EL CALAFATE Y CHALTEN - tolkeyenpatagonia.com€¦ · EL CALAFATE Y CHALTEN TARIFARIO CONFIDENCIAL NACIONAL TEMPORADA 2014/15 Vigencia: 01/10/2014 al 05/04/2015 EXCURSIONES TERRESTRES

Actualización Enero 2015

Las tarifas expresadas en dólares, son convertibles a pesos al cambio oficial, punta vendedora del día de pago (Dólar Hoy).El presente Tarifario no es valido para la cotización de Convenciones e Incentivos para los cuales se deberá solicitar cotización especial.

PAQUETE PROMOCIONAL TRASLADOS AEROPUERTO / HOTEL / AEROPUERTO + EXCURSION GLACIAR PERITO MORENO (PASARELAS) Mayor $ 629

Menor** $ 549

TRASLADOS - Origen / Destino El Calafate 1 2 3 4/6 7/10 11/16 17/21 22/25 26/30 31/35 36/42 SIB GUIA (3)

Aeropuerto / Hotel en Calafate - OW $ 304 $ 167 $ 126 $ 307 $ 175 $ 145 $ 134 $ 159 $ 134 $ 113 $ 97 $ 108 USD 69

Aeropuerto / Terminal de Bus - OW $ 334 $ 184 $ 139 $ 338 $ 193 $ 160 $ 147 $ 175 $ 148 $ 124 $ 107 $ 108 USD 69

Terminal de Bus / Hotel en Calafate - OW $ 198 $ 109 $ 102 $ 287 $ 164 $ 136 $ 88 $ 121 $ 103 $ 86 $ 74 N / A USD 52

Hotel en Calafate / Terminal de Bus - OW $ 143 $ 79 $ 68 $ 274 $ 157 $ 130 $ 71 $ 110 $ 93 $ 78 $ 67 $ 77 USD 40

Terminal de Bus / Aeropuerto - OW $ 384 $ 211 $ 160 $ 388 $ 222 $ 184 $ 169 $ 201 $ 170 $ 142 $ 123 N / A USD 69

Hotel / Restaurant - OW $ 157 $ 99 $ 61 $ 94 $ 54 $ 44 $ 36 $ 55 $ 47 $ 39 $ 34 N / A USD 35

Hotel / Glaciarium - RT con espera $ 924 $ 508 $ 242 $ 188 $ 107 $ 89 $ 134 $ 159 $ 134 $ 113 $ 97 N / A USD 81

Hotel / Pto. Bandera - RT $ 1.148 $ 632 $ 448 $ 370 $ 211 $ 175 $ 223 $ 317 $ 269 $ 225 $ 194 N / A USD 150

Hotel / Pto.Bajo las Sombras - RT $ 1.531 $ 842 $ 548 $ 571 $ 326 $ 270 $ 313 $ 449 $ 380 $ 318 $ 274 N / A USD 173

Calafate / Host. Altavista - OW $ 1.122 $ 617 $ 255 $ 254 $ 145 $ 120 $ 223 $ 317 $ 269 $ 225 $ 194 N / A USD 52

Calafate / Ea. Eolo ó Ea. Alice - OW - $ 752 $ 414 $ 188 $ 307 $ 175 $ 145 $ 143 $ 207 $ 175 $ 147 $ 127 N / A USD 52

Calafate / El Galpón p/ alzo o cena - RT $ 607 $ 334 $ 233 $ 284 $ 324 $ 269 $ 286 $ 414 $ 350 $ 294 $ 253 N / A USD 98

Calafate / Ea. Nipepo Aike - OW $ 1.478 $ 813 $ 284 $ 366 $ 209 $ 173 $ 268 $ 483 $ 409 $ 343 $ 295 N / A USD 104

Calafate / El Chalten - OW * $ 2.455 $ 1.350 $ 843 $ 921 $ 526 $ 436 $ 446 $ 966 $ 817 $ 686 $ 590 $ 275 USD 150

Calafate / El Chalten - RT (2) $ 3.432 $ 1.888 $ 1.138 $ 1.234 $ 705 $ 583 $ 737 $ 1.594 $ 1.349 $ 1.131 $ 974 $ 550

Calafate / APT Río Gallegos - OW $ 2.944 $ 1.619 $ 1.422 $ 1.469 $ 839 $ 694 $ 491 $ 828 $ 701 $ 588 $ 506 N / A USD 150

Calafate Mina 1- Río Turbio - OW $ 3.076 $ 1.692 $ 1.317 $ 1.432 $ 818 $ 677 $ 472 $ 807 $ 683 $ 571 $ 488 N / A USD 150

Cancha Carrera / Calafate - OW - $ 3.538 $ 1.946 $ 1.306 $ 1.310 $ 749 $ 619 $ 580 $ 897 $ 759 $ 637 $ 548 N / A USD 150

Calafate / Cerro Castillo - OW (1) (2) USD 697 USD 470 USD 314 USD 227 USD 182 USD 133 USD 116 USD 89 USD 123 USD 103 USD 92 N / A USD 173

Calafate / Pto. Natales - OW (1) (2) USD 828 USD 559 USD 373 USD 272 USD 231 USD 169 USD 171 USD 132 USD 131 USD 109 USD 97 $ 473 USD 196

Calafate / Torres del Paine (Porterias) - OW (1) (2) USD 974 USD 657 USD 438 USD 318 USD 258 USD 190 USD 157 USD 122 USD 157 USD 131 USD 116 N / A USD 231

Mayor Menor**

Glaciar Perito Moreno - Requiere Entrada PN $ 1.530 $ 842 $ 645 $ 561 $ 321 $ 265 $ 313 $ 483 $ 409 $ 343 $ 295 $ 450 $ 360 USD 150

City Tour $ 911 $ 576 $ 434 $ 325 $ 286 $ 196 $ 163 $ 201 $ 170 $ 143 $ 123 $ 352 $ 209 USD 81Cuevas Punta Walichu + Glaciarium (Inc. Entradas) $ 451 $ 396

(**) Menores de 2 a 11 años cumplidos.

Servicios regulares. No incluye Entrada al Parque Nacional.

31 11/16 17/21

EL CALAFATE Y CHALTEN

TARIFARIO CONFIDENCIAL NACIONAL TEMPORADA 2014/15

Vigencia: 01/10/2014 al 05/04/2015

EXCURSIONES TERRESTRES 31/35

(1) No incluye Tasa de Habilitación de Aduanas -Ver Cuadro Tarifario en Informción Importante. (2) Servicio Regular corresponde a TkT BUS - Salida desde Terminal FTE - (3) Tarifas de Guias corresponden a

idiomas Español/Ingles.

GUIA * SIB

7/10

Tarifas netas expresadas en pesos ($) o dólares (USD) según se indica válidas para pasajeros Argentino y/ o residentes en Argentina sujetas a modificaciones sin previo aviso.

36/424/6 22/25 26/302

Tolkeyen Patagonia Turismo S.A. - Legajo 11938 - Oficina comercial: Florida 520 1º Of: 116 - Capital Federal - Tel. / Fax 0054-11-4393-1799

Web: www.tolkeyenpatagonia.com

Mayor Menor

$ 858 $ 396

$ 451 $ 209

$ 911 $ 729

$ 1.485 N/A

$ 178 N/A

$ 193 $ 154

$ 458 $ 320

$ 625 $ 437

$ 625 $ 437

$ 625 $ 437

$ 625 $ 437

$ 458 $ 320

$ 1.893 $ 947

$ 2.104 N/A

$ 407 N/A

USD 275 N/A

USD 25 N/A

Navegación Safari Náutico - Duración: 1 hora - Salida desde Pto. Bajo Las Sombras - Adicional en Exc Glaciar Perito Moreno Menores de 4 a 15 años pagan Tarifa Menor. Menores de 3

años: FREE

MINITREKKING - 10 a 65 Años - Sin traslados Menores: entre 10 y 15 años

Cerro Frías - 4 x 4 con almuerzo - Duración total de la excursión: 6 horas. Incluye almuerzo Asado vacuno. Salidas 09:00 Hs. Vigente del 01/10 al 30/4/15- Menor H/11Años

Excursión "ENJOY" - Circuito integrado de actividades de Aventura.- Duración: 3 horas. Servicios incluidos: traslados - 4 actividades: Tirolesa, rappel, escalada y Vía Ferrata.

equipamiento necesario para realizar las actividades. Brindis de despedida. Las actividades se desarrollan en el predio de E! ubicado en la Estancia 25 de Mayo. Salidas 9:30 y

14:30 (1° de Septiembre 2014 al 30 de Abril 2015). Salida extra: 18:00 hs (de Noviembre a Febrero). Grado de dificultad, Principiante. Exigencia personal: Baja. Esta actividad la

pueden realizar personas entre los 10 y los 55 años dependiendo de las condiciones psicofísicas del pasajero.

