Eivenë, Eivyda, Eivys, Màstautas, Màstvilas, Rytoj ... · Laikraðtis Prienø rajono ir Birðtono kraðto þmonëms Nacionalinës rajonø ir miestø laikraðèiø leidëjø asociacijos

Laikraðtis Prienø rajono ir Birðtono kraðto þmonëmsNacionalinës rajonø ir miestø laikraðèiø leidëjø asociacijos narys

Nr. 75(10035) * 2017 m. spalio 4 d., treèiadienis Kaina – 0,45 Eur

ISSN 1648-0392

Saulë teka 7 val. 27 min., leidþiasi 18 val. 47 min.Dienos ilgumas 11 val. 20 min.

Vardadieniai: ðiandien – Edvina, Edvinas, Eivas,Eivenë, Eivyda, Eivys, Màstautas, Màstvilas,Pranciðka, Pranciðkus, rytoj – Flavija, Flavijonas,Flavijus, Palemonas, Placida, Upyna, penktadiená– Brunona, Eisë, Eisys, Eiskanta, Eiskantas, Eis-mantas, Eisminë, Eisminas, Eisminta, Eismintas,Renata, Renatas, Renë, Renius.

Ðiandien – Ðv. Pranciðkus. Pasaulinë gyvûnøglobos diena. Spalio 5 - Tarptautinë mokytojø diena.

Mieli Mokytojai,mokyti, patarti, kurti, tiesti kelià á ateitá – didelë laimë iratsakomybë.Nuoðirdþiai sveikinu Jus Tarptautinës mokytojø dienos proga irdëkoju uþ kilnø ir prasmingà darbà. Tegul kiekviena diena Jumsteikia kûrybos, naujø dalykø paþinimo ir bendrystës su mokiniaisdþiaugsmà. Bûkite sveiki ir laimingi!Graþios Jums ðventës!

Prienø rajono savivaldybës meras Alvydas Vaicekauskas

Rugsëjo 30 d. Pasaulio irklavimo èempionate, vyrøporiniø keturvieèiø „A“ finale, aukso medaliusiðkovojo Lietuvos keturvietë (Dovydas Nemeravièius,Martynas Dþiaugys, Aurimas Adomavièius irprienietis Rolandas Maðèinskas). Lietuviai nuotolááveikë per 5 minutes 43,1 sekundës. Jie aplenkëDidþiosios Britanijos ir Estijos irkluotojus.

Iðrinkta Metø mokytojaDeðimtà kartà organizuotas Prienø rajono

savivaldybës konkursas „Metø mokytojas“. Prienørajono savivaldybës administracijos direktoriausásakymu sudaryta Metø mokytojo atrankos komisijapriëmë sprendimà siûlyti 22 mokytojus apdovanotiPrienø rajono savivaldybës administracijos Ðvietimoskyriaus vedëjo padëkomis, 11 mokytojø – Prienørajono savivaldybës mero padëkomis.

Komisijos sprendimu Prienø rajono savivaldybës2017 metø mokytoja bus paskelbta Vilija Gustaitytë,Prienø „Þiburio“ gimnazijos anglø kalbos mokytojametodininkë. Apdovanojimai bus áteikti spalio 5 d.Prienø „Àþuolo“ progimnazijoje vyksianèios ðventës,skirtos Tarptautinei mokytojø dienai, metu.

Apdovanoti pareigûnaiKasmet spalio 2 dienà Lietuvoje minima Angelø

sargø arba Policijos diena. Ðios ðventës iðvakarëseAlytaus apskrities policijos pareigûnai buvo pakviestiá iðkilmingà renginá Alytaus miesto teatre. Uþnepriekaiðtingà tarnybà jiems dëkojo Alytausapskrities savivaldybiø vadovai, LR Seimo nariai,ástaigø vadovai. Profesinës ðventës proga apdovanotiar kitaip paskatinti ir 24 Prienø rajono savivaldybëspareigûnai.

Treèiojo laipsnio policijos pasiþymëjimo þenklas„Uþ nuopelnus“ suteiktas vyresniajam policininkuiVaidui Miliauskui, vyresniajam inspektoriui MantuiBarkauskui ir komisarei inspektorei EditaiKubilienei.

Pirmojo laipsnio policijos pasiþymëjimo þenklu,,Uþ nepriekaiðtingà tarnybà“ áteiktas komisaruiinspektoriui Povilui Marèiulaièiui.

Vardinë dovana skirta jaunesniajam policininkuiKastyèiui Dzedzevièiui.

Alytaus apskrities vyriausiojo policijoskomisariato virðininko Alvydo Jurgelevièiauspadëkos áteiktos jaunesniajam policininkui LinuiRandamanskui, vyresniajai inspektorei LaimaiRaulinaitienei, vyresniajai inspektorei VilmaiBitcherienei.

Prienø rajono savivaldybës mero pavaduotojas AlgisMarcinkevièius Prienø rajono savivaldybës meroAlvydo Vaicekausko padëkomis paskatino septyniolikakomisariato pareigûnø – tyrëjø ir patruliø.

Kauno apygardos prokuratûros Alytaus apylin-kës prokuratûra skyrë padëkà Sauliui Dobilui,Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariatoPrienø rajono policijos komisariato Veiklos skyriausvyriausiajam tyrëjui, komisarui inspektoriui.

„Gyvenimo“ informacija

Ðiandien –mënulio pilnatis.

Tapo Pasaulio èempionais

Nuotrauka ið Lietuvos irklavimofederacijos internetinio puslapio.

Rytoj - Tarptautinë mokytojø dienaGerb.Mokytojai,Tai nuo Jûsø èia taip ðviesuTai nuo Jûsø èia taip ðviesuTai nuo Jûsø èia taip ðviesuTai nuo Jûsø èia taip ðviesuTai nuo Jûsø èia taip ðviesu

Nuo þodþio ðitaip pasakyto,Nuo þodþio ðitaip pasakyto,Nuo þodþio ðitaip pasakyto,Nuo þodþio ðitaip pasakyto,Nuo þodþio ðitaip pasakyto,

Nuo pagalvojimo balsu:Nuo pagalvojimo balsu:Nuo pagalvojimo balsu:Nuo pagalvojimo balsu:Nuo pagalvojimo balsu:

Turbût ne dël savæs esu -Turbût ne dël savæs esu -Turbût ne dël savæs esu -Turbût ne dël savæs esu -Turbût ne dël savæs esu -

Esu turbût dël kieno nors kito.Esu turbût dël kieno nors kito.Esu turbût dël kieno nors kito.Esu turbût dël kieno nors kito.Esu turbût dël kieno nors kito.

(J.Marcinkevièiu(J.Marcinkevièiu(J.Marcinkevièiu(J.Marcinkevièiu(J.Marcinkevièius)s)s)s)s)

Mokytojo dienos proga linkiu:nepavarkite kovoje, nenuleiskiterankø iðkilus sunkumams irdalinkitës savo Þiniomis, Meile irTikëjimu su Jums Patikëtaisiais.Didþiausi sveikinimai Jûsødienos proga!!!

LR Seimo narys VytautasKamblevièius

Mieli mokytojai, gerbiami mokytojai - senjorai,Nuoðirdþiai sveikiname Jus Tarptautinës mokytojø dienos proga!

Dëkojame, kad nuo pat vaikystës auklëjate, ugdote maþiausius mûsøbendruomenës gyventojus. Dalijatës savo iðmintimi, domitës ðvietimo naujoviøsklaida, sëkmingai organizuojate ugdymo procesà, padedate pasiekti sëkmingømokslo aukðtumø.Linkime bûti pavyzdþiu, ákvepianèiu mokinius tobulëti, dirbti ir gyventi dorai.Lai ðildo Jus derama auklëtiniø ir jø tëveliø bei visuomenës pagarba, padëkair tegul niekada nepristinga Jums energijos.Stiprios sveikatos ir sëkmës Jûsø darbuose!

Birðtono savivaldybës merë Nijolë DirginèienëAdministracijos direktorius Valentinas Vincas Revuckas

Saulëtà praëjusio ðeðtadienio rytà Prienø miestoLaisvës aikðtë jau nuo pat ryto buvo pilna ðurmulio. Èiakûrësi mugës prekeiviai ir amatø meistrai, vienas po kito„dygo“ seniûnijø kiemeliai. Ðiemet tradicinës ðventës„Rudens spalvos“ dalyviai, kurdami savo kiemelius,daugiausia dëmesio skyrë edukacijai. Tad kiekvienaseniûnija rinkosi sau artimesnæ temà ir stengësi parodyti,kuo turtingas ir ádomus jø kraðtas, kokios tradicijos iramatai puoselëjami jos apylinkëse.

Prie áëjimo á Aðmintos seniûnijos valdaslankytojus pasitiko avinëlis, o kiemelyje susispietu-sios moterys mezgë kojines, pirðtines ir kitus mezgi-nius. Kad avininkystë mûsø rajone tampa vis populia-resnë, liudijo ir Ðilavoto bei Stakliðkiø seniûnijøekspozicijos, kuriose buvo iðdëlioti ne tik megzti,bet ir velti dirbiniai. Stakliðkiø kiemelyje galëjai gautiir vertingø patarimø apie vaistaþoles bei jø galià ávai-riems negalavimams gydyti. Jais su uþsukusiais sve-èiais mielai dalinosi garsi ðio kraðto þolininkë Rita.

Derlingiausiø rajone þemiø ðeimininkai –veiveriðkiai dþiaugësi net ir ðiais lietingais metaisuþderëjusiu javø derliumi ir visus vaiðino bulviniaisblynais. Tikriausiai sunku bûtø ásivaizduoti Iðlauþo

„Rudens spalvos 2017“

Ðventës atidarymo metu susirinku-sius sveikino Seimo narys V.Kamble-vièius, Prienø r. sav. meras A.Vaicekaus-kas ir prienieèiø bièiuliai ið Lenkijos.

(Nuke l ta á 6 p . )

Daugiau nuotraukø: www.gyvenimas.info

Onutës Valkauskienësnuotraukos

5 p.

TarplàstelinëBrazauskomedþiagabaigësi 2 p.

8 p.Ðoko ir jaunimas,ir senjorai

2-3 p.Apdovanotiparodoje „Rinkisprekæ lietuviðkà2017“ 3 p. 6 p.

2017 m. spalio 4 d. Nr. 75 (10035) 2 p.

Rytas STASELIS

„Santa Barbaros“ veiksmas Socialdemokratø partijoje, kuriostaryba nutarë trauktis ið valdanèiosios koalicijos su Valstieèiø ir þaliøjøsàjunga, o partijos frakcija Seime nutarë á tà sprendimà ðiek tieknusispjauti ir sudarë naujà – tarpfrakcijinës koalicijos – sutartá, yraseno recidyvo þenklas. Jo iðtakø greièiausiai reikëtø ieðkoti aplink2000-tuosius metus. Kada Lietuvos politikoje uþgimë „AlgirdoBrazausko rinkimø blokas“, sutelkæs ligi tol egzistavusià Lietuvossocialdemokratø partijà ir Lietuvos demokratinæ darbo partijà. Dviðios organizacijos atskirai ið esmës neturëjo dideliø galimybiø tømetø rinkimuose á Seimà. Taèiau patyrusiems eldëdëpistams JuozuiBernatoniui ir Gediminui Kirkilui kilo, regis, tiesiog geniali idëja –ið pensijos iðtraukti nuo aktyvios politikos pasitraukusá prezidentàAlgirdà Brazauskà, nulipdyti ið jo politinæ rinkimø kampanijosvëliavà ir po ja sulydyti dvi tarpusavyje ne itin ðiltai bendraujanèiaspartijas: LDDP ir LSDP.

Ponai Bernatonis su Kirkilu buvo ðios idëjos architektai, taèiauið jos nieko nebûtø iðëjæ, jeigu sumanymas nebûtø patikæs „tikriesiemssocialdemokratams“, kurie politikoje ligi tol turëjo minimaliasgalimybes. Taèiau jos buvo dar maþesnës uþ LDDP.

Susitarimas buvo pasiektas – partijos sujungtos po bendrasocialdemokratijos roþe (ekskomunistams ið LDDP tai buvogalimybë formaliai nusikratyti buvusiø komunistø etikeèiø,tikriesiems socialdemokratams radosi tapti stiprios parlamentinëspartijos dalimi) – visi buvo patenkinti savimi ir laimingi: jungtinisLSDP sàraðas gavo 28 vietas Seime, dar 14 pridëjo socialdemokratøvienmandatininkai. Ir jeigu ne prezidento Valdo Adamkaus tuo metuproteguotas „Naujosios politikos aljansas“ ið liberalø, „Naujosiossàjungos“ bei konservatoriø, kurie bendrai gavo daugiau seimûnømandatø, ko gero, po rinkimø LSDP bûtø formavusi vyriausybæ iðkart.Tàsyk tik teko palaukti, kol „Naujoji politika“ susimaus, ir jossuformuotas ministrø kabinetas grius. LSDP, gavusi brazauskinætarplàstelinæ medþiagà, su ávairiais partneriais valdþioje iðsilaikë iki2008 m.

Todël gal kiek keista, kad ðis politinis lydinys ëmë eiþëti tik dabar.Ligi tol, nepaisant ávairiø komunikaciniø ðiukðliø apie esà partijojepasigirstanèius nesutarimus, prof. Aloyzas Sakalas galëjo bendrautisu Broniumi Bradausku, Vytenis Andriukaitis su Èeslovu Jurðënu.Nebuvo net labai aiðku, kas kà labiau prarijo - „tikriejisocialdemokratai“ „eldëdëpistus“ ar atvirkðèiai. Metalo nuovargisradosi dabar. Ko gero, ir dël to, kad dalis partijos ëmë nostalgiðkaiprisiminti seniausiai panaikintà sovietinës konstitucijos straipsná apievienintelës partijos vadovaujantá vaidmená visuomenëje. Tà nostalgijàakivaizdþiau parodo ir dabar vis daþniau pasigirstanèios koncepcijosapie kai kuriø politikø darbà „priklausomai ir nepriklausomaiLietuvai“, apie darbà Lietuvai ir „tada“.

