Especial NAVIDAD 2013

LaVoz de AlmeríaDirector: Pedro M. de la Cruz - Año LXXV Núm. 31.166MARTES 24.12.2013 Y MIÉRCOLES 25.12.2013 1,10 € CON CINE BÉLICO 2,10 €

Feliz

NavidadCon la Nochebuenaarrancan las fiestas

más entrañables

COORDINA: Juan Gabriel García

La Navidad colma deesperanza todos losrincones de Almería

L a crisis sigue gol-peando con fuerzay no hay debate oreunión de amigosimprovisada en la

que los temas económicos orelacionados con el empleosalgan a relucir. Solamentebasta con ver cualquier in-formativo de la televisión pa-ra testar los problemas quesalen a flote en nuestra de-macrada actualidad.

Precisamente por esta re-alidad, las fechas en las quenos encontramos adquierenuna relevancia especial. LaNavidad es tiempo de com-partir, reflexionar, hacer ba-lance, pero sobre todo unamagnífica ocasión para reu-nir fuerzas, para la esperan-za, el optimismo y buscarapoyo en los seres queridos.

Y aunque es cierto que apesar de los engolados men-sajes de cambio que afirmandeterminados responsablespolíticos, la situación gene-ral no invita a la euforia, tam-bién lo es que de peores he-mos salido. Solo hay que pre-guntarle a nuestro mayorespara saber que es así.

Identidad La Navidad en laprovincia de Almería tienepersonalidad propia, idio-sincrasia, y se vive con unastradiciones pintorescas ysingulares. Las siguientespáginas intentarán confir-

mar esta teoría, al tiempoque pretenden ofrecer unaamplia información sobrealgunos de los principalesacontecimientos que duran-te estas fiestas se suceden enla provincia.

Cuestiones como las cos-tumbres culinarias con lossuculentos menús que nosesperan a partir de ahora,los detalles de los belenes, la

PRESIDENTE JOSÉ LUIS MARTÍNEZ CONSEJERO DELEGADO JUAN FERNÁNDEZ-AGUILAR DIRECTOR PEDRO M. DE LA CRUZ SUBDIRECTORA ANTONIA SÁNCHEZ VILLANUEVA REDACTORES JEFES ANTONIO FERNÁNDEZ CAMACHO, ANTONIO FERNÁNDEZ COM-PÁN, MANUEL LEÓN, SIMÓN RUÍZ. JEFES DE SECCIÓN EVARISTO MARTÍNEZ (VIVIR), EVA DE LA TORRE (CIUDADES) Y EDUARDO DEL PINO. COORDINACIÓN DEL ESPECIAL JUAN GABRIEL GARCÍALa Voz de Almería, S.L.U. Av. Mediterráneo, 159. 04007, Almería. Redacción: 950 18 18 18, [email protected], Fax 950256458; Publicidad: 950 28 20 00, [email protected], Fax 950282001; Administración: 950 18 18 18, [email protected], Fax 950181859; Distribuciones y suscripciones: 950 18 18 22, [email protected] y [email protected], Fax 950181824; Marketing: 950 18 18 23, [email protected], Fax950282001; Impresión: Corporación Gráfica Penibética, S.L.U., Depósito legal: al-2-52, ISSN: 1576-5296, Difusion controlada por

Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluída sumodalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de La Voz de Almería S.L.U., empresa editora del diario“La Voz de Almería”. E-mail: [email protected]

La Voz de Almería

ilusión de los más pequeñoscon los castizos Reyes Magosy el importado Papá Noel, lascastañas en las noches defrío, villancicos, la emociónde la Nochevieja y las dece-nas de emociones más quenos deparará este tiempo.Así que lo único que nos que-da decir por el momento esel clásico: ¡Feliz Navidad ypróspero año nuevo!

SUMARIO ESPECIAL NAVIDAD 2013

P4 Agenda. Abanico de actividades paradisfrutar de la Navidad en Almería capital

P 6 Mensaje de Navidad del Obispo deAlmería, Adolfo González Montes

P 12 Moda y tendenciasfemeninas para vestirseacorde con estas fechas

P 14 La Navidad en elrecuerdo. El ayer y hoy a travésde los recuerdos de losalmerienses

P 18 Belenes. Recorremosalgunos de los belenes máspintorescos de Almería y delresto de Andalucía

P 25 Vinos almerienses paraacompañar los platos de estaNavidad

P28 y 29 Gastronomía. LaNavidad está llena desabores y olores. Conocemospropuestas para disfrutar enestas fiestas

P 31 Repasamos la agenda navideña dealgunos pueblos de la provincia

P 39 La Romería de Torregarcía será elcolofón de los actos en conmemoración del511º aniversario de su llegada a la ciudad

EL ÁRBOL de Navidad es una tradi-ción que ha ganado terreno en Espa-ña durante los últimos años. Deco-rarlo en familia constituye para mu-chos una cláusula irrenunciable.

Especial Navidad La Voz de Almería 24.12.20132

Y en los últimos años se haconvertido en tendenciaadornar la fachada de casacon un muñeco de Papá Noelo de los Reyes Magos colgán-dolos de la ventana, como siestuviesen trepando para en-trar en casa y dejar los rega-los. Ahora resulta normal pe-ro al principio más de uno sellevó un susto al ver a un ‘se-ñor’ colgado de la pared.

Colores La luz, mientras sepueda pagar, se erige en otroelemento clave de la simbolo-gía navideña. Los colores yformas llamativas de la ilumi-nación que alumbra las calleso las casas está acorde con elánimo optimista que debereinar estos días.

A veces hay que volver a losencillo, a recuperar la sonri-sa de un niño que abre porprimera vez su regalo de Re-yes ante la mirada de unos pa-dres que, con ese gesto en elque se ven reflejados como enun espejo, le dan sentido alabsurdo carácter cíclico de lavida. La Navidad puede resu-mirse en un detalle tan sen-cillo como éste, una anécdotaque nos da fuerzas para supe-rar cualquier problema.

3La Voz de Almería Especial Navidad 24.12.2013

Luces, sabores, regalos..., laciudad se adapta a las fiestas

Sensaciones Almería y el ánimo de sus habitantes se transforman. Las calles se llenan de gente y eloptimismo se abre paso a pesar de las dificultades. Las luces y sabores nos indican que es Navidad

OPINIÓN

Juan Gabriel GarcíaPeriodista

La Navidad es unaépoca contradicto-ria. Para muchos setrata de un periododifícil pues consti-

tuye uno de los instantes enlos que más se echa de menosa los seres queridos que ya noestán entre nosotros pero,por otro lado, supone a la vezuna época feliz, ilusionante,especialmente para los máspequeños de la casa.

La inocente felicidad de unniño al despertarse la maña-na de Reyes y encontrar a lospies del Belén o del árbol deNavidad un generoso reper-torio de regalos, es un mo-mento equiparable a muy po-cas sensaciones en la vida.

Dentro de esa contradic-ción en la que nos movemos,nuestro entorno, el espacio fí-sico que recorremos a diario,también se somete a cuantio-sos cambios.

De hecho para muchos laNavidad arranca de formasimbólica cuando empieza

el montaje de la decoracióntípica de estas fechas en lafachada de las grandes su-perficies comerciales, orna-mentación que, por cierto,cada año se adelanta más enel calendario.

Los escaparates cambian,las calles también, la gente sa-le de casa con más frecuenciay el olor a castañas asadas nosrecuerda que hay costumbresque no se alteran nunca.

Los puestos de la Ramblaaniman la ciudad, y gracias ainiciativas como ésta vemostambién proliferar simpáti-cos tenderetes con algodónde azúcar -otro de esos sabo-res eternamente asociados ala infancia- o los de turrón delduro de almendra, de buñue-los con chocolate, sin olvidarlos famosos garrapiñados.

MezclasTendencias culina-rias más modernas proce-dentes de otras latitudes tam-bién se suman a este festivalde los sentidos del olfato y elgusto: gofres, helados -sí, por-que en Almería podemos to-mar helado durante todo elaño-, o kebabs, todo ‘bajo encalorías’ como manda estaépoca, empiezan a hacerseun hueco entre el público másjoven.

En definitiva, las calles seconvierten en una gran fiestaque en la ciudad de Almeríase coronan con el gigantescoárbol de Navidad que desdehace unos años se levanta co-mo una infranqueable atalayaen la parte de la Rambla máscercana al mar.

“Recuperar la sonrisa de un niño cuando abre su regalo de Reyes”


Hasta el 30 dediciembre11:30 Diviértete en el centro.Día 24 de diciembre: San Fran-cisco de Asís.Día 26 de diciembre: Plaza de laCatedral.Día 27 de diciembre: Plaza deSan Sebastián.Día 28 de diciembre: Plaza Pa-blo Cazard.Día 30 de diciembre: Plaza Vir-gen del Mar.

Hasta el 2 de enero11:30 y 12:30 Cocina con tuspersonajes de la TV. Talleres decocina para niños en los quelos guías serán sus personajesfavoritos de la televisión. Hastael 2 de enero en la Plaza Vieja.

Hasta el 30 dediciembre18:00 Ciencia Divertida. Al airelibre y gratuito. Día 26 de diciembre: San Fran-cisco de Asís.Día 27 de diciembre: Plaza Vir-gen del Mar.Día 28 de diciembre: En la Plaza

San Pedro y el Día 30 de di-ciembre: Plaza Pablo Cazard

Viernes 27 dediciembre21:00 Concierto-fiesta Beatles.En el Vita Gran Hotel a las 21horas. Con Beatles Connec-tion, Paco Rivas, Antonio Alva-rez, Budokan Beat y SeñorMostaza. Precio de la entrada10 euros con consumición.

21:00 Orquesta Ciudad de Al-mería y Coro Ocal. ‘El mesías’,de Georg Friedrich Händel. Di-rector OCAL: Michael Thomas.Director Coro OCAL: RamónBarceló.El concierto contará con lossolistas: Angel Luis Molina, te-nor; María José Alcazar, sopra-no; Pauline Birchall, mezzo, yVíctor Cruz, bajo. Participan:Coral Polifónica Universidad deAlmería. Coral Virgen del MarJunto a miembros de: CoroEmilio Carrión. Coral PolifónicaCiudad de Roquetas de MarThe Rose Singers Choir.

21:00 Tributo al Grupo ‘El últimode la fila. Tributo al mítico gru-po 'El último de la fila' por partede Enemigos de lo Ajeno. A las21.00 horas en el Teatro Apolo.Precio de la Entrada 10 euros.

Lunes 30 de diciembre20:00 y 22:00 Cómicos de finde año. Un final de año parapartirse de risa. Con NachoGarcía y Pepe Céspedes. Músi-ca a cargo de Trío Teddy Boys.En el Teatro Apolo. Precio de laentrada 10 euros.

Del 2 al 4 de enero12:00 y 18:00 XXXII Festival deTeatro Infantil. En el Teatro Apo-lo. Precio de entrada 5 euros.En la Taquilla Municipal ubica-da en el interior del Teatro Apo-lo. Actuaciones: 2 de enero LaRatita que... Compañía B Obraa las 18:00 horas en el TeatroApolo. 3 de enero: Historias Fa-bulosas Aseismanos Obra enla Plaza Vieja a las 12:00 horas.A cuentagotas La Gotera de laAzotea a las 18:00 horas en elTeatro Apolo. 4 de enero: La Bo-

da de la Pulga y el Piojo. Obrade La Gotera de la Azotea en laPlaza Vieja a las 12:00 horas.Musiclown Txoitelles a las 18:00horas en el Teatro Apolo.

Domingo 5 de enero12:00 Papanú en el AuditorioMunicipal Maestro Padilla. Pa-panú y Pequeña Fresita cele-bran la víspera del Día de Reyescon todos los niños almerien-

ses. Para todos los públicos.Precio de la entrada 5 euros.

17:45 A esta hora comienza laesperadísima Cabalgata de losReyes Magos que antes de pi-sar las calles pasará por La Al-cazaba. Salida de SS. MM. LosReyes Magos de Oriente y sucomitiva de la Alcazaba para di-rigirse por las calles Almanzor,La Reina, Arráez, Plaza de la Ad-ministración Vieja hasta Plazade la Constitución, donde seles dará la bienvenida por elExcmo. Sr. Alcalde de Almería.

19:00 Anfiteatro de la Rambla.Se inicia la cabalgata y hará surecorrido por Avda. FedericoGarcía Lorca, Rambla ObispoOrberá, Puerta de Purchena,Paseo de Almería, Plaza EmilioPérez, Avda. Federico GarcíaLorca, hasta el Anfiteatro don-de finalizará.

Hasta el 5 de eneroActividades en el Auditorio dela Escuela Municipal de Músi-ca y Artes de Almería. En Ram-

bla Obispo Orberá, 23. 20:30 26de diciembre. Celebración deuna gran gala de magia.

