eStudio 281C, 351C, 451C - FC-451C_SU_EN_0004

6LE49000000 (/)

UIM08003900R08023G6500-TTEC

According to the equipment model, these illustrations may differ from the appearances. Selon le modle, il est possible que ces illustrations changent. Je nach Modell knnen sich die Abbildungen ndern. Segnelmodelo,esposiblequeestasfigurascambien.

WARNING ATTENTIONWARNUNG

ADVERTENCIA

The unpacking and setup procedure shall be done by aqualifiedservicetechnician.

La procdure de dballage et de mise en route doit treexcuteparuntechniciendentretienqualifi. DieAuspacken-undInstallationsprozedurmuvoneinemqualifiziertenService-Technikerdurchgefhrtwerden.

El procedimiento de desembalaje e instalacin debe serrealizadoporuntcnicodeserviciocualificado.

1 OPEN OUVRIRFFNENABRIR 2

TAKE OUT SORTIRHERAUSNEHMEN

SACAR

CAUTION ATTENTIONACHTUNG

PRECAUCIN

Besuretofixandplugthepowercablesecurelyaftertheinstallationsothatnoonetripsoverit.

Sassurerdefixeretbrancherbienlecbledalimentation aprs linstallation, de manire que personnenetrbuchesurlecble.

Nach der Installation das Netzkabel befestigen und richtiganschlieen,damitniemandberdasKabelfllt. Asegurarsedequesefijeyseenchufebienelcablede alimentacin, de manera que nadie se tropece con el cable.

CAUTION ATTENTIONACHTUNG

PRECAUCIN

The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

Placer le systme prs d'une prise de courant facile d'accs.

Die Steckdose sollte sich in der Nhe des Gerts befindenundleichtzuerreichensein.

La toma de alimentacin debe hallarse cerca del equipo y el acceso a la misma debe ser sencillo.

9 INSTALL INSTALLEREINSETZENINSTALAR

3 TAKE OUT SORTIRHERAUSNEHMEN SACAR

5-1 REMOVE ENLEVERENTFERNENQUITAR 5-2

REMOVE ENLEVERENTFERNEN

QUITAR

6 TAKE OUT SORTIRHERAUSNEHMEN SACAR 7


QUITAR 8

ATTACH COLLERKLEBEN

PEGAR 10

INSTALL INSTALLEREINSETZEN

INSTALAR

4-1 TAKE OUT SORTIRHERAUSNEHMEN SACAR

4-2 TAKE OUT SORTIRHERAUSNEHMEN SACAR 4-3


SACAR 4-4


SACAR

Except CND

CNDMR-3018

KA-3511

57

8

50

8

11

27

10

33

19

3855

Y,M,C

e-STUDIO281C/351C/451C

3928

57

8

8

50

11 27

33

38

55

Y,M,C

Y,M,C

K10

19

56

e-STUDIO281C/351C/451C JPD

3928

57

8

8

50

1127 33

38

55 5959

Y,M,C

Y,M,C

Y,M,C

K10

19

e-STUDIO281C/351C/451C CND

57

8

50

8

1127

10

33

19

38 55

Y,M,C

39

28

Y,M,C

K

e-STUDIO283C/353C/453C

6LE49000000 (2/)

12 REMOVE ENLEVERENTFERNENQUITAR11


INSTALAR




QUITAR

21 CLOSE FERMERSCHLIESSENCERRAR



QUITAR

15 UP EN HAUTNACH OBENHACIA ARRIBA

18 LOOSEN DESSERRERLOCKERNAFLOJAR

* 20 SCREW VISSER

SCHRAUBENATORNILLAR

22 CLOSE FERMERSCHLIESSENCERRAR 23

OPEN OUVRIRFFNEN

ABRIR 24


QUITAR

ROTATE TOURNERDREHEN

ROTACION25 26


QUITAR

Check if boss A is properly set in the hole of the intermediate guide. If it is not, a paper jam (error code E00/E0) or wrinkling of the output paper may occur in printing.

