629 864

7 154 131

7 613 730

-940 390

-6 089 864

Page 52: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

52

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

06 03 Transevropské sítě

06 03 01

Dokončení finanční podpory projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě

RP 1.1 —

38 087 160

RP 1.1 —

40 000 000

RP 1.1 —

28 000 000

RP 1.1 —

40 000 000

06 03 03

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě

RP 1.1 1 178 200 000

771 264 988

RP 1.1 1 275 406 119

787 300 000

RP 1.1 1 275 406 119

709 300 000

RP 1.1 1 275 406 119

787 300 000

06 03 05

Společný podnik SESAR RP 1.1 50 000 000

47 608 950

RP 1.1 50 000 000

45 000 000

RP 1.1 50 000 000

34 000 000

RP 1.1 50 000 000

45 000 000

Celkem Kapitola 06 03 1 228 200 000

856 961 098

1 325 406 119

872 300 000

1 325 406 119

771 300 000

1 325 406 119

872 300 000

06 06 Výzkum související s dopravou

06 06 02

Výzkum související s dopravou (včetně letectví)

06 06 02 01

Výzkum související s dopravou (včetně letectví) RP 1.1 p.m.

7 807 868

RP 1.1 p.m.

15 000 000

RP 1.1 p.m.

10 500 000

RP 1.1 p.m.

15 000 000

06 06 02 02

Výzkum související s dopravou (včetně letectví) – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 2 960 000

1 656 791

RP 1.1 2 980 000

1 852 623

RP 1.1 2 980 000

1 782 623

RP 1.1 2 980 000

1 852 623

06 06 02 03

Společný podnik SESAR RP 1.1 58 600 000

47 608 950

RP 1.1 58 600 000

45 000 000

RP 1.1 58 600 000

27 000 000

RP 1.1 58 600 000

45 000 000

06 06 04

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

06 06 05

Dokončení předchozích programů

06 06 05 01

Dokončení programů z let před rokem 2003 RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

06 06 05 02

Dokončení šestého rámcového programu ES (2003 až 2006)

RP 1.1 —

7 046 125

RP 1.1 —

7 350 000

RP 1.1 —

7 350 000

RP 1.1 —

7 350 000

Celkem Kapitola 06 06 61 560 000

64 119 734

61 580 000

69 202 623

61 580 000

46 632 623

61 580 000

69 202 623

Celkem Hlava 06 1 546 683 351 25 609

1 141 803 775 25 609

1 663 899 885

1 172 585 698

1 653 745 803

1 032 212 543

1 665 188 018 59 867

1 172 833 831 59 867

07 Životní prostředí a oblast klimatu

07 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

07 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

NP 5 59 013 025 44 853

59 013 025 44 853

NP 5 60 955 506

60 955 506

NP 5 60 516 627

60 516 627

NP 5 60 955 506

60 955 506

07 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení jako podpora oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

Page 53: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

53

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

06 03 Transevropské sítě

06 03 01

Dokončení finanční podpory projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě

RP 1.1 —

36 290 043

-3 709 957

8 290 043

-3 709 957

06 03 03

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské dopravní sítě

RP 1.1 1 275 406 119

714 278 771

-73 021 229

4 978 771

-73 021 229

06 03 05

Společný podnik SESAR RP 1.1 50 000 000

40 826 298

-4 173 702

6 826 298

-4 173 702

Celkem Kapitola 06 03 1 325 406 119

791 395 112

-80 904 888

20 095 112

-80 904 888

06 06 Výzkum související s dopravou

06 06 02

Výzkum související s dopravou (včetně letectví)

06 06 02 01

Výzkum související s dopravou (včetně letectví) RP 1.1 p.m.

13 608 766

-1 391 234

3 108 766

-1 391 234

06 06 02 02

Výzkum související s dopravou (včetně letectví) – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 2 980 000

1 680 794

-171 829

-101 829

-171 829

06 06 02 03

Společný podnik SESAR RP 1.1 58 600 000

40 826 298

-4 173 702

13 826 298

-4 173 702

06 06 04

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

06 06 05

Dokončení předchozích programů

06 06 05 01

Dokončení programů z let před rokem 2003 RP 1.1 —

p.m.

06 06 05 02

Dokončení šestého rámcového programu ES (2003 až 2006)

RP 1.1 —

6 668 295

-681 705

-681 705

-681 705

Celkem Kapitola 06 06 61 580 000

62 784 153

-6 418 470

16 151 530

-6 418 470

Celkem Hlava 06 1 664 247 628 59 867

1 079 420 609 59 867

347 743 59 867

-93 165 089 59 867

10 501 825 59 867

47 208 066 59 867

-940 390

-93 413 222

07 Životní prostředí a oblast klimatu

07 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

07 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

NP 5 60 955 506

60 955 506

438 879

438 879

07 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení jako podpora oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

Page 54: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

54

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 6 363 683

6 363 683

NP 5 5 521 692

5 521 692

NP 5 5 418 688

5 418 688

NP 5 5 521 692

5 521 692

07 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 6 292 416

6 292 416

NP 5 6 016 475

6 016 475

NP 5 5 971 575

5 971 575

NP 5 5 926 675 89 800

5 926 675 89 800

07 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

NP 5 4 276 089

4 276 089

NP 5 4 099 834

4 099 834

NP 5 3 954 816

3 954 816

NP 5 4 099 834

4 099 834

07 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

07 01 04 01

LIFE+ (finanční nástroj pro životní prostředí – 2007–2013) – Výdaje na správu a řízení

NP 2 15 800 000

15 800 000

NP 2 17 200 000

17 200 000

NP 2 15 800 000

15 800 000

NP 2 17 200 000

17 200 000

07 01 04 04

Příspěvky na mezinárodní činnosti v oblasti životního prostředí a oblasti klimatu – Výdaje na správu a řízení

NP 4 300 000

300 000

NP 4 300 000

300 000

NP 4 300 000

300 000

NP 4 300 000

300 000

07 01 04 05

Provádění politiky EU a právních předpisů týkajících se oblasti klimatu – Výdaje na správu a řízení

NP 2 1 800 000

1 800 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

NP 2 1 800 000

1 800 000

NP 2 2 000 000

2 000 000

Celkem Kapitola 07 01 93 845 213 44 853

93 845 213 44 853

96 093 507

96 093 507

93 761 706

93 761 706

96 003 707 89 800

96 003 707 89 800

07 02 Globální záležitosti v oblasti životního prostředí

07 02 01

Příspěvky na mnohostranné a mezinárodní činnosti v oblasti životního prostředí

RP 4 2 150 000

2 047 185

RP 4 2 250 000

2 250 000

RP 4 2 150 000

1 912 500

RP 4 2 150 000

1 912 500

07 02 02

Dokončení programu LIFE (evropský finanční nástroj pro životní prostředí – 2000–2006) – Projekty mimo území Unie

RP 4 —

238 045

RP 4 —

250 000

RP 4 —

250 000

RP 4 —

250 000

07 02 03

Pilotní projekt – Monitorování stavu životního prostředí v povodí Černého moře a Společný evropský rámcový program rozvoje černomořského regionu

RP 4 —

500 000

RP 4 —

700 000

RP 4 —

700 000

RP 4 —

700 000

07 02 04

Přípravná akce – Monitorování stavu životního prostředí v povodí Černého moře a Společný evropský rámcový program rozvoje černomořského regionu

RP 4 1 000 000

1 000 000

RP 4 p.m.

600 000

RP 4 p.m.

600 000

RP 4 p.m.

600 000

Celkem Kapitola 07 02 3 150 000

3 785 230

2 250 000

3 800 000

2 150 000

3 462 500

2 150 000

3 462 500

07 03 Rozvoj a provádění politiky a právních předpisů Unie v oblasti životního prostředí

07 03 01

Dokončení ochrany lesů RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

07 03 03

Dokončení programu LIFE III (finanční nástroj pro životní prostředí – 2000–2006) – Projekty na území Unie – Část I (ochrana přírody)

RP 2 —

21 000 000

RP 2 —

10 000 000

RP 2 —

10 000 000

RP 2 —

10 000 000

Page 55: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

55

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 521 692

5 521 692

103 004

103 004

07 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 926 675 89 800

5 926 675 89 800

-89 800 89 800

-89 800 89 800

-44 900 89 800

-44 900 89 800

07 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

NP 5 4 099 834

4 099 834

145 018

145 018

07 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Životní prostředí a oblast klimatu“

07 01 04 01

LIFE+ (finanční nástroj pro životní prostředí – 2007–2013) – Výdaje na správu a řízení

NP 2 17 200 000

17 200 000

1 400 000

1 400 000

07 01 04 04

Příspěvky na mezinárodní činnosti v oblasti životního prostředí a oblasti klimatu – Výdaje na správu a řízení

NP 4 300 000

300 000

07 01 04 05

Provádění politiky EU a právních předpisů týkajících se oblasti klimatu – Výdaje na správu a řízení

NP 2 2 000 000

2 000 000

200 000

200 000

Celkem Kapitola 07 01 96 003 707 89 800

96 003 707 89 800

-89 800 89 800

-89 800 89 800

2 242 001 89 800

2 242 001 89 800

07 02 Globální záležitosti v oblasti životního prostředí

07 02 01

Příspěvky na mnohostranné a mezinárodní činnosti v oblasti životního prostředí

RP 4 2 150 000

1 825 594

-100 000

-424 406

-86 906

-86 906

07 02 02

Dokončení programu LIFE (evropský finanční nástroj pro životní prostředí – 2000–2006) – Projekty mimo území Unie

RP 4 —

238 640

-11 360

-11 360

-11 360

07 02 03

Pilotní projekt – Monitorování stavu životního prostředí v povodí Černého moře a Společný evropský rámcový program rozvoje černomořského regionu

RP 4 —

700 000

07 02 04

Přípravná akce – Monitorování stavu životního prostředí v povodí Černého moře a Společný evropský rámcový program rozvoje černomořského regionu

RP 4 p.m.

600 000

Celkem Kapitola 07 02 2 150 000

3 364 234

-100 000

-435 766

-98 266

-98 266

07 03 Rozvoj a provádění politiky a právních předpisů Unie v oblasti životního prostředí

07 03 01

Dokončení ochrany lesů RP 2 —

p.m.

07 03 03

Dokončení programu LIFE III (finanční nástroj pro životní prostředí – 2000–2006) – Projekty na území Unie – Část I (ochrana přírody)

RP 2 —

9 482 128

-517 872

-517 872

-517 872

Page 56: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

56

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 03 04

Dokončení programu LIFE III (finanční nástroj pro životní prostředí – 2000–2006) – Projekty na území Unie – Část II (ochrana životního prostředí)

RP 2 —

8 500 000

RP 2 —

2 000 000

RP 2 —

2 000 000

RP 2 —

2 000 000

07 03 05

Dokončení finančních nástrojů LIFE I (1991–1995) a LIFE II (1996–1999) – Projekty na území EU – Část I (ochrana přírody) a Část II (ochrana životního prostředí)

RP 2 —

RP 2 —

RP 2 —

RP 2 —

07 03 06

Dokončení zvyšování povědomí a ostatních obecných akcí vycházejících z akčních programů Společenství v oblasti životního prostředí

RP 2 —

125 000

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

07 03 07

LIFE+ (finanční nástroj pro životní prostředí – 2007–2013)

RP 2 305 000 000

200 000 000

RP 2 316 255 000

220 000 000

RP 2 316 255 000

205 500 000

RP 2 316 255 000

220 000 000

07 03 09

Příspěvek Evropské agentuře pro životní prostředí

07 03 09 01

Evropská agentura pro životní prostředí – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 2 21 557 000

21 557 000

RP 2 22 830 722

22 830 722

RP 2 21 880 355

21 880 355

RP 2 22 830 722

22 830 722

07 03 09 02

Evropská agentura pro životní prostředí – Příspěvek pro hlavu 3

RP 2 13 548 327

13 548 327

RP 2 13 262 934

13 262 934

RP 2 13 262 934

13 262 934

RP 2 13 262 934

13 262 934

07 03 10

Přípravná akce – Natura 2000 RP 2 —

160 000

RP 2 —

RP 2 —

RP 2 —

07 03 11

Pilotní projekt – Ochrana a zachování lesů RP 2 —

900 000

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

07 03 12 Přípravná akce — Budoucí právní základ pro harmonizované informace EU o lesích

RP 2 1 000 000

1 000 000

07 03 13

Přípravná akce – Integrovaný systém pobřežní komunikace a řízení rizik

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

400 000

RP 2 —

400 000

RP 2 —

400 000

07 03 15

Pilotní projekt – Obchodování s emisemi oxidu siřičitého a oxidu dusíku v Baltském moři

RP 2 —

160 000

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

07 03 16

Pilotní projekt – Příprava preventivních opatření k zastavení desertifikace v Evropě

RP 2 p.m.

800 000

RP 2 —

900 000

RP 2 —

900 000

RP 2 —

900 000

07 03 17

Přípravná akce – Klima Karpatské kotliny RP 2 p.m.

1 650 000

RP 2 —

1 400 000

RP 2 —

1 400 000

RP 2 —

1 400 000

07 03 18

Pilotní projekt – Obnova zastaralých plavidel neužívaných k profesionálnímu rybolovu

RP 2 1 000 000

200 000

RP 2 —

200 000

RP 2 —

200 000

RP 2 —

200 000

07 03 19

Pilotní projekt – Ekonomické ztráty z velkého množství ztrátové vody ve městech

RP 2 p.m.

600 000

RP 2 —

300 000

RP 2 —

300 000

RP 2 —

300 000

07 03 21

Pilotní projekt – Certifikace nízkouhlíkových zemědělských postupů

RP 2 p.m.

300 000

RP 2 —

400 000

RP 2 —

400 000

RP 2 —

400 000

07 03 22

Pilotní projekt – Komplexní výzkum metod kontroly šíření ambrózie a pylových alergií

RP 2 p.m.

750 000

RP 2 —

700 000

RP 2 —

700 000

RP 2 —

700 000

Page 57: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

57

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 03 04

Dokončení programu LIFE III (finanční nástroj pro životní prostředí – 2000–2006) – Projekty na území Unie – Část II (ochrana životního prostředí)

RP 2 —

1 896 426

-103 574

-103 574

-103 574

07 03 05

Dokončení finančních nástrojů LIFE I (1991–1995) a LIFE II (1996–1999) – Projekty na území EU – Část I (ochrana přírody) a Část II (ochrana životního prostředí)

RP 2 —

07 03 06

Dokončení zvyšování povědomí a ostatních obecných akcí vycházejících z akčních programů Společenství v oblasti životního prostředí

RP 2 —

p.m.

07 03 07

LIFE+ (finanční nástroj pro životní prostředí – 2007–2013)

RP 2 316 255 000

208 606 805

-11 393 195

3 106 805

-11 393 195

07 03 09

Příspěvek Evropské agentuře pro životní prostředí

07 03 09 01

Evropská agentura pro životní prostředí – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 2 22 598 731

22 598 731

-231 991

-231 991

718 376

718 376

-231 991

-231 991

07 03 09 02

Evropská agentura pro životní prostředí – Příspěvek pro hlavu 3

RP 2 13 128 165

13 128 165

-134 769

-134 769

-134 769

-134 769

-134 769

-134 769

07 03 10

Přípravná akce – Natura 2000 RP 2 —

07 03 11

Pilotní projekt – Ochrana a zachování lesů RP 2 —

p.m.

07 03 12 Přípravná akce — Budoucí právní základ pro harmonizované informace EU o lesích

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

07 03 13

Přípravná akce – Integrovaný systém pobřežní komunikace a řízení rizik

RP 2 —

400 000

07 03 15

Pilotní projekt – Obchodování s emisemi oxidu siřičitého a oxidu dusíku v Baltském moři

RP 2 —

p.m.

07 03 16

Pilotní projekt – Příprava preventivních opatření k zastavení desertifikace v Evropě

RP 2 —

900 000

07 03 17

Přípravná akce – Klima Karpatské kotliny RP 2 —

1 400 000

07 03 18

Pilotní projekt – Obnova zastaralých plavidel neužívaných k profesionálnímu rybolovu

RP 2 —

200 000

07 03 19

Pilotní projekt – Ekonomické ztráty z velkého množství ztrátové vody ve městech

RP 2 —

300 000

07 03 21

Pilotní projekt – Certifikace nízkouhlíkových zemědělských postupů

RP 2 —

400 000

07 03 22

Pilotní projekt – Komplexní výzkum metod kontroly šíření ambrózie a pylových alergií

RP 2 —

700 000

Page 58: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

58

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 03 24

Pilotní projekt – Evropský systém náhrad za hliníkové nápojové plechovky

RP 2 p.m.

100 000

RP 2 —

110 000

RP 2 —

110 000

RP 2 —

110 000

07 03 25

Dokončení vypracování nových politických iniciativ

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

RP 2 —

p.m.

07 03 26

Pilotní projekt – Posouzení literatury o možných dopadech změny klimatu na ochranná pásma zdrojů pitné vody v Unii a určení prioritních zdrojů mezi různými typy zásob pitné vody

RP 2 500 000

250 000

RP 2 p.m.

250 000

RP 2 p.m.

250 000

RP 2 p.m.

250 000

07 03 27

Přípravná akce – Program BEST (Dobrovolný program pro služby v oblasti biologické rozmanitosti a ekostystémů na území, která se nacházejí v nejvzdálenějších regionech, zámořských zemích a území EU)

RP 2 2 000 000

1 000 000

RP 2 p.m.

1 000 000

RP 2 p.m.

1 000 000

RP 2 2 000 000

2 000 000

07 03 28

Pilotní projekt – Recyklační cyklus plastů a jeho dopad na životní prostředí v mořích

RP 2 1 000 000

500 000

RP 2 p.m.

500 000

RP 2 p.m.

500 000

RP 2 p.m.

500 000

07 03 29

Přípravná akce – Příprava preventivních opatření k zastavení desertifikace v Evropě

RP 2 1 000 000

500 000

RP 2 p.m.

500 000

RP 2 p.m.

500 000

RP 2 1 000 000

1 000 000

07 03 30 Pilotní projekt — Atmosférické srážky – ochrana a účinné využití sladké vody

RP 2 1 500 000

1 500 000

07 03 31

Pilotní projekt – Srovnávací studie tlaků a opatření v plánech nejvýznamnějších povodí v EU

RP 2 1 500 000

750 000

RP 2 p.m.

750 000

RP 2 p.m.

750 000

RP 2 p.m.

750 000

07 03 32 Èlánek 07 03 32 — Pilotní projekt — Dlouhodobý dopad bytové výstavby, která je z hlediska uhlíku neutrální, na systém odpadních vod

RP 2 1 500 000

1 500 000

07 03 33 Pilotní projekt — Odstraňování odpadu, který znečišťuje moře

NP 2 1 000 000

1 000 000

07 03 34 Pilotní projekt — Dostupnost, využití a udržitelnost vody pro výrobu energie z jaderných a fosilních zdrojů

NP 2 500 000

500 000

07 03 35 Pilotní projekt — Nové znalosti pro potřeby integrovaného řízení lidské činnosti na moři

NP 2 2 000 000

2 000 000

07 03 60

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů týkajících se biocidů – Příspěvek z programů okruhu 2

07 03 60 01

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů týkajících se biocidů – Příspěvek pro hlavu 1 a 2 z okruhu 2

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m. 1 507 000

p.m. 1 507 000

RP 2 p.m. 528 000

p.m. 528 000

RP 2 p.m. 704 000

p.m. 704 000

07 03 60 02

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů týkajících se biocidů – Příspěvek pro hlavu 3 z okruhu 2

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m. 1 249 000

p.m. 1 249 000

RP 2 p.m. 319 000

p.m. 319 000

RP 2 p.m. 319 000

p.m. 319 000

Page 59: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

59

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 03 24

Pilotní projekt – Evropský systém náhrad za hliníkové nápojové plechovky

RP 2 —

110 000

07 03 25

Dokončení vypracování nových politických iniciativ

RP 2 —

p.m.

07 03 26

Pilotní projekt – Posouzení literatury o možných dopadech změny klimatu na ochranná pásma zdrojů pitné vody v Unii a určení prioritních zdrojů mezi různými typy zásob pitné vody

RP 2 p.m.

250 000

07 03 27

Přípravná akce – Program BEST (Dobrovolný program pro služby v oblasti biologické rozmanitosti a ekostystémů na území, která se nacházejí v nejvzdálenějších regionech, zámořských zemích a území EU)

RP 2 2 000 000

2 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

07 03 28

Pilotní projekt – Recyklační cyklus plastů a jeho dopad na životní prostředí v mořích

RP 2 p.m.

500 000

07 03 29

Přípravná akce – Příprava preventivních opatření k zastavení desertifikace v Evropě

RP 2 1 000 000

1 000 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

07 03 30 Pilotní projekt — Atmosférické srážky – ochrana a účinné využití sladké vody

RP 2 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

07 03 31

Pilotní projekt – Srovnávací studie tlaků a opatření v plánech nejvýznamnějších povodí v EU

RP 2 p.m.

750 000

07 03 32 Èlánek 07 03 32 — Pilotní projekt — Dlouhodobý dopad bytové výstavby, která je z hlediska uhlíku neutrální, na systém odpadních vod

RP 2 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

07 03 33 Pilotní projekt — Odstraňování odpadu, který znečišťuje moře

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

07 03 34 Pilotní projekt — Dostupnost, využití a udržitelnost vody pro výrobu energie z jaderných a fosilních zdrojů

RP 2 500 000

250 000

500 000

250 000

500 000

250 000

-250 000

07 03 35 Pilotní projekt — Nové znalosti pro potřeby integrovaného řízení lidské činnosti na moři

RP 2 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

07 03 60

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů týkajících se biocidů – Příspěvek z programů okruhu 2

07 03 60 01

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů týkajících se biocidů – Příspěvek pro hlavu 1 a 2 z okruhu 2

RP 2 p.m. 1 491 930

p.m. 1 491 930

-15 070

-15 070

963 930

963 930

787 930

787 930

07 03 60 02

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů týkajících se biocidů – Příspěvek pro hlavu 3 z okruhu 2

RP 2 p.m. 1 236 510

p.m. 1 236 510

-12 490

-12 490

917 510

917 510

917 510

917 510

Page 60: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

60

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 03 70

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů o dovozu a vývozu nebezpečných chemických látek

07 03 70 01

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů o dovozu a vývozu nebezpečných chemických látek – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 2 p.m. 348 700

p.m. 348 700

RP 2 p.m. 261 525

p.m. 261 525

RP 2 p.m. 348 700

p.m. 348 700

07 03 70 02

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů o dovozu a vývozu nebezpečných chemických látek – Příspěvek pro hlavu 3

RP 2 p.m. 1 121 600

p.m. 1 121 600

RP 2 p.m. 1 121 600

p.m. 1 121 600

RP 2 p.m. 1 121 600

p.m. 1 121 600

07 03 71 Přípravná akce — RECAP: recyklace interního plastového odpadu vytvořeného hlavními regiony Evropské unie, jež zpracovávají polymery, na místní úrovni

RP 2 1 500 000

1 500 000

07 03 72 Pilotní projekt — Efektivita zdrojů v praxi – uzavírání minerálních cyklů

NP 2 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 07 03 347 105 327

273 350 327

352 348 656 4 226 300

275 503 656 4 226 300

351 398 289 2 230 125

260 053 289 2 230 125

365 348 656 2 493 300

287 003 656 2 493 300

07 11 Globální záležitosti v oblasti klimatu

07 11 01

Příspěvky na mnohostranné a mezinárodní dohody o klimatu

RP 4 850 000

809 352

RP 4 900 000

900 000

RP 4 900 000

900 000

RP 4 900 000

900 000

Celkem Kapitola 07 11 850 000

809 352

900 000

900 000

900 000

900 000

900 000

900 000

07 12 Provádění politiky a právních předpisů Unie týkajících se oblasti klimatu

07 12 01

Provádění politiky a právních předpisů EU týkajících se oblasti klimatu

RP 2 17 600 000

15 000 000

RP 2 19 300 000

16 000 000

RP 2 19 300 000

16 000 000

RP 2 19 300 000

16 000 000

Celkem Kapitola 07 12 17 600 000

15 000 000

19 300 000

16 000 000

19 300 000

16 000 000

19 300 000

16 000 000

07 13 Začleňování oblasti klimatu do politik EU a inovace v této oblasti

07 13 03

Přípravná akce – Začleňování oblasti klimatu a adaptace na změnu klimatu

RP 2 5 000 000

2 000 000

RP 2 5 000 000

3 750 000

RP 2 5 000 000

3 750 000

RP 2 5 000 000

3 750 000

07 13 04

Přípravná akce – Námořní politika RP 2 1 000 000

500 000

RP 2 —

RP 2 —

RP 2 —

Celkem Kapitola 07 13 6 000 000

2 500 000

5 000 000

3 750 000

5 000 000

3 750 000

5 000 000

3 750 000

Celkem Hlava 07 468 550 540 44 853

389 290 122 44 853

475 892 163 4 226 300

396 047 163 4 226 300

472 509 995 2 230 125

377 927 495 2 230 125

488 702 363 2 583 100

407 119 863 2 583 100

Page 61: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

61

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

07 03 70

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů o dovozu a vývozu nebezpečných chemických látek

07 03 70 01

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů o dovozu a vývozu nebezpečných chemických látek – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 2 p.m. 345 214

p.m. 345 214

-3 486

-3 486

83 689

83 689

-3 486

-3 486

07 03 70 02

Evropská agentura pro chemické látky – Činnosti v oblasti právních předpisů o dovozu a vývozu nebezpečných chemických látek – Příspěvek pro hlavu 3

RP 2 p.m. 1 110 386

p.m. 1 110 386

-11 214

-11 214

-11 214

-11 214

-11 214

-11 214

07 03 71 Přípravná akce — RECAP: recyklace interního plastového odpadu vytvořeného hlavními regiony Evropské unie, jež zpracovávají polymery, na místní úrovni

RP 2 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

07 03 72 Pilotní projekt — Efektivita zdrojů v praxi – uzavírání minerálních cyklů

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

Celkem Kapitola 07 03 364 981 896 4 184 040

269 622 255 4 184 040

12 633 240 -42 260

-5 881 401 -42 260

13 583 607 1 953 915

9 568 966 1 953 915

-366 760 1 690 740

-17 381 401 1 690 740

07 11 Globální záležitosti v oblasti klimatu

07 11 01

Příspěvky na mnohostranné a mezinárodní dohody o klimatu

RP 4 900 000

859 103

-40 897

-40 897

-40 897

Celkem Kapitola 07 11 900 000

859 103

-40 897

-40 897

-40 897

07 12 Provádění politiky a právních předpisů Unie týkajících se oblasti klimatu

07 12 01

Provádění politiky a právních předpisů EU týkajících se oblasti klimatu

RP 2 19 300 000

15 171 404

-828 596

-828 596

-828 596

Celkem Kapitola 07 12 19 300 000

15 171 404

-828 596

-828 596

-828 596

07 13 Začleňování oblasti klimatu do politik EU a inovace v této oblasti

07 13 03

Přípravná akce – Začleňování oblasti klimatu a adaptace na změnu klimatu

RP 2 5 000 000

3 750 000

07 13 04

Přípravná akce – Námořní politika RP 2 —

Celkem Kapitola 07 13 5 000 000

3 750 000

Celkem Hlava 07 488 335 603 4 273 840

388 770 703 4 273 840

12 443 440 47 540

-7 276 460 47 540

15 825 608 2 043 715

10 843 208 2 043 715

-366 760 1 690 740

-18 349 160 1 690 740

Page 62: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

62

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 Výzkum

08 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Výzkum“

NP 5 9 056 454 6 884

9 056 454 6 884

NP 5 9 193 290

9 193 290

NP 5 9 127 097

9 127 097

NP 5 9 193 290

9 193 290

08 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 219 017

219 017

NP 5 210 031

210 031

NP 5 210 031

210 031

NP 5 210 031

210 031

08 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 440 843

440 843

NP 5 396 734

396 734

NP 5 394 489

394 489

NP 5 392 244 4 490

392 244 4 490

08 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Výzkum“

NP 5 656 231

656 231

NP 5 618 335

618 335

NP 5 596 464

596 464

NP 5 618 335

618 335

08 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 04 30

Výkonná agentura Evropské rady pro výzkum NP 1.1 35 115 000

35 115 000

NP 1.1 39 000 000

39 000 000

NP 1.1 37 000 000

37 000 000

NP 1.1 39 000 000

39 000 000

08 01 04 31

Výkonná agentura pro výzkum NP 1.1 37 602 000

37 602 000

NP 1.1 47 339 000

47 339 000

NP 1.1 45 339 000

45 339 000

NP 1.1 47 339 000

47 339 000

08 01 04 40

Společný evropský podnik pro ITER – Fusion for Energy (F4E) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 35 900 000

35 900 000

NP 1.1 39 000 000

39 000 000

NP 1.1 35 900 000

35 900 000

NP 1.1 39 000 000

39 000 000

08 01 05

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 125 098 000

125 098 000

NP 1.1 124 219 000

124 219 000

NP 1.1 124 219 000

124 219 000

NP 1.1 124 219 000

124 219 000

08 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 27 167 000

27 167 000

NP 1.1 26 287 000

26 287 000

NP 1.1 26 287 000

26 287 000

NP 1.1 26 287 000

26 287 000

08 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 61 870 000

61 870 000

NP 1.1 55 000 000

55 000 000

NP 1.1 55 000 000

55 000 000

NP 1.1 55 000 000

55 000 000

Celkem Kapitola 08 01 333 124 545 6 884

333 124 545 6 884

341 263 390

341 263 390

334 073 081

334 073 081

341 258 900 4 490

341 258 900 4 490

08 02 Spolupráce – Zdraví

08 02 01

Spolupráce – Zdraví RP 1.1 670 789 000

447 524 129

RP 1.1 637 177 000

439 056 000

RP 1.1 637 177 000

420 056 000

RP 1.1 645 990 000

439 056 000

08 02 02

Spolupráce – Zdraví – Společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva

RP 1.1 155 400 000

14 282 685

RP 1.1 294 300 000

100 000 000

RP 1.1 294 300 000

44 000 000

RP 1.1 294 300 000

100 000 000

08 02 03

Spolupráce – Zdraví – Podpůrné výdaje na společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva

RP 1.1 4 600 000

3 761 107

RP 1.1 5 700 000

5 374 000

RP 1.1 5 700 000

4 374 000

RP 1.1 5 700 000

5 374 000

Celkem Kapitola 08 02 830 789 000

465 567 921

937 177 000

544 430 000

937 177 000

468 430 000

945 990 000

544 430 000

Page 63: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

63

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 Výzkum

08 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Výzkum“

NP 5 9 193 290

9 193 290

66 193

66 193

08 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 210 031

210 031

08 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 392 244 4 490

392 244 4 490

-4 490 4 490

-4 490 4 490

-2 245 4 490

-2 245 4 490

08 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Výzkum“

NP 5 618 335

618 335

21 871

21 871

08 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 04 30

Výkonná agentura Evropské rady pro výzkum NP 1.1 39 000 000

39 000 000

2 000 000

2 000 000

08 01 04 31

Výkonná agentura pro výzkum NP 1.1 47 339 000

47 339 000

2 000 000

2 000 000

08 01 04 40

Společný evropský podnik pro ITER – Fusion for Energy (F4E) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 39 000 000

39 000 000

3 100 000

3 100 000

08 01 05

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Výzkum“

08 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 124 219 000

124 219 000

08 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 26 287 000

26 287 000

08 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 55 000 000

55 000 000

Celkem Kapitola 08 01 341 258 900 4 490

341 258 900 4 490

-4 490 4 490

-4 490 4 490

7 185 819 4 490

7 185 819 4 490

08 02 Spolupráce – Zdraví

08 02 01

Spolupráce – Zdraví RP 1.1 639 533 855

398 334 028

2 356 855

-40 721 972

2 356 855

-21 721 972

-6 456 145

-40 721 972

08 02 02

Spolupráce – Zdraví – Společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva

RP 1.1 294 300 000

90 725 107

-9 274 893

46 725 107

-9 274 893

08 02 03

Spolupráce – Zdraví – Podpůrné výdaje na společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva

RP 1.1 5 700 000

4 875 567

-498 433

501 567

-498 433

Celkem Kapitola 08 02 939 533 855

493 934 702

2 356 855

-50 495 298

2 356 855

25 504 702

-6 456 145

-50 495 298

Page 64: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

64

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 03 Spolupráce – Potraviny, zemědělství a rybářství a biotechnologie

08 03 01

Spolupráce – Potraviny, zemědělství a rybářství a biotechnologie

RP 1.1 267 892 000

181 125 393

RP 1.1 311 629 000

200 000 000

RP 1.1 311 629 000

195 000 000

RP 1.1 315 949 000

200 000 000

Celkem Kapitola 08 03 267 892 000

181 125 393

311 629 000

200 000 000

311 629 000

195 000 000

315 949 000

200 000 000

08 04 Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie

08 04 01

Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie

RP 1.1 442 234 000

257 088 329

RP 1.1 499 190 000

400 000 000

RP 1.1 499 190 000

360 000 000

RP 1.1 506 109 000

400 000 000

08 04 02

Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 10 210 000

5 484 551

RP 1.1 9 866 000

6 356 000

RP 1.1 9 866 000

5 856 000

RP 1.1 9 866 000

6 356 000

Celkem Kapitola 08 04 452 444 000

262 572 880

509 056 000

406 356 000

509 056 000

365 856 000

515 975 000

406 356 000

08 05 Spolupráce – Energie

08 05 01

Spolupráce – Energie RP 1.1 101 210 000

80 935 215

RP 1.1 166 028 000

124 476 000

RP 1.1 166 028 000

118 476 000

RP 1.1 178 336 000

124 476 000

08 05 02

Spolupráce – Energie – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 54 200 000

32 107 476

RP 1.1 10 374 000

33 901 000

RP 1.1 10 374 000

32 401 000

RP 1.1 10 374 000

33 901 000

08 05 03

Podpůrné výdaje na společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 2 000 000

1 904 358

RP 1.1 1 239 000

1 239 000

RP 1.1 1 239 000

1 239 000

RP 1.1 1 239 000

1 239 000

Celkem Kapitola 08 05 157 410 000

114 947 049

177 641 000

159 616 000

177 641 000

152 116 000

189 949 000

159 616 000

08 06 Spolupráce – Životní prostředí (včetně změny klimatu)

08 06 01

Spolupráce – Životní prostředí (včetně změny klimatu)

RP 1.1 248 580 000

234 477 887

RP 1.1 279 803 000

233 533 000

RP 1.1 279 803 000

233 533 000

RP 1.1 283 682 000

233 533 000

08 06 02

Spolupráce – Životní prostředí – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 3 925 000

1 942 445

RP 1.1 4 433 000

2 374 000

RP 1.1 4 433 000

1 874 000

RP 1.1 4 433 000

2 374 000

Celkem Kapitola 08 06 252 505 000

236 420 332

284 236 000

235 907 000

284 236 000

235 407 000

288 115 000

235 907 000

08 07 Spolupráce – Doprava (včetně letectví)

08 07 01

Spolupráce – Doprava (včetně letectví) RP 1.1 247 133 000

261 401 700

RP 1.1 322 625 000

319 587 000

RP 1.1 322 625 000

299 587 000

RP 1.1 327 087 000

319 587 000

08 07 02

Spolupráce – Doprava – Společný podnik Clean Sky

RP 1.1 149 991 000

161 870 430

RP 1.1 137 460 000

145 004 000

RP 1.1 137 460 000

135 004 000

RP 1.1 137 460 000

145 004 000

08 07 03

Spolupráce – Doprava – Podpůrné výdaje na společný podnik Clean Sky

RP 1.1 2 517 000

2 435 674

RP 1.1 2 540 000

2 540 000

RP 1.1 2 540 000

1 000 000

RP 1.1 2 540 000

2 540 000

Page 65: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

65

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 03 Spolupráce – Potraviny, zemědělství a rybářství a biotechnologie

08 03 01

Spolupráce – Potraviny, zemědělství a rybářství a biotechnologie

RP 1.1 312 784 295

181 450 215

1 155 295

-18 549 785

1 155 295

-13 549 785

-3 164 705

-18 549 785

Celkem Kapitola 08 03 312 784 295

181 450 215

1 155 295

-18 549 785

1 155 295

-13 549 785

-3 164 705

-18 549 785

08 04 Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie

08 04 01

Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie

RP 1.1 501 040 344

362 900 430

1 850 344

-37 099 570

1 850 344

2 900 430

-5 068 656

-37 099 570

08 04 02

Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 9 866 000

5 766 488

-589 512

-89 512

-589 512

Celkem Kapitola 08 04 510 906 344

368 666 918

1 850 344

-37 689 082

1 850 344

2 810 918

-5 068 656

-37 689 082

08 05 Spolupráce – Energie

08 05 01

Spolupráce – Energie RP 1.1 178 319 521

112 930 985

12 291 521

-11 545 015

12 291 521

-5 545 015

-16 479

-11 545 015

08 05 02

Spolupráce – Energie – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 10 374 000

30 756 719

-3 144 281

-1 644 281

-3 144 281

08 05 03

Podpůrné výdaje na společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 1 239 000

1 124 084

-114 916

-114 916

-114 916

Celkem Kapitola 08 05 189 932 521

144 811 788

12 291 521

-14 804 212

12 291 521

-7 304 212

-16 479

-14 804 212

08 06 Spolupráce – Životní prostředí (včetně změny klimatu)

08 06 01

Spolupráce – Životní prostředí (včetně změny klimatu)

RP 1.1 280 840 359

211 873 065

1 037 359

-21 659 935

1 037 359

-21 659 935

-2 841 641

-21 659 935

08 06 02

Spolupráce – Životní prostředí – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 4 433 000

2 153 814

-220 186

279 814

-220 186

Celkem Kapitola 08 06 285 273 359

214 026 879

1 037 359

-21 880 121

1 037 359

-21 380 121

-2 841 641

-21 880 121

08 07 Spolupráce – Doprava (včetně letectví)

08 07 01

Spolupráce – Doprava (včetně letectví) RP 1.1 323 818 270

289 945 649

1 193 270

-29 641 351

1 193 270

-9 641 351

-3 268 730

-29 641 351

08 07 02

Spolupráce – Doprava – Společný podnik Clean Sky

RP 1.1 137 460 000

131 555 035

-13 448 965

-3 448 965

-13 448 965

08 07 03

Spolupráce – Doprava – Podpůrné výdaje na společný podnik Clean Sky

RP 1.1 2 540 000

2 304 418

-235 582

1 304 418

-235 582

Page 66: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

66

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 07 04

Spolupráce – Doprava – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 14 710 000

2 742 276

RP 1.1 19 666 000

7 858 000

RP 1.1 19 666 000

5 858 000

RP 1.1 19 666 000

7 858 000

Celkem Kapitola 08 07 414 351 000

428 450 080

482 291 000

474 989 000

482 291 000

441 449 000

486 753 000

474 989 000

08 08 Spolupráce – Společensko-hospodářské vědy a humanitní vědy

08 08 01

Spolupráce – Společensko-hospodářské vědy a humanitní vědy

RP 1.1 84 366 000

61 891 635

RP 1.1 92 054 000

59 823 000

RP 1.1 92 054 000

59 823 000

RP 1.1 93 330 000

59 823 000

Celkem Kapitola 08 08 84 366 000

61 891 635

92 054 000

59 823 000

92 054 000

59 823 000

93 330 000

59 823 000

08 09 Spolupráce – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

08 09 01

Spolupráce – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

RP 1.1 200 000 000

190 435 799

RP 1.1 197 276 000

200 000 000

RP 1.1 197 276 000

190 500 000

RP 1.1 200 000 000

200 000 000

Celkem Kapitola 08 09 200 000 000

190 435 799

197 276 000

200 000 000

197 276 000

190 500 000

200 000 000

200 000 000

08 10 Myšlenky

08 10 01

Myšlenky RP 1.1 1 298 731 000

714 134 248

RP 1.1 1 547 535 000

901 716 000

RP 1.1 1 547 535 000

811 716 000

RP 1.1 1 578 995 000

901 716 000

Celkem Kapitola 08 10 1 298 731 000

714 134 248

1 547 535 000

901 716 000

1 547 535 000

811 716 000

1 578 995 000

901 716 000

08 12 Kapacity – Infrastruktury výzkumu

08 12 01

Kapacity – Infrastruktury výzkumu RP 1.1 156 304 000

200 909 768

RP 1.1 50 046 000

139 729 000

RP 1.1 50 046 000

139 729 000

RP 1.1 50 728 000

139 729 000

Celkem Kapitola 08 12 156 304 000

200 909 768

50 046 000

139 729 000

50 046 000

139 729 000

50 728 000

139 729 000

08 13 Kapacity – Výzkum ve prospěch malých a středních podniků

08 13 01

Kapacity – Výzkum ve prospěch malých a středních podniků (MSP)

RP 1.1 223 099 000

173 296 578

RP 1.1 238 617 000

201 156 000

RP 1.1 238 617 000

196 156 000

RP 1.1 251 927 000

201 156 000

Celkem Kapitola 08 13 223 099 000

173 296 578

238 617 000

201 156 000

238 617 000

196 156 000

251 927 000

201 156 000

08 14 Kapacity – Znalostní regiony

08 14 01

Kapacity – Znalostní regiony RP 1.1 18 856 000

16 192 756

RP 1.1 20 004 000

20 170 000

RP 1.1 20 004 000

18 770 000

RP 1.1 20 281 000

20 170 000

Celkem Kapitola 08 14 18 856 000

16 192 756

20 004 000

20 170 000

20 004 000

18 770 000

20 281 000

20 170 000

Page 67: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

67

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 07 04

Spolupráce – Doprava – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 19 666 000

7 129 179

-728 821

1 271 179

-728 821

Celkem Kapitola 08 07 483 484 270

430 934 281

1 193 270

-44 054 719

1 193 270

-10 514 719

-3 268 730

-44 054 719

08 08 Spolupráce – Společensko-hospodářské vědy a humanitní vědy

08 08 01

Spolupráce – Společensko-hospodářské vědy a humanitní vědy

RP 1.1 92 395 240

54 274 481

341 240

-5 548 519

341 240

-5 548 519

-934 760

-5 548 519

Celkem Kapitola 08 08 92 395 240

54 274 481

341 240

-5 548 519

341 240

-5 548 519

-934 760

-5 548 519

08 09 Spolupráce – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

08 09 01

Spolupráce – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

RP 1.1 198 004 478

181 450 215

728 478

-18 549 785

728 478

-9 049 785

-1 995 522

-18 549 785

Celkem Kapitola 08 09 198 004 478

181 450 215

728 478

-18 549 785

728 478

-9 049 785

-1 995 522

-18 549 785

08 10 Myšlenky

08 10 01

Myšlenky RP 1.1 1 564 948 330

818 082 810

17 413 330

-83 633 190

17 413 330

6 366 810

-14 046 670

-83 633 190

Celkem Kapitola 08 10 1 564 948 330

818 082 810

17 413 330

-83 633 190

17 413 330

6 366 810

-14 046 670

-83 633 190

08 12 Kapacity – Infrastruktury výzkumu

08 12 01

Kapacity – Infrastruktury výzkumu RP 1.1 50 228 387

126 769 285

182 387

-12 959 715

182 387

-12 959 715

-499 613

-12 959 715

Celkem Kapitola 08 12 50 228 387

126 769 285

182 387

-12 959 715

182 387

-12 959 715

-499 613

-12 959 715

08 13 Kapacity – Výzkum ve prospěch malých a středních podniků

08 13 01

Kapacity – Výzkum ve prospěch malých a středních podniků (MSP)

RP 1.1 251 176 486

182 498 997

12 559 486

-18 657 003

12 559 486

-13 657 003

-750 514

-18 657 003

Celkem Kapitola 08 13 251 176 486

182 498 997

12 559 486

-18 657 003

12 559 486

-13 657 003

-750 514

-18 657 003

08 14 Kapacity – Znalostní regiony

08 14 01

Kapacity – Znalostní regiony RP 1.1 20 078 078

18 299 254

74 078

-1 870 746

74 078

-470 746

-202 922

-1 870 746

Celkem Kapitola 08 14 20 078 078

18 299 254

74 078

-1 870 746

74 078

-470 746

-202 922

-1 870 746

Page 68: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

68

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 15 Kapacity – Výzkumný potenciál

08 15 01

Kapacity – Výzkumný potenciál RP 1.1 63 802 000

51 589 058

RP 1.1 66 363 000

62 300 000

RP 1.1 66 363 000

60 300 000

RP 1.1 67 283 000

62 300 000

Celkem Kapitola 08 15 63 802 000

51 589 058

66 363 000

62 300 000

66 363 000

60 300 000

67 283 000

62 300 000

08 16 Kapacity – Věda ve společnosti

08 16 01

Kapacity – Věda ve společnosti RP 1.1 44 798 000

30 469 728

RP 1.1 44 644 000

30 477 000

RP 1.1 44 644 000

30 477 000

RP 1.1 45 333 000

30 477 000

Celkem Kapitola 08 16 44 798 000

30 469 728

44 644 000

30 477 000

44 644 000

30 477 000

45 333 000

30 477 000

08 17 Kapacity – Činnosti mezinárodní spolupráce

08 17 01

Kapacity – Činnosti mezinárodní spolupráce RP 1.1 28 265 000

19 043 580

RP 1.1 31 984 000

35 180 000

RP 1.1 31 984 000

33 180 000

RP 1.1 32 427 000

35 180 000

Celkem Kapitola 08 17 28 265 000

19 043 580

31 984 000

35 180 000

31 984 000

33 180 000

32 427 000

35 180 000

08 18 Kapacity – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

08 18 01

Kapacity – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

RP 1.1 50 000 000

47 608 950

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 08 18 50 000 000

47 608 950

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 19 Kapacity – Podpora soudržného rozvoje výzkumných politik

08 19 01

Kapacity – Podpora soudržného rozvoje výzkumných politik

RP 1.1 9 804 000

5 713 074

RP 1.1 13 054 000

10 399 000

RP 1.1 13 054 000

5 399 000

RP 1.1 13 232 000

10 399 000

Celkem Kapitola 08 19 9 804 000

5 713 074

13 054 000

10 399 000

13 054 000

5 399 000

13 232 000

10 399 000

08 20 Euratom – Energie z jaderné syntézy

08 20 01

Euratom – Energie z jaderné syntézy RP 1.1 44 330 000

44 657 195

RP 1.1 p.m. 61 374 000

36 542 000 29 162 000

RP 1.1 p.m. 61 374 000

36 542 000 29 162 000

RP 1.1 p.m. 61 374 000

36 542 000 29 162 000

08 20 02

Euratom – Společný evropský podnik pro ITER – Fusion for Energy (F4E)

RP 1.1 351 760 000

190 435 799

RP 1.1 p.m. 1 067 900 000

281 000 000 63 160 000

RP 1.1 p.m. 417 900 000

281 000 000 63 160 000

RP 1.1 p.m. 317 900 000

281 000 000 63 160 000

Celkem Kapitola 08 20 396 090 000

235 092 994

p.m. 1 129 274 000

317 542 000 92 322 000

p.m. 479 274 000

317 542 000 92 322 000

p.m. 379 274 000

317 542 000 92 322 000

08 21 Euratom – Jaderné štěpení a radiační ochrana

08 21 01

Euratom – Jaderné štěpení a radiační ochrana RP 1.1 52 000 000

24 280 564

RP 1.1 p.m. 54 105 000

20 400 000 34 600 000

RP 1.1 p.m. 54 105 000

20 400 000 34 600 000

RP 1.1 p.m. 54 105 000

20 400 000 34 600 000

Celkem Kapitola 08 21 52 000 000

24 280 564

p.m. 54 105 000

20 400 000 34 600 000

p.m. 54 105 000

20 400 000 34 600 000

p.m. 54 105 000

20 400 000 34 600 000

Page 69: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

69

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 15 Kapacity – Výzkumný potenciál

08 15 01

Kapacity – Výzkumný potenciál RP 1.1 66 609 035

56 521 742

246 035

-5 778 258

246 035

-3 778 258

-673 965

-5 778 258

Celkem Kapitola 08 15 66 609 035

56 521 742

246 035

-5 778 258

246 035

-3 778 258

-673 965

-5 778 258

08 16 Kapacity – Věda ve společnosti

08 16 01

Kapacity – Věda ve společnosti RP 1.1 44 828 259

27 650 291

184 259

-2 826 709

184 259

-2 826 709

-504 741

-2 826 709

Celkem Kapitola 08 16 44 828 259

27 650 291

184 259

-2 826 709

184 259

-2 826 709

-504 741

-2 826 709

08 17 Kapacity – Činnosti mezinárodní spolupráce

08 17 01

Kapacity – Činnosti mezinárodní spolupráce RP 1.1 32 102 471

31 917 093

118 471

-3 262 907

118 471

-1 262 907

-324 529

-3 262 907

Celkem Kapitola 08 17 32 102 471

31 917 093

118 471

-3 262 907

118 471

-1 262 907

-324 529

-3 262 907

08 18 Kapacity – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

08 18 01

Kapacity – Finanční nástroj na sdílení rizik (RSFF)

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 08 18 p.m.

p.m.

