Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERZA V MARIBORU
FAKULTETA ZA KMETIJSTVO IN BIOSISTEMSKE VEDE
Nina TAMŠE
EKOLOŠKA ŽIVILA V KUHINJAH JAVNIH ZAVODOV
NA OBMOČJU SAVINJSKE REGIJE
MAGISTRSKO DELO
Maribor, 2017
UNIVERZA V MARIBORU
FAKULTETA ZA KMETIJSTVO IN BIOSISTEMSKE VEDE
VARNOST HRANE V PREHRAMBENI VERIGI
Nina TAMŠE
EKOLOŠKA ŽIVILA V KUHINJAH JAVNIH ZAVODOV
NA OBMOČJU SAVINJSKE REGIJE
MAGISTRSKO DELO
Maribor, 2017
III Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
POPRAVKI:
IV Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Komisijo za zagovor in oceno magistrskega dela sestavljajo:
Predsednik: izr. prof. dr. Tomaž LANGERHOLC
Mentorica: red. prof. dr. Martina BAVEC
Somentorica: viš. pred. mag. Martina ROBAČER
Članica: doc. dr. Silva GROBELNIK MLAKAR
Lektorica: Danica Perger, profesorica slovenskega jezika
Magistrsko delo je rezultat lastnega raziskovalnega dela in je nastalo v okviru projekta
CRP V4-1514 »Ekološka živila v gastronomiji« pod vodstvom red. prof. dr. Martine
Bavec.
Datum zagovora: 30. januar 2017
V Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije
UDK: 631.147:641:613.2:(043)=163.6
Ekološko kmetijstvo in ekološka živila sta vse pomembnejša segmenta v svetovnem in evropskem prostoru,
saj je dandanes vse več ozaveščenih potrošnikov, katerim ni več pomembna samo zunanja, ampak tudi
notranja kakovost živil. Ključni porabniki hrane so javni zavodi. Otroke, bolnike in starostnike v Sloveniji
uvrščamo med ogrožene skupine prebivalstva, za katere je predvidena posebna skrb za zdravo
prehranjevanje. Za uspešno vključevanje ekoloških živil v javne zavode morajo biti izpolnjeni določeni
pogoji v socialnem okolju. Na podlagi rešenih anketnih vprašalnikov (30 % od vseh javnih zavodov) analiza
stanja v javnih zavodih Savinjske regije kaže, da organizatorji prehrane slabše poznajo določene označbe za
ekološka živila, vendar pa dobro poznajo prednosti ekoloških živil. Prav tako spodbujajo vključevanje
tovrstnih živil v prehrano njihovih uporabnikov, ampak jih pri tem ovirajo zunanji dejavniki: visoke cene
ekoloških živil, pomanjkanje ponudnikov, dodatno birokratsko delo, preobremenjenost oziroma premajhno
število odgovornih oseb, slaba finančna podpora itd. Samo dobra polovica anketirancev pozna zahtevo iz
Zakona o zelenem javnem naročanju o obveznem 10 % deležu ekoloških živil. Kar 41 % javnih zavodov
nabavlja živila izključno samo preko sistema javnega naročanja. Odgovorne osebe, ki odločajo o nabavi živil,
v večji meri predstavljajo vodje kuhinje ali profesorji oziroma učitelji biologije/gospodinjstva (52 %), ki pa
morajo pogosto za pripravo dokumentacije za objavo javnega naročila najeti zunanjo strokovno pomoč
(59 %). V prihodnje predlagamo medsebojna sodelovanja, brezplačna izobraževanja in dodatno strokovno
pomoč za vse osebe, ki se ukvarjajo s postopki javnega naročanja živil.
Ključne besede: ekološka živila / organizator prehrane / javni zavodi / zeleno javno
naročanje / ekološke označbe
OP: X, 110 s., 23 pregl., 13 graf., 5 slik., 57 ref.
Organic food in public institutions in Savinjska region
Organic farming and organic products are becoming increasingly important segments in Europe and also in
the world. Nowadays there is an increasing number of conscious consumers, who no longer only care about
external but also internal - food quality. Key food consumers are public institutions. Children, patients and
the elderly rank among the more vulnerable population groups in Slovenia that require special attention when
forming a healthy diet. To successfully integrate organic foods in public institutions certain conditions must
be met in the social environment. Results of questionnaires (30 % of all public institutions) about the
situation in public institutions in the Savinjska region show that the organizers of diets are less aware of the
meaning of organic food labels, but they have a good understanding of the benefits that organic foods offer
us. They are also promoting the integration of these foods in the diet of their users, but they find themselves
hampered by external factors like, higher prices of organic foods, a lack of suppliers, additional bureaucracy,
overloaded and/or lack of responsible persons, poor financial support, etc. Only slightly more than half of
respondents are familiar with the Act on green public procurement and its requirement for a mandatory 10 %
share of organic foods. As much as 41 % of the public institutions are sourcing food exclusively through the
public procurement system. The people responsible for the purchasing of foods are usually chefs, professors
and biology or home economics teachers (52 %). In many cases (59 %) they have to hire external experts to
help them prepare a dossier for the public contract. In the future, we propose mutual cooperation, free courses
and additional expert help to all people involved in public food procurement processes.
Key words: organic food / diet organizer / public institutions / green public procurement /
organic labels
OP: X, 110 P., 23 Tab., 13 Graph, 5 Pict., 57 Ref.
VI Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Kazalo vsebine
1 UVOD ........................................................................................................................... 1
2 PREGLED OBJAV ..................................................................................................... 3
2.1 Ekološko kmetijstvo .............................................................................................. 3
2.1.1 Temeljna zakonodaja in standardi za ekološko kmetijstvo ............................. 4
2.1.2 Kontrola in certificiranje ekološkega kmetijstva ............................................. 5
2.2 Prepoznavanje in označevanje ekoloških živil ................................................... 6
2.2.1 Označbe na ekoloških živilih ........................................................................... 9
2.2.2 Znaki slovenskih certifikacijskih organov ..................................................... 11
2.3 Odnos potrošnikov do ekoloških živil ............................................................... 12
2.4 Kakovost ekoloških živil ..................................................................................... 15
2.4.1 Rezultati nedavnih študij ............................................................................... 17
2.5 Vpliv ekoloških živil na zdravje in ohranitev okolja ....................................... 21
2.5.1 Pesticidi pri otrocih ........................................................................................ 24
2.5.2 Ohranitev okolja ............................................................................................ 26
2.6 Splošno o javnem naročanju in javnem naročanju živil ................................. 28
2.6.1 Okvirni sporazum .......................................................................................... 30
2.6.2 Zeleno javno naročanje živil.......................................................................... 32
2.6.3 Projekt iPOPY ............................................................................................... 35
2.7 Ekološka živila v obratih javne prehrane ......................................................... 36
2.7.1 Označevanje in nadzor ekoloških živil v obratih javne prehrane .................. 37
2.7.2 Ovire pri uvajanju ekoloških živil v obratih javne prehrane ......................... 38
2.7.3 Primeri dobrih praks v Sloveniji in tujini ...................................................... 39
3 MATERIAL IN METODE DELA ........................................................................... 44
VII Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
3.1 Osnovni podatki anketnega vprašalnika .......................................................... 44
3.2 Demografske lastnosti anketirancev ................................................................. 45
3.3 Analiza podatkov ................................................................................................ 46
4 REZULTATI Z RAZPRAVO .................................................................................. 47
4.1 Povprečna starost in število uporabnikov......................................................... 47
4.2 Nabava živil preko sistema javnega naročanja ................................................ 48
4.3 Uporaba ekoloških živil v javnih zavodih ......................................................... 60
4.4 Ekološka živila in njihovi uporabniki ............................................................... 75
4.5 Certificiranje ekoloških jedi............................................................................... 80
4.6 Poznavanje ekoloških označb............................................................................. 80
4.7 Preverjanje hipotez ............................................................................................. 95
5 SKLEP ...................................................................................................................... 100
6 VIRI .......................................................................................................................... 102
7 ZAHVALA ............................................................................................................... 111
PRILOGE ......................................................................................................................... 112
Kazalo slik
Slika 1: Primer označevanja ekoloških živil (evropski uradni znak Evrolist, šifra
certifikacijskega organa, izvor surovin) (European Commission 2015). .............. 8
Slika 2: Uradni znak Evropske unije za ekološko kmetijstvo – Evrolist (levo) in
nekdanji evropski znak za ekološko kmetijstvo (desno) (KON-CERT 2016). ..... 9
Slika 3: Slovenski zaščitni znak ekološkega kmetijstva (KON-CERT 2016). ...................... 9
Slika 4: Slovenska blagovna znamka Biodar (levo) in mednarodna blagovna znamka
Demeter (desno) (KON-CERT 2016). .................................................................. 10
Slika 5: Znaki in šifre slovenskih certifikacijskih organizacij (MKO 2014). ..................... 12
VIII Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Kazalo preglednic
Preglednica 1: Primer izračuna ocenjene vrednosti za javno naročilo za dobavo živil
(povzeto po MKO in MF 2013). ................................................................ 32
Preglednica 2: Primer izločenih sklopov iz postopka javnega naročanja za dobavo
živil (povzeto po MKO in MF 2013). ........................................................ 32
Preglednica 3: Povprečno število uporabnikov v posameznih javnih zavodih. .................. 47
Preglednica 4: Kontingenčna tabela za funkcijo odgovornih oseb glede na njihovo
stopnjo izobrazbe. ...................................................................................... 51
Preglednica 5: Povprečni letni strošek (€) zavoda za nabavo živil na uporabnika. ............. 54
Preglednica 6: Opisne mere po skupinah. ........................................................................... 55
Preglednica 7: Kontingenčna tabela za funkcijo odgovornih oseb glede na to, kdo
pripravi dokumentacijo za objavo javnega naročila. ................................. 58
Preglednica 8: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja stroškov za pripravo
razpis za javno naročanje živil glede na pogostost javnih naročil. ............ 59
Preglednica 9: Opisne mere po skupinah. ........................................................................... 59
Preglednica 10: Pogostost uporabe ekoloških živil. ............................................................ 63
Preglednica 11: Povprečna uporaba posameznih ekoloških živil. ....................................... 65
Preglednica 12: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na javni zavod. .................... 66
Preglednica 13: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na spol anketirancev. ........... 68
Preglednica 14: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na starost anketirancev. ....... 69
Preglednica 15: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na kraj bivanja
anketirancev. ............................................................................................ 71
Preglednica 16: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na izobrazbo
anketirancev. ............................................................................................ 73
Preglednica 17: Poznavanje označb za ekološka živila med organizatorji prehrane. ......... 81
IX Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 18: Poznavanje označbe Evrolist. .................................................................... 86
Preglednica 19: Poznavanje označbe Demeter. ................................................................... 88
Preglednica 20: Poznavanje označbe SI – EKO – 002. ....................................................... 89
Preglednica 21: Poznavanje označbe Brez GSO. ................................................................ 91
Preglednica 22: Poznavanje označbe Eco+. ........................................................................ 92
Preglednica 23: Poznavanje označbe Biotop. ...................................................................... 94
Kazalo grafikonov
Grafikon 1: Delež obravnavanih javnih zavodov (N = 86). ................................................ 45
Grafikon 2: Starostna razporeditev anketirancev. ............................................................... 46
Grafikon 3: Povprečno število oseb v posamezni starostni skupini. ................................... 48
Grafikon 4: Delež zavodov glede na delež naročil preko sistema javnega naročanja. ........ 49
Grafikon 5: Delež odgovornih oseb, ki odločajo o nabavi živil. ......................................... 50
Grafikon 6: Preverjanje kakovosti živil. .............................................................................. 53
Grafikon 7: Priprava dokumentacije za objavo javnega naročila. ....................................... 57
Grafikon 8: Poznavanje anketirancev zakona o obveznem deležu ekoloških živil v
javnih kuhinjah. ............................................................................................. 60
Grafikon 9: Prikaz poznavanja zakonsko določene obvezne uporabe ekoloških živil v
javnih kuhinjah glede na demografske lastnosti anketirancev........................ 61
Grafikon 10: Pogostost uporabe ekoloških živil glede na javni zavod. .............................. 64
Grafikon 11: Uporaba ekoloških živil slovenskega in tujega porekla. ................................ 75
Grafikon 12: Razlogi, zakaj so uporabniki zadovoljni z uporabo ekoloških živil. ............. 77
Grafikon 13: Načini seznanjanja uporabnikov o vključevanju ekoloških živil v
prehrano. ..................................................................................................... 78
X Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Kazalo krajšav
Krajšava Pomen
EKO Ekološka pridelava
BD Biodinamična pridelava
INT Integrirana pridelava
KON Konvencionalna pridelava
ZJN-2
RS
Zakon o javnem naročanju
Republika Slovenija
EFSA Evropska agencija za varnost hrane
IKC UM
KON-CERT
SPSS
N
X̄
SFA
MUFA
PUFA
Inštitut za kontrolo in certifikacijo UM
Inštitut za kontrolo in certifikacijo v kmetijstvu in
gozdarstvu Maribor
Statistični program za obdelavo podatkov
Število
Aritmetična sredina
Nasičene maščobne kisline
Enkrat nenasičene maščobne kisline
Večkrat nenasičene maščobne kisline
1 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
1 UVOD
Ekološka pridelava je postala sestavni del kmetijstva, ki danes za mnoge kmetije
predstavlja edino možnost za dolgoročno ohranitev kmetijske dejavnosti. Ekološko
kmetijstvo in ekološka živila sta vse pomembnejši segment v svetovnem in evropskem
prostoru, saj je vse več potrošnikov, ki dajejo prednost kakovostni hrani in upoštevajo
okoljske vplive ter dobrobit živali (Bavec in sod. 2012). Za ozaveščene kupce ni več
pomembna samo zunanja, ampak tudi notranja kakovost, ki ni več samo vsebnost
vitaminov in drugih pomembnih snovi, temveč tudi odsotnost pesticidov, težkih kovin,
nitratov, umetnih barvil itd. (Bavec in Repič 2007).
Zdravstveno stanje je pogosto odvisno od hrane in njene kakovosti. Zato lahko ekološko
kmetijstvo bistveno izboljša kakovost kmetijskih pridelkov v primerjavi s
konvencionalnim kmetijstvom, ki temelji na uporabi kemikalij. Pri načrtovanju zdrave
prehrane ali razvoja zdravih živil je potrebno razmisliti o uporabi svežih ekoloških živil,
ker vsebujejo več biološko aktivnih sestavin, ki so pomembne za krepitev imunskega
sistema in metabolizma (Matt in sod. 2011).
Ključni porabniki hrane so javni zavodi, kot so šole, vrtci, bolnišnice in domovi za
ostarele. Otroke, bolnike in starostnike v Sloveniji uvrščamo med ogrožene skupine
prebivalstva, za katere je predvidena posebna skrb za zdravo prehranjevanje. Za
zagotavljanje zdravega prehranjevanja je pomembno merilo tudi kakovost živil, ki so
osnova za pripravo hranilno bogatega in biološko polnovrednega obroka. Za uspešno
uvajanje ekoloških živil morajo biti izpolnjeni določeni pogoji v socialnem okolju. Takšni
podporni dejavniki so podpora vodstva, ustanove, kolektiva, staršev, kuhinjskega osebja in
dobro sodelovanje z računovodstvom (Slabe in Dolenc 2011).
Cilj magistrskega dela je predstavitev pomena javnih naročil in ekoloških živil v javnih
zavodih. Tako ponudnike kot tudi naročnike javnih naročil za živila želimo informirati o
tem, da so ekološka živila zaradi načina pridelave in predelave živila najvišje kakovosti, da
2 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
ekološko kmetijstvo pozitivno vpliva na zdravje ljudi ter hkrati ohranja in neposredno tudi
zmanjšuje onesnaževanje okolja. Organizatorje prehrane v javnih zavodih želimo seznaniti
in poučiti o ekoloških označbah. Ključno je, da spodbudimo oziroma povečamo njihovo
odgovornost ter odnos do vključevanja ekoloških živil v prehrano, ki je bistvenega pomena
za zdravje njihovih uporabnikov. Ekološka živila v obratih javne prehrane imajo lahko
ključno vlogo pri vključevanju v prehrano otrok, ki so zelo dojemljivi za informacije, kar
pa predstavlja pomembno podporo pri vzgoji otrok in posledično tudi trajnostnemu razvoju
ekološkega kmetijstva.
V sklopu naloge smo postavili naslednje delovne hipoteze:
1. Organizatorji prehrane v javnih zavodih poznajo prednosti ekoloških živil in so
motivirani za vključevanje tovrstnih živil.
2. V javnih zavodih so seznanjeni z možnostmi naročanja izven sistema javnega
naročanja, a tega ne uporabljajo pogosto.
3. Dokumentacijo za objavo javnega naročila v večini javnih zavodih pripravijo tam
zaposlene osebe.
4. Odgovorne osebe za prehrano poznajo označbe za ekološka živila.
5. Organizatorji prehrane poznajo zahtevo iz Zakona o zelenem javnem naročanju o
obveznem 10 % deležu ekoloških živil.
6. V javnih zavodih od ekoloških živil najpogosteje uporabljajo sadje.
7. Zaradi obvezne vključitve ekoloških živil v prehrano se je cena obroka na osebo
povečala.
8. Delo organizatorja prehrane v javnih zavodih v večji meri opravljajo poleg svojega
osnovnega dela vodje kuhinje ali učitelji oziroma profesorji.
3 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
2 PREGLED OBJAV
2.1 Ekološko kmetijstvo
Ekološko kmetijstvo je najbolj trajnostni način kmetovanja, ki v pridelavi hrane temelji na
ravnovesju v sistemu tla – rastline – živali – človek in kroženju snovi v njem. Ekološko
kmetijstvo ohranja in neposredno zmanjšuje onesnaževanje okolja, saj je uporaba kemično-
sintetičnih sredstev za varstvo rastlin (pesticidov), različnih regulatorjev rasti, lahko topnih
mineralnih gnojil in gensko spremenjenih organizmov (GSO) ter proizvodov pridobljenih
iz teh organizmov pri tem načinu kmetovanja prepovedana. V ekološkem kmetijstvu se
prednostno uporabljajo obnovljivi viri in postopki (Bavec in Repič 2007).
Ekološki način pridelave rastlin temelji na gnojenju z organskimi gnojili, izbiri odpornejših
sort, uporabi sredstev posebej dovoljenih za varstvo rastlin (baker, žveplo, parafinska in
mineralna olja, lecitin …), uporabi biotičnih (npr. predatorji) in biotehničnih sredstev
(vabe, lepljive plošče …). Varstvo rastlin temelji na kolobarjenju, saj s tem preprečujejo
pojav škodljivcev, bolezni in plevela. Skrb je posvečena rodovitnosti tal, odpornosti rastlin
ter kontroli in ukrepom za preprečevanje razvoja bolezni ter škodljivcev rastlin (Bavec in
Repič 2007).
V živinoreji je posebna skrb posvečena dobremu počutju živali, ki se prosto pasejo najmanj
180 dni v letu. Določeni so minimalni standardi za osvetlitev, zračnost, velikost in
kakovost ležišč na hlevskih površinah. Osnove ekološkega kmetijstva pri reji živali
določajo obremenitve z živalmi, ki ne smejo presegati mejne vrednosti 170 kg dušika na
leto in hektar kmetijskih zemljišč. Število živine mora biti prilagojeno lastni pridelavi
krme, prepovedana je uporaba krvne in kostne moke ter druge krme živalskega porekla.
Ekološko kmetijstvo pa tudi prepoveduje uporabo hormonov in preventivno uporabo
antibiotikov in zdravil proti stresu pred zakolom (Bavec in Repič 2007).
4 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
2.1.1 Temeljna zakonodaja in standardi za ekološko kmetijstvo
Na področju ekološkega kmetijstva je 1. 1. 2009 začela veljati nova evropska zakonodaja,
in sicer:
– Uredba Sveta (ES) št. 834/2007 z dne 28. junija 2007 o ekološki pridelavi in
označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2092/91.
– Uredba Komisije (ES) št. 889/2008 z dne 5. septembra 2008 o določitvi podrobnih
pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 v zvezi z ekološko pridelavo,
označevanjem in nadzorom.
– Uredba Komisije (ES) št. 1235/2008 z dne 8. decembra 2008 o določitvi posebnih
pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 834/2007 glede uvoza ekoloških živil iz
držav tretjega sveta (Bavec in sod. 2012).
Uredba Sveta (ES) št. 834/2007 ekološko pridelavo definira kot celotni sistem upravljanja
kmetijskega gospodarstva in pridelave hrane, ki združuje najboljšo okoljsko prakso, visoko
raven biotske raznovrstnosti, ohranjanje naravnih virov, uporabo visokih standardov
dobrega počutja živali in način pridelave v skladu z zmožnostmi nekaterih potrošnikov za
proizvode, pridelane z uporabo naravnih snovi in postopkov. Postopki ekološke pridelave
prispevajo k varovanju okolja, dobremu počutju živali in razvoju podeželja.
Zakonodajo Evropske unije dopolnjuje nacionalna zakonodaja s Pravilnikom o ekološki
pridelavi in predelavi kmetijskih pridelkov oziroma živil (Uradni list RS, št. 8/2014), s
katerim je med drugim tudi določeno označevanje in nadzor živil oziroma hrane iz obratov
javne prehrane (Robačer in sod. 2015).
Po evropski in slovenski zakonodaji je ekološko živilo, ekološki kmetijski pridelek, ki
vsebuje ekološko pridelane sestavine in jih spremlja certifikat o ekološki pridelavi oziroma
predelavi. Ekološko živilo lahko vsebuje največ 5 % konvencionalnih sestavin, ki so
navedene v prilogi II Pravilnika o ekološki pridelavi in predelavi kmetijskih pridelkov
oziroma živil. Prav tako je zelo omejena uporaba dodatkov in pomožnih snovi, ki se jih
načeloma odpovemo, če le ti niso nujno potrebni (Bavec in Repič 2007).
5 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Zakonodaja velja za področje ekološkega kmetijstva vključno s proizvodi iz ribogojstva, ki
jo morajo izpolnjevati kmetijska gospodarstva in vsi ostali, ki so kakorkoli vključeni v
pridelavo, predelavo in trženje ekoloških pridelkov oziroma živil. Ker zakonodaja
opredeljuje pridelavo, rejo in predelavo primarnih pridelkov, živil, hrane, krme in semen,
pravila označevanja ne veljajo npr. za zdravila, tobak, kozmetiko, tekstil, les in pohištvo.
Proizvodi iz lova in ribolova divjih živali se ne štejejo med ekološko pridelavo, prosto
rastoče rastline pa je možno certificirati in označiti kot ekološke (Bavec in sod. 2012).
Vsak ekološki pridelovalec, ki je na podlagi izvedenih kontrol in analiz pridobil certifikat
za ekološko pridelovanje, praviloma izpolnjuje tudi vse druge predpise, ki veljajo za
kmetijska gospodarstva (npr. Zakon o kmetijstvu, zakonodaja s področja zaščite živali,
varstva voda, varstva okolja, fitofarmacevtskih sredstev, varstva rastlin …). Poleg
osnovnih zahtev, ki jih določata evropska in nacionalna ekološka zakonodaja, pa imajo
številna združenja ekoloških kmetov še posebne zahteve in omejitve zapisane v svojih
standardih (Biodar, Demeter), ki jih morajo upoštevati njihovi člani (Bavec in sod. 2012).
2.1.2 Kontrola in certificiranje ekološkega kmetijstva
Kmetijski pridelek oziroma živilo je dovoljeno označevati z označbo »ekološki« in
uporabiti za to določen znak, če je zanj izdan certifikat pooblaščene organizacije za
kontrolo. Kontrolo nad pridelavo in predelavo ekoloških kmetijskih pridelkov oziroma
živil in certificiranje teh proizvodov v Sloveniji izvajajo tri pooblaščene organizacije:
Inštitut za kontrolo in certifikacijo v kmetijstvu in gozdarstvu (KON-CERT), Inštitut za
kontrolo in certifikacijo Univerze v Mariboru za tehnično preizkušanje in analiziranje (IKC
- Inštitut za kontrolo in certifikacijo UM) in Bureau Veritas d. o. o. Nadzor nad delovanjem
omenjenih organizacij pa izvaja Uprava RS za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin
(Bavec in Repič 2007, Škof 2012).
Certifikat se lahko izda za živilo, če:
– je bilo predelano brez uporabe GSO;
6 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
– živilo oziroma njegove sestavine niso bile podvržene ionizirajočemu sevanju;
– živilo vsebuje najmanj 95 % sestavin kmetijskega porekla iz ekoloških kmetijskih
pridelkov oziroma živil in le tiste preostale sestavine kmetijskega in nekmetijskega
porekla ter pomožna tehnološka sredstva in snovi, ki so navedene v Prilogi II;
– živilo vsebuje največ 5 % sestavin iz snovi navedenih v Prilogi II;
– je bila njegova predelava podvržena kontroli in
– ga spremljajo dokumenti v skladu s tem pravilnikom (Uradni list RS št. 8/2014).
Vsako ekološko živilo mora v prometu spremljati certifikat, ki ga izda organizacija za
kontrolo, s čimer se zagotavlja sledljivost od pridelave do predelave in do končnega
porabnika. Certifikat je uraden dokument, na katerem so navedeni ekološki pridelki in
izdelki. Verodostojnost certifikatov slovenskih pridelovalcev lahko preverimo na spletni
strani Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano:
https://webapl.mkgp.gov.si/bioWeb/isci.php (Robačer in sod. 2015).
2.2 Prepoznavanje in označevanje ekoloških živil
Ekološka živila na evropskem trgu predstavljajo vse pomembnejši delež v prehrani
okoljsko in zdravstveno osveščenih potrošnikov. Ker potrošniki kupujejo ekološka živila
bodisi neposredno na kmetijah, tržnicah, ekoloških zabojčkih bodisi v trgovinah, je zelo
pomembna ozaveščenost glede pravilnega označevanja. Pravila za označevanje ekoloških
živil in kmetijskih pridelkov določata evropska in nacionalna zakonodaja (Pravilnik o
ekološki pridelavi in predelavi kmetijskih pridelkov oziroma živil - Uradni list RS, št.
8/2014, Uredba 834/2007/ES in Uredba 889/2008/ES). Namen zakonodaje je omogočiti
potrošnikom razumljive in ustrezne informacije o vsebini in sestavi živilskih izdelkov,
zaradi česar morajo biti navedbe na deklaraciji v slovenskem jeziku (MKO in MF 2013).
Poimenovanje ekološkega načina pridelave je v evropskih državah različno. Na romansko-
nemškem govornem območju uporabljajo izraz biološko kmetijstvo (biologique, biologico,
biologisch), na anglosaksonskem organsko (organic) in v Avstriji, Nemčiji ter
7 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
skandinavskih državah ekološko kmetijstvo (ekologisk, ökologisk). V Sloveniji je
dovoljeno uporabljati izraza ali predponi »ekološki« - »eko« in »biološki« – »bio«, vendar
je v uporabi predvsem osnovni izraz »ekološki«. Ne glede na uporabljeni izraz ekološki,
biološki ali organski pa ja za potrošnika najpomembneje, da se upošteva pravila
ekološkega označevanja in prepove uporabo omenjenih izrazov za pridelke in živila, ki
niso pridelana v skladu z zakonodajo ekološkega kmetijstva (Bavec in Repič 2007,
Robačer in sod. 2015).
Na proizvodih, danih v promet, mora biti obvezno na seznamu sestavin, poleg podatkov o
sestavinah, navedena tudi označba posameznih ekoloških sestavin z uporabo zvezdice (*)
ali besedo ekološki in pod seznamom sestavin pojasnilo, kaj zvezdica pomeni (*iz
kontrolirane ekološke pridelave/kmetijstva) (Grobelnik Mlakar in sod. 2014).
Pri označevanju ekoloških živil je obvezna tudi uporaba evropskega ekološkega logotipa
– Evrolist, ki mora biti čitljiv, neizbrisljiv in na vidnem mestu. Neposredno pod logotipom
je navedena šifra certifikacijskega organa, ki je izvedel kontrolo zadnje faze priprave
proizvoda za trg. V Evropski uniji so šifre poenotene in sestavljene iz ISO dvočrkovne
kode (iz oznake države članice: Slovenija – SI, Avstrija - AT), predpone, ki nakazuje
ekološko pridelavo (v Sloveniji EKO) in trimestne kode posameznega certifikacijskega
organa. V Sloveniji so možne tri šifre: SI-EKO-001, SI-EKO-002, SI-EKO-003 (Grobelnik
Mlakar in sod. 2014, Robačer in sod. 2015).
Pod šifro certifikacijskega organa se navede izvor sestavin, kot »Kmetijstvo EU« (če so
bile surovine kmetijskega izvora pridelane v EU – vsaj 98 % surovin), »Kmetijstvo izven
EU« (če so bile surovine kmetijskega izvora pridelane izven EU) ali »Kmetijstvo EU/izven
EU« (če je bil del surovin kmetijskega izvora pridelan v EU, del pa izven EU). Omenjeno
opombo je dovoljeno dopolniti ali nadomestiti z imenom države, če je vsaj 98 % sestavin
kmetijskega izvora iz navedene države (Grobelnik Mlakar in sod. 2014, Robačer in sod.
2015) (slika 1).
8 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
SI-EKO-002
Kmetijstvo EU/izven EU
Slika 1: Primer označevanja ekoloških živil (evropski uradni znak Evrolist, šifra
certifikacijskega organa, izvor surovin) (European Commission 2015).
Ekološki logotip EU se ne sme uporabljati za živila iz preusmeritve (preusmerjanje iz
neekološkega v ekološko kmetovanje), za živila, ki vsebujejo manj kot 95 % ekoloških
sestavin in za živila, ki vsebujejo ekološke sestavine, ki izvirajo iz lova in ribolova
(Robačer in sod. 2015). Obdobje preusmerjanja za živila živalskega izvora traja najmanj
dve leti, če je kmetijsko gospodarstvo zaključilo s preusmeritvijo ekoloških rastlinskih
pridelkov v skladu z 12. členom Pravilnika o ekološki pridelavi in predelavi kmetijskih
pridelkov. Obdobje preusmerjanja za živila rastlinskega izvora mora trajati najmanj dve
leti pred setvijo. V primeru večletnih kultur oziroma trajnih nasadov pa tri leta pred prvim
spravilom pridelkov. To velja izključno samo za monoprodukte rastlinskega izvora. V tem
primeru so lahko živila označena z napisom »iz preusmeritve v ekološko kmetijstvo«.
Ekološko živilo v razsutem stanju mora spremljati certifikat. Na podlagi certifikata in po
predelavi teh pridelkov v živilo ter v prodaji tega živila na drobno lahko kontrolna
organizacija dovoli uporabo označbe »ekološki« (Uradni list RS št. 8/2014).
Ekološka živila slovenskih proizvajalcev so lahko dodatno označena s slovenskim
zaščitnim znakom. Člani Zveze združenj ekoloških kmetov Slovenije lahko za svoje
pridelke uporabljajo kolektivno blagovno znamko Biodar (dodatni standard). Tisti, ki
pridelujejo po standardu biodinamičnega kmetijstva, pa mednarodno blagovno znamko
Demeter. So pa tukaj tudi mnoge blagovne znamke (Biotop, Natureta, Zdravo življenje,
Spar Vital, Eco+« …), katerih ime nakazuje na ekološko pridelavo in predelavo, v resnici
pa gre le za zavajanje kupcev in ne zagotavljajo ekološkega statusa (Grobelnik Mlakar in
sod. 2014).
9 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
2.2.1 Označbe na ekoloških živilih
Evropski uradni znak za ekološko kmetijstvo – Evrolist (slika 2) je s 1. julijem 2010
obvezen za vse predpakirane ekološke proizvode, ki izpolnjujejo pogoje za ekološko
pridelavo in predelavo, določene v Uredbi Sveta 834/2007 in Uredbi Komisije 889/2008
ter ima pridobljen certifikat ustreznega pooblaščenega certifikacijskega organa s strani
države. Prav tako pa je dovoljena prostovoljna raba znaka za nepredpakirana ekološka
živila, ki so bila proizvedena znotraj EU in za vse ekološke proizvode uvožene iz držav
izven EU (KON-CERT 2016).
Slika 2: Uradni znak Evropske unije za ekološko kmetijstvo – Evrolist (levo) in nekdanji
evropski znak za ekološko kmetijstvo (desno) (KON-CERT 2016).
Državni zaščitni znak »ekološki« (slika 3) zagotavlja skladnost pridelave, predelave,
pakiranja, skladiščenja in transporta ekoloških pridelkov, živil in krmil z veljavno
zakonodajo za ekološko kmetijstvo. Zaščitni znak podeljuje Ministrstvo za kmetijstvo,
gozdarstvo in prehrano (Bavec in sod. 2012).
Slika 3: Slovenski zaščitni znak ekološkega kmetijstva (KON-CERT 2016).
10 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Slovenska blagovna znamka Biodar (slika 4) je kolektivna znamka za živila, ki so
pridelana in predelana v skladu s standardi Zveze združenj ekoloških kmetov Slovenije.
Blagovno znamko lahko za svoje pridelke uporabljajo le člani društev povezanih v zvezo.
Ti standardi temeljijo na mednarodnih standardih IFOAM - International Federation of
Organic Agriculture Movements (Mednarodna zveza gibanj za ekološko kmetijstvo).
Usklajeni so z državno in evropsko zakonodajo, vendar so v določenih zahtevah strožji od
le-teh. Izpolnjevanje zahtev standardov se ob kontroli na kmetiji še posebej preveri in
izvede certifikacija. Omenjena blagovna znamka je tako postala prva slovenska registrirana
znamka za označevanje živil iz kontrolirane ekološke pridelave v skladu z mednarodnimi
standardi (Bavec in sod. 2012, KON-CERT 2016).
Demeter (slika 4) je mednarodna blagovna znamka za proizvode, ki so pridelana in
predelana po biološko-dinamični metodi. Standardi Demeter zveze se razlikujejo od
nacionalnih in evropskih predpisov, saj so v nekaterih zahtevah strožji od le-teh. Blagovno
znamko smejo uporabljati le pogodbeni partnerji, ki so podvrženi strogi kontroli,
predpogoj pa je, da je bodoči uporabnik že najmanj 2 leti v ekološki kontroli (Bavec in sod.
2012, KON-CERT 2016).
Slika 4: Slovenska blagovna znamka Biodar (levo) in mednarodna blagovna znamka
Demeter (desno) (KON-CERT 2016).
11 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
2.2.2 Znaki slovenskih certifikacijskih organov
Znak BIO (slika 5a) je zaščitni znak Inštituta KON-CERT Maribor (Inštitut za kontrolo in
certifikacijo v kmetijstvu in gozdarstvu Maribor), ki zagotavlja skladnost pridelave,
predelave, pakiranja, skladiščenja in transporta ekoloških pridelkov, živil in krmil z
veljavno zakonodajo za ekološko kmetijstvo. Inštitut KON-CERT Maribor je neodvisna
kontrolna organizacija, ki v Sloveniji deluje na področju kontrole in certificiranja:
integrirane in ekološke pridelave ter predelave živil, biološko-dinamičnega kmetovanja po
smernicah Demeter, zaščitenih kmetijskih pridelkov in živil, prostovoljnih označb in
trajnostnega gospodarjenja z gozdovi po PEFC shemi. Izvajajo pa tudi kontrole privatnih
standardov (Global G.A.P., kmetovanje brez GSO) kot tudi certificiranje zasebnih
neživilskih shem (kozmetika, čistila, tekstil, usnje, okrasne rastline) (KON-CERT 2016).
Global G.A.P. je mednarodno priznan standard, ki zagotavlja dobro kmetijsko prakso
(kratica G.A.P. pomeni »Good Agricultural Practice« - dobra kmetijska praksa). Je privatni
standard, ki je namenjen kontroli in certificiranju kmetijskih pridelkov oziroma živil po
vsem svetu. V postopek certificiranja je vključenih več kot 155.000 kmetij iz vsega sveta.
Za potrošnike in trgovce je certifikat dokazilo, da proizvod dosega sprejemljivo varnost za
potrošnika. Proizvodnja pridelkov in certificiranje skladno s standardom zagotavlja
pridelovanje zdravstveno neoporečnih pridelkov, proizvajalcem pa vstop na tržišče.
Osnova standarda je enotno in pravično partnerstvo kmetijskih pridelovalcev in trgovcev.
Njihov cilj je predvsem varno in trajnostno kmetijstvo po vsem svetu (Global G.A.P. 2016,
IKC UM 2016).
Znak IKC UM (slika 5b) podeljuje Inštitut za kontrolo in certifikacijo Univerze v
Mariboru, ki deluje kot neodvisna in neprofitna organizacija. Osnovna dejavnost inštituta
je izvajanje nalog certifikacijskega organa na področju pridelave in predelave kmetijskih
živil z namenom krepitve zaupanja potrošnikov v ta živila. Usmerjeni so v postopke
certificiranja kmetijskih živil, označenih s posebnimi oznakami (npr.