A E00/E0

VrifiersilebossageAestbienintroduitdansletrouduguideintermdiare.Aucascontraire,lepapierpourraitsebloquer (code derreur E00/E0) ou les feuilles pourraient tre plisses en cas du mode d'impression. Prfen,daderBuckelArichtigimLochderMittelfhrunghineinpasst.Wennnicht,knnteinderDruckbetriebsarteinPapierstau(FehlercodeE010/E011)oderPapierverknitternpassieren. VerificarsieltachnAestbienintroducidoenelagujerodelaguaintermedia,Encasocontrario,espossiblequese produzca un atasco de papel (cdigo de error E00/E0) o que se plieguen las hojas en el modo de impresin.A,(E010/E011)

A A A

6LE49000000 (3/)




43 CLOSE FERMERSCHLIESSENCERRAR

28 SHAKE AGITERSCHTTELNSACUDIR27


QUITAR 30 FILL REMPLIRFLLEN

LLENAR 31

LEVEL NIVELEREBNEN

NIVELAR

34 CONNECT CONNECTERANSCHLIESSENCONECTAR 35


INSTALAR

36 INSTALL INSTALLEREINSETZENINSTALAR 37


QUITAR * 38


QUITAR 39 SHAKE AGITERSCHTTELN

SACUDIR


FILL REMPLIRFLLEN

LLENAR 42

LEVEL NIVELEREBNEN

NIVELAR 44

CHECK VERIFIERPRFEN

VERIFICAR

Followsteps38to45topreparethecolordeveloperunits Y (yellow), M (magenta) and C (cyan).

38 45YMC Suivrelespas3845pourprparerlesblocsrvlateursencouleurY(jaune)M(magenta)etC(cyan). Schritte38bis45durchfhren,umdieFarbentwicklereinheiten Y (gelb), M (magenta) und C (cyan) zubereiten.

Seguir los pasos 38 hasta 45 para preparar las unidadesreveladorasencolorY(amarillo)M(magenta)y C (cyan). 38 45 Y( ),M( ) C( )

6LE49000000 (4/)

45 CHECK VERIFIERPRFENVERIFICAR * 46

UP EN HAUTNACH OBEN

HACIA ARRIBA

48 CHECK VERIFIERPRFENVERIFICAR


ROTACION47



INSTALAR 51

UNLOCK OUVRIRENTSICHERN

DESTRABAR


ROTACION52

* 53 INSTALL INSTALLEREINSETZENINSTALAR 54

CLOSE FERMERSCHLIESSEN

CERRAR 55


INSTALAR

56 CONNECT CONNECTERANSCHLIESSENCONECTAR 59-1


INSTALAR57

PLUG IN INSEREREINSTECKEN

INSERTAR 58

ADJUST REGLERJUSTIEREN

AJUSTAR

See step *58. *58

Se rfrer au pas *58. Siehe Schritt *58. Referirse al paso *58. *58

See step *59-. *59-

Se rfrer au pas *59-. Siehe Schritt *59-. Referirse al paso *59-. *59-1

InstallthecolordeveloperunitsY,MandCpreparedinsteps38to45toeachrevolverunitrespectively.Hereistheexample of installing the M unit.

38 45 YMCM

InstallerlesblocsrvlateursencouleurY,MetCprparsdanslespas3845chaqueblocrotatif.Voicilexemple d'installer le bloc M.

Die in der Schritten 38 bis 45 zubereiteten Farbentwicklereinheiten Y, M und C beziehungsweise an jeder Dreheinheit anbringen. Zum Beispiel hier ist wie man die M-Einheit anbringt. InstalarlasunidadesreveladorasencolorY,MyCpreparadasenlospasos38hasta45acadaunidadgiratoria.ElejemplosirveparainstalarlaunidadM. 38 45 Y,M C

Setothercolordeveloperunitsasindicatedinsteps46to 52.

46 52

Installerlesautresblocsrvlateursencouleurdelamanireindiquedanslespas4652.WieinSchritte46bis52gezeigt,dieanderenFarbentwicklereinheiten einbauen. Instalarlasotrasunidadesreveladoresencolordelamanera indicada en los pasos 46 hasta 52. 46 52

JPD

6LE49000000 (5/)

62 END FINENDEFIN

59-5 INSTALL INSTALLEREINSETZENINSTALAR59-4

OPEN OUVRIRFFNEN

ABRIR

59-6 CLOSE FERMERSCHLIESSENCERRAR

59-2 SHAKE AGITERSCHTTELNSACUDIR 59-3


QUITAR

60 PLACE PLACEREINLEGENCOLOCAR 61

ADJUST REGLERJUSTIEREN

AJUSTAR

See step *6.

*6

Se rfrer au pas *6.

Siehe Schritt *6.

Referirse al paso *6.

