110
捷豹F - PACE

捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹F-PACE

Page 2: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 3: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

THE ART OF PERFORMANCE

每天我们都在致力突破性能极限。为驾驶者提供来自于捷豹的出色性能。我们不断创新、不断设计、不断精研工艺。 我们掌握规则,然后打破规则。挣脱传统的限制,只为走向新的高度。此时,性能即艺术。

捷豹,驭·我所欲。

Page 4: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 5: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

简介

F-PACE设计理念 06

F-PACE — 用实力说话 08

设计

外观概览 10

外观细节 12

内饰选择 15

内饰空间 18

实用性 20

性能

发动机 22

自动变速箱 24

先进的空气动力学设计 26

轻量化铝质车身 29

底盘和悬架 30

极端环境测试 32

驾驭科技

动感驾控 35

全路况自适应控制系统 36

先进传动动力技术 39

扭矩矢量分配系统 40

稳定性与控制 43

智能钥匙手环 45

目录

展示车辆:F-PACE S 高性能版车型,水晶蓝,配备选装配置

本产品手册显示车型来自捷豹全球车型系列。车型规格、配件及提供情况因市场而异。详情请与捷豹当地授权经销商核实

InControl 智能驭领 科技

信息娱乐系统 47

智能互联 48

音响系统 52

安全与高效

驾驶辅助系统 54

高效技术 58

特别版

新款F-PACE赛旗版 61

新款F-PACE 300 SPORT 运动版 62

个性化

F-PACE – 您的专属选择 64

选择您的发动机 66

选择您的车型 67

选择您的选配功能 68

选择您的颜色 78

选择您的轮毂 82

选择您的内饰 84

选择您的捷豹附件 92

捷豹世界 98

捷豹服务与重要声明 103

Page 6: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

简介

F-PACE设计理念F-PACE的设计灵感源自广受赞誉的C-X17概念车。它不仅继承了捷豹出色的性能、出众的操控和纯正奢华的血统,还拥有敞阔的空间和出色的实用性。

F-PACE系列车型具有多款发动机可供选择,包括Ingenium发动机系列的2.0升 i4 250马力及300马力涡轮增压汽油发动机。全部发动机均采用先进科技和全铝结构,不仅带来超低油耗,在低碳排放上也令人称道。

F-PACE的果敢基因在多款特别版车型中得到了承袭和凸显。赛旗版依托捷豹薪火相传的赛车血统再铸辉煌,它拥有极具激进感的外观和与R-Sport运动版一脉相承的内饰。300 SPORT运动版再次彰显了F-PACE的强大运动实力,而抢眼的外观设计也令其脱颖而出。独具一格的车漆色调与内饰细节相得益彰,营造出蓄势待发的动感态势。

展示车辆:F-PACE S 高性能版,水晶蓝,配备选装配置

简介06 |

Page 7: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 8: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

F-PACE – 用实力说话性能、操控和细节;实用性、能力与效率。

实用性

F-PACE拥有超大的后排膝部和腿部空间,座椅比例为40:20:40,更具灵活性。后备箱空间达508升1,尺寸设计经过精心考虑,以增加可用空间。感应式电动尾门2让您在双手拿满东西时,只需将脚放到车后侧下方,即可优雅自如地开关尾门。

效率

每款F-PACE的设计与制造都力求达到高效。低摩擦力技术、轻量车身结构和流线型空气动力学设计有助于提升燃油效率。

全地形能力

F-PACE不仅满足您的实际驾驶需求,而且匹配您的生活方式,全系标配四轮驱动,   实现更多路况条件下的出色性能。配备全路况自适应控制系统 (ASPC),低速巡航控制, 以适应低牵引力状况。

1配备紧凑型备胎时。463升,配备全尺寸备胎时。2选装配置。

展示车辆:蒙特卡洛白F-PACE S高性能版,配备多种选装配置和由经销商安装的附件(依市场而定)

所提供的数据为车辆制造商依据有关欧盟法规测试的结果,仅用于参考,不应构成您购买车辆决定的基础。 CO2 和燃油经济性数据可能因轮毂配置、选装的附加设备或者其他因素而异。

