EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING SEPB … · ta tvåor till taklägenheter med svårslagen vy över sun - det. Så gott som alla lägenheter kommer att ha anting

SEPB 171021 E4 P1

BYGGBOOMENHÅLLER I SIG

Hitta bästa värmekällan

Gröna växter & blommor

DISTRIBUERAS MED SYDSVENSKAN 21 OKTOBER 2017

& Bygg Bo

Tanka inspiration!

homestylingFå rätt känsla med

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING

SEPB 171021 E4 P2

Skelettsköl har mystiskt vackra blad med markerade bladnerver. Den trivs i ett ljust fönster, gärna värme och fuktig luft. Tillför svag dos kruk-växtnäring för gröna växter i vattnet under hösten och våren.

Ormbunken Spjutbräken trivs i halv-skugga. Det är viktigt att du håller jorden jämnt fuktig och duscha bla-den ofta eller fukta luften omkring växten. Undvik sol, direkt värme, torr luft och torr jord. Kan stå en bra bit in i ett ljust rum.

Parasollpilea, är också känd som ele-fantöra. Bladen ser ut som små grö-na parasoll som sitter på långa skaft.

Denna lättskötta och dekorativa växt trivs i ett ljust eller halvskuggigt föns-ter, men kan även stå en bit in i rum-met. Vattna regelbundet men låt den inte stå blöt i krukan.

FOTO: BLOMSTERLANDET

Skelettblad i en kruka av keramik.

FOTO: BLOMSTERLANDET

Gröna växter snittblommor &

Med en rustik dukning kan du skapa utomhus-

känsla inomhus.

Gröna växter och snittblommor är ett perfekt sätt att tillföra värme och en ombonad känsla hemma. De är på många sätt en naturlig del av inredningen. Du behöver inte ha gröna fingrar för att lyckas, det finns växter för alla. Här är tre gröna favoriter i höst.

FOTO: ILVA

Parasollpilea eller elefantöra som den också kallas.

Det känns i luften och syns i na-turen. Hösten är här och med det kommer ett oundvikligt sug efter att mysa. Tur då, att höstens nummer av Bygg & Bo äntligen är här. På dessa sidor hittar du mängder av mystips.

Har du funderat på att få lite naturlig värme med en eldstads-lösning? Vi har tittat på några av marknadens sköna braskami-ner och kakelugnar – utbudet är stort och det finns många olika varianter att välja mellan. Men de har alla den oemotståndliga charmen av öppen eld och hög mysfaktor gemensamt.

Går du i säljtankar? Underskatta inte vinsterna med homestyling. Vi har talat med Petra Jensen, kreativ chef och stylist på Bjurfors Home, om hur man ska tänka kring homestyling och inredning – det finns många knep för att lyfta bostaden.

Givetvis tar vi också tempen på den skånska byggboomen. För närvarande pågår flera spännande projekt – och snart påbörjas ytterligare byggen.

Trevlig läsning!

VälkomnaHÖSTEN!

sidan 11sidan 6

LJUSSATT

sidan 12

SPABAD

sidan 4

NYBYGGT

sidan 8

HOMESTYLING KAMINER

Detta är en tematidning från HD-Sydsvenskan försäljningFör mer information om målgruppsinriktade tema tidningar med smart finansiering, kontakta: Pia Jarnå, [email protected]

www.sydsvenskan-tema.se Projektledare Lena GullanderRedaktion och Layout Bubble Production

Bygg & Bo når cirka 231 000 läsarkontakter Tryck BOLD Printing Malmö AB, 2017Omslagsbild Bjurfors | Trycks på miljövänligt papper.

Ur innehållet

Annonskontakter Lena Henriksson 072 - 562 18 66 Traffic Mia Friberg

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING2

SEPB 171021 E4 P3

VI HAR MER ÄN BARA BOSTADSRÄTTERFörutom utveckling och förvaltning av bostadsrätterär Riksbyggen en ledande spelare på marknaden föroffentlig och kommersiell fastighetsförvaltning.

ÖN – LIMHAMN

Brf Ventus – sista chansen till nytt boende på Ön. Inom kort kommer vi att börja försäljningen av Brf Ventus på Ön, ett projekt som kommer att bestå av 55 moderna och attraktiva lägenheter. Huset blir fem våningar högt och kommer att innehålla allt från den kompakta lilla ettan till den generösa, rymliga fyran, samt många alternativ där emellan.

Kontakt: [email protected] 040-10 94 57 Nyfiken? Läs mer på: riksbyggen.se/ventus

VÄSTRA HAMNEN – MALMÖ

Kvarteret Upptäckaren – från yteffektiva ettor till fantastiska våningar. Centralt i Västra Hamnen. Här hittar du all tänkbar service; livsmedelsbutik, apotek, systembolag, gym, restaurang-er, caféer, frisörer. Rakt över gatan ligger Stapelbäddsskolan för dig som har barn i skolåldern. I kvarteret startar vi nu försäljning-en av två föreningar; Brf Kryssaren och Brf Kikaren.

Kontakt: [email protected] 076-88401 00 Nyfiken? Läs mer på: riksbyggen.se/upptackaren

HYLLIE – MALMÖ

Brf Cortado –den nya medelpunkten i ditt liv. I Malmös nyaste stadsdel Hyllie, kommer vi att bygga bostäder längs Hyllie Allé och mot Allétorget, nära förskola, butiker, caféer och – såklart – Emporia och Malmö Arena. Brf Cortado har i första etappen 78 lägenheter varav åtta är townhouses. Lägenheterna varierar mellan ett till fem rok. Alla får balkong eller uteplats.