*61

59-7 OPEN OUVRIRFFNENABRIR 59-8

OPEN OUVRIRFFNEN

ABRIR 59-9

SHAKE AGITERSCHTTELN

SACUDIR 59-10


QUITAR

59-11 INSTALL INSTALLEREINSETZENINSTALAR 59-12


CERRAR 59-13


CERRAR

Insert the toner cartridge until it clicks.

Insrerlacartouchetonerjusqucequeilyaitundclic. DieTonerpatronebiseinKlickgehrtwirdhineinschieben.

Introducir el cartucho de tner hasta que se escuche el sonido clic!

Y, M, C Y, M, C

6LE49000000 (6/)

*58 ADJUST INSTALL ADJUST*59-1 *61The e-STUDIO281C, 351C, 451C, 283C, 353C and 453C are equipped with the auto setup function. Do not turn the power OFF until the adjustment for steps *58 to *61 Automatic Gamma Adjustment for Printer PCL 600 dpi is completed.

Initial Adjustment of the Auto-toner. Turn the power switch ON. 2.Whenthecopierstartsoperating,themessageWAITappears.

Installing toner cartridge (STEP 59-2 to 59-13)Whenpressingthe[HELP]button,theguidanceappears.. Install cartridges Y, M and C. For the installing

procedures, see steps 59-2 to 59-6. Closethefrontcoverafterinstallinga

cartridge and proceed to the next color by pressing the button.

2. Install the black cartridge after installing all color cartridges. For the installing procedures, see steps 59-7 to 59-3.

3.Pressthe[FINISH]button.

The following adjustment should be performed according to the order to be completed correctly. If Readjust from IQC-Adjustment. or Readjust from Gamma-Adjustment (*). appears on the right side of the message Adjustment step is not correct., perform the adjustment again based on the message.Note: (*)(): Automatic Gamma Adjustment for Copy(2): Automatic Gamma Adjustment for Printer

PS3 600 dpi(3): Automatic Gamma Adjustment for Printer

PCL 600 dpi

Image Quality Control Adjustment1.[396][START]

Automatic Gamma Adjustment for Printer PS3 600 dpi. Select the cassette of A4 (or LT) sized paper.

(If there is no A4 (or LT) sized paper in any cassette, be sure to set it.)

2.[47][FAX] The test chart for the adjustment is output.

3.Whenadjustmenthasbeenperformed,thefollowing message appears in a few minutes.

Upper:Currentsensorvoltage(V) Middle:Adjustmentvalue,Humidity(%) Lower:Referencevoltageforadjustment(V) Thecurrentvoltage(V)automaticallychanges

to come close gradually to the reference voltagefortheadjustment.

(IntheorderofK>C>M>Y)

WAIT

4.Thechangeofthecurrentvoltagehasbeenstabilizedtheauto-toneroutputvalue(bitvalue)isdisplayedinMiddle,inafewminutes.

(IntheorderofK>C>M>Y)

Y: *****V M: *****V C: *****V K: 2.5VY: ***** M: ***** C: ***** K: ***** 39%Y: *****V M: *****V C: *****V K: 2.5V

5.Pressthe[ENTER]button,thentheadjustment result is memorized and the display returns to the initial screen.

Y: 1.25V M: 1.25V C: 1.25V K: 2.5VY: 73 M: 73 C: 75 K: 117Y: 1.25V M: 1.25V C: 1.25V K: 2.5V

Note:Theequipmentactivatesinthesetupmodeautomatically when the power is turned ON beforestep*58isfinishednormally.

LT100% ATEST MODE

2.Whenthecopierstartsoperating,themessageWAITappears.

LT100% 396TEST MODE

3. The adjustment operation will be completed in a few minutes and there will be a return to the initial screen.

LT100% 396TEST MODE WAIT

LT100% ATEST MODE

Automatic Gamma Adjustment for Copy. Select the cassette of A4 (or LT) sized paper.



3. Set the chart, facing down on the glass, in order that the 2 black solid rectangles be placed at the left side. Be sure to set the chart aligned to the top left corner.

4 [1642][START] The scanner automatically reads the original

and carries out the calibration of gradation.

LT100% 4

LT100% 1642TEST MODE

5. If the adjustment has failed in 4, ERROR appears.Theoriginalmightbedeviatingfromthe appropriate setting position. Press the [CANCEL]button,resettheoriginal,returnto3 and perform the operation again.

