Upload
miguel-angel-molinero
View
10
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Koselig. El secreto para ser feliz.
Citation preview
22/1/2016 ElsecretoparaserfelizenTroms,lareginnoruegaconmenosdepresivos.NoticiasdeAlma,Corazn,Vida
http://www.elconfidencial.com/almacorazonvida/20151126/elsecretoparaserfelizdelaregionnoruegaconmenosdepresivos_1106996/ 1/3
ElConfidencial
ElsecretoparaserfelizenTroms,lareginnoruegaconmenosdepresivosNochesqueduranseismesesyunfroquecalaloshuesoslosescandinavostendranmsmotivosquenosotrosparaquejarsedelinviernoy,sinembargo,lesencanta.Estaeslarazn
Lavidaesunacuestindeactitud,inclusocuandonieva.(iStock)
AutorBeatrizGarcaContactaalautorTiempodelectura3minMSINFORMACIN
26.11.201505:00H.Leermstarde
Elinviernoysussiniestrosmuecosdenieve,susatardeceresqueempiezanalascuatroyesefroquesetecalaenloshuesosyhacequeandesencogiendoloshombrosdurantemeses,ovilladoentuabrigocomounesquimalocomoelencapuchadoKennydeSouthPark.Siesquehaceunfrodelcarajo!Cmopuedeteneralguienespritunavideoconestetiempo?NochebuenadeberacelebrarseenagostoyconelbikinipuestoAlosespaolesnosencantaquejarnosdelfro,y,enrealidad,decasitodo.Peronuestrosvecinosnoruegosvivensusglidosylargusimosinviernosconalegra.Porqueellostienenelsecretoparahacerngelesdenieveynodelinfierno,yesoqueanocheceeneneroalasdosdelatardeyquelastemperaturaslleganadescenderhastalosmenos40gradosenregionescomoFinnmark,laLaponianoruega,oTroms.
Precisamenteenestaregindelnortedelpas,unaestudiantededoctoradodelaUniversidaddeStandford,KariLeibowitz,viviunaoinvestigandolasaludmentaldesushabitantes,quetenanunastasasdedepresinbajsimasencomparacinaotraszonasnrdicas.Lasconclusionesqueextrajoayudaranacualquieraverelinviernoconotrosojos,yestansencilloytandifcilalavezcomoentenderelprofundosignificadoqueencierraestapalabra:'koselig'.
Lapalabra'koselig'nosremiteaunasensacindecalidezquedevienedeforjarvnculosfuertesconlacomunidadalaqueperteneces,entreotros
Aunquemuchoslohantraducidosimplementecomo'acogedor',esteconceptoescandinavonosoloserefiereaunlugar,sinoqueesextrapolableaagradablesconversaciones,comidasenfamiliaeinclusopersonas.Serefiereaunaatmferaqueproduceunasensacindecalidez,simpleyreconfortante.YcomoLeibowitzindica,todospodemosllevarel'koselig'anuestrasvidas.Asescmolohacenellos.
22/1/2016 ElsecretoparaserfelizenTroms,lareginnoruegaconmenosdepresivos.NoticiasdeAlma,Corazn,Vida
http://www.elconfidencial.com/almacorazonvida/20151126/elsecretoparaserfelizdelaregionnoruegaconmenosdepresivos_1106996/ 2/3
Campoamorconbufandaycalentadores
Rezaunversomuycursi,peronoporellofaltoderazn:Nadaesverdadniesmentira,tododependedelcolordelcristalconquesemira.Yenestoconsistelafilosofanoruegasobreelinvierno,enaprenderaverelvasomediolleno,almenosdecubitos.SegnLeibowitz,enlascomunidadesescandinavaslaspersonastrabanunarelacinmuyestrechaentresyestnmuyunidasyactivassocialmente.
Aunqueloquelesentusiasmasobretododelfroinvernalesprecisamentepracticaresqu.Peronoeslonicoquehacenalairelibre:Aquhayundicho:elclimanoesmalo,sinoquelaropaquellevasnoesadecuada,explicaLeibowitz.
Nuestrosinviernosnosregalanhermosospaisajesnevadosyocasosespectaculares,solohacefaltadejarlanegatividaddeladoyserunpocoescandinavos
Visualicenunachimeneay,alrededor,ungrupodeamigostomandounacopadevino,ounaparejaalabrigodeunnrdicooalaluzdeunavelas.Sonimgenesplacenterasquenoshacensentirbienconnosotrosmismos,segurosy'comoencasa',ybajoestapremisainclusiveunfestivaldemsicaoenunaestacindeesqupuedeser'koselig'.Yesquelacuestinesvernevarjuntosynoquedarseencasatiritandoytemiendounatormentadenieve.
YsiatravsdelcristaldeCampoamor,ademsdepositivismoconsiguesatisbarbelleza,tantomejor.Porquenohayluzmsmgicaqueladeprimerahoradeunatardedefebrero,porejemplo,niatardeceresmshermosos,aunquebreves,quelosdemarzo.Ylomismolesocurreaellos,claroquetienenaurorasborealesynosotrosboinasdecontaminacin.
Desdeluegonosomosnrdicos,nuestrofronocalatantoenloshuesosynoanocheceantesdelahoradecomeryaunquehayqueadmitirquesuspaisajesnevadossonrealmentebonitos,lugarescomoSierraNevadaolosPicosdeEuropasontambinimpresionantes.Porqunodejamosdequejarnosdeunavezynosunimosal'norwegianlifestyle'?Viviramosinviernosmsfelices.
22/1/2016 ElsecretoparaserfelizenTroms,lareginnoruegaconmenosdepresivos.NoticiasdeAlma,Corazn,Vida
http://www.elconfidencial.com/almacorazonvida/20151126/elsecretoparaserfelizdelaregionnoruegaconmenosdepresivos_1106996/ 3/3