Kontakt: [email protected] 0768-84 01 21 Nyfiken? Läs mer på: riksbyggen.se/cortado

Forza Malmö!Ingen annanstans i Skåne växer det som i Malmö och det är just här vi har flest projekt igång. Ta till exempel Hyllie med Brf Cortado, modernt och centralt beläget intill Hyllie Allétorg. Nu säljstartar också Brf Ventus, andra etappen av det sista kvarteret som kommer att bebyggas på Ön. Till sist, Kvarteret Upptäckaren i ständigt heta Västra Hamnen. Här ger vi nu ännu fler chansen till ett attraktivt och högklassigt boende.

Läs mer på riksbyggen.se

Säljstart inom kort!

Försäljningpågår!

Försäljningpågår!

SEPB 171021 E4 P4

Byggarbetsplatser är ett ganska vanligt inslag i den skånska landskapsbilden. Överallt tycks kranarna och cementblandarna ha fullt upp. Bygg & Bo har tagit en lite närmare titt på några av de mest spännande bostadsprojekten.

FOTO: IKEAByggboomen håller i sig

Limhamn har på senare år kommit att utvecklas och förtätas rejält. Borta är den gamla cementindustrin som förut kännetecknade området. Nu har det istället aktivt genomförts åtgärder för att bygga ihop samhäl-let med den åtråvärda kustremsan. Dagens Limhamn är på många sett något helt annat än gårdagens, sam-tidigt som dess genuina småstadsatmosfär fortfarande är påtaglig.

Tidigare i höst togs det första spadtaget för Riks-byggens Brf Aqua på Ön på Limhamn. Aqua är det sista kvarteret som byggs på Ön inom en överskådlig framtid och intresset har således varit enormt. Totalt handlar det om 64 lägenheter, fördelat på två hus på fem våningar, och hela projektet genomsyras av ett uttalat hållbarhetständ. Bland annat blir det lösning-ar för att förenkla för en bilfri vardag – som boende i Brf Aqua ingår till exempel medlemskap i områdets bilpool i 10 år.

Aqua riktar sig också till en blandad publik. Lägen-heterna gör i flera olik utföranden – från kvadratsmar-ta tvåor till taklägenheter med svårslagen vy över sun-det. Så gott som alla lägenheter kommer att ha anting-en balkong, terrass eller uteplats.

Havsnära på Limhamn

Strax norr om Helsingborg hittar man Ödåkra. Orten har med sin närhet till både natur och stad, och inte minst Väla, länge varit en eftertraktad bostadsort. Här ska nu Obos bygga sju stycken välplanerade tvåplans-villor. Husen är av modellen Smart 150 och är som namnet antyder på 150 välplanerade kvadratmeter – således har man den lite större barnfamiljen som tänkt inflyttare. Huset har en klassisk planlösning, med för-äldrasovrummet på bottenplan, öppen planlösning mellan kök och vardagsrum, samt ytor för barnen på övervåningen. Här finns ytterligare tre sovrum, ett stort allrum, badrum och klädkammare. Husen är moderna och smakfullt inredda, och byggs med till-hörande carport och förråd. Beräknad inflyttning är våren/sommaren 2018.

Lantligt med modernt i Ödåkra

Bostadsutvecklare BoKlok ska skapa ett helt nytt område i Åhus. På Täppet ska 56 nya lägenheter byg-gas, med byggstart våren 2018 – beräknad inflyttning 2019. Lägenheterna blir i blandat utförande – ett, två, tre eller fyra rum med en yta på 31, 55, 72 respektive 85 kvadratmeter. Tanken är att de ska vara tillgängli-ga för vanliga människor. De byggs som bostadsrät-ter och den totala boendekostnaden inklusive avgift till bostadsrättsföreningen och ränta blir ca 4.297 kro-nor per månad för en tvårumslägenhet. BoKlok är ett boendekoncept som ägs av IKEA och Skanska.

Täppet ligger på både naturnära och med kort avstånd till Åhus centrum. Givetvis är det också nära till havet med en planerad cykelstig till Täppetstran-den. Mellan huskropparna planeras öppna grönytor.

Prisvärda lösningar i Åhus

Bostadsutvecklare BoKlok ska skapa ett helt nytt område i Åhus. På Täppet ska 56 nya lägenheter byggas, med byggstart våren 2018 – beräknad inflyttning 2019.


SEPB 171021 E4 P5

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING 5

Exempel på nytt stenhus

För dig med en husdröm som ska fylla familjens behov och stil är det en god idé att bygga nytt. Våra stenhus i dansk design har ett stilrent formspråk, är nästintill underhållsfria, åldras vackert och har en låg energiförbrukning. Det är en bra investering för framtiden. Besök vår visningsby i Häljarp, gå in i olika hus, få inspiration och ställ frågor till våra säljare. Se visningstider på www.huscompagniet.se/visningshus

MALMÖ TEL 040-668 88 88 HELSINGBORG TEL 042-600 51 20 GÖTEBORG TEL 031-68 54 40 HUSCOMPAGNIET.SE

BETALA FÖRST VID

INFLYTTSkräddarsydda stenhus för dig med höga krav

Eget badparadis hemma?Längta hem, och inte bort. Bada året runt i familjens egna badparadis. En investering för både dig självoch ditt hus. Välkommen till Folkpool i Skurup!

Folkpool SkurupÖstra Olstorpsgatan 17 www.vallsjohus.se

För mer info kontakta: Sonny Janzon tfn 0705-45 00 02 [email protected]

Dags att bygga nytt?