6.Pressthe[ENTER]button.

LT100% 1642TEST MODE ERROR

3. Set the chart, facing down on the glass, in order that 2 black solid rectangles be placed at the left side. Be sure to set the chart aligned to the top left corner.

4.[1000][START] The scanner automatically reads the original


LT100% 47




Automatic Gamma Adjustment for Printer PCL 600 dpi. Select the cassette of A4 (or LT) sized paper.




3. Set the chart, facing down on the glass, in order that 2 black solid rectangles be placed at the left side. Be sure to set the chart aligned to the top left corner.

4.[1002][START] The scanner automatically reads the original


LT100% 49





7.Press[CLEAR]buttontoreturntotheinitialscreen.

LT100% 1002TEST MODEAdjustment completed

Setting the Date and Time. Turn the power switch ON.2.Pressthe[USERFUNCTIONS]button.3.Pressthe[ADMIN]button,pressthe[PASSWORD]button.Keyin[123456](Initialvalue)ofthe[AdminPassword]andthenpressthe[ENTER]button.

4.Pressthe[GENERAL],the[CLOCK]andthe[DATE/TIME]button.

5.Entervaluesfortheyear,month,date,hourandminute,andpressthe[ENTER]button.

8.Pressandhold[ENERGYSAVER]forawhileuntil the equipment is turned off.

LT100% ATEST MODE

6LE49000000 (7/)

*58 *59-1 *61e-STUDIO28C/35C/45C *58 *6 PCL 600 dpi

.

2.

( 59-2 59-13[HELP]

. YMC 59-2 59-6

2. 59-7 59-3

3. [ ]

(*)

(*)() (2) PS3600 dpi(3) PCL600 dpi

. [396] [ ]

PS3600 dpi. A4 LTA4 LT

2. [47] [ ]

3.

V % V

V

K>C>M>Y

4. V)

K>C>M>Y


5. [ ]


*58

A4

2.

A4396

3.

A4396

A4

. A4 LTA4 LT

2. [4] [ ]

3. 2

4. [642] [ ]

A44

A41642

5. 4 [ ]3

6. [ ]

A41642

3. 2

4. [000] [ ]

A447

5. 4 [ ]3

A41000

6. [ ]

PCL600 dpi. A4 LTA4 LT

2. [49] [ ]

A41000

3. (2 )

4. [002] [ ]

A449

5. 4 [ ]3

A41002

A41002

A41002

6. [ ]

.

2. [ / ]

3. [ ] [23456][ ]

4. [ ][ ][ / ]

5. [ ]

7. [ ]

8. [ ]

6LE49000000 (8/)

*58 REGLER INSTALLER REGLER*59-1 *61Les modles e-STUDIO281C, 351C, 451C, 283C, 353C et 453C sont fournis dune fonction automatique de configuration. Ne pas mettre la machine hors tension jusqu la fin du rglage pour les pas *58 *61 Rglage automatique gamma pour limprimeur PCL 600 dpi.

Rglage initial du systme auto-toner. Mettre linterrupteur dnergie sous tension.2. Lorsque le copieur se met en marche, le messageWAITapparat.

Installation des cartouches de toner (PAS 59-2 59-13)Lorsquelonappuiesurlatouche[HELP],laprocduresuivanteapparatra.. Installer les cartouches Y, M et C. Pour les

procdures dinstallation, se rfrer aux pas 59-259-6.

Fermerlecapotavantaprslinstallationdunecartoucheetprocderlacouleurprochaine.

2.Installerlacartouchenoireaprsavoirfinilinstallation des cartouches couleur. Pour les procdures d'installation, se rfrer aux pas 59-759-13.

3.Appuyersurlatouche[FINISH].

Pour des rsultats compltement corrects, le rglagesuivantdoittreeffectuselonlordreprescrit. Si Readjust from IQC-Adjustment. ou Readjust from Gamma-Adjustment (*).,apparatsurlectdroitdumessageAdjustment step is not correct., effectuer le rglagedenouveauselonlemessage.Note: (*)(): Rglage automatique gamma pour le mode

de copie(2): Rglage automatique gamma pour l

imprimeur PS3 600 dpi(3): Rglage automatique gamma pour l

imprimeur PCL 600 dpi

Rglage de contrle de qualit dimage1.[396][START]

Rglage automatique gamma pour limprimeur PS3 600 dpi. Slectionner la cassette de papier du format

A4. (Sil ny a pas de papier du format A4 dans aucune cassette, en mettre.)