Pridelano/proizvedeno brez GSO) in postopke certificiranja novih shem kakovosti (npr.
Naravna in ekološka kozmetika, Danube soya) (IKC UM 2016).
12 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Zaščitni znak delniške družbe Bureau Veritas (slika 5c) je v svetovnem merilu vodilni
ponudnik storitev na področju certificiranja, preskušanja in kontrole. Svojim odjemalcem
zagotavljajo vse storitve na področju kakovosti, varnosti, zdravja, okolja in družbene
odgovornosti (Bureau Veritas 2016).
a b c
SI-EKO-001 SI-EKO-002 SI-EKO-003
Slika 5: Znaki in šifre slovenskih certifikacijskih organizacij (MKO 2014).
2.3 Odnos potrošnikov do ekoloških živil
Luzar (2011) je po pregledu raziskav drugih avtorjev prišla do ugotovitev, da na nakup
ekoloških živil vplivajo tako pozitivni kot negativni dejavniki. Med pozitivne dejavnike
spadajo predvsem skrb za zdravje, okolje in živali, boljši okus, odsotnost pesticidov in bolj
hranljiva živila. Med negativne dejavnike pa so najpogosteje navedli visoka cena, težja
dostopnost, slaba ponudba, nezadostne informacije, nepoznavanje označb, certifikatov in
nezaupanje, da so živila res ekološka. V anketni raziskavi, ki jo je opravila Luzar (2011),
se je izkazalo, da na nakup ekoloških živil v največji meri vpliva skrb za zdravje. Prav tako
jim je pomembno, da ekološka živila ne vsebujejo škodljivih pesticidov, kemikalij in
drugih umetnih gnojil, posledično pa so tudi boljšega okusa. Kot največjo oviro pri nakupu
ekoloških živil je predstavljala visoka cena. Zelo močno vplivajo tudi nezadostne
informacije o ekoloških živilih, potrošniki ne vedo, kako so živila pridelana, ne poznajo
znakov in certifikatov. Kot pomembni oviri pa sta se pokazali tudi omejena dostopnost
ekoloških živil in nezaupanje v sistem certificiranja in označevanja. Dobrih 20 %
13 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
potrošnikov je zaradi težje dostopnosti nezadovoljnih oziroma so zelo nezadovoljni. Delež
40 % jih z dostopnostjo nima večjih težav, 38 % anketirancev pa ni niti zadovoljnih niti
nezadovoljnih. Rezultati, kako potrošniki zaupajo v zakonodajni sistem, ki nadzira
pridelovalce ekoloških živil in dodeljuje certifikate, so pokazali zelo nizek odstotek tistih,
ki ali popolnoma zaupajo (5 %) ali sploh ne zaupajo (3 %). V zakonodajni sistem zaupa 30
% potrošnikov, medtem ko jih 40 % v sistem niti zaupa, niti ne zaupa. Velik odstotek pa je
tudi teh, ki v sistem ne zaupajo (21 %).
V več raziskavah so zaključili, da potrošniki niso zadovoljni z jasnostjo označevanja živil.
Tako je na primer za označevanje živil z označbo Brez GSO kar 68 % potrošnikov mnenja,
da označevanje ni dovolj jasno in razumljivo. Do podobnih rezultatov so prišli tudi na
Nizozemskem, kjer je 65 % potrošnikov odgovorilo, da bi moralo označevanje živil biti
takšno, da je lahko potrošnik 100 % prepričan, da izdelek vsebuje oziroma ne vsebuje GSO
(Sonjak 2016).
Luzar (2011) je v svoji nalogi med drugim tudi preverjala, ali potrošniki poznajo označbe,
ki so navedena na živilih. Anketiranci so morali prepoznati pet različnih označb, med
katerimi so tri predstavljale ekološko živilo, dve pa le oznako za trgovsko blagovno
znamko. Anketiranci so lahko izbirali med odgovori da, ne ali ne vem. Označbo Zdravo
življenje anketiranci poznajo slabo, saj je le 30 % anketirancev odgovorilo pravilno, in
sicer da označba Zdravo življenje ne predstavlja ekološkega živila. Kar 51 % jih je
odgovorilo napačno, 19 % pa jih ne ve kaj znak predstavlja. Evropski uradni znak za
ekološka živila pozna 48 % anketirancev, ki so odgovorili pravilno, in sicer da je to
označba za ekološka živila. Kljub temu jih še vedno 43 % ni vedelo odgovora, 9 % pa jih
je označbo opredelilo, kot da ta ne predstavlja ekoloških živil. Označbo Spar Vital
(trgovska blagovna znamka) potrošniki očitno poznajo bolje kot označbo Zdravo življenje,
saj je polovica anketirancev odgovorila pravilno, da označba ne predstavlja ekološko
živilo. Napačno je odgovorilo 20 % anketirancev, 30 % pa jih ne ve kaj označba
predstavlja. Zasebno blagovno znamko Biodar pozna 62 % anketirancev, ki so odgovorili
pravilno, in sicer da je to označba za ekološka živila, 29 % jih ni vedelo odgovora in 9 %
jih je odgovorilo napačno. Državni uradni znak za ekološka živila pozna le 39 %
14 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
anketirancev, ki so odgovorili pravilno. Delež 53 % anketirancev označbe ne pozna dovolj
dobro, da bi lahko trdili, ali je označba za ekološka živila ali ne. Napačno je odgovorilo 8
% anketirancev, in sicer da to ni označba za ekološka živila. Luzar je zaključila, da je 46 %
anketirancev pravilno prepoznalo navedene označbe. Napačnih odgovorov je bilo 20 %. Za
35 % odgovorov pa se anketiranci niso znali opredeliti in so odgovorili z ne vem. Iz tega
lahko povzamemo, da anketiranci označb ne poznajo najbolje, saj niso vedeli, kateri znak
predstavlja ekološko živilo in kateri ne. Kar nekaj pa jih je bilo mnenja, da znak, ki
predstavlja zdravo živilo, predstavlja tudi ekološko živilo.
V letu 2016 je anketni vprašalnik med potrošniki izvajala tudi Sonjak (2016), kjer je
zastavila vprašanje, ali so potrošniki pri nakupovanju hrane pozorni na označbe na
embalažah. Delež 56 % anketirancev je odgovorilo, da so na označbe pozorni le včasih,
odvisno za katero živilo gre, 37 % anketirancev vedno preveri označbe in le 7 % označbe
na embalaži nikoli ne preveri. Preverjala pa je tudi, kako pogosto potrošniki kupujejo
ekološka živila. Od vseh anketirancev jih je 33 % odgovorilo, da kupujejo ekološko hrano
pogosto, 30 % občasno in 17 % redko. 13 % izmed njih je takšnih, ki se za nakup ekološke
hrane odločijo dnevno in 7 % takšnih, ki pa ekološke hrane sploh ne kupujejo. Za nakup
ekološke hrane se najmanjkrat odločijo potrošniki stari od 18 do 30 let in največkrat
potrošniki stari od 61 do 75 let. Na podlagi analize je zaključila, da so potrošniki delno
pozorni na označbe, ki se pojavljajo na živilskih izdelkih in da prepoznajo polovico
označb, ki se pojavljajo na živilih, v večini pa ne vedo, ali je to tudi označba za ekološke
proizvode (50 %). Do podobnih rezultatov je prišla tudi Luzar, kjer so lahko potrošniki
izbirali med različnimi odgovori, ki so se razlikovali v pogostosti nakupa. Največ
anketirancev (35 %) kupuje ekološka živila vsaj enkrat mesečno, sledijo jim tisti, ki
kupujejo ekološka živila vsaj enkrat tedensko (28 %) in nato anketiranci, ki ekoloških živil
ne kupujejo (22 %). Manjši delež pa predstavljajo anketiranci, ki kupujejo ekološka živila
enkrat (7 %) ali dvakrat letno (9 %). Rezultati so pokazali, da od živil ekološkega izvora
največkrat kupujejo ekološko sadje, zelenjavo in jajca (40 %). Temu sledi ekološko meso
(30 %) in nato z 20 % mleko in mlečni izdelki ter žita in žitni izdelki.
15 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Pomladi 2012 je pri Gospodarski zbornici Slovenije potekala okrogla miza na temo
samooskrbe in odnosa do slovenskih blagovnih znamk v živilski industriji. Rezultati
Trženjskega monitorja Društva za marketing Slovenije (DMS) so pokazali, da na nakup
slovenske znamke vpliva tudi recesija. Delež potrošnikov, ki pri nakupovanju izdelkov raje
posežejo po slovenskih znamkah, tudi če je cena nekoliko višja, je v primerjavi z rezultati
iz jeseni 2011 padel za 3 % (iz 36 % na 33 %). 16 % vprašanih pa se je strinjalo s trditvijo:
»Zadnje čase vedno večkrat posegam po znamkah, ki imajo oznako za ekološko
pridelavo«, kar pa je 4 % manj kot jeseni 2011. Kot možne razloge za ta upad so navedli
splošen upad zaupanja v znamke in trend racionalnosti potrošniškega vedenja, ki se sodeč
po merjenjih utrjuje (DMS 2012). V raziskavi Trženjski monitor DMS 2014-2015 so
analizirali podatke iz pomladi 2014 in pomladi 2015. Delež potrošnikov, ki pri
nakupovanju izdelkov raje posežejo po slovenskih znamkah, tudi če je cena nekoliko višja,
je v primerjavi z rezultati iz pomladi 2014 narastel za 2 % (iz 28 % na 30 %). 17 %
vprašanih pa se je strinjalo s trditvijo: »Zadnje čase vedno večkrat posegam po znamkah,
ki imajo oznako za ekološko pridelavo«, kar pa je 1 % manj kot spomladi 2014 (DMS
2015). Če povzamemo, iz te raziskave lahko vidimo, da je bil delež potrošnikov, ki
kupujejo izdelke slovenske znamke pred leti višji kot pa v letu 2015. Delež potrošnikov, ki
pa kupujejo ekološka živila, pa se prav tako iz leta v leto spreminja (enkrat poveča, drugič
zmanjša), vendar ne bistveno.
2.4 Kakovost ekoloških živil
Prehranski škandali (BSE, dioksini in ostanki pesticidov v hrani) in tehnološki razvoji
(ionizirajoče sevanje hrane, gensko spremenjena živila …) so izzvali nezaupanje
potrošnikov, ki vse bolj zahtevajo varno in kakovostno hrano. Med različnimi načini
kmetijske pridelave je prav ekološka pridelava tista, ki hkrati ponuja kakovostna živila in
je tudi okoljsko sprejemljiva. Ekološko kmetovanje zagotavlja pridelavo visoko
kakovostne in varne hrane z bogato prehransko vrednostjo in visoko vsebnostjo vitaminov,
mineralov in antioksidantov. Ekološka živila so po kriterijih notranje kakovosti boljša v
primerjavi s konvencionalnimi živili zaradi odsotnosti pesticidov, nižjih vrednosti nitratov
16 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
in višje vsebnosti zaželenih snovi (Bavec in Repič 2007). Visokokakovostni pridelki so
rezultat večletnega kolobarjenja, daljšega zorenja rastlin in rasti živali, uporabe avtohtonih
pasem in rastlinskih sort (Ferlan 2014).
Obstajajo znanstveni dokazi, ki kažejo na dejstvo, da sta kakovost in varnost živil odvisni
od načina pridelave in proizvodnje (Velimirov 2008, Slabe in Dolenc 2011). Predstavljamo
nekaj splošnih trendov:
– Ekološka živila živalskega izvora imajo boljše razmerje maščobnih kislin (več
omega-3-kislin in konjugirane linolne kisline ter manj nasičenih maščobnih kislin).
– Višja vsebnost vitamina C v ekološki zelenjavi.
– Ekološko pridelani proizvodi vsebujejo večji delež suhe snovi in s tem večjo
vrednost hranil na posamezen obrok.
– Višja vsebnost beljakovin v ekološkem žitu je dokaz za večjo prehrambeno-
fiziološko kakovost živil.
– Ekološko živila rastlinskega izvora vsebujejo več antioksidantov, fenolnih spojin
vitaminov, mineralov, skupnih sladkorjev, sekundarnih metabolitov in manj
nitratov, težkih kovin ter ostankov pesticidov.
– Manj ostankov mikotoksinov v ekoloških izdelkih.
– Višja vsebnost lecitina in karotina v ekoloških jajcih.
Vsebnost sekundarnih metabolitov v ekoloških živilih je lahko za 10 do 15 % večja kot v
konvencionalno pridelanih živilih. Tako so na primer izmerili 19 % višjo koncentracijo
fenola v ekoloških jabolkih, 26 % višjo koncentracijo resveratrola v ekološkem grozdju,
višjo koncentracijo polifenola v ekoloških breskvah, hruškah in krompirju, 12 % višjo
koncentracijo betakarotena v ekološkem korenčku, večjo količino likopena v ekološkem
paradižniku, 50 % močnejši protibakterijski učinek proti salmoneli v ekološko pridelani
špinači, zelju, brokoliju in mladi čebuli, 20 do 50 % višjo antioksidacijsko vrednost
ekološke čebule in 10-krat višjo koncentracijo flavonoidov v ekološki zelenjavi (Bavec in
Repič 2007). V krompirju in čebuli so izmerili 29 % več magnezija, 21 % več železa in 14
% več fosforja (Slabe in Dolenc 2011).
17 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Iz zdravstvenega vidika se priporoča uživanje sezonske hrane, ki ima hranilno vrednost,
prilagojeno letnemu času. Sezonska zelenjava in sadje vsebujeta večje količine
sekundarnih metabolitov v primerjavi z zelenjavo in sadjem, ki sta bila skladiščena dlje
časa. Poleg tega pa se pri sadju zmanjša tako hranilna kot organoleptična vrednost. S
skladiščenjem ali dolgo transportno potjo se v zelenjavi zmanjšajo vsebnosti vitaminov A,
B, C in E. Izven sezonska hrana se za prodajo posebej obdela, da zdrži dalj časa in je zato
pogosto polna pesticidov, konzervansov in drugih kemikalij (MKO in MF 2013).
Kakovost krmil je temeljni pogoj za optimalno doseganje kakovosti proizvodov. Ekološka
žita imajo za 15 % več esencialnih aminokislin in bistveno manj ostankov pesticidov,
težkih kovin ter mikotoksinov. Naše telo potrebuje za sintezo beljakovin esencialne
aminokisline, ki jih lahko pridobi samo s hrano. Kljub manjši vsebnosti proteinov v
ekoloških žitih so ta boljše kakovosti kot konvencionalna (Bavec in Repič 2007, Slabe in
Dolenc 2011).
Ekološko meso ne vsebuje hormonov in antibiotikov, saj zdravljenje živali poteka z
naravnimi ali homeopatskimi pripravki. Ekološka živila živalskega porekla imajo boljše
razmerje maščobnih kislin. Izmerili so višjo vsebnost intramuskularnih maščob, omega-3-
maščobnih kislin in nižjo vsebnost nasičenih maščobnih kislin. Ekološka jajca vsebujejo
več karotena, lecitina in maščob zaradi kokoši, ki se zunaj prosto pasejo in uživajo svežo
travo (Bavec in Repič 2007, Matt in sod. 2011).
2.4.1 Rezultati nedavnih študij
V zadnjih desetletjih je bilo narejenih veliko raziskav, kjer so primerjali kakovost različno
pridelanih živil. V nadaljevanju bomo predstavili nekaj rezultatov primerjalnih študij med
kakovostjo ekološko in konvencionalno pridelane hrane.
Vsebnost mikotoksinov je pomemben indikator kakovosti hrane. Mikotoksini lahko
kontaminirajo tako ekološki kot tudi konvencionalni pridelek. Njihova koncentracija v
18 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
pridelku ni odvisna samo od pridelovalnega sistema, ampak tudi od pogojev shranjevanja
in njivskih površin (Matt in sod. 2011). Benbrook (2005) je v pretekli študiji testiral 24
vzorcev ekološkega in konvencionalnega žita. Vrednost mikotoksinov je bila za 50 % višja
v konvencionalno pridelanem žitu. Predvidevajo, da je do takšnih rezultatov prišlo zaradi
uporabe komposta, kolobarjenja in prezimne ozelenitve pri ekološkem kmetovanju, ki
krepi biotsko raznovrstnost tal in preprečuje širitev le ene vrste gliv.
Mitchell in sodelavci (2007) so v Kaliforniji izvedli študijo na podlagi analize desetletne
pridelave paradižnika. V ekoloških paradižnikih so odkrili povečano vsebnost flavonoidov,
kar ni bila le posledica povečanja količine organskih snovi v tleh, ampak tudi manjših
potreb po gnojenju. Količina pridelka med pridelovalnimi sistemi se ni razlikovala. Na
podlagi rezultatov sklepajo, da ustrezne metode gnojenja spodbujajo rodovitnost tal
(struktura, vsebnost humusa, mikrobiološka aktivnost) in pospešujejo tvorbo zdravilnih
sekundarnih snovi v rastlinah. Sčasoma se doseže manjša poraba gnojil in stabilizira
količina izdelka.
Średnicka-Tober in sodelavci (2016a) so v raziskavi predstavili rezultate meta-analize 170
objavljenih študij, kjer so primerjali vsebnost hranil v ekološkem in konvencionalnem
kravjem mleku. Zaključili so, da ima ekološko kravje mleko boljšo sestavo maščobnih
kislin kot konvencionalno. Rezultati so pokazali, da imata ekološko in konvencionalno
mleko podobno vsebnost skupnih nasičenih maščobnih kislin (SFA) in enkrat nenasičenih
maščobnih kislin (MUFA). Ima pa ekološko mleko bistveno višjo koncentracijo skupnih
večkrat nenasičenih maščobnih kislin (PUFA) in n-3 večkrat nenasičenih maščobnih kislin
(n-3 PUFA). Koncentracije α-linolenske kisline in konjugirane linolenske kisline so bile
precej višje v ekološkem mleku. Analiza je tudi pokazala, da ima ekološko mleko bistveno
višjo koncentracijo železa in α-tokoferola, vendar nižjo koncentracijo joda in selena.
Glavni razlog za razlike v sestavi mleka je uporaba visoko kakovostne krme v ekološki
pridelavi, ki temelji na voluminozni krmi z obvezno pašo in bivanjem živali na prostem.
Matt in sodelavci (2011) pa so zaključili, da ekološko mleko v primerjavi s
konvencionalnim mlekom vsebuje več konjugirane linolne kisline in omega-3-maščobne
kisline. Prav tako ima boljše razmerje omega-6-:omega-3-maščobnih kislin, višjo raven
19 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
vitaminov (predvsem vitamina E) in antioksidantov. Zaradi prepovedane uporabe
mineralnih gnojil, ima lahko ekološko mleko manj določenih mikro in makrohranil.
V raziskavi leta 2016 so prav tako Średnicka-Tober in sodelavci (2016b) objavili rezultate
meta-analize na osnovi 67 objavljenih študij, kjer so primerjali sestavo ekoloških in
neekoloških mesnih produktov. Za mnoge prehransko pomembne spojine (npr. minerale,
antioksidante in posamezne maščobne kisline) je bila zbirka podatkov prešibka. Vendar pa
so odkrili pomembne razlike v koncentracijah maščobnih kislin. Koncentracije SFA in
MUFA so bile podobne ali nekoliko nižje v ekološkem mesu v primerjavi s
konvencionalnim mesom. Večje razlike pa so odkrili v koncentracijah skupnih PUFA in n-
3 PUFA, ki pa so bile za 23 % in 47 % višje v ekološkem mesu. Dokazi iz kontroliranih
eksperimentalnih študij so pokazali, da je paša oziroma prehranjevanje s krmo, ki je
predpisano za ekološko kmetijstvo, lahko glavni razlog za razlike med koncentracijami
maščobnih kislin.
Stročji fižol predstavlja bogat vir folne kisline, vitamina B6, mineralov, karotenoidov,
ogljikovih hidratov in različnih bioaktivnih spojin. Jakopič in sodelavci (2013) so
primerjali kemično sestavo nizkega stročjega fižola (Phaseolus vulgaris L.) Top Crop med
petimi pridelovalnimi sistemi: konvencionalnim, integriranim, ekološkim, biodinamičnim
in kontrolo. Sladkorje in organske kisline so določili s HPLC metodo in identifikacijo
posameznih fenolnih spojin s HPLCMS metodo. Kemična sestava fižola iz različnih
pridelovalnih sistemov je bila nespremenjena, vendar pa je bila spremenjena vsebina
posameznih spojin. Stroki iz integrirane pridelave so imeli najnižjo raven glukoze in
saharoze ter najvišjo raven katehina, procianidnih dimerov in derivatov vanilinske kisline.
Fižoli iz ekološke in biodinamične pridelave kot tudi kontrola so imeli najvišjo vsebnost
sladkorjev (glukoza, saharoza, fruktoza) in nižjo vsebnost katehina. Fižoli pridelani na
konvencionalen način so vsebovali najmanj fruktoze, glukoze in askorbinske kisline.
Baranski in sodelavci (2014) so objavili rezultate meta-analize na podlagi 343 recenziranih
publikacij. Zaključili so, da sta antioksidativna aktivnost in koncentracija številnih
antioksidantov, kot so polifenoli (fenolne kisline, flavanoni, stilbeni, flavoni, flavonoli in
20 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
antocianini) znatno višji v ekoloških pridelkih. Pogostost pojava ostankov pesticidov je 4-
krat višja v konvencionalnih pridelkih, ki poleg tega vsebujejo tudi bistveno višje
koncentracije nitratov, nitritov in toksičnega kadmija. V ekoloških pridelkih je bila
ugotovljena nižja koncentracija proteinov, aminokislin in dušika, kar pa je povezano z
nižjimi vnosi dušika v ekološkem pridelovalnem sistemu (prepovedana uporaba dušikovih
mineralnih gnojil). Obstajajo dokazi, da so višje koncentracije antioksidantov in nižje
koncentracije kadmija povezane s posebno kmetijsko prakso (npr. prepovedana uporaba N
in P mineralnih gnojil), ki je predpisana za ekološko kmetijstvo.
Bavec in sodelavci (2010) so analizirali vsebnost sladkorjev, organskih kislin, skupnih
fenolov in antioksidativno aktivnost v rdeči pesi iz konvencionalne (KON), integrirane
(INT), ekološke (EKO) in biodinamične (BD) pridelave ter iz kontrole. V rdeči pesi so
opredelili štiri organske kisline: citronsko, jabolčno, šikimisko in fumarno kislino.
Najpogostejša je bila šikimiska kislina. Statistično pomembne razlike so bile izmerjene za
jabolčno kislino (od 2,39 g/kg pri kontroli do 1,63 g/kg pri KON, EKO in INT),
antioksidativno aktivnost (najvišja v BD in najnižja v KON) in vsebnost skupnih fenolov
(v razponu od 0,511 mg/g pri KON do 0,667 mg/g pri BD). Zaključili so, da je vsebnost
zdravju koristnih snovi praviloma višja v pridelovalnih sistemih z manjšimi vnosi
agrokemikalij (kontrola, EKO, BD).
Prav tako pa so kasneje Štraus in sodelavci (2012) v rdeči pesi določali notranjo kakovost
(vsebnost skupnih fenolov, sladkorjev, organskih kislin, mineralnih spojin in
antioksidativno aktivnost) in fizikalne parametre. V obeh raziskavah je bila od sladkorjev
najpogostejša saharoza. Glukozo in fruktozo so našli le v majhnih količinah. Prav tako je
bila podobna vsebnost skupnih sladkorjev, ki je bila v razponu od 21,03 g/kg KON do
31,58 g/kg BD (Bavec in sod. 2010) oziroma od 26,0 mg/g KON in 36,9 mg/g EKO
(Štraus in sod. 2012), vendar razlike niso bile statistično značilne.
Ekološki način pridelave rdeče pese je v primerjavi s konvencionalnim načinom zmanjšal
vsebnost makro mineralov (P, K in Mg) ter povečal vsebnost nekaterih mikro mineralov
(Na, Cu, Fe, Mn in Zn) in antioksidativno aktivnost. Pridelek rdeče pese je bil bistveno
21 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
večji v konvencionalni in integrirani pridelavi kot pa v ekološki pridelavi (27 % manjši
pridelek) in pri kontroli (75 % manjši pridelek). Predhodne raziskave so pokazale, da je
manjši pridelek ekološko pridelanih rastlin posledica pomanjkanja dušika. Čeprav organski
gnoj običajno vsebuje zadostne količine dušika, je samo del teh hranil takoj na voljo
rastlinam. Vsebnost askorbinske kisline je bila bistveno višja v ekološkem načinu pridelave
(34,3 mg/100g) kot pa v konvencionalnem (23,3 mg/100g). Avtorji navajajo, da se
vsebnost askorbinske kisline v sadju in zelenjavi zmanjša, kadar povečamo gnojenje z
dušikovimi gnojili. Ko pa je vnos dušika omejen, se povečuje raven sekundarnih
metabolitov, mikro mineralov, skupnih fenolov in antioksidativna aktivnost. Primerjava
vpliva organskih in kemično sintetičnih mineralnih gnojil na hranilne vrednosti rdeče pese
je pokazala, da organska gnojila prispevajo k izboljšanju kemične sestave zelenjave glede
na pojavljanje mikroelementov, vitaminov in fenolnih spojin. Ko je razpoložljivost dušika
omejena, se intenzivno sintetizirajo sekundarni metaboliti, ki delujejo kot imunski sistem
za rastline (Štraus in sod. 2012).
2.5 Vpliv ekoloških živil na zdravje in ohranitev okolja
Poznavanje razlik med načini kmetijske pridelave in njihovimi vplivi na varnost, kakovost
in okoljsko sprejemljivost pridelanih živil so predpogoj za pravilen izbor hrane. Uživanje
ekoloških živil predstavlja zmanjšano tveganje vnosa škodljivih snovi v organizem, kar je
še posebej pomembno za najbolj občutljive skupine prebivalcev (otroci, mladostniki,
nosečnice, bolniki in starostniki) (Bavec 2015). Bolezni, povezane s prehrano, so v
industrializiranem svetu vedno bolj pogoste in velikokrat vzrok smrti (Slabe in Dolenc
2011).
Pri konvencionalni pridelavi hrane je dovoljenih več sto sintetičnih aditivov, medtem ko je
pri ekološki pridelavi hrane dovoljenih le okoli 40 naravnih snovi. Več umetnih aditivov,
ki se uporabljajo pri pridelavi konvencionalne hrane, je povezanih s škodljivimi
posledicami na zdravje ljudi (debelost, alergije, glavobol, rak itd.), vendar pa na žalost še
22 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
vedno ni dovolj dokazov za njihovo nevarnost, da bi jih lahko prepovedali (Matt in sod.
2011).
Pristnost ostankov pesticidov v konvencionalnih živilih je glavna razlika med ekološko in
konvencionalno hrano. Mejna vrednost ostankov pesticidov (MRL), izražena v miligramih
na kilogram, je najvišja dovoljena količina ostankov pesticidov v oziroma na živilu in
kmetijskem pridelku (Uradni list RS, št. 84/2004). V Evropi je za pripravo letnih poročil o
monitoringu odgovorna Evropska agencija za varnost hrane (EFSA), ki pripravlja
neodvisne znanstvene nasvete in obvešča o obstoječih in novih tveganjih v zvezi s hrano.
Prav tako sodeluje pri oblikovanju evropske zakonodaje in posledično prispeva k varstvu
potrošnikov pred tveganji v prehranjevalni verigi (EFSA 2016). Letno poročilo temelji na
monitoringu izbranih pesticidov, ki so izbrani na osnovi EU koordiniranega programa, ki
določa 12 živilskih proizvodov in 209 pesticidov, ki jih morajo države članice Evropske
unije spremljati, in na osnovi nacionalnega kontrolnega programa, v katerem države
določijo obseg nacionalnih nadzornih programov, ki spremljajo proizvode, za katere se
pričakuje, da vsebujejo ostanke pesticidov v koncentracijah, ki presegajo zakonske
omejitve in predstavljajo tveganje za zdravje potrošnikov. V letu 2013 je EFSA izvajala
monitoring v državah članicah Evropske unije, vključno z Islandijo in Norveško. Skupno je
bilo testiranih 80.967 različnih vzorcev živil za 685 ostankov pesticidov. Kar 97,4 %
vzorcev hrane je bilo skladnih s predpisanimi mejnimi vrednostmi ostankov pesticidov, od
tega 54,6 % vzorcev sploh ni vsebovalo ostankov pesticidov. V 2,6 % vzorcev pa je bila
MRL vrednost presežena. V konvencionalni pridelavi so bili vzorci sadja (70,2 %) v
primerjavi z vzorci zelenjave (40,3 %) bolj obremenjeni z ostanki pesticidov, medtem ko
so vzorci zelenjave (3,5 %) večkrat presegli dovoljeno MRL vrednost kot pa vzorci sadja
(2,3 %). Vzorci iz konvencionalne pridelave so imeli v primerjavi z vzorci iz ekološke
pridelave trikrat višjo vsebnost ostankov pesticidov (EFSA 2015, Urbanč 2016).
V Sloveniji je za pripravo poročil o monitoringu odgovorna Uprava za varno hrano,
veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR). V letih 2011 do 2015 je bilo v Sloveniji
analiziranih 3.657 vzorcev sadja in zelenjave. V 47,1 % vzorcih zelenjave in sadja ni bilo
najdenih ostankov pesticidov, v 51,6 % vzorcih ostanki pesticidov niso presegli MRL
23 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
vrednosti, v 1,3 % vzorcih pa je bila MRL vrednost presežena. Vzorci zelenjave (1,6 %) so
v primerjavi z vzorci sadja (1,0 %) večkrat presegli MRL vrednost, vendar pa je bil delež
vzorcev brez ostankov pesticidov pri zelenjavi (65 %) višji kot pri sadju (47,1 %). Urbanč
(2016) je na podlagi teh podatkov zaključila, da so vzorci sadja (52,9 %) v Sloveniji bolj
obremenjeni z ostanki pesticidov kot zelenjava (35 %), vendar pa manj kot drugje po svetu.
Že majhne količine kemičnih ostankov so lahko zelo nevarne za zdravje ljudi. Vnos
pesticidov s hrano povzroča dodatne motnje, deformacije in bolezni pri ljudeh (vključno z
rakom). Obstajajo dokazi, da je uživanje ekološke hrane znatno zmanjšalo raven ostankov
pesticidov v materinem mleku in urinu otrok (Matt in sod. 2011). V mleku mater, ki so
večinoma uživale ekološka živila, je bilo več omega-3-maščobnih kislin in več nenasičenih
maščobnih kislin (Velimirov in Müller 2003, cit. po Bavec in Repič 2007). Redno uživanje
ekološkega mleka in mlečnih izdelkov pri materah zmanjša pogostost kožnih alergij pri
doječih dojenčkih in majhnih otrocih. Prav tako pa je dokazano, da je vsebnost nitratov v
ekoloških pridelkih nižja kot v konvencionalnih. Čezmeren vnos nitratov lahko povzroči
methemoglobinemijo pri otrocih in raka pri odraslih (Matt in sod. 2011).
Methemoglobinemija pomeni povečano raven methemoglobina (MetHb) v krvi zaradi
oksidacije hemoglobina. Hemoglobin, ki se nahaja v rdečih krvničkah in se uporablja za
transport kisika, se pretvori v disfunkcionalni methemoglobin in zato ni več na voljo za
transport kisika. Za otroke obstaja nevarnost pri uživanju pitne vode in zelenjave s
prevelikimi količinami nitratov (Wikipedia 2016).
Pesticidi in njihovi razgradni produkti, ki so poznani kot hormonski motilci, bi naj bili tudi
eden izmed razlogov za vse več reproduktivnih motenj sodobnega človeka. Spolne celice
ekoloških sadjarjev in vinogradnikov so bolj »aktivne« kot spermiji tistih, ki pridelujejo na
konvencionalen način pridelave. Uživanje ekološke hrane pa vpliva tudi na število moških
spolnih celic. Pri moških, ki so uživali ekološko hrano, je bila koncentracija spolnih celic
višja za 30 % (Velimirov in Müller 2003, cit. po Bavec in Repič 2007).
Povečanje vnosa antioksidantov zmanjša tveganja za kronične bolezni, nevrodegenerativne
bolezni in rakava obolenja (Baranski in sod. 2014). Raziskave na živalih potrjujejo
24 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
pozitiven vpliv ekoloških pridelkov na parametre, kot so imunski sistem, stopnja plodnosti
in stopnja preživetja mladičev. Na podlagi dosedanjih študij na človeku je mogoče
postaviti hipotezo, da ima ekološka hrana pozitiven vpliv na zdravje ljudi (Matt in sod.
2011).
2.5.1 Pesticidi pri otrocih
Otroci še nimajo razvitih vseh obrambnih mehanizmov in v povprečju zaužijejo več hrane
na kilogram telesne mase kot odrasli. Prav tako pa je v njihovih obrokih navadno več
svežega sadja in zelenjave. Zato posledično otroci, ki uživajo konvencionalna živila,
zaužijejo več ostankov pesticidov kot otroci, ki uživajo ekološka živila. Pesticidi pri
otrocih vplivajo na razvojno nevrotoksičnost, hiperaktivnost, avtizem, depresijo, slabšo
koordinacijo gibov in zmanjšanje IQ (Leu 2014, cit. po Bavec 2015). V nadaljevanju
predstavljamo nekaj raziskav.
V primerjalni študiji so Guillette in sodelavci (1998) obravnavali dve skupini otrok starih
od 4 do5 let, ki prebivajo v dolini na severozahodu Mehike. Ti otroci so imeli podobno
genetsko osnovo, prehrano, kulturne vzorce in socialno vedenje. Glavna razlika med njimi
je bila njihova izpostavljenost pesticidom. V omenjeni dolini so na kmetijskih površinah
uporabljali pesticide že od leta 1940. Leta 1990 so odkrili visoke koncentracije številnih
pesticidov v krvi novorojenčkov in v materinem mleku. Na podlagi antropoloških metod za
hitro ocenjevanje problemov v podeželskem okolju so razvili ocenjevalno metodo, s katero
so merili rast in razvoj predšolskih otrok. V epidemiološki študiji so primerjali otroke iz
kmetijske regije in otroke, ki so živeli v vznožju doline, kjer niso uporabljali pesticidov.
Merili so telesno rast in sposobnost opravljanja normalnih otroških aktivnosti. Razlik v
rasti niso odkrili, ampak pri sposobnostih, saj so bili izpostavljeni otroci manj osredotočeni
in manj sposobni pri risanju. Prav tako pa so imeli slabše razvito koordinacijo oko-roka in
slabši 30-minutni spomin.
25 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Z zmanjšanjem izpostavljenosti pesticidom in drugim sredstvom lahko pri otrocih
zmanjšamo pogostost bolezni povezanih z okoljem. Otroci, ki živijo na kmetijskih
območjih, so bolj izpostavljeni pesticidom zaradi raznašanja pesticidov, igranja na bližnjih
travnikih ali vnosa preko materinega mleka. Obstajajo toksikološki dokazi, da ima lahko
večkratna nizka stopnja izpostavljenosti organofosfatnim pesticidom vpliv na nevrološki
razvoj in na rast v razvoju živali. Na primer: raziskave na živalih so pokazale
nevrovedenjske posledice, kot so težave pri orientaciji, premikanju in ravnotežju pri
mladičih, ki so bili izpostavljeni pesticidom v maternici in v zgodnjem poporodnem
obdobju. Možne posledice so tudi zaviranje možganske acetilholinsteraze, zmanjšanje
sinteze možganske DNA in zmanjšanje teže možganov pri potomcih. Rezultati raziskave
so pokazali tudi, da izpostavljenost organofosfatnim pesticidom vpliva na rast in povzroča
bolezni dihal pri otrocih (Eskenazi 1999).
V severnem Ekvadorju, kjer je gojenje cvetlic intenzivna panoga in temelji na
zaposlovanju žensk, so izvedli podrobnejšo raziskavo, kjer so ocenjevali nevrovedenjske
funkcije šolskih otrok starih od 6 do 8 let. V rastlinjakih uporabljajo približno 30 različnih
pesticidov, med katerimi najpogosteje uporabljajo organofosfatne insekticide. Z
nevrovedenjskimi testi so preučili 87 otrok, ki obiskujejo lokalno javno šolo na območju
intenzivnega gojenja cvetlic. Namen študije je bila primerjava dveh skupin otrok iz
podobnih okolij, različna je bila le poklicna izpostavljenost pesticidom njihovih mater v
preteklosti (otroci izpostavljeni pred rojstvom oziroma otroci, ki niso bili izpostavljeni).