Vallsjöhus bygger arkitektritade hus i modern, funkis eller klassisk stil. Välj fasad i trä, puts eller tegel. Ska det vara sadeltak, pulpettak eller kanske platt tak. Vi på Vallsjöhus hjälper dig att utforma ditt nya boende.

SEPB 171021 E4 P6

VARIERA MERA

Bordslampa i bambu från Åhlens

Med flera ljuskällor i rummet så är det enklare att växla mellan mysbe-lysning och arbetsljus. Här är ett axplock av höstens upplysta nyheter.

Taklamporna Crown Nude, Valter och Klas från Mio.

Taklampa Cirkel från Åhlens

Lär dig ljussätta inomhusAtt ljussätta ett rum för att skapa en trivsam men samtidigt funktio-nell miljö är inte det lättaste men nog så viktigt. “Belysningsboken -så ljussätter du inomhus” av ljusdesignern Torbjörn Eliasson kan fungera som en kunskaps -och inspirationskälla.

– De flesta tycker det är svårt att belysa sitt hem. En vanlig anledning är att många tänker lampor istället för belysning. Om du istället börjar med att fundera på vilken funktion varje lampa ska fylla, har du kom-mit en bra bit på vägen, menar Torbjörn Eliasson

Boktips!

Taklampa Flinga från Åhlens

FOTO

: ÅH

LE

NS

FOTO

: ÅH

LEN

S

FOTO: ÅHLENS

FOTO

: M

IO

FOTO

: MIO

Bordslampan Rocky från Mio och vid sidan om vasen Vibeke.

FOTO

: R

OO

S O

CH

TEG

NE

R


SEPB 171021 E4 P7

Boka ett gratis hembesök av din lokala projektledare.020-66 78 77 | www.morups.se Fönsterbyte. Som det borde vara.

* Läs mer om kampanjen på vår hemsida.

Vi tycker inte att du ska behöva göra någonting själv. Därför tar vi hand om hela fönsterbytet. Fönstren som tillverkas i vår egen fabrik i Falkenberg är inbrottsklassade och utrustade med antikondensglas. Montaget sker hos dig av våra duktiga hantverkare. Din personliga projektledare är med dig genom hela processen och tar ansvar för hela leveransen från måttagning till installation och slutlig genomgång.I år firar Morups 85 år, därför ger vi dig just nu 20 % rabatt på alla fönster.

Vi erbjuder räntefri delbetalning i 36 månader.

Inklusive allt.Måttagning, tillverkning och montage.

20%Jubileumsrabatt

på alla fönster*

I Lund finns nu en bostad utrustad med dynamisk belysning. Här simuleras naturligt morgon-, dags- och skymnings-ljus med hjälp av specialbyggda LED-lampor, som enligt ett datorstyrt schema efterliknar en dag i mitten av april.

– Ljuset påverkar oss oerhört myck-et. Får vi rätt typ av ljus vid rätt tillfälle är vi piggare och orkar mer på dagarna och sover bättre på nätterna. Men det får vi sällan eller aldrig under vinterhalvå-ret, säger Thorbjörn Laike, ljusforskare och professor i miljöpsykologi vid Lunds universitet.

Det vita ljuset – som ger en biologisk blockering av hormonet melatonin och får oss att piggna till – är sedan som star-kast under de mest aktiva timmarna på dagen. Framåt eftermiddagen och kväl-len blir ljuset allt varmare och rödare. Då startar melatoninproduktionen igen och

det blir lättare att koppla av och sedan sova gott.

Trerummaren på Vipeholmsvägen i Lund har stora, kvadratiska LED-armatu-rer i taket. De är nästan som synvillor och kan misstas för ljusbrunnar eller mjölkvi-ta takfönster.

– Den effekten uppstår just för att lam-porna skapar ett naturligt dagsljus. Det är det ljuset, med sina växlingar över dagen, som vi behöver för att må bra. I synner-het under den mörka årstiden, säger Olle Berglind, vd på Byggnads AB Tornahem, som specialiserat sig på att bygga och för-valta flerfamiljsfastigheter med hyresrät-ter.

I ett samarbete med Lunds universitet och med företaget Brainlit, som levererar tekniken, bestämde han sig för att, som ett forskningsprojekt, utrusta en av sina hyresrätter med systemet.

– Dynamisk belysning är inte nytt i sig. Det började inom djurhållningen för höns och kor som går inomhus och har sedan fortsatt med vårdmiljöer som neo-natalavdelningar och vi har även instal-lerat vårt system på en del arbetsplatser och konferensanläggningar. Men det här är första gången någonsin det provas i en boendemiljö. Vi ser stora möjligheter, eftersom rätt ljus bidrar så starkt till en bättre sömn som ökar vårt välbefinnan-de och vi håller oss friska, säger Peter K Andersson, vd på Brainlit.

Ljusdynamiken är datorprogramme-rad, men systemet tillåter obegränsade möjligheter till personliga inställning-ar efter behov. Till exempel starkt vitt punktljus för läxläsning eller hemmajobb

kvällstid, eller varmt och dämpat i tv-hörnan samtidigt som ljuset flödar klart och vitt över köket i den öppna planlös-ningen. Lamporna är specialbyggda och innehåller olika typer av lysdioder som gör det möjligt att skifta ljusspektrat över dagen och efterlikna naturligt ljus.

Nu är planen att fram till jul ha lägen-heten tillgänglig för studiebesök och övernattningar för intresserade.