2.[47][FAX] Le tableau dessai pour le rglage sortira.

3. Lorsque le rglage a t effectu, le message suivantapparataprsquelquesminues.

Haut: Tensiondusenseuractuelle(V) Milieu:Valeurderglage.Humidit(%) Bas: Tension de rfrence pour le rglage (V) La tension actuelle (V) change progressivementetserapprochepeupeude la tension de rfrence pour le rglage.

(DanslordredeK>C>M>Y)

WAIT

4. Le changement de la tension actuelle se stabiliseetlesvaleursdecontrledesortiedusenseursontaffichesdansMilieuaprsquelques minutes.

(DanslordredeK>C>M>Y)


5.Appuyersurlatouche[ENTER].Lersultatdu rglage sera mmoris et lcran initial rapparat.


Note:Lamachinesactiveautomatiquementdanslemodedeconfigurationlorsquelonlametsoustensionavantdelafinnormaledupas*58.

A4100% ATEST MODE

2. Lorsque le copieur se met en marche, le messageWAITapparat.

A4100% 396TEST MODE

3. Le rglage seffectuera dans quelques minutesetlcraninitialrapparat.

A4100% 396TEST MODE WAIT

A4100% ATEST MODE

Rglage automatique gamma pour le mode de copie. Slectionner la cassette de papier du format



3.Poserletableau,faceverslebas,demanireque les deux rectangles noirs solides puissent treplacsgauche.Letableaudoittrealignsurlecoinsuprieurgauche.

4 [1642][START] Le scanneur lit automatiquement loriginal et

effectue le calibrage de gradation.

A4100% 4

A4100% 1642TEST MODE

5. Si le rglage dans 4 na pas t correctement effectu,ERRORapparat.Ilestpossiblequeloriginalnesetrouvepasdanslapositionapproprie.Appuyersurlatouche[CANCEL],remettreloriginalenplace,revenir3etrefaire lopration.

A4100% 1642TEST MODE ERROR


4.[1000][START] Le scanneur lit automatiquement loriginal et


A4100% 47



6.Appuyersurlatouche[ENTER].

Rglage automatique gamma pour limprimeur PCL 600 dpi. Slectionner la cassette de papier du format




A4100% 49


4.[1002][START] Le scanneur lit automatiquement loriginal et





A4100% 1002TEST MODEAdjustment completed


7.Appuyersurlatouche[CLEAR]pourretournerlcraninitial.


Rglage de la date et de lheure. Mettre linterrupteur dnergie sous tension.2.Appuyersurlatouche[USERFUNCTIONS].3.Appuyersurlatouche[ADMIN],Appuyersurlatouche[PASSWORD].Programmer[123456](valeurinitiale)dul[AdminPassword]etpuisappuyersurlatouche[ENTER].

4.Appuyersurlatouche[GENERAL],[CLOCK]et[DATE/TIME].

5.Introduirelesvaleurspourlanne,lemois,lejour, les heures et les minutes, puis appuyer surlatouche[ENTER].

8.Maintenirappuyelatouche[ENERGYSAVER]jusqucequelamachinesoitcompltement mise hors tension.

A4100% ATEST MODE

6LE49000000 (9/)

*58 JUSTIEREN EINSETZEN JUSTIEREN*59-1 *61Die e-STUDIO281C, 351C, 451C, 283C, 353C und 453C haben eine automatische Konfigurationsfunktion. Die Maschine bis dem Ende der Justierung fr Schritte *58 und *61 Automatische Gamma-Einstellung fr Drucker PCL 600 dpi nicht ausschalten.

Grundeinstellung der Auto-Toner-Funktion . Den Netzschalter einschalten.2.WennderKopiererbeginntzufunktionieren,erscheintdieMeldungWAIT.

Einsetzen der Tonerpartronen (SCHRITTE 59-2 bis 59-13)WennmandieTaste[HELP]drckt,wirddasentsprechende Verfahren angezeigt.. Die Tonerpatronen Y, M und C nacheinander einsetzen.SieheSchritte59-2bis59-6frdieInstallationsverfahren.

WenneinePatroneeingesetztist,istdievordereAbdeckungzuschlieenunddanachdie nchste einzusetzen.