08 19 Kapacity – Podpora soudržného rozvoje výzkumných politik

08 19 01

Kapacity – Podpora soudržného rozvoje výzkumných politik

RP 1.1 13 101 602

9 434 504

47 602

-964 496

47 602

4 035 504

-130 398

-964 496

Celkem Kapitola 08 19 13 101 602

9 434 504

47 602

-964 496

47 602

4 035 504

-130 398

-964 496

08 20 Euratom – Energie z jaderné syntézy

08 20 01

Euratom – Energie z jaderné syntézy RP 1.1 p.m. 61 374 000

33 152 769 26 457 256

-3 389 231 -2 704 744

-3 389 231 -2 704 744

-3 389 231 -2 704 744

08 20 02

Euratom – Společný evropský podnik pro ITER – Fusion for Energy (F4E)

RP 1.1 p.m. 417 900 000

254 937 552 57 301 978

-650 000 000

-26 062 448 -5 858 022

-26 062 448 -5 858 022

100 000 000

-26 062 448 -5 858 022

Celkem Kapitola 08 20 p.m. 479 274 000

288 090 321 83 759 234

-650 000 000

-29 451 679 -8 562 766

-29 451 679 -8 562 766

100 000 000

-29 451 679 -8 562 766

08 21 Euratom – Jaderné štěpení a radiační ochrana

08 21 01

Euratom – Jaderné štěpení a radiační ochrana RP 1.1 p.m. 54 105 000

18 507 922 31 390 887

-1 892 078 -3 209 113

-1 892 078 -3 209 113

-1 892 078 -3 209 113

Celkem Kapitola 08 21 p.m. 54 105 000

18 507 922 31 390 887

-1 892 078 -3 209 113

-1 892 078 -3 209 113

-1 892 078 -3 209 113

Page 70: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

70

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 22 Dokončení předchozích rámcových programů a ostatní činnosti

08 22 01

Dokončení programů z let před rokem 1999 RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

08 22 02

Dokončení pátého rámcového programu (1998–2002)

08 22 02 01

Dokončení pátého rámcového programu ES (1998–2002)

RP 1.1 —

476 089

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

08 22 02 02

Dokončení pátého rámcového programu Euratomu (1998–2002)

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

08 22 03

Dokončení šestého rámcového programu (2003–2006)

08 22 03 01

Dokončení šestého rámcového programu ES (2003–2006)

RP 1.1 —

314 219 069

RP 1.1 —

120 000 000

RP 1.1 —

114 000 000

RP 1.1 —

120 000 000

08 22 03 02

Dokončení šestého rámcového programu Euratomu (2003–2006)

RP 1.1 —

9 521 790

RP 1.1 —

5 500 000

RP 1.1 —

5 500 000

RP 1.1 —

5 500 000

08 22 04

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob (z nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 08 22 p.m.

324 216 948

p.m.

125 500 000

p.m.

119 500 000

p.m.

125 500 000

08 23 Výzkumný program Výzkumného fondu pro uhlí a ocel

08 23 01

Výzkumný program pro ocel RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

08 23 02

Výzkumný program pro uhlí RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 08 23 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 08 5 334 630 545 6 884

4 117 083 880 6 884

5 344 870 390 1 183 379 000

4 486 953 390 126 922 000

5 337 680 081 533 379 000

4 195 823 081 126 922 000

5 437 525 900 433 383 490

4 486 948 900 126 926 490

09 Informační společnost a média

09 01 Správní výdaje v oblasti politiky „informační společnost a média“

09 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Informační společnost a média“

NP 5 38 660 348 29 384

38 660 348 29 384

NP 5 39 970 823

39 970 823

NP 5 39 683 034

39 683 034

NP 5 39 970 823

39 970 823

09 01 02

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Informační společnost a média“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

Page 71: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

71

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

08 22 Dokončení předchozích rámcových programů a ostatní činnosti

08 22 01

Dokončení programů z let před rokem 1999 RP 1.1 —

08 22 02

Dokončení pátého rámcového programu (1998–2002)

08 22 02 01

Dokončení pátého rámcového programu ES (1998–2002)

RP 1.1 —

08 22 02 02

Dokončení pátého rámcového programu Euratomu (1998–2002)

RP 1.1 —

08 22 03

Dokončení šestého rámcového programu (2003–2006)

08 22 03 01

Dokončení šestého rámcového programu ES (2003–2006)

RP 1.1 —

108 870 129

-11 129 871

-5 129 871

-11 129 871

08 22 03 02

Dokončení šestého rámcového programu Euratomu (2003–2006)

RP 1.1 —

4 989 881

-510 119

-510 119

-510 119

08 22 04

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob (z nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 08 22 p.m.

113 860 010

-11 639 990

-5 639 990

-11 639 990

08 23 Výzkumný program Výzkumného fondu pro uhlí a ocel

08 23 01

Výzkumný program pro ocel RP 1.1 p.m.

p.m.

08 23 02

Výzkumný program pro uhlí RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 08 23 p.m.

p.m.

Celkem Hlava 08 5 396 645 910 533 383 490

4 102 440 608 115 154 611

51 775 520 -649 995 510

-384 512 782 -11 767 389

58 965 829 4 490

-93 382 473 -11 767 389

-40 879 990 100 000 000

-384 508 292 -11 771 879

09 Informační společnost a média

09 01 Správní výdaje v oblasti politiky „informační společnost a média“

09 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Informační společnost a média“

NP 5 39 970 823

39 970 823

287 789

287 789

09 01 02

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Informační společnost a média“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

Page 72: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

72

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

09 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 382 696

2 382 696

NP 5 2 264 044

2 264 044

NP 5 2 238 819

2 238 819

NP 5 2 264 044

2 264 044

09 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 866 564

1 866 564

NP 5 1 881 033

1 881 033

NP 5 1 853 495

1 853 495

NP 5 1 856 338 24 695

1 856 338 24 695

09 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Informační společnost a média“

NP 5 2 801 333

2 801 333

NP 5 2 688 415

2 688 415

NP 5 2 593 321

2 593 321

NP 5 2 688 415

2 688 415

09 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Informační společnost a média“

09 01 04 01

Vypracování a plnění politiky Unie v oblasti elektronické komunikace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 690 000

690 000

NP 1.1 690 000

690 000

NP 1.1 690 000

690 000

NP 1.1 690 000

690 000

09 01 04 03

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Podpora politiky v oblasti informačních a komunikačních technologií – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 480 000

1 480 000

NP 1.1 1 480 000

1 480 000

NP 1.1 1 480 000

1 480 000

NP 1.1 1 480 000

1 480 000

09 01 04 04

Program pro bezpečnější internet –Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 200 000

200 000

NP 1.1 200 000

200 000

NP 1.1 200 000

200 000

NP 1.1 200 000

200 000

09 01 04 06

Ostatní opatření v oblasti audiovizuálního odvětví a médií – Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 50 000

50 000

NP 3.2 p.m.

p.m.

NP 3.2 p.m.

p.m.

NP 3.2 p.m.

p.m.

09 01 05

Podpůrné výdaje na výzkumné činnosti v oblasti politiky „Informační společnost a média“

09 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 46 400 000

46 400 000

NP 1.1 48 100 000

48 100 000

NP 1.1 46 400 000

46 400 000

NP 1.1 48 100 000

48 100 000

09 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 13 460 000

13 460 000

NP 1.1 12 875 000

12 875 000

NP 1.1 11 875 000

11 875 000

NP 1.1 12 875 000

12 875 000

09 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 19 070 000

19 070 000

NP 1.1 17 955 000

17 955 000

NP 1.1 17 955 000

17 955 000

NP 1.1 17 955 000

17 955 000

Celkem Kapitola 09 01 127 060 941 29 384

127 060 941 29 384

128 104 315

128 104 315

124 968 669

124 968 669

128 079 620 24 695

128 079 620 24 695

09 02 Regulační rámec pro digitální agendu

09 02 01

Vypracování a plnění politiky Unie v oblasti elektronické komunikace

RP 1.1 4 000 000

3 808 716

RP 1.1 2 405 000

2 000 000

RP 1.1 2 405 000

1 400 000

RP 1.1 2 405 000

2 000 000

09 02 02

Podpora bezpečnějšího používání internetu a nových technologií on-line

09 02 02 01

Program pro bezpečnější internet RP 1.1 14 800 000

7 331 778

RP 1.1 14 700 000

14 654 000

RP 1.1 14 700 000

12 654 000

RP 1.1 14 700 000

14 654 000

09 02 02 02

Dokončení programu pro bezpečnější internet (Safer Internet plus) – Podpora bezpečnějšího používání internetu a nových technologií on-line

RP 1.1 —

1 333 051

RP 1.1 —

83 000

RP 1.1 —

83 000

RP 1.1 —

83 000

Page 73: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

73

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

09 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 264 044

2 264 044

25 225

25 225

09 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 856 338 24 695

1 856 338 24 695

-24 695 24 695

-24 695 24 695

2 843 24 695

2 843 24 695

09 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Informační společnost a média“

NP 5 2 688 415

2 688 415

95 094

95 094

09 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Informační společnost a média“

09 01 04 01

Vypracování a plnění politiky Unie v oblasti elektronické komunikace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 690 000

690 000

09 01 04 03

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Podpora politiky v oblasti informačních a komunikačních technologií – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 480 000

1 480 000

09 01 04 04

Program pro bezpečnější internet –Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 200 000

200 000

09 01 04 06

Ostatní opatření v oblasti audiovizuálního odvětví a médií – Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 p.m.

p.m.

09 01 05

Podpůrné výdaje na výzkumné činnosti v oblasti politiky „Informační společnost a média“

09 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 48 100 000

48 100 000

1 700 000

1 700 000

09 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 12 875 000

12 875 000

1 000 000

1 000 000

09 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 17 955 000

17 955 000

Celkem Kapitola 09 01 128 079 620 24 695

128 079 620 24 695

-24 695 24 695

-24 695 24 695

3 110 951 24 695

3 110 951 24 695

09 02 Regulační rámec pro digitální agendu

09 02 01

Vypracování a plnění politiky Unie v oblasti elektronické komunikace

RP 1.1 2 405 000

1 814 502

-185 498

414 502

-185 498

09 02 02

Podpora bezpečnějšího používání internetu a nových technologií on-line

09 02 02 01

Program pro bezpečnější internet RP 1.1 14 700 000

13 294 857

-1 359 143

640 857

-1 359 143

09 02 02 02

Dokončení programu pro bezpečnější internet (Safer Internet plus) – Podpora bezpečnějšího používání internetu a nových technologií on-line

RP 1.1 —

75 302

-7 698

-7 698

-7 698

Page 74: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

74

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

09 02 03

Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací

09 02 03 01

Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 5 258 800

5 258 800

RP 1.1 5 562 448 391 985

5 562 448 391 985

RP 1.1 5 258 800 78 882

5 258 800 78 882

RP 1.1 5 562 448 391 985

5 562 448 391 985

09 02 03 02

Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 928 700

1 928 700

RP 1.1 2 373 885

2 373 885

RP 1.1 1 957 630

1 957 630

RP 1.1 2 373 885

2 373 885

09 02 04

Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – úřad

09 02 04 01

Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – Úřad – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 3 029 000

3 029 000

RP 1.1 3 657 453

3 657 453

RP 1.1 3 500 340

3 500 340

RP 1.1 3 657 453

3 657 453

09 02 04 02

Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – Úřad – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 550 000

550 000

RP 1.1 678 844

678 844

RP 1.1 678 844

678 844

RP 1.1 678 844

678 844

09 02 05

Ostatní opatření v oblasti audiovizuálního odvětví a médií

RP 3.2 950 000

950 000

RP 3.2 950 000

950 000

RP 3.2 950 000

950 000

RP 3.2 950 000

950 000

09 02 06

Přípravná akce – Erasmus pro novináře RP 3.2 600 000

350 000

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 09 02 31 116 500

24 540 045

30 327 630 391 985

29 959 630 391 985

29 450 614 78 882

26 482 614 78 882

30 327 630 391 985

29 959 630 391 985

09 03 Zavádění informačních a komunikačních technologií

09 03 01

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program na podporu politiky informačních a komunikačních technologií

RP 1.1 119 120 000

95 217 900

RP 1.1 132 850 000

120 000 000

RP 1.1 132 850 000

114 000 000

RP 1.1 132 850 000

120 000 000

09 03 02

Dokončení programu eContent plus – Podpora evropského digitálního obsahu

RP 1.1 —

17 139 222

RP 1.1 —

8 850 000

RP 1.1 —

8 850 000

RP 1.1 —

8 850 000

09 03 03

Přípravná akce – Internetový systém pro zajištění lepších právních předpisů a účasti veřejnosti při jejich tvorbě

RP 1.1 —

1 100 000

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

09 03 04

Dokončení předchozích programů

09 03 04 01

Dokončení transevropských telekomunikačních sítí (eTEN)

RP 1.1 —

1 713 922

RP 1.1 —

2 149 000

RP 1.1 —

1 749 000

RP 1.1 —

2 149 000

09 03 04 02

Dokončení programu MODINIS RP 1.1 —

114 261

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

Celkem Kapitola 09 03 119 120 000

115 285 305

132 850 000

130 999 000

132 850 000

124 599 000

132 850 000

130 999 000

Page 75: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

75

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

09 02 03

Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací

09 02 03 01

Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 5 502 248 391 985

5 502 248 391 985

-60 200

-60 200

243 448 313 103

243 448 313 103

-60 200

-60 200

09 02 03 02

Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 2 349 885

2 349 885

-24 000

-24 000

392 255

392 255

-24 000

-24 000

09 02 04

Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – úřad

09 02 04 01

Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – Úřad – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 3 620 881

3 620 881

-36 572

-36 572

120 541

120 541

-36 572

-36 572

09 02 04 02

Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC) – Úřad – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 672 056

672 056

-6 788

-6 788

-6 788

-6 788

-6 788

-6 788

09 02 05

Ostatní opatření v oblasti audiovizuálního odvětví a médií

RP 3.2 950 000

950 000

09 02 06

Přípravná akce – Erasmus pro novináře RP 3.2 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 09 02 30 200 070 391 985

28 279 731 391 985

-127 560

-1 679 899

749 456 313 103

1 797 117 313 103

-127 560

-1 679 899

09 03 Zavádění informačních a komunikačních technologií

09 03 01

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program na podporu politiky informačních a komunikačních technologií

RP 1.1 132 850 000

108 870 129

-11 129 871

-5 129 871

-11 129 871

09 03 02

Dokončení programu eContent plus – Podpora evropského digitálního obsahu

RP 1.1 —

8 029 172

-820 828

-820 828

-820 828

09 03 03

Přípravná akce – Internetový systém pro zajištění lepších právních předpisů a účasti veřejnosti při jejich tvorbě

RP 1.1 —

p.m.

09 03 04

Dokončení předchozích programů

09 03 04 01

Dokončení transevropských telekomunikačních sítí (eTEN)

RP 1.1 —

1 949 683

-199 317

200 683

-199 317

09 03 04 02

Dokončení programu MODINIS RP 1.1 —

p.m.

Celkem Kapitola 09 03 132 850 000

118 848 984

-12 150 016

-5 750 016

-12 150 016

Page 76: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

76

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

09 04 Spolupráce – Informační a komunikační technologie (IKT)

09 04 01

Podpora výzkumné spolupráce v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT – spolupráce)

09 04 01 01

Podpora výzkumné spolupráce v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT – spolupráce)

RP 1.1 1 081 288 900

852 200 203

RP 1.1 1 240 367 913

1 047 000 000

RP 1.1 1 240 367 913

987 000 000

RP 1.1 1 255 715 913

1 047 000 000

09 04 01 02

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Společný podnik ARTEMIS

RP 1.1 43 000 000

38 087 160

RP 1.1 53 721 430

30 000 000

RP 1.1 53 721 430

26 000 000

RP 1.1 53 721 430

30 000 000

09 04 01 03

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Podpůrné výdaje na společný podnik ARTEMIS

RP 1.1 1 500 000

1 428 268

RP 1.1 1 758 156

1 758 156

RP 1.1 1 758 156

1 328 156

RP 1.1 1 758 156

1 758 156

09 04 01 04

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Společný podnik ENIAC

RP 1.1 43 000 000

19 043 580

RP 1.1 53 721 430

40 000 000

RP 1.1 53 721 430

30 000 000

RP 1.1 53 721 430

40 000 000

09 04 01 05

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Podpůrné výdaje na společný podnik ENIAC

RP 1.1 1 496 100

1 424 555

RP 1.1 1 298 789

1 298 789

RP 1.1 1 298 789

1 298 789

RP 1.1 1 298 789

1 298 789

09 04 02

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

09 04 03

Dokončení předchozích rámcových programů Evropského společenství (před rokem 2007)

RP 1.1 —

61 891 635

RP 1.1 —

11 721 000

RP 1.1 —

11 721 000

RP 1.1 —

11 721 000

Celkem Kapitola 09 04 1 170 285 000

974 075 401

1 350 867 718

1 131 777 945

1 350 867 718

1 057 347 945

1 366 215 718

1 131 777 945

09 05 Kapacity – Infrastruktury výzkumu

09 05 01

Kapacity – Infrastruktury výzkumu RP 1.1 90 970 000

93 313 542

RP 1.1 31 234 000

60 000 000

RP 1.1 31 234 000

60 000 000

RP 1.1 31 665 000

60 000 000

Celkem Kapitola 09 05 90 970 000

93 313 542

31 234 000

60 000 000

31 234 000

60 000 000

31 665 000

60 000 000

Celkem Hlava 09 1 538 552 441 29 384

1 334 275 234 29 384

1 673 383 663 391 985

1 480 840 890 391 985

1 669 371 001 78 882

1 393 398 228 78 882

1 689 137 968 416 680

1 480 816 195 416 680

10 Přímý výzkum

10 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Přímý výzkum“

10 01 05

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Přímý výzkum“

10 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 192 313 000

192 313 000

NP 1.1 199 141 100

199 141 100

NP 1.1 192 311 100

192 311 100

NP 1.1 199 141 100

199 141 100

10 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 41 598 000

41 598 000

NP 1.1 42 977 100

42 977 100

NP 1.1 41 597 100

41 597 100

NP 1.1 42 977 100

42 977 100

Page 77: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

77

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

09 04 Spolupráce – Informační a komunikační technologie (IKT)

09 04 01

Podpora výzkumné spolupráce v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT – spolupráce)

09 04 01 01

Podpora výzkumné spolupráce v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT – spolupráce)

RP 1.1 1 244 472 420

949 891 875

4 104 507

-97 108 125

4 104 507

-37 108 125

-11 243 493

-97 108 125

09 04 01 02

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Společný podnik ARTEMIS

RP 1.1 53 721 430

27 217 532

-2 782 468

1 217 532

-2 782 468

09 04 01 03

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Podpůrné výdaje na společný podnik ARTEMIS

RP 1.1 1 758 156

1 595 089

-163 067

266 933

-163 067

09 04 01 04

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Společný podnik ENIAC

RP 1.1 53 721 430

36 290 043

-3 709 957

6 290 043

-3 709 957

09 04 01 05

Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Podpůrné výdaje na společný podnik ENIAC

RP 1.1 1 298 789

1 178 328

-120 461

-120 461

-120 461

09 04 02

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

09 04 03

Dokončení předchozích rámcových programů Evropského společenství (před rokem 2007)

RP 1.1 —

10 633 890

-1 087 110

-1 087 110

-1 087 110

Celkem Kapitola 09 04 1 354 972 225

1 026 806 757

4 104 507

-104 971 188

4 104 507

-30 541 188

-11 243 493

-104 971 188

09 05 Kapacity – Infrastruktury výzkumu

09 05 01

Kapacity – Infrastruktury výzkumu RP 1.1 31 349 262

54 435 064

115 262

-5 564 936

115 262

-5 564 936

-315 738

-5 564 936

Celkem Kapitola 09 05 31 349 262

54 435 064

115 262

-5 564 936

115 262

-5 564 936

-315 738

-5 564 936

Celkem Hlava 09 1 677 451 177 416 680

1 356 450 156 416 680

4 067 514 24 695

-124 390 734 24 695

8 080 176 337 798

-36 948 072 337 798

-11 686 791

-124 366 039

10 Přímý výzkum

10 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Přímý výzkum“

10 01 05

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Přímý výzkum“

10 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 199 141 100

199 141 100

6 830 000

6 830 000

10 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 42 977 100

42 977 100

1 380 000

1 380 000

Page 78: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

78

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

10 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 94 027 000

94 027 000

NP 1.1 97 945 900

97 945 900

NP 1.1 94 025 900

94 025 900

NP 1.1 97 945 900

97 945 900

Celkem Kapitola 10 01 327 938 000

327 938 000

340 064 100

340 064 100

327 934 100

327 934 100

340 064 100

340 064 100

10 02 Provozní prostředky přímo financovaného výzkumu – Sedmý rámcový program (2007 až 2013) – EU

10 02 01

Nejaderné činnosti Společného výzkumného střediska (SVS)

RP 1.1 31 226 000

30 469 728

RP 1.1 31 415 000

32 000 000

RP 1.1 31 415 000

31 850 000

RP 1.1 31 849 000

32 000 000

10 02 02

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 10 02 31 226 000

30 469 728

31 415 000

32 000 000

31 415 000

31 850 000

31 849 000

32 000 000

10 03 Operační prostředky – přímo financovaný výzkum — Sedmý rámcový program (2007 až 2011) a (2012 až 2013) — Euratom

10 03 01

Jaderné činnosti Společného výzkumného střediska (JRC)

RP 1.1 9 544 000

9 045 700

RP 1.1 p.m. 9 894 900

5 250 448 4 749 552

RP 1.1 p.m. 9 894 900

5 250 448 4 749 552

RP 1.1 p.m. 9 894 900

5 250 448 4 749 552

10 03 02

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 10 03 9 544 000

9 045 700

p.m. 9 894 900

5 250 448 4 749 552

p.m. 9 894 900

5 250 448 4 749 552

p.m. 9 894 900

5 250 448 4 749 552

10 04 Dokončení předchozích rámcových programů a ostatní činnosti

10 04 01

Dokončení předchozích společných programů

10 04 01 01

Dokončení předchozích společných programů – ES

RP 1.1 —

114 261

RP 1.1 —

7 000

RP 1.1 —

7 000

RP 1.1 —

7 000

10 04 01 02

Dokončení předchozích společných programů – Euratom

RP 1.1 —

76 174

RP 1.1 —

55 000

RP 1.1 —

55 000

RP 1.1 —

55 000

10 04 02

Poskytování služeb a provádění prací za externí subjekty

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

10 04 03

Podpora politik Unie pro výzkum a technologický rozvoj na konkurenčním základě

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

10 04 04

Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR)

10 04 04 01

Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR) – Dokončení předchozích doplňkových programů HFR

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Page 79: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

79

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

10 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 97 945 900

97 945 900

3 920 000

3 920 000

Celkem Kapitola 10 01 340 064 100

340 064 100

12 130 000

12 130 000

10 02 Provozní prostředky přímo financovaného výzkumu – Sedmý rámcový program (2007 až 2013) – EU

10 02 01

Nejaderné činnosti Společného výzkumného střediska (SVS)

RP 1.1 31 531 064

29 032 034

116 064

-2 967 966

116 064

-2 817 966

-317 936

-2 967 966

10 02 02

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 10 02 31 531 064

29 032 034

116 064

-2 967 966

116 064

-2 817 966

-317 936

-2 967 966

10 03 Operační prostředky – přímo financovaný výzkum — Sedmý rámcový program (2007 až 2011) a (2012 až 2013) — Euratom

10 03 01

Jaderné činnosti Společného výzkumného střediska (JRC)

RP 1.1 p.m. 9 894 900

4 763 475 4 309 036

-486 973 -440 516

-486 973 -440 516

-486 973 -440 516

10 03 02

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 10 03 p.m. 9 894 900

4 763 475 4 309 036

-486 973 -440 516

-486 973 -440 516

-486 973 -440 516

10 04 Dokončení předchozích rámcových programů a ostatní činnosti

10 04 01

Dokončení předchozích společných programů

10 04 01 01

Dokončení předchozích společných programů – ES

RP 1.1 —

6 351

-649

-649

-649

10 04 01 02

Dokončení předchozích společných programů – Euratom

RP 1.1 —

49 899

-5 101

-5 101

-5 101

10 04 02

Poskytování služeb a provádění prací za externí subjekty

RP 1.1 p.m.

p.m.

10 04 03

Podpora politik Unie pro výzkum a technologický rozvoj na konkurenčním základě

RP 1.1 p.m.

p.m.

10 04 04

Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR)

10 04 04 01

Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR) – Dokončení předchozích doplňkových programů HFR

RP 1.1 p.m.

p.m.

Page 80: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

80

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

10 04 04 02

Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR) – Doplňkové programy HFR (2009–2011)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 10 04 p.m.

190 435

p.m.

62 000

p.m.

62 000

p.m.

62 000

10 05 Historické závazky vyplývající z jaderných aktivit společného výzkumného střediska v rámci Smlouvy o Euratomu

10 05 01

Vyřazování jaderných zařízení z provozu a nakládání s odpady

RP 1.1 26 270 000

28 565 370

RP 1.1 29 403 800

28 500 000

RP 1.1 29 403 800

28 500 000

RP 1.1 29 403 800

28 500 000

Celkem Kapitola 10 05 26 270 000

28 565 370

29 403 800

28 500 000

29 403 800

28 500 000

29 403 800

28 500 000

Celkem Hlava 10 394 978 000

396 209 233

400 882 900 9 894 900

405 876 548 4 749 552

388 752 900 9 894 900

393 596 548 4 749 552

401 316 900 9 894 900

405 876 548 4 749 552

11 Námořní záležitosti a rybolov

11 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

11 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v aktivním zaměstnání v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

NP 5 28 922 226 21 983

28 922 226 21 983

NP 5 29 678 337

29 678 337

NP 5 29 464 653

29 464 653

NP 5 29 678 337

29 678 337

11 01 02

Výdaje vztahující se k externím pracovníkům a ostatní výdaje řízení v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

11 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 496 674

2 496 674

NP 5 2 550 747

2 550 747

NP 5 2 462 200

2 462 200

NP 5 2 485 323

2 485 323

11 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 2 956 244

2 956 244

NP 5 2 799 435

2 799 435

NP 5 2 789 546

2 789 546

NP 5 2 779 656 19 779

2 779 656 19 779

11 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

NP 5 2 095 707

2 095 707

NP 5 1 996 149

1 996 149

NP 5 1 925 542

1 925 542

NP 5 1 996 149

1 996 149

11 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

11 01 04 01

Strukturální opatření v odvětví rybolovu – Finanční nástroj pro orientaci rybolovu (FNOR) a Evropský rybářský fond (ERF) – Neprovozní technická pomoc

NP 2 850 000

850 000

NP 2 850 000

850 000

NP 2 850 000

850 000

NP 2 850 000

850 000

11 01 04 02

Užší dialog s rybářským odvětvím a se subjekty ovlivněnými společnou rybářskou politikou – Výdaje na správu a řízení

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

NP 2 200 000

200 000

11 01 04 03

Podpora správy zdrojů ryb (sběr základních údajů a zlepšení vědeckého poradenství) – Výdaje na správu a řízení

NP 2 425 000

425 000

NP 2 425 000

425 000

NP 2 225 000

225 000

NP 2 425 000

425 000

Page 81: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

81

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

10 04 04 02

Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR) – Doplňkové programy HFR (2009–2011)

RP 1.1 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 10 04 p.m.

56 250

-5 750

-5 750

-5 750

10 05 Historické závazky vyplývající z jaderných aktivit společného výzkumného střediska v rámci Smlouvy o Euratomu

10 05 01

Vyřazování jaderných zařízení z provozu a nakládání s odpady

RP 1.1 29 403 800

25 856 656

-2 643 344

-2 643 344

-2 643 344

Celkem Kapitola 10 05 29 403 800

25 856 656

-2 643 344

-2 643 344

-2 643 344

Celkem Hlava 10 400 998 964 9 894 900

399 772 515 4 309 036

116 064

-6 104 033 -440 516

12 246 064

6 175 967 -440 516

-317 936

-6 104 033 -440 516

11 Námořní záležitosti a rybolov

11 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

11 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v aktivním zaměstnání v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

NP 5 29 678 337

29 678 337

213 684

213 684

11 01 02

Výdaje vztahující se k externím pracovníkům a ostatní výdaje řízení v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

11 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 550 747

2 550 747

88 547

88 547

65 424

65 424

11 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 2 779 656 19 779

2 779 656 19 779

-19 779 19 779

-19 779 19 779

-9 890 19 779

-9 890 19 779

11 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

NP 5 1 996 149

1 996 149

70 607

70 607

11 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Námořní záležitosti a rybolov“

11 01 04 01

Strukturální opatření v odvětví rybolovu – Finanční nástroj pro orientaci rybolovu (FNOR) a Evropský rybářský fond (ERF) – Neprovozní technická pomoc

NP 2 850 000

850 000

11 01 04 02

Užší dialog s rybářským odvětvím a se subjekty ovlivněnými společnou rybářskou politikou – Výdaje na správu a řízení

NP 2 200 000

200 000

11 01 04 03

Podpora správy zdrojů ryb (sběr základních údajů a zlepšení vědeckého poradenství) – Výdaje na správu a řízení

NP 2 425 000

425 000

200 000

200 000

Page 82: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

82

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

11 01 04 04

Mezinárodní dohody v oblasti rybolovu – Výdaje na správu a řízení

NP 2 1 600 000

1 600 000

NP 2 1 700 000

1 700 000

NP 2 1 700 000

1 700 000

NP 2 1 700 000

1 700 000

11 01 04 05

Příspěvky mezinárodním organizacím – Výdaje na správu a řízení

NP 2 350 000

350 000

NP 2 400 000

400 000

NP 2 400 000

400 000

NP 2 400 000

400 000

11 01 04 06

Inspekce a dohled nad rybářskými aktivitami ve vodách EU i mimo ně – Výdaje na správu a řízení

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 —

NP 2 —

NP 2 —

11 01 04 07

Program na podporu dalšího rozvoje integrované námořní politiky – Výdaje na správu a řízení

NP 2 p.m. 100 000

p.m. 100 000

NP 2 p.m. 100 000

p.m. 100 000

NP 2 p.m. 100 000

p.m. 100 000

11 01 04 08

Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – Neoperativní technická pomoc

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

NP 2 500 000

500 000

Celkem Kapitola 11 01 39 895 851 21 983

39 895 851 21 983

41 099 668 100 000

41 099 668 100 000

40 516 941 100 000

40 516 941 100 000

41 014 465 119 779

41 014 465 119 779

11 02 Trhy v oblasti rybolovu

11 02 01

Intervence na produkty rybolovu

11 02 01 01

Intervence v oblasti produktů rybolovu – Nová opatření

RP 2 15 000 000

11 244 624

RP 2 15 000 000

15 200 000

RP 2 15 000 000

15 200 000

RP 2 15 000 000

15 200 000

11 02 01 03

Přípravná akce: středisko pro monitorování cen na trzích s produkty rybolovu

RP 2 —

1 716 900

RP 2 —

1 734 000

RP 2 —

1 734 000

RP 2 —

1 734 000

11 02 03

Programy rybolovu pro nejvzdálenější regiony

11 02 03 01

Programy rybolovu pro nejvzdálenější regiony – Nová opatření

RP 2 14 996 768

14 524 306

RP 2 14 996 768

15 000 000

RP 2 14 996 768

15 000 000

RP 2 14 996 768

15 000 000

Celkem Kapitola 11 02 29 996 768

27 485 830

29 996 768

31 934 000

29 996 768

31 934 000

29 996 768

31 934 000

11 03 Mezinárodní rybolov a mořské právo

11 03 01

Mezinárodní dohody v oblasti rybolovu RP 2 92 000 000 52 000 000

86 683 696 52 000 000

RP 2 25 500 000 119 200 000

26 200 000 120 800 000

RP 2 29 000 000 115 000 000

29 000 000 115 000 000

RP 2 29 000 000 115 000 000

29 000 000 115 000 000

11 03 02

Příspěvky mezinárodním organizacím RP 2 4 400 000

4 123 029

RP 2 4 400 000

4 400 000

RP 2 4 400 000

4 400 000

RP 2 4 400 000

4 400 000

11 03 03

Přípravné práce na nových mezinárodních organizacích pro rybolov a ostatní nepovinné příspěvky mezinárodním organizacím

RP 2 5 170 000

6 370 079

RP 2 5 500 000

5 500 000

RP 2 5 500 000

5 500 000

RP 2 7 500 000

7 500 000

11 03 04

Finanční příspěvek Unie institucím ustaveným Úmluvou OSN o mořském právu (1982)

RP 2 200 000

187 410

RP 2 200 000

200 000

RP 2 200 000

200 000

RP 2 200 000

200 000

Celkem Kapitola 11 03 101 770 000 52 000 000

97 364 214 52 000 000

35 600 000 119 200 000

36 300 000 120 800 000

39 100 000 115 000 000

39 100 000 115 000 000

41 100 000 115 000 000

41 100 000 115 000 000

Page 83: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

83

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

11 01 04 04

Mezinárodní dohody v oblasti rybolovu – Výdaje na správu a řízení

NP 2 1 700 000

1 700 000

11 01 04 05

Příspěvky mezinárodním organizacím – Výdaje na správu a řízení

NP 2 400 000

400 000

11 01 04 06

Inspekce a dohled nad rybářskými aktivitami ve vodách EU i mimo ně – Výdaje na správu a řízení

NP 2 —

11 01 04 07

Program na podporu dalšího rozvoje integrované námořní politiky – Výdaje na správu a řízení

NP 2 p.m. 100 000

p.m. 100 000

11 01 04 08

Evropský zemědělský záruční fond (EZZF) – Neoperativní technická pomoc

NP 2 500 000

500 000

Celkem Kapitola 11 01 41 079 889 119 779

41 079 889 119 779

-19 779 19 779

-19 779 19 779

562 948 19 779

562 948 19 779

65 424

65 424

11 02 Trhy v oblasti rybolovu

11 02 01

Intervence na produkty rybolovu

11 02 01 01

Intervence v oblasti produktů rybolovu – Nová opatření

RP 2 15 000 000

14 412 834

-787 166

-787 166

-787 166

11 02 01 03

Přípravná akce: středisko pro monitorování cen na trzích s produkty rybolovu

RP 2 —

1 734 000

11 02 03

Programy rybolovu pro nejvzdálenější regiony

11 02 03 01

Programy rybolovu pro nejvzdálenější regiony – Nová opatření

RP 2 14 996 768

14 223 191

-776 809

-776 809

-776 809

Celkem Kapitola 11 02 29 996 768

30 370 025

-1 563 975

-1 563 975

-1 563 975

11 03 Mezinárodní rybolov a mořské právo

11 03 01

Mezinárodní dohody v oblasti rybolovu RP 2 25 500 000 119 200 000

26 200 000 120 800 000

-3 500 000 4 200 000

-2 800 000 5 800 000

-3 500 000 4 200 000

-2 800 000 5 800 000

11 03 02

Příspěvky mezinárodním organizacím RP 2 4 400 000

4 172 136

-227 864

-227 864

-227 864

11 03 03

Přípravné práce na nových mezinárodních organizacích pro rybolov a ostatní nepovinné příspěvky mezinárodním organizacím

RP 2 5 500 000

5 215 170

-284 830

-284 830

-2 000 000

-2 284 830

11 03 04

Finanční příspěvek Unie institucím ustaveným Úmluvou OSN o mořském právu (1982)

RP 2 200 000

189 643

-10 357

-10 357

-10 357

Celkem Kapitola 11 03 35 600 000 119 200 000

35 776 949 120 800 000

-523 051

-3 500 000 4 200 000

-3 323 051 5 800 000

-5 500 000 4 200 000

-5 323 051 5 800 000

Page 84: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

84

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

11 04 Správa společné rybářské politiky

11 04 01

Užší dialog s rybářským odvětvím a se subjekty dotčenými společnou rybářskou politikou

RP 2 6 400 000

5 434 902

RP 2 6 400 000

5 950 000

RP 2 6 400 000

5 950 000

RP 2 6 400 000

5 950 000

Celkem Kapitola 11 04 6 400 000

5 434 902

6 400 000

5 950 000

6 400 000

5 950 000

6 400 000

5 950 000

11 06 Evropský rybářský fond (ERF)

11 06 01

Dokončení Finančního nástroje pro orientaci rybolovu (FNOR) – Cíl 1 (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

14 899 127

RP 2 p.m.

22 500 000

RP 2 p.m.

22 500 000

RP 2 p.m.

22 500 000

11 06 02

Dokončení zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

161 978

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 03

Dokončení dřívějších programů – Bývalé cíle 1 a 6 (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 04

Dokončení Finančního nástroje pro orientaci rybolovu (FNOR) – Oblasti mimo cíl 1 (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

4 966 376

RP 2 p.m.

7 500 000

RP 2 p.m.

7 500 000

RP 2 p.m.

7 500 000

11 06 05

Dokončení dřívějších programů – Bývalý cíl 5a (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 06

Dokončení dřívějších programů – Iniciativy před rokem 2000

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 08

Dokončení dřívějších programů – Bývalá operativní technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 09

Zvláštní opatření zaměřená na podporu konverze plavidel a rybářů, kteří byli do roku 1999 závislí na dohodě o rybolovu s Marokem

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 11

Evropský rybářský fond (ERF) – Operativní technická pomoc

RP 2 4 230 557

3 279 682

RP 2 4 346 082

3 600 000

RP 2 4 346 082

3 300 000

RP 2 4 346 082

3 600 000

11 06 12

Evropský rybářský fond (ERF) – Cíl konvergence

RP 2 496 297 184

325 438 159

RP 2 507 543 231

360 000 000

RP 2 507 543 231

320 000 000

RP 2 507 543 231

360 000 000

11 06 13

Evropský rybářský fond (ERF) – Mimo cíl konvergence

RP 2 156 907 301

108 510 621

RP 2 159 986 289

120 000 000

RP 2 159 986 289

120 000 000

RP 2 159 986 289

120 000 000

Celkem Kapitola 11 06 657 435 042

457 255 943

671 875 602

513 600 000

671 875 602

473 300 000

671 875 602

513 600 000

11 07 Zachování, řízení a využívání živých vodních zdrojů

11 07 01

Podpora správy a řízení rybolovných zdrojů (shromažďování základních údajů)

RP 2 48 000 000

38 887 658

RP 2 47 500 000

40 400 000

RP 2 45 500 000

37 900 000

RP 2 47 500 000

40 400 000

11 07 02

Podpora správy a řízení rybolovných zdrojů (zlepšení vědeckého poradenství)

RP 2 4 500 000

3 279 682

RP 2 4 500 000

3 500 000

RP 2 4 500 000

3 000 000

RP 2 4 500 000

3 500 000

Page 85: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

85

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

11 04 Správa společné rybářské politiky

11 04 01

Užší dialog s rybářským odvětvím a se subjekty dotčenými společnou rybářskou politikou

RP 2 6 400 000

5 641 866

-308 134

-308 134

-308 134

Celkem Kapitola 11 04 6 400 000

5 641 866

-308 134

-308 134

-308 134

11 06 Evropský rybářský fond (ERF)

11 06 01

Dokončení Finančního nástroje pro orientaci rybolovu (FNOR) – Cíl 1 (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

21 334 787

-1 165 213

-1 165 213

-1 165 213

11 06 02

Dokončení zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 03

Dokončení dřívějších programů – Bývalé cíle 1 a 6 (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 04

Dokončení Finančního nástroje pro orientaci rybolovu (FNOR) – Oblasti mimo cíl 1 (2000 až 2006)

RP 2 p.m.

7 111 596

-388 404

-388 404

-388 404

11 06 05

Dokončení dřívějších programů – Bývalý cíl 5a (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 06

Dokončení dřívějších programů – Iniciativy před rokem 2000

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 08

Dokončení dřívějších programů – Bývalá operativní technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 09

Zvláštní opatření zaměřená na podporu konverze plavidel a rybářů, kteří byli do roku 1999 závislí na dohodě o rybolovu s Marokem

RP 2 p.m.

p.m.

11 06 11

Evropský rybářský fond (ERF) – Operativní technická pomoc

RP 2 4 346 082

3 413 566

-186 434

113 566

-186 434

11 06 12

Evropský rybářský fond (ERF) – Cíl konvergence

RP 2 507 543 231

341 356 590

-18 643 410

21 356 590

-18 643 410

11 06 13

Evropský rybářský fond (ERF) – Mimo cíl konvergence

RP 2 159 986 289

113 785 530

-6 214 470

-6 214 470

-6 214 470

Celkem Kapitola 11 06 671 875 602

487 002 069

-26 597 931

13 702 069

-26 597 931

11 07 Zachování, řízení a využívání živých vodních zdrojů

11 07 01

Podpora správy a řízení rybolovných zdrojů (shromažďování základních údajů)

RP 2 47 500 000

38 307 795

-2 092 205

2 000 000

407 795

-2 092 205

11 07 02

Podpora správy a řízení rybolovných zdrojů (zlepšení vědeckého poradenství)

RP 2 4 500 000

3 318 745

-181 255

318 745

-181 255

Page 86: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

86

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

11 07 03 Pilotní projekt — Nástroje ke společné správě a udržitelnému řízení rybolovu: podpora výzkumu založeného na spolupráci mezi vědci a zúčastněnými stranami

RP 2 1 500 000

1 500 000

Celkem Kapitola 11 07 52 500 000

42 167 340

52 000 000

43 900 000

50 000 000

40 900 000

53 500 000

45 400 000

11 08 Kontrola a vynucování předpisů v oblasti společné rybářské politiky

11 08 01

Finanční příspěvky členských států na výdaje v oblasti kontroly

RP 2 45 630 000

33 452 756

RP 2 47 430 000

25 200 000

RP 2 45 630 000

22 000 000

RP 2 47 430 000

25 200 000

11 08 02

Inspekce a dohled nad rybářskými aktivitami ve vodách EU i mimo ně

RP 2 2 300 000

1 874 104

RP 2 2 300 000

2 300 000

RP 2 2 300 000

2 300 000

RP 2 2 300 000

2 300 000

11 08 05

Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (CFCA)

11 08 05 01

Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (CFCA) – Příspěvek v rámci hlavy 1 a 2

RP 2 7 163 153

7 163 153

RP 2 7 413 000

7 413 000

RP 2 7 163 153

7 163 153

RP 2 7 413 000

7 413 000

11 08 05 02

Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (CFCA) – příspěvek v rámci hlavy 3

RP 2 5 501 415

1 501 415

RP 2 1 711 000

2 711 000

RP 2 1 711 000

1 501 415

RP 2 1 711 000

2 711 000

Celkem Kapitola 11 08 60 594 568

43 991 428

58 854 000

37 624 000

56 804 153

32 964 568

58 854 000

37 624 000

11 09 Námořní politika

11 09 01

Přípravná akce – Námořní politika RP 2 —

4 609 500

RP 2 —

2 600 000

RP 2 —

2 600 000

RP 2 —

2 600 000

11 09 02

Pilotní projekt sítí a osvědčených postupů v námořní politice

RP 2 —

821 784

RP 2 —

2 200 000

RP 2 —

2 200 000

RP 2 —

2 200 000

11 09 05

Program na podporu dalšího rozvoje integrované námořní politiky

RP 2 p.m. 16 560 000

p.m. 2 500 000

RP 2 p.m. 16 560 000

p.m. 2 500 000

RP 2 p.m. 16 560 000

p.m. 2 500 000

Celkem Kapitola 11 09 —

5 431 284

p.m. 16 560 000

4 800 000 2 500 000

p.m. 16 560 000

4 800 000 2 500 000

p.m. 16 560 000

4 800 000 2 500 000

Celkem Hlava 11 948 592 229 52 021 983

719 026 792 52 021 983

895 826 038 135 860 000

715 207 668 123 400 000

894 693 464 131 660 000

669 465 509 117 600 000

902 740 835 131 679 779

721 422 465 117 619 779

12 Vnitřní trh

12 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Vnitřní trh“

12 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnitřní trh“

NP 5 46 450 846 35 305

46 450 846 35 305

NP 5 46 765 864

46 765 864

NP 5 46 429 150

46 429 150

NP 5 46 765 864

46 765 864

12 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Vnitřní trh“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

12 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 6 462 815

6 462 815

NP 5 6 568 336

6 568 336

NP 5 6 454 822

6 454 822

NP 5 6 568 336

6 568 336

Page 87: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

87

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

11 07 03 Pilotní projekt — Nástroje ke společné správě a udržitelnému řízení rybolovu: podpora výzkumu založeného na spolupráci mezi vědci a zúčastněnými stranami

RP 2 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

Celkem Kapitola 11 07 53 500 000

42 376 540

1 500 000

-1 523 460

3 500 000

1 476 540

-3 023 460

11 08 Kontrola a vynucování předpisů v oblasti společné rybářské politiky

11 08 01

Finanční příspěvky členských států na výdaje v oblasti kontroly

RP 2 47 430 000

23 894 961

-1 305 039

1 800 000

1 894 961

-1 305 039

11 08 02

Inspekce a dohled nad rybářskými aktivitami ve vodách EU i mimo ně

RP 2 2 300 000

2 180 889

-119 111

-119 111

-119 111

11 08 05

Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (CFCA)

11 08 05 01

Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (CFCA) – Příspěvek v rámci hlavy 1 a 2

RP 2 7 337 359

7 337 359

-75 641

-75 641

174 206

174 206

-75 641

-75 641

11 08 05 02

Agentura Společenství pro kontrolu rybolovu (CFCA) – příspěvek v rámci hlavy 3

RP 2 1 693 541

2 693 541

-17 459

-17 459

-17 459

1 192 126

-17 459

-17 459

Celkem Kapitola 11 08 58 760 900

36 106 750

-93 100

-1 517 250

1 956 747

3 142 182

-93 100

-1 517 250

11 09 Námořní politika

11 09 01

Přípravná akce – Námořní politika RP 2 —

2 600 000

11 09 02

Pilotní projekt sítí a osvědčených postupů v námořní politice

RP 2 —

2 200 000

11 09 05

Program na podporu dalšího rozvoje integrované námořní politiky

RP 2 p.m. 16 560 000

p.m. 2 370 532

-129 468

-129 468

-129 468

Celkem Kapitola 11 09 p.m. 16 560 000

4 800 000 2 370 532

-129 468

-129 468

-129 468

Celkem Hlava 11 897 213 159 135 879 779

683 154 088 123 290 311

1 387 121 19 779

-32 053 580 -109 689

2 519 695 4 219 779

13 688 579 5 690 311

-5 527 676 4 200 000

-38 268 377 5 670 532

12 Vnitřní trh

12 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Vnitřní trh“

12 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnitřní trh“

NP 5 46 765 864

46 765 864

336 714

336 714

12 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Vnitřní trh“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

12 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 6 568 336

6 568 336

113 514

113 514

Page 88: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

88

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

12 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 515 135

3 515 135

NP 5 3 492 159

3 492 159

NP 5 3 443 517

3 443 517

NP 5 3 394 875 97 284

3 394 875 97 284

12 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Vnitřní trh“

NP 5 3 365 833

3 365 833

NP 5 3 145 446

3 145 446

NP 5 3 034 186

3 034 186

NP 5 3 145 446

3 145 446

12 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Vnitřní trh“

12 01 04 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 700 000

700 000

Celkem Kapitola 12 01 60 494 629 35 305

60 494 629 35 305

60 671 805

60 671 805

60 061 675

60 061 675

60 574 521 97 284

60 574 521 97 284

12 02 Politika vnitřního trhu

12 02 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu RP 1.1 8 400 000

7 903 086

RP 1.1 8 800 000

8 000 000

RP 1.1 8 800 000

7 900 000

RP 1.1 8 800 000

7 900 000

12 02 02

Program Solvit a akční plán zaměřený na poskytování asistenčních služeb v oblasti jednotného trhu

RP 1.1 1 300 000

1 237 833

RP 1.1 p.m.

1 200 000

RP 1.1 p.m.

1 000 000

RP 1.1 p.m.

1 200 000

12 02 03

Pilotní projekt – Fórum pro jednotný trh RP 1.1 1 200 000

600 000

RP 1.1 p.m.

600 000

RP 1.1 p.m.

600 000

RP 1.1 1 200 000

600 000

12 02 04

Pilotní projekt – Budování kapacit koncových uživatelů a dalších zainteresovaných subjektů mimo finanční sektor ke tvorbě politiky EU v oblasti finančních služeb

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

RP 1.1 1 250 000

1 250 000

Celkem Kapitola 12 02 10 900 000

9 740 919

9 800 000

10 800 000

9 800 000

10 500 000

11 250 000

10 950 000

12 04 Volný pohyb kapitálu, právo obchodních společností a podnikové řízení

12 04 01

Zvláštní činnosti v oblasti finančních služeb, účetního výkaznictví a auditů

RP 1.1 7 350 000

6 998 516

RP 1.1 7 500 000

7 500 000

RP 1.1 7 500 000

6 000 000

RP 1.1 7 500 000

6 000 000

12 04 02

Evropský orgán pro bankovnictví

12 04 02 01

Evropský orgán pro bankovnictví — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 3 956 600

3 956 600

RP 1.1 7 099 000

7 099 000

RP 1.1 6 313 400

6 313 400

RP 1.1 7 808 900

7 808 900

12 04 02 02

Evropský orgán pro bankovnictví — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 116 400

1 116 400

RP 1.1 1 200 000

1 200 000

RP 1.1 1 200 000

1 200 000

RP 1.1 1 200 000

1 200 000

12 04 03

Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění

12 04 03 01

Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 3 098 600

3 098 600

RP 1.1 5 070 000

5 070 000

RP 1.1 4 577 150

4 577 150

RP 1.1 5 577 000

5 577 000

12 04 03 02

Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 168 400

1 168 400

RP 1.1 1 192 000

1 192 000

RP 1.1 1 192 000

1 192 000

RP 1.1 1 192 000

1 192 000

Page 89: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

89

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

12 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 394 875 97 284

3 394 875 97 284

-97 284 97 284

-97 284 97 284

-48 642 97 284

-48 642 97 284

12 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Vnitřní trh“

NP 5 3 145 446

3 145 446

111 260

111 260

12 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Vnitřní trh“

12 01 04 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 700 000

700 000

Celkem Kapitola 12 01 60 574 521 97 284

60 574 521 97 284

-97 284 97 284

-97 284 97 284

512 846 97 284

512 846 97 284

12 02 Politika vnitřního trhu

12 02 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu RP 1.1 8 800 000

7 167 283

-832 717

-732 717

-732 717

12 02 02

Program Solvit a akční plán zaměřený na poskytování asistenčních služeb v oblasti jednotného trhu

RP 1.1 p.m.

