DEL 10 AL 14 OCT

RECITALES- TALLERES- CHARLASMUESTRAS DE ARTES VISUALES

8 ENCUENTROMÚSICAS DEPROVINCIAENTRADA LIBRE Y GRATUITA

JUEVES 1

19 hs Ciclo de cine arte. Cine de Autor: Con la muerte en los talones (North by Northwest, Alfred Hitchcock, 1959)Gran film de suspenso, con tres nominaciones a los Oscar: mejor guión original, mejor dirección artística y mejor montaje. Algunas de las escenas del film son famosas, como la de la sede de la ONU en Nueva York.

VIERNES 2

19 hs Ciclo de cine documental: “Rebeldías”: Tierra de refugio (Hernán Belón - Favio Fischer, 2005)Cristina pasó los últimos 30 años de su vida en Francia como refugiada política. Ella recorrerá el camino que une el pasado y el presente de una generación que se propuso cambiar el mundo.

SÁBADO 3

19 hs. Encuentro Coral ECuNHiEn su cuarto año consecutivo, se abre una vez más este espacio para compartir las propuestas que llegan de todo el país y de Latinoamérica donde han participado coros de música popular, clásica y de cámara. Taller Coral del ECuNHI: Dirección: Federico De Ferrari / Coro Popular IOMA: Dirección y arreglos: Santiago Bucar. Grupo vocal No me nombres: Dirección y arreglos: Carlos Arpi.

JUEVES 8

19 hs Ciclo de cine arte. Cine de Autor: Los 400 golpes (Les quatre cents coups, François Truffaut, 1959)Considerada una de las primeras obras de la nouvelle vague, su título alude a todas las transgresiones del personaje en la película, aunque también a la enorme cantidad de golpes que la vida le propina.

VIERNES 9

19 hs. Ciclo de cine documental: “Rebeldías”:

Ya es tiempo de violencia (Enrique Juárez, 1969)Reivindicación del Cordobazo y de otros movimientos antidictatoriales de Latinoamérica. El director del film, Enrique Juárez, está desaparecido; su hijo Camilo estará presente en nuestra charla debate.

SÁBADO 10

18 hs Interacción poética: Los goces de Dafne (Metamorfosis)Poetas: María Victoria Ramos, Natalia Iñíguez, Rocío Muñoz, Romina Freschi, Victoria Palacios. Bailarina y coreógrafa: Laura Feijoó. Artista plástica: Lucía Roselló. Voz: Marianela Linsalata.A partir de las proyecciones culturales de la figura mítica de Dafne, cinco poetas invitan a indagar en los elementos constitutivos de la poesía y de las representaciones de lo femenino.

JUEVES 15

19 hs Ciclo de cine arte. Cine de Autor: Sin aliento (À bout de souffle, Jean-Luc Godard, 1960)Primer largometraje de este director, fue protagonizado por Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, Daniel Boulanger y Jean-Pierre Melville. El guión es de Jean-Luc Godard, con quien colaboró François Truffaut.

VIERNES 16

19 hs. Ciclo de cine documental: “Rebeldías”: Un arma cargada de futuro (Mascaró Cine, 2010)

Este documental aborda los debates sobre la cultura y las diferentes experiencias que surgieron en la década del 60 y 70 reunidas alrededor del PRT-ERP al calor de la lucha revolucionaria de la época.

SÁBADO 17

14 hs. 2º Festival de los chicos “María Elena Walsh” (Ver programa ción detallada en la nota referida al evento)

14 hs. Exposición de trabajos de todos los

talleres del área de Artes Visuales del ECuNHi. En salas 1 y 2, hasta fin de mes.

JUEVES 22

19 hs Ciclo de cine arte. Cine de Autor: Yojimbo (Yõjinbõ, Akira Kurosawa, 1961)

Con Toshiro Mifune en el rol protagónico, ganador en el Festival de cine de Venecia por su actuación. Nominada al Oscar al mejor diseño de vestuario 1962, la película está ambientada en el Japón del siglo XIX.

VIERNES 23

19 hs. Ciclo de cine documental: “Rebeldías”: Che… Ernesto (Miguel Pereira, 1997)

En el film, dos personas van tras las huellas del Che a través de varios países latinoamericanos; de ellas son las voces que explican la historia y entrevistan a testigos de la vida y lucha de Ernesto Guevara.