2. Nachdem alle Farbpatronen eingesetzt sind, ist die Schwarzpatrone einzusetzen. SieheSchritte59-7bis59-13frdieInstallationsverfahren.

3.DieTaste[FINISH]drcken.

Die folgende Justierung ist der Reihenfolge nach durchzufhren,umsierichtigzuEndebringen.WennReadjustfromIQC-Adjustment.oderReadjust from Gamma-Adjustment (*). in der rechten Seite der Anzeige Adjustment step is not correct. erscheint, die Justierung je nach derAnzeigenochmalsdurchfhren.Hinweis: (*)(1):AutomatischeGamma-Einstellungfr

Kopienbetriebsart(2):AutomatischeGamma-Einstellungfr

Drucker PS3 600 dpi.(3):AutomatischeGamma-Einstellungfr

Drucker PCL 600 dpi.

Justierung der Bildqualittskontrolle1.[396][START]

Automatische Gamma-Einstellung fr Drucker PS3 600 dpi1.DieKassettefrDINA4-Papierwhlen.(Papiereinlegen,fallsinkeinerderKassettenDINA4-Papiervorhandenist.)

2.[47][FAX] HiernachgibtdasGertdasTestblattfrdie

Einstellung aus.

3. Nach der Justierung wird die folgende Meldung nach einigen Minuten erscheinen.

Oben: Derzeitige Sensorspannung (V) Mitte: Justierungswert.Luftfeuchtigkeit(%) Unten:BezugsspannungfrdieJustierung(V) Die gegenwrtige Spannung (V) wird

automatisch allmhlich der Bezugsspannung frdieJustierungangept.

(ReihenfolgevonK>C>M>Y)

WAIT

4. Die nderung der gegenwrtigen Spannung stabilisiert sich und nach einigen Minuten werdendieSensorausgangs-Kontrollwerteinder Mitte erscheinen.

(ReihenfolgevonK>C>M>Y)


5.DieTaste[ENTER]drcken.Hierdurchwirdder Justierungswert gespeichert und das Display wechselt wieder auf das zuerst angezeigte Bild.


Hinweis:DieMaschineaktiviertsichautomatischimKonfigurationsmodus,wennmansievordemnormalen Ende des Schritts *58 ausschaltet.

A4100% ATEST MODE

2.SobaldderKopiererdenBetriebstartet,srscheintdieMeldungWAIT.

A4100% 396TEST MODE

3.DerEinstellungsvorgangwirdnacheinigenMinuten beendet, wonach das Display wieder auf das zuerst angezeigte Bild wechselt.


A4100% ATEST MODE

Automatische Gamma-Einstellung fr Kopienbetriebsart1.DieKassettefrDINA4-Papierwhlen.(Papiereinlegen,fallsinkeinerderKassettenDINA4-Papiervorhandenist.)

2.[4][FAX] HiernachgibtderKopiererdasTestblattfr

die Einstellung aus.

3. Das Testblatt nach unten weisend auf die Glasplatteauflegen.Esmusoliegen,dasich die 2 Tiefschwarz-Rechtecken an der linkenSeitebefinden.DasBlattmumitderoberen linken Ecke ausgerichtet werden.

4.[1642][START] Der Scanner liet automatisch das Original

und die Gradationskalibrierung wird durchgefhrt.

A4100% 4


5. Falls bei der Einstellung in 4 ein Fehler eintritt, ercheint die Meldung ERROR. Mglicherweise ist das aufgelegte Original auf derGlasplatteverrutscht.DieTaste[CANCEL]drckenunddasOriginalnocheinmalneuauflegenunddenVorgangabSchritt3wiederholen.





A4100% 47

5. Falls bei der Einstellung in 4 ein Fehler eintritt, erschheint die Meldung ERROR Mglicherwerse ist das Original auf der Glasplatteverrutscht.DieTaste[CANCEL]drckenunddasOriginalnocheinmalneuauflegenunddenVorgangabSchritt3wiederholen.


6.DieTaste[ENTER]drcken.

Automatische Gamma-Einstellung fr Drucker PCL 600 dpi1.DieKassettefrDINA4-Papierwhlen.(PapiereinlegenfallsinkeinerderKassettenDINA4-Papiervorhandenist.)

2.[49][FAX] HiernachgibtdasGertdasTestblattfrdie

Einstellung aus.