1 088 701

-111 299

88 701

-111 299

12 02 03

Pilotní projekt – Fórum pro jednotný trh RP 1.1 1 200 000

600 000

1 200 000

1 200 000

12 02 04

Pilotní projekt – Budování kapacit koncových uživatelů a dalších zainteresovaných subjektů mimo finanční sektor ke tvorbě politiky EU v oblasti finančních služeb

RP 1.1 1 250 000

1 125 000

250 000

125 000

250 000

125 000

-125 000

Celkem Kapitola 12 02 11 250 000

9 980 984

1 450 000

-819 016

1 450 000

-519 016

-969 016

12 04 Volný pohyb kapitálu, právo obchodních společností a podnikové řízení

12 04 01

Zvláštní činnosti v oblasti finančních služeb, účetního výkaznictví a auditů

RP 1.1 7 500 000

5 443 506

-2 056 494

-556 494

-556 494

12 04 02

Evropský orgán pro bankovnictví

12 04 02 01

Evropský orgán pro bankovnictví — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 7 099 000

7 099 000

785 600

785 600

-709 900

-709 900

12 04 02 02

Evropský orgán pro bankovnictví — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 200 000

1 200 000

12 04 03

Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění

12 04 03 01

Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 5 070 000

5 070 000

492 850

492 850

-507 000

-507 000

12 04 03 02

Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 192 000

1 192 000

Page 90: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

90

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

12 04 04

Evropský orgán pro cenné papíry a trhy

12 04 04 01

Evropský orgán pro cenné papíry a trhy — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 5 264 000

5 264 000

RP 1.1 5 838 477

5 838 477

RP 1.1 5 694 858

5 694 858

RP 1.1 6 422 324

6 422 324

12 04 04 02

Evropský orgán pro cenné papíry a trhy — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 520 000

1 520 000

RP 1.1 1 281 523

1 281 523

RP 1.1 1 281 523

1 281 523

RP 1.1 1 281 523

1 281 523

Celkem Kapitola 12 04 23 474 000

23 122 516

29 181 000

29 181 000

27 758 931

26 258 931

30 981 747

29 481 747

Celkem Hlava 12 94 868 629 35 305

93 358 064 35 305

99 652 805

100 652 805

97 620 606

96 820 606

102 806 268 97 284

101 006 268 97 284

13 Regionální politika

13 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Regionální politika“

13 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Regionální politika“

NP 5 57 649 687 43 816

57 649 687 43 816

NP 5 59 156 818

59 156 818

NP 5 58 730 890

58 730 890

NP 5 59 156 818

59 156 818

13 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Regionální politika“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

13 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 112 520

2 112 520

NP 5 2 137 197

2 137 197

NP 5 2 036 037

2 036 037

NP 5 2 071 773

2 071 773

13 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 433 689

3 433 689

NP 5 3 110 748

3 110 748

NP 5 3 102 516

3 102 516

NP 5 3 094 285 16 463

3 094 285 16 463

13 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti „Regionální politika“

NP 5 4 177 302

4 177 302

NP 5 3 978 856

3 978 856

NP 5 3 838 116

3 838 116

NP 5 3 978 856

3 978 856

13 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti „Regionální politika“

13 01 04 01

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.2 11 600 000

11 600 000

NP 1.2 11 600 000

11 600 000

NP 1.2 11 600 000

11 600 000

NP 1.2 11 600 000

11 600 000

13 01 04 02

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro regionální rozvoj – Výdaje na správu a řízení

NP 4 4 506 900

4 506 900

NP 4 6 812 000

6 812 000

NP 4 4 506 900

4 506 900

NP 4 5 659 450

5 659 450

13 01 04 03

Fond soudržnosti – Výdaje na správu a řízení NP 1.2 4 950 000

4 950 000

NP 1.2 4 200 000

4 200 000

NP 1.2 4 200 000

4 200 000

NP 1.2 4 200 000

4 200 000

Celkem Kapitola 13 01 88 430 098 43 816

88 430 098 43 816

90 995 619

90 995 619

88 014 459

88 014 459

89 761 182 16 463

89 761 182 16 463

13 03 Evropský fond pro regionální rozvoj a ostatní regionální operace

13 03 01

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 1 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

1 838 400 000

RP 1.2 p.m.

1 200 000 000

RP 1.2 p.m.

1 200 000 000

RP 1.2 p.m.

1 200 000 000

13 03 02

Dokončení zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

Page 91: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

91

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

12 04 04

Evropský orgán pro cenné papíry a trhy

12 04 04 01

Evropský orgán pro cenné papíry a trhy — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 5 838 477

5 838 477

143 619

143 619

-583 847

-583 847

12 04 04 02

Evropský orgán pro cenné papíry a trhy — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 1 281 523

1 281 523

Celkem Kapitola 12 04 29 181 000

27 124 506

-2 056 494

1 422 069

865 575

-1 800 747

-2 357 241

Celkem Hlava 12 101 005 521 97 284

97 680 011 97 284

1 352 716 97 284

-2 972 794 97 284

3 384 915 97 284

859 405 97 284

-1 800 747

-3 326 257

13 Regionální politika

13 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Regionální politika“

13 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Regionální politika“

NP 5 59 156 818

59 156 818

425 928

425 928

13 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Regionální politika“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

13 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 137 197

2 137 197

101 160

101 160

65 424

65 424

13 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 094 285 16 463

3 094 285 16 463

-16 463 16 463

-16 463 16 463

-8 231 16 463

-8 231 16 463

13 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti „Regionální politika“

NP 5 3 978 856

3 978 856

140 740

140 740

13 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti „Regionální politika“

13 01 04 01

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.2 11 600 000

11 600 000

13 01 04 02

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro regionální rozvoj – Výdaje na správu a řízení

NP 4 5 659 450

5 659 450

-1 152 550

-1 152 550

1 152 550

1 152 550

13 01 04 03

Fond soudržnosti – Výdaje na správu a řízení NP 1.2 4 200 000

4 200 000

Celkem Kapitola 13 01 89 826 606 16 463

89 826 606 16 463

-1 169 013 16 463

-1 169 013 16 463

1 812 147 16 463

1 812 147 16 463

65 424

65 424

13 03 Evropský fond pro regionální rozvoj a ostatní regionální operace

13 03 01

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 1 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

1 200 000 000

13 03 02

Dokončení zvláštního programu pro mír a usmíření v Severním Irsku a v pohraničních okresech Irska (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

p.m.

Page 92: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

92

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

13 03 03

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 1 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 04

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 2 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

410 339 019

RP 1.2 p.m.

170 000 000

RP 1.2 p.m.

145 697 200

RP 1.2 p.m.

170 000 000

13 03 05

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 2 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 06

Dokončení programu Urban (2000–2006) RP 1.2 p.m.

15 100 000

RP 1.2 p.m.

10 000 000

RP 1.2 p.m.

10 000 000

RP 1.2 p.m.

10 000 000

13 03 07

Dokončení předchozích programů –Iniciativy Společenství (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 08

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Technická pomoc a inovativní opatření (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

2 300 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 09

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 12

Příspěvky Unie do Mezinárodního fondu pro Irsko

RP 1.1 p.m.

14 282 685

RP 1.1 p.m.

15 000 000

RP 1.1 p.m.

15 000 000

RP 1.1 p.m.

15 000 000

13 03 13

Dokončení iniciativy Společenství Interreg III (2000 až 2006)

RP 1.2 p.m.

108 700 000

RP 1.2 p.m.

90 000 000

RP 1.2 p.m.

90 000 000

RP 1.2 p.m.

90 000 000

13 03 14

Podpora regionů sousedících s kandidátskými zeměmi – Dokončení předchozích programů (2000–2006)

RP 1.2 —

RP 1.2 —

RP 1.2 —

RP 1.2 —

13 03 16

Evropský fond pro regionální rozvoj (ERDF) – Konvergence

RP 1.2 23 657 525 715

18 000 500 000

RP 1.2 24 398 779 141

20 603 000 000

RP 1.2 24 398 779 141

20 603 000 000

RP 1.2 24 398 779 141

20 603 000 000

13 03 17

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – PEACE

RP 1.2 32 737 542

27 200 000

RP 1.2 33 392 292

40 000 000

RP 1.2 33 392 292

40 000 000

RP 1.2 33 392 292

40 000 000

13 03 18

Evropský fond pro regionální rozvoj (ERDF) – Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost

RP 1.2 3 879 856 497

3 984 145 386

RP 1.2 3 946 682 563

3 971 000 000

RP 1.2 3 946 682 563

3 403 315 169

RP 1.2 3 946 682 563

3 971 000 000

13 03 19

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Evropská územní spolupráce

RP 1.2 1 111 613 323

717 067 366

RP 1.2 1 168 910 427

800 000 000

RP 1.2 1 168 910 427

685 633 879

RP 1.2 1 168 910 427

800 000 000

13 03 20

Evropský fond pro regionální rozvoj (ERDF) – Provozní technická pomoc

RP 1.2 50 000 000

35 000 000

RP 1.2 50 000 000

35 000 000

RP 1.2 50 000 000

35 000 000

RP 1.2 50 000 000

35 000 000

13 03 21

Pilotní projekt – Koordinace metod integrace Romů na celoevropské úrovni

RP 1.2 p.m.

2 500 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 22

Pilotní projekt – Erasmus pro zvolené místní a regionální představitele

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 23

Pilotní projekt – Rozšíření regionální a místní spolupráce na základě propagace regionální politiky Unie v celosvětovém měřítku

RP 1.2 p.m.

1 546 740

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

Page 93: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

93

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

13 03 03

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 1 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 04

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 2 (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

145 596 619

-24 403 381

-100 581

-24 403 381

13 03 05

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Cíl 2 (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 06

Dokončení programu Urban (2000–2006) RP 1.2 p.m.

10 000 000

13 03 07

Dokončení předchozích programů –Iniciativy Společenství (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 08

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Technická pomoc a inovativní opatření (2000–2006)

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 09

Dokončení Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF) – Technická pomoc a inovativní opatření (před rokem 2000)

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 12

Příspěvky Unie do Mezinárodního fondu pro Irsko

RP 1.1 p.m.

13 608 766

-1 391 234

-1 391 234

-1 391 234

13 03 13

Dokončení iniciativy Společenství Interreg III (2000 až 2006)

RP 1.2 p.m.

90 000 000

13 03 14

Podpora regionů sousedících s kandidátskými zeměmi – Dokončení předchozích programů (2000–2006)

RP 1.2 —

13 03 16

Evropský fond pro regionální rozvoj (ERDF) – Konvergence

RP 1.2 24 398 779 141

20 603 000 000

13 03 17

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – PEACE

RP 1.2 33 392 292

40 000 000

13 03 18

Evropský fond pro regionální rozvoj (ERDF) – Regionální konkurenceschopnost a zaměstnanost

RP 1.2 3 946 682 563

3 400 965 947

-570 034 053

-2 349 222

-570 034 053

13 03 19

Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) – Evropská územní spolupráce

RP 1.2 1 168 910 427

685 160 555

-114 839 445

-473 324

-114 839 445

13 03 20

Evropský fond pro regionální rozvoj (ERDF) – Provozní technická pomoc

RP 1.2 50 000 000

35 000 000

13 03 21

Pilotní projekt – Koordinace metod integrace Romů na celoevropské úrovni

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 22

Pilotní projekt – Erasmus pro zvolené místní a regionální představitele

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 23

Pilotní projekt – Rozšíření regionální a místní spolupráce na základě propagace regionální politiky Unie v celosvětovém měřítku

RP 1.2 p.m.

p.m.

Page 94: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

94

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

13 03 24

Přípravná akce – Podpora prostředí příznivějšího pro mikroúvěry v Evropě

RP 1.2 p.m.

4 000 000

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 26

Pilotní projekt – Udržitelná obnova předměstí RP 1.2 500 000

250 000

RP 1.2 p.m.

250 000

RP 1.2 p.m.

250 000

RP 1.2 500 000

500 000

13 03 27

Přípravná akce – RURBAN – Partnerství pro udržitelný rozvoj měst a venkova

RP 1.2 2 000 000

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

13 03 28

Přípravná akce – Rozšíření regionální a místní spolupráce na základě propagace regionální politiky Unie v celosvětovém měřítku

RP 1.2 2 000 000

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 2 000 000

2 000 000

13 03 29

Přípravná akce – Definice modelu řízení pro dunajský region Evropské unie – lepší a účinnější koordinace

RP 1.2 1 500 000

750 000

RP 1.2 p.m.

750 000

RP 1.2 p.m.

750 000

RP 1.2 1 500 000

1 500 000

13 03 30

Pilotní projekt – Rozvíjení společné regionální identity, smíření národů a hospodářská a sociální spolupráce v dunajském makroregionu, včetně celoevropské platformy odborných znalostí na špičkové úrovni

RP 1.2 2 000 000

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 p.m.

1 000 000

RP 1.2 2 000 000

2 000 000

13 03 31

Technická pomoc a šíření informací o strategii Evropské unie pro region Baltského moře a pro lepší znalosti strategie makroregionů

RP 1.2 2 500 000

p.m.

RP 1.2 p.m.

2 500 000

RP 1.2 p.m.

2 500 000

RP 1.2 2 500 000

2 500 000

13 03 32 Přípravná akce týkající se Atlantického fóra pro strategii EU pro Atlantik

RP 1.2 1 200 000

720 000

13 03 33 Přípravná akce — Podpora departementu Mayotte a všech dalších území, kterých se to potenciálně týká, v procesu přechodu na statut nejvzdálenějšího regionu

NP 1.2 2 000 000

2 000 000

13 03 34 Přípravná akce – Erasmus pro zvolené místní a regionální představitele

NP 1.2 2 000 000

2 000 000

Celkem Kapitola 13 03 28 742 233 077

25 165 081 196

29 597 764 423

26 940 500 000

29 597 764 423

26 234 146 248

29 611 464 423

26 948 220 000

13 04 Fond soudržnosti

13 04 01

Fond soudržnosti – Dokončení předchozích projektů (před rokem 2007)

RP 1.2 p.m.

1 377 495 593

RP 1.2 p.m.

1 150 000 000

RP 1.2 p.m.

951 211 357

RP 1.2 p.m.

1 150 000 000

13 04 02

Fond soudržnosti RP 1.2 11 073 646 193

6 247 800 000

RP 1.2 11 788 814 578

7 807 000 000

RP 1.2 11 788 814 578

7 807 000 000

RP 1.2 11 788 814 578

7 807 000 000

Celkem Kapitola 13 04 11 073 646 193

7 625 295 593

11 788 814 578

8 957 000 000

11 788 814 578

8 758 211 357

11 788 814 578

8 957 000 000

13 05 Předvstupní operace týkající se strukturálních politik

13 05 01

Nástroj předvstupních strukturálních politik – Dokončení předchozích projektů (2000–2006)

Page 95: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

95

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

13 03 24

Přípravná akce – Podpora prostředí příznivějšího pro mikroúvěry v Evropě

RP 1.2 p.m.

p.m.

13 03 26

Pilotní projekt – Udržitelná obnova předměstí RP 1.2 500 000

500 000

500 000

250 000

500 000

250 000

13 03 27

Přípravná akce – RURBAN – Partnerství pro udržitelný rozvoj měst a venkova

RP 1.2 p.m.

1 000 000

13 03 28

Přípravná akce – Rozšíření regionální a místní spolupráce na základě propagace regionální politiky Unie v celosvětovém měřítku

RP 1.2 2 000 000

2 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

13 03 29

Přípravná akce – Definice modelu řízení pro dunajský region Evropské unie – lepší a účinnější koordinace

RP 1.2 1 500 000

1 500 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

13 03 30

Pilotní projekt – Rozvíjení společné regionální identity, smíření národů a hospodářská a sociální spolupráce v dunajském makroregionu, včetně celoevropské platformy odborných znalostí na špičkové úrovni

RP 1.2 2 000 000

2 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

13 03 31

Technická pomoc a šíření informací o strategii Evropské unie pro region Baltského moře a pro lepší znalosti strategie makroregionů

RP 1.2 2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

13 03 32 Přípravná akce týkající se Atlantického fóra pro strategii EU pro Atlantik

RP 1.2 1 200 000

600 000

1 200 000

600 000

1 200 000

600 000

-120 000

13 03 33 Přípravná akce — Podpora departementu Mayotte a všech dalších území, kterých se to potenciálně týká, v procesu přechodu na statut nejvzdálenějšího regionu

RP 1.2 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

13 03 34 Přípravná akce – Erasmus pro zvolené místní a regionální představitele

RP 1.2 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

Celkem Kapitola 13 03 29 611 464 423

26 235 431 887

13 700 000

-705 068 113

13 700 000

1 285 639

-712 788 113

13 04 Fond soudržnosti

13 04 01

Fond soudržnosti – Dokončení předchozích projektů (před rokem 2007)

RP 1.2 p.m.

950 388 636

-199 611 364

-822 721

-199 611 364

13 04 02

Fond soudržnosti RP 1.2 11 788 814 578

7 807 000 000

Celkem Kapitola 13 04 11 788 814 578

8 757 388 636

-199 611 364

-822 721

-199 611 364

13 05 Předvstupní operace týkající se strukturálních politik

13 05 01

Nástroj předvstupních strukturálních politik – Dokončení předchozích projektů (2000–2006)

Page 96: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

96

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

13 05 01 01

Nástroj předvstupních strukturálních politik (ISPA) – Dokončení ostatních předchozích projektů (2000 až 2006)

RP 4 p.m.

329 949 308

RP 4 p.m.

246 197 000

RP 4 p.m.

246 197 000

RP 4 p.m.

246 197 000

13 05 01 02

Nástroj předvstupních strukturálních politik – Ukončení předvstupní pomoci osmi kandidátským zemím

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

13 05 02

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro regionální rozvoj

RP 4 390 900 000

85 696 110

RP 4 462 453 000

148 652 280

RP 4 445 900 000

143 970 280

RP 4 462 453 000

148 652 280

13 05 03

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro přeshraniční spolupráci

13 05 03 01

Přeshraniční spolupráce – Příspěvek z podokruhu 1b

RP 1.2 51 615 763

13 000 000

RP 1.2 50 481 765

50 000 000

RP 1.2 50 481 765

50 000 000

RP 1.2 50 481 765

50 000 000

13 05 03 02

Přeshraniční spolupráce a účast kandidátských a potenciálních kandidátských zemí v nadnárodních a meziregionálních programech spolupráce – Příspěvek z okruhu 4

RP 4 36 014 241

9 759 835

RP 4 42 406 903

30 000 000

RP 4 42 406 903

28 000 000

RP 4 42 406 903

30 000 000

Celkem Kapitola 13 05 478 530 004

438 405 253

555 341 668

474 849 280

538 788 668

468 167 280

555 341 668

474 849 280

13 06 Fond solidarity

13 06 01

Fond solidarity Evropské unie – Členské státy RP 3.2 196 934 486

196 934 486

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

13 06 02

Fond solidarity Evropské unie – Státy jednající o vstupu

RP 4 5 001 054

5 001 054

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 13 06 201 935 540

201 935 540

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 13 40 584 774 912 43 816

33 519 147 680 43 816

42 032 916 288

36 463 344 899

42 013 382 128

35 548 539 344

42 045 381 851 16 463

36 469 830 462 16 463

14 Daně a celní unie

14 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Daně a celní unie“

14 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Daně a celní unie“

NP 5 42 750 359 32 492

42 750 359 32 492

NP 5 44 067 833

44 067 833

NP 5 43 750 545

43 750 545

NP 5 44 067 833

44 067 833

14 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Daně a celní unie“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

14 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 853 335

5 853 335

NP 5 5 852 798

5 852 798

NP 5 5 739 284

5 739 284

NP 5 5 852 798

5 852 798

14 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 176 150

3 176 150

NP 5 2 925 537

2 925 537

NP 5 2 846 543

2 846 543

NP 5 2 773 625 151 912

2 773 625 151 912

14 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Daně a celní unie“

NP 5 3 097 695

3 097 695

NP 5 2 963 979

2 963 979

NP 5 2 859 138

2 859 138

NP 5 2 963 979

2 963 979

Page 97: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

97

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

13 05 01 01

Nástroj předvstupních strukturálních politik (ISPA) – Dokončení ostatních předchozích projektů (2000 až 2006)

RP 4 p.m.

235 009 566

-11 187 434

-11 187 434

-11 187 434

13 05 01 02

Nástroj předvstupních strukturálních politik – Ukončení předvstupní pomoci osmi kandidátským zemím

RP 4 p.m.

p.m.

13 05 02

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro regionální rozvoj

RP 4 462 453 000

141 897 374

-6 754 906

16 553 000

-2 072 906

-6 754 906

13 05 03

Nástroj předvstupní pomoci (NPP) – Složka pro přeshraniční spolupráci

13 05 03 01

Přeshraniční spolupráce – Příspěvek z podokruhu 1b

RP 1.2 50 481 765

50 000 000

13 05 03 02

Přeshraniční spolupráce a účast kandidátských a potenciálních kandidátských zemí v nadnárodních a meziregionálních programech spolupráce – Příspěvek z okruhu 4

RP 4 42 406 903

28 636 770

-1 363 230

636 770

-1 363 230

Celkem Kapitola 13 05 555 341 668

455 543 710

-19 305 570

16 553 000

-12 623 570

-19 305 570

13 06 Fond solidarity

13 06 01

Fond solidarity Evropské unie – Členské státy RP 3.2 p.m.

p.m.

13 06 02

Fond solidarity Evropské unie – Státy jednající o vstupu

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 13 06 p.m.

p.m.

Celkem Hlava 13 42 045 447 275 16 463

35 538 190 839 16 463

12 530 987 16 463

-925 154 060 16 463

32 065 147 16 463

-10 348 505 16 463

65 424

-931 639 623

14 Daně a celní unie

14 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Daně a celní unie“

14 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Daně a celní unie“

NP 5 44 067 833

44 067 833

317 288

317 288

14 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Daně a celní unie“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

14 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 852 798

5 852 798

113 514

113 514

14 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 2 773 625 151 912

2 773 625 151 912

-151 912 151 912

-151 912 151 912

-72 918 151 912

-72 918 151 912

14 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Daně a celní unie“

NP 5 2 963 979

2 963 979

104 841

104 841

Page 98: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

98

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

14 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Daně a celní unie“

14 01 04 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 120 000

120 000

NP 1.1 150 000

150 000

NP 1.1 120 000

120 000

NP 1.1 120 000

120 000

14 01 04 02

Cla 2013 a Fiscalis 2013 – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 132 000

1 132 000

NP 1.1 1 132 000

1 132 000

NP 1.1 1 132 000

1 132 000

NP 1.1 1 132 000

1 132 000

Celkem Kapitola 14 01 56 129 539 32 492

56 129 539 32 492

57 092 147

57 092 147

56 447 510

56 447 510

56 910 235 151 912

56 910 235 151 912

14 02 Politická strategie a koordinace generálního ředitelství pro daně a celní unii

14 02 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu RP 1.1 3 000 000

2 380 447

RP 1.1 3 400 000

2 700 000

RP 1.1 3 400 000

2 650 000

RP 1.1 3 400 000

2 650 000

Celkem Kapitola 14 02 3 000 000

2 380 447

3 400 000

2 700 000

3 400 000

2 650 000

3 400 000

2 650 000

14 03 Mezinárodní aspekty daní a cel

14 03 01

Celní spolupráce a mezinárodní pomoc – Dokončení předchozích programů

RP 4 —

RP 4 —

RP 4 —

RP 4 —

14 03 03

Členství v mezinárodních organizacích působících v oblasti cel a daní

RP 4 1 300 000

1 237 833

RP 4 1 300 000

1 300 000

RP 4 1 300 000

1 300 000

RP 4 1 300 000

1 300 000

14 03 04

Řádná správa v daňové oblasti RP 4 1 000 000

p.m.

RP 4 p.m.

700 000

RP 4 p.m.

700 000

RP 4 p.m.

700 000

Celkem Kapitola 14 03 2 300 000

1 237 833

1 300 000

2 000 000

1 300 000

2 000 000

1 300 000

2 000 000

14 04 Celní politika

14 04 01

Dokončení předchozích programů Cla RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

14 04 02

Program Cla 2013 RP 1.1 53 000 000

35 801 930

RP 1.1 53 000 000

35 000 000

RP 1.1 53 000 000

35 000 000

RP 1.1 53 000 000

35 000 000

Celkem Kapitola 14 04 53 000 000

35 801 930

53 000 000

35 000 000

53 000 000

35 000 000

53 000 000

35 000 000

14 05 Daňová politika

14 05 01

Dokončení předchozích programů Fiscalis RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

14 05 02

Převedení systému spotřební daně na počítačový systém (EMCS)

RP 1.1 —

190 436

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

Page 99: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

99

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

14 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Daně a celní unie“

14 01 04 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 120 000

120 000

-30 000

-30 000

14 01 04 02

Cla 2013 a Fiscalis 2013 – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 1 132 000

1 132 000

Celkem Kapitola 14 01 56 910 235 151 912

56 910 235 151 912

-181 912 151 912

-181 912 151 912

462 725 151 912

462 725 151 912

14 02 Politická strategie a koordinace generálního ředitelství pro daně a celní unii

14 02 01

Provádění a rozvoj vnitřního trhu RP 1.1 3 400 000

2 404 215

-295 785

-245 785

-245 785

Celkem Kapitola 14 02 3 400 000

2 404 215

-295 785

-245 785

-245 785

14 03 Mezinárodní aspekty daní a cel

14 03 01

Celní spolupráce a mezinárodní pomoc – Dokončení předchozích programů

RP 4 —

14 03 03

Členství v mezinárodních organizacích působících v oblasti cel a daní

RP 4 1 300 000

1 240 927

-59 073

-59 073

-59 073

14 03 04

Řádná správa v daňové oblasti RP 4 p.m.

668 191

-31 809

-31 809

-31 809

Celkem Kapitola 14 03 1 300 000

1 909 118

-90 882

-90 882

-90 882

14 04 Celní politika

14 04 01

Dokončení předchozích programů Cla RP 1.1 —

p.m.

14 04 02

Program Cla 2013 RP 1.1 53 000 000

31 753 788

-3 246 212

-3 246 212

-3 246 212

Celkem Kapitola 14 04 53 000 000

31 753 788

-3 246 212

-3 246 212

-3 246 212

14 05 Daňová politika

14 05 01

Dokončení předchozích programů Fiscalis RP 1.1 —

14 05 02

Převedení systému spotřební daně na počítačový systém (EMCS)

RP 1.1 —

p.m.

Page 100: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

100

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

14 05 03

Fiscalis 2013 RP 1.1 27 800 000

19 043 580

RP 1.1 28 200 000

19 000 000

RP 1.1 28 200 000

19 000 000

RP 1.1 28 200 000

19 000 000

Celkem Kapitola 14 05 27 800 000

19 234 016

28 200 000

19 000 000

28 200 000

19 000 000

28 200 000

19 000 000

Celkem Hlava 14 142 229 539 32 492

114 783 765 32 492

142 992 147

115 792 147

142 347 510

115 097 510

142 810 235 151 912

115 560 235 151 912

15 Vzdělávání a kultura

15 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

15 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

NP 5 51 125 145 38 857

51 125 145 38 857

NP 5 52 261 852

52 261 852

NP 5 51 885 567

51 885 567

NP 5 52 261 852

52 261 852

15 01 02

Výdaje na podporu v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

15 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 901 014

3 901 014

NP 5 3 973 490

3 973 490

NP 5 3 927 244

3 927 244

NP 5 3 973 490

3 973 490

15 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 4 486 448

4 486 448

NP 5 3 391 420

3 391 420

NP 5 3 361 263

3 361 263

NP 5 3 361 487 29 933

3 361 487 29 933

15 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

NP 5 3 704 533

3 704 533

NP 5 3 515 104

3 515 104

NP 5 3 390 769

3 390 769

NP 5 3 515 104

3 515 104

15 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

15 01 04 14

Program Erasmus Mundus — Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 996 000

996 000

NP 1.1 914 000

914 000

NP 1.1 914 000

914 000

NP 1.1 914 000

914 000

15 01 04 17

Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti vzdělávání a odborné přípravy — Výdaje na správu a řízení

NP 4 80 000

80 000

NP 4 80 000

80 000

NP 4 80 000

80 000

NP 4 80 000

80 000

15 01 04 22

Celoživotní učení — Výdaje na správu a řízení NP 1.1 9 000 000

9 000 000

NP 1.1 8 750 000

8 750 000

NP 1.1 8 750 000

8 750 000

NP 1.1 8 750 000

8 750 000

15 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast — Příspěvek pro programy v rámci podokruhu 1a

NP 1.1 21 444 000

21 444 000

NP 1.1 21 444 000

21 444 000

NP 1.1 21 444 000

21 444 000

NP 1.1 21 444 000

21 444 000

15 01 04 31

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast — Příspěvek pro programy v rámci podokruhu 3 a

NP 3.2 15 644 000

15 644 000

NP 3.2 15 572 000

15 572 000

NP 3.2 15 572 000

15 572 000

NP 3.2 15 572 000

15 572 000

15 01 04 32

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast — Příspěvek pro programy v rámci podokruhu 3 a

NP 4 600 000

600 000

NP 4 600 000

600 000

NP 4 600 000

600 000

NP 4 600 000

600 000

15 01 04 44

Program Kultura (2007–2013) — Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 550 000

550 000

NP 3.2 550 000

550 000

NP 3.2 500 000

500 000

NP 3.2 550 000

550 000

15 01 04 55

Mládež v akci — Výdaje na správu a řízení NP 3.2 780 000

780 000

NP 3.2 780 000

780 000

NP 3.2 780 000

780 000

NP 3.2 780 000

780 000

Page 101: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

101

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

14 05 03

Fiscalis 2013 RP 1.1 28 200 000

17 237 770

-1 762 230

-1 762 230

-1 762 230

Celkem Kapitola 14 05 28 200 000

17 237 770

-1 762 230

-1 762 230

-1 762 230

Celkem Hlava 14 142 810 235 151 912

110 215 126 151 912

-181 912 151 912

-5 577 021 151 912

462 725 151 912

-4 882 384 151 912

-5 345 109

15 Vzdělávání a kultura

15 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

15 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

NP 5 52 261 852

52 261 852

376 285

376 285

15 01 02

Výdaje na podporu v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

15 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 973 490

3 973 490

46 246

46 246

15 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 361 487 29 933

3 361 487 29 933

-29 933 29 933

-29 933 29 933

224 29 933

224 29 933

15 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

NP 5 3 515 104

3 515 104

124 335

124 335

15 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

15 01 04 14

Program Erasmus Mundus — Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 914 000

914 000

15 01 04 17

Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti vzdělávání a odborné přípravy — Výdaje na správu a řízení

NP 4 80 000

80 000

15 01 04 22

Celoživotní učení — Výdaje na správu a řízení NP 1.1 8 750 000

8 750 000

15 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast — Příspěvek pro programy v rámci podokruhu 1a

NP 1.1 21 444 000

21 444 000

15 01 04 31

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast — Příspěvek pro programy v rámci podokruhu 3 a

NP 3.2 15 572 000

15 572 000

15 01 04 32

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast — Příspěvek pro programy v rámci podokruhu 3 a

NP 4 600 000

600 000

15 01 04 44

Program Kultura (2007–2013) — Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 550 000

550 000

50 000

50 000

15 01 04 55

Mládež v akci — Výdaje na správu a řízení NP 3.2 780 000

780 000

Page 102: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

102

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 01 04 60

MEDIA 2007 — Program na podporu evropského audiovizuálního odvětví — Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 725 000

725 000

NP 3.2 725 000

725 000

NP 3.2 725 000

725 000

NP 3.2 725 000

725 000

15 01 04 68

MEDIA MUNDUS – Výdaje na správu a řízení NP 3.2 175 000

175 000

NP 3.2 75 000

75 000

NP 3.2 75 000

75 000

NP 3.2 75 000

75 000

15 01 05

Podpůrné výdaje na výzkumné činnosti v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

15 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 1 952 000

1 952 000

NP 1.1 1 952 000

1 952 000

NP 1.1 1 922 000

1 922 000

NP 1.1 1 952 000

1 952 000

15 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 630 000

630 000

NP 1.1 700 000

700 000

15 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 348 000

348 000

NP 1.1 348 000

348 000

NP 1.1 348 000

348 000

NP 1.1 348 000

348 000

15 01 60

Nákup informací

15 01 60 01

Knihovní fondy, předplatné, nákup a ochrana knih NP 5 2 734 000

2 734 000

NP 5 2 734 000

2 734 000

NP 5 2 734 000

2 734 000

NP 5 2 734 000

2 734 000

15 01 61

Náklady na organizaci stáží absolventů v rámci orgánu

NP 5 7 087 126

7 087 126

NP 5 7 000 000

7 000 000

NP 5 7 000 000

7 000 000

NP 5 7 000 000

7 000 000

Celkem Kapitola 15 01 126 032 266 38 857

126 032 266 38 857

125 365 866

125 365 866

124 638 843

124 638 843

125 335 933 29 933

125 335 933 29 933

15 02 Celoživotní učení včetně mnohojazyčnosti

15 02 02

Program Erasmus Mundus RP 1.1 96 540 000

85 696 110

RP 1.1 103 754 000

95 000 000

RP 1.1 103 754 000

90 000 000

RP 1.1 106 254 000

95 000 000

15 02 03

Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti vzdělávání a odborné přípravy

RP 4 9 000 000

4 760 895

RP 4 9 000 000

8 000 000

RP 4 9 000 000

6 000 000

RP 4 9 000 000

8 000 000

15 02 09

Dokončení předchozích programů v oblasti vzdělávání a odborné přípravy

RP 1.1 —

761 743

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

15 02 11

Evropský inovační a technologický institut

15 02 11 01

Evropský inovační a technologický institut — Správní struktura

RP 1.1 6 200 000

5 903 510

RP 1.1 4 493 000

4 493 000

RP 1.1 4 493 000

3 493 000

RP 1.1 4 493 000

3 493 000

15 02 11 02

Evropský inovační a technologický institut – Znalostní a inovační společenství

RP 1.1 56 600 000

42 790 924

RP 1.1 74 831 000

72 210 000

RP 1.1 74 831 000

52 210 000

RP 1.1 74 831 000

62 210 000

15 02 22

Program celoživotního učení RP 1.1 1 027 655 000

927 422 343

RP 1.1 1 058 476 000

1 000 000 000

RP 1.1 1 058 476 000

940 000 000

RP 1.1 1 113 476 000

1 000 000 000

15 02 23

Přípravná akce: program typu Erasmus pro učně

RP 1.1 —

300 000

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

15 02 25

Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání

Page 103: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

103

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 01 04 60

MEDIA 2007 — Program na podporu evropského audiovizuálního odvětví — Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 725 000

725 000

15 01 04 68

MEDIA MUNDUS – Výdaje na správu a řízení NP 3.2 75 000

75 000

15 01 05

Podpůrné výdaje na výzkumné činnosti v oblasti politiky „Vzdělávání a kultura“

15 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 1 952 000

1 952 000

30 000

30 000

15 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 700 000

700 000

70 000

70 000

15 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 348 000

348 000

15 01 60

Nákup informací

15 01 60 01

Knihovní fondy, předplatné, nákup a ochrana knih NP 5 2 734 000

2 734 000

15 01 61

Náklady na organizaci stáží absolventů v rámci orgánu

NP 5 7 000 000

7 000 000

Celkem Kapitola 15 01 125 335 933 29 933

125 335 933 29 933

-29 933 29 933

-29 933 29 933

697 090 29 933

697 090 29 933

15 02 Celoživotní učení včetně mnohojazyčnosti

15 02 02

Program Erasmus Mundus RP 1.1 105 654 000

86 188 852

1 900 000

-8 811 148

1 900 000

-3 811 148

-600 000

-8 811 148

15 02 03

Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti vzdělávání a odborné přípravy

RP 4 9 000 000

7 636 472

-363 528

1 636 472

-363 528

15 02 09

Dokončení předchozích programů v oblasti vzdělávání a odborné přípravy

RP 1.1 —

p.m.

15 02 11

Evropský inovační a technologický institut

15 02 11 01

Evropský inovační a technologický institut — Správní struktura

RP 1.1 4 493 000

3 169 028

-1 323 972

-323 972

-323 972

15 02 11 02

Evropský inovační a technologický institut – Znalostní a inovační společenství

RP 1.1 74 831 000

65 512 600

-6 697 400

13 302 600

3 302 600

15 02 22

Program celoživotního učení RP 1.1 1 110 476 000

907 251 074

52 000 000

-92 748 926

52 000 000

-32 748 926

-3 000 000

-92 748 926

15 02 23

Přípravná akce: program typu Erasmus pro učně

RP 1.1 —

p.m.

15 02 25

Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání

Page 104: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

104

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 02 25 01

Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 12 850 000

12 850 000

RP 1.1 12 800 000

12 800 000

RP 1.1 12 800 000

12 800 000

RP 1.1 12 800 000

12 800 000

15 02 25 02

Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 2 892 000

2 892 000

RP 1.1 4 385 000

4 385 000

RP 1.1 2 892 000

2 892 000

RP 1.1 4 385 000

4 385 000

15 02 27

Evropská nadace odborného vzdělávání

15 02 27 01

Evropská nadace odborného vzdělávání — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 4 14 328 000

14 328 000

RP 4 14 614 560

14 614 560

RP 4 14 328 000

14 328 000

RP 4 14 614 560

14 614 560

15 02 27 02

Evropská nadace odborného vzdělávání — Příspěvek pro hlavu 3

RP 4 6 022 000

5 522 000

RP 4 5 632 440

5 632 440

RP 4 5 632 440

5 522 000

RP 4 5 632 440

5 632 440

15 02 29

Pilotní projekt — Spolupráce mezi evropskými technologickými instituty

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

15 02 30

Pilotní projekt — Evropská politika sousedství — Rozvoj vzdělávání pomocí stipendií a výměnných pobytů

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

15 02 31

Pilotní projekt k pokrytí nákladů na studium u studentů, kteří se specializují na EPS, a na s tím související akademické činnosti, včetně zřízení profesury EPS na College of Europe v Natolinu

RP 1.1 2 900 000

1 500 000

RP 1.1 p.m.

580 000

RP 1.1 p.m.

580 000

RP 1.1 p.m.

580 000

15 02 32

Pilotní projekt — Evropská politika sousedství — Rozvoj vzdělávání pomocí stipendií a výměnných pobytů

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

15 02 33

Èlánek 15 02 33 — Přípravná akce na pokrytí nákladů na studium osob, které se specializují na EPS a na s tím související akademické činnosti a další vzdělávací moduly včetně toho, jak funguje předsednictví EPS, v Natolinském kampusu College of Europe.

RP 1.1 2 000 000

1 000 000

RP 1.1 2 000 000

1 000 000

RP 1.1 3 500 000

2 000 000

Celkem Kapitola 15 02 1 234 987 000

1 104 727 525

1 289 986 000

1 218 715 000

1 288 206 440

1 128 825 000

1 348 986 000

1 208 715 000

15 04 Rozvoj kulturní a audiovizuální spolupráce v Evropě

15 04 09

Dokončení předchozích programů/činností

15 04 09 01

Dokončení předchozích programů/činností v oblasti kultury a jazyků

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

15 04 09 02

Dokončení předchozích programů MEDIA RP 3.2 —

300 000

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

15 04 10 Pilotní projekt — Ekonomika kulturní rozmanitosti

RP 3.2 750 000

750 000

15 04 44

Program Kultura (2007–2013) RP 3.2 57 022 000

49 000 000

RP 3.2 58 503 000

50 500 000

RP 3.2 58 003 000

49 000 000

RP 3.2 58 503 000

50 500 000

Page 105: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

105

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 02 25 01

Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 12 668 834

12 668 834

-131 166

-131 166

-131 166

-131 166

-131 166

-131 166

15 02 25 02

Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání — Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 4 340 066

4 340 066

-44 934

-44 934

1 448 066

1 448 066

-44 934

-44 934

15 02 27

Evropská nadace odborného vzdělávání

15 02 27 01

Evropská nadace odborného vzdělávání — Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 4 14 468 414

14 468 414

-146 146

-146 146

140 414

140 414

-146 146

-146 146

15 02 27 02

Evropská nadace odborného vzdělávání — Příspěvek pro hlavu 3

RP 4 5 576 116

5 576 116

-56 324

-56 324

-56 324

54 116

-56 324

-56 324

15 02 29

Pilotní projekt — Spolupráce mezi evropskými technologickými instituty

RP 1.1 —

15 02 30

Pilotní projekt — Evropská politika sousedství — Rozvoj vzdělávání pomocí stipendií a výměnných pobytů

RP 1.1 —

15 02 31

Pilotní projekt k pokrytí nákladů na studium u studentů, kteří se specializují na EPS, a na s tím související akademické činnosti, včetně zřízení profesury EPS na College of Europe v Natolinu

RP 1.1 p.m.

580 000

15 02 32

Pilotní projekt — Evropská politika sousedství — Rozvoj vzdělávání pomocí stipendií a výměnných pobytů

RP 1.1 p.m.

p.m.

15 02 33

Èlánek 15 02 33 — Přípravná akce na pokrytí nákladů na studium osob, které se specializují na EPS a na s tím související akademické činnosti a další vzdělávací moduly včetně toho, jak funguje předsednictví EPS, v Natolinském kampusu College of Europe.

RP 1.1 3 500 000

1 750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-250 000

Celkem Kapitola 15 02 1 345 007 430

1 109 141 456

55 021 430

-109 573 544

56 800 990

-19 683 544

-3 978 570

-99 573 544

15 04 Rozvoj kulturní a audiovizuální spolupráce v Evropě

15 04 09

Dokončení předchozích programů/činností

15 04 09 01

Dokončení předchozích programů/činností v oblasti kultury a jazyků

RP 3.2 —

p.m.

15 04 09 02

Dokončení předchozích programů MEDIA RP 3.2 —

p.m.

15 04 10 Pilotní projekt — Ekonomika kulturní rozmanitosti

RP 3.2 750 000

375 000

750 000

375 000

750 000

375 000

-375 000

15 04 44

Program Kultura (2007–2013) RP 3.2 58 503 000

50 500 000

500 000

1 500 000

Page 106: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

106

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 04 45

Pilotní projekt — Mobilita umělců RP 3.2 p.m.

350 000

RP 3.2 —

350 000

RP 3.2 —

350 000

RP 3.2 —

350 000

15 04 46 Přípravná akce — Kultura ve vnějších vztazích

RP 3.2 500 000

500 000

15 04 50

Označení „Evropské dědictví“

RP 3.2 350 000

250 000

RP 3.2 350 000

250 000

RP 3.2 350 000

250 000

15 04 51 Pilotní projekt – Rozvoj evropských „kreativních oblastí“

NP 3.2 1 000 000

1 000 000

15 04 66

MEDIA 2007 — Program podpory pro evropské audiovizuální odvětví

15 04 66 01

MEDIA 2007 — Program podpory pro evropské audiovizuální odvětví

RP 3.2 104 310 000

96 500 000

RP 3.2 106 752 000

100 000 000

RP 3.2 106 752 000

100 000 000

RP 3.2 106 752 000

100 000 000

15 04 66 02

Přípravná akce týkající se realizace programů MEDIA 2007 ve třetích zemích

RP 4 p.m.

1 730 000

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

15 04 66 03 Přípravná akce — Oběh audiovizuálních děl v digitálním prostředí

RP 3.2 2 000 000

2 000 000

15 04 68

MEDIA Mundus RP 3.2 4 825 000

3 510 000

RP 3.2 4 925 000

4 760 000

RP 3.2 4 925 000

3 760 000

RP 3.2 4 925 000

4 760 000

Celkem Kapitola 15 04 166 157 000

151 390 000

170 530 000

155 860 000

170 030 000

153 360 000

174 780 000

160 110 000

15 05 Podpora a propagace spolupráce v oblasti mládeže a sportu

15 05 06

Zvláštní výroční akce RP 3.2 4 000 000

6 940 000

RP 3.2 p.m.

1 200 000

RP 3.2 p.m.

1 200 000

RP 3.2 1 500 000

2 700 000

15 05 09

Dokončení předchozích programů/akcí v oblasti mládeže

RP 3.2 —

500 000

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

15 05 10

Přípravná akce — Amicus — Sdružení členských států uplatňujících univerzální službu Společenství

RP 3.2 —

400 000

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

15 05 11

Přípravná akce v oblasti sportu RP 3.2 3 000 000

1 800 000

RP 3.2 p.m.

2 300 000

RP 3.2 p.m.

2 300 000

RP 3.2 p.m.

2 300 000

15 05 20 Přípravná akce — Evropské partnerství v oblasti sportu

RP 3.2 4 000 000

4 000 000

15 05 55

Mládež v akci RP 3.2 129 108 000

118 500 000

RP 3.2 134 608 000

123 000 000

RP 3.2 134 608 000

123 000 000

RP 3.2 139 608 000

128 000 000

Celkem Kapitola 15 05 136 108 000

128 140 000

134 608 000

126 500 000

134 608 000

126 500 000

145 108 000

137 000 000

15 07 Lidé — Program pro mobilitu výzkumných pracovníků

15 07 77

Lidé RP 1.1 764 407 000

485 611 289

RP 1.1 886 369 000

649 000 000

RP 1.1 886 369 000

589 000 000

RP 1.1 913 640 000

649 000 000

Page 107: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

107

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 04 45

Pilotní projekt — Mobilita umělců RP 3.2 —

350 000

15 04 46 Přípravná akce — Kultura ve vnějších vztazích

RP 3.2 500 000

250 000

500 000

250 000

500 000

250 000

-250 000

15 04 50

Označení „Evropské dědictví“ RP 3.2 350 000

250 000

15 04 51 Pilotní projekt – Rozvoj evropských „kreativních oblastí“

RP 3.2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

15 04 66

MEDIA 2007 — Program podpory pro evropské audiovizuální odvětví

15 04 66 01

MEDIA 2007 — Program podpory pro evropské audiovizuální odvětví

RP 3.2 106 752 000

100 000 000

15 04 66 02

Přípravná akce týkající se realizace programů MEDIA 2007 ve třetích zemích

RP 4 —

p.m.

15 04 66 03 Přípravná akce — Oběh audiovizuálních děl v digitálním prostředí

RP 3.2 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

15 04 68

MEDIA Mundus RP 3.2 4 925 000

4 760 000

1 000 000

Celkem Kapitola 15 04 174 780 000

157 985 000

4 250 000

2 125 000

4 750 000

4 625 000

-2 125 000

15 05 Podpora a propagace spolupráce v oblasti mládeže a sportu

15 05 06

Zvláštní výroční akce RP 3.2 1 500 000

2 700 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

15 05 09

Dokončení předchozích programů/akcí v oblasti mládeže

RP 3.2 —

p.m.

15 05 10

Přípravná akce — Amicus — Sdružení členských států uplatňujících univerzální službu Společenství

RP 3.2 —

p.m.

15 05 11

Přípravná akce v oblasti sportu RP 3.2 p.m.

2 300 000

15 05 20 Přípravná akce — Evropské partnerství v oblasti sportu

RP 3.2 4 000 000

2 000 000

4 000 000

2 000 000

4 000 000

2 000 000

-2 000 000

15 05 55

Mládež v akci RP 3.2 139 608 000

123 000 000

5 000 000

5 000 000

-5 000 000

Celkem Kapitola 15 05 145 108 000

130 000 000

10 500 000

3 500 000

10 500 000

3 500 000

-7 000 000

15 07 Lidé — Program pro mobilitu výzkumných pracovníků

15 07 77

Lidé RP 1.1 905 662 068

588 805 947

19 293 068

-60 194 053

19 293 068

-194 053

-7 977 932

-60 194 053

Page 108: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

108

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 07 78

Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran na výzkum a technologický rozvoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

15 07 79

Článek 15 07 79 — Pilotní projekt — Partnerství založená na znalostech

RP 1.1 1 000 000

500 000

RP 1.1 p.m.

250 000

RP 1.1 p.m.