SÁBADO 24

10 a 14 hs. Alrededor del fuego. Jornada artística participativaQuema de cerámica en hornos de raku, papel y botellas, coordinada por la Cátedra Taller de Cerámica Complementaria de la Facultad de Bellas Artes de la UNLP. Narraciones, danza, teatro, música y performances.

12 hs. Proyecto Huella. Jornada de plantado

16.30 hs. Área de Musicoterapia: Festival Musicoterapeutas en banda. Exhibición y venta de libros, instrumentos y cd’s.

Los musicoterapeutas se reúnen a escucharse hacer música en este encuentro festivo, abierto a la comunidad y gratuito. Música para chicos y chicos musiqueros, bandas formadas por musicoterapeutas y mucho más.

17,30 hs. FUERA DE LA SEDE: El Coro del ECuNHi,

en el barrio porteño de BarracasSe presenta en el Complejo Histórico Santa Felicitas, Pinzón 1480.

DEL 24 AL 26 FUERA DE LA SEDE

La Orquesta infantil y juvenil Don alguito Algas, del ECuNHi se presenta en el Primer Festival Nacional de Orquestas Juveniles. Organiza Municipalidad de Avellaneda. Teatro Roma, Sarmiento 101, Avellaneda.

JUEVES 29

19 hs. Ciclo de cine arte. Cine de autor: Persona (Ingmar Bergman, 1966)Uno de los filmes más audaces en lo formal del director sueco, que introduce numerosos elementos vanguardistas de las corrientes renovadoras del cine de la nouvelle vague francesa y del free cinema anglosajón.

19 hs Gala musical de la Escuela de Arte ECuNHi Tangos, valses, milongas y temas del cancionero de raíz folklórica de nuestra Latinoamérica. Última gala del año 2012, que muestra los trabajos realizados en los talleres del área de Música del ECuNHi.

VIERNES 30

19 hs. Ciclo de cine documental: “Rebeldías”: Fontanarrosa, una biografía (Felipe Deslarmes, 2006)Biografía del genial escritor, dibujante y humorista rosarino Roberto Fontanarrosa. Un documental donde él mismo cuenta su vida y habla del humor. El film representa también un merecido homenaje a la alegría.

19 hs Gala musical de la Escuela de Arte ECuNHi Tangos, valses, milongas y temas del cancionero de raíz folklórica de nuestra Latinoamérica. Última gala del año 2012, que muestra los trabajos realizados en los talleres del área de Música del ECuNHi.

ARTES VISUALES

DEL BARRO AL FUEGO. CONSTRUCCIÓN DE PIEZAS Y HORNOS CERÁMICOS

( Mariel Tarela) Construcción de piezas y hornos cerámicos para quema a cielo abierto: raku, hornos de papel, de carbón y de botellas.Son ocho encuentros de dos horas y una jornada de construcción de hornos y quemas.Sábados de 10 a 13 hs.

PRODUCCIÓN Y REFLEXIÓN ARTÍSTICA A TRAVÉS DE TÉCNICAS DE GRABADO

(Federico González) Es un espacio para la producción y reflexión artística. Este taller se presenta como un recorrido teórico, práctico y fundamentalmente creativo con herramientas del grabado contemporáneo.Sábados de 10 a 13 hs.

FOTOGRAFÍA DIGITAL - NIVEL INICIAL

(Leonardo Majluf)Reconocimiento de las funciones y manejo de cámara. Exposición de técnicas para incentivar la creatividad del alumno a través de reglas de composición. Observación de obras de diferentes artistas.Sábados de 11 a 13 hs.

EDICIÓN BÁSICA DE VIDEO EN PREMIERE PRO CS5 (CURSO INTENSIVO)

(Rocío Barcia)El taller le brindará al alumno las herramientas necesarias para poder crear y gestionar su propia producción.Sábados de 11 a 13 hs.

