ELEKTRONSKA REGULACIJA - Agromehanika

UPUTSTVO ZA UPOTREBU AG – tronik 14 ver.2

1

ELEKTRONSKA

REGULACIJA

AG – tronik 14 ver.2


2

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Agromehanika pridržava pravo na promjenu dizajna ili proizvoda, bez bilo kakvih obaveza

informiranja kupca prije i poslije svake promjene.


3

1. UVOD ........................................................................................................................................ 5 2. OPIS AG-TRONIKA ................................................................................................................. 5 3. FUNKCIJSKI DIJAGRAM SISTEMA ..................................................................................... 7 4. PRIKLJUČIVANJE AG-TRONIKA .......................................................................................... 8 5. OPIS PRIKAZIVAČA ................................................................................................................ 9

6. OPIS TIPKI AG-TRONIKA .................................................................................................... 11 7. OPIS DJELOVANJA – RUČNI REŽIM .................................................................................. 12

7.1 Regulacija tlaka s MAIN ventilom (vrsta regulacije 1) ........................................................ 12 7.2. optočna regulacija (vrsta regulacije 2) .................................................................................. 12

8. OPIS DJELOVANJA – AUTOMATSKI REŽIM .................................................................... 13

8.1 Priprema na prskanje: ............................................................................................................. 13 8.2 Prskanje .................................................................................................................................. 14 8.3 Nakon prskanja ....................................................................................................................... 14

9. PROGRAMIRANJE ................................................................................................................ 14

9.1. Hektarska potrošnja ............................................................................................................... 16 9.2 Punjenje rezervoara ................................................................................................................ 17 9.3. Brisanje dnevnih brojila potrošnje škropiva (l), površine (ha) i puta (km) ........................... 18 9.4. Instalacija tipa GPS naprave .................................................................................................. 18

9.5 Konstanta protoka ................................................................................................................... 19

Nova konstanta: ........................................................................................................................ 20 Znani protok: ............................................................................................................................ 21 Korekcija: ................................................................................................................................. 23

9.6 Konstanta brzine ..................................................................................................................... 24 Nova konstanta: ........................................................................................................................ 24

Parametri r,N: ........................................................................................................................... 25 Udaljenost: ................................................................................................................................ 26

9.7. Radna širina ........................................................................................................................... 27

9.8. Opće postavke ....................................................................................................................... 28

Datum, sat, jezik: ...................................................................................................................... 29 Minimalna brzina prskanja pri regulaciji s MAIN ventilom: ................................................... 29 Minimalna brzina prskanja pri optočnoj regulaciji: ................................................................. 29

Simulacija: ................................................................................................................................ 29 Režim mjerenja protoka: .......................................................................................................... 30

10. ANALIZE .............................................................................................................................. 31 10.1 Rezervoar ............................................................................................................................. 32

10.2 Analiza protoka ..................................................................................................................... 33 10.3 Rad ........................................................................................................................................ 33

Novi rad: ................................................................................................................................... 36 Nastavljanje s radom: ............................................................................................................... 38 Prekid / završetak rada: ............................................................................................................ 39

Preimenuj: ................................................................................................................................ 40

Brisanje: .................................................................................................................................... 41

10.4. Analiza ................................................................................................................................. 41 10.5 Opšte ..................................................................................................................................... 44

11. ISPISI .................................................................................................................................... 44 11.1 Stavljanje SD kartice ............................................................................................................ 44 11.2 Prenos podataka u kompjuter ............................................................................................... 45

Ispis notepad: ............................................................................................................................ 45 Ispis excel: ................................................................................................................................ 46 Brisanje datoteka sa SD kartice: ............................................................................................... 47


4

12. GPS IZLAZ ........................................................................................................................... 47

12.1. GPS izlaz 12V ..................................................................................................................... 47 12.2. GPS serijska komunikacija .................................................................................................. 48

OFF režim: ............................................................................................................................... 48 MANUAL režim: ..................................................................................................................... 48 AUTO režim: ............................................................................................................................ 49

13. OPIS REGULATORA PR-3EC ............................................................................................. 51 13.1 Sastavni dijelovi regulatora .................................................................................................. 51

Regulacija s MAIN ventilom: .................................................................................................. 51 Regulacija optoka: .................................................................................................................... 52

14. OZNAČAVANJE REGULATORA ....................................................................................... 53

15. OPIS GLAVNIH SASTAVNIH DIJELOVA REGULATORA ............................................. 53 15.1 Centralno–regulacijski dio ................................................................................................... 53 15.2 Samočisteći filter .................................................................................................................. 54 15.3 Razvodni ventil (ručni) ......................................................................................................... 55

15.4 Razvodno-regulacijski ventil EC .......................................................................................... 55 15.5 Senzor protoka ...................................................................................................................... 56 15.6. Ventil s regulacijskim filterom ............................................................................................ 57 15.7. Komplet razvodnih ventila EC-06 ....................................................................................... 57

15.8. Tlačni senzor – opcija .......................................................................................................... 58

15.9. Manometar ........................................................................................................................... 58 15.10. Električni priključni ormarić ............................................................................................. 59 15.11. Senzor brzine ..................................................................................................................... 60

16. SHEMA POVEZIVANJA ..................................................................................................... 62 17. ODRŽAVANJE ...................................................................................................................... 63

18. PODEŠAVANJE PARAMETARA U PROGRAMU ............................................................. 64


5

1. UVOD

Zahvaljujemo vam na kupovini automatske regulacije. Uputstva će vam pomoći pri upoznavanju i

upravljanju AG-TRONIKA. Pred upotrebom temeljito pročitajte priručnik, jer ćete pravilno

podešenim AG-TRONIKOM mnogo preciznije postići željenu hektarsku potrošnju.

2. OPIS AG-TRONIKA

AG-TRONIK je procesorsko upravljani uređaj za praćenje i automatsko reguliranje prskanja

uređajima za hemijsku zaštitu bilja. Upotrebiti se može takođe za prskanje njiva. Uzmite si

nekoliko trenutaka i upoznajte dugmad, prikaze i nekoliko sastavnih dijelova AG-TRONIKA.

osigurači 4 pol. konektor za priključivanje

senzora brzine

GPS izlaz

sl.1

sl.2

SD kartica i konektor za

programiranje

Nosač za pričvršćivanje AG-

TRONIKA u kabinu

Priključni kabel Utičnica za spajanje s regulatorom

sl.3

Utikač za napajanje 12v= sl.4

Utikač za spajanje s električnim priključnim

ormarićem – ag-tronik


6

1 PRIKAZIVAČ

2 Tipka UKLJUČENJE-ISKLJUČENJE

3 Tipka AUTOMATSKO

4 Tipka DIZANJE pritiska (ručni režim)

5 Tipka SPUŠTANJE pritiska (ručni režim)

6 Tipka PROGRAM

7 Tipka FUNKCIJA

8 Tipka GLAVNI VENTIL UKLJUČENJE-ISKLJUČENJE regulacija tlaka s MAIN

ventilom

UKLJUČENJE ISKLJUČENJE OPTOČNOG VENTILA optočna regulacija tlaka

9 Tipke POJEDINAČNE SEKCIJE UKLJUČENJE-ISKLJUČENJE s led diodama u

dvije boje za prikaz škropljenja

10 Tipka POMICICANJE KAZALJE U LIJEVO

11 Tipka POMICANJE KAZALJKE PREMA DOLJE

12 Tipka POMICANJE KAZALJKE PREMA GORE

13 Tipka POTVRĐIVANJE

14 Tipka POMICANJE KAZALJKE U DESNO


7

3. FUNKCIJSKI DIJAGRAM SISTEMA

Sl.6

Podatke potrebne za izračunavanje stvarne hektarske potrošnje AG-TRONIK dobije pomoću:

senzora protoka koji je ugrađen u sklop regulatora PR3 EC i

senzora brzine, koji se nalazi na prednjem traktorskom točku kod nošenih prskalica ili na

točku prskalice kod voženih prskalica.

Senzor protoka je sastavni dio regulatora PR-3EC i priključen je u električni priključni ormarić na

regulatoru protoka. Senzor brzine može biti priključen na dva načina:

kod voženih prskalica na električni priključni ormarić (4-polni konektor dolje),

kod voženih prskalica u kućište AG-TRONIKA (4-polni konektor sl.2).

Napajanje AG-TRONIKA je izvedeno preko tropolnog konektra (sl.3) na traktorski

električni strujni krug napona 12 V.

Podatke o stanju centralno regulacijskog ventila i razvodnih ventila dobiva AG-TRONIK

preko spojnog kabla iz spojnog električnog ormarića, koji je montiran na regulatoru

PR-3EC. AG-TRONIK preko regulacijskog ventila na regulatoru, regulira radni tlak,

odnosno, protočnu količinu. Pobrinite se da je protočna količina jednaka željenoj protočnoj

količini (hektarska potrošnja).


8

4. PRIKLJUČIVANJE AG-TRONIKA Ako nemate iskustva s takvim radovima preporučuje se da vam elektronsku regulaciju montiraju i

puste u pogon ovlašteni serviseri Agromehanike, a ako ste se odlučili da sami montirate, u

nastavku je dat kratak opis montaže.

Prvo trebate montirati senzor brzine. Ukoliko ste kupili voženu traktorsku prskalicu, senzor je već

montiran na šasiji prskalice, tako da ne trebate toga sami montirati. Takođe je kabel senzora

brzine spojen s električnim priključnim ormarićem koji je montiran na elektronskom regulatoru

PR-3EC.

Ako ste kupili nošenu traktorsku prskalicu morate senzor brzine montirati na šasiju traktora.

Senzor brzine je beskontaktni senzor metala. Montirate ga na šasiju blizu prednjeg točka, tako da

senzor brzine detektuje vijke točka. Najprikladniji su vijci koji služe kao spoj između felge i obruča

točka. Pri tome pazite da je dužina vijaka jednaka i da vijak ne pogodi senzor, jer bi se tako mogao

oštetiti i uništiti. Senzor trebate da montirate na prednji točak, ukoliko to nije moguće, na zadnje.

Uz prskalicu ste dobili univerzalan nosač senzora u koji montirate senzor. Nosač okrenite tako, da

je senzor zaštićen od blata. Nosač ćete morati prilagoditi vašem traktoru. Udaljenost senzora od

vijaka mora biti podešena na 4-5 mm. Djelovanje signala provjerite pomoću svjetla koje je

ugrađeno na samom senzoru. Kad je senzor spojen s AG-TRONIKOM, upali se kad se senzoru

približi metal. Kabel senzora brzine sprovedite po šasiji traktora u kabinu, gdje ćete ga spojiti s

AG-TRONIKOM. Pri tome pazite da kabel nije izložen mehaničkim kvarovima.

Sl.7

Slijedi montaža AG-TRONIKA na primjerno mjesto u kabini. Obično je najprikladnije mjesto na

desnoj strani kraj prozora, na blatobran ili okvir traktorske kabine. AG-TRONIK ima na kućištu

pričvršćen nosač, koji pričvrstite na kućište pomoću priloženih vijaka. Nosač možete pričvrstiti na

gornji ili donji utor na kućištu AG-TRONIKA. Slijedi priključivanje prskalice na traktor. Kad je

prskalica priključena, povežite kabel regulatora z AG-TRONIKOM. Konektor je izveden tako, da

dopušta samo jedan položaj.

Utikač stavite u utičnicu i pomoću matice utikača zaštitite kabel od ispadanja iz utičnice AG-

TRONIKA.

Ako imate nošenu traktorsku prskalicu, slijedi spajanje senzora brzine s AG-TRONIKOM. Utikač

kabla senzora brzine stavite u 4-polnu utičnicu i pomoću matice zaštitite kabel od ispadanja iz

utičnice. Ako imate voženu prskalicu, senzor je već spojen s AG-TRONIKOM preko električnog

priključnog ormarića regulatora PR-3EC.

3-5mm

Kontrolno svjetlo svijetli,

kada je senzor manje od 5mm

udaljen od kovine


9

Signal za mjerenje brzine može se uzeti i iz traktora, ako traktor ima mogućnost mjerenja

brzine i izlaz – konektor, u kojeg se uključuje posebni spojni kabel šifre:018.60.530.