250 000

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 15 07 765 407 000

486 111 289

886 369 000

649 250 000

886 369 000

589 250 000

914 640 000

650 000 000

Celkem Hlava 15 2 428 691 266 38 857

1 996 401 080 38 857

2 606 858 866

2 275 690 866

2 603 852 283

2 122 573 843

2 708 849 933 29 933

2 281 160 933 29 933

16 Komunikace

16 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Komunikace“: správní ústředí

NP 5 60 668 506 46 111

60 668 506 46 111

NP 5 61 854 849

61 854 849

NP 5 61 409 495

61 409 495

NP 5 61 854 849

61 854 849

16 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „komunikace“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

16 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro komunikaci: správní ústředí

NP 5 7 147 632

7 147 632

NP 5 7 276 540

7 276 540

NP 5 7 270 234

7 270 234

NP 5 7 276 540

7 276 540

16 01 02 03

Místní zaměstnanci generálního ředitelství pro komunikaci: kanceláře zastoupení Komise

NP 5 15 699 000

15 699 000

NP 5 15 749 000

15 749 000

NP 5 15 749 000

15 749 000

NP 5 15 749 000

15 749 000

16 01 02 11

Ostatní výdaje na správu a řízení generálního ředitelství pro komunikaci: správní ústředí

NP 5 3 663 472

3 663 472

NP 5 3 305 143

3 305 143

NP 5 3 302 150

3 302 150

NP 5 3 299 156 5 987

3 299 156 5 987

16 01 03

Výdaje vztahující se k zařízení, nábytku a službám, budovy a ostatní provozní výdaje v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 03 01

Výdaje vztahující se k zařízení, nábytku a službám generálního ředitelství pro komunikaci: správní ústředí

NP 5 4 396 046

4 396 046

NP 5 4 160 324

4 160 324

NP 5 4 013 166

4 013 166

NP 5 4 160 324

4 160 324

16 01 03 03

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro komunikaci: zastoupení Komise

NP 5 25 100 000

25 100 000

NP 5 25 404 000

25 404 000

NP 5 25 104 000

25 104 000

NP 5 25 404 000

25 404 000

16 01 03 04

Ostatní provozní výdaje NP 5 1 549 896

1 549 896

NP 5 1 350 000

1 350 000

NP 5 1 350 000

1 350 000

NP 5 1 350 000

1 350 000

16 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 04 01

Opatření v oblasti komunikace — Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 3 200 000

3 200 000

NP 3.2 3 200 000

3 200 000

NP 3.2 3 000 000

3 000 000

NP 3.2 3 200 000

3 200 000

16 01 04 02

Návštěvy v Komisi — Výdaje na správu a řízení NP 3.2 650 000

650 000

NP 3.2 650 000

650 000

NP 3.2 650 000

650 000

NP 3.2 650 000

650 000

Page 109: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

109

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

15 07 78

Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran na výzkum a technologický rozvoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

15 07 79

Článek 15 07 79 — Pilotní projekt — Partnerství založená na znalostech

RP 1.1 1 000 000

750 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-250 000

Celkem Kapitola 15 07 906 662 068

589 555 947

20 293 068

-59 694 053

20 293 068

305 947

-7 977 932

-60 444 053

Celkem Hlava 15 2 696 893 431 29 933

2 112 018 336 29 933

90 034 565 29 933

-163 672 530 29 933

93 041 148 29 933

-10 555 507 29 933

-11 956 502

-169 142 597

16 Komunikace

16 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Komunikace“: správní ústředí

NP 5 61 854 849

61 854 849

445 354

445 354

16 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „komunikace“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

16 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro komunikaci: správní ústředí

NP 5 7 276 540

7 276 540

6 306

6 306

16 01 02 03

Místní zaměstnanci generálního ředitelství pro komunikaci: kanceláře zastoupení Komise

NP 5 15 749 000

15 749 000

16 01 02 11

Ostatní výdaje na správu a řízení generálního ředitelství pro komunikaci: správní ústředí

NP 5 3 299 156 5 987

3 299 156 5 987

-5 987 5 987

-5 987 5 987

-2 994 5 987

-2 994 5 987

16 01 03

Výdaje vztahující se k zařízení, nábytku a službám, budovy a ostatní provozní výdaje v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 03 01

Výdaje vztahující se k zařízení, nábytku a službám generálního ředitelství pro komunikaci: správní ústředí

NP 5 4 160 324

4 160 324

147 158

147 158

16 01 03 03

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro komunikaci: zastoupení Komise

NP 5 25 404 000

25 404 000

300 000

300 000

16 01 03 04

Ostatní provozní výdaje NP 5 1 350 000

1 350 000

16 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Komunikace“

16 01 04 01

Opatření v oblasti komunikace — Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 3 200 000

3 200 000

200 000

200 000

16 01 04 02

Návštěvy v Komisi — Výdaje na správu a řízení NP 3.2 650 000

650 000

Page 110: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

110

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

16 01 04 03

Evropa pro občany — Výdaje na správu a řízení NP 3.2 250 000

250 000

NP 3.2 230 000

230 000

NP 3.2 210 000

210 000

NP 3.2 230 000

230 000

16 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast

NP 3.2 3 370 000

3 370 000

NP 3.2 3 370 000

3 370 000

NP 3.2 3 370 000

3 370 000

NP 3.2 3 370 000

3 370 000

Celkem Kapitola 16 01 125 694 552 46 111

125 694 552 46 111

126 549 856

126 549 856

125 428 045

125 428 045

126 543 869 5 987

126 543 869 5 987

16 02 Komunikace a média

16 02 02

Opatření v multimediální oblasti RP 3.2 31 600 000

26 000 000

RP 3.2 30 460 000

28 000 000

RP 3.2 27 460 000

25 000 000

RP 3.2 26 960 000 4 500 000

24 500 000 4 500 000

16 02 03

Informace určené sdělovacím prostředkům RP 3.2 4 860 000

4 000 000

RP 3.2 4 950 000

4 000 000

RP 3.2 4 950 000

4 000 000

RP 3.2 4 950 000

4 000 000

16 02 04

Provoz radiotelevizních studií a audiovizuálních zařízení

RP 5 6 755 000

6 500 000

RP 5 6 755 000

6 500 000

RP 5 5 855 000

5 600 000

RP 5 6 755 000

6 500 000

16 02 05

Pilotní projekt „Evropské výzkumné granty v oblasti přeshraničního investigativního zpravodajství“

RP 5 1 500 000

p.m.

RP 5 —

RP 5 —

RP 5 —

16 02 06 Přípravná akce – Evropské výzkumné granty v oblasti přeshraničního investigativního zpravodajství

NP 5 1 000 000

1 000 000

16 02 07 Pilotní projekt — Propojení Evropy

NP 5 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 16 02 44 715 000

36 500 000

42 165 000

38 500 000

38 265 000

34 600 000

40 665 000 4 500 000

37 000 000 4 500 000

16 03 Komunikace na místní úrovni

16 03 01

Informační kanceláře RP 3.2 13 580 000

12 490 000

RP 3.2 13 750 000

12 000 000

RP 3.2 13 750 000

12 000 000

RP 3.2 13 750 000

12 000 000

16 03 02

Komunikace na úrovni zastoupení Komise 3.2 9 725 000

9 640 000

3.2

3.2

16 03 02 01 Komunikace na úrovni zastoupení Komise

RP 3.2 5 870 000 1 000 000

5 560 000 1 000 000

16 03 02 02 Evropské veřejné prostory

RP 5 1 440 000

1 440 000

16 03 04

Partnerství pro komunikaci o Evropě RP 3.2 13 000 000

13 000 000

RP 3.2 12 700 000

12 600 000

RP 3.2 12 700 000

12 600 000

RP 3.2 10 700 000 2 300 000

10 600 000 2 400 000

16 03 05

EuroGlobe

16 03 05 01

Pilotní projekt – EuroGlobe RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

RP 3.2 —

RP 3.2 —

Page 111: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

111

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

16 01 04 03

Evropa pro občany — Výdaje na správu a řízení NP 3.2 230 000

230 000

20 000

20 000

16 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast

NP 3.2 3 370 000

3 370 000

Celkem Kapitola 16 01 126 543 869 5 987

126 543 869 5 987

-5 987 5 987

-5 987 5 987

1 115 824 5 987

1 115 824 5 987

16 02 Komunikace a média

16 02 02

Opatření v multimediální oblasti RP 3.2 26 960 000 4 500 000

23 500 000 4 500 000

-3 500 000 4 500 000

-4 500 000 4 500 000

-500 000 4 500 000

-1 500 000 4 500 000

-1 000 000

16 02 03

Informace určené sdělovacím prostředkům RP 3.2 4 950 000

4 000 000

16 02 04

Provoz radiotelevizních studií a audiovizuálních zařízení

RP 5 6 755 000

6 500 000

900 000

900 000

16 02 05

Pilotní projekt „Evropské výzkumné granty v oblasti přeshraničního investigativního zpravodajství“

RP 5 —

16 02 06 Přípravná akce – Evropské výzkumné granty v oblasti přeshraničního investigativního zpravodajství

RP 5 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

16 02 07 Pilotní projekt — Propojení Evropy RP 5 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

Celkem Kapitola 16 02 40 665 000 4 500 000

35 000 000 4 500 000

-1 500 000 4 500 000

-3 500 000 4 500 000

2 400 000 4 500 000

400 000 4 500 000

-2 000 000

16 03 Komunikace na místní úrovni

16 03 01

Informační kanceláře RP 3.2 13 750 000

12 000 000

16 03 02

Komunikace na úrovni zastoupení Komise

16 03 02 01 Komunikace na úrovni zastoupení Komise RP 3.2 5 870 000 1 000 000

5 560 000 1 000 000

5 870 000 1 000 000

5 560 000 1 000 000

5 870 000 1 000 000

5 560 000 1 000 000

16 03 02 02 Evropské veřejné prostory RP 5 1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 440 000

1 440 000

16 03 04

Partnerství pro komunikaci o Evropě RP 3.2 10 700 000 2 300 000

10 200 000 2 400 000

-2 000 000 2 300 000

-2 400 000 2 400 000

-2 000 000 2 300 000

-2 400 000 2 400 000

-400 000

16 03 05

EuroGlobe

16 03 05 01

Pilotní projekt – EuroGlobe RP 3.2 —

Page 112: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

112

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

16 03 05 02

Dokončení pilotního projektu EuroGlobe RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

RP 3.2 —

RP 3.2 —

Celkem Kapitola 16 03 36 305 000

35 130 000

34 760 000

32 600 000

34 760 000

32 600 000

31 760 000 3 300 000

29 600 000 3 400 000

16 04 Analytické a komunikační nástroje

16 04 01

Analýza veřejného mínění RP 3.2 6 030 000

6 000 000

RP 3.2 6 150 000

6 000 000

RP 3.2 6 150 000

6 000 000

RP 3.2 6 150 000

6 000 000

16 04 02

Nástroje pro elektronickou a písemnou komunikaci a informace

16 04 02 01

Nástroje pro elektronickou a písemnou komunikaci a informace

RP 3.2 14 110 000

14 000 000

RP 3.2 14 380 000

13 760 000

RP 3.2 14 380 000

13 760 000

RP 3.2 14 380 000

13 760 000

16 04 02 02

Souhrn právních předpisů on-line (SCAD+) RP 5 600 000

600 000

RP 5 —

p.m.

RP 5 —

p.m.

RP 5 —

p.m.

16 04 04

Obecné písemné publikace RP 5 3 000 000

2 800 000

RP 5 2 700 000

2 500 000

RP 5 2 700 000

2 500 000

RP 5 2 700 000

2 500 000

Celkem Kapitola 16 04 23 740 000

23 400 000

23 230 000

22 260 000

23 230 000

22 260 000

23 230 000

22 260 000

16 05 Podpora evropského občanství

16 05 01

Evropa pro občany

16 05 01 01

Evropa pro občany RP 3.2 28 280 000

21 450 000

RP 3.2 28 220 000

28 000 000

RP 3.2 28 220 000

28 000 000

RP 3.2 28 220 000

28 000 000

16 05 01 02

Přípravná akce na ochranu památných míst v Evropě

RP 3.2 4 000 000

1 000 000

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

16 05 02

Návštěvy Komise RP 3.2 2 640 000

2 300 000

RP 3.2 2 970 000

2 500 000

RP 3.2 2 970 000

2 500 000

RP 3.2 2 970 000

2 500 000

16 05 03

Evropský rok dobrovolnictví 2011

16 05 03 01

Přípravná akce – Evropský rok dobrovolnictví 2011

RP 3.2 —

800 000

RP 3.2 —

RP 3.2 —

RP 3.2 —

16 05 03 02

Evropský rok dobrovolnictví 2011 RP 3.2 8 000 000

7 100 000

RP 3.2 —

900 000

RP 3.2 —

900 000

RP 3.2 —

900 000

16 05 04

Dokončení předchozích programů/akcí v oblasti účasti občanů

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

RP 3.2 —

RP 3.2 —

16 05 06

Evropský dům občanské společnosti RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

16 05 07

Evropský rok občanů 2013

16 05 07 01

Přípravná akce — Evropský rok občanů 2013

RP 3.2 1 000 000

600 000

RP 3.2 1 000 000

600 000

RP 3.2 1 000 000

600 000

Page 113: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

113

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

16 03 05 02

Dokončení pilotního projektu EuroGlobe RP 3.2 —

Celkem Kapitola 16 03 31 760 000 3 300 000

29 200 000 3 400 000

-3 000 000 3 300 000

-3 400 000 3 400 000

-3 000 000 3 300 000

-3 400 000 3 400 000

-400 000

16 04 Analytické a komunikační nástroje

16 04 01

Analýza veřejného mínění RP 3.2 6 150 000

6 000 000

16 04 02

Nástroje pro elektronickou a písemnou komunikaci a informace

16 04 02 01

Nástroje pro elektronickou a písemnou komunikaci a informace

RP 3.2 14 380 000

13 760 000

16 04 02 02

Souhrn právních předpisů on-line (SCAD+) RP 5 —

p.m.

16 04 04

Obecné písemné publikace RP 5 2 700 000

2 500 000

Celkem Kapitola 16 04 23 230 000

22 260 000

16 05 Podpora evropského občanství

16 05 01

Evropa pro občany

16 05 01 01

Evropa pro občany RP 3.2 28 220 000

28 000 000

16 05 01 02

Přípravná akce na ochranu památných míst v Evropě

RP 3.2 p.m.

p.m.

16 05 02

Návštěvy Komise RP 3.2 2 970 000

2 500 000

16 05 03

Evropský rok dobrovolnictví 2011

16 05 03 01

Přípravná akce – Evropský rok dobrovolnictví 2011

RP 3.2 —

16 05 03 02

Evropský rok dobrovolnictví 2011 RP 3.2 —

900 000

16 05 04

Dokončení předchozích programů/akcí v oblasti účasti občanů

RP 3.2 —

16 05 06

Evropský dům občanské společnosti RP 3.2 p.m.

p.m.

16 05 07

Evropský rok občanů 2013

16 05 07 01

Přípravná akce — Evropský rok občanů 2013 RP 3.2 1 000 000

600 000

Page 114: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

114

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

Celkem Kapitola 16 05 42 920 000

32 650 000

32 190 000

32 000 000

32 190 000

32 000 000

32 190 000

32 000 000

Celkem Hlava 16 273 374 552 46 111

253 374 552 46 111

258 894 856

251 909 856

253 873 045

246 888 045

254 388 869 7 805 987

247 403 869 7 905 987

17 Ochrana zdraví a spotřebitele

17 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

17 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

NP 5 75 762 596 57 583

75 762 596 57 583

NP 5 77 743 252

77 743 252

NP 5 77 183 502

77 183 502

NP 5 77 743 252

77 743 252

17 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

17 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 7 723 972

7 723 972

NP 5 7 776 354

7 776 354

NP 5 7 688 065

7 688 065

NP 5 7 776 354

7 776 354

17 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 10 564 293

10 564 293

NP 5 9 941 570

9 941 570

NP 5 9 743 825

9 743 825

NP 5 9 661 525 280 045

9 661 525 280 045

17 01 03

Výdaje vztahující se na vybavení, nábytek a služby, budovy a související výdaje v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

17 01 03 01

Výdaje vztahující se na vybavení, nábytek a služby v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“: ústředí

NP 5 5 489 765

5 489 765

NP 5 5 228 969

5 228 969

NP 5 5 044 011

5 044 011

NP 5 5 228 969

5 228 969

17 01 03 03

Budovy a související výdaje v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“: Grange

NP 5 5 485 000

5 485 000

NP 5 5 338 000

5 338 000

NP 5 5 338 000

5 338 000

NP 5 5 338 000

5 338 000

17 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

17 01 04 01

Opatření týkající se zdraví rostlin – Výdaje na správu a řízení

NP 2 700 000

700 000

NP 2 600 000

600 000

NP 2 600 000

600 000

NP 2 600 000

600 000

17 01 04 02

Akce Evropské unie v oblasti zdraví – Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 1 400 000

1 400 000

NP 3.2 1 400 000

1 400 000

NP 3.2 1 400 000

1 400 000

NP 3.2 1 400 000

1 400 000

17 01 04 03

Akce Evropské unie v oblasti spotřebitelské politiky – Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 950 000

950 000

NP 3.2 1 000 000

1 000 000

NP 3.2 950 000

950 000

NP 3.2 950 000

950 000

17 01 04 05

Bezpečnost krmiv a potravin a s tím spojené činnosti – Výdaje na správu a řízení

NP 2 700 000

700 000

NP 2 700 000

700 000

NP 2 700 000

700 000

NP 2 700 000

700 000

17 01 04 06

Pilotní projekt – Zlepšené postupy pro živočišnou výrobu ohleduplné vůči zvířatům

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

17 01 04 07

Eradikace nákaz zvířat a fond na mimořádné události – Výdaje na správu a řízení

NP 2 300 000

300 000

NP 2 300 000

300 000

NP 2 300 000

300 000

NP 2 300 000

300 000

Page 115: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

115

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

Celkem Kapitola 16 05 32 190 000

32 000 000

Celkem Hlava 16 254 388 869 7 805 987

245 003 869 7 905 987

-4 505 987 7 805 987

-6 905 987 7 905 987

515 824 7 805 987

-1 884 176 7 905 987

-2 400 000

17 Ochrana zdraví a spotřebitele

17 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

17 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

NP 5 77 743 252

77 743 252

559 750

559 750

17 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

17 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 7 776 354

7 776 354

88 289

88 289

17 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 9 661 525 280 045

9 661 525 280 045

-280 045 280 045

-280 045 280 045

-82 300 280 045

-82 300 280 045

17 01 03

Výdaje vztahující se na vybavení, nábytek a služby, budovy a související výdaje v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

17 01 03 01

Výdaje vztahující se na vybavení, nábytek a služby v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“: ústředí

NP 5 5 228 969

5 228 969

184 958

184 958

17 01 03 03

Budovy a související výdaje v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“: Grange

NP 5 5 338 000

5 338 000

17 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Ochrana zdraví a spotřebitele“

17 01 04 01

Opatření týkající se zdraví rostlin – Výdaje na správu a řízení

NP 2 600 000

600 000

17 01 04 02

Akce Evropské unie v oblasti zdraví – Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 1 400 000

1 400 000

17 01 04 03

Akce Evropské unie v oblasti spotřebitelské politiky – Výdaje na správu a řízení

NP 3.2 950 000

950 000

-50 000

-50 000

17 01 04 05

Bezpečnost krmiv a potravin a s tím spojené činnosti – Výdaje na správu a řízení

NP 2 700 000

700 000

17 01 04 06

Pilotní projekt – Zlepšené postupy pro živočišnou výrobu ohleduplné vůči zvířatům

NP 2 p.m.

p.m.

17 01 04 07

Eradikace nákaz zvířat a fond na mimořádné události – Výdaje na správu a řízení

NP 2 300 000

300 000

Page 116: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

116

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

17 01 04 30

Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele – Příspěvek z programů spadajících pod podokruh 3b

NP 3.2 5 800 000

5 800 000

NP 3.2 5 900 000

5 900 000

NP 3.2 5 900 000

5 900 000

NP 3.2 5 900 000

5 900 000

17 01 04 31

Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele – Příspěvek z programů spadajících pod podokruh 2

NP 2 1 100 000

1 100 000

NP 2 1 170 000

1 170 000

NP 2 1 170 000

1 170 000

NP 2 1 170 000

1 170 000

Celkem Kapitola 17 01 115 975 626 57 583

115 975 626 57 583

117 098 145

117 098 145

116 017 403

116 017 403

116 768 100 280 045

116 768 100 280 045

17 02 Spotřebitelská politika

17 02 01

Článek 17 02 01 – Dokončení činností Unie ve prospěch spotřebitelů

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

17 02 02

Akce Unie v oblasti spotřebitelské politiky RP 3.2 20 140 000

19 000 000

RP 3.2 21 090 000

19 000 000

RP 3.2 21 090 000

19 000 000

RP 3.2 21 090 000

19 000 000

17 02 03

Přípravná akce – Monitorovací opatření v oblasti spotřebitelské politiky

RP 3.2 500 000

900 000

RP 3.2 p.m.

860 400

RP 3.2 p.m.

860 400

RP 3.2 p.m.

860 400

17 02 04

Pilotní projekt – Transparentnost a stabilita na finančních trzích

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

325 000

RP 1.1 p.m.

325 000

RP 1.1 p.m.

325 000

Celkem Kapitola 17 02 20 640 000

19 900 000

21 090 000

20 185 400

21 090 000

20 185 400

21 090 000

20 185 400

17 03 Veřejné zdraví

17 03 01

Opatření v oblasti ochrany veřejného zdraví

17 03 01 01

Dokončení programu veřejného zdraví (2003–2008)

RP 3.2 p.m.

11 000 000

RP 3.2 p.m.

10 500 000

RP 3.2 p.m.

10 500 000

RP 3.2 p.m.

10 500 000

17 03 02

Tabákový fond Společenství – Přímé platby ze strany Unie

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

NP 2 p.m.

p.m.

17 03 03

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí

17 03 03 01

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.2 32 430 000

32 430 000

RP 3.2 37 310 000

37 310 000

RP 3.2 32 430 000

32 430 000

RP 3.2 37 310 000

37 310 000

17 03 03 02

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.2 20 340 000

20 340 000

RP 3.2 19 990 000

19 990 000

RP 3.2 19 990 000

19 990 000

RP 3.2 19 990 000

19 990 000

17 03 04

Přípravná opatření – Veřejné zdraví RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

17 03 05

Mezinárodní dohody a členství v mezinárodních organizacích v oblasti veřejného zdraví a kontroly tabáku

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 200 000

200 000

RP 4 200 000

200 000

RP 4 200 000

200 000

17 03 06

Akce Unie v oblasti zdraví RP 3.2 47 060 000

35 700 000

RP 3.2 48 300 000

37 000 000

RP 3.2 48 300 000

37 000 000

RP 3.2 48 300 000

37 000 000

17 03 07

Evropský úřad pro bezpečnost potravin

Page 117: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

117

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

17 01 04 30

Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele – Příspěvek z programů spadajících pod podokruh 3b

NP 3.2 5 900 000

5 900 000

17 01 04 31

Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele – Příspěvek z programů spadajících pod podokruh 2

NP 2 1 170 000

1 170 000

Celkem Kapitola 17 01 116 768 100 280 045

116 768 100 280 045

-330 045 280 045

-330 045 280 045

750 697 280 045

750 697 280 045

17 02 Spotřebitelská politika

17 02 01

Článek 17 02 01 – Dokončení činností Unie ve prospěch spotřebitelů

RP 3.2 p.m.

p.m.

17 02 02

Akce Unie v oblasti spotřebitelské politiky RP 3.2 21 090 000

19 000 000

17 02 03

Přípravná akce – Monitorovací opatření v oblasti spotřebitelské politiky

RP 3.2 p.m.

860 400

17 02 04

Pilotní projekt – Transparentnost a stabilita na finančních trzích

RP 1.1 p.m.

325 000

Celkem Kapitola 17 02 21 090 000

20 185 400

17 03 Veřejné zdraví

17 03 01

Opatření v oblasti ochrany veřejného zdraví

17 03 01 01

Dokončení programu veřejného zdraví (2003–2008)

RP 3.2 p.m.

10 500 000

17 03 02

Tabákový fond Společenství – Přímé platby ze strany Unie

NP 2 p.m.

p.m.

17 03 03

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí

17 03 03 01

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.2 36 936 900

36 936 900

-373 100

-373 100

4 506 900

4 506 900

-373 100

-373 100

17 03 03 02

Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.2 19 790 100

19 790 100

-199 900

-199 900

-199 900

-199 900

-199 900

-199 900

17 03 04

Přípravná opatření – Veřejné zdraví RP 3.2 p.m.

p.m.

17 03 05

Mezinárodní dohody a členství v mezinárodních organizacích v oblasti veřejného zdraví a kontroly tabáku

RP 4 200 000

190 912

-9 088

-9 088

-9 088

17 03 06

Akce Unie v oblasti zdraví RP 3.2 48 300 000

37 000 000

17 03 07

Evropský úřad pro bezpečnost potravin

Page 118: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

118

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

17 03 07 01

Evropský úřad pro bezpečnost potravin – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.2 49 845 000

49 845 000

RP 3.2 48 762 000

48 762 000

RP 3.2 48 762 000

48 762 000

RP 3.2 48 762 000

48 762 000

17 03 07 02

Evropský úřad pro bezpečnost potravin – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.2 22 488 000

22 690 000

RP 3.2 27 089 000

24 268 000

RP 3.2 22 488 000

22 690 000

RP 3.2 27 089 000

24 268 000

17 03 08

Pilotní projekt – Nová situace při zaměstnávání ve zdravotnictví: osvědčené postupy ke zlepšení odborného vzdělávání a kvalifikace zdravotnického personálu a jeho odměňování

RP 1.1 p.m.

300 000

RP 1.1 p.m.

300 000

RP 1.1 p.m.

300 000

RP 1.1 p.m.

300 000

17 03 09

Pilotní projekt – Komplexní výzkum v oblasti zdraví, životního prostředí, dopravy a změny klimatu – Zlepšení ovzduší uvnitř budov a venku

RP 2 p.m.

1 500 000

RP 2 p.m.

1 600 000

RP 2 p.m.

1 600 000

RP 2 p.m.

1 600 000

17 03 10

Evropská agentura pro léčivé přípravky

17 03 10 01

Evropská agentura pro léčivé přípravky – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 9 347 000

9 347 000

RP 1.1 7 771 000

7 771 000

RP 1.1 7 771 000

7 771 000

RP 1.1 7 771 000

7 771 000

17 03 10 02

Evropská agentura pro léčivé přípravky – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 18 695 000

18 695 000

RP 1.1 15 542 000

15 542 000

RP 1.1 15 542 000

15 542 000

RP 1.1 15 542 000

15 542 000

17 03 10 03

Zvláštní příspěvek pro léčivé přípravky pro vzácná onemocnění

RP 1.1 4 901 000

4 901 000

RP 1.1 6 000 000

6 000 000

RP 1.1 4 974 515

4 974 515

RP 1.1 6 000 000

6 000 000

17 03 11

Pilotní projekt — Spotřeba ovoce a zeleniny RP 2 1 000 000

500 000

RP 2 p.m.

500 000

RP 2 p.m.

500 000

RP 2 1 000 000

1 000 000

17 03 12 Pilotní projekt — Zdravá výživa: raný věk a stárnoucí populace

RP 2 1 000 000

1 000 000

17 03 13 Èlánek 17 03 13 — Pilotní projekt — Vytvoření a realizace úspěšné strategie prevence diabetes II. typu

RP 2 1 000 000

1 000 000

17 03 14 Přípravná akce — Antimikrobiální rezistence (AMR): výzkum příčin nadměrného a nesprávného používání antibiotik

NP 2 1 000 000

1 000 000

17 03 15 Přípravná akce — Vytvoření unijní sítě odborníků v oblasti speciální péče o dospívající mládež s psychologickými problémy

NP 3.2 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 17 03 206 106 000

207 248 000

210 964 000

209 743 000

200 457 515

202 259 515

215 964 000

214 243 000

17 04 Bezpečnost potravin a krmiv, zdraví zvířat, dobré životní podmínky zvířat a rostlinolékařský stav

17 04 01

Programy eradikace a monitorování nákaz zvířat a sledování fyzického stavu zvířat, který může ve spojení s externími faktory znamenat riziko pro veřejné zdraví

Page 119: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

119

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

17 03 07 01

Evropský úřad pro bezpečnost potravin – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.2 48 266 209

48 266 209

-495 791

-495 791

-495 791

-495 791

-495 791

-495 791

17 03 07 02

Evropský úřad pro bezpečnost potravin – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.2 26 813 571

23 992 571

-275 429

-275 429

4 325 571

1 302 571

-275 429

-275 429

17 03 08

Pilotní projekt – Nová situace při zaměstnávání ve zdravotnictví: osvědčené postupy ke zlepšení odborného vzdělávání a kvalifikace zdravotnického personálu a jeho odměňování

RP 1.1 p.m.

300 000

17 03 09

Pilotní projekt – Komplexní výzkum v oblasti zdraví, životního prostředí, dopravy a změny klimatu – Zlepšení ovzduší uvnitř budov a venku

RP 2 p.m.

1 600 000

17 03 10

Evropská agentura pro léčivé přípravky

17 03 10 01

Evropská agentura pro léčivé přípravky – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 7 655 333

7 655 333

-115 667

-115 667

-115 667

-115 667

-115 667

-115 667

17 03 10 02

Evropská agentura pro léčivé přípravky – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 15 310 667

15 310 667

-231 333

-231 333

-231 333

-231 333

-231 333

-231 333

17 03 10 03

Zvláštní příspěvek pro léčivé přípravky pro vzácná onemocnění

RP 1.1 6 000 000

6 000 000

1 025 485

1 025 485

17 03 11

Pilotní projekt — Spotřeba ovoce a zeleniny RP 2 1 000 000

1 000 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

17 03 12 Pilotní projekt — Zdravá výživa: raný věk a stárnoucí populace

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

17 03 13 Èlánek 17 03 13 — Pilotní projekt — Vytvoření a realizace úspěšné strategie prevence diabetes II. typu

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

17 03 14 Přípravná akce — Antimikrobiální rezistence (AMR): výzkum příčin nadměrného a nesprávného používání antibiotik

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

17 03 15 Přípravná akce — Vytvoření unijní sítě odborníků v oblasti speciální péče o dospívající mládež s psychologickými problémy

RP 3.2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

Celkem Kapitola 17 03 214 272 780

210 542 692

3 308 780

799 692

13 815 265

8 283 177

-1 691 220

-3 700 308

17 04 Bezpečnost potravin a krmiv, zdraví zvířat, dobré životní podmínky zvířat a rostlinolékařský stav

17 04 01

Programy eradikace a monitorování nákaz zvířat a sledování fyzického stavu zvířat, který může ve spojení s externími faktory znamenat riziko pro veřejné zdraví

Page 120: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

120

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

17 04 01 01

Programy eradikace a monitorování nákaz zvířat a sledování fyzického stavu zvířat, který může ve spojení s externími faktory znamenat riziko pro zdraví veřejnosti – Nová opatření

RP 2 270 000 000

170 885 000

RP 2 259 000 000

195 000 000

RP 2 259 000 000

171 000 000

RP 2 259 000 000

195 000 000

17 04 01 02 Pilotní projekt — Koordinovaná evropská síť pro dobré životní podmínky zvířat

RP 2 1 000 000

1 000 000

17 04 02

Ostatní opatření v oblasti veterinární, dobrých životních podmínek zvířat a veřejného zdraví

17 04 02 01

Ostatní opatření ve veterinární oblasti a v oblasti dobrých životních podmínek zvířat a veřejného zdraví – Nová opatření

RP 2 18 100 000

13 000 000

RP 2 18 000 000

13 000 000

RP 2 15 000 000

7 000 000

RP 2 18 000 000

13 000 000

17 04 03

Fond na mimořádné události v oblasti veterinárních chorob a ostatních infekcí zvířat, jež jsou rizikem pro veřejné zdraví

17 04 03 01

Fond na mimořádné události v oblasti veterinárních chorob a ostatních infekcí zvířat, jež jsou rizikem pro veřejné zdraví – Nová opatření

RP 2 20 000 000

30 000 000

RP 2 10 000 000

10 000 000

RP 2 10 000 000

10 000 000

RP 2 10 000 000

10 000 000

17 04 03 03

Přípravná akce – Kontrolní stanoviště (stanoviště pro odpočinek) týkající se přepravy zvířat

RP 2 p.m.

2 000 000

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

17 04 04

Rostlinolékařská opatření

17 04 04 01

Rostlinolékařská opatření – Nová opatření RP 2 12 000 000

12 000 000

RP 2 14 000 000

10 000 000

RP 2 14 000 000

10 000 000

RP 2 14 000 000

10 000 000

17 04 06

Dokončení dřívějších veterinárních a rostlinolékařských opatření

RP 3.2 p.m.

347 000

RP 3.2 p.m.

347 000

RP 3.2 p.m.

347 000

RP 3.2 p.m.

347 000

17 04 07

Bezpečnost krmiv a potravin a s tím spojené činnosti

17 04 07 01

Bezpečnost krmiv a potravin a s tím spojené činnosti – Nová opatření

RP 2 30 000 000

25 000 000

RP 2 32 000 000

28 000 000

RP 2 32 000 000

28 000 000

RP 2 32 000 000

28 000 000

17 04 09

Mezinárodní dohody a členství v mezinárodních organizacích v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin

RP 4 200 000

190 436

RP 4 250 000

250 000

RP 4 250 000

250 000

RP 4 250 000

250 000

Celkem Kapitola 17 04 350 300 000

253 422 436

333 250 000

256 597 000

330 250 000

226 597 000

334 250 000

257 597 000

Celkem Hlava 17 693 021 626 57 583

596 546 062 57 583

682 402 145

603 623 545

667 814 918

565 059 318

688 072 100 280 045

608 793 500 280 045

18 Vnitřní věci

18 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Vnitřní věci“

18 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnitřní věci“

NP 5 29 750 942 22 612

29 750 942 22 612

NP 5 30 477 753

30 477 753

NP 5 30 258 314

30 258 314

NP 5 30 477 753

30 477 753

Page 121: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

121

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

17 04 01 01

Programy eradikace a monitorování nákaz zvířat a sledování fyzického stavu zvířat, který může ve spojení s externími faktory znamenat riziko pro zdraví veřejnosti – Nová opatření

RP 2 259 000 000

184 901 486

-10 098 514

13 901 486

-10 098 514

17 04 01 02 Pilotní projekt — Koordinovaná evropská síť pro dobré životní podmínky zvířat

RP 2 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

17 04 02

Ostatní opatření v oblasti veterinární, dobrých životních podmínek zvířat a veřejného zdraví

17 04 02 01

Ostatní opatření ve veterinární oblasti a v oblasti dobrých životních podmínek zvířat a veřejného zdraví – Nová opatření

RP 2 18 000 000

12 326 766

-673 234

3 000 000

5 326 766

-673 234

17 04 03

Fond na mimořádné události v oblasti veterinárních chorob a ostatních infekcí zvířat, jež jsou rizikem pro veřejné zdraví

17 04 03 01

Fond na mimořádné události v oblasti veterinárních chorob a ostatních infekcí zvířat, jež jsou rizikem pro veřejné zdraví – Nová opatření

RP 2 10 000 000

9 482 128

-517 872

-517 872

-517 872

17 04 03 03

Přípravná akce – Kontrolní stanoviště (stanoviště pro odpočinek) týkající se přepravy zvířat

RP 2 p.m.

p.m.

17 04 04

Rostlinolékařská opatření

17 04 04 01

Rostlinolékařská opatření – Nová opatření RP 2 14 000 000

9 482 128

-517 872

-517 872

-517 872

17 04 06

Dokončení dřívějších veterinárních a rostlinolékařských opatření

RP 3.2 p.m.

347 000

17 04 07

Bezpečnost krmiv a potravin a s tím spojené činnosti

17 04 07 01

Bezpečnost krmiv a potravin a s tím spojené činnosti – Nová opatření

RP 2 32 000 000

26 549 957

-1 450 043

-1 450 043

-1 450 043

17 04 09

Mezinárodní dohody a členství v mezinárodních organizacích v oblasti bezpečnosti potravin, zdraví zvířat, dobrých životních podmínek zvířat a zdraví rostlin

RP 4 250 000

238 640

-11 360

-11 360

-11 360

Celkem Kapitola 17 04 334 250 000

243 828 105

1 000 000

-12 768 895

4 000 000

17 231 105

-13 768 895

Celkem Hlava 17 686 380 880 280 045

591 324 297 280 045

3 978 735 280 045

-12 299 248 280 045

18 565 962 280 045

26 264 979 280 045

-1 691 220

-17 469 203

18 Vnitřní věci

18 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Vnitřní věci“

18 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnitřní věci“

NP 5 30 477 753

30 477 753

219 439

219 439

Page 122: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

122

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Vnitřní věci“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

18 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 494 980

2 494 980

NP 5 2 830 564

2 830 564

NP 5 2 765 398

2 765 398

NP 5 2 830 564

2 830 564

18 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 461 765

1 461 765

NP 5 1 849 792

1 849 792

NP 5 1 829 961

1 829 961

NP 5 1 810 130 39 662

1 810 130 39 662

18 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Vnitřní věci“

NP 5 2 155 756

2 155 756

NP 5 2 049 917

2 049 917

NP 5 1 977 407

1 977 407

NP 5 2 049 917

2 049 917

18 01 04

Článek 18 01 04 – Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Vnitřní věci“

18 01 04 02

Evropský uprchlický fond – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 400 000

400 000

NP 3.1 500 000

500 000

18 01 04 03

Mimořádná opatření pro případ hromadného přílivu uprchlíků – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 150 000

150 000

NP 3.1 200 000

200 000

NP 3.1 200 000

200 000

NP 3.1 200 000

200 000

18 01 04 08

Fond pro vnější hranice – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

18 01 04 09

Evropský fond pro integraci státních příslušníků třetích zemí – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 400 000

400 000

NP 3.1 500 000

500 000

18 01 04 10

Evropský návratový fond – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 500 000

500 000

18 01 04 16

Prevence, připravenost a zvládání následků terorismu – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 300 000

300 000

NP 3.1 300 000

300 000

NP 3.1 200 000

200 000

NP 3.1 200 000

200 000

18 01 04 17

Předcházení trestné činnosti a boj proti ní – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 600 000

600 000

NP 3.1 600 000

600 000

NP 3.1 500 000

500 000

NP 3.1 600 000

600 000

Celkem Kapitola 18 01 38 913 443 22 612

38 913 443 22 612

40 308 026

40 308 026

39 531 080

39 531 080

40 168 364 39 662

40 168 364 39 662

18 02 Solidarita – Vnější hranice, návrat, vízová politika a volný pohyb osob

18 02 03

Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích

18 02 03 01

Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 21 000 000

21 000 000

RP 3.1 29 000 000

29 000 000

RP 3.1 21 000 000

21 000 000

RP 3.1 29 000 000

29 000 000

18 02 03 02

Bod 18 02 03 02 – Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 87 000 000

71 000 000

RP 3.1 50 500 000

49 500 000

RP 3.1 50 500 000

47 000 000

RP 3.1 50 500 000 25 000 000

49 500 000 25 000 000

18 02 04

Schengenský informační systém (SIS II) RP 3.1 20 000 000 10 000 000

13 353 286 6 642 473

RP 3.1 15 540 000

21 000 000

RP 3.1 15 540 000

20 000 000

RP 3.1 10 360 000 5 180 000

13 500 000 6 500 000

18 02 05

Vízový informační systém (VIS) RP 3.1 21 200 000

20 186 195

RP 3.1 38 740 000

29 000 000

RP 3.1 30 740 000

25 000 000

RP 3.1 38 740 000

29 000 000

Page 123: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

123

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Vnitřní věci“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

18 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 830 564

2 830 564

65 166

65 166

18 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 810 130 39 662

1 810 130 39 662

-39 662 39 662

-39 662 39 662

-19 831 39 662

-19 831 39 662

18 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Vnitřní věci“

NP 5 2 049 917

2 049 917

72 510

72 510

18 01 04

Článek 18 01 04 – Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Vnitřní věci“

18 01 04 02

Evropský uprchlický fond – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

100 000

100 000

18 01 04 03

Mimořádná opatření pro případ hromadného přílivu uprchlíků – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 200 000

200 000

18 01 04 08

Fond pro vnější hranice – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

18 01 04 09

Evropský fond pro integraci státních příslušníků třetích zemí – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

100 000

100 000

18 01 04 10

Evropský návratový fond – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 500 000

500 000

18 01 04 16

Prevence, připravenost a zvládání následků terorismu – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 200 000

200 000

-100 000

-100 000

18 01 04 17

Předcházení trestné činnosti a boj proti ní – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 600 000

600 000

100 000

100 000

Celkem Kapitola 18 01 40 168 364 39 662

40 168 364 39 662

-139 662 39 662

-139 662 39 662

637 284 39 662

637 284 39 662

18 02 Solidarita – Vnější hranice, návrat, vízová politika a volný pohyb osob

18 02 03

Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích

18 02 03 01

Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 29 000 000

29 000 000

8 000 000

8 000 000

18 02 03 02

Bod 18 02 03 02 – Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 50 500 000 9 000 000

40 500 000 9 000 000

9 000 000

-9 000 000 9 000 000

9 000 000

-6 500 000 9 000 000

-16 000 000

-9 000 000 -16 000 000

18 02 04

Schengenský informační systém (SIS II) RP 3.1 10 360 000 5 180 000

13 678 411 6 131 702

-5 180 000 5 180 000

-7 321 589 6 131 702

-5 180 000 5 180 000

-6 321 589 6 131 702

178 411 -368 298

18 02 05

Vízový informační systém (VIS) RP 3.1 38 740 000

27 356 823

-1 643 177

8 000 000

2 356 823

-1 643 177

Page 124: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

124

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 02 06

Fond pro vnější hranice RP 3.1 260 030 000

176 289 720

RP 3.1 349 100 000

198 744 000

RP 3.1 334 100 000

186 814 450

RP 3.1 349 100 000

198 744 000

18 02 07

Schengenské hodnocení RP 3.1 p.m. 560 000

p.m. 533 220

RP 3.1 560 000

560 000

RP 3.1 560 000

560 000

RP 3.1 p.m. 500 000

p.m. 500 000

18 02 08

Přípravná akce – Dokončení řízení navracení v oblasti migrace

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 02 09

Evropský návratový fond RP 3.1 117 200 000

73 236 246

RP 3.1 162 500 000

76 582 000

RP 3.1 152 500 000

76 582 000

RP 3.1 162 500 000

76 582 000

18 02 10

Přípravná akce – Řízení migrace – Solidarita v akci

RP 3.1 p.m.

240 000

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 02 11

Agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

18 02 11 01

Agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 p.m. 5 150 000

p.m. 5 150 000

RP 3.1 p.m. 14 000 000

p.m. 14 000 000

RP 3.1 p.m. 14 000 000

p.m. 14 000 000

RP 3.1 p.m. 14 000 000

p.m. 14 000 000

18 02 11 02

Agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 p.m. 300 000

p.m. 210 000

RP 3.1 p.m. 6 000 000

p.m. 6 000 000

RP 3.1 p.m. 6 000 000

p.m. 6 000 000

RP 3.1 p.m. 6 000 000

p.m. 6 000 000

Celkem Kapitola 18 02 526 430 000 16 010 000

375 305 447 12 535 693

645 940 000 20 000 000

404 386 000 20 000 000

604 940 000 20 000 000

376 956 450 20 000 000

640 200 000 50 680 000

396 326 000 52 000 000

18 03 Migrační toky – Společná imigrační a azylová politika

18 03 03

Evropský uprchlický fond RP 3.1 92 375 523

70 937 335

RP 3.1 93 530 000

61 147 500

RP 3.1 93 530 000

61 147 500

RP 3.1 113 530 000

70 469 736

18 03 04

Mimořádná opatření pro případ hromadného přílivu uprchlíků

RP 3.1 21 850 000

17 486 984

RP 3.1 9 800 000

5 340 000

RP 3.1 9 800 000

5 340 000

RP 3.1 10 000 000

7 840 000

18 03 05

Evropská migrační síť RP 3.1 7 500 000

4 189 588

RP 3.1 8 000 000

4 400 000

RP 3.1 8 000 000

4 400 000

RP 3.1 8 000 000

4 400 000

18 03 06

Přípravná akce – Dokončení integrace státních příslušníků třetích zemí

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 03 07

Ukončení programu ARGO RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 03 09

Evropský fond pro integraci státních příslušníků třetích zemí

RP 3.1 131 500 000

85 696 110

RP 3.1 162 500 000

90 125 000

RP 3.1 162 500 000

90 125 000

RP 3.1 162 500 000

90 125 000

18 03 11

Systém Eurodac RP 3.1 1 500 000

952 179

RP 3.1 500 000

400 000

RP 3.1 500 000

400 000

RP 3.1 500 000

400 000

18 03 14

Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu – EASO

18 03 14 01

Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 5 565 000

5 565 000

RP 3.1 5 058 000

5 058 000

RP 3.1 5 058 000

5 058 000

RP 3.1 8 000 000

8 000 000

Page 125: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

125

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 02 06

Fond pro vnější hranice RP 3.1 349 100 000

187 482 911

-11 261 089

15 000 000

668 461

-11 261 089

18 02 07

Schengenské hodnocení RP 3.1 p.m. 560 000

p.m. 528 270

-560 000 560 000

-560 000 528 270

-560 000 560 000

-560 000 528 270

60 000

28 270

18 02 08

Přípravná akce – Dokončení řízení navracení v oblasti migrace

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 02 09

Evropský návratový fond RP 3.1 162 500 000

72 242 766

-4 339 234

10 000 000

-4 339 234

-4 339 234

18 02 10

Přípravná akce – Řízení migrace – Solidarita v akci

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 02 11

Agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

18 02 11 01

Agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 13 860 000

13 860 000

13 860 000 -14 000 000

13 860 000 -14 000 000

13 860 000 -14 000 000

13 860 000 -14 000 000

13 860 000 -14 000 000

13 860 000 -14 000 000

18 02 11 02

Agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 5 940 000

5 940 000

5 940 000 -6 000 000

5 940 000 -6 000 000

5 940 000 -6 000 000

5 940 000 -6 000 000

5 940 000 -6 000 000

5 940 000 -6 000 000

Celkem Kapitola 18 02 660 000 000 14 740 000

390 060 911 15 659 972

14 060 000 -5 260 000

-14 325 089 -4 340 028

55 060 000 -5 260 000

13 104 461 -4 340 028

19 800 000 -35 940 000

-6 265 089 -36 340 028

18 03 Migrační toky – Společná imigrační a azylová politika

18 03 03

Evropský uprchlický fond RP 3.1 102 530 000

57 682 805

9 000 000

-3 464 695

9 000 000

-3 464 695

-11 000 000

-12 786 931

18 03 04

Mimořádná opatření pro případ hromadného přílivu uprchlíků

RP 3.1 9 800 000

5 037 429

-302 571

-302 571

-200 000

-2 802 571

18 03 05

Evropská migrační síť RP 3.1 8 000 000

4 150 690

-249 310

-249 310

-249 310

18 03 06

Přípravná akce – Dokončení integrace státních příslušníků třetích zemí

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 03 07

Ukončení programu ARGO RP 3.1 p.m.

p.m.

18 03 09

Evropský fond pro integraci státních příslušníků třetích zemí

RP 3.1 162 500 000

85 018 402

-5 106 598

-5 106 598

-5 106 598

18 03 11

Systém Eurodac RP 3.1 500 000

377 335

-22 665

-22 665

-22 665

18 03 14

Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu – EASO

18 03 14 01

Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 5 058 000

5 058 000

-2 942 000

-2 942 000

Page 126: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

126

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 03 14 02

Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 2 435 000

1 200 000

RP 3.1 4 942 000

2 422 000

RP 3.1 4 942 000

2 422 000

RP 3.1 4 942 000

4 000 000

18 03 15

Článek 18 03 15 – Pilotní projekt – Síť kontaktů a diskuse mezi zasaženými obcemi o zkušenostech a osvědčených postupech při opětovném usídlování a začleňování uprchlíků

RP 3.1 1 500 000

750 000

RP 3.1 p.m.

500 000

RP 3.1 p.m.

500 000

RP 3.1 p.m.

500 000

18 03 16 Pilotní projekt — Finanční prostředky pro oběti mučení

RP 3.1 2 000 000

2 000 000

18 03 17 Přípravná akce s cílem umožnit znovuusídlení uprchlíků v mimořádných situacích

NP 3.1 3 000 000

3 000 000

18 03 18 Pilotní projekt — Analýza politik přijímání, ochrany a integrace nezletilých osob bez doprovodu v EU

NP 3.1 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 18 03 264 225 523

186 777 196

284 330 000

169 392 500

284 330 000

169 392 500

313 472 000

191 734 736

18 05 Bezpečnost a ochrana svobod

18 05 01

Programy spolupráce v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí – Hlava VI

18 05 01 01

Dokončení programů spolupráce v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí a AGIS

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 01 03

Dokončení programu Erasmus pro soudce (výměnný program pro soudní orgány)

RP 3.1 —

RP 3.1 —

RP 3.1 —

RP 3.1 —

18 05 02

Evropský policejní úřad – Europol

18 05 02 01

Evropský policejní úřad – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 63 712 000

63 712 000

RP 3.1 62 267 000

62 267 000

RP 3.1 62 267 000

62 267 000

RP 3.1 62 267 000

62 267 000

18 05 02 02

Evropský policejní úřad – Příspěvek pro hlavu 3 RP 3.1 19 757 000

19 757 000

RP 3.1 21 083 000

18 083 000

RP 3.1 19 757 000

18 083 000

RP 3.1 21 083 000

18 083 000

18 05 04

Přípravná akce – Dokončení přípravných akcí pro oběti teroristických činů

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 05

Evropská policejní akademie

18 05 05 01

Evropská policejní akademie – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 3 502 000 425 000

3 502 000 425 000

RP 3.1 3 957 000

3 957 000

RP 3.1 3 957 000

3 957 000

RP 3.1 3 957 000

3 957 000

18 05 05 02

Evropská policejní akademie – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 4 073 000

4 073 000

RP 3.1 4 579 000

4 579 000

RP 3.1 4 134 095

4 134 095

RP 3.1 4 579 000

4 579 000

18 05 06

Pilotní projekt – Dokončení boje proti terorismu

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 07

Dobudování kapacity pro krizové řízení RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 08

Prevence, připravenost a zvládání následků terorismu

RP 3.1 24 100 000

10 950 058

RP 3.1 23 280 000

8 000 000

RP 3.1 22 280 000

7 000 000

RP 3.1 23 280 000

8 000 000

Page 127: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

127

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 03 14 02

Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 4 942 000

2 422 000

-1 578 000

18 03 15

Článek 18 03 15 – Pilotní projekt – Síť kontaktů a diskuse mezi zasaženými obcemi o zkušenostech a osvědčených postupech při opětovném usídlování a začleňování uprchlíků

RP 3.1 p.m.

