2
A = 49 mm S A = 63 - 77 mm I A = 75 - 99 mm II A = 97 - 131 mm III A = 131 - 164 mm III + V OPTIONAL ADJUSTMENT UNIT A = 164 - 190 mm A = 190 - 250 mm A OKFF ESR FLOOR LEVEL Overview of adjustable installation heights of the ESR floor level ESR FLOOR LEVEL PLANNING ASSISTANCE A = mm Installed height B = mm Flooring including adhesive C = mm Wall covering including adhesive INSTALLATION HEIGHT (A) The built heights will vary, depending on the bottle trap design and shower surface model used. The following table will help you deter- mine the built height of your product combination. If the built height is below the required minimum, you will need to create a floor recess or aperture. Also make sure to leave a safety margin between the bottle trap and floor. FLOOR COVERING (B) The ESR floor-level is designed for flooring (consisting of floor tile, tile adhesive and composite sealing) up to 16 mm thick. For thicker flooring, you will need to clear the tile as illustrated. 1,0 m C B A OKFF OKFF As well as an exceptionally flat, non-adjustable installation height of 49 mm, the ESR floor-level enables adjustable built heights of 63 mm to 164 mm. In addition, a separate extension kit can be added to the system with ease for special built heights of 164 mm to 250 mm. Our system is supplied with recess aids for the screed recess. Screed recesses for built heights of over 164 mm need to be created on site. SIPHON VERSIONS CAYONOPLAN CONOFLAT SCONA SUPERPLAN SUPERPLAN PLUS SUPERPLAN XXL Shower tray depth 18 23 23 25 25 25 39 40 43 47 51 52 Waste fitting KA 90 (Standard) 98 103 105 105 119 120 123 127 131 132 Waste fitting KA 90 vertical 98 103 105 105 119 120 123 127 131 132 Waste fitting KA 90 ultra flat 78 83 85 85 99 100 103 107 111 112 Waste fitting KA 90 extra flat 87 92 94 94 108 109 112 116 120 121 Waste fitting KA 120 (Standard) 107 Waste fitting KA 120 vertical 107 Waste fitting KA 125 (Standard) 109 Waste fitting KA 125 vertical 109 Overview of installation heights of shower tray and siphon (in mm) DETERMINING THE REQUIRED DIMENSIONS 14 mm = B min. 17,5 mm max. 16 mm B OKFF OKFF

ESR FLOOR LEVEL PLANNING ASSISTANCE

  • Upload
    others

  • View
    24

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESR FLOOR LEVEL PLANNING ASSISTANCE

A = 49 mm

S

A = 63 - 77 mm

I

A = 75 - 99 mm

II

A = 97 - 131 mm

III

A = 131 - 164 mm

III + V OPTIONAL ADJUSTMENT UNIT

A = 164 - 190 mm A = 190 - 250 mm

A

OKFF

ESR FLOOR LEVEL

Overview of adjustable installation heights of the ESR floor level

ESR FLOOR LEVEL PLANNING ASSISTANCE

A = mm Installed height

B = mm Flooring including adhesive

C = mm Wall covering including adhesive

INSTALLATION HEIGHT (A)

The built heights will vary, depending on the bottle trap design and shower surface model used. The following table will help you deter-mine the built height of your product combination. If the built height is below the required minimum, you will need to create a floor recess or aperture. Also make sure to leave a safety margin between the bottle trap and floor.

FLOOR COVERING (B)

The ESR floor-level is designed for flooring (consisting of floor tile, tile adhesive and composite sealing) up to 16 mm thick. For thicker flooring, you will need to clear the tile as illustrated.

1,0

m

C

B

A

OKFF

OKFF

As well as an exceptionally flat, non-adjustable installation height of 49 mm, the ESR floor-level enables adjustable built heights of 63 mm to 164 mm. In addition, a separate extension kit can be added to the system with ease for special built heights of 164 mm to 250 mm. Our system is supplied with recess aids for the screed recess. Screed recesses for built heights of over 164 mm need to be created on site.

