16
ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A Descriptive Studyon Sixth Semester Students of Muhammadiyah University of Purwokertoin Academic Year 2015/2016) A THESIS Submitted to the English Education Department as a Partial Fulfillment of the Requirements for S. Pd Degree By : WIDI ASTUTI 1201050077 ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT TEACHER TRAINING AND EDUCATION FACULTY UNIVERSITY MUHAMMADIYAH OF PURWOKERTO 2016

ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION

(A Descriptive Studyon Sixth Semester Students of Muhammadiyah

University of Purwokertoin Academic Year 2015/2016)

A THESIS

Submitted to the English Education Department

as a Partial Fulfillment of the Requirements for S. Pd Degree

By :

WIDI ASTUTI

1201050077

ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT

TEACHER TRAINING AND EDUCATION FACULTY

UNIVERSITY MUHAMMADIYAH OF PURWOKERTO

2016

Page 2: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

APPROVAL

TITLE : ERROR ANALYSIS ON ENGLISH

DIPHTHONG PRONUNCIATION (A Descriptive

Study on Sixth Semester Students of

Muhammadiyah University of Purwokerto in

Academic Year 2015/2016)

NAME : WIDI ASTUTI

NIM : 1201050077

FACULTY : TEACHER TRAINING AND EDUCATION

DEPARTMENT : ENGLISH EDUCATION

THESIS SUPERVISOR : Drs. PUDIYONO, M.Hum

Approved by :

SUPERVISOR

Drs. PUDIYONO, M.Hum

NIK.19560508 198603 1 003

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 3: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

SKRIPSI BERJUDUL

ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS PRONUNCIATION

(A Descriptive Study on Sixth Semester Students of Muhammadiyah University

of Purwokerto in Academic Year 2015/2016)

Dipersiapkandandisusunoleh

WIDI ASTUTI

1201050077

Telahdipertahankan di depanDewanPengujipadatanggal27 Juni2016

dandinyatakantelahmemenuhisyaratuntukditerimasebagaikelengkapanpersyaratan

untukmendapatkangelarSarjanaPendidikan Program

StudiPendidikanBahasaInggrisFakultasKeguruandanIlmuPendidikan

UniversitasMuhammadiyahPurwokerto

Pembimbing

1. Drs. Pudiyono, M.Hum.

NIK. 19560508 198603 1 003 ………………………

Penguji

1. Listiani, M.Pd.

NIK. 2160448 ………………………

2. Dr. FurqanulAziez, M.Pd.

NIP. 19621106 198910 1 001 ………………………

3. LutfiIstikharoh, M.Pd.

NIK. 2160428 ………………………

Purwokerto, 27 Juni 2016

UniversitasMuhammadiyahPurwokerto

FakultasKeguruandanIlmuPendidikan

Dekan,

Drs. Pudiyono, M.Hum.

NIP.19560508 198603 1 003

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 4: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

SURAT PERNYATAAN

Yang bertandatangan dibawah ini

Nama : Widi Astuti

NIM : 1201050077

Program Studi : Pendidikan Bahasa Inggris

Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Menyusun skripsi dengan judul:

ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS PRONUCIATION

(A Descriptive Study on Sixth Semester Students of Muhammadiyah

University of Purwokertoin Academic Year 2015/2016)

Menyatakan dengan sungguh-sungguh bahwa skripsi ini adalah hasil karya saya

sendiri dan bukan dibuatkan oleh orang lain atau jiplakan karya orang lain. Bila

pernyataan ini tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi, termasuk

pencabutan gelar sarjana yang sudah sayap eroleh.

Purwokerto, 27 Juni 2016

Yang menyatakan,

Widi Astuti

1201050077

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 5: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

APPROVAL OF SCIENTIF ARTICLE

TITLE : ERROR ANALYSIS ON ENGLISH

DIPHTHONG PRONUNCIATION (A Descriptive

Study on Sixth Semester Students of

Muhammadiyah University of Purwokertoin

Academic Year 2015/2016)

NAME : WIDI ASTUTI

NIM : 1201050077

FACULTY : TEACHER TRAINING AND EDUCATION

DEPARTMENT : ENGLISH EDUCATION

THESIS SUPERVISOR : Drs. PUDIYONO, M.Hum

Approved by :

Thesis Supervisor

Drs. Pudiyono, M.Hum.

NIP.19560508 198603 1 003

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 6: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

STATEMENT OF AUTHORSHIP

I hereby state that the thesis entitled ERROR ANALYSIS ON ENGLISH

DIPHTHONGS PRONUCIATION ( A Descriptive Study on Sixth Semester Students

of Muhammadiyah University of Purwokerto in Academic Year 2015/2016) is my

own original research result. There is no other‟s work or statement that I did not put

in the references.