BIG ICE - 18 a 50 Años - Sin traslados

Traslados en servicio regular RT para MINITREKKING O BIG ICE

Glaciar Sur Aventura+Hike Glaciar Grande NUEVA OPCION! Salida 08:00 hs - Duración 10 horas. Salidas con un maximo de 11 Pasajeros. Nuevo circuito de visita al Glaciar

Perito Moreno, incluye vieja ruta de Estancias, caminata por el bosque, navegación por el Brazo Sur de lago Argentino. Desembarque en la cabecera Sur y caminata al Lago

Frías. Luego embarque en gomones para alcanzar el extremo sur del lago. desembarque y caminata al anfiteatro del Glaciar Grande con parada para almorzar (vianda). El

programa tener alrededor de 10 km de hiking con poco desnivel. En el regreso se sirve mate o café. Apta para mayores de 14 años y hasta 60 años con buena condición física.

Bosque Petrificado "La Leona" - Salida desde El Calafate: Servicios incluidos: traslado en bus y caminatas con asistencia de guía. Box Lunch. Acceso a sitio paleontológico.

Seguro en excursión. Menores, entre 6 y 12 años

Bosque Petrificado "La Leona" - Salida desde "La Leona": Servicios incluidos: traslado en bus y caminatas con asistencia de guía. Box Lunch. Acceso a sitio paleontológico.

Seguro en excursión. Menores, entre 6 y 12 años

Cerro Frías - Trekking con almuerzo - Duración total de la excursión: 6 horas. Incluye almuerzo Asado vacuno. Salidas 09:00 Hs. Vigente del 01/10 al 30/4/15 - Menor

H/11Años

Cerro Frías - 4 x 4 o Cabalgata - Duración total de la excursión: 3:30 horas. A elección: 4x4 o Cabalgata. Salida 18:00 Hs. Vigente durante Diciembre, Enero y Febrero - Menor

H/11 Años.

Cerro Frías - 4 x 4 - Duración total de la excursión: 4:30 horas. A elección: 4x4, Cabalgata, Tirolesa, trekking. Salidas 09:00 / 12:00 y 15:30 Hs. Vigente del 1/10 al 30/4/2015 -

Menor H/11 Años

Traslados en servicio regular RT para Upsala Kayak Experience

Cerro Frías - Tirolesa con almuerzo - Duración total de la excursión: 6 horas. Incluye almuerzo Asado vacuno. Salidas 09:00 Hs. Vigente del 01/10 al 30/4/15 - Menor H/11Años

Cerro Frías - Cabalgata con almuerzo - Duración total de la excursión: 6 horas. Incluye almuerzo Asado vacuno. Salidas 09:00 Hs. Vigente del 01/10 al 30/4/15 - Menor

H/11Años

Glaciar Sur Cultura+Naturaleza NUEVA OPCION! Salida: 09:00 hs - Duración 10 horas. Salidas con un maximo de 14 Pasajeros. Nuevo circuito de visita al Glaciar Perito Moreno,

incluye vieja ruta de Estancias, caminata por el bosque, almuerzo patagónico en domo. Navegación en brazos Sur y Rico del Lago Argentino. Desembarco en Playa de las

Monedas, caminata por un bosque de Lengas y primeras panorámicas de la Cara Sur del Glaciar Perito Moreno. Navegación cercana a la pared del Glaciar hasta Puerto Bajo las

Sombras. Tiempo en Pasarelas. Regreso a Calafate. Apta para mayores de 6 años (Tarifa Menor: de 6 a 11 años cumplidos).

Excursión "Upsala Kayak Experience " - Duración: full day. Duración de la excursión en Kayak: 2horas. Edad mínima permitida: 18 años. Nivel físico de dificultad: medio. Equipo

incluido: Kayaks, remos, traje seco completamente estanco, ropa interior, chaleco salvavidas, cubre bañeras y bolsas estancas. Recorrido: Pick Up en el hotel y salida hacia

Puerto Bandera. Embarque y navegación en Transbordador "Janet". Capacitación para la actividad. desembarco e inicio de excursión guiada en Kayak. regreso al Transbordador

para navegar hacia Puerto Bandera desde donde se iniciará el regreso al Hotel.- Vianda incluida (Sándwich de carne o verdura + brownie + bebida). Debe incluirse Entrada

Parque Nacional al momento de solicitar la reserva. No incluida en la tarifa detallada. Grupos de 15 pasajeros con guía y asistente.

EXCURSIONES ALTERNATIVAS



MAYOR MEN 0-3 A

USD 10

MAYOR MEN 0-3 A

MAYOR MEN 0-3 A

TRAVESIA 4x4

BALCON DE EL CALAFATE

Trekker capacidad 27 pasajeros

Cuatris, Snack, Guía Español / Ingles. Esta opción finaliza en centro de Calafate.

Calafate, Snack, Guía Español / Ingles. Esta opción finaliza en centro de Calafate.

Salidas Diarias: 09:00 y 14:30 hs

Horarios: de 13:00 hs

Edad mínima 16 Años



QUAD ESCAPE - 2 PAX POR CAUATRICICLO


Incluye: Traslados desde los Hoteles a la base de la Aerosilla, Aerosilla del Balcón, 45 minutos de Travesía en

CALAFATE MOUNTAIN PARK - Servicios Regulares

TRAVESIAS EN CUATRICICLOS

QUAD ESCAPE - 1 PAX POR CAUATRICICLO

Incluye: Aerosilla del Balcón, Travesía en Trekker, Snack, Guía Español/Ingles.


Incluye: Traslados desde los Hoteles a la base de la Aerosilla, Aerosilla del Balcón, Descenso del cerro hasta

Duración: 4 horas


No incluye el traslado desde el Hotel hasta la base de la Aerosilla

N/A

MOUNTAIN BIKE


Duración: 3 horas

CROSS FIRE FAMILIAR - GRUPO MAXIMO 6 PAX

Tarifa por GrupoUSD 330 N/AEdad mínima 14 Años

Tarifas

TRAVESIA 4x4

USD 55 Sin Cargo

Incluye: Traslados desde los Hoteles a la base de la Aerosilla, Aerosilla del Balcón, Travesía en Trekker, Snack.

Guía Español / Ingles - NOVEDAD: Puede optarse entre hacer la experiencia con o sin la aerosilla (especificar en la reserva).

Salidas Diarias: 09:00 - 14:30 y 18:00 hs

Duración: 3 horas

USD 70 N/A

Duración: 3 horas


Cuatris, Snack, Guía Español / Ingles.

Cuatris, Snack, Guía Español / Ingles.