ARTE, CULTURA VISUAL Y POLÍTICA

(Vanina Matinhos)Taller de reflexión y producción teórica sobre arte argentino y latinoamericano.Costo: $180 mensuales. No se cobra matrículaSábados de 10 a 13 hs

DIBUJO DE FIGURA HUMANA

(Jorge Meijide)Un recorrido sobre todos los aspectos de esta disciplina. La idea esencial es aprender a “ver” mientras se trabaja con modelo vivo. También hay clases sin modelo, para profundizar técnicas experimentales.Lunes de 18:30 a 21 hs. $ 200

ESCULTURA Y EXPERIMENTACIÓN CON LOS MATERIALES

(Claudia Aranovich)Se desarrollarán distintas técnicas de trabajo tridimensional y se estimulará el proceso creativo más allá del resultado práctico inmediato y la investigación propia con distintos materiales, así como la interacción grupal. Miércoles 18,30 a 21 hs. Se permite el ingreso e alumnos hasta las 19 hs. $ 200

INICIACIÓN A LA PLÁSTICA Y LA CREATIVIDAD

(Gerardo Feldstein)Para quienes deseen iniciarse en el amplio campo de las artes visuales y quienes, teniendo experiencia en el mismo, deseen experimentar un abordaje a su actividad desde perspectivas de formación no convencionales.Sábados de 10 a 13 hs. $ 200

TALLER DE ILUSTRACIÓN EXPERIMENTAL

(Mirella Musri)Orientado a la ilustración de cuentos infantiles desde un punto de vista experimental, combinando lo plástico con lo narrativo y la imagen con la palabra.Lunes de 19 a 21 hs. $ 180

LETRAS

TALLER DE INICIACIÓN AL ARTE DE CONTAR CUENTOS

(Marcela Ganapol)Costo: $250 mensuales. No se cobra matrículaLunes de 18 a 20.30 hs

CANTO POPULAR CON TÉCNICA VOCAL

(Mónica Abraham. Guitarra: Lucas Torres)

Repaso por la técnica vocal, actitud y ejercicios de dicción y afinación Trabajo con canciones populares de los grandes compositores argentinos y latinoamericanos que han sido olvidadas o nunca grabadas.Martes de 17.30 a 19.15 / 19.30 a 21 hs. $170

TALLER DE CORO (Para principiantes)

(Federico De Ferrari)Para personas sin experiencia, con inquietudes artísticas y compromiso con la actividad. Se convoca a sopranos, contraltos, tenores y bajos. Martes de 19 a 22 hs. $90

CORO (para coreutas con experiencia)

(Eduardo Ferraudi)Creado en julio de 2008, en un tiempo relativamente corto formó un repertorio propio y se constituyó como Coro. Se convoca a sopranos, tenores y bajos.

Martes de 19 a 22 hs. $50

ENSAYOS SOBRE REPERTORIO CANTADO DE MÚSICA LATINOAMERICANA

(Nacha Roldán)Nociones de fraseo, pronunciación, afinación, tonalidad y elección de repertorio de música de Latinoamérica. Miércoles de 17 a 20 hs. $50

NUMEROFONÍA DE ASCHERO: ADIÓS AL PENTAGRAMA

(Sergio Aschero y Mónica Karp)Un código basado en la matemática, la óptica, la acústica y la lingüística, en absoluta contraposición con el sistema de notación musical tradicional. Miércoles de 18 a 21hs. $50

TALLER DE EXPRESIÓN Y CREATIVIDAD MUSICAL: DESDE EL PIANO AL ENSAMBLE INSTRUMENTAL

(Emilia Parodi)A través del piano, se incentivará la creación de diferentes ensambles para compartir y generar un vínculo grupal.Sábados de 10,30 a 13.30 hs. (hasta las 12 hs. piano, desde las 12 hs. ensamble) $150

TALLER DE ENSAMBLE MUSICAL - ORQUESTA INFANTIL Y JUVENIL “DON ALGUITO ALGAS”

(Emilia Parodi y Ezequiel Parodi)“Abran los oídos que aquí hay música” A partir de 5 años de edadMiércoles 17:30 a 19 hs. (ensayo general de la orquesta) - Lunes 17:30 a 18,30 hs: (horario de apoyo opcional). $130 (consultar por becas).

TEATRO

RADIOTEATRO

(Jorge Deltell) Su objetivo es la conformación de elencos para poner en el aire radioteatros en una emisora de AM ya establecida.Sábados de 10 a 14 hs. $ 150

ACROBACIA AÉREA EN TELA, ARO Y TRAPECIO

(Gabriel Bezus Espinosa)Resistencia, elongación y fuerza del cuerpo a través de ejercicios y coreografías, para aprender una disciplina alternativa que mezcla la música, el cuerpo, el arte y el aire.Miércoles de 17:30 a 19:30 hs y/o de 19:30 a 21:30 hs. $ 50.

