Embed Size (px)
Citation preview
Ausgabe 3757. Jahrgang
15. Sept. 2011
Einweihung des evangelischen Gemeindehauses Friolzheim am Sonntag, 25. September 2011
9:30 Uhr Festgottesdienst in der Evang. Agapitus-Kirche
10:30 Uhr Festakt und Schlüssel-Übergabe
Ab 12:00 Uhr Kennenlernen des Hauses, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Kinderprogramm, Powerpoint-Präsentation, Grußworte, Musikalische Beiträge
16:00 Uhr Schluss-Segen Wir freuen uns, wenn Sie mit uns feiern und laden alle Friolzheimer Bürger und Bürgerinnen herzlich dazu ein! Im Auftrag des Kirchengemeinderats der Evang. Kirchengemeinde Vorsitzende Sabine Binder und Pfarrer Hansgeorg Kraft
2 Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
Kursangebote der TSG Friolzheim e.V.Rücken-FitnessPräventionskurs um Funktionsstörungen des Körpers entgegen zu wirken oder mit Funktionsstörungen imAlltag besser zu recht zu kommen.Inhalt des Kurses:- Individuell angepasste Rücken- und Bauchmuskelübungen- Atemtechniken- Koordinationstraining- Verbesserung der Dehnfähigkeit- Haltungsschulung- EntspannungstechnikenBeginn: 19. September 2011Dauer: 12 x 45 Min.Tag: MontagZeiten: Kurs I 16.30 - 17.15 UhrKurs II 17.15 - 18.00 UhrKursleiterin; Ute Buess (Physiotherapeutin)Kosten: 30 TSG Mitglieder40 NichtmitgliederAnmeldung; Tel. 42718, 42030 oder am 19.09. bei Frau Buess
TOPFIT - Top in FormDieser Kurs hält sie rundum fit, damit Sie im Sommer/Winter eine gute Figur machen.Sie trainieren:-Kraft-Mobilisation-Koordination und Gleichgewicht-AusdauerBeginn: 19. u. 21. September 2011Dauer: 12 x 60 Min.Tag: Montag u. MittwochZeit: 20.00 - 21.00 UhrKursleiter: Daniel Krohmann (Dipl.Sportwissenschaftler)Kosten: 30 TSG Mitglieder40 NichtmitgliederAnmeldung: Daniel KrohmannTel. 07044-907199Email: [email protected]
EMP und Aerobic / StepEMP ist ein Ganzkörpertraining und erhöht die allgemeine Muskelspannung, die Muskulatur wird festerund definierter.Aerobic/Step ist ein gezieltes Ausdauertraining mit natürlichen Bewegungen, ohne Choreographie. Hiersteht der Spaß an der Bewegung im Vordergrund und ist daher auch garantiert "Männer - tauglichBeginn: 22. September 2011Dauer: 12 x 60. Min.Tag: DonnerstagZeit: Kurs Emp 19.00 - 20.00 UhrKurs Aerobic/Step 20.00 - 21.00 UhrKursleiterin: Martina Kühner (Fitnesstrainerin)Kosten: 30 TSG Mitglieder40 NichtmitgliederKosten beim Besuch beider Kurse:
50 TSG Mitglieder65 NichtmitgliederAnmeldung: Tel. 01727112468Email: [email protected]
3Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
Der Entwurf des Flächennutzungsplans mit Begründungund Umweltbericht des GemeindeverwaltungsverbandesHeckengäu zum Zieljahr 2025 sowie der Landschaftsplanund die bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellung-nahmen liegen zur öffentlichen Einsichtnahme
von Montag, den 26. September 2011 bis zumDienstag, den 25. Oktober 2011
jeweils einschließlich während der Dienststunden (mon-tags bis freitags von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und montags,dienstags und donnerstags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhrsowie mittwochs von 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr) in der Ge-schäftsstelle des GemeindeverwaltungsverbandesHeckengäu, mit Sitz im Rathaus Mönsheim, Pforz-heimer Straße 1, 71297 Mönsheim, im SitzungssaalZimmer Nr. 3, für das gesamte Verbandsgebiet mit deneinzelnen Mitgliedsgemeinden Friolzheim, Heimsheim,Mönsheim, Wiernsheim, Wimsheim und Wurmberg aus.Folgende Arten umweltbezogener Informationen sindverfügbar:● Stellungnahme Landratsamt Enzkreis● Stellungnahme Regierungspräsidium Freiburg● Stellungnahme BUND
In der jeweiligen Mitgliedsgemeinde liegt der Entwurf fürdas eigene Gemeindegebiet ebenfalls im Rathaus zur öffent-lichen Einsichtnahme während der Dienststunden aus.Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmenbei der Geschäftsstelle des Gemeindeverwaltungsverban-des Heckengäu, mit Sitz im Rathaus Mönsheim, Pforzhei-mer Straße 1, 71297 Mönsheim oder in den Rathäusernder jeweiligen weiteren Mitgliedsgemeinden Friolzheim,Heimsheim, Wiernsheim, Wimsheim und Wurmberg ab-gegeben werden.Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht fristgerechtabgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassungüber den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleibenkönnen.Da dasErgebnis der Behandlung der Stellungnahmen mit-geteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfasserszweckmäßig (§ 3 Absatz 2 Satz 4 Baugesetzbuch).