– Vi vill veta mer om hur det funge-rar och upplevs. Alla som bor här får fylla i en utvärdering som hjälper alla oss tre samarbetspartners att utveckla och för-bättra systemet. Faller det väl ut kan det bli aktuellt att installera det som standard i Tornahems nästa byggprojekt, säger Olle Berglind.

Förställ dig att du vaknar till den stigande vårsolens sakta tilltagande gryningsljus. Varje morgon, året om, i ditt eget hem.

Får vi rätt typ av ljus vid rätt tillfälle är vi piggare och orkar mer på dagarna.

Vårsol inomhus – varje dag året runt


SEPB 171021 E4 P8

– När man inreder hemma så handlar det ju om att skapa något som fungerar i vardagen, när vi stylar en bostad inför en försäljning då är det mer en fråga om att få den att se attraktiv ut på bild och på visningarna, säger Petra Jensen.

Hon är kreativ chef och stylist på Bjur-fors Home och har många års erfarenhet av hur man med relativt enkla medel för-ändra stilen i bostaden.

De allra flesta hem berättar en historia. Där finns kanske nån möbel man köpte till sitt första hem, arvegods och favorit-prylar som finns där bara för att man äls-kar dom.

– Det har skett mycket inom homes-tyling. Förr handlade det mest om att just rensa ut idag har fokus skiftat och bosta-den ska kännas mer som ett hem, samti-digt som det inte kan vara för personligt.

Men fortfarande så börjar vi med gå från rum till rum och just rensa ut, säger Pet-ra, och fortsätter:

– Man ska absolut inte ta det som kri-tik, vårt jobb handlar bara om att opti-mera bostaden inför försäljningen. En utmaning idag är just konstrasten mellan att det ska kännas som ett hem samtidigt som vi ska skapa en miljö som ska vara attraktiv för den målgrupp mäklaren tror vill köpa.

Den som är intresserad av att köpa bostaden ska kunna föreställa sig sitt liv i den bostaden och en del i det är att känna att man kan få plats.

– Ibland handlar det om att först ta bort och sedan addera med mindre saker som till exempel fina blommor i fina

vaser, färska örter och grönsaker i köket, några kuddar och ljusstakar, miljön ska kännas inspirerande. Så samtidigt som vi rensar ut så får inte bostaden kännas tom och öde, det gäller att hitta rätt balans. Ordna så att du kan sätta ner möbler i källaren, på vinden eller hos vänner.

Nästan alla har nån form av hemma-kontor, och då också en stor otymplig kontorsstol.

– Den må vara bekväm men dom byter vi alltid ut mot något nättare. De är bovar som tar över hela rummet, säger hon med ett leende.

u Finns det något ni alltid brukar vilja ändra på?

– Vi flyttar nästan alltid på möblerna.

Homestyling när man funderar på att sälja handlar mycket om att skapa en generisk och samtidigt ombonad miljö. När stylisten kommer hem för att styla bostaden du fak-tiskt tänker bo i, ja, då handlar det mycket mer om att lyfta fram det personliga uttrycket.

Skapa rätt känsla med homestyling

Kaktus högt i kursKaktusen är en fortsatt populär krukväxt. Och den har många anledningar att älskas: Kaktusen är lättskött med lite behov av vatten och ljus, den är snygg som inredningsdetalj och passar in bland de flesta stilar. Tänk på att placera din kaktus på en ljus plats. Vattna rejält och låt se-dan jorden torka ordentligt innan nästa vattning. Kaktusen trivs inte i att stå i vatten.

(Källa: Blomsterlandet)

Så mycket ökade det totala bostadsbyggandet under för-sta halvåret 2017 jämfört med motsvarande period året innan. Det visar siffror från Trä- och Möbelföretagen.

Noterat

Före och efter.


SEPB 171021 E4 P9

Petra Jensen,kreativ chef och stylist

på Bjurfors Home

Vi flyttar nästan alltid på möblerna, berättar Petra. "

Skapa rätt känsla med homestyling

Exakta bilder med drönareRiksbyggen har tillsammans med företa-get Spotscale börjat ta fram 3D-modeller av bostadsrättsföreningar. 3D-bilderna blir skalenliga och visar exakt hur fastigheter och gårdar ser ut ur olika vinklar. Bilderna skapas genom att en drönare försedd med kamera flyger över föreningen ett antal gånger och tar bilderna. Bilderna bakas sedan ihop till en 3D-modell. Genom att ange uppmätta mått på vissa delar, till exempel ett fönster eller en vägg, blir skalan och måttangivelser rättvisande på hela modellen.

Fokus på design i nytt showroomNyligen öppnade Gnistor & Ljus sitt nya showroom i Svedala. Här hittar man specialutvalda design-produkter för kök och bad – till exempel italienska BottegaNove – vinnare av Elle Deco Interna-tional Design Award 2017. Här finns också danska Dahl Studios plattor och bänkskivor i fransk lavasten med härligt nyanserade färgskalor.

De allra flesta möblerar längs väggarna. Man har köksbordet mot fönstret och sofforna längs väggarna. Placerar du dem mitt i rummet så skapar du en luftigare känsla rummet. Många möblerar också efter hur tv:n står, det gör aldrig vi. Om man vinklar fåtöljen mot soffan så möb-lerar du istället för en tänkt social tillvaro. Vill man sen titta på tv tillsammans kan man ju alltid vända möbeln.

När det gäller toalett och badrum så tänk: hotell, tipsar Petra.– Ja det måste vara riktigt rent och snyggt både där och i köket. Det ska helst inte synas att det har bott någon i bostaden. Några snygga handdukar, kanske en vas med blomma och en snygg tvål.