Kabel na jednoj strani ima pločicu tiskanih poveznica, koje pretvaraju signale. Konstantna

brzina je u tom slučaju 1024 imp/km i morate je upisati u AG-tronik. 4-polni konektor

povežite s AG-tronikom, 7-polni konektor i nakon toga ga povežite na konektor u traktoru.

Slijedi priključenje kabla za napajanje u traktorski električni krugotok napona 12 V. Pritisnite na

Tipku i ako ste kablove ispravno spojili uključuje se zaslon AG-TRONIKA.

5. OPIS PRIKAZIVAČA

Kad pritisnete tipku , upali se displej. Prvo se na nekoliko sekundi prikaže pozdrav, a

zatim se prikaže osnovna slika.

Sl. 10


10

Na osnovnoj slici je ispisano više podataka, zato ih pogledajmo:

1 Trenutna stvarna hektarska potrošnja u l/ha. Pri pogonu, odn. kad ne prskamo,

prikaže se vrijednost 0. Budući da je najvažnija, ispis je najveći.

2 Trenutna brzina u km/h.

3 Željena odn. podešena hektarska potrošnja (l/ha).

4 Dnevno brojilo tretirane površine (ha).

5 Trenutna efikasnost (ha/h).

6 Dnevno brojilo pređenog puta (km).

7 Trenutni, odn. stvarni radni zahvat (m).

8 Trenutni, odn. stvarni protok na diznama (l/min).

9 Trenutni tlak (prikazuje da li je priključen senzor tlaka- dodatna oprema)

10 Režim mjerenja protoka (izraz FLOW znači da se mjerenje odvija pomoću

mjerača protoka, ispis PRESSURE znači da se mjerenje odvija preko

tlačnog prekidača.

11 GPS status

12 Poveznica AG-tronik – regulator tlaka

13 Brzi izbornici

14 Grafički prikaz garniture za prskanje


11

6. OPIS TIPKI AG-TRONIKA Tipke za uključivanje, automatsko, glavni ventil i pojedine sekcije imaju pored tipke LED diodu,

koja se upali ili treperi, kad je tipka uključena. LED diode su crvene boje, osim tipke za uključenje

kod koje svijetli zelena LED dioda, led diode pojedinih odjeljaka su dvobojne (crvene i zelene).

Tipka UKLJUČENJE-ISKLJUČENJE; pritiskanjem tipke upali

se AG-TRONIK. Za isključenje moramo tipku držati pritisnutu

barem 3 s.

Tipka AUTOMATSKO; tipka, kojom možete birati između

automatskog i ručnog režima. LED dioda se pali kad je uključen

AUTOMATSKI režim. Kad LED dioda treperi, uključen je

AUTOMATSKI režim, ali je zbog neispunjenih uslova za

prskanje automatski isključen GLAVNI ventil.

Tipka GLAVNI VENTIL UKLJUČENJE-ISKLJUČENJE;

pomoću tipke otvaramo i zatvaramo centralni (glavni) ventil

(regulacija s MAIN ventilom), ili optočni regulator (optočna

regulacija). Ventil je uključen kad je nad tipkom upaljena

crvena led dioda.

Tipke POJEDINOG ODJELJKA UKLJUČENJE-

ISKLJUČENJE s dvobojnim led diodama; pomoću tipki

otvaramo i zatvaramo pojedinačne odjeljke. Pojedinačni ventil

je uključen (odjeljak otvoren) kad je nad tipkom upaljena

crvena led dioda. U slučaju da svijetli zelena dioda, znači da je

prekidač uključen, nisu ispunjeni svi uvjeti za prskanje (GPS

naprava ne »dozvoljava prskanje« poglavlje 12 GPS,

AUTO režim, ručni režim optočna regulacija poglavlje 7.2.

Tipka DIZANJE pritiska (ručni režim); tipka služi za dizanje

pritiska u regulacijskom ventilu. Aktivna je samo tada kad je

ručni režim (LED dioda pored tipke AUTO nije upaljena),

takođe mora biti uključen centralni GLAVNI ventil.

Tipka SPUŠTANJE pritiska (ručni režim); tipka služi za

spuštanje pritiska u regulacijskom ventilu. Aktivna je samo tada

kad je ručni režim (LED dioda pored tipke AUTO nije upaljena),

takođe mora biti uključen centralni GLAVNI ventil.

Tipka PROGRAM; pomoću tipke program ulazimo i izlazimo iz

modula programiranja.

Tipka FUNKCIJA; pomoću tipke vratimo AG-TRONIK na

fabričko podešenje.

Tipke KURZORI; tipke su namenjene za pomicanje po ekranu i

za podešavanje pojedinih vrijednosti. Srednja tipka OK je

potvrdna tipka i služi za potvrđivanje podešene vrijednosti ili za

izlaz iz menija brzo podešenje.


12

7. OPIS DJELOVANJA – RUČNI REŽIM

7.1 Regulacija tlaka s MAIN ventilom (vrsta regulacije 1)

U ručnom režimu vrši se prskanje pomoću podešenja koje izvodite ručno. Tako možete za vrijeme

rada povećavati i smanjivati pritisak i vezano na to menjati hektarsku potrošnju, dakle prskanje se

vrši bez djelovanja kompjutera, odn. bez automatske regulacije. Pomoću tipki

i otvarate glavni ventil i pojedine sekcije, a pomoću tipki

regulirate radni pritisak. Regulacija pritiska pomoću tipki je moguća samo kad je glavni

centralni ventil uključen . Ako su u AG-TRONIK unesene pravilne konstante za

senzor brzine, senzor protoka i radni zahvat, onda možete preko displeja pratiti sve glavne

parametre prskanja, kao što su:

hektarska potrošnja,

brzina prskanja,

radni zahvat,

tretirana površina,

hektarska efikasnost,

pređeni put,

trenutni protok,

ANALIZE.

Ručni režim može da se vrši kad je uključen AG-TRONIK, uključena tipka (LED dioda u

desnom gornjem uglu tipke je upaljena), a tipka je isključena (LED dioda v desnom

gornjem uglu tipke AUTO nije upaljena ili ne treperi).

7.2. optočna regulacija (vrsta regulacije 2)

Pri optočnoj varijanti funkciju MAIN ventila preuzima zadnji odjeljak sklopu sekcijskih

ventila. Pritiskom tipke MAIN otvaramo zadnji »sekcijski ventil« istovremeno – automatski

se zatvaraju svi razvodni ventili (sekcijski ventili). Nad sekcijskimi tipkama se umjesto crvene led

diode pali zelena led dioda. Zelena led dioda nam u tom slučaju kaže da je tipka za

sekcijske ventile uključena, ventili nisu otvoreni. Uvijet za otvaranje ventila je tipka MAIN

ventila. Kada ventil otvorimo (uključimo MAIN tipku) automatski se otvaraju sekcijski ventili,

nad tipkama svijetle crvene led diode, zelene se gase.


13

8. OPIS DJELOVANJA – AUTOMATSKI REŽIM

U automatskom režimu željenu dozu na hektar regulira AG-TRONIK. Naravno, za to trebaju biti

ispunjeni svi uslovi, kao što su:

Pravilan izbor parametara prskanja, kao što su pravilan izbor brzine prskanja, pravilan

izbor dizni...

Pravilan unos konstanti senzora protoka i brzine;

Pravilan unos radnog zahvata;

Kod samog prskanja trebate uzeti u obzir:

pravilan izbor sredstva,

pravilan izračun koncentracije,

prikladnost prskanja s obzirom na vremenske uslove.

Ako su gornji uslovi ispunjeni, prskanje pomoću AG-TRONIKA je vrlo jednostavno. Od korisnika

se zahteva srazmerno jednakomjerna vožnja, pri kojoj je brzina u granicama sposobnosti

djelovanja dizni (ST i LU od 1,5 – 5 bar, IDK od 1,5 – 6 bar i ID 2-8 bar), odn. sposobnost

postizanja hektarske potrošnje po određenim diznama i pravovremeno uključenje i isključenje

centralnog ventila MAIN.

Pomoću tipke uključite AG-TRONIK, a glavni ventil (regulacija s MAIN ventilom)

ili optočni ventil (optočna regulacija)

i pojedine sekcije otvarate pomoću tipke i .

U automatskom režimu je tipka uključena. Tipke za ručno podešavanje pritiska u

automatskom režimu NE djeluju.

Prskanje, odn. priprema na prskanje vrši se na sljedeći način;

8.1 Priprema na prskanje:

Prvo provjerite da li su u programu upisani pravilni parametri.

Prskalicu dopola napunite vodom i isprobajte djelovanje senzora protoka (kad su otvorene

sve dizne – razvodni ventili na regulatoru, provjerite trenutni protok na displeju AG-TRONIKA.

Zbir protoka svih djelujućih dizni mora biti jednak prikazanom protoku na AG-TRONIKU.

Napunite do kraja rezervoar vodom;

Idite na njivu odn. na mjesto tretiranja;

Napunite rezervoar hemijskim sredstvom i uključite mješanje. Za vrijeme pripreme

hemijskog sredstva otvoreni su svi ručni ventili za mješanje i centralni ventil. Ako je centralni

ventil zatvoren, ne vrši se mješanje kroz diznu za mješanje (osim ako se mješanje ne vrši putem

pumpe za mješanje). Pobrinite se za prikladan pritisak 2-5 bar.

Brišite dnevna brojila po potrebi (ha, km, l).

Za vrijeme vožnje provjerite djelovanje mjerenja brzine.


14

BRZI IZBORNICI

»PROGRAMIRANJE

8.2 Prskanje

Pred početkom vožnje provjerimo još minimalnu brzinu (poglavlje 9) i po potrebi je

promijenimo. Uključimo sekcijske ventile , i pomaknemo se do

početne točke za prskanje. Provjerimo da li imamo uključen automatski režim i počnemo s

prskanjem.

U trenutku kad krenete, uključite centralni ventil i AG-TRONIK će se pobrinuti

da u što kraće vrijeme postignete željenu hektarsku potrošnju. Ako imate pravilno podešenu

minimalnu brzinu (vidite poglavlje 9.8 Opće postavke;: minimalna brzina prskanja), AG-TRONIK

će se pobrinuti za automatsko otvaranje i zatvaranje glavnog ventila na regulatoru. Na kraju reda,

kad smanjite brzinu vožnje ispod minimalne podešene brzine, automatski se zatvori centralni

(GLAVNI) ventil i ponovo se otvori kad brzina prskanja pređe minimalnu podešenu brzinu.

Pri optočnoj regulaciji djeluje MAIN ventil:

Nakon što isključimo tipku za MAIN ventil otvara se optočni ventil, automatski se zatvaraju svi

otvoreni odjeljci. Nad tim odjeljcima se umjesto crvene diode pali zelena dioda.

Nakon što isključimo tipku za MAIN ventil zatvara se optočni ventil, automatski se otvaraju

razvodni

ventili, kod kojih je bila uključena tipka za razvodni ventil (gori zelena led dioda nad tipkom).

Tipke za razvodne ventile neovisne su od MAIN ventila i možemo ih otvarati i zatvarati,

kada je tipka za MAIN ventila isključena. Ventili djeluju povezani s MAIN ventilom i

otvaraju se i zatvaraju ovisno od položaja tipke za MAIN ventil.

8.3 Nakon prskanja

Nakon prskanja trebate što prije vitalne dijelove regulatora dobro oprati čistom vodom! Najbolje

je da za nekoliko vremena kroz regulator pritiska usmjerite protok čiste vode.

9. PROGRAMIRANJE Za ulaz v program »PROGRAMIRANJE« koristimo brze izbornike. Izbornici se nalaze u

gornjem desnom dijelu zaslona. Crvenim okvirom je označena ikona svakog poglavlja.