Mönsheim, den 5. September 2011gez. Thomas FritschVerbandsvorsitzender
Amtliches
Öffentliche BekanntmachungGemeindeverwaltungsverband Heckengäu Enzkreis
Öffentliche Auslegungdes Entwurfs des Flächennutzungsplansdes GemeindeverwaltungsverbandesHeckengäu zum Zieljahr 2025 nach § 3Absatz 2 BaugesetzbuchDieVerbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsver-bandes Heckengäu, bestehend aus den Mitgliedsgemein-den Friolzheim, Heimsheim, Mönsheim, Wiernsheim,Wimsheim und Wurmberg, hat in der öffentlichen Sit-zung am 1. September 2011 den Entwurf des Flächennut-zungsplans des Gemeindeverwaltungsverbandes Hecken-gäu zum Zieljahr 2025 beschlossen.Der Entwurf des Flächennutzungsplans ist mitder Begrün-dung und den nach Einschätzung der Verbandsgemein-den wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezoge-nen Stellungnahmen für die Dauer eines Monats öffent-lich auszulegen. Ort und Dauer der Auslegung sowie An-gaben dazu, welche Arten umweltbezogener Informatio-nen verfügbar sind, sind mindestens eine Woche vorherortsüblich bekannt zu machen; dabei ist darauf hinzuwei-sen, dass Stellungnahmen während der Auslegungsfristabgegeben werden können, dass nicht fristgerecht abge-gebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung überden Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben kön-nen (§ 3 Absatz 2 Sätze 1 und 2 Baugesetzbuch).Die Verbandsgemeinden haben im Aufstellungsverfahrendem Entwurf des Flächennutzungsplans eine Begründungbeizufügen (§ 5 Absatz 5 Baugesetzbuch in Verbindungmit § 2 a Baugesetzbuch). In ihr sind entsprechend demStand des Verfahrens1. die Ziele, Zwecke und wesentlichen Auswirkungen
des Flächennutzungsplans und2. in dem Umweltbericht nach der Anlage 1 zum Bauge-
setzbuch die auf Grund der Umweltprüfung nach §2 Abs. 4 Baugesetzbuch ermittelten und bewertetenBelange des Umweltschutzes
darzulegen. Der Umweltbericht bildet einen gesondertenTeil der Begründung.
KULTURKREIS FRIOLZHEIMZu der 1. Sitzung des Kulturkreises laden wir ganz herzlich
am 22.September/18.00 Uhr in den Sitzungssaal des Friolzheimer Rathauses
ein.
Da am 8./9.Oktober das Bürgerhaus eingeweiht wird, wollen wir die Aktivitäten in derZehntscheuer bis Ende dieses Jahres planen. Willkommen sind alle Friolzheimer Bürger/-innen, die gerne mitarbeiten wollen.
Unser Ziel ist, einen aktiven Beitrag zum Leben in Friolzheim zu leisten und Impulse inKunst und Kultur zu setzen. Wir wollen die Fähigkeiten und Interessen bündeln und ingemeinsame Aktionen umsetzen.
4 Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
Feststellung der Jahresrechnung 2010
Die Verbandsversammlung hat in ihrer öffentlichen Sit-zung am 1. September 2011 die Jahresrechnung des Ge-meindeverwaltungsverbands Heckengäu für das Haus-haltsjahr 2010 wie folgt festgestellt.Summe der Einnahmen und Ausgaben: 59.682,46davonim Verwaltungshaushalt 38.734,47im Vermögenshaushalt 20.947,99Zuführung vom Vermögenshaushaltan den Verwaltungshaushalt 20.947,99Entnahme aus der allgemeinen Rücklage 20.947,99Rücklagenbestand am 31.12.2010 70.464,17Schuldenstand am 31.12.2010 0,00Der Rechenschaftsbericht liegt zusammen mit der Haus-haltsrechnung 2010 vom 19. bis zum 29. September 2011bei der Geschäftsstelle des Gemeindeverwaltungsver-bands im Rathaus Mönsheim, Pforzheimer Straße 1, Zim-mer 6, während der Sprechzeiten öffentlich aus.
Ausbau der A8 Pforzheim Süd bisHeimsheim. Verkehrsfreigabe der L 1175und Sperrung der K 4565 zwischen Friolz-heim und Wimsheim Sperrung der K 4565
Das Regierungspräsidium Karlsruhe teilt, dass die Landes-straße L 1175 zwischen Friolzheim und Wimsheim (Wims-heimer Straße) voraussichtlich Mittwoch Nacht(14.09.2011) wieder für den Verkehr freigegeben wird.Die autobahnunterquerende Straße war zur Herstellungdes neuen Brückenbauwerks seit Ende April 2010 voll ge-sperrt gewesen.Zur Herstellung restlicher Fahrbahn- sowie Geh- und Rad-wegarbeiten wird anschließend die K 4565 im Bereich derAutobahnunterführung zwischen Wimsheim und Tiefen-bronn in der Zeit von voraussichtlich Donnerstag(15.09.2011) bis Ende Oktober voll gesperrt werden. DieUmleitung erfolgt aus Richtung Wimsheim über die wie-der eröffnete L 1175 und die K 4566 (Pforzheimer Straße)sowie umgekehrt aus Richtung Tiefenbronn.Das Regierungspräsidium bittet die Verkehrsteilnehmerfür die Belastungen und Behinderungen um Verständnis.Weitere Informationen zu aktuellen Straßenbaustellenfinden sich im Internet unter www.baustellen-bw.de
Einladung zur öffentlichenSitzung des Gemeinderates
Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Mon-tag, 19. September 2011, um 19.00 Uhr im Sitzungssaaldes Rathauses statt.TagesordnungÖffentlicher Teil:1. Förderung und Einsatz regenerativer Energien in Friolz-
heima) Projekt zur Nutzung der BAB-Wallflächen zur Gewin-
nung solarer Energie- Vorstellung und Beschluss über das weitere Vorgehen-
b) Fortschreibung der Energie-Förderrichtlinien der Ge-meinde- Information und Beschluss über das weitere Vorgehen-
2. Sanierungskonzept Lüftung und Heizung für Rathausund Mehrzweckgebäude
- Vorstellung und Beschluss über das weitere Vorgehen-3. Kanalsanierung Leonberger Straße
- Vergabe der Arbeiten-4. Einführung der gesplitteten Abwassergebühr
- Beschluss über die Festlegung des Versiegelungsfaktors-5. Haushaltsangelegenheiten
a) Feststellung der Jahresrechnung 2010- Beschlussfassung-
b) Finanzzwischenbericht für das Haushaltsjahr 2011- Kenntnisnahme-
c) Haushaltsvorberatung 2012 mit Finanzplan 2011 - 2015sowie der Hebesatzänderung bei der Grundsteuer B für2012
- Beschlussfassung-
6. Marktplatzumgestaltung- Grundsatzbeschluss über die weitere Umgestaltungdes Marktplatzbereichs-
7. Anfragen und BekanntgabenDie Einwohnerschaft ist zu dieser Sitzung recht herzlicheingeladenFriolzheim, den 15.09.2011
gez.Michael Seiß
Bürgermeister
Jugend-Info
5Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
75177 PforzheimTelefon: 07231 308-9307Telefax: 07231 308-9440
Soziale Dienste
Beratung zu HIV und AIDS, anderesexuell übertragbare Krankheiten
HIV-Test - anonym und kostenlos -Gesundheitsamt Enzkreis, Bahnhof-straße 28, PforzheimTelefon: 07231 308-9580E-Mail: [email protected]:Di.: 13:30 Uhr - 18:00 Uhr(bis 19:30 Uhr nach Vereinbarung)Do.: 08:00 Uhr - 14:00 Uhr(ab 7:00 Uhr nach Vereinbarung)
AIDS-Hilfe Pforzheim e.V.