Beträffande färger så menar Petra att vi lämnat den vita linjen och gått vidare mot lite mer färg och form.– Det är betydligt mer både tapet och färg på väggarna. För vår del när vi ska bilder vid en försäljning så måste vi dock se till att det inte blir för starka färger. Ta till exempel ett superfint nytt modernt kök där man också har ett antal köksmaskiner från OBH Nordica, dessa röda saker riskerar att bli det enda du ser på fotot av köket, de tar helt enkelt över. Eller vardagsrummet vid havet, inrett med turkosa kuddar och match-ande ljusstakar och gardiner. Risken är att man inte ser den vackra utsikten, inredningsdetaljerna tar fokus från själ-va upplevelsen av bostaden.

u Om man nu inte funderar på att sälja sin bostad utan bara vill styla om och förnya, vilket är då ditt bästa tips?– Man kan tänka lite på samma sätt som man gör med sin garderob. Hitta en neutral klassisk bas och arbeta med accessoarer, kuddar, plädar, gardiner, ljusstakar, blommor. På hösten och vin-tern vill vi ha lite tyngre material som ullkuddar och sammet. Färgerna är dovare och varma. Med våren kommer också önskan om ljusare färger, tunnare material och något luftigare färger. Istäl-let för att göra helt om hemma så kan man byta två gånger om året, och kan-ske addera med något som känns tren-digt och spännande just den här säsong-en, avslutar Petra.


SEPB 171021 E4 P10

ÖPPETTIDER: Tisdag, torsdag 12-18, lördag 11-15. GÅVOMOTTAGNING: Måndag-fredag 10-16, lördag 11-15

samt under butikens öppettider. Butiken i Malmö: Cypressvägen 8. Ta 32:an till Gullvik eller 1:an till Cypressvägen. Butiken i Åkarp: Lundavägen 51. Ta linje 130 mellan

Malmö och Lund. Hållplats Alnarpsvägen.

så hämtar vi!Vi hämtar möbler och annat helt gratis! Gäller hela Malmö med omnejd:

Vellinge, Höllviken, Ljunghusen, Skanör, Falsterbo, Arlöv, Åkarp, Staffanstorp,

Hjärup, Lomma, Bjärred och Svedala.

Ring och boka tid på 040-131730, vardagar mellan kl 10-16.

RingKom och fynda och fika

i våra fina butiker! Överskottet går till behövande barn!

Ring

MALMÖ & ÅKARP

MALMÖ: Volframgatan 5 Tel: 010-440 61 00Öppet: Vard 9–18, lör 9–14

MåleriserviceTRELLEBORG: Tommarpsvägen 85 Tel: 010-440 63 00Öppet: Vard 9–18, lör 9–14

FärghusetLUND: Traktorgränd 3 Tel: 010-440 61 20Öppet: Vard 9–19, lör 10–15, sön 11–15

Nordsjö Idé & Design

25 %rabatt på alla

tapeter

20/10 – 4/11

30x30 cm: Nu 379:-/m², ord. pris 459:-/m²

30x60 cm: Nu 359:-/m², ord. pris 429:-/m²

Ett klickgolv i naturmaterial. Kombinera färger och storlekar för att skapa en egen optimal design! Miljö märkt med Svanen.

FORBO Marmoleum Click

25 %rabatt på all

inomhusfärg från Nordsjö


SEPB 171021 E4 P11

Öppen eld är mysigt och hållbart – men samtidigt förenat med vissa risker. Många bränder i villor och småhus kan kopplas till just eldstäder. Därför är det viktigt att elda på ett säkert sätt.

Enligt Brandskyddsmyndigheten finns det en hel del att tänka på innan man installe-rar sin eldstad. Det första steget är att bena ut vad eldstaden faktiskt ska användas till. Är det enbart mysfaktor eller ska den i huvudsak användas för uppvärmning av huset? Är det det sistnämnda ska ett vat-tenburet uppvärmningssystem kopplat till

panna för olja eller med automatisk tillförsel av biobränsle användas – alternativt styck-evedseldade med manuell påfyllning. Olika eldstäder har samtidigt olika funk-tion. Lokaleldstäder används för mindre uppvärmningsbehov, öppen spis är för trivseleldning. Kaminer är bra för mycket värme under kortare tid, medan kakelugnar lämpar sig för längre uppvärmning. Fundera på vilken typ som passar dina behov.Installation av eldstad ska alltid först anmä-las till kommunen. Det är viktigt att noga följa installationsanvisningar. Det är också husägarens ansvar att se till att kontroller

av eldstaden utförs innan den används.Om du ska vedelda är det viktigt att veden är torr – elda max två–tre kilo ved i timmen. Undvik pyrledning och ha koll på röken; den ska vara klar, inte svart. Rökgastemperatu-ren bör inte överstiga 350 grader och sot och aska ska placeras i en plåthink som ställs på ett brandsäkert underlag.En annan viktig eldsäkerhetsfaktor är sotningen. Se till att eldstaden sotas och brandskyddskontrolleras kontinuerligt. Genom att sota tas brandfarlig beläggning bort och således minskas brandrisken.(Källa: Brandskyddsmyndigheten)

Få saker är så härligt som att kura ihop sig framför en öppen eld. Idag är kamin- och eldstadslösningarna närapå oändliga och det finns där-med mängder av utföranden att välja mellan. Sant är, att oavsett om man gillar modern och stilren look, eller rustik och gammeldags, så finns det något för alla.