SEMINARIO DE ATENCIÓN CORPORAL

(Mecha Fernández)Basado en la no tensión corporal, mental y emocional y en la distensión general y holística del cuerpo psicofísico. Se investiga cada parte del cuerpo para efectuar el movimiento en forma consciente. Para bailarines, actores, cantantes e interesados en “despertar” el cuerpo.

Comienza el 15 de octubre. Son cuatro encuentros. Lunes de 18.30 a 20.30 hs. $ 200

HACER RADIO 2

(Marcelo Pérez Cotten)La entrevista radial, la opinión, diferentes formatos de radio, cómo armar el programa desde el papel, los roles dentro de un programa, la postproducción.

Miércoles, 19 a 21.30 hs. $ 180

Dirección General Teresa Parodi | Coord. Gral. Jorge Espiñeira | Coord. Gral. Prensa, Comunic. y Publicac. Liliana Szwarcer | Coord. A. Visuales Mariela Alonso | Coord. Letras Juan Diego Incardona | Coord. Música M. de los Ángeles Ledesma – Rodolfo García | Coord. T eatro Violeta Zorilla Secret. Gral. Adriana Rodríguez Jordán | Coord. Producción Natalia Matinhos | Prensa y Comunic. Roberto Persano | Coord. Administración Beatriz Ballario | Administración M. Teresa Agüero | Informes Paula Porto | Producción Nicolás Mascia, Astrid Casarella Bourlot | Técnica Rubén González, Robi Pesino, Ariel Morano, Gabriel Serulnicoff | Diseño Gráfico Sofía Gabrieludis – Julieta Grynblat

Victoria PalaciosDocente y poeta

>>> Este mes

¿EN QUÉ CONSISTE LA INTERACCIÓN POÉTICA “LOS GOCES DE DAFNE”?

Este encuentro es el cierre de un proyecto de investigación grupal acerca de las representaciones culturales del mito de Apolo y Dafne, para ver cómo se mueve la rueda de intencionalidades y formas de aproximarse al mismo en la actualidad. En esta instancia, las poetas invitadas ofrecerán sus modos de escritura en un espacio que convoca a internalizar corporalmente algunas zonas que, en ciertas oportunidades, se vislumbran en un poema antes de concretarse en una representación. Por otra parte, la posibilidad de escenificar un poema permite acercarlo a los otros, no como simples espectadores sino como participantes de algo que es único, porque se produce en ese momento. Para esto, las artistas organizaron otras acciones a partir de la lectura de los poemas, es decir que hay disparadores previamente pensados, pero el resto se dará ese día.

¿CUÁLES FUERON LAS OTRAS ACCIONES QUE LLEVARON A CABO COMO GRUPO DE INVESTIGACIÓN?

El grupo fue mutando mucho en estos tres años. La intención inicial surgió de charlas con Laura Lorena Feijoó y Marianela Linsalata acerca de la posibilidad de enriquecer nuestros trabajos en el intercambio. Ensayábamos, meditábamos, escribíamos, todo de una manera bastante desordenada. Luego investigamos sobre las representaciones del mito de Dafne y Apolo y pudimos avanzar mucho gracias

El sábado 17 de noviembre, de 14 a 18 hs., el Espacio Cultural Nuestros Hijos, de Madres de Plaza de Mayo, y el Ministerio de Educación de la Nación invitan a todos a participar del

Con Magdalena Fleitas, Papando Moscas, “María Elena”, de Héctor Presa, 5EnCantando, El Resorte y Aguafiestas y la conducción de Los Cazurros. Habrá también actividades con clowns, malabaristas, mimos y titiriteros; la muestra del Foro de Ilustradores “Homenaje a María Elena” y un espacio para disfrutar de buenos libros, con las editoriales Calibroscopio y Alfaguara. Con entrada libre y gratuita.Luego de una exitosa primera experiencia realizada en 2011, el sábado 17 de noviembre se realiza el Segundo Festival de los Chicos en el ECuNHi María Elena Walsh, organizado por El ECuNHi hace escuela, Madres de Plaza de Mayo y el Ministerio de Educación.De 14 a 18 hs., el Festival reunirá a los mejores grupos de música para chicos en una tarde para disfrutar en familia. Las consignas son celebrar la vida y el arte y anticiparse al festejo por el Día Universal de los Derechos del Niño (20 de noviembre). La entrada es libre y gratuita. Los invitamos a disfrutar de un día en familia. ¡Traigan sus viandas, mantitas o reposeras pero, sobre todo, las ganas de divertirse muchísimo!