Goldschmiedeschulstr. 6, PforzheimTelefon: 07231 441110E-Mail: [email protected]:Mo, Di, Mi, Fr 09:00 - 12:00 UhrDonnerstag 14:00 - 18:00 Uhr
Mobiler Dienst
- Familienentlastungsdienst- Pflegehilfe- und Betreuungsdienst- BehindertenhilfeAnsprechpartner:Hans-Jörg SchellenbergTel. 07231 1442416Für alte, kranke und behinderte Men-schen hat die Soziale Dienste GmbHeinen leistungsfähigen MobilenDienst aufgebaut. HauptamtlicheMitarbeiter und Zivildienstleistendehelfen Ihnen, den Alltag zu bewälti-gen. Wir planen die Einsätze nach Ih-ren persönlichen Wünschen. Dadurchkönnen Sie lange selbstständig blei-ben und Ihr Leben unabhängig in dergewohnten Umgebung führen.
Essen auf Rädern
Ansprechpartner: CorneliaGrimmeisen, Tel. 07231 1442417Sie erhalten von Montag bis Freitag einfrisch zubereitetes warmes Essen, dasSie selbst aus einem Speiseplan mit täg-lich fünf verschiedenen Gerichten aus-wählen. Für das Wochenende bekom-men Sie auf Wunsch Tiefkühlkost.
Tagesmütter Enztal e.V.
Bahnhofstr. 118, 75417 MühlackerTelefon: 07041/8184711mail: [email protected]
Notrufnummern
Notrufnummer Telefon: 112(die Nummer gilt für den Notarzt,den Rettungsdienst und die Feuer-wehr gleichermaßen. Sie funktioniertin allen Festnetzen und Handys inganz Europa)Polizei und Unfall Telefon: 110Feuerwehr Telefon. 112
Öffnungszeiten Rathaus (Fachämter):Mo.: 08.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 UhrMi.: 09.00 - 12.00 Uhr
16.00 - 18.00 UhrFr.: 08.00 - 12.00 UhrDi. + Do. geschlossen
Öffnungszeiten des Bürgerbüros:
Mo., Do.: 08.00 - 16.30 UhrMi.: 08.00 - 12.00 Uhr
15.00 - 18.00 UhrFr.: 08.00 - 16.00 UhrDi.: geschlossen
Tel.: 9036-0, Fax: 9036-30
ÖffnungszeitenJugendhaus Friolzheim
Mo.: 16.00 - 21.00 UhrDo., Fr.: 16.00 - 22.00 UhrWo?: Eichenstr. 22,
Friolzheim
Alle Jugendliche sind herzlich einge-laden.
Landratsamt Enzkreis
Öffnungszeitendes Landratsamtes Enzkreis:
Mo: 08:00 - 12:30 UhrDi.: 08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 18:00 UhrMi.: geschlossenDo. 08:00 - 14:00 UhrFr.: 08:00 - 12:00 Uhr
Öffnungszeitender ZulassungsstelleMo., Mi.: 08:00 - 12:30 UhrDi.: 08:00 - 14:00 UhrDo.: 08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 18:00 UhrFr.: 08:00 - 12:00 Uhr
Termine auch nach Vereinbarung.Online-Terminauswahl und weitereInformationen auf www.enzkreis.de.