Sl. 12


15

Tipkom vršimo odabir između izbornika PROGRAMIRANJE ili ANALIZA:

Sl. 13 PROGRAMIRANJE Sl. 14 ANALIZE

Ikone imaju sljedeće značenje, odnosno. označavaju poglavlja:

Sl. 15

1 HEKTARSKA POTROŠNJA

2 PUNJENJE SPREMNIKA

3 BRISANJE DNEVNIH BROJILA POTROŠNJE SREDSTVA ZA

PRSKANJE (l), POVRŠINE (ha) in PUTA (km)

4 INSTALACIJA TIPA GPS NAPRAVE

5 PROTOČNA KONSTANTA

6 KONSTANTA BRZINA

7 RADNA ŠIRINA

8 OPĆE POSTAVKE

Do željene ikone pomičemo se lijevo i gore s tipkom ili desno i dolje s tipkom

ili . S tipkom odaberemo odgovarajuće poglavlje. Pregledavamo

pojedinačna poglavlja:


16

9.1. Hektarska potrošnja

Odaberemo ikonu i potvrdimo je pomoću tipke za potvrdu. Na zaslonu nam se prikaže:

Sl.16

U gornjem lijevom uglu zaslona prikazuje nam se ikona poglavlja u kojem se sada nalazimo.

Nakon što ponovno pritisnemo tipku za potvrdu pojavi se dodatni prozorčić s upitom

Ako želimo promijeniti vrijednost

Sl. 17

Ako ne želimo mijenjati vrijednost hektarske potrošnje pritisnemo tipku i vratimo se na

prethodni prozorčić.

Ako želimo promijeniti vrijednost, tipkom odaberemo potvrdu i potvrdimo je s tipkom

.


17

Sl. 18

Otvara nam se prozorčić; na kojem treperi vrijednost pred l/ha. S konfiguracijskom tipkom

ili postavimo novu vrijednost i s tipkom je potvrdimo. Ispiše se nova konfiguracijska

vrijednost. Iz programa izađemo s tipkom i vratimo se u osnovni izbornik.

9.2 Punjenje rezervoara

Pomoću prozorčića »PUNENJE REZERVOARA« ustvari podešavamo sadržaj hemijskog sredstva,

koje smo pripremili u rezervoaru. Podešavanjem vrijednosti zapravo podesimo količinu hemijskog

sredstva na skali za merenje litara AG-TRONIKA. AG-TRONIK zatim u programu »ANALIZA

PROTOKA« za vrijeme prskanja odbrojava potrošeno hemijsko sredstvo i prikazuje vam trenutnu

količinu hemijskog sredstva koje je još ostalo u rezervoaru.

Za ulaz u prozorčić »PUNJENJE REZERVOARA« odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu

je potrdimo. Na zaslonu nam se prikaže:

Sl. 19

U stupcu »ZAPREMNINA SREDSTVA ZA PRSKANJE U REZERVOARU« AG-TRONIK nam

ponudi zadnju postavljenu vrijednost i u slučaju, da smo pripremili istu količinu pritisnemo tipku

i vrijednost u okviru počne treperiti. Ponovnim pritiskom tipke potvrdimo količinu,

brojilo nam »trenutno« u istom trenutku postavi »trenutnu« količinu sredstva za prskanje na

postavljenu vrijednost.

Ako smo pripremili veću ili manju količinu pritisnemo tipku i vrijednost u okviru počne

treperiti.


18

Sl. 20

S konfiguracijskom tipkom ili postavimo novu vrijednost i pritiskom na tipku

"prebacimo" je u prozorčić "trenutna vrijednost". Ako vrijednosti pred početkom prskanja nismo

potvrdili ili postavili, AGTRONIKOVA litražna ljestvica nam ne djeluje (AG-TRONIKU nismo

poručili, da smo napunili

rezervoar).

9.3. Brisanje dnevnih brojila potrošnje škropiva (l), površine (ha) i puta (km)

Za brisanje dnevnih brojila odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu je potvrdimo.

Na zaslonu nam se prikaže:

Sl. 21

Ako želimo brisati dnevno brojilo s tipkom ili pomaknemo prozorčić za odabir na

vrijednost, koju želimo brisati. Pritiskom tipke vrijednost pred odabranim okvirom nam se

postavi na vrijednost 0.

Napomena: brisati je moguće samo brojila »dnevne potrošnje«.

9.4. Instalacija tipa GPS naprave

Za instalaciju tipa GPS naprave odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu je

potvrdimo. Na zaslonu nam se prikaže:


19

Sl. 22

Ako želimo promijeniti tip GPS naprave s prozorčićem za odabir se postavimo na tip i pritisnemo

tipku počne nam treperiti GPS naprava. Tipkom ili pomičemo se po padajućem

popisu i odaberemo odgovarajući tip. S tipkom za potvrdu potvrdimo odabranu napravu.

Slijedi odabir režima djelovanja. Tu nam se pruža mogućnost odabira između OFF, MANUAL,

AUTO.

Odabir se odvija s jednakom logikom kao i kod odabira tipa naprave. Prozorčić za odabir

pomičemo s tipkom ili , kada odaberemo odgovarajući režim, samo njega potvrdimo s

tipkom za potvrdu .

Režim OFF znači da nije odabrana niti jedna od navedenih GPS naprava. U tom slučaju na

početnom izborniku nam se ne pojavljuje znak za GPS napravu (poglavlje OPIS ZASLONA točka

11). Ako je odabran ručni ili automatski režim na osnovnom zaslonu se prikaže znak za GPS

napravu . Ako znak treperi znači, da je odabrana GPS naprava, koja nema

odgovarajuću kabelsku vezu između AG-TRONIKA i GPS naprave ili GPS naprava ne djeluje

pravilno, odnosno, nema signala iz satelita. Ako znak ne treperi veza između AG-TRONIKA i GPS

naprave djeluje bez greške i uspostavljena je komunikacija među napravama.

Značenje MANUAL, AUTO:

Ako je veza između AG-TRONIKA i GPS naprave u režimu MANUAL, znači da

djelovanje škropionice može biti automatsko ili ručno, GPS naprava bilježi samo rad.

Ako je veza između AG-TRONIKA i GPS naprave u režimu AUTO, znači da

GPS naprava preuzima nadzor nad automatskim djelovanjem AG-TRONIKA.

9.5 Konstanta protoka

Konstanta protoka je broj impulza (imp/l), koje daje senzor protoka AG-TRONIKU kad kroz njega

proteče 1 litar tekućine. Konstanta se mijenja kad se promijeni gustoća tekućine (hemijskog

sredstva) ili kad dođe do primetne promjene protoka kroz senzor. Fabrički su senzori podešeni na

nazivni protok, a vrijednost je upisana na protoka.

Konstantu trebate povremeno provjeriti i popraviti. Kako izmjeriti i upisati novu konstantu

opisano je u različitim potpoglavljima: NOVA KONSTANTA, ZNANI PROTOK i KOREKCIJA.


20

Znani protok znači da je konstanta poznata i da je samo upišemo. Znani protok i korekcija su

mjerenja. Ovdje konstante izmjerimo i upišemo. ZNANI PROTOK i KOREKCIJA razlikuju se po

dužini mjerenja, odnosno preciznosti, naime, pri znanom protoku mjerenje traje 30 s, a pri

KOREKCIJI mjerenje traja toliko vremena, koliko trebamo da napunimo jedan rezervoar.

Za ulaz u prozorčić »KONSTANTA PROTOKA« odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu.

je potvrdimo. Na zaslonu nam se prikaže:

Sl.23

U prozorčiću se prikažu tri mogućnosti, to su:

o nova konstanta

o znani protok

o korekcija

Tipkama i premaknete znak √ i izaberete način mijenjanja konstante protoka. Pritiskom

tipke se otvori prozorčić.

Nova konstanta:

Ako vam je poznata konstanta protoka, odnosno je označena na senzoru protoka, onda izaberite

meni nova konstanta. Izaberite red NOVA KONSTANTA i kad pritisnete tipku otvoriće se

prozorčić:

Sl.24


21

Ako želite unijeti promjenu vrijednosti, pritisnite tipku . Vrijednost počinje treperiti.

Pomoću tipki i podesite novu vrijednost i potvrdite je tipkom . Ispiše se nova

vrijednost. S tipkom se vratimo na osnovnu sliku izbornika »KONSTANTA PROTOKA«.

Znani protok:

Koristi se kad ne poznajete konstantu ili ako se je jako promjenio protok kroz senzor protoka

(zamjena uložaka dizni s većim ili manjim protokom). U tom slučaju izmjerite protočnu količinu

dizni pod određenim pritiskom. Mjerenje izvedete vodom na sljedeći način:

Na AG-TRONIK-u odaberemo ručni režim, otvorimo sve razvodne i MAIN ventil.

napomena: memorirani protok djeluje samo u ručnom režimu. Ako imamo uključen AUTO režim

ulaz

u prozorčić nije moguć, uz natpis treperi znak X.

Tlak postavimo na vrijednost, koju smo odredili za prskanje npr. 3 bar. Pomoću menzure

izmjerimo protok jedne mlaznice u jednoj minuti. Ako su mlaznice nove količine, odnosno,

protok/mlaznica možemo

uzeti iz priložene tvorničke tabele protoka. Ako izmjereni ( protok iz

tabele) na mlaznicu pomnožimo s brojem djelujućih mlaznica dobijemo PROTOK, odnosno,

zajednički

trenutni protok kroz senzor protoka. Važno je da je protok vode kroz senzor u razdoblju

mjerenja sličan protoku tekućine u razdoblju škropljenja.

PAZI! Senzor protoka ispravno djeluje samo unutar područja od 10 do100 l/min.

Izaberite red ZNANI PROTOK i kad pritisnete tipku , otvori se prozorčić:

Sl. 25 Sl. 26

Na displeju se ispiše:

trenutna konstanta imp/l,

broj djelujućih dizni (br. dizni:),

protok/diznu (prot./d.:),

ukupni protok kroz dizne (protok).

A imate i mogućnost unosa sljedećih parametara:

broj djelujućih dizni (br. dizni:),

protok/diznu (prot./d.:),

ukupni protok kroz dizne (protok).


22

Pri otvaranju prozorčića ZNANI PROTOK označeno je polje s vrijednošću u redu broj dizni. Ako

želite promijeniti broj dizni, pritiskom tipke izaberite red (polje počinje treperiti). Pomoću

tipki i podesimo novu vrijednost koju potvrdimo tipkom .

Ako želite promijeniti vrijednost u redu protok/diznu, to ćete uraditi na sljedeći način:

Pomoću tipke se pomaknite u polje na vrijednost parametra protok/diznu. Pritisnite tipku

i vrijednost počinje treperiti. Pomoću tipki i podesite novu vrijednost. Ponovo

pritisnite tipku , na displeju će se prvo promijeniti vrijednost ukupnog protoka (u ovom

slučaju podesi se vrijednost 45,00 l), a u donjem lijevom uglu ispiše se -MJERENJE-. Poslije 30 s

napis nestaje, a na displeju u redu imp/l ispiše se nova vrijednost (u ovom slučaju 100).

Napomena: pri unosu odn. mjerenju mora biti u prozorčiću ZNANI PROTOK protok kroz dizne

jednak kao pri mjerenju menzurom!

Isto kao unos protok/diznu vrši se i unos ukupnog protoka kroz dizne.

S tipkom se vratimo na osnovnu sliku izbornika »KONSTANTA PROTOKA«.

Režim »ZNANI PROTOK« možete vršiti i za vrijeme prskanja te tako izvršiti preciznije mjerenje

uzimanjem u obzir viskoznost hemijskog sredstva.


23

Korekcija:

Korekcija konstante senzora protoka je najpreciznije mjerenje. Obično se vrši kad smo isprskali

prvi rezervoar. Dobra strana korekcije je ta, da se mjerenje vrši hemijskim sredstvom, dakle uzima

se u obzir gustoća hemijskog preparata, a slaba je ta da se može vršiti tek nakon prvog

ispražnjenog rezervoara.

Mjerenje se počne izvoditi pred početkom prskanja. Tada je dnevno brojilo potrošnje

sredstva za prskanje potrebno postaviti na »0« (poglavlje PROGRAMIRANJE; Brisanje dnevnih

brojila potrošnje

sredstva za prskanje (l), površine (ha) i puta (km)). Slijedi prskanje. Kada smo potrošili cijelu

(poznatu)

količinu kemijskog sredstva iz rezervoara npr. 400l, na osnovnom izborniku nam se pod

rubrikom l ispisuje vrijednost 393l i potrebno je napraviti korekciju. To izvedemo na slijedeći

način:

Izaberite red KOREKCIJA i kad pritisnete tipku , otvori se prozorčić:

Sl.30 Sl.31

Ispisane su sljedeće veličine:

trenutna konstanta imp/l (711,)

izmjerena količina (393),

stvarna količina (393).

