5
El 2° Curso Internacional de Entrenadores del ciclo 2015/16 ITK Preparación física en árabe ITK Judo en inglés ITK Natación en francés ITK Balonmano en español Boletín informativo Enero de 2016 ITK Gestión deportiva en inglés El próximo 29 de enero terminará el segundo Curso Internacional de Entrenadores del ciclo 2015/2016 con la entrega de los Certificados. Esta vez contamos con 66 participantes de 36 países que asistieron a los cursos siguientes: judo en inglés, natación en francés, balonmano en español, preparación física en árabe y – por primera vez en la historia de los ITK – gestión deportiva en inglés. Como parte del cuerpo de docentes titulares de los cursos citados podemos mencionar al: Dr. Hans-Jürgen Ulbricht (curso de judo), Dr. Detlef Beise (curso de natación), Dieter Neiling y Daniel Andrä (curso de balonmano), Dr. Steffen Keine y Dr. Hans- Joachim Minow (curso de preparación físics) y Peter J. Schneider (curso de gestión deportiva). Es importante resaltar que para la ceremonia de clausura del día 29 de enero, contaremos con una transmisión directa a partir de las 13:30 horas (hora de Europa Central), en la siguiente dirección: http://www.uni-leipzig.de/~zmk/news.html. Además del viaje organizado para todos los integrantes de los grupos actuales a la ciudad capital Berlín se llevaron a cabo otras actividades en diferentes ciudades, a competencias importantes, tales como: el campeonato alemán en piscina corta en la ciudad de Wuppertal (grupo de natación), campeonato regional del Estado de Sajonia en Dresden (grupo de judo), práctica de escalada en Johanngeorgenstadt (grupo de preparación física), numerosos partidos de primera división, hombres y mujeres; así como partidos internacionales (grupo de balonmano), y una semana sobre el tema de elaboración de proyectos en el parque deportivo de Rabenberg y en Dresden. Gracias a la buena cooperación con clubes y asociaciones deportivas de Leipzig, nuestros participantes pudieron aprovechar la oportunidad de entrenar en los mismos clubes o de observar los entrenamientos: Judoclub Leipzig e.V. (judo), SC DHfK y HC Leipzig (balonmano). Excursiones y cooperación

El 2° Curso Internacional de Entrenadores del ciclo …itk.spowi.uni-leipzig.de/fileadmin/itk/Newsletter/ITK_2015_2... · ITK Balonmano en español . ... Dicho proyecto contó con

Embed Size (px)

Citation preview

El 2° Curso Internacional de Entrenadores del ciclo 2015/16

ITK Preparación física en árabe

ITK Judo en inglés

ITK Natación en francés

ITK Balonmano en español

Boletín informativo Enero de 2016

ITK Gestión deportiva en inglés

El próximo 29 de enero terminará el segundo Curso Internacional de Entrenadores del ciclo 2015/2016 con la entrega de los Certificados. Esta vez contamos con 66 participantes de 36 países que asistieron a los cursos siguientes: judo en inglés, natación en francés, balonmano en español, preparación física en árabe y – por primera vez en la historia de los ITK – gestión deportiva en inglés.

Como parte del cuerpo de docentes titulares de los cursos citados podemos mencionar al: Dr. Hans-Jürgen Ulbricht (curso de judo), Dr. Detlef Beise (curso de natación), Dieter Neiling y Daniel Andrä (curso de balonmano), Dr. Steffen Keine y Dr. Hans-Joachim Minow (curso de preparación físics) y Peter J. Schneider (curso de gestión deportiva).

Es importante resaltar que para la ceremonia de clausura del día 29 de enero, contaremos con una transmisión directa a partir de las 13:30 horas (hora de Europa Central), en la siguiente dirección:

http://www.uni-leipzig.de/~zmk/news.html.

Además del viaje organizado para todos los integrantes de los grupos actuales a la ciudad capital Berlín se llevaron a cabo otras actividades en diferentes ciudades, a competencias importantes, tales como: el campeonato alemán en piscina corta en la ciudad de Wuppertal (grupo de natación), campeonato regional del Estado de Sajonia en Dresden (grupo de judo), práctica de escalada en Johanngeorgenstadt (grupo de preparación física), numerosos partidos de primera división, hombres y mujeres; así como partidos internacionales (grupo de balonmano), y una semana sobre el tema de elaboración de proyectos en el parque deportivo de Rabenberg y en Dresden.