Andere Ämter
Einheitlicher Ansprechpartner für in-und ausländische Dienstleister vor al-lem in Sachen gewerberechtliche Er-laubnisse: Herr Gerhard Fauth, Land-ratsamt Enzkreis Zähringerallee 3,
Beratungsstelle für Wohnungs-losigkeit und Existenzsicherung
Persönliche Beratung, Unterstützungund Information in Zusammenhangmit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld IIWichernhaus der Pforzheimer Stadt-mission e.V., Westliche 120, 75172Pforzheim, Tel. 07231-566 196 0,E-Mail: [email protected]
Beratungsstelle für Eltern, Kinderund Jugendliche in Pforzheim
für Fragen der Erziehung, Schule undKindergarten, Partnerschaft usw.Beratung - Therapie:Anmeldungen werden unter Tel.07231 308970 entgegengenommen
Beratungsstelle für Hilfe im Alter
Gebiet HeckengäuIrmgard Muthsam-PolimeniEnzkreis-Kliniken Mühlacker,Hermann-Hesse-Str. 34,75417 MühlackerTel. 07041 - 81469-23Fax 07041 - 8146912E-Mail: [email protected] nach Vereinbarung (auchHausbesuche)Sprechstunde: Montags 10.00 Uhr bis12.00 Uhr und nach Vereinbarung
Hilfe in Lebenskrisenund Selbsttötungsgefahr
Arbeitskreis LebenPforzheim-Enzkreis e.V. (AKL)Hilfe in Lebenskrisen und bei Selbst-tötungsgefahrKrisentelefon: 07231 - 80 00 878
Wohnberatung für ältereund behinderte Menschen
Kreisseniorenrat e.V.,Ebersteinstr. 25, 75177 Pforzheim,Tel. 07231 357717
Pro Familia
Deutsche Gesellschaft für Familienpla-nung, Sexualpädagogik und Sexualbe-ratung e.V., Ortsverband Pforzheime.V., Gerberstr. 4, 75175 PforzheimTerminvereinbarung Geschäftsstel-le Pforzheim: Tel. 07231 34180Mo., Di., Mi. 15.00 - 17.00 UhrDo., Fr. 10.00 - 12.00 Uhr
In Bad Wildbad-Calmbach haben wirfür Sie aucheine Außensprechstunde,die freitags, 13.30 - 17.30Uhr stattfin-det, Tel. 07081 953544.Terminvereinbarungen ebenfalls inder Geschäftsstelle Pforzheim
Öffnungszeiten und Telefonnummern öffentlicher Einrichtungen
6 Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
Jugend- u. DrogenberatungsstelleSchießhausstr. 6, 75173 Pforzheim,Tel. 07231 922770, Fax 07231 9227722Sprechzeiten:Mo., Di., Do.: 09.00 - 12.30 Uhr
14.00 - 18.00 UhrMi.: 14.00 - 20.00 UhrFr.: 09.00 - 15.00 Uhr
In Krisensituationen ohneVoranmeldung
Sonderdienst Mutterschutz beimstaatlichen GewerbeaufsichtsamtKarlsruheBeratung während der Schwanger-schaft und im Erziehungsurlaub zumutterschutzrechtlichen Fragen.Frau Ratka Tel. 0721 9264159Frau Fritzsche Tel. 0721 9264534
SprechzeitenMo.: 14.00 - 17.30 UhrDi.: 07.30 - 12.00 UhrDo.: 09.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Caritas-Zentrum MühlackerZeppelinstr. 7, 75417 Mühlacker,Tel. 07041 5953Sozial- und Lebensberatung, Vermitt-lung von Kuren und ErholungenSprechzeiten:Dienstag ganztags, Mittwochnach-mittag und Donnerstagvormittag
Haus der Diakonie
Diakonie Auskunft - Beratung - HilfeBeratungsstelle für Menschen in Not-lagen wie z.B. Lebens- und Sinnkri-sen, Soziale Nöte, Familiäre Konflik-te, Schwangerschaft, Leben mit Be-hinderung, Psychiische Nöte, Chroni-sche Erkrankungen, Krebs, Sucht
Leonberger TafelDie Beratung ist kostenlos und für je-den Ratsuchenden offen. Die Mitar-beiter/innen unterliegen der Schwei-gepflicht.Haus der Diakonie Agnes-Miegel-Straße 5 71229 Leonberg Tel. 071523329400, Fax 07152-33294024Telefonzeiten Mo.-Fr. 09.00 - 12.00Uhr, Termine nach Vereinbarung.
Fachberatungsstelle für Wohnungs-lose und von Wohnungslosigkeitbedrohte Menschen im Enzkreis
- Wir sind Anlaufstelle für Menschen,die von Wohnungslosigkeit bedrohtoder betroffen sind und in ungesi-cherten/ unzumutbaren Wohnver-hältnissen leben.- Wir bieten Ihnen persönliche Bera-tung und Informationen, die sich bei
allen Fragen der Wohnungslosigkeitund Existenzsicherung ergeben.- Wir unterstützen Sie bei Fragen derExistenzsicherung (ArbeitslosengeldII, Sozialhilfe) und stellen bei BedarfKontakt zu Behörden und anderenEinrichtungen her und begleiten Sie.- Bei Bedarf können auch Hausbesu-che vereinbart werden.Sprechzeiten nach Vereinbarung imWichernhaus in Pforzheim oder jedenersten Donnerstag im Monat von10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus inMühlacker, Zimmer 39.
Fachberatungsstellefür Menschen in WohnungsnotPforzheim Stadt und EnzkreisWichernhaus, Westliche 12075172 PforzheimTel. 07231-566196-0 (Zentrale)-61/62 (Fachberatungsstelle)
Diakonie und SozialstationHeckengäu e.V.- Hilfe, die sich sehen lässt -
Als Vertragspartner der Kranken- undPflegekassen bieten wir an:Alten- und Krankenpflege, Hauswirt-schaftliche Versorgung, Nachbar-schaftshilfe, Betreuungsgruppe fürdemenkranke PflegebedürftigeSie erreichen uns persönlich:Montag - Freitag 9.00 - 12.00 UhrRathausstr. 2, 71299 WimsheimTel. 07044-8686, Fax 07044-8174Unser Anrufbeantworter ist außer-halb der Bürozeiten geschaltet. Siekönnen über den Anrufbeantworterum Rückruf bitten. Wochenend- undFeiertagsdienst ist bei uns selbstver-ständlich und ist unter der oben ge-nannten Nummer zu erreichen.
*Sterneninsel* ambulanterKinder & Jugendhospizdienst
für Pforzheim & EnzkreisKarlsbaderstr. 9, 75334 StraubenhardtFon: 07082 [email protected]
Notdienste / Service
Notruf der Rettungsleitstelle
Rettungsleitstelle des DRK Pforzheim- Enzkreis e.V. Tel.: 112Krankentransport Tel.: 19 222
Ärztlicher Sonntagsdienst
Zentrale Notfallpraxis Mühlackerbeim Krankenhaus MühlackerHermann-Hesse-Str. 43,75417 Mühlacker, Tel. 07041-19292
Geöffnet: von Freitag, 19 Uhr bisMontag 7 Uhr.An Feiertagen beginnt der Dienst amVorabend des Feiertages um 19 Uhrund endet um 7 Uhr des Folgetages.