Označena je stvarna količina i kad pritisnete tipku ona počinje treperiti. Pomoću tipki

i podesite izmjerenu količinu. Kad podesite količinu, pritisnite tipku i ispiše se

nova konstanta imp/l (698 imp/l).

Sl.32 Sl.33

S tipkom se vratimo na osnovnu sliku izbornika »KONSTANTA PROTOKA«.


24

9.6 Konstanta brzine

Konstanta brzine je broj impulza (imp/km) koje da senzor brzine AG-TRONIKU u razmaku 1 km.

Ovisi od opsega odn. promjera točka i broja markica na točku. Djelimično na broj impulza utiče

napunjenost pneumatika i koliko je točak utonuo (mokra-suva površina).

Kako izmjeriti i upisati konstantu, opisano je u različitim potpoglavljima: NOVA KONSTANTA,

PARAMETRI r,N i UDALJENOST.

Za ulaz u prozorčić »KONSTANTA BRZINE« odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu

je potrdimo. Na zaslonu nam se prikaže:

Sl. 34

U prozorčiću se prikažu tri mogućnosti, to su:

o nova konstanta,

o parametri r,N,

o udaljenost.

s tipkom i pomaknemo prozorčić za odabir, te odaberemo način i promjene konstante

brzine. Pritiskom tipke otvara nam se pojedinačni prozorčić.

Nova konstanta:

Ako je poznat podatak o promjeru točka (d) na kojem se nalazi senzor brzine, i ako je poznat broj

N metalnih dijelova (markice) koje aktiviraju signal na senzoru, broj impulza na kilometar se

izračuna po jednadžbi:

Primjer: d = 0,75 m

N = 4


25

Po gornjoj formuli izračunata je konstanta brzine. Unesite je u AG-TRONIK. U meniju konstanta

brzine izaberite red NOVA KONSTANTA i kad pritisnete tipku , otvori se prozorčić:

Sl.35 Sl.36

Ako želite unijeti promjenu vrijednosti, pritisnite tipku . Vrijednost počinje treperiti.

Pomoću tipki i podesimo novu vrijednost i potvrdimo je tipkom . Ispiše se nova

vrijednost.

S tipkom se vratimo na osnovnu sliku izbornika »KONSTANTA BRZINE«.

Parametri r,N:

Potprogram parametri r, N vam omogućava unos parametara bez da bi pri tome morali prethodno

izračunati konstantu. Jednostavno unesete parametre r i N, a AG-TRONIK će sam izračunati

konstantu.

U meniju konstanta brzine izaberite red PARAMETRI r;N i kad pritisnete tipku , otvori se

prozorčić:

Sl.37

U prikazivaču se ispiše trenutna vrijednost imp/km, udaljenost r i markice N. Polje udaljenost r je

označeno i u slučaju da je želite promijeniti, pritisnite tipku i vrijednost će početi treperiti.


26

Pomoću tipki i podesite novu vrijednost i potvrdite je tipkom . Ispiše se nova

vrijednost. U slučaju da želite promijeniti vrijednost markica N, pritisnite tipku i izaberite

vrijednost N. Pritisnite tipku i vrijednost će početi treperiti. Pomoću tipki i

podesimo novu vrijednost i potvrdimo je tipkom . Ispiše se nova vrijednost. Ako smo

zaključili s unosom pritiskom tipke se vratimo u izbornik »KONSTANTA BRZINE«.

Udaljenost:

Udaljenost možete unijeti i tako da prethodno izmjerite udaljenost. Udaljenost pređemo traktorom

i upišemo je u AG-TRONIK.

To uradite na sljedeći način:

Traktorom se smjestite na početak izmjerene udaljenosti. Traktor zaustavite i u meniju

KONSTANTA BRZINE izaberite red UDALJENOST. Kad pritisnete tipku , otvori se

prozorčić:

Sl.38 Sl.39

Na zaslonu se prikazuje trenutna vrijednost imp/km (v našem slučaju 955), impulsa ( 0), i

stvarna kilometraža (0km). Pritiskom tipke počinje treperiti vrijednost 1000. Počnemo

s vožnjom i uz nazive IMPULSA počne se brojanje impulsa. Kada prijeđemo razdaljinu

umetnemo i pri retku IMPULSA ispisuje nam se broj impulsa koje smo napravili na putu.


27

U našem slučaju vrijednost je 506imp. Pomoću tipki i postavimo prethodnu

izmjerenu vrijednost. U našem slučaju vrijednost je 515m. Kada s tipkom potvrdimo unos,

ispisuje se nova vrijednost imp/km. U našem slučaju vrijednost imp/km je jednaka 982.

Sl. 40 Sl.41

Ako smo zaključili s unašanjem pritiskom tipke se vratimo u izbornik »KONSTANTA

BRZINE«.

9.7. Radna širina

Za ulaz u prozorčić »RADNA ŠIRINA« odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu.


Sl. 42

Pri tom znači:

d1-d7 - širina svakog odjeljka

D – ukupna širina garniture za škropljenje

Jedna mlaznica znači 0,5m radne širine ako su mlaznice međusobno udaljene 0,5m.

Radna širina je standardno razdijeljena na 7 odjeljaka.

Ako na šprskalici imamo 5 odjeljaka, onda prvi in zadnji odjeljak postavimo na OFF.

(vrijednost 0).

U slučaju, kada je odjeljak označen s OFF, onda su tipke na AG-TRONIKU isključene i

nisu u funkciji (mrtva tipka).

Ako želimo promijeniti vrijednost pojedinačnog odjeljka, s okvirom za odabir se postavimo u niz

koji želimo promijeniti i pritisnemo tipku .Počne treperiti vrijednost. Pomoću tipki


28

i postavimo novu vrijednost. S tipkom potvrdimo unos, Ukupna širina D je

zbroj širina odjeljaka i ne možemo je postavljati ili je prilagoditi s promjenom vrijednosti

pojedinačnih odjeljaka. Ako smo zaključili s unosima pritiskom tipke se vratimo u izbornik

početni izbornik.

U slučaju ručnog zatvaranja jedne mlaznice na odjeljku, moramo upisati novu radnu širinu za taj

odjeljak, inače regulacija neće djelovati ispravno.

9.8. Opće postavke

Za ulaz u prozorčić »OPĆE POSTAVKE« odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu.


Sl.43

U prozorčiću su oznake za:

Godina

dan

mjesec

sat

minuta

jezik

minimalna brzina

simulacija

režim mjerenja protoka

Pomoću tipki i vršimo odabir – pomičemo okvir za odabir po popisu. Kada je

željeni redak označen pritisnemo tipku i okvirić počinje treperiti. Pomoću tipki

i postavimo pojedinačne vrijednosti i pritiskom na tipku ih potvrdimo .

Ako smo završili s unosima pritiskom tipke se vratimo u početni izbornik


29

Datum, sat, jezik:

Ako se koristi analize i te analize se nakon toga prenosi u računalo, važno je da je

ispravno unešen datum i sat. U redu jezik možete izabrati sljedeće jezike:

SLO – slovenski jezik

ENG – engleski jezik

DE – njemački jezik

CRO, SRB – srpskohrvatski jezik

H – mađarski jezik

CZ – češki jezik

BG – bugarski jezik

RO - rumunjski jezik

ITA – talijanski jezik

ESP – španjolski jezik

PO - poljski jezik

LIT – litvanski jezik

RUS – ruski jezik

Minimalna brzina prskanja pri regulaciji s MAIN ventilom:

Podešavanjem minimalne brzine prskanja određujemo brzinu u kojoj se automatski otvara i

zatvara glavni »MAIN« ventil. Automatsko upravljanje glavnog »MAIN« ventila moguće je samo u

AUTOMATSKOM režimu kad je otvoren »MAIN« ventil i kad je otvorena najmanje jedna sekcija.

Kad brzina prskanja pređe »minimalnu brzinu prskanja«, se automatski otvori glavni »MAIN«

ventil i obrnuto – kad brzina prskanja padne ispod »minimalne brzine prskanja«, se automatski

zatvori glavni »MAIN« ventil. AG-TRONIK će vam signalizirati ako je brzina prskanja ispod

minimalne brzine prskanja. To će učiniti tako da sa automatski gasi LED dioda na glavnom

»MAIN« ventilu, a LED dioda na tipki AUTO počinje treperiti i treperi toliko vremena dok brzina

prskanja ne postigne »minimalnu brzinu prskanja« ili dok ne isključite MAIN ventil ili AUTO

režim.

Opseg podešenja »minimalne brzine prskanja« je od 0,5 km/h do 10 km/h.

PRIMJER: brzina prskanja je 10 km/h, a brzina okretanja ne prelazi 4 km/h; ovdje se preporučuje

podešavanje minimalne brzine prskanja 5 km/h. Kad brzina prskanja pređe 5km/h se automatski

otvara MAIN ventil.

Minimalna brzina prskanja pri optočnoj regulaciji:

Pri optočnoj regulaciji djeluje MAIN ventil:

Nakon što isključimo tipku za MAIN ventil otvara se optočni ventil, automatski se zatvaraju svi

otvoreni odjeljci. Nad tim odjeljcima se umjesto crvene diode pali zelena dioda.

Nakon što isključimo tipku za MAIN ventil zatvara se optočni ventil, automatski se otvaraju

razvodni

ventili, kod kojih je bila uključena tipka za razvodni ventil (gori zelena led dioda nad tipkom).

Tipke za razvodne ventile neovisne su od MAIN ventila i možemo ih otvarati i zatvarati,

kada je tipka za MAIN ventila isključena. Ventili djeluju povezani s MAIN ventilom i

otvaraju se i zatvaraju ovisno od položaja tipke za MAIN ventil.

Simulacija:

Simulacija je prvenstveno namijenjena predstavljanju i učenju , odnosno, djelovanju AGTRONIKA.

Simulaciju aktiviramo s promjenom na ON, zatvorimo i s odabirom vrijednosti na OFF ili ugasimo

AG-TRONIK. Kada je simulacija aktivirana na početnom izborniku treperi slovo S.


30

Sl.44 Znak simulacija ON

S pritiskom ili držanjem tipke i mijenjamo brzinu, tlak mijenjamo s

tipkama . Tlak je moguće mijenjati samo u ručnom režimu, početak automatskog režima

je moguć kada je protok l/min veći od 8 l/min. Simulacija nam omogućuje simulaciju

škropljenja, otvaranje ventila, izjednačavanje tlaka, ….

Režim mjerenja protoka:

U AG-TRONIKU moguća su dva načina mjerenja protoka s:

Mjeračem protoka

Mjeračem tlaka

Regulacija se inače izvodi s mjeračem protoka. U tom načinu upišemo konstantu

protoka u program (poglavlje 9.5; konstanta protoka), AG-tronik pa nam regulira protok ili

tlak na bazi dobivenih impulsa iz mjerača protoka.

Tlačna regulacija je opcija, kod koje se dodatno na regulator tlaka ili na tlačni vod montira

tlačni senzor. Pomoću tlačnog senzora mjerimo tlak, protočnu količinu AGtronik

preračunava iz umetnutih algoritama za pojedinačni nastavak mlaznice. Ako je namontiran tlačni

senzor, na početnoj slici nam se prikazuje tlak. Tlak nam se prikazuje neovisno od odabranog

režima mjerenja protoka.

Prikaz tlaka

Prikaz režima mjerenja protoka

Sl.45


31

U tlačni režim ulazimo u podprogramu opće postavke, gdje okvirić za odabir postavimo u

REG MODEL. Odabran je FLOW (mjerenje pomoću senzora protoka). Uz

pritisak tipke okvirić za odabir počinje treperiti. Tipkom prikaz promijenimo u

PRESSURE (mjerenje pomoću tlačnog senzora) i pritisnemo tipku . U početnom

izborniku nam se u donjem desnom uglu ispiše natpis PRESSURE, nestane nam ikona

konstante protoka: Na mjestu, gdje bi se morala nalaziti ikona je sada prazan prostor. Time smo

uključili mjerenje protoka pomoću mjerača tlaka.