USD 100

Duración: 3 horas

AEROSILLA DEL BALCON + Traslados USD 22 Sin CargoTraslados desde los Hoteles a la base de la Aerosilla, Aerosilla del Balcón

CALAFATE MOUNTAIN PARK - Servicio Privado - Vigencia: 1°/10/2014 al 30/04/2015 Tarifas

CROSS FIRE USD 55 N/A

Duración: 4 horas

BALCON DE EL CALAFATE

Opcional Almuerzo Bife Argentino + Copa de Vino (Para la salida de las 09:00 hs)

Toyota Hilux capacidad 4 pasajeros

USD 1.707

USD 242



Mayores Menú 0-11A

$ 825 $ 578

$ 1.071 $ 824

$ 1.166 $ 1.034

$ 1.624 N/A

$ 1.507 N/A

$ 1.671 $ 1.170

$ 1.671 $ 1.170

USD 68 N/A

USD 23 N/A

USD 38 N/A

USD 45 N/A

USD 38 N/A

O/R N/A

O/R N/A

O/R N/A

$ 1.423 $ 1.423

Mayores Men13-16A Menú 0-12A

$ 849 $ 450 FREE

$ 120 $ 120 $ 120

$ 450 $ 450 N/A

Full Day Chalten Lago del Desierto y Trek al mirador del Glaciar Huemul - c/ Box Lunch - Opera 01 Nov al 15 Marzo. Opera Martes, Jueves, Sábados y Domingos. Mínimo 2p

Full Day Chalten con Viedma Ice Trek - Opera de Octubre a Abril. Salidas los días Martes, Jueves, Sábados y Domingos. Traslado de Calafate hacia Chalten. Navegación por Lago

Viedma. Ice Trek. Regreso a Calafate. Mínimo 2 pasajeros. No incluye Entrada PN ni box lunch. Edad mínima 12 años. Tarifa valida del 10/10/2014 al 20/4/2015

FULL DAY TORRES DEL PAINE TREK c/ Box Lunch CAMION OVERLAND 4X4 - Frecuencia: Septiembre, Octubre, Marzo y Abril: Salidas Lunes, Miércoles y Viernes. Noviembre,

Diciembre, Enero y Febrero: Salidas de Lunes a Sábados. No incluye Entrada Parque Nacional Torres del Paine. Tarifa valida del 01/9/2014 al 30/4/2015

Fin en Laguna Amarga, Pehoe, Explora,Pudeto

Adicional Pick Up en Lago Gray

Retorno Diferido Laguna Amarga/Calafate

Adicional Pick Up Hoteles de Pueblo Serrano

EXCURSIONES FULL DAY CHALTEN Y TORRES DEL PAINE

Full Day Chalten Trekking libre auto guiado - c/ Box Lunch - Opera del 15 Sep al 30 Abr los días Martes, Jueves, Sábados y Domingos 07:30 hs. Mínimo 2 pax. Tarifa valida del

15/9/2014 al 30/4/2015

FULL DAY PAINE en BUS - Regreso en el día - Servicio en bus - No incluye Entrada Parque Nacional Torres del Paine. Incluye Box lunch.

Navegación Ríos de Hielo Express - ( Aplicar tarifas de Excursión + traslados) Tarifa a partir del 1 de Julio de 2014

Navegación: Duración: 5 hs. (desde el embarque en Pto. Bandera). Atractivos principales: Navegación por el Lago Argentino Glaciar Upsala - Barrera de

Témpanos - Glaciar Spegazzini.

Traslados para Navegación Ríos de Hielo Express - Servicio regular - RT Este servicio lo paga todo pasajero que ocupa asiento.

Full Day Chalten SOFT con Navegación en Lago Viedma y aproximación al Glaciar Viedma - Inc. Almuerzo (sin bebidas). Opera del 10 Oct al 20 de Abril los días Martes, Jueves,

Sábados y Domingos. Enero y Febrero salidas Diarias. Mínimo 2 pax Tarifa valida del 10/10/2014 al 20/04/2015

Adicional "The Capitain´s Club" - Ubicación en las embarcaciones en sector diferencial - Servicio abordo Snack Bar Free durante todo el recorrido ( infusiones +

bebidas alcohólicas y no alcohólicas + snack). Este servicio adicional al tkt de navegación, no contempla tarifas de menor (todos los menores pagan).

Full Day Chalten con Viedma Trek PRO - Inc. Almuerzo en Camp (sin bebidas). Exije Indumentaria adecuada y buen perfil fisico (exigente). Opera de Octubre a Marzo.

Salidas los días Martes, Jueves, Sábados. Traslado de Calafate hacia Chalten. Traslado a Estancia El Pilar y comienzo de la caminata (6 horas), vistas a Glaciar Piedras Blancas,

Camp. Poincenot, Monte Fitz Roy, hasta la Laguna Capri, donde encontraremos el Campamento Base. Allí nos esperan para disfrutar de un el almuerzo caliente. Regreso a

Calafate. Mínimo 2 pasajeros. No incluye Entrada PN. Edad mínima 12 años. Tarifa valida del 10/10/2014 al 30/3/2015

NAVEGACION LAGO ARGENTINO GLACIARES UPSALA Y SEGAZZINI

Adicional Drop Off Hoteles de Pueblo Serrano

Requiere incluir Entrada Parque Nacional

FULL DAY TORRES DEL PAINE FIN EN PAINE con Box Lunch - CAMION OVERLAND 4X4 - Frecuencia: Octubre, Marzo y Abril: Salidas

Lunes, Miércoles y Viernes. Noviembre, Diciembre, Enero y Febrero: salidas de Lunes a Sábados. No incluye Entrada Parque

Nacional Torres del Paine. Tarifa valida del 01/9/2014 al 30/4/2015

Adicional Pick Up en Administracion

Adicional Drop Off en Administracion

Adicional Drop Off Lago Gray

Adicional Drop Off Hoteles Pto Natales



Mayores Men 4-11A

USD 88 USD 44

USD 141 USD 70

USD 158 N/A

USD 25 USD 25

USD 46 USD 46

USD 22 N/A

IMPORTANTE - CANCELACIONES POR RAZONES CLIMATICAS

Estancia Cristina se reserva el derecho de cancelar y/o modificar la totalidad o parte de sus excursiones por razones climáticas y/o operativas.

SI NO SE PUEDE SALIR DE PUERTO HACIA LA ESTANCIA: Los traslados hasta el hotel de Calafate serán a cargo de Ea. Cristina. La reprogramación de la excursión estará sujeta a

disponibilidad en los próximos días. Estancia Cristina no esta autorizada a reservar/programar cualquier otra actividad que no sea propia.

SI ESTANDO EN LA ESTANCIA NO SE PUEDE REGRESAR A PUERTO/EL CALAFATE: Estancia Cristina absorberá todos los gastos de alojamiento y comidas en la propia Estancia.

No se hará cargo de los gastos que generen los cambios/reprogramaciones de vuelos y estadías correspondientes al resto del itinerario del huésped.

ESTANCIA CRISTINA FULL DAY - Vigencia: 1/10/2014 al 30/04/2015

CLASSIC sin TRASLADOS - Duración total: 12 hs. aprox. Serv. Incluidos: Navegación Brazo Norte con vistas del Glaciar Upsala - Visita guiada Museo, visita histórica, paseo.- Permite adicional

Almuerzo en Estancia. Entrada Parque Nacional no incluida.

DISCOVERY sin TRASLADOS - Duración total 12 hs. Aprox. Serv. Incluidos: Navegación Brazo Norte con vistas del Glaciar Upsala. Visita guiada Museo - Travesía 4 x4: (3 hs aprox.). Vista del

frente Oriental del Glaciar Upsala, Lago Guillermo, Hielo Patagónico Sur y cordillera de los Andes. Permite adicional Almuerzo en Estancia. Entrada Parque Nacional no incluida.

TREKKING CAÑADON DE LOS FOSILES sin TRASLADOS: Duración total 12 hs. Aprox. Serv. Incluidos: Navegación Brazo Norte del Lago Argentino y Canal Upsala (frente principal del Glaciar

Upsala) - 4x4 al Mirador Upsala y Trekking Cañadón de los Fósiles. Los pasajeros deberán traer su propio box lunch. Nivel de dificultad del trekking: Alto (se recomienda tener

buena preparación física). Edad mínima: 12 años.

Traslados In/Out Regulares para Ea Cristina

Opcional Almuerzo en Estancia Cristina, entrada, plato principal (pasta o carne) y postre. Incluye una bebida no alcohólica o copa de vino por persona, te o café.

Opcional Box Lunch (para Opción Trekking Cañadón de los Fósiles) Sándwich en Pan Multi-cereal (2 unidades): Pollo, lomo de cerdo ahumado, queso tybo, cebollas dulces,

hojas frescas y aderezo de hierbas. Cookie con Semillas & frutas secas saladas. Brownie. Manzana. Barra de Cereal. Agua sport x 750 cc. Opción Veggy: Sándwich en pan

multicereal: vegetales grillados, cebollas dulces, queso, huevo duro, hojas frescas y aderezo de hierbas.