Informacije o izpostavljenosti pesticidom med nosečnostjo so pridobili od mater preko
intervjuja. V času raziskave je bila izpostavljenost otrok pesticidom ocenjena z analizo
njihovega urina. Od 84 udeležencev, ki ustrezajo pogojem, je bilo 35 otrok izpostavljenih
pesticidom med nosečnostjo preko matere zaradi poklicne izpostavljenosti in 23 otrok
posredno preko očeta (zaradi poklicne izpostavljenosti). Pri 22 otrocih so zaznali trenutno
izpostavljenost ne glede na njihovo izpostavljenost pred rojstvom. Le otroci, ki so bili
izpostavljeni pesticidom preko matere že pred rojstvom, imajo določene primanjkljaje v
razvoju (pri motoričnih funkcijah, spretnosti, koordinaciji, zmogljivosti, vizualnem
spominu) in pri rasti. Ti otroci zaostajajo v razvoju od 1,5 do 2 leti. Prav tako pa je
izpostavljenost pesticidom pred rojstvom znatno povezana s povprečno rastjo sistoličnega
26 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
krvnega tlaka za 3,6 mm Hg in rahlim zmanjšanjem indeksa telesne mase za 1,4 kg/m². Te
ugotovitve potrjujejo tezo, da lahko izpostavljenost pesticidom pred rojstvom v količinah,
ki ne povzročajo negativnih zdravstvenih posledic pri materah, povzroči trajne škodljive
posledice v razvoju možganov pri otrocih. Izpostavljenost pesticidom lahko torej prispeva
k »tihi pandemiji« razvojne nevrotoksikologije (Harari 2010).
V obdobju prenatalnega razvoja so možgani še posebej občutljivi na nevrotoksičnost. To je
odvisno od ustrezne oskrbe z esencialnimi hranili in podhranjenostjo, kar se odraža v
ovirani rasti in lahko privede do pomembnih zamud v nevrološkem razvoju. Če je razvojni
proces moten, so zelo majhne možnosti za kasnejša popravila in posledice so lahko trajne.
Študije so pokazale, da lahko pomanjkanje hranil vpliva tudi na kardiovaskularni razvoj.
Število epidemioloških dokazov o toksični izpostavljenosti pesticidom med nosečnostjo se
povečuje. Posebnega pomena so študije na območjih, kjer se pogosto uporabljajo
organofosfati. Dobljeni rezultati kažejo, da lahko izpostavljenost pesticidom zamakne
duševni razvoj. Rezultati so tudi pokazali, da je izpostavljenost pesticidom pred rojstvom
bolj škodljiva za otroke kot trenutna izpostavljenost (Harari 2010).
2.5.2 Ohranitev okolja
Tako intenzivno kmetijstvo kot živilsko-predelovalna industrija prispevata svoj delež pri
onesnaževanju okolja. Zato je iskanje in uporaba trajnostnih načinov kmetijske pridelave
ključna za varovanje okolja. Med trajnostne načine pridelave sodita ekološko in
biodinamično kmetijstvo, kjer veljajo številne prepovedi (uporaba herbicidov in drugih
kemično-sintetičnih sredstev za varstvo rastlin, lahkotopnih mineralnih gnojil, gensko
spremenjenih organizmov itd.) in zahteve oziroma priporočila (kolobar, hkratna setev več
rastlin, pridelovanje avtohtonih sort, ekološka semena in sadike, uporaba komposta in
živilskih gnojil itd.). Znanstvene raziskave so v primerjavi s konvencionalnim kmetijstvom
potrdile prednosti ekološkega kmetijstva na okolje, in sicer na biotsko raznovrstnost,
populacijo deževnikov, prisotnost pesticidov in nitratov v podtalnici ter na okoljski odtis
(Bavec in sod. 2014).
27 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Biodiverziteta ali biotska raznovrstnost je raznolikost vseh živih organizmov in njihovih
življenjskih okolij. Glavni razlogi, ki pripomorejo k večji biotski raznolikosti, so naslednji:
– prepoved oziroma zmanjšanje uporabe pesticidov in mineralnih gnojil (ima
pozitiven vpliv zaradi odstranitve negativnega učinka na žive organizme),
– mejice na njivah in oskrba obdelovalnih površin (lahko povečajo raznolikost in
količino rastlin, nevretenčarjev, ptic in sesalcev) ter
– ohranitev mešanih kmetij (ima pozitiven učinek na biodiverziteto zaradi
raznolikosti habitatov) (Bavec in sod. 2014).
Aktivnost deževnikov koristno vpliva na lastnosti tal, ker pospešujejo kroženje hranilnih
snovi in bogatijo mineralni del tal, spodbujajo delovanje koristnih talnih mikroorganizmov,
kar pospeši mineralizacijo in premeščanje organske snovi. Prav tako pa pozitivno vplivajo
na povečanje koncentracije hranil v tleh, strukturo tal, dinamiko plinov in pretok vode v
tleh. Na populacijo in aktivnost deževnikov pogosto vplivajo agrokemični vnosi, kot so
težke kovine in pesticidi. Ker se pri ekološkem kmetijstvu uporabljajo organska gnojila, je
vnos organske snovi kot vir hrane za deževnike posledično večji. Številne raziskave so
potrdile ugoden učinek ekološke pridelave na populacijo deževnikov, ki so indikatorji
rodovitnosti tal. Rodovitnost tal pa omogoča rast in razvoj zdravih rastlin (Bavec in sod.
2014).
Zaradi prepovedane uporabe lahkotopnih mineralnih gnojil in kemično-sintetičnih
pesticidov je na ekoloških kmetijskih površinah manjša nevarnost ostankov težkih kovin in
manj izpiranja nitratov v podtalnico. V konvencionalnem kmetijstvu se pogosto gnojila
(zlasti dušikova mineralna gnojila) uporabljajo v prekomernih količinah ali izven rastne
dobe, ko jih rastline ne morejo več porabiti, kar pa pomeni večje tveganje za izpiranje
nitratov v podtalnico. Tako predstavlja ekološko kmetijstvo alternativo za kmetije, zlasti na
najožjih vodovarstvenih območjih, saj je onesnaženost podtalnice minimalna (Bavec in
sod. 2014).
Okoljski odtis nam pove, kolikšna površina zemlje in količina vode sta potrebni za
nastanek naravnih virov, ki jih človeška populacija porabi. Okoljski odtis zajema številne
28 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
druge vplive v celotnem ciklu proizvodnje – od surovin, transporta, pridelave, predelave do
uporabe oziroma razgradnje proizvoda. Okoljski odtis ekoloških pridelkov je v primerjavi s
konvencionalnimi veliko manjši (Bavec in sod. 2014).
Za razliko od konvencionalnega kmetijstva so v ekološkem kmetijstvu manjši izpusti
toplogrednih plinov in manjša poraba fosilnih goriv, ker ni dolgih transportnih poti. Vzrok
za to je pridelava lastne krme, predelava živalskega gnoja, kompostiranje, vključevanje
zelenega gnojenja in vmesnih posevkov namesto uporabe kemično-sintetičnih sredstev
(Slabe in Dolenc 2011). Dejstvo je, da je pri ekološki pridelavi hrane pomembno ohranjati
rodovitna tla in oskrbeti rastline le z uporabo naravnih gnojil. Na voljo so biopesticidi,
katere je dovoljeno uporabljati za varstvo rastlin, so okolju prijazni, ne pustijo škodljivih
ostankov v rastlinah in njihova dolgotrajna uporaba je lahko tako učinkovita kot uporaba
kemičnih pesticidov (Matt in sod. 2011).
2.6 Splošno o javnem naročanju in javnem naročanju živil
Zakon o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/2015, v nadaljevanju: ZJN-3) opredeljuje
dolžnosti naročnikov in ponudnikov pri naročanju blaga, storitev oziroma gradenj. V
skladu z 9. členom tega zakona morajo pravila javnega naročanja upoštevati:
organi Republike Slovenije in lokalnih samoupravnih skupnosti,
javni skladi,
javne agencije,
javni zavodi,
javni gospodarski zavodi,
druge osebe javnega prava,
javna podjetja, ki opravljajo eno ali več dejavnosti na področju infrastrukture in
subjekti, ki niso omenjeni zgoraj ter opravljajo eno ali več dejavnosti na
infrastrukturnem področju, če jim je za to dejavnost pristojni organ Republike
Slovenije podelil posebne pravice (v nadaljevanju: naročniki) (MKO in MF 2013,
Uradni list RS, št. 91/2015).
29 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Naročniki morajo dobavitelje izbrati v postopku javnega naročanja, ki ga izvedejo takrat,
kadar določenega blaga, storitve ali gradnje ne morejo dobaviti ali izvesti z lastnimi
kapacitetami. Postopek je namenjen predvsem gospodarni in učinkoviti porabi javnih
sredstev brez dajanja prednosti posameznim ponudnikom. To dosežejo z objavo razpisne
dokumentacije in povabila k oddaji naročila na portalu javnih naročil oziroma v Uradnem
listu EU. Zahteve za dodelitev naročila morajo biti oblikovane tako, da ne ustvarjajo
podlage za diskriminacijo, da so sorazmerne s predmetom javnega naročanja ter da jih je
mogoče preveriti na objektiven način (MKO in MF 2013).
Z oblikovanjem javnega naročila v več manjših sklopov naročnik ponudnikom omogoči,
da sodelujejo pri izvedbi javnega naročila. Priporočljivo je združevanje ponudnikov, saj
naročnik zaradi učinkovitosti upravljanja pogodbe le-te ne more skleniti z neomejenim
številom ponudnikov. Ponudniki lahko tako zagotovijo obsežnejši nabor artiklov, večje
količine in ugodnejše cene (MKO in MF 2013).
Pri javnem naročanju živil ni dopustno zahtevati živil slovenskega ali lokalnega porekla ali
sort, ki se pridelujejo zgolj na območju Slovenije. Prav tako ni dopustno določiti najdaljše
transportne poti (v kilometrih) ali največje dovoljene količine izpustov CO2 itd. Vse
zahteve morajo biti utemeljene in ne smejo omejevati tujih ponudnikov pri oddaji ponudbe
za posamezno javno naročilo. Kadar se naročnik sklicuje na konkretno blagovno znamko,
sorto ali podobno, mora v razpisni dokumentaciji napisati, da so dopustna tudi
»enakovredna« živila in navesti elemente, na podlagi katerih se enakovrednost živil presoja
(MKO in MF 2013). Pri naročanju živil se prednostno upoštevajo živila, ki so v shemah
kakovosti (na primer sezonska integrirana živila, sezonska ekološka živila itd.), živila, ki
so proizvedena po slovenskih predpisih o kakovosti živil ter živila, ki so trajnostno
pridelana in predelana in je zagotovljena višja kakovost živil z vidika večje svežine ali
nižjih okoljskih obremenitev pri prevozu (Uradni list RS, št. 91/2015).
30 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
2.6.1 Okvirni sporazum
ZJN-3 okvirni sporazum opredeljuje kot sporazum med enim ali več naročniki in enim ali
več gospodarskimi subjekti (v nadaljevanju ponudnik), katerega namen je določiti pogoje
za naročila, ki se oddajo v določenem obdobju, zlasti v zvezi s ceno in če je ustrezno,
predvideno količino. Naročnik lahko sklene okvirni sporazum samo v primeru, da uporabi
enega od postopkov iz tega zakona. Veljavnost okvirnega sporazuma ne sme biti daljša od
štirih let razen v izjemnih primerih, upravičenih predvsem zaradi predmeta tega
sporazuma. Na podlagi okvirnega sporazuma se oddajo javna naročila v skladu s postopki
(predstavljeni spodaj), ki se lahko izvedejo le med naročniki in ponudniki, s katerim je
sklenjen okvirni sporazum. Zakon izrecno določa, da se pogoji pri oddaji naročil na
podlagi tega sporazuma nikakor ne smejo bistveno spreminjati (Uradni list RS, št.
91/2015).
Če se okvirni sporazum sklene z enim samim ponudnikom, se naročila na podlagi tega
sporazuma oddajo v skladu s pogoji iz okvirnega sporazuma. Pri oddaji naročil se naročnik
lahko v pisni obliki posvetuje s ponudnikom, podpisnikom okvirnega sporazuma in
zahteva, da po potrebi dopolni svojo ponudbo. Kadar pa sklene naročnik okvirni sporazum
z več ponudniki, pa se ta izvaja na enega od naslednjih načinov:
a) Na podlagi pogojev iz okvirnega sporazuma in brez ponovnega odpiranja konkurence,
če sporazum določa vse pogoje glede zagotavljanja gradenj, storitev in blaga ter objektivne
pogoje za izbiro ponudnika in podpisnika okvirnega sporazuma. Pogoje za izbiro
ponudnika navede naročnik.
b) S ponovnim odpiranjem konkurence med ponudniki, ki so podpisniki okvirnega
sporazuma, če niso vključeni vsi pogoji glede zagotavljanja gradenj, storitev in blaga.
c) Deloma brez ponovnega odpiranja konkurence v skladu z a) točko in deloma s
ponovnim odpiranjem konkurence med ponudniki, podpisniki okvirnega sporazuma, v
skladu z b) točko, če okvirni sporazum določa vse pogoje glede zagotavljanja gradenj,
storitev in blaga in če je naročnik to možnost določil v dokumentaciji za oddajo javnega
naročila v postopku za sklenitev okvirnega sporazuma. Odločitev, ali se naročilo
posameznih gradenj, blaga ali storitev odda s ponovnim odpiranjem konkurence ali
31 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
neposredno pod določenimi pogoji v okvirnem sporazumu, sprejme naročnik na podlagi
objektivnih meril, ki so določene v dokumentaciji. V tej dokumentaciji naročnik tudi
določi, na podlagi katerih pogojev je mogoče ponovno odpiranje konkurence (Uradni list
RS, št. 91/2015).
Možnosti iz c) točke se uporabljata tudi za vsak sklop okvirnega sporazuma, za katerega so
v sporazumu določeni vsi pogoji. Odpiranje konkurence iz b) in c) točke temelji na enakih
pogojih, kot so bili uporabljeni za sklenitev okvirnega sporazuma v skladu z naslednjimi
postopki:
a) Za vsako oddano naročilo se lahko naročnik v pisni obliki posvetuje s ponudniki in
podpisniki okvirnega sporazuma.
b) Naročnik ob upoštevanju dejavnikov, kot sta zapletenost predmeta javnega naročila in
čas potreben za pošiljanje ponudb, določi rok, ki mora biti dovolj dolg, da ponudnikom
omogoča predložitev ponudb za vsako posamezno naročilo.
c) Ponudbe se predložijo v pisni obliki in se ne odprejo do izteka roka, določenega za
oddajo ponudb.
č) Naročnik odda posamezna naročila ponudnikom, ki so predložili najboljšo ponudbo na
podlagi meril za oddajo javnega naročila, navedenih v dokumentaciji (Uradni list RS, št.
91/2015).
Če predmet javnega naročila dopušča in če to prispeva k večji gospodarnosti in
učinkovitosti izvedbe javnega naročila, mora naročnik javno naročilo oddati po ločenih
sklopih ter določiti velikost in predmet takšnih sklopov. Pri tem mora zagotoviti
enakopravno obravnavo ponudnikov in s tem večjo dostopnost javnega naročila vsem
ponudnikom. Z namenom upoštevanja načela kratkih verig lahko naročnik sklope oblikuje
tako, da v posamezen sklop združi lokalno ponudbo. Naročnik lahko oblikuje en ali več
takih sklopov in jih v skladu z zakonom izloči iz postopka javnega naročanja. Naročnik
lahko odda javna naročila za posamezne izločene sklope brez uporabe postopkov iz tega
zakona, če je njihova skupna ocenjena vrednost (brez DDV) nižja od 80.000 € za blago ali
storitve in hkrati ne presega 20 % skupne vrednosti vseh sklopov javnega naročila
(preglednica 1 in 2) (Uradni list RS, št. 91/2015).
32 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 1: Primer izračuna ocenjene vrednosti za javno naročilo za dobavo živil
(povzeto po MKO in MF 2013).
Sklopi Predmet naročanja Ocenjena vrednost
(v € brez DDV)
Delež v ocenjeni
vrednosti vseh sklopov
Izločiti
sklop?
1 Mleko in mlečni izdelki 32.000 7,29 % Da
2 Zamrznjena živila in
sveže ribe
35.000 7,97 % Da
3 Meso in mesni izdelki 100.000 22,78 % Ne
4 Splošno prehrambeno
blago in pijače
138.000 31,44 % Ne
5 Sveže sadje in zelenjava 62.000 14,12 % Ne
6 Kruh, pekovski izdelki in
slaščice
60.000 13,67 % Ne
7 EKO sezonsko sadje in
zelenjava
7.000 1,59 % Da
8 EKO meso 5.000 1,14 % Da
Skupaj 439.000 100 %
Preglednica 2: Primer izločenih sklopov iz postopka javnega naročanja za dobavo živil
(povzeto po MKO in MF 2013).
Sklopi Predmet naročanja Ocenjena vrednost (v
€ brez DDV)
Delež v ocenjeni
vrednosti vseh sklopov
1 Mleko in mlečni izdelki 32.000 7,29 %
2 Zamrznjena živila in sveže ribe 35.000 7,97 %
7 EKO sezonsko sadje in zelenjava 7.000 1,59 %
8 EKO meso 5.000 1,14 %
Skupaj izločeni sklopi 79.000 18 %
2.6.2 Zeleno javno naročanje živil
Zeleno javno naročanje je pomemben instrument za spodbujanje zelenega trga, dajanje
zgleda zasebnemu sektorju ter potrošnikom za zmanjšanje negativnih vplivov na okolje in
33 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
za zagotavljanje gospodarne rabe javnih sredstev (MF 2012). Zeleno javno naročanje
zagotavlja, da javni sektor naroča blago, storitve in dela, ki imajo manjši vpliv na okolje
kot blago, storitve in dela z isto osnovno funkcijo. Javni sektorji so glavni potrošniki v
Evropi, ki lahko pomembno prispevajo k uresničevanju trajnosti. Sektor živil in pijač je
odgovoren za 20 do 30 % najpomembnejših vplivov na okolje v Evropi (uporaba
škodljivih kemikalij pri proizvodnji in pripravi ter prevozu hrane) (Pavlov 2014).
Vlada Republike Slovenije je dne 8. 12. 2011 izdala Uredbo o zelenem javnem naročanju
(Uradni list RS, št. 102/2011 z dopolnitvami, v nadaljevanju: Uredba o ZeJN), ki ureja
zeleno javno naročanje, in določa:
– temeljne okoljske zahteve (minimalne obvezne zahteve),
– dodatne okoljske zahteve (priporočila za doseganje višjih okoljskih standardov),
– način vključevanja okoljskih zahtev v postopke javnega naročanja in
– način dokazovanja, da ponudnik oziroma blago, storitev ali gradnja izpolnjuje
okoljske zahteve (MKO in MF 2013).
Najpogostejši načini dokazovanja za izpolnjevanje okoljskih zahtev so evropski znak za
okolje, tehnična dokumentacija, izjava ponudnika, poročilo o preizkusu neodvisne
akreditirane institucije itd. Za ekološka živila pa je edino dopustno dokazilo certifikat, ki
ga dodeli odgovorna organizacija za kontrolo in certifikacijo (MF 2012).
Namen uredbe je zmanjšati negativen vpliv javnega sektorja na okolje ter spodbujati razvoj
in inovacije na tem področju (okoljsko sprejemljivejši izdelki, nove zelene tehnologije)
(MKO in MF 2013).
Uredba o ZeJN določa okoljske zahteve za 11 skupin izdelkov in storitev, med drugim tudi
za živila, pijače, kmetijske pridelke za prehrano in gostinske storitve (zapisane so v Prilogi
2 Uredbe o ZeJN). V Prilogi 2 so navedene temeljne in dodatne okoljske zahteve, kot so
vsebina tehnične specifikacije, merila za izbor in pogodbena določila o izvedbi naročila
(Pavlov 2014).
34 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Od 1. 1. 2014 dalje za javno naročanje živil določa Uredba o ZeJN obvezen minimalen
10 % delež ekoloških živil in spodbuja naročanje čim več ekoloških živil ter živil, ki so v
povratni ali enotni embalaži ali embalaži iz obnovljivih surovin ali recikliranih materialov
(MKO in MF 2013, Pavlov 2014).
Uredba o ZeJN dopušča več različnih načinov upoštevanja zahtev po minimalnem deležu
ekoloških živil. Zaželeno je, da naročniki minimalni delež ekoloških živil opredelijo tako,
da naročajo tista ekološka živila, ki jih v Sloveniji v zadostni meri pridelamo sami. To so
meso ekološko vzrejenih živali, zlasti govedina, mlečni izdelki, jajca, žitni izdelki in
nekatere vrste sadja. Naročnik lahko doseže minimalen delež ekoloških živil:
– s samim načinom oblikovanja sklopov,
– tako, da v razpisni dokumentaciji oblikuje en ali več sklopov ekoloških živil ali
– tako, da v okviru več sklopov zahteva, da so posamezna živila ekološka (MKO in
MF 2013).
Temeljne okoljske zahteve za živila so naslednje: minimalni 10 % delež ekoloških živil, ki
se nanaša na število ali količino artiklov, sekundarna embalaža, embalaža iz 45 %
recikliranih materialov, embalaža iz obnovljivih surovin, enotna ali povratna embalaža.
Dodatne okoljske zahteve za živila pa so večji delež ekoloških živil (MF 2012).
Temeljne okoljske zahteve in dokazila za gostinske storitve so na primer: minimalna 10 %
uporaba ekoloških živil (ni nujno, da je pripravljen obrok ekološki), minimalno 35 %
sadja, zelenjave in rib mora biti sezonskih (sezonski koledar določi naročnik), uporaba
jedilnega pribora, posod, pogrinjkov, ki jih je mogoče uporabiti večkrat ali iz obnovljivih
surovin ter ločeno zbiranje odpadkov. Dodatne okoljske zahteve za gostinske storitve so na
primer: višji delež ekoloških živil, reciklirani ali trajnostno proizvedeni higienski papirnati
proizvodi in upoštevanje okoljskih vidikov pri izvajanju gostinskih storitev (MF 2012).
Z zelenim javnim naročanjem živil lahko javne ustanove pospešijo razvoj ekološkega
kmetijstva in pridelavo ekoloških živil. S tem lahko prispevajo k zmanjšanju negativnih
posledic intenzivnega kmetijstva na okolje in ljudi (bioakumulacija in biomagnifikacija
35 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
pesticidov in umetnih gnojil v vodi, zraku in tleh, izgubljanje biotske raznovrstnosti itd.).
Javna uprava v evropskih državah letno porabi približno 1.800 bilijonov evrov. Če bi se
vse javne ustanove odločile za nakup ekoloških živil, bi lahko 3,5 milijona ljudi obvarovali
pred izpostavljenostjo visokim vrednostim nitratov in pesticidov (Slabe in Dolenc 2011).
V Sloveniji so ključni porabniki hrane javni zavodi, kot so vrtci, šole, bolnišnice in domovi
za ostarele, saj skupaj z ostalim javnim sektorjem porabijo za hrano preko 120 milijonov
evrov na leto. Pri nabavi živil morajo javni naročniki upoštevati pravila javnega naročanja
in izbrati najbolj ustreznega ponudnika. Izkušnje kažejo, da javni zavodi naročajo cenovno
ugodnejšo hrano, ki je pogosto slabše kakovosti zaradi načina pridelave in predelave ter
dolgih transportnih poti. Razlog temu je, da naročniki pogosto ne znajo opredeliti zahtev
glede kakovosti živil. Zato moramo pri javnem naročanju živil upoštevati takšna merila in
pogoje, da bo hrana, ki jo uživajo naši otroci, mladostniki, nosečnice, bolniki in ostareli,
kakovostna, uravnotežena in zdrava (MKO in MF 2013, MF 2013).
2.6.3 Projekt iPOPY
Na Ekološkem svetovnem kongresu (»Organic World Congress«), ki ga je vodil IFOAM v
Italiji (v Modeni) junija 2008, je bil zasnovan projekt iPOPY – Inovativno javno naročanje
ekoloških živil za mlade (»Innovative Public Organic food Procurement for Youth«).
iPOPY (2007-2010) je bil eden izmed osmih projektov evropskega programa CORE
Organic, kjer je sodelovalo 11 različnih držav. Ustanovitelji evropskega raziskovalnega
projekta iPOPY so želeli preučiti, kako bi lahko z javnimi naročili ekoloških živil v obratih
javne prehrane povečali uživanje ekološke hrane med mladimi. Z analiziranjem sistemov
javnega naročanja ekoloških živil so predlagali strategije in sredstva za spodbujanje
trajnostne prehrane (Strassner in sod. 2009). Prav tako so preučevali delovanje oskrbovalne
verige, postopke za certificiranje obratov javne prehrane oziroma ponudnikov obrokov in
zmožnosti ekološke hrane v zvezi z zdravstvenimi tveganji in debelostjo (Slabe in Dolenc
2011).
36 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Debelost in prekomerna teža med otroci in mladostniki narašča v večini evropskih držav.
Zato je potrebno razviti in izvesti učinkovite strategije, ki bodo lahko vplivale na
prehranjevalne in življenjske navade mladih. Šole imajo vedno večjo vlogo pri spodbujanju
zdravega načina prehranjevanja in izobraževanju mladih o zdravi prehrani. Hkrati pa
morajo šole izvajati okolju prijazne strategije, kot so strategije javnih naročil za ekološka
živila. Tako je šola postala ena izmed glavnih lokacij za izvajanje ekoloških javnih naročil.
Rezultati so pokazali, da je razpoložljivost zdrave hrane v šolah sorazmerna z javnimi
naročili ekološke hrane. Zato se zdi, da lahko vključevanje ekološke hrane v šole pomaga
ustvariti model zdrave prehrane med učenci (Strassner in sod. 2009).
Ekološka prehrana postaja del prakse v javnih institucijah. Tako so se v nekaterih javnih
menzah, šolskih kuhinjah in bolnišnicah odločili za spremembo in v prehrano vključili
ekološke izdelke, ki imajo vedno večjo podporo s strani njihovih uporabnikov. Kljub temu
pa še vedno primanjkuje ekološke ponudbe, volje za spremembe ter znanja o ekoloških
živilih. Ti številni izzivi zahtevajo nova znanja, nove metode in nove rešitve (Strassner in
sod. 2009).
2.7 Ekološka živila v obratih javne prehrane
Dejstvo, da so ekološka živila pomemben preventivni način preprečevanja vnosa škodljivih
snovi v telo s hrano, se kaže v mnogih evropskih državah, ki vključujejo ekološka živila v
prehranske obroke vseh ustanov, ki se financirajo iz državnega proračuna (Bavec 2008).
Evropske uredbe urejajo področje pridelave, predelave in uvoz ekoloških živil, ne pa
področje priprave živil v kuhinjah javne prehrane. Zato je Slovenija leta 2010 v nacionalni
zakonodaji (Pravilnik o ekološki pridelavi in predelavi kmetijskih pridelkov oziroma živil)
definirala pravila za pripravo predpakiranih živil, pravila za kontrolo s certificiranjem in
pravila za označevanje ekoloških jedi/sestavin v gastronomiji. V obratu javne prehrane so
lahko ekološka živila zastopana kot ekološka jed, ekološki jedilnik ali kot ekološka/e
sestavina/e (MKO in MF 2013, Robačer in sod. 2015).
37 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V Sloveniji je zakonsko določeno, da se otrokom v vrtcu zagotavlja organizirana prehrana
za ves čas bivanja. Večina otrok v vrtcu zaužije tri obroke na dan: zajtrk, kosilo in malico
ter tako zadosti do 70 % dnevnih energijskih potreb. Najpomembnejša in hkrati težka
naloga javnih kuhinj je priprava visoko hranljivih obrokov. Visoko hranljivo vrednost
obrokov zagotavljajo z izborom najkakovostnejših živil, med katerimi še posebej izstopajo
ekološka živila. Z uvajanjem slovenskih ekoloških živil v javne kuhinje prispevamo k
zdravju otrok, ohranitvi slovenskega podeželja in varovanju okolja (Mravljak in Zgubič
2008).
2.7.1 Označevanje in nadzor ekoloških živil v obratih javne prehrane
V obratih javne prehrane je obvezen nadzor in označevanje živil z izrazi »ekološki«,
»biološki«, »eko« ali »bio«. Pri živilu oziroma posamezni sestavini živila pripravljeni v
obratih javne prehrane se zgoraj omenjeni izrazi lahko uporabljajo v naslednjih primerih:
1. Pri poimenovanju živila, če je živilo proizvedeno v skladu z Uredbo 834/2007/ES
in je vsaj 95 % živila ekološkega izvora.
2. Pri poimenovanju ene ali več sestavin živila, če je sestavina pridelana v skladu z
Uredbo 834/2007/ES in je pri posameznem živilu navedeno, katere sestavine so
ekološkega izvora.
3. Pri označevanju jedilnika, če so vsa živila, ki so navedena na jedilniku, pripravljena
v skladu s prvo točko (Uradni list RS, št. 8/2014).
Sklicevanje na postopke ekološke pridelave oziroma predelave živila ali posamezne
sestavine živila ne sme zavajati potrošnika in mora biti jasno navedeno na jedilnih listih.
Obrat javne prehrane, ki pripravlja in ponuja živila v skladu s predpisi, ki urejajo ekološko
kmetovanje (Uredba 834/2007/ES, Uredba 889/2008/ES, Uredba 1235/2008/ES in Uradni
list RS, št. 8/2014) mora na vidnem mestu objaviti seznam ekoloških živil oziroma živil z
ekološkimi sestavinami s točno navedbo za katero ekološko sestavino gre (Uradni list RS,
št. 8/2014).
38 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Uporaba nacionalnega zaščitnega znaka in šifra organizacije za kontrolo in certifikacijo je
obvezna na predpakiranih živilih, ki so pripravljena v obratih javne prehrane. Uporaba
ekološkega logotipa EU ni dovoljena (Uradni list RS, št. 8/2014).
V primeru, da se vzgojno-izobraževalni zavod pri označevanju živil in jedi sklicuje na
postopke ekološke pridelave, je obvezna vključitev v nadzor. Stroške kontrole krije
vzgojno izobraževalni zavod (Jurcan 2011). Kontrolo nad obratom javne prehrane izvajajo
organizacije za kontrolo in certificiranje najmanj enkrat letno. Nadzor v vzgojno
izobraževalnih zavodih ni obvezen:
- pri jedeh, ki se ne sklicujejo na postopke ekološke priprave, ampak samo na
posamezne ekološke proizvode oziroma sestavine, ki imajo certifikat (na primer:
mešana solata* = *uporabljen ekološki paradižnik) in
- pri vseh predpakiranih proizvodih (ekološki jogurt = predpakirano živilo) (Jurcan
2011, Uradni list RS, št. 8/2014).
2.7.2 Ovire pri uvajanju ekoloških živil v obratih javne prehrane
Po navedbah Slabe in Dolenc (2011) so najpogostejše ovire na strani naročnikov ekoloških
živil:
– nezadostna ponudba ekoloških živil slovenskega porekla,
– ekološki kmetje niso zainteresirani za oddajo ponudb (zaradi »papirologije«, niso
informirani glede pravilne oddaje ponudb itd.),
– nekatere ekološke kmetije nimajo izdelanega HACCP sistema in
– višje cene ekoloških živil.
V Sloveniji trg z ekološkimi živili ni dobro razvit, zato so cenovne premije v povprečju
višje za 82 % oziroma 87 % (najdražja je sveža zelenjava v supermarketih). Poleg tega pa
k temu stanju prispevajo še značilnosti slovenske ekološke pridelave, kot so nezadostne
količine, slaba pestrost ponudbe, velika sezonska nihanja in nepovezanost oziroma tržna
39 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
neorganiziranost. Ekološke kmetije kot največjo oviro za trženje smatrajo premajhen obseg
pridelave in oddaljenost od trga (Slabe in Dolenc 2011).
Ovire na strani javnih ustanov (naročnikov) pa predstavljajo premajhna osveščenost in
obveščenost odjemalcev. Težave se pojavljajo tudi v pomanjkanju strokovne in logistične
podpore državnih inštitucij ter medresorskega sodelovanja (Slabe in Dolenc 2011).
Od julija 2006 do februarja 2008 je koordinator Tom Vaclavik v čeških šolah izvajal
projekt z naslovom Ekološka hrana za šole (»Organic Food for Schools«), kjer so iskali
ovire za vključevanje ekološke hrane v šolske kuhinje. Rezultati so pokazali, da so
največje ovire pri uvajanju ekološke hrane v šolsko prehrano naslednje:
– cena,
– pomanjkanje informacij o tem, kako naročiti in kje kupiti ekološka živila,
– pomanjkanje znanja med učitelji, straši in otroci ter
– slaba ekološka ponudba za javne kuhinje.
Raziskava je tudi pokazala, da so starši pripravljeni plačati več za to, da bi v šolah nudili
ekološko hrano (Strassner in sod. 2009).
2.7.3 Primeri dobrih praks v Sloveniji in tujini
Slovenija se počasi, vendar vztrajno usmerja v uvajanje ekoloških živil v javne kuhinje.
Nekatere šolske kuhinje naročajo ekološke pridelke, in tako učencem enkrat do dvakrat
mesečno ponujajo ekološko malico po enaki ceni kot konvencionalno malico. Takšen
primer je osnovna šola Cerklje na Gorenjskem, kjer so BIOMALICO prvič uvedli
novembra 2007. Na jedilniku imajo vsaj enkrat mesečno šolsko malico in zajtrk iz živil
ekološkega porekla. Tudi na osnovni šoli Trzin so v šolskem letu 2006/07 uvedli ekološko
malico, ki vključuje ekološki kruh, jogurt in sadje. Nekaj izkušenj z uvajanjem ekoloških
živil v prehrano otrok pa imajo tudi v mariborskih vrtcih. V prehrano otrok so vključili od
10 do 20 % živil ekološkega izvora. Tako enkrat mesečno nudijo ekološka živila, kot so:
40 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
sadni jogurt, 100 % sadni sok, marmelada, jabolčni kis, sadni müsli in uporabljajo pecilni
prašek iz vinskega kamna (Slabe in Dolenc 2011).
Italija, Avstrija, Španija, Švedska, Finska, Norveška in Danska so države, ki so nekaj
korakov pred ostalimi na področju vključevanja ekoloških živil v kuhinje javne prehrane.
V nadaljevanju bomo predstavili stanje ekoloških živil v javnih kuhinjah v Italiji, Avstriji,
na Danskem in na Švedskem.
V Italiji so sprejeli politično odločitev, da uvedejo ekološko hrano v osnovne šole in vrtce.
Politična odločitev je bila sprejeta v posameznih mestnih občinah (Rim, Ferrara, Gorica,
Videm, Pordenone itd.) (Slabe in Dolenc 2011). Regije, ki imajo visoko število ekoloških
menz, so Emilija - Romanja, Lombardija, Toskana, Benečija in Furlanija – Julijska krajina.
70 % vseh menz, ki uporabljajo ekološko hrano, se nahaja v severni Italiji, 20 % v osrednji
Italiji in 10 % na jugu in otokih (podatki so za leto 2008, ko je bilo skupno 791 ekoloških
menz). Deželni zakon št. 29/2002, ki velja v deželi Emilija – Romanja, uvaja 100 %
ekološko pridelano hrano v vrtce in osnovne šole (otroci stari od 3 mesecev do 10 let) in
vsaj 35 % v srednje šole, univerze in bolnišnice (Spigarolo in sod. 2010).
Javne ustanove v Italiji imajo različne pristope, nekatere ponujajo samo ekološko pridelano
sadje in zelenjavo, druge ponujajo celotne obroke ekološke ali pa z določenim deležem
ekoloških surovin (80 do 90 %). Število šolskih menz (predvsem vrtci, osnovne in srednje
šole), kjer pripravljajo hrano z ekološkimi sestavinami, predstavlja naraščajoč fenomen. V
obdobju od leta 1996 do 2009 se je število ekoloških šolskih menz povečalo od 69 na 837.
Pred leti je bil porast uporabe ekološko pridelane hrane v šolah kar 50 % na leto, zdaj pa so
se razmere spremenile in je letna rast 3 do 4 %. Konec leta 2009 je bilo 837 ekoloških
šolskih menz s skupno postreženih več kot 1.030.000 obrokov na dan (Strassner in sod.
2010).
Nekatere restavracije v Italiji nudijo 100 % ekološko hrano, vendar niso certificirane. Po
podatkih iz leta 2009 je bilo v Italiji 404 ekoloških restavracij, ki uporabljajo vsaj 70 %
41 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
ekoloških surovin, od tega je bilo 228 restavracij in 176 turističnih kmetij, kjer strežejo tudi
ekološko hrano in pijačo (Strassner in sod.2010).