Los Cazurros

Son los recientes ganadores de un Martín Fierro por su programa Cazurros al cuadrado, que emitePakapaka. El carismático dúo de Pablo Herrero y Ernesto Sánchez es a esta altura una marca reconocible, con mucho de juego y diversión, como el que mostraron en su último espectáculo, “Los Cazurros. Invasión”. Fueron los conductores del 1º Festival de los Chicos en el ECuNHi,

>>> En PALABRAS DEL ARTISTA

a los aportes de Claudio Di Melchiorre acerca de las representaciones escénicas del mismo, que son las que menos existen. Por otra parte, desde el comienzo acedimos a un vastísimo material teórico. A partir de las intervenciones que hicimos en el Patio andaluz y en la UNTREF, nuestro trabajo pudo nutrirse de otras participaciones, como las de Gastón Saldivar y Rocío Muñoz, que aportó la escenificación del mito en latín con una vitalidad fuera de lo común. La cercanía y musicalidad de esta intervención generó que se potenciara la relación de la danza con la poesía, lo que nos llevó a pensar esta tercera convocatoria con menos tecnología, menos pautas, más poesía y más arte en vivo y en tránsito. De alguna manera, recuperar el arte como un medio permite pensar la idea del goce como un instante de transformación en que alcanzamos lo que buscamos, pero que inmediatamente echa a andar la rueda de otras búsquedas.

El goce como un instante de transformación

¿POR QUÉ ESTE PASAJE Y TRÁNSITO POÉTICO FUE PENSADO PARA EL ECUNHI?

Elegimos al Espacio Cultural Nuestros Hijos por distintas razones. La primera tiene como fin apoyar la lucha por los derechos humanos que allí se lleva a cabo. La segunda, porque realizar una acción poética en este lugar que pertenece a las Madres es una forma de expresar que el arte no está separado de la política y la vida. Y también queremos revindicar una gestión cultural que brinda su ámbito para que se realicen expresiones artísticas que muchas veces no encuentran otro lugar, y que se extiende hasta las actividades regulares para escuelas de sectores populares. Además, en la idea de transformación hay un acción forzosa por alcanzar otro estado de vida; la recuperación cultural de este predio es evidentemente una muestra de ello.

El fuego es símbolo de vida, de energía, de las fuerzas de la naturaleza. Su uso ritual busca producir cambios en la existencia, porque el fuego transforma, transmuta y purifica, además de abrir nuevos caminos a la vida y al arte.

Alrededor del fuego es una propuesta del área de Artes Visuales del ECuNHi, destinada a integrar en una actividad común a artistas de todas las disciplinas. El 24 de noviembre, desde la mañana, compartiremos narraciones, danza, teatro, música, instalaciones y performances en un ritual artístico participativo, abierto a que cada uno comparta sus vivencias, no en calidad de asistente sino como parte de una experiencia artística colectiva.

El eje de esta jornada es la quema de cerámica en hornos de raku, de papel y de botellas, que estará coordinada por la Cátedra Taller de Cerámica Complementaria de la Facultad de Bellas Artes de la UNLP, a cargo de las profesoras Verónica Dillon y Mariel Tarela. Esta quema alternativa, a cielo abierto, surge en contraposición a la práctica habitual del ceramista, que hornea dentro del taller. En este caso se recupera el horno más primitivo: se apilan piezas y ramas sobre el suelo, se

cubren con leña y se calientan hasta alcanzar una temperatura de aproximadamente 800° C. Esa pila de quema es el horno mismo; los que se construirán en la jornada son de leña, carbón, papel, aserrín y gas.

El objetivo principal de esta actividad de construcción de hornos y quemas es comprender el proceso a través de la observación directa de la acción del fuego; también experimentar, construir y evaluar los resultados y productos obtenidos a nivel personal y grupal.

Pero la experiencia también pretende alcanzar otro objetivo: generar alrededor del fuego un espacio en el cual podamos compartir experiencias y crear un lugar de intercambio y reflexión.

>>> eCOS DEL FESTIVAL

>>> Las muestras del mes

“Configuraciones por una identidad”

La imagen de tapa es un detalle de esta escultura de María Claudia Martínez, que integra la muestra de su obra que se exhibirá en el patio del ECuNHi hasta el 24/11

“Andrés Gauna: el grito mural”

Pinturas del artista plástico salteño.