*** Requiere Entrada Parque Nacional. Las mismas deben ser adquiridas al momento de contratar la excursión***



Mayores Menores

$ 1.526

3 A 6

AÑOS

$ 763

7 A 12

AÑOS

$ 1068

$ 1.526

3 A 6

AÑOS

$ 763

7 A 12

AÑOS

$ 1068USD 25 USD 25

Menú Degustación

Menú Celìaco

Menú Vegetariano

Menú Infantil

MAR PATAG CRUCEROS - Experiencia Glaciares Gourmet

Navegación por el Lago Argentino recorriendo el

Brazo Norte y visitando la barrera de témpanos del

Canal Upsala (que momentáneamente impide el

acercamiento al Glaciar Upsala) y el impactante

Glaciar Spegazzini. Se incluye: Almuerzo frente al

Glaciar Spegazzini con bebidas alcohólicas y no

alcohólicas incluidas. Desembarque en Puesto de las

Vacas. Infusiones y bebidas no alcohólicas durante

todo el recorrido. Actividades a bordo acompañadas

por guía bilingüe (Es/Ing.).

Temporada BAJA: 15 al 30 Sep. 2014 y 15 Mar al 15 Abr 2015 Salidas: Martes, Jueves y Sábados (mínimo 4

pasajeros)

Temporada ALTA: 1° Oct 2014 al 15 Mar 2015 Salidas: Diarias (mínimo 4 pasajeros)

Traslados El Calafate - Paraje Punta Bandera - El Calafate

Las salidas de Navidad (24 y 25/12) y Año Nuevo (31/12 y 01/01) tienen un adicional de $ 390

Empanaditas de lomo cortado a cuchillo, Tabla de ahumados, quesos y conservas (ciervo, jabali, jamon serrano, salmon ahumado, quesos y escabeches), Cazuela de cordero con setas, bacon y chips de

batata, Cremoso de Amarula con chocolate amargo y avellanas caramelizadas.

Sopa de calabaza con bacon crocante y cremoso de queso, Gravelax de salmón con emulsion de remolacha y sus huevas, Capuchino de trucha de lago, espárragos y aire de parmesano, Cazuela de

cordero con setas, bacon y chips de batata, Cremoso de Amarula con chocolate amargo y avellanas caramelizadas, Golosina de Frutas de estación flambeadas con espuma de mojito.

Empanaditas de humita (maiz), Sopa de cebollas especiada con pan de queso gratinado, Capuchino de setas Portobellos con aire parmesano, Agnolotis de espinaca, almendras con crema de

esparragos y filetto, Cremoso de Amarula con chocolate amargo y avellanas caramelizadas, Golosina de Frutas de estación flambeadas con espuma de mojito.

Empanaditas de lomo cortado a cuchillo, Milanesitas de Pollo con pure de calabaza o papitas al horno, Cremoso de Amarula con chocolate amargo y avellanas caramelizadas.

*** Requiere Entrada Parque Nacional ***



Doble Single

$ 9.075 $ 11.311

$ 10.445 $ 12.994

$ 15.370 $ 21.120

$ 9.075 $ 11.311

$ 10.445 $ 12.994

$ 15.370 $ 21.120

Tarifas

Mayor

Tarifas

Men 3-11A

USD 71 USD 35

USD 35 USD 35

USD 10 USD 10

USD 53 USD 53

USD 49 USD 49

USD 55 USD 55

USD 75 USD 75

USD 106 USD 106

USD 133 USD 133

Traslados en servicio regular para excursión Tarde con cena Galpón" Pick Up por Hoteles de Calafate a partir de las 16:00 hs - RT

Cabalgata opcional (45 minutos) durante la Excursión

Temporada ALTA: 1° Nov 2014 al 28 Feb 2015

Cabina Deluxe (17 cabinas)

Cabina Premium (4 cabinas)

Salidas: Martes y Viernes *Horario de Embarque 19:30 *Horario

de Desembarque 16:00 (aproximadamente)

Cabalgata "Ascensión al Cerro Frías" - Incluye picnic. Duración 7 hrs. Mínimo 2 pasajeros.

Cabalgata "Antiguo Puesto de la Estancia" - Incluye recepción. Duración 3 hr. y 30 minutos

Cabalgata "Oasis de Arena" - Incluye picnic. Duración 6 hrs. Mínimo 2 pasajeros.

MAR PATAG CRUCEROS - CRUCERO SANTA CRUZ

INCLUYE: Tres días de navegación por el Lago

Argentino con un recorrido donde se pueden

apreciar los glaciares Upsala, Seco, Heim, Spegazzini,

Mayo y Perito Moreno. Dos noches de alojamiento

en cabina con baño privado y vista exterior.

Desembarque en Seno mayo y Puesto de Las Vacas.

Régimen de pensión completa con bebidas

alcohólicas durante las comidas. Servicio de bebidas

no alcohólicas e infusiones durante la navegación.

Actividades a bordo acompañadas por guía bilingüe

(ingles-español). Traslados IN/OUT de El Calafate.

Entrada al Parque Nacional.

Temporada BAJA: 15 Sep al 31 Oct 2014 y 1° Mar al 15 Abr 2015

**Se sale con Mínimo 10 pasajeros**

Cabina Deluxe (17 cabinas)

Cabina Premium (4 cabinas)

Salidas: Martes y Viernes *Horario de Embarque 19:30 *Horario

de Desembarque 16:00 (aproximadamente)Grand Suite (1 cabina)

Grand Suite (1 cabina)

Menores: No se aceptan menores de 10 años. Mayores de 10 años abonan tarifa de adulto.

Las salidas de Navidad (24 y 25/12) y Año Nuevo (31/12 y 01/01) tienen un adicional de $ 2230 por persona.

Diferencia por pick up o drop off en Aeropuerto: USD 35 por pasajero

ESTANCIA ALICE - Excursiones y Actividades Tarifas Vigentes de Octubre 2014 a Abril 2015

"El Galpón - Tarde con cena" (de 17:00 hs a 21:15 hs aprox) - Incluye: Recepción en el deck de la estancia, caminata guiada, demostración de arreo y esquila. Cena con cordero

patagónico. Show Folclórico. No incluye traslados

Cabalgata "Cruce el Río Centinela" - Incluye recepción. Duración 2 hr. y 30 minutos

El Galpón Cena - Show" (de 19:30 a 21:30 aprox) - Incluye: demostración de esquila, cena con cordero patagónico y Show. No incluye traslados

Propuestas de Cabalgatas: Servicio privado, con guía español / ingles. No incluye traslados. Horarios a coordinar.

Traslado RT para Cabalgatas - Tomar traslado privado de la primer hoja del tarifario.

Cabalgata "Costa del Lago Argentino" - Duración 1 hr. y 30 minutos



Mayores Men 4-10A

USD 88 USD 56

USD 24 N/A

USD 170 N/A

Mayores Men 6-11

$ 572 $ 286

$ 308 $ 154

$ 308 $ 154

$ 528

ESTANCIA 25 de MAYO - Excursiones y Actividades - Vigencia del 10 Oct 2014 al 30 Abr 2015

Programa Tarde con Cena "Fiesta Gaucha" - Pick Up 17:30 Incluye Traslados en servicio regular (RT) - Recepción con mate y torta Frita. Demostración estaqueo de cordero a la

cruz. Arreo de ovejas con perros y demostración de esquila. Visita al antiguo galpón de esquila, corrales y baños de ovejas, Muestra de fotografías. Ensillado de caballos y

ordeñe de vaca. Caminata por Sendero Arroyo Calafate. Degustación de vinos en Mirador del Arroyo . Cena en restaurant "El Quincho" (Entrada: Empanadas Criollas y

escabeche de berenjenas. Principal: Parrilla de cordero al asador y ensaladas de la huerta. Postre: Flan casero con dulce de leche o manzana asada.) - Show Folklórico -

"Safari Experience" - Incluye: Traslados en servicio regular (RT) - Incluye: Entrada a la Reserva Natural Estancia 25 de Mayo - Expedición en 4x4 por la Reserva - Avistaje de

fauna autóctona - Safari Fotográfico - Exploración de fósiles marinos - Interpretación Ambiental - Almuerzo o cena en un autentico puesto de estancia. Menú: Panes caseros -

Guiso de Campo - Queso y Dulce - Vinos Argentinos - Agua con o sin gas. Mañana: 09:00 a 14:00 hs. Tarde: 16:00 a 21:00 hs.