Purwokerto, 27 Juni 2016

Widi Astuti

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 7: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

ACKNOWLEDGEMENT

Assalamu’alaikumwr.wb

Alhamdulillahirobbil‟alamin. First and foremost, all praises is due to the Almighty Allah, the

Lord of the universe who has given the writer mercy, strength, and blessing to finish in writing

the final project entitled Error Analysis On English Diphthongs Pronouciation( ADescriptive

Study on Sixth Semester Students of Muhammadiyah University of Purwokerto in Academic Year

2015/2016). I also would like to express the gratitude and appreciations to:

1. Dr. H. SamsuhadiIrsyad, S.H., M,H., the rector of Muhammdiyah University of Purwokerto.

2. Drs. Pudiyono, M.Hum., The Dean of Teacher Training and Education Faculty and also my

thesis supervisor who has given permission to write this thesis, has given opportunity and

agreement to conduct this research also has given his time to give suggestion, guidance, and

helps me patiently during the process of writing this thesis.

3. RinaAgustina, S.S., Mappling. TESOL, the chief of English Department who has given

permission to write this thesis and also has given opportunity and agreement to conduct this

research.

4. All lecturers in English Department, for the inspiration, and guidance during study in the

university.

5. All the students of English Department Faculty, especially sixth semester students who have

participated in this research.

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 8: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

Finally, this thesis is hoped to be able to provide useful knowledge and information for the

readers, although I believe there are so many weaknesses of this thesis. Therefore, suggestion

from the readers in order to make it better will be appreciated..

Wassalamu’alaikumwr.wb

Purwokerto, 27 Juni2016

Widi Astuti

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 9: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

DEDICATION

Bismillahirrohmaanirrohim

This thesis is dedicated to :

1. My heroes, Bapak Suhadi and Ibu Suparti, thank you for your love, your affection, your

countless support, patient, and your guidance for me, you are the best in my life.

2. My beloved older brother, Supriyanto and Sutikno, my beloved older sister, Sri Muryani, and

my beloved younger brother, DoniFeriyanto, thank you for your support and pray that make

me stronger.

3. All of my family in Cilacap, thanks for you pray and support for me.

4. Drs. Pudiyono, M.Hum., my supervisor, for having inspired and guided me patiently in

composing this thesis.

5. All the examiners who have given suggestion and critics to this thesis. Also, all of my great

lecturers in English Department for their inevitable teaching.

6. My new family in “Griya Amanah”, Anabele, Anisa, Alfi, Ulfa, Kurnia, Yuni, Meri, and

Dian, thanks for your support.

7. My beloved rainbow family, Yuli, Tiyas, Titis, Riris, Leni, Oktri, Tati, Dayang, Anah, Tika,

Erna, Niswatun, Puspa, Wenti, Eka, Wanda, Indah, Livah, Adit, Dona, Imam, Bayu, Eko,

Sunu, Ragil, and Ginanda, thanks for teaching me about friendship and togetherness.

8. My best friends, Verin Yuflinda Vijayanti, , Dede Tri Susiani, Erlin Andriyana, Ria Yunita

Widiasih and Bangun Widhi Atmoko, thanks for your crazy and silly behavior, your caring,

your affection, and also thanks for being my true friends.

MOTTO

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 10: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

Allah is sufficient for me, there is no God but He, on Him, I do rely and He The

lord of Mighty Power

(Al-Maidah : 129)

Keep Moving Forward

(Anonymous)

If you believe, you can achieve

(Sophie Turner)

Obstacles are what you see when you take your eyes off the goal, giving up is not

my style. I just want to do something that’s worthwhile

(Chris Burke)

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 11: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

TABLE OF CONTENT

TITLE .............................................................................................................. i

APPROVAL .................................................................................................... ii

LEGALIZATION ............................................................................................ iii

APPROVAL SCIENTIFIC ARTICLE ............................................................ v

STATEMENT OF AUTHORSHIP ................................................................. vi

ACKNOWLEDGEMENT ............................................................................... vii

DEDICATION ................................................................................................. ix

MOTTO ........................................................................................................... xi

TABLE OF CONTENT ................................................................................... xii

APPENDICES ................................................................................................. xvii

ABSTRACT ..................................................................................................... xviii