Säkra eldstaden

Så väljer du rätt värmekälla

Gabriel Kakelugnar har skapat klassiska kakelugnar sedan 20-talet. I sortimentet finns både rektangulära och runda modeller i olika utföranden, moderna och klassiska. Den jugendinspirerade modellen Kungsholm tillhör det klassiska segmentet och blir med sin reli-efkrona en vacker inredningsdetalj. Modern förbrän-ningsteknik ger en verkningsgrad upp till 92 procent.

Klassisk kakel

Idag finns många sorters skorstensfria eldstäder. Dessa är enkla att installera och kräver inte en fast plats. Hos Bastuspecialisterna hittar man bland många andra den lilla, enkla Bonneville. Det är en skorstensfri biobräns-lespis som enkelt kan monteras på en vägg. Den har en bränntid på 2,5 timmar och har en medföljande brän-nare på 0,3 liter.

Stilrent och skorstensfritt.

Svenska eldstadsspecialisten Keddys senaste braskamin K700 är helt och hållet gjord i gjutjärn. Den är liten och smidig och har ett smart utrymme undertill som till exempel kan användas som vedförvaring. Eldstadens lucka är självstängande och sluts automatiskt om den är öppen mindre än 90 grader. Braskaminen är mycket effektiv och ger en verkningsgrad på över 80 procent.

Gediget gjutjärn


SEPB 171021 E4 P12

Sköna duschnyheter ger spakänsla hemmaKök- och badrumstillverkarna Grohe utmärker sig med att kombinera nytän-kande design med smarta tekniska lös-ningar. Med det nya duschkoncep-tet AquaSymphony skapas en annor-lunda spaupplevelse – med vatten, ljus och ångfunktioner kan man växla mel-lan olika sorters upplevelser. AquaCur-tain skapar till exempel en speciell effekt genom att droppa vatten i duschens ytterkanter, medan man innanför "dra-periet" av vatten kan använda ånga eller strålar. En extra bred stråle ger känsla av vattenfall medan åtta pulserande strålar funkar som massage.

Med ett integrerat system för ljud kan

man också lyssna på valfri musik medan duschen är i gång. Med den tillhörande appen går den enkelt att ansluta sin App-le- eller Androidenhet och således regle-ra både musiken och övriga duschfunk-tioner.

Svenska badrumstillverkaren Gus-tavsberg har också utvecklat duschar för spakänsla. Med Round och Square får man enkelt till den där avslappnande känslan. Munstycket på takduscharna är på 250 mm ger ett generöst vattenflöde och skapar något utav en vattenfallskäns-la. Tre olika strålbilder gör att man kan anpassa duschen efter humör.

Stressfria spabadEtt eget spabad kan vara den ultimata stressdödaren. En väletablerad utveckla-re är Poolkungen som inom spabadsse-rien Royal Spas har flera modeller med innovativa lösningar. 560 LL anses vara seriens flaggskepp. Här får upp till fem personer gott om plats – två liggsäten och tre sittplatser, där de förstnämnda har inbyggd massagefunktion som går

att programmera utifrån humör och öns-kemål. Kraftig LED-belysning, smart-phonestyrning via wifi och vattenfall är också exempel på funktioner som ingår.

Uteplatsen.se har den populära spa-badsmodellen Enjoy 230. Här får totalt sju personer plats och kan njuta av bland annat massagestrålar, fontäner och aromterapi. Stommen är i rostfritt stål, pumpen är tystgående och med UV och ozonrening krävs minimalt med klor för att hålla badet fräscht.

Med moderna pool- och spabadslösningar blir drömmen om sköna bad året runt inte längre en dröm. Idag finns det mängder av olika varianter och val att navigera mellan. Bygg & Bo har tagit en djupdykning i spavärlden och hittat några av de bästa pärlorna.

INNAN POOLDRÖMMEN FÖRVERKLIGAS

Ska du anlägga en pool i träd-gården? Då finns det en hel del att ta i beaktning innan projektet påbörjas. En viktig aspekt är att ta reda på huruvida poolbygget kräver bygglov, marklov eller en anmälan. Generellt är dock pooler något som inte kräver bygglov – men beroende på hur den är utformad så kan den kräv lov som en mur eller ett plank. Om det behövs schaktning eller fyllning som påverkar markens höjdläge kan det också krävas marklov. Poolbad är härliga men också förenat med risker. Se till att vidta säkerhetsåtgärder. Enligt Boverkets byggregler krävs skydd mot olycksfall om vattnet är dju-pare än 20 cm och föreslår: Ett minst 0,9 m högt staket, utfört så att barn inte kan krypa under eller klättra över. Om det finns grind bör den förses med lås. En skyddstäckning med presenning eller skyddsnät med högst 50 mm maskvidd. Skyddet måste klara vikten av ett barn utan att ge vika.(Källa: Boverket)

Tänk på det här

Avslappning året runt

Takduschfrån Gustavsberg

Enjoy 230från uteplatsen.se


SEPB 171021 E4 P13


Ladda upp vardagen

NIBE.SEIT’S IN OUR NATURE

VillaButiken.nuVillaButiken ABVillaButiken

NIBE PV | TAKMONTERAD SOLENERGI tar till vara på varenda solstråle och omvandlar energin till elektricitet att använda i ditt hem. Anslut systemet till din värmepump och NIBE PV reglerar din energiförbrukning automatiskt – så att du kan skapa ett perfekt inomhusklimat med minimal inverkan på miljön.

Just nu - Solcellsrabatt! Välkommen in i butiken!