简介08 |

Page 9: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

操控

F-PACE的底盘与悬架系统在F-TYPE跑车的配置基础上进行了更新换代。该系统坚固而轻盈, 确保纯正运动操控感受。其捷豹车速感应式电子助力系统(EPAS)软件进一步优化,提供更佳的响应与控制,而四轮驱动车型使用源自F-TYPE车型的智能驱动动力系统(IDD),反应灵敏,有效避免转向不足。F-PACE为您送上纯粹的捷豹驾驶、响应与操控。

细节

捷豹一直以出色的舒适性以及流畅而安静的驾驶感受著称。 F-PACE以坚固的车身结构、先进的悬架与空气动力学设计, 彰显捷豹精致细节。

性能

探索F-PACE全系车型,领略澎湃驾驭激情。捷豹高效高性能发动机可达到动力与经济性的出色平衡。发动机包括:Ingenium系列的2.0升 i4 250马力涡轮增压型汽油发动机,最高速度可达217公里/小时,0-100公里/小时加速时间7.0秒;Ingenium系列的2.0升 i4 300马力涡轮增压型汽油发动机,最高速度可达233公里/小时,0-100公里/小时加速时间6.1秒。3.0升 V6 380马力机械增压型汽油发动机可达最高时速为250公里/小时,0-100公里/小时加速时间仅需5.5秒。

Page 10: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

设计

外观概览

受捷豹F-TYPE外观设计启发,捷豹F-PACE蕴含跑车元素。有力而优美的造型别具一格,回头率极高。 从隆起的发动机盖到标志性后腰部,F-PACE再现了F-TYPE的动感、力量与简约设计。

展示车辆:中国红F-PACE S高性能版,配备多种选装配置和由经销商安装的附件 (依市场而定)

设计

受F-TYPE灵感启发 简约设计

10 |

Page 11: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 12: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

即使在夜晚,F-PACE带有标志性日间行车灯的自适应LED车头灯也完美宣告了它的存在。 它与F-PACE风姿卓然的优雅造型交相辉映,可以发出近乎日光亮度的光照,助您轻松辨识前方路面障碍物,减少疲劳。而车尾的全LED尾灯造型灵感源自F-TYPE的尾灯,设计风格与前大灯遥相呼应。

外观细节

*选装配置。

展示车型:F-PACE S高性能版车型,水晶蓝,配备选装配置(供应情况视市场而定)

设计

自适应LED前大灯*

12 |

Page 13: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 14: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 15: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

内饰选择

1与同细分市场的竞争车型相比。2选装配置。3仅限F-PACE S高性能版车型。

展示车型:F-PACE S高性能版车型,配备黑檀木色/甘椒红色打孔纹理真皮运动座椅和甘椒红色撞色缝线,配备选装配置

运动版指挥官式驾驶座椅 丰富的个性化选择

设计

F-PACE内饰设计融动感、优雅于一身,引领现代潮流。在其内饰装饰上,我们提供丰富上乘的内饰材料、手工挑选的上等皮革及精致饰板,包括一款新的碳纤维饰板,让F-PACE的内饰选择更为丰富1。为您提供打造个性化专属空间的上佳机会。

用户可调节车内氛围灯2进一步打造个性化风格。该照明系统提供十色柔和灯光,每种颜色均能凸显精致内饰细节,并助您轻松营造出契合您心情的座舱氛围。F-PACE现代感十足的内饰设计将所有必备控制按钮都打造得直观易用,触手可及。高位中控台和运动控制驾驶座椅,能让驾驶员轻松获得人车合一、安全可靠的感受。造型纤细的车顶顶梁及大尺寸风挡玻璃,则增大了驾驶者的环视视野。为进一步增强跑车般的驾驶感受,您可为爱车选配高档纹理打孔真皮性能座椅3。该座椅配备可调式座椅支撑,可将您牢牢固定在座椅中,从而为您身体提供更多的横向支撑。在您激情驾驶时,其作用尤为明显。

采用纳米科技的空气净化器,能够大大改善座舱内的空气质量,有效减少过敏原、病毒、空中细菌和相关气味。该系统的工作原理是,对空气中的微粒进行电离处理,并将其吸附到过滤网表面上,从而达到净化空气的目的。

| 15

Page 16: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 17: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 18: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

内饰空间

上一页展示车辆:F-PACE S 高性能版车型,配备黑檀木色/甘椒红色打孔纹理真皮运动座椅和甘椒红色撞色缝线,配备选装配置 本页展示车 辆:F-PACE S 高性能版车型,配备黑檀木色/甘椒红色打孔纹理真皮运动座椅和甘椒红色撞色缝线,配备选装配置