21:30 3 de enero. Actuación dela Emma Rock band.

21:00 4 de enero. Presentacióndel nuevo disco de José Sali-nas. ‘Tierra de luz’.

17:30 5 de enero. Concierto No-che de Reyes. En el hall del edi-ficio de la Escuela Municipal deMúsica y Artes de Almería.

Hasta el 7 de eneroDe 11:00 a 14:30 y de 16:00 a22:00 Pista de hielo en el Mira-dor de la Rambla Federico Gar-cía Lorca. El precio de la entra-da es de 5 euros y permitirá alos participantes disfrutar de 25minutos de patinaje. Cuentacon dos pistas. El aforo de lapista infantil es de 17 personasmientras que la de los adultospermite hasta 120 patinando ala vez. Tiene una gran carpa de20 por 40 metros y 800 metroscuadrados de superficie.

Agenda

LOS CARAMELOS volverán atener su particular prota-gonismo en la esperada ca-balgata de Reyes. LA VOZ


MENSAJE DE NAVIDAD


La Navidad nos acerca almensaje de amor de Belén

Paz La Navidad nos proporciona un tiempo especial de gracia para considerar el valor humano y espiritual de la familia como regazo donde surge y crece la persona y se abre a los demás

Adolfo González Obispo de Almería

Queridos diocesa-nos: De nuevo laNavidad nosacerca al mensa-je de Belén po-

niendo una pausa en el ajetreocotidiano, un paréntesis depaz y de intimidad con las per-sonas que amamos, un tiempoque nos permite disfrutar deellas y descubrir en la convi-vencia familiar el sentido de lavida, el amor que une a los se-res humanos que conviven enel hogar mediante los lazos fa-miliares.

Por eso, cuando se pasan pe-ríodos de crisis y de dificulta-des como los que estamos vi-viendo, la familia sigue siendoel medio en el cual se hace so-portan en el día a día las caren-cias del trabajo que falta y delsustento que necesitamos.Gracias a las familias, muchosmillones de personas sopor-tan situaciones difíciles de so-brellevar.

El mandamiento del amores el distintivo de los discípulosde Cristo y la Iglesia se com-prende a sí misma como lagran familia donde tienen aco-

gida las personas que en ellabuscan ayuda y sobre todo lasalvaguarda de su dignidad.Por eso, mi pensamiento va enesta Navidad en primer lugara las familias en dificultades yal voluntariado de Cáritas quese multiplica en las parroquiaspara cubrir tantas necesida-des. La Navidad nos invita acontemplar la gruta de Belén,donde la Sagrada Familia en-contró el cobĳo que no tuvopor suerte hallar, para que Ma-ría diera a luz al Hĳo de Dioshecho carne.

La Navidad nos proporcionaun tiempo especial de graciapara considerar el valor huma-no y espiritual de la familia co-mo regazo donde surge y crecela persona y se abre a los de-más. La Navidad nos propor-ciona el momento propicio pa-ra mirar al interior de nosotrosmismos y examinar el estadode cosas en que nos encontra-mos, donde cada uno de nos-otros nos hallamos colocadosen el marco de la situación so-cial en que vivimos.

Crisis Ciertamente, hay sig-nos de mejora en la crisis eco-nómica que nos cerca, pero lasfamilias siguen sufriendo eldesgaste de una situación decarencia para millones de per-sonas, jóvenes y adultos enedad laboral cuyo rendimientoes requerido porque de ellosdependen otras personas. Esel caso de padres y madres defamilia que siguen sin trabajoy con poca esperanza de en-contrarlo. A todas estas perso-nas quiero enviarles mi apoyo

solidario y fraterno y el men-saje de esperanza de la Navi-dad. Al mismo tiempo, hemosde considerar que todo el es-fuerzo que las administracio-nes del Estado y la iniciativa so-cial de los emprendedores lle-ven a cabo será bienvenido, sicon ello se consigue mejorar lasituación laboral y social de laspersonas y las familias.

La laboriosidad de la Sagra-da Familia es un ejemplo claroque nos ofrece la encarnacióndel Hĳo de Dios, que quiso viviren el seno de una familia de-pendiente de su propio traba-jo, dándonos la gran lección decómo el trabajo genera el me-dio económico que requiere elcrecimiento de los hĳos y creaarmonía y entendimiento en-tre los esposos, haciendo quela unión entre todos los miem-bros de una familia sea algomás que convencional o puraconveniencia, cuando no demero interés.

Tengo en la mente los milesde inmigrantes que siguen lle-

con personas como la genero-sidad para recibir a los que lle-gan. Algo que no será fácil delograr sin la cooperación inter-nacional y la solidaridad de to-dos, pero sobre todo de la ge-nerosidad de los países econó-micamente más capaces por-que tiene más medios.

No podemos olvidar que lafuerza de la solidaridad emanade la común convicción de quela sociedad se fortalece cuandose estrechan los lazos queunen a las personas, las comu-nidades y las regiones. Las ten-siones vividas este año que ter-mina descubren que, tantodentro de nuestro país comoen los países del entorno euro-peo al que pertenecemos, nosfaltan logros políticos y socia-les de convivencia y solidari-dad, que se apoyen suficiente-mente en la justicia de las leyes,que han de proteger la vida y ladignidad de las personas. Pidoal Niño de Belén que podamosencontrar soluciones que for-talezcan la unión entre todos.Estos días no podemos olvidartampoco a los cristianos quesufren a causa de fe en el mun-do y son injustamente perse-guidos por sistemas de gobier-no integristas, o por movi-mientos fundamentalistas queatentan contra los lugares deculto y ponen incluso en riesgola vida de los fieles. Como nopodemos olvidar la crueldadde la guerra y su perduraciónen algunos países, sobre todoen Siria; ni la crueldad de esaotra lacra indeseable del terro-rismo que siega la vida de per-sonas tantas inocentes.

Hemos clausurado recien-temente el Año de la Fe, quenos ha ayudado a confirmar elcredo que da sentido a nuestravida. Nos toca ahora proseguircon el compromiso del testi-monio, sabiendo que al com-partir bienes espirituales ymateriales todos nos enrique-cemos. Necesitamos mante-ner la identidad clara de nues-tra fe cristiana y al mismotiempo abrir el corazón y ten-der la mano a cuantos convi-ven con nosotros, o vienen anosotros y se hallan alejadosde la fe o no la comparten, perounidos a nosotros por el apre-cio de verdaderos valores mo-rales, que dan sentido y orien-tación a nuestra convivencia.

FelicitaciónTermino envian-do mi cordial felicitación a to-dos, pidiendo un lugar en vues-tros hogares y corazones paraJesús recién nacido, Hĳo deDios y del hombre por ser hĳode María, el Príncipe de la Paz.

Que esta felicitación lleguetambién a nuestros hermanosy hermanas de otras Iglesiascristianas que conviven connosotros, a los que nos unemás que aquello que nos sepa-ra. Que llegue a las personas deotras confesiones religiosasque buenamente quieranaceptarla, y a todas las de bue-na voluntad.

A todos felicito, pidiendopara cada uno, en especial pa-ra cuantos padecen diversasdificultades y sufrimientos, ypara todas las familias la ben-dición del Niño de Belén. ¡Fe-liz y santa Navidad!

gando hasta nosotros, en bus-ca de una vida mejor a la quetienen derecho. Pienso tam-bién en que, aunque se han da-do pasos y cabe suponer la me-jor voluntad de todos cuantostienen responsabilidad en ello,todavía se hace poco por atajarel tráfico de seres humanos,que da lugar a situaciones demarginación y de cruel inhu-manidad. Por eso cabe esperarde las autoridades una actua-ción que persiga esta lacra so-cial del tráfico de personas,que atenta contra su dignidady conduce a situaciones de ha-cinamiento, dando lugar a si-tuaciones ofensivas para laspersonas objeto de mercancíay para los inmigrantes.

SolidaridadSiguiendo las en-señanzas de la doctrina socialde la Iglesia, recordada y pro-fundizada por el Papa Francis-co, se hace necesario tenerpresente tanto el respeto al or-den internacional y el castigoejemplar de los que trafican


La Navidad siguesiendo para los al-merienses una delas fiestas más en-trañables y que si-

gue estando marcada por latradición, en torno a la fami-lia, donde surgen los recuer-dos más entrañables.

Para el presi-dente de la Dipu-tación Provin-cial, GabrielAmat, hablar de la Navidad desus recuerdos, es rememorarla niñez, en torno a su familia.“En aquellos años de infancia,nuestras familias tenían muypoco material que poder re-galarnos. Por eso, mis recuer-dos no son de un juguete, niregalos,…mi recuerdo máspreciado de la navidad son elsabor de aquellas rosquillas ymantecados caseros hechospor mi madre y que compar-tíamos todos mis hermanos,una vez, acabamos la cena denochebuena. Son momentosentrañables e inolvidables pa-ra mí”, rememora emociona-do Gabriel Amat.

La Nochebuena, a pesar deque en los últimos años se hapuesto de moda las fiestasque se organizan en los dis-tintos establecimientos hos-teleros de la provincia, la cenafamiliar sigue siendo la notacomún a todos los almerien-ses, compartiendo mesa ymantel con la esposa, hĳos ynietos, junto a familiares,compartiendo unión y re-cuerdos, además de conme-morar el nacimiento de Jesúsen el Portal de Belén. Para elpresidente de la Diputación,

la Nochebuena volverá a ce-lebrarla junto a su familia, ensu casa de Roquetas de Mar,municipio del que es su alcal-de. “Las Navidades son fiestasentrañables y eminentemen-te hogareñas. Como todos losaños, en Nochebuena nosreuniremos toda la familia

para celebrar elnacimiento de Je-sús y compartircon tus seres más

queridos momentos en losque la tradición nos regala es-peranza, ilusión y, con ello,mucha magia. Y dónde mejorse puede celebrar una fiestade este tipo es en cada una denuestras casas, donde hace-mos la vida cotidiana, y en lasque son testigo del cariño quenos tenemos. Por ello, en fa-milia y en casa, en Roquetas”,comenta Amat.

Hablar de Navidad y del añonuevo con Gabriel Amat esdesear lo mejor para los alme-rienses. Sus palabras no de-jan lugar a dudas de que su de-seo de trabajo y prosperidadde toda la provincia.

“Sólo puedo reiterar lo queya he deseado a mis amigosmás allegados y a mis propiosfamiliares en la felicitaciónque cada año les envío, por-que ese también es mi deseopara todos almerienses. Quela magia navideña conviertaen realidad cuantas ilusionesseamos capaces de soñar; contodo mi cariño, en estos díasdifíciles, pero llenos de ilu-sión y fuerza, les deseo a to-dos una Feliz Navidad y unpróspero año 2014 en fami-lia”, concluye Gabriel Amat.

“Mi recuerdo más preciado son elsabor de las rosquillas caseras”

Crónica social navideña El presidente de la Diputación Provincial rememora sus navidades depequeño, con su familia y comparte su deseo de felicidad para los almerienses de cara al nuevo año

GABRIELAMAT Elpresidentede la Dipu-tación Pro-vincial, ensu despachodel palaciode calle Na-varro Ro-drígo.

Una de las celebracio-nes netamente almerien-ses es la que cada año dis-fruta Antonio García, Ni-ño de las Cuevas, junto asu esposa, Lola de Quero ysus hĳos.

Antonio tiene en el re-cuerdo la Navidad junto a

Teo Fernández hace algu-nos años cantando los fa-mosos Villancicos de Ba-lerma, Teo hombre de lamar como todo el barrio dePescaderia son los mante-nedores de estos cantes,donde la mar es protago-nista en sus letras.

Villancicos de Balerma con Teo Fernández y el Niño de las Cuevas

MC GUIRADOAlmería



Para José Luis Sán-chez Teruel, se-cretario Generaldel PSOE de Alme-ría, la Navidad es

una época donde le surgensentimientoscontradictoriosde tristeza y ale-gría y de convi-vencia con familia y amigos.

“Las semanas y los meseshan volado casi sin darnoscuenta y ya estamos a laspuertas de despedir 2013, unaño muy complicado paramuchas familias que en estosdías se agarran a la esperanzade que el próximo seamejor en todos lossentidos, pero prin-cipalmente en lo quetiene que ver con eltrabajo y con la salud.Con trabajo y salud elcamino se hace másllevadero y a eso, a so-lo a eso, aspira hoymucha gente humil-de con la que me es-toy encontrando enestos días”, señalaSánchez Teruel, re-memorando que LaNavidad, en general,es para “un tiempode sentimientos con-tradictorios, dondese mezclan, por mo-mentos, la tristeza dela ausencia de los queun día disfrutaroncon nosotros de estosdías y la alegría de laconvivencia con la fa-milia y los amigos. Deahí, que vengan a mirecuerdo mi abuelaMaría, mi tío Juan, José LuisCruz Amario, Rafa…perso-nas con las que conviví y cuyoejemplo de vida me es de unagran utilidad en mí día a día”.