Din lokala NIBE-leverantör

Cypressvägen 10, Malmö | 040-42 30 42Direkt: 070-563 12 38 | www.villabutiken.nu

[email protected]

ÖPPET HUS

IDAG!KL. 10-14

HÖSTREA!NU YTTERLIGARE SÄNKTA PRISER!

AVENBOK175-200 cmOrd. pris 179:-

135:-200-225 cm

PremiumkvalitetOrd. pris 299:-

199:-Öppettider:

Vardag 9-18Lördag 10-15Söndag 10-15Helgdagar 10-15

Allén 1, Vellinge040-42 24 85

[email protected]

plantskolan i vellinge

plantskolan_i_vellinge

MURGRÖNA180 cm

Ord. pris 199:-

159:-200 cm

PremiumkvalitetOrd. pris 249:-

199:-

Konst & InramningarVICTORS KONST & RAM

Regementsgatan 60 Malmö040-26 15 13, [email protected]

Öppet vard kl 12-18, lör kl 10-14

HÖSTPLANTERING! PERFEKT FÖR VÄXTEN!Vi har ett jättestort urval av prydnadsträd och prydnadsbuskar.

Färdig häck och vanliga häckplantor.Vårt stora sortiment av Fruktträd!

Välkomna att besöka oss!

KÖP DIREKT FRÅN ODLARENALLÉTRÄD • FRUKTTRÄD • HÄCKPLANTOR • FÄRDIG HÄCK • STÖRST PÅ ROSOR

Öppet: Vardagar 8-17, Lördagar 9-13Wallströms plantskola Almaröd 161 • 274 54 SKIVARP

Tfn: 0411-308 40 Mobil: 0705-30 84 34 Fax: 0411-307 [email protected] www.wallstromsplant.com

Vi erbjuder:

VILLASPOLNING

1.395:-**Efter ROT-avdrag. Fast pris.

Ord. pris vid utryckning och spolning är 2.450:-.

Helsingborg ......042 - 600 50 98Hässleholm ......0451 - 70 01 10Höör & Eslöv .....0413 - 40 40 90Klippan .............0435 - 44 11 91Kristianstad ......044 - 777 00 88Kävlinge ............046 - 460 15 46Landskrona ......0418 - 49 90 88Lomma .............040 - 617 00 88Lund .................046 - 460 15 46Malmö...............040 - 617 00 88Simrishamn ......0414 - 44 80 90Sjöbo .................0416 - 69 00 90Tomelilla ...........0417 - 77 33 11Trelleborg .........0410 - 33 50 10Ystad .................0411 - 31 10 90Ängelholm ........0431 - 37 88 86Vellinge .............040 - 617 00 88

Var vänlig ha fastighetsbeteckning till hands vid bokning. Vid en villaspolning spolar vi rören/avloppet i köket, tre golvbrunnar samt huvudledningar ut till kommunens ledning. Har ni tidigare avloppsproblem i huset har vi inspektions-utrustning och kan fi lma avloppssystemet för en låg merkostnad. Priset gäller ej vid akuta åtgärder. Fast pris på stopp. OBS. I en villaspolning ingår inte rengöring av vattenlås, det är en tilläggstjänst. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

VÅRA TJÄNSTER – ERA FÖRTJÄNSTER

Otur om vi behövs– men vilken tur att vi fi nns!

VÅR DYGNET-RUNT-JOUR INNEBÄR ATT VI ALLTID KAN STÅ TILL TJÄNST MED KORT VARSEL, DYGNET RUNT, OCH LÖSA DITT PROBLEM SNABBT OCH

PROFESSIONELLT. RING VÅR JOURTELEFON 0760-800 800 OM OTUREN SKULLE VARA FRAMME EFTER ARBETSTID

Alla avlopp behöver en avloppsspolningAtt spola igenom sitt avlopp är inte bara bra för ditt avloppssystem. En avloppsspolning hjälper även till

att förebygga stopp och slambildning i dina rör. Vår miljövänliga avloppsspolning kan

användas både när problemen uppstår eller som underhållsspolning.

Se mer på www.avloppsjouren.se

SEPB 171021 E4 P14

Välj rätt golvUttrycket och känslan i rummet beror mycket på hur golvet ser ut. Det är också den del av rummet som får utstå flest påfrestningar. Golvet ska där-för helst vara både snyggt och tåligt. Man behöver givetvis inte riva upp hela golvet för att ge rummet ett lyft – en snygg matta kan många gånger räcka. Planerar du att renovera och lägga in nytt golv så finns det många olika material att välja mellan – alla med sina för- och nackdelar.

Klassikern. Parkettgolvet kan om det sköts väl hålla i flera generationer, tipsar dinbyggare.se Ytan skyd-das i allmänhet av lack, ett alternativ kan vara att olja parketten. En tjockare parkett går att slipa.

Massivt. Trägolvet är helt och hållet tillverkat av hela träplank och det vanligaste träslaget i svenska hem är gran. Det har många kvistar och en rödaktig ton. Furu är också populärt och har mindre antal kvist-märken. Båda har de ungefär samma hårdhetsgrad, och är tacksamma som golvmaterial.

Lager på lager. Laminatgolv är tillverkade av olika material och kan se ut som ett trägolv eller ett klin-kergolv. Golvmaterialet ger en slittålig, praktisk och hållbar yta som passar för folk i farten och familjer med barn och djur. Hur god tålighet golvet har, beror på dess kvalitet.