N/A

"Día de Campo c/ Almuerzo + Cabalgata 3 horas" - Incluye Traslados en Servicio regular (RT) - Recepción con mate y torta Frita. Visita a las instalaciones de la estancia.

Caminata por alrededores. Demostración de esquila. Destreza criolla. Ordeñe por la mañana. Menú almuerzo: Asado de Cordero con ensalada y postre, una copa de vino y

gaseosa durante la comida. Después del almuerzo, cabalgata por diferentes senderos de la estancia. Salida de Calafate: 08:30

Excursiones y Actividades en Estancia Nibepo Aike

"Día de Campo c/ Almuerzo o Cena" - Incluye Traslados en Servicio regular (RT) - Recepción en la Estancia con te, café o mate acompañado con pastelería casera. Visita a las

instalaciones de la estancia. Caminata por alrededores. Demostración de esquila. Destreza criolla. Ordeñe por la mañana. Arreo de ovejas por la tarde. Menú almuerzo o cena:

Asado de Cordero al palo con ensalada y postre, una copa de vino y gaseosa durante la comida. Salidas de Calafate: 08:30 y 16:30

"Cabalgata" (Adicional en excursión Día de Campo) Duración: 1 hora

Programa Tarde sin cena - Pick Up 18:00 Incluye Traslados en servicio regular (RT) - Recepción con mate y torta Frita. Demostración estaqueo de cordero a la cruz. Arreo de

ovejas con perros y demostración de esquila. Visita al antiguo galpón de esquila, corrales y baños de ovejas, Muestra de fotografías. Ensillado de caballos y ordeñe de vaca.

Caminata por Sendero Arroyo Calafate. Degustación de vinos en Mirador del Arroyo .

"Cena & Show" - Pick Up 20:30 Incluye: Traslados en servicio regular - Cena en restaurant "El Quincho" (Entrada: Empanadas Criollas y escabeche de berenjenas. Principal:

Parrilla de cordero al asador y ensaladas de la huerta. Postre: Flan casero con dulce de leche o manzana asada.) - Show Folklórico -

"Cabalgata GLACIARES ESCONDIDOS" - Programa 4 días/3 noches - Salidas Regulares 1° y 3° Jueves de cada mes - Desde 1° de Noviembre de 2014 al 31 de Marzo de 2015

USD 634Cabalgata y caminata por rincones únicos de la Patagonia, bosques, lagunas, glaciares y refugios. Incluye traslados regulares desde y hacia Calafate. Salidas en Regular, mínimo

2 jinetes, máximo 6 jinetes.



Tarifas

85$

163$

79$

121$

72$

55$

130$

Tarifas

USD 98

USD 63

USD 173

USD 207

USD 150

USD 196

USD 265

USD 81

USD 104

USD 81

USD 150

USD 150

USD 196

USD 196

USD 575

USD 173

USD 204

Servicio de guía para Full Day Chalten

Servicio de guía para BIG ICE - No incluye Tkt de Big Ice (consultar)

Servicio de guía para exc. Bosque Petrificado

Servicio de guía para Full day Torres del Paine (Guía habilitado en Chile)

Servicio de guía para Cabalgata Corta

Servicio de guía para Cabalgata Larga

Servicio de guía para MINITREKKING - No incluye Tkt de Minitrekking (consultar)

Servicio de guía para exc. Balcón de El Calafate c/almuerzo- Duración 4 horas

Entrada Glacio Bar - (Menores de 4 a 10 años)

Entrada Cuevas Walichu

Entrada Museo del Hielo "Glaciarium" - (Mayores de 12 años) - Incluye Traslados

Servicio de guía para Todo Glaciares / Ríos de Hielo

Servicio de guía para exc. Balcón de El Calafate s/almuerzo- Duración 3 horas

Servicio de guía en excursión Glaciar Sur Cultura

Servicio de guía en excursión Glaciar Sur Aventura

Servicio de guía en excursión Estancia Cristina Classic / Discovery / Wild Trekk- No Requiere incluir el Ticket de la excursión para el guía

Servicio de guía para asistencia en Restaurant

(1) Entrada al Parque: Menores de 16 años y Mayores de 65 años NO ABONAN ENTRADA.

Entrada Museo del Hielo "Glaciarium" - (Menores de 5 a 12 años) - Incluye Traslados

Servicio de guía para MAR PATAG - No incluye Tkt Mar Patag (consultar)

Servicio de guía para CRUCERO SANTA CRUZ - No incluye Tkt Crucero Santa Cruz (consultar)

SERVICIO DE GUIAS

Servicio de guía para exc. El Galpón o Estancia 25 de Mayo

Entrada Glacio Bar - (Mayores de 17 años)

Entrada Glacio Bar - (Menores de 11 a 16 años)

ENTRADAS - TASAS

Entrada Parque Nacional "Los Glaciares" (1) - Hasta el 30 de Abril de 2014



Tarifas

USD 65

USD 91

USD 109

USD 52

USD 76

USD 65

USD 91

USD 109

USD 28

USD 33

USD 44

RESTAURANTES EN EL CALAFATE

Restaurant Casimiro - Suplemento de Bebidas Opción 2: - Agua Mineral o Gaseosas, Tintos: Altas Cumbres Cabernet Sauvignon o Alambrado Malbec o Cabernet Sauvignon, Blancos: Lagarde

Sauvignon Blanc o Newen Sauvignon Blanc.

Casimiro - Opción 3: Entrada: Ensalada “Casimiro Biguá” centolla natural, verdes, pomelo, escamas de parmesano vinagreta de hierbas y foccaccia de aceitunas negras. // Tabla de ahumados

patagónicos y quesos.

Principal: Dúo de solomillo de ternera y mollejas de cordero con aceite de trufas en salsa de hongos y puré de papas con núcula. // Merluza Negra natural con delicioso Ratatouille.

Postre: Soufflé de chocolate tibio. // Suave mousse de Oporto y frutos rojos. Café Illy con Pettit-Fours.

Restaurant Casimiro - Suplemento de Bebidas Opción 1: - Agua Mineral o Gaseosas, Tintos: Santa Julia Malbec o Cabernet Sauvignon, Ventus Malbec o Cabernet Sauvignon,

Blancos: Territorio Torrontés o Santa Julia Sauvignon Blanc.

Restaurant Casimiro - Dirección: Av. Libertador 963 - Tarifas vigentes desde 1ª Septiembre 2014 hasta 30 Abril 2015

Parrilla Casimiro Biguá - Menú 2: Entrada: Ensalada de trucha ahumada con hojas verdes // Provoleta al orégano y tomate.

Plato Principal: Ojo de Bife envuelto en panceta a la Parrilla con papas doradas. // Salmón rosado del Pacífico con verduras grilladas.

Postre: Semifredo de calafate // Frambuesas tibias con helado de crema. Café Illy.-

** Se detallan las opciones disponibles en cada menú. Al momento de solicitar la reserva debe indicarse la opción elegida en cada paso. **

Restaurant Casimiro - Suplemento de Bebidas Opción 3: - Agua Mineral o Gaseosas, Tintos: Saint Felicien Cabernet o Zuccardi Serie A Malbec, Blancos: Colome Torrontés o Serie A

Chardonnay Viognier.

Parrilla Casimiro Biguá - Dirección: Av. Libertador 993 - Tarifas vigentes desde 1ª Septiembre 2014 hasta 30 Abril 2015Parrilla Casimiro Biguá - Menú 1: Entrada: Sopa casera de verduras // Empanadas (2) 1 de carne y 1 de verduras.

Plato Principal: Cordero patagónico al asador con papas rusticas y ensalada // Bife Argentino con papas fritas y ensalada.

Postre: Copa de helados con coulis de calafate // Mousse de Dulce de leche.

Parrilla Casimiro Biguá - Menú 3: Entrada: Compresión de Centolla (Ensalada con centolla y aderezo de mostaza de dijon) // Tabla de ahumados y quesos patagónicos.