Primer dobre prakse v Italiji je mesto Ferrara, kjer danes obroke v vrtcih sestavlja najmanj
85 % ekoloških živil. Pri javnem naročanju pa poleg ekološkega certifikata in načela
pravične trgovine upoštevajo še prehranske kilometre (razdaljo, ki jo je živilo prepotovalo)
(Škof 2012). Podobna situacija je v mestu Rim, kjer je eden izmed glavnih dejavnikov
uspeha odločitev mestne oblasti za vzpostavitev zavezništva in povezave med starši in šolo
z namenom, da bi otroci in mladostniki imeli zdravo in uravnoteženo prehrano, tako v šoli
kot doma. Zato so finančno, administrativno in strokovno podprli uvajanje ekološko
pridelane hrane v šole. Mesto je razdeljeno na 11 področij. V vsakem okraju skrbi za
šolske kuhinje eno podjetje, ki dela po standardih določenih s strani mestne občine Rim,
tako da je kakovost prehrane v vseh kuhinjah na enaki ravni. Ocenili so, da je v šolskih
menzah v Rimu 92 % lokalnih ekoloških živil. Poleg tega pa kuhinje ponujajo le svežo
sezonsko sadje in zelenjavo, izogibajo pa se zamrznjenim in konzerviranim živilom. Na
splošno pa javne kuhinje v Rimu vključujejo najmanj 70 % ekoloških živil (Slabe in
Dolenc 2011).
Najuspešnejši na področju oskrbe javnih ustanov v Avstriji so na Dunaju in v Gradcu.
Tako je na primer na Dunaju minimalni delež ekoloških živil 30 %. Ekološko hrano danes
strežejo v vrtcih, šolah, bolnišnicah in domovih za ostarele. V dunajskih vrtcih dnevno
razdelijo 30.000 obrokov, ki vsebujejo približno 50 % ekoloških sestavin (mleko in mlečni
izdelki iz ekološke pridelave so zastopani z 90 %), ne da bi s tem dodatno finančno
obremenili starše. Da bi cene menijev ostale enake, so zmanjšali delež mesa in predelanih
živil ter povečali delež sezonskih zelenjavnih jedi (Škof 2012).
Na Danskem obstajata dva sistema uporabe ekoloških živil v javnih kuhinjah, in sicer:
»The Organic Cuisine label« - sistem iz leta 2009, ki se osredotoča predvsem na ekološko
certificiranje, in »The Smiley System«, ki se nanaša na zakonodajo na področju prehrane
na splošno (v ospredju niso predpisi o ekološki prehrani, ampak ohranjanje visoke varnosti
prehrane na Danskem). Prvi sistem je namenjen vsem objektom, kjer strežejo hrano,
42 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
vključno z restavracijami, kavarnami, gostinskimi objekti, menzami, bolnišnicami, šolami
in fakultetami. Oznako »The Organic Cuisine« lahko uporabljajo kuhinje javne prehrane,
ki uporabljajo najmanj 30 % ekoloških živil. In sicer lahko uporabijo eno od treh ekoloških
oznak (bronasto, srebrno ali zlato). Delež se meri po stroških (DKK) ali po teži (kg) in je
podan v odstotkih. Vendar pa oznaka ne zagotavlja odstotek ekološke hrane v posameznem
obroku. Namesto tega pa oznaka predstavlja, kolikšen odstotek celotne hrane v restavraciji
je ekološke. Restavracije se lahko svobodno odločijo, ali merijo njen ekološki odstotek po
teži ali po vrednosti. Bronasto oznako dobijo tiste kuhinje, ki imajo 30 do 60 % ekološke
hrane. Srebrno oznako dodelijo kuhinjam, ki uporabljajo od 60 do 90 % ekološke hrane. Za
pridobitev zlate oznake pa mora biti ekoloških živil med 90 % in 100 %. Na splošno
strokovnjaki menijo, da je na Danskem povečana uporaba ekološko pridelane hrane in da
se bo v naslednjih letih povečalo tudi število certificiranih ekoloških kuhinj (Strassner in
sod. 2010).
Danski parlament je leta 1997 dodelil denarni sklad za projekte, ki bi lahko podprli
vključevanje ekoloških živil v gostinske obrate. To dosegajo s politiko o zelenem javnem
naročanju. Primerjava med velikimi in majhnimi občinami je pokazala jasno razliko v
uporabi ekoloških živil, kjer so večje občine imele boljše izkušnje z ekološkimi živili. Na
splošno pa so se občine bolj pogosto odločile za uporabo ekoloških živil v ustanovah za
otroke, stare od 0 do 6 let (vrtci in centri za varstvo otrok), kot pa v šolah. V velikih mestih
je sistem ekoloških obrokov bolj organiziran. Šest mest, med njimi tudi Kopenhagen, so
del projekta imenovanega »Green Cities«, kar pa mesta obvezuje, da imajo v javnih
kuhinjah vsaj 75 % hrane ekološkega izvora (Strassner in sod. 2010).
Ekološko marketinški center (»Organic Marketing Center« - EMC) na Švedskem je leta
2008 ustanovil EkoLogik, ki v izobraževanje vključuje trajnostni razvoj z uporabo
ekološke hrane. Njihov namen je bil povečati znanje in motivacijo za trajnostno uživanje in
proizvodnjo hrane, da bi podprli uvedbo ekoloških šolskih obrokov. EkoLogik je nastal v
sodelovanju z referenčno skupino učiteljev iz štirih različnih šol. Material je bil sestavljen
iz učnega priročnika, plakatov za jedilnice, brošur za starše itd. Priročnik ima
multidisciplinarno strukturo, ki je osredotočen na različna »problematična področja«, kot
43 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
so Podnebje in energija, Države v razvoju in Zdravje. Vsako poglavje ima kratek uvod v
temo, na koncu pa so podane aktivnosti, ki se lahko izvajajo v razredu ali zunaj njega. Med
izvajanjem so referenčni učitelji organizirali tematski dan z naslovom Ekološki dan
(»Organic day«), ki je vključeval celotno šolo. Ta dan je bil EkoLogik v središču
pozornosti v učilnicah, kuhinji in jedilnici. Prejšnje dni so referenčni učitelji ostalim
sodelavcem razdelili informacije o predmetu, tako da so lahko o tem poučevali v razredu.
V šolski kuhinji so pripravili in postregli z ekološko hrano. Jedilnica in skupni prostori so
bili okrašeni z EkoLogik plakati in med učence (stare od 12 do 16 let) so bile razdeljene
brošure. Rezultati tematskega dneva so pripeljali do naslednjih zaključkov. Podpora s
strani direktorja ali ravnatelja je bila prepoznana kot ključen dejavnik za uspešno uvajanje
ekoloških živil v šolsko prehrano. Šole, ki so imele podporo, so bile bolj uspešne pri
prenašanju sporočila do učencev, sodelavcev in kuhinjskega osebja v primerjavi s tistimi,
ki niso imele podpore. Kot pomemben dejavnik za uspeh pa je bil prikazan tudi čas
izvajanja aktivnosti v razredu, ki je sovpadal z nudenjem ekoloških obrokov v šolski
jedilnici. Tako je bilo več razprav in zanimanja o trajnosti med učenci, učitelji in ostalim
osebjem. Kuhinjsko osebje je dobilo izziv in več pozornosti kot običajno, kar jih je še bolj
motiviralo in ustvarilo še boljše vzdušje v šolski jedilnici. Vsakodnevno vključevanje
ekološke hrane v šolo bi prispevalo k sodelovanju med različnim osebjem na šoli. Prav
tako pa lahko ima učinek tudi v javnosti, saj prispeva k pozitivni podobi šole (Strassner in
sod. 2009).
Uvedba ekološke hrane v šolsko prehrano je pomembna iz dveh vidikov. Prvič, ker lahko
ekološko hrano uporabljamo kot pedagoško orodje za poučevanje mladih o trajnostnem
razvoju in s tem učinkovito vključujejo to vsebino v šolske predmete. Drugič pa, ker je del
javnega sektorja in tako ekološka prehrana v šolah predstavlja pomembno gonilo za razvoj
ekološkega trga (Strassner in sod. 2009).
44 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
3 MATERIAL IN METODE DELA
3.1 Osnovni podatki anketnega vprašalnika
V raziskavo smo vključili 301 javni zavod na območju Savinjske regije (139 vrtcev –
vključene vse enote, 116 osnovnih šol – vključene vse podružnice, 11 srednjih šol, 13
višjih oziroma visokih šol, 4 dijaški domovi, 3 bolnišnice, vojašnica, 2 zapora in 12 domov
za starejše). Izmed vseh javnih zavodov je veliko podružničnih šol in enot, kjer imajo
skupno centralno kuhinjo oziroma istega organizatorja prehrane, ki je v določenih primerih
odgovarjal le enkrat, tako za matično kot tudi podružnično šolo/vrtec. Tako je skupno le 62
matičnih osnovnih šol in 37 vrtcev.
Za merski instrument smo si izbrali anketni vprašalnik, ki smo ga sestavili na spletni strani
1KA (https://www.1ka.si/). Nato smo povezavo do vprašalnika poslali na 252 elektronskih
naslovov (tudi na določene podružnice - zaradi čim večjega odziva). Elektronske naslove
smo pridobili sami preko spletne strani posameznega zavoda. Elektronsko reševanje je
potekalo od 4. 2. 2016 do 11. 3. 2016. Prvič smo vprašalnik posredovali 4. 2. 2016,
ponovno pozvani pa so bili 3. 3. 2016. Anketa je bila namenjena vsem odgovornim osebam
za prehrano v javnih zavodih na območju Savinjske regije.
Nazaj smo prejeli 90 ustrezno izpolnjenih anket (30 % od vseh vključenih zavodov),
vendar pa 4 od teh ne nudijo prehrane. V teh primerih je šlo za višje oziroma visoke šole in
so pri tem vprašanju končali z reševanjem ankete, zato je bilo pri nadaljnji analizi
obravnavanih 86 anketnih vprašalnikov. Od teh je bilo analiziranih 39 osnovnih šol, 21
vrtcev, 12 domov za starejše, 6 srednjih šol, 3 bolnišnice, 3 dijaški domovi in 2 višji
oziroma visoki šoli (grafikon 1). Organizatorji prehrane v zaporih niso smeli odgovarjati
na anketni vprašalnik zaradi potrebe po dovoljenju, ki jim ga mora odobriti Uprava za
izvrševanje kazenskih sankcij. Od edine vojašnice pa nismo dobili odgovora.
45 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Grafikon 1: Delež obravnavanih javnih zavodov (N = 86).
Vprašalnik sestavlja 33 enostavnih in strukturiranih vprašanj zaprtega in polzaprtega tipa
(priloga 1). V vprašalniku so zajeta tudi nekatera splošna demografska vprašanja: spol,
starost, kraj bivanja in dosežena izobrazba. Popolna izpolnitev ankete je zahtevala
približno 10 minut časa. Anketiranci vprašalnikov niso izpolnili v celoti, zato smo v
raziskavi upoštevali le odgovore, ki so bili popolni, tako da se skupno število odgovorov
pri posameznem vprašanju razlikuje. Pri določenih vprašanjih se je pojavilo tudi večje
število odgovorov, saj je bilo možno izbirati med več odgovori. S tem naborom vprašanj in
informacijami smo na koncu skušali preveriti zastavljene hipoteze.
3.2 Demografske lastnosti anketirancev
Vzorec je bil sestavljen iz anketiranih posameznikov, ki se razlikujejo po spolu, starosti,
kraju bivanja in izobrazbi. Glede na spol je bilo med anketiranci 83 % žensk in 17 %
moških. Večina anketirancev je bilo starih od 41 do 60 let (72 %), ostalo so bili mlajši od
41 let (grafikon 2). Anketirancev starejših od 61 let ni bilo. Glede na kraj bivanja največ
anketirancev živi na vasi (52 %), sledijo jim tisti iz primestnega naselja (26 %) in nato iz
46 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
mesta (22 %). Anketirance smo spraševali tudi po njihovi doseženi izobrazbi. Največ
anketirancev (48 %) ima dokončano visoko šolo, 35 % anketirancev ima dokončano višjo
šolo, 11 % srednjo šolo in še nekoliko manj poklicno šolo (4 %). Najmanj je bilo takih, ki
imajo dokončan magisterij znanosti (2 %). Nihče pa ni imel dokončanega doktorata ali pa
da bi imel končano samo osnovno šolo.
Grafikon 2: Starostna razporeditev anketirancev.
3.3 Analiza podatkov
Podatke pridobljene z anketiranjem smo obdelali s programom Microsoft Office Excel
2010 in s statističnim programom SPSS (Statistical Package for the Social Sciences).
Uporabili smo naslednje parametre opisne statistike: število (N), odstotke (%), aritmetične
sredine (X̄) in standardne odklone (SD). Za preverjanje statističnih razlik med
posameznimi spremenljivkami smo uporabili enosmerno analizo variance – ANOVA ali t-
test. Povezavo med dvema spremenljivkama oziroma razlike med dvema skupinama pa
smo ugotavljali s Pearsonovim χ²-testom. V vseh primerih smo rezultate vrednotili pri
stopnji tveganja p < 0,05.
47 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
4 REZULTATI Z RAZPRAVO
4.1 Povprečna starost in število uporabnikov
Povprečno število oseb, ki se prehranjuje v javnih zavodih je 337, od tega je bilo najmanj
10 uporabnikov na višji oziroma visoki šoli in največ 1400 uporabnikov v vrtcu. Glede na
posamezni zavod pa povprečno največ oseb preskrbujejo s prehrano v osnovnih šolah (367
uporabnikov) in najmanj na višjih oziroma visokih šolah (20 uporabnikov) (preglednica 3).
Preglednica 3: Povprečno število uporabnikov v posameznih javnih zavodih.
Zavod Število Povprečje Std. odklon Najmanj Največ
Vrtec 19 358 321 74 1400
Osnovna šola 34 367 193 30 782
Srednja šola 5 352 198 210 700
Višja oz. visoka šola 2 20 14 10 30
Dijaški dom 3 314 424 22 800
Bolnišnica 3 153 25 130 180
Dom za starejše 7 303 324 90 1000
Skupaj 73 337 252 10 1400
Največji delež predstavljajo otroci stari od 6 do 14 let (45 %) in nato od 0 do 5 let (19 %).
Kar nam pove, da je v javnih zavodih potrebna še dodatna skrb glede zdrave prehrane, ki
ima največji vpliv na razvoj ravno v letih odraščanja (Strassner in sod. 2009). Najmanjši
delež pa predstavljajo osebe stare od 19 do 30 let (3 %) (grafikon 3).
48 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Grafikon 3: Povprečno število oseb v posamezni starostni skupini.
4.2 Nabava živil preko sistema javnega naročanja
Kar 41 % javnih zavodov nabavlja živila izključno samo preko sistema javnega naročanja.
Ostalih 59 % nabavlja delno preko sistema javnega naročanja (v povprečju je to 77 % živil
preko javnih naročil) in ostalo (23 %) na druge načine: ali imajo sklenjene okvirne
dogovore za posamezne sklope (v povprečju 80 %) ali pa neposredno nabavljajo od
manjših ponudnikov oziroma kmetov preko naročilnice (20 %). Med druge načine so tudi
zapisali, da nekaj pridelajo sami ali pa dobijo živila preko donacij. Le 5 (7 %) javnih
zavodov pa ima manj kot 50 % naročil preko sistema javnega naročanja (grafikon 4). Od
tega je le en zavod napisal, da sploh nimajo naročil. Glede na odgovore zaključujemo, da
najbolj pogosto nabavljajo živila samo preko sistema javnega naročanja bolnišnice (67 %),
sledijo ji vrtci in dijaški domovi (50 %) in nato domovi za starejše (43 %).
Podobno raziskavo z anketnim vprašalnikom je izvajala tudi Pavlov (2014), in sicer med
naročniki javnega sektorja, ki so v letu 2012 in 2013 izvedli postopek javnega naročanja
živil. Rezultati so pokazali, da največ naročnikov (anketirancev) prihaja iz šol (50 %) in
vrtcev (20 %), saj se ti najpogosteje ukvarjajo s postopki javnega naročanja živil.
Omenjeni zavodi imajo pogosto znotraj organizacije oblikovane službe, odgovorne za
49 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
organiziranje prehrane. Domovi za starejše (7 %), bolnišnice (4 %) in dijaški domovi (3 %)
so predstavljali majhen delež. Ostali naročniki pa so prihajali iz drugih oblik organizacije
javnega sektorja (ministrstvo, občina itd.).
Grafikon 4: Delež zavodov glede na delež naročil preko sistema javnega naročanja.
Anketirance smo pri 8. vprašanju spraševali o tem, kdo je odgovorna oseba, ki odloča o
nabavi živil. Z 52 % so odgovorili, da to poleg svojega osnovnega dela opravlja vodja
kuhinje ali profesor oziroma učitelj biologije/gospodinjstva. Le 27 % odgovornih oseb pa
je izobraženih na področju živilstva (njihovi profili so: univ. dipl. inž. živilske tehnologije,
univ. dipl. inž. živilstva in prehrane, organizator zdravstveno higienskega režima in
prehrane).
Pričakovali smo, da v večini javnih zavodih nimajo posebej zaposlene osebe, odgovorne za
izvajanje postopkov javnih naročil, ampak da to delo opravlja poleg svojega osnovnega
dela že ena izmed oseb, zaposlena v javnem zavodu. Na podlagi tega lahko tudi sklepamo,
da se odgovorne osebe pri nabavi živil srečujejo s številnimi težavami, ki posledično
vplivajo na njihovo delo. Podobno raziskavo je izvajal tudi Nacionalni inštitut za javno
50 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
zdravje (NIJZ 2015). Strokovno spremljanje s svetovanjem so izvedli v šolskem letu 2014
v 94 vzgojno-izobraževalnih zavodih po vsej Sloveniji. Vodjo šolske prehrane oziroma
organizatorja prehrane so največkrat predstavljali različni poklicni profili, kot so učitelj
gospodinjstva in biologije, gimnazijski maturant, kuhar, profesor biologije, naravoslovja
itd. (34 %). Temu so sledili profesor gospodinjstva in biologije (32 %) ter profesor
gospodinjstva in drugih predmetov (21 %). Le 9 % pa je imelo izobrazbo univ. dipl. inž.
živilske tehnologije. Še manjši delež pa izobrazbo dipl. sanitarni inženir (4 %). Kot lahko
vidimo, je delež organizatorjev prehrane z živilsko izobrazbo v naši raziskavi večji (27 %).
Grafikon 5: Delež odgovornih oseb, ki odločajo o nabavi živil (odgovorna oseba: 1 =
nimamo posebej določene odgovorne osebe, 2 = direktor/ica ali ravnatelj/ica,
3 = oseba iz vodstva zavoda, funkcija, ki jo opravlja: pomočnica ravnateljice,
4 = zaposlenega imamo živilskega tehnologa oziroma drugo osebo z znanji iz
prehrane – profil osebe: univ. dipl. inž. živilske tehnologije, univ. dipl. inž.
živilstva in prehrane, organizator zdravstveno higienskega režima in
prehrane, 5 = najamemo zunanjega strokovnjaka, 6 = to opravlja poleg
svojega osnovnega dela: vodja kuhinje ali profesor/učitelj biologije oziroma
gospodinjstva, 7 = drugo: več oseb je odgovornih skupaj: kuharica, vodja
prehrane in vodstvo šole).
51 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Da bi preverili ali obstajajo povezave med funkcijami odgovornih oseb in njihovo stopnjo
izobrazbe, smo podatke testirali s χ² - testom. Zanimalo nas je, če imajo živilski tehnologi
višjo izobrazbo kot pa ostale odgovorne osebe. Odgovorne osebe smo razdelili na živilske
tehnologe in na ostale odgovorne osebe. Preglednica 4 nam prikazuje, da imajo v
povprečju živilski tehnologi višjo izobrazbo kot ostale odgovorne osebe. Kar 80 %
živilskih tehnologov ima končano visoko šolo oziroma magisterij, 20 % pa višjo šolo.
Največ ostalih odgovornih oseb pa ima končano višjo šolo (41 %), sledijo jim tisti s
končano visoko šolo oziroma magisterijem (38,5 %) in nato s poklicno oziroma srednjo
šolo (20,5 %). Vrednost χ²- testa je statistično pomembna (p = 0,017 < 0,05), kar dokazuje,
da so razlike med obema skupinama statistično pomembne (priloga 2). Cramerjev
koeficient znaša 0,389, kar implicira srednjo povezanost med spremenljivkama (priloga 3).
Tudi v raziskavi Pavlov (2014) so bile osebe odgovorne za nabavo živil visoko izobražene.
Kar 37 % anketirancev je imelo končano VII. stopnjo izobrazbe, 28 % VI/1. stopnjo in 20
% VI/2. stopnjo izobrazbe.
Preglednica 4: Kontingenčna tabela za funkcijo odgovornih oseb glede na njihovo stopnjo
izobrazbe.
Odgovorna oseba Izobrazba Skupaj
Poklicna ali
srednja šola
Višja
šola
Visoka šola
ali magisterij
Ostale
odgovorne osebe
Število
Glede na odgovorne osebe (%)
8 16 15 39
20 41 39 100
Glede na izobrazbo (%)
Število
100
0
84
3
56
12
72
15 Živilski
tehnologi Glede na odgovorne osebe (%) 0 20 80 100
Glede na izobrazbo (%) 0 16 44 28
Skupaj Število 8 19 27 54
Glede na odgovorne osebe (%) 15 35 50 100
Glede na izobrazbo (%) 100 100 100 100
χ² (2) = 8,177, p = 0,017 < 0,05
52 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Prav tako nas je zanimalo, v katerih zavodih imajo več odgovornih oseb, ki so po izobrazbi
živilski tehnologi. Javne zavode smo razdelili v dve skupini: izobraževalne (kamor spadajo
vrtci, osnovne šole, srednje šole, višje oziroma visoke šole in dijaški domovi) in
zdravstvene zavode (kamor spadajo bolnišnice in domovi za starejše). Izkazalo se je, da je
glede na število zavodov v posamezni skupini nekoliko več živilskih tehnologov v
izobraževalnih zavodih (30 %) kot pa v zdravstvenih (10 %).
Večina javnih zavodov pripravlja obroke v lastni kuhinji (89 %). Delež 5 % (predstavljajo
dve srednji šoli in ena osnovna šola) obroke pripravlja in dostavlja gostinsko podjetje. Dve
osnovni šoli (4 %) pa imata razdelilno kuhinjo in jim jedi pripravlja centralna kuhinja. Zelo
zanimivi pa so podatki vrtca, ki oskrbuje 1400 uporabnikov. Ti so namreč zapisali, da
imajo 2 centralni kuhinji, 4 mlečno-razdelilne in 3 čiste razdelilne kuhinje. Na podlagi tega
lahko sklepamo, da v tem primeru zavod oziroma organizator prehrane veliko pozornost
posveča tudi zdravstveno higienskemu režimu.
Do rezultatov podobnih našim je prišel tudi NIJZ (2015), kjer je večina zavodov imela
lastno kuhinjo (92 %), le 8 % pa je bilo takšnih, kjer imajo zunanjega ponudnika, zavod pa
ima samo razdelilno kuhinjo.
Organizatorji prehrane kakovost živil preverjajo na različne načine (grafikon 6). Največ jih
zaupa ponudnikom, ki z izjavo oziroma lastnim dokumentom zagotavljajo neoporečnost
glede ostankov pesticidov, težkih kovin itd. (34 %). Nekoliko manj jih zahteva certifikat
(27 %), in sicer največkrat za ekološko in integrirano sadje ter zelenjavo, ekološko meso,
kruh in jajca. Nekateri kakovost preverjajo tako, da pri sadju in zelenjavi izključno
zahtevajo certifikat o integrirani pridelavi (17 %). Enak odstotek pa jih zaupa blagovni
znamki oziroma označbi na živilu. Redki občasno zahtevajo analize (4 %), le ena
odgovorna oseba pa je odgovorila, da ne preverjajo kakovosti živil. Možen odgovor je bil
tudi, če zahtevajo GLOBAL GAP certifikat, katerega pa ni označil nihče.
Pri naročanju ekoloških živil preko javnega naročanja mora javni zavod (in tudi drugi
naročniki) od ponudnika zahtevati certifikat, ki izkazuje, da so živila pridelana na ekološki
53 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
način (Slabe in Dolenc 2011). Pavlov (2014) v svoji raziskavi navaja, da je naročnikom pri
merilih za izbor ponudnikov najpomembnejša kakovost živil (x̄ = 3,7). Temu je sledila
cena blaga (x̄ = 3,6), ekološke lastnosti blaga (x̄ = 3,1), najmanj pomembni merili pa sta po
mnenju anketirancev tehnična prednost blaga (x̄ = 2,4) in embalaža (x̄ = 2,3). Ocenjevali so
s pomočjo lestvice pomembnosti od 1 – nepomembno do 5 – najbolj pomembno.
Grafikon 6: Preverjanje kakovosti živil (možni odgovori: 1 = zaupamo blagovni znamki
oziroma označbi za živilo, 2 = ponudnik jamči z izjavo oziroma lastnim
dokumentom za neoporečnost glede ostankov pesticidov, težkih kovin in tako
dalje, 3 = občasno zahtevamo analize, 4 = zahtevamo certifikat, 5 = pri
zelenjavi in sadju izključno zahtevamo certifikat o integrirani pridelavi, 6 = ne
preverjamo kakovosti živil).
Letni stroški za nabavo živil se med zavodi zelo razlikujejo, kar je tudi odvisno od števila
uporabnikov in števila dnevnih obrokov. Tako nekateri zavodi letno za nabavo živil
porabijo 2.500 € (najmanj) in drugi 1.200.000 € (največ). Ravno zato povprečna vrednost
54 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
ni dober pokazatelj. Zato smo izračunali, kakšen je povprečni letni strošek na uporabnika
glede na javni zavod (preglednica 5). Kot smo predvidevali, so najvišji letni stroški na
osebo v bolnišnicah, in sicer znašajo povprečno 1.177 €/osebo. Višji letni stroški so prav
tako tudi v domovih za starejše (833 €/osebo). V obeh primerih uporabnikom nudijo
obroke čez cel dan, torej vsaj 5 obrokov na dan. Precej nižji letni stroški pa so v
izobraževalnih zavodih. Med njimi imajo najvišje letne stroške osnovne šole (403
€/osebo), nato vrtci (317 €/osebo) in kmalu za njimi srednje šole (287 €/osebo), višje
oziroma visoke šole (263 €/osebo) ter dijaški domovi (250 €/osebo).
V poročilu Ekologi brez meja (2014) je zapisano, da osnovne šole za hrano porabijo 45,9
milijonov € in vrtci 44,58 milijonov € na leto. V šolskem letu 2012/2013 je bilo v osnovne
šole vpisanih skupaj 161.051 učencev in v vrtce 83.100 otrok. Na podlagi tega smo
izračunali, da je povprečni letni strošek na učenca v osnovnih šolah 285 €, kar je manj kot
v naši raziskavi. Povprečni letni strošek na otroka v vrtcu pa znaša 536 €, kar pa je več kot
v našem primeru. Do takšnih razlik je verjetno prišlo zaradi premajhnega vzorca v naši
raziskavi, saj veliko anketirancev ni želelo odgovoriti, kakšni so letni stroški njihovega
zavoda.
Preglednica 5: Povprečni letni strošek (€) zavoda za nabavo živil na uporabnika.
Zavod Število Povprečje Std. odklon Najmanj Največ
Vrtec 10 317 140 155 649
Osnovna šola 16 403 466 150 2076
Srednja šola 4 287 48 250 357
Višja oz. visoka šola 2 263 18 250 276
Dijaški dom 2 250 0 250 250
Bolnišnica 2 1177 33 1154 1200
Dom za starejše 2 833 236 667 1000
Skupaj 38 416 378 150 2076
55 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Zanimalo nas je tudi, ali obstajajo statistično pomembne razlike med letnimi stroški na
uporabnika glede na javni zavod. Javne zavode smo razdelili v dve skupini: izobraževalne
in zdravstvene zavode. Uporabili smo Independent Samples T-Test (preglednica 6). Iz
Levenovega testa (0,928, p > 0,05) lahko sklepamo, da je variabilnost v obeh skupinah
približno enaka. Predpostavka o enakosti varianc je izpolnjena, zato lahko upoštevamo
rezultate običajnega t-testa. Rezultat t-testa znaša 0,000 (p < 0,05), zato so razlike med
aritmetičnima sredinama obeh skupin statistično pomembne (priloga 4). Torej lahko
posplošimo razlike med vzorcema tudi na celotno populacijo s 5 % tveganjem. V
povprečju imajo izobraževalni zavodi (347 €/osebo) nižji letni strošek na uporabnika kot
pa zdravstveni zavodi (1.005 €/osebo). Do takšnih razlik verjetno prihaja zaradi različnega
števila dnevnih obrokov na osebo, saj v bolnišnicah in domovih za starejše uporabniki
dnevno zaužijejo vsaj 5 obrokov, v izobraževalnih zavodih pa največ 3 obroke na dan.
Preglednica 6: Opisne mere po skupinah.
Zavod Število Povprečje Std. odklon Std. napaka
Letni strošek
(€)/osebo
Izobraževalni 34 347 328 56
Zdravstveni 4 1005 241 121
t (36) = -3,870, p = 0,000 < 0,05
Pri 12. vprašanju smo anketirance spraševali o tem, kdo jim pripravi dokumentacijo za
objavo javnega naročila. Iz grafikona 7 lahko razberemo, da največkrat dokumentacijo
pripravijo skupne službe v javnem zavodu (35 %). Nekateri najamejo strokovno pomoč, da
jim svetujejo pri pripravi (29 %) ali pa odvetniško pisarno (27 %). Le za 3 % zavodov pa
dokument pripravijo strokovnjaki iz občinskih skupnih služb. Kot lahko vidimo, veliko
javnih zavodov najame zunanjo pomoč (skupno 59 %). V nekaterih zavodih dokumenta ne
pripravi nihče (5 %). V tem primeru zavodi ne nabavljajo živil preko sistema javnega
naročanja ali pa v zelo majhnih odstotkih. Na podlagi analiz smo ugotovili, da v večini
56 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
zdravstvenih zavodih dokumente pripravijo skupne službe v javnem zavodu (88 %). V
izobraževalnih zavodih pa rajši najamejo zunanjo pomoč (71 %).
Pričakovali smo, da javni zavodi pogosto pri pripravi dokumentacije za objavo javnega
naročila najamejo zunanjo strokovno pomoč. Na podlagi ankete, ki jo je Ministrstvo za
kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano izvedlo med 675 vzgojno-izobraževalnimi zavodi v
šolskem letu 2014, so zaključili, da javna naročila hrane še vedno v veliki meri pripravljajo
najeta podjetja ali odvetniška pisarna (42 %). V 45 % pa javno naročilo pripravijo sami
oziroma strokovno osebje vzgojno-izobraževalnega zavoda in v 12 % občine, ki pa v
zadnje času predstavljajo vedno večji delež (Potočnik 2015).
Do podobnih ugotovitev je prišla tudi Pavlov (2014), kjer se je 91 % anketirancev
popolnoma strinjalo oziroma strinjalo, da je priprava kakovostne razpisne dokumentacije
za živila izredno zapleten in zahteven postopek. Izmed vseh naštetih težav, s katerimi se
soočajo pri pripravi dokumentacije, so navedli tudi, da odgovorne osebe potrebujejo širok
spekter znanja in izkušnje na področju javnega naročanja ter neprestano izobraževanje,
zaradi spreminjanja zakonodaje. Zato bi bilo nujno dodatno izobraževanje odgovornih oseb
in sodelovanje strokovnjakov iz različnih področij znotraj zavoda ali pa imeti posebej
zaposleno osebo, ki bo strokovno podkovana na tem področju. Naročniki pa zaradi
pomanjkanja strokovnega znanja najamejo zunanje strokovnjake, kar pa podraži same
postopke naročanja. Torej lahko sklenemo, da je pri pripravi dokumentacije za objavo
javnega naročila velika težava tudi v pomanjkanju strokovnega kadra.
57 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Grafikon 7: Priprava dokumentacije za objavo javnega naročila.
Da bi preverili, ali obstajajo povezave med funkcijami odgovornih oseb in tem kdo
pripravi dokumentacijo za objavo javnega naročila za nabavo živil, smo podatke testirali s
χ² - testom. Zanimalo nas je, če v zavodu, kjer je odgovorna oseba živilski tehnolog,
večkrat pripravijo dokument kar skupne službe v javnem zavodu. Odgovorne osebe smo
razdelili na živilske tehnologe in na ostale odgovorne osebe. Statistična pomembnost
Pearsonovega koeficienta znaša 0,840 (p > 0,05), kar pomeni, da spremenljivki med seboj
nista povezani (priloga 5). Torej tudi tam, kjer so odgovorne osebe živilski tehnologi v
primerjavi z ostalimi odgovornimi osebami ne pripravijo bistveno več dokumentov sami,
ampak prav tako pogosto pri pripravi dokumenta najamejo zunanjo pomoč (živilski
tehnologi: 65 %, ostale odgovorne osebe: 62 %) (preglednica 7).
58 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 7: Kontingenčna tabela za funkcijo odgovornih oseb glede na to, kdo pripravi
dokumentacijo za objavo javnega naročila.
Odgovorna oseba Priprava dokumentacije Skupaj
Skupne službe v
javnem zavodu
Zunanja
pomoč
Ostale odgovorne
osebe
Vrednost
Glede na odgovorne osebe (%)
16 26 42
38 62 100
Glede na izobrazbo (%)
Vrednost
73
6
70
11
71
17 Živilski tehnologi
Glede na odgovorne osebe (%) 35 65 100
Glede na izobrazbo (%) 27 30 29
Skupaj Vrednost 22 37 59
Glede na odgovorne osebe (%) 37 63 100
Glede na izobrazbo (%) 100 100 100
χ² (1) = 0,041, p = 0,840 > 0,05
Okvirni strošek za pripravo razpisa za javno naročanje živil se prav tako zelo razlikuje med
zavodi, od 0 € pa do 3.500 €. Povprečen strošek je znašal 898 €. V nadaljevanju smo iskali
statistično pomembne razlike z enosmernimi analizami varianc (ANOVA) ob upoštevanju
predpostavke o homogenosti varianc, kar smo preverili z Levenovim preizkusom (p >
0,05).
Zanimalo nas je, ali pogostost naročil preko sistema javnega naročanja vpliva na višino
stroškov za pripravo dokumentacije. Preglednica 8 kaže na to, da imajo v povprečju
zavodi, ki nabavljajo živila izključno samo preko sistema javnega naročanja (če
izvzamemo prvo skupino, kjer je samo ena vrednost), višje stroške za pripravo razpisa
(1.040 €) kot pa zavodi, ki naročajo le delno (750 € oz. 844 €). Statistična pomembnost
Levenovega testa znaša 0,232 (p > 0,05), kar nam pove, da lahko sprejmemo predpostavko
o homogenosti varianc (priloga 6). Statistična pomembnost enosmerne analize variance
(ANOVA) pa znaša 0,000 (p < 0,05), kar pomeni, da so razlike med variancami vseh
skupin statistično pomembne. Torej pogostost naročil preko sistema javnega naročanja
vpliva na višino stroškov za pripravo razpisne dokumentacije (priloga 7).
59 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 8: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja stroškov za pripravo razpis
za javno naročanje živil glede na pogostost javnih naročil.
Delež javnih naročil Število Povprečje Std. odklon Najmanj Največ
0–25 % 1 3500 0 3500 3500
51–75 % 4 750 316 343 1000
76 –99 % 18 844 466 0 1500
100 % 5 1040 757 0 2000
Skupaj 28 961 699 0 3500
F (3,24) = 8,778, p = 0,000 < 0,05
Zanimalo pa nas je tudi, ali na višino stroškov za pripravo razpisa vpliva tudi to, kdo
pripravi dokumentacijo, ali skupne službe v javne zavodu ali zunanja pomoč. Iz
preglednice 9 je razvidno, da imajo v povprečju najnižje stroške tam, kjer pripravijo
dokument skupne službe v javnem zavodu (656 €) in najvišje tam, kjer najamejo zunanjo
pomoč (934 €). Uporabili smo Independent Samples T-Test. Iz Levenovega testa lahko
sklepamo, da je variabilnost v obeh skupinah statistično enaka (p > 0,05). Predpostavka o
enakosti varianc je izpolnjena, zato lahko upoštevamo rezultate običajnega t-testa. Rezultat
t-testa znaša 0,323 (p > 0,05), kar kaže na to, da razlike med aritmetičnima sredinama obeh
skupin niso statistično pomembne (priloga 8).
Preglednica 9: Opisne mere po skupinah.
Priprava dokumentacije za
javno naročanje živil
Število Povprečje Std. odklon Std. napaka
Letni strošek
za pripravo
razpisa (€)
Skupne službe v javnem
zavodu 8 656 748 265
Zunanja pomoč 23 943 677 141
t (29) = -1,005, p = 0,323 > 0,05
60 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
4.3 Uporaba ekoloških živil v javnih zavodih
Glede na rezultate v grafikonu 8 lahko vidimo, da je na 14. vprašanje (Kolikšna je v
Sloveniji zakonsko določena obvezna uporaba ekoloških živil v javnih kuhinjah?) pravilno
odgovorilo 51 % organizatorjev prehrane. Med anketiranimi jih 20 % meni, da je obvezni
delež 20 %. Kar 16 % anketirancev meni, da uporaba ekoloških živil v javnih kuhinjah ni
določena, 10 % jih ni vedelo odgovora, 2 anketiranca pa menita, da je določena 5 %
uporaba ekoloških živil.