Jeigu ðiemet pirmusyk demokratiðkai iðrinktas naujasis LSDPpirmininkas Gintautas Paluckas yra iðties modernus þmogus (tiesàsakant, jis to dar neárodë), jam ðitos nuotaikos turëtø kelti migrenàbeigi þinojimà, kuo tai baigsis visai partijai.

Todël jeigu tas beveik du deðimtmeèius iðlaikæs politinis lydinyspagaliau nusprogtø, bûtø tik daugiau aiðkumo. Taip, kaipiðsivaikðèiojo konservatoriø ir tautininkø bendrystë. Nors tuometinisTëvynës Sàjungos lyderis Andrius Kubilius dëjo daug pastangø, taippat ir intelektiniø, kad ið konservatoriø kûno augtø ir tautininkiðkisparnai, galiausiai niekas neiðdegë. Bûna nesuderinamø dalykø,nesulydomø komponentø.

Tie patys konservatoriai - vis dar ðeimoje su krikðèionimisdemokratais, taèiau ar kas ryþtøsi uþtikrinti, kad ði partnerystë –visiems laikams. Ten irgi visko bûna.

Klausantis ministro pirmininko Sauliaus Skvernelio pareiðkimø,gali kilti áspûdis, kad jam besàlygiðkai patinka tai, kad p. Paluckuinepavyko ágyvendinti sklandaus koalicijos skyrybø plano. Taèiau jisturëtø atkreipti dëmesá, kad koalicijai iðtikimi LSDP frakcijosatskalûnai serga kai kuriomis politinëmis ligomis. Viena vertus, jienuoðirdþiai átikëjæ, kad be jø buvimo valdþioje ðiai valstybei – ðakës.Jie ir geriausi politikai, ir geriausi „spicilistai“, ir geriausiai dirbæLietuvai visais laikais. Taèiau pradëjus mësinëti giliau jø pasiekimuspolitikoje, pëdsakus kitose srityse, kur jiems teko pluðëti, gali kiltiabejoniø, ar jie tikrai patys geriausi. Buvo, yra ir bus. PonuiSkverneliui, ko gero, racionaliau yra ieðkoti kitø partneriø. Tojepaèioje LSDP. Net „Palucko LSDP“, jei kitokios nëra.

Taèiau tam reikia ne kirvio, o iðminties, kaip sako p. Kubilius.

Tarplàstelinë Brazauskomedþiaga baigësi

Konstruktyviø diskusijø buvo tikëtasi ir rugsëjo26 dienà, nes kartu su meru „papusryèiauti“ susirinkobeveik 30 verslo atstovø. Deja, mero komandaakivaizdþiai nebuvo pasiruoðusi pateikti bentpirminës informacijos á darbotvarkæ átrauktuklausimu dël Prienø rajono savivaldybës bendrojoplano koregavimo. Verslininkams pasiûlyta su planususipaþinti elektroninëje erdvëje ir pateikti savopastabas bei pasiûlymus. O jiems norëjosi iðgirsti bentpristatymà apie miesto ir atskirø vietoviø urbanistinësplëtros perspektyvas, kad galëtø uþduoti konkreèiusklausimus, pvz., dël sklypø paskirties keitimo, pastatøaukðtingumo, paveldosauginiø reikalavimø irpanaðius, susijusius su investavimo sàlygomis.

Todël susitikimas virto paklausimø ir atsakymøpusryèiais, kuriø metu verslininkai iðsakë priekaiðtusdël ávairiø trukdþiø jø verslui, informacijos stokos,ryðio su valdininkais nebuvimo ir pan.

Kai kurie verslininkai nëra patenkinti atliekøsurinkimo ir apmokestinimo tvarka, todël jiepageidavo, kad savivaldybë inicijuotø jø susitikimàsu Alytaus regiono atliekø tvarkymo centro ir veþëjøatstovais. Miesto centre maitinimo ir kitas paslaugas

„Papusryèiauti“ ar spræsti opiasproblemas?

Paprastai Mero pusryèiai versloatstovams rengiami ne vien dël man-dagumo ar draugiðko pasiðnekuèia-vimo geriant kavà, pridëtinæ vertækuriantys verslininkai kvieèiami ap-tarti miestui ar rajonui svarbius klau-simus, galimus bendrus projektus,padiskutuoti, teikti pasiûlymus, kaipspræsti vietos problemas, pasidalintiidëjomis, kaip veiksmingiau panau-doti vieðàsias lëðas bei paskatinti pri-vaèiø investicijø pritraukimà á rajonà.

teikiantys verslininkai pasidalino savo rûpesèiais,kuriø kilo kasdieniame darbe. Rangovams vykdantperëjø ir ðilumos trasø remontà, dël uþtverto kelio jienegalëjo priimti tiekëjø, patyrë kitø nepatogumø. Taipnutiko todël, kad apie bûsimus darbus ámoniø vadovaisuþinojo per vëlai ir nespëjo pakeisti planø. Kauno g.2 pastate ásikûræ verslo atstovai turëjo priekaiðtø dëlto, kad atsakingi darbuotojai ið anksto jø neinformavoapie bûsimus elektros tiekimo sutrikimus.

Meras A.Vaicekauskas, suprasdamas verslininkørûpesèius, pristatë bûsimus projektus, kurie startuoskitais metais. Vieni ið jø – vëluojantys vandentiekioprojektai Strielèiuose ir Stakliðkëse. Atsakydamas áverslo atstovo pastebëjimà, kad reikia imtis prie-moniø pësèiøjø saugumui Kauno g. 2 pastato kiemeuþtikrinti, meras informavo, jog ði erdvë visiðkai buspertvarkyta kitais metais, kai prie Justino Marcinke-vièiaus vieðosios bibliotekos bus suformuotas skverasgarbaus kraðtieèio atminimui.

Verslininkams rûpëjo suþinoti, kokiø planøsavivalda turi dël sodininkø bendrijø prijungimo priemiesto infrastruktûros, kas vykdys miesto stotiesrekonstrukcijos projektà, ar planuojami Nemunokrantinës tvarkymo darbai. Domëtasi privaèiøapleistø pastatø buvusiame kariniame miestelyjelikimu, Revuonos ir F. Martiðiaus gatviø remonto,dviraèiø takø mieste plëtros ir kitais klausimais.

Kauno prekybos, pramonës ir amatø rûmø(PPAR) Prienø atstovybës vadovas G. Olsevièiuspadëkojo merui uþ iniciatyvà organizuoti susitikimussu verslo atstovais. Jis ragino verslininkus ir patiemsbûti aktyvesniems, apsispræsti, ar kurti savarankiðkàverslo asociacijà, ar jungtis prie Kauno PPAR.

Dalë Lazauskienë

Autorës nuotraukos

Spalio 7 dienà daugiau kaip 6000 dalyviø ið visos Lietuvos bei kaimyniniøðaliø bandys áveikti skirtingus atstumus Nemuno kilpø regioniniame parke.

15 km ir 25 km marðrutus pasirinkæ þygeiviai eis link Birðtono beiÐkëvoniø atodangos ir atgal, o ilgøjø - 40 km ir 65 km – distancijødalyviai apeis kità Nemuno kilpà, pamatys aukðèiausià Lietuvos medáir aplankys Harmony parkà.

Visà dienà Prienø estradoje ðurmuliuos startuojantys beifiniðuojantys þygeiviai, skambës muzika, vyks ávairios pramogos, taippat bus galima nusipirkti karðto maisto ir kavos.

Starto ir finiðo vieta – Prienø estrada (Birðtono g. 45, Prienai).

Dël didesnio pësèiøjø srauto bei galimø transporto spûsèiøgyventojus praðome bûti atsargesniems ir planuoti ilgesná kelionës laikà.

Daugiau informacijos http://www.nemunokilpomis.lt

Pësèiøjø iðtvermës þygis „Nemuno kilpomis“

„Revuonos“ vieðbuèionuomos klausimas atidëtas

Mero siûlymu, ið darbotvarkësiðbrauktas klausimas dël pritarimoPrienø rajono savivaldybës ir UAB„Nano sprendimai“ nuomos irinvesticijø sutarties projektui,kadangi bendrovë vëluoja ávykdytitam tikrus reikalavimus. Ðibendrovë komisijos sprendimu ðiømetø geguþës 25 dienà buvopripaþinta buvusio „Revuonos“vieðbuèio pastato nuomos ne kon-kurso bûdu laimëtoja. Iki tol visisavivaldybës mëginimai iðnuomotipastatà vieðo konkurso bûdu ar jáparduoti buvo nesëkmingi. Visgiatsiradus pretendentui, kuris galëtøimtis realiø veiksmø ir atgaivintibuvusá reprezentaciná miestovieðbutá, atsirado ir abejoniø. Tary-bos narys Arûnas Vaidogas siûlëapskritai nepasiraðyti sutarties suðia, neva „vieno þmogaus“ bendro-ve, kuri galimai yra nepatikimaspartneris – ir dël maþos apyvartos,ir dël praeityje vykusiø teisminiøginèø, priteistø mokëti baudø. TaiTarybos narys pagrindë surinktainformacija. Meras pripaþino, jogyra ávairiø nuogàstavimø, bet, joteigimu, sutartyje ádëtas saugiklis –100 tûkst. eurø garantija, todël betkoks veiksmas - vilkinimas ar at-sitraukimas – yra reglamentuotas.

Savivaldybëje - naujapareigybë

Iki lapkrièio savivaldybëje tu-rëtø bûti ásteigta nauja koordinuo-tai teikiamos pagalbos savivaldy- (Nuke l ta á 3 p . )

Dalë LAZAUSKIENË

bëje ir tarpinstitucinio bendradar-biavimo koordinatoriaus pareigy-bë, tokiu bûdu savivaldybës admi-nistracijos didþiausias leistinasvalstybës tarnautojø pareigybiø irdarbuotojø, dirbanèiø pagal darbosutartis, skaièius iðaugs iki 156.Ðis etatas ásteigtas, gavus Ðvietimoir mokslo ministerijos nurodymà,atsiþvelgiant á tai, kad trys ministe-rijos – Ðvietimo ir mokslo, Socia-linës apsaugos ir darbo bei Sveika-tos apsaugos - patvirtino Koordi-nuotai teikiamø ðvietimo pagal-bos, socialiniø ir sveikatos prie-þiûros paslaugø tvarkos apraðà.Ðiuo apraðu savivaldybiø admi-nistracijos skatinamos efektyviauuþtikrinti vaiko gerovæ, naikinanttarpþinybinius barjerus tarp savi-valdybëje veikianèiø ðvietimo pa-galbà, socialines ir sveikatos prie-þiûros paslaugas teikianèiø savi-valdybës ir valstybës institucijø,ástaigø, organizacijø, jas telkiant,kuriant saugià aplinkà, padedanttëvams ir globëjams.

Minëtas koordinatorius busatskaitingas savivaldybës admi-nistracijos direktoriui, jo etatà ly-giomis dalimis finansuos visos trysministerijos.

Skaièiuos frakcijomspriklausanèius narius

Ið Tarybos nariø pasitraukusKastyèiui Tarasevièiui, „Tvarkos irteisingumo“ frakcija papraðë vietojjo á Prienø rajono savivaldybëstarybos kontrolës komitetà dele-guoti Loretà Jakinevièienæ. KitiKomiteto nariai: Artûras Buitkus,

Martynas Butkevièius, JuozasKrikðtolaitis, Vytautas Martinaitis.

A.Vaidogas atkreipë kolegødëmesá á tai, jog kai kuriems Tary-bos nariams pakeitus savo apsi-sprendimà – vieniems perëjus ávaldanèiàjà koalicijà, kitiems - pa-sitraukus ið atstovaujamø frakcijø,jos liko nepilnos sudëties ir nusto-jo galioti, todël pasiûlë klausimàatidëti, antraip sprendimas busniekinis. Meras skyrë uþduotásekretoriatui suskaièiuoti frakci-joms priklausanèius narius irpatikslinti dokumentus.

AtsistatydinoAdministraciniø ginèø

komisijos nariaiPosëdyje susidarë precedento

neturintis atvejis - nepasibaiguságaliojimø laikui (dël to, kadprisireikë svarstyti savo darbdavá)– atsistatydino Prienø rajono savi-

Rugsëjo 28 dienos Prienø rajono savivaldybës posëdþiui pateiktas svarstyti21 sprendimo projektas.

Tarybos posëdþio pradþioje politi-kams buvo pristatyta ir pasveikintadirbti savivaldybëje pradëjusi Bend-rojo skyriaus vedëja Jûratë Micke-vièienë. Ðias pareigas ji uþëmëlaimëjusi konkursà.

Autorës nuotrauka

2017 m. spalio 4 d.3 p. Nr. 75 (10035)

valdybës visuomeninës administ-raciniø ginèø komisijos pirminin-kë Vytautë Draugelytë, jos pava-duotoja Aurelija Jankauskienë irkomisijos narë (sekretorë) Nerin-ga Ðukevièienë. Todël Taryba pa-tvirtino mero potvarkiu sudarytànaujos sudëties komisijà ið penkiønariø, jos pirmininkë – Prienørajono savivaldybës tarybos sekre-torë Agnë Darguþienë.

Lëðos - Ðilavoto mokyklosmodernizavimui

Tarybos nariai neprieðtaravo,kad savivaldybë ið banko pasisko-lintø 40 tûkst. eurø, kurie bus pa-naudoti Ðilavoto pagrindinësmokyklos pastato modernizavi-mui. Dar 80 tûkst. eurø skyrë Ðvie-timo ir mokslo ministerija. Iðva-doje teigiama, jog, paëmus ilgalai-kæ paskolà, savivaldybës skola ðiaismetais nevirðys skolinimosi limito.

Kur glausissavivaldybës rûkaliai?

Lietuvos Respublikos tabakokontrolës ástatymo 19 straipsnio 3dalyje nustatyta, kad savivaldybiø ta-rybos turi teisæ uþdrausti rûkyti vie-ðose (parkuose, skveruose ir kt.) irkitose jø valdymo kompetencijaipriklausanèiose vietose. Prienø ra-jono taryba nusprendë uþdraustirûkyti Prienø miesto Laisvës aikð-tëje, vaikø þaidimø aikðtelëse ir jø

prieigose, vieðojo transporto stoteliølaukimo paviljonuose. Prienø rajo-no seniûnijø seniûnai ápareigoti nuro-dytas nerûkymo zonas paþenklinti.

