Ekumenický monitoring 13. – 15. týden roku 2009

Z domova: ► Praha 29. března 2009 (Christnet). Proběhl 9. ročník českého Pochodu pro život

28. března prošel centrem Prahy již devátý český Pochod pro život, aby tak připomněl, že i za poslední rok bylo v ČR usmrceno umělým potratem více než 25 000 počatých dětí.  V letošním roce se organizátoři z občanského sdružení Hnutí Pro život ČR rozhodli uskutečnit průvod spíše ve formě kajících modliteb za ty, kteří jsou potratem zraněni a za zabité nenarozené děti, než jako klasickou demonstraci.

Pochod začal ve 13:00 Mší sv. v dominikánském kostele sv. Jiljí, který už definitivně přestává stačit rostoucímu počtu účastníků (že se bez větších problémů podařilo uskutečnit svaté příjímání byl malý logistický zázrak). Součástí Mše bylo i přijetí do Společenství čistých srdcí. Po Mši průvod, jehož účastníci nesli bílé kříže, prošel za modliteb a zpěvu nábožných písní po trase sv. Jiljí-Staroměstské náměstí-Václavské náměstí, na kterém byl v 16:00 ukončen.

Počet účastníků jistě dosáhl čtyřciferných rozměrů, Hnutí Pro život odhaduje jejich počet na asi 1500, čeští novináři jsou tradičně podstatně skeptičtější a mluví/píšou asi o tisícovce. Účastnilo se ho mnoho mladých lidí a rodin s dětmi, jakož i řeholnic a kněží. Ze známějších osobností se pochodu zúčastnili například Radomír Malý, Roman Joch či Libor Halík.

www,christnet.cz

► Olomouc 30. března 2009 (ČBK). Uzávěrka přihlášek na teologickou fakultu v Olomouci Do úterý 31.3.2009 mají zájemci možnost podání přihlášky ke studiu většiny oborů na Cyrilometodějské

teologické fakultě (CMTF UP) v Olomouci.V případě dostatečného zájmu se výuka kombinovaných (dálkových) oborů Teologické nauky a Náboženství

se zaměřením na vzdělávání a katechetika otevře také v Brně.Uchazeči o studium oborů uskutečňovaných ve spolupráci s VOŠs Caritas – Charitativní a sociální práce a

Sociální a humanitární práce – mohou přihlášky ke studiu podávat až do 27.4.2009 (řádný termín).CMTF nyní eviduje asi 450 přihlášek, což odpovídá počtu přihlášek na konci loňského března. Definitivní

počet přihlášek podaných letos bude znám na začátku srpna.Bližší informace:Studijní oddělení fakultyUniverzitní 22771 11 Olomouctel.: + 420 585 637 010+ 420 585 637 011+ 420 585 637 013e-mail: studijni.cmtf@upol.cz web: www.upol.cz Přijímací řízení:http://www.upol.cz/fakulty/cmtf/prijimaci-rizeni/ Více informací naleznete také v přílohách.PřílohyCMTF UP - nabídka oborů - březen 2009.pdf

CMTF UP - kompletní nabídka oborů.pdfhttp://tisk.cirkev.cz

► Praha 31. března 2009 (ERC). Ekoteologie - odpovědnost za Boží stvoření - aktualizováno Milí přátelé, srdečně vás zveme na 11. studijní den ERC, který se uskuteční 16. dubna v modlitebně ECM,

Ječná 19, Praha 2. Tématem setkání je Ekoteologie - Odpovědnost za Boží stvoření. Hlavními přednášejícími budou Revd. Peter Pavlovič (European Christian Environmental Network), Mgr. Roman Juriga (o. s. Pravoslavná akademie Vilémov), ThDr. Jiří Silný (Ekumenická akademie Praha) a Revd. Henrik Grape (Švédská církev).

Přihlášky zasílejte do 14. dubna 2009 na adresu erc@ekumenickarada.cz nebo do ERC, Donská 5/370, 101 00 Praha 10. Poplatek 120 Kč (v ceně je vegetariánský oběd) se hradí na místě.

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Podrobnjěší informace naleznete v přiložené aktualizované pozvánce. Současně také prosíme o předání této informace dalším zájemcům. Aktualizovaná pozvánka na 11. studijní den

www.ekumenickarada.cz

► 1. dubna 2009 (ČTK-copyright). Bible přeložená do současné češtiny vyjde před Velikonocemi. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17556

► Litoměřice 1. dubna 2009 (ČBK). "I biskup může uvěřit", zaznělo v litoměřické rezidenci V úterý 31.3.2009 se konalo v rezidenci litoměřického biskupa ekumenické setkání s představiteli církví

působících v severních Čechách.Litoměřice: Biskup Jan Baxant pozval do své rezidence představitele nekatolických církví, kteří se již čtyři

desítky let pravidelně setkávají v Litoměřicích, aby navázal na tuto dlouhou tradici vzájemných dobrých vztahů a mohl  s nimi pohovořil o nových perspektivách a další spolupráci.

Sešli se zde zástupci Československé církve husitské, Českobratrské církve evangelické, Evangelické církve metodistické, Svobodného evangelikálního společenství ICHTHYS, Bratrské jednoty baptistů, Církve adventistů sedmého dne a Římskokatolické církve.

Zástupci církví seznámili litoměřického biskupa se svými aktivitami a zavzpomínali na dlouholeté kontakty ještě z dob, kdy byl v Litoměřicích Kněžský seminář a také Teologický konvikt. Ocenili kvalitní přístup představených seminářů, jejichž usilovná práce na poli ekumenických vztahů přinesla mnoho porozumění a duchovních plodů.

Libuše Mikušková, farářka Československé církve husitské, zavzpomínala na svého tatínka, biskupa zmíněné církve. Když byl na ulici osloven příslušníky sekty, a na jejich argumenty uvedl, že je biskupem, dostal odpověď: "To nevadí, i biskup může uvěřit."

Na závěr setkání, kdy přítomní pohovořili o pastoračních a evangelizačních možnostech v severočeském regionu, přijali od biskupa Jana Baxanta přání i požehnání k nastávajícím ústředním křesťanským svátkům.

http://tisk.cirkev.cz

► Plzeň 2. dubna 2009 (ERC). Mongolské inspirace potěší i pomohou O svou hudbu a obrazy se s Plzeňany na akci s názvem „Mongolské inspirace“ podělí v pátek 3. dubna 2009

několik mongolských i českých umělců. Poděkují tak všem, kterým není situace cizinců u nás lhostejná.Večer s názvem „Mongolské inspirace“ proběhne v pátek 3. dubna 2009 od 19 hodin v Kulturním centru v

ulici Boženy Němcové 9 v Plzni. Na housle zahraje GONGOR YANJINSUREN, zazpívá JAGARMA DAGVASUREN, a své obrazy představí MANALJAV BAYARNEMEKH. Příchozí shlédnou dokument o Mongolsku a ochutnají tradiční mongolské občerstvení. Během večera zazní také jazz v podání Ivana a Moniky Kudrnových a Michaela Marka. Vstup je volný. Koncert je poděkováním těm, kdo podpořili mongolské pracovníky na Plzeňsku, kteří přišli o zdroj obživy. Návštěvníci budou mít zároveň během večera možnost dobrovolným darem finančně podpořit další aktivity charitní Poradny pro cizince, která cizincům v regionu i nadále intenzivně pomáhá nejen v zajištění základních životních potřeb, ale i v řešení jejich situace – ať už formou podpory při vyřizování dobrovolných návratů do vlasti, asistencí při jednáních na úřadech nebo hledání zaměstnání. Akci společně pořádají organizace YWAM, Poradna pro cizince Diecézní charity Plzeň a diakonický odbor západočeského seniorátu Českobratrské církve evangelické. Chtějí tak nejen poděkovat dárcům a získat potřebné finanční prostředky pro další pomoc cizincům, ale také přispět k vzájemnému poznání Čechů a Mongolů a k pochopení situace zahraničních pracovníků u nás. Karel Šimr, farář ČCE – 739 244 774 Helena Duchková, vedoucí Poradny pro cizince a uprchlíky DCH Plzeň – 731 433 096 Patrick Foye, YWAM – 776 209 364 http://diakonie-zapad.evangnet.cz Pozvánka www.ekumenickarada.cz

► Ostrava 2. dubna 2009 (ČTK-copyright). Bible Červený kostel v centru Ostravy získali od státu evangelíci. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17566

► Plzeň 2. dubna 2009 (ERC). Mongolské inspirace potěší i pomohou O svou hudbu a obrazy se s Plzeňany na akci s názvem „Mongolské inspirace“ podělí v pátek 3. dubna 2009

několik mongolských i českých umělců. Poděkují tak všem, kterým není situace cizinců u nás lhostejná.