También vive estos días co-mo un tiempo de reflexión,donde poder mirar haciaatrás y analizar lo realizado,“lo que no me gustó o lo quedebo cambiar, en lo personalo en la vida social. Pero si hayalgo de lo que disfruto real-mente es de mi casa, de mi ca-sa del pueblo, donde procurotener la chimenea encendida

“Recuerdo la Navidad alrededor dela chimenea con amigos y familia”

Crónica social El secretario general del PSOE de Almería habla de sus recuerdos de la Navidad,fiesta que para él van unidas a su pueblo, porque siempre las ha pasado junto a familia y amigos

MASTERCHEF Juan ManuelSánchez Reche pasará laNochebuena junto a su fa-milia en Albox.

BELÉN DE DIPUTACIÓN Elbelén expuesto en Diputa-ción, Antonio Miras lo ini-ció en los años cincuenta.

INÉS DE LA ROSA la cantantevivirá la Nochebuena juntoa su familia y alternandocon sus actuaciones.

siempre para darle calor alhogar y montar alrededor deese fuego charlas intermina-bles con amigos o la familia.También aprovecho para po-ner orden en todos esos rin-

cones llenos depapeles que guar-damos como untesoro, pero que

luego no leemos, o para reco-locar el mobiliario, algo a loque me temo que no escapanadie en vacaciones”, expresael secretario general.

Para Sánchez Teruel, estasfiestas y Chirivel van unidos,porque siempre “he pasado

las navidades en mipueblo, con mi fa-milia y amigos detoda la vida, disfru-tando de las tradi-ciones populares,de las misas de go-zo; de los dulces ca-seros de mi madre;de las comidas demi suegra o de losencuentros de cua-drillas. También delas inocentadas; dela actividad socialdel pueblo organi-zada por el Ayunta-miento; del con-cierto de la bandade la asociación deamigos de la culturade Chirivel, de la ca-balgata de los ReyesMagos…de los ratossiempre especialescon Cristóbal y conEmma, mis compa-ñeros del alma y enel ir y venir con miamigo Julio”.

Esta Navidad, me gustaríasobre todo, que fuese la últi-ma de la crisis, que 2014 fueseinfinitamente mejor para to-dos los que peor lo han pasa-do hasta ahora. También es-toy convencido de que el pró-ximo año los socialistas dare-mos un importante pasoadelante para liderar el futu-ro de la mayoría de los pue-blos de la provincia. No vamosa cejar en el empeño, ni en elesfuerzo, ni en la ilusión porhacer un mundo mejor”, con-cluye Sánchez Teruel.

Un año más el cortĳoLos Baños será el esce-nario donde Mar Segurapase la Nochebuena. LaNavidad para Mar tieneun significado especial,ya que desde que su her-mano Juan lo rehabilitó,invita a toda la familia apasar nochebuena y Na-vidad, cortĳo donde lamadre de Mar y sus her-manos nacieron. " Paramí la Navidad es una fe-cha importante. Es el re-cuerdo de niña con misabuelos, mis hermanos,mis primos corretean-do alrededor de la chi-menea, con las pandere-tas y zambombas. Traslos villancicos, pasamosa la cena, donde algunosplatos se mantienen. Es-te año el plato principalserá cordero lechal alhorno” dice Mar Segura.

La Nochebuena deMar Segura

“Deseoque elpróximosea mejoren todo”

MC GUIRADOAlmería

“Estasfiestas yChirivelvanunidos”

“Megustaríaque fuesela últimade la crisis”

SECRETARIOGENERAL DELPSOE José LuisSánchez Te-ruel, secreta-rio general delPSOE de Alme-ría.



Propuestas paralucir bella en lasfiestas

EEl buen hacer, lacreatividad y origi-nalidad del con-cepto por el mun-do de la confección

y la moda, llevó a la empresa-ria Jacqueline Cuesta a reali-zar su primera colección mu-jer bajo la marcaMorena Mía.

Esta empresa-ria tinerfeña co-menzó su carrera profesionalen el mundo del sector textil,confección y moda en el año2004, siempre colaborandoestrechamente con distintasempresas del sector y es en elaño 2009 cuando da el saltoy crea su primera colecciónmujer, en el que serán prota-gonistas los tejidos de calidad,propuestas coloristas llenasde contrastes, detalles minu-ciosos con cortes impecables,calidad de tejidos y un cuida-do patronaje, la firma estápresente en Ferias Naciona-les e Internacionalesllevando su marca,mas allá de nuestrasfronteras, actual-mente tiene su ofici-na logística en el cen-tro de Almería, des-de donde distribuyetodos sus productosa toda la Península.

Jacqueline Cuesta hace supropuesta para LA VOZ de ca-ra a las celebraciones y fiestasnavideñas, con un patronaje

Crónica social Las creaciones de ladiseñadora para estas fiestas de Navidad

EL ROJO Los tejidos y colores son lascaracterísticas de los diseños crea-dos por Jacqueline Cuesta.

LA DISEÑADORA Jacqueline Cuesta es diseña-dora de la firma Morena Mía, es tinerfeña yreside en Almería, desde donde hace sus pro-puestas de la moda para la mujer.

UN TOQUE CHIC Los colores y diseños atemporalesdan un toque chic a la mujer almeriense de cara alas distintas celebraciones de Navidad.

sencillo y favorecedor con te-jidos naturales como el cot-ton vizcosa, que se adaptanperfectamente al cuerpo dela mujer, los colores que pre-dominan en esta coleccióndenominada "Pandora", sonel negro y el rojo, fondos de ar-

mario indispen-sables para More-na Mía en estatemporada y

nuestra propuesta para estasNavidades”, señala la diseña-dora residente en Almería.

Jacqueline Cuesta, con sumarca Morena Mía, reme-mora que los tejidos y diseñosque propone van especial-mente indicados para la ac-tual situación, buscando quesean atemporales y que lamujer almeriense se sientaespecialmente bella, con esetoque de personalidad y sinolvidar la elegancia que re-quieren las cenas navideñasy cócteles a los que se suelen

acudir. “Este tipo dediseños y coloresatemporales favore-cen, son cómodos ydan un toque chicpara estar guapasen estas fiestas, enlas fotos se puedeapreciar como com-binamos nuestros

diseños con divertidos y ele-gantes tocados de la firma al-meriense Anlu Atelier”, con-cluye Jacqueline Cuesta.

MC GUIRADOAlmería

“Estosdiseñosfavoreceny dan untoque chic”



¡Feliz Navidad a todos!Balance En su mensaje navideño el alcalde de la ciudad felicita las fiestas y hace una valoración delaño que se acaba. También expone el estado de algunos proyectos muy importantes para Almería

RESUMEN DEL AÑO

En esta gran nochede la familia, per-mitidme que ostransmita, en minombre y en el de

todos cuantos trabajamos enel Ayuntamiento de Almería,mis deseos más sinceros depaz y felicidad para todos.

Concluimos un año en elque, desde el Ayuntamiento,hemos seguido trabajandopara hacer de la gestión mu-nicipal la palanca de transfor-mación y progreso de todoslos almerienses.

A lo largo de 2013, hemosvisto cumplidos compromi-sos como el inicio de las obrasde los accesos por Pescadería,el inicio del Parque de las Fa-milias, la ampliación del Pa-

seo Marítimo, mejoras en elParque del Andarax o, haceapenas unos días, la inaugu-ración del Museo de la Guita-rra “Antonio de Torres”.

FrutosEn el año que comien-za, habremos de ver avancessignificativos en proyectoscomo la eliminación de las ví-as junto a la vieja estación, elpaso a nivel del Puche, la con-tinuación del plan de obrasen todos los barrios o el des-arrollo de los ambiciosos pro-gramas contemplados en elPlan Urban. Para 2014, elAyuntamiento cuenta con unpresupuesto que mantienecomo principio básico laprestación eficaz de los ser-vicios esenciales, la atenciónsocial y la mejora de las in-fraestructuras necesarias.

Y como Alcalde de Almería,no cejaré en el empeño de se-

guir cumpliendo con nuestraresponsabilidad y de hacercumplir con la suya a cuantosse han comprometido en pro-yectos y obras para nuestraciudad.

Por eso, y de cara a este nue-vo año, quiero invitar a todoslos responsables políticos, alos interlocutores sociales y,en definitiva, a toda la socie-dad almeriense, a que tenga-mos siempre presente que elespíritu de responsabilidad ycompromiso por Almería de-be estar siempre por encimade las naturales y lógicas di-ferencias ideológicas.

Queridos vecinos: quieroreiterar un año más el firmecompromiso del Ayunta-miento con todos y cada unode vosotros. Con vuestros an-helos y sus esperanzas. Convuestros proyectos e iniciati-vas. La identificación del

Podemos mirar con optimismo el futuro porquenos asentamos en la seriedad

Ayuntamiento con Almería ycon las iniciativas almerien-ses es la base desde la que se-guir construyendo el futurocomún. Y creo que podemosmirar con optimismo el futu-ro porque nos asentamos enun presente de seriedad.

En el Ayuntamiento hemosdemostrado que tenemos al-go muy importante que habíaperdido su valor: hemos de-mostrado que tenemos pala-bra. Que cumplimos. Que so-mos de fiar.

Nos presentamos un añomás ante los almerienses conlas manos llenas de aciertosy con la voluntad firme de co-rregir los errores que poda-mos haber cometido. Es elmejor resumen que puedohacer del estado actual de Al-mería, que es nuestra ciudad,la de nuestros hĳos y un com-promiso de futuro para el

mañana de todos. Y final-mente, quiero tener un re-cuerdo muy especial para to-dos los almerienses que pordistintas razones no puedenestar esta noche en casa. Ytambién, en una noche tanllena de presencias, perotambién de ausencias, quieroacordarme de las familias al-merienses que, a consecuen-cia de la crisis, afrontan elnuevo año con incertidum-bre y con preocupación.

Por eso, al reiteraros a to-dos vosotros mi felicitaciónen esta Navidad, os deseo queen estos días seamos capacesde abrir con convicción nues-tro corazón al espíritu de lagenerosidad y que todos vol-vamos a sellar nuestro com-promiso con las personas alas que queremos y con las co-sas en las que creemos.

Feliz Navidad a todos.

Luis RogelioRodríguezComendadorAlcalde de Almería

En el recuerdoCrónica social Las Navidades provocan que vengan a nuestro recuerdo momentos felices vividoscomo los hermanos Rodolfo y Resi Díaz Lussnigg en el chalé de su tía, en la plaza Circular; y las deAntonio García, Niño de las Cuevas, junto a sus padres en los años 60 del pasado siglo, en LasCuevas, cantando el ‘Aguilando’ y villancicos tradicionales con letras que se remontan al siglo XIX

EN EL CHALÉ DE DOÑA PAQUITA DÍAZ Los sobrinos de Doña Paquita Díaz, Rodolfo y ResiDíaz Lussnigg, rememoran las navidades que pasaban en el chalé de su tía, de plaza Cir-

cular, tocando el piano tras la cena de Nochebuena, junto a su hermana María del Mar.

JOSÉ SORROCHE Uno de los momentos inolvidables para Antonio García, Niño de lasCuevas, es en La Peña junto al cantaor almeriense José Sorroche, cantando villanci-

cos tradicionales y con sus hĳos, acompañando a la guitarra a Sorroche.

LOLA DE QUERO La Navidad flamenca de lapresidenta de la Peña El Morato, cantando

los ‘aguilandos’ y villancicos flamencos.

ANTONIA LÓPEZ Y ROCÍO SEGURA Madre ehĳa, Antonia López y Rocío Segura, junto

al Niño de las Cuevas, en El Morato.

JORGE ESPINOSA He-mos regalado siempreflores a mi madre enNochebuena.

FRANCISCO J CRUZ No-chebuena la paso jun-to a mi mujer y mis hi-jos, con la familia.

MARÍA DE LA ROSASiempre las grandesfiestas que mis padresmontaban en casa.



CON LOS REYES MAYOS Esta fotografía conel Rey Mago en almacenes Segura, corres-

ponde a principios de los años 60.

VISITA A LOS ABUELOS Una de las tradicio-nes de Navidad es visitasr a los abuelos,desplazándose a su lugar de residencia.

Crónica social Los viajes hasta los domicilios familiares en Navidad, para celebrar la tradicionalcena de Nochebuena, es una costumbre que se repite en el tiempo. La imagen de los niños con losReyes Magos en los almacenes Segura, juguetería situada en la parte alta del Paseo de Almería,alude a la nostalgia. Dos fiestas en Almería están unidas a la Navidad, la Reconquista y la Romería

CENA DE NOCHEBUENA EN CASA DE JOSÉ DÍAZ TORRES El domicilio del Paseo deAlmería, casa de José Díaz Torres y Resi Lussnigg Arjona, propietaria del an-

tiguo Hotel Simón, junto a sus hĳos y nietos.