Ðia proga Tarybos narys A.Ðidlauskas susirûpino, kad iki ðiolPrienø rajono savivaldybës pastatenëra árengto specialaus rûkomojodarbuotojams. Mero teigimu, daugsvarbiau yra árengti valgomàjá beipoilsio kambará.

Uþburtas paklausimø –atsakymø ratas

Kaip ir kiekviename Tarybosposëdyje, opozicijos atstovas A.Vai-dogas perskaitë pluoðtà paklausimøsavivaldybës merui A.Vaicekauskuiir administracijos direktoriuiE.Visockui. Jø srautas nenutrûksta,ko gero, dël to, kad gauti atsakymaiveikiau panaðûs á atsiraðinëjimus, oTarybos narys atkakliai ieðko tiesos,kol jà suranda. Antai Prienø rajonosavivaldybë, tik gavusi Vyriau-siosios tarnybinës etikos komisijos

(Atkelta ið 2 p.)

pavedimà, po pakartotinio tyrimogaliausiai pripaþino, jog Ðvietimoskyriaus vedëjas Rimvydas Zailskassavo veiksmais (neveikimu) paþei-dë LR vieðø ir privaèiø interesøderinimo valstybinëje tarnybojenuostatas. Tuo tarpu á klausimà, arsavivaldybës administracijos dar-buotojai galëjo dël savanaudiðkø arkitø prieþasèiø sàmoningai pakeistisuderintà sprendimo projektà dëlbuvusios Uþuguosèio mokyklospatalpø panaudai suteikimo bend-ruomenëms, Tarybos narys iki ðiolnegavo visø já dominanèiø atsa-kymø. A.Vaidogas taip pat lauks, kàmeras A.Vaicekauskas atsakys á jonaujausià paklausimà dël admi-nistracijos direktoriaus pavaduoto-jos Rimos Zablackienës tarnyboslaiko naudojimo asmeniniamstikslams. A.Vaidogas iðsiaiðkino,kad darbo valandomis atsakingadarbuotoja narðë interneto skel-bimø portaluose ir galimai bend-ravo su potencialiais klientais.

27.

Eil.Nr.

Sprendimonumeris

Sprendimo antraðtë

1 2 31. TS-166 Dël miðko þemës pavertimo kitomis

naudmenomis ir kompensavimo uþ miðko þemëspavertimà kitomis naudmenomis

2. TS-167 Dël ilgalaikio materialiojo turto perdavimo biudþe-tinei ástaigai Birðtono miesto tvarkymo tarnybai

3. TS-168 Dël ilgalaikio materialiojo turto perdavimoBirðtono sporto centrui

4. TS-169 Dël ilgalaikio materialiojo turto perdavimopagal panaudos sutartá Birðtono parapijos Caritui

5. TS-170 Dël 2012 m. lapkrièio 12 d. Birðtono savi-valdybës ilgalaikio materialiojo turto, perduodamoBirðtono kultûros centrui, eksploatavimo sutartiesNr. (11.18.)-IS-237 nutraukimo ir ilgalaikio mate-rialiojo turto perdavimo Birðtono kultûros centrui

6. TS-171 Dël 2012 m. lapkrièio 12 d. Birðtono savivaldy-bës trumpalaikio materialiojo ir nematerialiojoturto bei ilgalaikio materialiojo ir nematerialiojoturto, perduodamo Birðtono meno mokyklai, eks-ploatavimo sutarties Nr. (11.18.)-IS-238 nutrau-kimo bei materialiojo ir nematerialiojo turtoperdavimo Birðtono meno mokyklai

7. TS-172 Dël ilgalaikio materialiojo turto perdavimopagal panaudos sutartá vieðajai ástaigai Birðtonopirminës sveikatos prieþiûros centrui

8. TS-173 Dël ilgalaikio materialiojo turto perdavimopagal panaudos sutartá Birðtono gimnazijai

9. TS-174 Dël Birðtono savivaldybës kaimo rëmimokomisijos sudëties pakeitimo

10. TS-175 Dël vieðosios ástaigos „Tulpës“ sanatorijosteikiamø paslaugø kainø patvirtinimo

11. TS-176 Dël Birðtono savivaldybës 2017 metø biudþetopatikslinimo

12. TS-177 Dël Birðtono savivaldybës tarybos 2015 m.balandþio 20 d. sprendimo Nr. TS-90 „DëlBirðtono savivaldybës studijø rëmimo fondotarybos sudarymo“ pakeitimo

13. TS-178 Dël Birðtono savivaldybës biudþetiniø ástaigøprojektø bendrojo finansavimo

14. TS-179 Dël Birðtono savivaldybës tarybos 2016 m. kovo4 d. sprendimo Nr. TS-21 „Dël Birðtonosavivaldybës bendrojo ugdymo mokyklø tinklopertvarkos 2016–2020 metø bendrojo planopatvirtinimo“ pakeitimo

15. TS-180 Dël Birðtono vienkiemio darþelio-mokyklosstruktûros pertvarkymo ir pavadinimo pakeitimo

16. TS-181 Dël projekto „Ikimokyklinio ir prieðmokyk-linio ugdymo prieinamumo didinimas Birðtonosavivaldybëje“ rengimo ir paraiðkos teikimo

17. TS-182 Dël vietinës rinkliavos uþ komunaliniø atliekøsurinkimà ið atliekø turëtojø ir atliekø tvarkymàlengvatø

18. TS-183 Dël vietinës rinkliavos uþ komunaliniø atliekøsurinkimà ið atliekø turëtojo ir atliekø tvarkymàlengvatø

19. TS-184 Dël Birðtono savivaldybës tvarkymo ir ðvarostaisykliø patvirtinimo

20. TS-185 Dël Birðtono savivaldybës tarybos 2016 m.lapkrièio 25 d. sprendimo Nr. TS-181 ,,DëlBirðtono savivaldybës administracijos struktûrosir etatø skaièiaus nustatymo bei kai kuriø Tarybossprendimø pripaþinimo netekusiais galios“pakeitimo

21. TS-186 Dël Birðtono savivaldybës tarybos 2014 m.spalio 3 d. sprendimo Nr. TS-152 ,,Dël Birðtonosavivaldybës socialinës paramos mokiniamsteikimo tvarkos apraðo patvirtinimo“ pakeitimo

22. TS-187 Dël leidimo laidoti iðdavimo, laidojimo irkapiniø prieþiûros bei lankymo, kapavieèiø (kapø)identifikavimo, leidimo laidoti nepriþiûrimosekapavietëse iðdavimo Birðtono savivaldybësteritorijoje tvarkos apraðo patvirtinimo

23. TS-188 Dël kapiniø priþiûrëtojo kaupiamø duomenøtvarkymo sàlygø Birðtono savivaldybëje apraðopatvirtinimo

24. TS-189 Dël gatviø pavadinimø suteikimo25. TS-190 Dël Birðtono miesto teritorijos suskirstymo á

zonas pagal nustatytus automobiliø stovëjimo vietøskaièiaus koeficientus schemos

26. TS-191 Dël Birðtono savivaldybës þeldynø ir þeldiniøapsaugos taisykliø patvirtinimo ir Birðtonosavivaldybës tarybos 2009 m. spalio 30 d.sprendimo Nr. TS-196 „Dël Birðtono savivaldybësþeldiniø tvarkymo, prieþiûros, apsaugos ir vertësatlyginimo tvarkos apraðo patvirtinimo“pripaþinimo netekusiu galios

TS-192 Dël dviraèiø tako, einanèio per Birðtono m.,Alytaus m., Alytaus r., Prienø r. Savivaldybiøteritorijas, sutarties pasiraðymo

28. TS-193 Dël bendradarbiavimo sutarties su Tiberiassavivaldybe (Izraelis) pasiraðymo

29. TS-194 Dël Birðtono savivaldybës tarybos 2017 m.rugpjûèio 25 d. sprendimo Nr. TS-163 „Dëlpritarimo Birðtono savivaldybës administracijosdalyvavimui projekte „Kraðtovaizdþio vertybiøapsauga ir pritaikymas paþinti (I)“ papildymo

Visus Tarybos sprendimus galite rasti www.birstonas.lt skiltyje Teisës aktai.

SPRENDIMAI, PRIIMTI BIRÐTONO SAVIVALDYBËS TARYBOS2017 M. RUGSËJO 29 D. POSËDYJE

Joje dalyvavo iki tol didþiau-sias dalyviø skaièius – 280 gamin-tojø! Lankytojai galëjo ásigyti þino-mø gaminiø ir pamëgtø produktøgamintojo kainomis, suþinoti ávai-riø pramonës srièiø naujienas iðpirmø lûpø, verslo atstovai buvopakviesti á aktualius seminarus,ðalies gamintojai ir jiems aktualiøpaslaugø, árangos tiekëjai turëjoprogà uþmegzti ir stiprinti bendra-darbiavimo ryðius.

Tradiciðkai parodos atidary-mo metu buvo paskelbti geriausiøproduktø konkurso laimëtojai.

Apdovanoti parodoje„Rinkis prekæ lietuviðkà 2017“2017 m. rugsëjo 29 – spalio 1 d. Kauno „Þalgirio“ arenoje vyko 9-toji Lietuvoje

gaminamø prekiø ir teikiamø paslaugø paroda „Rinkis prekæ lietuviðkà“.

Maisto pramonës produktøkategorijoje parodos „Rinkisprekæ lietuviðkà 2017“ aukso me-daliu apdovanotas AB „Iðlauþoþuvis“ gaminamas keptas karpiofile vyniotinis. Dukart ávertintaÐilavoto seniûnijoje veikianti,ekologiðkas kruopas gaminantiUAB „Ekofrisa“. Aukso medalábendrovei pelnë gaminamas gri-kiø lukðtø mulèias, o diplomà -ekologiðki grikiø trapuèiai.

UAB „EKOFRISA“ turidaugybæ ekologiðkumà árodanèiøsertifikatø, tarp kuriø ir vienassvarbiausiø - Halal sertifikatas.Pasaulyje jis laikomas produktokokybës, ekologiðkumo, ðvarumo,sveikumo ir etiðkumo garantu.Lietuvoje ðá sertifikatà turi voskeletas ámoniø.

„Gyvenimo“ informacijaTarp apdovanotøjø - antroji ið deðinës UAB „Ekofrisa“ direktorë LinaPadvaiskienë.

Konkurse medaliai buvo iðda-linti maisto, lengvosios pramonës,kosmetikos, buitinës chemijos,baldø ir statybos produktø katego-rijoms. Produktus atidþiai vertinoávairiø valstybiniø ir privaèiøinstitucijø, asociacijø vadovai,profesoriai ir savo srities þinovai.

Tarp parodos „Rinkis prekælietuviðkà“ laureatø apdovanoji-mus pelnë ir dvi Prienø rajoneveikianèios ámonës, kurios nuoðiol galës naudotis neákainojamaprivilegija vadinti savo gaminiusaukðèiausios kokybës standartu.

Ðios paramos avansus (71 Eur uþ pieninæ karvæ)numatoma pradëti mokëti nuo ð. m. spalio 16 d.Likusi paramos dalis, t. y. 30,94 Eur, á pieno gamin-tojø sàskaitas turëtø patekti nuo ð. m. gruodþio 1 d.

Ið viso 2017 m. ES susietajai paramai uþ pienineskarves numatoma skirti 26,7 mln. eurø (2016 m. –25 mln. eurø). Susietoji parama mokama uþ pienines

Parama pieno gamintojams didëja

karves. Ja palaikomos pieno gamintojø pajamos,uþtikrinant dabartiná gamybos lygá valdøvaldytojams, registruotiems Þemës ûkio ir kaimoverslo registre.

Detalesni reikalavimai ðiai paramai gauti – 2015-01-07 þemës ûkio ministro ásakyme Nr. 3D-9.

Þemës ûkio ministerijos informacija

Gera þinia pieno gamintojams: þemës ûkio ministras Bronius Markauskas ásakymu patvirtino 2017 metøsusietosios paramos uþ pienines karves paramos dydá – 101,94 Eur uþ pieninæ karvæ. Lyginant su 2016 metais,parama iðaugo net 10,94 Eur. Pernai ji buvo 91 Eur.

Geros þinios

2017 m. spalio 4 d. Nr. 75 (10035) 4 p.

Prisilietimas prie senosios Jiezno istorijos iðtakø.Jiezno vardo paminëjimo 525-meèiuiir Reformacijos pradþios 500-meèiui (III)

„Mums rûpi. Rûpinkimës kartu!“Projektà remia

(I dalis - „Gyvenimo“ Nr. 56, liepos 26 d.). (II dalis - „Gyvenimo“ Nr. 73, rugsëjo 27 d.)

Jiezno dvaro rûmøistorijos puoselëtojà

prisimenantSovietmeèiu bandyta mûsø

istorijà iðkreipti, suprimityvinti,iðtrinti mûsø istorines ðaknis. Bettautai praþûtingai sovietø veiklaisubtiliai prieðinosi patriotai,istorijos specialistai, dëstytojai,profesoriai. Vienas ið tokiø buvoVilniaus universiteto istorijosðaltiniø mokslo, paleografijos,Lenkijos istorijos dëstytojasRomualdas Ðalûga (1926-1993),dëstæs taip pat ir Vilniaus pedago-giniame institute. Jis buvo irprisiekæs archyvaras, bibliofilas,kolekcininkas.