Notfallpraxis Leonberg im Kreis-krankenhaus LeonbergRutesheimer Str. 50, 71229 Leonberg,Telefon extern: 07152-2028000Geöffnet: Samstag, Sonn- und Feier-tage 8-22 Uhr in den Räumen derNotfallpraxis im 1. OG
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Zu erfragen unter Tel.-Nr. 07231 3737
Bestattungsdienst
Bestattungsdienst Trauerhilfe GmbH,Schulstr. 30, Rutesheim,Tel. 07152 52421
Die Deutsche Bahn AG informiert:
Auskunft für Reisezüge und Fahrprei-se Pforzheim, 0800 1507090Mo. - Fr. 07.00 - 20.00 UhrSa., So. undFeiertage 09.00 - 18.00 Uhr
Beratungsstelle der DeutschenRentenversicherung (LVA und BFA)
Auskunfts- und BeratungsstelleFreiburger Str. 7/Wilferdinger Höhe,75179 PforzheimUnsere Öffnungszeiten:Mo. - Mi. 08.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 16.00 UhrDo. 08.00 - 12.00 Uhr
13.00 - 18.00 UhrFr. 08.00 - 12.00 Uhr
Terminvereinbarung möglich unter:Tel. 07231 9314-20, Fax 07231 9314-60
Apotheken-Notdienste
Samstag, den 17.09.2011Hebel-Apotheke, Simmlerstraße 4,Tel: 07231 - 316699 Fax:359190
Sonntag, den 18.09.2011Apotheke am Markt, Westliche 350,Tel: 07231 - 451383, Fax: 463702
Notar
Der nächste Amtstag von Herrn NotarMössinger findet am Montag, den19.09.2011 im Notariat der Gemein-de Friolzheim statt.Da die Amtstage in Friolzheim imWechsel mit den Amtstagen in Heims-heim abgehalten werden, besteht dieMöglichkeit ebenfalls die Sprechtagein der Nachbargemeinde in Anspruchnehmen zu können.Telefonische Terminabsprachen wer-den erbeten unter 07041 8118950
7Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
bläserorchester Bönnigheim unter der Leitung von RainerFalk. Und musikalisch geht es um 22 Uhr auch weiter mitden "Brassmaniacs", der Big Band der Uni Ulm, und demlegendären Beat-Boxer Steven Koch. Zum Finale des ers-ten Festivaltags setzen Jan Soencksen, Timo Schwarzmeierund das Jugendensemble Clawjanta um 22:30 Uhr das"Festival on fire". Ab 23 Uhr sorgen nochmals die "Brass-maniacs" für eine stimmungsvolle Partynacht.Der Eintritt für das Abendprogramm beträgt 9 Euro, er-mäßigt 7 Euro.Am Sonntag eröffnet um 11:30 Uhr singend und swin-gend "Feel Harmony", der Frauenchor der Harmonie Die-fenbach unter der Leitung von Martin Falk, den zweitenFestivaltag. Um 13:30 Uhr zeigt das Karlsruher Figuren-theater Marotte den immer wieder gern gesehenen Klas-siker "Peter und der Wolf" als Figurentheater mit ThomasHänsel. Um 15 Uhr führt Erich Knoll durch die Ausstellungvon Fotografien und Steinmetzarbeiten junger Menschenmit Behinderung, an das sich ein LandArt Projekt zumMitmachen anschließt. Parallel dazu können sich Kidsbeim Kinderschminken in ihre Lieblings-Theaterfigur ver-wandeln. Um 15:30 Uhr tritt Ritti Soncco mit ihrer artisti-schen Kurzperformance am Vertikaltuch auf. Den Ab-schluss des diesjährigen Theater Kunst Festivals markiertum 17 Uhr der Insektenkrimi "Die Wanze", der in Koope-ration mit dem Stadttheater Pforzheim aufgeführt wird.An beiden Festivaltagen sorgt die Kulturquelle Sternenfelse. V. für die Bewirtung mit Spezialitäten aus der Region.
Vielfältiges Workshop-Programmzum Mitmachen
Für Kinder und Jugendliche gibt es neben dem umfangrei-chen Programm Möglichkeiten selbst aktiv zu werden:Am Samstag gestalten unter der Leitung von Luise Lütt-mann und KIDS e. V. Kinder ab 7 Jahren beim Workshop"die Zauberflöte" Handfiguren und singen die Arie desPapageno. Daneben gibt es unter dem Titel "Die Reise insUngewisse" einen Kulissenbau-Workshop mit der Desig-nerin Margarete Richter. Jugendliche ab 11 Jahren bauenund gestalten Kulissen für die Eigenproduktion "Basalt"des Kaleidoskop-Theaters, die im Abendprogramm um 20Uhr präsentiert wird. Am Sonntag plastizieren Kinder ab7 Jahren unter Leitung von Andrea Holler-Liebhaber "Ar-tisten aus Ton". Die Teilnahmegebühr für die Workshopsbeträgt 9 Euro pro Person; Beginn ist jeweils um 10 Uhr,Ende um 13 Uhr.Weitere Infos und Anmeldung bei der Festivalleitung Mir-ja Liehmann, Ölbronner Str. 3, 75245 Neulingen, Telefon07237 484204 und im Internet unter www.theaterkunst-festival.de oder www.enzkreis.de. Ein Faltblatt mit demausführlichen Programm ist außerdem bei den Rathäu-sern und Kulturträgern im Enzkreis und in der Stadt Pforz-heim erhältlich.