Recuerdos de la Navidad

LA LEGIÓN Los actos de la Reconquista deAlmería tiene la imagen asociada con la

presencia de La Legión.

TREMOLANDO EL PENDÓN Una de las fies-tas netamente almeriense y relacionada

con la Navidad es la Reconquista.

LA ROMERÍA DE LOS AÑOS 70 DEL PASADO SIGLO Esta fotografía de la viuda deSalgado, ante la imagen de la Patrona, la Virgen del Mar, es de la romería a To-

rregarcía, cuando se celebraba el primer domingo del año.


AURORA PLAZA La Noche-buena de este año la pasoen Bruselas, con mi esposo.

LAURA RODRÍGUEZ Noche-buena la paso con mis sue-gros y el 31 con mis padres.

MARTA RODRÍGUEZ Las Na-vidades son las fiestas másentrañables y familiares.

AMALIA MORENO Despuésdel intenso invierno en Ma-drid, vuelvo a Almería.

LUCÍA MORENO Después deeste tiempo en Portugal, es-taré con la familia.

CARLOS CEJUDO Nochebue-na y nochevieja las pasaréen Almería y El Ejido.

E l actor almeriensey especialista JesúsLópez, es uno delos grandes profe-sionales españoles,

que además goza de granprestigio internacional.

Desde que se inició el rodajede Exodus en Londres, en ve-rano, han sido muchos mesesde intensa actividad.

El actor de acción va a dis-frutar de las fiestas navideñasen su casa almeriense, juntoa la familia de su esposa, paraa continuación disfrutar de laNochevieja junto a su propiafamilia.

“Tengo ganas de disfrutarde mi esposa y mi hĳa estasnavidades, después de tantotiempo fuera de casa, con elrodaje de la película que ha di-rigido el más grande del cinemundial, Ridley Scott, para la

película Exodus. Comenza-mos en verano rodando enLondres, para después conti-nuar en las distintas localiza-ciones de Almería, donde seha rodado buena parte de lapelícula que ha continuadoen la isla canaria de Fuerte-ventura. Aunque queda unpoco de rodaje, que continua-remos a primeros de año. Lasnavidades la s pasaré en Al-mería”, señala Jesús López.

Jesús recuerda que comen-zaron en el rodaje 94 especia-listas, diez españoles y el restoextranjeros: “finalmente he-mos acabado los diez españo-les y cuatro ingleses. El restohan acabado lesionados en elrodaje o dados de baja. EnFuerteventura todos recuer-dan con mucho cariño su pa-so por Almería”, rememoraJesús López.

Después del intenso trabajo, JesúsLópez vive la Navidad en familia

Crónica social Las fiestas navideñas para los actores de acción son de especial intensidad y en estaocasión con el almeriense Jesús López, mucho más, tras la frenética actividad vivida este año

LOS ESPE-CIALISTASESPAÑOLESJesús Lópezes uno de losdiez espe-cialista es-pañoles queha partici-pado en elrodaje deExodus. Enesta imagenestá enFuerteven-tura.

JESUS LÓPEZ Actor y espe-cialista almeriense que haparticipado en la gran su-perproducción de Exodus.



Un clásico de losbelenes alme-rienses vuelve aestar expuestoesta Navidad en

el patio de Luces de la Diputa-ción Provincial por octavoaño consecutivo. Es el popu-lar ‘Belén de los Miras’, cuyopropietario es elcofrade de laHermandad delas Angustias yCristo de la Buena MuerteAntonio Miras Belmonte.

El Belén se montó tras tresdías de trabajo de los cofra-des. A lo largo de unos 50 añosde vida, ha visto aumentadoanualmente la cantidad de fi-gurillas y casas que lo compo-

nen, siendo hoy día unas 350figurillas las que se exponen,bastante de ellas con dina-mismo propio.

Este 2013 se han incorpora-do algunas figuras y la tinto-rería, formada por telas lige-ras de bello cromatismo. Susgrandes dimensiones le lle-

van a ocupar en-teramente el Pa-tio de Luces de laDiputación. Los

visitantes lo contemplar poruna ruta circular.

El Belén quedó expuesto elpasado día 16 de este mes y esposible visitarlo hasta el pró-ximo día 5 de enero de 2014en horario de 10 a 14 y de 17 a21 horas.

La Diputación muestra en su Patiode Luces el ‘Belén de los Miras’

350 figurillas, muchas de ellas con movimiento, además de casas y construcciones varias. Mediosiglo contempla al belén de Antonio Miras, cofrade de Angustias, que puede visitarse hasta el día 5

EL MISTERIOSin duda, elcentro decualquierbelén es elMisterio delNacimientodel Niño Je-sús. Pasa al-go desaper-cibido en es-te gran be-lén la cueva,la Virgen,San José yel Niño. FOTOS:

JOSÉ LUIS LAYNEZ

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONES

EL GRAN CASTILLO Quizá sea lo que más llama laatención del Belén de la Diputación: el gran cas-tillo de Herodes, situado en lo más alto del Patio.

LA PANADE-RÍA Un clá-sico de laCofradía deAngustias,Pepe Cáce-res, observaatentamen-te la pana-dería, unade las mu-chas casas ylocales quepodemosver en elgran Belén.

Bajo los soportalesde la Plaza Vieja,aunque cobĳadoen un local propio,se puede visitar el

Belén del Ayuntamiento deAlmería. Es el segundo añoque la Hermanda de Prendi-miento, propietaria del belén,lo monta en dicha ubicación,tras muchas navidades reali-zándolo al final de la Rambla.

Un par de semanas llevó sumontaje a los hermanos dePrendimiento, que año trasaño mejoran y aumentan supatrimonio belenístico connuevas figurillas con movi-miento propio y casas de fa-bricación artesanal. El Belénabrió sus puertas el pasadodía 4 de diciembre y puede servisitado hasta el Día de Reyesen horario ininterrumpido de9.45 a 21.00 horas.

De momento, la asistenciaa este Belén es muy elevada,especialmente los días defiesta, dotando a la centena-ria Plaza Vieja de un dinamis-mo y un movimiento de per-sonas que ha perdido desdeque el Ayuntamiento se tras-ladó provisionalmente parasu restauración.

Cerca de él se halla el Belénde Estudiantes, montado enel Museo del Aceite. Puedenvisitar ambos en un mismopaseo matutino.

El Ayuntamiento ‘monta el Belén’ en un local propio de la Plaza Vieja

Prendimiento es la Hermandad encargada, un año más, de construir el Belén municipal, que porsegundo año se expone en un local de los soportales de la Plaza Vieja hasta el Día de Reyes

EL MISTERIOSe halla enel centro delBelén, conla Virgen,San José, elNiño y lospastoresque se acer-caron a do-rarlo.


CASAS BLANCAS Como si deun rincón de La Chanca setratase, las casas son blan-cas y encaladas. FOTOS: J.L.L.B.

EL CASTILLO de Herodes seubica en lo más elevado del

Belén del Ayuntamiento.

Permaneceráabierto hasta el día 6, de 9:45 a 21:00 horas de formaininterrumpida


Andalucía Belén a BelénTradición Andalucía se vuelca con muchas tradiciones. La de los Belenes es una de las más populares.Los hay de todos los tipos y gustos, y supone una excusa perfecta para conocer mejor la comunidad

Los tradicionalesBelenes cobran undestacado protago-nismo durante es-tas fechas. Además

de la importancia de los ins-tantes que representan, seerigen en singulares manifes-taciones culturales y artísti-cas muy arraigadas en nues-tra comunidad.

Muchas seríanlas rutas que po-dríamos confi-gurar para recorrer Andalu-cía Belén a Belén. En este es-pacio simplemente ofrece-mos una propuesta general,reducida, pero que en ciertomodo recoge la esencia de es-ta mágica tradición tan pre-sente en Andalucía.

GranadaPodemos empezarnuestro recorrido por la co-munidad en la vecina Grana-da. En esta ciudad el Ayunta-miento ha diseñado un mapacon los Belenes que han par-ticipado en el concurso de es-te año. Se han establecidocuatro modalidades: históri-ca, tradicional, popular e in-fantil. Toda la información

sobre esta ruta se puede con-sultar en el Ayuntamiento deGranada o en su página web:www.granada.org.

Málaga En esta provincianos encontramos un Belénmuy particular, el Belén Vi-viente de Almayate, pedaníade Vélez-Málaga. Año trasaño, familias enteras, empre-

sas, colectivos,agrupaciones yprofesionales de

distintos sectores se dan citapara hacer realidad el BelénViviente, en el que se cuidanlos más mínimos detalles ydonde intervienen más de150 personajes vestidos de laépoca, decenas de animales,unos extraordinarios y pesa-dos decorados ubicados so-bre una extensa superficie alaire libre. Este año se celebraentre el 27 y 28 de diciembre.

Córdoba En esta provinciaencontramos uno de los Be-lenes más dulces de todo elmundo, el Belén de Chocolatede Rute. Tras cuatro meses detrabajo, se han dado por fina-lizadas las labores para la re-

alización del Belén de choco-late de este año, inspirado enlas ciudades de Jaén, Úbeday Baeza. El belén de chocolatede esta edición se caracterizapor su tamaño, 66 metroscuadrados compuestos pormás de 1400 kg de chocolateblanco y negro. Además, esteaño en una nueva sala se ex-ponen las construccionesmás destacadas de edicionesanteriores, así como la mayortarta de pasta de turrón y cho-colate representando la ciu-dad de Nueva York.

Huelva Uno de los Belenesmás populares del municipioes el de la FundaciónCajasol que se exhibeen el espacio culturalPlus Ultra. El montajees obra del belenistaEnrique Haro, que harecreado una escenaque representa el na-cimiento de Jesús y lallegada de los reyesmagos y que incluyecasas y arcos que seintegran en un am-biente que envuelve elmágico momento.

Cádiz Muchos son los bele-nes que pueden visitarse estaNavidad en Cádiz. En la webdel Ayuntamiento se incluyeun completo listado. Ahí apa-recen Belenes como el de laParroquia de Santo Tomás deAquino o el del convento deSan Francisco.

Jaén Es un municipio conmucha tradición en los Bele-nes. Uno de los más espera-dos es el de la UniversidadMunicipal Popular que abríasus puertas el pasado día 17.

SevillaLas imágenes que en-cabezan esta página pertene-

cen al Belén Napoli-tano de la Funda-ción Cajasol. Recibela visita de 4.000personas diaria-mente que acuden aeste Belén expuestoen la Sede de la Fun-dación (plaza SanFrancisco, 1. Sevilla)que permaneceabierto al público enhorario de 11:00 a21:00 horas ininte-rrumpidamente.

En Rutesobresaleel famosoBelén dechocolate

Granadacuentacon unaruta deBelenes

1. IMÁGENES del Be-lén Napolitano dela Fundación Caja-sol que se exhibeen Sevilla. Recibela visita diaria de4.000 personasaproximadamente.LA VOZ

2. DETALLE de unaparte de este Belénque conformanmás de 100 piezasde candelero arti-culadas de 35 cm,de ricas vestidu-ras. Se trata de unode los eventos navi-deños más espera-dos en la capitalhispalense. LA VOZ

3. HASTA el día 5 deenero se podrá vi-sitar este popular yesperado Belén enla agenda andaluzade la Navidad. LA VOZ

1. GRANADA Unode los Belenesque se puedenver en la ciudadde la Alhambradonde se ha esta-blecido una rutapara conocer to-das estas pro-puestas. LA VOZ

2. EL BELÉN dechocolate de Ru-te, Córdoba, for-ma parte indis-pensable denuestra Navi-dad. Este año seinspira en losmunicipios jie-nenses de Úbeday Baeza. LA VOZ

3. LOS BELENESvivientes tam-bién tienen suespacio en Anda-lucía, como el deAlmayate en laprovincia de Má-laga. LA VOZ

LA VOZ-AGENCIASRedacción

1 3

2



De iglesias, cofradías y particulares

En los templos no faltan los belenes, algunos de ellos de muchísima antigüedad, piezas elaboradasartesanalmente por feligreses. Igual sucede con las cofradías, que lo hacen en grupos de trabajo

Muchos sonlos lugaresde Almeríaen los quepueden ver-

se los tradicionales belenesaunque, ciertamente, menosque hace un par de décadas.Si antaño la mayoría de esca-parates de tiendas exponíanun Belén más o menos com-pleto, hoy día elsencillo árbol na-videño resultamás fácil demontar. El Belén,de haberlo, suele ceñirse alMisterio: la Virgen, San Joséy el Niño.