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Večer s názvem „Mongolské inspirace“ proběhne v pátek 3. dubna 2009 od 19 hodin v Kulturním centru v ulici Boženy Němcové 9 v Plzni. Na housle zahraje GONGOR YANJINSUREN, zazpívá JAGARMA DAGVASUREN, a své obrazy představí MANALJAV BAYARNEMEKH. Příchozí shlédnou dokument o Mongolsku a ochutnají tradiční mongolské občerstvení. Během večera zazní také jazz v podání Ivana a Moniky Kudrnových a Michaela Marka. Vstup je volný. Koncert je poděkováním těm, kdo podpořili mongolské pracovníky na Plzeňsku, kteří přišli o zdroj obživy. Návštěvníci budou mít zároveň během večera možnost dobrovolným darem finančně podpořit další aktivity charitní Poradny pro cizince, která cizincům v regionu i nadále intenzivně pomáhá nejen v zajištění základních životních potřeb, ale i v řešení jejich situace – ať už formou podpory při vyřizování dobrovolných návratů do vlasti, asistencí při jednáních na úřadech nebo hledání zaměstnání. Akci společně pořádají organizace YWAM, Poradna pro cizince Diecézní charity Plzeň a diakonický odbor západočeského seniorátu Českobratrské církve evangelické. Chtějí tak nejen poděkovat dárcům a získat potřebné finanční prostředky pro další pomoc cizincům, ale také přispět k vzájemnému poznání Čechů a Mongolů a k pochopení situace zahraničních pracovníků u nás. Karel Šimr, farář ČCE – 739 244 774 Helena Duchková, vedoucí Poradny pro cizince a uprchlíky DCH Plzeň – 731 433 096 Patrick Foye, YWAM – 776 209 364 http://diakonie-zapad.evangnet.cz Pozvánka www.ekumenickarada.cz

► Praha 2. dubna 2009 (CB). Velký pátek - Kristus zemřel za naše hříchyZveme Vás na společnou dopolední velkopáteční bohoslužbu pražských sborů, která se bude konat v pátek 10. dubna 2009 v 10 hodin v modlitebně Sboru Církve bratrské v Praze 1, Soukenická 15. Slovem poslouží Pavel Černý, předseda Rady Církve bratrské. Zazpívá Tomáš Najbrt.Pozvánka na Velký pátek 2009 www.ekumenickarada.cz

► Praha 3. dubna 2009 (Nadační fond NBK). Pozvánka na slavnostní večer v Betlémské kapli - 9. dubna

Srdečně Vás zveme na slavnostní představení nového českého překladu Bible ve čtvrtek 9. dubna od 18 hodin v Betlémské kapli v Praze. Bibli, překlad 21. století, krátce představí hlavní překladatel Alexandr Flek, promluví rovněž předseda Ekumenické rady církví v ČR, ThDr. Pavel Černý.

Biblické texty v novém znění přednesou herci Josef Somr, Jan Potměšil, Lucie Trmíková a Eva Holubová.Oficiální záštitu nad touto akcí převzal ministr kultury Václav Jehlička a primátor Hlavního města Prahy Pavel Bém. Vstup na akci je volný a budeme velmi rádi, pozvete-li i své přátele.Také Vás chceme pozvat ke sledování Křesťanského magazínu, který v neděli 5.dubna ve 14:20 uvede na ČT1 krátký dokument o novém překladu Bible.Za Nadační fond NBKJan Talafantwww.bible21.cz www.cteni.bible21.cz

www.ekumenickarada.cz

► Praha 3. dubna 2009 (ERC). Pozvání k pořádání dnů vděčnosti za stvoření 2009Milé sestry, milí bratři, milí přátelé, i letos Vás chceme pozvat, abyste se nějakým způsobem připojili ke

konání dnů vděčnosti za stvoření někdy v průběhu září a října. Může jít o přednášku, seminář, tematicky zaměřené bohoslužby; velice vhodné jsou akce v terénu, mohou být vzdělávací či pracovní, a pochopitelně lze různé náplně kombinovat a spojovat. Pro letošní rok jsme zvolili téma Příroda jako zjevení. Chceme si jím připomínat, že celá příroda, celý vesmír se svými úžasnými funkčními mechanismy jsou dílem Božím. K tomu patří i schopnost divit se, žasnout. Rádi bychom i letos oslovili děti s výzvou něco k danému tématu nakreslit. Jim je určen připojený text sestry Katky Jančaříkové a jejich rodičům, učitelům, vychovatelům a vedoucím skupin pokyny, které za ním následují. Vybrané dětské kresby bychom rádi na podzim na vystavili někde v Praze a ve Svatojánské koleji nedaleko Berouna. Ekumenická rada církví a Ekologická sekce a České křesťanské akademie Dny vděčnosti za stvoření včetně informací o soutěži pro děti

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

www.ekumenickarada.cz

► 6. dubna 2009 (ERC). O Velikonocích se v Česku bude číst Bible na veřejných místechO Velikonocích 2009 se v Česku uskuteční celonárodní projekt čtení Bible. Ke čtení Bible na veřejných

místech se přihlásilo již 70 míst v ČR. Seznam míst, kde se bude číst alespoň část Bible, včetně přehledné mapky naleznete zde.

Projekt navazuje na úspěšné dokončení dalšího překladu Bible do češtiny, který knižně vyjde letos před Velikonocemi pod názvem "Bible, překlad 21.století“, zkráceně Bible21. Informace o tom, jak se do projektu zapojit, naleznete zde.Zdroj: www.bible21.czwww.cteni.bible21.cz

www.ekumenickarada.cz

► Brno 6. dubna 2009 (ČBK). K brněnské Noci kostelů se připojila PlzeňK Noci kostelů, která letos poprvé proběhne v jihomoravské metropoli, resp. v České republice, v pátek  29.5.,

se připojil první zájemce z Čech. Se svým programem se zapojí katedrála sv. Bartoloměje v Plzni a další plzeňské kostely: kostel Nanebevzetí Panny Marie, kostel sv. Jana Nepomuckého a kostel Panny Marie Růžencové.

Brno: Z původních dvanácti objektů se Noc kostelů 2009 do této chvíle rozrostla na dvacet sedm kostelů a modliteben  v Brně, ale i v dalších místech brněnské diecéze - v Třebíči, Adamově, Velkých Pavlovicích a  Letonicích. Nově se připojily také  čtyři chrámy v Plzni.

Projekt Noc kostelů nabídne široké veřejnosti poprvé na jaře roku 2009 možnost navštívit kostely a modlitebny a poznat nejen jejich kulturní hodnotu, ale také se seznámit  s křesťanstvím prostřednictvím hudby, výtvarného umění, divadelního představení či setkání. Noc kostelů je ekumenický projekt, sdružuje kostely a modlitebny šesti křesťanských církví (Římskokatolická církev, Pravoslavná církev, Církev bratrská, Církev československá husitská, Českobratrská církev evangelická a Bratrská jednota baptistů).

V roce 2005 proběhla první Noc kostelů  ve Vídni, během čtyř let se spontánně rozšířila do celého Rakouska. V úzké spolupráci a s využitím zkušeností vídeňského týmu připravují  nyní brněnští organizátoři tento projekt pro  jihomoravskou metropoli, resp. pro Českou republiku. Projekt je spolufinancován Evropským fondem pro regionální rozvoj a Jihomoravským krajem prostřednictvím ROP JV.

V Brně zahájí Dlouhou Noc kostelů 29.5. patnáctiminutové vyzvánění zvonů brněnských chrámů (cca od 17.45 do 18.00 hodin), které bude pozváním všech zájemců, aby do otevřených kostelů zavítali. V katedrále sv. Petra a Pavla na Petrově  po mši svaté (začátek v 18.00 hodin) pozdraví přítomné brněnský biskup Vojtěch Cikrle a hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek, pod jejichž záštitou akce v Brně probíhá.

Další informace a podrobnosti o jednotlivých programech jsou aktualizovány na internetových stránkách www.nockostelu.cz.

Mediálními partnery jsou:.Brno Business,  Český rozhlas, Katolický týdeník, Lidové noviny, Listy jižní Moravy, NOS, Radio Petrov, Radio Proglas, TV Noe.

http://tisk.cirkev.cz

► 7. dubna 2009 (ERC). Jaké akce církve u příležitosti předsednictví chystají?Ve druhé polovině českého předsednictví je před námi hned několik zajímavých akcí, na které jsou zájemci

srdečně zváni.16. dubna proběhne v Praze již 11.studijní den ERC, tentokrát na téma Ekoteologie neboli odpovědnost

křesťanů zaBoží stvoření. Toto téma bylo zvoleno v souvislosti s klimatickou změnou, která je v popředí zájmu českého i švédského předsednictví v EU. Ze Švédska přijal pozvání pastor Henrik Grape, který na podzim 2008 k těmto otázkám organizoval velkou konferenci v Uppsale. Kromě něj uslyšíme také další křesťany, kteří se výrazně zasazují za ochranu životního prostředí a úctu k životu na Zemi. Program a další podrobnosti jsou k nalezení na www.ekumenickarada.cz. Od 13. do 25. dubna se uskuteční II. Bienále pro Diakonii, které letos zvýraznilo myšlenku překonávání bariér nejen svým hlavním záměrem (podpora diakonické práce s kombinovaně postiženými lidmi), ale také přizváním německých a švédských umělců. Katalog, doprovodné programy i další informace najdete na www.bienaleprodiakonii.cz. 9. května chceme připomenou Den Evropy – a zároveň i blížící se volby do Evropského parlamentu - Dnem otevřených kostelů. Farnosti a sbory po celé naší zemi jsou zvány, aby v tento den ve svých prostorách připravily různorodý program, dle místních možností v ekumenické spolupráci. Podnět vychází od ERC, konkrétní náplň je ponechána na vlastní invenci a zájmu. Někde může jít o celodenní pestrý program pro všechny generace, jinde o odpolední koncert či besedu s jedním z kandidátů do Evropského

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

parlamentu. Církve mohou představit své aktivity kolemjdoucím – anebo si naopak pozvat hosta „zvenčí“. K dispozici bude jak publikace vydaná ERC u příležitosti předsednictví, tak letáček Konference evropských církví k volbám do Evropského parlamentu. Uprostřed jednoho z květnových prodloužených víkendů bude mnoho lidí naladěno na nové zážitky – proč bychom jim je nemohli nabídnout v našich církvích, po celé naší zemi.Hana Volná, referent Komise ERC pro předsednictví ČR v EUČlánek vyšel v: V OBRAZE o dění v ekumeně - 2. čtvrtletí 2009

www.ekumenickarada.cz

► 7. dubna 2009 (ERC). Průvodce pro církve a křesťanské organizace v EU k volbám do Evropského parlamentu

Milí přátelé, volby do Evropského parlamentu v České republice budou 5. – 6. června 2009. K těmto volbám můžete využít Průvodce pro církve a křesťanské organizace v Evropské unii, který nese podtitul "Naše křesťanská vize – naše obavy – naše otázky."