Ðis labai universalus þmogusprieð 60 metø pirmàkart pateikëLietuvos visuomenei Jiezno dvarorûmø vizijà, apraðydamas jà pagalpirminá Stanislovo Moravskioveikalo „Nuo Merkinës iki Kauno.Atsiskyrëlio gavenda“ tuometinávariantà, iðspausdintà 1858 m.þurnale „Teka Wilenska“. Apraði-nëdamas 1633 metais Pacamsatitekusius, 1762 m. Antano Pacoið esmës rekonstruotus rûmus, bekalendorinio iðplanavimo, langø,saliø skaièiaus, jis pastebëjo ir tai,kà mes daþnai uþmirðtame:„Brangûs rokoko baldai, paauksuo-tos krosnys, marmuru iðkloti laiptaiir grindys padarydavo didelá áspûdáir daug maèiusiems lankytojams.Rûmuose taip pat buvo árengtaspeciali muzikos galerija. Di-dþiausià baliø salæ puoðë italø me-nininkø tapytos freskos“ („Tary-binis mokytojas“, 1957 m. rugsëjo19 s, nr. 38(199)., p. 6). Istorikastaip pat pateikë þinomus Mikalo-jaus Andriaus Paco savivaliavimoir 1710 m. baudþiavinës prievartosfaktus. Labai svarbi tuometinë rû-mø, kuriuose buvo ásikûrusi viduri-në mokykla, nuotrauka. Joje ma-tome dviaukðtá pastatà iki 1960 m.

1960 metais Romualdas Ðalû-ga tokio paties turinio straipsnápakartojo „Valstieèiø laikraðtyje“su rubrika „Ir graþus mûs kraðtasgimtasis“ („Valstieèiø laikraðtis“,1960 m. rugsëjo 18 d., nr. 113(2219), p. 2).

Tais paèiais metais daþnai uþobjektyvistiná istorijos supratimàkritikuotas akademikas, istorijosprofesorius Juozas Jurginis (1909-1994) iðleido „Lietuvos menoistorijà“, kurioje atkartojoS.Moravskio pateiktà Jiezno rûmøapraðymà. Galima manyti, kad taisutapimai. Bet tai, kad ðie darbaibuvo iðleisti tuo metu, kada vykovadinamieji rûmø paruoðimomokyklai – internatui darbai, prieðvidurinei mokyklai iðsikeliant ánaujas patalpas, daug kà pasako.

Iki ðiol iðlikæ dëstytojo R.Ðalûgos þodþiai: „Istorija turiremtis tik árodymais, dokumen-

tais, nuodugniais archeologiniaiskasinëjimais, fantazijas, graþbylia-vimà, poþemius, vaiduoklius,bûrimus ið kavos tirðèiø palikimpasakose“. 1956-1961 m. laiko-tarpiu R.Ðalûga paraðë 250straipsniø ir publikacijø ávairiuoseLietuvos ir kitø ðaliø þurnaluose,bendradarbiavo tuometinëse enci-klopedijose. O kokio susidomë-jimo susilaukë jo 1960 m. iðleistaknyga „Vilniaus poþemiuose“...

Taip pat reikia atkreipti dideládëmesá á Romualdo Ðalûgospatriotizmà. Gûdþiais sovietiniaislaikais jis subûrë Vilniaus knygøbièiuliø klubà, kuris lankë tarpu-kario politikos ir kultûros veikë-jus, priþiûrëjo þymiø kultûros vei-këjø kapus. Ðiame klube dalyvavoapie 100 þinomø Lietuvoskultûrininkø. Istorikas Romual-das Ðalûga savo patriotine pozicijapaveikë Universiteto studentà,disidentà ir laisvës kovotojà Anta-nà Terleckà. 1974 metais uþ pat-riotizmà, istorinës tiesos pertei-kimà studentams dëstytojas Ro-mualdas Ðalûga buvo paðalintas iðUniversiteto (Lietuvos istorijosmetraðtis, 1993, p. 256-258).Mums, jieznieèiams, jis paþadinodomëjimàsi mûsø istorinëmisvertybëmis.

Istorinës tiesosbeieðkant...

Niekas nepaneigs, kad norintiðkelti visuomenei problemà,bûtina jà pateikti graþesniamekontekste. Per praëjusius 10 metøPacø rûmø istorija yra pakanka-mai iðpopuliarinta rûmø savinin-kø, entuziastø, seniûnijos, parapi-jos pastangomis. Tai galëtø bûtipavyzdþiu ir kitoms seniûnijoms.Taèiau bûkime kritiðki, pripaþin-dami, kad pernelyg uþsibuvome,paskendome pigiuose ávaizdþiuo-se. Reikia parodyti miestui ir pa-sauliui Jiezno praeitá, remiantisistoriniais faktais, argumentais, one neárodomomis romantinëmisteorijomis. Mes galime keliassodybas pavadinti palivarkais,Jieznà – maþuoju Paryþiumi, oPacø rûmus - maþuoju Versaliu,mes galime fantazuoti ir neigtigausiais dokumentais pagrástusfaktus, kad 1762-1770 m. AntanasPacas atliko esminæ dvaro rûmøir baþnyèios rekonstrukcijà. Ga-lim bandyti uþkasti mums netin-kamus faktus, neigti Radvilø átakàPacø iðkilimui. Kà mes tuo pasiek-sim? Ateinanèios kartos, apsi-ginklavusios didþiule duomenøbaze ir mokslinio tyrinëjimoinstrumentais, ið mûsø idealizavi-mo ir romantizmo tiesiog pasi-juoks. Tik moksliniai argumentai,pagrásti dokumentais, duoda re-zultatus. Kada didis patriotas, gar-bus profesorius Liudas Maþylisskubëjo á Berlynà, jis jau þinojo

ieðkomo dokumento kopijos teks-tà. Þinomas dokumentas ir kitidokumentai buvo vienoje vietoje.

Jiezno ir dvaro dokumentaiturëtø bûti ieðkomi trijø valstybiø8 archyvuose ir bibliotekose. Ne-seniai ið paieðkø iðbraukëme Gru-zijà. Manëme, kad josios valstybi-niame archyve rastuose 716 Pa-þaislio kamanduliø vienuolynodokumentø (kopijos parveþtos áKauno apskrities archyvà) rasimeJiezno istorijos paslapèiøsprendimus. Deja, jø ten nëra.

Kitose trijose valstybëse yraiðlikusi didesnë dalis Holovèins-kiø, su Pacais susijusiø, kitø gimi-niø dokumentø, o juose, neatmes-tina, turëtø bûti 1687 m. SteponoMedekðos inventorius, apraðantisprabangius Pacø rûmus. Holovèins-kiø dokumentuose reikëtø ieðkotimûsø kaimø atsiradimo paslapèiø,pirmøjø dvaro rûmø vaizdo.

Bet tokioms kelionëms negaliskirti kukliø savo pajamø. Svarbusuprasti, kad reikia investuoti ne áprimityvokus vieðuosius ryðius, oargumentuotà rûmø detalizavimà,kraðto þmoniø dalyvavimo dvaroûkinëje veikloje akcentavimà.Jieznui ðventës – tai ir naujø uþda-viniø, ámenant Jiezno ir kraðtoproblemas, iðkëlimas. 530-àsiasJiezno paminëjimo, 440 - àsiasmiestelio ákûrimo metines turimesutikti su labiau argumentuota irpagrásta kraðto istorijos koncep-cija. Èia turëtume remtis kaimynølenkø pavyzdþiu.

Religinë prieðprieðair viltys

Dievas yra vienas, tik kiekvie-na tauta ar net grupës jo buvimàskirtingai supranta, kas lemia irtikëjimo ypatumus.

Reformacija sukrëtë krikðèioni-jà, pakeitë pasaulá. Lietuvai davëMaþvydo „Katekizmà“, Daukðos„Postilæ“, o per tikëjimø prieðprie-ðà - 1579 m. – ir Vilniaus univer-sitetà. Prasidëjo religiniø knygøleidyba, plito lietuviðka raðtija, suin-tensyvëjo kultûrinis gyvenimas.

Ðiuos prasmingus þodþiusðiemet tenka iðgirsti gan daþnai. Betdidþiam nusistebëjimui pasitaikopaskaityti „iðminties“ sakiniø apieprotestantizmo þiedø suveðëjimà irkontreformacijos dëka jø iðrovimà.Nors katalikø ir protestantøprieðprieðoje pasitaikë ir nemaþaismurto bei prievartos, bet tai turëjoátakos ir abiejø konfesijø tobulë-jimui. Iðskirti kaþkà nugalëjus arbapralaimëjus ðioje prieðprieðojeatrodytø lyg ir absurdiðka. Protes-tantø ðventyklos buvo paprastos, nepuoðnios. Katalikai, norëdami pa-traukti tikinèiuosius, statë baþnyèias– meno ðventoves. Demokratiðkaiiðrinkti protestantø pamokslininkairodë paprastumo ir jautrumoþmonëse pavyzdá, tuo priversdamiturte ir prabangoje gyvenusiuskatalikø dvasiðkius susimàstyti.

Suprantama, kad reformacijàsukûrë naujoviðkas poþiûris á tikë-jimo vertybes, nepasitenkinimasdvasininkø atliekamø pareigø ko-kybe, jø monopoliniu vaidmeniuvalstybëse, noras keisti liturgijà,miðiø tvarkà ir kt.

Þenevoje gyvenusio JonoKalvino pasekëjai rëmësi ðiomispagrindinëmis tikëjimo tiesomis:1) Viskà þmogui lemia Dievaskaip aukðèiausioji valdþia, þmo-gaus pasirinkimui - nedidelës ga-limybës; 2) Baþnyèia aukðèiau

valstybës; 3) Nëra celibato, aukð-tinamas grieþtumas, moralinisatsparumas; 4) Dvasininkai ir ti-kintieji lygûs, dvasininkai (pa-mokslininkai) yra renkami ið ti-kinèiøjø tarpo; 5) Pripaþástamastik Krikðto sakramentas; 6) Kalvi-nø maldos namuose nëra kryþiaus,altoriaus, ðventøjø paveikslø.

Kalvinai mûsø kraðte. Kaikirtosi tikëjimo ietys...Sèastnà ir Jaroslavà Holov-

èinskius á kalvinizmà patraukë jøuoðvis - Jeronimas Chodkevièius.Jis jau 1553 metais pasirinkoprotestantizmo idëjas. Tarp 1581 ir1599 metø Jiezne atsirado kalvinøðventykla. Sprendþiant pagal kitusHolovèinskiø statytus maldosnamus, ji galëjo bûti 10-12 mploèio, 15-17 m ilgio, mûrinë, vëliaupo 1633 metø ji buvo pertvarkyta ákatalikø baþnyèià. Kiek galëjo bûtitikinèiøjø, be iðlikusiø archyviniøduomenø, sunku spræsti. Susidaroáspûdis, kad kokiai konfesijaipriklausë dvaro savininkas, tokiosturëjo laikytis ir jo baudþiauninkai.Nors Darsûniðko ir Punios baþny-èios ákurtos 15 amþiuje, bet jø veikladël finansiniø ar baþnyèià iðtikusiøstichiniø nelaimiø daþnai nutrûk-davo. Stakliðkiø pirmoji baþnyèiaatsirado tik 16 amþiaus pabaigoje.Katalikø parapijos dël reto kraðtoapgyvendinimo ir maþo tikinèiøjøskaièiaus buvo labai plaèios.Paþvelkime á 1538 -1583 m. Aly-taus parapijos suraðymus. Iðvardintitik didikai ir jø dvarai. Geiðtarai,Bartoðevièiai, Dobkiai, Babravièiai,Þukavièiai, turëjæ kaimynystëjeþemes, palaikë katalikø tikëjimà(Gruzijos valstybinis archyvas, F.1458, ap. 2, b. 161, l. , p. 197-198).O Jiezne ir jo apylinkëse kalvinøtikëjimà palaikë Holovèinskiai,Volanai, Kvileckiai, Konarskiai irkiti (R. Ragauskienë. KaraliðkoBirðtono praeitis, V. 2004, p. 204-205). Jiezne kalvinus rëmë Chod-kevièiai, Dorogostaiskiai, Volanai.Kol kas turime duomenø tik apiepirmuosius Jiezno kalvinø pamoks-lininkus nuo 1610 m. Jie buvoátakingi kalvinø veikëjai, aktyviaipasireiðkæ aukðèiausiuose dvasi-ninkø susirinkimuose - Sinoduose.Tai - Vaitiekus Vardynskis (1611 ir

1618-1623), Albertas Vardensijus(1616-1618), Stanislovas Baialoc-kis (1624-1632). (Akty sinodowjednoty Litewskiej, t. 1, Wilno.1915, s. 1-57).

Labai aktyvi kalvinø veikla buvoSundakuose. Ið pradþiø ðià valdàvaldë Holovèinskiai, vëliau jøbièiulis Bartoðas Konarskis. B.Konarskis Sundakuose ant aukðtoskalvos buvo ir palaidotas (VU MBRS, f. 7, nr29, p. 20v-22). Ðá istorináfaktà patyrinëjo Jiezno seniûnasAlgis Bartusevièius. Jis suradominëtà kalvà, o Sundakø gyventojasRomas Mazuronis pasakojo, kadkolûkio laikais èia bandyta kastiþvyrà, smëlá, bet surado þmogauskaulus, todël, nusprendæ, kad èiagalëjo bûti kapinaitës, kasinëjimusnutraukë. Ir ðiuo metu tai áspûdingavieta. Ið jos matosi Elektrënøðiluminës elektrinës kaminai,Uþuguosèio baþnyèios bokðtai,Gedanoniø kalnas. Ant kitosSundakø kalvos buvo kalvinøkoplytëlë, kuri tikriausiai buvopastatyta dar Holovèinskø laikais.Kaip nestatysi, kuomet Kruonyje,Kaðonyse ir Jachniðkëse pravosla-vybæ platino ðiø valdø savininkaiOginskiai. (Kunigaikðèiai Ogins-kiai Lietuvos istorijoje, V., 2010, p.29-41).

Spalio 7 dienà (ðeðtadiená)Darsûniðkio baþnyèioje bus pa-ðventinta istorinë Holovèinskiø –Gulbës herbo vëliava. Jà, kaip irPacø Dvigubos lelijos vëliavà,Jieznui dovanojo vienas ið dvarosavininkø Kæstutis Derliûnas. Suðiomis vëliavomis ir toliau eisimegilios, sudëtingos, bet prasmingosJiezno istorijos keliu.

(Bus daugiau)Vytautas Kuzmickas, istorikas

Istorijos ðaltiniø mokslospecialistas,Vilniaus Universiteto irVPI dëstytojas Romualdas Ðalûga(1926-1993).