Am 17. September: Samstags-Schadstoff-sammlung in Birkenfeld
ENZKREIS. Am Samstag, 17. September, findet in Birken-feld auf dem Parkplatz bei der Schwarzwaldhalle von 8bis 12:30 Uhr eine Schadstoffsammlung statt; darauf weistdas Amt für Abfallwirtschaft hin.Abgegeben werden können Schadstoffe aus privatenHaushalten wie Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel, Far-
Enzkreis - Öffentliche Bekanntmachungdes Landratsamtes Enzkreis
Lukullisches aus dem Enzkreis:Feine Gerichte mit Obst selbst gemacht
PFORZHEIM/ENZKREIS. Der junge Herbst bringt uns nocheinmal eine Vielfalt an heimischen Früchten, aus denensich leckere Gerichte zaubern lassen. Daher bietet dasLandwirtschaftsamt in Zusammenarbeit mit der Volks-hochschule am Donnerstag, 29. September, von 15 bis 18Uhr einen Kurs "Feine Gerichte mit Obst" an, bei demÄpfel, Birnen, Zwetschgen, Trauben und Quitten sowohlzu süßen wie auch zu herzhaften Speisen verarbeitet wer-den. So bereitet Kursleiterin Claudia Latzel-Jost mit denTeilnehmern u.a. ein Crumble mit Birnen und Trauben,einen pikanten Birnentoast, eine Apfel-Curry-Suppe, Ap-felkrapfen, Quittenbrot und einen Zwetschgendatschi zu.Der Kurs findet im vhsHaus, Zerrennerstr. 29, Raum 306/307 in Pforzheim statt. Die Gebühr inklusive Lebensmittelbeträgt 12 Euro. Mitzubringen sind ein Geschirrtuch,Topflappen und Restebehälter sowie bei Bedarf eineSchürze und ein Getränk. Anmeldungen nimmt die vhsunter Rufnummer 07231 38000 oder per E-Mail an [email protected] unter Angabe der Kurs-Nummer3720 K entgegen.
Kulturelles Highlight amWochenende 24. und 25. September:
"Kulturlandschaften" - Theater Kunst Festival mit"Theater in den Weinbergen"ENZKREIS. Hochkarätige Kulturveranstaltungen in derreizvollen Kulturlandschaft unserer Region zu präsentie-ren, dafür steht die Veranstaltungsreihe "Kulturland-schaften". So bildet am Wochenende 24. und 25. Septem-ber der Stromberg die Naturkulisse für das III. Theater-kunst Festival in Sternenfels mit "Theater in den Weinber-gen". Die Sternenfelser Puppenbühne und der Verein"Die Sternschnuppe e.V." haben ein abwechslungsreichesProgramm für die ganze Familie zusammengestellt. Obbei Theater, Schauspiel, Clownerie, Artistik, Figurenthea-ter, Tanz, Musik, oder Workshops - hier kommt jeder Kul-turfreund auf seine Kosten.Am Samstag wird um 14 Uhr Bürgermeisterin und Schirm-herrin Sigrid Hornauer das Theaterfestival eröffnen. Dane-ben heißen auch Roland Hübner, Kulturdezernent des Enz-kreises und Festivalleiterin Mirja Liehmann die internationa-len Gäste willkommen. Anschließend führt um 15 Uhr dieniederländische Gruppe "Heart of Diamond" mit fabelhaf-ten Meereswesen die Besucher als Parade durch Diefenbachzu der Open Air Bühne in den Weinbergen. Dort wartenauch schon Jan Soencksen und sein vierbeiniger Begleitermit einer clownesken Straßenshow und allerlei Schaber-nack. Um 17 Uhr beschließt der Freiburger Kinder- und Ju-gendzirkus Harlekin das kostenfreie Nachmittagspro-gramm.Doch auch der Abend verspricht einiges: Nach einem"Trommelwirbel" mit Georgie Hocker und seinem Percus-sionensemble feiert das Kaleidoskop-Theater Sternenfelsum 20 Uhr die Premiere seiner Eigenproduktion "Basalt".Die musikalische Umrahmung übernehmen das Jugendor-chester des Musikvereins Freudenstein und das Jugend-
8 Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
ben, Lacke oder Leuchtstoffröhren. Nicht angenommenwerden Altöle (sie können beim Händler zurückgegebenwerden) und alte Medikamente (sie sind über die Rest-mülltonne zu entsorgen).
Impressum Amtsblatt der Gemeinde FriolzheimHerausgeber: Gemeinde Friolzheim, Telefon 07044 90360. Druckund Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG,71263 Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon 07033 525-0,Telefax 07033 2048. www.nussbaum-wds.de. Verantwortlich fürden amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilun-gen: Bürgermeister Michael Seiß, Rathausstraße 7, 71292 Friolzheimoder Vertreter im Amt - für "Was sonst noch interessiert" und denAnzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weilder Stadt.Bezugspreis: 9,35 halbjährlich einschließlich Zustellungsgebühr.Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrich-tenden Abonnementgebühr.Anzeigenannahme: [email protected], Kontakt:[email protected] (Abonnement und Zustellung): WDS PressevertriebGmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 070336924-0 oder 6924-13.E-Mail: [email protected]: www.wdspressevertrieb.de
Soziale Dienste
Schwester Karoline Haus FriolzheimSeit April 2008 ist unserPflegeheim in Friolzheimeröffnet. Unser Haus bietet39 Einzelzimmer, 3 Kom-fortzimmer und 4 Doppel-zimmer an.Wir sind einer der ältestenund erfahrensten Altenhil-feträger in Württemberg
und Mitglied im Diakonischen Werk.Unsere Leistungen im kurzen Überblick:- Dauerpflege- Kurzzeitpflege- Tagespflege- besondere Beschäftigung für demenzerkrankte MenschenUnsere Schwerpunkte:- Rehabilitation insbesondere durch Kraft - und Balance-
training- Akupunktur und Homöopathie- Palliativ in Kooperation Hospiz Leonberg- Gedächtnistraining- Entspannungsübungen durch autogenes TrainingHaben Sie Fragen? Wir beraten und informieren Sie ineinem persönlichen Gespräch über unsere Angebote.Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Gerne schi-cken wir Ihnen auch Informationsmaterial zu.