Pero donde a buen seguroque encontrarán un Belén esen iglesias y casas de herman-dad de las Cofradías. Así, Es-tudiantes ha montado su be-llísimo Belén con genuino sa-bor almeriense en el Museodel Aceite. En él podemos ad-

mirar rincones entrañable-mente almerienses, como laPlaza del Mar, la Alcazaba, elMesón Gitano, el convento delas Claras y la Plaza Vieja. Pue-de visitarse gratuitamentehasta el día 5 de enero.

La Cofradía del Cristo delAmor expone su tradicionalBelén en un lugar poco cono-cido por los almerienses: los

refugios de laGuerra Civil. Sehallan bajo la igle-sia de San Sebas-tián y, convenien-

temente restaurados haceuna década, sirven para acti-vidades de la parroquia.

Y muchos son los particu-lares cuyos belenes son autén-ticas obras de arte heredadosde generación en generación.Con mucho gusto los mues-tran a familiares y amigos. Enesta página se muestran algu-nos de ellos.

1. AYUNTAMIENTOBella reproducciónde la Casa Consis-torial de la ciudaden el Belén de Estu-diantes.

2. MESÓN GITANO Alpie de la Alcazabase hallaba el anti-guo Mesón Gitano,que podemos vertambién en el Be-lén de Estudiantes.

3. MANOLO MARTÍ-NEZ, un entusiastade los belenes,monta así el Miste-rio en su casa.

4. TRES GENERACIONES de figurillasaparecen en el Be-lén de quien estoescribe, todas ellasde barro.

JOSÉ LUIS LAYNEZBRETONES

1 2

3 4

SolidaridadCrónica social Las hermandades y cofradías almerienses han dedicado estos días previos a laNavidad todo su esfuerzo para que los más desfavorecidos de la sociedad cuenten con los alimentosnecesarios. Para ello han realizado ensayos solidarios, como éste de la Hermandad de Estudiantes,llegando a recoger más de 2.500 kg de alimentos que han entregado los ciudadanos almerienses

CON LOS HOSTELEROS Leo y su hermano, de CasaPuga, con José Luis Cantón y Jesús Vaquero.

ENSAYO SOLIDARIO DE LA HERMANDAD DE ESTUDIANTES El ensayo solidariocontó con la participación de costaleros y la Banda Nuestra Señora del Mar.


María Delgadoes toda unaartista alme-riense, algodesconocida

en nuestra tierra pero que hatriunfado en ma-drid y en otros es-cenarios, aunqueya casi retirada ensu ciudad natal, trabajandoen la farmacia de sus padresen calle Castelar, este año havuelto a triunfar y lo ha hechoa lo grande, participando co-mo una gran artista por ter-cera vez como Burbuja deFreinenet, en el spot de estabodega, que ha protagoniza-do en esta edición la directorade cine y actiz española IciarBollaín.

Cuando estaba en plenapreparación y formación co-mo bailarina en Madrid, Ma-ría Delgado fue ya selecciona-da en el año 2000, para parti-cipar en su primer spot, des-pués de un largo casting portoda España en el que se pre-sentaron 3000 chicas aspi-rantes para formar parte delanuncio.

Resultó seleccionada, fueun año muy significativo enla historia de Freixenet ya quesolo las burbujas eran prota-gonistas del spot. El directorLoren Mazel amenizó con sumúsica y su presencia en el

brindis final. María Delgado,toda ilusionada tuvo la gransuerte de que al año siguiente2001, sin ningún tipo de cas-ting previo se pusieron encontacto con ella para volver

a formar partedel spot navide-ño, esta vez conla presencia de la

actriz Penélope Cruz.En esta ocasión la presen-

tación se llevó acabo por todolo alto en el Teatro Liceo deBarcelona. En estas dos oca-siones María Delgado estuvoacompañda por el periodistay gastrónomo de La Voz de Al-mería Manuel Morales.

Volvieron a llamar a MaríaDelgado al año siguiente pa-ra hacer una campaña decarnavales de Cádiz y fallasen Valencia.

Pasados todos estos añospensaba que no volvería a for-mar parte del equipo de Frei-nexet. Pero alguien le hizo lle-gar una pequeña nota en laprensa en la que se buscabanBurbujas Freixenet antiguaspara el nuevo spot navideñode 2014.

Decidió contactar con ellosy la respuesta fue inmediata:“contamos contigo María”. Es-te año Freixenet cumple 100años y de la mano de Icíar Bo-llaín han querido celebrar es-te centenario.

MARÍA DEL-GADO La jo-ven alme-riense, a laderecha,brindandoen la cele-bración delCentenariodel cavaFreixenet,con otrasburbujas.

MARGA MORALESAlmería

La burbuja Feixenet María Delgadohace triplete en el centenario

Televisión La bailarina almeriense participó en el anuncio de televisión del cava en el año 2000,repitió con Penélope Cruz en 2001 y la han vuelto a llamar para esta edición del aniversario

ENSAYOS LaalmerienseMaría Del-gado, la pri-mera por laderecha,durante losensayos. Laprotagonis-ta del anun-cio ha sidola directorade cine y ac-triz IcíarBollaín.

PREMIER EN LAS CAVAS DE FREIXENET

PREPARATIVOS CON LOS ENSAYOS


Brut Nature Celebrar estasfiestas con un exquisito brutnature de nuestra Alpujarra

L a mejor forma decelebrar estasfiestas y el nuevoaño, que prometeser venturoso y

próspero para la economíaprovincial, es hacerlo conunas burbujas 100% alme-rienses como es con el brutnature Viña Laujar.

Este brindis enclave de nuestra tie-rra, además de subuen sabor y cali-dad, apuesta pornuestros productosautóctonos. El ge-rente de la BodegaValle de Laujar Ber-nardo Vique, desta-ca el éxito obtenidoeste año por el brutnature Valle de Lau-jar “este año y unavez mas hemosvendido toda suproducción, unas14.500 botellas quehemos puesto a laventa”.

La gran finura alpaladar de sus aromas querecuerdan nuestra Alpuja-rra, suavidad y finas burbu-jas hacen las delicias decuantos apuestan por estebrut nature, que cada vez es-

Brindis conburbujasalmeriensesde Laujar

DIFERENTES variedades de los productos de la bodega Valle de Laujar.

tá más solicitado en Andalu-cía y España. Los almerien-ses podemos sentirnos or-gullosos de poder contar conestas burbujas alpujarreñas

Su nuevo diseño de botellay presentación ha tenidomuy buenas críticas por loque la bodega de Laujar se-

guirá poniendo ca-da año sus mejoresconocimientos pa-ra superarse.

Otra delicia de es-ta bodega es el blan-co COTA 950, ungran vino de fer-mentacion y crian-za en sus finas líasen barricas de ro-bles americano yfrancés dando esassensaciones de unvino con personali-dad propia, de sau-vignon blanc ychardonnay. No hayque olvidar que ela-boran un vino dulcenatural que es unade las joyas de la bo-

dega, con una personaldiadpropia que lo delata, apro-piado para postres y acom-pañar a u buen foie, adereza-do con una confitura de to-mate raf almeriense.

25La Voz de Almería Espepcial Navidad 24.12.2013

Este añohanagotado laproducciónde 14.500botellas

La bodegaelabora unvino dulcenatural yun blancode barrica

PRESENTACIÓN del gerente Bernardo Vique de la añada 2013 del brut espumoso.

La cocina deNavidad en LaMediterráneo

L a cocina aunquesea saludable y di-señada específica-mente para perso-nas que tienen que

tener sus dietas y cuidadosespeciales en las comidas,no tienen por qué ser aburri-das, ni escasas de imagina-ción ni presentación.

Por ello en laClínica Medite-rráneo han pen-sado en que unchef de reconocido presti-gio, tanto en Almería comoen toda Andalucía como esJosé Torrente, profesor de laEscuela de Hostelería Alme-raya, director de cocinas delHotel Catedral y del propiocentro hospitalario, haya si-do el encargado de confec-cionar unos menús especia-les para estas fechas festivastan señaladas para enfermosy personal de guardia.

Así que, Torrente ha juga-do con la idea elaborar unosmenús equilibrados encuanto a calorías,aportes vitamíni-cos, proteínas y de-más sin dejar de seratractivos al pala-dar ni para el con-sumidor, en estecaso los enfermosinternos a los quehay que intentarhacer más grata laestancia.

José Torrente El director de cocinas del Hotel Catedralelabora los menús para los pacientes de la Clínica

CHEF. José To-rrente ha elabora-do unas propues-tas para las fechasmás señaladas deNavidad. LA VOZ

EQUIPO HABITUAL. JoséTorrente, junto al equi-po de cocina habitual dela Clínica Mediterráneo.MANUEL MORALES.

En la Clínica Mediterráneodurante las navidades en lasque los internos echan demenos su entorno y a su fa-milia, todos los detalles querecuerden al hogar son muybienvenidos.

Además junto a la minutadel menú se ha colocado unafelicitación navideña que dice

“Les deseamosunas Felices Navi-dades y una pron-ta recuperación”.

Lo que ha ideado José To-rrentes es elaborar un rece-tario para la cena de Noche-buena para enfermos y em-pleados , y otro menú especialpara el Día de Navidad, 25 dediciembre, también paraellos que ese día comeran enla cafetería y unos cuantosacompañantes que acudan ala misma.

Platos El menú para la cenaque podrán degustar los en-fermos de la Clínica Medite-rráneo esta noche por No-

chebuena constaráde: crema de maris-co al brandy congamba roja, meda-llón de solomillo decerdo con tomatecherry y salteado depatatas al graten yvolauvent de ensala-dilla mediterráneay de postre, para losmás golosos hay tar-

ta de chocolate y nata. Con locual es un menú que será ha-bitual en muchos hogares al-merienses esta noche, sindejar de ser saludable y muyapetitoso.

El menú previsto para ma-ñana Navidad comenzará poruna sopa de picadillo, paracontinuar con una supremade mero blanco relleno conpimientos de piquillo y setassalteadas, para finalizar conuna ensalada navideña y de

MANUEL MORALESRedacción

Propuestatradicionalcon toquesde autorpara estosdías


postre tarta de limón. Con locual estas mismas propues-tas se van a repetir en la cenade Nochevieja y en el almuer-zo de Año Nuevo, ya que paralos enfermos y el personal sa-nitario serán diferentes.

Por otro lado hay que re-cordar que la cafetería y res-taurante de la Clínica Medi-terráneo está actualmentedirigida por José Torrentejunto al equipo del Hospital.Está abierta los 365 días del

año, en horario de 8 de la ma-ñana a 10 de lanoche, dondese pueden degustar sus ta-pas, menús con platos de lacocina tradicional almerien-se a diario, platos combina-dos y bocadillos.

Torrente ha querido apor-tar a la cocina del hospital untoque diferente en la línea deuna cocina adecuada al mis-mo, pero algo diferente a lohabitual y que sea más atrac-tiva para los enfermos.


TURRONES DEDISEÑO Laprofesora dereposteríaVisi Miras, hadirigido a losalumnos enla elabora-ción de origi-nales turro-nes.

CESTITA Cestitas conturrones variados,elaboradas por losalumnos.

GOMINOLAS DE CAVAROSADO Un dulce go-loso original elabora-do con cava rosado.

ROSA DEL DESIERTOUn turrón de chocola-te y almendras, basa-dos en esta piedra.

NUBE DE CAIPIRIÑATodo un lujo de agra-dables texturas estainspiración.

Turrones de diseñocon destino a Punta Cana

Visitación Miras,profesora de re-postería de la Es-cuela de Hostele-ría Almeraya ade-

más es una artista en el obra-dor y todo corazón, así que esteaño se ha implicado con losalumnos que finalizan sus es-tudios en la elaboración deunos turrones muy originalesy de diseño que tienen comofinalidad el viajede estudios a Pun-ta Cana.

Los jóvenes, dirigidos por‘Visi’, han elaborado hasta cin-co turrones de diseño, de cortemoderno y con un conceptodiferente que al final han teni-do un doble objetivo. Por un la-do, recaudar fondos para suviaje de fin de estudios con laventa de unas cestitas de mim-bre con 500 gramos de turro-nes, y a la vez ha posibilitado elaprendizaje de los alumnos delcentro formativo en su elabo-ración como una práctica realmás, por lo que ha sido unaidea genial.

Esta iniciativa ha hecho quelos jóvenes se hayan implicadoal máximo y hayan trabajadocon mucha ilusión al igual queel profesorado. Además hanrealizado otras actividades si-milares. La idea surgió del pro-fesor de cocina Antonio Boni-lla Barrionuevo, que ha sido elpromotor y organizador de es-tas actividades, todas ellas aco-

Escuela de hostelería Los alumnos han elaboradoturrones originales que han vendido en cestitas pararecaudar fondos para su viaje de estudios

gidas con gran éxito, como lascajas fantasmagóricas de pas-telillos de Halloween o el menúdegustación que ofrecieron enlas instalaciones de la Escuelade Hostelería, y siempre con elapoyo y colaboración de la di-rección del centro.

