Upload
sterbet-ruxandra
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
1/14
England
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
2/14
England
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
3/14
Scotland
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
4/14
Scotland
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
5/14
British English• Is often referred to the written
Standard English and the
pronunciation known as
Received Pronunciation (RP).
Scottish English• The biggest difference between English-English and
Scottish-English is ost definitel! the accent.
• "as a long tradition as a separate written and spoken
variet!. Pronunciation# graar and le$is differfro other varieties of English e$isting on the
territor! of the %ritish Isles. It can be e$plained b!
its historical developent. &. 'ee' is used b! an!Scottish where the
English would sa!
'little'.
. '*es' is t!picall!
replaced b! '+!e'.
,. The ter inor in
%ritish English is used
to denote a person
below the age of &
!ears# while Scottish
law distinguishes
between pupils (to age
& for girls and & for
bo!s) and inors (olderchildren up to &)/
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
6/14
OW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH
T"E Scots are ver! fondof stressing how
different the! are fro the
English. To outsiders fro
the %ritish scene entirel!#
the nature of this difference
is
not iediatel! obvious.
?
Possible differences of two basic sorts
were investigated0 differences in odal personalit! and
differences in attitudes. The first would be the ore basicsort of difference. 1eep in their wa! of coping with the
world# Scots and the English ight be different. The second is
ore superficial# but nonetheless iportant0 possible
differences# not in the t!pe of people within the two groups but in the attitudes the! hold about political and social issues.
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
7/14
British poplBritish people, or Britons,
are the citizens of the
United Kingdom, British
Overseas Territories, and
Crown dependencies; and
their descendants.
British nationality law
governs modern Britishcitizenship and nationality,
which can be ac!ired, for
instance, by descent from
British nationals.
"hen !sed in a historical
conte#t, the term British
people refers to the ancient
Britons, the indigeno!s
inhabitants of $reatBritain so!th of the %orth.
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
8/14
Scottish poplThe &cottish people or &cots,
are a nation and socially de'
fined ethnic gro!p residentin &cotland.
(istorically, they emerged
from an amalgamation of
two gro!ps)the *icts and
$aels)who fo!nded the
Kingdom of &cotland +or
lba- in the th cent!ry, and
tho!ght to have been
ethnoling!istically Celts.
/n modern !se, 0&cottish
people0 or 0&cots0 is !sed to
refer to anyone whose
ling!istic, c!lt!ral, family
ancestral or genetic originsare from within &cotland.
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
9/14
The! 2ove to 3ueue0 4actto queue means to wait in line. This is a bit of an odd
one, but British people do enjoy queuing. Seriously,
there's something it just can't be explained about
this one, but you daren't push in a queue; you should
really just offer sandwiches.The! 2ove Talking +bout the eather0 4act
f there is a lull in con!ersation with a British
person, watch them go for their get"out"of"jail"free
card# the weather. t can be raining, snowing, or just
a!eragely gray and they will tal$ about the weather.
Though if you experienced the hourly changes in
weather they had, then you would probably tal$about it a lot, too%
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
10/14
The! ear Top "ats and Tails (or 5ilts) Scottish people don't wear $ilts e!ery time they
lea!e the house, and English people don&t wal$
around in a top hat and tails e!ery day only on
special occasions.
The! +ll "ave Pale Skin0 4act (or some reason, Brits are all destined to be so
pale that if they didn&t wear clothes you could see
straight through them. (or them, pale is the new
tan; they ha!e no option other than to ma$e it
fashionable.
The! 2ove Tea# Especiall! +fternoon Tea)ost British people drin$ a lot of tea and say sorry
too much * or at least that's what the rest of the
world thin$s. Britain is a tea"drin$ing nation.
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
11/14
Salt +nd SauceScots in +dinburgh li$e to laugh at the
confused faces of mericans at this point as
they struggle to fit in. The sauce is a tangy,
fruity, nippy, sweet and sour combination,
which probably helps the cholesterol batterits way into your blood system.
%uckfastShouting -Buc$y- at the top of your !oice
could result in numerous different reactions
from passers by.
Shorts +t The 4irst Sign 6f Spring
%ottles 6f 7inger ne of the most non"descripti!e phrases of
all time, this one. bottle of ginger, one
might surmise in Scotland, would be abottle of rn"Bru.
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
12/14
7oing 4or *our 8essages 1oesn9t
8ean *ou +re + Sp! f you are e!er sitting with a Scot and they
exclaim that they are off out for their messages,
there is one assumption you should not ma$e,
and one which you should. /o assume howe!er, that you are boring and
your con!ersation is bobbins, for to go out for
your messages is to go out and do your food
shopping.
The 4ear hen *ou +rrive In England
ith 6nl! Scottish 8one!To some Scots, crossing the border is a
terrifying idea " they would rather lic$ the
scrotum of a homeless man. Tra!eling to
+ngland brings its own danger; money. 0anding o!er a paper note with a guy with a
wig on to a cashier in some parts of +ngland is
a$in to ta$ing a dump in their till.
"earing + Scottish +ccent +broad Is
2ike 4inding + 2ong 2ost Relative
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
13/14
British culture,customs and traditions
+ handshake is the ost coon
for of greeting aong the English
and %ritish people and is custoar!
when !ou are introduced to soebod! new.
T"E 5ISS0
It is onl! when !ou eet friend# who !ou haven:t seen for a long tie# then !ou would kiss the
cheek of the opposite se$. In %ritain a kiss is generall! enough.
%ritish people place considerable value on punctualit!. In %ritain# people ake great effort toarrive on tie. It is often considered ipolite to arrive even a few inutes late. If !ou are
The English are said to be reserved
in anners# dress and speech.
The! are faous for their politeness# self ; discipline and
especiall! for their sense of huour.
%asic politeness (please# thank !ou#
e$cuse e) is e$pected.
8/17/2019 English. HOW DIFFERENT ARE THE SCOTS AND ENGLISH?
14/14
In conclusion we ight
perhaps be a little aa