Telefonisch erreichbar:Sebastian Schleinitz Heim- und Pflegedienstleitung unter:07044/91585-30Sprechzeiten: Montag 14:00 Uhr - 16:30 UhrDonnerstag 14:00 - 16:30 UhrVerwaltung Daniela Ströbel und Christine Seiß:Montag bis Freitag von 9:00 Uhr - 12:00 UhrTel.: 07044/91585-40
Altenheimat gemeinnützige GmbHSchwester-Karoline-HausSchulstr. 17, 71292 FriolzheimHeimleitung: Sebastian SchleinitzStellvertretung: Andrea HartmannTel. 07044/91585- 0, Fax: 07044/91585-41Mail: [email protected], [email protected] freuen uns, dass wir unser Betreuungsangebot ver-bessern konnten.Seit der letzten Pflegereform haben wir die Möglichkeit,zusätzliche Leistungen für die Betreuung unserer an De-menz erkrankten Bewohner und Bewohnerinnen zu be-antragen. Somit war es uns möglich, zusätzlich ausgebil-detes Personal einzustellen.
Das Programm ist speziell auf die Bedürfnisse unserer anDemenz erkrankten Bewohner und Bewohnerinnen aus-gerichtet:
- Gedächtnisübungen- Entspannungsübungen- Sing- und Liederkreis- Backen und Kochen- 10-Minuten AktivierungNoch erwähnt sei hierdie spezielle Unterstützung unsererBewohner und Bewohnerinnen, die nicht mehr an Grup-penaktivitäten teilnehmen können. Hier bieten unsereAlltagsbegleiter sowie unser Pflegepersonal das pflegeri-sche Konzept der "Basalen Stimulation" an. Dieses richtetsich im besonderen Maße an Menschen, die aus ihrerKrankheit heraus nicht mehr selbständig Kontakt zu ihrerUmwelt aufnehmen können. Bei Fragen stehen wir Ihnengerne zur Verfügung. Sprechen Sie uns an!
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Angehörige,Pflegebedürftige Familienmitglieder kompetent be-gleitenlautet der Titel der Vortragsreihe, zu der wie Sie ganzherzlich einladen.Erfahrene Fachleute aus der Praxis informieren Sie überwichtige Aspekte des Themas und geben Ihnen Empfeh-lungen und Tipps.● Was muss ich wissen?● Worauf muss ich achten?● Was kann ich konkret tun, um meine pflegebedürfti-
gen Angehörigen zu unterstützen?● Welche Hilfen bietet ein Seniorenzentrum?
Die Vorträge mit anschließender Diskussion geben IhnenAuskunft auf diese Fragen.Mit unserer Vortragsreihe wollen wir Menschen, die pfle-gebedürftige Angehörige zu Hause betreuen genauso an-sprechen wie Menschen, deren Familienmitglieder imSchwester-Karoline-Haus oder einem anderen Senioren-zentrum leben.Über Ihre Teilnahme freuen wir uns!Sebastian SchleinitzHeimleiter Schwester-Karoline-Haus
Donnerstag, 15. September 2011 um 19.00 UhrWie kann ich meinen Angehörigen in der letzten Le-bensphase gut begleiten?Welche Möglichkeiten bietet die sog. Palliative Pflege?Sebastian Schleinitz , Manager im Sozial undGesundheitswesen, Systemischer Paar- &Familien-Coach ECAJulia Binhack, Altenpflegerin, Fachkraft für Palliative Pflege
9Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
ENZKREIS Wenn die Eltern sich trennen, ist das für diemeisten Kinder eine belastende Zeit. Manche fühlen sichschuldig, bei anderen leidet dasSelbstwertgefühl oder dieLeistungen in der Schule. Oft sind Eltern verunsichert undwissen nicht, wie sie ihrem Kind bei der Bewältigung die-ser Situation helfen können. Dieses Angebot will Kinderund ihre Eltern unterstützen, solche Situationen positivzu meistern.Maximal 10 Kinder können teilnehmen(ab 2. Schulklasse).Der Elternabend findet am Mittwoch, den 05.10.2011 indem Veranstaltungsraum 181 Bauteil D der Beratungsstel-le, Zähringerallee 3 in Pforzheim, statt. Beginn ist 18.00Uhr. Gruppentreffen der Kinder: 10mal freitags ab07.10.2011 (16:00-18:00 Uhr)Leitung: Rainer Schnepf, FamilientherapeutAnmeldungen bitte unter Tel. Nr. 07231-308 70 oderper E-Mail an [email protected] Teilnahme ist kostenfrei.
Notdienste / Services
Hebammenteam Friolzheim
Hebamme Meike Schulze 07044 940211Hebamme Gesine König 07044 44061
Bitte hier ausschneiden und an das BürgermeisteramtFriolzheimsenden oderin den Rathausbriefkasten ein-werfen.
✂........................................................................................Bitte hier ausschneiden
Friolzheimer SperrmüllbörseName: ...........................................................................
Vorname: .....................................................................
Straße: ..........................................................................
Ort: ...............................................................................
Telefon: ........................................................................
Namens- und Anschriftenangabe im MitteilungsblattJa ( ) Nein ( )
(Zutreffendes bitte ankreuzen).
Zu verschenkende Gegenstände:
Gesuchte Gegenstände:(Nichtzutreffendes bitte streichen)
......................................................................................
......................................................................................
- nur direkte Kontaktaufnahme möglich -
✂........................................................................................Bitte hier ausschneiden
Dienstag, 11. Oktober 2011 um 19.00 UhrSchmerzen erkennen, lindern, stillenWas muss ich beachten? Was kann ich tun, wenn Angehö-rige Schmerzen haben?Brigitte Sachsenmaier , Krankenschwester, Stomathera-peutin, Lehrerin für Pflegeberufe
Dienstag, 6. Dezember 2011 um 19.00 UhrTabuthema InkontinenzWas muss ich beachten? Wie kann ich helfen, wenn meinAngehöriger an Inkontinenz leidet?Brigitte Sachsenmaier, Krankenschwester, Stomathera-peutin, Lehrerin für Pflegeberufe
Enzkreis-Kliniken
Krankenhaus Mühlacker:Der Lila Helferkreis sucht neue MitarbeiterDie zehn Damen und drei Herren des Lila Helferkreisesbrauchen dringend Unterstützung.Der Lila Helferkreis ist im Krankenhaus Mühlacker tätig. DieMitarbeiter sind einer festen Station zugeordnet und besu-chen einmal wöchentlich an einem Vormittag ihrer Wahldort die Patienten. Die Bedürfnisse der kranken Menschensind sehr unterschiedlich: einmal müssen die Blumen frischesWasser bekommen oder am Kiosk sollte etwas eingekauftwerden. Aber am wichtigsten ist es, dass die Lila Helfer undHelferinnen immer genug Zeit mitbringen, um sich die Nöteund Ängste der Menschen im Krankenhaus anzuhören.Selbstverständlich gilt auch hier die Schweigepflicht.Wenn Sie Interesse an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit ha-ben und gerne mithelfen möchten, wenden Sie sich bittean Birgit Michl, Tel. 07041/6132 oder an Sabine Roll Tel.07041/861361.