Plato Principal: Gran Parrillada Argentina -selección de los mejores cortes y achuras (bife de chorizo, lomo, ojo de bife, entraña, vacío, cordero, mollejas , chinchulines , riñones de cordero, chorizo y

morcilla) acompañado de papas doradas y ensaladas//Merluza Negra a la Parrilla, guarnición de puré de papas con alcauciles, alcaparras y verduras grilladas

Postre: Tiramisú de “Casimiro Biguá”. // Mousse de chocolate casero , elaborado en dos colores ,sobre espejos de frutos rojos. Café Illy.

Casimiro Biguá Trattoria Pizzas & Pastas - Dirección: Av. Libertador 1359 - Tarifas vigentes desde 1ª Septiembre 2014 hasta 30 Abril 2015

Trattoria Casimiro Biguá - Menú 1: Entrada: Ensalada Cesar con Pollo // Sopa crema de calabaza.

Plato Principal: Raviolones de ricota con estofado de cordero Patagónico // Bife Argentino grillado con papas fritas y ensalada.

Postre: Copa de helados Artesanales // Zucotto.

Trattoria Casimiro Biguá - Menú 2: Entrada: Atipasti Trattoria (jamón crudo, jamón cocido, tomates secos, salame, zuchini grillado, variedad de quesos, bressaola, mortadela,

escabeches...) // Pinchos de langostinos, mozzarella frita y salsa tártara.

Plato Principal: Salmon rosado con vieiras azafranadas y puré de papas con aceitunas y puerro. // Ossobuco d´Angello patagónico allá milanese (pierna de cordero estofada con

risotto milanés).

Postre: Tarta de manzanas con crema. // Tiramisú. Café.

Casimiro - Menú 2: Entrada: Camembert en carroza sobre coulis de tomates frescos y albahaca // Ensalada verde con parmesano, jamón crudo y vinagreta de mostaza.

Principal: Salmon Rosado del Pacifico con manteca de limón y alcaparras sobre risotto de legumbres. // Medallón de lomo a la Toscana, crujiente de panceta y salsa demiglace con torre de cebollas

y papas asadas.

Postre: Semifredo de Calafate con reducción de chardonnay y menta // Mousse de chocolate glaseado con salsa de cítricos y reducción de vino tardío. Café Illy.

Casimiro - Opción 1: Entrada: Sopa casera de verduras // Bruschetas con pan de campo y oliva extra virgen.

Principal: Trucha patagónica mariposa, con vegetales salteados. // Cordero Patagónico en costra de almendras , con jugo de tomillo, guarnición de papas asadas.

Postre: Tarta de Manzana con Helado de Crema Americana. // Parfait de café y anís.



Tarifas 1,15

USD 52

USD 55

USD 57

USD 55

USD 20

USD 23

USD 35

$ 286

$ 209

$ 275

$ 198

$ 242

$ 297

La Tablita - Menú 2: Entrada: Chorizo Casero.

Principal: Mix de: Cordero Patagonico, Bife de chorizo y Pollo, con ensaladas variadas y papas fritas.

Postre: Ensalada de Frutas natural.

Pizzas La Lechuza - Menú 2: Entrada: Ensalada de Estación

Principal: Canelones de carne gratinados al horno de barro // Timbal de masa relleno de pollo y vegetales con salsa gratinado al horno de barro // Ravioles de verdura con salsa

a elección (filetto, boloñesa, rosa y crema)

Postre: Flan mixto.

Pizzas La Lechuza - Menú 3: Entrada: Quiche Caprese.

Principal: Carnes argentinas braseadas al horno de barro con papas y vegetales // Trucha rellena en masa de hojaldre con puré de calabaza.

Postre: Tiramisú.

Suplemento Bebidas - OPC 1 - Agua o Gaseosa, 1/2 botella de Vino Santa Julia o Elementos y café.

La Tablita - Menú1: Entrada: Empanadas de Carne.

- Principal: Cordero Patagónico al asador, con ensaladas variadas y papas fritas.

- Postre: Helado Artesanal de Calafate.


Suplemento Bebidas - OPC 2 - Agua o Gaseosa, 1/2 botella de Vino saint Felicien o Escorihuela Gascon y café.

Suplemento Bebidas - OPC 3 - Agua o Gaseosa, 1/2 botella de Vino Zuccardi Q o D.V. Catena y café.

Restaurant La Lechuza - Dirección: Av. Del Libertador 932.La Lechuza - Menú 1. - Entrada: Ensalada de Estación.

- Principal: Bife relleno a la criolla (cebolla, morrón y zanahoria) con milhojas de papa.

- Postre: Copa helada con frutos rojos.

La Lechuza - Menú 2: - Entrada: Quiche Parmesana

- Principal: Lasagna de carne con salsa de puerros y verdeo // Fetuccini salteados con crudo, espinaca, frutos secos y aceitunas negras. // Canelones de verdura con salsa.

- Postre: Almendrado artesanal.

Restaurant La Tablita - Dirección: Coronel Rosales 28. Tarifas validas hasta nuevo aviso.

La Tablita - Menú 3: Entrada: Lengüitas de Cordero a la criolla.

Plato Principal: Bife Argentino o Bife de Lomo, con brochetas de verdura y papas fritas.

Postre: Tiramisù.

La Tablita - Menú 4: Entrada: Ensalada de verdes.

Plato Principal: Salmon Grillado o Trucha al limon, con verduras al vapor.

Postre: Mousse de chocolate.


Pizzas La Lechuza - Dirección: Av. Del Libertador 1301.

Menú 1: Entrada: Empanada a elección.

Principal: Pizza libres (Especial, Panceta, Calabresita, Cordero, Parmesana y Margarita)

Postre: Flan de dulce de leche.

La Lechuza - Menú 3: Entrada: Provoleta con bouquet de verdes.

- Principal: Salmon con salsa lemon grass acompañado de terrina de vegetales.

- Postre: Tiramisú



USD 30

USD 30

USD 28

Tarifas Tarifas

Almuerzo Cena

Don Pichón - Menú 3: Entrada: Empanada de Cordero.

- Principal: Lasagna de jamón, queso y bolognesa con tuco, crema o rosse.

- Postre: Tarta de manzana con helado.


Restaurant La Vaca Atada - Dirección: Av del Libertador Gral. San Martín 1176 - Tarifas válidas desde 1° de Noviembre 2014 al 30 de Marzo de 2015Menu 1:

Principal: Trucha grille con salsa de limon papa natural // Bife a lo pobre // Tallarines con salsa de camarones // Suprema Vaca Atada.


Restaurant Don Pichón - Dirección: Puerto Deseado 242 - Tarifas válidas desde 1° de Octubre de 2014 al 05 de Abril 2015


RESTAURANTES EN EL CALAFATE Tarifas

Don Pichón - Menú 1: Entrada: Empanada de Carne.

- Principal: Parrillada (Cordero Patagónico al asador, bife y vacío) con papas fritas y ensaladas varias.

- Postre: Tarta tibia de manzana con helado.

Don Pichón - Menú 2: Entrada: Empanada de Carne.

- Principal: Cordero Patagónico al asador con papas fritas y ensaladas varias.

- Postre: Tarta tibia de manzana con helado.

Menu 2:

Entradas: Escabeche de Cordero // Sopa de Verduras // Ensalada Mixta

$ 363 $ 363

Postres: Lemon Champ // Manzana Tibia con helado // Budin de naranjas

Principal: Muslo de Pollo a la proverzal con papas fritas // Ñoquis con crema, tuco o salsa mixta // Filet de merluza a la romana con puré.

Postres: Panqueque con dulce de leche // Flan casero

Entradas: Plato de Fiambres y Quesos //Rabas

$ 253 $ 253



La Zaina Restaurant - Dirección: Gobernador Gregores 1057 - Tarifas válidas desde 1° de Septiembre 2014 al 30 de Abril de 2015

USD 45

USD 52

USD 71

USD 27

USD 36

USD 47

Restaurant La Cocina - Dirección: Libertador 1245 - Tarifas válidas desde 1° de Septiembre 2014 al 30 de Abril de 2015

USD 33 USD 35

USD 35 USD 39

Con 1 copa

de vino




La Zaina - Menú 1: Entrada: Sopa de calabaza o Toston Hongos con pesto y tomates salteados.

- Principal: Cordero Braseado cuatro horas al Malbec con papas rusticas y ensalada verde o Churrasco (bife de chorizo) con papa aplastada y salsa criolla.

