ESPAÑOL II021102

SESIÓN 11

EXPRESAR GUSTOS

Me gusta…

la montaña

la playa

las fiestas

tradicionales

el fútbol

tomar el sol

hacer

senderismo

Ejercicio 1

Cuando queremos resaltar la persona usamos junto a me, te, le… también a + pronombre tónico.

¿Qué les gusta a sus padres?

A él le encanta el senderismo y a ella la playa.

Pronombres tónicos

Pronombres átonos

(A mí)

(A ti)

(A él / ella/ usted)

(A nosotros/-as)

(A vosotros/-as)

(A ellos /ellas /

ustedes)

(no)

me

te

le

nos

os

les

gusta Mallorca.

encantan las fiestas.

interesa el fútbol.

molesta tomar el sol.

VERBOS GUSTAR,ENCANTAR,INTERESAR,MOLESTAR…

Frases afirmativas:(Singular): Me gusta viajar en avión.(Plural): Te gustan los países exóticos.

Frases negativas:(Singular): No le gusta viajar en avión.(Plural): No os gustan los países exóticos.

Frases interrogativas:(Singular): ¿Les gusta viajar en avión?(Plural): ¿Os gustan los países exóticos?

GUSTAR

Me gusta/n

Te gusta/nLe gusta/n

Nos gusta/nOs gusta/n

Les gusta/n

The verbs ‘gustar’, ‘encantar’, ‘interesar’… belong to a special category of verbs in Spanish. These verbs function differently from the ones we have seen so far in two ways:

1.- They do not use subject pronouns such as YO o TÚ, instead they use the indirect object pronouns (ME, TE, LE, NOS, OS, LES).

2.- They do not have 6 different endings according to the person doing the action. They only have two endings: one for singular, one for plural.

Singular

Me gusta

Te gustaLe gusta

Nos gustaOs gusta

Les gusta

Plural

Me gustan

Te gustan

Le gustan

Nos gustan

Os gustan

Les gustan

The singular forms are used when only one thing is liked whereas the plural forms are used when more than one thing is liked.

Example:

Me gusta el café (I like coffee) Me gustan los coches rojos (I like red cars)

There is not a total equivalence between the Spanish sentence and the English translation. The reason for that is that in English the verb "to like" works with a direct object. In a sentence like " I like the room", "I" would be the subject; "like" would be the verb and "the room" would be the direct object.

In Spanish we use a different construction. Basically, if we were to translate the sentence "I like the room" into Spanish we would say "The room is pleasing to me". The meaning is the same, they are different expressions of the same idea. In Spanish the subject of the sentence is not the person but the object, in this case, "the room"; the verb would be "is pleasing" and the indirect object would be "to me".

Sometimes there might be cases where the sentence could be ambiguous such as in "Le gusta la casa" which could be understood as

1.- He likes the house2.- She likes the house3.- You (usted) like the house

To avoid this kind of ambiguity it is quite common to add a prepositional phrase at the beginning of the sentence, which would clarify the issue.

1.- A él le gusta la casa.2.- A ella le gusta la casa.3.- A usted le gusta la casa.

The structure of GUSTAR in sentences would be as follows:

GUSTA + singular noun

Me gusta la casa

GUSTA + infinitive

Me gusta cantar

GUSTAN + plural nouns

Me gustan las películas románticas

¿QUÉ COSAS TE GUSTAN?ME GUSTA…

cocinar esquiar

ver la tele la historia de España

¿QUÉ COSAS TE GUSTAN?

ir al gimnasio cantar

el tenis salir de noche

¿QUÉ COSAS TE GUSTAN?

leer libros escribir

jugar a fútbol las nuevas tecnologías

VIAJAMOS A ESPAÑA¿Qué actividades asocias con un viaje cultural,

vacaciones activas o vacaciones de descanso?

ver una iglesia – visitar museos – ir a la playa – ver una galería – pasear por el centro histórico – no hacer nada – hacer senderismo – subir a una montaña – tomar el sol – nadar – practicar deporte – ir a

un concierto – leer mucho – ir en bicicleta

viaje cultural vacaciones activas vacaciones de descanso

Ejercicio 2

PREGUNTAR SOBRE GUSTOS

¿Te gusta el jazz?

No, no mucho.

¿Qué tipo de música te gusta?

La musica electrónica.

¿Qué deporte te gusta?

Me gusta el baloncesto.

¿Cuál es tu color favorito/preferido?

Mi color favorito es el verde.

Ejercicio 3

¿TE GUSTA…? El flamenco

Sí, me encanta el flamenco. A mí tambien. A mí no.

El jazz

No, no me gusta el jazz. A mí tampoco. A mí sí.

REACCIONESESCRIBE DOS POSIBLES REACCIONES A ESTAS

FRASES.

1. A mí me encanta ir en bicicleta.

2. Tengo un trabajo muy interesante.

3. No me gusta comer carne.

4. Quiero pasar las vacaciones en España.

Y

Ejercicio 4