Průvodce byl připraven Komisí pro církev a společnost Eurodiaconií, Komisí církví pro migranty v Evropě a sdružením APRODEV. Letáček z angličtiny do češtiny přeložila Hana Volná, referentka komise ERC pro předsednictví ČR v EU. Průvodce pro církve a křesťanské organizace v Evropské unii - MS WORD

www.ekumenickarada.cz

► Praha 7. dubna 2009 (Křesťandnes). Jiří Unger vystoupí na členském shromáždění ČEA s přednáškou Ekonomická krize – biblická diagnóza

Členské shromáždění České evangelikální aliance (ČEA), které rekapituluje uplynulý rok služby ČEA a její výhled do budoucna, se bude konat v Praze v pátek 24. dubna v prostorách Křesťanského společenství Na Žertvách 23, informuje o tom e-zin ČEA IDEA.

Kromě volby nových členů Rady ČEA, schválení zpráv a představení nových členů ČEA bude na programu přednáška tajemníka ČEA Jiřího Ungera s diskusí na téma: Ekonomická krize – biblická diagnóza a možné základy obnovy. Biblickým slovem na úvod poslouží člen Rady ČEA, kazatel a evangelista Církve bratrské Daniel Fajfr.

Na programu shromáždění bude i volba revizní komise na další rok, plán aktivit ČEA na rok 2009/2010 a schválení rozpočtu ČEA na rok 2009.

ČEA si klade za cíl “inspirovat evangelikální křesťany ke sdílení evangelia, službě a spolupráci, být jejich hlasem v dnešní společnosti“. Členem ČEA se může stát osoba starší 18 let (jednotlivý člen) a místní sbor, organizace, hnutí nebo denominace (kolektivní člen), ztotožňující se s posláním, cíli a vyznáním ČEA.

www.christnet.cz

► Praha 7. dubna 2009 (ČBK). Připravuje se kompletní vydání Jeruzalémské BibleKompletní vydání Jeruzalémské Bible v Karmelitánském nakladatelství (KNA) a v nakladatelství Krystal OP

je plánováno letos během listopadu. Po desítky let se převážně francouzští badatelé věnovali studiu a výzkumu na poli biblické filologie, historie a archeologie. Také cílem českého překladu je věrnost biblickému originálu.

Jde o vrcholné dílo Jeruzalémské biblické školy, založené v roce 1890 z iniciativy dominikánského řádu. Na základě zevrubné a velmi přesné exegetické práce vznikl pak z původních jazyků nejprve francouzský překlad – La Bible de Jérusalem (JB), 1. vydání 1954, definitivní 1973, jenž se stal základem pro další edice v hlavních evropských jazycích. Hlavní zásadou jeho tvůrců je nevnášet do biblického překladu literární kvality, které nejsou vlastní originálu.

Druhou předností vloženou do tohoto díla jsou úvody k jednotlivým biblickým knihám a pomocný poznámkový aparát, které každému čtenáři Bible dodávají nejdůležitější poznatky interpretační, aniž by ho zbytečně zatěžovaly svým rozsahem.

Česká verze Jeruzalémské bible (JB) vzniká metodou srovnávacího překladu z francouzštiny (originální znění JB) a původních biblických jazyků (pro přesné rozpoznání předlohy).

Případní zájemci si mohou knihu již nyní předplatit v některém z knihkupectví KNA či v zásilkové službě a mají tak možnost získat knihu se slevou 15 %.

Podrobnosti, mimo jiné o českém překladu, naleznete na: http://www.ikarmel.cz/akce/jeruzalemskabible.phphttp://krystal.op.cz/jeruzalemska-bible http://tisk.cirkev.cz

► Praha 7. dubna 2009 (ČBK). 14. konference Člověk a média

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Ve čtvrtek 16.4. se v Centru Mariapoli v Praze 9-Vinoři uskuteční 14. konference Člověk a média s podtitulem Komunitní weby. Šance? Nebezpečí? Globální přátelství?

Praha: Konference Člověk a média se konají dvakrát ročně a jsou určeny každému, kdo v médiích nebo s médii pracuje, kdo je sleduje nebo kdo se o ně jen zajímá. Pořádá je   Hnutí Fokoláre v České republice ve spolupráci s občanským sdružením Pontes, nadací Josefa Luxe, a v poslední době i s Konrad-Adenauer-Stiftung z Německa.

Základním tématem všech konferencí je poslání médií, uplatňovaní jejich etických principů a působení v občanské společnosti. Více o tématech naleznete na http://www.clovekamedia.cz/index.htm (Témata konferencí). Celý projekt je součástí celosvětové aktivity NetOne.

Dne 16.4. začíná akce v 17.17 hodin. Hosty budou Tomáš Svoboda, odborník na oblast informační technologie, Slavomil Hubálek, psycholog, a P. Vít Zatloukal, vedoucí sekce pro mládež při České biskupské konferenci. Moderátorkou je Daniela Brůhová. Po každém příspěvku bude otevřena diskuse.

Kontakt:RNDr. Irena Sargánkováe-mail: irena.sargankova@focolare.czweb: http://www.clovekamedia.cz Více informací, také o dopravním spojení, naleznete v příloze.Člověk a média - Komunitní weby.pdfhttp://tisk.cirkev.cz

► 8. dubna 2009 (ERC). Velikonoční přání Pavla Černého, předsedy ERCJenže on byl proklán pro naši nevěrnost, zmučen pro naši nepravost. Trestání snášel pro náš pokoj,

jeho jizvami jsme uzdraveni. (Iz 53,5)Všechny formy náboženství, aniž pomineme filozofii, zacházejí s problémem viny bez Boží intervence.

Proto docházejí k laciným závěrům. Člověk je v nich ušetřen konečného pokoření z vědomí toho, že Prostředník musí nést trest místo něj. Nemusí se podřídit tomuto jhu a být před svatým Bohem absolutně nahý. (Emil Brunner) Vážení přátelé,srdečně Vás pozdravuji ve velikonočním týdnu a přeji Vám všem novou naději zrozenou na kříži Ježíše Krista a radost potvrzenou Kristovým slavným vzkříšením.Požehnané velikonoční svátky v Boží přítomnosti přejePavel Černý

www.ekumenickarada.cz

► 9. dubna 2009 (ERC). Bienále pro Diakonii 2009 začne 13. dubna13. dubna začíná II. Bienále pro diakonii. V rámci pestrého programu se konají dvě výstavy výtvarných děl,

koncerty Jaromíra Nohavici a Vladímíra Merty i dobročinná aukce. Všechny akce spojuje volné téma "I noc se stane světlem." II. Bienále potrvá do 25. dubna.

"Cílem projektu je představit diakonickou práci s handicapovanými členy společnosti; nabídnout setkání s výtvarným uměním, které je svým obsahem či svými tvůrci spojeno s křesťanstvím; a v neposlední řadě získat zbývající prostředky na rozšíření služeb Střediska Diakonie ČCE v Praze Stodůlkách a na jeho přestavbu." uvádí internetová stránka bienále. Akci pořádají FS ČCE Dejvice, Diakonie ČCE a Středisko Diakonie ČCE v Praze-Stodůlkách Zdroj: www.bienaleprodiakonii.cz www.ekumenickarada.cz

► 9. dubna 2009 (Křesťandnes). V Praze se uskuteční křesťanská konference pro singles Česká evangelikální aliance pořádá 25. dubna 2009 ve spolupráci se sborem Církve bratrské v Praze 4 -

Šeberově konferenci s názvem "Být single - stigma nebo poslání?". Konference má být reakcí na vakuum v této oblasti v naší zemi i církvi. „Je mnoho lidí, jak mezi věřícími, tak

mezi nevěřícími, kteří jsou sami a nenacházejí východisko ze své situace,“ píší organizátoři konference v přípravných materiálech.

Hlavním hostem konference je luteránská pastorka Astrid Eichlerová narodila se v bývalém východním Německu (1958). Po studiu na zdravotní sestru vystudovala v letech 1982 -1986 teologii v Berlíně. Od roku 1988 - 2004 byla farářkou ve venkovském okresu Prignitz. Od ledna 2005 působí jako kaplanka ve věznici v Berlíně. Astrid Eichlerová založila v Německu hnutí, které se věnuje otázkám života singles (EMWAG - Musí být něco jiného), je autorkou mnoha knih (zatím nevyšly v českém překladu) a pořádá řadu konferencí (v Německu).

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Mohu mít jako single vůbec naplněný život? Nebude mi pořád něco chybět? Právě s těmito otázkami se evangelická pastorka Astrid Eichlerová konfrontuje. Na základě vlastní zkušenosti vidí, že život singles nebývá vnímán jako plnohodnotná alternativa k manželství a snaží se ukázat, že život v celibátu může být velmi vzácným Božím darem.

Mezi dalšími hosty konference budou například sestry z komunity Chemin Neuf. Součástí programu bude i autogramiáda českého překladu knihy Astrid Eichler „Musí být něco jiného“.

Konference začíná v sobotu 25. dubna v půl desáté v kostele Církve bratrské v Praze 4 – Šeberově, ulice V Ladech 10 (www.cb.cz/praha4).

Více informací, včetně přihlášky a termínu jejího zaslání, najdete na webových stránkách http://www.ea.cz/ www.krestandnes.cz

► 9. dubna 2009 (ČBK). Stanovisko České biskupské konference k překladu "Bible. Překlad 21. století"

V těchto dnech vychází překlad Bible, nazvaný "Bible. Překlad 21. století". Česká biskupská konference k němu vydala následující stanovisko.

Stanovisko České biskupské konference k překladu"Bible. Překlad 21. století"

Český překlad Bible, který vycházel několik roků po částech pod názvem Nová bible kralická, vychází nyní kompletní pod názvem Bible. Překlad 21. století (zkratka B21). Přestože po jazykové stránce s češtinou Bible kralické nemá prakticky nic společného, odkazoval na ni ve svém dřívějším názvu, aby naznačil určitou, jakkoli volnou, vazbu na minulost. Nyní ovšem převážila podle všeho marketingová hlediska, protože vztahovat se v názvu k budoucnosti je nesporně atraktivnější. Podtitul Překlad 21. století naznačuje, že by svou aktuální češtinou měl "vystačit" třem generacím (po 30 letech). Přitom Český ekumenický překlad (dále ČEP) už po jedné generaci, vzhledem k rychle se měnícímu jazyku, zastaral. Zdá se však, že věc je prostší: toto označení zřejmě není ničím víc než reklamní upoutávkou. Zda se stane skutečností, bude možno říci teprve na konci století, ne na jeho začátku.