A4100% 49






5. Falls bei der Einstellang in 4 ein Fehler eintritt, erscheint die Meldung ERROR. Mglicherweise ist das aufgelegte Original auf derGlasplatteverrutscht.DieTaste[CANCEL]drckenunddasOriginalnocheinmalneuauflegenunddenVorgangabSchritt3wiederholen.




7.DieTaste[CLEAR]drcken,umaufdaszuerstangezeigteBildzurckzutreten.

Einstellung von Datum und Uhrzeit. Den Netzschalter einschalten.2.DieTaste[USERFUNCTIONS]drucken.3.DieTaste[ADMIN]drcken,deTaste[PASSWORD]drcken.[123456](Anfangswert)des[AdminPassword]eingebenunddanndieTaste[ENTER]drcken.

4.DieTaste[GENERAL],[CLOCK]et [DATE/TIME]drcken.

5. Das Jahr, das Monat, das Datum, die Stunde und die Minute einstellen und die Taste [ENTER]drcken.

8.DieTaste[ENERGYSAVER]etwasgedrckthalten, bis das Gert ganz ausgeschaltet ist.

A4100% ATEST MODE

6LE49000000 (0/)

*58 AJUSTAR INSTALAR AJUSTAR*59-1 *61Los modelos e-STUDIO281C, 351C, 451C, 283C, 353C y 453C estn suministradas de una funcin automtica de configuracin. No apagar la mquina hasta el fin del ajuste para los pasos *58 hasta *61. Ajuste automtico gama para la impresora PCL 600 dpi.

Ajuste inicial del sstema tner automtico1.Encenderelinterruptordeenerga.2. Al comenzar a funcionar la copiadora, el mensajeWAITaparece.

Instalacin de los cartuchos de tner (PASOS 59-2 hasta 59-13)Cuandosepresionelatecla[HELP],aparecerel procedimiento.. Inatalar los cartuchos Y, M y C. Para los

procedimientos de instalacin, referirse a los pasos 59-2 hasta 59-6.

Cerrar la tapa delantera despus de la instalacin de un cartucho y proceder al color signiente.

2. Instalar el cartucho negro despus de la instalacin de los cartuchos color. Para los procedimientos de instalacin, referirse a los pasos 59-7 hasta 59-3.

3.Presionarlatecla[FINISH].

Para obtener resultados completamente correctos, es necesario que se efecte el ajuste siguiente segn el orden dado. Si Readjust from IQC-Adjustment. o Readjust from Gamma-Adjustment (*). aparece en el lado derecho del mensajeAdjustmentstepisnotcorrect.,volvera efectuar el ajuste segn el mensage.Nota: (*)(1):Ajustegamaautomticoparamodode

copiado(2):Ajusteautomticogamaparalaimpresora

PS3 600 dpi(3):Ajusteautomticogamaparalaimpresora

PCL 600 dpi

Ajuste de control de calidad de imagen1.[396][START]

Ajuste automtico gama para la impresora PS3 600 dpi. Seleccionar la cassette del tamao de

papel A4. (Si no hay papel del tamao A4 en ninguna de las cassettes, es necesario ponerlo.)

2.[47][FAX] Lagrficaparaelajustesaldr.

3. Despus de efectuarse el ajuste, dentro de unosminutosaparecerelmensajesiguiente.

Superior: Voltaje de sensor actual (V) Medio: Valordeajuste,Humedad(%) Inferior: Voltaje de referencia para el ajuste (V) Elvoltajeactualcambiaautomticamentepocoapocohastaaproximarseelvoltajedereferencia para el ajuste.

(OrdendeK>C>M>Y)

WAIT

4.Elcambiodelvoltajeactualsehabrestabilizadoylosvaloresdesalidadelsensoraparecernenelmediodentrodeunosminutos.

(OrdendeK>C>M>Y)


5.Presionarlatecla[ENTER].Elresultadodelajustesememorizarylavisualizacinvolveralapantallainicial.


Nota:Lamquinaseactivaautomticamenteenelmododeconfiguracinsiselaenciendeantesdelfinnormaldelpaso*58.

A4100% ATEST MODE

2. Al comenzar a funcionar la copiadora, aparecerelmensajeWAIT.

A4100% 396TEST MODE

3.Laejecucindelajustesecompletarenunosminutosylamquinavolveralapantallainicial.


A4100% ATEST MODE

Ajuste gama automtico para modo de copiado. Seleccionar la cassette dl tamao de papel

A4. (Si no hay papel sel tamao A4 en ninguna de las cassettes, es necesario ponerlo.)