2017 m. spalio 4 d.5 p. Nr. 75 (10035)

Puslapis ûkininkams,

sodo, darþo ir visiems þemës

ir namø ðeimininkams

Spalio mënesio darbaiDarþe. Nors ðiemetpavasariniai darbai irvëlavo, bet spalio pra-

dþioje jau vis tiek baigsime kastibulves, morkas, burokëlius. Mëne-sio pabaigoje nurausime ir pastar-nokus, salierus, þieminius ridikus,ropes, grieþèius ir kitas vëlyvàsiasdarþoves. Kopûstai dar gali ir palû-këti. Jie nebijo ðalnø ir auga visàspalá. Norint kopûstø gûþesiðlaikyti iki pavasario, jas patartinaiðrauti su ðaknimis, iki ðalèiø laikytilauke, o vëliau sudëti rûsyje vienaeile ant lentynos arba pakabinti.

Specialistai pataria iki mëne-sio vidurio pasodinti þieminiusèesnakus. Jeigu norite anksti pava-sará turëti svogûnø laiðkø, spaláreikia pasisodinti jø sëjinukø.

Laukia darbai ir ðiltnamyje.Pats metas nurauti ir sunaikinti li-kusius augalus, piktþoles ir iðde-zinfekuoti ðiltnamius, taip pat irperkasti þemæ.

Kad pavasará galëtume anks-èiau pasidþiaugti ankstyvøjø dar-þoviø derliumi, prieð pat uþðalantturime sëti petraþoles, morkas,krapus, ðpinatus, ridikëlius, salo-tas. Vëlyvà rudená sëjamos sëklosturi bûti sausos. Pasëtas sëklas rei-kia pridengti durpëmis arba leng-vomis þemëmis. Sëti reikia, kai jautikrai ims ðalti þemë. Beje, dël dar-þoviø sëjimo rudená darþininkaineturi vienos nuomonës: vie-niems tai priimtina, kiti mato dau-giau tokios sëjos trûkumø nei tei-giamø dalykø. Bene didþiausiaspranaðumas, kaip jau minëta, - la-bai ankstyvas derlius. Net jei pava-saris ðaltas ir pavasarinë sëja vë-luoja, prieð þiemà pasëtos sëklosjau duoda derliø. Labai svarbu irtai, jog dirvoje perþiemojusios sëk-los yra daug atsparesnës kenkë-jams ir ligoms. Taèiau sëdamiprieð þiemà darþininkai niekadanegali bûti tikri, kad sëklos nesu-ðals ir sudygs, juk labai sunku nu-spëti rudens orus. Taip pat nerei-kia pamirðti, kad rudeninës sëjosderlius netinkamas ilgai laikyti,todël ið rudens sëjant darþovesnereikia jø padauginti.

Tos ðeimininkës, kurios prie-skoniniø darþoviø pabers á ant pa-langës pastatytus vazonëlius ir ne-pamirð jø palaistyti, visà þiemàturës kuo gardinti patiekalus.

Sode. Dabar – patsdarbymetis. Skinameþieminiø veisliø obuo-

lius ir ruoðiame sodà þiemai. Nu-skynæ obuolius, supurenamepomedþius, surenkame supu-vusius obuolius bei sugrëbiamenukritusius lapus.

Iki spalio vidurio dar palankuslaikas atjauninti sodà, t. y. pasiso-dinti naujø vaismedþiø ir vaiskrû-miø. Kaulavaisiø – treðniø, vyðniø,slyvø, persikø ir abrikosø nepatar-tina sodinti rudená, nes jiems sun-kiau atlaikyti þiemos ðalèius. Paty-rusiø sodininkø nuomone, reikëtøsodinti vienà ankstyvøjø veislësobelá, keletà vidutinio ankstyvumo,kuriø obuoliai iðsilaiko iki Naujøjømetø, taip pat antaniniø ar panaðiøá tokius obuolius vedanèiø obeløveisles. Keièiasi nuomonë ir dëlþemaûgiø obelø. Pasodintos á jomspalankià tràðià dirvà, jos paprastaiveda daug obuoliø. Ið pirmo þvilgs-nio atrodytø gerai, taèiau sodinin-kai pastebi ir tai, kad þemaûgiøobelø ðaknø sistema yra silpna,todël neatlaikiusios gausaus der-

liaus jos iðvirsta. Ne visada padedair kuolai, skirti padëti atlaikytiobuoliø derliø, tad geriausia rink-tis vidutinio augumo vaismedþius.

Mënesio pabaigoje specialistairekomenduoja sodà jau purkðtinuo þiemojanèiø ant augaløkenkëjø ir taip pat apdengtiuogakrûmius. Po pirmøjø ðalnøpatartina nubalinti vaismedþiøkamienus. Tai apsaugo nuostaigios temperatûrø kaitos peratlydþius.

Gëlyne. Ásibëgëjantisruduo gamtà pamaþuspalvina ryðkiomis spal-

vomis, o ðtai gëlynuose spalvoskaip tik blanksta, nes visos puoð-niausios gëlës jau baigia nuþydëti.Gal tik jurginai iki ðalnø dar plies-kia ávairiomis spalvomis. Jau pra-dedantys prarasti savo dekoraty-vumà ir daugelio gëliø lapai pri-mena, jog turime galvoti apie gëly-nø „poilsá“. Mënesio pabaigoje, at-vësus orams, prieð áðalant þemei,jau reikëtø nuskinti nereikalinguslapus, apgenëti roþiø kerus ir juosapdengti. Netrumpiname tik vi-jokliniø roþiø, nes jos þiedus krau-na tik ant antrameèiø ûgliø.

Nepamirðkime ir vejos. Kadjoje geriau þiemotø þolë, apie spa-lio vidurá dar kartà jà nupjaukime,sugrëbkime ir iðraukime piktþo-les. Pradëjus kristi lapams, juos pa-tartina kuo daþniau nugrëbti.

Na, ir daugiausia mûsø dëme-sio „pasipraðys“ svogûninës gëlës:tulpës, narcizai, krokai ir kitos.Pirkdami ar perrinkdami savo ið-sikastus svogûnëlius apþiûrëkite,ar nematyti pelësiø ar puvimo po-þymiø. Sodinimui tinkami tik svei-ki, nepaþeisti ligø ir kenkëjø svo-gûnëliai. Gëlininkës taip pat at-kreipia dëmesá á tai, kad svogûni-nes gëles galima sodinti ne tik gë-lynuose – jos labai graþiai atrodosusodintos ir á lauko vazonus. Þy-dinèia gëline pavasará galima pa-puoðti terasà, verandà ar prieangá.

Tokiam mini gëlynui tiks nebet koks lauko vazonas. Kadangiper þiemà mûsø klimato sàlygo-mis gruntas áðala, svogûnëliø pri-sodintà vazonà teks þiemai ákastiá þemæ, o balandá vël iðkasti. Tin-kamiausias tokiu atveju bûtø sto-rasienis plastikinis vazonas. Galjis ir neatrodys labai dekoratyviai,bet, pavasará iðkasus, já galimaástatyti á kità puoðnø indà, tinkantáprie aplinkos.

Vazone galima derinti ávairiassvogûnines gëles, tik jas reikia so-dinti sluoksniais ir skirtingame gy-lyje. Apatiniame aukðte ákurdina-me vëliausiai praþystanèias gëles,o virðutiniame – anksèiausiai.

Taip ilgiau turësime graþiaiþydintá ir galintá „ keliauti“ gëlynà.

Bityne. Spalis bitinin-kams – pasiruoðimo þie-mai metas. Nuo to, kaip

bus pasiruoðta þiemojimui, priklau-sys, kokius avilius rasime pavasará.

Svarbu suspëti bites apsaugotinuo varozës, padidinti maitinimometu susiaurintas lakas, patikrinti,ar aviliuose neapsigyveno pelës, iruþdëti groteles.

Sandëliuose rûðiuojami koriai.Ðviesûs, lygiai pasiûti, be traniniøakeliø koriai paliekami kitø metøbitininkavimo sezonui. Visi tam-sûs iðbrokuojami, ið jø lydomasvaðkas. Atrenkami ir koriai, ku-riuose yra bièiø duonelës. Duone-lë iðpjaustoma ir iðkuliama.

Ir vël nusipirkau vienà ið spalvotø savaitiniø þurnalø.Tiesa, po ilgokos pertraukos, nes buvau davusi þodá –niekada nebepirksiu, nes visuose sukasi tos paèios temos,patarimai, receptai, veidai. Bet stabtelëjau prekybos centreir vël pasièiupau, atseit, lengvam pasiskaitymui. Vartau.Moteriðka rudens apranga. Paltukai, ðvarkai, batai.

Manekeniø veideliai dailûs, bet kokie liûdni, netskausmingi. Ir niekada në maþiausios ðypsenos, giedrumo.Kaulëtos kojelës sukiðtos á, atseit, madingus aulinukus.Motiniðkai pagailo tø jaunø mergaièiø, iðkankintø nepri-valgymo, visokiø suvarþymø, á kuriuos jas áspraudë pinigai,valdantys pasaulá. Keistas ir juokingas tas atotrûkis tarpvis labiau storëjanèios visuomenës ir tø vadinamøjø modeliøpasaulio. Tarsi du nesusisiekiantys indai.

Greitai perverèiu þurnaliukà. Geriau eisiu grybauti.Par radijo laidà iðgirdau mikologo J. Kasperavièiaus min-tá: „Þmogus ir grybas kartu sudëjus yra neiðsprendþiamalygtis“. Labai patiko mokslininko balse nuskambëjusi lengvapaðaipa. Mat esu grybautoja nuo vaikystës. Þavi mane tiekeisti padarai – nei augalai, nei gyvûnai. O kai aptinkutaisyklingà grybø ratelá, ilgai spoksau, nesuprasdama, kaipjiems tai pavyksta. Pritûpusi pasiklausau, gal dar ðokdami

Maitinimo verslas vis dar iðlieka vienas populiariausiø – beveik40 proc. VðÁ „Versli Lietuva“ konsultacijø yra suteikiama asmenims,kurie norëtø pradëti su maistu susijusià veiklà. Nuo ðiø metø lapkrièio1 d. pradëti veiklà ðioje srityje bus lengviau – ásigalios pasikeitimaimaisto tvarkymo subjektø patvirtinimo ir registravimo tvarkos apraðe.

Lengvëja maisto tvarkymo veiklos registravimas

Spalvomis puoðiasi spalisir dainuoja. Grybø ðiemet visiems uþteko, net skaniosiosrudmësës, ðiaip gana ánoringos, dygo kur tik sugalvojusios.Visaip að tø grybø prisiruoðiau po truputá: dþiovinau,tryniau á miltelius, marinavau, ðaldþiau. Bet gardþiausi –rauginti grybai. Gal ið vaikystës ásispaudæs jø skonis.

Ilgai ðiemet þaliuoja medþiai. Tik rugsëjo pabaigoje ëmëgelsti berþai, liepos, vienà kità ðakà ryðkiau pasidabinoklevai.

Spalis. Toks lengvas, minkðtas þodis. Kaþin, ar jaunimasþino tikràjà jo reikðmæ?

Juk linø nei auginam, nei minam, nei spalius grëbiam.O kai þmonës daug maþiau dirba, tai turi laiko skøstis irdejuoti. Turiu toká polinká ir að. Vai, kaip greitai temsta,kodël lyja ir lyja, ar ne per anksti ðalnos jurginus pakando.Ir taip toliau. Bet tokia Sara Ban ima ir sudraudþia:„Dejonës nei mums, nei aplinkiniams palengvëjimonesuteikia. Atvirkðèiai, daþnai tik pablogina visø savijautà.Kai jauti, kad ðiandien neiðlaikysi nesiskundusi, skøskisbent kûrybiðkai“. Pralinksmino. Kaip ir kai kurios spaliodienos, sakykim, 23-ioji – molekulës diena.

O mënesio pabaigoje vël “atsuksime” laikà, lyg bûtumejo ðeimininkai.

Augustina

Siekiant sumaþinti naðtà verslui,nuo ðiø metø lapkrièio 1 d. lengvëjamaisto tvarkymo registravimas –atnaujintame maisto tvarkymosubjektø patvirtinimo ir registravimotvarkos apraðe aiðkiau apibrëþiama,kurie subjektai turi gauti maisto

tvarka registruojami tik subjektai,vykdantys prekybà internetu,uþsiimantys logistika (maistoproduktø iðkrovimu ar pakrovimu,uþsakymø ið klientø apdorojimu,maisto produktø paskirstymu), onuo lapkrièio 1 d. tik registracijospakaks net 22 veikloms, pavyzdþiui,maþmeninei prekybai degalinëse,vaistinëse, kioskuose ir kt.

Iðkilus klausimø praðomekreiptis á Prienø VMVT telefonu(8 319) 51494.

tvarkymo subjekto patvirtinimopaþymëjimà, o kuriems uþtenkaregistruotis, be to, patikslintasdokumentø, kuriuos maistotvarkymo subjektui bûtina pateikti,sàraðas.

Iki lapkrièio 1 d. supaprastinta

noma, ðiø dienø realybë yra þiauriir sveiku protu kartais nesuvokia-ma. Padëdami beglobiams, mestuo paèiu pasakysime grieþtà NEsadistams ir kankintojams, iðkry-pusios vaizduotës pabaisoms.Skleiskime gerà þodá, rûpinkimësnuskriaustaisiais. O jûsø visø au-gintiniai tegul visada bûna sveikiir laimingi ir tegul niekada, kad irnelemto atsitiktinumo dëka ne-patiria prievartos ir þiaurumo.

Nuo neatmenamø laikø ðunysir katës buvo þmogaus draugai.Okiekvienas sveikas gyvûnas, pate-kæs á prieglaudà ar á gatvæ, yra tentik todël, kad þmogus iðdavë ðiàdraugystæ.

Eglë Grigienë, Prienø VMVTvyr. vet. gydytoja – inspektorë

Spalio 4-oji – Pasaulinë gyvûnø globos diena

Krikðèionys ðv. Pranciðkø laikogyvûnø globëju. 1931 metais Floren-cijoje (Italija) vykusios gyvûnø glo-bos konferencijos dalyviai nuspren-dë spalio 4-àjà, ðv. Pranciðkaus, le-gendinio visø gyvø þemës padarøglobëjo, mirties dienà ðvæsti kaip Pa-saulinæ gyvûnø globos dienà. Nuo2000 metø ði diena minima irLietuvoje.