V předmluvě k B21 se vydavatelé hlásí k odkazu Bible kralické, která je bezesporu klenotem českého překladatelského umění. Za průlom biblického překládání v duchu moderního přístupu považují ČEP. Znalcům překladů Bible do češtiny tu chybí přinejmenším zmínka o Bibli svatováclavské, která, přestože byla překládána z latinské Vulgáty, představovala významný přínos ve vývoji české biblistické terminologie. A nelze také opomenout celou řadu (třeba jen dílčích) překladů protestantské i katolické tradice, které od počátku 20. století uplatňovaly ve své době moderní principy biblického překladatelství.

Když B21 otevře katolický křesťan, zjistí, že to není celá jeho Bible. Chybí tu sedm starozákonních knih a některé další jsou tu předkládány v kratší verzi, než jak je známe v tzv. "širším kánonu". V tomto kontextu je vhodné zmínit, že zvlášť katoličtí věřící se mohou těšit na brzké vydání českého překladu světově rozšířené Jeruzalémské bible a pracuje se také na revizi a dokončení překladu pořízeného dr. Václavem Bognerem a užívaného v katolické liturgii (se současným názvem Český katolický překlad).

Katoličtí biskupové se při doporučování biblických překladů řídí kanonickými normami. Kodex kanonického práva (kán. 825) má na zřeteli užitek z četby Písma svatého a jeho interpretaci ve shodě s dvoutisíciletou tradicí církve; proto požaduje, aby věřící užívali Bible opatřené nezbytnými úvody a výkladovými poznámkami. (ČEP má stručné úvody k jednotlivým knihám a minimum vysvětlivek.) Tento požadavek je o to naléhavější, že v současné době do značné míry chybí u čtenářů Bible obecně předpoklady k jejímu pochopení, takže některým místům nerozumějí vůbec a některá vnímají značně zkreslenou optikou své subjektivity.

Podle překladatelů B21 je jejich dílo doporučeníhodné zejména pro srozumitelnost češtiny, blízké dnešnímu běžnému čtenáři. Tato snaha je obecně chvályhodná. Při překladu Bible je jistě vhodné přihlížet k úrovni současné literární češtiny a částečně i k její hovorové podobě. Především je ale třeba brát v úvahu, že mnohé biblické texty vznikaly jako texty bohoslužebné, další byly bohoslužebným jazykem ovlivněny a Bible jako celek byla více méně po celou dobu své existence užívána ve schválené formě prvořadě k liturgickému předčítání. Proto při jejím překládání do moderních jazyků nelze uplatňovat jenom obecné translatologické zásady (tj. překládat Bibli jako literaturu), ale každý nový překlad musí respektovat stávající liturgickou terminologii, styl a dějinnou kontinuitu tohoto typu jazyka.

Pokud jde o literární stránku, její zhodnocení bude jistě předmětem odborných recenzí. Omezme se tu jen na několik málo poznámek. Ve starozákonních poetických knihách se v prezentovaném překladu často setkáváme se snahou o zrýmování. Toho však není možné dosáhnout vždy, takže celek působí nevyrovnaně a rozkolísaně. Dále v Novém zákoně stojí za povšimnutí například to, že česká křesťanská tradice, kterou respektuje i ČEP, vyhradila jménu Ježíšovy matky formu "Maria", a ne "Marie", aby se tak podtrhlo její výjimečné postavení v dějinách spásy. Také věta přeložená jako "ocitl se v těle jako člověk" (srov. Flp 2,7-8) je nepřesná, protože ve skutečnosti chce vyjádřit, jak Krista viděli jeho současníci, tedy "byl shledán jako člověk". Podobných nepřesností by bylo možno uvést mnohem více.

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Je důležité, aby se Bibli dostalo místa, jaké jí právem podle křesťanské tradice náleží. II.  vatikánský koncil připomíná, že "Církev měla vždy v úctě Boží Písmo jako samo tělo Páně" (Dei verbum, 21). Bylo nám svěřeno jako dar, což vyjadřujeme různými gesty při liturgii. Proto by bylo vhodnější, aby se jeho nabízení v sekulárním prostředí vyhnulo reklamním kampaním, jimiž si slouží běžné obchodní organizace.

Závěrem lze shrnout, že katolickým křesťanům je jako autentické znění Písma svatého určen oficiální liturgický překlad, použitý v platných bohoslužebných knihách, postupně vydávaný a připravovaný ke kompletnímu vydání jako tzv. Český katolický překlad (Bogner et al.), církevní schválení (imprimatur) má též tzv. Český ekumenický překlad (Bič, Souček et al.), ke kompletnímu vydání se připravuje také Česká Jeruzalémská Bible (Halas et al.). Všechny tyto překlady vznikly nebo vznikají za plné či částečné účasti katolické církve, což zaručuje jejich správnost z hlediska nauky víry. Nová bible kralická – B21 (ani jiné překlady) nemůže církevní schválení (v rámci katolické církve) získat, neboť nesplňuje požadavky normy, kterou imprimatur je. Tím pochopitelně není řečeno, že je katolickým křesťanům čtení a studium jiných překladů zapovězeno, naopak každá kritická konfrontace různých znění s uznaným katolickým překladem jim může být k užitku a prohloubení biblických znalostí.

http://tisk.cirkev.cz

► Praha 10. dubna 2009 (ČTK-copyright). V Betlémské kapli v Praze včera odstartovalo Celonárodní čtení bible. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17599

► Praha 10. dubna 2009 (ČTK-copyright). Dnes je Velký pátek. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17598

► Česká Lípa 11. dubna 2009 (ČTK-copyright). V České Lípě si dnes připomněli poslední dny Ježíše Krista. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17611

► 11. dubna 2009 (ČTK-copyright). V noci z Bílé soboty na neděli se připomíná zmrtvýchvstání. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17609

► Praha 12. dubna 2009 (ČTK-copyright). Dnešek je pro křesťany hlavní slavností církevního roku. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17612

► Brno 12. dubna 2009 (ČTK-copyright). V ulicích jihomoravských měst četli věřící nový překlad Bible. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17615

► 13. dubna 2009 (ČTK- copyright). Čeští a moravští biskupové kritizují nový překlad Bible21. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17624

► 13. dubna 2009 (ČTK- copyright). Čeští a moravští biskupové kritizují nový překlad Bible21. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17624

► 14. dubna 2009 (ČTK- copyright). Křesťanům Velikonoce nekončí, budou je slavit ještě 50 dnů. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17629 ► Vřesina 14. dubna 2009 (ERC). Bohoslužba nabídne zastavení rok po srážce tramvají u Vřesiny

U příležitosti výročí srážky tramvají ve Vřesině proběhne 17. dubna 2009 od 17 hodin v místním kostele sv. Antonína Paduánského vzpomínková ekumenická bohoslužba pro všechny, kteří se chtějí zastavit.

Po roce se opět sejít a společně zastavit, vzpomenout ztráty i cenné zkušenosti - to jsou hlavní cíle ekumenické bohoslužby, kterou připravují místní církve ve spolupráci s Krizovým centrem Ostrava a Psychosociálním intervenčním týmem. „Pro některé jde o neštěstí, které nemilosrdně připravilo o život, zdraví anebo svobodu jejich blízké; pro jiné zkušenost, díky níž si uvědomují nesamozřejmost každého dne a prožívají vděčnost; pro další představuje Vřesina otázku viny a ne/spravedlivého trestu; pro zachraňující znamenala též příležitost k učení – to, co se naučili ve Vřesině, mohli v průběhu roku (bohužel) již několikrát využít,“ stojí mimo jiné v letáku, který dostanou účastníci bohoslužby. Dvě tramvaje se čelně srazily v pátek 11. dubna 2008 deset minut před šestou hodinou na lince číslo pět mezi zastávkami Poruba - koupaliště a točnou Vřesina. Při srážce zahynuli dva lidé, jedna žena později zemřela v ostravské Fakultní nemocnici. Nehoda si vyžádala čtyřicet devět zraněných, z toho patnáct těžce.

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Více na: http://pit-cr.infoEkumenická bohoslužba pro všechny zasažené se v kostele sv. Antonína Paduánského uskutečnila také šest týdnů po události v pátek 23. 5. 2008. Více na: http://pit-cr.info Za pořadatele: Mgr. Petra Ďásková (Krizvé centrum Ostrava) 596 110 882 PhDr. Martin Jániš (Psychosociální intervenční tým) 732 651 981 www.ekumenickarada.cz

►Praha 15. dubna 2009 (ICEJ). Evropa proti antisemitismu a neonacismu – Praha 2009Česká pobočka Mezinárodního křesťanského velvyslanectví Jeruzalém (ICEJ) pod záštitou předsedy Senátu

PČR Přemysla Sobotky a primátora hl. m. Prahy Pavla Béma pořádá 17. a 19. dubna 2009 v Praze sérii veřejných akcí zaměřených na problematiku antisemitismu. (FOTO: Michaela Hasíková, leden 2009, Synagoga v Třebíči, Zdroj: Plakát ICEJ - Evropa proti antisemitismu a neonacismu Praha 2009)

Mezinárodní konference „Antisemitismus a současnost“ organizoavná ve spolupráci s Magistrátem hl. m. Prahy se bude konat v pátek 17. 4. 2009 – v prostorách Velkého zasedacího sálu Magistrátu hl. m. Prahy, Mariánské nám. 2. Pro účast je nutno se zaregistrovat na icej@ecn.cz nejpozději do 10. 4. 2009. Pochod dobré vůle organizovaný ve spolupráci s Magistrátem hl. m. Prahy se uskuteční v neděli 19. 4. 2009 – sraz před 13:30 na Staroměstském náměstí. V neděli 19. 4. 2009 – od 15:00 hodin ve Valdštejnské zahradě se uskuteční tradiční shromáždění Všichni jsme lidi, které se koná již pošesté ve spolupráci se Senátem Parlamentu ČR a pod záštitou předsedy Senátu a primátora Prahy. Další informace k akcím na stránce www.vsichnijsmelidi.cz Podrobné informace o všech akcích Plakát Evropa proti antisemitismu a neonacismu Praha 2009 www.ekumenickarada.cz

► 15. dubna 2009 (ČTK- copyright). Bible21 vzbuzuje v církevních kruzích rozdílné reakce. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17630

► Praha 16. dubna 2009 (Christnet). V pražské akademické farnosti u Salvátora se bude konat bohoslužba ke Dni Země

Akademická farnost u Nejsv.Salvátora a Ekologická sekce České křesťanské akademie společně pořádají v úterý 21. dubna v kostele Nejsv. Salvátora na Starém Městě  ekumickou bohoslužbu ke Dni Země. Začátek je v 19 hodi.