500 000

18 03 16 Pilotní projekt — Finanční prostředky pro oběti mučení

RP 3.1 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

18 03 17 Přípravná akce s cílem umožnit znovuusídlení uprchlíků v mimořádných situacích

RP 3.1 3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

-1 500 000

18 03 18 Pilotní projekt — Analýza politik přijímání, ochrany a integrace nezletilých osob bez doprovodu v EU

RP 3.1 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

Celkem Kapitola 18 03 299 330 000

163 246 661

15 000 000

-6 145 839

15 000 000

-6 145 839

-14 142 000

-28 488 075

18 05 Bezpečnost a ochrana svobod

18 05 01

Programy spolupráce v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí – Hlava VI

18 05 01 01

Dokončení programů spolupráce v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí a AGIS

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 01 03

Dokončení programu Erasmus pro soudce (výměnný program pro soudní orgány)

RP 3.1 —

18 05 02

Evropský policejní úřad – Europol

18 05 02 01

Evropský policejní úřad – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 61 635 739

61 635 739

-631 261

-631 261

-631 261

-631 261

-631 261

-631 261

18 05 02 02

Evropský policejní úřad – Příspěvek pro hlavu 3 RP 3.1 20 869 261

17 869 261

-213 739

-213 739

1 112 261

-213 739

-213 739

-213 739

18 05 04

Přípravná akce – Dokončení přípravných akcí pro oběti teroristických činů

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 05

Evropská policejní akademie

18 05 05 01

Evropská policejní akademie – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 3 917 430

3 917 430

-39 570

-39 570

-39 570

-39 570

-39 570

-39 570

18 05 05 02

Evropská policejní akademie – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 4 533 210

4 533 210

-45 790

-45 790

399 115

399 115

-45 790

-45 790

18 05 06

Pilotní projekt – Dokončení boje proti terorismu

RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 07

Dobudování kapacity pro krizové řízení RP 3.1 p.m.

p.m.

18 05 08

Prevence, připravenost a zvládání následků terorismu

RP 3.1 23 280 000

7 546 710

-453 290

1 000 000

546 710

-453 290

Page 128: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

128

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 05 09

Prevence a boj proti zločinu RP 3.1 99 000 000

47 608 950

RP 3.1 117 570 000

37 000 000

RP 3.1 110 570 000

29 500 000

RP 3.1 117 570 000

37 000 000

18 05 11

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost

18 05 11 01

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 10 920 558

10 920 558

RP 3.1 10 744 003

10 744 003

RP 3.1 10 744 003

10 744 003

RP 3.1 10 744 003

10 744 003

18 05 11 02

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 4 249 442

4 249 442

RP 3.1 3 977 997

3 977 997

RP 3.1 3 977 997

3 977 997

RP 3.1 3 977 997

3 977 997

Celkem Kapitola 18 05 229 314 000 425 000

164 773 008 425 000

247 458 000

148 608 000

237 687 095

139 663 095

247 458 000

148 608 000

18 08 Politická strategie a koordinace

18 08 01

Program Prince – Prostor svobody, bezpečnosti a práva

RP 3.1 2 700 000

1 523 486

RP 3.1 2 800 000

1 524 000

RP 3.1 1 800 000

774 000

RP 3.1 2 800 000

1 524 000

18 08 05

Vyhodnocení a posouzení dopadů RP 3.1 550 000

380 872

RP 3.1 600 000

400 000

RP 3.1 600 000

400 000

RP 3.1 600 000

400 000

Celkem Kapitola 18 08 3 250 000

1 904 358

3 400 000

1 924 000

2 400 000

1 174 000

3 400 000

1 924 000

Celkem Hlava 18 1 062 132 966 16 457 612

767 673 452 12 983 305

1 221 436 026 20 000 000

764 618 526 20 000 000

1 168 888 175 20 000 000

726 717 125 20 000 000

1 244 698 364 50 719 662

778 761 100 52 039 662

19 Vnější vztahy

19 01 správní výdaje v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě, kteří působí ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 6 719 305 5 106

6 719 305 5 106

NP 5 7 394 602

7 394 602

NP 5 7 341 361

7 341 361

NP 5 7 394 602

7 394 602

19 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnější vztahy“, kteří působí v delegacích Unie

NP 5 7 148 492

7 148 492

NP 5 6 376 989

6 376 989

NP 5 6 269 379

6 269 379

NP 5 6 376 989

6 376 989

19 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Vnější vztahy“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

19 01 02 01

Externí pracovníci ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 1 203 544

1 203 544

NP 5 1 685 884

1 685 884

NP 5 1 677 476

1 677 476

NP 5 1 685 884

1 685 884

19 01 02 02

Externí pracovníci v oblasti politiky „Vnější vztahy“, kteří působí v delegacích Unie

NP 5 505 306

505 306

NP 5 817 380

817 380

NP 5 753 209

753 209

NP 5 817 380

817 380

19 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 640 622

640 622

NP 5 583 422

583 422

NP 5 573 731

573 731

NP 5 567 077 16 345

567 077 16 345

19 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení v oblasti politiky „Vnější vztahy“, jež jsou vynakládány v delegacích Unie

NP 5 467 754

467 754

NP 5 441 438

441 438

NP 5 441 438

441 438

NP 5 441 438

441 438

Page 129: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

129

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

18 05 09

Prevence a boj proti zločinu RP 3.1 117 570 000

34 903 533

-2 096 467

7 000 000

5 403 533

-2 096 467

18 05 11

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost

18 05 11 01

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 10 629 367

10 629 367

-114 636

-114 636

-114 636

-114 636

-114 636

-114 636

18 05 11 02

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 3 935 553

3 935 553

-42 444

-42 444

-42 444

-42 444

-42 444

-42 444

Celkem Kapitola 18 05 246 370 560

144 970 803

-1 087 440

-3 637 197

8 683 465

5 307 708

-1 087 440

-3 637 197

18 08 Politická strategie a koordinace

18 08 01

Program Prince – Prostor svobody, bezpečnosti a práva

RP 3.1 2 800 000

1 437 648

-86 352

1 000 000

663 648

-86 352

18 08 05

Vyhodnocení a posouzení dopadů RP 3.1 600 000

377 335

-22 665

-22 665

-22 665

Celkem Kapitola 18 08 3 400 000

1 814 983

-109 017

1 000 000

640 983

-109 017

Celkem Hlava 18 1 249 268 924 14 779 662

740 261 722 15 699 634

27 832 898 -5 220 338

-24 356 804 -4 300 366

80 380 749 -5 220 338

13 544 597 -4 300 366

4 570 560 -35 940 000

-38 499 378 -36 340 028

19 Vnější vztahy

19 01 správní výdaje v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě, kteří působí ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 7 394 602

7 394 602

53 241

53 241

19 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Vnější vztahy“, kteří působí v delegacích Unie

NP 5 6 376 989

6 376 989

107 610

107 610

19 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Vnější vztahy“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

19 01 02 01

Externí pracovníci ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 1 685 884

1 685 884

8 408

8 408

19 01 02 02

Externí pracovníci v oblasti politiky „Vnější vztahy“, kteří působí v delegacích Unie

NP 5 817 380

817 380

64 171

64 171

19 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 567 077 16 345

567 077 16 345

-16 345 16 345

-16 345 16 345

-6 654 16 345

-6 654 16 345

19 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení v oblasti politiky „Vnější vztahy“, jež jsou vynakládány v delegacích Unie

NP 5 441 438

441 438

Page 130: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

130

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 01 03

Výdaje vztahující k zařízení, nábytku, službám a budovám a související výdaje v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 486 882

486 882

NP 5 497 357

497 357

NP 5 479 764

479 764

NP 5 497 357

497 357

19 01 03 02

Budovy a související výdaje v oblasti politiky „Vnější vztahy“, jež jsou vynakládány v delegacích Unie

NP 5 3 333 663

3 333 663

NP 5 3 524 000

3 524 000

NP 5 3 461 500

3 461 500

NP 5 3 524 000

3 524 000

19 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 04 01

Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci (DCI) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 60 145 500

60 145 500

NP 4 61 118 500

61 118 500

NP 4 58 145 500

58 145 500

NP 4 59 632 000

59 632 000

19 01 04 02

Evropský nástroj sousedství a partnerství (ENPI) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 45 092 600

45 092 600

NP 4 58 507 566

58 507 566

NP 4 58 507 566

58 507 566

NP 4 58 507 566

58 507 566

19 01 04 03

Nástroj stability – Výdaje na správu a řízení NP 4 8 288 000

8 288 000

NP 4 9 000 000

9 000 000

NP 4 7 288 000

7 288 000

NP 4 8 144 000

8 144 000

19 01 04 04

Společná zahraniční a bezpečnostní politika (SZBP) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 750 000

750 000

NP 4 750 000

750 000

NP 4 500 000

500 000

NP 4 500 000

500 000

19 01 04 05

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 600 000

1 600 000

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

19 01 04 06

Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (INSC) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 268 300

1 268 300

NP 4 1 274 300

1 274 300

NP 4 1 274 300

1 274 300

NP 4 1 274 300

1 274 300

19 01 04 07

Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva (EIDHR) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 10 673 000

10 673 000

NP 4 11 460 000

11 460 000

NP 4 10 173 000

10 173 000

NP 4 11 460 000

11 460 000

19 01 04 08

Nástroj pro průmyslové země (ICI) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 100 000

100 000

NP 4 100 000

100 000

NP 4 100 000

100 000

NP 4 100 000

100 000

19 01 04 20

Výdaje na administrativní podporu v oblasti politiky „Vnější vztahy“

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

19 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast – Příspěvek z programů v oblasti vnějších vztahů

NP 4 4 621 000

4 621 000

NP 4 4 579 000

4 579 000

NP 4 4 579 000

4 579 000

NP 4 4 579 000

4 579 000

Celkem Kapitola 19 01 153 043 968 5 106

153 043 968 5 106

168 110 438

168 110 438

161 565 224

161 565 224

165 501 593 16 345

165 501 593 16 345

19 02 Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu

19 02 01

Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu

RP 4 54 000 000

47 608 950

RP 4 57 648 000

60 430 000

RP 4 54 000 000

57 606 000

RP 4 57 648 000

60 430 000

Celkem Kapitola 19 02 54 000 000

47 608 950

57 648 000

60 430 000

54 000 000

57 606 000

57 648 000

60 430 000

Page 131: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

131

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 01 03

Výdaje vztahující k zařízení, nábytku, službám a budovám a související výdaje v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám ve službě nástrojů zahraniční politiky

NP 5 497 357

497 357

17 593

17 593

19 01 03 02

Budovy a související výdaje v oblasti politiky „Vnější vztahy“, jež jsou vynakládány v delegacích Unie

NP 5 3 524 000

3 524 000

62 500

62 500

19 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 01 04 01

Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci (DCI) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 59 632 000

59 632 000

-1 486 500

-1 486 500

1 486 500

1 486 500

19 01 04 02

Evropský nástroj sousedství a partnerství (ENPI) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 58 507 566

58 507 566

19 01 04 03

Nástroj stability – Výdaje na správu a řízení NP 4 8 144 000

8 144 000

-856 000

-856 000

856 000

856 000

19 01 04 04

Společná zahraniční a bezpečnostní politika (SZBP) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 500 000

500 000

-250 000

-250 000

19 01 04 05

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit – Výdaje na správu a řízení

NP 4 p.m.

p.m.

19 01 04 06

Nástroj pro spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (INSC) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 274 300

1 274 300

19 01 04 07

Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva (EIDHR) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 11 460 000

11 460 000

1 287 000

1 287 000

19 01 04 08

Nástroj pro průmyslové země (ICI) – Výdaje na správu a řízení

NP 4 100 000

100 000

19 01 04 20

Výdaje na administrativní podporu v oblasti politiky „Vnější vztahy“

NP 4 p.m.

p.m.

19 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast – Příspěvek z programů v oblasti vnějších vztahů

NP 4 4 579 000

4 579 000

Celkem Kapitola 19 01 165 501 593 16 345

165 501 593 16 345

-2 608 845 16 345

-2 608 845 16 345

3 936 369 16 345

3 936 369 16 345

19 02 Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu

19 02 01

Spolupráce s třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu

RP 4 57 648 000

57 684 001

-2 745 999

3 648 000

78 001

-2 745 999

Celkem Kapitola 19 02 57 648 000

57 684 001

-2 745 999

3 648 000

78 001

-2 745 999

Page 132: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

132

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 03 Společná zahraniční a bezpečnostní politika

19 03 01

Operace pro řešení krizí, předcházení konfliktům, jejich řešení a stabilizace, monitorovací a bezpečnostní procesy

19 03 01 01

Pozorovatelská mise v Gruzii RP 4 30 000 000

27 422 755

RP 4 31 000 000

27 900 000

RP 4 31 000 000

27 900 000

RP 4 31 000 000

27 900 000

19 03 01 02

EULEX Kosovo RP 4 144 000 000

124 247 247

RP 4 155 000 000

139 500 000

RP 4 155 000 000

139 500 000

RP 4 155 000 000

139 500 000

19 03 01 03

EUPOL Afghanistan RP 4 48 000 000

41 007 028

RP 4 53 000 000

45 000 000

RP 4 53 000 000

45 000 000

RP 4 35 000 000

27 000 000

19 03 01 04

Ostatní opatření a operace pro řešení krizí RP 4 52 524 000

42 293 133

RP 4 61 714 000

54 042 000

RP 4 61 714 000

54 042 000

RP 4 61 714 000

54 042 000

19 03 02

Nešíření zbraní a odzbrojení RP 4 15 000 000

11 426 148

RP 4 20 000 000

15 250 000

RP 4 20 000 000

15 250 000

RP 4 20 000 000

15 250 000

19 03 04

Mimořádná opatření RP 4 30 550 000

19 043 580

RP 4 35 000 000

30 000 000

RP 4 35 000 000

30 000 000

RP 4 20 000 000

15 000 000

19 03 05

Přípravná a následná opatření RP 4 6 550 000

5 965 401

RP 4 6 750 000

4 725 000

RP 4 6 750 000

4 725 000

RP 4 4 160 000

2 135 000

19 03 06

Zvláštní zástupci Evropské unie RP 4 p.m.

238 045

RP 4 p.m.

250 000

RP 4 p.m.

250 000

RP 4 p.m.

250 000

Celkem Kapitola 19 03 326 624 000

271 643 337

362 464 000

316 667 000

362 464 000

316 667 000

326 874 000

281 077 000

19 04 Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva (EIDHR)

19 04 01

Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva (EIDHR)

RP 4 118 310 000

85 696 110

RP 4 126 665 000

108 334 000

RP 4 126 665 000

108 334 000

RP 4 126 665 000

108 334 000

19 04 03

Volební a pozorovatelské mise EU RP 4 38 000 000

33 326 265

RP 4 35 094 000

35 000 000

RP 4 35 094 000

35 000 000

RP 4 38 000 000

38 000 000

19 04 04

Přípravná akce – Budování sítě pro prevenci konfliktů

RP 4 p.m.

578 112

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

19 04 05

Ukončení dřívější spolupráce RP 4 p.m.

12 378 327

RP 4 p.m.

6 000 000

RP 4 p.m.

6 000 000

RP 4 p.m.

6 000 000

19 04 06

Pilotní projekt – Fórum občanské společnosti EU–Rusko

RP 4 400 000

200 000

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 400 000

400 000

19 04 07

Pilotní projekt – Prostředky pro oběti násilí RP 4 1 000 000

500 000

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 19 04 157 710 000

132 678 814

161 759 000

149 334 000

161 759 000

149 334 000

165 065 000

152 734 000

Page 133: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

133

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 03 Společná zahraniční a bezpečnostní politika

19 03 01

Operace pro řešení krizí, předcházení konfliktům, jejich řešení a stabilizace, monitorovací a bezpečnostní procesy

19 03 01 01

Pozorovatelská mise v Gruzii RP 4 31 000 000

26 632 197

-1 267 803

-1 267 803

-1 267 803

19 03 01 02

EULEX Kosovo RP 4 155 000 000

133 160 983

-6 339 017

-6 339 017

-6 339 017

19 03 01 03

EUPOL Afghanistan RP 4 53 000 000

42 955 156

-2 044 844

-2 044 844

18 000 000

15 955 156

19 03 01 04

Ostatní opatření a operace pro řešení krizí RP 4 61 714 000

51 586 278

-2 455 722

-2 455 722

-2 455 722

19 03 02

Nešíření zbraní a odzbrojení RP 4 20 000 000

14 557 025

-692 975

-692 975

-692 975

19 03 04

Mimořádná opatření RP 4 35 000 000

28 636 770

-1 363 230

-1 363 230

15 000 000

13 636 770

19 03 05

Přípravná a následná opatření RP 4 6 750 000

4 510 291

-214 709

-214 709

2 590 000

2 375 291

19 03 06

Zvláštní zástupci Evropské unie RP 4 p.m.

238 640

-11 360

-11 360

-11 360

Celkem Kapitola 19 03 362 464 000

302 277 340

-14 389 660

-14 389 660

35 590 000

21 200 340

19 04 Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva (EIDHR)

19 04 01

Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva (EIDHR)

RP 4 126 665 000

103 411 196

-4 922 804

-4 922 804

-4 922 804

19 04 03

Volební a pozorovatelské mise EU RP 4 38 000 000

33 409 566

2 906 000

-1 590 434

2 906 000

-1 590 434

-4 590 434

19 04 04

Přípravná akce – Budování sítě pro prevenci konfliktů

RP 4 p.m.

p.m.

19 04 05

Ukončení dřívější spolupráce RP 4 p.m.

5 727 354

-272 646

-272 646

-272 646

19 04 06

Pilotní projekt – Fórum občanské společnosti EU–Rusko

RP 4 400 000

200 000

400 000

200 000

400 000

200 000

-200 000

19 04 07

Pilotní projekt – Prostředky pro oběti násilí RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 19 04 165 065 000

142 748 116

3 306 000

-6 585 884

3 306 000

-6 585 884

-9 985 884

Page 134: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

134

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 05 Vztahy a spolupráce s průmyslově vyspělými třetími zeměmi

19 05 01

Spolupráce s průmyslově vyspělými třetími zeměmi

RP 4 25 021 000

19 043 580

RP 4 25 021 000

22 300 000

RP 4 24 021 000

20 800 000

RP 4 24 021 000

20 800 000

19 05 02

Organizace pro rozvoj energetiky na Korejském poloostrově (KEDO)

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

19 05 03

Pilotní projekt – Transatlantické metody řešení globálních problémů

RP 4 p.m.

800 000

RP 4 p.m.

300 000

RP 4 p.m.

300 000

RP 4 p.m.

300 000

Celkem Kapitola 19 05 25 021 000

19 843 580

25 021 000

22 600 000

24 021 000

21 100 000

24 021 000

21 100 000

19 06 Reakce na krize a globální hrozby pro bezpečnost

19 06 01

Reakce a příprava na krize

19 06 01 01

Reakce a příprava na krize (nástroj stability) RP 4 202 900 000

152 348 640

RP 4 225 034 000

157 950 000

RP 4 202 900 000

152 866 000

RP 4 233 034 000

165 950 000

19 06 01 02

Dokončení bývalé spolupráce RP 4 p.m.

2 856 537

RP 4 p.m.

250 000

RP 4 p.m.

250 000

RP 4 p.m.

250 000

19 06 02

Akce na ochranu zemí a jejich obyvatelstva proti významným technickým hrozbám

19 06 02 01

Akce v oblasti zmírňování rizik a připravenosti související s chemickými, jadernými a biologickými materiály nebo látkami (nástroj stability)

RP 4 49 000 000

24 566 218

RP 4 46 300 000

30 000 000

RP 4 44 000 000

28 500 000

RP 4 46 300 000

30 000 000

19 06 02 03

Politika Unie v boji proti šíření lehkých zbraní RP 4 p.m.

914 092

RP 4 p.m.

860 000

RP 4 p.m.

860 000

RP 4 p.m.

860 000

19 06 03

Nadregionální akce v oblasti organizovaného zločinu, nedovoleného obchodování, ochrany důležité infrastruktury a hrozeb veřejnému zdraví a boje proti terorismu (nástroj stability)

RP 4 30 000 000

9 521 790

RP 4 22 000 000

13 200 000

RP 4 21 000 000

11 700 000

RP 4 22 000 000

13 200 000

19 06 04

Pomoc v jaderném sektoru

19 06 04 01

Pomoc v jaderném sektoru RP 4 49 544 700

42 848 055

RP 4 48 055 700

40 000 000

RP 4 48 055 700

40 000 000

RP 4 48 055 700

40 000 000

19 06 04 02

Příspěvek Unie do Evropské banky pro obnovu a rozvoj ve prospěch Fondu pro kryt reaktoru v Černobylu

RP 4 25 000 000

23 804 475

RP 4 28 000 000

28 000 000

RP 4 28 000 000

28 000 000

RP 4 28 000 000

28 000 000

19 06 06

Konzulární spolupráce RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

19 06 07

Pilotní projekt – Podpora kontrolních a ochranných opatření pro plavidla Unie plavící se oblastmi, v nichž hrozí pirátství

RP 4 p.m.

340 000

RP 4 p.m.

600 000

RP 4 p.m.

600 000

RP 4 p.m.

600 000

Page 135: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

135

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 05 Vztahy a spolupráce s průmyslově vyspělými třetími zeměmi

19 05 01

Spolupráce s průmyslově vyspělými třetími zeměmi

RP 4 24 021 000

19 854 828

-1 000 000

-2 445 172

-945 172

-945 172

19 05 02

Organizace pro rozvoj energetiky na Korejském poloostrově (KEDO)

RP 4 p.m.

p.m.

19 05 03

Pilotní projekt – Transatlantické metody řešení globálních problémů

RP 4 p.m.

300 000

Celkem Kapitola 19 05 24 021 000

20 154 828

-1 000 000

-2 445 172

-945 172

-945 172

19 06 Reakce na krize a globální hrozby pro bezpečnost

19 06 01

Reakce a příprava na krize

19 06 01 01

Reakce a příprava na krize (nástroj stability) RP 4 232 834 000

150 772 596

7 800 000

-7 177 404

29 934 000

-2 093 404

-200 000

-15 177 404

19 06 01 02

Dokončení bývalé spolupráce RP 4 p.m.

238 640

-11 360

-11 360

-11 360

19 06 02

Akce na ochranu zemí a jejich obyvatelstva proti významným technickým hrozbám

19 06 02 01

Akce v oblasti zmírňování rizik a připravenosti související s chemickými, jadernými a biologickými materiály nebo látkami (nástroj stability)

RP 4 46 300 000

28 636 770

-1 363 230

2 300 000

136 770

-1 363 230

19 06 02 03

Politika Unie v boji proti šíření lehkých zbraní RP 4 p.m.

820 921

-39 079

-39 079

-39 079

19 06 03

Nadregionální akce v oblasti organizovaného zločinu, nedovoleného obchodování, ochrany důležité infrastruktury a hrozeb veřejnému zdraví a boje proti terorismu (nástroj stability)

RP 4 22 000 000

12 600 179

-599 821

1 000 000

900 179

-599 821

19 06 04

Pomoc v jaderném sektoru

19 06 04 01

Pomoc v jaderném sektoru RP 4 48 055 700

38 182 361

-1 817 639

-1 817 639

-1 817 639

19 06 04 02

Příspěvek Unie do Evropské banky pro obnovu a rozvoj ve prospěch Fondu pro kryt reaktoru v Černobylu

RP 4 28 000 000

26 727 652

-1 272 348

-1 272 348

-1 272 348

19 06 06

Konzulární spolupráce RP 4 p.m.

p.m.

19 06 07

Pilotní projekt – Podpora kontrolních a ochranných opatření pro plavidla Unie plavící se oblastmi, v nichž hrozí pirátství

RP 4 p.m.

600 000

Page 136: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

136

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 06 08

Přípravná akce – Mimořádná pomoc v reakci na finanční a hospodářskou krizi v rozvojových zemích

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

200 000

RP 4 p.m.

200 000

RP 4 p.m.

200 000

19 06 09

Pilotní projekt – Program mírotvorných činností nevládních organizací

RP 4 1 000 000

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 19 06 357 444 700

257 199 807

369 389 700

271 060 000

343 955 700

262 976 000

377 389 700

279 060 000

19 08 Evropská politika sousedství a vztahy s Ruskem

19 08 01

Finanční spolupráce v oblasti evropského sousedství a partnerství

19 08 01 01

Finanční spolupráce v oblasti evropského sousedství a partnerství se zeměmi Středomoří

RP 4 842 950 400

666 525 298

RP 4 1 243 861 010

703 521 000

RP 4 1 243 861 010

703 521 000

RP 4 1 243 861 010

703 521 000

19 08 01 02

Evropské sousedství a partnerství: finanční pomoc Palestině, mírovému procesu a UNRWA

RP 4 300 000 000

266 610 119

RP 4 200 000 000

180 000 000

RP 4 200 000 000

180 000 000

RP 4 300 000 000

280 000 000

19 08 01 03

Finanční spolupráce v oblasti evropského sousedství a partnerství s východní Evropou

RP 4 556 421 000

328 501 754

RP 4 728 385 000

347 490 000

RP 4 728 385 000

347 490 000

RP 4 728 385 000

347 490 000

19 08 01 04

Pilotní projekt – Prevence a obnova mořského dna v Baltském moři

RP 4 p.m.

200 000

RP 4 p.m.

500 000

RP 4 p.m.

500 000

RP 4 p.m.

500 000

19 08 01 05

Přípravná akce – Menšiny v Rusku – Rozvíjení kultury, sdělovacích prostředků a občanské společnosti

RP 4 p.m.

1 600 000

RP 4 p.m.

2 500 000

RP 4 p.m.

2 500 000

RP 4 p.m.

2 500 000

19 08 01 06 Přípravná akce — Nová evropsko-středomořská strategie na podporu zaměstnanosti mladých lidí

RP 4 1 500 000

1 500 000

19 08 01 08

Pilotní projekt – Financování evropské politiky sousedství – Příprava pracovníků pro pracovní místa související s politikou sousedství EU

RP 4 p.m.

500 000

RP 4 p.m.

560 000

RP 4 p.m.

560 000

RP 4 p.m.

560 000

19 08 02

Přeshraniční spolupráce (CBC) – Evropský nástroj sousedství a partnerství (ENPI)

19 08 02 01

Přeshraniční spolupráce (CBC) – Příspěvek z okruhu 4

RP 4 83 529 000

55 226 382

RP 4 92 775 000

80 000 000

RP 4 92 775 000

70 000 000

RP 4 92 775 000

80 000 000

19 08 02 02

Přeshraniční spolupráce (CBC) – Příspěvek z podokruhu 1b (Regionální politika)

RP 1.2 116 234 779

86 000 000

RP 1.2 99 221 636

78 000 000

RP 1.2 99 221 636

78 000 000

RP 1.2 99 221 636

78 000 000

19 08 03

Uzavření finančních protokolů se zeměmi Středomoří

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 19 08 1 899 135 179

1 405 163 553

2 364 242 646

1 392 571 000

2 364 242 646

1 382 571 000

2 465 742 646

1 494 071 000

19 09 Vztahy s Latinskou Amerikou

19 09 01

Spolupráce s rozvojovými zeměmi v Latinské Americe

RP 4 377 286 000

295 175 489

RP 4 352 623 000

290 804 000

RP 4 352 623 000

290 804 000

RP 4 364 623 000

302 804 000

19 09 02

Přípravná akce – Spolupráce se zeměmi Latinské Ameriky se středními příjmy

RP 4 p.m.

2 000 000

RP 4 p.m.

500 000

RP 4 p.m.

500 000

RP 4 p.m.

500 000

Page 137: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

137

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 06 08

Přípravná akce – Mimořádná pomoc v reakci na finanční a hospodářskou krizi v rozvojových zemích

RP 4 p.m.

200 000

19 06 09

Pilotní projekt – Program mírotvorných činností nevládních organizací

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 19 06 377 189 700

258 779 119

7 800 000

-12 280 881

33 234 000

-4 196 881

-200 000

-20 280 881

19 08 Evropská politika sousedství a vztahy s Ruskem

19 08 01

Finanční spolupráce v oblasti evropského sousedství a partnerství

19 08 01 01

Finanční spolupráce v oblasti evropského sousedství a partnerství se zeměmi Středomoří

RP 4 1 243 861 010

671 552 312

-31 968 688

-31 968 688

-31 968 688

19 08 01 02

Evropské sousedství a partnerství: finanční pomoc Palestině, mírovému procesu a UNRWA

RP 4 200 000 000

180 000 000

-100 000 000

-100 000 000

19 08 01 03

Finanční spolupráce v oblasti evropského sousedství a partnerství s východní Evropou

RP 4 728 385 000

331 699 712

-15 790 288

-15 790 288

-15 790 288

19 08 01 04

Pilotní projekt – Prevence a obnova mořského dna v Baltském moři

RP 4 p.m.

500 000

19 08 01 05

Přípravná akce – Menšiny v Rusku – Rozvíjení kultury, sdělovacích prostředků a občanské společnosti

RP 4 p.m.

2 500 000

19 08 01 06 Přípravná akce — Nová evropsko-středomořská strategie na podporu zaměstnanosti mladých lidí

RP 4 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

19 08 01 08

Pilotní projekt – Financování evropské politiky sousedství – Příprava pracovníků pro pracovní místa související s politikou sousedství EU

RP 4 p.m.

560 000

19 08 02

Přeshraniční spolupráce (CBC) – Evropský nástroj sousedství a partnerství (ENPI)

19 08 02 01

Přeshraniční spolupráce (CBC) – Příspěvek z okruhu 4

RP 4 92 775 000

76 364 721

-3 635 279

6 364 721

-3 635 279

19 08 02 02

Přeshraniční spolupráce (CBC) – Příspěvek z podokruhu 1b (Regionální politika)

RP 1.2 99 221 636

78 000 000

19 08 03

Uzavření finančních protokolů se zeměmi Středomoří

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 19 08 2 365 742 646

1 341 926 745

1 500 000

-50 644 255

1 500 000

-40 644 255

-100 000 000

-152 144 255

19 09 Vztahy s Latinskou Amerikou

19 09 01

Spolupráce s rozvojovými zeměmi v Latinské Americe

RP 4 364 323 000

277 589 580

11 700 000

-13 214 420

11 700 000

-13 214 420

-300 000

-25 214 420

19 09 02

Přípravná akce – Spolupráce se zeměmi Latinské Ameriky se středními příjmy

RP 4 p.m.

500 000

Page 138: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

138

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 09 03

Jiná opatření spolupráce než oficiální rozvojová pomoc v Latinské Americe

RP 4 p.m. 16 000 000

p.m. 1 904 358

RP 4 p.m. 10 000 000

p.m. 3 000 000

RP 4 p.m. 10 000 000

p.m. 3 000 000

RP 4 p.m. 10 000 000

p.m. 3 000 000

Celkem Kapitola 19 09 377 286 000 16 000 000

297 175 489 1 904 358

352 623 000 10 000 000

291 304 000 3 000 000

352 623 000 10 000 000

291 304 000 3 000 000

364 623 000 10 000 000

303 304 000 3 000 000

19 10 Vztahy s Asií, Střední Asií a Středním východem (Irák, Írán, Jemen)

19 10 01

Spolupráce s rozvojovými zeměmi Asie

19 10 01 01

Spolupráce s rozvojovými zeměmi Asie RP 4 543 767 740

490 372 184

RP 4 506 403 500

422 296 500

RP 4 506 403 500

422 296 500

RP 4 521 403 500

437 296 500

19 10 01 02

Pomoc na obnovu a rekonstrukci Afghánistánu RP 4 200 000 000

147 587 745

RP 4 199 915 000

160 000 000

RP 4 194 915 000

142 000 000

RP 4 198 915 000

160 000 000

19 10 01 03

Přípravná akce – Obchodní a vědecké výměny s Indií

RP 4 —

2 500 000

RP 4 p.m.

2 300 000

RP 4 p.m.

2 300 000

RP 4 p.m.

2 300 000

19 10 01 04

Přípravná akce – Obchodní a vědecké výměny s Čínou

RP 4 —

4 200 000

RP 4 p.m.

3 300 000

RP 4 p.m.

3 300 000

RP 4 p.m.

3 300 000

19 10 01 05

Přípravná akce – Spolupráce se zeměmi Asie se středními příjmy

RP 4 —

1 000 000

RP 4 p.m.

530 000

RP 4 p.m.

530 000

RP 4 p.m.

530 000

19 10 01 06

Přípravná akce – Evropská unie–Asie – Integrace politiky a postupů

RP 4 p.m.

650 000

RP 4 p.m.

200 000

RP 4 p.m.

200 000

RP 4 p.m.

200 000

19 10 02

Spolupráce s rozvojovými zeměmi střední Asie RP 4 107 186 000

76 174 320

RP 4 105 232 000

76 000 000

RP 4 105 232 000

72 000 000

RP 4 105 232 000

76 000 000

19 10 03

Spolupráce s Irákem, Íránem a Jemenem RP 4 38 947 000

42 848 055

RP 4 52 651 000

40 000 000

RP 4 49 651 000

38 348 055

RP 4 52 651 000

40 000 000

19 10 04

Jiná opatření spolupráce než oficiální rozvojová pomoc v Asii, Střední Asii, Iráku, Íránu a Jemenu

RP 4 p.m. 28 000 000

p.m. 4 532 372

RP 4 p.m. 18 500 000

p.m. 4 760 000

RP 4 p.m. 18 500 000

p.m. 4 760 000

RP 4 p.m. 18 500 000

p.m. 4 760 000

Celkem Kapitola 19 10 889 900 740 28 000 000

765 332 304 4 532 372

864 201 500 18 500 000

704 626 500 4 760 000

856 201 500 18 500 000

680 974 555 4 760 000

878 201 500 18 500 000

719 626 500 4 760 000

19 11 Politická strategie a koordinace v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 11 01

Článek 19 11 01 – Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit

RP 4 14 000 000

13 330 506

RP 4 15 600 000

14 500 000

RP 4 14 000 000

12 000 000

RP 4 14 000 000

12 000 000

19 11 02

Informační programy pro třetí země RP 4 12 500 000

12 378 327

RP 4 12 500 000

13 700 000

RP 4 12 500 000

12 378 327

RP 4 11 500 000

12 378 327

19 11 03

Evropská unie ve světě RP 4 4 000 000

2 856 537

RP 4 5 000 000

4 100 000

RP 4 4 000 000

2 856 537

RP 4 2 500 000

2 000 000

19 11 05 Přípravná akce — Strategické posouzení vlivu rozvoje Arktidy na životní prostředí

RP 4 1 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 19 11 30 500 000

28 565 370

33 100 000

32 300 000

30 500 000

27 234 864

29 000 000

27 378 327

Page 139: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

139

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 09 03

Jiná opatření spolupráce než oficiální rozvojová pomoc v Latinské Americe

RP 4 p.m. 10 000 000

p.m. 2 863 677

-136 323

-136 323

-136 323

Celkem Kapitola 19 09 364 323 000 10 000 000

278 089 580 2 863 677

11 700 000

-13 214 420 -136 323

11 700 000

-13 214 420 -136 323

-300 000

-25 214 420 -136 323

19 10 Vztahy s Asií, Střední Asií a Středním východem (Irák, Írán, Jemen)

19 10 01

Spolupráce s rozvojovými zeměmi Asie

19 10 01 01

Spolupráce s rozvojovými zeměmi Asie RP 4 520 903 500

403 106 931

14 500 000

-19 189 569

14 500 000

-19 189 569

-500 000

-34 189 569

19 10 01 02

Pomoc na obnovu a rekonstrukci Afghánistánu RP 4 198 915 000

152 729 442

-1 000 000

-7 270 558

4 000 000

10 729 442

-7 270 558

19 10 01 03

Přípravná akce – Obchodní a vědecké výměny s Indií

RP 4 p.m.

2 300 000

19 10 01 04

Přípravná akce – Obchodní a vědecké výměny s Čínou

RP 4 p.m.

3 300 000

19 10 01 05

Přípravná akce – Spolupráce se zeměmi Asie se středními příjmy

RP 4 p.m.

530 000

19 10 01 06

Přípravná akce – Evropská unie–Asie – Integrace politiky a postupů

RP 4 p.m.

200 000

19 10 02

Spolupráce s rozvojovými zeměmi střední Asie RP 4 105 232 000

72 546 485

-3 453 515

546 485

-3 453 515

19 10 03

Spolupráce s Irákem, Íránem a Jemenem RP 4 52 651 000

38 182 361

-1 817 639

3 000 000

-165 694

-1 817 639

19 10 04

Jiná opatření spolupráce než oficiální rozvojová pomoc v Asii, Střední Asii, Iráku, Íránu a Jemenu

RP 4 p.m. 18 500 000

p.m. 4 543 701

-216 299

-216 299

-216 299

Celkem Kapitola 19 10 877 701 500 18 500 000

672 895 219 4 543 701

13 500 000

-31 731 281 -216 299

21 500 000

-8 079 336 -216 299

-500 000

-46 731 281 -216 299

19 11 Politická strategie a koordinace v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 11 01

Článek 19 11 01 – Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit

RP 4 14 000 000

11 454 708

-1 600 000

-3 045 292

-545 292

-545 292

19 11 02

Informační programy pro třetí země RP 4 11 500 000

13 077 458

-1 000 000

-622 542

-1 000 000

699 131

699 131

19 11 03

Evropská unie ve světě RP 4 2 500 000

3 913 692

-2 500 000

-186 308

-1 500 000

1 057 155

1 913 692

19 11 05 Přípravná akce — Strategické posouzení vlivu rozvoje Arktidy na životní prostředí

RP 4 1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

1 000 000

500 000

-500 000

Celkem Kapitola 19 11 29 000 000

28 945 858

-4 100 000

-3 354 142

-1 500 000

1 710 994

1 567 531

Page 140: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

140

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 49 Výdaje přidělené na správu a řízení programů podle předchozího finančního nařízení

19 49 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 49 04 04

Finanční a technická spolupráce s rozvojovými zeměmi Asie – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

19 49 04 05

Finanční a technická spolupráce s rozvojovými zeměmi Latinské Ameriky – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

19 49 04 06

Pomoc partnerským státům východní Evropy a střední Asie – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

19 49 04 12

Program MEDA (doprovodná opatření reforem hospodářské a sociální struktury třetích zemí Středomoří) – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

Celkem Kapitola 19 49 —

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 19 4 270 665 587 44 005 106

3 378 255 172 6 441 836

4 758 559 284 28 500 000

3 409 002 938 7 760 000

4 711 332 070 28 500 000

3 351 332 643 7 760 000

4 854 066 439 28 516 345

3 504 282 420 7 776 345

20 Obchod

20 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Obchod“

20 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Obchod“

20 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro obchod

NP 5 45 769 177 34 787

45 769 177 34 787

NP 5 47 265 499

47 265 499

NP 5 46 925 189

46 925 189

NP 5 47 265 499

47 265 499

20 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v delegacích Unie

NP 5 13 465 765

13 465 765

NP 5 13 244 517

13 244 517

NP 5 13 021 019

13 021 019

NP 5 13 244 517

13 244 517

20 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Obchod“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

20 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro obchod

NP 5 3 620 337

3 620 337

NP 5 3 531 000

3 531 000

NP 5 3 469 408

3 469 408

NP 5 3 531 000

3 531 000

20 01 02 02

Externí pracovníci generálního ředitelství pro obchod v delegacích Unie

NP 5 5 962 614

5 962 614

NP 5 6 484 544

6 484 544

NP 5 5 975 453

5 975 453

NP 5 6 484 544

6 484 544

20 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro obchod

NP 5 4 730 324

4 730 324

NP 5 4 396 508

4 396 508

NP 5 4 363 370

4 363 370

NP 5 4 359 091 37 417

4 359 091 37 417

20 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro obchod v delegacích Unie

NP 5 1 756 286

1 756 286

NP 5 1 634 953

1 634 953

NP 5 1 634 953

1 634 953

NP 5 1 634 953

1 634 953

20 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám, budovy a související výdaje v oblasti politiky „Obchod“

20 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám generálního ředitelství pro obchod

NP 5 3 316 439

3 316 439

NP 5 3 179 052

3 179 052

NP 5 3 066 603

3 066 603

NP 5 3 179 052

3 179 052

Page 141: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

141

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

19 49 Výdaje přidělené na správu a řízení programů podle předchozího finančního nařízení

19 49 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Vnější vztahy“

19 49 04 04

Finanční a technická spolupráce s rozvojovými zeměmi Asie – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

19 49 04 05

Finanční a technická spolupráce s rozvojovými zeměmi Latinské Ameriky – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

19 49 04 06

Pomoc partnerským státům východní Evropy a střední Asie – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

19 49 04 12

Program MEDA (doprovodná opatření reforem hospodářské a sociální struktury třetích zemí Středomoří) – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

Celkem Kapitola 19 49 —

p.m.

Celkem Hlava 19 4 788 656 439 28 516 345

3 269 002 399 7 423 723

30 097 155 16 345

-140 000 539 -336 277

77 324 369 16 345

-82 330 244 -336 277

-65 410 000

-235 280 021 -352 622

20 Obchod

20 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Obchod“

20 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Obchod“

20 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro obchod

NP 5 47 265 499

47 265 499

340 310

340 310

20 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v delegacích Unie

NP 5 13 244 517

13 244 517

223 498

223 498

20 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Obchod“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

20 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro obchod

NP 5 3 531 000

3 531 000

61 592

61 592

20 01 02 02

Externí pracovníci generálního ředitelství pro obchod v delegacích Unie

NP 5 6 484 544

6 484 544

509 091

509 091

20 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro obchod

NP 5 4 359 091 37 417

4 359 091 37 417

-37 417 37 417

-37 417 37 417

-4 279 37 417

-4 279 37 417

20 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro obchod v delegacích Unie

NP 5 1 634 953

1 634 953

20 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám, budovy a související výdaje v oblasti politiky „Obchod“

20 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám generálního ředitelství pro obchod

NP 5 3 179 052

3 179 052

112 449

112 449

Page 142: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

142

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

20 01 03 02

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro obchod v delegacích Unie

NP 5 12 516 963

12 516 963

NP 5 13 051 851

13 051 851

NP 5 12 820 370

12 820 370

NP 5 13 051 851

13 051 851

20 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Obchod“

20 01 04 01

Zahraničněobchodní vztahy, včetně přístupu na trhy třetích zemí – Výdaje na správu a řízení

NP 4 430 000

430 000

NP 4 430 000

430 000

NP 4 430 000

430 000

NP 4 430 000

430 000

Celkem Kapitola 20 01 91 567 905 34 787

91 567 905 34 787

93 217 924

93 217 924

91 706 365

91 706 365

93 180 507 37 417

93 180 507 37 417

20 02 Obchodní politika

20 02 01

Zahraničněobchodní vztahy, včetně přístupu na trhy třetích zemí

RP 4 9 000 000

8 569 611

RP 4 9 800 000

8 500 000

RP 4 7 300 000

7 500 000

RP 4 7 300 000

7 500 000

20 02 03

Podpora na rozvoj obchodu – Mnohostranné iniciativy

RP 4 4 500 000

4 284 805

RP 4 4 500 000

3 400 000

RP 4 3 825 000

1 400 000

RP 4 3 825 000

1 400 000

Celkem Kapitola 20 02 13 500 000

12 854 416

14 300 000

11 900 000

11 125 000

8 900 000

11 125 000

8 900 000

Celkem Hlava 20 105 067 905 34 787

104 422 321 34 787

107 517 924

105 117 924

102 831 365

100 606 365

104 305 507 37 417

102 080 507 37 417

21 Rozvoj a vztahy s africkými, karibskými a tichomořskými státy (státy AKT)

21 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 76 541 646 58 175

76 541 646 58 175

NP 5 75 944 564

75 944 564

NP 5 75 397 765

75 397 765

NP 5 75 944 564

75 944 564

21 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 83 953 219

83 953 219

NP 5 82 410 328

82 410 328

NP 5 81 019 675

81 019 675

NP 5 82 410 328

82 410 328

21 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

21 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 7 282 337

7 282 337

NP 5 4 727 382

4 727 382

NP 5 4 661 271

4 661 271

NP 5 4 727 382

4 727 382

21 01 02 02

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 1 313 797

1 313 797

NP 5 1 307 808

1 307 808

NP 5 1 205 134

1 205 134

NP 5 1 307 808

1 307 808

21 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 7 189 816

7 189 816

NP 5 6 797 825

6 797 825

NP 5 6 736 529

6 736 529

NP 5 6 767 892 29 933

6 767 892 29 933

21 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 4 686 370

4 686 370

NP 5 4 316 278

4 316 278

NP 5 4 316 278

4 316 278

NP 5 4 316 278

4 316 278

Page 143: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

143

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

20 01 03 02

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro obchod v delegacích Unie

NP 5 13 051 851

13 051 851

231 481

231 481

20 01 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Obchod“

20 01 04 01

Zahraničněobchodní vztahy, včetně přístupu na trhy třetích zemí – Výdaje na správu a řízení

NP 4 430 000

430 000

Celkem Kapitola 20 01 93 180 507 37 417

93 180 507 37 417

-37 417 37 417

-37 417 37 417

1 474 142 37 417

1 474 142 37 417

20 02 Obchodní politika

20 02 01

Zahraničněobchodní vztahy, včetně přístupu na trhy třetích zemí

RP 4 7 300 000

7 159 193

-2 500 000

-1 340 807

-340 807

-340 807

20 02 03

Podpora na rozvoj obchodu – Mnohostranné iniciativy

RP 4 3 825 000

1 336 383

-675 000

-2 063 617

-63 617

-63 617

Celkem Kapitola 20 02 11 125 000

8 495 576

-3 175 000

-3 404 424

-404 424

-404 424

Celkem Hlava 20 104 305 507 37 417

101 676 083 37 417

-3 212 417 37 417

-3 441 841 37 417

1 474 142 37 417

1 069 718 37 417

-404 424

21 Rozvoj a vztahy s africkými, karibskými a tichomořskými státy (státy AKT)

21 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 75 944 564

75 944 564

546 799

546 799

21 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 82 410 328

82 410 328

1 390 653

1 390 653

21 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

21 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 4 727 382

4 727 382

66 111

66 111

21 01 02 02

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 1 307 808

1 307 808

102 674

102 674

21 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 6 767 892 29 933

6 767 892 29 933

-29 933 29 933

-29 933 29 933

31 363 29 933

31 363 29 933

21 01 02 12

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 4 316 278

4 316 278

Page 144: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

144

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku, službám a budovám a související výdaje v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 5 546 215

5 546 215

NP 5 5 107 990

5 107 990

NP 5 4 927 311

4 927 311

NP 5 5 107 990

5 107 990

21 01 03 02

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 33 399 534

33 399 534

NP 5 34 456 890

34 456 890

NP 5 33 845 779

33 845 779

NP 5 34 456 890

34 456 890

21 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 04 01

Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci – Výdaje na správu a řízení

NP 4 44 568 300

44 568 300

NP 4 47 533 300

47 533 300

NP 4 39 533 300

39 533 300

NP 4 43 533 300

43 533 300

21 01 04 03

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit – Výdaje na správu a řízení

NP 4 2 111 000

2 111 000

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

21 01 04 04

Koordinace a zvyšování povědomí o rozvojové problematice – Výdaje na správu a řízení

NP 4 204 000

204 000

NP 4 204 000

204 000

NP 4 204 000

204 000

NP 4 204 000

204 000

21 01 04 05

Nástroj rychlé reakce na rostoucí ceny potravin v rozvojových zemích – Výdaje na správu a řízení

NP 4 —

NP 4 —

NP 4 —

NP 4 —

21 01 04 10

Příspěvek Evropského rozvojového fondu na společné výdaje na správní podporu

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

NP 4 p.m.

p.m.

21 01 04 20

Výdaje na administrativní podporu v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

NP 4 230 000

230 000

NP 4 230 000

230 000

NP 4 230 000

230 000

NP 4 230 000

230 000

Celkem Kapitola 21 01 267 026 234 58 175

267 026 234 58 175

263 036 365

263 036 365

252 077 042

252 077 042

259 006 432 29 933

259 006 432 29 933

21 02 Zajišťování potravin

21 02 01

Zajišťování potravin RP 4 243 805 700

185 674 904

RP 4 246 264 700

190 000 000

RP 4 244 264 700

185 674 904

RP 4 246 264 700

190 000 000

21 02 02

Ukončení úmluvy o potravinové pomoci RP 4 p.m.

14 282 685

RP 4 p.m.

5 000 000

RP 4 p.m.

5 000 000

RP 4 p.m.

5 000 000

21 02 03

Nástroj rychlé reakce na rostoucí ceny potravin v rozvojových zemích

RP 4 —

156 157 356

RP 4 p.m.

30 500 000

RP 4 p.m.

30 500 000

RP 4 p.m.

30 500 000

21 02 04

Pilotní projekt – Finanční prostředky pro zemědělskou produkci

RP 4 p.m.

700 000

RP 4 p.m.

800 000

RP 4 p.m.

800 000

RP 4 p.m.

800 000

Celkem Kapitola 21 02 243 805 700

356 814 945

246 264 700

226 300 000

244 264 700

221 974 904

246 264 700

226 300 000

21 03 Nestátní subjekty v oblasti rozvoje

21 03 01

Nestátní subjekty v oblasti rozvoje RP 4 193 725 000

171 392 220

RP 4 198 461 980

184 000 000

RP 4 193 725 000

175 696 110

RP 4 198 461 980

184 000 000

21 03 02

Místní orgány v oblasti rozvoje RP 4 37 229 000

13 330 506

RP 4 32 556 020

12 000 000

RP 4 32 556 020

12 000 000

RP 4 32 556 020

12 000 000

Page 145: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

145

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku, službám a budovám a související výdaje v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid

NP 5 5 107 990

5 107 990

180 679

180 679

21 01 03 02

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro rozvoj a spolupráci EuropeAid v delegacích Unie

NP 5 34 456 890

34 456 890

611 111

611 111

21 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 01 04 01

Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci – Výdaje na správu a řízení

NP 4 43 533 300

43 533 300

-4 000 000

-4 000 000

4 000 000

4 000 000

21 01 04 03

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit – Výdaje na správu a řízení

NP 4 p.m.

p.m.