Grafikon 8: Poznavanje anketirancev zakona o obveznem deležu ekoloških živil v javnih
kuhinjah.
Dobljene odgovore smo analizirali tudi glede na demografske lastnosti anketirancev
(grafikon 9). Rezultati so pokazali, da med spoloma ni večjih razlik, 45 % moških in 47 %
žensk ve, da je v Sloveniji zakonsko določena 10 % uporaba ekoloških živil v javnih
kuhinjah. Glede na starost so večkrat pravilno odgovorili mlajši anketiranci (53 %) kot pa
61 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
anketiranci starejši od 41 let (44 %). Glede na kraj bivanja anketirancev so največkrat
pravilno odgovorili tisti, ki živijo v primestnem naselju (57 %). Kar 33 % anketirancev, ki
živi v mestu, pa meni, da uporaba ekoloških živil v javnih kuhinjah ni določena.
Presenetljivi so odgovori anketirancev glede na njihovo izobrazbo. In sicer lahko vidimo,
da izstopajo anketiranci s poklicno in srednjo izobrazbo, kjer jih je kar 75 % odgovorilo
pravilno, sledijo jim anketiranci z visokošolsko izobrazbo oziroma magisterijem (44 %) in
nato anketiranci z višješolsko izobrazbo (37 %). Prav tako pa so le anketiranci z
višješolsko in visokošolsko izobrazbo odgovorili, da uporaba ekoloških živil ni zakonsko
določena.
Grafikon 9: Prikaz poznavanja zakonsko določene obvezne uporabe ekoloških živil v
javnih kuhinjah glede na demografske lastnosti anketirancev.
62 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Pavlov (2014) je v svoji raziskavi preverjala, v kolikšni meri naročniki upoštevajo Uredbo
o zelenem javnem naročanju (med ostalim tudi obvezen 10 % delež ekoloških živil). Kar
85 % anketirancev se je popolnoma strinjalo oziroma strinjalo s trditvijo, da pri
oblikovanju razpisne dokumentacije živil v celoti upoštevajo določbe Uredbe o zelenem
javnem naročanju. Nekaj anketirancev se z omenjeno trditvijo ni strinjalo oziroma nikakor
ni strinjalo (10 %). Ostalih 5 % anketirancev pa ni izrazilo mnenja. Če to primerjamo z
našimi rezultati, lahko predvidevamo, da v našem primeru vsaj 30 % anketirancev ne
upošteva Uredbo o zelenem javnem naročanju, saj niso vedeli odgovora ali pa so bili
mnenja, da je obvezni delež ekoloških živil v javnih kuhinjah manjši od 10 %.
Avtorica Ferlan (2014) je organizatorje prehrane v osnovnih šolah spraševala, kolikšen
delež živil, ki jih vključujejo v jedilnike, predstavljajo ekološka živila. Največ anketirancev
(35 %) je odgovorilo, da vključujejo 5 % ekoloških živil. Vsi ostali pa v prehrano
vključujejo 10 %, 15 %, 20 % ali 25 % ekoloških živil. Tudi NIJZ (2015) je v raziskavi
preverjal, kolikšen delež predstavljajo ekološka živila. Največ zavodov (81 %) je
odgovorilo, da tovrstna živila predstavljajo med 1 % do 10 % javnega naročila. Le 4 %
zavodov pa je odgovorilo, da ne naročajo ekoloških živil. V študiji Ministrstva za
kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (2015) se je delež ekološke hrane od celotne količine
naročene hrane v zavodih po spremembi zakonodaje (po 1. 1. 2014) povečal, in sicer je
znašal 13 %.
Zanimalo nas je tudi, ali kdo preverja, če izpolnjujejo zahtevo iz Zakona o zelenem javnem
naročanju. Ugotovili smo, da kar v 64 % zavodih nihče ne preverja če izpolnjujejo zahtevo
iz Zakona o obveznem 10 % deležu ekoloških živil.
Kot navajata Slabe in Dolenc (2011) v šolskih kuhinjah v Rimu nadzorujejo proces javnih
storitev v vseh fazah: dobava hrane, skladiščenje živil, priprava, kuhanje in distribucija
hrane. V šolskih kuhinjah pa poleg odgovornih služb nadzor izvajajo tudi neodvisna
prehranska komisija, ki jo sestavljajo starši, ti pa poročajo naprej vsem ostalim staršem.
Komisiji se ni potrebno najaviti. Pregledajo higiensko stanje vseh prostorov, osebja, naprav
in poskusijo obrok. Če to primerjamo z našimi rezultati, lahko vidimo, da je v Sloveniji
63 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
nadzor v kuhinjah javnih zavodov veliko slabši, saj nadzor redno ne izvajajo niti javne
institucije, kaj šele neodvisna komisija, kot so na primer starši oziroma skrbniki.
Večina zavodov uporablja ekološka živila 1-krat do 3-krat na mesec (47 % zavodov)
oziroma 1-krat do 3-krat na teden (40 % zavodov). Le 1 anketiranec je označil, da ekološka
živila uporabljajo vsak dan, v tem primeru je šlo za osnovno šolo. V 3 % javnih zavodov
(kamor spadata dve bolnišnici) pa pri pripravi hrane nikoli ne uporabljajo ekoloških živil
(preglednica 10). Na podlagi rezultatov lahko sklepamo, da povprečno javni zavodi
uporabljajo ekološka živila vsaj nekajkrat na mesec. Predvsem je pogostost uporabe
ekoloških živil večja v zavodih, kjer so občutljive skupine prebivalstva, kot so otroci,
mladostniki in starostniki, z izjemo bolnikov. Osnovne šole so zaradi največjega števila
odgovorov prevladovale v skoraj vseh skupinah pogostnosti uporabe. Najslabše rezultate
pa so prikazale bolnišnice, ki uporabljajo najmanj ekoloških živil (grafikon 10).
Do podobnih rezultatov sta prišli tudi avtorici Škof (2012) in Ferlan (2014). Večina
vzgojno-izobraževalnih zavodov vključuje ekološka živila v šolske menije tedensko (50 %)
ali mesečno (29 %). Na letni ravni pa 21 % zavodov (Škof 2012). V raziskavi Ferlan
(2014) so rezultati anketnega vprašalnika pokazali, da večina osnovnih šol vključuje
ekološka živila nekajkrat na mesec (67 %). Le 4 % pa uporabljajo ekološka živila vsak dan
in 29 % nekajkrat na teden.
Preglednica 10: Pogostost uporabe ekoloških živil.
Kako pogosto za pripravo hrane uporabljate ekološka živila? Število Odstotek (%)
Nikoli 2 3,4
Vsak dan 1 1,7
1-krat do 3-krat na teden 23 39,7
1-krat do 3-krat na mesec 27 46,6
1-krat do 3-krat na leto 5 8,6
Skupaj 58 100,0
64 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Grafikon 10: Pogostost uporabe ekoloških živil glede na javni zavod.
Zanimalo nas je tudi, katera ekološka živila javni zavodi uporabljajo najpogosteje.
Spraševali smo po naslednjih ekoloških živilih: sadju, zelenjavi, mlečnih izdelkih, govejem
mesu, kruhu, žitnih izdelkih in sadnih sokovih. Na vprašanje je odgovorilo 49
anketirancev. Lestvica je bila petstopenjska, kjer je 0 – nikoli oziroma ne uporabljamo
živila ekološke pridelave, 1 – redko, 2 – občasno, 3 – pogosto in 4 – zelo pogosto.
Preglednica 11 prikazuje aritmetične sredine pogostnosti uporabe posameznih ekoloških
živil. Opaziti je precej nizke aritmetične sredine. Vidimo lahko, da največkrat uporabljajo
ekološko sadje (x̄ = 2,16) in še to le občasno. Sledi mu uporaba mlečnih izdelkov,
zelenjave, kruha, sadnih sokov in govejega mesa. Najmanjkrat pa za pripravo obrokov
uporabljajo ekološke žitne izdelke (x̄ = 1,08).
65 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 11: Povprečna uporaba posameznih ekoloških živil.
Ekološko živilo Število Povprečje Std. odklon Varianca
Sadje 49 2,16 1,49 2,22
Zelenjava 49 1,94 1,53 2,35
Mlečni izdelki 49 2,08 1,44 2,08
Goveje meso 49 1,39 1,54 2,37
Kruh 49 1,69 1,57 2,47
Žitni izdelki 49 1,08 1,37 1,87
Sadni sokovi 49 1,49 1,65 2,71
V nadaljevanju nas je zanimalo, ali obstajajo razlike v pogostosti uporabe posameznih
ekoloških živil glede na skupino zavodov. Uporabili smo Independent Samples T-Test
(preglednica 12 in priloga 9). Vzorec predstavljajo javni zavodi, ki smo jih razdelili v dve
skupini: izobraževalne (vrtec, osnovna šola, srednja šola, višja oziroma visoka šola in
dijaški dom) in zdravstvene zavode (bolnišnica in dom za starejše). Na vprašanje je
odgovorilo 44 izobraževalnih in 5 zdravstvenih zavodov.
Aritmetična sredina pogostnosti uporabe ekološkega sadja v izobraževalnih zavodih znaša
2,11 in v zdravstvenih 2,60. Torej v zdravstvenih zavodih pogosteje naročajo ekološko
sadje kot pa v izobraževalnih. Ker je p > 0,05, razlike med aritmetičnima sredinama obeh
skupin niso statistično pomembne. V primeru ekološke zelenjave so razlike med
aritmetičnima sredinama obeh skupin statistično pomembne (p = 0,023). Torej lahko
posplošimo razlike med vzorcema tudi na celotno populacijo s 5 % tveganjem. Pogosteje
jo naročajo v zdravstvenih (x̄ = 3,40) kot pa v izobraževalnih zavodih (x̄ = 1,77). V
povprečju v izobraževalnih zavodih (x̄ = 2,09) pogosteje naročajo ekološke mlečne izdelke
kot pa v zdravstvenih (x̄ = 2,00), vendar so razlike minimalne. V primeru ekološkega
govejega mesa so razlike med aritmetičnima sredinama statistično pomembne (p = 0,006).
Pogosteje ga naročajo v izobraževalnih zavodih (x̄ = 1,50) kot pa v zdravstvenih (x̄ =
0,40). Ekološki kruh v povprečju pogosteje naročajo v izobraževalnih zavodih (x̄ = 1,80)
kot pa v zdravstvenih (x̄ = 0,80), vendar pa razlike niso statistično značilne (p = 0,182). V
66 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
primeru uporabe ekoloških žitnih izdelkov (zdravstveni zavodi: x̄ = 1,40 in izobraževalni
zavodi: x̄ = 1,05) in sadnih sokov (zdravstveni zavodi: x̄ = 1,60 in izobraževalni zavodi: x̄
= 1,48) pa razlike med aritmetičnima sredinama obeh skupin niso statistično značilne, jih
pa pogosteje naročajo v zdravstvenih zavodih.
Iz preglednice 12 lahko tudi razberemo, da na splošno od ekoloških živil v izobraževalnih
zavodih najpogosteje naročajo sadje (x̄ = 2,11) in v zdravstvenih zavodih zelenjavo (x̄ =
3,40). Najredkeje pa naročajo ekološke žitne izdelke (redko) v izobraževalnih zavodih in
ekološko goveje meso (skoraj nikoli) v zdravstvenih zavodih.
Preglednica 12: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na javni zavod.
Ekološko živilo Zavod Število Povprečje Std. odklon Std. napaka Stat. pomembnost
Sadje Izobraževalni 44 2,11 1,54 0,23 ns
Zdravstveni 5 2,60 0,89 0,40
Zelenjava Izobraževalni 44 1,77 1,48 0,22 *
Zdravstveni 5 3,40 1,34 0,60
Mlečni izdelki Izobraževalni 44 2,09 1,46 0,22 ns
Zdravstveni 5 2,00 1,41 0,63
Goveje meso Izobraževalni 44 1,50 1,58 0,24 **
Zdravstveni 5 0,40 0,55 0,25
Kruh Izobraževalni 44 1,80 1,59 0,24 ns
Zdravstveni 5 0,80 1,09 0,49
Žitni izdelki Izobraževalni 44 1,05 1,41 0,21 ns
Zdravstveni 5 1,40 0,89 0,40
Sadni sokovi Izobraževalni 44 1,48 1,61 0,24 ns
Zdravstveni 5 1,60 2,19 0,98
Statistična pomembnost: ns – ni statistično značilnih razlik; statistično značilno: * p < 0,05; ** p < 0,01.
Dobljene odgovore smo analizirali tudi glede na demografske lastnosti anketirancev: spol,
starost, kraj bivanja in stopnjo dosežene izobrazbe. Za analizo smo uporabili Independent
Samples T-Test oziroma enosmerno analizo variance – ANOVA.
67 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V preglednici 13 vzorec predstavljajo anketiranci ženskega in moškega spola. Vidimo, da
je vseh žensk, ki so odgovorile na vprašanje, 42 in vseh moških 7. Aritmetična sredina
pogostnosti uporabe ekološkega sadja pri ženskah znaša 2,02 in pri moških 3,00. Ker pa je
p < 0,05, so razlike med aritmetičnima sredinama obeh skupin statistično pomembne.
Odgovorne osebe moškega spola pogosteje naročajo ekološko sadje kot pa osebe ženskega
spola. Torej lahko posplošimo razlike med vzorcema tudi na celotno populacijo s 5 %
tveganjem. V primeru ekološke zelenjave so zelo podobni rezultati. Zopet vidimo razlike
med obema skupinama (p = 0,018), kjer prav tako moški pogosteje naročajo ekološko
zelenjavo kot ženske. Pri ostalih ekoloških izdelkih pa je ravno obratno. V povprečju
ženske (x̄ = 2,12) pogosteje naročajo ekološke mlečne izdelke kot pa moški (x̄ = 1,86),
vendar pa razlike niso statistično pomembne (p = 0,661). Torej nismo uspeli dokazati, da
bi razlike med vzorcema veljale za celotno populacijo. Največje razlike med spoloma pa so
vidne pri uporabi ekološkega govejega mesa in kruha. V obeh primerih so razlike med
aritmetičnima sredinama statistično pomembne (goveje meso: p = 0,000 in kruh: p =
0,040). V povprečju ženske naročajo ekološko goveje meso občasno (x̄ = 1,60), moški pa
skoraj nikoli (x̄ = 0,14). Enako velja za ekološki kruh (ženske: x̄ = 1,88 in moški: x̄ =
0,57). V primeru uporabe ekoloških žitnih izdelkov (ženske: x̄ = 1,10 in moški: x̄ = 1,00)
in sadnih sokov (ženske: x̄ = 1,60 in moški: x̄ = 0,86) pa razlike med aritmetičnima
sredinama obeh skupin niso statistično pomembne. Pogosteje jih naročajo ženske, vendar
so razlike minimalne, predvsem v primeru ekoloških žitnih izdelkov (priloga 10).
Iz preglednice 13 lahko tudi razberemo, da na splošno od ekoloških živil ženske
najpogosteje naročajo mlečne izdelke (x̄ = 2,12) in moški sadje oziroma zelenjavo (x̄ =
3,00). Tako moški najmanjkrat naročajo ekološko goveje meso (skoraj nikoli) in ženske
ekološke žitne izdelke (redko).
68 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 13: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na spol anketirancev.
Ekološko živilo Spol Število Povprečje Std. odklon Std. napaka Stat. pomembnost
Sadje Ženski 42 2,02 1,54 0,24 *
Moški 7 3,00 0,82 0,31
Zelenjava Ženski 42 1,76 1,54 0,24 *
Moški 7 3,00 1,00 0,38
Mlečni izdelki Ženski 42 2,12 1,40 0,22 ns
Moški 7 1,86 1,77 0,67
Goveje meso Ženski 42 1,60 1,56 0,24 **
Moški 7 0,14 0,38 0,14
Kruh Ženski 42 1,88 1,52 0,23 *
Moški 7 0,57 1,51 0,57
Žitni izdelki Ženski 42 1,10 1,36 0,21 ns
Moški 7 1,00 1,53 0,58
Sadni sokovi Ženski 42 1,60 1,67 0,26 ns
Moški 7 0,86 1,46 0,55
Statistična pomembnost: ns – ni statistično značilnih razlik; statistično značilno: * p < 0,05; ** p < 0,01.
V preglednici 14 je opaziti precej manjše razlike med aritmetičnimi sredinami kot v
prejšnjem primeru. Na vprašanje, ki prikazuje pogostnost uporabe posameznih ekoloških
živil, je odgovorilo 13 anketirancev starih do 40 let in 36 anketirancev starih od 41 do 60
let. Aritmetična sredina pogostnosti uporabe ekološkega sadja pri mlajših organizatorjih
prehrane znaša 2,23 in pri starejših 2,14. Razlike med aritmetičnima sredinama obeh
skupin niso statistično pomembne (p > 0,05). Pogosteje jih naročajo mlajši, vendar so
razlike minimalne. Zelo podobni rezultati so v primeru uporabe ekoloških mlečnih
izdelkov (mlajši: x̄ = 2,23 in starejši: x̄ = 2,03). V primeru ekološke zelenjave pa so razlike
med aritmetičnima sredinama obeh skupin statistično pomembne (p = 0,037). Torej lahko
posplošimo razlike med vzorcema tudi na celotno populacijo s 5 % tveganjem. Odgovorne
osebe, ki so mlajše od 40 let (x̄ = 2,69), pogosteje naročajo ekološko zelenjavo kot pa
starejše osebe (x̄ = 1,67). Pri ostalih ekoloških izdelkih pa ja ravno obratno. V povprečju
starejši (x̄ = 1,42) pogosteje naročajo ekološko goveje meso kot mlajši (x̄ = 1,31), vendar
pa razlike niso statistično pomembne (p = 0,829). Največje razlike med vzorcema so vidne
69 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
pri uporabi ekološkega kruha, kjer so razlike med aritmetičnima sredinama statistično
pomembne (p = 0,038). V povprečju starejši naročajo ekološki kruh občasno (x̄ = 1,97),
mlajši pa redko (x̄ = 0,92). V primeru uporabe ekoloških žitnih izdelkov (starejši: x̄ = 1,11
in mlajši: x̄ = 1,00) in sadnih sokov (starejši: x̄ = 1,50 in mlajši: x̄ = 1,46) razlike med
aritmetičnima sredinama obeh skupin niso statistično pomembne. Pogosteje jih naročajo
starejši, vendar so razlike minimalne (priloga 11).
Iz preglednice 14 lahko tudi razberemo, da na splošno od ekoloških živil mlajši od 40 let
največkrat naročajo zelenjavo (x̄ = 2,69) in najmanjkrat kruh (x̄ = 0,92). Anketiranci stari
od 41 do 60 let pa najpogosteje ekološko sadje (x̄ = 2,14) in najmanjkrat ekološke žitne
izdelke (x̄ = 1,11).
Preglednica 14: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na starost anketirancev.
Ekološko živilo Starost Število Povprečje Std. odklon Std. napaka Stat. pomembnost
Sadje < 40 let 13 2,23 1,01 0,28 ns
41 - 60 let 36 2,14 1,64 0,27
Zelenjava < 40 let 13 2,69 1,44 0,40 *
41 - 60 let 36 1,67 1,49 0,25
Mlečni izdelki < 40 let 13 2,23 1,01 0,28 ns
41 - 60 let 36 2,03 1,58 0,26
Goveje meso < 40 let 13 1,31 1,44 0,40 ns
41 - 60 let 36 1,42 1,59 0,27
Kruh < 40 let 13 0,92 1,26 0,35 *
41 - 60 let 36 1,97 1,59 0,27
Žitni izdelki < 40 let 13 1,00 1,29 0,36 ns
41 - 60 let 36 1,11 1,41 0,24
Sadni sokovi < 40 let 13 1,46 1,81 0,50 ns
41 - 60 let 36 1,50 1,61 0,27
Statistična pomembnost: ns – ni statistično značilnih razlik; statistično značilno: * p < 0,05; ** p < 0,01.
70 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V nadaljevanju vzorec predstavljajo organizatorji prehrane, ki živijo v različnih krajih: na
vasi, v primestnem naselju ali v mestu. Od skupno vseh, ki so odgovorili na to vprašanje,
jih na vasi živi 25, v primestnem naselju 14 in v mestu 10 (preglednica 15 ter priloga 12 in
13).
V povprečju anketiranci, ki živijo na vasi (x̄ = 2,32), pogosteje naročajo ekološko sadje v
primerjavi z anketiranci, ki živijo v mestu (x̄ = 2,10). Ti pa pogosteje od anketirancev, ki
živijo v primestnem naselju (x̄ = 1,93). Vendar pa te razlike niso statistično pomembne (p
= 0,734), zato podatkov ne moremo posplošiti na celotno populacijo. Ekološko zelenjavo v
povprečju najpogosteje naročajo odgovorne osebe, ki živijo v mestu (x̄ = 2,50), sledijo jim
tiste iz primestnega naselja (x̄ = 2,07) in nato iz vasi (x̄ = 1,64). Razlike med aritmetičnimi
sredinami vseh treh skupin niso statistično pomembne (p = 0,308).
V povprečju anketiranci, ki živijo na vasi (x̄ = 2,52), pogosteje naročajo ekološke mlečne
izdelke kot pa tisti, ki živijo v primestnem naselju (x̄ = 1,86) in v mestu (x̄ = 1,30), vendar
razlike niso statistično pomembne (p = 0,058). Zaradi mejne vrednosti statistične
pomembnosti, sem v tem primeru še preverila statistično pomembne razlike med vsemi
možnimi pari skupin. Izkazalo se je, da se statistično pomembne razlike pojavijo med
skupinama anketirancev, ki živijo na vasi in v mestu (p = 0,028) (priloga 14).
V primeru uporabe ekološkega govejega mesa so razlike med variancami vseh treh skupin
statistično pomembne, torej ne moremo sprejeti predpostavke o homogenosti varianc, kar
pa je predpogoj, da lahko izvedemo ANOVO (p = 0,005 < 0,05). Glede na dobljene
aritmetične sredine pa ga najpogosteje naročajo organizatorji prehrane, ki živijo v mestu (x̄
= 1,60), sledijo jim tisti iz primestnega naselja (x̄ = 1,43) in nato iz vasi (x̄ = 1,28).
V povprečju anketiranci, ki živijo v mestu (x̄ = 1,90), pogosteje naročajo ekološki kruh kot
pa tisti, ki živijo na vasi (x̄ = 1,84). Ti pa pogosteje od anketirancev, ki živijo v primestnem
naselju (x̄ = 1,29). Razlike med aritmetičnimi sredinami vseh treh skupin niso statistično
pomembne (p = 0,523).
71 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V povprečju anketiranci, ki živijo v mestu (x̄ = 1,50), pogosteje naročajo ekološke žitne
izdelke v primerjavi s tistimi, ki živijo v primestnem naselju (x̄ = 1,00) in na vasi (x̄ =
0,96), vendar razlike niso statistično pomembne (p = 0,563). Ekološke sadne sokove pa v
povprečju najpogosteje naročajo odgovorne osebe, ki živijo na vasi (x̄ = 1,88), sledijo jim
tiste iz mesta (x̄ = 1,10) in nato iz primestnega naselja (x̄ = 1,07). Razlike med variancami
vseh treh skupin so statistično pomembne, torej ne moremo sprejeti predpostavke o
homogenosti varianc, kar pa je predpogoj, da lahko izvedemo ANOVO (p = 0,028 < 0,05).
Iz preglednice 15 lahko tudi razberemo, da na splošno od ekoloških živil anketiranci iz vasi
največkrat naročajo ekološke mlečne izdelke (x̄ = 2,52), anketiranci iz primestnega naselja
in mesta pa ekološko zelenjavo (x̄ = 2,07 in x̄ = 2,50). Anketiranci, ki živijo na vasi in v
primestnem naselju (x̄ = 0,96 in x̄ = 1,00), najmanjkrat naročajo ekološke žitne izdelke,
tisti, ki živijo v mestu, pa ekološke sadne sokove (x̄ = 1,10).
Preglednica 15: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na kraj bivanja anketirancev.
Ekološko živilo Kraj Število Povprečje Std. odklon Std. napaka Stat. pomembnost
Sadje Na vasi 25 2,32 1,55 0,31 ns
V primestnem naselju 14 1,93 1,54 0,41
V mestu 10 2,10 1,37 0,43
Zelenjava Na vasi 25 1,64 1,63 0,33 ns
V primestnem naselju 14 2,07 1,49 0,40
V mestu 10 2,50 1,27 0,40
Mlečni izdelki Na vasi 25 2,52 1,50 0,30 ns
V primestnem naselju 14 1,86 1,29 0,35
V mestu 10 1,30 1,16 0,37
Goveje meso Na vasi 25 1,28 1,77 0,35 /
V primestnem naselju 14 1,43 1,02 0,27
V mestu 10 1,60 1,65 0,52
Se nadaljuje …
72 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Ekološko živilo Kraj Število Povprečje Std. odklon Std. napaka Stat. pomembnost
Kruh Na vasi 25 1,84 1,63 0,33 ns
V primestnem naselju 14 1,29 1,32 0,35
V mestu 10 1,90 1,79 0,57
Žitni izdelki Na vasi 25 0,96 1,24 0,25 ns
V primestnem naselju 14 1,00 1,41 0,38
V mestu 10 1,50 1,65 0,52
Sadni sokovi Na vasi 25 1,88 1,79 0,36 /
V primestnem naselju 14 1,07 1,49 0,40
V mestu 10 1,10 1,37 0,43
Statistična pomembnost: ns – ni statistično značilnih razlik; statistično značilno: * p < 0,05; ** p < 0,01.
/ = testa ni bilo mogoče izvesti.
Vzorec v preglednici 16 predstavljajo anketiranci z različno doseženo izobrazbo. Vidimo,
da je izmed vseh oseb, ki so odgovorili na to vprašanje, 7 tistih, ki imajo končano poklicno
ali srednjo šolo ter 42 tistih, ki imajo končano višjo, visoko šolo ali magisterij. Tudi tukaj
opazimo precej manjše razlike med aritmetičnimi sredinami obeh skupin.
Aritmetična sredina pogostnosti uporabe ekološkega sadja pri organizatorjih prehrane z
nižjo izobrazbo znaša 2,00 in pri tistih z višjo izobrazbo 2,19. Razlike med aritmetičnima
sredinama obeh skupin niso statistično pomembne, saj je p > 0,05. Večkrat jih naročajo
bolj izobraženi, vendar so razlike minimalne. Odgovorne osebe z nižjo izobrazbo (x̄ =
2,71) pogosteje naročajo ekološko zelenjavo kot pa osebe z višjo izobrazbo (x̄ = 1,81),
vendar prav tako razlike niso statistično pomembne (p = 0,150). V primeru ekoloških
mlečnih izdelkov te večkrat naročajo manj izobraženi (x̄ = 2,29) kot pa bolj izobraženi (x̄ =
2,05), vendar so razlike med skupinama minimalne. Največje razlike med skupinama pa so
vidne pri uporabi ekološkega govejega mesa. V povprečju anketiranci z višjo izobrazbo (x̄
= 1,52) pogosteje naročajo ekološko goveje meso kot pa anketiranci z nižjo izobrazbo (x̄ =
0,57). V tem primeru so razlike med aritmetičnima sredinama statistično pomembne (p =
0,006). Torej lahko posplošimo razlike med vzorcema tudi na celotno populacijo s 5 %
tveganjem. V primeru ekološkega kruha (višja izobrazba: x̄ = 1,74 in nižja izobrazba: x̄ =
1,43) in sadnih sokov (višja izobrazba: x̄ = 1,55 in nižja izobrazba: x̄ = 1,14) te pogosteje
naročajo bolj izobraženi anketiranci, kjer prav tako ni statistično značilnih razlik med
73 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
skupinama. Ekološke žitne izdelke v povprečju večkrat naročajo odgovorne osebe z nižjo
izobrazbo (x̄= 1,29) kot pa tiste z višjo izobrazbo (x̄ = 1,05). Razlike med aritmetičnima
sredinama obeh skupin niso statistično pomembne (p = 0,674) (priloga 15).
Iz preglednice 16 pa lahko tudi razberemo, da na splošno od ekoloških živil organizatorji
prehrane z višjo izobrazbo največkrat naročajo sadje (x̄ = 2,05) in najmanjkrat žitne izdelke
(x̄ = 1,05). Organizatorji prehrane z nižjo izobrazbo pa najpogosteje zelenjavo (x̄ = 2,71) in
najredkeje ekološko goveje meso (x̄ = 0,57).
Preglednica 16: Prikaz opisne statistike aritmetičnega povprečja pogostnosti uporabe
posameznih živil ekološke pridelave glede na izobrazbo anketirancev.
Ekološko živilo Izobrazba Število Povprečje Std. odklon Std. napaka Stat.
pomembnost
Sadje Poklicna in srednja šola 7 2,00 1,53 0,58 ns
Višja, visoka šola in
magisterij 42 2,19 1,50 0,23
Zelenjava Poklicna in srednja šola 7 2,71 1,89 0,71 ns
Višja, visoka šola in
magisterij 42 1,81 1,45 0,22
Mlečni izdelki Poklicna in srednja šola 7 2,29 1,25 0,47 ns
Višja, visoka šola in
magisterij 42 2,05 1,48 0,23
Goveje meso Poklicna in srednja šola 7 0,57 0,54 0,20 **
Višja, visoka šola in
magisterij 42 1,52 1,61 0,25
Kruh Poklicna in srednja šola 7 1,43 1,40 0,53 ns
Višja, visoka šola in
magisterij 42 1,74 1,61 0,25
Žitni izdelki Poklicna in srednja šola 7 1,29 1,50 0,57 ns
Višja, visoka šola in
magisterij 42 1,05 1,36 0,21
Sadni sokovi Poklicna in srednja šola 7 1,14 1,95 0,74 ns
Višja, visoka šola in
magisterij 42 1,55 1,61 0,25
Statistična pomembnost: ns – ni statistično značilnih razlik; statistično značilno: * p < 0,05; ** p < 0,01.
74 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Ferlan (2014) v svoji raziskavi navaja, da v osnovnih šolah najbolj pogosto naročajo
ekološko mleko in mlečne izdelke ter sadje in zelenjavo. Smo pa na to temo našli
predvsem študije, ki so se izvajale med potrošniki, kjer pa so rezultati pokazali, da le-ti
najpogosteje kupujejo ekološko sadje, zelenjavo in jajca (41 %). Temu s 30 % sledi
ekološko meso in z 20 % ekološko mleko, mlečni izdelki ter žita in žitni izdelki. Raziskava
v Veliki Britaniji je pokazala, da potrošniki največkrat kupujejo ekološko sadje in
zelenjavo, sledijo pa jajca in meso. Potrošniki na Siciliji so odgovorili, da največkrat
kupijo ekološko sadje in zelenjavo, nato žitarice, mleko in mlečne izdelke in na koncu
meso (Luzar 2011). Tudi na slovenskem trgu potrošniki največ posegajo po ekološkem
sadju in zelenjavi, sledijo mlečni izdelki, žita, mlevski izdelki, kruh, olja, začimbe in ostali
izdelki (Tavčar 2013). Torej lahko sklenemo, da tako v naši kot tudi v drugih raziskavah
pri nakupu prevladujeta ekološko sadje in zelenjava.
Zanimalo pa nas je tudi ali organizatorji prehrane v javnih zavodih kupujejo ekološka
živila slovenskega ali tujega porekla (grafikon 11). Na podlagi odgovorov smo ugotovili,
da kupujejo predvsem ekološka živila slovenskega porekla (87 %), in sicer najpogosteje
blagovne znamke Mlekarne Krepko. Pogosto kupujejo tudi blagovne znamke Žito,
Mlekarna Celeia, Kmetijska zadruga Šaleška dolina (Ekodar) in izdelke od lokalnih
ekoloških kmetij. Naslednje blagovne znamke pa so zapisali le posamezniki: Pekarna
Deveta vas Polzela (Vita Activus d.o.o.), Ekološka kmetija Podpečan, Kmetija Žmahar,
Petrovo jabolko (Ekološka kmetija Pšaker), Biodar, Ekološka kmetija Mlinar, Slodar,
Mediacor, Ekološka kmetija Jenšterle, Apoteka Natura, Mlekarna Planika, Ecor, Kmetija
Jevšnik in Bio Mercator. Tam, kjer naročajo tudi ekološka živila tujega porekla, pa so ta v
večini primerov iz Italije (npr. Ecor).
Vse zgoraj naštete blagovne znamke pa nimajo certifikata za ekološko pridelavo, zato
lahko tudi sklepamo, da vsi organizatorji prehrane ne vedo, ali gre za ekološko blagovno
znamko ali ne. To velja za naslednje blagovne znamke: Slodar (integrirana pridelava),
Kmetija Žmahar (integrirana pridelava) in Kmetija Jevšnik (integrirana pridelava).
75 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V študiji Ferlan (2014) pa so organizatorji prehrane navedli naslednje dobavitelje, pri
katerih naročajo ekološka živila: Deveta vas Polzela (Vita Activus d.o.o.), Gospodarsko
interesno združenje EkoKrepko (Mlekarna Krepko), Kmetijska zadruga Šaleška dolina,
Remi d.o.o., Kmetija Dežman, Jarina d.o.o., Pitus, Sipic, Ljubljanske mlekarne, Mlinotest,
Žito, Sadjarstvo Gruden, Kmetija Gaberšček, Bio Forma d.o.o., Eko zadruga, Zdrav obrok,
Gea produkt, Impuls, Eko mesnine, Kmetijska zadruga Škofja Loka, Kmetija Ferlinc,
Kmetija Kastelic, Mediacor, Artičoka in Bobnar. Kot lahko opazimo, se nekaj blagovnih
znamk ujema tudi z našo raziskavo, in sicer Deveta vas Polzela, Mlekarna Krepko, Žito,
Kmetijska zadruga Šaleška dolina in Mediacor, za katere lahko potrdimo, da jih
organizatorji prehrane naročajo najpogosteje ne glede na statistično regijo v Sloveniji.
Grafikon 11: Uporaba ekoloških živil slovenskega in tujega porekla.
4.4 Ekološka živila in njihovi uporabniki
Zaradi vključitve ekoloških živil v prehrano se je cena obroka spremenila le v 11 (20 %)
zavodih, in sicer za 0,50 €/osebo. Spremenila se je v štirih vrtcih (36 %), petih osnovnih
76 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
šolah (46 %), bolnišnici (9 %) in domu za starejše (9 %). Kljub podražitvi obroka
uporabniki niso prekinili s prehrano. Glede na odzive uporabnikov 55 % organizatorjev
prehrane (n = 53) meni, da so njihovi uporabniki zelo zadovoljni nad uporabo ekoloških
živil predvsem zaradi zdravega načina prehranjevanja (69 %) in boljšega okusa živil (28
%). Kar 42 % organizatorjev prehrane pa meni, da večina uporabnikov sploh ni opazila
spremembe. Le 2 (4 %) organizatorja prehrane sta med uporabniki opazila, da so ti z
vključitvijo ekoloških živil nezadovoljni (grafikon 12).
Skoraj polovica šol in vrtcev, ki je leta 2009 sodelovala v anketi Inštituta za trajnostni
razvoj, je kljub višjim cenam ekološki živil navedla, da se zaradi delnega naročanja
ekoloških živil cena obroka ne bi povišala. To pomeni, da imajo organizatorji prehrane
možnosti za prilagajanje cen obrokov tudi na druge načine, na primer ustrezna izbira vrste
ekoloških živil, ponudnikov, prilagajanje jedilnikov itd. Zelo dober primer je mesto Rim,
kjer so cene obrokov ostale enake, kljub temu da so se stroški zaradi uvajanja novosti
povečali. Družine z nizkimi prihodki plačajo 25 % manj. Kjer pa je letni prihodek družine
pod 5.164,47 €, pa imajo otroci šolsko prehrano zastonj (Slabe in Dolenc 2011).
Zadovoljstvo uporabnikov bi naj zavodi preverjali vsaj enkrat letno. Kot ugotavlja NIJZ
(2015) anketiranje o zadovoljstvu uporabnikov redno (vsaj 1-krat letno) izvaja 70 %
zavodov z namenom, da bi ugotovili, ali so zadovoljni s ponudbo obrokov in te ugotovitve
tudi uresničevali. V 8 % zavodov anketiranja ne izvajajo, v 16 % pa izvajajo vsako drugo
ali tretje leto. Ostalih 6 % pa je navedlo, da anketo izvajajo med zaposlenimi, na svetu
staršev, ustno ali pa jo združujejo z anketami iz drugih področij.