Uz postavke režima u tlačnom režimu je u tlačnom režimu potrebno postaviti i vrstu mlaznice. Pri

tom se uzima u obzir ISO skala za vrijednosti i boje za potrebe označavanja mlaznica. U slučaju

da su ugrađene mlaznice proizvođača mlaznica, koji ne koristi ISO standard za označavanje

mlaznica, pomoću tabela potrebno je odabrati najbližu vrstu mlaznice u skladu s ISO sustavom, te

dati odgovarajući korekcijski faktor.

Uz odabir blaznica potrebno je upisati korekciju. Odabir korekcijskog faktora moguć je od 0.9

do 2. Ako su mlaznice novie i označene u skladu s ISO sustavom, onda se može upisati korekcijski

faktor 1. To znači da mlaznice imaju protok, kao što je prikazano u tabeli (važi za ISO oznaku).

Inače potrebno je izvesti mjerenja protoka pojedinačnih tlakova. Mjerenje izvedeno u području u

kojem ćemo izvoditi prskanje. S menzurom izmjerimo protok i usporedimo ga s tabelom. Ako je

protok veći od protoka, opisanog u tabeli korekcijski faktor je veći od 1, izračunamo ga tako da

vrijednost izmjerenog protoka dijelimo s vrijednosti protoka upisanoj u tabeli.

Napomena: ako odabrani režim protoka odabirete pomoću tlaka, a nemate montiranu

odgovarajuću opremu (tlačnog senzora) onda vam AG-tronik u automatskom režimu neće djelovati,

neće djelovati analize podataka povezanih s mjerenjem protoka i neće biti prikazane u

pojedinačnim izbornicima. U ručnom režimu neće se ispisivati vrijednosti povezane s protokom.

Slično je ako je odabran režim s mjerilom protoka, oprema neće imati

mjerač protoka.

Proizvođač Lechler koristi ISO sustav za označavanje mlaznica.

10. ANALIZE

Za ulaz v program »ANALIZE« koristimo brze izbornike. Izbornici se nalaze u gornjem

desnom dijelu zaslona. Crvenim okvirom je označena ikona svakog poglavlja.

BRZI IZBORNICI»ANALIZE«

Sl.46


32

Ikone imaju sljedeće značenje, odnosno. označavaju poglavlja:

1. REZERVOAR (Pregled stanja sredstva za prskanje u rezervoaru i za koliko površine

(ha) odnosno puta (km) je potrebno količine sredstva za prskanje.

2. ANALIZA PROTOKA (Trenutna analiza protoka u mlaznicama na prskalici)

3. RAD (Izrada analize rada)

4. ANALIZA (Pregled analize rada)

5. OPŠTE (stanje prijenosa podataka – servis)

Do željene ikone pomičemo se lijevo i gore s tipkom ili desno i dolje s tipkom ili

. S tipkom za potvrdu odaberemo odgovarajuće poglavlje. Pomičemo se po

poglavljima:

10.1 Rezervoar

Odaberemo ikonu i potvrdimo je pomoću tipke za potvrdu. Na zaslonu nam se

prikaže:

Sl. 48

Na displeju se pojave četiri parametra s vrijednošću, a to su:

volumen,

trenutno,

zadovoljava,


33

ili za.

Volumen: označava početno stanje koje smo podesili u programu »PUNJENJE REZERVOARA

poglavlje 9.2 « ispod reda »volumen hemijskog sredstva u rezervoaru«.

Trenutno: prikazuje trenutno stanje hemijskog sredstva u rezervoaru. Vrijednost je pravilna ako ste

pravilno podesili vrijednost pred početkom prskanja i ako imate pravilno kalibriran senzor

protoka.

Zadovoljava: prikazuje površinu koja se može prskati trenutnom količinom hemijskog sredstva u

rezervoaru, s pretpostavkom da za vrijeme rada nećete mijenjati parametre prskanja.

Ili za: prikazuje predviđenu udaljenost u kojoj ćete prskati uz pretpostavku da nećete mijenjati

parametre prskanja.

10.2 Analiza protoka

Odaberemo ikonu i potvrdimo je pomoću tipke za potvrdu. Na zaslonu nam se

prikaže trenutno stanje otvorenih mlaznica, protoka u mlaznici i ukupni protok:

Sl. 49

Ako promijenite parametre prskanja, npr. brzinu, mijenja se vrijednost pri protok/diznu i ukupni

protok. Ako smanjite ili povećate radni zahvat i to potvrdite potvrdnom tipkom , prikladno

tome mijenja se broj djelujućih dizni.

10.3 Rad

Prozorčić RAD nam omogućava:

početak / nastavak

prekid / kraj

promjena naziva parcele

brisanje parcele,

Preporučuje se da uključite analizu kad počnete s radom, odn. za vrijeme pripremanja prskalice

na prskanje. Analizu isključite kad završite s prskanjem. Ako sljedeći dan nastavite s prskanjem na

istoj parceli, jednostavno pritisnite tipku nastavi i nastavite rad na istoj parceli. Parcela odn. rad s

istim nazivom može se pojaviti više puta, u principu neka važi da svaka parcela ima svoje ime.

U slučaju da ste jednoj parceli dali ime PARCELA 1, moći ćete sve analize, koje ste uradili na

parceli PARCELA 1 sačuvati i kasnije ih na pregledima i ispisima na kompjuteru sakupiti i

analizirati. Tako ćete imati pregled nad svim aktivnostima prskanja koje ste izvodili u vremenskom

periodu, npr. jedne sezone, a vremenski period može biti i duži.


34

Ako ste prekinuli rad na jednoj parceli za više dana, i za to vrijeme ste prskali na drugim

parcelama, jednostavno izaberite nov rad i pod ime novog rada ponovo upišite isto ime parcele

npr. PARCELO 1. Tako ćete zapravo nastaviti rad na parceli PARCELO 1. Kad pogledate ispis iz

analize, logika analize i ispisa će postati mnogo jednostavna.

U meniju »RAD« određujete početak i završetak izvođenja analize, osim toga u ovaj meni unosite:

ime parcele,

veličinu dizne,

tip dizne,

kulturu,

hemijsko sredstvo 1,




Druge parametre AG-TRONIK sam izabere i izračunava. Dakle, pogledajmo parametre, koji se

pojavljuju u analizi. U koloni 3 u donjoj tabeli određeni parametri su detaljnije objašnjeni:

Ime parcele: PARCELA 1 Ime parcele, jedna parcela – jedno ime

DIZNA: 120-04 CRVENA Veličina dizne

TIP DIZNE: LU / ST

KULTURA: PŠENICA

HEMIJSKO SREDSTVO 1: FALCON

HEMIJSKO SREDSTVO 2:



START: 22/03/2010 8:48.17 Početak rada-analize

STOP: 22/03/2010 17:49.55 Završetak rada-analize

XXXXXXXX: U slučaju upotrebe ručnog režima ispiše

se RUČNO.

AUTOMATSKI: Upotrebljen režim prskanja.

Vrijeme rada: 9:01.38 Ukupno vrijeme, bruto, vožnja, punjenje…

Put ukupno (km): 57.562 km Ukupan broj pređenih kilometara, bruto,

uključivo s pomicanjem na njivu…

Vrijeme prskanja: 4:02.38 Neto vrijeme prskanja, vrijeme kad se je

prskanje stvarno završilo.

Željena potrošnja (l/ha): 200 Željena-zadana potrošnja.

Prosječna potrošnja (l/ha): 198 Postignuta potrošnja.

Potrošnja hemijskog

sredstva (l):

12,046 Stvarna potrošnja hemijskog sredstva.

Poprskano (ha): 60,840 Stvarno poprskana površina.

Put prskanja (km): 33,800 Dužina – put koji je bio pređen pri

prskanju.

Max. brzina (km/h): 10,6 Max. postignuta brzina pri prskanju.

Prosječna brzina (km/h): 8,4 Prosječna brzina prskanja.

Prosječni protok (l/min): 50,4 Prosječni protok za vrijeme prskanja.

Efikasnost (ha/h): 15,2 Stvarna efikasnost.

Max. efikasnost (ha/h): 17,1 Maximalna efikasnost za vrijeme prskanja.

Konstanta protoka (imp/l): 684 Konstanta protoka

Konstanta brzine (imp/km): 4320 Konstanta brzine


35

U prozorčić »RAD« ulazimo ako odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu je


Sl. 50

S pritiskom tipke potvrdimo prozorčić POČNI / NASTAVI i otvori nam se novi prozorčić:

Sl. 51

Ako se ne odlučimo na mijenjanje prskanja pomoću analize odaberemo i potvrdimo »X« i

prozorčić se vraća na prethodni prozorčić.

Ako se odlučimo za analizu odaberemo »√« i otvara nam se prozorčić kod kojeg nas AGtronik

pita da li želimo nastaviti s postojećim radom ili želimo početi s novim radom.

Sl. 52


36

Novi rad:

Tipkom se pomaknemo u polje »√« i potvrdimo odabir s tipkom za potvrdu . Pri

»novom radu« najprije unesemo »NOVA PARCELA" ili je odaberemo na padajućem popisu i

popravimo naziv parcele. S tipkom pomaknemo se ne sljedeći redak. Stupci: kod kojih je

potreban upis ili potvrda stoje u određenom redoslijedu:

ime parcele,

veličina dizne,

tip dizne,

kulturu,





AG-TRONIK vas sam vodi po menijima, a vi korak po korak unosite podatke. Dakle, kad izaberete

polje »NOVI« i tipkom potvrdite polje, otvori se prozorčić za unos imena parcele.

Sl. 53 Sl. 54

Unos imena vrši se tako da iz donjeg spiska slova izaberete pojedino slovo. Po abecedi se

pomičete tipkama , , , , a tipkom potvrdite izbor. U slučaju da

pogrešite, slovo ili grupu slova možete izbrisati znakom »Del«. Kad završite unošenje imena

parcele, potvrdite ga znakom »Ent«. Pokaže se sljedeći prozorčić, u kojem izaberete diznu,

odnosno njenu veličinu:

Sl. 55


37

Dizne su zapisane u padajućem spisku. Pomoću tipke ili tipke izaberite odgovarajuću

diznu. Potvrdnom tipkom potvrdite diznu i otvoriće se prozorčić, u kojem izaberite tip dizne:

Sl. 56

Slično kao kod prozorčića za izbor dizne i kod ovog prozorčića iz padajućeg spiska izaberete

odgovarajući tip dizne. To uradite tipkom ili tipkom . Potvrdnom tipkom

potvrdite tip dizne. Potvrđivanjem tipa dizne otvori se novi prozorčić kultura, u koji upišete kulturu:

Sl. 57

Unos imena kulture vrši se isto kao unos imena parcele. U donjem spisku slova izaberite pojedino

slovo. Po abecedi se pomičete tipkama , , , , a potvrdite tipkom . U

slučaju da pogrešite, slovo ili grupu slova možete izbrisati znakom »Del«. Kad završite unošenje

imena parcele, potvrdite ga znakom »Ent«. Pokaže se sljedeći prozorčić, u kojem izaberete vrstu

hemijskog sredstva.

U slučaju da ste se zabunili, u prethodni prozorčić se možete vratiti s pritiskom

funkcijske tipke .


38

Sl. 58 Sl. 59

Unos naziva sredstva za prskanje se odvija jednako kao i unos naziva parcele ili naziva kulture. U

program je moguć unos za četiri različita naziva sredstava za prskanje. Svako sredstvo unesete u

svoj prozorčić. Iz donjeg popisa slova vršite odabir pojedinačnih slova. Po abecedi se pomičete s

tipkama , , , , potvrdu odaberete s tipkom . U slučaju da ste se

zabunili, slovo ili grupu slova možete obrisati odabirom znaka »Del«. Nakon što ste završili s

unosom naziva sredstva za prskanje 1, samo njega potvrdite sa znakom "Ent". Pokaže vam se

sljedeći prozorčić, gdje upišete vrstu sredstva 2.