Hasta el 10/11 en Sala 1

“Gente necesaria”

Fotografías de Eduardo Fisicaro.

Hasta el 10/11 en Sala 2

“Fotos de la memoria”

Fotografías del Archivo Telam

Continúa hasta el 01/12

“Hamlet Lima Quintana: Para no morir”

Muestra homenaje a Hamlet Lima Quintana.

En Sala 4, Biblioteca, hasta el 10/11

En la tierra:

Continúa Proyecto Huella

Equipo ECuNHi

Consultas e inscripción: 4703-5089 (de lunes a viernes de 14 a 21 hs.) informes@nuestroshijos.org.ar www.nuestroshijos.org.ar // Inscripción abierta. Trabajo en grupos reducidos. Cupos limitados.

>>> talleres

LECTURA DE LITERATURA Y POLÍTICA EN LA ARGENTINA DE LOS SIGLOS XX Y XXI

(Sebastián Hernaiz)El taller se propone abordar las tensiones entre literatura y política al calor de la historia y la actualidad argentina. Martes de 19 a 21 hs. $150

TALLER DE ENCUADERNACIÓN

(Lucía Censi)Costo: $220 mensuales (incluye materiales).No se cobra matrícula.Miércoles de 19 a 21 (8 clases en total)

TALLER DE LITERATURA, CINE Y PERONISMO

(Mariano Pacheco)Conferencia inaugural y doce encuentros coordinados por Mariano Pacheco. Costo: $ 180 mensuales (incluye un dossier de fotocopias + cd para los alumnos). No se cobra matrícula.Martes de 19 a 21 hs.

NARRATIVA

Claudia TorrePrácticas de escritura creativas a partir de consignas y lecturas para gente a la que la que le interesa escribir. Lunes de 18 a 20 hs. $180

NARRACIÓN ORAL - EL ARTE DE CONTAR CUENTOS

(Gimena Blixen)Este taller propone experimentar con las herramientas de comunicación que nos permiten convertir cualquier historia en un relato interesante.Martes de 18 a 21 hs. $240

EXPERIMENTACIÓN CON LA ESCRITURA

(Inés de Mendonça y Pablo Moller)Un espacio disparador de la producción y la experimentación con formas de escribir, en donde socializar materiales y procedimientos de escritura. Miércoles de 18 a 21hs. $180

MUSICOTERAPIA

¿QUÉ ES LA CREATIVIDAD?

(Patricia Knopf y Silvina Mansilla)Dirigido a agentes, alumnos, docentes y profesionales de las áreas de Educación y Salud. Otorga puntaje docente en todas las áreas de educación. Disfrutar de la creatividad personal para que lo cotidiano se vuelva novedoso cada vez. Miércoles 18.30 a 21 hs. Requiere inscripción previa. Costo por 13 encuentros: $ 150. No se cobra matrícula.

MUSIQUEANDO

(F. Vidal, A. Vincenzino, M. Wiedmer, J. Vaccaneo y J. Contreras. Coord.: P. Knopf y S. Mansilla)Taller gratuito de música para niños a partir de 3 años. Integra chicos con necesidades educativas especiales. Martes o miércoles de 17 a 18 hs. GRATIS.

MÚSICA

INTERPRETACIÓN Y REPERTORIO DE TANGO

(Lucrecia Merico. Guitarra: J. Uruzubieta)El tango y sus diferentes expresiones.Interpretación de obras, técnicas de respiración, audición y entrenamiento del canto con guitarra.Lunes o miércoles de 18 a 21hs. $170

PERCUSIÓN

(Escuela La Chilinga)Diferentes ritmos e instrumentos musicales de percusión orientados a la música afro, improvisación y uso del cuerpo como instrumento musical.Lunes de 19 a 21 hs - sábados de 12 a 14 hs. (cupo agotado). $120

GUITARRA

(Lucas Torres)

Como instrumento de acompañamiento, como parte de un ensamble y como solista.Martes de 17 a 18.30 hs. $150

EL ECuNHi DE BOLSILLO digital Año 5 - Número 2

Sugerimos verificar la programación en www.nuestroshijos.org.ar>>> actividades culturales