Okus, svežina, kakovost, zdrava prehrana, prepovedana uporaba pesticidov in skrb za
okolje so glavni dejavniki, ki povečujejo povpraševanje po ekoloških živilih. Številne
raziskave so pokazale, da so glavni razlogi za nakup ekoloških živil zdravje, skrb za okolje
in boljši okus. Tako kot v našem primeru so tudi rezultati Luzar (2011) pokazali, da
potrošniki kupujejo ekološka živila v največji meri zato, ker so bolj zdrava in boljšega
okusa. Rezultati Ferlan (2014) kažejo, da se uporabniki (učenci v osnovnih šolah) na
vključevanje ekološke hrane odzivajo različno. V 8 osnovnih šolah (33 %) so ocenili, da so
77 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
učenci zadovoljni, na 3 (13 %) pa so učenci nezadovoljni. Na ostalih šolah (54 %) pa
sprejemajo ekološko hrano različno. Prav tako pa se niso popolnoma strinjali s trditvijo, da
učenci radi uživajo ekološko hrano. Odzivi, ki so jih organizatorji prehrane opazili pri
učencih, so bili naslednji:
Prepoznajo drugačen okus ekoloških jabolk in drobljivost ekološkega kruha.
Ekološke hrane ne zavračajo, če je le ta senzorično primerljiva z ostalo hrano.
Ne marajo vseh živil, ker imajo »drugačen okus«, na primer: ekološki namazi,
hrenovke itd.
Pojedo ekološke mesne izdelke in sadje, večji problem pa je ekološka zelenjava.
Kot lahko vidimo, so podatki v naši raziskavi nekoliko bolj pozitivni, saj je več
uporabnikov zadovoljnih in manj nezadovoljnih. Moramo pa seveda delati na tem, da bo
delež zadovoljnih uporabnikov 100 %.
Grafikon 12: Razlogi, zakaj so uporabniki zadovoljni z uporabo ekoloških živil (drugo:
oboje).
Nekateri zavodi svoje uporabnike seznanjajo, da v pripravo obrokov vključujejo ekološka
živila, in sicer najpogosteje z navedbo ekološke jedi (38 %) ali ekološke sestavine na
78 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
jedilniku (29 %) ali na sestanku z uporabniki (oziroma njihovimi skrbniki) (23 %)
(grafikon 13).
Večina izobraževalnih zavodov, predvsem vrtci in osnovne šole, svoje uporabnike
seznanjajo z navedbo ekološke jedi (42 %) ali ekološke sestavine na jedilniku (31 %). Kar
je seveda spodbudno, saj lahko največ doprinesemo ravno pri otrocih in mladostnikih, ki
lahko sami preberejo na jedilniku, in s tem spodbudimo njihovo zanimanje o ekoloških
živilih, željo po novem znanju in izoblikovanju svojega mnenja. Enako velja za bolnišnice.
V domovih za starejše pa uporabnike seznanjajo predvsem na sestanku z njihovimi
skrbniki, saj veliko starejših uporabnikov ni več sposobnih brati ali pa ne bi razumeli
pomena besede ekološki.
Grafikon 13: Načini seznanjanja uporabnikov o vključevanju ekoloških živil v prehrano
(možni odgovori: 1 = jih ne seznanjamo, 2 = na sestanku z uporabniki
oziroma njihovimi skrbniki, 3 = s splošnim obvestilom, okrožnico, 4 = z
navedbo ekološke jedi na jedilniku (npr. ekološki golaž), 5 = z navedbo
ekološke sestavine na jedilniku (npr. ekološki jogurt), 6 = drugo: dnevno pri
obedih).
79 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Rezultati NIJZ (2015) so pokazali, da so vsi vzgojno-izobraževalni zavodi imeli jedilnike
dostopne na vidnem mestu (oglasna deska, spletna stran itd.). Kot navaja Ferlan (2014)
osnovne šole o ekološko pridelani hrani poleg učencev (uporabnikov) seznanjajo tudi
starše, učitelje in kuharsko osebje. Seznanjajo jih z označevanjem hrane na jedilniku, preko
šolske spletne strani, z raznimi publikacijami in degustacijami. Poleg tega jih izobražujejo
na roditeljskih sestankih, razrednih urah, pedagoških sestankih, seminarjih, naravoslovnih
dnevih, delavnicah za učence in starše, s predstavitvami ekoloških kmetij in mlekarn,
radijskimi oddajami in pri pouku. Osnovne šole o ekološko pridelani hrani izobražujejo
predvsem učence in učitelje. Menimo, da bi morali v vseh javnih zavodih navesti ekološko
jed ali sestavino na jedilniku, da bi bila vidna vsem. V vrtcih in domovih za starejše pa bi
morali seznaniti tudi starše oziroma skrbnike.
Zanimalo nas je tudi, kaj so po mnenju organizatorjev prehrane največje ovire za
vključevanje ekoloških živil v javne zavode. Kot največjo oviro so izpostavili visoke cene
ekoloških živil (52 %) in pomanjkanje ponudnikov (25 %). Nekateri menijo, da nimajo
dovolj časa, da bi se ukvarjali z majhnimi lokalnimi ekološkimi kmetijami (8 %) in da jim
to ne omogoča zakonodaja o javnem naročanju (6 %). Možen odgovor pa je bil tudi drugo
(10 %), kjer pa so zapisali naslednje: ne zaupamo ekološkemu certifikatu za živila, slaba
finančna podpora občine/države in pomanjkljiv nadzor nad uporabo ekološke hrane (če bi
bil reden, bi se tega zavodi zagotovo bolj strogo držali).
Rezultati so primerljivi z ugotovitvami ostalih raziskav v Sloveniji. Vzgojno-izobraževalni
zavodi so izpostavili, da se srečujejo s slabim odzivom ekološke ponudbe. Poleg tega pa
visoka cena ekoloških živil omejuje izbor živil za jedilnike (NIJZ 2015). Rezultati ankete
Inštituta za trajnostni razvoj so pokazali, da so največje ovire za uvajanje ekoloških živil v
slovenskih vrtcih in osnovnih šolah nezadostna ponudba ekoloških živil oziroma
neodzivanje ponudnikov na razpise javnih naročil. Temu je sledila višja cena ekoloških
živil, v šolah pa deloma tudi premajhna osveščenost in obveščenost odjemalcev (Slabe in
Dolenc 2011). Tudi v raziskavi Škof (2012) so organizatorji prehrane kot največji oviri pri
vključevanju ekoloških živil izpostavili visoke cene ekoloških živil ter premalo
ponudnikov/izbora živil na trgu. Kar 29 % anketirancev pa je kot oviro navedlo tudi, da
80 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
ekološka živila niso dovolj kakovostna. V manjši meri jim ovire predstavljajo
preobremenjenost oziroma premalo časa pri organizaciji šolske prehrane, nezaupanje v
ekološke označbe, slaba podpora s strani zaposlenih in staršev otrok ter pomanjkanje
znanja v zvezi z javnimi naročili.
4.5 Certificiranje ekoloških jedi
Pri 29. vprašanju (Ali bi želeli več informacij o možnostih certificiranja ekoloških jedi
oziroma ponudbe v javnem zavodu?) je 71 % anketirancev odgovorilo, da bi želeli več
informacij. Večina javnih zavodov bi se rada vključila v certificiranje ekoloških jedi
oziroma ponudbe, vendar jih pri tem ovirajo drugi dejavniki, ki jim po njihovem mnenju
onemogočajo vključevanje. Največje ovire predstavljajo dodatno birokratsko delo,
preobremenjenost oziroma premajhno število kadrov, ki se ukvarjajo s prehrano, dodatna
finančna obremenitev za zavod in izpolnjevanje pogojev javnega razpisa, ki jim
onemogoča vključitve. V nekaterih zavodih menijo, da trenutno tega ne potrebujejo, da o
tem ne odločajo oni (ampak nadrejeni) oziroma da jih to ne zanima. Le nekaj pa jih meni,
da bi bili zelo veseli vključitve in bi z veseljem sodelovali.
Tudi v raziskavi NIJZ (2015) so v vzgojno-izobraževalnih zavodih opazili veliko
pomanjkanje kadra in preobremenjenost organizatorjev prehrane, ki zaradi pomanjkanja
časa ne morejo kakovostno opraviti vsega dela (npr. sestavljanje jedilnikov, naročanje
živil).
4.6 Poznavanje ekoloških označb
Pri zadnjem vprašanju smo med anketiranci preverjali kako dobro poznajo označbe za
ekološka živila. Ob označbam smo jim zastavili dve vprašanji, na katera so morali
odgovoriti z DA, NE ali NE VEM. Odgovori so prikazani v preglednici 17.
81 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 17: Poznavanje označb za ekološka živila med organizatorji prehrane.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode
OZNAČBE DA/NE (N) DA/NE (%) DA/NE/NE VEM (N) DA/NE/NE VEM (%) Pravilni odgovor
DA NE DA NE DA NE NE VEM DA NE NE VEM
19 13 59 41 18 7 7 56 22 22 DA
22 10 69 31 22 5 5 69 16 16 DA
17 15 53 47 16 7 9 50 22 28 DA
25 7 78 22 26 2 4 81 6 13 DA
26 6 81 19 28 2 2 88 6 6 DA
16 16 50 50 21 5 6 66 16 19 DA
14 18 44 56 3 18 11 9 56 34 DA
24 8 75 25 30 0 2 94 0 6 DA
23 9 72 28 1 28 3 3 88 9 NE
16 16 50 50 0 29 3 0 91 9 NE
20 12 63 38 0 29 3 0 91 9 NE
17 15 53 47 0 29 3 0 91 9 NE
16 16 50 50 0 29 3 0 91 9 NE
11 21 34 66 0 28 4 0 88 13 NE
Se nadaljuje …
82 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode
OZNAČBE DA/NE (N) DA/NE (%) DA/NE/NE VEM (N) DA/NE/NE VEM (%) Pravilni odgovor
DA NE DA NE DA NE NE VEM DA NE NE VEM
9 23 28 72 0 28 4 0 88 13 NE
8 24 25 75 0 28 4 0 88 13 NE
12 20 38 63 2 22 8 6 69 25 NE
28 4 88 13 6 25 1 19 78 3 NE
6 26 19 81 0 17 15 0 53 47 NE
19 13 59 41 2 23 7 6 72 22 NE
12 20 38 63 2 22 8 6 69 25 NE
25 7 22 78 3 26 3 9 81 9 NE
5 27 16 84 0 15 17 0 47 53 NE
16 16 50 50 17 6 9 53 19 28 DA
24 8 75 25 22 7 3 69 22 9 DA
24 8 75 25 12 15 5 38 47 16 DA
8 24 25 75 12 6 14 38 19 44 DA
8 24 25 75 9 12 11 28 38 34 DA
2 30 6 94 3 14 15 9 44 47 DA
Se nadaljuje …
83 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode
OZNAČBE DA/NE (N) DA/NE (%) DA/NE/NE VEM (N) DA/NE/NE VEM (%) Pravilni odgovor
DA NE DA NE DA NE NE VEM DA NE NE VEM
19 13 59 41 1 25 6 3 78 19 NE
9 23 28 72 9 10 13 28 31 41 NE
26 6 81 19 2 27 3 6 84 9 NE
23 9 72 28 9 18 5 28 56 16 NE
Kot lahko vidimo, so anketiranci na živilih največkrat opazili označbo Brez GSO (88 %) in
najmanjkrat označbo Bufo Organic (94 %). Pri slednjem jih posledično 47 % ni vedelo
odgovora. Le 3 (9 %) so odgovorili pravilno, in sicer da je to označba za ekološka živila.
Podjetje se ukvarja s trženjem, distribucijo in proizvodnjo surovin in izdelkov izključno iz
kontrolirane ekološke predelave. Sklepamo lahko, da je podjetje med javnimi zavodi še
dokaj neprepoznavno. Je pa toliko bolj prepoznavna označba Brez GSO, kjer je pravilno
odgovorilo 78 % anketirancev, torej da to ni označba za ekološka živila. Na podlagi
rezultatov lahko sklepamo, da anketiranci najbolje poznajo označbe iz sheme kakovosti,
saj je pravilno odgovorilo od 88 % pa do 94 % anketirancev. Prav tako pa tudi veliko
anketirancev ve, da označbe: SIPS, Varuje zdravje in Pridelano v slovenski zemlji niso
označbe za ekološke proizvode. Pod pričakovanjem pa je le 50 % anketirancev vedelo, da
je mednarodna blagovna znamka Demeter označba za ekološka živila. Medtem ko je
blagovna znamka Biodar bolj prepoznavna, verjetno ravno zaradi tega, ker je znamka
Zveze združenj ekoloških kmetov Slovenije in se pri nas bolj pogosto pojavlja na
ekoloških živilih. Zelo slabo pa poznajo tudi označbo Evrolist - evropski uradni znak, ki bi
moral biti najbolj prepoznaven, saj se pojavlja na vsakem ekološkem proizvodu. Tako je
pravilno odgovorilo le 69 % anketirancev, in to so bili tisti, ki so označbo na živilih že
opazili. Od treh slovenskih kontrolnih organizacij za ekološko pridelavo oziroma
predelavo je večina anketirancev že opazila zaščitni znak Inštituta KON-CERT Maribor
(81 %) in zato tudi večina ve, da je to označba za ekološke proizvode (88 %). Slabše pa
84 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
poznajo zaščitni znak IKC UM (66 %) in družbe Bureau Veritas. Pri slednjem je le 9 %
anketirancev odgovorilo pravilno, in sicer da je to označba za ekološke proizvode. Označbi
Global G.A.P. in Fairtrade večina anketirancev še ni opazila na živilih (81 %, 84 %). Kljub
temu jih je polovica odgovorila pravilno, da to ni označba za ekološke proizvode in ostali,
da ne vedo odgovora. Prav tako pa sta med anketiranci slabše poznani označbi la BIO
IDEA in Claus Hipp. Večina anketirancev ju še na živilih ni opazila (75 %), zato
posledično tudi večina ne ve, da sta to označbi za ekološke proizvode. Bolj poznane pa so
trgovske blagovne znamke (Bio Tuš, Bio Mercator in Spar Natur pur), ki združujejo
izdelke, ki so pridelani po zakonodaji ekološkega kmetovanja. Največ anketirancev je
pravilno odgovorilo za znamko Bio Mercator (69 %), nato za Bio Tuš (53 %) in le 38 % za
znamko Spar Natur pur. Preverili pa smo tudi poznavanje blagovnih znamk, katerih ime
nakazuje na ekološko pridelavo in predelavo, v resnici pa ne gre za ekološko živilo (Spar
Vital, Eco+, Natureta, Biotop). Anketiranci so na živilih najmanjkrat opazili oznako Eco+
(28 %) in le 31 % jih je odgovorilo pravilno, da to ni označba za ekološke proizvode. Prav
tako pa še vedno samo 56 % anketirancev ve, da blagovna znamka Biotop ni označba za
ekološka živila. Gre za tipične primere zavajanja neveščih potrošnikov, kjer ime blagovne
znamke vsebuje predpono »eko« ali »bio«, ki pa ju je v Sloveniji dovoljeno uporabljati le
za živila, ki so pridelana v skladu z zakonodajo ekološkega kmetijstva. Nekoliko bolje so
anketiranci osveščeni o blagovni znamki Natureta in Spar Vital.
Podobno raziskavo je izvajala tudi Sonjak (2016), ki je preverjala poznavanje označb med
potrošniki (bodisi ekoloških, Brez GSO ali nič od navedenega):
- Označbo Brez GSO je na živilih že opazilo 86 % anketirancev, 27 % jih je
odgovorilo, da je to tudi označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Državni uradni znak za ekološko pridelavo je prepoznalo 70 % anketirancev, 83 %
jih je odgovorilo pravilno, da je to označba za ekološke proizvode.
- Evropski uradni znak za ekološko kmetijstvo je prepoznalo 73 % anketirancev, 71
% jih je odgovorilo, da je to označba za ekološke proizvode.
- Označbo IKC UM je na živilih že opazilo 47 % anketirancev, 60 % jih je
odgovorilo pravilno, da je to označba za ekološke proizvode.
85 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
- Mednarodno blagovno znamko Demeter je na živilih že opazilo 43 % anketirancev,
le 48 % jih je odgovorilo pravilno, da je to označba za ekološke proizvode.
- Blagovno znamko Biodar je prepoznalo 55 % anketirancev, 57 % pa jih je
odgovorilo, da je to označba za ekološke proizvode.
- Geografsko označbo je prepoznalo 58 % anketirancev, 30 % jih je odgovorilo, da je
to tudi označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Označbo porekla je prepoznalo 31 % anketirancev, prav toliko jih je tudi
odgovorilo, da je to označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Označbo integrirana pridelava je na živilih že opazilo 64 % anketirancev, 31 % jih
je odgovorilo, da je to tudi označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Označbo Pridelano v slovenski zemlji je prepoznalo 34 % anketirancev, 32 % jih je
odgovorilo, da je to tudi označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Označbo Natureta je na živilih že opazilo 83 % anketirancev, 26 % jih še vedno
meni, da je to tudi označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Označbo Eco+ je prepoznalo 37 % anketirancev, prav toliko jih je tudi odgovorilo,
da je to označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
- Označbo Varuje zdravje je na živilih že opazilo 71 % anketirancev, 23 % jih še
vedno meni, da je to tudi označba za ekološke proizvode, kar pa ne drži.
Sklepa, da potrošniki prepoznajo le polovico označb, ki se pojavljajo na živilih, še vedno
pa ne vedo, ali je to tudi označba za ekološke proizvode.
Rezultati Tavčar (2013) so pokazali, da je prepoznavnost evropskega uradnega znaka za
ekološka živila dokaj slaba, saj ga je prepoznalo samo 21 % potrošnikov. Precej bolje so
poznali državni uradni znak, teh je bilo 66 %. Le 30 % anketirancev je prepoznalo
blagovno znamko Biodar. Še vedno je veliko anketirancev kot ekološko označbo označilo
blagovno znamko Eco+ (76 %), ki ne zagotavlja ekološkega statusa. Podobno je v svoji
raziskavi ugotovila tudi Luzar (2011), in sicer da je poznavanje ekoloških označb med
potrošniki zelo slabo. Veliko anketirancev ni vedelo, kateri znak predstavlja ekološko
živilo in kateri ne. Izkazalo se je, da pogosto zamenjujejo med označbami za zdrava živila
in označbami za ekološka živila.
86 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V nadaljevanju smo dobljene odgovore anketirancev analizirali tudi glede na demografske
lastnosti anketirancev. Na vprašanje je v celoti odgovorilo 32 anketirancev, od tega je bilo
81 % žensk in 19 % moških. Mlajši od 40 let predstavljajo 31 % celotnega vzorca in stari
od 41 do 60 let 69 %. Glede na kraj bivanja je vseh vprašanih, ki živijo na vasi 59 %, v
primestnem naselju 22 % in v mestu 19 %. Od vseh vprašanih je 12,5 % teh, ki imajo
končano poklicno ali srednjo šolo in 87,5 % teh, ki imajo končano višjo, visoko šolo ali
magisterij. Izbrali smo 3 ekološke in 3 neekološke označbe.
1. OZNAČBA »EVROLIST« – označba za ekološke proizvode
Iz preglednice 18 lahko razberemo, da je 22 anketirancev odgovorilo, da je Evrolist
označba za ekološke proizvode, kar je 69 % vseh vprašanih. Odgovora ni vedelo 5 (16 %)
anketirancev, prav tako 5 (16 %) pa jih meni, da to ni označba za ekološke proizvode.
Označbo je na živilih že opazilo 69 % anketirancev. Od teh jih 91 % meni, da je to označba
za ekološke proizvode in 9 % da to ni. Na podlagi tega lahko sklepamo, da tisti, ki so
označbo že opazili v večini primerih tudi vedo, da je to označba za ekološke proizvode.
Ostalih 31 %, ki pa označbe še niso videli, pa so v večini primerih odgovorili, da ne vedo
oziroma, da to ni označba za ekološke proizvode (80 %). Le 20 % teh je odgovorilo
pravilno.
Preglednica 18: Poznavanje označbe Evrolist.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode Skupaj
Ne Da Ne vem
Ne 3 (30) 2 (20) 5 (50) 10 (31)
Da 2 (9) 20 (91) 0 (0) 22 (69)
Skupaj 5 (16) 22 (69) 5 (16) 32 (100)
*Vrednosti v oklepaju pomenijo odstotek anketirancev (%).
87 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Od vseh žensk je 65 % teh, ki so odgovorile, da je to označba za ekološke proizvode ter 35
% teh, ki ne vedo odgovora oziroma menijo, da to ni. Med moškimi jih je 83 % odgovorilo
pravilno in 17 % napačno. Izmed vseh teh, ki so odgovorili, da je Evrolist označba za
ekološke proizvode, je 77 % žensk in 23 % moških. Glede na skupno število oseb v
posamezni skupini je pravilno odgovorilo več moških (83 %) kot žensk (65 %) (priloga
16).
V priloga 17 lahko vidimo, da je med mlajšimi od 40 let 90 % anketirancev odgovorilo
pravilno, 10 % pa jih ne ve, da je to označba za ekološke proizvode. Le 59 % starejših
pravi, da je Evrolist označba za ekološke proizvode ter 41 %, da to ni oziroma da ne vedo
odgovora. Od vseh teh, ki so odgovorili pravilno, je 59 % starejših in 41 % mlajših. Na
podlagi primerjave med obema starostnima skupinama lahko vidimo, da so mlajši
anketiranci (90 %) odgovorili pravilno večkrat kot starejši (59 %).
Od vseh teh, ki so odgovorili, da je Evrolist označba za ekološke proizvode je 50 % teh, ki
živijo na vasi, 27 % jih živi v mestu in 23 % v primestnem naselju. Glede na skupno
število oseb v posamezni skupini pa so pravilno odgovorili vsi anketiranci iz mesta, sledili
so jim anketiranci iz primestnega naselja (71 %) in nato iz vasi (58 %) (priloga 18).
Izmed vseh 22 anketirancev, ki so odgovorili, da je Evrolist označba za ekološke
proizvode, je 14 % anketirancev z nižjo izobrazbo in 86 % z višjo izobrazbo. Na podlagi
primerjave med obema skupinama ni večjih razlik, pravilno je odgovorilo 75 %
anketirancev z nižjo izobrazbo in 68 % z višjo izobrazbo (priloga 19).
2. OZNAČBA »DEMETER« – označba za ekološke proizvode
V preglednici 19 lahko vidimo, da je 16 anketirancev odgovorilo, da je Demeter označba
za ekološke proizvode, kar je 50 % vseh vprašanih. Odgovora ni vedelo 9 (28 %)
anketirncev, 7 (22 %) pa jih meni, da to ni označba za ekološke proizvode.
88 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Označbo je na živilih že opazilo 53 % anketirancev. Od teh jih 88 % meni, da je to označba
za ekološke proizvode in 12 % da to ni. Ostalih 47 %, ki označbe še niso videli, so v večini
primerih odgovorili, da ne vedo odgovora oziroma da to ni označba za ekološke proizvode
(93 %). Od teh jih je le 7 % odgovorilo pravilno. Na podlagi tega lahko sklepamo, da tisti,
ki označbe še niso opazili, tudi ne vedo oziroma menijo, da to ni označba za ekološke
proizvode in obratno.
Preglednica 19: Poznavanje označbe Demeter.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode Skupaj
Ne Da Ne vem
Ne 5 (33) 1 (7) 9 (60) 15 (47)
Da 2 (12) 15 (88) 0 (0) 17 (53)
Skupaj 7 (22) 16 (50) 9 (28) 32 (100)
*Vrednosti v oklepaju pomenijo odstotek anketirancev (%).
Od vseh žensk je 54 % teh, ki so odgovorile, da je to označba za ekološke proizvode ter 46
% teh, ki ne vedo odgovora oziroma menijo, da to ni. Med moškimi jih je 33 % odgovorilo
pravilno, 50 % da ne vedo odgovora in 17 % da to ni označba za ekološke proizvode.
Izmed vseh, ki so odgovorili, da je Demeter označba za ekološke proizvode je 87,5 %
žensk in 12,5 % moških. Glede na skupno število oseb v posamezni skupini je pravilno
odgovorilo več žensk (54 %) kot moških (33 %) (priloga 20).
V prilogi 21 lahko vidimo, da je med mlajšimi od 40 let 70 % anketirancev odgovorilo
pravilno, 30 % pa jih meni, da to ni označba za ekološke proizvode. Le 41 % starejših
pravi, da je Demeter označba za ekološke proizvode ter 59 %, da to ni oziroma da ne vedo
odgovora. Od vseh, ki so odgovorili pravilno, je 56 % starejših in 44 % mlajših. Na podlagi
primerjave med obema starostnima skupinama lahko vidimo, da so mlajši anketiranci (70
%) odgovorili pravilno večkrat kot starejši (41 %).
89 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Od vseh, ki so odgovorili, da je Demeter označba za ekološke proizvode, je 50 % teh, ki
živijo na vasi, 25 % jih živi v primestnem naselju in 25 % v mestu. Glede na skupno
število oseb v posamezni skupini je pravilno odgovorilo 67 % anketirancev iz mesta, sledili
so jim anketiranci iz primestnega naselja (57 %) in nato iz vasi (42 %) (priloga 22).
Izmed vseh 16 anketirancev, ki so odgovorili, da je Demeter označba za ekološke
proizvode, je 19 % anketirancev z nižjo izobrazbo in 81 % z višjo izobrazbo. Na podlagi
primerjave med obema skupinama lahko vidimo, da so anketiranci z nižjo izobrazbo (75
%) večkrat odgovorili pravilno kot anketiranci z višjo izobrazbo (46 %) (priloga 23).
3. OZNAČBA IKC UM (»SI – EKO – 002«) – označba za ekološke proizvode
Iz preglednice 20 lahko razberemo, da je 21 (66 %) anketirancev odgovorilo pravilno, da je
SI – EKO – 002 označba za ekološke proizvode. Odgovora ni vedelo 6 (19 %)
anketirancev, 5 (17 %) pa jih meni, da to ni označba za ekološke proizvode.
Označbo je na živilih že opazilo 50 % anketirancev. Od teh jih 87,5 % meni, da je to
označba za ekološke proizvode in 12,5 % da to ni. Na podlagi rezultatov lahko sklepamo,
da tisti, ki so označbo že opazili v večini primerih, tudi vedo, da je to označba za ekološke
proizvode. Ostalih 50 %, ki označbe še niso videli, so kljub temu s 44 % odgovorili, da je
to označba za ekološke proizvode, 56 % pa jih pravi, da to ni oziroma da ne vedo
odgovora.
Preglednica 20: Poznavanje označbe SI – EKO – 002.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode Skupaj
Ne Da Ne vem
Ne 3 (19) 7 (44) 6 (37) 16 (50)
Da 2 (13) 14 (88) 0 (0) 16 (50)
Skupaj 5 (16) 21 (66) 6 (19) 32 (100)
*Vrednosti v oklepaju pomenijo odstotek anketirancev (%).
90 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Od vseh žensk je 73 % teh, ki so odgovorile, da je to označba za ekološke proizvode ter 27
% teh, ki ne vedo odgovora ali pa menijo, da to ni označba za ekološke proizvode. Med
moškimi jih je 33 % odgovorilo pravilno, 50 % jih ne ve odgovora in 17 % jih pravi, da to
ni označba za ekološke proizvode. Izmed vseh, ki so odgovorili, da je SI – EKO – 002
označba za ekološke proizvode, je 87,5 % žensk in 12,5 % moških. Glede na skupno
število oseb v posamezni skupini je pravilno odgovorilo veliko več žensk (73 %) kot
moških (33 %) (priloga 24).
V prilogi 25 lahko vidimo, da je med mlajšimi od 40 let 80 % anketirancev odgovorilo
pravilno, 20 % pa jih ne ve odgovora. Med starejšimi jih 59 % pravi, da je SI – EKO – 002
označba za ekološke proizvode ter 41 %, da to ni oziroma da ne vedo odgovora. Od vseh,
ki so odgovorili pravilno, je 62 % starejših in 38 % mlajših. Na podlagi primerjave med
obema starostnima skupinama lahko vidimo, da so mlajši anketiranci (80 %) odgovorili
pravilno večkrat kot starejši (59 %).
Od vseh, ki so odgovorili, da je SI – EKO – 002 označba za ekološke proizvode, je bilo 57
% teh, ki živijo na vasi, 24 % jih živi v primestnem naselju in 19 % v mestu. Glede na
skupno število oseb v posamezni skupini je pravilno odgovorilo 71 % anketirancev iz
primestnega naselja, sledili so jim anketiranci iz mesta (67 %) in nato iz vasi (63 %)
(priloga 26).
Izmed vseh 21 anketirancev, ki so odgovorili, da je SI – EKO – 002 označba za ekološke
proizvode je 19 % anketirancev z nižjo izobrazbo in 81 % z višjo izobrazbo. Na podlagi
primerjave med obema skupinama lahko vidimo, da so pravilno odgovorili vsi anketiranci
z nižjo izobrazbo, medtem ko so anketiranci z višjo izobrazbo pravilno odgovorili le z 61
% (priloga 27).
4. OZNAČBA »BREZ GSO« – ni označba za ekološke proizvode
V preglednici 21 lahko vidimo, da je 25 (78 %) anketirancev odgovorilo pravilno, da Brez
GSO ni označba za ekološke proizvode. Odgovora ni vedel 1 anketiranec, 6 (19 %) pa jih
91 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
meni, da je to označba za ekološke proizvode. Označbo je na živilih že opazilo 87,5 %
anketirancev. Od teh jih 79 % meni, da to ni označba za ekološke proizvode in 21 %, da to
je. Ostalih 12,5 %, ki pa označbe še niso videli, so s 75 % odgovorili pravilno in s 25 %, da
ne vedo odgovora.
Preglednica 21: Poznavanje označbe Brez GSO.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode Skupaj
Ne Da Ne vem
Ne 3 (75) 0 (0) 1 (25) 4 (13)
Da 22 (79) 6 (21) 0 (0) 28 (88)
Skupaj 25 (78) 6 (19) 1 (3) 32 (100)
*Vrednosti v oklepaju pomenijo odstotek anketirancev (%).
Od vseh žensk je 73 % teh, ki so odgovorile, da Brez GSO ni označba za ekološke
proizvode ter 23 % teh, ki ne vedo odgovora oziroma pravijo, da je to označba za ekološke
proizvode. Med moškimi so vsi odgovorili pravilno. Izmed vseh, ki so odgovorili, da Brez
GSO ni označba za ekološke proizvode, je 76 % žensk in 24 % moških. Glede na skupno
število oseb v posamezni skupini je pravilno odgovorilo več moških (100 %) kot žensk (73
%) (priloga 28).
V prilogi 29 lahko vidimo, da je med mlajšimi od 40 let 80 % anketirancev odgovorilo
pravilno, 20 % pa jih meni, da je Brez GSO označba za ekološke proizvode. Med
starejšimi jih 77 % pravi, da to ni označba za ekološke proizvode ter 23 %, da je oziroma
da ne vedo odgovora. Od vseh, ki so odgovorili pravilno, je 68 % starejših in 32 % mlajših.
Na podlagi primerjave med obema starostnima skupinama ni bilo večjih razlik.
Od vseh, ki so odgovorili pravilno, da Brez GSO ni označba za ekološka živila, je 52 %
teh, ki živijo na vasi, 24 % jih živi v primestnem naselju in 24 % v mestu. Glede na skupno
število oseb v posamezni skupini so pravilno odgovorili vsi anketiranci iz mesta, sledili so
jim anketiranci iz primestnega naselja (86 %) in nato iz vasi (68 %) (priloga 30).
92 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Izmed vseh 25 anketirancev, ki so odgovorili, da Brez GSO ni označba za ekološke
proizvode, je 12 % anketirancev z nižjo izobrazbo in 88 % z višjo izobrazbo. Na podlagi
primerjave med obema skupinama ni bilo večjih razlik, pravilno je odgovorilo 75 %
anketirancev z nižjo izobrazbo in 79 % z višjo izobrazbo (priloga 31).
5. OZNAČBA »ECO+« – ni označba za ekološke proizvode
Iz preglednice 22 lahko razberemo, da je 10 anketirancev odgovorilo, da Eco+ ni označba
za ekološke proizvode, kar je 31 % vseh vprašanih. Odgovora ni vedelo 13 (41 %)
anketirancev, 9 (28 %) pa jih meni, da je to označba za ekološke proizvode.
Označbo je na živilih opazilo le 28 % anketirancev. Od teh jih 22 % meni, da to ni označba
za ekološke proizvode in 78 %, da je označba za ekološke proizvode. Ostalih 72 %, ki
označbe še niso videli, so s 35 % odgovorili pravilno in s 65 %, da ne vedo odgovora
oziroma da je to označba za ekološke proizvode.
Preglednica 22: Poznavanje označbe Eco+.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode Skupaj
Ne Da Ne vem
Ne 8 (35) 2 (9) 13 (56) 23 (72)
Da 2 (22) 7 (78) 0 (0) 9 (28)
Skupaj 10 (31) 9 (28) 13 (41) 32 (100)
*Vrednosti v oklepaju pomenijo odstotek anketirancev (%).
Od vseh žensk je 39 % teh, ki so odgovorile, da to ni označba za ekološke proizvode, ter
61 % teh, ki ne vedo odgovora oziroma menijo, da je to označba za ekološke proizvode.
Med moškimi ni nihče odgovoril pravilno, torej so na to vprašanje s 100 % pravilno
odgovorile le ženske (priloga 32).
93 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
V prilogi 33 lahko vidimo, da je med mlajšimi od 40 let 20 % anketirancev odgovorilo
pravilno, 80 % jih ne ve odgovora oziroma menijo, da je Eco+ označba za ekološke
proizvode. Med starejšimi jih 36 % pravi, da Eco+ ni označba za ekološke proizvode ter 64
%, da to je oziroma da ne vedo odgovora. Od vseh, ki so odgovorili pravilno, je 80 %
starejših in 20 % mlajših. Na podlagi primerjave med obema starostnima skupinama lahko
vidimo, da so starejši anketiranci (36 %) odgovorili pravilno večkrat kot mlajši (20 %).
Od vseh, ki so odgovorili, da Eco+ ni označba za ekološke proizvode, je 80 % teh, ki živijo
na vasi, 10 % jih živi v primestnem naselju in 10 % v mestu. Glede na skupno število oseb
v posamezni skupini je pravilno odgovorilo 42 % anketirancev iz vasi, sledili so jim
anketiranci iz mesta (17 %) in nato iz primestnega naselja (14 %) (priloga 34).
Izmed vseh 10 anketirancev, ki so odgovorili, da Eco+ ni označba za ekološke proizvode,
je 20 % anketirancev z nižjo izobrazbo in 80 % z višjo izobrazbo. Na podlagi primerjave
med obema skupinama lahko vidimo, da so anketiranci z nižjo izobrazbo (50 %) večkrat
odgovorili pravilno kot anketiranci z višjo izobrazbo (29 %) (priloga 35).
6. OZNAČBA »BIOTOP« – ni označba za ekološke proizvode
Iz preglednice 23 lahko razberemo, da je 18 (56 %) anketirancev odgovorilo pravilno, da
Biotop ni označba za ekološke proizvode. Odgovora ni vedelo 5 (16 %) anketirancev, 9 (28
%) pa jih meni, da je to označba za ekološke proizvode. Označbo je na živilih že opazilo
72 % anketirancev. Od teh jih 61 % meni, da to ni označba za ekološke proizvode in 39 %,
da je označba za ekološke proizvode. Ostalih 28 %, ki označbe še niso videli, so s 44 %
odgovorili pravilno in s 56 %, da ne vedo odgovora.
94 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
Preglednica 23: Poznavanje označbe Biotop.
Na živilih sem že opazil to označbo To je označba za ekološke proizvode Skupaj
Ne Da Ne vem
Ne 4 (44) 0 (0) 5 (56) 9 (28)
Da 14 (61) 9 (39) 0 (0) 23 (72)
Skupaj 18 (56) 9 (28) 5 (16) 32 (100)
*Vrednosti v oklepaju pomenijo odstotek anketirancev (%).
Od vseh žensk je 58 % teh, ki so odgovorile, da to ni označba za ekološke proizvode ter 42
% teh, ki ne vedo odgovora oziroma pravijo, da je označba za ekološke proizvode. Med
moškimi pa je 50 % teh, ki so odgovorili pravilno, 33 % teh, ki pravijo, da je označba za
ekološke proizvode, in 17 % teh, ki ne vedo odgovora. Izmed vseh, ki so odgovorili
pravilno, je 83 % žensk in 17 % moških. Glede na skupno število oseb v posamezni
skupini je pravilno odgovorilo več žensk (58 %) kot moških (50 %) (priloga 36).
V prilogi 37 lahko vidimo, da je med mlajšimi od 40 let 60 % anketirancev odgovorilo
pravilno, 40 % pa jih meni, da je Biotop označba za ekološke proizvode. 55 % starejših
pravi, da Biotop ni označba za ekološke proizvode ter 45 %, da to ni oziroma da ne vedo
odgovora. Od vseh, ki so odgovorili pravilno, je 67 % starejših in 33 % mlajših. Na podlagi
primerjave med obema starostnima skupinama ni bilo večjih razlik, med mlajšimi je
pravilno odgovorilo 60 % anketirancev in med starejšimi 55 %.