Gyvûnø gerovë – tai jø fizinë irpsichologinë bûsena. Gyvûnai yrajautrios, jauèianèios skausmà,kenèianèios ir turinèios individua-lius poreikius bûtybës. Bûtent dël toir siekiama, kad þmogaus laikomigyvûnai nepatirtø bereikalingoskausmo, kad bûtø uþtikrintos ge-ros jø laikymo ir elgesio su jais sàly-gos. Pasaulinës gyvûnø globosdienos paminëjimas - tai taip pat pui-ki proga visiems gyvûnø mylëtojamsprisiminti ir priminti kitiems apietai, kad gyvûnai turi teisæ á laisvæ,nejausti alkio, troðkulio, nepa-togumo, skausmo, baimës, nerimo,tikëtis normalaus elgesio su jais.

Þmogus nuo senø senovësápareigojo save rûpintis taisketurkojais, kuriuos prisijaukinoir padarë naminiais. Deja, kaip þi-

Apie þmogaus ðirdá galimaspræsti ið to, kaip jis elgiasi sugyvûnais.

(Immanuel Kant)

IðtikimybëÐalia tavæs, þmogau, likimas mano...Taip susiklostë nuo senø, senø laikø...Esu tau draugas, kompanionas,padëjëjas,Vienam be kito bûtø mums sunku.

Ið tavo rankø-ðiluma ir valgis,Ið tavo rankø- plienas ir ugnis...Kas pasakys, kodël gali tu bûtiIr þiaurus budelis, ir geradarys?

Net kai pakvies tave jau amþinybë,Ar jei atstumsi tu mane lengva ranka-Sëdësiu að prie tavo durø,Suþvarbusi ðirdis liks tau iðtikima.

(Ðá eilëraðtá jo autorë Virginijaskiria Pasaulinei gyvûnø globosdienai ir visiems mylimiems ir at-stumtiems bièiuliams.)

Dalës Lazauskienës nuotrauka

2017 m. spalio 4 d. Nr. 75 (10035) 6 p.

Naujai atidaryti laidojimonamai Prienuose!

Visos laidojimo paslaugosPrienuose ir Prienø rajone.

Tel.: 8 650 41 148, 8 650 62 733Ðiltnamiø g. 8, Prienai

Prienø turguje perki, savo kraðtà tu remi!!!

Palma PUGAÈIAUSKAITË Á VA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSÁVA IRÛSAmþinàj á a t i ls á . . .Skaudþià netekties ir liûdesio valandà, mirus Povilui

REÈIÛNUI, reiðkiame nuoðirdþià uþuojautà velionio ðeimaiir artimiesiems.

UAB „Rûdupis“ darbuotojai

Þmogus - tik þemës sveèias. Ir turi jis sugráþt namo, bet kaipsunku iðleist já á kelià, kuriuo negráþta niekas atgalios...

Skaudþià netekties valandà dël sesers mirties nuoðirdþiaiuþjauèiame Julæ KELMELIENÆ.

Sundakø kaimo gyventojai

seniûnijos kiemà be garuojanèiosþuvienës, o Balbieriðkio – begardþiø ðio kraðto ûkininkiøsuspaustø sûriø ir AlvydoAntanavièiaus ið èia patsenovinëmis girnomis sumaltøgrûdø ant ákaitusiø akmenøkepamø blynø.

Pakuonio kiemelio ðeiminin-kës kvietë pereiti laimës taku irpasivaiðinti raudonskruosèiaisobuoliais, o naujaûtiðkiø sekly-èioje galima buvo pasigroþëti tie-siog aþûriniais karpiniais ið popie-riaus. Jais anksèiau moteryspuoðdavo trobas, kabindavo vietojuþuolaidø ant langø.

Virte virë darbas Jiezno amatøûlyèioje. Èia darbavosi kalvis,skulptorius, juodosios keramikosmeistrai, pynëjos ið vyteliø, malû-nininkas ir naginga siuvëja, siûliusidailias prijuostes. Na, o pati skait-lingiausia Prienø miesto seniûnijosbendruomenës, sveikuoliø irseniûnaitijø atstovø ðeimyna savokiemo simboliu pasirinko bitæ. Tarpðventës dalyviø sukosi ir bitë Maja,kviesdama vaikus á konkursus, irákyruolë ðirðë. Èia pat buvo kepamimeduoliai, liejamos þvakës, vaiði-namasi þoleliø arbata su medumi.Vaikai pieðë bituèiø pievà, kartu suMaja mokësi dainuoti.

„Rudens spalvos 2017“(Atke l ta ið 1 p . )

„Su meile pasodintas bet kurisaugalas visada geriau auga, geresniuderliumi apdovanoja“, - paskutinárugsëjo ðeðtadiená turguje tikinopakuoniðkë Lina, prekiaujanti tëèioSigito Sadausko ir visos jø ðeimosdrauge auginamais vaiskrûmiø, gëliøir dekoratyviniø augalø sodinukais.

Spalio mënesá ir visà rudenámaloni prekeivë patarë spaliomënesá ir visà rudená sodintiaugalus, kuriø ðaknys vazonuose,nes iðkasti augalai sunkiau prigyja.Antai daugiameèiø rododendrønet ðaknys susisukusios, þiedaisukrauti jau kitiems metams.Pirkëja Audronë, pasiklausiusiLinos pasakojimo, ásigijo pentiniokrûmà uþ 6 eurus ir krûminæ roþæuþ 5 eurus, o jauna ðeima pirkosmilgø, kuriø vienas krûmaskainavo 4 – 5 eurus. Smilgas so-dins prie tvenkinio. Labai ádomusaugalas - siberlokas (sibiriniskënis), paskiepytas, „pasipuoðian-tis“ mëlynos spalvos kankorëþiais,kainavo 14 – 15 eurø. Lina daugpasakojo ir apie septynias rûðisauginamø ðermukðniø („Burka“,„Titanas“, „Edulis“, „Alajakrupnaja“ ir kt.), kurie ypaèperkami dël turtingø vitaminaisuogø. Medeliai vienas nuo kitoskiriasi dydþiu ir uogø skoniu.Sako, jog ypaè perkamasðermukðnis, kurio uogos primenaaronijos skoná. Kaina priklausonuo medelio dydþio. Dël vaistiniøsavybiø bei groþio paklausi yra ireþiuolë, þydinti graþiais þiedais,vieno jos krûmo kaina - apie 5eurai. Ne tik daugybæ bièiø ar kitøvabalëliø, bet ir pirkëjus traukialabai skanus blakëþudës kvapas.Tai, pasak Linos, pavësio augalas,kuris þydi rudená. Jø yra ir ðviesiaiþaliais, ir labai tamsiais lapais.Viena gëliø bei kitø augalømylëtoja blakëþudæ pirko bûtentdël ádomaus pavadinimo ir sakë,kad bûtinai pasidomës, kokia joreikðmë. „Su kiekvienu augalu,kurá pasodini, reikia „bendrauti“,„pasikalbëti“, kaip ir su þmogu-mi“, - patarë ji.

Turgus – tai ir smagi susiti-kimø vieta. Susitinka draugai,bièiuliai, buvæ klasës draugai,paþástami, kupini ávairiø áspûdþiø.Antai Antanas Gribinas, nuolati-nis turgaus klientas, ðá kartà pirkæsnaminës duonos, labai ádomiaipasakojo apie sveikuoliø ðventæPaþaislyje, kurioje pagrindináprizà laimëjo Birðtono sveikuoliøklubo „Ðilagëlë“ nariai.

Vos spëjo suktis visad besiðyp-santi butrimoniðkë Lionë. Nuoseno Butrimonis garsina ðimtala-piai, kuriuos ir kepa ði puikiðeimininkë - su varðke, su obuo-liais, su aguonomis. Kilogramasðimtalapio kainuoja 9 eurus. Jauspëjæ pamëgti pirkëjai ir jos rau-gintus kopûstus, kuriø kilogramaskainuoja vienà eurà. Jeigu pagei-daujate ðventei ar be progos paska-nauti Lionës ðimtalapio, galite jaipaskambinti tel. 8 672 72455.

Kitoje turgaus eilëje buvogalima iðvysti, kokie populiarûspieno koðtuviai, sûrmaiðiai, kuriøkaina 0,60 – 2 eurai, priklausomainuo dydþio. Jø ásigijusi ir Siponiøkraðto bendruomenës pirmininkëVijolë, matyt, suspaus didelá bend-ruomeniðkà sûrá. Beje, Siponiøkraðtas garsëja èia gaminamøsûriø ávairove.

Ûkiniø gyvûnø prekybos vie-toje praëjusá ðeðtadiená buvo tikraidaug ðurmulio. Prie áëjimo kiek-vienas galëjo susipaþinti ir su„Technologinio proceso apraðy-mu prekybai ûkiniais gyvûnaisturgavietëje Revuonos g. 68,

„Maþiau pompastikos ir dirbtinumo...“

Prienø mieste“. Beje, sutikti ðiojevietoje pirkëjai pasigedo „bagaþi-niø“ turgelio. Sako, jog patys turiasmeniniø nenaudojamø daiktø,kuriuos galëtø parduoti tiesiai iðbagaþinës. Þmoniø nuomone, to-kiai prekybai dabar turguje vietostikrai netrûksta. Uþklausus tur-gaus savininko R.Skorupskio, ðispasiûlytai idëjai pritarë ir patikino,jog ði vieta, matyt, bûtø dar irnemokama. Dël „blusturgio“ –„bagaþiniø“ turgelio pasiûlymus,pageidavimus, o galbût ir naujàpavadinimà sumanæ, galite pateiktipaskambinæ telefonu (8-319)55555. Dël prekybos asmeniniaisdaiktais turguje reikalavimø Mo-kesèiø inspekcijos atstovo komen-taro ieðkokite kitame laikraðèionumeryje.

„Kuo daugiau pagalbos papras-tiems þmonëms ir turguje, tuo tikmaloniau èia atvykti“, - nauju su-manymu pasidþiaugë ir pirkëjai, sto-jæ á eilutæ, kuri jau senokai buvo taiptoli nusidriekusi, iðsirinkti viðtø.

Sunku nepastebëti graþuoliøþàsø, uþaugintø Dvylikiø kaime,Pakuonio seniûnijoje. „Matyt, kadne visi paukðèiai emigravo, likodar ir Lietuvoje“, - priminæs, kadpraëjæs savaitgalis buvo pasku-tinis, kai galëjome stebëti paukðèiømigracijà, sakë antimis bei þàsimisbesidomintis pirkëjas Rytis. Taipir „gimë“ tarp pirkëjø bei prekei-viø kalba apie emigracijà, vienospartijos nariø „peðtynes tarpusa-vyje“, auksine tapusià sviesto kainàir kitas aktualijas. „Ne, ne mes,kinai „kalti“ ir dël sviesto“, - sakëprieniðkë, turguje perkanti ávairiuspieno produktus. Supykusi mote-ris uþsiminë, jog tikrai netrukusvaþiuos pas anûkà gyventi á Angli-jà: „Vyrai, stabdykit moèiuèiøemigracijà, nes nebeliks mûsø,nebus ir jûsø“, - tarsi kreipësi ápolitikus... ir priminë kainas.Litras pieno turguje kainavo 0,45euro, grietinës -3 eurus, pusë kilo-gramo varðkës – 1,50 euro, sviesto– 4 eurus. Sûrá pagal skoná bei dydágalima buvo iðsirinkti uþ 1,30 –3,50 euro.

Uþ deðimtá viðtos kiauðiniømoteris mokëjo 1,60 euro, uþ de-ðimtá anties – 2 eurus. Ji dar neðësiantaniniø obuoliø, kuriø, kaipminëjo, labai ieðkojo, nes gaminsobuoliø sûrá. Jø kilogramaskainavo 0,50 euro.

Bitininkai darbðèiøjø bièiøsuneðto medaus kilogramàpardavë uþ 6 – 7 eurus.

Grybautojos uþ krûvelæ graþiøbaravykø praðë 5 eurø, uogautojosuþ litrà spanguoliø norëjo gauti 3– 3,50 euro. Didelis pasirinkimasbuvo sodo bei darþo gërybiø. Jøaugintojai kilogramà bulviøparduoda uþ 0,30 – 0,50 euro,burokëliø – uþ 0,40 euro, vasa-riniø kopûstø – uþ 0,40 euro, bro-koliø – uþ 2 eurus, kalafiorø – uþ1,50 euro, èesnakø – uþ 5 eurus,svogûnø – uþ 0,30 – 0,60 euro.

Ûkininkai centnerá kvieèiø,kvietrugiø, mieþiø pardavë uþ 7 –8 eurus, aviþas - euru pigiau. „Kai-na priklauso ir nuo pirkëjo, arpirks vienà maiðelá, ar tonà“, -tikino vienas ið pardavëjø. Buvoperkami ir runkeliai, kuriø maiðaskainavo 4 eurus.

Didelis pasirinkimas virþiø,ávairiø dydþiø chrizantemø krûmø.„Gëliø pasiûla, kaip ir kasmet tokiumetu, - labai didelë, ypaè artëjantVëlinëms. Jø jau gausu irparduotuvëse, neþinau, kà ðiais me-tais rinktis“, - kalbëjo moteris,apþiûrëdama gëles. Jos manymu,gyvendami skubëjimo laikmetyje,vieni kitiems turëtume bûti nuoðir-desni. Galbût tuomet bus maþiaupompastikos ir dirbtinumo ne tikgëliø puokðtëse, bet ir tarp mûsø.

„Gyvenimo“ redakcijojepriimami skelbimai ir áAlytaus, Marijampolës irVilkaviðkio miestø irrajonø laikraðèius.

Uþ vairo – neblaivûsRugsëjo 28 d. apie 11 val. 35

min. Birðtono seniûnijoje, Junde-liðkiø kaime, Klëties gatvëje,pastebëjus apvirtusá motorolerá,paaiðkëjo, kad já vairavo neblaivus(2,65 prom. alkoholio) 54 – eriømetø vyras. Jis buvo sulaikytas iruþdarytas á areðtinæ.