全景天窗 升级后排空间

全景天窗,让您的F-PACE座舱内阳光倾泻,带来更加通透、敞阔的感受。透过关闭的全景天窗可仰望蓝天,打开全景天窗则可让新鲜空气进入车内。为提升私密性、减少强光过热,每款全景天窗都标配电动遮阳帘。

F-PACE的后排可供三个成人并排舒适乘坐。环视车内,您可以看到全车储物空间设计精巧,功能多样。中控台的两侧和触控屏的下方,还配备放置智能手机及其他小物件的实用储物槽。

Page 19: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

| 19

Page 20: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

F-PACE的行李箱容积达508升1 2。后排座椅为40:20:40可调节座椅,功能灵活多样。可折叠全部或单个座椅,多种组合既方便乘坐也满足如滑雪板等特殊形状物品的运载。后排座椅折叠后,F-PACE的总行李箱容积高达1,598升3。

难以收纳的包裹架,可存放于行李箱地板下方3。行李箱地板可反转切换3并可根据需要瞬间由奢华地毯变成易于清洁、便于放置潮湿多泥物品的橡胶地板。F-PACE行李箱装载高度低、车门宽阔,十分易于行李装卸。

F-PACE全系标配电动尾门,更可升级至选装的感应式尾门。感应式电动尾门让您在双手拿满东西时,只需将脚放到车后保险杠下方,即可优雅自如地开关尾门。

实用性

1508升,配备紧凑型备胎时。463升,配备全尺寸备胎时。 2包裹架下。 

3后备箱配置和总空间依车型以及是否配备全尺寸或紧凑型备胎而定。

详情请咨询当地捷豹授权经销商。

展示车辆:F-PACE S 高性能版车型,中国红,配备黑檀木色/甘椒红色打孔纹理真皮运动座椅和甘椒红色撞色缝线,配备选装配置

设计

行李箱空间 多功能座椅

40:20:40508升1 2

20 |

Page 21: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

40:20:401,072升3

40:20:401,238升3

40:20:401,598升3

Page 22: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

性能

0-100公里/小时加速时间低至6.1秒INGENIUM 2.0升 i4 涡轮增压型汽油发动机

Ingenium 2.0升 i4 250马力涡轮增压型汽油发动机 提供出众的可用动力和扭矩。加速性能出色,超车毫不费力(驾驶者应遵守交通法规),在1,300转/分即可输出最大扭矩。该发动机的单涡轮双涡管增压器连接了集成式排气歧管,使两对独立气缸的排气脉冲保持一致,极大降低了涡轮迟滞,改进了发动机响应。

Ingenium 2.0升 i4 300马力涡轮增压型汽油发动机*动力强劲,燃油经济性出众。低惯量双涡管涡轮增压器采用低摩擦球轴承和大流量叶轮,加速时间更短,能效更出众。该发动机利用涡轮增压器高效的空气动力学特性,实现短时间内加速,能在1,500-4,500转/分时输出400牛米的峰值扭矩。

F-PACE搭载一系列汽油发动机,包括两款来自Ingenium系列的发动机。Ingenium汽油发动机采用轻量化全铝设计并广泛使用低摩擦力滚针轴承,以获得平稳高效的性能。所有发动机配有智能启停技术和智能再生充电技术,可利用制动动能为电池充电,从而带来更佳的经济性,尤其是在城市路况下行驶时。

性能

发动机响应灵敏的发动机 高效与性能

22 |

Page 23: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

0-100公里/小时加速时间5.5秒*

3.0升 V6 机械增压型汽油发动机采用罗茨式双涡流机械增压器,线性地输出动力,使响应速度更大化。这使其性能可媲美大排量发动机,同时具有更佳经济性和更低排放。该发动机还配备双独立可变凸轮正时系统,以改变进气门和排气门的工作,它与带有低摩擦力活塞环的活塞一起工作,提升了性能和效率。还配备一个对转式平衡轴系统以增加精确度。