Od vseh, ki so odgovorili, da Biotop ni označba za ekološke proizvode, je 67 % teh, ki
živijo na vasi, 22 % jih živi v primestnem naselju in 11 % v mestu. Glede na skupno
število oseb v posamezni skupini je pravilno odgovorilo 63 % anketirancev iz vasi, sledili
so jim anketiranci iz primestnega naselja (57 %) in nato iz mesta (33 %) (priloga 38).
Izmed vseh 18 anketirancev, ki so odgovorili, da Biotop ni označba za ekološke proizvode,
je 17 % anketirancev z nižjo izobrazbo in 83 % z višjo izobrazbo. Na podlagi primerjave
95 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
med obema skupinama je pravilno odgovorilo več anketirancev z nižjo izobrazbo (75 %)
kot pa z višjo izobrazbo (54 %) (priloga 39).
4.7 Preverjanje hipotez
H1: Organizatorji prehrane v javnih zavodih poznajo prednosti ekoloških živil in so
motivirani za vključevanje tovrstnih živil.
Večina anketiranih zavodov uporablja ekološka živila 1-krat do 3-krat na mesec (47 %
zavodov) oziroma 1-krat do 3-krat na teden (40 % zavodov). Uporaba ekoloških živil je
večja predvsem v vrtcih, osnovnih šolah, srednjih šolah in domovih za starejše, tam, kjer so
občutljive skupine prebivalstva (otroci, mladostniki in starostniki). Motiviranost za
vključevanje tovrstnih živil se prav tako kaže tudi v tem, da večina zavodov svoje
uporabnike seznanja s tem, da v pripravo obrokov vključujejo tudi ekološka živila. In sicer
z navedbo ekološke jedi (38 %) oziroma ekološke sestavine (29 %) na jedilniku ali pa na
sestanku z uporabniki oziroma njihovimi skrbniki (23 %). Le en zavod je odgovoril, da
uporabnike ne seznanjajo. Prav tako pa je večji del anketirancev željnih več informacij o
možnostih certificiranja ekoloških živil oziroma ponudbe v javnem zavodu (71 %).
Na podlagi vseh zgornjih rezultatov lahko hipotezo, ki pravi, da organizatorji prehrane v
javnih zavodih poznajo prednosti ekoloških živil in so motivirani za vključevanje tovrstnih
živil, potrdimo.
H2: V javnih zavodih so seznanjeni z možnostmi naročanja izven sistema javnega
naročanja, a tega ne uporabljajo pogosto.
Kar 41 % javnih zavodov nabavlja živila izključno samo preko sistema javnega naročanja.
Ostalih 59 % nabavlja delno preko javnega naročanje, v povprečju je to 77 % naročil in
ostalo (23 %) na druge načine: ali imajo sklenjene okvirne dogovore za posamezne sklope
96 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
ali pa neposredno nabavljajo od manjših ponudnikov oziroma kmetov preko naročilnice.
Le 7 % javnih zavodov pa ima manj kot 50 % naročil preko javnega naročanja. Glede na
število posameznih zavodov smo ugotovili, da najbolj pogosto nabavljajo živila izključno
preko sistema javnega naročanja bolnišnice (67 %), sledijo ji vrtci in dijaški domovi s 50
% in nato domovi za starejše (43 %).
Na podlagi analiz, ki smo jih naredili s SPSS programom, lahko razberemo, da je število
naročil preko javnega naročanja veliko in da se javni zavodi malo poslužujejo naročanja
izven sistema javnega naročanja. Torej lahko zgornjo hipotezo potrdimo.
H3: Dokumentacijo za objavo javnega naročila v večini javnih zavodih pripravijo
tam zaposlene osebe.
Predvidevali smo, da v večini javnih zavodih pripravijo dokumentacijo za javno naročanje
živil kar zaposleni v javnem zavodu, da zmanjšajo stroške za pripravo razpisa. Vendar se je
izkazalo, da veliko zavodov najame zunanjo pomoč (odvetniško pisarno, strokovno pomoč,
da jim svetuje pri pripravi ali strokovnjake iz občinskih skupnih služb). Le v 35 % zavodih
pripravijo dokumentacijo skupne službe v javnem zavodu. S programom SPSS pa smo
naredili test analize variance – ANOVA, kjer smo preverili, ali to vpliva tudi na višino
stroškov za pripravo razpisa. Rezultati so pokazali, da imajo najnižje stroške tam, kjer
pripravijo dokumentacijo skupne službe v javnem zavodu, in najvišje tam, kjer najamejo
strokovno pomoč, vendar pa razlike niso statistično pomembne (p > 0,05).
Na podlagi vseh zgornjih rezultatov moram hipotezo, ki pravi, da dokumentacijo za objavo
javnega naročila v večini javnih zavodih pripravijo tam zaposlene osebe, zavrniti. Izkazalo
se je, da večina javnih zavodov najame zunanjo pomoč (59 %).
H4: Odgovorne osebe za prehrano poznajo označbe za ekološka živila.
V hipotezi, ki smo jo postavili, smo predvidevali in pričakovali, da večina organizatorjev
prehrane dobro pozna aktualne označbe za ekološka živila glede na to, da se s prehrano,
97 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
naročili, dokumentacijo in označbami srečujejo vsakodnevno. Na podlagi rezultatov lahko
sklepamo, da anketiranci najbolje poznajo označbe iz sheme kakovosti. Dobro poznane so
tudi označbe SIPS, Varuje zdravje in Pridelano v slovenski zemlji, ki niso označbe za
ekološke proizvode. Izmed treh kontrolnih organizacij za ekološko pridelavo oziroma
predelavo je najbolje poznan zaščitni znak Inštituta KON-CERT Maribor, nato zaščitni
znak IKC UM in veliko manj poznan zaščitni znak družbe Bureau Veritas. Pod
pričakovanji pa je poznavanje označbe Evrolist, kjer je pravilno odgovorilo le 69 %
anketirancev in mednarodne blagovne znamke Demeter (50 %). Medtem ko je za blagovno
znamko Biodar pravilno odgovorila večina anketirancev (81 %). Prav tako pa so med
anketiranci slabše poznane ekološke označbe Bufo organic, la BIO IDEA in Claus Hipp.
Večina anketirancev jih še na živilih ni opazila, zato jih posledično tudi večina ne ve, da so
to označbe za ekološke proizvode. Sta pa toliko bolje poznani označbi Brez GSO in Gen
tecnik frei, kjer gre za živila brez gensko spremenjenih organizmov in ne za ekološka
živila. Še vedno pa veliko organizatorjev prehrane nasede blagovnim znamkam, katerih
ime nakazuje na ekološko pridelavo in predelavo, v resnici pa ne gre za ekološko živilo. To
se je pokazalo predvsem pri blagovni znamki Eco+ in Biotop, kjer še vedno veliko
anketirancev meni, da sta to označbi za ekološka živila.
Glede na zgornje rezultate moramo hipotezo, ki pravi, da organizatorji prehrane poznajo
označbe za ekološka živila, zavrniti. V določenih primerih se je namreč izkazalo, da
organizatorji prehrane ne poznajo dobro označb, kot so Evrolist, Demeter, IKC UM in
Bureau Veritas. Za omenjene označbe smo pričakovali vsaj 80 % pravilnih odgovorov. Za
označbe Bufo organic, la BIO IDEA in Claus Hipp pa smo pričakovali takšne odgovore,
saj gre za tuje oziroma še neprepoznavne označbe.
H5: Organizatorji prehrane poznajo zahtevo iz Zakona o zelenem javnem naročanju
o obveznem 10 % deležu ekoloških živil.
Le 51 % organizatorjev prehrane je odgovorilo pravilno, da je v javnih kuhinjah zakonsko
določena 10 % uporaba ekoloških živil. Za preverjanje te hipoteze smo anketirance
razdelili v dve skupini: na organizatorje prehrane z nižjo izobrazbo, kamor spadajo tisti, ki
98 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
so končali poklicno ali srednjo šolo in na organizatorje prehrane z višjo izobrazbo, kamor
spadajo tisti, ki so končali višjo, visoko šolo ali magisterij. Na podlagi analize smo
ugotovili, da je pravilno odgovorilo več anketirancev z nižjo (75 %) kot pa z višjo
izobrazbo (41 %). Prav tako pa so le anketiranci z višjo izobrazbo odgovorili, da uporaba
ekoloških živil ni zakonsko določena. Zaskrbljujoč podatek pa je bil tudi ta, da v 64 %
zavodih nihče ne preverja, če zavodi izpolnjujejo zahtevo o obveznem deležu ekoloških
živil.
Glede na zgornje rezultate moramo hipotezo, ki pravi, da organizatorji prehrane poznajo
zahtevo iz Zakona o zelenem javnem naročanju o obveznem 10 % deležu ekoloških živil,
zavrniti. Zaključimo lahko, da zahtevo bolje poznajo organizatorji prehrane s končano
poklicno ali srednjo šolo.
H6: V javnih zavodih od ekoloških živil najpogosteje uporabljajo sadje.
Izračun povprečne vrednosti pri posameznem ekološkem živilu, kaže na to, da v javnih
zavodih največkrat uporabljajo ekološko sadje. Aritmetična sredina je znašala 2,16, kar
pomeni, da živila uporabljajo občasno. Temu je sledila uporaba mlečnih izdelkov,
zelenjave, kruha, sadnih sokov in govejega mesa. Najmanjkrat pa za pripravo obrokov
uporabljajo ekološke žitne izdelke (x̄ = 1,08).
S pomočjo Independent Samples Test-a pa smo med seboj primerjali izobraževalne in
zdravstvene zavode. Ugotovili smo, da v zdravstvenih zavodih pogosteje uporabljajo
ekološko sadje kot pa v izobraževalnih, vendar pa razlike med skupinama niso statistično
pomembne. Opravili pa smo tudi statistične analize glede na demografske značilnosti
anketirancev. Med spoloma so bile razlike med aritmetičnima sredinama statistično
pomembne (p = 0,025). V povprečju moški (x̄ = 3,00) uporabljajo ekološko sadje
pogosteje kot ženske (x̄ = 2,02). Med mlajšimi (do 40 let) in starejšimi (od 41 do 60 let) ni
bilo statistično pomembnih razlik glede pogostnosti uporabe ekološkega sadja (mlajši: x̄ =
2,23 in starejši: x̄ = 2,14). Glede na kraj bivanja pa v povprečju anketiranci, ki živijo na
vasi, pogosteje uporabljajo ekološko sadje v primerjavi z anketiranci, ki živijo v mestu. Ti
99 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
pa pogosteje od anketirancev, ki živijo v primestnem naselju, vendar pa te razlike niso
statistično pomembne. Prav tako statistično značilnih razlik ni bilo med anketiranci z nižjo
(x̄ = 2,00) in višjo izobrazbo (x̄ = 2, 19).
Glede na zgornje rezultate lahko potrdimo hipotezo, ki pravi, da v javnih zavodih od
ekoloških živil najpogosteje uporabljajo sadje.
H7: Zaradi obvezne vključitve ekoloških živil v prehrano, se je cena obroka na osebo
povečala.
Cena obroka na osebo se je spremenila le v 20 % zavodih, in sicer za 0,50 €/osebo. Kljub
podražitvi obroka uporabniki niso prekinili s prehrano. Torej lahko zgornjo hipotezo
zavrnemo.
H8: Delo organizatorja prehrane v javnih zavodih v večji meri opravljajo poleg
svojega osnovnega dela vodje kuhinje ali učitelji oziroma profesorji.
Odgovorne osebe, ki odločajo o nabavi živil, v večji meri predstavljajo vodje kuhinje ali
profesorji oziroma učitelji biologije/gospodinjstva (52 %). Le 27 % odgovornih oseb je
izobraženih na področju živilstva. Preverili smo tudi, ali imajo odgovorne osebe s statusom
živilskega tehnologa višjo stopnjo izobrazbe kot ostale odgovorne osebe. Zato smo podatke
testirali s χ² - testom in dobili statistično pomembne razlike med skupinama. Ugotovili
smo, da imajo v povprečju živilski tehnologi, višjo izobrazbo kot ostale odgovorne osebe.
Na podlagi vseh analiz in izračunov lahko hipotezo, ki pravi, da delo organizatorja
prehrane v javnih zavodih v večji meri opravljajo poleg svojega osnovnega dela vodje
kuhinje ali profesorji oziroma učitelji gospodinjstva/biologije, potrdimo.
100 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
5 SKLEP
Z anketnimi vprašalniki smo v letu 2016 proučevali, kako dobro organizatorji prehrane
poznajo blagovne znamke oziroma označbe za ekološka živila in kakšen je njihov odnos
ter odgovornost do uporabe ekoloških živil v prehrani. Kako uporabo ekoloških živil v
javnih zavodih sprejemajo njihovi uporabniki. Osrednji poudarek v raziskavi pa je bil tudi
poznavanje, delovanje in ovire javnega naročanja živil.
Na podlagi odgovorov zaključujemo, da organizatorji prehrane v javnih zavodih Savinjske
regije dobro poznajo prednosti ekoloških živil in tudi spodbujajo vključevanje tovrstnih
živil v prehrano njihovih uporabnikov, vendar jih pri tem ovirajo zunanji dejavniki. Kot
največje ovire so izpostavili: visoke cene ekoloških živil, pomanjkanje ponudnikov,
dodatno birokratsko delo, preobremenjenost oziroma premajhno število oseb odgovornih
za prehrano, slaba finančna podpora občine/države itd. Večina uporabnikov je zadovoljna z
uporabo ekoloških živil, nekaterim pa je pomemben predvsem zdrav način prehranjevanja
in boljši okus ekoloških živil.
Pričakovali smo, da bodo odgovorne osebe za prehrano bolje poznale označbe za ekološka
živila, ampak se to ni izkazalo. Predvsem je bilo slabše poznavanje označb Evrolist,
Demeter, IKC UM in Bureau Veritas. Še vedno pa so s precej velikim odstotkom kot
ekološki označbi označili blagovni znamki Eco+ in Biotop, ki pa ne zagotavljata
ekološkega statusa.
Javni zavodi v Savinjski regiji zelo pogosto nabavljajo živila preko sistema javnega
naročanja. Odgovorne osebe, ki odločajo o nabavi živil, v večji meri predstavljajo vodje
kuhinje ali profesorji oziroma učitelji biologije/gospodinjstva (52 %), ki to opravljajo
poleg svojega osnovnega dela. Zato pa morajo pogosto za pripravo dokumentacije najeti
zunanjo pomoč, ker zavodi nimajo nabavne službe, kar pa seveda tudi vpliva na ekonomski
vidik izvajanja javnega naročanja. Le 27 % odgovornih oseb pa je izobraženih na področju
živilstva.
101 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
S pomočjo izvedene raziskave zaključujemo, da organizatorji prehrane z nižjo izobrazbo
bolje poznajo zahtevo iz Zakona o zelenem javnem naročanju o obveznem 10 % deležu
ekoloških živil kot tisti z višjo izobrazbo. Od ekoloških živil najpogosteje uporabljajo
sadje. Temu je sledila uporaba mlečnih izdelkov, zelenjave, kruha, sadnih sokov in
govejega mesa. Najmanjkrat pa za pripravo obrokov uporabljajo ekološke žitne izdelke.
Kljub obvezni vključitvi ekoloških živil v prehrano se je cena obroka na osebo spremenila
za 0,50 €/osebo, in sicer le v 20 % zavodih, kjer pa nihče ni prekinil z uporabo.
Izkazalo se je, da se organizatorji prehrane v javnih zavodih še vedno srečujejo s težavami
pri naročanju živil preko sistema javnega naročanja. Kar pa je seveda razumljivo, saj je
zakonodaja obsežna in se pogosto spreminja. Zato predlagamo medsebojna sodelovanja
(med ponudniki, naročniki in strokovnjaki, ki urejajo zakonodajo), brezplačna
izobraževanja in dodatno strokovno pomoč za vse osebe, ki se ukvarjajo s postopki javnega
naročanja živil. V prihodnje pa si želimo še večje vključevanje ekoloških živil v prehrano
javnih zavodov in boljše poznavanje ekoloških označb tako med organizatorji prehrane kot
tudi med njihovimi uporabniki. Kar pa lahko dosežemo z lažjo dostopnostjo in nižjimi
cenami ekoloških živil, večjo izbiro ekoloških ponudnikov (predvsem lokalnih), raznimi
izobraževanji, delavnicami in tematskimi dnevi v javnih zavodih.
102 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
6 VIRI
1. Barański M, Średnicka-Tober D, Volakakis N, Seal C, Sanderson R, Stewart G,
Benbrook C, Biavati B, Markellou E, Giotis C, Gromadzka-Ostrowska J,
Rembiałkowska E, Skwarło-Sońta K, Tahvonen R, Janovská D, Niggli U, Nicot P,
Leifert C. 2014. Higher antioxidant concetrations and less cadmium and pesticide
residues in organically grown crops: a systematic literature review and meta-analyses.
Brit. J. Nutr., 5552: 1-19.
2. Bavec M, Repič P. 2007. Ekološka živila-trend prihodnosti. V: Mičetić-Turk D, Kokol
P, Železnik D, Blažun H. (ur.). Skupaj delamo za zdravje. Maribor, UM Fakulteta za
zdravstvene vede, Znanstveni simpozij: 84-119.
3. Bavec M. 2008. Zakaj so ekološka živila najprimernejši izbor hrane za otroke? V:
Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, Biodar, IKC, Združenje za ekološko
kmetovanje SVS (ur.). Ekološko kmetijstvo varuje podtalnico. Hoče pri Mariboru,
Zbornik 12. Alpe Jadran Biosimpozija.
4. Bavec M, Turinek M, Grobelnik Mlakar S, Slatnar A, Bavec F. 2010. Influence of
Industrial and Alternative Farmin Systems on Contents of Sugars, Organic Acids, Total
Phenolic Content, and the Antioxidant Activity of Red Beet (Beta vulgaris L. ssp.
vulgaris Rote Kugel). J. Agr. Food Chem., 58: 11825-11831.
5. Bavec M, Robačer M, Repič P, Štabuc Starčevič D. 2012. Sredstva in smernice za
ekološko kmetijstvo. Maribor, UM Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede
Inštitut za ekološko kmetijstvo: 7-21, 129-138.
6. Bavec M, Turinek M, Štraus S, Narodoslawsky M, Robačer M, Grobelnik Mlakar S,
Jakop M, Bavec F. 2014. Ekološko kmetijstvo varuje okolje. V: Fakulteta za kmetijstvo
in biosistemske vede (ur.). »Bio gre v šolo« Ekološko kmetijstvo in pomen ekološko
pridelane hrane. Hoče, 15. Alpe Jadran Biosimpozij: 13-20.
103 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
7. Bavec M. 2015. Ekološka živila in njihov pomen za zdravje občutljivih skupin
prebivalcev in za ohranitev okolja. V: UM Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske
vede, Fakulteta za zdravstvene vede (ur.). Mednarodna delavnica: »Pomen ekoloških
živil v prehrani občutljivih skupin prebivalcev (bolniki, starostniki, otroci).« Hoče,
Maribor.
8. Benbrook M. 2005. Breaking the mold – Impacts of Organic and Conventional
Farming Systems on Mycotoxins in Food and Livestock Feed. The Organic Center: 43
str. (elektronski vir)
https://www.organic-center.org/reportfiles/Mycotoxin_SSR.pdf (6. .6. 2016)
9. Bureau Veritas. 2016. (elektronski vir)
http://www.bureauveritas.si/home/about-us/our-business/certification (13. 4. 2016)
10. Društvo za marketing Slovenije (DMS). 2012. Trženjski monitor DMS pomlad 2012.
(elektronski vir)
http://www.dmslo.si/media/trzenjski.monitor.dms.-.samooskrba.pdf (1. 12. 2016)
11. Društvo za marketing Slovenije (DMS). 2015. Trženjski monitor DMS pomlad 2015.
(elektronski vir)
http://www.dmslo.si/media/trzenjski.monitor.dms_pomlad.2015_porocilo.pdf
(1. 12. 2016)
12. Ekologi brez meja. 2014. Za šole in vrtce brez zavržene hrane. Poročilo pilotnih
pregledov. (elektronski vir)
http://ebm.si/m/VSKC_Porocilo_sole&vrtci.pdf (5. 12. 2016)
13. Eskenazi B, Bradman A, Castorina R. 1999. Exposures of Children to
Organophosphate Pesticides and Their Potential Adverse Health Effects. Center for
Children´s Environmental Health Research, School of Public Health, University of
California, Berkeley. California USA. Environ. Health. Persp., 107: 409-419.
104 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
14. European Commission. 2015. (elektronski vir)
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-10-142_sl.htm (13. 4. 2016)
15. EFSA. 2015. The 2013 European Union Report on Pesticide Residues in Food. EFSA
Journal, 13: 1-10.
16. Evropska agencija za varnost hrane (EFSA). 2016. (elektronski vir)
https://europa.eu/european-union/about-eu/agencies/efsa_sl (27. 11. 2016)
17. Ferlan K. 2014. Vključevanje ekološko pridelane hrane v osnovnošolsko prehrano.
Diplomsko delo. Ljubljana, Univerza v Ljubljani, Pedagoška fakulteta: 16-18.
(elektronski vir)
http://pefprints.pef.uni-
lj.si/2393/1/Ferlan_Kristina_Vklju%C4%8Devanje_ekolo%C5%A1ko_pridelane_hran
e_v_osnovno%C5%A1olsko_prehrano.pdf (30. 3. 2016)
18. Grobelnik Mlakar S, Bavec M, Robačer M, Repič P, Sebolič K, Bavec F. 2014.
Označevanje ekoloških živil. V: Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede (ur.).
»Bio gre v šolo« Ekološko kmetijstvo in pomen ekološko pridelane hrane. Hoče, 15.
Alpe Jadran Biosimpozij: 38-45.
19. Guillette E, Mercedes Meza M, Guadalupe Aquilar M, Delia Soto A, Enedina Garcia I.
1998. An Anthropological Approach to the Evaluation of Preschool Children Exposed
to Pesticides in Mexico. Environ. Health Persp., 106: 347-353.
20. Harari R, Julvez J, Murata K, Barr D, Bellinger D, Debes F, Grandjean P. 2010.
Neurobehavioral Deficits and Increased Blood Pressure in School Age Children
Prenatally Exposed to Pesticides. Environ. Health Persp., 118, 6: 890-896.
21. Inštitut za kontrolo in certifikacijo UM. 2016. (elektronski vir)
http://www.ikc-um.si/ikc-um/ (13. 4. 2016)
105 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
22. Jakopič J, Slatnar A, Mikulič-Petkovšek M, Venerič R, Stampar F, Bavec F, Bavec M.
2013. Effect of Different Production Systems on Chemical Profiles of Dwarf French
Bean (Phaseolus vulgaris L. cv. Top Crop) Pods. J. Agr. Food Chem. American
Chemical Society, 61, 10: 2392-2399.
23. Jurcan S. 2011. Ekološka živila v obratih javne prehrane. Ministrstvo za kmetijstvo,
gozdarstvo in prehrano. (elektronski vir)
www.mizs.gov.si/fileadmin/mizs.../Gradivo_posvet_marec_2011_Min_Kmetijstvo.ppt
(1. 6. 2016)
24. KON-CERT. 2016. (elektronski vir)
http://www.kon-cert.si/zascitni-znaki.html (13. 4. 2016)
25. Luzar M. 2011. Vedenje potrošnikov pri nakupu ekoloških živil. Magistrsko delo.
Ljubljana, Univerza v Ljubljani, Ekonomska fakulteta: 23-49. (elektronski vir)
http://www.cek.ef.uni-lj.si/magister/luzar567-B.pdf (15. 9. 2016)
26. Matt D, Rembialkowska E, Luik A, Peetsmann E, Pehme S. 2011. Quality of Organic
vs. Conventional Food and Effects on Health. Report. Estonia, Estonian University of
Life Sciences: 5-36, 77-82. (elektonski vir)
http://orgprints.org/19504/1/Report_2011_(1).pdf (13. 4. 2016)
27. Ministrstvo za finance (MF). 2012. Predstavitev Uredbe o zelenem javnem naročanju.
Zeleno javno naročanje – izpolnjevanje zahtev malih in velikih podjetij. Ljubljana,
Brezplačni strokovni posvet. (elektronski vir)
http://www.bureauveritas.si/24e5ae3a-db95-4283-8835-
b3817d113e9e/1_Uredba+ZeJN_zivila+-les+-
gradnje_MFm.pdf?MOD=AJPERES&lmod=-969657460&lmod=-969657460&lmod=-
969657460 (1. 6. 2016)
106 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
28. Ministrstvo za kmetijstvo in okolje (MKO), Ministrstvo za finance (MF). 2013.
Priporočila za javno naročanje živil. (elektronski vir)
http://www.mkgp.gov.si/fileadmin/mkgp.gov.si/pageuploads/podrocja/Kmetijstvo/Pro
mocija_SI_kmetijstva/priporocila_JN_zivil.pdf (15. 3. 2016)
29. Ministrstvo za kmetijstvo in okolje (MKO). 2014. Označevanje ekoloških živil.
(elektronski vir)
http://blog.lokalna-kakovost.si/oznacevanje-ekoloskih-zivil/ (1. 6. 2016)
30. Mitchell A, Hong Y, Koh E, Barrett D, Bryant D, Ford Denison R, Kaffka S. 2007.
Ten-Year Comparison of the Influence of Organic and Conventional Crop
Management Practices on the Content of Flavonoids in Tomatoes. J. Agr. Food Chem.,
55, 15: 6154-6159.
31. Mravljak A, Zgubič V. 2008. Izkušnje in problemi z uvajanjem ekoloških živil v
prehrano otrok v mariborskih vrtcih. V: Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede,
Biodar, IKC, Združenje za ekološko kmetovanje SVS (ur.). Ekološko kmetijstvo varuje
podtalnico. Hoče pri Mariboru, Zbornik 12. Alpe Jadran Biosimpozija.
32. Nacionalni inštitut za javno zdravje (NIJZ). 2015. Strokovno spremljanje prehrane s
svetovanjem v vzgojno-izobraževalnih zavodih v letu 2014. Poročilo o ugotovitvah.
Ljubljana. (elektronski vir)
http://www.nijz.si/sites/www.nijz.si/files/uploaded/porocilo_o_strokovnem_spremljanj
u_zadnja_5.10.2015.pdf (5. 12. 2016)
33. Pavlov B. 2014. Problematika izvajanja javnega naročanja v javnem zavodu.
Magistrsko delo. Kranj, Univerza v Mariboru, Fakulteta za organizacijske vede: 8-15,
24-49. (elektronski vir)
https://dk.um.si/Dokument.php?id=68877&lang=slv (1. 6. 2016)
107 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
34. Potočnik A. 2015. Evalvacija ankete o kratkih verigah 2014. Ministrstvo za kmetijstvo,
gozdarstvo in prehrano. (elektronski vir)
http://www.mkgp.gov.si/si/delovna_podrocja/promocija_lokalne_hrane/uveljavitev_na
cela_kratkih_verig/ (5. 12. 2016)
35. Robačer M, Ritter T, Šoštar Turk S, Fijan S. 2015. Pomen ekoloških živil v prehrani
občutljivih skupin prebivalcev (bolniki, starostniki, otroci). Zloženka. Maribor, UM
Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede in Fakulteta za zdravstvene vede.
36. Slabe A, Dolenc RA. 2011. Priporočila za zeleno javno naročanje ekoživil. Ljubljana:
Inštitut za trajnostni razvoj. (elektronski vir)
http://www.itr.si/uploads/rs/2b/rs2bWUqSxlPig3SptTQQ-A/Priporocila-ZeJN-
2011_ITR.pdf (15. 3. 2016)
37. Sonjak Š. 2016. Potrošniki in gensko spremenjena hrana. Diplomsko delo. Maribor,
Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede: 41-86.
38. Spigarolo R, Sarti V, Giorgi G. 2010. Organic and conventional public food
procurement for youth in Italy. Bioforsk Report, 5,109. (elektronski vir)
http://orgprints.org/17413/1/NATIONAL_REPORT_BIOFORSK_RAPPORT_Italy_FI
NAL.pdf (15. 3. 2016)
39. Średnicka-Tober D, Barański M, Seal C, Sanderson R, Benbrook C, Steinshamn H,
Gromadzka-Ostrowska J, Rembiałkowska E, Skwarło-Sońta K, Eyre M, Cozzi G,
Krogh Larsen M, Jordon T, Niggli U, Sakowski T, Calder P, Burdge G, Sotiraki S,
Stefanakis A, Stergiadis S, Yolcu H, Chatzidimitriou E, Butler G, Stewart G, Leifert C.
2016a. Higher PUFA and omega-3 PUFA, CLA, a-tocopherol and iron, but lower
iodine and selenium concentrations in organic bovine milk: A systematic literature
review and meta- and redundancy analysis. Brit. J. Nutr., 115, 6: 1043-1060.
108 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
40. Średnicka-Tober D, Barański M, Seal C, Sanderson R, Benbrook C, Steinshamn H,
Gromadzka-Ostrowska J, Rembiałkowska E, Skwarło-Sońta K, Eyre M, Cozzi G,
Krogh Larsen M, Jordon T, Niggli U, Sakowski T, Calder P, Burdge G, Sotiraki S,
Stefanakis A, Yolcu H, Stergiadis S, Chatzidimitriou E, Butler G, Stewart G, Leifert C.
2016b. Composition differences between organic and conventional meat; a systematic
literature review and meta-analysis. Brit. J. Nutr., 115, 6: 994-1011.
41. Strassner C, Løes AK, Kristensen N, Spigarolo R. 2009. Proceedings of the Workshop
on Organic Public Catering held at the 16th IFOAM Organic World Congress, 19th
June 2008 in Modena, Italy. CORE Organic Project Series Report. Denmark,
International Centre for Research in Organic Food Systems: 13-19, 118-123.
(elektronski vir)
http://orgprints.org/15203/1/OWC_Modena_2008_iPOPY_WS_proceedings_Strassner
_et_al_CORE_series.pdf (1. 6. 2016)
42. Strassner C, Lukas M, Løes AK. 2010. Certification of public organic procurement in
Denmark, Finland, Italy and Norway as compared to Germany. Bioforsk report, 5,103:
34-41, 50-60. (elektronski vir)
http://orgprints.org/17158/1/CertRep_final_August2010.pdf (15. 3. 2016)
43. Škof N. 2012. Ekološka živila v vzgojno-izobraževalnih zavodih kot podpora
trajnostnemu razvoju: potenciali in ovire v osrednji Sloveniji. Diplomsko delo.
Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede: 19-31.
44. Štraus S, Bavec F, Turinek M, Slatnar A, Rozman Č, Bavec M. 2012. Nutritional value
and economic feasibility of red beetroot (Beta vulgaris L. ssp. vulgaris Rote Kugel)
from different production systems. Afr. J. Agric. Res., 7, 42: 5653-5660.
109 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
45. Tavčar T. 2013. Analiza porabnikov ekoloških izdelkov – primer prodajalne Vita Care.
Diplomsko delo. Ljubljana, Univerza v Ljubljani, Ekonomska fakulteta: 33-35.
(elektronski vir)
http://www.cek.ef.uni-lj.si/u_diplome/tavcar4789.pdf (15. 9. 2016)
46. Uradni list RS, št. 84/2004. Pravilnik o ostankih pesticidov v oziroma na živilih in
kmetijskih pridelkih. (elektronski vir)
https://www.uradni-list.si/1/content?id=50621 (27. 11. 2016)
47. Uradni list RS, št. 102/2011. Uredba o zelenem javnem naročanju (Uredba o ZeJN).
(elektronski vir)
http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?sop=2011-01-4404 (13. 4. 2016)
48. Uradni list RS, št. 8/2014. Pravilnik o ekološki pridelavi in predelavi kmetijskih
pridelkov oziroma živil. (elektronski vir)
http://www.uradni-list.si/1/content?id=30851 (13. 4. 2016)
49. Uradni list RS, št. 91/2015. Zakon o javnem naročanju (ZJN-3). (elektronski vir)
http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?sop=2015-01-3570 (13. 4. 2016)
50. Urbanč K. 2016. Ostanki pesticidov v zelenjavi in sadju. Magistrsko delo. Maribor,
Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede: 25-44.
51. Uredba Sveta (ES) št. 834/2007. (elektronski vir)
http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:189:0001:0023:SL:PDF
(13. 4. 2016)
110 Tamše N. Ekološka živila v kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije.
Mag. delo. Maribor, Univerza v Mariboru, Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, 2017
52. Uredba Komisije (ES) št. 889/2008. (elektronski vir)
http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:250:0001:0084:SL:PDF
(13. 4. 2016)
53. Uredba Komisije (ES) št. 1235/2008. (elektronski vir)
http://eur-
lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:334:0025:0052:SL:PDF
(13. 4. 2016)
54. Velimirov A. 2008. Potencialne prednosti ekoloških živil. V: Fakulteta za kmetijstvo in
biosistemske vede, Biodar, IKC, Združenje za ekološko kmetovanje SVS (ur.).
Ekološko kmetijstvo varuje podtalnico. Hoče pri Mariboru, Zbornik 12. Alpe Jadran
Biosimpozija.
55. Wikipedia. 2016. Methemoglobinemia. (elektronski vir)
https://en.wikipedia.org/wiki/Methemoglobinemia (15. 6. 2016)
7 ZAHVALA
Iskrena hvala mentorici, red. prof. Martini Bavec, in somentorici, viš. pred. mag. Martini
Robačer, za vsestransko pomoč in usmerjanje pri nastajanju magistrskega dela.
Zahvaljujem se tudi predsedniku in članici komisije za pregled in mnenje o magistrski
nalogi.
Hvala viš. pred. mag. Manfredu Jakopu za pomoč pri statistični obdelavi podatkov,
lektorici ter drugim, ki so pomagali pri ustvarjanju magistrskega dela.
Hvala moji družini, partnerju in prijateljem za spodbujanje ob dokončanju moje magistrske
naloge.
PRILOGE
Priloga 1: Anketni vprašalnik
Spoštovani!
Sem Nina Tamše, študentka 2. stopnje študijskega programa Varnost hrane v prehrambeni verigi na Fakulteti
za kmetijstvo in biosistemske vede v Mariboru. V okviru magistrskega dela z naslovom Ekološka živila v
kuhinjah javnih zavodov na območju Savinjske regije raziskujem, kako pogosto v kuhinjah javnih zavodov
Savinjske regije uporabljajo ekološka živila in kako se na to odzivajo njihovi uporabniki.
Prosim, da anketni vprašalnik izpolnijo osebe odgovorne za prehrano (nabava živil in priprava jedilnikov).
Vaše sodelovanje je za raziskavo ključno, zato vas prosim, da rešite kratko, anonimno anketo, ki vam bo
vzela največ 10 minut časa. Zbrani podatki bodo obravnavani strogo zaupno in uporabljeni izključno za
pripravo te magistrske naloge.
Za vaše sodelovanje se vam prijazno zahvaljujem.
Nina Tamše
S klikom na Naslednja stran pričnete z izpolnjevanjem ankete.
1. Kateri javni zavod zastopate:
Možnih je več odgovorov.
a) Vrtec.
b) Osnovna šola.
c) Srednja šola.
d) Višja oziroma visoka šola.
e) Dijaški dom.
f) Vojašnica.
g) Bolnišnica.
h) Dom za starejše.
i) Zapor.
j) Drugo: ______________________.
2. Ali v vašem zavodu nudite prehrano?
a) Ne.
b) Da.
V primeru, da v vašem zavodu ne nudite prehrane, ste zaključili z anketo.
3. Koliko oseb približno preskrbujete s prehrano? _________________.
4. Povprečna starost in okvirno število oseb (v odstotkih), ki jih preskrbujete s prehrano?
Možnih je več odgovorov.
Delež (%)
0 - 5 let.
6 - 14 let.
15 - 18 let.
19 - 30 let.
30 - 60 let.
Več kot 60 let.
5. Živila nabavljamo:
a) Izključno preko sistema javnega naročanja (100%).
b) Preko javnega naročanja in ostalo na druge načine.
6. Približno koliko (v odstotkih) od tega je naročil preko javnega naročanja? ______________ %.
7. Kako nabavljate živila in kolikšen odstotek nabave predstavlja ta način?
Delež (%)
Imamo sklenjene okvirne dogovore za posamezne sklope.
Nabavljamo neposredno od manjših ponudnikov, kmetov itd. preko naročilnice.
Drugo:______________________________
8. Odgovorna oseba, ki odloča o nabavi živil in napitkov je:
a) Nimamo posebej določene odgovorne osebe.
b) Direktor/ica ali ravnatelj/ica.
c) Oseba iz vodstva zavoda. Funkcija, ki jo opravlja: _____________________.
d) Zaposlenega imamo živilskega tehnologa oz. drugo osebo z znanji iz prehrane – profil
osebe: __________________.
e) Najamemo zunanjega strokovnjaka.
f) To opravlja poleg svojega osnovnega dela (npr. učitelj, vodja kuhinje …):
____________________.
g) Drugo: _________________________________________.