Rugsëjo 28 d. apie 9 val. 30min. Ðilavoto seniûnijoje, Jiestra-kio kaime, Àþuolø gatvëje, 34–eriø metø vyras, Prienø r. PKvyriausiesiems patruliams davë 50eurø kyðá, ádëdamas pinigus átarnybinio automobilio vairuoto-jo dureliø daiktø dëtuvæ, kadnebûtø suraðytas protokolas

neblaiviam (1,41 prom. alkoho-lio) 44 - eriø metø vyrui, vairavu-siam jo traktoriø „MTZ 82“.

SmurtasSpalio 1 d. apie 21 val. Jiezne,

Maironio gatvëje, namo kam-baryje konflikto metu neblaivus(1,91 prom. alkoholio) vyrassmurtavo prieð savo neblaivià(2,22 prom. alkoholio) seserá.Átariamasis buvo sulaikytas iruþdarytas á areðtinæ.

Spalio 2 d. 15 minuèiø povidurnakèio Birðtono vienkie-myje, namuose, konflikto metuneblaivus (1,62 prom. alkoholio)vyras smurtavo prieð savosutuoktinæ. Smurtautojas buvosulaikytas ir uþdarytas á areðtinæ.Parengta pagal Alytaus apskrities

VPK pirminæ informacijà

Þmonës bûriavosi ir priepolicijos bei gaisriniø automo-biliø, domëjosi atliekø rûðiavimu,stebëjo, kaip dirba „Meninës dro-þybos“ droþëjai ir kiti meistrai.Nuotaikingi buvo ir seniûnijøprisistatymai bei saviveiklininkøpasirodymai, o sportines varþy-tuves lydëjo didelis azartas.

Pertraukø tarp koncertø irvarþybø metu buvo apdovanotikonkurso „Tapkime þydinèiasavivaldybe“ nugalëtojai. Gra-þiausiai tvarkomø sodybø, daugia-buèiø kiemø ir ámoniø teritorijøðeimininkus apdovanojimui pa-siûlë seniûnijø komisijos. Beapdovanojimø neliko ir aktyviausibei ðauniausi ðventës dalyviai,retas kuris ið ðventës iðëjo nepa-ragavæs tradicinës mero AlvydoVaicekausko þuvienës, kurià jampadëjo iðvirti ðiemet Ðilutëje vy-kusio þuvienës virimo èempio-nato nugalëtojø komandos nariai.

Ðventë tæsësi iki pavakarës.Ramutë Ðimukauskaitë

2017 m. spalio 4 d.7 p. Nr. 75 (10035)

PERKAPERKAPERKAPERKAPERKA PERKAPERKAPERKAPERKAPERKA

PPPPPARDUODARDUODARDUODARDUODARDUODAAAAA PPPPPARDUODARDUODARDUODARDUODARDUODAAAAA

PASLPASLPASLPASLPASLAAAAAUGOSUGOSUGOSUGOSUGOS PASLPASLPASLPASLPASLAAAAAUGOSUGOSUGOSUGOSUGOS

Reklama Reklama.Nekilnojamasis turtas

Perka miðkà, gali bûti su bendrasa-vininkais neatidalinta ið bendros nuo-savybës. Tinka ávairûs plotai. Sutvar-ko dokumentus ir atsiskaito grynais.Tel. 8 644 55 355.

Perka vëjo iðverstus miðkusiðsikir timui ir su þeme. Sutvarkodokumentus. Tel.: 8 614 82379. [email protected]

Ieðkau pirkti namo ar sodybos Prienøarba Kauno rajonuose. Tel. 8 676 33544.

Perku traktorius MTZ, T-25, priekabà,mëðlo kratytuvà, plûgà. Tel. 8 68982054.

Gyvuliai, gyvûnaiUAB „GALVIJØ EKSPORTAS“ - ávai-rius pienu girdomus buliukus ir tely-èaites, taip pat „Belgus“. Moka 6 ir21 proc. PVM. Sveria el. svarstyklë-mis. Pasiima patys. Tel. 8 612 34 503.Ámonë tiesiogiai perka galvijus aukð-èiausiomis ÞÛKB „Krekenavos më-sa“ kainomis. Tel. 8 613 79 515.Superka gero ir lieso ámitimo galvi-jus (AB „Krekenavos agrofirma“ kai-nomis), taip pat perka arklius irtraumuotus galvijus. Tel. 8 616 43 646.

ÞÛB „Þara“ superka karves, jauèiusir telyèias. Atsiskaito ið karto. Tvarkovalstybës iðmokas, sveria elektroni-nëmis svarstyklëmis, pasiima savotransportu. Tel.: (8 319) 43386, 8 69828 063, 8 685 86 121.

A. Bagdono IÁ brangiai perka verðe-lius ir telyèaites auginimui. Moka 6 -21 proc. PVM. Sveria elektroninëmissvarstyklëmis. Pasiima patys. Tel.:(8 319) 69 541, 8 699 93 682.

Ámonë tiesiogiai nuolat perka arklius.Tel.: 8 656 39 189, 8 616 14 424.

Superkame karves,bulius ir telyèias

KREKENAVOS AGROFIRMOS supirkëja OlgaSmailienë. Tel. 8 612 02 125.

verðelius.Tel. (8 634) 23551.

BRANGIAIPERKA

Nekilnojamasis turtasParduodama sodyba su 54 arø þemëssklypu Jiezno seniûnijoje. Kaina - 11tûkst.eurø. Skambinti tel. 8 604 86 779.Parduoda 20 arø gyvenamosios pa-skirties þemës sklypà Verknës g., Birð-tono vienkiemyje. Tel. 8 614 08 731.Parduodamas gyvenamasis namasMastaièiuose, Kauno r., su 50 arøþemës plotu ir dideliu ûkiniu pastatu,tinkamu komercinei veiklai. Tel. 8 62014616.Parduoda 2 kambariø butà Prienuose.Tel. 8 685 80 479.Parduoda erdvø namà su 30 a sklypuprie miðko Prienuose. Tel. 8 64323889.Parduoda 4 kambariø 77 kv.m butàBirðtone. Butas yra II aukðte, namas -renovuotas. Tel. 8 699 57825.Parduodamas RENATOS KASIKAUS-KËS 7,04 aro ÞEMËS SKLYPAS DÛ-MIÐKËSE, BERÞØ g. 5. Varþytyniø Nr.143285, kaina - 3680,00 Eur, smul-kesnë informacija www.evarzytynes.ltarba tel.: +370 685 55 535.

Ávairios prekësParduoda vokiðkos veislës oþkà sudviem oþkytëm, kaina sutartinë. Tel.8 616 87702.

Parduoda sëjamàjà „Amazone“(diskinë 3 m), tràðø barstytuvà(600 kg), kultivatoriø (4,5 m), skutikà(3 m), traktorinæ priekabà (14 t). Tel.8 656 19852.

Pigiai parduoda malkas (skroblo,àþuolo, uosio, juodalksnio, berþo). At-veþa nemokamai. Tel. 8 635 82 808.

Parduoda DURPIØ BRIKETUS, mal-kas, supjautas kaladëlëmis, ràstukais.Skubiai, nemokamai pristato jumspatogiu laiku. Tel. 8 672 51171.

Parduoda ávairias malkas, supjautaskaladëmis, pristato á namus. Tel.8 671 94 231.

Parduoda àþuolo, berþo pjuvenøbriketus ir baltarusiðkus durpiøbriketus. Tel. 8 677 44884.

parduoda ir pr istato- BALTARUSIÐKUS durpiø briketus;- AKMENS ANGLÁ (fasuotà);Tel.: 8 618 45 540, 8 685 24 553.

UAB „Tvirtasis siûlas“

Meistras taiso ðaldytuvus, ðaldiklius,skalbimo maðinas. Atliktiems darbamssuteikia garantijà. Tel. 8 622 02 208.

GAMINA DURIS nuosaviems na-mams, ûkiniams pastatams ir rû-siams. Durys ðiltos ir saugios. Tel.8 653 93 193.Gamina duris namams, ûkiniamspastatams, taip pat laiptus ir kitusgaminius. Kokybæ garantuojame. Tel.8 686 71689.

Liejame pamatus, betonuojame.Montuojame gipso kartonà, glaisto-me, daþome, kalame dailylentes, de-dame visø tipø grindis, klojame ply-teles, atliekame santechnikos dar-bus, elektros instaliacijos darbai, pri-lydome stogo dangà, lankstome skar-das. Tel. 8 600 96 399.Mobiliu juostiniu gateriu kokybiðkaipjaunu medienà. Atvykstu á vietà. Tel.8 601 02 662.

Mobiliu gateriu pjauname medienà iki9 m ilgio, kreizuojame lentas klientokieme Tel. 8 610 03983.

Ðlifuojame, dedame ir lakuojameparketà, dengiame stogus, skardina-me, lankstome, ðiltiname ir daþomenamø fasadus. Kasame pamatus,mûrijame, tinkuojame, betonuojame,montuojame tvoras, langus, duris, at-liekame langø apdailà, griovimo dar-bus. Statome karkasinius namus. Tel.8 620 85 350.

Kokybiðkai kasame tvenkinius, rezer-vuarus, darome pylimus, ðlaitus, lygi-name þemes, tvarkome sklypus. Tu-rime patirties. Tel. 8 640 50 090.

Spaudþia sultis, pasterizuoja ir ið-pilsto á Bag in Box pakuotes (po 3 ir 5litrus). Adresas: Puðø g. 10, Birðtonovienkiemis. Tel. 8 612 32 314.

VISI SANTECHNIKOS DARBAI:ðildymo, vandentiekio, kanalizacijos,katiliniø árengimo. Komplektuojamekokybiðkas santechnikos medþiagassu nuolaidomis. Tel. 8 640 39 204.

Atliekame visus santechnikos dar-bus. Árengiame vandentiekio, nuotekøir ðildymo sistemas. Græþiame sky-les betone. Tel.: 8 604 35 126, 8 68545 851.

Suteikiame paskolas arba refi-nansuojame Jûsø skolas.

Kredito palûkanos þemiausios rin-koje. Paskolos iki 3000 eurø.Refinansavimas iki 5000 eurø. Tel.8 601 50 935.

Automatiniø skalbimo ma-ðinø, el. virykliø, indaploviøremontas, prijungimas. At-vykstame á namus. Dirbame irsavaitgaliais, suteikiame garan-tijà. Tel. 8 645 04 370.

Autoveþio paslaugosTech. pagalba kelyje.Automobiliø trans-portavimas, kroviniøperveþimas. Automobiliø këbuløremontas. Tel. 8 648 10 424.

PIRKITE VIÐTAS, VIENOS KAINA – tik 3,5 euro!SPALIO 6 d.(penktadiená) prekiausime 10 mënesiø dedanèiomis

kiauðinius rudomis olandiðkomis dedeklëmis viðtomis (3,5 euro)ir jaunomis rudomis, raibomis, juodomis 4 - 6 mën. dedeklëmisviðtaitëmis, paðarais:

Veiveriuose - 9.40 val., Skriaudþiuose - 9.50val., Leskavoje - 10 val.,Juodbûdyje - 10.10 val., Iðlauþe - 10.45 val., Pakuonyje -11 val., Aðmintoje- 12 val., Strielèiuose - 12.10 val., Prienø turguje - 12.20 val., Birðtonovienkiemyje - 12.40 val., Nemajûnuose - 12.55 val., Vëþionyse - 13.05val., Jiezne - 13.20 val., Kaðonyse - 13.40 val., Pieðtuvënuose - 14.35 val.,Uþuguostyje - 14.50 val., Stakliðkëse - 15.05 val., Klebiðkyje - 15.40 val.,Ðilavote - 15.50 val., Ingavangyje - 16 val., Jiestrakyje - 16.15 val.,Þemaitkiemyje – 16.30 val., Vartuose - 16.35 val., Paprûdþiuose 16.45val., Naujojoje Ûtoje - 17.00 val. Tel. 8 612 17 831.

D ë m e s i o !Prienø – Birðtono diabeto klu-

bas „Versmë“ spalio 7 d. (ðeðta-diená) kvieèia á diabeto klubo nariøsusirinkimà tema „Diabeto valdy-mas“, kuris vyks Birðtono Caritonamuose, Birutës g. 10A, Birðto-nas. Registracija 10.30 val. Kvie-èiame prisijungti naujus narius.

DARBOTVARKË1. Dël NVO tarybos kandidato.2. Informacija dël kinezitera-

pijos uþsiëmimø.3. Kiti klausimai ir praneðimai.

Klubo pirmininkëBirutë Bartkevièiûtë,

tel. 8 687 21261

Naujai gautà aukðèiausiosrûðies sijotà, rûðinæ, plautà

Kuzbaso baseino akmensanglá, kuriai degant nelieka

nesudegusiø atliekø.

Palaidà ir fasuotàmaiðuose po 25 ir 40 kg.

Tel. Prienuose 8 687 36 216,Mauruèiuose 8 686 40 250.

UAB „GRASTA“ VASAROSKAINOMIS IÐPARDUODA:

Prienø kraðto muziejuje,F. Martiðiaus g.13,

Prienuose,

GEDIMINO PEMPËSDARBØ PARODA

„Në dienos be brûkðnio“Paroda veiks

spalio 14 – lapkrièio 25 d.

Parodos atidarymasspalio 14 d. (ðeðtadiená) 13 val.

AB Birðtono sanatorija „Versmë“ skelbia ilgalaikiomaterialinio turto – automobilio VW CADDY LIFE,pagaminto 2006 m., vieðàjá aukcionà.

Automobilio variklio galia – 77 KW, darbinis tûris 1900 cm 3 , rida –554.000 km, VIN – WV2ZZZ2K26X080055.

Pradinë pardavimo kaina – 1900 Eur (su PVM), á ðià kainà áskaièiuotaþieminiø padangø komplektas.

Aukcionas vyks 2017 m. spalio 12 d. 10 val. AB Birðtono sanatorijos„Versmë“ administracinio korpuso 200 kab., adresu: B. Sruogos g. 9,Birðtonas. Registracija vyks aukciono dienà nuo 9.00 val. iki 10.00 val.