Na jednaki način unesete naziv sredstva za prskanje 2, sredstva za prskanje 3 i sredstva za prskanje

4. U tom slučaju koristite samo

jednu vrstu sredstva, unesete naziv u sredstvo 1, ostala tri mjesta ostavite prazna. Na ispisu će vam

pod sredstvom za prskanje 2,3 i 4 ostati prazno polje. Kada s tipkom potvrdite unos imena

sredstva za prskanje 4 na zaslonu će vam se prikazati početni prozorčić "RAD":

Sl. 60

S pritiskom na tipku za potvrdu uključuje se analiza i ispod donje

crte se pojavljuje natpis ANALIZA U TIJEKU.

Nastavljanje s radom:

U slučaju da ste promijenili dizne i/ili vrstu hemijskog sredstva i/ili ste izabrali drugi tip dizne, ili

ste nakon nekoliko dana jednostavno nastavili s radom na istoj parceli, a da pri tome niste uradili

ili izvršili analize na drugim parcelama, ne trebate unositi sve podatke u AG-TRONIK, već ih samo

po potrebi promijenite. I inače pri unosu »novog rada« ne trebate unositi sve parametre već ih

samo promijenite. »Nastavljanje s radom« počnete u istom prozorčiću kao što ste to već uradili pri

»novom radu«, dakle:


39

Sl. 61

Odaberemo okvirić s oznakom »X« i potvrdimo odabir s tipkom za potvrdu . Prikazuje vam

se prozorčić za odabir mlaznice, gdje odaberete mlaznicu, odnosno, njezinu veličinu. U nastavku

rada nije dakle potrebno upisati nazive za naziv parcele, jer je to već odabrano. Pregledamo i

eventualno promijenimo ostale parametre prskanja. Postupak za odabir i potvrdu mlaznica,

kulture , sredstva za prskanje je isti kao i u podpoglavlju "novi rad".

Prekid / završetak rada:

Kad želite prekinuti ili završiti određeni rad, odnosno analizu, pomaknite se u osnovni prozorčić za

početak odn. završetak analize, izaberite polje PREKID/ ZAVRŠETAK.

Sl. 62

Pritiskom tipke za potvrdu otvara nam se prozorčić:

Sl. 63

Ako se odlučimo da ne prekinemo analizu, jednostavno odaberemo »X« pritisnemo tipku i

vratimo se na prethodni prozorčić.

Ako odaberemo »√« i potvrdimo tipkom za potvrdu prikazuje nam se novi prozorčić:


40

Sl. 64 Sl. 65

U prozorčiću nas AG-TRONIK "pita" da li da zapiše analizu na SD memorijsku karticu. Ako

odaberemo »X« analiza se ne sprema i podaci analize su izgubljeni.

Pri odabiru polja »√« podaci škropljenja se zapisuju na SD memorijsku karticu i i tijekom

zapisivanja se na kratko vrijeme pod crtom ispiše WRITE OK.

Ako u AG-TRONIKU nema SD memorijske kartice, na kratko vrijeme se pod donjom crtom ispiše

DRIVE ERROR. Namjestite memorijsku karticu i ponovite zapis.

Ako analiza nije uključena, mi smo greškom željeli isključiti analizu i na kratko vrijeme se

pojavljuje natpis, koji nas upozorava da ANALIZA NIJE POČELA

U slučaju da ste završili s radom, želite isključiti AG-TRONIK, a analiza je uključena, AG-

TRONIK vas upozorava tijekom izlaza da se izvodi analiza i ne možete isključiti rad, dok ne

završite analizu. Kada pritisnete tipku za kratko vrijeme vam se pojavljuje natpis na

zaslonu ANALIZA V TIJEKU. U tom slučaju morate zaustaviti analizu. Odaberete osnovnu sliku

»RAD«, odaberete redak KRAJ i s tipkom za potvrdu završite analizu.

Preimenuj:

Taj dio programa namijenjen je preimenovanju već upisane parcele. Ako želite preimenovati jednu

od parcela postavite okvirić za odabir na PROMJENA IMENA. Pritiskom tipke za potvrdu

otvara nam se prozorčić:

Sl. 66

Okvirić za odabir postavite na naziv, kojeg želite promijeniti i s pritiskom na tipku za potvrdu

otvara nam se prozorčić:


41

Sl. 67

Promjena imena se odvija na isti način kao i u poglavlju novi rad. U donjem popisu slova

vršite odabir slova. Po abecedi se pomičete s tipkama , , , , potvrdu

izvedete s tipkom . Ako ste pogriješili slovo ili grupu slova možete ih obrisati odabirom

znaka "Del". Nakon što ste završili s unosom naziva parcele, samo njega potvrdite sa znakom

"Ent". Vratite se na osnovnu sliku "RAD".

Brisanje:

Taj dio programa namijenjen je brisanju već upisane parcele. Ako želite brisati jednu od parcela

postavite okvirić za odabir na BRISANJE. Pritiskom na tipku brišemo odabrani naziv.

Pritiskom na tipku vratimo se u osnovni izbornik "RAD"..

10.4. Analiza

U prozorčiću ANALIZA nam se na zaslonu ispisuju trenutni podaci, odnosno, parametri

škropljenja do kojih dođemo tijekom prskanja. Uvjeti da se podaci izračunaju je da smo:

uključili analizu

upisali potrebne podatke u prozorčiću »RAD«,

U slučaju da su konstante u programu PROGRAMIRANJE ispravno upisane i da

izvršavamo prskanje u analizi nam se ispisuju podaci potrebni za prskanje.

U prozorčić »ANALIZA« ulazimo ako odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu je



42

Sl. 67

U naslovu ANALIZA pojavljuje se riječ RUN ili OFF i opisuje stanje analize. U slučaju da je

analiza uključena, uz riječ ANALIZA se ispisuje RUN, U slučaju ako je analiza isključena ispisuje

se riječ OFF.

S tipkom i tipkom pomičemo se po popisu analize i na zaslonu nam se prikazuju

podaci u dva niza:


43

Podaci zapisani u analizi su sljedeći:

ANALIZA:

Ime parcele:

DIZNA:

TIP DIZNE:

KULTURA:





START:

STOP:

XXXXXXXX:

AUTOMATSKO:

Vrijeme rada:

Put ukupno (km):

Vrijeme prskanja:

Željena potrošnja (l/ha):

Prosječna potrošnja (l/ha):

Potrošnja hemijskog

sredstva (l):

Poprskano (ha):

Put prskanja (km):

Max. brzina (km/h):

Prosječna brzina (km/h):

Prosječni protok (l/min):

Efikasnost (ha/h):

Max. efikasnost (ha/h):

Konstanta protoka (imp/l):

Konstanta brzine (imp/km):


44

10.5 Opšte

U početnom prozorčiću prikazuju se podaci o prijenosu podataka, postavki ....i namijenjeni su za

servis.

Od strane korisnika su važni ako korisnik ponovno želi vratiti AG-tronik na tvorničke postavke. U

prozorčić »OPĆENITO« ulazimo ako odaberemo ikonu i s tipkom za potvrdu je


U prozorčiću opšte sakupljeni su podaci općeg tipa, kao što su:

Sl. 82 Sl. 83

Ako AG-tronik želite vratit na tvorničke postavke držimo tipku cca. 4s i pojavit će nam se

natpis: TVORNIČKE POSTAVKE? Ako se ne odlučimo za povratak u tvorničke postavke

odaberemo i potvrdimo "X" i vraćamo se na prethodni prozorčić. Ako se odlučimo za povratak u

tvorničke postavke odaberemo »√« i u AG-tronik se postave tvorničke postavke sljedećih veličina:

- Hektarska doza - Konstanta brzine - konstanta protoka - radna širina pojedinačnih sekcija i

ukupna širina garniture za škropljenje.

datum,

sat,

ANALIZA RUN /OFF.

11. ISPISI

11.1 Stavljanje SD kartice

AG-TRONIK zapisuje analize na SD memorijsku karticu, koju ste primili pri kupovini automatske

regulacije. Kako se vrši zapis na SD memorijsku karticu je detaljnije opisano u poglavlju 10

»ANALIZE«, potpoglavlje 10.3 »RAD«. Na lijevoj strani AG-TRONIKA, na strani gdje se nalazi

kabel za napajanje nalaze se dva gumena poklopca. Ispod gornjeg se nalaze osigurači, a pod

donjim pokrovom nalazi se utor za SD memorijsku karticu i konektor za programiranje AG-

TRONIKA (sl.84). Ako SD memorijska kartica nije stavljena u utor, stavite je tako da je gurnete do

kraja i pustite. SD karticu vadite tako da ponovo gurnete karticu do kraja i popustite. Zatim

izvucite karticu iz utora.


45

11.2 Prenos podataka u kompjuter

Kad imate na kartici zapise analiza, možete ih pogledati na ličnom kompjuteru. Ako na samom

kompjuteru nemate prikladnog utora za SD karticu, trebaćete čitač SD kartica. Sadržaj na SD

kartici vam kompjuter automatski očita (sl. 85).

Sl. 84 Sl. 85

Format datoteka je tipa TXT i možete ga pregledavati u windows programima notepad word, excel

i programima koji čitaju TXT datoteke.

Ispis notepad:

Kad izaberete datoteku u notepadu i potvrdite je enterom, otvoriće vam se u sljedećem obliku:

S BEGIN je označen start/nastavi

određene ANALIZE, a s END označen

je prekid/završetak ANALIZE. Dakle,

svakim prekidom pojavi se nov početak

i kraj određene ANALIZE.

Ispisi izrađeni su tako da su svi ispisi

ispod jedne navedene parcele zajedno

sakupljeni. Znači, ako ste za ime

parcele izabrali ime JANEZ 1, onda su

sve analize koje su bilo kada bile

upisane pod parcelom JANEZ 1

sakupljene u jednoj datoteci, u našem

slučaju, u datoteci JANEZ 1. Analize se

svrstavaju po padajućem redosljedu,

sortirano po datumu i satu. Ako ste

izabrali nove dizne, kao kod primjera

parcele JANEZ 1 (ID dizne smo

zamijenili s diznama ST/LU) i to ste

uradili »prekidom rada«, pojaviće se

dvije txt datoteke, kao kod primjera na

lijevoj strani.

Sl. 86


46

Ispis excel:

Još bolja je varijanta excel ispisa, gdje možete i sabirati određena polja ili ih sređivati na neki

drugi način. Pri prenosu morate paziti da pravilno prenesete podatke u excel. Prvo otvorite

program excel i u njemu potražite datoteku, u kojoj su zapisane analize i potvrdite je (sl. 87 i sl.

88). Ako se vam u popisu ne prikažu datoteke, izaberite All files i sigurno će se pojaviti (sl. 88).

Sl. 87 Sl. 88

Pri prenosu pazite na oblik prenosa. Prvo će se otvoriti prozorčić (sl. 89) izaberite fiksnu širinu

polja i pomaknite se u sljedeći prozorčić (sl. 89). U ovom prozorčiću određujete širinu kolone i

možete je preskočiti (sl. 90).

Sl. 89 Sl. 90

U trećem koraku trebate odrediti način čitanja podataka. Budući da podaci sadrže tačke, zareze i

dvotačke, postoji velika mogućnost da će vam umjesto realnog podatka za ha ispisati datum ili sat.

Zato morate u tom koraku izabrati treću kolonu (na sl. 92 kolona označena crnom bojom), a za

način čitanja izaberite text (izborni spisak gore desno).


47

Sl. 91

Slika 8 vam prikazuje konačni ispis u excel

programu, gdje možete podatke dodatno

obraditi.

Sl. 92

Brisanje datoteka sa SD kartice:

Ako se na kartici nakupilo previše datoteka ili je kartica puna, potrebno je brisanje starih datoteka

odnosno datoteka koje više nećete koristiti. Stavite SD karticu u čitač i povežite ga s ličnim

kompjuterom. Otvorite prozorčić u kojem su sakupljene datoteke i nepotrebne datoteke izbrišite sa

SD memorijske kartice.

12. GPS IZLAZ Na desnoj strani AG-TRONIKA nalaze se dva konektora za priključenje GPS naprave. Gornji GPS

izlaz (sl.93) namijenjen je povezivanju s GPS napravom, jednostavnijeg tipa, gdje GPS naprava

bilježi i ispisuje poškropljenu površinu na bazi odtorenosti glavnog ventila. Donji (8 polni

konektor) namijenjen je priključenju GPS naprave, preko koje se može upravljati prskalicom po

odjeljcima. Prije kupnje GPS naprave potražite savjet kod ovlaštenog prodavača Agromehanike o

povezanosti GPS naprave s AG-tronikom.