9. Hrano pripravljamo:
a) V lastni kuhinji javnega zavoda.
b) Imamo samo razdelilno kuhinjo in jedi pripravlja naša centralna kuhinja.
c) Jedi nam pripravlja/dostavlja gostinsko podjetje.
d) Drugo: ________________________________________________.
10. Kako preverjate kakovost živil?
Možnih je več odgovorov.
a) Zaupamo blagovni znamki oz. označbi za živilo.
b) Ponudnik jamči z izjavo oz. lastnim dokumentom za neoporečnost glede ostankov
pesticidov, težkih kovin …
c) Občasno zahtevamo analize.
d) Zahtevamo certifikat. Kakšen je in za katera živila ga zahtevate:
_______________________________________________________________.
e) Pri zelenjavi in sadju izključno zahtevamo certifikat o integrirani pridelavi.
f) Zahtevamo GLOBAL GAP certifikat za naslednja živila:
________________________________________________________________.
g) Ne preverjamo kakovosti živil.
h) Drugo:_____________________________________________________________.
11. Letno v našem zavodu za nabavo živil porabimo okoli: ______________________ EUR.
12. Dokument za objavo javnega naročila za nabavo živil nam pripravijo:
Možnih je več odgovorov.
a) Skupne službe v javnem zavodu.
b) Strokovnjaki iz občinskih skupnih služb.
c) Odvetniška pisarna.
d) Najamemo strokovno pomoč, da nam svetujejo pri pripravi.
e) Nihče.
f) Drugo: _______________________________________.
13. Okvirni strošek našega zavoda za pripravo razpisa za javno naročanje živil je
okoli:_______________EUR.
14. Kolikšna je v Sloveniji zakonsko določena obvezna uporaba ekoloških živil v javnih kuhinjah?
a) Ni določena.
b) 5%.
c) 10%.
d) 20%.
e) Ne vem.
f) Drugo: ______ %.
15. Kako pogosto za pripravo hrane uporabljate ekološka živila?
a) Vsak dan.
b) 1-krat do 3-krat na teden.
c) 1-krat do 3-krat na mesec.
d) 1-krat do 3-krat na leto.
e) Nikoli. Ne kupujemo ekoloških živil.
f) Drugo:_____________________________.
16. Ali uporabniki prehrane v vaši kuhinji podpirajo uporabo ekoloških živil?
a) Da.
b) Ne.
c) Ne vem.
17. Katera ekološka živila najpogosteje uporabljate za pripravo obrokov?
S številkami 0, 1, 2, 3, 4, označite pogostnost
ekološke uporabe (0 = živilo ne uporabljamo ekološke
pridelave; 1 = uporabljamo najbolj pogosto).
Sadje.
Zelenjava.
Mlečni izdelki.
Goveje meso.
Kruh.
Žitni izdelki.
Sadni sokovi.
Drugo:
18. Označujete ekološka živila oz. sestavine na jedilniku?
a) Da.
b) Ne.
19. Kupujete ekološka živila slovenskega ali tujega porekla?
a) Slovenskega porekla.
b) Tujega porekla.
c) Slovenskega in tujega porekla.
20. Če kupujete ekološka živila tujega porekla, iz katerih držav so v večini primerov ekološka živila?
_____________________________________________________.
21. Katere blagovne znamke ekoloških živil kupujete najpogosteje (prosim naštejte vsaj tri)?
_______________________________________________________________.
22. Ali se je cena obroka na osebo spremenila, zaradi vključitve ekoloških živil v vaši kuhinji?
a) Da.
b) Ne.
23. Za koliko približno se je cena obroka, zaradi uporabe ekoloških živil, spremenila: __________ EUR.
24. Ali je kakšen uporabnik v vašem zavodu prekinil s prehrano zaradi podražitve obroka?
a) Da. Približno koliko oseb (v odstotkih) je prekinilo s prehrano, zaradi podražitve
obroka:__________ %.
b) Ne.
25. Kakšen je odziv uporabnikov prehrane v vaši kuhinji na uporabo ekoloških živil?
a) So zelo zadovoljni.
b) Niso opazili spremembe oziroma jim je vseeno.
c) Niso zadovoljni.
d) Ne vem.
26. V primeru da ste zgoraj odgovorili, da so uporabniki zelo zadovoljni z uporabo ekoloških živil, kaj
je največji razlog temu?
a) Boljši okus ekoloških živil.
b) Zdrav način prehranjevanja.
c) Drugo: _____________________________________.
27. V primeru da ste zgoraj odgovorili, da uporabniki niso zadovoljni z uporabo ekoloških živil, kaj je
največji razlog temu?
a) Višja cena obroka.
b) Ne verjamejo v to, da so živila res ekološka.
c) Nezadovoljni so z okusom in videzom živila.
d) Drugo: ____________________________________.
28. Kako seznanjate vaše uporabnike, da v pripravo obrokov vključujete tudi ekološka živila?
Možnih je več odgovorov.
a) Jih ne seznanjamo.
b) Na sestanku z uporabniki (oz. njihovimi skrbniki).
c) S splošnim obvestilom, okrožnico.
d) Z navedbo ekološke jedi na jedilniku (npr. ekološki golaž).
e) Z navedbo ekološke sestavine na jedilniku (npr. ekološki jogurt, ekološka jabolka …).
f) Drugo: ________________________________________________.
29. Ali bi želeli več informacij o možnostih certificiranja ekoloških jedi oz. ponudbe v javnem zavodu.
a) Da.
b) Ne.
30. Kaj menite o možnosti vključitve vašega zavoda v certificiranje ekoloških jedi oz. ponudbe?
_______________________________________________________________________________.
31. Ali kdo preverja, če izpolnjujete zahtevo iz Zakona o zelenem javnem naročanju o obveznem deležu
ekoloških živil?
a) Da.
b) Ne.
32. Kaj so po vašem mnenju največje ovire za vključevanje ekoloških živil v obrate javne prehrane?
Možnih je več odgovorov.
a) Zakonodaja o javnem naročanju tega ne omogoča.
b) Ni ponudnikov.
c) Nimamo dovolj časa, da bi se ukvarjali z majhnimi lokalnimi ekološkimi kmetijami.
d) Cena ekoloških živil je previsoka.
e) Drugo: ____________________________________.
33. Ali ste na živilih že opazili naslednje označbe in katere od teh so označbe za ekološka živila?
Označba
Na živilih
sem že opazil
to označbo -
DA ali NE
To je označba
za ekološke
proizvode –
DA, NE ali
NE VEM
Označba
Na živilih sem
že opazil to
označbo - DA
ali NE
To je označba za
ekološke
proizvode – DA,
NE ali NE VEM
Se nadaljuje..
Označba
Na živilih
sem že opazil
to označbo -
DA ali NE
To je označba
za ekološke
proizvode –
DA, NE ali
NE VEM
Označba
Na živilih sem
že opazil to
označbo - DA
ali NE
To je označba za
ekološke
proizvode – DA,
NE ali NE VEM
Nekaj podatkov o osebi, ki je izpolnila vprašalnik (obkrožite ali dopišite):
Spol:
a) Moški.
b) Ženski.
V katero starostno skupino spadate?
a) Do 30 let. d) 51 – 60 let.
b) 31 – 40 let. e) 61 let ali več.
c) 41 – 50 let.
Živim:
a) Na vasi.
b) V primestnem naselju.
c) V mestu.
Kakšna je vaša dosežena izobrazba?
a) Osnovna šola. e) Visoka šola.
b) Poklicna šola. f) Magistreij znanosti.
c) Srednja šola. g) Doktor znanosti.
d) Višja šola.
Hvala za sodelovanje!
Priloga 2: χ² - test za povezavo med funkcijami odgovornih oseb in njihovo stopnjo
izobrazbe.
Chi-Square Tests
Value df Asymp. Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 8,177a 2 0,017
Likelihood Ratio 10,141 2 0,006
Linear-by-Linear Association 7,808 1 0,005
N of Valid Cases 54
a. 1 cells (16,7%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 2,22.
Priloga 3: Koeficient povezanosti med funkcijami odgovornih oseb in njihovo stopnjo
izobrazbe.
Symmetric Measures
Value Approx. Sig.
Nominal by Nominal Phi ,389 ,017
Cramer's V ,389 ,017
N of Valid Cases 54
Priloga 4: T-test za preverjanje razlik med skupinama zavodov glede na povprečni letni
strošek na uporabnika.
Independent Samples Test
Levene's
Test for
Equality of
Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig.
(2-
tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95% Confidence Interval
of the Difference
Lower Upper
Equal
variances
assumed
,008 ,928 -3,870 36 ,000 -658,28088 170,09761 -1003,25483 -313,30694
Equal
variances
not
assumed
-4,945 4,428 ,006 -658,28088 133,12743 -1014,22152 -302,34024
Priloga 5: χ² - test za povezavo med funkcijami odgovornih oseb in tem, kdo pripravi
dokumenta za objavo javnega naročila.
Chi-Square Tests
Value df Asymp. Sig. (2-
sided)
Exact Sig. (2-
sided)
Exact Sig. (1-
sided)
Pearson Chi-Square ,041a 1 ,840
Continuity Correctionb ,000 1 1,000
Likelihood Ratio ,041 1 ,840
Fisher's Exact Test 1,000 ,542
Linear-by-Linear
Association ,040 1 ,842
N of Valid Cases 59
a. 0 cells (0,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 6,34.
b. Computed only for a 2x2 table
Priloga 6: Test homogenosti varianc.
Test of Homogeneity of Variances
Levene Statistic df1 df2 Sig.
1,554a 2 24 ,232
a. Groups with only one case are ignored in computing the test of homogeneity of variance for Q13.
Priloga 7: Test analize variance - ANOVA.
ANOVA
Sum of Squares df Mean Square F Sig.
Between Groups 6900341,270 3 2300113,757 8,778 ,000
Within Groups 6288752,444 24 262031,352
Total 13189093,714 27
Priloga 8: T-test za preverjanje razlik med osebami, ki pripravijo dokument glede na
povprečni strošek za pripravo razpisa za javno naročanje živil.
Independent Samples Test
Levene's
Test for
Equality of
Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig. (2-
tailed)
Mean
Differenc
e
Std.
Error
Differen
ce
95% Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper
Equal variances
assumed ,722 ,403 -1,005 29 ,323 -286,793 285,275 -870,247 296,660
Equal variances not
assumed -,956 11,265 ,359 -286,793 299,887 -944,950 371,363
Priloga 9: T-test za preverjanje razlik med skupinama zavodov glede na pogostost uporabe
posameznih živil ekološke pridelave.
Independent Samples Test
Levene's
Test for
Equality of
Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig.
(2-
tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95%
Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper
Sadje. Equal
variances
assumed
3,704 ,060 -,687 47 ,495 -,486 ,708 -1,910 ,937
Equal
variances not
assumed
-1,051 7,089 ,328 -,486 ,463 -1,578 ,605
Zelenjava. Equal
variances
assumed
1,300 ,260 -2,353 47 ,023 -1,627 ,692 -3,019 -,236
Equal
variances not
assumed
-2,543 5,168 ,050 -1,627 ,640 -3,256 ,002
Mlečni
izdelki.
Equal
variances
assumed
,020 ,887 ,132 47 ,895 ,091 ,687 -1,291 1,473
Equal
variances not
assumed
,136 5,020 ,897 ,091 ,670 -1,628 1,810
Goveje
meso.
Equal
variances
assumed
7,711 ,008 1,536 47 ,131 1,100 ,716 -,341 2,541
Equal
variances not
assumed
3,222 13,942 ,006 1,100 ,341 ,367 1,833
Kruh. Equal
variances
assumed
1,857 ,179 1,355 47 ,182 ,995 ,735 -,483 2,474
Equal
variances not
assumed
1,824 6,121 ,117 ,995 ,546 -,333 2,324
Žitni
izdelki.
Equal
variances
assumed
1,435 ,237 -,546 47 ,588 -,355 ,650 -1,662 ,953
Equal
variances not
assumed
-,782 6,543 ,461 -,355 ,453 -1,442 ,732
Se nadaljuje…
Sadni
sokovi.
Equal
variances
assumed
2,432 ,126 -,156 47 ,877 -,123 ,785 -1,703 1,457
Equal
variances not
assumed
-,122 4,502 ,908 -,123 1,009 -2,806 2,560
Priloga 10: T-test za preverjanje razlik med spoloma glede na pogostost uporabe
posameznih živil ekološke pridelave.
Independent Samples Test
Levene's Test
for Equality
of Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig.
(2-
tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95%
Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper
Sadje. Equal
variances
assumed
5,943 ,019 -1,631 47 ,109 -,976 ,598 -2,180 ,228
Equal
variances
not
assumed
-2,508 14,454 ,025 -,976 ,389 -1,809 -,144
Zelenjava. Equal
variances
assumed
7,832 ,007 -2,042 47 ,047 -1,238 ,606 -2,458 -,019
Equal
variances
not
assumed
-2,772 11,443 ,018 -1,238 ,447 -2,217 -,260
Mlečni
izdelki.
Equal
variances
assumed
1,603 ,212 ,441 47 ,661 ,262 ,593 -,932 1,455
Equal
variances
not
assumed
,372 7,301 ,720 ,262 ,704 -1,389 1,913
Goveje
meso.
Equal
variances
assumed
15,999 ,000 2,427 47 ,019 1,452 ,598 ,249 2,656
Equal
variances
not
assumed
5,182 40,628 ,000 1,452 ,280 ,886 2,019
Se nadaljuje…
Kruh. Equal
variances
assumed
,817 ,371 2,115 47 ,040 1,310 ,619 ,064 2,555
Equal
variances
not
assumed
2,121 8,150 ,066 1,310 ,618 -,110 2,729
Žitni
izdelki.
Equal
variances
assumed
,003 ,959 ,169 47 ,867 ,095 ,564 -1,039 1,229
Equal
variances
not
assumed
,155 7,666 ,881 ,095 ,614 -1,332 1,522
Sadni
sokovi.
Equal
variances
assumed
1,096 ,300 1,100 47 ,277 ,738 ,671 -,612 2,088
Equal
variances
not
assumed
1,210 8,819 ,258 ,738 ,610 -,647 2,123
Priloga 11: T-test za preverjanje razlik med starostnima skupinama glede na pogostost
uporabe posameznih živil ekološke pridelave.
Independent Samples Test
Levene's Test
for Equality
of Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig.
(2-
tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95%
Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper
Sadje. Equal
variances
assumed
10,382 ,002 ,189 47 ,851 ,092 ,487 -,889 1,072
Equal
variances
not
assumed
,234 34,823 ,816 ,092 ,392 -,704 ,888
Zelenjava. Equal
variances
assumed
,410 ,525 2,144 47 ,037 1,026 ,478 ,063 1,988
Equal
variances
not
assumed
2,183 22,033 ,040 1,026 ,470 ,051 2,000
Se nadaljuje…
Mlečni
izdelki.
Equal
variances
assumed
10,604 ,002 ,432 47 ,668 ,203 ,470 -,743 1,149
Equal
variances
not
assumed
,528 33,414 ,601 ,203 ,385 -,579 ,985
Goveje
meso.
Equal
variances
assumed
1,080 ,304 -,217 47 ,829 -,109 ,503 -1,121 ,903
Equal
variances
not
assumed
-,228 23,428 ,822 -,109 ,479 -1,098 ,880
Kruh. Equal
variances
assumed
,988 ,325 -2,140 47 ,038 -1,049 ,490 -2,035 -,063
Equal
variances
not
assumed
-2,395 26,911 ,024 -1,049 ,438 -1,948 -,150
Žitni
izdelki.
Equal
variances
assumed
,101 ,752 -,249 47 ,805 -,111 ,447 -1,010 ,787
Equal
variances
not
assumed
-,259 23,091 ,798 -,111 ,428 -,997 ,775
Sadni
sokovi.
Equal
variances
assumed
,177 ,676 -,071 47 ,943 -,038 ,539 -1,122 1,045
Equal
variances
not
assumed
-,068 19,336 ,947 -,038 ,569 -1,228 1,151
Priloga 12: Test homogenosti varianc.
Test of Homogeneity of Variances
Levene Statistic df1 df2 Sig.
Sadje. ,346 2 46 ,709
Zelenjava. 1,700 2 46 ,194
Mlečni izdelki. 1,684 2 46 ,197
Goveje meso. 6,078 2 46 ,005
Kruh. 1,117 2 46 ,336
Žitni izdelki. ,954 2 46 ,392
Sadni sokovi 3,853 2 46 ,028
Priloga 13: Test analize variance – ANOVA.
ANOVA
Sum of Squares df Mean Square F Sig.
Sadje. Between Groups 1,425 2 ,713 ,311 ,734
Within Groups 105,269 46 2,288
Total 106,694 48
Zelenjava. Between Groups 5,628 2 2,814 1,208 ,308
Within Groups 107,189 46 2,330
Total 112,816 48
Mlečni
izdelki.
Between Groups 11,619 2 5,810 3,035 ,058
Within Groups 88,054 46 1,914
Total 99,673 48
Goveje
meso.
Between Groups ,764 2 ,382 ,156 ,856
Within Groups 112,869 46 2,454
Total 113,633 48
Kruh. Between Groups 3,291 2 1,646 ,658 ,523
Within Groups 115,117 46 2,503
Total 118,408 48
Žitni
izdelki.
Between Groups 2,213 2 1,107 ,582 ,563
Within Groups 87,460 46 1,901
Total 89,673 48
Sadni
sokovi.
Between Groups 7,776 2 3,888 1,460 ,243
Within Groups 122,469 46 2,662
Total 130,245 48
Priloga 14: T-test za preverjanje razlik med anketiranci, ki živijo na vasi in v mestu glede
na pogostost uporabe ekoloških mlečnih izdelkov.
Kraj N Mean Std. Deviation Std. Error Mean
Mlečni
izdelki.
Na vasi. 25 2,52 1,503 ,301
V mestu. 10 1,30 1,160 ,367
Levene's Test
for Equality of
Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig.
(2-
tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95%
Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper
Mlečni
izdelki.
Equal
variances
assumed
3,030 ,091 2,300 33 ,028 1,220 ,531 ,141 2,299
Equal
variances not
assumed
2,573 21,523 ,018 1,220 ,474 ,235 2,205
Priloga 15: T-test za preverjanje razlik med izobrazbo anketirancev glede na pogostost
uporabe posameznih živil ekološke pridelave.
Independent Samples Test
Levene's Test
for Equality of
Variances t-test for Equality of Means
F Sig. t df
Sig.
(2-
tailed)
Mean
Difference
Std. Error
Difference
95%
Confidence
Interval of the
Difference
Lower Upper
Sadje. Equal
variances
assumed
,282 ,598 -,310 47 ,758 -,190 ,614 -1,427 1,046
Equal
variances not
assumed
-,306 8,058 ,767 -,190 ,622 -1,623 1,242
Zelenjava. Equal
variances
assumed
,944 ,336 1,463 47 ,150 ,905 ,619 -,340 2,149
Equal
variances not
assumed
1,209 7,229 ,265 ,905 ,749 -,854 2,664
Mlečni
izdelki.
Equal
variances
assumed
,242 ,625 ,401 47 ,690 ,238 ,594 -,956 1,432
Equal
variances not
assumed
,453 9,044 ,661 ,238 ,526 -,951 1,427
Goveje
meso.
Equal
variances
assumed
12,167 ,001 -
1,538 47 ,131 -,952 ,619 -2,198 ,294
Equal
variances not
assumed
-
2,973 28,408 ,006 -,952 ,320 -1,608 -,297
Kruh. Equal
variances
assumed
1,589 ,214 -,479 47 ,634 -,310 ,646 -1,610 ,991
Equal
variances not
assumed
-,530 8,881 ,609 -,310 ,584 -1,632 1,013
Žitni
izdelki.
Equal
variances
assumed
,051 ,823 ,423 47 ,674 ,238 ,563 -,894 1,370
Equal
variances not
assumed
,395 7,747 ,704 ,238 ,603 -1,161 1,637
Se nadaljuje…
Sadni
sokovi.
Equal
variances
assumed
,406 ,527 -,598 47 ,553 -,405 ,677 -1,767 ,957
Equal
variances not
assumed
-,520 7,426 ,618 -,405 ,778 -2,224 1,415
Priloga 16: Poznavanje označbe »Evrolist« glede na spol anketirancev.
Spol * EVROLIST Crosstabulation
EVROLIST 0
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Spol Ženski. Count 4 17 5 26
% within Spol 15,4% 65,4% 19,2% 100,0%
% within EVROLIST 80,0% 77,3% 100,0% 81,3%
Moški. Count 1 5 0 6
% within Spol 16,7% 83,3% 0,0% 100,0%
% within EVROLIST 20,0% 22,7% 0,0% 18,8%
Skupaj Count 5 22 5 32
% within Spol 15,6% 68,8% 15,6% 100,0%
% within EVROLIST 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 17: Poznavanje označbe »Evrolist« glede na starost anketirancev«.
Starost * EVROLIST Crosstabulation
EVROLIST
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Starost Do 40 let. Count 0 9 1 10
% within Starost 0,0% 90,0% 10,0% 100,0%
% within EVROLIST 0,0% 40,9% 20,0% 31,3%
41 - 60 let. Count 5 13 4 22
% within Starost 22,7% 59,1% 18,2% 100,0%
% within EVROLIST 100,0% 59,1% 80,0% 68,8%
Skupaj Count 5 22 5 32
% within Starost 15,6% 68,8% 15,6% 100,0%
% within EVROLIST 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 18: Poznavanje označbe »Evrolist« glede na kraj bivanja anketirancev.
Kraj bivanja * EVROLIST Crosstabulation
EVROLIST
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Kraj bivanja Na vasi. Count 4 11 4 19
% within Kraj bivanja 21,1% 57,9% 21,1% 100,0%
% within EVROLIST 80,0% 50,0% 80,0% 59,4%
V primestnem naselju. Count 1 5 1 7
% within Kraj bivanja 14,3% 71,4% 14,3% 100,0%
% within EVROLIST 20,0% 22,7% 20,0% 21,9%
V mestu. Count 0 6 0 6
% within Kraj bivanja 0,0% 100,0% 0,0% 100,0%
% within EVROLIST 0,0% 27,3% 0,0% 18,8%
Skupaj Count 5 22 5 32
% within Kraj bivanja 15,6% 68,8% 15,6% 100,0%
% within EVROLIST 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 19: Poznavanje označbe »Evrolist« glede na izobrazbo anketirancev.
Izobrazba * EVROLIST Crosstabulation
EVROLIST
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Izobrazba Poklicna in srednja šola. Count 1 3 0 4
% within Izobrazba 25,0% 75,0% 0,0% 100,0%
% within EVROLIST 20,0% 13,6% 0,0% 12,5%
Višja, visoka šola in magisterij. Count 4 19 5 28
% within Izobrazba 14,3% 67,9% 17,9% 100,0%
% within EVROLIST 80,0% 86,4% 100,0% 87,5%
Skupaj Count 5 22 5 32
% within Izobrazba 15,6% 68,8% 15,6% 100,0%
% within EVROLIST 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 20: Poznavanje označbe »Demeter« glede na spol anketirancev.
Spol * DEMETER Crosstabulation
DEMETER
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Spol Ženski. Count 6 14 6 26
% within Spol 23,1% 53,8% 23,1% 100,0%
% within DEMETER 85,7% 87,5% 66,7% 81,3%
Moški. Count 1 2 3 6
% within Spol 16,7% 33,3% 50,0% 100,0%
% within DEMETER 14,3% 12,5% 33,3% 18,8%
Skupaj Count 7 16 9 32
% within Spol 21,9% 50,0% 28,1% 100,0%
% within DEMETER 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 21: Poznavanje označbe »Demeter« glede na starost anketirancev.
Starost * DEMETER Crosstabulation
DEMETER
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Starost Do 40 let. Count 0 7 3 10
% within Starost 0,0% 70,0% 30,0% 100,0%
% within DEMETER 0,0% 43,8% 33,3% 31,3%
41 - 60 let. Count 7 9 6 22
% within Starost 31,8% 40,9% 27,3% 100,0%
% within DEMETER 100,0% 56,3% 66,7% 68,8%
Skupaj Count 7 16 9 32
% within Starost 21,9% 50,0% 28,1% 100,0%
% within DEMETER 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 22: Poznavanje označbe »Demeter« glede na kraj bivanja anketirancev.
Kraj bivanja * DEMETER Crosstabulation
DEMETER
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Kraj bivanja Na vasi. Count 6 8 5 19
% within Kraj bivanja 31,6% 42,1% 26,3% 100,0%
% within DEMETER 85,7% 50,0% 55,6% 59,4%
V primestnem naselju. Count 1 4 2 7
% within Kraj bivanja 14,3% 57,1% 28,6% 100,0%
% within DEMETER 14,3% 25,0% 22,2% 21,9%
V mestu. Count 0 4 2 6
% within Kraj bivanja 0,0% 66,7% 33,3% 100,0%
% within DEMETER 0,0% 25,0% 22,2% 18,8%
Skupaj Count 7 16 9 32
% within Kraj bivanja 21,9% 50,0% 28,1% 100,0%
% within DEMETER 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 23: Poznavanje označbe »Demeter« glede na izobrazbo anketirancev.
Izobrazba * DEMETER Crosstabulation
DEMETER
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Izobrazba Poklicna in srednja šola. Count 1 3 0 4
% within Izobrazba 25,0% 75,0% 0,0% 100,0%
% within DEMETER 14,3% 18,8% 0,0% 12,5%
Višja, visoka šola in magisterij. Count 6 13 9 28
% within Izobrazba 21,4% 46,4% 32,1% 100,0%
% within DEMETER 85,7% 81,3% 100,0% 87,5%
Skupaj Count 7 16 9 32
% within Izobrazba 21,9% 50,0% 28,1% 100,0%
% within DEMETER 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 24: Poznavanje označbe »SI – EKO – 002« glede na spol anketirancev.
Spol * IKC Crosstabulation
IKC
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Spol Ženski. Count 4 19 3 26
% within Spol 15,4% 73,1% 11,5% 100,0%
% within IKC 80,0% 90,5% 50,0% 81,3%
Moški. Count 1 2 3 6
% within Spol 16,7% 33,3% 50,0% 100,0%
% within IKC 20,0% 9,5% 50,0% 18,8%
Skupaj Count 5 21 6 32
% within Spol 15,6% 65,6% 18,8% 100,0%
% within IKC 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 25: Poznavanje označbe »SI – EKO – 002« glede na starost anketirancev.
Starost * IKC Crosstabulation
IKC
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Starost Do 40 let. Count 0 8 2 10
% within Starost 0,0% 80,0% 20,0% 100,0%
% within IKC 0,0% 38,1% 33,3% 31,3%
41 - 60 let. Count 5 13 4 22
% within Starost 22,7% 59,1% 18,2% 100,0%
% within IKC 100,0% 61,9% 66,7% 68,8%
Skupaj Count 5 21 6 32
% within Starost 15,6% 65,6% 18,8% 100,0%
% within IKC 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 26: Poznavanje označbe »SI – EKO – 002« glede na kraj bivanja anketirancev.
Kraj bivanja * IKC Crosstabulation
IKC
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Kraj bivanja Na vasi. Count 5 12 2 19
% within Kraj bivanja 26,3% 63,2% 10,5% 100,0%
% within IKC 100,0% 57,1% 33,3% 59,4%
V primestnem naselju. Count 0 5 2 7
% within Kraj bivanja 0,0% 71,4% 28,6% 100,0%
% within IKC 0,0% 23,8% 33,3% 21,9%
V mestu. Count 0 4 2 6
% within Kraj bivanja 0,0% 66,7% 33,3% 100,0%
% within IKC 0,0% 19,0% 33,3% 18,8%
Skupaj Count 5 21 6 32
% within Kraj bivanja 15,6% 65,6% 18,8% 100,0%
% within IKC 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 27: Poznavanje označbe »SI – EKO – 002« glede na izobrazbo anketirancev.
Izobrazba * IKC Crosstabulation
IKC
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Izobrazba Poklicna in srednja šola. Count 0 4 0 4
% within Izobrazba 0,0% 100,0% 0,0% 100,0%
% within IKC 0,0% 19,0% 0,0% 12,5%
Višja, visoka šola in magisterij. Count 5 17 6 28
% within Izobrazba 17,9% 60,7% 21,4% 100,0%
% within IKC 100,0% 81,0% 100,0% 87,5%
Skupaj Count 5 21 6 32
% within Izobrazba 15,6% 65,6% 18,8% 100,0%
% within IKC 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 28: Poznavanje označbe »Brez GSO« glede na spol anketirancev.
Spol * BREZ GSO Crosstabulation
BREZ GSO
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Spol Ženski. Count 19 6 1 26
% within Spol 73,1% 23,1% 3,8% 100,0%
% within BREZ GSO 76,0% 100,0% 100,0% 81,3%
Moški. Count 6 0 0 6
% within Spol 100,0% 0,0% 0,0% 100,0%
% within BREZ GSO 24,0% 0,0% 0,0% 18,8%
Skupaj Count 25 6 1 32
% within Spol 78,1% 18,8% 3,1% 100,0%
% within BREZ GSO 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 29: Poznavanje označbe »Brez GSO« glede na starost anketirancev.
Starost * BREZ GSO Crosstabulation
BREZ GSO
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Starost Do 40 let. Count 8 2 0 10
% within Starost 80,0% 20,0% 0,0% 100,0%
% within BREZ GSO 32,0% 33,3% 0,0% 31,3%
41 - 60 let. Count 17 4 1 22
% within Starost 77,3% 18,2% 4,5% 100,0%
% within BREZ GSO 68,0% 66,7% 100,0% 68,8%
Skupaj Count 25 6 1 32
% within Starost 78,1% 18,8% 3,1% 100,0%
% within BREZ GSO 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 30: Poznavanje označbe »Brez GSO« glede na kraj bivanja anketirancev.
Kraj bivanja * BREZ GSO Crosstabulation
BREZ GSO
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Kraj bivanja Na vasi. Count 13 5 1 19
% within Kraj bivanja 68,4% 26,3% 5,3% 100,0%
% within BREZ GSO 52,0% 83,3% 100,0% 59,4%
V primestnem naselju. Count 6 1 0 7
% within Kraj bivanja 85,7% 14,3% 0,0% 100,0%
% within BREZ GSO 24,0% 16,7% 0,0% 21,9%
V mestu. Count 6 0 0 6
% within Kraj bivanja 100,0% 0,0% 0,0% 100,0%
% within BREZ GSO 24,0% 0,0% 0,0% 18,8%
Skupaj Count 25 6 1 32
% within Kraj bivanja 78,1% 18,8% 3,1% 100,0%
% within BREZ GSO 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 31: Poznavanje označbe »Brez GSO« glede na izobrazbo anketirancev.
Izobrazba * BREZ GSO Crosstabulation
BREZ GSO
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Izobrazba Poklicna in srednja šola. Count 3 1 0 4
% within Izobrazba 75,0% 25,0% 0,0% 100,0%
% within BREZ GSO 12,0% 16,7% 0,0% 12,5%
Višja, visoka šola in magisterij. Count 22 5 1 28
% within Izobrazba 78,6% 17,9% 3,6% 100,0%
% within BREZ GSO 88,0% 83,3% 100,0% 87,5%
Skupaj Count 25 6 1 32
% within Izobrazba 78,1% 18,8% 3,1% 100,0%
% within BREZ GSO 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 32: Poznavanje označbe »Eco+« glede na spol anketirancev.
Spol * ECO+ Crosstabulation
ECO+
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Spol Ženski. Count 10 7 9 26
% within Spol 38,5% 26,9% 34,6% 100,0%
% within ECO+ 100,0% 77,8% 69,2% 81,3%
Moški. Count 0 2 4 6
% within Spol 0,0% 33,3% 66,7% 100,0%
% within ECO+ 0,0% 22,2% 30,8% 18,8%
Skupaj Count 10 9 13 32
% within Spol 31,3% 28,1% 40,6% 100,0%
% within ECO+ 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 33: Poznavanje označbe »Eco+« glede na starost anketirancev.
Starost * ECO+ Crosstabulation
ECO+
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Starost Do 40 let. Count 2 5 3 10
% within Starost 20,0% 50,0% 30,0% 100,0%
% within ECO+ 20,0% 55,6% 23,1% 31,3%
41 - 60 let. Count 8 4 10 22
% within Starost 36,4% 18,2% 45,5% 100,0%
% within ECO+ 80,0% 44,4% 76,9% 68,8%
Skupaj Count 10 9 13 32
% within Starost 31,3% 28,1% 40,6% 100,0%
% within ECO+ 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 34: Poznavanje označbe »Eco+« glede na kraj bivanja anketirancev.
Kraj bivanja * ECO+ Crosstabulation
ECO+
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Kraj bivanja Na vasi. Count 8 4 7 19
% within Kraj bivanja 42,1% 21,1% 36,8% 100,0%
% within ECO+ 80,0% 44,4% 53,8% 59,4%
V primestnem naselju. Count 1 3 3 7
% within Kraj bivanja 14,3% 42,9% 42,9% 100,0%
% within ECO+ 10,0% 33,3% 23,1% 21,9%
V mestu. Count 1 2 3 6
% within Kraj bivanja 16,7% 33,3% 50,0% 100,0%
% within ECO+ 10,0% 22,2% 23,1% 18,8%
Skupaj Count 10 9 13 32
% within Kraj bivanja 31,3% 28,1% 40,6% 100,0%
% within ECO+ 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 35: Poznavanje označbe »Eco+« glede na izobrazbo anketirancev.
Izobrazba * ECO+ Crosstabulation
ECO+
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Izobrazba Poklicna in srednja šola. Count 2 2 0 4
% within Izobrazba 50,0% 50,0% 0,0% 100,0%
% within ECO+ 20,0% 22,2% 0,0% 12,5%
Višja, visoka šola in magisterij. Count 8 7 13 28
% within Izobrazba 28,6% 25,0% 46,4% 100,0%
% within ECO+ 80,0% 77,8% 100,0% 87,5%
Skupaj Count 10 9 13 32
% within Izobrazba 31,3% 28,1% 40,6% 100,0%
% within ECO+ 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 36: Poznavanje označbe »Biotop« glede na spol anketirancev.
Spol * BIOTOP Crosstabulation
BIOTOP
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Spol Ženski. Count 15 7 4 26
% within Spol 57,7% 26,9% 15,4% 100,0%
% within BIOTOP 83,3% 77,8% 80,0% 81,3%
Moški. Count 3 2 1 6
% within Spol 50,0% 33,3% 16,7% 100,0%
% within BIOTOP 16,7% 22,2% 20,0% 18,8%
Skupaj Count 18 9 5 32
% within Spol 56,3% 28,1% 15,6% 100,0%
% within BIOTOP 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 37: Poznavanje označbe »Biotop« glede na starost anketirancev.
Starost * BIOTOP Crosstabulation
BIOTOP
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Starost Do 40 let. Count 6 4 0 10
% within Starost 60,0% 40,0% 0,0% 100,0%
% within BIOTOP 33,3% 44,4% 0,0% 31,3%
41 - 60 let. Count 12 5 5 22
% within Starost 54,5% 22,7% 22,7% 100,0%
% within BIOTOP 66,7% 55,6% 100,0% 68,8%
Skupaj Count 18 9 5 32
% within Starost 56,3% 28,1% 15,6% 100,0%
% within BIOTOP 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 38: Poznavanje označbe »Biotop« glede na kraj bivanja anketirancev.
Kraj bivanja * BIOTOP Crosstabulation
BIOTOP
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Kraj bivanja Na vasi. Count 12 3 4 19
% within Kraj bivanja 63,2% 15,8% 21,1% 100,0%
% within BIOTOP 66,7% 33,3% 80,0% 59,4%
V primestnem naselju. Count 4 2 1 7
% within Kraj bivanja 57,1% 28,6% 14,3% 100,0%
% within BIOTOP 22,2% 22,2% 20,0% 21,9%
V mestu. Count 2 4 0 6
% within Kraj bivanja 33,3% 66,7% 0,0% 100,0%
% within BIOTOP 11,1% 44,4% 0,0% 18,8%
Skupaj Count 18 9 5 32
% within Kraj bivanja 56,3% 28,1% 15,6% 100,0%
% within BIOTOP 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Priloga 39: Poznavanje označbe »Biotop« glede na izobrazbo anketirancev.
Izobrazba * BIOTOP Crosstabulation
BIOTOP
Skupaj Ne. Da. Ne vem.
Izobrazba Poklicna in srednja šola. Count 3 1 0 4
% within Izobrazba 75,0% 25,0% 0,0% 100,0%
% within BIOTOP 16,7% 11,1% 0,0% 12,5%
Višja, visoka šola in magisterij. Count 15 8 5 28
% within Izobrazba 53,6% 28,6% 17,9% 100,0%
% within BIOTOP 83,3% 88,9% 100,0% 87,5%
Skupaj Count 18 9 5 32
% within Izobrazba 56,3% 28,1% 15,6% 100,0%
% within BIOTOP 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%