Kázáním poslouží Doc. Pavel Hošek, ThD., teolog a religionista z Evangelické teologické fakulty UK. Po bohoslužbě cca od 20 hodin bude v sakristii kostela následovat diskuse. Téma večera je  "Příroda jako zjevení".

www.christnet.cz

► Praha 16. dubna 2009 (ČBK). Mezinárodní kongres křesťanských sportovních spolků Ve dnech 16.-18.4. se v Praze setkají představitelé křesťanských sportovních spolků sdružených v organizaci

FICEP. Českou republiku reprezentuje občanské sdružení Orel, které je hostitelem. Na slavnostním zahájení vystoupí ve čtvrtek 16.4. mimo jiné Jan Graubner, arcibiskup olomoucký a předseda České biskupské konference (ČBK).

Na zahájení dne 16.4. v 17.30 hodin v Konferenčním sálu hotelu Pyramida, Praha 6, promluví také Miroslav Kalousek, ministr financí, a Kevin Lixey, vedoucí sekce pro sport ve Vatikánu. Záštitu převzal odstupující premiér Mirek Topolánek.

Křesťanské občanské sdružení Orel letos slaví 100 let od svého založení. Hlavním tématem akce bude hodnotová orientace sportu. Sport je chápán jako prostředek výchovy a naplnění volného času.

Organizátor kongresu Ladislav Kotík uvádí: "Vedle Německa, Francie a Rakouska patříme k nejaktivnějším členům," a dodal: "Je to zvláštní paradox, neboť počtem členů patříme k těm nejmenším. Přesto jsme bráni a vnímáni jako rovnocenný partner. Orel má v současnosti více než 18.000 příznivců.

Více informací a přesné informace o místě konání naleznete v přílohách.PřílohyOrel a kongres FICEP.doc

profil organizace Orel o. s..dochttp://tisk.cirkev.cz

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

► Praha 16. dubna 2009 (Christnet). V Praze vznikne nový magisterský obor ekumenické teologie

Evangelická teologická fakulta UK (ETF) v Praze ve spolupráci s Institutem ekumenických studií otevře v novém akademickém roce poprvé magisterské studium Teologie křesťanských tradic – ekumenika. Dosud toto studium bylo pouze bakalářské.

Ke studiu jsou zvani nejen absolventi bakalářských teologických a humanitních oborů, ale i ti, kteří teologii již vystudovali a chtěli by si své znalosti doplnit a osvěžit.

"Studium není věkově omezené, a tak by mohlo být zajímavé i pro služebníky církve, kteří by po delší době praxe mohli načerpat nové podněty," říká ředitelka Institutu ekumenických studií Ivana Macháčková.

Studium je dvouleté a přednášky jsou jeden den v týdnu večer. V průběhu září je desetidenní intenzivní kurs. Studium je koncipováno tak, že se při něm dá pracovat na plný úvazek či studovat další obor.

Přihlášky je nutno podat na ETF do 31. 7. t.r. Informace pro zájemce na e-mail tkt@etf.cuni.cz.www.christnet.cz

► Plzeň 16. dubna 2009 (ČTK- copyright). V Plzni se bude konat soutěž křesťanských skupin - folk, rock, spirituály, gospely a worship. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17646

► Plzeň 16. dubna 2009 (ČBK). Zahájení sezóny v plzeňské Meditační zahradě - Památníku obětem zla

Slavnostní zahájení sezóny v Meditační zahradě - Památníku obětem zla v Plzni - Doudlevcích proběhne v pátek 17. dubna od 16 hodin.

Plzeň: Program bude zahájen mší svatou celebrovanou biskupem Mons. Františkem Radkovským, v 17 hodin vystoupí Schola od redemtoristů pod vedením Antonína Švehly, v 18 hodin bude následovat společné posezení návštěvníků.

Meditační zahrada s unikátní křížovou cestou z hořického pískovce, kaplí sv. Maxmiliána Kolbeho a ojedinělou zahradní architekturou bude až do podzimu otevřena pro veřejnost od středy do neděle vždy od 10.00 do 17.00. V pondělí a v úterý je zavřeno.

http://tisk.cirkev.cz

► 17. dubna 2009 (ČTK_copyright). Pravoslavní dnes mají Velký pátek. Čťete zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17650

► Ostrava 17. dubna 2009 (ČTK- copyright). Lidé si při bohoslužbě připomněli tragickou srážku tramvají. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17656

►Praha 17. dubna 2009 (ČCE). Dialog mezi luterskou a reformovanou tradicí - seminář s významnými hosty světové ekumeny

Vážení přátelé, Komitét členských církví Luterského světového svazu a Evangelická teologická fakulta UK v Praze Vás zvou v pátek 15. května 2009 na seminář s názvem Dialog mezi luterskou a reformovanou tradicí.

Na setkání promluví významní hosté světové ekumeny - Rev. Dr. Ishmanel Noko, generální tajemník Luterského světového svazu (LWF) a Rev. Dr. Setri Nyomi, generální tajemník Světové aliance reformovaných církví (WARC). Hosté promluví na témata Dialog mezi luterskou a reformovanou tradicí a Vztahy mezi LWF a WARC. Seminář se koná od 14:30 do 17:30 hod. v budově ETF, ul. Černá 9. V příloze najdete pozvánku s podrobnějšími informacemi a program. Máte-li zájem o bližší informace, ozvěte se na uvedených kontaktech. Budeme rovněž rádi, když předem nahlásíte svou účast. S pozdravem Magda Matulíková Oddělení pro ekumenu a zahraniční vztahy Českobratrská církev evangelická p.př.466, Jungmannova 9 111 21 Praha 1 Tel.: 224 999 217 (216) Fax: 224 999 219 e-mail: ekumena@srcce.cz www.ekumenickarada.cz

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

►Praha 17. dubna 2009 (ČCE). Dialog mezi luterskou a reformovanou tradicí - seminář s významnými hosty světové ekumeny

Vážení přátelé, Komitét členských církví Luterského světového svazu a Evangelická teologická fakulta UK v Praze Vás zvou v pátek 15. května 2009 na seminář s názvem Dialog mezi luterskou a reformovanou tradicí.

Na setkání promluví významní hosté světové ekumeny - Rev. Dr. Ishmanel Noko, generální tajemník Luterského světového svazu (LWF) a Rev. Dr. Setri Nyomi, generální tajemník Světové aliance reformovaných církví (WARC). Hosté promluví na témata Dialog mezi luterskou a reformovanou tradicí a Vztahy mezi LWF a WARC. Seminář se koná od 14:30 do 17:30 hod. v budově ETF, ul. Černá 9. V příloze najdete pozvánku s podrobnějšími informacemi a program. Máte-li zájem o bližší informace, ozvěte se na uvedených kontaktech. Budeme rovněž rádi, když předem nahlásíte svou účast. S pozdravem Magda Matulíková Oddělení pro ekumenu a zahraniční vztahy Českobratrská církev evangelická p.př.466, Jungmannova 9 111 21 Praha 1 Tel.: 224 999 217 (216) Fax: 224 999 219 e-mail: ekumena@srcce.cz www.ekumenickarada.cz

► Číhošť (Havlíčkobrodsko) 18. dubna 2009 (ČTK- copyright). Umučeného pátera Toufara v Číhošti připomíná turistická cesta. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17660

►Praha 19. dubna 2009 (ERC). Marek Drápal představil záměr založit Českou křesťankou environmentální sít

16. dubna 2009 se konal 11. studijní den ERC v ČR na téma Ekoteologie – odpovědnost za Boží stvoření. V rámci studijního dne Marek Drápal za podpory Romana Jurigy představil záměr založit Českou křesťanskou environmentální sít (ČKES). ČKES by měl být českou pobočkou Evropské křesťanské enviromentální sítě (ECEN). Více se o záměru založit ČKES můžete dočíst v příloze. Další informace ohledně vzniku ČKES mohou zájemci získat u Marka Drápala, e-mail: marek@drapal.cz. Informace k zamýšlené České křesťanské environmentální síti www.ekumenickarada.cz

Ze světa:► Washington 30. března 2009 (RaVat). Obama chce omezit svobodu svědomí v USA

Prezident Obama chce zrušit svobodu svědomí, totiž právo výhrady svědomí pro zdravotnický personál, který se nechce podílet na provádění interrupcí. Obama tím chce zrušit možnost, kterou zastáncům lidského života od početí poskytl zákonnou normou dřívější prezident Bush. Předseda biskupské konference USA kard. Francis George se proti tomuto záměru ostře postavil. Vzniklou situaci komentuje pro Vatikánský rozhlas prof. církevního práva Carlo Carda:

„Stojíme před záměrem, který je překvapivý, ba přesněji zneklidňující, protože právo na námitku svědomí zaručuje právní řád nejenom na západě. I v zemích, kde jsou zákony poněkud méně propracovány se klauzule zaručující svobodu svědomí obvykle vyskytuje. Až do dneška se nikdo nepokusil zrušit námitku svědomí, která je zaváděna pokaždé, kdy stát schvaluje zákony, které jsou předmětem silně vyhraněných opačných názorů. Stejně tak v americké kultuře je námitka svědomí přítomna. Tuto právní normu potvrdil dokonce Nejvyšší americký soud. Považuji to proto za velmi závažné porušení principu, který se pojí se svobodu svědomí jako takovou. Americká norma byla jednou z prvních, která uznala výhradu svědomí za právo, které předchází stát jako takový.“