2.[4][FAX] Lagrficadepruebasaldr.

3.Colocarlagrfica,carahaciaabajo,enelcristaldeformaquelosdosrectngulosnegros slidos se puedan poner al lado izquierdo.Lagrficadebealinearseconelrincn superior de la izquierda.

4 [1642][START] Elescnerleeautomticamenteeloriginal

y efecta la calibracin de gradacin de gradacin.

A4100% 4


5. Si el ajustet no se ejecutado correctamente en 4, aparece ERROR. Es possible que el original no se haya colocado apropriadamente. Presionarlatecla[CANCEL],volveracolocarel original, retornar a 3 y realizar la operacin otravez.



4.[1000][START] EIescnerleeautomticamenteeloriginaly

efecta la calibracin de gradacin.

A4100% 47

5. Si el ajuste no se la ejecutado corecttamente en 4, aparece ERROR. Es possible que el original no se haya colocado apropiadamente. Presionarlatecla[CANCEL],volveracolocarel original, retornar a 3 y realizar la operacin otravez.


6.Presionarlatecla[ENTER].

Ajuste automtico gama para la impresora PCL 600 dpi. Seleccionar la cassette del tamao de

papel A4. (Si no hay papel del tamao A4 en ninguna de las cassettes, es necesario ponerlo.)

2.[49][FAX] Lagrficadepruebasaldr.


A4100% 49


4.[1002][START] Elescnerleeautomticamenteeloriginaly

efecta la calibracin de gradacin.


5. Si el ajuste no se ha ejecutado correctamente en 4, aparece ERROR. Es possible que el original no se haya colocado apropiadamente. Presionarlatecla[CANCEL],volveracolocarel original, retornar a 3 y realizar la operacin otravez.




7.Presionarlatecla[CLEAR]paravolveralapantalla inicial.

Puesta de la fecha y la hora1.Encenderelinterruptordeenerga.2.Presionarlatecla[USERFUNCTIONS].3.Presionarlatecla[ADMIN.],presionarlatecha[PASSWORD].Teclear[123456](valorinicial)dela[AdminPassword]ydespuspresionarlatecla[ENTER].

4.Presionarlatecla[GENERAL],[CLOCK]y[DATE/TIME].

5.Introducirlosdatosdelao,mes,da,horayminutosypresionarlatecla[ENTER].


8.Mantenerpresionadalatecla[ENERGYSAVER]hastaqueseapaguecompletamentelamquina.

A4100% ATEST MODE

6LE49000000 (/)

2008TOSHIBATECCORPORATIONAllrightsreserved

*59-1 *61*58e-STUDIO281C,351C,451C,283C,353C 453C *58 *61 PCL600dpi ,

1. ,

2. ,Wait

( 59-2 59-13) [HELP] ,

1. Y,M C , 59-2 59-6

2. , 59-7 59-13

3. [FINISH]

Adjustmentstepisnotcorrect.ReadjustfromIQC-Adjustment.ReadjustfromGamma-Adjustment(*).

:(*)(1)(2)PS3600dpi (3)PCL600dpi

1.[396] [START]

PS3600dpi 1. A4 LT A4

LT

2.[47] [FAX]

3. , ( )

: (V) : (%) : (V)

(V) (V)

( K>C>M>Y )

WAIT

4. , , (bit )

( K>C>M>Y )


5. [ENTER] , ,


: , *58

A4100% ATEST MODE

2. ,WAIT

A4100% 396TEST MODE

3. 1


A4100% ATEST MODE

1. A4 LT A4

LT

2.[4] [FAX]

3. 2

4.[1642] [START]

A4100% 4


5. 4ERROR [CANCEL] 3

6. [ENTER]


3. 2

4.[1000] [START]

A4100% 47



6. [ENTER]

PCL600dpi 1. A4 LT A4

LT

2.[49] [FAX]


3. 2

4.[1002] [START]

A4100% 49



6. [ENTER]


7. [CLEAR]


1. ,

2. [USERFUNCTIONS]

3. [ADMIN] [PASSWORD] [AdminPssword][123456]

[ENTER]

4. [GENERAL][CLOCK] [DATE/TIME]

5. [ENTER]

8. [ENERGYSAVER]

A4100% ATEST MODE

Documents

eStudio 281C, 351C, 451C - FC-451C_SU_EN_0004