Tropiskt. Bambugolv har blivit trend bland de svens-ka heminredningsfantasterna. Det anses modernt, snyggt och har en härlig lyster. Bambugolv är tåli-ga, särskilt i en jämförelse med andra trägolv. Att det dessutom är ett golv som ses som miljövänligt gör bambugolvet till ett hett alternativ för många med smak på design och inredning.

Tuffa tag. Stengolv har en särskild prägel och plats i våra hem. De utstrålar en känsla av exklusivitet och långsiktighet. Med ett modernt granitgolv får du ett vackert och luxuöst golv som håller i längden. Sam-tidigt får du en dos av svensk kulturtradition in i ditt hus.

Seg massa. Idag är linoleumgolv ett hett alterna-tiv på marknaden. Det beror inte minst på det allt starkare miljöintresset, men också på att moderna linoleumgolv är snygga, praktiska, billiga och lätta

att lägga. När industrialiseringen tog fart i England kom Fred Walton år 1860 fram med ett material som framställts av diverse avfall från industrierna i områ-det, såsom korkmjöl, linolja, harts och en sorts tork-massa. Tillsammans bildar dessa produkter vid kok-ning en seg massa som sedan kan valsas till en matta. Materialet kommer i tusen och en färger, liksom i oli-ka mönster. Det går att köpa linoleumgolv som plat-tor eller som mattor i olika storlekar. Plattorna kan läggas i olika mönster för att skapa en härlig rums-lig effekt.

Med en snygg matta kan du enkelt förändra uttrycket i rummet.

Här en nyhet från Ikea.

FOTO: IKEA

NoteratVåtrumsintyg väger tungt i bostadsaffärenSka du sälja din bostad? Då är det all idé att kunna visa upp ett våtrumsintyg för utfört badrumsjobb.

– Säljaren tjänar helt klart på att kunna visa upp ett våtrumsintyg. Där anges vilket år badrummet är gjort och att arbetet är fackmässigt utfört. Det ger förut-sättningar för en bra affär. Köparen känner sig trygg och är beredd att betala mer, säger Pia-Lotta Svens-son, säljchef och fastighetsmäklare på Fastighetsby-rån.

Ett våtrumsintyg visar att arbetet är fackmässigt utfört enligt gällande branschregler. Det dokumente-rar vem som gjort jobbet och när, på vilket sätt och med vilka material. Vill kunden ha en annan lösning än branschreglerna föreskriver så ska detta också anges. Det är bara behöriga våtrumsföretag som kan lämna ett giltigt våtrumsintyg efter avslutat arbete.

Men hur ska man göra som köpare om det inte finns något våtrumsintyg? Det första är att undersöka bad-rummet noggrant. Fråga när badrummet är renove-rat, kontrollera hur golvbrunnen ser ut - en gammal golvbrunn i ett nyfixat badrum pekar på att installa-tionen inte är fackmässigt gjord. Titta efter sprickor i fogarna, och kolla att skruvhål efter hyllor och hand-dukshängare har fyllts igen ordentligt.

Viktigt med våtrumsintyg


För

vackra, friska

väggar

inne och ute

kalkfärg/ kalkbruk

tadelakt-effekt,

chalkpaint/kritfärg

för väggar, möbler

m.m

över 250 kulörer

Väg 104 mellan Flyinge - Harlösa

+46 (0)708 14 98 01www.kalkihammarlunda.se

Bidra till forskningen så att fler överlever cancerSwisha ditt bidrag till 901 95 14

SEPB 171021 E4 P15

inomhus för naturligt vackra rum

mattmattmatt linoljefärglinoljefärglinoljefärg

l ä s mer p å w w w.o t tossonf a r g . com

”Äntligen en linoljefärg för inomhusbruk som varken ärhälsoskadlig eller miljöfarlig! Med linolja som bindemedelär vår matta linoljefärg ett naturligt och hållbart val.För en sund inomhusmiljö, fri från plast. Färgen fäster på de fl esta underlag och ger en tålig och vacker yta.”

Söndagen den 22/10 kl 13-15 Visar vi ett kundanpassat 1,5-planshus.Adress: Henriksdalsvägen 34, Höllviken» Sara Gröndahl | 040-690 40 06 | [email protected]

Söndagen den 22/10 kl 14-16Visar vi populära villa Vallda.Adress: Blåklintsvägen 19, Hyllinge» Ingrid Jansson | 0761-06 03 88 | [email protected]

www.a-hus.se

VÄLKOMNA PÅ

VILLAVISNINGAR!


SEPB 171021 E4 P16

Endast ett fåtal lägenheter kvar till försäljning.

Inflyttning maj 2018.

Prisexempel: 4 rok 79 m2 med två balkonger Insats 2 540 000 kr Månadsavgift 4 075 kr

Kontakta Marie på Bjurfors 040-608 30 14 eller läs mer på www.alfredshus.se.

E t t n a t u r l i g t b o e n d e p å k l a s s i s k m a r kOLJESLAGARENS HUS

SÄLJSTART I HÖST!I Limhamn med sitt unika läge där kontakten med havet och

dess småaktighet ger en magisk boendemiljö planerar vi att bygga 4

radhus och 91 lägenheter med bostadsrätt.

Läs gärna mer om projektet på www.oljeslagarenshus.se eller kontakta

Conny på Bjurfors tel 040-608 30 12, [email protected]

www.oljeslagarenshus.se

Documents

EN TEMATIDNING FRÅN HD-SYDSVENSKAN FÖRSÄLJNING SEPB … · ta tvåor till taklägenheter med svårslagen vy över sun - det. Så gott som alla lägenheter kommer att ha anting