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Ve Španělsku tuto neděli manifestovalo půl milionu lidí proti vládnímu projektu depenalizace interrupcí nad 22 týden těhotenství pro případ, že by byl poškozen plod…

„V některých evropských státech existuje tendence neustále rozšiřovat působnost státních zákonů na úkor mravních principů, což je velmi jemná a perverzní deformace lidských práv jako celku. Všichni víme, že právo na život figuruje ve všech mezinárodních chartách lidských práv a v ústavách skoro všech států světa. Dochází tak postupně k vytváření výjimek z důvodů sociálních a osobních. Interrupce na požádání byla zavedena jako výjimka, přičemž nikdy nebyla kodifikována jako právo, ale jako možnost vyhnout se určitým nesnázím. Potom však některé země začaly nenápadně tuto výjimku transformovat na právo. Je-li však výjimka přeměna na právo, je nastartován další mechanismus.. Stát se cítí povinen prosazovat toto právo a začíná mu dělat propagandu, aby bylo uplatňováno. Tak ovšem dospíváme k paradoxnímu a velmi tristnímu výsledku, že totiž právo na život, které je stále mezinárodními chartami zaručováno, je vlastně současně popíráno, a to způsobem, který žádnému z tvůrců deklarací lidských práv nepřišel nikdy na mysl.“

Říká profesor církevního práva Carlo Carda v souvislosti s návrhem prezidenta USA Obamy zrušit výhradu svědomí zdravotnického personálu, který nechce mít účast na provádění interrupcí. www.radiovaticana.cz

► 1. dubna 2009 (ČTK-copyright). Vídeňská univerzita chce prý od příštího roku vzdělávat imámy. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17553

► Ružomberok (SK) 2. dubna 2009 (ČBK) Církve 19. a 20. století ve slovenské a české historiografii

Ve dnech 22.-24.4.2009 se v Ružomberku uskuteční mezinárodní vědecká konference na téma Církve 19. a 20. století ve slovenské a české historiografii.

Ružomberok (SK): Hlavními pořadateli jsou Katedra historie Filozofické fakulty Katolické univerzity v Ružomberku, Katedra historie Filozofické fakulty Univerzity Palackého Olomouc a Centrum pro studium demokracie a kultury Brno.

Záštitu nad akcí převzali: Michal Kováč, CSc., bývalý slovenský prezident, Ing. Jan Kasal, první místopředseda Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR; mediálním partnerem je Katolický týdeník.

Obecné informace o programu:S příspěvky vystoupí prof. Roman Holec, doc. Josef Harna, prof. Miloš Trapl, Adam Hudek, Ph.D, doc. Ivan

Chalupecký, prof. Pavel Marek, PhDr. Pavel Večeřa, doc. Damián Němec, prof. Květoslav Šipr, doc. Jiří Hanuš, Peter Soltés, PhD., ThLic. Tomáš Petráček, doc. Andrej Slodička, PhDr. Eduard Burget, Rudolf Svoboda Th.D., Marta Hošťálková, Th.D,  PhDr. Michal Marťák a další přednášející.

středa 22.4., čtvrtek 23.4.dopoledne – společné jednání odpoledne – jednání v sekci 1, 2pátek 24.4.dopoledne – exkurze do místního Mauzolea Andreje Hlinky, do Černové, Ludrové a VlkolínceMísto konání akce:Filozofická fakulta KU, Hrabovská cesta 1Kompletní program naleznete v příloze.program - konference - Ružomberok 22.-24.4.2009.dochttp://tisk.cirkev.cz

► Chemnitz 6. dubna 2009 (www.prochrist.cz). 1,1 milionu návštěvníků při největší bohoslužbě v Evropě

(Chemnitz – 6. dubna 2009) – Téměř 1,1 milionu návštěvníků sledovalo ve dnech 29. března až 6. dubna největší bohoslužbu v Evropě, která byla přenášena z Arény Chemnitz přes satelit do více 1.300 míst v 18 evropských zemích.

A co je zvláště zajímavé: více než 56.000 lidí v Německu, Rakousku a Švýcarsku využilo nabídku hlavního řečníka ProChrist, faráře Ulricha Parzanyho a vyhledalo rozhovor s duchovními poradci na místě konání akce ProChrist. Akce s mottem „Pochybnosti a úžas“ se konala již posedmé. ProChrist je pozvánkou k tomu, aby se lidé zabývali základními otázkami svého života a křesťanskou vírou. Bohoslužby v Chemnitz navštívilo mnoho oficiálních zástupců církví a řada prominentních hostů, politiků i podnikatelů.Okolo 56.500 lidí v německy mluvících zemích vyhledalo pastorační rozhovor Osm večerů ProChrist oslovilo mnohé návštěvníky zvláště hlubokým způsobem. V Německu, Rakousku a Švýcarsku reagovalo celkem asi 56.500 lidí na pozvání faráře Ulricha Parzanyho a vyhledali rozhovor s vyškolenými duchovními poradci na místech přenosu, bylo to mnohem více než v předchozích letech. Počty

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

rozhovorů z dalších evropských zemí budou k dispozici později. „V příštích týdnech se budeme zabývat příčinami extrémně zvýšeného zájmu o nabídku rozhovoru“, říká Ulrich Parzany.Následná práce po ProChrist Sbory, které se účastnily ProChrist, nabízejí v následujících týdnech další kurzy k otázkám víry. Ulrich Parzany má také další speciální pořady v TV a na rádiových stanicích.Povzbuzení pro město Chemnitz Klaus Rudolph, předseda ProChrist v Chemnitz byl nadšen zájmem lidí o jednotlivá témata ProChrist „Při přípravách jsme ani nesnili o takovém návalu. Během osmi večerů do Arény Chemnitz přišlo asi 52.000 hostů, o které se staralo více než 1.000 dobrovolných spolupracovníků: „Nejen že všechno dobře klapalo, úžasným a povzbuzujícím zážitkem bylo to, jak byli spolupracovníci ochotní a angažovaní, každý podle možností, které měl. Jsem si jistý, že si návštěvníci odnesli spoustu zážitků do svého všedního života.“ProChrist v České republice ProChrist v České republice má těžiště spíše na Moravě a odehrávalo se asi na 40 různých místech. Část zúčastněných míst přijímala program přímo přes satelit z Chemnitz, jinde probíhalo nebo ještě bude probíhat promítání večerních programů ze záznamu, z DVD. Dosavadní reakce z České republiky byly vesměs příznivé. Přenosy fungovaly bezvadné, obraz i zvuk přicházel v dobré kvalitě. Pozitivně byly hodnoceny i výkony tlumočníků. Farář Ulrich Parzany se podle reakcí ze sborů přesně trefoval do životních výzev a kázání byla pozitivně hodnocena věřícími i nevěřícími lidmi. S dobrým ohlasem se setkaly i předprogramy – svědectví lidí, kteří našli cestu k víře přes nejrůznější obtíže ve svém životě i vystoupení hudebníků a dalších umělců. www.prochrist.cz

► 6. dubna 2009 (ResClaritas). SVATÝ STOLEC PROTI REZOLUCI O HANOBENÍ NÁBOŽENSTVÍ

Svatý stolec se staví proti rezoluci OSN o hanobení náboženství. Arcibiskup Silvano Tomasi vysvětlil, že v Radě OSN pro lidská práva byla schválena tato rezoluce předložená Pákistánem jménem Organizace islámské konference, jež sice vyjadřuje znepokojení nad častým hanobením náboženství, ale zmiňuje se pouze o islámu. Přitom odhadem 200 milionů křesťanů žije v obtížných podmínkách, protože je diskriminují právní i kulturní struktury. Křesťané jsou navíc diskriminováni i ve státech, kde mají většinu.

Arcibiskup konstatoval, že v současné době je nejčastější diskriminovanou skupinou křesťanské společenství. Proto je třeba koncept "hanobení náboženství" vyjasnit tak, aby nemohl podpořit současné zákony proti rouhání, jež některé státy používají k útokům, často násilným, proti náboženským menšinám. Tak je tomu právě v Pákistánu, kde stoupá počet obětí odsouzených k trestu smrti nebo doživotnímu vězení kvůli "urážce koránu". Tento trend vede k radikální islamizaci.

Podle arcibiskupa Tomasiho je třeba najít zdravou rovnováhu mezi svobodou jednotlivce a úctou k cítění jiných; cestou k tomu je přijetí základních principů náboženské svobody.

http://res.claritatis.cz

► Vatikán 7. dubna 2009 (ČBK). Soustrast obětem zemětřesení v ItáliiSvatý otec Benedikt XVI. vyjádřil soustrast obětem ničivého zemětřesení, které včera v noci zasáhlo střední

Itálii. Největší škody jsou hlášeny z kraje Abruzzo. Státní sekretář Svatého stolce, kardinál Tarcisio Bertone včera zaslal jménem Benedikta XVI. telegram

Mons. Giuseppe Molinarimu, arcibiskupovi Aquily, která je v důsledku zemětřesení nejvíce poškozeným městem. Píše v něm, že tragická zpráva naplnila duši Svatého otce zármutkem. Papež ujišťuje, že se modlí za všechny oběti. Jejich rodinám vyprošuje od Pána útěchu. Povzbuzuje všechny, kdo se podílejí na záchranných pracích. V závěru telegramu Benedikt XVI. všem udílí zvláštní apoštolské požehnání.

Kardinál Péter Erdő, arcibiskup Ostřihomi a Budapešti a předseda Rady evropských biskupských konferencí (CCEE) ve svém dnešním prohlášení ujišťuje jménem předsedů všech biskupských konferencí  Evropy, že se modlí za obyvatele, kteří jsou postiženi touto tragickou událostí. V této bolestné situaci plné utrpení má Evropa být znamením naděje pro ty, kteří během okamžiku přišli nejen o všechno, čeho v životě s úsilím a námahou dosáhli, ale také o své blízké a přátele. Kardinál Erdő vyzval všechny, kdo mají v Evropě možnost konkrétním příspěvkem projevit spoluúčast a být povzbuzením pro oběti zemětřesení, aby tak učinili prostřednictvím církevních i veřejných institucí.