- Postre: Tarta de manzana con helado de americana

La Cocina - Menú 2: Entrada: Sopa crema de calabaza o Mozzarella in carrozza o Capresse (mozzarella, tomate, albahaca y jamon crudo) o Bruschettas de jamon crudo

(frotadas con tomate y ajo).

- Principal: Ravioles rellenos de cordero con salsa de almendras o Bife de chorizo con papas fritas y salsa criolla o Trucha en Papillote (papas, zanahoria, zucchini, cebolla) o

Costeletas de cordero con vegetales salteados.

- Postre: Ensalada de frutas, Tiramisu, Crumble tibio de manzanas (con helado de crema).


La Zaina - Menú 2: Entrada: Toston de queso de campo, cebollas caramelizadas y morrones asados.

- Principal: Ojo de bife con papas rusticas, morrones, cebollas salteadas y panceta o Trucha Arcoíris al limón y Sauvignon Blanc acompañado de carbonada rellena de verdura y

queso gratinado.

- Postre: Brownie con helado de Calafate.

La Zaina - Menú 3 ** EXCLUSIVO PARA EVENTOS DE 15 PERSONA MINIMO** Incluye Show de Folklore en vivo

- Entrada: Choripán acompañado con salsa criolla y chimichurri.

- Principal: Cordero al asador acompañado de ensalada y papas rusticas.

- Postre: Flan de lavanda con dulce de leche y crema.

Los menues incluyen 1 Agua mineral por persona.

Degustaciones de Vinos

Patagonia Argentina

Malbec de Nuestro País (Salta-Mendoza-Patagonia)

Grandes Exponentes de Argentina (Vinos Argentinos de media-alta gama)

La Cocina - Menú 1: Entrada: Sopa crema de vegetales o Carpaccio de lomo con bouquet de verdes o Ensalada de Atun (lechuga, tomates, ajies, aceitunas, cebolla y huevo

duro) o Tabla de Ravioles fritos.

- Principal: Tallarines Blancos (de huevo) o Verdes (de espinaca) o Diablos (de pimientos) o Ravioles rellenos de berengenas o Pollo grille con pure de papas o Trucha grille con

salsa de roquefort.

- Postre: Variedad de helados o Chancho (helado de crema con dulce de leche caliente) o Flan Casero.



Restaurant Nativos de la Patagonia - Parque Nacional "Los Glaciares" - Vigencia: 14 de Octubre de 2014 al 31 de Marzo de 2015

14 OCT

al 31 DIC

2014

01 ENE al

31 MAR

2015

$ 55 $ 55

$ 110 $ 110

HORARIO DE SERVICIO: desde las 11:30 y hasta las 16:00 hs. DURACION DEL SERVICIO: 60 minutos. CAPACIDAD DEL SALON: 300 Comensales

Adicional Bebida con alcohol OPC 1 - 1 Cerveza nacional o copa de vino.

Adicional Bebida con alcohol OPC 2 - 2 Cervezas nacionales o 1/2 botella de Vino Patagónico.

$ 385Entradas: Empanadas Vegetarianas (2) // Empanada de Carne (2)

Principales (Modalidad Buffet): Sopas, Ensaladas, Guisados, Arroz, Pastas, Carnes Blancas, Cordero.

Postres: Helado con Frutos Rojos // Bavaroise (queso y membrillo) // Dúo Mousse (chocolate y cítricos)

TARIFAS

Por Pax

NOVEDAD! ESTE AÑO SE INAUGURA EL EDIFICIO PRINCIPAL DEL RESTAURANTE CON CAPACIDAD DE HASTA 300 PASAJEROS

Menú Glaciar Plus - (Entrada - Plato principal - Postre) con bebida incluida (1 bebida sin alcohol, agua mineral o gaseosa en lata)

$ 358

RESTAURANT EN AREA PARQUE NACIONAL LOS GLACIARES



Tarifas

$ 101

$ 121

$ 204

$ 138

$ 138

$ 121

$ 138

$ 138

$ 138

$ 336

$ 138

$ 138

Patagonia Deli - Vianda Opción 1: * Focaccia de jamón cocido y queso Dambo. * Mini tarta de vegetales salteados. * Ensalada de zanahoria, remolacha y olivas verdes. *Manzana * Chiffon de naranja. *

Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda Opción 7: * Sándwich de pan casero de milanesa, lechuga y tomate. *Alfajorcitos de maicena (3) * Galletitas Saladas. * Manzana. * Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda Opción 5: * Figazza de jamón cocido y queso. * Mini tarta de vegetales salteados. * Mini tarta de choclo. * Mini tarta de Atún. * Barra de Cereal. *Alfajorcitos de

maicena (3). * Manzana. * Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda Opción 8: * Sándwich de pan casero de milanesa de pollo con jamón y queso. *Mini tarta de vegetales salteados.*Cuadrado de limón. * Manzana.* Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda Opción 9: * Mini tarta de Pollo. * Mini tarta de calabaza. * Mini tarta de choclo. * Mini tarta de Atún. * Ensalada de zanahoria, maíz, queso y jamón. * Cuadrado de

Limón. * Manzana. * Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda Ahumados VIP: * Variedad de mini Focaccia (4) de productos ahumados (ciervo, jabalí, cerdo y trucha), acompañados de queso ahumado. * Mini tarta de pollo. * Mini tarta de

vegetales salteados. * Ensalada de Zanahoria maíz y champiñones. * Selección de tomates confitados, aceitunas, queso y salame ahumado. * Brownie de chocolate. * Manzana. * Agua mineral 500 c.c.* Vino Los

Cardos Malbec. Finca Doña Paula 187 c.c.-

Patagonia Deli - Vianda Opción 4 Vegetariano: * Focaccia de zucchini grillados y queso Dambo. * Mini tarta de choclo. * Ensalada mediana de zanahoria, remolacha y olivas verdes. *

Barra de cereal. * Cuadrado de limón. * Manzana. * Agua mineral 500 c.c.-

Patagonia Deli - Vianda Opción 6: * Focaccia de jamón cocido y queso Dambo. * Mini tarta de vegetales salteados. * Mini tarta de Choclo * Mini tarta de pollo * Barra de Cereal. *Galletitas saladas.

*Cuadrado de limón. * Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda apta personas Celiacas: * 2 Sándwich de pollo y queso Dambo en galleta de arroz. * Ensalada de zanahoria, remolacha y olivas verdes. * Barrita de cereal sin TAAC. * Masitas Dulces

gourmet sin TAC. * Manzana. * Agua mineral 500 c.c.- Productos sin TAAC aprobados por la asociación de celíacos.

Patagonia Deli - Vianda apta personas Diabéticas: * 2 Sándwich de pan negro de pollo y queso Dambo. * Mini tarta de verduras. * Ensalada de zanahoria, maíz y olivas verdes. * Almendras saladas

tostadas. * Manzana. * Barra de cereal light. * Agua mineral 500 c.c. Sobrecito de edulcorante para agregar al postre.

BOX LUNCH - Tarifas validas hasta 30 Abr 2015

Patagonia Deli - Vianda Opción 2: * Focaccia de blanco de ave y queso Dambo. * Mini tarta de vegetales salteados. * Ensalada de zanahoria, remolacha y olivas verdes. *Cuadrado de limón. * Manzana. *

Agua mineral 500 c.c.