CHAPTER I INTRODUCTION ...................................................................... 1

A. Background of the Study ......................................................... 1

B. Reason for Choosing the topic ................................................. 2

C. Problem of the Study ............................................................... 2

D. Aim of the Study ...................................................................... 2

E. Contribution of the Study......................................................... 3

F. Clarification of the Key Terms ................................................ 4

G. Scope and Limitation of the Study........................................... 5

CHAPTER II THEORITICAL REVIEW ........................................................ 6

A. Pronunciation ........................................................................... 6

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 12: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

1. Definition of Pronunciation ............................................... 6

2. Aspect of Pronunciation ..................................................... 7

3. Important of Pronunciation ................................................ 12

4. Problem of Pronunciation .................................................. 12

5. Factor Affecting Pronunciation Learning .......................... 12

B. English Diphthongs .................................................................. 15

1. Definition of English Diphthongs ...................................... 15

2. Glide in English Diphthongs .............................................. 16

3. Kinds of English Diphthongs ............................................. 17

a. English Centering Diphthongs ..................................... 17

b. English Closing Diphthongs ........................................ 20

C. Error ......................................................................................... 25

1. Definition of Error ............................................................. 25

2. Differences between Error and Mistake ............................ 25

3. Previous Research .............................................................. 27

CHAPTER III RESEARCH METHODOLOGY ............................................ 29

A. Method of the Research ........................................................... 29

B. Place and Time of the Research ............................................... 29

C. Subject of the Research ............................................................ 30

D. Sampling Technique ................................................................ 30

E. Technique of Collecting Data .................................................. 31

F. Technique of Analyzing Data .................................................. 32

CHAPTER IV RESULT AND DISCUSSION ................................................ 34

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 13: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

A. Research Finding ..................................................................... 34

B. Discussion ................................................................................ 36

CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTION ..................................... 42

A. Conclusion ............................................................................... 42

B. Suggestion ................................................................................ 42

REFERENCES ................................................................................................ 43

APPENDICES ................................................................................................. 45

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 14: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

LIST OF FIGURE

Figure 2.1: Diagram vowel .............................................................................. 16

Figure 2.2: Diphthong [ɪə] Diagram ................................................................ 17

Figure 2.3: Diphthong [ɛə] Diagram ............................................................... 18

Figure 2.4: Diphthong [ʊə] Diagram .............................................................. 19

Figure 2.5: Diphthong [eɪ] Diagram ................................................................ 20

Figure 2.6: Diphthong [aɪ] Diagram ................................................................ 21

Figure 2.7: Diphthong [ɔɪ] Diagram ................................................................ 22

..........................................................................................................................

Figure 2.8: Diphthong [oʊ] Diagram .............................................................. 23

..........................................................................................................................

Figure 2.9: Diphthong [aʊ] Diagram ............................................................... 24

Figure 4.1: Percentage of students‟ error in pronouncing English Diphthongs

.................................................................................................... 35

Figure 4.2: Percentage of error on English Diphthongs ................................ 36

Figure 4.3: Result of students‟ pronunciation error on English diphthongs . 39

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 15: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

LIST OF TABLE

Table 2.1: Table of differences between error and mistake ............................. 26

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016

Page 16: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION (A ...repository.ump.ac.id/4869/1/COVER_WIDI ASTUTI_PBI'16.pdf · Menyusun skripsi dengan judul: ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONGS

ERROR ANALYSIS ON ENGLISH DIPHTHONG PRONUNCIATION

(A Descriptive Study on Sixth Semester Students of Muhammadiyah University of Purwokerto in

Academic Year 2015/2016)

WIDI ASTUTI

1201050077

Abstract

The aim of this research was to describe the students‟ errors in pronouncing English diphthong of the

sixth semester of Muhammadiyah University of Purwokerto in academic year of 2015/2016. The type of

this research was descriptive research. The population of the research was 106 students and 21% of them

(20 students) used as sample of this research. The instrument used was a test, using 80 words (used in

teaching and learning process). In analyzing the data, error analysis was used in which there were four

steps: transcribing the students‟ pronunciation into the phonetic transcriptions, grouping the students‟

errors in pronouncing English diphthongs into separate divisions, employing the percentage descriptive

analysis to count all error and interpreting the result of the data analysis. The result of the analysis showed

that students made 52% errors in pronouncing English diphthong. The errors were 27 % on centering

diphthong and 73 % on closing diphthong. There werethree dominant errors on English diphthongs : [ʊə],

[əʊ], and [eɪ]. The factors causing students errors are students‟ mother tongue and word orthographic

writing form.

Error Analysis On English…, Widi Astuti, FKIP UMP, 2016