Click here to load reader
Upload
adnin-nadhirah-abd-malik
View
18
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
1
Course Title English for Language Teachers (Bahasa Inggeris untuk Guru-guru Bahasa Inggeris)
Course Code ELE3103
Credit 3 (3 + 0)
Contact Hours 45 hours
Pre-requisite ELE3102
Semester One/Two
Learning Outcomes
1. Compare features of language and communication. 2. Explain how sounds are produced in the English sound system. 3. Produce accurate English sounds in discourse. 4. Analyse the different types of morphemes and word formation processes. 5. Analyse sentences in relation to their word-order and the groups of words they contain. 6. Transfer knowledge of semantics and pragmatics in different contexts. 7. Assess own language progress through reflections/journals.
Synopsis This course equips learners with the basic linguistics knowledge on language, communication, the English Sound System (phonology), morphology, syntax, and semantics needed by an English language teacher.
Kursus ini menyediakan pelajar dengan pengetahuan asas linguistik yang merangkumi pengetahuan bahasa, komunikasi, sistem bunyi (fonologi) bahasa Inggeris, morfologi, sintaks dan semantik yang diperlukan oleh guru bahasa Inggeris.
2
Topic Content Hours
1 Language and Communication
Definition of language
Language and culture
Functions of language
Non-verbal communication
Speech and writing
English language in Malaysia
9
2 Introduction to Phonology
Speech organs
English sounds
- Vowel/diphthong sounds - Consonant sounds
9
3 Morphology
Morphemes: free and bound
Derivational morpheme
Inflectional morpheme
Allomorphs
Word structure
Word formation processes
9
4 Syntax
Definition of syntax
Noun phrase and verb phrase
Phrase structure rules/Tree diagram
Transformational rules/operations
Clause types
Sentence patterns
9
5 Semantics
Definitions of semantics, pragmatics, and meanings
Denotative and connotative meaning
Sense and reference: polysemy,synonymy, hyponymy and antonymy
Figurative expressions
9
TOTAL 45
3
Assessment Coursework 50% Final Test 50%
Main References
Fromkin, V., Rodman, R. & Hyams, N. (2003). An Introduction to Language. (7th. ed.) Massachusetts: Thomson Heinle.
Kuiper, K. and Allan, W. S. (1996). An Introduction to English Language:
Sound, Word and Sentence. Basingstoke: Macmillan. Roach, P. (2001). English Phonetics and Phonology: A Practical Course.
Cambridge: Cambridge University Press.
Additional References
Balwin, R. (2003). Interactions. Access: Integrated Skills. New York: McGraw Hill.
Baskaran, L.M. (2005). A Linguistic Primer for Malaysians. Kuala Lumpur.
University of Malaya Press. Bygate, M. (2000). Speaking. Oxford: Oxford University Press. Celce-Murcia, M. (2001). Discourse and Context in Language Teaching; A
Guide for Language Teachers. Cambridge: Cambridge University Press.
Hudson, G (2000). Essential Introductory Linguistics. Oxford: Blackwell.
Yule, G. (1985). The Study of Language: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
4
English for Language Teachers – Semester Plan
Week / Date
Topic
Tutorial
ISL
WEEK 1
2/1 – 4/1
REGISTRATION WEEK
WEEK 2 7/1 -11/1
Course and assessment briefing Language and communication (lecture 1)
Definition of language
Language and culture
Language and Communication (lecture 2)
Functions of language
Non-verbal communication
- -
For Weeks 1-3, read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, p. 1 – 15. Group work: Prepare a dialogue with at least five language functions for role play in tutorial 2.
Language and communication (tutorial 1)
Definition of language
Language and culture
Language and Communication (tutorial 2)
Functions of language
Non-verbal communication
In groups, discuss how culture affects English language. This discussion should guide your ISL task this week Group work: Role-play dialogue based on ISL. Identify the functions used
Prepare a mind-map on a poster sheet to summarise discussion on how culture affects the English language in tutorial 1 Prepare a 3-minute mime (non-verbal communication) of a situation of your choice for tutorial 3.
WEEK 3 14/1 – 18/1
Language and Communication (lecture 3)
Speech and writing
English language in Malaysia Introduction to Phonology (lecture 4) Speech organs Language and Communication (tutorial 3)
Speech and writing
English language in Malaysia Introduction to Phonology (tutorial 4)
Speech organs
Group work: Mime the situation based on ISL Wk 2. Identify the situation. Identify speech organs used in producing different English sounds.
Browse the Internet and look for a picture of speech organs that is completely labeled. Identify the sounds produced by these speech organs and present in tutorial 4. In groups, categorise the similarities and differences between speech and writing in everyday life situations: news, newspaper, social interaction, dialogues, etc. Prepare your comparison in a table on a poster sheet to be displayed in class
5
Week / Date
Topic
Tutorial
ISL
WEEK 4 21/1 – 25/1
Introduction to Phonology (lecture 5)
English sounds - Vowel / Diphthong sounds
Introduction to Phonology (lecture 6)
English sounds - Consonant sounds
Introduction to Phonology (tutorial 5)
English sounds o Vowel / Diphthong sounds
Introduction to Phonology (tutorial 6)
English sounds - Consonant sounds
Conduct a tongue twister competition. Peer evaluation of pronunciation accuracy.
Present your table of five minimal pairs with initial, medial and final phoneme differences.
Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, p. 27- 38. Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, p. 39-41. Access information from the internet for at least 3 tongue twisters for pronunciation practice in tutorial 5. Access information from the internet to complete a table of five minimal pairs with initial, medial and final phoneme differences to be presented in tutorial 6
WEEK 5 28/1 –
1/2
Morphology (lecture 7)
Morphemes: free and bound Morphology (lecture 8)
Derivational morpheme
Inflectional morpheme
Allomorphs
Morphology (tutorial 7)
Morphemes: free and bound
Morphology (tutorial 8)
Derivational morpheme
Inflectional morpheme
Allomorphs
- -
Discuss and give examples of free & bound morphemes. Discuss and give examples on derivational and inflectional morphemes and allomorphs.
Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, p. 24-25. Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, pp. 150 -153.
Prepare a list of examples of free and bound morphemes on a poster sheet to be presented in tutorial 7. Access information from the internet on types of morphemes and allomorphs and provide examples to be presented in tutorial 8.
6
Week / Date
Topic
Tutorial
ISL
WEEK 6 4/2 – 8/2
Morphology (lecture 9)
Word structure
Word formation processes
Syntax (lecture 10)
Definition of syntax
Noun phrase and verb phrase Morphology (tutorial 9)
Word structure
Word formation processes
Syntax (tutorial 10)
Definition of syntax
Noun phrase and verb phrase
Conduct language games on word formation (e.g. compound words, stems and affixes). In groups, identify noun phrase and verb phrase. Analyse the use of tree diagrams.
Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, pp. 142 -150. Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, pp. 213 – 237. Prepare for tutorials 9 and 10.
WEEK 7 11/2 – 15/2
Syntax (lecture 11)
Phrase structure rules / Tree diagrams
Transformational rules/operations Syntax (lecture 12)
Clause types
Sentence patterns Syntax (tutorial 11)
Phrase structure rules / Tree diagrams
Transformational rules/operations Syntax (tutorial 12)
Clause types
Sentence patterns
-
In pairs, complete transformational exercises e.g. active to passive, statements to questions.
In pairs, construct sentences using clauses and identify the clause types.
Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, pp. 274-282. 10/2 – 11/2 Cuti Tahun Baru Cina Choose an active sentence to be transformed into passive voice and one informative statement to be transformed into interrogative form for tutorial 11. Prepare for tutorial 12.
7
Week / Date
Topic
Tutorial
ISL
WEEK 8 18/2 – 22/2
Semantics (lecture 13)
Definitions of semantics, pragmatics, and meaning
Denotative and connotative meanings
Semantics (lecture 14) Sense and reference: polysemy, synonymy, hyponymy and antonymy
Semantics (tutorial 13)
Definitions of semantics, pragmatics, and meaning
Denotative and connotative meanings
Semantics (tutorial 14)
Sense and reference: polysemy, synonymy, hyponymy and antonymy
From a reading comprehension text, identify denotative and connotative meanings.
Provide examples of polysemy, synonymy, hyponymy and antonymy.
Read Kuiper et. al. (1996), An Introduction to English Language: Sound, Word and Sentence, pp. 274-282. Read Kuiper et. al. (1996), An Intro to English Language: Sound, Word and Sentence, pp.240-247 Access Internet for info. on denotative & connotative meaning. Prepare for tutorial 13. Access information from the internet on polysemy, synonymy, hyponymy and antonymy. Prepare for tutorial 14.
WEEK 9 25/2 –
1/3
Semantics (lecture 15) Figurative expressions
Semantics (tutorial) Figurative expressions
-
Present 5 figurative expressions and ask peers to guess their meaning.
Access information from the internet on at least five figurative expressions and provide their meaning. Present in tutorial 15.
REVISION: Language and Communication
TASK A Task1: Compile ISL Tasks (10%) Task 2: (20%)
Identify at least two (2) pronunciation problems among primary school pupils.
Briefly explain why you think the problems exist.
WEEK 10
4/3 – 8/3 REVISION: Phonology
TASK B: Pair Work Task 3 (30%) Date Due : 8 March 2013
From the problems identified in task 2, choose one (1) problem and think of suitable pronunciation activities to help pupils improve their pronunciation in the English language Malaysian primary school students.
8
Week / Date
Topic
Tutorial
ISL
Discuss and come out with two (2) activities that can be done in the classroom to help students to pronounce the words correctly .
Specify the level of students. Refer to the scheme of work and syllabus while preparing the given tasks.
Write the steps of the activity and state how the teacher will be carrying out the activities with the primary students in the classroom.
Explain the two (2) suitable activities and create appropriate teaching aids to enhance or aid the implementation of the activities in class.
Marks will be awarded for a complete and clear explanation of the stages of the activity. (15%).
Use your own creativity and originality in creating the teaching aids. Marks will be awarded for creativity and originality of aids produced. (15%)
Hand in the write—up of the stages of the pronunciation activity , complete with the teaching aids created.
WEEK
11
11/3 – 15/3 REVISION: Morphology
WEEK 12
18/3 – 22/3 REVISION: Syntax/ Semantics
Task 4 (40%) Date Due : 18 March 2013
Select one (1) out of the two activities and present the said activity to your peers and lecturer.
The presentation should not be longer than 20 minutes. You are required to use the teaching material / aid you had created in Task 3.
Marks will be awarded for effective use of the teaching aid/ material you had created.(20 %)
Marks will be awarded for effective presentation of the activity (20 %).
WEEK
13
MID SEMESTER BREAK
23/3 – 31/3
9
Week / Date
Topic
Tutorial
ISL
WEEK
14
PRACTICUM
1/4 – 5/4
WEEK
15
PRACTICUM
8/4 – 12/4
WEEK
16
PRACTICUM 15/4 – 19/4
WEEK
17
PRACTICUM 22/4 – 26/4
WEEK
18
Revision
29/4 – 3/5
WEEK
19
Revision
6/5 – 10/5
WEEK
20
EXAMINATION
13/5 – 17/5
WEEK
21
EXAMINATION
20/5 – 24/5
WEEK
22
SEMESTER BREAK
25/5 - 16/6