21 01 04 04

Koordinace a zvyšování povědomí o rozvojové problematice – Výdaje na správu a řízení

NP 4 204 000

204 000

21 01 04 05

Nástroj rychlé reakce na rostoucí ceny potravin v rozvojových zemích – Výdaje na správu a řízení

NP 4 —

21 01 04 10

Příspěvek Evropského rozvojového fondu na společné výdaje na správní podporu

NP 4 p.m.

p.m.

21 01 04 20

Výdaje na administrativní podporu v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

NP 4 230 000

230 000

Celkem Kapitola 21 01 259 006 432 29 933

259 006 432 29 933

-4 029 933 29 933

-4 029 933 29 933

6 929 390 29 933

6 929 390 29 933

21 02 Zajišťování potravin

21 02 01

Zajišťování potravin RP 4 246 264 700

181 366 213

-8 633 787

2 000 000

-4 308 691

-8 633 787

21 02 02

Ukončení úmluvy o potravinové pomoci RP 4 p.m.

4 772 795

-227 205

-227 205

-227 205

21 02 03

Nástroj rychlé reakce na rostoucí ceny potravin v rozvojových zemích

RP 4 p.m.

29 114 050

-1 385 950

-1 385 950

-1 385 950

21 02 04

Pilotní projekt – Finanční prostředky pro zemědělskou produkci

RP 4 p.m.

800 000

Celkem Kapitola 21 02 246 264 700

216 053 058

-10 246 942

2 000 000

-5 921 846

-10 246 942

21 03 Nestátní subjekty v oblasti rozvoje

21 03 01

Nestátní subjekty v oblasti rozvoje RP 4 198 461 980

175 638 859

-8 361 141

4 736 980

-57 251

-8 361 141

21 03 02

Místní orgány v oblasti rozvoje RP 4 32 556 020

11 454 708

-545 292

-545 292

-545 292

Page 146: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

146

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 03 03 Přípravná akce – Regionální africká síť organizací občanské společnosti pro rozvojový cíl tisíciletí č. 5

RP 4 2 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 21 03 230 954 000

184 722 726

231 018 000

196 000 000

226 281 020

187 696 110

233 018 000

197 000 000

21 04 Životní prostředí a udržitelné hospodaření s přírodními zdroji, včetně energie

21 04 01

Životní prostředí a udržitelné hospodaření s přírodními zdroji, včetně energie

RP 4 134 172 000 65 000 000

85 000 000 57 826 850

RP 4 200 713 000

170 000 000

RP 4 199 213 000

139 500 000

RP 4 200 713 000

170 000 000

21 04 05

Globální fond pro energetickou účinnost a obnovitelnou energii (GEEREF)

RP 4 p.m.

500 000

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

21 04 06

Přípravná akce – Vodohospodářství v rozvojových zemích

RP 4 p.m.

3 300 000

RP 4 p.m.

1 500 000

RP 4 p.m.

1 500 000

RP 4 p.m.

1 500 000

Celkem Kapitola 21 04 134 172 000 65 000 000

88 800 000 57 826 850

200 713 000

171 500 000

199 213 000

141 000 000

200 713 000

171 500 000

21 05 Lidský a sociální rozvoj

21 05 01

Lidský a sociální rozvoj

21 05 01 01

Zdravotnictví RP 4 32 558 000

22 272 909

RP 4 38 190 000

16 200 000

RP 4 33 190 000

14 200 000

RP 4 38 190 000

16 200 000

21 05 01 02

Vzdělávání RP 4 35 000 000

21 503 929

RP 4 p.m.

8 500 000

RP 4 p.m.

8 500 000

RP 4 p.m.

8 500 000

21 05 01 03

Další aspekty lidského a sociálního rozvoje RP 4 p.m.

22 942 843

RP 4 71 440 000

18 525 000

RP 4 30 440 000

17 525 000

RP 4 71 440 000

18 525 000

21 05 01 04

Rovnost žen a mužů RP 4 37 000 000

6 534 961

RP 4 p.m.

13 575 000

RP 4 p.m.

12 489 000

RP 4 p.m.

13 575 000

21 05 01 05

Pilotní projekt – Sledování kvality a kvantity výdajů v oblasti zdravotnictví a vzdělávání

RP 4 p.m.

116 538

RP 4 p.m.

50 000

RP 4 p.m.

50 000

RP 4 p.m.

50 000

21 05 01 06

Přípravná akce týkající se transferu technologií v oblasti léčivých přípravků ve prospěch rozvojových zemí

RP 4 p.m.

2 805 000

RP 4 p.m.

1 384 000

RP 4 p.m.

1 384 000

RP 4 p.m.

1 384 000

21 05 01 07

Přípravná akce týkající se výzkumu a vývoje v oblasti nemocí souvisejících s chudobou a tropických a opomíjených nemocí

RP 4 p.m.

2 760 172

RP 4 p.m.

2 800 000

RP 4 p.m.

2 800 000

RP 4 p.m.

2 800 000

21 05 01 08

Pilotní projekt – Lepší zdravotní péče pro oběti sexuálního násilí v Demokratické republice Kongo (DRK)

RP 4 p.m.

2 420 000

RP 4 p.m.

80 000

RP 4 p.m.

80 000

RP 4 p.m.

80 000

21 05 01 09 Přípravná akce – Lepší zdravotní péče pro oběti sexuálního násilí v Demokratické republice Kongo (DRK)

NP 4 2 000 000

2 000 000

21 05 02

Světový fond pro boj proti AIDS, tuberkulóze a malárii (GFATM)

RP 4 65 000 000

47 608 950

RP 4 50 000 000

50 000 000

RP 4 50 000 000

50 000 000

RP 4 50 000 000

50 000 000

Page 147: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

147

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 03 03 Přípravná akce – Regionální africká síť organizací občanské společnosti pro rozvojový cíl tisíciletí č. 5

RP 4 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

Celkem Kapitola 21 03 233 018 000

188 093 567

2 000 000

-7 906 433

6 736 980

397 457

-8 906 433

21 04 Životní prostředí a udržitelné hospodaření s přírodními zdroji, včetně energie

21 04 01

Životní prostředí a udržitelné hospodaření s přírodními zdroji, včetně energie

RP 4 200 713 000

162 275 032

-7 724 968

1 500 000

22 775 032

-7 724 968

21 04 05

Globální fond pro energetickou účinnost a obnovitelnou energii (GEEREF)

RP 4 p.m.

p.m.

21 04 06

Přípravná akce – Vodohospodářství v rozvojových zemích

RP 4 p.m.

1 500 000

Celkem Kapitola 21 04 200 713 000

163 775 032

-7 724 968

1 500 000

22 775 032

-7 724 968

21 05 Lidský a sociální rozvoj

21 05 01

Lidský a sociální rozvoj

21 05 01 01

Zdravotnictví RP 4 38 190 000

15 463 856

-736 144

5 000 000

1 263 856

-736 144

21 05 01 02

Vzdělávání RP 4 p.m.

8 113 752

-386 248

-386 248

-386 248

21 05 01 03

Další aspekty lidského a sociálního rozvoje RP 4 71 440 000

17 683 206

-841 794

41 000 000

158 206

-841 794

21 05 01 04

Rovnost žen a mužů RP 4 p.m.

12 958 139

-616 861

469 139

-616 861

21 05 01 05

Pilotní projekt – Sledování kvality a kvantity výdajů v oblasti zdravotnictví a vzdělávání

RP 4 p.m.

50 000

21 05 01 06

Přípravná akce týkající se transferu technologií v oblasti léčivých přípravků ve prospěch rozvojových zemí

RP 4 p.m.

1 384 000

21 05 01 07

Přípravná akce týkající se výzkumu a vývoje v oblasti nemocí souvisejících s chudobou a tropických a opomíjených nemocí

RP 4 p.m.

2 800 000

21 05 01 08

Pilotní projekt – Lepší zdravotní péče pro oběti sexuálního násilí v Demokratické republice Kongo (DRK)

RP 4 p.m.

80 000

21 05 01 09 Přípravná akce – Lepší zdravotní péče pro oběti sexuálního násilí v Demokratické republice Kongo (DRK)

RP 4 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

21 05 02

Světový fond pro boj proti AIDS, tuberkulóze a malárii (GFATM)

RP 4 50 000 000

47 727 951

-2 272 049

-2 272 049

-2 272 049

Page 148: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

148

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 05 03

Lidský a sociální rozvoj – Ukončení předcházející spolupráce

RP 4 p.m.

23 804 475

RP 4 p.m.

5 000 000

RP 4 p.m.

5 000 000

RP 4 p.m.

5 000 000

Celkem Kapitola 21 05 169 558 000

152 769 777

159 630 000

116 114 000

113 630 000

112 028 000

161 630 000

118 114 000

21 06 Zeměpisná spolupráce se státy AKT

21 06 02

Vztahy s Jihoafrickou republikou RP 4 137 632 000

131 050 300

RP 4 127 869 000

146 000 000

RP 4 127 869 000

144 000 000

RP 4 127 869 000

144 000 000

21 06 03

Úprava podpory pro země, které jsou stranami protokolu o cukru

RP 4 196 671 000

123 783 270

RP 4 186 382 000

136 000 000

RP 4 175 382 000

130 000 000

RP 4 173 382 000

130 000 000

21 06 04

Obnova a přestavba v rozvojových zemích, především ve státech AKT

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

21 06 05

Pomoc pěstitelům banánů v zemích AKT RP 4 p.m.

38 087 160

RP 4 p.m.

24 000 000

RP 4 p.m.

24 000 000

RP 4 p.m.

24 000 000

21 06 06

Jiná opatření spolupráce než oficiální rozvojová pomoc (Jihoafrická republika)

RP 4 p.m. 1 000 000

p.m. 285 654

RP 4 p.m. 2 000 000

p.m. 1 000 000

RP 4 p.m. 2 000 000

p.m. 1 000 000

RP 4 p.m. 2 000 000

p.m. 1 000 000

21 06 07

Doprovodná opatření týkající se banánů RP 4 p.m. 43 000 000

p.m. 28 565 370

RP 4 p.m. 41 000 000

p.m. 35 000 000

RP 4 p.m. 41 000 000

p.m. 35 000 000

RP 4 p.m. 41 000 000

p.m. 35 000 000

Celkem Kapitola 21 06 334 303 000 44 000 000

292 920 730 28 851 024

314 251 000 43 000 000

306 000 000 36 000 000

303 251 000 43 000 000

298 000 000 36 000 000

301 251 000 43 000 000

298 000 000 36 000 000

21 07 Další opatření v oblasti rozvojové spolupráce a programy ad hoc

21 07 01

Dohody o přidružení se zámořskými zeměmi a územími

RP 4 —

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

21 07 02

Spolupráce s Grónskem RP 4 28 442 000

26 661 012

RP 4 28 442 000

28 000 000

RP 4 28 442 000

28 000 000

RP 4 28 442 000

28 000 000

21 07 03

Dohoda s Organizací OSN pro výživu a zemědělství (FAO) a jinými organizacemi OSN

RP 4 574 000

285 654

RP 4 310 000

310 000

RP 4 310 000

310 000

RP 4 310 000

310 000

21 07 04

Dohody o surovinách RP 4 4 800 000

4 570 459

RP 4 5 858 000

5 200 000

RP 4 3 358 000

2 700 000

RP 4 3 358 000

2 700 000

Celkem Kapitola 21 07 33 816 000

31 517 125

34 610 000

33 510 000

32 110 000

31 010 000

32 110 000

31 010 000

21 08 Politická strategie a koordinace v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 08 01

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie/Společenství, následná opatření a audit

RP 4 9 577 000

9 119 018

RP 4 11 730 000

11 300 000

RP 4 9 577 000

8 869 018

RP 4 9 577 000

8 869 018

21 08 02

Koordinace a zvyšování povědomí o rozvojové problematice

RP 4 9 900 000

9 236 136

RP 4 10 780 000

9 902 000

RP 4 9 900 000

8 486 136

RP 4 9 900 000

8 486 136

Celkem Kapitola 21 08 19 477 000

18 355 154

22 510 000

21 202 000

19 477 000

17 355 154

19 477 000

17 355 154

Page 149: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

149

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 05 03

Lidský a sociální rozvoj – Ukončení předcházející spolupráce

RP 4 p.m.

4 772 795

-227 205

-227 205

-227 205

Celkem Kapitola 21 05 161 630 000

112 033 699

2 000 000

-4 080 301

48 000 000

5 699

-6 080 301

21 06 Zeměpisná spolupráce se státy AKT

21 06 02

Vztahy s Jihoafrickou republikou RP 4 127 869 000

137 456 498

-8 543 502

-6 543 502

-6 543 502

21 06 03

Úprava podpory pro země, které jsou stranami protokolu o cukru

RP 4 174 824 444

130 000 000

-11 557 556

-6 000 000

-557 556

1 442 444

21 06 04

Obnova a přestavba v rozvojových zemích, především ve státech AKT

RP 4 p.m.

p.m.

21 06 05

Pomoc pěstitelům banánů v zemích AKT RP 4 p.m.

22 909 416

-1 090 584

-1 090 584

-1 090 584

21 06 06

Jiná opatření spolupráce než oficiální rozvojová pomoc (Jihoafrická republika)

RP 4 p.m. 2 000 000

p.m. 954 559

-45 441

-45 441

-45 441

21 06 07

Doprovodná opatření týkající se banánů RP 4 41 000 000

33 409 566

41 000 000 -41 000 000

33 409 566 -35 000 000

41 000 000 -41 000 000

33 409 566 -35 000 000

41 000 000 -41 000 000

33 409 566 -35 000 000

Celkem Kapitola 21 06 343 693 444 2 000 000

323 775 480 954 559

29 442 444 -41 000 000

17 775 480 -35 045 441

40 442 444 -41 000 000

25 775 480 -35 045 441

42 442 444 -41 000 000

25 775 480 -35 045 441

21 07 Další opatření v oblasti rozvojové spolupráce a programy ad hoc

21 07 01

Dohody o přidružení se zámořskými zeměmi a územími

RP 4 p.m.

p.m.

21 07 02

Spolupráce s Grónskem RP 4 28 442 000

26 727 652

-1 272 348

-1 272 348

-1 272 348

21 07 03

Dohoda s Organizací OSN pro výživu a zemědělství (FAO) a jinými organizacemi OSN

RP 4 310 000

295 913

-14 087

-14 087

-14 087

21 07 04

Dohody o surovinách RP 4 3 358 000

2 577 309

-2 500 000

-2 622 691

-122 691

-122 691

Celkem Kapitola 21 07 32 110 000

29 600 874

-2 500 000

-3 909 126

-1 409 126

-1 409 126

21 08 Politická strategie a koordinace v oblasti politiky „Rozvoj a vztahy se státy AKT“

21 08 01

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie/Společenství, následná opatření a audit

RP 4 9 577 000

8 466 001

-2 153 000

-2 833 999

-403 017

-403 017

21 08 02

Koordinace a zvyšování povědomí o rozvojové problematice

RP 4 9 900 000

8 100 518

-880 000

-1 801 482

-385 618

-385 618

Celkem Kapitola 21 08 19 477 000

16 566 519

-3 033 000

-4 635 481

-788 635

-788 635

Page 150: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

150

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 49 Výdaje přidělené na správu a řízení programů podle předchozího finančního nařízení

21 49 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Rozvoj států AKT a vztahy s těmito státy“

21 49 04 01

Ostatní pomoc ve formě produktů, podpůrných akcí a dopravy, distribuce, doprovodných opatření a opatření pro sledování realizace – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

21 49 04 02

Ostatní opatření v oblasti spolupráce a odvětvové strategie – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

21 49 04 05

Evropský program pro obnovu a rozvoj (EPOR) – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

Celkem Kapitola 21 49 —

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 21 1 433 111 934 109 058 175

1 392 926 691 86 736 049

1 472 033 065 43 000 000

1 333 662 365 36 000 000

1 390 303 762 43 000 000

1 261 141 210 36 000 000

1 453 470 132 43 029 933

1 318 285 586 36 029 933

22 Rozšíření

22 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozšíření

NP 5 23 371 496 17 764

23 371 496 17 764

NP 5 23 382 932

23 382 932

NP 5 23 214 576

23 214 576

NP 5 23 382 932

23 382 932

22 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozšíření, kteří působí v delegacích Unie

NP 5 8 810 932

8 810 932

NP 5 8 666 166

8 666 166

NP 5 8 519 927

8 519 927

NP 5 8 666 166

8 666 166

22 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Rozšíření“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

22 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozšíření

NP 5 3 336 989

3 336 989

NP 5 2 912 342

2 912 342

NP 5 2 880 810

2 880 810

NP 5 2 912 342

2 912 342

22 01 02 02

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozšíření v delegacích Unie

NP 5 1 414 859

1 414 859

NP 5 1 580 268

1 580 268

NP 5 1 456 204

1 456 204

NP 5 1 580 268

1 580 268

22 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozšíření

NP 5 2 004 869

2 004 869

NP 5 1 777 729

1 777 729

NP 5 1 773 688

1 773 688

NP 5 1 769 647 8 082

1 769 647 8 082

22 01 02 12

Ostatní výdaje generálního ředitelství pro rozšíření na řízení delegací Unie

NP 5 714 870

714 870

NP 5 670 331

670 331

NP 5 670 331

670 331

NP 5 670 331

670 331

22 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku, službám a budovám a související výdaje v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám generálního ředitelství pro rozšíření

NP 5 1 693 501

1 693 501

NP 5 1 572 724

1 572 724

NP 5 1 517 094

1 517 094

NP 5 1 572 724

1 572 724

22 01 03 02

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro rozšíření v delegacích Unie

NP 5 5 094 845

5 094 845

NP 5 5 351 259

5 351 259

NP 5 5 256 351

5 256 351

NP 5 5 351 259

5 351 259

Page 151: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

151

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

21 49 Výdaje přidělené na správu a řízení programů podle předchozího finančního nařízení

21 49 04

Výdaje na podporu činností v oblasti politiky „Rozvoj států AKT a vztahy s těmito státy“

21 49 04 01

Ostatní pomoc ve formě produktů, podpůrných akcí a dopravy, distribuce, doprovodných opatření a opatření pro sledování realizace – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

21 49 04 02

Ostatní opatření v oblasti spolupráce a odvětvové strategie – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

21 49 04 05

Evropský program pro obnovu a rozvoj (EPOR) – Výdaje na správu a řízení

RP 4 —

p.m.

Celkem Kapitola 21 49 —

p.m.

Celkem Hlava 21 1 495 912 576 2 029 933

1 308 904 661 984 492

23 879 511 -40 970 067

-24 757 704 -35 015 508

105 608 814 -40 970 067

47 763 451 -35 015 508

42 442 444 -41 000 000

-9 380 925 -35 045 441

22 Rozšíření

22 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozšíření

NP 5 23 382 932

23 382 932

168 356

168 356

22 01 01 02

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v generálním ředitelství pro rozšíření, kteří působí v delegacích Unie

NP 5 8 666 166

8 666 166

146 239

146 239

22 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Rozšíření“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

22 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozšíření

NP 5 2 912 342

2 912 342

31 532

31 532

22 01 02 02

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozšíření v delegacích Unie

NP 5 1 580 268

1 580 268

124 064

124 064

22 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozšíření

NP 5 1 769 647 8 082

1 769 647 8 082

-8 082 8 082

-8 082 8 082

-4 041 8 082

-4 041 8 082

22 01 02 12

Ostatní výdaje generálního ředitelství pro rozšíření na řízení delegací Unie

NP 5 670 331

670 331

22 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku, službám a budovám a související výdaje v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám generálního ředitelství pro rozšíření

NP 5 1 572 724

1 572 724

55 630

55 630

22 01 03 02

Budovy a související výdaje generálního ředitelství pro rozšíření v delegacích Unie

NP 5 5 351 259

5 351 259

94 908

94 908

Page 152: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

152

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

22 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 04 01

Předvstupní pomoc – Výdaje na správu a řízení NP 4 40 800 000

40 800 000

NP 4 41 675 000

41 675 000

NP 4 38 800 000

38 800 000

NP 4 40 237 500

40 237 500

22 01 04 02

Postupné ukončení předvstupní pomoci novým členským státům – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 040 000

1 040 000

NP 4 1 040 000

1 040 000

NP 4 1 040 000

1 040 000

NP 4 1 040 000

1 040 000

22 01 04 04

Opatření Kanceláře pro technickou pomoc a výměnu (TAIEX) v rámci předvstupního nástroje – Výdaje na správu a řízení

NP 4 3 000 000

3 000 000

NP 4 3 095 600

3 095 600

NP 4 3 095 600

3 095 600

NP 4 3 095 600

3 095 600

22 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast – Dotace pro programy okruhu 4 oblasti politiky „Rozšíření“

NP 4 1 219 000

1 219 000

NP 4 1 133 000

1 133 000

NP 4 1 133 000

1 133 000

NP 4 1 133 000

1 133 000

Celkem Kapitola 22 01 92 501 361 17 764

92 501 361 17 764

92 857 351

92 857 351

89 357 581

89 357 581

91 411 769 8 082

91 411 769 8 082

22 02 Proces a strategie rozšíření

22 02 01

Pomoc kandidátským zemím pro přechod a budování institucí

RP 4 297 383 457

259 334 520

RP 4 323 026 643

258 577 500

RP 4 318 026 643

258 577 500

RP 4 323 026 643

258 577 500

22 02 02

Pomoc potenciálním kandidátským zemím pro přechod a budování institucí

RP 4 486 612 206

317 513 608

RP 4 442 833 982

359 785 000

RP 4 442 833 982

341 795 750

RP 4 442 833 982

359 785 000

22 02 03

Dočasná civilní správa na západním Balkáně RP 4 p.m.

282 797

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

22 02 04

Přeshraniční a regionální spolupráce

22 02 04 01

Přeshraniční spolupráce (CBC) mezi zeměmi NPP a účast v nadnárodních a meziregionálních programech EFRR a v programech přímořských oblastí spadajících pod nástroj pro evropské sousedství a partnerství

RP 4 26 898 255

8 606 746

RP 4 18 729 148

19 961 000

RP 4 18 729 148

17 356 089

RP 4 18 729 148

19 961 000

22 02 04 02

Přeshraniční spolupráce (CBC) s členskými státy RP 4 7 131 841

715 086

RP 4 3 282 324

3 540 000

RP 4 3 282 324

3 540 000

RP 4 3 282 324

3 540 000

22 02 05

Ukončení dřívější pomoci

22 02 05 01

Ukončení předvstupní pomoci PHARE RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

22 02 05 02

Ukončení pomoci CARDS RP 4 p.m.

32 543 574

RP 4 p.m.

4 315 000

RP 4 p.m.

4 315 000

RP 4 p.m.

4 315 000

22 02 05 03

Ukončení dřívější spolupráce s Tureckem RP 4 p.m.

1 904 358

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

22 02 05 04

Ukončení spolupráce s Maltou a Kyprem RP 4 —

RP 4 —

RP 4 —

RP 4 —

22 02 05 05

Ukončení přípravných akcí týkajících se dopadu rozšíření na příhraniční regiony Unie

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

Page 153: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

153

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

22 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Rozšíření“

22 01 04 01

Předvstupní pomoc – Výdaje na správu a řízení NP 4 40 237 500

40 237 500

-1 437 500

-1 437 500

1 437 500

1 437 500

22 01 04 02

Postupné ukončení předvstupní pomoci novým členským státům – Výdaje na správu a řízení

NP 4 1 040 000

1 040 000

22 01 04 04

Opatření Kanceláře pro technickou pomoc a výměnu (TAIEX) v rámci předvstupního nástroje – Výdaje na správu a řízení

NP 4 3 095 600

3 095 600

22 01 04 30

Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast – Dotace pro programy okruhu 4 oblasti politiky „Rozšíření“

NP 4 1 133 000

1 133 000

Celkem Kapitola 22 01 91 411 769 8 082

91 411 769 8 082

-1 445 582 8 082

-1 445 582 8 082

2 054 188 8 082

2 054 188 8 082

22 02 Proces a strategie rozšíření

22 02 01

Pomoc kandidátským zemím pro přechod a budování institucí

RP 4 323 026 643

246 827 484

-11 750 016

5 000 000

-11 750 016

-11 750 016

22 02 02

Pomoc potenciálním kandidátským zemím pro přechod a budování institucí

RP 4 442 833 982

343 436 015

-16 348 985

1 640 265

-16 348 985

22 02 03

Dočasná civilní správa na západním Balkáně RP 4 p.m.

p.m.

22 02 04

Přeshraniční a regionální spolupráce

22 02 04 01

Přeshraniční spolupráce (CBC) mezi zeměmi NPP a účast v nadnárodních a meziregionálních programech EFRR a v programech přímořských oblastí spadajících pod nástroj pro evropské sousedství a partnerství

RP 4 18 729 148

19 053 952

-907 048

1 697 863

-907 048

22 02 04 02

Přeshraniční spolupráce (CBC) s členskými státy RP 4 3 282 324

3 379 139

-160 861

-160 861

-160 861

22 02 05

Ukončení dřívější pomoci

22 02 05 01

Ukončení předvstupní pomoci PHARE RP 4 —

p.m.

22 02 05 02

Ukončení pomoci CARDS RP 4 p.m.

4 118 922

-196 078

-196 078

-196 078

22 02 05 03

Ukončení dřívější spolupráce s Tureckem RP 4 p.m.

p.m.

22 02 05 04

Ukončení spolupráce s Maltou a Kyprem RP 4 —

22 02 05 05

Ukončení přípravných akcí týkajících se dopadu rozšíření na příhraniční regiony Unie

RP 3.2 —

p.m.

Page 154: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

154

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

22 02 05 09

Ukončení přechodového nástroje pro nové členské státy

RP 3.2 —

6 383 000

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

22 02 05 10

Ukončení akcí Kanceláře pro technickou pomoc a výměnu (TAIEX) v souvislosti s přechodným opatřením

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

RP 3.2 —

p.m.

22 02 06

Předvstupní pomoc Kanceláře pro technickou pomoc a výměnu (TAIEX)

RP 4 12 000 000

17 615 311

RP 4 12 000 000

11 000 000

RP 4 12 000 000

11 000 000

RP 4 12 000 000

11 000 000

22 02 07

Regionální a horizontální programy a programy ad hoc

22 02 07 01

Regionální a horizontální programy RP 4 151 883 097

182 597 462

RP 4 146 656 613

144 845 000

RP 4 136 656 613

144 845 000

RP 4 146 656 613

144 845 000

22 02 07 02

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit

RP 4 4 447 000

4 788 508

RP 4 3 590 000

4 566 000

RP 4 3 590 000

4 416 000

RP 4 3 590 000

4 416 000

22 02 07 03

Finanční podpora na posílení hospodářského rozvoje tureckého společenství na Kypru

RP 4 28 000 000

74 275 199

RP 4 25 000 000

50 303 000

RP 4 25 000 000

50 303 000

RP 4 28 000 000

53 303 000

22 02 08

Pilotní projekt – Ochrana a obnova kulturního dědictví v oblastech konfliktů

RP 4 p.m.

2 334 000

RP 4 p.m.

240 000

RP 4 p.m.

240 000

RP 4 p.m.

240 000

22 02 09

Přípravná akce – Ochrana a obnova kulturního dědictví o oblastech konfliktů

RP 4 500 000

900 000

RP 4 p.m.

1 010 000

RP 4 p.m.

1 010 000

RP 4 3 000 000

2 000 000

22 02 10

Informace a komunikace

22 02 10 01

Prince – Informace a komunikace RP 4 5 000 000

4 036 287

RP 4 5 000 000

4 627 000

RP 4 5 000 000

4 627 000

RP 4 3 500 000

3 000 000

22 02 10 02

Informace a komunikace pro třetí země RP 4 11 000 000

6 181 546

RP 4 11 000 000

5 697 000

RP 4 10 000 000

5 697 000

RP 4 6 000 000

4 000 000

Celkem Kapitola 22 02 1 030 855 856

920 012 002

991 118 710

868 466 500

975 118 710

847 722 339

990 618 710

868 982 500

Celkem Hlava 22 1 123 357 217 17 764

1 012 513 363 17 764

1 083 976 061

961 323 851

1 064 476 291

937 079 920

1 082 030 479 8 082

960 394 269 8 082

23 Humanitární pomoc

23 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

23 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

NP 5 19 573 627 14 878

19 573 627 14 878

NP 5 20 085 339

20 085 339

NP 5 19 940 725

19 940 725

NP 5 20 085 339

20 085 339

23 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Humanitární pomoc“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

23 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 099 276

2 099 276

NP 5 2 044 842

2 044 842

NP 5 2 007 004

2 007 004

NP 5 2 044 842

2 044 842

23 01 02 11

Další výdaje na řízení NP 5 2 061 222

2 061 222

NP 5 2 024 439

2 024 439

NP 5 2 013 147

2 013 147

NP 5 2 010 969 13 470

2 010 969 13 470

Page 155: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

155

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

22 02 05 09

Ukončení přechodového nástroje pro nové členské státy

RP 3.2 —

p.m.

22 02 05 10

Ukončení akcí Kanceláře pro technickou pomoc a výměnu (TAIEX) v souvislosti s přechodným opatřením

RP 3.2 —

p.m.

22 02 06

Předvstupní pomoc Kanceláře pro technickou pomoc a výměnu (TAIEX)

RP 4 12 000 000

10 500 149

-499 851

-499 851

-499 851

22 02 07

Regionální a horizontální programy a programy ad hoc

22 02 07 01

Regionální a horizontální programy RP 4 146 656 613

138 263 100

-6 581 900

10 000 000

-6 581 900

-6 581 900

22 02 07 02

Vyhodnocení výsledků pomoci Unie, následná opatření a audit

RP 4 3 590 000

4 215 333

-350 667

-200 667

-200 667

22 02 07 03

Finanční podpora na posílení hospodářského rozvoje tureckého společenství na Kypru

RP 4 28 000 000

48 017 182

3 000 000

-2 285 818

3 000 000

-2 285 818

-5 285 818

22 02 08

Pilotní projekt – Ochrana a obnova kulturního dědictví v oblastech konfliktů

RP 4 p.m.

240 000

22 02 09

Přípravná akce – Ochrana a obnova kulturního dědictví o oblastech konfliktů

RP 4 3 000 000

2 000 000

3 000 000

990 000

3 000 000

990 000

22 02 10

Informace a komunikace

22 02 10 01

Prince – Informace a komunikace RP 4 5 000 000

4 416 745

-210 255

-210 255

1 500 000

1 416 745

22 02 10 02

Informace a komunikace pro třetí země RP 4 10 000 000

5 438 123

-1 000 000

-258 877

-258 877

4 000 000

1 438 123

Celkem Kapitola 22 02 996 118 710

829 906 144

5 000 000

-38 560 356

21 000 000

-17 816 195

5 500 000

-39 076 356

Celkem Hlava 22 1 087 530 479 8 082

921 317 913 8 082

3 554 418 8 082

-40 005 938 8 082

23 054 188 8 082

-15 762 007 8 082

5 500 000

-39 076 356

23 Humanitární pomoc

23 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

23 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

NP 5 20 085 339

20 085 339

144 614

144 614

23 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Humanitární pomoc“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

23 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 044 842

2 044 842

37 838

37 838

23 01 02 11

Další výdaje na řízení NP 5 2 010 969 13 470

2 010 969 13 470

-13 470 13 470

-13 470 13 470

-2 178 13 470

-2 178 13 470

Page 156: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

156

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

23 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

NP 5 1 418 307

1 418 307

NP 5 1 350 929

1 350 929

NP 5 1 303 144

1 303 144

NP 5 1 350 929

1 350 929

23 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

23 01 04 01

Humanitární pomoc – Výdaje na správu a řízení NP 4 9 400 000

9 400 000

NP 4 9 600 000

9 600 000

NP 4 9 100 000

9 100 000

NP 4 9 350 000

9 350 000

23 01 04 02

Civilní ochrana – Výdaje na správu a řízení NP 3.2 350 000

350 000

NP 3.2 500 000

500 000

NP 3.2 250 000

250 000

NP 3.2 250 000

250 000

Celkem Kapitola 23 01 34 902 432 14 878

34 902 432 14 878

35 605 549

35 605 549

34 614 020

34 614 020

35 092 079 13 470

35 092 079 13 470

23 02 Humanitární pomoc včetně pomoci vykořeněným lidem, potravinové pomoci a přípravy na katastrofy

23 02 01

Humanitární pomoc RP 4 536 708 000

511 042 085

RP 4 553 261 000

543 261 000

RP 4 544 984 500

539 122 750

RP 4 553 261 000

543 261 000

23 02 02

Potravinová pomoc RP 4 244 168 000

232 491 641

RP 4 251 580 000

241 580 000

RP 4 247 874 000

239 727 000

RP 4 251 580 000

241 580 000

23 02 03

Připravenost na katastrofy RP 4 34 417 000

32 771 145

RP 4 35 158 000

35 158 000

RP 4 34 787 500

35 158 000

RP 4 34 787 500

35 158 000

23 02 04

Přípravná akce – Evropský dobrovolnický sbor humanitární pomoci

RP 4 1 000 000

500 000

RP 4 3 000 000

3 000 000

RP 4 3 000 000

3 000 000

RP 4 3 000 000

3 000 000

Celkem Kapitola 23 02 816 293 000

776 804 871

842 999 000

822 999 000

830 646 000

817 007 750

842 628 500

822 999 000

23 03 Finanční nástroj pro civilní ochranu

23 03 01

Civilní ochrana v rámci Unie RP 3.2 18 000 000

18 000 000

RP 3.2 18 000 000

14 000 000

RP 3.2 16 000 000

12 000 000

RP 3.2 18 000 000

14 000 000

23 03 02

Pilotní projekt – Přeshraniční spolupráce při boji s přírodními katastrofami

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

23 03 03

Dokončení předcházejících programů a akcí v oblasti civilní ochrany a znečištění moří

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

23 03 04

Pilotní projekt – Posílení spolupráce mezi členskými státy v boji proti lesním požárům

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

23 03 05

Přípravná akce – Schopnost rychlé reakce v Unii

RP 2 p.m.

5 000 000

RP 2 p.m.

3 500 000

RP 2 p.m.

3 500 000

RP 2 p.m.

3 500 000

23 03 06

Zásahy civilní ochrany ve třetích zemích RP 4 9 000 000

3 808 716

RP 4 4 000 000

4 000 000

RP 4 4 000 000

4 000 000

RP 4 4 000 000

4 000 000

Celkem Kapitola 23 03 27 000 000

26 808 716

22 000 000

21 500 000

20 000 000

19 500 000

22 000 000

21 500 000

Celkem Hlava 23 878 195 432 14 878

838 516 019 14 878

900 604 549

880 104 549

885 260 020

871 121 770

899 720 579 13 470

879 591 079 13 470

Page 157: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

157

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

23 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

NP 5 1 350 929

1 350 929

47 785

47 785

23 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Humanitární pomoc“

23 01 04 01

Humanitární pomoc – Výdaje na správu a řízení NP 4 9 350 000

9 350 000

-250 000

-250 000

250 000

250 000

23 01 04 02

Civilní ochrana – Výdaje na správu a řízení NP 3.2 250 000

250 000

-250 000

-250 000

Celkem Kapitola 23 01 35 092 079 13 470

35 092 079 13 470

-513 470 13 470

-513 470 13 470

478 059 13 470

478 059 13 470

23 02 Humanitární pomoc včetně pomoci vykořeněným lidem, potravinové pomoci a přípravy na katastrofy

23 02 01

Humanitární pomoc RP 4 553 261 000

518 574 685

-24 686 315

8 276 500

-20 548 065

-24 686 315

23 02 02

Potravinová pomoc RP 4 251 580 000

230 602 367

-10 977 633

3 706 000

-9 124 633

-10 977 633

23 02 03

Připravenost na katastrofy RP 4 34 787 500

33 560 386

-370 500

-1 597 614

-1 597 614

-1 597 614

23 02 04

Přípravná akce – Evropský dobrovolnický sbor humanitární pomoci

RP 4 3 000 000

3 000 000

Celkem Kapitola 23 02 842 628 500

785 737 438

-370 500

-37 261 562

11 982 500

-31 270 312

-37 261 562

23 03 Finanční nástroj pro civilní ochranu

23 03 01

Civilní ochrana v rámci Unie RP 3.2 18 000 000

14 000 000

2 000 000

2 000 000

23 03 02

Pilotní projekt – Přeshraniční spolupráce při boji s přírodními katastrofami

RP 3.2 p.m.

p.m.

23 03 03

Dokončení předcházejících programů a akcí v oblasti civilní ochrany a znečištění moří

RP 3.2 p.m.

p.m.

23 03 04

Pilotní projekt – Posílení spolupráce mezi členskými státy v boji proti lesním požárům

RP 3.2 p.m.

p.m.

23 03 05

Přípravná akce – Schopnost rychlé reakce v Unii

RP 2 p.m.

3 500 000

23 03 06

Zásahy civilní ochrany ve třetích zemích RP 4 4 000 000

3 818 236

-181 764

-181 764

-181 764

Celkem Kapitola 23 03 22 000 000

21 318 236

-181 764

2 000 000

1 818 236

-181 764

Celkem Hlava 23 899 720 579 13 470

842 147 753 13 470

-883 970 13 470

-37 956 796 13 470

14 460 559 13 470

-28 974 017 13 470

-37 443 326

Page 158: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

158

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

24 Boj proti podvodům

24 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Boj proti podvodům“

24 01 06

Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF)

NP 5 58 249 000

58 249 000

NP 5 57 392 000

57 392 000

NP 5 56 737 000

56 737 000

NP 5 57 392 000

57 392 000

Celkem Kapitola 24 01 58 249 000

58 249 000

57 392 000

57 392 000

56 737 000

56 737 000

57 392 000

57 392 000

24 02 Boj proti podvodům

24 02 01

Operační programy v oblasti boje proti podvodům

RP 1.1 15 000 000

10 378 751

RP 1.1 14 250 000

11 600 000

RP 1.1 14 250 000

11 600 000

RP 1.1 14 250 000

11 600 000

24 02 02

Pericles RP 1.1 1 000 000

666 525

RP 1.1 1 000 000

1 000 000

RP 1.1 1 000 000

955 000

RP 1.1 1 000 000

955 000

24 02 03

Informační systém pro boj proti podvodům (AFIS)

RP 1.1 6 000 000

4 760 895

RP 1.1 6 200 000

5 000 000

RP 1.1 6 200 000

4 880 000

RP 1.1 6 200 000

5 000 000

24 02 04

Pilotní projekt – Rozvoj hodnotícího mechanismu EU v oblasti protikorupčních opatření se zvláštním zaměřením na zjišťování a snižování nákladů na korupci v souvislosti s veřejnými zakázkami, na nichž se podílejí fondy EU

RP 5 1 500 000

750 000

RP 5 p.m.

750 000

RP 5 p.m.

750 000

RP 5 p.m.

750 000

Celkem Kapitola 24 02 23 500 000

16 556 171

21 450 000

18 350 000

21 450 000

18 185 000

21 450 000

18 305 000

Celkem Hlava 24 81 749 000

74 805 171

78 842 000

75 742 000

78 187 000

74 922 000

78 842 000

75 697 000

25 Koordinace politiky Komise a právní poradenství

25 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

25 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

25 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 138 183 963 105 027

138 183 963 105 027

NP 5 141 332 506

141 332 506

NP 5 140 081 112

140 081 112

NP 5 141 097 006

141 097 006

25 01 01 03

Mzdy, náhrady a platby členů orgánu NP 5 9 039 000

9 039 000

NP 5 9 248 000

9 248 000

NP 5 9 248 000

9 248 000

NP 5 9 248 000

9 248 000

25 01 02

Výdaje na podporu oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

25 01 02 01

Externí pracovníci oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 6 340 020

6 340 020

NP 5 6 339 934

6 339 934

NP 5 6 293 688

6 293 688

NP 5 6 339 934

6 339 934

Page 159: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

159

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

24 Boj proti podvodům

24 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Boj proti podvodům“

24 01 06

Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF)

NP 5 57 392 000

57 392 000

655 000

655 000

Celkem Kapitola 24 01 57 392 000

57 392 000

655 000

655 000

24 02 Boj proti podvodům

24 02 01

Operační programy v oblasti boje proti podvodům

RP 1.1 14 250 000

10 524 112

-1 075 888

-1 075 888

-1 075 888

24 02 02

Pericles RP 1.1 1 000 000

866 425

-133 575

-88 575

-88 575

24 02 03

Informační systém pro boj proti podvodům (AFIS)

RP 1.1 6 200 000

4 536 255

-463 745

-343 745

-463 745

24 02 04

Pilotní projekt – Rozvoj hodnotícího mechanismu EU v oblasti protikorupčních opatření se zvláštním zaměřením na zjišťování a snižování nákladů na korupci v souvislosti s veřejnými zakázkami, na nichž se podílejí fondy EU

RP 5 p.m.

750 000

Celkem Kapitola 24 02 21 450 000

16 676 792

-1 673 208

-1 508 208

-1 628 208

Celkem Hlava 24 78 842 000

74 068 792

-1 673 208

655 000

-853 208

-1 628 208

25 Koordinace politiky Komise a právní poradenství

25 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

25 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

25 01 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 141 332 506

141 332 506

1 251 394

1 251 394

235 500

235 500

25 01 01 03

Mzdy, náhrady a platby členů orgánu NP 5 9 248 000

9 248 000

25 01 02

Výdaje na podporu oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

25 01 02 01

Externí pracovníci oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 6 339 934

6 339 934

46 246

46 246

Page 160: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

160

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

25 01 02 03

Zvláštní poradci NP 5 627 000

627 000

NP 5 609 000

609 000

NP 5 609 000

609 000

NP 5 609 000

609 000

25 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 12 869 896

12 869 896

NP 5 12 133 119

12 133 119

NP 5 12 089 068

12 089 068

NP 5 12 133 119

12 133 119

25 01 02 13

Ostatní výdaje členů orgánu na řízení NP 5 4 171 000 460 000

4 171 000 460 000

NP 5 4 325 000

4 325 000

NP 5 4 325 000

4 325 000

NP 5 4 325 000

4 325 000

25 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 10 012 824

10 012 824

NP 5 9 490 108

9 490 108

NP 5 9 154 426

9 154 426

NP 5 9 490 108

9 490 108

25 01 06

Zlepšování právní úpravy a rozvoj institucí

25 01 06 01

Výbor pro posouzení dopadu NP 5 50 000

50 000

NP 5 1 000

1 000

NP 5 1 000

1 000

NP 5 1 000

1 000

25 01 07

Kvalita právních předpisů

25 01 07 01

Kodifikace práva Unie NP 5 1 200 000

1 200 000

NP 5 930 000

930 000

NP 5 930 000

930 000

NP 5 930 000

930 000

25 01 08

Právní poradenství, spory a porušení předpisů

25 01 08 01

Náklady na právní porady NP 5 3 879 711

3 879 711

NP 5 3 700 000

3 700 000

NP 5 3 700 000

3 700 000

NP 5 3 700 000

3 700 000

25 01 09

Pilotní projekt – Interinstitucionální systém pro zjišťování dlouhodobých trendů pro Unii

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

25 01 10

Přípravná akce – Interinstitucionální systém pro zjišťování dlouhodobých trendů pro Unii

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 2 000 000

2 000 000

Celkem Kapitola 25 01 186 373 414 565 027

186 373 414 565 027

188 108 667

188 108 667

186 431 294

186 431 294

189 873 167

189 873 167

25 02 Vztahy s občanskou společností, otevřenost a informovanost

25 02 01

Orgány evropského zájmu

25 02 01 01

Historické archivy Evropské unie RP 5 2 176 000

2 176 000

RP 5 2 215 000

2 215 000

RP 5 2 215 000

2 215 000

RP 5 2 215 000

2 215 000

25 02 04

Informace a publikace

25 02 04 01

Dokumentační databáze RP 5 800 000

800 000

RP 5 760 000

760 000

RP 5 760 000

760 000

RP 5 760 000

760 000

Page 161: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

161

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

25 01 02 03

Zvláštní poradci NP 5 609 000

609 000

25 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení oblasti „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 12 133 119

12 133 119

44 051

44 051

25 01 02 13

Ostatní výdaje členů orgánu na řízení NP 5 4 325 000

4 325 000

25 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Koordinace politiky Komise a právní poradenství“

NP 5 9 490 108

9 490 108

335 682

335 682

25 01 06

Zlepšování právní úpravy a rozvoj institucí

25 01 06 01

Výbor pro posouzení dopadu NP 5 1 000

1 000

25 01 07

Kvalita právních předpisů

25 01 07 01

Kodifikace práva Unie NP 5 930 000

930 000

25 01 08

Právní poradenství, spory a porušení předpisů

25 01 08 01

Náklady na právní porady NP 5 3 700 000

3 700 000

25 01 09

Pilotní projekt – Interinstitucionální systém pro zjišťování dlouhodobých trendů pro Unii

RP 5 p.m.

p.m.