12.1. GPS izlaz 12V

U slučaju, da vam GPS navigacijska naprava pruža mogućnost priključenja vanjskog signala, s

kojim kontrolirate djelovanje glavnog »MAIN« ventila na napravi za prskanje, sama konekcija

vam olakšava rad s GPS navigacijskom napravom. Tako vam na samoj GPS navigacijskoj napravi


48

nije potrebno ručno uključivati i isključivati tipke za djelovanje naprave za prskanje, AG-TRONIK

sam šalje podatke o otvorenosti glavnog »MAIN« ventila. Izlaz je jednosmjerni napon (12V=). Uz

AG-tronik dobili ste muški dio konektora, kojeg koristite za eventualno povezivanje.

GPS izlaz 12V

GPS serijska komunikacija

Sl.93

12.2. GPS serijska komunikacija

GPS naprava preko koje možete upravljati pojedinačnim sekcijama garniture za prskanje

priključuje se na donji konektor. Kod povezivanja budite pozorni, da pravilno priključite muški dio

konektora GPS naprave u AG-tronik. Uključite AG-tronik i kada se na AG tronik-u prikaže

osnovna slika, uključite još GPS napravu. Kod pokretanja GPS naprava »pročita« važnije

postavke iz AG-tronika, kao što su radna širina pojedinačnih odjeljaka, hektarska potrošnja... U

AGtroniku imate tri mogućnosti režima spajanja GPS naprave i AG-tronika (OFF, MANUAL,

AUTO). Kako se postavi režim djelovanja GPS naprave opisano je u poglavlju 9, podpoglavje 9.4

postavljanje tipa GPS naprave.

OFF režim:

Ako ne želite koristiti GPS napravu povezanu s AG-tronikom, na AG-troniku odaberete OFF režim.

Takav režim ćete koristiti, ako imate GPS napravu, koja se ne može povezati s AG-tronikom.

MANUAL režim:

Taj režim koristite u slučaju, kada sami želite koristiti prskalicu, želite da vam GPS naprava bilježi

i ispisuje površinu, koju ste poškropili. Normalno u tom slučaju vam GPS naprava pomaže, jer

vam daje grafički opis poškropljene površine, GPS vam predlaže smjer vožnje, točno ispisuje smjer

i položaj naprave za škropljenje, predlaže vam, gdje morate početi sa zavijanjem, da bi došli do

pravilnog puta prskanja...


49

AUTO režim:

Kod AUTO režima nadzor i upravljanje nad AG-tronikom preuzima GPS naprava. GPS naprava u

AUTO režimu izvršava upravljanje pojedinačnim odjeljcima naprave za prskanjee. Otvara i

zatvara pojedinačne odjeljke naprave za prskanje u odnosu s potrebama po prskanju. Pobrine za

to da su odjeljci otvoreni na površini, koja još nije bila poškropljena, odnosno zatvori pojedinačne

odjeljke, na površini, koja je već bila poškropljena. U GPS napravi postavite pokrivenost

»overlaping« (od 0-100%) i režim prskanja uz granicu parcele.

Normalno, kao operater još uvijek imate mogućnost ručnog upravljanja s napravom za prskanje u

smislu otvaranja i zatvaranja pojedinačnih odjeljaka, uravnavanja hektarske potrošnje, brzine

vožnje, odabira mlaznica... Tipke sekcijskih ventila opremljene su led diodama u dvije boje. Diode

su crvene i zelene boje:

U slučaju da svijetli crvena led dioda nad pojedinačnim odjeljkom znači, da se prskanje izvodi i

da nema ograničenja.

Ako svijetli zelena led dioda znači, da GPS naprava dozvoljava prskanje, korisnik naprave za

prskanje ručno je isključiivao pojedine odjeljke. Uz led diode

na zaslonu je prikazano djelovanje naprave za prskanje.

Sl. 94 Sl.95

Ako led dioda ne svijetli znači da je odjeljak zatvoren i da se nalazi nad dijelom gdje je površina

već bila poškropljena.

Serijska komunikacija je namijenjena za to da naprave međusobno komuniciraju i izmjenjuju

podatke:

- Brzina

- Stanje otvorenosti sekcijskih ventila

- Stanje otvorenosti glavnog ili optočnog ventila

- Prskano (ha)

- Hektarska doza

- Put

Ti podaci su važni za ispravno djelovanje i upravljanje prskalicom. Npr. brzina

AG-tronik od GPS naprave, gdje je bitno detaljnija jer nije važno

uzimati u obzir klizanje, stanje kotača, brzinu u zavoju ....,podatke o hektarskoj dozi , koja je važna

za analizu rada, ako se podaci o radu preuzimaju iz GPS naprave.


50

REGULATOR PRITISKA PR-

3EC


51

13. OPIS REGULATORA PR-3EC

Regulator protoka PR-3EC namijenjen je elektronskoj ili daljinskoj regulaciji radnog pritiska na

svim vrstama, tako nošenih kako i voženih prskalica, kod kojih se koristi radni pritisak od 0 do

najviše 12 bar. Upravljanje svih funkcija regulatora vrši se pomoću AG-TRONOKA ili

DALJINSKE REGULACIJE, preko koje se izvodi upravljanje elektromotora u pojedinim ventilima,

odnosno sekcijama prskanja.

13.1 Sastavni dijelovi regulatora

Regulacija s MAIN ventilom:

1. Centralno-regulacijski dio

2. Samočisteći filter

3. Razvodni ventil (ručni)

4. Senzor mjerača protoka

5. Razvodno–regulacijski ventil

6. Manometar


52

Regulacija optoka:

Regulacija tlaka kod varijante optoka sastavljena je od dva sklopa:

1- ventil regulacijski s filterom (slika 97)

2- komplet razvodnih ventila EC-06 (slika 98)

Sl.98

1- regulacijski ventil 2- manometar

3- tlačni filter 4- razvodni ventili

5- mjerač protoka 6- optočni ventil

Regulacijski ventil s filterom je montiran u prednjem dijelu naprave za prskanje u

bližini crpke i tlačnog ventila s 5 izlaza, kada je komplet razvodnih ventila

ventila montiran na garnituri za prskanje što bliže mlaznicama.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU AG-TRONIK 08

___________________________________________________________________________

53

14. OZNAČAVANJE REGULATORA

Primjer: oznaka PR-3ECFM /7EC+2

Osnovna oznaka regulatora je PR-3EC. Kad je osnovnoj oznaci dodana oznaka F, znači da je

regulator opremljen samočistećim filtrom, M znači da je regulator opremljen mjeračem

protoka (engl. FLOWMETER), oznaka 7EC označava 7 elektromotornih razvodno-

regulacijskih ventila, a zadnji broj 2 znači da je regulator opremljen dvema ručnima

razvodnima ventilima. U komplet spada takođe i mjerač brzine i pripadajući nosač senzora

brzine.

Kod optočne varijante regulacijski ventil s filterom nema posebnu oznaku u nazivu, u

kompletu razvodnih ventila pa oznaka EC-06 znači ukupan broj ventila skupa s optočnim

ventilom. Dakle oznaka 06 znači 5 sekcijskih ventila i jedan optočni ventil.

15. OPIS GLAVNIH SASTAVNIH DIJELOVA REGULATORA

15.1 Centralno–regulacijski dio

Centralno regulacijski sistem ima tri glavne sastavne dijelove:

glavni (MAIN) ventil,

regulacijski ventil od 0-10 bar, elektromotorni,

ručni regulacijski ventil.


___________________________________________________________________________

54

Pomoću središnjeg regulacijskog ventila vršimo centralno otvaranje i zatvaranje cijelog

sustava grubo reguliramo tlak pomoću ručnog regulacijskog ventila i vršimo finu regulaciju

pomoću elektromotornog regulacijskog ventila. Upravljanje glavnim ventilom (MAIN) i

regulacijskim ventilom (tlačna regulacija) izvodi se isključivo pomoću AGTRONIKA odnosno

tipki, koje su montirane na AG-troniku (poglavlje 2 OPIS AG-tronika).

Ako ručno želimo regulirati tlak, moramo odabrati RUČNI REŽIM (gledaj poglavlje 7

OPIS DJELOVANJA RUČNI REŽIM) i pomoću tipki postavimo tlak.

Vrijeme, potrebno za regulaciju tlaka od 0 do max. je 7sekundi.

Svrha ručnog regulacijskog ventila je grubo postavljanje max. tlaka. U slučaju, da prskamo s

max. tlakom 3bar, onda je preporučeno postaviti tlak na oko 5bar. Sa snižavanjem max. tlaka

povećava se razpon fine regulacije.

15.2 Samočisteći filter

Samočisteći filter dodatno pročišćava sredstvo za prskanje

pred ulaskom u mlaznice. Čestice koje ostanu na ulošku

filtera gustoće M 50 vraćaju se u rezervoar kroz ventil na

donjoj strani filtra (crveni kotačić). Okretanjem kotačića u

smjeru suprotnom od kazaljke na satu otvaramo protok

kroz ventil filtra. Pri prskanju ventil je zatvoren. Kada

filter želimo očistiti otvorimo ventil i stvorimo protok kroz

tlačni filter u rezervoar. To napravimo svaki put kad

punimo rezervoar s čistom vodom. Privremeno odvijemo

poklopac filtra (zavijete u smjeru suprotnom od kazaljke na

satu) i mehanički očistimo uložak filtera). U slučaju

uporabe praškastih sredstava to češće napravimo:

Poklopac filtera

Ventil filtera

kotačić

Sl.100


___________________________________________________________________________

55

15.3 Razvodni ventil (ručni)

Ručni razvodni ventil možemo koristiti za

različite svrhe, kao što su:

- hidrauličko miješanje,

- unutrašnje ispiranje rezervoara,

- posuda za punjenje,

- palica za škropljenje

Ventil je zatvoren, kada je ručica u položaju, kao što ga

prikazuje slika. Na gornjoj strani ručice je vidljiva

oznaka 0.

Ventil otvorimo dizanjem crvene ručice.

Sl.101

15.4 Razvodno-regulacijski ventil EC

Sl.102

Razvodni ventili EC pomoću ugrađenih elektromotora otvaraju i zatvaraju protok na

pojedinačne dijelove garniture za prskanje. Otvaranje i zatvaranje ventila izvršava se

isključivo preko tipaka na AG-troniku (poglavje 2 OPIS AG-tronika).


___________________________________________________________________________

56

15.5 Senzor protoka

Senzor protoka prosljeđuje impulse mjerača protoka

AG-troniku. Priključci su veličine R 11/4". Područje

mjerenje je od 10-100l/min. Kabel mjerača protoka

povezan je u električnom ormariću. Na mjeraču se

nalazi listić s upisanom konstantom protoka.

Konstantu protoka možete izmjeriti sami,

preporučljivo je izmjeriti konstantu kod kemijskih

sredstava, kod kojih se gustoća kemijskih sredstava

bitno razlikuje od gustoće vode. V poglavlju 9.5

KONSTANTA PROTOKA opisamo je mjerenje,

odnosno, konstanta protoka. Standardno je ugrađen

POLMAC-ov mjerač protoka. Mjerenje protoka se

odvija preko turbine, koja je namještena u kućištu

protoka. Turbina mjerača je osjetljiva na ostatke

sredstva za prskanje, koji ostanu u mjeraču protoka

nakon prskanja, zato nakon svakog prskanja se

pobrinite da se mjerač protoka očisti vodom.

Sl.103

Ako dođe do većih odstupanja konstante protoka od

one planirane, uzrok može biti neispravno djelovanje

senzora protoka. U tom slučaju potrebno je temeljitije

očistiti senzor, prije svega tijekom rada, gdje se nalazi

turbina senzora. Pred čišćenjem pobrinite da u

unutrašnjosti regulatora ne ostane voda ili kemijsko

sredstvo, odvijte maticu senzora protoka i sa zrakom

odvijte maticu senzora protoka i sa zrakom ili

tekućom vodom očistite turbinu senzora (sl.102).

Nakon čišćenja namontirajte senzor u početni položaj.