En las cestitas los alumnoshan depositado su ilusión porun viaje de estudios de ensue-ño, su trabajo y esfuerzo con

golosinas de au-tor como: gomi-nolas chispean-

tes de cava rosado, refrescan-tes nubes de caipiriña, unosextraordinarios bombones dechocolate con leche y copos demaíz denominados rosas deldesierto que realmente re-cuerdan a la piedra con talnombre.

También han sorprendidolos alumnos de hostelería conun arriesgado bombón elabo-rado con chocolate blanco,nueces y huevas de marucaque imita a un fósil marino ypor su sabor se llama ‘roca demar’. Son golosinas, pero noson para niños, aunque al sa-borearlas no se puede evitartrasladarse a la más tierna in-fancia. También han hechounos lingotes de turrón dechocolate crujiente. La profe-sora de repostería ‘Visi’ Mirasnos lo recomienda por su sen-cillez de ejecución para elabo-rarlo en casa esta Navidad conlos mas pequeños.

MANUEL MORALESRedacción

El marisco y diferentes tipos dequesos, protagonistas en Navidad

Recomendaciones gastronómicas de Navidad Propuestas para almerienses y foráneos de algunosestablecimientos de prestigio donde poder degustar platos habituales y propios de estas fechas


Como es habitual en el Club,encontramos los mejorespescados y mariscos de la

bahía, siempre con sus elabora-ciones justas para no desvirtuarel producto. En esta ocasión, elchef Antonio Maturana proponeun menú para Nochevieja, conpropuestas como un foie trufadocon mermeladas caseras, salpi-cón de mariscos y calamar enaceite. Y de segundo plato, a ele-gir entre: pámpano horneadocon almejas y gambas, bacalaotostado con muselina de ajo so-bre base de tomate glaseado.

Pescado de la bahíaAntonio Maturana del Cub de Mar

En los establecimientos delGrupo Lamarca, en Grego-rio Marañón y en c/San

Francisco, puedes encontrar enestos días numerosas ofertas,desde un buen tapeo tradicionaly de diseño, hasta una ampliacarta en la que destacan sus ja-mones y embutidos ibéricos ycarnes propias de estas fechascomo el cochinillo y la pierna decabrito lechal, elaboradas enhorno de carbón.

Además, cuentan con tienda,que abre los festivos, y todo tipode comida para llevar a casa.

Comida para llevarGrupo Gourmet Lamarca

Tony García, chef del HotelCatedral, ha reforzado sucarta en estas fechas con

platos apropiados como el cochi-nillo confitado deshuesado.

Perotambién hace una pro-puesta para los días más señala-dos de estas fiestas, como sonel 25 de diciembre, Año Nuevo yReyes, con un menú en el que nofalta una buena sopa cremosa demariscos con almejas,berbere-chos y langostinos, ensalada defoie y jamón de pato; pierna decordero o lomo de bacalao al pil-pil con gambas y ajos tiernos.

Cochinillo deshuesadoTony García del Hotel Catedral

En la Quesería La Galateaen c/Altamira, que dirigeel chef Paco Urrea, se pue-

de encontrar una amplia varie-dad de quesos. Además de loshabituales, otros especiales deorigen francés, disponibles so-lamente en estas fechas. Porotro lado, no falta el cochinilloy la paletilla de choto de Lubrín,elaborados a baja temperatura,además de un maigret de patocon salsa de pimiento, foie consalsa al oloroso y entrecot debuey de Kobe. No falta tampocoun buen bacalao para llevar.

Quesos francesesPaco Urrea de La Galatea


Un templo de la gastrono-mía, la Terraza Carmonade Vera, se vuelca en es-

tos días en atender a su clientelay visitantes, con las especiali-dades de la casa de siempre co-mo sus gurullos con conejo encopa, los roscos de rabo de toro,brótola rellena, sin faltar susarroces y platos de cuchara co-mo las pelotas o las tortas deavío. Como detalle acompañanel café con una mini pasta flora.

Cochinillo confitadoAntonio Carmona de la Terraza Carmona de Vera

El restaurante Juan More-no marca diferencias enlos últimos tiempos, tanto

en su servicio esmerado y conuna vajilla de piedra natural ela-borada exclusivamente y con di-seño Macael. Luego cuenta concarta de panes y sabor propio deestas fechas como las setas,pescado fresco como la palome-ta salvaje, cordero y dulces deelaboración propia: manteca-dos, rosquillos y alfajores.

Sabores de NavidadRestaurante Juan Moreno de Vera

La propuesta de FranciscaPérez, del restaurante LaEncina Plaza Vieja es el ca-

pón relleno, un plato tradicionaly propio de estas fechas.

En su carta disponen de algu-nos platos de carne de caza, quetratan con mimo y salen sabro-sas y muy tiernas. Otras pro-puestas son las Vieiras al estilode Lugo y la pintada rellena ypescados como la merluza ensalsa verde.

Capón rellenoFrancisca Pérez de La Encina

Tentempié, de la mano desu joven chef FranciscoManuel Rodríguez, puede

depararnos agradables sorpre-sas, además de que está abiertaa cualquier hora. Para estas fe-chas Paco Rodríguez ha elabo-rado unos menús y adecuados atodos los gustos y bolsillos. Des-tacamos las ostras gallegas, cal-dereta de langosta, paletilla decordero o lechal al provenzal yperdiz con chocolate.

Cocina a cualquier horaFrancisco Manuel Rodríguez de Tentempié

Envía Hotel, de la mano desu chef Maribel Corpasapuesta por unos menús

diseñados especialmente paraNochebuena, 25 y 26 de diciem-bre y 1,2 y 6 de enero, con unapropuesta con platos como en-salada templada de perdiz esca-bechada, chuletillas de corderolechal, ternera trufada y trocode Navidad. Para Nocheviejavieiras con pétalos de tomate ysuquet de rape.

Cocina de fiestaMaribel Corpas Envía Hotel

Uno de los platos estrellason las paletillas de cor-dero de los Filabres que

elabora Antonio Gázquez en LasEras de Tabernas, además desus cochinillos y del pollo de co-rral auténtico de la sierra. Todose puede combinar con sus pla-tos de cuchara como las gachasde pimiento, marisco y sus arro-ces de bogavante y Pulpo. No fal-tan las setas, trufas y la fusiónde hortalizas con marisco y foie.

Paletilla de cordero rellenaAntonio Gázquez Las Eras de Tabernas

Si alguien vive la Na-vidad como testigodirecto es AntonioLorente Lamarca,gerente de Grupo

Lamarca, quien desde hace 16años vio el mundo gourmetscomo la oportunidad de hacer-se un hueco en el mundo de losnegocios... y qué negocios dealtura y prestigioha conseguido.Pero en estas fe-chas la vida de An-tonio Lorente Lamarca, vivelas navidades de infarto y máseste año con dos estableci-mientos que están a diario a to-pe de clientes.

Con la apertura de LamarcaSan Francisco ha culminadoel liderazgo del gourmets y de-licatessen de los almeriensescon un inesperado golpe deefecto dejándonos admirados

incluso a los más exigentes conel majestuoso centro que aca-ba de abrir, sorprendiendo apropios y extraños por su ma-jestuosidad, amplitud y varie-dad de servicios que ofrece enun mismo local. Recordemosque a la inauguración acudie-ron más de dos mil invitados.

Lamarca se ha convertidoen un referentede calidad , no só-lo por lo que ven-de, si no, por có-

mo lo vende y por su capacidadde innovación y creación de es-pacios y servicios que sin dudaalguna deja a los almeriensesque se acoplen a la carta en susseis centros singulares.

Lamarca no observa dema-siados cambios en las costum-bres de los consumos de Navi-dad desde sus comienzos. Loque sí observa desde primera

Una vida entre cestas de navidad,jamones, delicatessen y la taberna

Grupo Lamarca En estas fechas el gerente de Lamarca, Antonio Lorente, y todo su equipo deprofesionales trabajan a toda máquina para que su clientela disfrute estas fiestas entrañables

GERENTEAntonio Lo-rente La-marca y suesposa PilarRodríguezBorja, feli-ces por lainaugura-ción de sunuevo espa-cio de La-marca SanFrancisco,todo un éxi-to. MANUEL MORA-

LES.

línea de fuego es una evolu-ción, con un cambio positivohacia el conocimiento y la va-loración de lo que se compra yse come. Van a menos produc-tos como los mantecados, pavorelleno, turrones y peladillas.

También comenta que conla crisis han desaparecidoclientes de varios sectores quehacían de la Navidad un plusde consumos de productos dealto precio, sin embargo en es-tas fechas aflora el cliente quequiere la garantía y calidad tan-to para sí, como para regalar .En cuanto al futuro del mundogourmet, opina que “pasa sinduda por vender tiempo y nopor el tradicional concepto devender calidad, aún no conoz-co a nadie que diga que sus pro-ductos son malos, todo el mun-do dice que vende lo mejor...ese argumento es historia”.

MARGA MORALESAlmería


31La Voz de Almería Espepcial Navidad 24.12.2013

Las Navidades tie-nen en Roquetas elsabor de la tradi-ción. Y aunque al-gunas de sus citas

son jóvenes, han calado hon-do en la población y se han he-cho ineludibles en el munici-pio. Pero ade-más, cobran esteaño mayor im-portancia alcumplirse varios aniversa-rios que hacen de la Navidadde 2013 una ocasión especialpara cumplir con la tradicióno para iniciarse en ella.

La primera de las paradasnavideñas se encuentra en elCastillo de Santa Ana, que en2013 ha cumplido diez añosdesde su rehabilitación. ElBelén Monumental trans-porta al visitante a la pobla-ción histórica, al momentodel Nacimiento, pero añadereminiscencias locales: edi-ficios emblemáticos como elfaro de Roquetas o el propioCastillo de Santa Ana, y, esteaño, una montaña que reco-rre la representación y sobre

El Auditorio invita a entrar bailandoen el año de su décimo aniversario

Tradición Espectáculo sobre hielo, Belén monumental, cómicos para despedir el 2013 y conciertode Año Nuevo. El municipio apuesta sobre seguro con actividades que son ya parte de su Navidad

la que se alza la Alcazaba de lacapital, también en el año queen se cumplen mil años de lataifa almeriense.

El Día de Navidad, los niñosson protagonistas con la re-presentación del Circo Rusosobre hielo. Se trata de un

elenco de artistasbailarines, pati-nadores y acróba-tas de muy alto

nivel. En esta propuesta hayun especial dedicado a La Ce-nicienta, además de las clási-cas acrobacias combinadascon la danza, y el humor delos payasos arlequines que lle-narán la pista.

Precisamente con humorse despedirá el año. El espec-táculo “Cómicos fin de año”reúne en el Auditorio a PepeCespedes, Miguel García (Cai-ga Quien Caiga) y Miguel Mar-tín ( Negocia como puedas). Elmismo escenario celebra eldía 1 el tradicional Conciertode Año Nuevo. Bajo la batutade Pascual Osa actuará la Or-questa Filarmonía y el Balletde la Cámara de Madrid.

LOS PATINADORES del Ba-llet Ruso de Andrey Zorínharán un número especialdedicado a Cenicienta.

EL BELÉN del Castillo deSanta Ana es este año másmonumental que nunca:por tamaño y edificios.

EL BALLET de la Cámara de Madrid inicia con la OrquestaFilarmonía una gira de su espectáculo “Viena en Madrid”para acercar la música clásica a toda España.

Navidad en Roquetas de Mar

PEPE CÉSPEDES junto a Mi-guel García y Miguel Mar-tín permitirán despedir elaño a carcajada limpia.

“Invitamos a todoel mundo a visitarlos entresijos delTeatro en el Día dePuertas Abiertasde su aniversario”Juan José Martín UcedaDirector Teatro Auditorio

AgendaCirco sobre hielo: El 25de diciembre a las 19 ho-ras en el pabellón InfantaCristina, Circo ruso sobrehielo con el Ballet ruso depatinadores de AndreyZorín. Música infantil:EL día 28, en el campo deLos Bajos, espectáculo in-

fantil benéfico para unafamilia roquetera organi-zado por la Asociación deComerciantes AvenidaJuan Carlos I. La entradacuesta tres euros. Hu-mor: Espectáculo “Cómi-cos de Fin de Año”, a las21.30 horas en el TeatroAuditorio de Roquetas.

Música clásica: Con-cierto de Año Nuevo conla Orquesta Filarmonía yel Ballet de la Cámara deMadrid, a las 21.30 horas.Jornada de Puertasabiertas: El 10 de enero,el Auditorio celebra sus 10años con un día de puer-tas abiertas.