25 01 10

Přípravná akce – Interinstitucionální systém pro zjišťování dlouhodobých trendů pro Unii

RP 5 2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-1 000 000

Celkem Kapitola 25 01 190 108 667

189 108 667

2 000 000

1 000 000

3 677 373

2 677 373

235 500

-764 500

25 02 Vztahy s občanskou společností, otevřenost a informovanost

25 02 01

Orgány evropského zájmu

25 02 01 01

Historické archivy Evropské unie RP 5 2 215 000

2 215 000

25 02 04

Informace a publikace

25 02 04 01

Dokumentační databáze RP 5 760 000

760 000

Page 162: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

162

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

25 02 04 02

Digitální publikace RP 5 1 463 000

1 463 000

RP 5 978 000

978 000

RP 5 978 000

978 000

RP 5 978 000

978 000

Celkem Kapitola 25 02 4 439 000

4 439 000

3 953 000

3 953 000

3 953 000

3 953 000

3 953 000

3 953 000

Celkem Hlava 25 190 812 414 565 027

190 812 414 565 027

192 061 667

192 061 667

190 384 294

190 384 294

193 826 167

193 826 167

26 Administrativa Komise

26 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Administrativa Komise“

26 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Administrativa Komise“

NP 5 103 126 721 78 381

103 126 721 78 381

NP 5 105 722 828

105 722 828

NP 5 104 961 626

104 961 626

NP 5 105 722 828

105 722 828

26 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Administrativa Komise“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

26 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 722 091

5 722 091

NP 5 5 584 921

5 584 921

NP 5 5 542 879

5 542 879

NP 5 5 584 921

5 584 921

26 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 18 948 565

18 948 565

NP 5 17 678 869

17 678 869

NP 5 17 607 251

17 607 251

NP 5 17 676 594 2 275

17 676 594 2 275

26 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Administrativa Komise“

NP 5 7 472 572

7 472 572

NP 5 7 110 860

7 110 860

NP 5 6 859 336

6 859 336

NP 5 7 110 860

7 110 860

26 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Administrativa Komise“

26 01 04 01

Řešení interoperability pro evropské orgány veřejné správy (ISA) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 600 000

600 000

NP 1.1 600 000

600 000

NP 1.1 560 000

560 000

NP 1.1 560 000

560 000

26 01 09

Administrativní podpora Úřadu pro publikace

26 01 09 01

Úřad pro publikace NP 5 84 373 000

84 373 000

NP 5 83 077 750

83 077 750

NP 5 80 670 750

80 670 750

NP 5 82 626 750

82 626 750

26 01 10

Konsolidace práva Unie

26 01 10 01

Konsolidace práva Unie NP 5 1 500 000

1 500 000

NP 5 1 000 000

1 000 000

NP 5 1 000 000

1 000 000

NP 5 1 000 000

1 000 000

26 01 11

Úřední věstník Evropské unie (L a C)

26 01 11 01

Úřední věstník Evropské unie NP 5 12 178 000

12 178 000

NP 5 11 806 000

11 806 000

NP 5 11 500 000

11 500 000

NP 5 11 500 000

11 500 000

26 01 20

Evropský úřad pro výběr personálu NP 5 26 776 000

26 776 000

NP 5 28 228 750

28 228 750

NP 5 27 720 750

27 720 750

NP 5 25 228 750 3 000 000

25 228 750 3 000 000

26 01 21

Úřad pro správu a vyplácení individuálních nároků

NP 5 35 102 000

35 102 000

NP 5 35 879 000

35 879 000

NP 5 35 879 000

35 879 000

NP 5 35 879 000

35 879 000

Page 163: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

163

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

25 02 04 02

Digitální publikace RP 5 978 000

978 000

Celkem Kapitola 25 02 3 953 000

3 953 000

Celkem Hlava 25 194 061 667

193 061 667

2 000 000

1 000 000

3 677 373

2 677 373

235 500

-764 500

26 Administrativa Komise

26 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Administrativa Komise“

26 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Administrativa Komise“

NP 5 105 722 828

105 722 828

761 202

761 202

26 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Administrativa Komise“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

26 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 584 921

5 584 921

42 042

42 042

26 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 17 676 594 2 275

17 676 594 2 275

-2 275 2 275

-2 275 2 275

69 343 2 275

69 343 2 275

26 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Administrativa Komise“

NP 5 7 110 860

7 110 860

251 524

251 524

26 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Administrativa Komise“

26 01 04 01

Řešení interoperability pro evropské orgány veřejné správy (ISA) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 560 000

560 000

-40 000

-40 000

26 01 09

Administrativní podpora Úřadu pro publikace

26 01 09 01

Úřad pro publikace NP 5 83 077 750

83 077 750

2 407 000

2 407 000

451 000

451 000

26 01 10

Konsolidace práva Unie

26 01 10 01

Konsolidace práva Unie NP 5 1 000 000

1 000 000

26 01 11

Úřední věstník Evropské unie (L a C)

26 01 11 01

Úřední věstník Evropské unie NP 5 11 806 000

11 806 000

306 000

306 000

306 000

306 000

26 01 20

Evropský úřad pro výběr personálu NP 5 26 728 750 1 500 000

26 728 750 1 500 000

-1 500 000 1 500 000

-1 500 000 1 500 000

-992 000 1 500 000

-992 000 1 500 000

1 500 000 -1 500 000

1 500 000 -1 500 000

26 01 21

Úřad pro správu a vyplácení individuálních nároků

NP 5 35 879 000

35 879 000

Page 164: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

164

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

26 01 22

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu

26 01 22 01

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu NP 5 68 880 000

68 880 000

NP 5 69 711 000

69 711 000

NP 5 69 711 000

69 711 000

NP 5 69 711 000

69 711 000

26 01 22 02

Koupě a nájem budov v Bruselu NP 5 206 758 532

206 758 532

NP 5 207 983 000

207 983 000

NP 5 207 983 000

207 983 000

NP 5 207 983 000

207 983 000

26 01 22 03

Výdaje na budovy v Bruselu NP 5 78 589 871

78 589 871

NP 5 70 272 000

70 272 000

NP 5 70 272 000

70 272 000

NP 5 70 272 000

70 272 000

26 01 22 04

Výdaje na zařízení v Bruselu NP 5 7 087 432

7 087 432

NP 5 6 987 000

6 987 000

NP 5 6 987 000

6 987 000

NP 5 6 987 000

6 987 000

26 01 22 05

Služby a jiné provozní výdaje v Bruselu NP 5 5 868 045

5 868 045

NP 5 5 826 000

5 826 000

NP 5 5 826 000

5 826 000

NP 5 5 826 000

5 826 000

26 01 23

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku

26 01 23 01

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku NP 5 25 072 000

25 072 000

NP 5 25 266 000

25 266 000

NP 5 25 104 500

25 104 500

NP 5 25 266 000

25 266 000

26 01 23 02

Koupě a nájem budov v Lucemburku NP 5 41 108 000

41 108 000

NP 5 40 319 000

40 319 000

NP 5 40 319 000

40 319 000

NP 5 40 319 000

40 319 000

26 01 23 03

Výdaje na budovy v Lucemburku NP 5 16 897 000

16 897 000

NP 5 17 357 000

17 357 000

NP 5 17 357 000

17 357 000

NP 5 17 357 000

17 357 000

26 01 23 04

Výdaje na zařízení v Lucemburku NP 5 657 000

657 000

NP 5 629 000

629 000

NP 5 629 000

629 000

NP 5 629 000

629 000

26 01 23 05

Služby a jiné provozní výdaje v Lucemburku NP 5 718 000

718 000

NP 5 645 000

645 000

NP 5 645 000

645 000

NP 5 645 000

645 000

26 01 23 06

Ostraha budov v Lucemburku NP 5 5 600 000

5 600 000

NP 5 5 640 000

5 640 000

NP 5 5 640 000

5 640 000

NP 5 5 640 000

5 640 000

26 01 40

Bezpečnost

26 01 40 01

Bezpečnost a monitorování NP 5 7 685 982

7 685 982

NP 5 8 321 000

8 321 000

NP 5 7 821 000

7 821 000

NP 5 8 321 000

8 321 000

26 01 40 02

Ostraha budov v Bruselu NP 5 31 276 369

31 276 369

NP 5 32 788 000

32 788 000

NP 5 31 288 000

31 288 000

NP 5 32 788 000

32 788 000

26 01 50

Personální politika a řízení

26 01 50 01

Lékařská služba NP 5 6 348 512

6 348 512

NP 5 5 350 000

5 350 000

NP 5 5 350 000

5 350 000

NP 5 5 350 000

5 350 000

26 01 50 02

Výdaje spojené s výběrovými řízeními, výběrem a náborem personálu

NP 5 1 950 379

1 950 379

NP 5 1 850 000

1 850 000

NP 5 1 850 000

1 850 000

NP 5 1 850 000

1 850 000

26 01 50 04

Interinstitucionální spolupráce v sociální oblasti NP 5 8 078 518

8 078 518

NP 5 7 537 000

7 537 000

NP 5 7 537 000

7 537 000

NP 5 7 537 000

7 537 000

Page 165: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

165

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

26 01 22

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu

26 01 22 01

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu NP 5 69 711 000

69 711 000

26 01 22 02

Koupě a nájem budov v Bruselu NP 5 207 983 000

207 983 000

26 01 22 03

Výdaje na budovy v Bruselu NP 5 70 272 000

70 272 000

26 01 22 04

Výdaje na zařízení v Bruselu NP 5 6 987 000

6 987 000

26 01 22 05

Služby a jiné provozní výdaje v Bruselu NP 5 5 826 000

5 826 000

26 01 23

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku

26 01 23 01

Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku NP 5 25 266 000

25 266 000

161 500

161 500

26 01 23 02

Koupě a nájem budov v Lucemburku NP 5 40 319 000

40 319 000

26 01 23 03

Výdaje na budovy v Lucemburku NP 5 17 357 000

17 357 000

26 01 23 04

Výdaje na zařízení v Lucemburku NP 5 629 000

629 000

26 01 23 05

Služby a jiné provozní výdaje v Lucemburku NP 5 645 000

645 000

26 01 23 06

Ostraha budov v Lucemburku NP 5 5 640 000

5 640 000

26 01 40

Bezpečnost

26 01 40 01

Bezpečnost a monitorování NP 5 8 321 000

8 321 000

500 000

500 000

26 01 40 02

Ostraha budov v Bruselu NP 5 32 788 000

32 788 000

1 500 000

1 500 000

26 01 50

Personální politika a řízení

26 01 50 01

Lékařská služba NP 5 5 350 000

5 350 000

26 01 50 02

Výdaje spojené s výběrovými řízeními, výběrem a náborem personálu

NP 5 1 850 000

1 850 000

26 01 50 04

Interinstitucionální spolupráce v sociální oblasti NP 5 7 537 000

7 537 000

Page 166: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

166

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

26 01 50 06

Úředníci orgánu dočasně přidělení do státních služeb jednotlivých států, k mezinárodním organizacím nebo veřejným či soukromým orgánům nebo podnikům

NP 5 400 000

400 000

NP 5 264 000

264 000

NP 5 264 000

264 000

NP 5 264 000

264 000

26 01 50 07

Náhrada škody NP 5 150 000

150 000

NP 5 150 000

150 000

NP 5 150 000

150 000

NP 5 150 000

150 000

26 01 50 08

Různá pojištění NP 5 58 000

58 000

NP 5 58 000

58 000

NP 5 58 000

58 000

NP 5 58 000

58 000

26 01 50 09

Jazykové kurzy NP 5 4 062 554

4 062 554

NP 5 3 744 000

3 744 000

NP 5 3 744 000

3 744 000

NP 5 3 744 000

3 744 000

26 01 51

Evropské školy

26 01 51 01

Úřad zástupce Rady guvernérů evropských škol (Brusel)

NP 5 8 632 000

8 632 000

NP 5 7 627 207

7 627 207

NP 5 7 627 207

7 627 207

NP 5 7 627 207

7 627 207

26 01 51 02

Brusel I (Uccle) NP 5 25 332 000

25 332 000

NP 5 24 446 700

24 446 700

NP 5 24 446 700

24 446 700

NP 5 24 446 700

24 446 700

26 01 51 03

Brusel II (Woluwe) NP 5 22 729 000

22 729 000

NP 5 22 758 847

22 758 847

NP 5 22 758 847

22 758 847

NP 5 22 758 847

22 758 847

26 01 51 04

Brusel III (Ixelles) NP 5 23 358 000

23 358 000

NP 5 22 759 039

22 759 039

NP 5 22 759 039

22 759 039

NP 5 22 759 039

22 759 039

26 01 51 05

Brusel IV (transition) NP 5 6 897 000

6 897 000

NP 5 9 694 355

9 694 355

NP 5 9 694 355

9 694 355

NP 5 9 694 355

9 694 355

26 01 51 11

Lucemburk I NP 5 27 289 000

27 289 000

NP 5 24 498 581

24 498 581

NP 5 24 498 581

24 498 581

NP 5 24 498 581

24 498 581

26 01 51 12

Lucemburk II NP 5 4 938 000

4 938 000

NP 5 10 007 959

10 007 959

NP 5 10 007 959

10 007 959

NP 5 10 007 959

10 007 959

26 01 51 21

Mol (BE) NP 5 6 963 000

6 963 000

NP 5 5 937 428

5 937 428

NP 5 5 937 428

5 937 428

NP 5 5 937 428

5 937 428

26 01 51 22

Frankfurt nad Mohanem (DE) NP 5 6 554 000

6 554 000

NP 5 7 346 564

7 346 564

NP 5 7 346 564

7 346 564

NP 5 7 346 564

7 346 564

26 01 51 23

Karlsruhe (DE) NP 5 2 530 991

2 530 991

NP 5 3 054 845

3 054 845

NP 5 3 054 845

3 054 845

NP 5 3 054 845

3 054 845

26 01 51 24

Mnichov (DE) NP 5 371 000

371 000

NP 5 344 180

344 180

NP 5 344 180

344 180

NP 5 344 180

344 180

26 01 51 25

Alicante (ES) NP 5 7 762 000

7 762 000

NP 5 8 097 123

8 097 123

NP 5 8 097 123

8 097 123

NP 5 8 097 123

8 097 123

26 01 51 26

Varese (IT) NP 5 11 128 000

11 128 000

NP 5 9 670 615

9 670 615

NP 5 9 670 615

9 670 615

NP 5 9 670 615

9 670 615

26 01 51 27

Bergen (NL) NP 5 4 981 000

4 981 000

NP 5 4 304 020

4 304 020

NP 5 4 304 020

4 304 020

NP 5 4 304 020

4 304 020

26 01 51 28

Culham (UK) NP 5 4 498 000

4 498 000

NP 5 4 828 547

4 828 547

NP 5 4 828 547

4 828 547

NP 5 4 828 547

4 828 547

Page 167: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

167

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

26 01 50 06

Úředníci orgánu dočasně přidělení do státních služeb jednotlivých států, k mezinárodním organizacím nebo veřejným či soukromým orgánům nebo podnikům

NP 5 264 000

264 000

26 01 50 07

Náhrada škody NP 5 150 000

150 000

26 01 50 08

Různá pojištění NP 5 58 000

58 000

26 01 50 09

Jazykové kurzy NP 5 3 744 000

3 744 000

26 01 51

Evropské školy

26 01 51 01

Úřad zástupce Rady guvernérů evropských škol (Brusel)

NP 5 7 627 207

7 627 207

26 01 51 02

Brusel I (Uccle) NP 5 24 446 700

24 446 700

26 01 51 03

Brusel II (Woluwe) NP 5 22 758 847

22 758 847

26 01 51 04

Brusel III (Ixelles) NP 5 22 759 039

22 759 039

26 01 51 05

Brusel IV (transition) NP 5 9 694 355

9 694 355

26 01 51 11

Lucemburk I NP 5 24 498 581

24 498 581

26 01 51 12

Lucemburk II NP 5 10 007 959

10 007 959

26 01 51 21

Mol (BE) NP 5 5 937 428

5 937 428

26 01 51 22

Frankfurt nad Mohanem (DE) NP 5 7 346 564

7 346 564

26 01 51 23

Karlsruhe (DE) NP 5 3 054 845

3 054 845

26 01 51 24

Mnichov (DE) NP 5 344 180

344 180

26 01 51 25

Alicante (ES) NP 5 8 097 123

8 097 123

26 01 51 26

Varese (IT) NP 5 9 670 615

9 670 615

26 01 51 27

Bergen (NL) NP 5 4 304 020

4 304 020

26 01 51 28

Culham (UK) NP 5 4 828 547

4 828 547

Page 168: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

168

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

26 01 51 31

Příspěvek Unie na evropské školy typu 2 NP 5 2 500 000

2 500 000

NP 5 3 850 000

3 850 000

NP 5 3 165 000

3 165 000

NP 5 3 850 000

3 850 000

Celkem Kapitola 26 01 979 508 134 78 381

979 508 134 78 381

976 611 988

976 611 988

969 378 102

969 378 102

972 812 713 3 002 275

972 812 713 3 002 275

26 02 Multimediální výroba

26 02 01

Postupy zadávání a zveřejňování veřejných zakázek na dodávky, stavební práce a služby

RP 1.1 14 400 000

13 711 378

RP 1.1 14 800 000

14 800 000

RP 1.1 14 800 000

13 400 000

RP 1.1 14 800 000

13 400 000

Celkem Kapitola 26 02 14 400 000

13 711 378

14 800 000

14 800 000

14 800 000

13 400 000

14 800 000

13 400 000

26 03 Služby veřejným správám, podnikům a občanům

26 03 01

Sítě pro elektronickou výměnu údajů mezi orgány veřejné správy

26 03 01 01

Řešení interoperability pro evropské orgány veřejné správy (ISA)

RP 1.1 24 800 000

12 902 025

RP 1.1 25 500 000

23 000 000

RP 1.1 25 500 000

13 000 000

RP 1.1 25 500 000

13 000 000

26 03 01 02

Dokončení předchozích programů IDA a IDABC RP 1.1 p.m.

9 521 790

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

26 03 02

Pilotní projekt – program Erasmus pro veřejnou správu

RP 5 —

510 000

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

26 03 03

Přípravná akce – program Erasmus pro veřejnou správu

RP 5 p.m.

1 000 000

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 p.m.

p.m.

RP 5 600 000

600 000

Celkem Kapitola 26 03 24 800 000

23 933 815

25 500 000

23 000 000

25 500 000

13 000 000

26 100 000

13 600 000

Celkem Hlava 26 1 018 708 134 78 381

1 017 153 327 78 381

1 016 911 988

1 014 411 988

1 009 678 102

995 778 102

1 013 712 713 3 002 275

999 812 713 3 002 275

27 Rozpočet

27 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Rozpočet“

27 01 01

Výdaje související se zaměstnanci v činné službě v oblasti politiky „Rozpočet“

NP 5 40 705 353 30 939

40 705 353 30 939

NP 5 41 769 511

41 769 511

NP 5 41 468 771

41 468 771

NP 5 41 769 511

41 769 511

27 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Rozpočet“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

27 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozpočet

NP 5 4 421 370

4 421 370

NP 5 4 461 606

4 461 606

NP 5 4 440 585

4 440 585

NP 5 4 461 606

4 461 606

27 01 02 09

Externí zaměstnanci – Centralizované řízení NP 5 2 594 709

2 594 709

NP 5 1 652 723

1 652 723

NP 5 1 651 065

1 651 065

NP 5 1 652 723

1 652 723

27 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozpočet

NP 5 8 237 642

8 237 642

NP 5 7 768 086

7 768 086

NP 5 7 761 553

7 761 553

NP 5 7 758 058 10 028

7 758 058 10 028

27 01 02 19

Ostatní výdaje na řízení – Centralizované řízení NP 5 9 519 506

9 519 506

NP 5 9 400 159

9 400 159

NP 5 8 924 279

8 924 279

NP 5 9 309 894 90 265

9 309 894 90 265

27 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Rozpočet“

NP 5 2 949 514

2 949 514

NP 5 2 809 394

2 809 394

NP 5 2 710 021

2 710 021

NP 5 2 809 394

2 809 394

Page 169: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

169

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

26 01 51 31

Příspěvek Unie na evropské školy typu 2 NP 5 3 850 000

3 850 000

685 000

685 000

Celkem Kapitola 26 01 975 069 713 1 502 275

975 069 713 1 502 275

-1 542 275 1 502 275

-1 542 275 1 502 275

5 691 611 1 502 275

5 691 611 1 502 275

2 257 000 -1 500 000

2 257 000 -1 500 000

26 02 Multimediální výroba

26 02 01

Postupy zadávání a zveřejňování veřejných zakázek na dodávky, stavební práce a služby

RP 1.1 14 800 000

12 157 164

-2 642 836

-1 242 836

-1 242 836

Celkem Kapitola 26 02 14 800 000

12 157 164

-2 642 836

-1 242 836

-1 242 836

26 03 Služby veřejným správám, podnikům a občanům

26 03 01

Sítě pro elektronickou výměnu údajů mezi orgány veřejné správy

26 03 01 01

Řešení interoperability pro evropské orgány veřejné správy (ISA)

RP 1.1 25 500 000

11 794 264

-11 205 736

-1 205 736

-1 205 736

26 03 01 02

Dokončení předchozích programů IDA a IDABC RP 1.1 p.m.

p.m.

26 03 02

Pilotní projekt – program Erasmus pro veřejnou správu

RP 5 p.m.

p.m.

26 03 03

Přípravná akce – program Erasmus pro veřejnou správu

RP 5 600 000

300 000

600 000

300 000

600 000

300 000

-300 000

Celkem Kapitola 26 03 26 100 000

12 094 264

600 000

-10 905 736

600 000

-905 736

-1 505 736

Celkem Hlava 26 1 015 969 713 1 502 275

999 321 141 1 502 275

-942 275 1 502 275

-15 090 847 1 502 275

6 291 611 1 502 275

3 543 039 1 502 275

2 257 000 -1 500 000

-491 572 -1 500 000

27 Rozpočet

27 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Rozpočet“

27 01 01

Výdaje související se zaměstnanci v činné službě v oblasti politiky „Rozpočet“

NP 5 41 769 511

41 769 511

300 740

300 740

27 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Rozpočet“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

27 01 02 01

Externí pracovníci generálního ředitelství pro rozpočet

NP 5 4 461 606

4 461 606

21 021

21 021

27 01 02 09

Externí zaměstnanci – Centralizované řízení NP 5 1 652 723

1 652 723

1 658

1 658

27 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení generálního ředitelství pro rozpočet

NP 5 7 758 058 10 028

7 758 058 10 028

-10 028 10 028

-10 028 10 028

-3 495 10 028

-3 495 10 028

27 01 02 19

Ostatní výdaje na řízení – Centralizované řízení NP 5 9 309 894 90 265

9 309 894 90 265

-90 265 90 265

-90 265 90 265

385 615 90 265

385 615 90 265

27 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Rozpočet“

NP 5 2 809 394

2 809 394

99 373

99 373

Page 170: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

170

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

27 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Rozpočet“

NP 5 227 000

227 000

NP 5 204 000

204 000

NP 5 204 000

204 000

NP 5 204 000

204 000

27 01 11

Mimořádné výdaje pro případ krize NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

27 01 12

Účetnictví

27 01 12 01

Finanční náklady NP 5 580 000

580 000

NP 5 420 000

420 000

NP 5 420 000

420 000

NP 5 420 000

420 000

27 01 12 02

Pokrytí výdajů vzniklých v souvislosti s řízením finančních prostředků

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

27 01 12 03

Nákup informací o solventnosti příjemců finančních prostředků ze souhrnného rozpočtu Unie a dlužníků Komise

NP 5 205 000

205 000

NP 5 200 000

200 000

NP 5 200 000

200 000

NP 5 200 000

200 000

Celkem Kapitola 27 01 69 440 094 30 939

69 440 094 30 939

68 685 479

68 685 479

67 780 274

67 780 274

68 585 186 100 293

68 585 186 100 293

27 02 Plnění a kontrola rozpočtu a udělení absolutoria

27 02 01

Deficit přenesený z předchozího rozpočtového roku

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

27 02 02

Přechodné a paušální částky novým členským státům

NP 6 p.m.

p.m.

NP 6 p.m.

p.m.

NP 6 p.m.

p.m.

NP 6 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 27 02 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 27 69 440 094 30 939

69 440 094 30 939

68 685 479

68 685 479

67 780 274

67 780 274

68 585 186 100 293

68 585 186 100 293

28 Audit

28 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Audit“

28 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Audit“

NP 5 9 348 598 7 105

9 348 598 7 105

NP 5 9 992 705

9 992 705

NP 5 9 920 759

9 920 759

NP 5 9 992 705

9 992 705

28 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Audit“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

28 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 886 134

886 134

NP 5 638 226

638 226

NP 5 634 022

634 022

NP 5 638 226

638 226

28 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 487 069

487 069

NP 5 506 890

506 890

NP 5 506 890

506 890

NP 5 506 890

506 890

28 01 03

Výdaje vztahující se k zařízení, nábytku a službám v oblasti politiky „Audit“

NP 5 677 401

677 401

NP 5 672 104

672 104

NP 5 648 330

648 330

NP 5 672 104

672 104

Celkem Kapitola 28 01 11 399 202 7 105

11 399 202 7 105

11 809 925

11 809 925

11 710 001

11 710 001

11 809 925

11 809 925

Celkem Hlava 28 11 399 202 7 105

11 399 202 7 105

11 809 925

11 809 925

11 710 001

11 710 001

11 809 925

11 809 925

Page 171: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

171

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

27 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Rozpočet“

NP 5 204 000

204 000

27 01 11

Mimořádné výdaje pro případ krize NP 5 p.m.

p.m.

27 01 12

Účetnictví

27 01 12 01

Finanční náklady NP 5 420 000

420 000

27 01 12 02

Pokrytí výdajů vzniklých v souvislosti s řízením finančních prostředků

NP 5 p.m.

p.m.

27 01 12 03

Nákup informací o solventnosti příjemců finančních prostředků ze souhrnného rozpočtu Unie a dlužníků Komise

NP 5 200 000

200 000

Celkem Kapitola 27 01 68 585 186 100 293

68 585 186 100 293

-100 293 100 293

-100 293 100 293

804 912 100 293

804 912 100 293

27 02 Plnění a kontrola rozpočtu a udělení absolutoria

27 02 01

Deficit přenesený z předchozího rozpočtového roku

RP 1.1 p.m.

p.m.

27 02 02

Přechodné a paušální částky novým členským státům

NP 6 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 27 02 p.m.

p.m.

Celkem Hlava 27 68 585 186 100 293

68 585 186 100 293

-100 293 100 293

-100 293 100 293

804 912 100 293

804 912 100 293

28 Audit

28 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Audit“

28 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Audit“

NP 5 9 992 705

9 992 705

71 946

71 946

28 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Audit“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

28 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 638 226

638 226

4 204

4 204

28 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 506 890

506 890

28 01 03

Výdaje vztahující se k zařízení, nábytku a službám v oblasti politiky „Audit“

NP 5 672 104

672 104

23 774

23 774

Celkem Kapitola 28 01 11 809 925

11 809 925

99 924

99 924

Celkem Hlava 28 11 809 925

11 809 925

99 924

99 924

Page 172: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

172

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

29 Statistika

29 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Statistika“

29 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Statistika“

NP 5 62 421 367 47 443

62 421 367 47 443

NP 5 63 953 318

63 953 318

NP 5 63 492 855

63 492 855

NP 5 63 953 318

63 953 318

29 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Statistika“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

29 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 525 464

5 525 464

NP 5 5 552 910

5 552 910

NP 5 5 367 663

5 367 663

NP 5 5 487 486

5 487 486

29 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 4 723 195

4 723 195

NP 5 3 958 520

3 958 520

NP 5 3 943 553

3 943 553

NP 5 3 928 587 29 933

3 928 587 29 933

29 01 03

Výdaje vztahující se na zařízení, nábytek a služby v oblasti politiky „Statistika“

NP 5 4 523 059

4 523 059

NP 5 4 301 465

4 301 465

NP 5 4 149 314

4 149 314

NP 5 4 301 465

4 301 465

29 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Statistika“

29 01 04 01

Statistický program Unie na období 2008 až 2012 – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 2 900 000

2 900 000

NP 1.1 3 100 000

3 100 000

NP 1.1 2 900 000

2 900 000

NP 1.1 2 900 000

2 900 000

29 01 04 04

Modernizace evropské statistiky podnikání a obchodu (MEETS) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 480 000

480 000

NP 1.1 350 000

350 000

NP 1.1 250 000

250 000

NP 1.1 250 000

250 000

Celkem Kapitola 29 01 80 573 085 47 443

80 573 085 47 443

81 216 213

81 216 213

80 103 385

80 103 385

80 820 856 29 933

80 820 856 29 933

29 02 Tvorba statistických informací

29 02 01

Dokončení politiky statistických informací RP 1.1 p.m.

2 856 537

RP 1.1 p.m.

2 000 000

RP 1.1 p.m.

1 500 000

RP 1.1 p.m.

1 500 000

29 02 02

Dokončení statistických sítí uvnitř Společenství (Edicom)

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

29 02 03

Statistický program Unie na období 2008 až 2012

RP 1.1 54 000 000

38 087 160

RP 1.1 45 000 000

37 670 450

RP 1.1 45 000 000

37 670 450

RP 1.1 45 000 000

37 670 450

29 02 04

Modernizace evropské statistiky podnikání a obchodu (MEETS)

RP 1.1 10 570 000

2 856 537

RP 1.1 8 410 000

6 066 980

RP 1.1 8 410 000

3 566 980

RP 1.1 8 410 000

6 066 980

Celkem Kapitola 29 02 64 570 000

43 800 234

53 410 000

45 737 430

53 410 000

42 737 430

53 410 000

45 237 430

Celkem Hlava 29 145 143 085 47 443

124 373 319 47 443

134 626 213

126 953 643

133 513 385

122 840 815

134 230 856 29 933

126 058 286 29 933

30 Důchody a související výdaje

30 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Důchody a související výdaje“

30 01 13

Náhrady a důchody bývalých členů a pozůstalých závislých osob

30 01 13 01

Dočasné náhrady NP 5 2 622 000

2 622 000

NP 5 2 251 000

2 251 000

NP 5 2 251 000

2 251 000

NP 5 2 251 000

2 251 000

Page 173: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

173

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

29 Statistika

29 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Statistika“

29 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Statistika“

NP 5 63 953 318

63 953 318

460 463

460 463

29 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Statistika“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

29 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 5 552 910

5 552 910

185 247

185 247

65 424

65 424

29 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 928 587 29 933

3 928 587 29 933

-29 933 29 933

-29 933 29 933

-14 966 29 933

-14 966 29 933

29 01 03

Výdaje vztahující se na zařízení, nábytek a služby v oblasti politiky „Statistika“

NP 5 4 301 465

4 301 465

152 151

152 151

29 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Statistika“

29 01 04 01

Statistický program Unie na období 2008 až 2012 – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 2 900 000

2 900 000

-200 000

-200 000

29 01 04 04

Modernizace evropské statistiky podnikání a obchodu (MEETS) – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 250 000

250 000

-100 000

-100 000

Celkem Kapitola 29 01 80 886 280 29 933

80 886 280 29 933

-329 933 29 933

-329 933 29 933

782 895 29 933

782 895 29 933

65 424

65 424

29 02 Tvorba statistických informací

29 02 01

Dokončení politiky statistických informací RP 1.1 p.m.

1 360 877

-639 123

-139 123

-139 123

29 02 02

Dokončení statistických sítí uvnitř Společenství (Edicom)

RP 1.1 —

p.m.

29 02 03

Statistický program Unie na období 2008 až 2012

RP 1.1 45 000 000

34 176 556

-3 493 894

-3 493 894

-3 493 894

29 02 04

Modernizace evropské statistiky podnikání a obchodu (MEETS)

RP 1.1 8 410 000

5 504 274

-562 706

1 937 294

-562 706

Celkem Kapitola 29 02 53 410 000

41 041 707

-4 695 723

-1 695 723

-4 195 723

Celkem Hlava 29 134 296 280 29 933

121 927 987 29 933

-329 933 29 933

-5 025 656 29 933

782 895 29 933

-912 828 29 933

65 424

-4 130 299

30 Důchody a související výdaje

30 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Důchody a související výdaje“

30 01 13

Náhrady a důchody bývalých členů a pozůstalých závislých osob

30 01 13 01

Dočasné náhrady NP 5 2 251 000

2 251 000

Page 174: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

174

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

30 01 13 02

Důchody bývalých členů a pozůstalých závislých osob

NP 5 4 760 000

4 760 000

NP 5 4 703 000

4 703 000

NP 5 4 703 000

4 703 000

NP 5 4 703 000

4 703 000

30 01 13 03

Změny podle opravného koeficientu a úpravy důchodů a různých náhrad

NP 5 455 000

455 000

NP 5 350 000

350 000

NP 5 350 000

350 000

NP 5 350 000

350 000

30 01 14

Náhrady pro pracovníky přeřazené do neaktivního postavení, pro pracovníky propuštěné ze služebních důvodů nebo pro nezpůsobilost

30 01 14 01

Náhrady pro pracovníky přeřazené do neaktivního postavení, pro pracovníky propuštěné ze služebních důvodů nebo pro nezpůsobilost

NP 5 8 034 000

8 034 000

NP 5 4 393 000

4 393 000

NP 5 4 393 000

4 393 000

NP 5 4 393 000

4 393 000

30 01 14 02

Pojištění pro případ nemoci NP 5 273 000

273 000

NP 5 149 000

149 000

NP 5 149 000

149 000

NP 5 149 000

149 000

30 01 14 03

Změny podle opravného koeficientu a úpravy náhrad

NP 5 251 000

251 000

NP 5 172 000

172 000

NP 5 172 000

172 000

NP 5 172 000

172 000

30 01 15

Důchody a náhrady

30 01 15 01

Důchody, invalidní dávky a odchodné NP 5 1 182 667 000

1 182 667 000

NP 5 1 232 790 000

1 232 790 000

NP 5 1 232 790 000

1 232 790 000

NP 5 1 232 790 000

1 232 790 000

30 01 15 02

Pojištění pro případ nemoci NP 5 39 009 000

39 009 000

NP 5 40 854 000

40 854 000

NP 5 40 854 000

40 854 000

NP 5 40 854 000

40 854 000

30 01 15 03

Změny podle opravného koeficientu a úpravy důchodů a náhrad

NP 5 39 938 000

39 938 000

NP 5 38 471 000

38 471 000

NP 5 38 471 000

38 471 000

NP 5 38 471 000

38 471 000

Celkem Kapitola 30 01 1 278 009 000

1 278 009 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

Celkem Hlava 30 1 278 009 000

1 278 009 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

1 324 133 000

31 Jazykové služby

31 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Jazykové služby“

31 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Jazykové služby“

NP 5 311 035 645 236 399

311 035 645 236 399

NP 5 319 167 022

319 167 022

NP 5 316 869 030

316 869 030

NP 5 319 167 022

319 167 022

31 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Jazykové služby“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

31 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 9 902 815

9 902 815

NP 5 11 324 662

11 324 662

NP 5 9 880 495

9 880 495

NP 5 9 907 822

9 907 822

31 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 545 630

5 545 630

NP 5 5 240 431

5 240 431

NP 5 5 223 115

5 223 115

NP 5 5 240 431

5 240 431

31 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám a ostatní provozní výdaje v oblasti politiky „Jazykové služby“

Page 175: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

175

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

30 01 13 02

Důchody bývalých členů a pozůstalých závislých osob

NP 5 4 703 000

4 703 000

30 01 13 03

Změny podle opravného koeficientu a úpravy důchodů a různých náhrad

NP 5 350 000

350 000

30 01 14

Náhrady pro pracovníky přeřazené do neaktivního postavení, pro pracovníky propuštěné ze služebních důvodů nebo pro nezpůsobilost

30 01 14 01

Náhrady pro pracovníky přeřazené do neaktivního postavení, pro pracovníky propuštěné ze služebních důvodů nebo pro nezpůsobilost

NP 5 4 393 000

4 393 000

30 01 14 02

Pojištění pro případ nemoci NP 5 149 000

149 000

30 01 14 03

Změny podle opravného koeficientu a úpravy náhrad

NP 5 172 000

172 000

30 01 15

Důchody a náhrady

30 01 15 01

Důchody, invalidní dávky a odchodné NP 5 1 242 559 143

1 242 559 143

9 769 143

9 769 143

9 769 143

9 769 143

9 769 143

9 769 143

30 01 15 02

Pojištění pro případ nemoci NP 5 41 178 571

41 178 571

324 571

324 571

324 571

324 571

324 571

324 571

30 01 15 03

Změny podle opravného koeficientu a úpravy důchodů a náhrad

NP 5 38 776 143

38 776 143

305 143

305 143

305 143

305 143

305 143

305 143

Celkem Kapitola 30 01 1 334 531 857

1 334 531 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

Celkem Hlava 30 1 334 531 857

1 334 531 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

10 398 857

31 Jazykové služby

31 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Jazykové služby“

31 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Jazykové služby“

NP 5 319 167 022

319 167 022

2 297 992

2 297 992

31 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Jazykové služby“: externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

31 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 11 324 662

11 324 662

1 444 167

1 444 167

1 416 840

1 416 840

31 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 5 240 431

5 240 431

17 316

17 316

31 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám a ostatní provozní výdaje v oblasti politiky „Jazykové služby“

Page 176: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

176

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

31 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Jazykové služby“

NP 5 22 537 672

22 537 672

NP 5 21 466 997

21 466 997

NP 5 20 707 677

20 707 677

NP 5 21 466 997

21 466 997

31 01 03 04

Technické vybavení a služby pro konferenční místnosti Komise

NP 5 1 350 000

1 350 000

NP 5 1 283 000

1 283 000

NP 5 1 283 000

1 283 000

NP 5 1 283 000

1 283 000

31 01 06

Výdaje na tlumočení

31 01 06 01

Výdaje na tlumočení NP 5 24 000 000

24 000 000

NP 5 22 923 000

22 923 000

NP 5 22 923 000

22 923 000

NP 5 22 923 000

22 923 000

31 01 06 02

Vzdělávání a další vzdělávání konferenčních tlumočníků

NP 5 508 000

508 000

NP 5 457 000

457 000

NP 5 457 000

457 000

NP 5 457 000

457 000

31 01 06 03

Výdaje generálního ředitelství pro tlumočení na informační technologie

NP 5 1 308 000

1 308 000

NP 5 1 242 000

1 242 000

NP 5 1 242 000

1 242 000

NP 5 1 242 000

1 242 000

31 01 07

Výdaje na překlady

31 01 07 01

Výdaje na překlady NP 5 14 250 000

14 250 000

NP 5 13 538 000

13 538 000

NP 5 13 538 000

13 538 000

NP 5 13 538 000

13 538 000

31 01 07 02

Výdaje na podporu činností generálního ředitelství pro překlady

NP 5 1 778 000

1 778 000

NP 5 1 721 000

1 721 000

NP 5 1 721 000

1 721 000

NP 5 1 721 000

1 721 000

31 01 08

Interinstitucionální spolupráce

31 01 08 01

Interinstitucionální spolupráce v jazykové oblasti NP 5 693 000

693 000

NP 5 673 000

673 000

NP 5 673 000

673 000

NP 5 673 000

673 000

31 01 09

Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie

31 01 09 01

Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie — Dotace pro hlavu 1 a 2

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

31 01 09 02

Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie — Dotace pro hlavu 3

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 31 01 392 908 762 236 399

392 908 762 236 399

399 036 112

399 036 112

394 517 317

394 517 317

397 619 272

397 619 272

Celkem Hlava 31 392 908 762 236 399

392 908 762 236 399

399 036 112

399 036 112

394 517 317

394 517 317

397 619 272

397 619 272

32 Energetika

32 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Energetika“

32 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Energetika“

NP 5 54 338 726 41 299

54 338 726 41 299

NP 5 56 159 007

56 159 007

NP 5 55 754 663

55 754 663

NP 5 56 159 007

56 159 007

32 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Energetika“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

32 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 427 638

2 427 638

NP 5 3 119 918

3 119 918

NP 5 3 075 774

3 075 774

NP 5 3 119 918

3 119 918

Page 177: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

177

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

31 01 03 01

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Jazykové služby“

NP 5 21 466 997

21 466 997

759 320

759 320

31 01 03 04

Technické vybavení a služby pro konferenční místnosti Komise

NP 5 1 283 000

1 283 000

31 01 06

Výdaje na tlumočení

31 01 06 01

Výdaje na tlumočení NP 5 22 923 000

22 923 000

31 01 06 02

Vzdělávání a další vzdělávání konferenčních tlumočníků

NP 5 457 000

457 000

31 01 06 03

Výdaje generálního ředitelství pro tlumočení na informační technologie

NP 5 1 242 000

1 242 000

31 01 07

Výdaje na překlady

31 01 07 01

Výdaje na překlady NP 5 13 538 000

13 538 000

31 01 07 02

Výdaje na podporu činností generálního ředitelství pro překlady

NP 5 1 721 000

1 721 000

31 01 08

Interinstitucionální spolupráce

31 01 08 01

Interinstitucionální spolupráce v jazykové oblasti NP 5 673 000

673 000

31 01 09

Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie

31 01 09 01

Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie — Dotace pro hlavu 1 a 2

NP 5 p.m.

p.m.

31 01 09 02

Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie — Dotace pro hlavu 3

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 31 01 399 036 112

399 036 112

4 518 795

4 518 795

1 416 840

1 416 840

Celkem Hlava 31 399 036 112

399 036 112

4 518 795

4 518 795

1 416 840

1 416 840

32 Energetika

32 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Energetika“

32 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Energetika“

NP 5 56 159 007

56 159 007

404 344

404 344

32 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Energetika“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

32 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 119 918

3 119 918

44 144

44 144

Page 178: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

178

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 2 121 256

2 121 256

NP 5 1 941 666

1 941 666

NP 5 1 929 693

1 929 693

NP 5 1 917 719 23 947

1 917 719 23 947

32 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Energetika“

NP 5 3 937 389

3 937 389

NP 5 3 777 224

3 777 224

NP 5 3 643 617

3 643 617

NP 5 3 777 224

3 777 224

32 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Energetika“

32 01 04 01

Konvenční energie – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 900 000

900 000

NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 700 000

700 000

NP 1.1 700 000

700 000

32 01 04 02

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské energetické sítě – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 600 000

600 000

NP 1.1 694 400

694 400

NP 1.1 594 400

594 400

NP 1.1 694 400

694 400

32 01 04 03

Jaderná energetika – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 200 000

200 000

NP 1.1 195 200

195 200

NP 1.1 195 200

195 200

NP 1.1 195 200

195 200

32 01 04 04

Bezpečnost a ochrana uživatelů energie – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 10 000

10 000

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

32 01 04 05

Informace a komunikace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 500 000

500 000

NP 1.1 496 000

496 000

NP 1.1 496 000

496 000

NP 1.1 496 000

496 000

32 01 04 06

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program „Inteligentní energie – Evropa“ – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 900 000

900 000

NP 1.1 992 000

992 000

NP 1.1 692 000

692 000

NP 1.1 992 000

992 000

32 01 04 07

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

NP 1.1 p.m.

p.m.

32 01 04 30

Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace – Příspěvek z rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace – Program „Inteligentní energie – Evropa“

NP 1.1 6 601 000

6 601 000

NP 1.1 6 542 000

6 542 000

NP 1.1 6 542 000

6 542 000

NP 1.1 6 542 000

6 542 000

32 01 05

Podpůrné výdaje na výzkumné činnosti v oblasti politiky „Energetika“

32 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 2 550 000

2 550 000

NP 1.1 1 700 000

1 700 000

NP 1.1 1 700 000

1 700 000

NP 1.1 1 700 000

1 700 000

32 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 1 000 000

1 000 000

NP 1.1 850 000

850 000

NP 1.1 850 000

850 000

NP 1.1 850 000

850 000

32 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 960 000

960 000

NP 1.1 860 000

860 000

NP 1.1 860 000

860 000

NP 1.1 860 000

860 000

32 01 06

Příspěvek Euratomu na operace Zásobovací agentury

NP 5 —

NP 5 98 000

98 000

NP 5 98 000

98 000

NP 5 98 000

98 000

Celkem Kapitola 32 01 77 046 009 41 299

77 046 009 41 299

78 125 415

78 125 415

77 131 347

77 131 347

78 101 468 23 947

78 101 468 23 947

Page 179: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

179

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 917 719 23 947

1 917 719 23 947

-23 947 23 947

-23 947 23 947

-11 974 23 947

-11 974 23 947

32 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Energetika“

NP 5 3 777 224

3 777 224

133 607

133 607

32 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Energetika“

32 01 04 01

Konvenční energie – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 700 000

700 000

32 01 04 02

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské energetické sítě – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 694 400

694 400

100 000

100 000

32 01 04 03

Jaderná energetika – Výdaje na správu a řízení NP 1.1 195 200

195 200

32 01 04 04

Bezpečnost a ochrana uživatelů energie – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 p.m.

p.m.

32 01 04 05

Informace a komunikace – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 496 000

496 000

32 01 04 06

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program „Inteligentní energie – Evropa“ – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 992 000

992 000

300 000

300 000

32 01 04 07

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Výdaje na správu a řízení

NP 1.1 p.m.

p.m.

32 01 04 30

Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace – Příspěvek z rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace – Program „Inteligentní energie – Evropa“

NP 1.1 6 542 000

6 542 000

32 01 05

Podpůrné výdaje na výzkumné činnosti v oblasti politiky „Energetika“

32 01 05 01

Výdaje související s výzkumnými pracovníky NP 1.1 1 700 000

1 700 000

32 01 05 02

Externí pracovníci v oblasti výzkumu NP 1.1 850 000

850 000

32 01 05 03

Ostatní výdaje na řízení v oblasti výzkumu NP 1.1 860 000

860 000

32 01 06

Příspěvek Euratomu na operace Zásobovací agentury

NP 5 98 000

98 000

Celkem Kapitola 32 01 78 101 468 23 947

78 101 468 23 947

-23 947 23 947

-23 947 23 947

970 121 23 947

970 121 23 947

Page 180: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

180

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 03 Transevropské sítě

32 03 01

Dokončení finanční podpory projektů společného zájmu v oblasti transevropské energetické sítě

RP 1.1 —

9 997 879

RP 1.1 —

6 500 000

RP 1.1 —

3 500 000

RP 1.1 —

6 500 000

32 03 02

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské energetické sítě

RP 1.1 24 150 000

10 473 969

RP 1.1 21 129 600

13 500 000

RP 1.1 21 129 600

13 500 000

RP 1.1 21 129 600

13 500 000

Celkem Kapitola 32 03 24 150 000

20 471 848

21 129 600

20 000 000

21 129 600

17 000 000

21 129 600

20 000 000

32 04 Konvenční a obnovitelné energie

32 04 01

Dokončení programu „Inteligentní energie – Evropa“ (2003–2006)

RP 1.1 —

4 570 459

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

32 04 02

Dokončení programu „Inteligentní energie – Evropa“ (2003–2006): externí část – Coopener

RP 4 —

95 218

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

RP 4 —

p.m.

32 04 03

Činnosti na podporu evropské energetické politiky a vnitřního trhu s energií

RP 1.1 3 000 000

3 332 626

RP 1.1 3 720 000

4 150 000

RP 1.1 3 720 000

3 850 000

RP 1.1 3 720 000

4 150 000

32 04 04

Dokončení rámcového energetického programu (1999 až 2002) – Konvenční a obnovitelná energie

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

32 04 05

Evropský strategický plán pro energetické technologie (plán SET)

1.1 p.m.

p.m.

1.1

1.1

32 04 05 01 Evropská průmyslová iniciativa pro větrnou energii

RP 1.1 1 000 000

32 04 05 02 Evropská solární průmyslová iniciativa (fotovoltaické články a koncentrace sluneční energie)

RP 1.1 1 000 000

32 04 06

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program „Inteligentní energie – Evropa“

RP 1.1 114 499 000

39 039 339

RP 1.1 122 313 600

79 200 000

RP 1.1 122 313 600

63 200 000

RP 1.1 132 313 600

79 200 000

32 04 07

Pilotní projekt – Energetická bezpečnost – Biopaliva

RP 1.1 p.m.

1 500 000

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

32 04 10

Evropská agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů

32 04 10 01

Evropská agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 4 017 000

4 017 000

RP 1.1 6 934 066

6 934 066

RP 1.1 6 204 799

6 204 799

RP 1.1 6 934 066

6 934 066

32 04 10 02

Evropská agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 983 000

983 000

RP 1.1 380 934

380 934

RP 1.1 380 934

380 934

RP 1.1 380 934

380 934

32 04 11

Energetické společenství RP 4 2 939 003

2 798 457

RP 4 2 724 787

2 724 787

RP 4 2 724 787

2 724 787

RP 4 2 724 787

2 724 787

32 04 12

Pilotní projekt – Evropský rámcový program pro rozvoj a výměnu informací v oblasti udržitelného rozvoje měst

RP 1.1 p.m.

300 000

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

Page 181: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

181

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 03 Transevropské sítě

32 03 01

Dokončení finanční podpory projektů společného zájmu v oblasti transevropské energetické sítě

RP 1.1 —

5 897 132

-602 868

2 397 132

-602 868

32 03 02

Finanční podpora projektů společného zájmu v oblasti transevropské energetické sítě

RP 1.1 21 129 600

12 247 890

-1 252 110

-1 252 110

-1 252 110

Celkem Kapitola 32 03 21 129 600

18 145 022

-1 854 978

1 145 022

-1 854 978

32 04 Konvenční a obnovitelné energie

32 04 01

Dokončení programu „Inteligentní energie – Evropa“ (2003–2006)

RP 1.1 —

453 626

-46 374

-46 374

-46 374

32 04 02

Dokončení programu „Inteligentní energie – Evropa“ (2003–2006): externí část – Coopener

RP 4 —

p.m.

32 04 03

Činnosti na podporu evropské energetické politiky a vnitřního trhu s energií

RP 1.1 3 720 000

3 765 092

-384 908

-84 908

-384 908

32 04 04

Dokončení rámcového energetického programu (1999 až 2002) – Konvenční a obnovitelná energie

RP 1.1 —

p.m.

32 04 05

Evropský strategický plán pro energetické technologie (plán SET)

1.1

-2 000 000

p.m.

32 04 05 01 Evropská průmyslová iniciativa pro větrnou energii

NP 0

0

32 04 05 02 Evropská solární průmyslová iniciativa (fotovoltaické články a koncentrace sluneční energie)

NP 0

0

32 04 06

Rámcový program pro konkurenceschopnost a inovace – Program „Inteligentní energie – Evropa“

RP 1.1 129 813 600

71 854 285

7 500 000

-7 345 715

7 500 000

8 654 285

-2 500 000

-7 345 715

32 04 07

Pilotní projekt – Energetická bezpečnost – Biopaliva

RP 1.1 —

p.m.

32 04 10

Evropská agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů

32 04 10 01

Evropská agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 6 864 725

6 864 725

-69 341

-69 341

659 926

659 926

-69 341

-69 341

32 04 10 02

Evropská agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 377 125

377 125

-3 809

-3 809

-3 809

-3 809

-3 809

-3 809

32 04 11

Energetické společenství RP 4 2 724 787

2 600 970

-123 817

-123 817

-123 817

32 04 12

Pilotní projekt – Evropský rámcový program pro rozvoj a výměnu informací v oblasti udržitelného rozvoje měst

RP 1.1 —

p.m.

Page 182: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

182

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 04 13

Přípravná akce – Evropské ostrovy pro společnou energetickou politiku

RP 1.1 p.m.

500 000

RP 1.1 —

2 000 000

RP 1.1 —

2 000 000

RP 1.1 —

2 000 000

32 04 14

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení

32 04 14 01

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Energetické sítě

RP 1.1 p.m.

437 097 549

RP 1.1 p.m.

600 000 000

RP 1.1 p.m.

485 000 000

RP 1.1 p.m.

600 000 000

32 04 14 02

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Zachycování a ukládání CO2

RP 1.1 p.m.

247 566 539

RP 1.1 p.m.

137 000 000

RP 1.1 p.m.

120 000 000

RP 1.1 p.m.

137 000 000

32 04 14 03

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Evropská distribuční soustava větrné energie na moři

RP 1.1 p.m.

42 848 055

RP 1.1 p.m.

81 000 000

RP 1.1 p.m.

71 000 000

RP 1.1 p.m.

81 000 000

32 04 14 04

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Iniciativy v oblasti energetické účinnosti a energie z obnovitelných zdrojů

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

48 000 000

RP 1.1 p.m.

43 000 000

RP 1.1 p.m.

48 000 000

32 04 16

Bezpečnost energetických zařízení a infrastruktury

RP 1.1 250 000

476 089

RP 1.1 250 000

630 000

RP 1.1 250 000

530 000

RP 1.1 250 000

630 000

32 04 17

Pilotní projekt – Podpora zachování přírodních zdrojů a boj proti změně klimatu větším využíváním solární energie (solární termické a fotovoltaické systémy)

RP 2 2 000 000

1 000 000

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

RP 2 p.m.

p.m.

32 04 18 Pilotní projekt – Energetická bezpečnost – Plyn z břidlic

NP 1.1 200 000

200 000

32 04 19 Èlánek 32 04 19 — Přípravná akce — Mechanismy spolupráce při provádění směrnice o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (směrnice RES)

RP 2 500 000

250 000

Celkem Kapitola 32 04 127 688 003

786 124 331

136 323 387

962 519 787

135 594 120

798 390 520

149 023 387

962 969 787

32 05 Jaderná energetika

32 05 01

Jaderná bezpečnostní opatření RP 1.1 20 378 000

17 139 222

RP 1.1 20 410 000

19 000 000

RP 1.1 20 410 000

17 000 000

RP 1.1 20 410 000

19 000 000

32 05 02

Jaderná bezpečnost a ochrana před zářením RP 1.1 2 200 000

1 904 358

RP 1.1 2 182 400

1 600 000

RP 1.1 2 182 400

1 600 000

RP 1.1 2 182 400

1 600 000

32 05 03

Jaderná bezpečnost – Přechodná opatření (vyřazování z provozu)

RP 1.1 258 000 000

190 435 799

RP 1.1 259 904 000

230 000 000

RP 1.1 259 904 000

230 000 000

RP 1.1 259 904 000

230 000 000

Celkem Kapitola 32 05 280 578 000

209 479 379

282 496 400

250 600 000

282 496 400

248 600 000

282 496 400

250 600 000

32 06 Výzkum související s energetikou

32 06 01

Výzkum související s energetikou RP 1.1 167 645 000

104 739 690

RP 1.1 147 607 040

115 000 000

RP 1.1 147 607 040

105 000 000

RP 1.1 162 663 040

115 000 000

Page 183: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

183

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 04 13

Přípravná akce – Evropské ostrovy pro společnou energetickou politiku

RP 1.1 —

2 000 000

32 04 14

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení

32 04 14 01

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Energetické sítě

RP 1.1 p.m.