Patagonia Deli - Vianda Opción 3 - con vino: * Focaccia de carne vacuna y queso Dambo. * Mini tarta de vegetales salteados. * Mini tarta de choclo. * Ensalada de zanahoria, remolacha y

olivas verdes. * Brownie de chocolate. * Manzana. * Agua mineral 500 c.c. * Vino Los Cardos Malbec. Finca Doña Paula 187 c.c. (sin vino u$s 160)



TRASLADOS - Origen / Destino El Chalten 1 2/3 4/6 7/11 SIB

TRF IN Terminal USD 18 USD 15 USD 13 USD 11 USD 11

TRF OUT Terminal USD 11 USD 11 USD 10 USD 8 USD 6

TRF IN/OUT Terminal (Promocional) USD 28 USD 24 USD 21 USD 18 USD 13

TRF Chalten/Pilar - Rio Eléctrico USD 55 USD 30 USD 23 USD 19 USD 17

TRF IN/OUT Bahía Túnel USD 83 USD 44 USD 33 USD 28 USD 11

TRF IN/OUT Lago del Desierto Punta Sur - Alf Day USD 160 USD 95 USD 72 USD 63 USD 39TRF IN/OUT Lago del Desierto Punta Sur - Full Day USD 193 USD 99 USD 83 USD 72 N/A

EXCURSIONES DE TREKKING 1 2/3 4/6 7/11 SIB

HD Mirador del Cerro Torre USD 176 USD 94 USD 69 USD 62 N/A

HD Laguna Capri USD 176 USD 94 USD 69 USD 62 USD 55

HD Mirador Pampa de las Carretas USD 176 USD 94 USD 69 USD 62 N/A

FD Fitz Roy - Laguna de los Tres USD 253 USD 127 USD 99 USD 83 USD 83

FD Cerro Torre USD 218 USD 110 USD 80 USD 75 USD 72

FD Pliegue Tumbado USD 231 USD 121 USD 87 USD 80 USD 83

FD Piedra del Fraile USD 286 USD 154 USD 108 USD 97 N/A

GLACIAR VIEDMA 1 2/3 4/6 7/11 SIB

Viedma Light - - - - $ 396

Viedma ICE Trekk - - - - $ 1.056

Viedma PRO - - - - $ 2.024

TRF IN/OUT Bahía Túnel (desde Oficina Chalten) USD 83 USD 44 USD 33 USD 28 $ 114

LAGO DEL DESIERTO 1 2/3 4/6 7/11 SIB

HD al Lago con trekk Glaciar Huemul USD 341 USD 187 USD 121 USD 105 N/A

FD al Lago con trekk Glaciar Huemul USD 369 USD 198 USD 138 USD 116 N/ANAVEGACION Lago del Desierto Corta - Al Mirador

del Glaciar Vespignani - No incluye trf desde

Chalten - - - - USD 28

NAVEGACION Lago del Desierto Larga - Cruce desde

Punta Sur a Norte donde se desembarca unos

minutos. - No incluye trf desde Chalten - - - - USD 33

Incluye tkt de Ingreso al Mirador Huemul - Salidas: 08:00 y 14:00

hs - 2:30 hs de espera.

OBS

Incluye tkt de Ingreso al Mirador Huemul - Salidas: 08:00 y 14:00

hs - 4:30 hs de espera.

Duración 45 min. Salidas: 12:00/13:30/15:30 Se toma con

Opcional en HD Lago del Desierto o c/TRF Half Day

SIB: Salidas 09:00/12:00/16:00 regreso 2:30 hs despuésEspera en Punta Sur 6 hs.

IMPORTANTE: Para aquellos pasajeros alojados en El Pilar, Aguas Arriba, Piedra del Fraile, La Quinta o cualquier otro alojamiento fuera del ejido urbano debe adicionarse un traslado extra para tomar las

excursiones.

Salidas SIB Diarias: 08:15, 11:15 y 14:15 hs

EL CHALTEN

Inc. traslado ida y vuelta al Puente Rio Eléctrico, inicio del trekk.

Salidas Diarias: 08:00 hs - No incluye tkt de ingreso u$s 10 x pax

OBS

Salidas Diarias desde Bahía Túnel: 08:45 hs

Salidas Diarias desde Bahía Túnel: 11:45 y 14:45 hs

Salidas Diarias desde Bahía Túnel: 08:45 y 11:45 hs

OBS

OBS

Especial para combinar con FD desde Calafate - Salidas SIB Diarias

12:00 hs

Incluye traslado al Pilar (18Km) cabecera del sendero. Salidas

Diarias 08:00 hs

Salidas Diarias 09:00 hs

Salida Diarias 09:00 hs

Cancelación por razones climáticas: Si se produce previo al pick up del traslado 100%. Si se cancela al embarcar se cobra como Viedma Light y el resto se reintegra. El

traslado, una vez tomado, no se reintegra.

Duración 2 horas. Única Salida: 17:30 (tener en cuenta que

estarán de regreso en Chalten 21.30 hs aprox. Se toma como

Opcional en FD Lago del Desierto o c/TRF Full Day



Información importante

Tasas de Aduana Extra horario

De 1 a 15

De 16 a 24

De 25 a 50

Tarifa por vehículo según cantidad de

pasajerosLu a Vi de 16 a 22 hs

Sab. De 8 a 13 hs

*** Tasa de Habilitación de Aduana: Esta es una tasa que cobra la Aduana al cruzar frontera fuera de los horarios de atención oficial (8AM a 4PM de lunes a viernes). Pasados estos horarios,

domingos y feriados, todo cruce de pasajeros a Chile genera el costo que se especifica en la siguiente tabla. Estos costos deberán adicionarse en los traslados y excursiones privados.

$ 564

Sab. de 13 a 22 hs. Dom.

y Feriados

$ 752

$ 261 $ 348

$ 390 $ 520

Los valores de las Excursiones lacustre son solo de Tkt no incluye traslados.

Todas las Excursiones en regular incluyen guía bilingüe (castellano – inglés; italiano; portugués)

En régimen privado los servicios y excursiones no incluye guías en idiomas para hacerlo sumar el valor de la columna de guía.

Tarifas Netas Expresadas en Dólares sujetas a modificaciones. Consultar política de cancelación.

BIG ICE: esta excursión debido a la exigencia física y dificultad del terreno es solo apta para personas entre 18 y 45 años de edad y que posean un buen estado físico , considerando que se caminara alrededor de

7 horas en hielo y pedreros. No apta para mujeres embarazadas.

BOSQUE PETRIFICADO LA LEONA: Esta excursión no la pueden realizar personas que tengan problemas cardiacos; de columna; rodilla; tobillos; que se hayan sometido a alguna cirugía recientemente; personas

que sufran de vértigo y Mujeres embarazadas - Menores

Entrada al Parque Nacional, se deberé aclarar al momento de la reserva la procedencia del pasajero, caso contrario se liquidara la tarifa de Extranjero; NO MERCOSUR.

MINITREKKING: Esta excursión, debido al grado de esfuerzo y dificultad que presenta, no es aceptable para personas: mayores de 65 años, menores de 10 años. Personas con sobrepeso o problemas de salud

graves. No se aceptan mujeres embarazadas.

Consideraciones especiales - Asistencias de Guias: Los servicios realizados los feriados del 25 de diciembre y 1 de Enero, tendrán un recargo del 50 % del valor de la tarifa detallada.

En caso de tener dos idiomas extranjeros de cobrará un adicional por cada idioma adicional. Consultar valores.



CONDICIONES GENERALES

Las tarifas son sujetas a modificaciones sin previo aviso e incluyen I.V.A. para Responsable Inscripto.

Las tarifas son netas y por persona, salvo donde se especifique lo contrario.

Una vez confirmada la reserva, enviaremos una liquidación por los servicios confirmados. Rogamos chequear la misma con el presente tarifario y cualquier diferencia consultarla.

PAGOS

Los pagos/depósitos con cheques solo se consideran firmes una vez acreditados los mismos en nuestra cuenta bancaria.

Los depósitos en efectivo deberán ser efectuados en:

BANCO GALICIACTA CTE EN PESOSCUIT: 33-70743528-9CBU: 0070-346620000000515975

Una vez realizado el mismo, enviar el comprobante. Los depósitos en nuestras cuentas se consideran firmes una vez chequeada su acreditación.

CONDICIONES DE CANCELACION

Para servicios prestados en forma directa por Tolkeyen Patagonia TurismoHasta 7 días antes de la entrada de los pasajeros: SIN GASTOSDe 6 a 3 días antes de la entrada de los pasajeros : 25 %De 2 a 1 día antes de la entrada de los pasajeros : 50 %Día de entrada: No Show 100%

Para servicios prestados por otros proveedores (incluye Hoteles)Se aplicaran las políticas de cancelación de cada prestador, cobrándose gastos en consecuencia.Se sumara a estos gastos, un gasto administrativo del 5%.



Documents

EL CALAFATE Y CHALTEN - tolkeyenpatagonia.com€¦ · EL CALAFATE Y CHALTEN TARIFARIO CONFIDENCIAL NACIONAL TEMPORADA 2014/15 Vigencia: 01/10/2014 al 05/04/2015 EXCURSIONES TERRESTRES