MARTA RUBÍRoquetas

Luz y color en El Ejido

La magia y la ilusiónllegan al munici-pio con una am-plia oferta de acti-vidades que llena-

rán las calles de El Ejido de luzy color. El Ayuntamiento haconfeccionado más de uncentenar de propuestas lúdi-cas, culturales y sociales des-tinadas a todas las edades.

Sin duda, lo más destacadoserá la cabalgata de los ReyesMagos que vienen desdeOriente Medio para traer los

regalos a los pequeños y a losno tan niños, eso sí, siemprey cuando se hayan portadobien este año.

Este amplio programa deactividades, impulsado por elAyuntamiento y coordinadopor las concejalías de Turis-mo y Comercio y Cultura,busca dar vida al centro, im-pulsar las compras en los co-mercios del municipio y ofre-cer una amplia oferta de pro-puestas lúdicas para las pró-ximas semanas.

Las actividades, que co-menzaron hace unos quincedías, se iniciaron con la inau-guración por parte del alcaldede El Ejido, Fran-cisco Góngora y laconcejala de Tu-rismo, Luisa Ba-rranco, de un parque infantilen la Plaza Mayor de El Ejido.

Este espacio temático deocio y diversión cuenta con 12atracciones y se realizarán, deforma paralela, más de 60 ac-tividades lúdicas. Se están ce-

lebrando talleres de globofle-xia, de caretas, papiroflexia,cuentacuentos y teatro ani-mado, además de animación

con la presenciade los más famo-sos personajesde Disney.

Este año se ha incluído,también un simulador virtualy piscinas con rulos para losmás pequeños. Por otro lado,varios conciertos de Navidad,de la mano de agrupacionesmusicales de la zona, marca-

Actividades Más de un centenar de propuestas lúdicas, culturales y sociales llenarán las calles delmunicipio esta Navidad. Sin duda, lo más destacado será la cabalgata de los Reyes Magos

rán el espírito navideño juntocon los pasacalles, charan-gas, teatro y el musical fami-liar 'Campanilla' que tendrálugar.

Para tematizar la Navidad,la Plaza Mayor de El Ejido seha engalanado con adornosnavideños que ofrecen un as-pecto de alegría y diversióny un hilo musical dará vidapor las calles principales delmunicipio, en el que se ins-talarán además, ciento cin-cuenta arcos de luces navi-

deñas. Asimismo, los ciuda-danos ya han podido disfru-tar de un mercado navideño,que se ha desarrollado desdeel 12 de diciembre; de unmercado de productos arte-sanos de la Alpujarra, del 20al 22 de diciembre.

Próximamente tendrá lu-gar una feria de artesanía, del26 al 29 de diciembre y la tra-dicional carrera San Silvestreque se desarrollará el 29 de es-te mismo mes y que incluiráuna entrega de trofeos.

Mª CARMEN CEREZUELAEl Ejido

BELÉN MUNICIPAL Incluye novedades como unavisita guiada mediante iluminación y una vozen off a travé de la cual el visitante puede ir co-nociendo los pasajes bíblicos. LA VOZ

Navidad en El Ejido

AgendaParque Infantil: ya estápuesto en la Plaza Mayor yseguirá allí hasta el Día deReyes. Talleres: de globo-flexia, papiroflexia, caretasy cuentacuentos tendránlugar durante estas dos se-manas. Música y ador-nos navideños: ameniza-

rán las calles de El Ejido du-rante la Navidad. Feria deArtesanía: tendrá lugaren la Plaza Mayor del 26 al29 de diciembre. Carrerade San Silvestre: se des-arrollara el 29 de diciembre.Cabalgata de Reyes:vendrán desde Oriente lanoche del 5 de enero.

“Pretendemosatraer tanto aejidenses como avisitantes a laPlaza Mayor paraque disfruten”Luisa BarrancoConcejala de Turismo



Navidad en el LevanteCuevas del Almanzora El BelénMonumental Viviente es el centroneurálgico de las actividades navideñas

El Ayuntamiento de Cuevasdel Almanzora ha programa-do un amplio elenco de acti-vidades para ce-lebrar la Navi-dad. La mayoríade ellas giran entorno al Belén MonumentalViviente, instalado en elHuerto García Alix, actuandoen el mismo el Grupo Folcló-rico Municipal y la EscuelaMunicipal de Música, Danzay Teatro.

En estos días tienen lugarlas visitas guiadas ‘Conoce tu

Esta Navidad,música y magia

pueblo’, dirigidas a la pobla-ción inmigrante. Hasta el 24de enero se va a poder obser-

var la exposiciónde pintura ‘Natu-ralezas Vivas’, deOdu Carmona, en

la Sala de La Tercia del Casti-llo del Marqués de los Vélez.

El taller de juguetes ‘No se-xistas, no bélicos’ se celebraráel viernes día 27 en el SalónSocial de 10:00 a 12:30. El 3 deenero el Cine Teatro Echega-ray acogerá el espectáculo delMago Jason Galdi a las 18.00.

Los niños son losprotagonistas de lasactividades de estos díasMojácar Los actos de carácter religiosono dejan de tener el gran protagonismoLas actividades culturales yde ocio se desarrollan duran-te todo el año en la localidadde Mojácar, aunque es en Na-vidad cuando nos encontra-mos con un amplio ramilletede actos. Los máspequeños gozande una ampliaoferta de éstos.El día 27 y el 3 de enero, de las

18:00 a las 22:00 horas, casti-

llos hinchables y pintacaras.El 29, talleres, animación, es-calextric y videojuegos en elCentro de Usos Múltiples a las18.00.El día 5, a las 17:00 horas la

Cabalgata de Re-yes Magosy el día6, a las 18:00, elespectáculo in-

fantil ‘Musical Aladino’ en elCentro de usos Múltiples.

G. RUIZCuevas

G. RUIZMojácar

La cultura imperaen el programa deestas fiestas

Programación diversa y cul-tural para la navidad veraten-se. El jueves 26, II Muestra devillancicos ‘Ciudad de Vera’,en la Iglesia Parroquial a las18:00. El ‘Centro Cultural SanCleofás’, escenificará ‘La ven-ganza de la Petra’, el sábado28 de diciembre a las 21:00,en el cine Regio, a beneficiode Asprodalba. ‘La CarretaTeatro' representará 'El Librode la Selva' el 30 de diciembrea las 18:00, también en el Re-gio. El día 1 de enero, concier-to de 'Año Nuevo', a cargo dela Banda Municipal, en elConvento de la Victoria a las20:30. El espectáculo de ma-gia, ilusionismo y escapismodel mago Jason Galdi será enel Regio el 4 de enero, a las18:00. Y el 5, la Cabalgata.

G. RUIZVera

Teatro, solidaridad, baile y mucho ritmo en lasactividades navideñasGarrucha El Centro de Día de losmayores escuchó villancicos rocierosTeatro, baile, solidaridad ymúsica en la Navidad garru-chera. El día 27,teatro interacti-vo para los pe-queños en elCentro Cultural a las 17:00.Habrá juegos, atracciones ybailes. Ese mismo día, a las21:00, Concierto Navideño acargo del Coro Rociero de laHdad. de Ntra. Sra. del Rocíode Garrucha.

El 28, a las 21:00, actuarála Academia de Baile de LitaParedes. Asimismo, el día 29,a las 12:00,en el Centro Cul-tural se inaugurará el mono-lito de reconocimiento a losdonantes de sangre de la lo-calidad a cargo del alcalde,Juan Francisco Fernández,

y de su presidente, Ramón J.Rodríguez. Amenizará el ac-

to la AsociaciónMusical Ex MariOrta de Garru-cha, y se entrega-

rán los distintivos; tras esto,tendrá lugar el concierto na-

G. RUIZGarrucha

videño de la nombrada aso-ciación. El 4 de enero, a las21:00 horas, en el CentroCultural, actuará la Escuelade Baile Alma Andaluza, di-rigida por Conchi López. Losdías 5 y 6 de enero, se cele-brará la Cabalgata de Reyes.

Vera Primer año que se celebraun concurso de escaparates

La Navidad suele sersinónimo de soli-daridad, de ayuda alos necesitados, ymás en tiempos di-

fíciles cómo los que viven mu-chas personas en la actual co-yuntura, derivada de la crisiseconómica.

En Berja se han organizadoen estos días y aún quedan,muchas activida-des de este tipo.Así, el pasado sá-bado, día 21, se hi-cieron, a beneficio de Cáritas,dos actividades organizadaspor la Cofradía del Cristo de laBuena Muerte y otras asocia-ciones y comercios del puebloen la que se recogieron jugue-tes y productos de primera ne-cesidad. También, el pasado

domingo, día 22, otra cofradíade la localidad, en este caso lade la Misericordia, realizabasu segunda Caravana Solida-ria, con los mismos objetivos,en el barrio de los Cerrillos.

Participó el grupo de anima-ción “Los Piratas”. Este grupode chicos está trabajando paracrear la Asociación “Gran Po-der”. El próximo día 29, en la

Plaza Porticada,mostrarán lospormenores delproyecto y un au-

divisual con lo realizado a lolargo del año 2013.

También participarán en laCabalgata de Reyes organiza-da por el Ayuntamiento. Otroacto en ayuda de la gente queatraviesa dificultades será elorganizado, para el 4 de enero

de 2014 en el Centro de UsosMúltiples por la asociación“Compañerismo y Unión Cris-tiana”, con el lema “Ningún ni-ño sin juguete”.

TradiciónDurante toda la Na-vidad, en la Sala de Exposicio-nes Municipal de la Plaza deSan Pedro, se pude visitar elBelén Monumental, con luga-res de Berja muy reconociblesadaptados a la tradición bele-nística, de la Asociación deAmigos de la Navidad.

Este año, la Plaza de la Cons-titución recuperará su prota-gonismo para las uvas al habersido arreglado el reloj del Cam-panario de la Anunciación porla Asociación Arcyr. Las uvas,para los que vayan, las dará elAyuntamiento de Berja.

Solidaridad entiempos difíciles

Para todos Muchas actividades para los más necesitados se celebran en estos días. Además se puedevisitar el Belén Monumental y la Plaza de la Constitución recupera las uvas para el 31 de diciembre

VESTIDA DE NAVIDAD y así de espléndida luce estos días laPlaza de la Constitución de Berja. Muchos no pierden laoportunidad de hacerse una foto junto al arbol.MANUEL A. CRUZ

Navidad en BerjaEspecial Navidad La Voz de Almería 24.12.201334

JAVIER GUTIERREZCorresponsal

Programación Adra se viste de gala para celebrar estas fiestas. El programacontempla propuestas para todos

Las actividades na-videñas enmarca-das en la progra-mación de ‘Adra,‘Un Mar de Cultu-

ras’, con una amplia diversi-dad, comprende 35 propues-tas hasta el próximo 10 deenero. El Ayuntamiento deAdra ha querido aunar cultu-ra, tradición, solidaridad,convivencia y familia para es-ta Navidad y don-de no faltarán ac-tividades para to-das las edades y los públicos.

Esta Navidad en Adra habráteatro, teatro musical, con-ciertos de música, mercadosnavideños, actividades deanimación, concursos de be-lenes o villancicos, zambom-badas, actividades de anima-ción, recogida de juguetes, ex-posiciones, cursos y gracias ala concejalía de Deportes,Adra acogerá esta Navidad untorneo de fútbol 3x3, juegosdeportivos escolares de bád-minton, competición de judo,minibalonmano o gimnasiarítmica.

Luces Este año se han colo-cado 45 arcos de luz, distri-buidos por las principales ca-lles de la ciudad así como porlas barriadas, así como 300

35 actividadespara 30 días

VILLANCI-COS canta-dos por losmás peque-ños en elCertamenEscolar deVillancicos.En la fotolos alumnosdel CEIPAbdera. LA

VOZ

pascueros que embelleceránlas calles, plazas y jardines delmunicipio de Adra.

La Navidad en Adra tam-bién tendrá el tradicionalconcierto de final de año y se-rá la Banda Ortiz de Villajos,la que ofrezca un Conciertode Navidad el día 29 a las docede la mañana en el CentroCultural de Adra. El día 5, alas once y media de la maña-

na se llevará caboen la Puerta delMar, el musical

de ‘Peten Pan’. La semana deReyes también estará carga-da de actividades.

Cartas Los días 3,4 y 5 deenero, los niños podrán en-tregar las cartas al paje real desus majestades los Reyes Ma-gos de oriente en la Puerta delMar, previo a la gran cabalga-ta de reyes del día 5 de enero,a partir de las seis y media dela tarde.