Gracias a la buena cooperación con clubes y asociaciones deportivas de Leipzig, nuestros participantes pudieron aprovechar la oportunidad de entrenar en los mismos clubes o de observar los entrenamientos: Judoclub Leipzig e.V. (judo), SC DHfK y HC Leipzig (balonmano).

Excursiones y cooperación

Boletín informativo Enero de 2016

Festival deportivo internacional – organizado por primera vez por el grupo ITK Sportmanagement

Cabe destacar que el festival deportivo internacional de los ITK forma parte integrante de los cursos de cada semestre desde hace muchos años. En el ciclo actual fueron los integrantes del curso de gestión deportiva quienes se encargaron de la planificación, organización

Taller de alumnos: Uganda 2015

El quinto taller de alumnos de la Facultad de las Ciencias del Deporte de la Universidad de Leipzig se llevó a cabo del 23 y al 27 de noviembre de 2015 en Kampala, ciudad capital de Uganda. En este taller llamado „ITK Alumnicamp Uganda 2015“ se manifestó la cooperación entre nuestra Universidad y la Federación Alemana de Atletismo (DLV) realizando un taller de capacitación en el área de las ciencias deportivas en un país extranjero.

Los participantes fueron 20 egresados de la Escuela de Entrenadores de la DLV de Mainz junto con alumnos de 7 países africanos de lengua inglesa.

Dicho proyecto contó con el respaldo del Ministerio de Relaciones Exteriores, de la Embajada Alemana de Kampala y del Comité Olímpico de Uganda. Los docentes de este curso intensivo de atletismo fueron: Günter Lange (Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo IAAF), Profesor titular Dr. Ullrich Hartmann (Universidad de Leipzig) y Profesor titular Dr. Dietmar Schmidtbleicher (Universidad de Fráncfort).

Enlace: Vídeo “ITK Alumnicamp Uganda 2015“

y realización de este evento ofreciendo un programa variado. A parte de juegos colectivos clásicos, el programa abarcó juegos y bailes tradicionales de distintos países.

En el periodo del 28 de septiembre al 03 de octubre de 2015 invitamos a 12 entrenadores de 12 países y 4 regiones de la tierra a participar en el “encuentro de Embajadores de ITK en Marruecos”, patrocinado por el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD). Durante la estadía se llevaron a cabo seminarios sobre aspectos de la gestión de proyectos, formación de equipos y formas

organizativas del Deporte – dirigidos por Marco Fehl (experto en teambuilding) y Alexander Hodeck (experto en gestión deportiva). Nuestro encuentro de Embajadores en Marruecos 2015 se realizó en cooperación con el „Institut Royal de Formation des Cadres de la Jeunesse et des Sports“ y con la Embajada Alemana en Rabat.

Enlace: Vídeo „ITK Encuentro de Embajadores Marruecos 2015“

Desde el año 2015, la Facultad de las Ciencias del Deporte ofrece cursos de capacitación a los países en vías de desarrollo, en los programas denominados: „ITK Pathfinder Program“. Se creó la idea de estos programas con la intención de promover el Deporte en los países participantes y además para conocer a

aspirantes calificados para estudiar uno de los cursos ITK en Leipzig. Durante una semana, los estudiantes y recién egresados pueden aprovechar la oportunidad de formarse una idea de los métodos didácticos de la Escuela de Leipzig.

Por otra parte, durante el programa „ITK Pathfinder Program Morocco 2015“ – realizado del 20 al 25 de octubre en Marruecos invitamos a 30 entrenadores y maestros de escuelas primarias de la región mediterránea del norte de Marruecos Tanger-Tétouan a abordar algunos temas relacionados con el entrenamiento de balonmano (nueva generación) y aspectos de la gestión deportiva. Los seminarios fueron financiados por el Ministerio de Relaciones Exteriores e impartidos por Daniel Andrä, docente de ITK y coordinador del entrenamiento infantil del club SC DHfK y por Christoph Masche, administrador deportivo. Los anfitriones del evento fueron el club Al-Sadd de Amine Mohamed El Bukili , ex alumno de ITK, en cooperación con la Federación nacional de balonmano de Marruecos „Fédération Royale Marocaine de Handball“.