SIPHON VERSIONS CAYONOPLAN CONOFLAT SCONA SUPERPLAN SUPERPLAN PLUS SUPERPLAN XXL

Shower tray depth 18 23 23 25 25 25 39 40 43 47 51 52

Waste fitting KA 90 (Standard) 98 103 105 105 119 120 123 127 131 132

Waste fitting KA 90 vertical 98 103 105 105 119 120 123 127 131 132

Waste fitting KA 90 ultra flat 78 83 85 85 99 100 103 107 111 112

Waste fitting KA 90 extra flat 87 92 94 94 108 109 112 116 120 121

Waste fitting KA 120 (Standard) 107

Waste fitting KA 120 vertical 107

Waste fitting KA 125 (Standard) 109

Waste fitting KA 125 vertical 109

Overview of installation heights of shower tray and siphon (in mm)

DETERMINING THE REQUIRED DIMENSIONS

14 mm=

B

min. 17,5 mm

max

. 16

mm

B

OKFF OKFF

S I II III III + V

A=49mm A=63-77mm A=75-99mm A=97-131mm A=131-164mm

a b

x

A

A = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

a b a ba b

resultierden notwendige Bodenaussparung bei Belägen von über 10mm Stärke: mm x mmx

bei beidseitiger Bodenanbindung:

A

Ermittlung der 1. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei bodenseitiger Bodenanbindung:

B

Ermittlung der 2. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm =

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

b mm B mm + 28mm + D mm = b mm

bei beidseitiger Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm + D mm = b mm

B = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

D = Spalt zwischen Boden und Estrichaussparung

C mm - 10mm = D mmC = Fließenstärke (größer 10mm, ansonsten siehe 2.1)

1 2

1 2

1 2

1

C

14 mm

14 mm=

B

DD

C

min. 17,5 mm

max. 16

mm

B

Situation zur Wand

Situation zum Boden

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

Franz Kaldewei GmbH & Co. KGBeckumer Straße 33-3559229 AhlenDeutschland

www.kaldewei.com

Bitte beachten Sie:Diese Planungsgrundlage ersetzt nicht die im Lieferumfang enthaltene sowiedie unser Internetseite "www.kaldewei.com" entnehmbare Einbauanleitung.

Fertigungstechnische Toleranzen, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Verstelleinheit S nicht höhenverstellbar. Ausgleich muss bauseitig erfolgen.

S I II III III + V

A=49mm A=63-77mm A=75-99mm A=97-131mm A=131-164mm

a b

x

A

A = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

a b a ba b

resultierden notwendige Bodenaussparung bei Belägen von über 10mm Stärke: mm x mmx

bei beidseitiger Bodenanbindung:

A

Ermittlung der 1. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei bodenseitiger Bodenanbindung:

B

Ermittlung der 2. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm =

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

b mm B mm + 28mm + D mm = b mm

bei beidseitiger Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm + D mm = b mm

B = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

D = Spalt zwischen Boden und Estrichaussparung

C mm - 10mm = D mmC = Fließenstärke (größer 10mm, ansonsten siehe 2.1)

1 2

1 2

1 2

1

C

14 mm

14 mm=

B

DD

C

min. 17,5 mm

max. 16

mm

B

Situation zur Wand

Situation zum Boden

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

Franz Kaldewei GmbH & Co. KGBeckumer Straße 33-3559229 AhlenDeutschland

www.kaldewei.com

Bitte beachten Sie:Diese Planungsgrundlage ersetzt nicht die im Lieferumfang enthaltene sowiedie unser Internetseite "www.kaldewei.com" entnehmbare Einbauanleitung.

Fertigungstechnische Toleranzen, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Verstelleinheit S nicht höhenverstellbar. Ausgleich muss bauseitig erfolgen.

Page 2: ESR FLOOR LEVEL PLANNING ASSISTANCE

S I II III III + V

A=49mm A=63-77mm A=75-99mm A=97-131mm A=131-164mm

a b

x

A

A = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

a b a ba b

resultierden notwendige Bodenaussparung bei Belägen von über 10mm Stärke: mm x mmx

bei beidseitiger Bodenanbindung:

A

Ermittlung der 1. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei bodenseitiger Bodenanbindung:

B

Ermittlung der 2. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm =

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

b mm B mm + 28mm + D mm = b mm

bei beidseitiger Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm + D mm = b mm

B = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

D = Spalt zwischen Boden und Estrichaussparung

C mm - 10mm = D mmC = Fließenstärke (größer 10mm, ansonsten siehe 2.1)

1 2

1 2

1 2

1

C

14 mm

14 mm=

B

DD

C

min. 17,5 mm

max. 16

mm

B

Situation zur Wand

Situation zum Boden

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

Franz Kaldewei GmbH & Co. KGBeckumer Straße 33-3559229 AhlenDeutschland

www.kaldewei.com

Bitte beachten Sie:Diese Planungsgrundlage ersetzt nicht die im Lieferumfang enthaltene sowiedie unser Internetseite "www.kaldewei.com" entnehmbare Einbauanleitung.

Fertigungstechnische Toleranzen, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Verstelleinheit S nicht höhenverstellbar. Ausgleich muss bauseitig erfolgen.

S I II III III + V

A=49mm A=63-77mm A=75-99mm A=97-131mm A=131-164mm

a b

x

A

A = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

a b a ba b

resultierden notwendige Bodenaussparung bei Belägen von über 10mm Stärke: mm x mmx

bei beidseitiger Bodenanbindung:

A

Ermittlung der 1. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei bodenseitiger Bodenanbindung:

B

Ermittlung der 2. Schenkellänge der Bodenaussparung

mm + 28mm = a mm

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm =

bei jeweils einseitiger Boden- und Wandanbindung:

b mm B mm + 28mm + D mm = b mm

bei beidseitiger Wandanbindung:

A mm + 28mm + D mm + D mm = b mm

B = Duschwannenabmaß gemäß Technischer Information

D = Spalt zwischen Boden und Estrichaussparung

C mm - 10mm = D mmC = Fließenstärke (größer 10mm, ansonsten siehe 2.1)

1 2

1 2

1 2

1

C

14 mm

14 mm=

B

DD

C

min. 17,5 mm

max. 16

mm

B

Situation zur Wand

Situation zum Boden

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

OKFF

Franz Kaldewei GmbH & Co. KGBeckumer Straße 33-3559229 AhlenDeutschland

www.kaldewei.com

Bitte beachten Sie:Diese Planungsgrundlage ersetzt nicht die im Lieferumfang enthaltene sowiedie unser Internetseite "www.kaldewei.com" entnehmbare Einbauanleitung.

Fertigungstechnische Toleranzen, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Verstelleinheit S nicht höhenverstellbar. Ausgleich muss bauseitig erfolgen.

Please note: This planning principle does not replace the installation instructions included in the delivery and which are also available on our website at www.kaldewei.com.

Subject to technical alterations, tolerances and errors.

Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Straße 33-35 59229 Ahlen Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com

First step: Determine the required gap size (D) between the wall and ESR floor level (for installation situations 2, 3 and 4).

Second step: Determine the respective recesses (a1 and b1) taking into account the installation situation.

a = length of the shower tray b = width of the shower tray

a1 = length of screed recess to be taken into account b1 = width of screed recess to be taken into account

C = tile including tile adhesive D = gap size between ESR II and wall connection

a mm + 28 mm = a1 mm

b mm + 28 mm = b1 mm

C mm - 10 mm = D mm

a mm + 28 mm + D mm = a1 mm

b mm + 28 mm = b1 mm

a mm + 28 mm + D mm = a1 mm

b mm + 28 mm + D mm = b1 mm

a mm + 28 mm + D mm + D mm = a1 mm

b mm + 28 mm + D mm = b1 mm

INSTALLATION SITUATION 1:

INSTALLATION SITUATION 2:

INSTALLATION SITUATION 3:

INSTALLATION SITUATION 4:

DETERMINING THE REQUIRED FLOOR RECESS BASED ON THE WALL COVERING USED

The ESR floor-level is designed for a wall covering (consisting of wall tile, tile adhesive and composite sealing) up to 10 mm thick. Bear in mind that the ESR floor-level is 28 mm wider and longer than the shower surface (e.g. shower surface size: 90 x 90 cm, screed cutout required for installation of shower surface with ESR floor-level: 92.8 x 92.8 cm).

For a thicker wall covering, make sure to use load-bearing lining for the marked gap (D).

C

14 mm

DD

C

OKFF OKFF

a b

a b

a b

a b

08/2

01

8