544 350 645

-55 649 355

59 350 645

-55 649 355

32 04 14 02

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Zachycování a ukládání CO2

RP 1.1 p.m.

124 293 397

-12 706 603

4 293 397

-12 706 603

32 04 14 03

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Evropská distribuční soustava větrné energie na moři

RP 1.1 p.m.

73 487 337

-7 512 663

2 487 337

-7 512 663

32 04 14 04

Projekty v oblasti energetiky na podporu hospodářského oživení – Iniciativy v oblasti energetické účinnosti a energie z obnovitelných zdrojů

RP 1.1 p.m.

43 548 052

-4 451 948

548 052

-4 451 948

32 04 16

Bezpečnost energetických zařízení a infrastruktury

RP 1.1 250 000

571 568

-58 432

41 568

-58 432

32 04 17

Pilotní projekt – Podpora zachování přírodních zdrojů a boj proti změně klimatu větším využíváním solární energie (solární termické a fotovoltaické systémy)

RP 2 p.m.

p.m.

32 04 18 Pilotní projekt – Energetická bezpečnost – Plyn z břidlic

RP 1.1 200 000

100 000

200 000

100 000

200 000

100 000

-100 000

32 04 19 Èlánek 32 04 19 — Přípravná akce — Mechanismy spolupráce při provádění směrnice o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (směrnice RES)

RP 2 500 000

250 000

500 000

250 000

500 000

250 000

Celkem Kapitola 32 04 144 450 237

874 516 822

8 126 850

-88 002 965

8 856 117

76 126 302

-4 573 150

-88 452 965

32 05 Jaderná energetika

32 05 01

Jaderná bezpečnostní opatření RP 1.1 20 410 000

17 237 770

-1 762 230

237 770

-1 762 230

32 05 02

Jaderná bezpečnost a ochrana před zářením RP 1.1 2 182 400

1 451 602

-148 398

-148 398

-148 398

32 05 03

Jaderná bezpečnost – Přechodná opatření (vyřazování z provozu)

RP 1.1 259 904 000

208 667 747

-21 332 253

-21 332 253

-21 332 253

Celkem Kapitola 32 05 282 496 400

227 357 119

-23 242 881

-21 242 881

-23 242 881

32 06 Výzkum související s energetikou

32 06 01

Výzkum související s energetikou RP 1.1 162 633 457

104 333 874

15 026 417

-10 666 126

15 026 417

-666 126

-29 583

-10 666 126

Page 184: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

184

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 06 02

Výzkum související s energetikou – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 24 510 000

10 969 102

RP 1.1 29 455 000

14 761 126

RP 1.1 29 455 000

12 761 126

RP 1.1 29 455 000

14 761 126

32 06 03

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

RP 1.1 p.m.

p.m.

32 06 04

Dokončení předchozích programů

32 06 04 01

Dokončení programů z let před rokem 2003 RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

RP 1.1 —

p.m.

32 06 04 02

Dokončení šestého rámcového programu (2003 až 2006)

RP 1.1 p.m.

31 421 907

RP 1.1 p.m.

25 000 000

RP 1.1 p.m.

25 000 000

RP 1.1 p.m.

25 000 000

Celkem Kapitola 32 06 192 155 000

147 130 699

177 062 040

154 761 126

177 062 040

142 761 126

192 118 040

154 761 126

Celkem Hlava 32 701 617 012 41 299

1 240 252 266 41 299

695 136 842

1 466 006 328

693 413 507

1 283 882 993

722 868 895 23 947

1 466 432 381 23 947

33 Spravedlnost

33 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Spravedlnost“

33 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Spravedlnost“

NP 5 28 580 414 21 723

28 580 414 21 723

NP 5 29 278 629

29 278 629

NP 5 29 067 823

29 067 823

NP 5 29 278 629

29 278 629

33 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Spravedlnost“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

33 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 977 726

2 977 726

NP 5 3 133 125

3 133 125

NP 5 3 085 827

3 085 827

NP 5 3 133 125

3 133 125

33 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 898 505

1 898 505

NP 5 1 448 208

1 448 208

NP 5 1 445 001

1 445 001

NP 5 1 441 795 6 413

1 441 795 6 413

33 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Spravedlnost“

NP 5 2 070 940

2 070 940

NP 5 1 969 265

1 969 265

NP 5 1 899 608

1 899 608

NP 5 1 969 265

1 969 265

33 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Spravedlnost“

33 01 04 01

Základní práva a občanství – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 300 000

300 000

NP 3.1 350 000

350 000

NP 3.1 300 000

300 000

NP 3.1 300 000

300 000

33 01 04 02

Opatření v oblasti boje proti násilí (Daphne) — Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 350 000

350 000

NP 3.1 400 000

400 000

NP 3.1 350 000

350 000

NP 3.1 400 000

400 000

33 01 04 03

Trestní soudnictví — Výdaje na správu a řízení NP 3.1 350 000

350 000

NP 3.1 400 000

400 000

NP 3.1 350 000

350 000

NP 3.1 350 000

350 000

33 01 04 04

Civilní soudnictví — Výdaje na správu a řízení NP 3.1 250 000

250 000

NP 3.1 300 000

300 000

NP 3.1 250 000

250 000

NP 3.1 250 000

250 000

33 01 04 05

Drogová prevence a informovanost o drogách — Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 50 000

50 000

NP 3.1 50 000

50 000

NP 3.1 50 000

50 000

NP 3.1 50 000

50 000

Page 185: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

185

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

32 06 02

Výzkum související s energetikou – Společný podnik pro palivové články a vodík

RP 1.1 29 455 000

13 392 047

-1 369 079

630 921

-1 369 079

32 06 03

Prostředky pocházející z příspěvků třetích osob na výzkum a technologický vývoj (mimo Evropský hospodářský prostor)

RP 1.1 p.m.

p.m.

32 06 04

Dokončení předchozích programů

32 06 04 01

Dokončení programů z let před rokem 2003 RP 1.1 —

p.m.

32 06 04 02

Dokončení šestého rámcového programu (2003 až 2006)

RP 1.1 p.m.

22 681 277

-2 318 723

-2 318 723

-2 318 723

Celkem Kapitola 32 06 192 088 457

140 407 198

15 026 417

-14 353 928

15 026 417

-2 353 928

-29 583

-14 353 928

Celkem Hlava 32 718 266 162 23 947

1 338 527 629 23 947

23 129 320 23 947

-127 478 699 23 947

24 852 655 23 947

54 644 636 23 947

-4 602 733

-127 904 752

33 Spravedlnost

33 01 Správní výdaje v oblasti politiky „Spravedlnost“

33 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě v oblasti politiky „Spravedlnost“

NP 5 29 278 629

29 278 629

210 806

210 806

33 01 02

Výdaje na podporu oblasti politiky „Spravedlnost“ – Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

33 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 133 125

3 133 125

47 298

47 298

33 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 1 441 795 6 413

1 441 795 6 413

-6 413 6 413

-6 413 6 413

-3 206 6 413

-3 206 6 413

33 01 03

Výdaje vztahující se k vybavení, nábytku a službám v oblasti politiky „Spravedlnost“

NP 5 1 969 265

1 969 265

69 657

69 657

33 01 04

Podpůrné výdaje na činnosti v oblasti politiky „Spravedlnost“

33 01 04 01

Základní práva a občanství – Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 300 000

300 000

-50 000

-50 000

33 01 04 02

Opatření v oblasti boje proti násilí (Daphne) — Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 400 000

400 000

50 000

50 000

33 01 04 03

Trestní soudnictví — Výdaje na správu a řízení NP 3.1 350 000

350 000

-50 000

-50 000

33 01 04 04

Civilní soudnictví — Výdaje na správu a řízení NP 3.1 250 000

250 000

-50 000

-50 000

33 01 04 05

Drogová prevence a informovanost o drogách — Výdaje na správu a řízení

NP 3.1 50 000

50 000

Page 186: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

186

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

33 01 04 06

Program Progress — Výdaje na správu a řízení NP 1.1 1 533 000

1 533 000

NP 1.1 1 533 000

1 533 000

NP 1.1 1 533 000

1 533 000

NP 1.1 1 533 000

1 533 000

Celkem Kapitola 33 01 38 360 585 21 723

38 360 585 21 723

38 862 227

38 862 227

38 331 259

38 331 259

38 705 814 6 413

38 705 814 6 413

33 02 Základní práva a občanství

33 02 01

Dokončení opatření na boj proti násilí na dětech, mladistvých a ženách

RP 3.1 p.m.

476 089

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

p.m.

33 02 02

Dokončení přípravné akce na podporu občanské společnosti v nových členských státech

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 —

RP 3.1 —

RP 3.1 —

33 02 03

Agentura Evropské unie pro základní práva

33 02 03 01

Agentura Evropské unie pro základní práva – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 14 045 000

14 045 000

RP 3.1 13 301 163

13 301 163

RP 3.1 13 301 163

13 301 163

RP 3.1 13 301 163

13 301 163

33 02 03 02

Agentura Evropské unie pro základní práva – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 5 955 000

5 955 000

RP 3.1 7 098 837

7 098 837

RP 3.1 7 098 837

7 098 837

RP 3.1 7 098 837

7 098 837

33 02 04

Základní práva a občanství RP 3.1 13 800 000

11 426 148

RP 3.1 15 300 000

13 000 000

RP 3.1 14 300 000

12 000 000

RP 3.1 15 300 000

13 000 000

33 02 05

Boj proti násilí (Daphne) RP 3.1 20 000 000

15 234 864

RP 3.1 17 500 000

15 600 000

RP 3.1 17 500 000

15 600 000

RP 3.1 20 000 000

15 600 000

33 02 06

Evropská spolupráce mezi vnitrostátními a mezinárodními orgány, které jsou odpovědné za práva dětí, a občanskou společností prosazující a chránící práva dětí

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

33 02 07

Uplatňování mechanismu včasného varování na evropské úrovni v případě únosu nebo zmizení dětí

RP 3.1 p.m.

280 000

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

33 02 08

Přípravná akce – Sjednocení vnitrostátních právních předpisů týkajících se násilí páchaného na základě pohlaví a násilí na dětech

RP 3.1 p.m.

186 000

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

33 02 09

Celoevropská metodika pro vývoj politik vycházejících z konkrétních zjištění v oblasti práv dětí

RP 3.1 2 000 000

1 000 000

RP 3.1 p.m.

1 000 000

RP 3.1 p.m.

1 000 000

RP 3.1 p.m.

1 000 000

Celkem Kapitola 33 02 55 800 000

48 603 101

53 200 000

50 000 000

52 200 000

49 000 000

55 700 000

50 000 000

33 03 Spravedlnost v trestních a občanských věcech

33 03 01

Dokončení předchozích programů soudní spolupráce v občanských věcech

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

RP 3.1 —

p.m.

33 03 02

Eurojust

Page 187: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

187

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

33 01 04 06

Program Progress — Výdaje na správu a řízení NP 1.1 1 533 000

1 533 000

Celkem Kapitola 33 01 38 705 814 6 413

38 705 814 6 413

-156 413 6 413

-156 413 6 413

374 555 6 413

374 555 6 413

33 02 Základní práva a občanství

33 02 01

Dokončení opatření na boj proti násilí na dětech, mladistvých a ženách

RP 3.1 p.m.

p.m.

33 02 02

Dokončení přípravné akce na podporu občanské společnosti v nových členských státech

RP 3.1 —

33 02 03

Agentura Evropské unie pro základní práva

33 02 03 01

Agentura Evropské unie pro základní práva – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 3.1 13 168 151

13 168 151

-133 012

-133 012

-133 012

-133 012

-133 012

-133 012

33 02 03 02

Agentura Evropské unie pro základní práva – Příspěvek pro hlavu 3

RP 3.1 7 027 849

7 027 849

-70 988

-70 988

-70 988

-70 988

-70 988

-70 988

33 02 04

Základní práva a občanství RP 3.1 15 300 000

12 263 403

-736 597

1 000 000

263 403

-736 597

33 02 05

Boj proti násilí (Daphne) RP 3.1 19 500 000

14 716 084

2 000 000

-883 916

2 000 000

-883 916

-500 000

-883 916

33 02 06

Evropská spolupráce mezi vnitrostátními a mezinárodními orgány, které jsou odpovědné za práva dětí, a občanskou společností prosazující a chránící práva dětí

RP 3.1 —

p.m.

33 02 07

Uplatňování mechanismu včasného varování na evropské úrovni v případě únosu nebo zmizení dětí

RP 3.1 —

p.m.

33 02 08

Přípravná akce – Sjednocení vnitrostátních právních předpisů týkajících se násilí páchaného na základě pohlaví a násilí na dětech

RP 3.1 —

p.m.

33 02 09

Celoevropská metodika pro vývoj politik vycházejících z konkrétních zjištění v oblasti práv dětí

RP 3.1 p.m.

943 339

-56 661

-56 661

-56 661

Celkem Kapitola 33 02 54 996 000

48 118 826

1 796 000

-1 881 174

2 796 000

-881 174

-704 000

-1 881 174

33 03 Spravedlnost v trestních a občanských věcech

33 03 01

Dokončení předchozích programů soudní spolupráce v občanských věcech

RP 3.1 —

p.m.

33 03 02

Eurojust

Page 188: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

188

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

33 03 02 01

Eurojust – Příspěvek pro hlavu 1 a 2 RP 3.1 21 998 698

21 998 698

RP 3.1 23 693 866

23 693 866

RP 3.1 22 328 678

22 328 678

RP 3.1 23 693 866

23 693 866

33 03 02 02

Eurojust – Příspěvek pro hlavu 3 RP 3.1 7 777 042

7 777 042

RP 3.1 8 309 134

8 309 134

RP 3.1 7 893 698

7 893 698

RP 3.1 8 309 134

8 309 134

33 03 04

Trestní soudnictví RP 3.1 26 500 000

16 948 786

RP 3.1 26 950 000

19 100 000

RP 3.1 26 950 000

17 100 000

RP 3.1 26 950 000

19 100 000

33 03 05

Civilní soudnictví RP 3.1 15 700 000

9 521 790

RP 3.1 16 100 000

11 000 000

RP 3.1 16 100 000

10 000 000

RP 3.1 16 100 000

10 000 000

33 03 06

Pilotní projekt – Posouzení dopadu legislativních opatření v oblasti smluvního práva

RP 3.1 p.m.

p.m.

RP 3.1 p.m.

400 000

RP 3.1 p.m.

400 000

RP 3.1 p.m.

400 000

33 03 07

Pilotní projekt – Rychlé a účinné vymáhání nesplacených pohledávek ze strany malých a středních podniků působících přes hranice

RP 3.1 1 000 000

500 000

RP 3.1 p.m.

500 000

RP 3.1 p.m.

500 000

RP 3.1 2 000 000

2 000 000

33 03 08 Pilotní projekt – Evropské soudní vzdělávání

RP 3.1 1 500 000

1 500 000

Celkem Kapitola 33 03 72 975 740

56 746 316

75 053 000

63 003 000

73 272 376

58 222 376

78 553 000

65 003 000

33 04 Drogová prevence a informovanost o drogách

33 04 01

Drogová prevence a informovanost o drogách RP 3.1 4 000 000

3 113 625

RP 3.1 3 000 000

3 500 000

RP 3.1 3 000 000

3 000 000

RP 3.1 3 000 000

3 000 000

Celkem Kapitola 33 04 4 000 000

3 113 625

3 000 000

3 500 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

3 000 000

33 05 Politická strategie a koordinace

33 05 01

Program Prince – Prostor svobody, bezpečnosti a práva

RP 3.1 2 700 000

2 285 230

RP 3.1 2 800 000

2 520 000

RP 3.1 2 300 000

2 270 000

RP 3.1 2 800 000

2 520 000

33 05 02

Vyhodnocení a posouzení dopadů RP 3.1 550 000

380 871

RP 3.1 600 000

400 000

RP 3.1 600 000

400 000

RP 3.1 600 000

400 000

Celkem Kapitola 33 05 3 250 000

2 666 101

3 400 000

2 920 000

2 900 000

2 670 000

3 400 000

2 920 000

33 06 Rovnost

33 06 01

Boj proti diskriminaci a rozmanitost RP 1.1 20 137 500

17 139 222

RP 1.1 21 000 000

19 000 000

RP 1.1 21 000 000

19 000 000

RP 1.1 21 000 000

19 000 000

33 06 02

Rovnost žen a mužů RP 1.1 11 790 000

9 521 790

RP 1.1 12 458 000

10 000 000

RP 1.1 12 458 000

7 879 219

RP 1.1 12 458 000

10 000 000

33 06 03

Evropský institut pro rovnost žen a mužů

33 06 03 01

Evropský institut pro rovnost žen a mužů – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 3 390 000

3 390 000

RP 1.1 2 349 000

2 349 000

RP 1.1 2 349 000

2 349 000

RP 1.1 2 349 000

2 349 000

33 06 03 02

Evropský institut pro rovnost žen a mužů – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 4 140 000

4 140 000

RP 1.1 3 630 000

3 630 000

RP 1.1 3 630 000

3 630 000

RP 1.1 3 630 000

3 630 000

Page 189: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

189

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

33 03 02 01

Eurojust – Příspěvek pro hlavu 1 a 2 RP 3.1 23 447 325

23 447 325

-246 541

-246 541

1 118 647

1 118 647

-246 541

-246 541

33 03 02 02

Eurojust – Příspěvek pro hlavu 3 RP 3.1 8 222 675

8 222 675

-86 459

-86 459

328 977

328 977

-86 459

-86 459

33 03 04

Trestní soudnictví RP 3.1 26 950 000

18 017 770

-1 082 230

917 770

-1 082 230

33 03 05

Civilní soudnictví RP 3.1 16 100 000

9 433 387

-1 566 613

-566 613

-566 613

33 03 06

Pilotní projekt – Posouzení dopadu legislativních opatření v oblasti smluvního práva

RP 3.1 p.m.

400 000

33 03 07

Pilotní projekt – Rychlé a účinné vymáhání nesplacených pohledávek ze strany malých a středních podniků působících přes hranice

RP 3.1 2 000 000

1 500 000

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

-500 000

33 03 08 Pilotní projekt – Evropské soudní vzdělávání RP 3.1 1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

-750 000

Celkem Kapitola 33 03 78 220 000

61 771 157

3 167 000

-1 231 843

4 947 624

3 548 781

-333 000

-3 231 843

33 04 Drogová prevence a informovanost o drogách

33 04 01

Drogová prevence a informovanost o drogách RP 3.1 3 000 000

2 830 016

-669 984

-169 984

-169 984

Celkem Kapitola 33 04 3 000 000

2 830 016

-669 984

-169 984

-169 984

33 05 Politická strategie a koordinace

33 05 01

Program Prince – Prostor svobody, bezpečnosti a práva

RP 3.1 2 800 000

2 377 214

-142 786

500 000

107 214

-142 786

33 05 02

Vyhodnocení a posouzení dopadů RP 3.1 600 000

377 335

-22 665

-22 665

-22 665

Celkem Kapitola 33 05 3 400 000

2 754 549

-165 451

500 000

84 549

-165 451

33 06 Rovnost

33 06 01

Boj proti diskriminaci a rozmanitost RP 1.1 21 000 000

17 237 770

-1 762 230

-1 762 230

-1 762 230

33 06 02

Rovnost žen a mužů RP 1.1 12 458 000

9 072 511

-927 489

1 193 292

-927 489

33 06 03

Evropský institut pro rovnost žen a mužů

33 06 03 01

Evropský institut pro rovnost žen a mužů – Příspěvek pro hlavu 1 a 2

RP 1.1 2 318 277

2 318 277

-30 723

-30 723

-30 723

-30 723

-30 723

-30 723

33 06 03 02

Evropský institut pro rovnost žen a mužů – Příspěvek pro hlavu 3

RP 1.1 3 582 523

3 582 523

-47 477

-47 477

-47 477

-47 477

-47 477

-47 477

Page 190: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

190

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

33 06 04

Evropský rok rovných příležitostí pro všechny v roce 2007

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

RP 1.1 —

33 06 05

Dokončení předchozích programů RP 1.1 —

612 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

RP 1.1 —

500 000

33 06 06

Podpora provozních nákladů Platformy evropských nevládních organizací v sociální oblasti

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

33 06 07

Pilotní projekt – Zaměstnávání osob s autismem

RP 1.1 —

700 000

RP 1.1 —

300 000

RP 1.1 —

300 000

RP 1.1 —

300 000

Celkem Kapitola 33 06 39 457 500

35 503 012

39 437 000

35 779 000

39 437 000

33 658 219

39 437 000

35 779 000

Celkem Hlava 33 213 843 825 21 723

184 992 740 21 723

212 952 227

194 064 227

209 140 635

184 881 854

218 795 814 6 413

195 407 814 6 413

40 Rezervy

40 01 Rezervy na správní výdaje

40 01 40

Správní rezerva NP 1 834 000

1 834 000

NP 100 000

100 000

NP 100 000

100 000

NP 5 100 000

5 100 000

40 01 42

Rezerva na nepředvídané události NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 40 01 1 834 000

1 834 000

100 000

100 000

100 000

100 000

5 100 000

5 100 000

40 02 Rezervy na finanční intervence

40 02 40

Nerozlišené položky NP p.m.

p.m.

NP 340 000 000

340 000 000

NP p.m.

p.m.

NP 9 000 000

9 000 000

40 02 41

Rozlišené položky RP 221 435 000

158 075 297

RP 1 425 152 185

323 349 837

RP 771 342 907

317 640 559

RP 707 699 185

355 716 837

40 02 42

Rezerva na mimořádnou pomoc RP 4 253 860 000

100 000 000

RP 4 258 937 000

110 000 000

RP 4 258 937 000

p.m.

RP 4 258 937 000

110 000 000

40 02 43

Rezerva na Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci

RP 1.1 500 000 000

p.m.

RP 1.1 500 000 000

p.m.

RP 1.1 500 000 000

p.m.

RP 1.1 500 000 000

p.m.

Celkem Kapitola 40 02 975 295 000

258 075 297

2 524 089 185

773 349 837

1 530 279 907

317 640 559

1 475 636 185

474 716 837

40 03 Záporná rezerva

40 03 01

Záporná rezerva (Podokruh 3b — Občanství) RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

RP 3.2 p.m.

p.m.

Page 191: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

191

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

33 06 04

Evropský rok rovných příležitostí pro všechny v roce 2007

RP 1.1 —

33 06 05

Dokončení předchozích programů RP 1.1 —

453 626

-46 374

-46 374

-46 374

33 06 06

Podpora provozních nákladů Platformy evropských nevládních organizací v sociální oblasti

RP 3.2 p.m.

p.m.

33 06 07

Pilotní projekt – Zaměstnávání osob s autismem

RP 1.1 —

300 000

Celkem Kapitola 33 06 39 358 800

32 964 707

-78 200

-2 814 293

-78 200

-693 512

-78 200

-2 814 293

Celkem Hlava 33 217 680 614 6 413

187 145 069 6 413

4 728 387 6 413

-6 919 158 6 413

8 539 979 6 413

2 263 215 6 413

-1 115 200

-8 262 745

40 Rezervy

40 01 Rezervy na správní výdaje

40 01 40

Správní rezerva NP 3 600 000

3 600 000

3 500 000

3 500 000

3 500 000

3 500 000

-1 500 000

-1 500 000

40 01 42

Rezerva na nepředvídané události NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 40 01 3 600 000

3 600 000

3 500 000

3 500 000

3 500 000

3 500 000

-1 500 000

-1 500 000

40 02 Rezervy na finanční intervence

40 02 40

Nerozlišené položky NP p.m.

p.m.

-340 000 000

-340 000 000

-9 000 000

-9 000 000

40 02 41

Rozlišené položky RP 736 649 925

279 127 623

-688 502 260

-44 222 214

-34 692 982

-38 512 936

28 950 740

-76 589 214

40 02 42

Rezerva na mimořádnou pomoc RP 4 258 937 000

90 000 000

-20 000 000

90 000 000

-20 000 000

40 02 43

Rezerva na Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci

RP 1.1 500 000 000

p.m.

Celkem Kapitola 40 02 1 495 586 925

369 127 623

-1 028 502 260

-404 222 214

-34 692 982

51 487 064

19 950 740

-105 589 214

40 03 Záporná rezerva

40 03 01

Záporná rezerva (Podokruh 3b — Občanství) RP 3.2 p.m.

p.m.

Page 192: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

192

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

40 03 02

Záporná rezerva (Okruh 4 — EU jako globální hráč)

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 40 03 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava 40 977 129 000

259 909 297

2 524 189 185

773 449 837

1 530 379 907

317 740 559

1 480 736 185

479 816 837

CELKEM OBECNÝ 138 500 737 113 223 269 000

122 938 920 666 159 909 297

142 502 599 907 1 765 252 185

128 509 972 703 663 449 837

142 029 545 477 771 442 907

125 325 852 497 317 740 559

143 588 189 600 721 799 185

129 315 378 971 369 816 837

Page 193: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

193

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

40 03 02

Záporná rezerva (Okruh 4 — EU jako globální hráč)

RP 4 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola 40 03 p.m.

p.m.

Celkem Hlava 40 1 499 186 925

372 727 623

-1 025 002 260

-400 722 214

-31 192 982

54 987 064

18 450 740

-107 089 214

CELKEM OBECNÝ 143 028 185 916 740 249 925

125 341 478 504 282 727 623

525 586 009 -1 025 002 260

-3 168 494 199 -380 722 214

998 640 439 -31 192 982

15 626 007 -35 012 936

-560 003 684 18 450 740

-3 973 900 467 -87 089 214

Page 194: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 195: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO PUBLIKACE

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 196: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

196 ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO PUBLIKACE — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A2 Úřad pro publikace

A2 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A2 01 01

Výdaje spojené se zaměstnanci v činné službě NP 5 53 929 000

53 929 000

NP 5 53 240 000

53 240 000

NP 5 51 284 000

51 284 000

NP 5 53 240 000

53 240 000

A2 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A2 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 749 000

2 749 000

NP 5 3 268 000

3 268 000

NP 5 2 817 000

2 817 000

NP 5 2 817 000

2 817 000

A2 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 824 000

824 000

NP 5 766 250

766 250

NP 5 766 250

766 250

NP 5 766 250

766 250

A2 01 03

Výdaje na nemovitosti a související výdaje NP 5 16 600 000

16 600 000

NP 5 16 514 000

16 514 000

NP 5 16 514 000

16 514 000

NP 5 16 514 000

16 514 000

A2 01 50

Zaměstnanecká politika a řízení personálu NP 5 247 000

247 000

NP 5 270 000

270 000

NP 5 270 000

270 000

NP 5 270 000

270 000

A2 01 51

Politika a řízení infrastruktury NP 5 19 000

19 000

NP 5 19 000

19 000

NP 5 19 000

19 000

NP 5 19 000

19 000

A2 01 60

Náklady na dokumentaci a knihovnu NP 5 15 000

15 000

NP 5 10 000

10 000

NP 5 10 000

10 000

NP 5 10 000

10 000

Celkem Kapitola A2 01 74 383 000

74 383 000

74 087 250

74 087 250

71 680 250

71 680 250

73 636 250

73 636 250

A2 02 SPECIFICKÉ ČINNOSTI

A2 02 01

Výroba NP 5 1 150 000

1 150 000

NP 5 1 035 000

1 035 000

NP 5 1 035 000

1 035 000

NP 5 1 035 000

1 035 000

A2 02 02

Katalogizace a archivace NP 5 1 865 000

1 865 000

NP 5 2 578 000

2 578 000

NP 5 2 578 000

2 578 000

NP 5 2 578 000

2 578 000

A2 02 03

Fyzická distribuce a propagace NP 5 5 000 000

5 000 000

NP 5 3 600 000

3 600 000

NP 5 3 600 000

3 600 000

NP 5 3 600 000

3 600 000

A2 02 04

Veřejné internetové stránky NP 5 1 975 000

1 975 000

NP 5 1 777 500

1 777 500

NP 5 1 777 500

1 777 500

NP 5 1 777 500

1 777 500

Celkem Kapitola A2 02 9 990 000

9 990 000

8 990 500

8 990 500

8 990 500

8 990 500

8 990 500

8 990 500

A2 10 REZERVY

A2 10 01

Předběžné částky NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Page 197: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION II — EUROPEAN COUNCIL AND COUNCIL — LINES WITH NO AMENDMENT 197

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A2 Úřad pro publikace

A2 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A2 01 01

Výdaje spojené se zaměstnanci v činné službě NP 5 53 240 000

53 240 000

1 956 000

1 956 000

A2 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A2 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 3 268 000

3 268 000

451 000

451 000

451 000

451 000

A2 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 766 250

766 250

A2 01 03

Výdaje na nemovitosti a související výdaje NP 5 16 514 000

16 514 000

A2 01 50

Zaměstnanecká politika a řízení personálu NP 5 270 000

270 000

A2 01 51

Politika a řízení infrastruktury NP 5 19 000

19 000

A2 01 60

Náklady na dokumentaci a knihovnu NP 5 10 000

10 000

Celkem Kapitola A2 01 74 087 250

74 087 250

2 407 000

2 407 000

451 000

451 000

A2 02 SPECIFICKÉ ČINNOSTI

A2 02 01

Výroba NP 5 1 035 000

1 035 000

A2 02 02

Katalogizace a archivace NP 5 2 578 000

2 578 000

A2 02 03

Fyzická distribuce a propagace NP 5 3 600 000

3 600 000

A2 02 04

Veřejné internetové stránky NP 5 1 777 500

1 777 500

Celkem Kapitola A2 02 8 990 500

8 990 500

A2 10 REZERVY

A2 10 01

Předběžné částky NP 5 p.m.

p.m.

Page 198: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

198 ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO PUBLIKACE — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A2 10 02

Rezervy pro případ nepředvídaných událostí NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A2 10 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava A2 84 373 000

84 373 000

83 077 750

83 077 750

80 670 750

80 670 750

82 626 750

82 626 750

CELKEM OBECNÝ

Page 199: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION II — EUROPEAN COUNCIL AND COUNCIL — LINES WITH NO AMENDMENT 199

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A2 10 02

Rezervy pro případ nepředvídaných událostí NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A2 10 p.m.

p.m.

Celkem Hlava A2 83 077 750

83 077 750

2 407 000

2 407 000

451 000

451 000

CELKEM OBECNÝ

Page 200: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 201: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

ODDÍL III — KOMISE — EVROPSKÝ ÚŘAD PRO BOJ PROTI PODVODŮM

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 202: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

202 ODDÍL III — KOMISE — EVROPSKÝ ÚŘAD PRO BOJ PROTI PODVODŮM — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A3 Evropský úřad pro boj proti podvodům

A3 01 Správní výdaje

A3 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 38 162 000

38 162 000

NP 5 38 543 000

38 543 000

NP 5 37 888 000

37 888 000

NP 5 38 543 000

38 543 000

A3 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A3 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 508 000

2 508 000

NP 5 2 586 000

2 586 000

NP 5 2 586 000

2 586 000

NP 5 2 586 000

2 586 000

A3 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 362 000

3 362 000

NP 5 3 184 000

3 184 000

NP 5 3 184 000

3 184 000

NP 5 3 184 000

3 184 000

A3 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 12 349 000

12 349 000

NP 5 11 295 000

11 295 000

NP 5 11 295 000

11 295 000

NP 5 11 295 000

11 295 000

A3 01 50

Personální politika a řízení NP 5 3 000

3 000

NP 5 3 000

3 000

NP 5 3 000

3 000

NP 5 3 000

3 000

A3 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A3 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 15 000

15 000

NP 5 15 000

15 000

NP 5 15 000

15 000

NP 5 15 000

15 000

Celkem Kapitola A3 01 56 399 000

56 399 000

55 626 000

55 626 000

54 971 000

54 971 000

55 626 000

55 626 000

A3 02 Financování opatření boje proti podvodům

A3 02 01

Kontroly, studie, analýzy a činnosti specifické pro Evropský úřad pro boj proti podvodům

NP 5 1 200 000

1 200 000

NP 5 1 176 000

1 176 000

NP 5 1 176 000

1 176 000

NP 5 1 176 000

1 176 000

A3 02 02

Opatření na ochranu eura proti padělání NP 5 50 000

50 000

NP 5 50 000

50 000

NP 5 50 000

50 000

NP 5 50 000

50 000

A3 02 03

Opatření v oblasti informací a komunikace NP 5 400 000

400 000

NP 5 340 000

340 000

NP 5 340 000

340 000

NP 5 340 000

340 000

Celkem Kapitola A3 02 1 650 000

1 650 000

1 566 000

1 566 000

1 566 000

1 566 000

1 566 000

1 566 000

A3 03 Výdaje související s mandátem členů dozorčího výboru

A3 03 01

Výdaje související s mandátem členů dozorčího výboru

NP 5 200 000

200 000

NP 5 200 000

200 000

NP 5 200 000

200 000

NP 5 200 000

200 000

Celkem Kapitola A3 03 200 000

200 000

200 000

200 000

200 000

200 000

200 000

200 000

A3 10 Rezervy

A3 10 01

Předběžné položky NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Page 203: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION IV — COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION — LINES WITH NO AMENDMENT 203

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A3 Evropský úřad pro boj proti podvodům

A3 01 Správní výdaje

A3 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 38 543 000

38 543 000

655 000

655 000

A3 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A3 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 2 586 000

2 586 000

A3 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 3 184 000

3 184 000

A3 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 11 295 000

11 295 000

A3 01 50

Personální politika a řízení NP 5 3 000

3 000

A3 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

A3 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 15 000

15 000

Celkem Kapitola A3 01 55 626 000

55 626 000

655 000

655 000

A3 02 Financování opatření boje proti podvodům

A3 02 01

Kontroly, studie, analýzy a činnosti specifické pro Evropský úřad pro boj proti podvodům

NP 5 1 176 000

1 176 000

A3 02 02

Opatření na ochranu eura proti padělání NP 5 50 000

50 000

A3 02 03

Opatření v oblasti informací a komunikace NP 5 340 000

340 000

Celkem Kapitola A3 02 1 566 000

1 566 000

A3 03 Výdaje související s mandátem členů dozorčího výboru

A3 03 01

Výdaje související s mandátem členů dozorčího výboru

NP 5 200 000

200 000

Celkem Kapitola A3 03 200 000

200 000

A3 10 Rezervy

A3 10 01

Předběžné položky NP 5 p.m.

p.m.

Page 204: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

204 ODDÍL III — KOMISE — EVROPSKÝ ÚŘAD PRO BOJ PROTI PODVODŮM — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A3 10 02

Rezervy na nepředvídatelné události NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A3 10 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava A3 58 249 000

58 249 000

57 392 000

57 392 000

56 737 000

56 737 000

57 392 000

57 392 000

CELKEM OBECNÝ

Page 205: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION IV — COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION — LINES WITH NO AMENDMENT 205

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A3 10 02

Rezervy na nepředvídatelné události NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A3 10 p.m.

p.m.

Celkem Hlava A3 57 392 000

57 392 000

655 000

655 000

CELKEM OBECNÝ

Page 206: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 207: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION VIII – EUROPEAN OMBUDSMAN – EVOLUTION OF EU EXPENDITURE BY BUDGET LINE 207

ODDÍL III — KOMISE — EVROPSKÝ ÚŘAD PRO VÝBĚR PERSONÁLU

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 208: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

208 ODDÍL III — KOMISE — EVROPSKÝ ÚŘAD PRO VÝBĚR PERSONÁLU — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A4 Evropský úřad pro výběr personálu

A4 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A4 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 10 014 000

10 014 000

NP 5 10 548 000

10 548 000

NP 5 10 040 000

10 040 000

NP 5 9 548 000 1 000 000

9 548 000 1 000 000

A4 01 02

Externí pracovníci a další výdaje na správu a řízení

A4 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 1 563 000

1 563 000

NP 5 1 560 000

1 560 000

NP 5 1 560 000

1 560 000

NP 5 1 560 000

1 560 000

A4 01 02 11

Ostatní výdaje na správu a řízení NP 5 729 000

729 000

NP 5 674 950

674 950

NP 5 674 950

674 950

NP 5 674 950

674 950

A4 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 3 001 000

3 001 000

NP 5 4 754 000

4 754 000

NP 5 4 754 000

4 754 000

NP 5 4 754 000

4 754 000

A4 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A4 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A4 01 60

Knihovní fondy, nákup knih NP 5 15 000

15 000

NP 5 7 000

7 000

NP 5 7 000

7 000

NP 5 7 000

7 000

Celkem Kapitola A4 01 15 322 000

15 322 000

17 543 950

17 543 950

17 035 950

17 035 950

16 543 950 1 000 000

16 543 950 1 000 000

A4 02 INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE, INTERINSTITUCIONÁLNÍ SLUŽBY A ČINNOSTI

A4 02 01

Interinstitucionální spolupráce, interinstitucionální služby a činnosti

A4 02 01 01

Interinstitucionální soutěže NP 5 7 409 000

7 409 000

NP 5 7 038 550

7 038 550

NP 5 7 038 550

7 038 550

NP 5 5 038 550 2 000 000

5 038 550 2 000 000

A4 02 01 02

Omezené konzultace, studie a průzkumy NP 5 100 000

100 000

NP 5 95 000

95 000

NP 5 95 000

95 000

NP 5 95 000

95 000

A4 02 01 03

Náklady interních zasedání NP 5 15 000

15 000

NP 5 14 250

14 250

NP 5 14 250

14 250

NP 5 14 250

14 250

Celkem Kapitola A4 02 7 524 000

7 524 000

7 147 800

7 147 800

7 147 800

7 147 800

5 147 800 2 000 000

5 147 800 2 000 000

A4 03 INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE V OBLASTI VZDĚLÁVÁNÍ

A4 03 01

Evropská správní škola (EAS)

A4 03 01 01

Vzdělávání v oblasti řízení NP 5 1 460 000

1 460 000

NP 5 1 360 000

1 360 000

NP 5 1 360 000

1 360 000

NP 5 1 360 000

1 360 000

A4 03 01 02

Úvodní školení NP 5 1 264 000

1 264 000

NP 5 1 127 000

1 127 000

NP 5 1 127 000

1 127 000

NP 5 1 127 000

1 127 000

Page 209: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION V — COURT OF AUDITORS — LINES WITH NO AMENDMENTS 209

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A4 Evropský úřad pro výběr personálu

A4 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A4 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 10 048 000 500 000

10 048 000 500 000

-500 000 500 000

-500 000 500 000

8 000 500 000

8 000 500 000

500 000 -500 000

500 000 -500 000

A4 01 02

Externí pracovníci a další výdaje na správu a řízení

A4 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 1 560 000

1 560 000

A4 01 02 11

Ostatní výdaje na správu a řízení NP 5 674 950

674 950

A4 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 4 754 000

4 754 000

A4 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

A4 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

A4 01 60

Knihovní fondy, nákup knih NP 5 7 000

7 000

Celkem Kapitola A4 01 17 043 950 500 000

17 043 950 500 000

-500 000 500 000

-500 000 500 000

8 000 500 000

8 000 500 000

500 000 -500 000

500 000 -500 000

A4 02 INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE, INTERINSTITUCIONÁLNÍ SLUŽBY A ČINNOSTI

A4 02 01

Interinstitucionální spolupráce, interinstitucionální služby a činnosti

A4 02 01 01

Interinstitucionální soutěže NP 5 6 038 550 1 000 000

6 038 550 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

1 000 000 -1 000 000

1 000 000 -1 000 000

A4 02 01 02

Omezené konzultace, studie a průzkumy NP 5 95 000

95 000

A4 02 01 03

Náklady interních zasedání NP 5 14 250

14 250

Celkem Kapitola A4 02 6 147 800 1 000 000

6 147 800 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

-1 000 000 1 000 000

1 000 000 -1 000 000

1 000 000 -1 000 000

A4 03 INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE V OBLASTI VZDĚLÁVÁNÍ

A4 03 01

Evropská správní škola (EAS)

A4 03 01 01

Vzdělávání v oblasti řízení NP 5 1 360 000

1 360 000

A4 03 01 02

Úvodní školení NP 5 1 127 000

1 127 000

Page 210: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

210 ODDÍL III — KOMISE — EVROPSKÝ ÚŘAD PRO VÝBĚR PERSONÁLU — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A4 03 01 03

Vzdělávání pro certifikaci NP 5 1 206 000

1 206 000

NP 5 1 050 000

1 050 000

NP 5 1 050 000

1 050 000

NP 5 1 050 000

1 050 000

Celkem Kapitola A4 03 3 930 000

3 930 000

3 537 000

3 537 000

3 537 000

3 537 000

3 537 000

3 537 000

A4 10 REZERVY

A4 10 01

Prozatímní prostředky NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 3 000 000

3 000 000

A4 10 02

Pohotovostní rezerva NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A4 10 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 000 000

3 000 000

Celkem Hlava A4 26 776 000

26 776 000

28 228 750

28 228 750

27 720 750

27 720 750

28 228 750 3 000 000

28 228 750 3 000 000

CELKEM OBECNÝ

Page 211: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION V — COURT OF AUDITORS — LINES WITH NO AMENDMENTS 211

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A4 03 01 03

Vzdělávání pro certifikaci NP 5 1 050 000

1 050 000

Celkem Kapitola A4 03 3 537 000

3 537 000

A4 10 REZERVY

A4 10 01

Prozatímní prostředky NP 5 1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

-1 500 000

-1 500 000

A4 10 02

Pohotovostní rezerva NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A4 10 1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

-1 500 000

-1 500 000

Celkem Hlava A4 28 228 750 1 500 000

28 228 750 1 500 000

1 500 000

1 500 000

508 000 1 500 000

508 000 1 500 000

-1 500 000

-1 500 000

CELKEM OBECNÝ

Page 212: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 213: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION VIII – EUROPEAN OMBUDSMAN – EVOLUTION OF EU EXPENDITURE BY BUDGET LINE 213

ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO SPRÁVU A VYPLÁCENÍ INDIVIDUÁLNÍCH NÁROKŮ

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 214: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

214 ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO SPRÁVU A VYPLÁCENÍ INDIVIDUÁLNÍCH NÁROKŮ — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A5 Úřad pro správu a výplatu individuálních nároků

A5 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A5 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 16 800 000

16 800 000

NP 5 16 678 000

16 678 000

NP 5 16 678 000

16 678 000

NP 5 16 678 000

16 678 000

A5 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A5 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 8 478 000

8 478 000

NP 5 9 592 000

9 592 000

NP 5 9 592 000

9 592 000

NP 5 9 592 000

9 592 000

A5 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 231 000

231 000

NP 5 214 000

214 000

NP 5 214 000

214 000

NP 5 214 000

214 000

A5 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 9 593 000

9 593 000

NP 5 9 395 000

9 395 000

NP 5 9 395 000

9 395 000

NP 5 9 395 000

9 395 000

A5 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A5 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A5 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A5 01 35 102 000

35 102 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

A5 10 Rezervy

A5 10 01

Předběžné prostředky NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A5 10 02

Rezerva pro nepředvídané výdaje NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A5 10 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava A5 35 102 000

35 102 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

35 879 000

CELKEM OBECNÝ

Page 215: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION VI — EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE — LINES WITH NO AMENDMENT 215

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A5 Úřad pro správu a výplatu individuálních nároků

A5 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A5 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 16 678 000

16 678 000

A5 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A5 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 9 592 000

9 592 000

A5 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 214 000

214 000

A5 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 9 395 000

9 395 000

A5 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

A5 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

A5 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A5 01 35 879 000

35 879 000

A5 10 Rezervy

A5 10 01

Předběžné prostředky NP 5 p.m.

p.m.

A5 10 02

Rezerva pro nepředvídané výdaje NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A5 10 p.m.

p.m.

Celkem Hlava A5 35 879 000

35 879 000

CELKEM OBECNÝ

Page 216: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 217: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION VII – COMMITTEE OF THE REGIONS – EVOLUTION OF EU EXPENDITURE BY BUDGET LINE 217

ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO INFRASTRUKTURU A LOGISTIKU — BRUSEL

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 218: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

218 ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO INFRASTRUKTURU A LOGISTIKU — BRUSEL — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A6 Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu

A6 01 Správní výdaje

A6 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 34 339 000

34 339 000

NP 5 34 486 000

34 486 000

NP 5 34 486 000

34 486 000

NP 5 34 486 000

34 486 000

A6 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A6 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 21 519 000

21 519 000

NP 5 22 401 000

22 401 000

NP 5 22 401 000

22 401 000

NP 5 22 401 000

22 401 000

A6 01 02 11

Další výdaje na řízení NP 5 466 000

466 000

NP 5 431 000

431 000

NP 5 431 000

431 000

NP 5 431 000

431 000

A6 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 12 556 000

12 556 000

NP 5 12 393 000

12 393 000

NP 5 12 393 000

12 393 000

NP 5 12 393 000

12 393 000

A6 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A6 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A6 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A6 01 68 880 000

68 880 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

A6 10 Rezervy

A6 10 01

Předběžné prostředky NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A6 10 02

Rezerva na nepředvídané výdaje NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A6 10 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava A6 68 880 000

68 880 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

69 711 000

CELKEM OBECNÝ

Page 219: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION VII — COMMITTEE OF THE REGIONS — LINES WITH NO AMENDMENT 219

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A6 Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu

A6 01 Správní výdaje

A6 01 01

Výdaje vztahující se k zaměstnancům v činné službě

NP 5 34 486 000

34 486 000

A6 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A6 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 22 401 000

22 401 000

A6 01 02 11

Další výdaje na řízení NP 5 431 000

431 000

A6 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 12 393 000

12 393 000

A6 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

A6 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

A6 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A6 01 69 711 000

69 711 000

A6 10 Rezervy

A6 10 01

Předběžné prostředky NP 5 p.m.

p.m.

A6 10 02

Rezerva na nepředvídané výdaje NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A6 10 p.m.

p.m.

Celkem Hlava A6 69 711 000

69 711 000

CELKEM OBECNÝ

Page 220: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj
Page 221: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO INFRASTRUKTURU A LOGISTIKU — LUCEMBURK

VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

Page 222: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

222 ODDÍL III — KOMISE — ÚŘAD PRO INFRASTRUKTURU A LOGISTIKU — LUCEMBURK — VÝVOJ VÝDAJŮ EU PO JEDNOTLIVÝCH ROZPOČTOVÝCH POLOŽKÁCH

I II III IV

Budget (Revised Draft Budget 2011)

Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012)

Council (Postoj Rady 2012)

Parliament (Postoj Parlamentu 2012) Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A7 Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku

A7 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A7 01 01

Výdaje související se zaměstnanci v činné službě

NP 5 12 779 000

12 779 000

NP 5 12 618 000

12 618 000

NP 5 12 456 500

12 456 500

NP 5 12 618 000

12 618 000

A7 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A7 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 6 099 000

6 099 000

NP 5 6 629 000

6 629 000

NP 5 6 629 000

6 629 000

NP 5 6 629 000

6 629 000

A7 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 445 000

445 000

NP 5 385 000

385 000

NP 5 385 000

385 000

NP 5 385 000

385 000

A7 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 5 749 000

5 749 000

NP 5 5 634 000

5 634 000

NP 5 5 634 000

5 634 000

NP 5 5 634 000

5 634 000

A7 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A7 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A7 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A7 01 25 072 000

25 072 000

25 266 000

25 266 000

25 104 500

25 104 500

25 266 000

25 266 000

A7 10 REZERVY

A7 10 01

Předběžné prostředky NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

A7 10 02

Rezerva na nepředvídané výdaje NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A7 10 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Celkem Hlava A7 25 072 000

25 072 000

25 266 000

25 266 000

25 104 500

25 104 500

25 266 000

25 266 000

CELKEM OBECNÝ

Page 223: European Parliament€¦ · 44 I II III IV Budget (Revised Draft Budget 2011) Revised Draft Budget (Revised Draft Budget 2012) Council (Postoj Rady 2012) Parliament Hlava Název (Postoj

SECTION X — EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE — LINES WITH NO AMENDMENT 223

V VI VII VIII

Conciliation (konečný rozpočet 2012)

Rozdíl V-II

Rozdíl V-III

Rozdíl V-IV Hlava Název

RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP RP NP

FR PZ PP

A7 Úřad pro infrastrukturu a logistiku v Lucemburku

A7 01 SPRÁVNÍ VÝDAJE

A7 01 01

Výdaje související se zaměstnanci v činné službě

NP 5 12 618 000

12 618 000

161 500

161 500

A7 01 02

Externí pracovníci a ostatní výdaje na řízení

A7 01 02 01

Externí pracovníci NP 5 6 629 000

6 629 000

A7 01 02 11

Ostatní výdaje na řízení NP 5 385 000

385 000

A7 01 03

Budovy a související výdaje NP 5 5 634 000

5 634 000

A7 01 50

Personální politika a řízení NP 5 p.m.

p.m.

A7 01 51

Politika a řízení v oblasti infrastruktury NP 5 p.m.

p.m.

A7 01 60

Výdaje na dokumentaci a knihovny NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A7 01 25 266 000

25 266 000

161 500

161 500

A7 10 REZERVY

A7 10 01

Předběžné prostředky NP 5 p.m.

p.m.

A7 10 02

Rezerva na nepředvídané výdaje NP 5 p.m.

p.m.

Celkem Kapitola A7 10 p.m.

p.m.

Celkem Hlava A7 25 266 000

25 266 000

161 500

161 500

CELKEM OBECNÝ