ALREDEDOR DEL FUEGO

MÚSICAS DE PROVINCIA:Un espacio necesario, un espacio recuperado

NOVIEMBRE 2012

Junto a otros conjuntos de trayectoria forma parte de la comisión organizadora del Momusi (Movimiento de Música Infantil). (Más info en www.momusi.org.ar)

Aguafiestas

La banda de rock para chicos presenta un espectáculo en el que se mezclan juegos, historias, sorpresas, psicodelia y por sobre todas las cosas: ¡música y diversión! A la música se suman juegos, historias, disfraces, sorpresas, en una invitación a sumarse a la fiesta. (Más info en http://elrockescosadechicos.blogspot.com.ar)

El Festival será transmitido en vivo por el Plan Nacional de Igualdad Cultural, que llevan adelante el Ministerio de Planificación Federal y la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación.Podrá verse en a través de la señal 360 TV de la TDA, por www.igualdadcultural.gov.ar y desde las Estaciones de exhibición: Cine Teatro Altos Hornos Zapla en Palpalá, Jujuy, y en el Espacio INCAA Km 2290 de Comandante Piedra Buena, Santa Cruz.

Organizan la Asociación Madres de Plaza de Mayo, el Ministerio de Educación de la Nación, el Espacio Cultural Nuestros Hijos y el ProEBi a través de El EcuNHi hace escuela. Con el apoyo dePlan Nacional Igualdad Cultural, Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, AADI, SADAIC, Calibroscopio, Alfaguara, Momusi.

* Más Info

La interacción poética “Los goces de Dafne” (Metamorfosis) se llevará a cabo el sábado 10 de noviembre a las 18 hs., con entrada gratuita. Participarán las poetas María Victoria Ramos, Natalia Iñiguez, Rocío Muñoz, Romina Freschi y Victoria Palacios. Bailarina y coreógrafa: Laura Feijoó. Artista plástica: Lucía Roselló. Voz: Marianela Linsalata. La que anticipa: Ángela Mesa.

www.nuestroshijos.org.arAv. del Libertador 8465 | ex ESMA | TE.: 4703.5089

Suscríbase para recibir nuestro boletín electrónico

Espacio Cultural Nuestros HijosAsociación Madres de Plaza de Mayo

y este año llegan por más. (Más info en www.loscazurros.com)

Magdalena Fleitas

El nuevo show de Magdalena Fleitas trae las canciones de Risas del agua, su último disco, y otras que muchos chicos ya conocen. Está inspirado en el mundo acuático, con el despliegue de La Gran Banda y bailarinas invitadas, para que todos hagan ronda al ritmo de estas canciones para escuchar, bailar, emocionarse y jugar en familia. (Más info en www.risasdelatierra.com.ar)

Papando Moscas

Ellos son “la aplanadora del rock para chicos”, una banda que logra hacer bailar a todos (incluidos los grandes). Sus canciones hablan de la aventura de viajar con amigos, el miedo a las vacunas, el secreto encanto de los fantasmas o el derecho a divertirse. Al cantarlas, la banda se enfrenta a situaciones insólitas y extraños personajes se apoderan de la escena. (Más info en www.papandomoscas.com.ar)

“María Elena”, de Héctor Presa

La prestigiosa compañía de Héctor Presa preparó para este festival una adaptación especial de este multipremiado homenaje a María Elena Walsh, con algunas de sus más bellas canciones. Cinco chicos llegan a la casa de la autora para averiguar cómo se le ocurren las cosas que escribe, y descubren un mundo maravilloso. (Más info en www.lagaleraencantada.com.ar)

El Resorte

Este grupo propone “música artesanal” para que grandes y chicos disfruten juntos. El barrio de cada uno, los animales que viven en la ciudad, la luna y el sol, los miedos y las alegrías, los juegos, chicos que rompen cosas y monstruos que se ríen sin parar son algunos de los protagonistas del viaje imaginario que es Barcos en la niebla, su nuevo disco. (Más info en www.momusi.org.ar)

5EnCantando

Formada en 1992 por egresados de distintos conservatorios, esta banda mantiene su compromiso con el objetivo de producir música y espectáculos de calidad para los niños y sus familias.