Aukciono dalyviai registracijai turi pateikti asmens tapatybës dokumentàarba ágaliojimà, jeigu asmuo yra ágaliotas atstovauti aukciono dalyvá.

Smulkesnë informacija apie aukciono vykdymà paskelbta sanatorijosinternetinëje svetainëje adresu: www.versme.com, skiltyje Naujienos.

Kontaktinis asmuo Arvydas Narkeliûnas, direktoriaus pavaduotojas,tel.nr.+370 685 12620; el.paðtas: [email protected].

Putinø uogienëJums reikës: 2 stikliniø putinø

uogø ir 0,5 stiklinës medaus.Kaip pasigaminti:Nuplaukite ir nusausinkite

uogas su ðakelëmis. Atsargiai jasnuskinkite. Iki pusës stiklainiøpriberkite uogø, o ant virðauspridëkite medaus. Uþdarykite irvësioje vietoje laikykite 7 – 10dienø, kol tirpdamas medusiðtrauks ið uogø sultis. Tada vëlpapildykite uogomis ir medumi.

Ði uogienë ir jos sirupas nura-mina perðinèià gerklæ, gelbëja pri-kibus sausam kosuliui. Uogas taippat patariama valgyti, tik nereikiapadauginti sëklyèiø.

Ðermukðniø uogienëJums reikës: 1 kg ðermukðniø

ir 1,5 kg cukraus, 2 stikliniøvandens, 2 citrinø sulèiø ( kiekágalima reguliuoti pagal skoná).

Kaip pasigaminti:Uogas suberkite á verdantá

vandená ir pavirkite 3 – 5 min. Van-dená nupilkite. Uogas suberkite áverdantá sirupà. Iðkart nukaiskiteir palikite 5 val. pastovëti.

Dabar virkite ant silpnos ug-nies, kol iðvirs. Baigiant virti ápil-kite citrinø sulèiø – jos suteikssavotiðko aromato ir padës iðliktigraþiai raudonai uogø spalvai,iðpilstykite á paruoðtus stiklainius,uþdarykite.

Dar spës i te pas igamint i

Brangiai perka verðelius, avis, galvi-jus. Moka 6 arba 21 proc. priemokà.Tvarko visas valstybës teikiamas ið-mokas. Tel.: 8 611 69 265, 8 686 27 927.

Ávairios prekësPerku ávairiø rûðiø obuolius per-dirbimui, padedu sukrauti, aprûpinumaiðais. Tel.8 640 62 224.

Reklama.

Parduodami nauji ðaldytuvai ir ðaldik-liai „Snaigë“. Taikomos nuolaidos!Naujas dizainas, antibakterinë siste-ma. Garantija 2 metai. Pristatymas ánamus nemokamas. Tel. 8 656 12 550.

2017 m. spalio 4 d. Nr. 75 (10035) 8 p.

Redaktorës pavaduotoja Nijolë UlozaitëRedakcija: SAVIVALDYBIØ DARBAS, POLITIKA, VERSLAS: Ramutë Ðimukauskaitë (60523, [email protected]);

EKONOMIKA, ÞEMËS ÛKIS, APLINKOSAUGA: Nijolë Ulozaitë (60014, [email protected]); SOCIALINËS PROBLEMOS,ÐVIETIMAS, MEDICINA, SPORTAS: Dalë Lazauskienë (60014, [email protected]); KULTÛRA, TEISËSAUGA, PASLAUGOS:Laima Duoblienë ((8 - 682) 12642); SENIÛNIJOS, TURGUS, KOREKTÛRA: Ona Aliðauskienë (60015); BUHALTERIJA, SKELBIMAI:Ona Lodienë, Zina Lankevièienë (tel./faksas 60012, [email protected]); kompiuterininkai (tel. 60522, [email protected]). Mob.tel. (8-605) 19327.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su laiðkø autoriø nuomonëmis. Uþ skelbimø turiná neatsakome.










Redaktorë Ramutë ÐimukauskaitëRedakcija: Redaktorë Ramutë Ðimukauskaitë - VERSLAS, ÞEMËS ÛKIS, APLINKOSAUGA (60523, [email protected]);SOCIALINËS PROBLEMOS, ÐVIETIMAS, MEDICINA, SPORTAS, KULTÛRA, TEISËSAUGA, PASLAUGOS: Dalë Lazauskienë,redaktorës pavaduotoja (60014, [email protected]); Angelë Bajorienë, komunikacijos ir rinkodaros direktorë (8 687 98 985,[email protected]); KOREKTÛRA: Ona Aliðauskienë (60015); BUHALTERIJA, SKELBIMAI: Ona Lodienë, Zina Lankevièienë (tel./faksas 60012, [email protected]); kompiuterininkai ([email protected]). Mob. tel. 8 605 19 327.


Laikraðtis ákurtas 1946 m. gruodþio 7 d.

REDAKCIJOS ADRESAS:Kauno g. 19 A, LT - 59147 Prienai.

El.paðtas: [email protected]

Leidþia UAB „GYVENIMAS“ (SL 066).

Laikraðtis iðeina treèiadieniais ir ðeðtadieniais.Ofsetinë spauda. Apimtis - 2 spaudos lankai.Indeksas 67283. Tiraþas: treèiadieniais - 2100 egz.,

ðeðtadieniais - 2600 egz. Rinko, maketavo UAB „Gyvenimas“.

Spaudë UAB „Alytausspaustuvë“, Seirijø g. 17,tel. (8 ~ 315) 73786.

Internete skaitykite: www.gyvenimas.info, www.facebook.com/laikrastisgyvenimas

Tradic i jos i r naujos pat i r tys

Parodà „Rudens puokðtë“organizavo visi vaikai su tëveliais,auklëtojomis, mokytojomis irpatys maþiausi darþelinukai, irvyriausi deðimtos klasës mokiniai.Puokðtëse puikuojasi sveikatainaudingos gamtos gërybës. O jømûsø gyvenamojoje aplinkoje ne-suskaièiuojama gausybë!

Dþiugu, kad mes sugebamesukurti, patarti, pasidalinti, pasi-semti iðminties vieni ið kitø.

Ir, þinoma, puoselëti Gamto-sauginës bei Sveikatà stiprinan-èios mokyklos tradicijas, veiklas.

Aèiû parodos rengëjams.Graþina Antanavièienë

direktoriaus pavaduotoja ugdymui

Ðoko ir jaunimas, ir senjoraiTarsi Baltija nubangavo per Lietuvà liaudies ðokiai. Jau treèius metus

kartu su mûsø kraðto miestø ir kaimø atstovais Veiveriuose ðoko didelisgraþus bendruomenës bûrys. Ðokiø vadovës J.Beikauskienës suburti, jauni irvyresni ðokëjai kvietë á ratelá visus susirinkusiuosius. Kadangi renginys jautradicinis, iðgirdæ apie já susirinko nemaþai þiûrovø.

Ðiais metais vakaras „Visa Lie-tuva ðoka 2017“ prasidëjo graþiutautinio drabuþio pristatymu. Irpenkiametis, ir devyniasdeðimt-metis iðdidþiai ir su meile de-monstravo savo mëgiamà, ávairio-se ðventëse neðiojamà drabuþá. Kar-tu su bibliotekininke O. Venckû-niene paruoðtas penkiø Lietuvosregionø rûbø stendas gyvai pasa-kojo apie kiekvieno kraðto drabu-þio groþá ir tradicijas. Veiveriðkiaimëgsta neðioti tautiná drabuþáðvenèiø ar atlaidø metu. Vyresni tu-ri savo nuosavà, o kai kurie pali-kimu gautà ið mamø tautiná drabu-þá. Stebëdami, su kokiu pasididþia-vimu demonstruojamas laiko pa-tikrintas ir margas tarsi gyvenimasdrabuþis, ne vienas sau tyliai pri-siekë, kad ir jis bûtinai ásigys ðá rûbà.

Gausus sveèiø bûrys pradþiu-gino visus bendruomenës narius.„Tryptinio“ ðokëjai nuo pirmo

þingsnelio ðokiu darniai „susikal-bëjo“ su Eþerëlio kultûros centroAlðënø seniûnijos ðokëjais. J.Bei-kauskienës pasiûlyti ðokiai buvogerai paþástami ir mieli, tad ðoktibuvo vienas malonumas. O nesusi-paþinusius su ðokio abëcële mokëVeiveriø jaunieji ðokëjai. Vadovësiðmokyti gerbti ir pamilti liau-diðkà ðoká, jie lengvai ir grakðèiaimokë kiekvienà atëjusájá.

Linksma muzika visus apdo-vanojo Kauno Aleksoto seniûnijosansamblis „Svirbë“, „Radastos“ ir„Vilties“ dainininkai. Dovanoda-mi liaudiðkà muzikà ir linksmàpokðtà, „Svirbës“ vyrai dþiaugësijaunimu ir apdovanojo linksmiau-sià ir jauniausià ðokëjà.

Dar taip nëra nutikæ, kad Vei-veriø ðauliø namø salëje netilptøðokëjø poros. Prasistumdæ këdes,visi ðoko, nes sëdëti neleido jauniir þvalûs J. Beikauskienës ðokëjai.

Vadovë labai dþiaugësi savo jauni-mu ir dëkojo jø tëveliams, suda-rantiems sàlygas lankyti repetici-jas, veþiojantiems á konkursus, ku-riuose vaikai laimi pirmàsias vie-tas, ir padedantiems pasiruoðti to-kiems graþiems renginiams, kaip„Visa Lietuva ðoka“.

Atsisveikino visi neilgam ir suta-rë vël susitikti kartu su visa Lietuva.

Daiva Venclovienë

Nudþiugino paroda „Rudens puokðtë“Rugsëjo 27 dienà Balbieriðkio pagrindinë mokykla „praþydo“ rudens

þiedais, pasipuoðë sodø, laukø, miðkø dovanomis. Tokià rudeniniø puokðèiøspalvø mozaikà retai kur beiðvysi!

ERASMUS + KA2 partneriøsusitikimas Slovakijoje

Iðlauþo pagrindinë mokykla dalyvauja ERASMUS+KA2 bendrojo ugdymodaugiaðalës mokyklø partnerystës projekte „Iðsaugokime amþinàsiasvertybes. Menas permàsto Europos vertybes.“ Rugsëjo 12 - 13 dienomisSlovakijoje, Èadsa mieste, ávyko antrasis projekto koordinatoriø ið Rumunijos,Ispanijos, Turkijos bei Slovakijos susitikimas.

Susitikimo tikslas – reflektuoti, ávertinti pirmøjø projekto metøávykdytas veiklas, jø poveiká mokyklø bendruomenëms. Mokyklø atstovaiiðdëstë aiðkias, pozityvias bei kritiðkas nuostatas dël jau ávykusiø mokiniømobilumø Slovakijoje bei Ispanijoje. Negana to, per dvi átempto darbodienas aptarëme suplanuotas antrøjø projekto metø veiklas, susijusias suðokiu, drama, tapyba bei tolerancijos, pagarbos, teisingumo vertybëmis,ásivertinimo instrumentus, susitarëme dël tolimesniø mokiniø mobilumøvykdymo principø. Dalinomës profesionalia patirtimi su partneriø ðaliømokytojais, mokytojo darbe atrasdami panaðumø bei skirtumø.

Gruodþio mënesá bus vykdomas projekto mobilumas Iðlauþopagrindinëje mokykloje. Laukia nemaþai iððûkiø bei profesiniø gebëjimøiðbandymø. Eglë Urbanienë, projekto koordinatorë

Nors produktyviojo mokymosi kabinetai árengti ðiuo-laikiðkai ir moderniai, pamokos daþnai vyksta netradi-cinëje erdvëje. Taip mokiniai geriau susipaþásta suLietuvoje esanèiomis ámonëmis, jø produkcija, suþinoapie paklausiausias ir geriausiai apmokamas profesijas.

Produktyviojo mokymosi klasës mokiniailankësi netoli Vilkaviðkio esanèioje ledø ámonëje„Art Glacio“ (esperanto kalba „Ledø menas“), kursusipaþino su ledø gamybos ypatumais beitechnologo profesija. Mus pasitiko ámonës vadovasArûnas Simutis. Jis papasakojo, kad ledai gaminamipagal senoviná receptà, todël naudojamos tiknatûralios þaliavos. Per valandà pagaminama 9 tûkst.porcijø, o per parà - 200 tûkst. porcijø ledø. 90 proc.produkcijos keliauja á Vokietijà, Graikijà, Italijà,Kiprà, Jungtinæ Karalystæ.

Produktyvusis mokymasis – netradicinëse erdvësePrieð trejus metus „Revuonos“ pagrindinëje mokykloje duris atvërusi produktyviojo mokymosi klasë sëkmingai

tæsia darbà. Ðiais mokslo metais iðleisime antràjà deðimtokø laidà. Dþiugina devintokai, kurie yra labai smalsûs,nebijantys iððûkiø.

Vadovui pavyko suburti kûrybingà, darnø irdarbðtø kolektyvà. Jis labai vertina atsakomybæ irsàþiningumà.

Ámonës technologë parodë, kaip paruoðiami ledai,pilstomi á vaflinius puodelius, suðaldomi. Stebëjome,kaip darbuotojos vynioja ledus á pakavimo popieriøir sudeda á dëþes. Teko paragauti ðiltø, kà tik ápuodelius supilstytø ledø, o ir namo parsiveþëme nevienà porcijà.

Dëkojame ámonës vadovui Arûnui Simuèiui uþádomià ir skanià ekskursijà, o „Revuonos“ mokyklosdirektorei Ilonai Balèiukynienei uþ suteiktà galimybæágyti naujø þiniø uþ mokyklos ribø.

10 pm ir 9 pm klasiø mokiniai, mokytojos Edita Ramanauskienë ir

Laima Paplauskienë

„Gyv

enim

as“

- la

ikra

ðtis

Jum

s ir

api

e Ju

s!

Documents

Eivenë, Eivyda, Eivys, Màstautas, Màstvilas, Rytoj ... · Laikraðtis Prienø rajono ir Birðtono kraðto þmonëms Nacionalinës rajonø ir miestø laikraðèiø leidëjø asociacijos