Irena SargánkováZdroj: CCEE, RV, Tiskové středisko Svatého stolcehttp://tisk.cirkev.cz

► Moskva 7. dubna 2009 (RaVat). Moskevský patriarcha napsal Papeži a Italskému premiérovi

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

V souvislosti se zemětřesením v Itálii vyjádřil svou solidaritu také ruský pravoslavný patriarcha Cyril, který zaslal list Benediktu XVI. a také italskému premiérovi Silvio Berlusconimu. „Přijměte nejhlubší projev soustrasti v souvislosti se zemětřesením v italské provincii Abruzzo, které způsobilo smrt stovek lidí, píše patriarcha Benediktovi XVI. Sdílím bolest se členy rodin, kteří přišli o své blízké a připomínám si slova evangelia: „Bůh není Bohem mrtvých, ale živých, protože u Něho jsou všichni živí“. Italskému premiérovi Berlusconimu zaslal moskevský patriarcha telegram, ve kterém ujišťuje, že „věřící ruského pravoslaví upřímně soucítí se všemi, kterých se toto neštěstí dotklo“. „Prosím Boha, aby přijal duše obětí, uzdravil raněné a posílil všechny, kteří přišli o střechu nad hlavou, a také všechny, kteří pomáhají trpícím. Kéž milosrdný Bůh potěší všechny! píše patriarcha Cyril italskému premiérovi Berlusconimu. Patriarcha Cyril jmenoval také nového zástupce patriarchátu pro vnější vztahy, aby obsadil funkci, kterou sám do svého zvolení patriarchou zastával. Novým mluvčím patriarchátu pro zahraničí se stal metropolita Hillarion Alfjejev.

www.radiovaticana.cz

► Trnava (SK) 9. dubna 2009 (ČBK). Festival Lumen 2009Ve dnech 29.-30.5. se v Trnavě uskuteční festival moderní křesťanské hudby Lumen 2009.Trnava (SK): Mottem 17. ročníku festivalu jsou slova Call for Freedom – Volej po svobodě, v souvislosti s

blížícím se 20. výročím revoluce v roce 1989. Součástí programu bude mnoho průvodních přednášek, workshopů a diskusí. Organizátory akce jsou DOMKA – Združenie saleziánskej mládeže a Mesto Trnava.

Vedle dalších skupin vystoupí New Collection (Česká republika), Saleziáni, Timothy, Tretí deň (Slovensko), Leaf (Polsko), Starfield (Kanada) nebo také americká kapela Third Day, která se v průběhu posledních 15 let výrazně prosadila. Seskupení je trojnásobným držitelem ceny Grammy, Dove Awards a American Music Awards.

Více informací a podrobný program naleznete na www.fln.sk   Kontakt:Zuzana Krajčovičovámob.: + 421 907 319 486e-mail: media@festivallumen.skhttp://tisk.cirkev.cz

► Jeruzalém 10. dubna 2009 (ČTK-copyright). Stovky křesťanů si přišly do Jeruzaléma připomenout Kristovu smrt. Čtěte zde: http://www.christnet.cz/magazin/zprava.asp?zprava=17604

► Aquila 10. dubna 2009 (RaVat). Kadr. Bertone pohřbil oběti zemětřeseníDvěstě pět rakví na prostranství před kasárnami finanční policie v Aquile, kde se dnes dopoledne konal

pohřeb těch, kdo zahynuli při zemětřesení, které tento týden zasáhlo střední Itálii. Celkový počet obětí stoupl už na 289.Pohřební mši svaté předsedal státní sekterář Svatého Stolce, kardinál Tarcisio Bertone, koncelebroval také arcibiskup Aquily, Giuseppe Molinari. K mimořádné eucharistické bohoslužbě na Velký pátek, který je jediným dnem roku, kdy ji katolická církev neslaví, dal povolení Svatý Stolec.V úvodu bohoslužby také osobní sekretář Benedikta XVI., mons. George Gaenswein, přečetl papežův list:

“Požádal jsem svého státního sekretáře, aby předsedal této mimořádné liturgii, při níž se křesťanská komuita schází kolem svých zesnulých, aby se s nimi naposled rozloučila. Svěřuji mu a zvláště svému osobnímu sekretáři, aby vám osobně doručili vyjádření mé upřímné účasti na zármutku těch, kdo oplakávají své drahé, kteří při neštěstí zemřeli.V momentech jako je tento, zůstává pramenem světla a naděje víra, která právě v těchto dnech hovoří o utrpení Syna Božího, který se pro nás stal člověkem: jeho utrpení, jeho smrt a jeho vzkříšení kéž jsou pro všechny pramenem útěchy a otvírají srdce každého kontemplaci toho života v němž „nebude už smrt ani zármutek, nářek ani bolest už nebude, protože co dříve bylo, pominulo.”

píše Benedikt XVI. v listě a dále ujišťuje, že sleduje pozorně situaci v Abruzzu už od okamžiku prvního otřesu, který byl cítit i ve Vatikánu. A děkuje všem, kdo projevily solidaritu, kdo organizují a zasílají pomoc. Také v mnoha farnostech byly vyhlášeny sbírky na pomoc postiženým touto katastrofou. Kardinál Bertone ještě před začátkem bohoslužby navštívil nemocnici a stanové městečko.Ve svém kázání pak dodával naději:

„Dnes na Velký pátek celá církev oplakává svého ukřižovaného Krále. Po onom výkřiku na kříži – Bože můj, bože můj, proč jsi mě opustil – nastává ticho. Dlouhé a únavné ticho, plné pochybností a obav. Ticho člověka zaplaveného bolestí, ale také ticho Boha. Bůh se může zdát nepřítomný, bolest vyvstává hroznou silou a bez smyslu, zdá se, že temnota očí plných pláče zháší ty nejnesmělejší paprsky slunce a jara. A přece právě tehdy, když provokuje otázka „kde je tvůj Bůh?” cítíme, jak se z hloubky vynořuje jistota láskyplného Božího jednání.

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Náš Bůh je Bůh pro člověka nadšený, Bůh pro člověka a s člověkem trpící, Bůh, který si vybírá mlčení, aby se usídlil v náruči toho, kdo trpí a namáhá se, aby plamínek naděje udržel rozžatý.”

www.radiovaticana.cz

► Košice 11. dubna 2009 (TASR- copyright). Stovky veriacich a zástupcovia 9 kresťanských cirkví sa zúčastnili na pašiovom sprievode v Košiciach. Čtěte zde: http://cs.christiantoday.com/article/stovky-veriacich-a-zastupcovia-9-krestanskych-cirkvi-sa-zucastnili-na-pasiovom-sprievode-v-kosiciach/14280.htm

► Čína 12. dubna 2009 (ResClaritas). KAŽDÝ DESÁTÝ ČÍŇAN JE KŘESŤANEM

V Číně se projevuje "náboženský hlad", vzniklý po opuštění marxismu. Nejrychleji roste křesťanství: křesťanů je už 100 milionů, což je více než členů komunistické strany (74 milionů). V Pekingu tvoří křesťanskou obec mladí, úspěšní lidé - bankovní a hoteloví zaměstnanci. V době přechodu od plánované k tržní ekonomice hledají lidé společenství v křesťanských skupinách. Kathnet, 12. 4. 2009

http://res.claritatis.cz

► Bagdád 14. dubna 2009 (RaVat). Oslavy Velikonoc v Iráku letos klidnějšíPo mnohaletých konfliktech a obtížích proběhly letošní oslavy Velikonoc v Iráku v klidnější atmosféře. Jak

informuje agentura Asianews, farnosti byly plné věřících, kteří tak projevili větší důvěru v bezpečnost země. Napětí se v Bagdádu objevilo na Zelený čtvrtek, 9.dubna. Na toto datum totiž připadá výročí pádu režimu Saddáma Husseina. Expoleze si vyžádaly i několik obětí na životech. Chaldejský patriarcha Babylonie, kardinál Emmanuel III. Delly během obřadů Zeleného čtvrtku věřící vyzval, aby přemohli strach a důvěřovali policii. Podle svědectví mosulského kněze se na 80% křesťanů vrátilo nehledě na to, že irácká metropole je centrem únosů a násilí, především na kněžích a řeholnících. Klidněji je také v Basře, kde probělha setkání mezi katolíky, pravoslavnými a protestanty. K Velikonocům katolíkům v zemi popřál také irácký prezident Talabání, který jim poděkoval za jejich dvoutisícileté úsilí. Mimoto křesťany požádal, aby byli věrní tomu, co hlásal Ježíš Kristus a zasadili tak do irácké společnosti principy tolerance, bratrství, míru a spravedlnosti, jež jsou nezbytné pro vybudování demokratického Iráku, který bude respektovat práva všech.

www.radiovaticana.cz

► Itálie 15. dubna 2009 (RaVat). V Bazilice sv. Pavla za hradbami bude vystavena unikátní Bible z 9. století

Papež Benedikt XVI. při příležitosti Roku sv. apoštola Pavla řekl, že poprvé v historii bude v Bazilice sv. Pavla za hradbami v Římě vystavena více jak tisíciletá Bible, která pochází z 2. poloviny 9. století. Tato událost by měla být také určitým poděkováním Donu Edmundovi Powerovi, opatovi Baziliky a stejně tak celému společenství řehole benediktínů.

Bazilika, která je během roku nepřístupná veřejnosti, bude během více jak dvou měsíců otevřená všem návštěvníkům. Slavnostní otevření bude 19. dubna a možnost navštívit Baziliku bude až do 29. června, do svátku sv. Petra a Pavla. Poutníci mohou bezplatně vstoupit do tisíciletého opatství sv. Pavla a zažít tak jedinečný moment, jak kulturní, tak i duchovní. Zároveň je to jedinečná příležitost zblízka obdivovat tento historický "sborník" křesťanského společenství.