Beratungsstelle für Eltern,Kinder und Jugendliche in Pforzheim
Familienentwicklung - Phasen, Herausforderungen,KrisenENZKREIS Die Lage der Familien in Deutschland ist vielfäl-tig und manchmal auch prekär. Es gibt inzwischen eineVielzahl ganz unterschiedlicher und kulturell akzeptierterfamiliärer Lebensformen, die sicherlich auch Auswirkun-gen auf die Binnenbeziehungen der Familien haben. DasFamilienleben wird auch von unterschiedlichen Lebensla-gen beeinflusst, z.B. Armut oder Reichtum, Bildungsni-veau, Vater oder Mutter als alleinerziehender Elternteilusw. Und: Kindheit heute ist Medienkindheit. WelcheAuswirkungen hat das auf das Familienleben und die Indi-viduation der Kinder?Zum Schluss bleibt die Frage: Welche materielle und idea-le Unterstützung brauchen Familien in der heutigen Zeitdurch Gesellschaft, Staat, Kultur und Wissenschaft?Die Veranstaltung findet am Dienstag, den 27.09.2011 indem Veranstaltungsraum 181 Bauteil D der Beratungsstelle,Zähringerallee 3 in Pforzheim, statt. Beginn ist 19.00 Uhr.Leitung: Prof. Dr. Wolf Ritscher, Dipl. Psychologe.Anmeldungen bitte unter Tel. Nr. 07231-308 70 oderper E-Mail an [email protected] Teilnahme ist kostenfrei.
Gruppenangebot der Beratungsstelle für Eltern,Kinder und JugendlicheKinder in Trennungs- und Scheidungssituationen
10 Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
Müllabfuhrtermine
Jubilare
Glückwünsche zum Geburtstag
Hans-Joachim Stumpf, Leonberger Str.2, 70 Jahream 16.09.2011Werner Klotz, Talstr.6, 88 Jahre am 17.09.2011Sigrid Gerhardt, Eichenstr.27, 71 Jahre am 17.09.2011Hertha Almert, Breitlaustr.16, 82 Jahre am 19.09.2011Alexandra Anthopoulou, Schulstr.17, 82 Jahream 20.09.2011Waltraud Müller, Schulstr.17, 82 Jahre am 20.09.2011Lore Bauer, Pforzheimer Str.19, 78 Jahre am 21.09.2011Liebhard Franke, Eichenstr.31/1, 73 Jahre am 21.09.2011Marianne Finke, Schulstr.15, 73 Jahre am 21.09.2011Jürgen Griesbach, Bachweg 4, 71 Jahre am 21.09.2011Helmut Noller, Baumstr.21, 81 Jahre am 22.09.2011
Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wün-schen ihnen im neuen Lebensjahr alles Gute
Freiwillige FeuerwehrFriolzheim
ÜbungAm Freitag 16.09.11 ist Übung für die aktive Wehr.Beginn 20.00 Uhr.
PutzterminAm Mittwoch 21.09.11 findet der nächste Putztermin imMagazin statt. Alle die sich für diesen Termin eingetragenhaben, treffen sich um 18.30 Uhr.JUGENDFEUERWEHRAm Samstag 17.09.11 findet die erste Jugendfeuerwehr-übung nach den Sommerferien statt. Beginn 16.00 Uhr.
Kindergarten FriolzheimFür Klein und Groß war bei uns was los!Bereits das dritte Jahr in Folge ging die Ferienbetreuungim Kindergarten Friolzheim mit großer Zufriedenheit füralle Beteiligten zu Ende. Strahlende Kindergesichter wa-ren der Dank für ein abwechslungsreiches und freude-bringendes Programm.
So hatten die Kinder und auch die Erzieherinnen beistrahlendem Sonnenschein riesigen Spaß aufdem Wasser-spielplatz im Enzauenpark und im Wildpark in Pforzheim.Auch im Maislabyrinth Eutingen und auf dem Wasser-spielplatz in Heimsheim wurde viel erlebt und das Wetterwar auf unserer Seite.
Doch auch an Regentagen kam keine Langeweile auf : Pizzabacken, drei Geburtstagsfeiern und jede Menge Zeit für Ge-sellschafts- und Rollenspiele, sorgten für Abwechslung.Das absolute Highlight war der Besuch im Indoorspiel-platz Kibungu in Wiernsheim. Die Kinder konnten garnicht genug bekommen und wären am liebsten bis zumAbend geblieben.
11Nr. 37 . Donnerstag, 15. September 2011
Ihr sportliches Talent konnten die Kinder außerdem beider Spielplatzolympiade durch Friolzheim und jeder Men-ge Bewegungsspielen unter Beweis stellen.
Bei abenteuerlichenBusfahrten undmehrmaligen Eisdie-len-besuchen wurdenLieder geträllert undunendlich viel ge-lacht.Die zwei Wochen wa-ren ein voller Erfolgund wir Erzieherin-nen fiebern dernächsten Ferienbe-treuung bereits ent-gegen.Noch einmal ein herz-liches Dankeschön andie Eltern für dasschnelle Organisieren
der Fahrgemeinschaften, nachdem wir von den öffentli-chen Verkehrsmitteln im Stich gelassen wurden.Liebe GrüßeMarianne Rüth und Carina Jost