Mariela AlonsoCoordinadora Artes Visuales

>>> minirrepo

José CeñaMúsico, docente y gestor cultural

En el año 2000, por iniciativa de un grupo de músicos populares, nació el “Encuentro Músicas de Provincia”. En aquellos años aún latía en diferentes aspectos de la vida cotidiana el diseño neoliberal instalado, en primera instancia, por la dictadura cívico-eclesiástica-militar (1976-1983) y reinstalado en su máxima expresión por un gobierno elegido democráticamente durante la década del 90. En este tramo de nuestra historia y hablando en términos musicales, al menos en nuestro folklore, la acción de esta política consistió en poner en valor propuestas que se caracterizaron por presentar letras cargadas de frivolidad, que parecían inspiradas en historias de telenovelas. Si una de las mayores riquezas de

nuestra música folklórica reside en el elevado nivel poético de referentes como Hamlet Lima Quintana o Manuel J. Castilla, entre muchos otros, o en la sencilla pero alumbradora profundidad de algún paisano anónimo, durante la década del 90 esta riqueza estuvo bastante ausente, tanto en los principales escenarios de nuestro país como en las clásicas peñas folklóricas. Con la misma vara podríamos medir lo que ocurrió en la elaboración de melodías y estilos de interpretación. El impacto más inmediato sufrido por el sector en aquella época fue que, para ingresar en la programación de los festivales de folklore y también en las peñas, se requería casi siempre estar en sintonía con estos modelos que caracterizaron los años 90, de lo contrario la credencial de inexistencia artística estaba a la orden del día. Frente a este panorama y palpitando con la necesidad de muchos músicos, poetas e intérpretes, un grupo de artistas radicado en la capital de nuestro país comprendió la necesidad de crear un espacio donde hallaran lugar aquellas propuestas de música folklórica que no eran consideradas en el circuito comercial. Ése fue el desafío y ésa la esperanza. Así nació el 1º Encuentro Músicas de Provincia. Desde su primera edición fueron llegando de diferentes puntos del país artistas representativos de todas las regiones musicales, a través de un abanico que iba desde el canto con caja hasta la novedosa aparición de un grupo como Aca Seca. La aparente distancia entre tradición y proyección se encontraron, compartieron el mismo espacio atravesados por una única idea: no estar condicionados en su estética por la lógica del mercado. El Encuentro agrupó y contuvo los sueños de muchos artistas que, a las iniciativas personales y aisladas, pudieron sumar y construir desde Músicas de Provincia un “gran nosotros”, para no sentirse tan solos en el camino. Pero no fueron sólo los artistas: también difusores, productores y, sobre todo, la gente quienes acompañaron año tras año cada una de las ediciones. El sueño y la esperanza fueron una realidad hasta el paréntesis impuesto por el gobierno de Jorge Telerman en el 2007. El gobierno de Mauricio Macri, en enero de 2008, desmanteló el área de Programación y Producción de la Dirección de Música de la Ciudad que, además, dejó fuera de la agenda la realización del Encuentro. Pero volvimos. ¡Hoy, Músicas de Provincia está más vivo y presente que nunca! Del 10 al 14 de octubre del 2012, seis años después, el Encuentro se realizó en el ámbito más emblemático y significativo para la memoria de los argentinos: el ECuNHi (Espacio Cultural Nuestros Hijos), ubicado en la ex ESMA. Bajo la dirección de una de las máximas referentes de nuestra música popular, la querida Teresa Parodi, con el entusiasmo y abrazo amoroso de las Madres de Plaza de Mayo, Músicas de Provincia recuperó su aliento y comenzó a soplar tan fuerte que logró reinstalarse con más fuerza y mayor ánimo de perdurabilidad. No es coincidencia que tantas voces silenciadas vuelvan a cantar, movilizadas por el mismo espíritu un “¡Regresamos, aquí estamos, somos nosotros!”. Sabemos lo difícil que sería realizar el Encuentro sin el apoyo de organismos que aportaron recursos de todo tipo, pero lo esencial está y es la gente que lo reclamaba más el deseo quijotesco de un grupo de soñadores como la Chiqui Ledesma, Silvia Majul, Marcos Guliodori y, humildemente, también quien escribe estas líneas, que mantenemos la irrevocable convicción de respetar la importancia y significado de este Encuentro. Tenemos esta noble misión y muchos objetivos por alcanzar. Ya hemos dado el primer paso: recuperamos el Encuentro Músicas de Provincia para estar en sintonía con nuestra realidad nacional y el despertar de una Patria Grande que nos ilumina cada día más.

2° FESTIVAL DE LOS CHICOS EN EL ECuNHi

Maria Elena Walsh