Vystavovaná Bible je ručně psaná na pergamenech, obsahuje 366 stran a její stránky zdobí miniaturní kresby. Bibli nechal v roce 866 zhotovit Karel Holý u mnicha Ingolberta, nejvyššího představeného miniaturistické školy v Rémach a vyšla v roce 875 při příležitosti korunovace Karla Holého papežem Janem VIII. Během celého období středověku se právě tato Bible používala během přísah věrnosti panovníků a papežů.

www.christnet.cz

► Slovensko 16. dubna 2009 (Rádio 7, www.radio7.sk). V Košiciach a Bratislave sa počas Veľkej noci uskutočnili ekumenické aktivity

Je to už vlastne tradícia, že sa počas Veľkej noci uskutočňujú viaceré ekumenické stretnutia. V Košiciach je táto tradícia už asi 15 rokov, a počas Veľkého piatku prebieha Pašijový sprievod za účasti týchto cirkví: Apoštolská cirkev, Bratská jednota baptistov, Cirkev bratská, Československá cirkev husitská, Evanjelická cirkev a.v., Gréckokatolícka cirkev, Pravoslávna cirkev, Reformovaná kresťanská cirkev a Rímskokatolícka cirkev. Ekumenické spoločenstvo v Košiciach je priekopníkom ekumenických snáh v novodobej histórii

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Slovenska a úplne praktickým spôsobom poukazuje na to, že tam, kde sa chce, tam sa ľudia aj napriek rozdielom dokážu stretávať a vytvárať atmosféru pokoja a porozumenia.

Na činnosti Ekumenického spoločenstva v Košiach sa podieľa aj nekresťanské spoločenstvo, ktorým je Židovská náboženská obec, ktorá v ňom má štatút pozorovateľa. Na návrh Komisie cirkví schválili poslanci Mestského zastupiteľstva a primátor mesta cenu mesta Košíc, ktorá bola odovzdaná spoločenstvu dňa 7. mája 1998 pri príležitosti Dňa mesta Košíc „za utváranie dobrých vzťahov medzi cirkvami, náboženskými spoločnosťami a občanmi mesta Košice“.

Ďalšou ekumenickou aktivitou, v hlavnom meste Slovenska - Bratislave, býva Ekumenická bohoslužba počas Veľkého piatka. Aj v tomto roku sa na tejto bohoslužbe zúčastnili najmä evanjelikálni kresťania z Bratislavy a okolia a veľká sála Istropolisu bola plná. Božím slovom – o Siedmich Kristových výrokoch z kríža slúžil pastor Slova života, Peter Čuřík.

www.krestandnes.cz

► Moskva 16. dubna 2009 (RaVat). Moskevský patriarchát (opět) brání postoje Benedikta XVI

Představitel moskevského patriarchátu pro vztahy se zahraničím biskup Hilarion z Volokolamsk se zastal papeže Benedikta XVI. v souvislosti s nediplomatickými výroky francouzských a belgických politiků na adresu papeže. Podle agentury Interfax biskup Hilarion řekl, že „rozdíl mezi nynějším a tím předchozím papežem spočívá v tom, že ten nynější neusiluje o politickou korektnost svých prohlášení. To je také důvodem, proč jeho slova v západní společnosti někdy tak narážejí. Lidé v této společnosti nejsou zvyklí na to, že hlava církve potvrzuje tradiční nauku církve.“ Ruský pravoslavný biskup to řekl v televizní diskusi na Rossija TV Channel jako odpověď na kritiku papeže vznesenou francouzským ministrem zahraničí a francouzským ministerským předsedou. Biskup Hilarion dále řekl: „My naopak vidíme pozitivní pohyb v postojích katolické církve, protože hlava církve, zejména té největší křesťanské církve, by se neměla přizpůsobovat žádnému politicky korektnímu jazyku, ale měla by říkat lidem to, co církev učí říkat“. Prohlášení šéfa oddělení moskevského patriarchátu pro vztahy se zahraničím není nijak ojedinělé. Právě v souvislosti s kroky Benedikta XVI., které byly v západních médiích nejvíce diskutovány jako všeobecné potvrzení platnosti a dovolenosti používat starší latinskou liturgii v celé katolické církvi, jakož i gesto vstřícnosti vůči lefébrovským biskupům byly právě moskevským patriarchátem přijaty s výslovným uspokojením, což ukazuje na jejich ekumenický dosah.

www.radiovaticana.cz

► Saúdská Arábie 16. dubna 2009 (RaVat). Odpadlík od islámu propuštěn z vězeníV Saúdské Arábii byl koncem března propuštěn na svobodu 28 letý Hamoud Saleh Al-Amri, který byl

uvězněn, protože se přiznal při diskusi na internetu, že konvertoval ke křesťanství. Nebyl na něm tedy uplatněn trest smrti, který podle právního řádu Saúdské Arábie přísluší odpadlíkům od islámu. Bylo mu však zakázáno opustit zemi. Zpráva o jeho propuštění zveřejnila organizace Middle East Concern. Hamoud Saleh tvrdí, že jeho propuštění je výsledkem mezinárodního tlaku a především snahy organizace Arab Network for Human Rights Information, tedy skupiny, která pořádala kampaň za jeho osvobození. Podle agentury Asia News byl Hamoud uvězněn 13.ledna letošního roku ve vězení v Eleisha určeném pro politické vězně. Na svém internetovém blogu Hamoud nejen přiznal svou konverzi ke křesťanství, ale také kritizoval saúdskoarabský právní řád, vysokou míru korupce a nedodržování lidských práv. Hamoud byl již dříve vězněn. Nejprve devět měsíců v roce 2004 a loni jeden měsíc. Spolu s jeho uvězněním byl také zablokován přístup na jeho diskusní blog www.christforsaudi.blogspot.com uvnitř Saúdské Arábie i z několika dalších zemí.

www.radiovaticana.cz

► Vídeň, Rakousko 17. dubna 2009 (RaVat). Zástupci protestantských církví Evropy se sejdou v Domě Alberta Schweizera ve Vídni

V pondělí 20. dubna se ve Vídni sejdou zástupci protestantských církví Evropy. Na dvoudenním setkání v Domě Alberta Schweizera se budou delegáti připravovat na valné shromáždění Konference evropských církví, které se bude konat začátkem července ve francouzském Lyonu, informuje evang.at).

Jako pozorovatelé se vídeňského rokování účastní i zástupci anglikánské a starokatolické církve. Na programu jednání bude výměna názorů na téma " co očekáváme od ekumeny v Evropě" a "otázky budoucnosti z našeho pohledu", sdělila tisku Hannelore Reiner, vrchní církevní poradkyně, členka ústředního výboru.

www.christnet.cz

► Filipíny 17. dubna 2009 (RaVat). Radio Veritas oslavuje 40. narozeniny „Radio Veritas“ – hlas evangelia v Asii oslavuje své 40. narozeniny. Je jednou z největších rozhlasových

stanic na krátkých vlnách světa a vysílá v 17 světových jazycích. Představuje nenahraditelný příspěvek v evangelizaci asijského kontinentu.

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR

Prezident Papežské rady pro společenské dorozumívací prostředky, arcibiskup Claudio Maria Celli, řekl, že Radio Veritas je radiem, které dává možnost slyšet hlas evangelia, ale také hodnoty evangelia pro dnešní kulturu. Ale především stojí při člověku a svojí blízkostí umí potěšit, dodat slova útěchy i naděje, pomáhá nalézat slova pravdy a tato snažení jsou pro Radio Veritas také velkou výzvou, řekl na závěr arcibiskup Celli, informuje tkkbs.

www.christnet.cz

► Castel Gandolfo 19. dubna 2009 (RaVat). Benedikt XVI. k účastníkům konference OSN proti rasismu a intoleranci

Dnešní polední promluva Svatého otce se konala opět v Castel Gandolfo, kde papež tradičně tráví Velikonoční oktáv. Benedikta XVI. uvítalo do posledního místečka zaplněné nádvoří papežské rezidence. Poutníci přišli papeži blahopřát k narozeninám a výročí jeho volby na Petrův stolec.

PLNÉ ZNĚNÍ promluvy Benedikta XVI. je ZDEPo modlitbě Regina coeli Svatý otec dodal:„Srdečně zdravím a vroucně blahopřeji bratřím a sestrám Východních církví, které sledují Juliánský kalendář,

a slaví dnes Velikonoce. Vzkříšený Pán ať všechny obnoví světlem víry a hojnými dary radosti a pokoje.“„Zítra se v Ženevě začne konference OSN o Deklaraci z Durban z roku 2001 proti rasismu, rasové

diskriminaci, xenofobii a dalším projevům intolerance. Jde o důležitou iniciativu, protože navzdory dějinným lekcím vyskytují se takovéto projevy i dnes. Deklarace z Durbanu uznává, že „všechny národy a lidé tvoří jednu lidskou rodinu, bohatou v různosti. Přispívají k pokroku civilizace a kultur, které představují společné dědictví lidstva… podpora tolerance, pluralismu a respektu může vést ke vzniku soudržnější společnosti“. Tato tvrzení vyžadují pevné a konkrétní jednání na úrovni národní i mezinárodní, aby se předešlo a odstranila se každá forma diskriminace a intolerance. Je třeba především rozsáhlého výchovného působení, které povznese důstojnost lidské osoby a bude chránit její základní práva. Církev zdůrazňuje, že pouhé uznání důstojnosti člověka, stvořeného k obrazu a podobě Boha, může být bezpečnou oporou takovéhoto úsilí. Z tohoto společného začátku totiž pramení společný úděl lidstva, který by měl v každém a ve všech vzbuzovat mocný smysl pro solidaritu a odpovědnost. Chtěl bych proto vyjádřit své upřímné přání, aby delegáti této konference v Ženevě pracovali společně v duchu dialogu a vzájemného přijetí, aby odstranily každou formu rasismu, diskriminace a intolerance a učinily tak významný krok k potvrzení univerzální hodnoty důstojnosti člověka a jeho práv v perspektivě úcty a spravedlnosti ke každé osobě a každému národu.“

www.radiovaticana.cz

Ing. Aleš Čejka, DiS.© Ekumenická rada církví v ČR