Sl.104

Umjesto mjerača protoka s turbinom montirati se može elektromagnetni mjerač protoka, kod

kojega ne postoje dijelovi koji se mogu vratiti u unutrašnjosti mjerača protoka i tako nije

osjetljiv na prljavštinu i pijesak. Preporučena je uporaba elektromagnetskog mjerača protoka

u područjima gdje se nalazi čista voda koja se koristi za prskanje jako sitnog pijeska. Slaba

strana mjerača je promjena konstante protoka kod uporabe bakrenih sastojaka ili sastojaka,

koji imaju različitu provodnost vode. Za takve sastojke potrebna je kalibracija mjerača

protoka. Poveznica elektromagnetskog mjerača u električni ormarić drugačija je od

standardne i prije same montaže takvog mjerača u regulator tlaka posavjetujte se s tehničkom

ekipom Agromehanike.


___________________________________________________________________________

57

15.6. Ventil s regulacijskim filterom

Komplet regulacijskih ventila s filterom je

sastavljen od tri dijela:

1- Regulacijski ventil

2 Samočisteći tlačni filter

3- Manometar

Komplet je namijenjen pravilnom tlaku

prskanja

i filtraciji kemijskog sredstva na

napravi za prskanje.

-Regulacijski ventil tipa 463 – sivi regulira

tlak od 0-20 bar, protočna količina iznosi

190 l/min, vrijeme potrebno za regulaciju

od 0-20 iznosi 7s.

-Samočisteći tlačni filter 326 čisti

sredstvo za prskanje pred ulaskom u

mlaznice. Čestice koje

ostanu na ulošku filtera gustoće M 80

vraćaju se u rezervoar kroz ventil na donjoj

strani filtera (crveni kotačić). Okretanjem

kotačića u smjeru suprotnom od kazaljke na

satu otvaramo protok kroz ventil filtera.

Sl.105

Pri prskanju ventil je zatvoren. Kada želimo filter očistiti ventil otvorimo i stvorimo protok

kroz tlačni filter u rezervoar. To napravimo svaki put kad punimo rezervoar s čistom vodom.

Povremeno odvijemo poklopac filtera (u smjeru suprotnom od kazaljke na satu) i mehanički

očistimo uložak filtera). U slučaju uporabe praškastih sredstava to napravimo češće.

-Manometar je podrobnije opisan u poglavlju 15.9 standardno se na komplet ugrađuje

manometar promjera 100...

15.7. Komplet razvodnih ventila EC-06

Sl.106


___________________________________________________________________________

58

Komplet razvodnih ventila EC sastavljen je od:

1- Razvodni ventil

2- Mjerač protoka

3- Optočni ventil

4- Priključak za manometar ili tlačni prekidač

Svrha razvodnih ventila je opskrba kemijskog sastojka u pojedinačne odjeljke na garnituri za

prskanje. Zadnji ventil u sklopu je optočni ventil i preuzima funkciju glavnog MAIN ventila.

Opis djelovanja optočnog ventila opisan je u poglavlju 7.2 za ručni režim prskanja i u

poglavlju 8.2 za automatski režim prskanja. Razvodni ventili mogu imati tlak do 20 bar,

protočna količina ovisi o veličini izlaznog nastavka. Veličina izlaznog nastavka za razvodne

ventile je promjera 13.., veličina izlaznog nastavka optočnog ventila je 19 mm. Povratni vod

iz optočnog ventila vezan je na kolektor voda za usisavanje. Senzor protoka je dio sklopa

razvodnih ventila, detaljnije je opisan u poglavlju 15.5 Na optočnom ventilu nalazi se i

priključak 1/4" i namijenjen je priključivanju manometra za potrebe servisa ili tlačnog

prekidača za mjerenje tlaka ili protoka (protočna regulacija) pomoću tlačnog prekidača.

Tralčni prekidač je opisan u poglavlju 15.8 tlačna regulacija u poglavlju 9.8. Opće postavke

tijekom rada, gdje je opisan režim mjerenja protoka.

15.8. Tlačni senzor – opcija

Umjesto mjerenja protoka s mjeračom protoka

posredno možemo mjeriti protok s tlačnim

senzorom. Tlačni senzor montira se umjesto

manometra. Mjerenje i očitavanje tlaka ispisuje

nam se na početnoj slici na zaslonu AG-tronika.

Preko tlačnog senzora posredno mjerimo protok

ovisan o protoku mlaznica. U poglavlju 9.8 OPĆE

POSTAVKE, režim mjerenja protoka, detaljno je

opisano mjerenje protoka pomoću tlačnog senzora.

Sl.107

15.9. Manometar

Standardno je na regulatoru tlaka namješten

manometar promjera 63mm klasa 1.6 je

dvostupanjska, kod koje je prvi stupanj u području

od 0-8 bar, koji je obojan zelenom bojom i drugi

stupanj od 8-20 bar, obojan žutom, odnosno,

crvenom bojom. Manometar je punjen glicerinom

čija funkcija je namijenjena za to da je kazaljka

mirna. Preko zime preporučeno je manometar

odviti i pohraniti na toplo mjesto, ako je prskalica

ispostavljena temperaturi pod ledištem vode.

Pod dodatnom opremom regulator je moguće

opremiti s manometrom promjera 100mm.


___________________________________________________________________________

59

15.10. Električni priključni ormarić

Svi senzori i motori su povezani u elektročnom ormariću, gdje se nalazi i procesorski dio AG-

tronika. Na upravljačkom ormariću AG-tronika nalaze se zaslon, tipke i

poveznice, koje su potrebne za komunikaciju s električnim ormarićem. AG-tronik poveznica

– poveznica električnog ormarića je izvedena preko kabla za povezivanje i serijske

komunikacije modbus. U ormariću je uz procesorski dio još i naponski dio s automatskim

osiguračima, relejima priključnih spona..... Osiguravanje motora izvedeno je preko

automatskih osigurača i u slučaju kratkotrajnog opterećenja osigurač se isključuje i u

sljedećem trenutku ponovno uključuje. Ako se radi o težem kvaru motora i osigurač se ne

uključuje

grešku treba odstraniti putem ovlaštenog servisa Agromehanike.

Sl.109 Sl.110

Senzor brzine je uključen u donji dio ormarića za povezivanje (4-polni konektor) kod voženih

škropionica, kod nošenih je priključen AG-TRONIK. Senzor protoka povezan je s ormarićem

preko priključnih spona.

konektor za priključivanje senzora brzine, koji je

montiran u traktoru. Konektor na AG-troniku

koristite i u slučaju, da vaš traktor ima izlazni

signal brzine i ako ste koristili kabel za

povezivanje 018.60.530 (gledaj poglavlje 4

PRIKLJUČIVANJE AG-tronika)

Sl.111


___________________________________________________________________________

60

Konektor za priključivanje senzora brzine kod

voženih prskalica

Sl.112

Priključenje senzora protoka

U slučaju priključivanja nestandardiziranog

mjerača protoka u AG-tronik potražite savjet od

tehničke službe

Agromehanike.

Sl.113

15.11. Senzor brzine

Mjerenje brzine je izvedeno preko induktivnog

bezkontaktnog senzora. kod voženih prskalica,

senzor je montiran na osovinu zadnjeg desnog

kotača (sl. 114), kod nošenih prskalica montira se na

kućište traktora, tako da mjeri prijelaze vijaka

kotača. Kod AG-tronika 14 je tip beskontaktnog

senzora NPN kod: 917006-05.

Sl.114


___________________________________________________________________________

61

Važna je i udaljenost senzora od markice. Neka iznosi između 3 i 5mm (sl. 115).

Led dioda svijetli; kada se

senzor približi kovini

Sl.115

Sl.116 Sl. 117

U sličaju da traktor ima izlazni signal za mjerenje brzine, umjesto beskontaktnog senzora

može se koristiti signal traktora. U tom slučaju povezuje se konektor na traktoru s AG-

tronikom 14 za povezivanje je potreban poseban kabel sa šifrom: 018.60.530. Konstanta

brzine koju je potrebno upisati u AG-tronik 14 iznosi 1024.

Napomena: konstanta brzine se odnosi na standardne kotače na traktoru. u slučaju da ste

zamijenili tip kotača, potrebno je upisati novu konstantu. (poglavlje 9.6).

Izgled priključnog konektora za mjerač brzine (sl. 117). Konektor je standardiziran i jednak

na svim tipovima traktora.

33--55mmmm


___________________________________________________________________________

62

16. SHEMA POVEZIVANJA

Unastavku su predstavljene dvije sheme povezivanja, koje Agromehanika koristi na svojim

proizvodima:

· Regulacija s MAIN ventilom (slika 118)

· Optočna regulacija (slika 119)

Shema povezivanja na slici 119 "Regulacija s MAIN ventilom" klasična je shema povezivanja

za naprave za prskanje. Regulator tlaka ima centralni ventil, razvodne ventile, mjerač protoka,

filter..... Protok se odvija iz rezervoara preko kolektora za usisavanje i crpke do regulatora

tlaka. Centralni MAIN ventil je ventil za odabir s kojim usmjeravamo protok na mlaznice i

druge naprave (posuda za punjenje, miješanje...) ili natrag u rezervoar. Elektromotorni

razvodni ventili obavljaju funkciju opskrbe mlaznica kemijskim sredstvima, ostali ručni ventili

su namijenjeni opskrbi mlaznica za miješanje, čistača rezervoara, posude za punjenje....

Shema za povezivanje na slici 119 "optočna regulacija" primjerenija je za vožene škropionice.

Tu se nalazi regulacijski dio odvojen od razvodnog. Regulacijski dio montiran je bliže crpki,

usisnim kolektorima i kolektorima tlaka, dok je razvodni dio montiran bliže mlaznicama, tako

da je odaziv razvodnih ventila, odnosno prskanja bitno veći. Uz odvojeni regulacijski i

razvodni dio maknut je i MAIN ventil. Funkciju MAIN ventila preuzima razvodni (optočni)

ventil. Djelovanje optočnog ventila u sustavu je obrnuto.

Sl.118


___________________________________________________________________________

63

Sl.119

istovremeno automatski zatvaramo ostale razvodne ventile (kako u ručnom tako i u

automatskom režimu). Time se pobrinemo da kemijsko sredstvo neprestano kruži kroz cijeli

sustav i tako spriječimo taloženje sredstva za prskanje u regulatoru tlaka.

17. ODRŽAVANJE

1. Nakon svakog prskanja regulator trebate temeljito oprati čistom vodom, jer ćete samo

tako očuvati regulator u dobroj »kondiciji«, biće manje grešaka u djelovanju, a time

ćete takođe izbjeći troškove mogućeg servisiranja.

2. Povremeno trebate očistiti vanjski dio regulatora i nauljiti okretljive i klizne dijelove.

Najprikladnije sredstvo je WD-40 ili slična sredstva za održavanje.

3. U zimsko doba trebate iz regulatora ispustiti svu vodu, a ventile ostaviti otvorene ili

regulator čuvati na suvom mjestu. Ako ćete zimi naliti u prskalicu antifriz ili sredstvo

protiv smrzavanja stakla, otvorite ventile i dugmad na ventilima da tako sprečite

smrzavanje u mrtvim, nedostupnim dijelovima regulatora.

4. Manometar obavezno odvijte i čuvajte ga na toplom mjestu.


___________________________________________________________________________

64

18. PODEŠAVANJE PARAMETARA U PROGRAMU

AG-TRONIKA Tehničari Agromehanike upišu parametre, koji su potrebni za škropljenje u

Ag-tronik i te parametre spreme u tvorničke postavke.. Uz AG-tronik pronaći ćete list s

parametrima - postavkama, koje su upisane kao tvorničke postavke.

U slučaju da je senzor brzine naknadno ugrađen ili da ste sami montirali senzor brzine na

kotač traktora, onda je parametar konstante brzine nepoznat i upišite ga sami. Za pomoć

pogledajte poglavlje 9.6 KONSTANTA BRZINE.

ZNAK NA

DUGMETU

VRIJEDNOST: NAPOMENA:

imp/l

d1

d2

d3

d4

d5

d6

d7

D

imp/km

l/ha

Documents

ELEKTRONSKA REGULACIJA - Agromehanika