Para este 2016, está previsto darle continuidad a estos programas en Brasil.

Enlace: Vídeo “ITK Pathfinder Program Morocco 2015“

Boletín informativo Enero de 2016

El „Pathfinder Program“ de los Curso Internacional de Entrenadores

Encuentro de los Embajadores de ITK en Marruecos:Ampliación del enlace mundial de las ciencias del deporte

Boletín informativo Enero de 2016

ITK se presentó en el 25° congreso mundial FIEP

En el mes de noviembre del 2015, el gerente administrativo de los cursos ITK, Daniel Eckert-Lindhammer, presentó los Curso Internacional de Entrenadores en el 25° congreso mundial y 10° congreso europeo de la Federación internacional de la Educación Física (“Fédération internationale d‘éducation physique”) junto con la 1ª Conferencia africano-europea de educación física y deporte, realizada de manera simultánea. Este importante encuentro internacional se celebró en Rabat, Marruecos, permitiendo el establecimiento de contactos entre representantes del Deporte internacional, incluso con alumnos de los ITK.

Acompañado por Daniel Eckert-Lindhammer, algunos participantes del curso ITK balonmano viajaron a Dinamarca, al 22° Campeonato Mundial del balonmano femenil dónde se encontraron con personas destacadas: Dr. Hassan Moustafa, presidente de la Federación Internacional de Balonmano; Andreas Michelmann, presidente de la Federación Alemana de balonmano y Kay-Sven Hähner, gerente del club HC Leipzig. Igual estuvo presente Mónica Piña, directora técnica de la Selección Mexicana de Balonmano Femenil y ex alumna de ITK en 2007.El Dr. Moustafa quien se siente muy agradecido con los cursos ITK,

abordó en una conversación con Daniel Eckert-Lindhammer, las posibilidades de una cooperación entre la Universidad de Leipzig y la IHF en el futuro.

Alumno famoso de ITK: Encuentro con Dr. Hassan Moustafa, presidente de la Federación Internacional de Balonmano

UNIVERSITÄT LEIPZIG Sportwissenschaftliche Fakultät Geschäftsbereich Internationale Beziehungen

www.itk.uni-leipzig.dewww.facebook.com/InternationalerTrainerkurswww.youtube.com/leipzigitk

Tel.: 0049 (0)341 9731 690 Fax: 0049 (0)341 9731 799

Jahnallee 59 04109 Leipzig - Deutschland

Boletín informativo Enero de 2016

Publicaciones en la revista „Leipziger Sportwissenschaftlichen Beiträgen“ (artículos sobre las ciencias del Deporte)

Los participantes y los egresados de los ITK tendrán la posibilidad de presentar artículos para su publicación en la revista „Leipziger Sportwissenschaftlichen Beiträgen“ (LSB).

Mayor información para autores (en idioma alemán):http://home.uni-leipzig.de/lsb/redaktion/autorenhinweise/

Dirijan sus inquietudes a: [email protected]

Publicaciones sobre los Curso Internacional de Entrenadores : http://home.uni-leipzig.de/lsb/lsbhefte/2014/2014-heft-2-55-3/

Perspectivas: 1r Curso Internacional de Entrenadores de 2016

Con fecha del 29 de febrero comenzará el nuevo ciclo de cursos del año 2016: vóleibol en árabe, deporte para discapacitados en inglés, atletismo en francés y fútbol en español. Por segunda vez se dictará un curso de gestión deportiva en ingles con una duración de 4 meses, a partir del 04 de abril de 2016.

Perspectiva: Brasil 2016

En el contexto de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016 están previstos encuentros de ex alumnos de ITK. Por lo tanto les pedimos a todos los egresados de ITK que se encuentren en Rio de Janeiro durante los eventos mencionados que nos hagan saber el periodo en el que estarán, utilizando el correo siguiente: [email protected]: https://www.facebook.com/groups/105510889827293/

Les deseamos a todos los amigos, colegas, egresados y socios de los ITK un Feliz Año 2016.

Otras novedades y perspectivas

Cursos Internacionales de Entrenadores ITK - patrocinados por el Ministerio de Relaciones Exteriores a raíz de una resolución del Parlamento Alemán