El concejal de Cultura delAyuntamiento de Adra, Moi-sés Linares, ha resaltado que“el objetivo con esta progra-mación es llevar a cada rincónde Adra el espíritu navideñoe ilusionar a los más peque-ños, además de rescatarnuestras tradiciones, perotambién conseguir que los

abderitanos compren enAdra. Es una programaciónllena de cultura y diversión ydonde cada año que pasa ve-mos como la participaciónciudadana aumenta”.

Compras Por otro lado, lapresidenta de la Asociaciónde Comerciantes, Empresa-rios y CCA de Adra, M. Car-men González, ha pedido alos vecinos “que compren enAdra. Nuestra campaña deNavidad comenzó ya el 1 de di-ciembre y estará en marchahasta el 5 de enero, bajo el le-ma ‘Esta Navidad compra enAdra, todos ganamos’.

Este año se hancolocado45 arcosde luz

Los niñospodránentregarsu carta alpaje real

BELENES en Adra. A la izquierda, una imagen del belén que ha quedado como ganadordel concurso de escolar de belenes. En concreto es el del AMPA Montecristo, del CEIPAbdera. A la derecha se muestra una foto de la inauguración del Belén Municipal.

LA VOZRedacción


Navidad en Adra

Níjar Las tradicionales zambombásinundarán de ritmo la Navidad, y seránprotagonistas junto los niños

La programación ni-jareña durante es-tas fiestas se pre-senta especial y va-riada, mejorando

su calidad con respecto aaños anteriores.

Las actividadesen la que los ni-ños son los prota-gonistas princi-pales inundan las calles delmunicipio. Así, los pasadosdías, se desarrollaron diver-sos espectáculos teatrales ymusicales dedicados a losmás pequeños, como el titu-lado ‘Los musicómicos navi-

Mucho arte yencanto

LA BANDA de la AsociaciónCultural de Níjar actúo elpasado día 22 en el Centrode Artes Escénicas. LA VOZ

deños’, celebrado el 21 de di-ciembre. Payasos, zona dejuegos y talleres, son tambiénparte de la programación na-videña de Níjar. Los ReyesMagos de Oriente acudirán

por duplicado es-te año. El día 28de diciembre sepresentarán en laPlaza de la Iglesia

de Campohermoso a partirde mediodía, y lo harán el do-mingo 29 en la Glorieta de laVilla de Níjar, con motivo derecoger las peticiones de lospeques de la casa.

Flamenco y mucho arte,

con la zambombá que se lle-vará a cabo el próximo 28 dediciembre, con la interpreta-ción de villancicos popularesa ritmo de guitarra y caja, ycon la compañía de las vocesde Toñi y Manuel Fernández.

La magia es siempre prota-gonista en la época más emo-

tiva del año. Con el espectá-culo ‘Desde Jowart’s, la ma-gia’, con el famoso Harry Pot-ter como personaje princi-pal, tendrá lugar el 4 de eneroa las 18 horas en el Centro deArtes Escénicas.

Por último, se celebrará laesperada cabalgata de los Re-

yes Magos de Oriente, que re-correrán el municipio, Rues-cas, Pujaire, El Viso, Barran-quete, Atochares, Pueblo-blanco, Fernán Pérez, Las Ne-gras, Rodalquilar, La Isleta, ElPozo de los Frailes, San José,San Isidro, Campohermoso,la Villa de Níjar y Aguamarga.

Un total de doce carrozas re-ales, y perfectamente ador-nadas para la ocasión, desfi-larán y recorrerán el pueblo,y serán recibidas por los máspequeños de la casa. Habrámultitud de sorpresas y rega-los a lo largo de la cabalgatadel día 5 de enero.

LA VOZRedacción

Navidad en la provinciaEspecial Navidad La Voz de Almería 24.12.201336

El patinaje sobre hielo se presenta como lanovedad de estas fiestasOlula La pista de patinaje está ubicada enla nave Polivalente del municipio

El Ayuntamiento de Olu-la del Río, de cara a es-tas navidades, ofrece a

los vecinos del municipio unaopción novedosa para disfru-tar de las vacaciones. Se tratade una pista dehielo ecológicopara la prácticade patinaje, ubi-cada en la Nave Polivalenteque durante 30 días, incluidoslos festivos, estará abierta alpúblico de 10 a 14 y de 16 a 20

horas. Esta pista, de 200 me-tros de longitud y con capaci-dad para 40 patinadores si-multáneos, está siendo visi-tada por numerosos niños,siempre supervisados por

una monitora,encargada deayudar a los prin-cipiantes. Quie-

nes deseen patinar deberánabonar la suma de tres eurospor 20 minutos de patinaje, ycinco euros por 40 minutos.

G.MIRÓNOlula

El monumentalBelén del Valle del Almanzora

El sábado 21 de diciem-bre fue inauguradouno de los belenes más

importantes del Valle del Al-manzora: El Belén Monu-mental Municipal de Albox.Este año, la obra se ubica enla calle Amigos de la Argenti-na, junto a la Plaza San Fran-cisco. Éste, se caracteriza,principalmente, por su origi-nalidad; representa y reflejael espíritu más tradicional delas fechas navideñas. En él sepueden encontrar represen-taciones originales de algu-nos de los oficios y escenasmás tradicionales.

Otra cita será el día 29, conla carrera de San Silvestre.En la prueba se premia tantola diversión mediante los dis-fraces como el rendimientodeportivo, tendrá lugar estedomingo.

G.MIRÓNAlbox

Albox Diversión asegurada conla carrera de San Silvestre


Navidad en el LevanteLos Gallardos contará con surepresentación anual del AutoSacramental de Sus Majestades

Variado programa para estaNavidad en la localidad. Eldía 27, a las 10:00 en la CarpaMunicipal, ta-ller de medioambiente, im-partido por lacasa de oficios La Cimbra.

El día 3, de 10:30 a 12:30otro taller, impartido porGuadalinfo para confeccio-nar cartas a los Reyes Ma-gos. El día 4, entrega de lascartas a las 19:00; el día 5, re-cogida de esos regalos en elAyuntamiento de 10:00 a14:00. A las 11:00, aperturadel mercado medieval; de11:00 a 12:30 rutas guiadas;

Entre romanosy Reyes Magos

y a las 19:00, la tradicionalcabalgata de los reyes Ma-gos. El día 6, a las 11:00 la ac-

tividad más im-portante, la re-presentación delAuto Sacramen-

tal de los Reyes Magos. Porun par de días las calles de lalocalidad almeriense de LosGallardos son invadidas porlas legiones romanas, gladia-dores y otros personajes quereviven el esplendor del an-tiguo imperio romano. Elmotivo no es otro que la re-presentación del Auto Sa-cramental de Sus Majesta-des los Reyes Magos.

G.RUIZLos Gallardos

Concursos solidarios ydeporte dentro delramillete de actividadesHuércal-Overa El concurso de Belenes ytarjetas de Navidad aún está en marchaLa Navidad llegó al munici-pio de Huércal-Overa con lat r a d i c i o n a lpuesta en mar-cha del encendi-do extraordina-rio y, a la vez, con un regalopara las arcas municipales.Una iluminación de Led y debajo consumo con la que secontribuye al ahorro energé-tico del municipio.

Dentro de las actividadesprogramadas se encuentrael Mercado de Navidad en laPlaza Mayor. Los días 21 y 22se desarrolló el Día de la Em-panada y un mercado de aso-ciaciones en la Plaza de laConstitución. La recauda-ción del primero va destina-da a la Asociación del Alzhei-mer. El deporte ha sido parteimportante de la programa-ción navideña con la II Carre-

ra Ciclista del Cochinillo. Elganador ha resultado José

Manuel Molina,vecino de Carbo-neras, el cual re-gresó con el co-

chinillo como trofeo. Duran-te estos días también está en

G. MIRÓNHuércal-Overa

marcha el concurso de Bele-nes y Tarjetas de Navidad. Elpremio para los vecinos cu-yas propuestas resulten ga-nadoras será de 120 eurospara el primer clasificado yde 70 euros para el que seasegundo.

Música El profesor que apareceen el libro ‘Juan & J0hn’ vuelve aAlmería a disfrutar de los Beatles

Juan Carrión es unprofesor de ingléstan cascarrabias y di-ferente como Mr.Scrooge. Tiene rare-

zas y la principal es la edad,con su forma de llevarla. Con90 años no está sentado en unabutaca esperando a cerrar elnegocio. Da clases a diario ensu academia de inglés. Para él,las clases son unacosa muy seria, lasprepara a con-ciencia usando el mismo mé-todo que lleva usando desdehace más de cincuenta años,anota frases de las noticias deldía en su cuaderno. Apenas lecaben dos enunciados en unasola cuartilla A-4, porque Juanse está quedando ciego. A ellose le añade que oye mal y poco.

Así que tenemos a un señorde 90 años con más arreglosen su cuerpo y salud que el tra-je de Carpanta delante de susalumnos. Da lo mismo que és-tos tengan 8 que 60 años -dehecho Juan los tiene de am-bas edades- , los alumnos deJuan se sientan por igual ensus sillas de enea, sin pupitrealguno, y asisten a la leccióncon la misma tensión de unmuelle que aprende. Quizásalgunos de ellos, los más pe-queños, no sepan que estánasistiendo a un espectáculode la naturaleza, tan impre-sionante como una lluvia demeteoritos o el Cañón del Co-lorado, es la propia vida quese desenvuelve, que se revuel-ve contra lo inevitable.

Juan no tiene oído para lamúsica, pero sí tiene sensibi-lidad para las canciones. Co-mo Mr. Scrooge, Juan siempre

A ChristmasCarol de Juan

JUAN CARRIÓN en su academia de Cartagena, donde ha dado clases de inglés con canciones desde los primeros años 60.

ha vivido solo, con su soledad,sin familia. Aunque a diferen-cia del personaje que hizo in-mortal Dickens, Juan tienemiles de amigos y una gransensibilidad para las personassin necesidad de que se le apa-rezcan fantasmas. Desde hacedécadas, acude cada año acantarles a los ancianos de lasHermanitas de la Caridad de

Cartagena y lesregala villancicosen inglés, Chris-

tmas Carols, como el título delcuento de Dickens. Lo hizo ha-ce pocos días. El jueves, 26 y elviernes, 27 Juan Carrión, es-tará en Almería; volverá a laciudad donde conoció a JohnLennon en 1966. Será la mejorcanción de navidad oída porlos aficionados a la música, losBeatles y la vida.


JAVIER ADOLFO IGLESIASAlmería

JUAN Ca-rrión antela gran foto-grafía deJohn Len-non que fi-gura en lacasa del ci-ne y que es-tá dedicadaa su estan-cia en Alme-ría durante1966. LA VOZ

EL LIBRO de Javier AdolfoIglesias que acaba de editarCírculo Rojo y que se pre-senta el jueves 26. LA VOZ

Ya se conoce el día dela celebración delacto más esperadopor los almeriensespara homenajear a

su Patrona, la Virgen del Mar,en el 511º aniversario de su lle-gada a la playa deTorregarcía: la Ro-mería al citado pa-raje. Tendrá lugarel domingo 12 Enero del ya cer-cano 2014, a partir de las 9 dela mañana. Anteriormente, alas 8’30, se habrá celebrado laSolemne Eucaristía en el San-tuario, desde donde se pondráen marcha la comitiva.

A las 12 del mediodía, en laermita de Torregarcía, el obis-po de Almería, Adolfo Gonzá-lez Montes, celebrará la Misaromera, con la presencia delas autoridades locales. Trasla misa, será el momento de

las reuniones de familiares yamigosen torno a una impro-visada mesa a la orilla del mar.Es la primera romería del añoque se celebra en toda España;y tenía que ser, cómo no, enAlmería.

A las 5 de la tar-de, que ya empe-zará a hacer fres-quito, será la hora

del retorno. La Virgen realiza-rá paradas en El Alquián, LaCañada, El Puche, Los Moli-nos, Seminario y parroquia deSan José. La llegada a Almeríase prevee para las 19’30 horas.A esa hora, en la Plaza de SanSebastián, la Imagen se pro-cesionará a hombros, Paseoabajo, hasta llegar al Santua-rio, donde se le cantará la Sal-ve. Anteriormente, el día deAño Nuevo a las 13 horas, ha-brá una Eucaristía.

El domingo 12 de Enero de 2014será la Romería a Torregarcía

Broche de oro Será el colofón a los actos en conmemoración del 511º Aniversario de su llegada a laplaya: Solemne Novena, Imposición de la Medalla de Oro de la provincia y Eucaristía de Año Nuevo

511 AÑOS Desde que laimagen de laVirgen delMar llegóflotando so-bre las olasa la playa deTorregar-cía. Allí regresael pueblo deAlmería to-dos los añosen Romería.

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONES


TRADICIÓNComo cada año, la Romería de Torregarcía se celebra el 12de enero con la asistencia de cientos de devotos de la Vir-gen del Mar.

Documents

Especial NAVIDAD 2013