3.0升 V6 机械增压型汽油发动机

请参考随附的“技术参数”,了解关于动力传动系统、发动机性能和燃油经济性的全部详情。

Page 24: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

自动变速箱

F-PACE的自动变速箱反应灵敏、平顺而高效。专门针对高性能SUV车型研发,迅捷换挡让加速和超车异常轻松(驾驶者需要遵守法律法规)。智能灵敏的系统可于不知不觉中精准改变动力输出,换挡模式可根据特定条件改变。捷豹驾驶控制系统让换挡更迅速。当选择动态模式时,可提供更动感的降挡,而节能模式则更早升挡,提高效率。冰雪模式可在低抓地力情况下允许车辆缓慢前进,从而提高行驶稳定性。驾驶员也可通过近在指尖的方向盘上的换挡拨片来选择手动换挡操作。

性能

八速快速换挡自动变速箱

24 |

Page 25: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 26: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

先进的空气动力学设计

F-PACE的空气动力性能是车身设计功能性的关键,这让F-PACE的线条十分流畅,并带来令人惊叹的Cd0.37*风阻系数。先进的空气动力设计,降低了油耗、二氧化碳排放和风噪, 提升了高速行驶稳定性和驾驶者信心。F-PACE的创新轻量化底盘设计对于车身整体来说同样很重要。光滑的底盘表面让气流可以更好地冷却发动机和制动系统,同时降低阻力、减少制动并提高效率。当空气到达F-PACE后部时,棱角分明的后角板和集成扰流板会减小车辆启动压力差,从而提升燃油经济性。

*根据发动机和车型而定。

展示车辆:F-PACE 都市尊享版车型,蒙特卡洛白,配备选装配置

性能

低阻力 高稳定性

26 |

Page 27: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 28: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 29: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

十多年来,捷豹一直致力于铝质车辆制造技术的革新。新一代轻量化铝质车身结构为F-PACE提供了坚实基础。我们尽可能使用铝材,不仅因为它坚硬结实,而且最重要的是它让车身变得轻盈。坚固的铝质车身不仅能保护车内乘客安全,而且因重量降低进一步提高了车辆操控与制动性能。铝材还用于F-PACE的车身侧面、发动机盖和前翼子板。

铝材的应用让F-PACE从一开始就具备高效的特质。重量减轻的F-PACE车身配重按照50:50*比例均衡分布,达到理想运动性能的同时满足舒适的乘坐体验。

轻量化铝质车身

*依车型和发动机而定。

结实坚固 刚性强

性能 | 29

Page 30: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

铝质前转向节

轻量化铝质前转向节可达到超高刚度和强度,有利于提升F-PACE的灵活性和响应能力,同时带来跑车级精准控制。

F-PACE的底盘和悬架系统是基于F-TYPE演进而来,精妙平衡了灵敏性与乘坐舒适性。像所有真正的捷豹一样,F-PACE让您畅享激情驾驶且坐拥奢适空间。而其高刚性车身结构和轻量化声学减震材料与该悬架结构相得益彰,创造出舒适的驾乘体验。

底盘和悬架出色的乘坐与操控体验 先进的悬架技术

性能30 |

Page 31: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

集成式多连杆后悬架

集成式多连杆后悬架让F-PACE实现舒适、奢华的乘坐感受;同时,又不失去敏锐、迅捷的操控体验。该悬架系统可以分别对作用于悬架的横向力、纵向力和垂直力进行独立控制,以便为您带来更佳的控制和舒适体验。其大部分部件均用铝材锻造或空心浇筑而成。而这一生产工艺,正是生产高强度、轻量化悬架的先进的工艺。

自适应动态系统*

自适应动态系统通过监控车轮位置和车身运动,提供精准驾驶动态和奢适的乘坐体验。该系统持续监测行驶环境状况,通过不断调节减震,带来舒适驾乘和精准驾驶间的更好平衡。

铝质双叉臂前悬架

在捷豹看来,该悬架是理想的前悬架配置,其铝质双叉臂结构造型跟F-TYPE相似,提供精准操控与控制。

*捷豹F-PACE S 高性能版车型的标配,其他所有车型的选配。

Page 32: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

极端环境测试

寒冷气候测试

-40°C寒冷气候实验室测试,确保在极端寒冷的外界环境下,F-PACE仍能为乘客带来多方位舒适体验。

悬架测试

我们创造独特算法,采用相当于250,000公里行驶里程或十年驾驶的应变和压力的现代先进装备对车辆进行测试。

高温测试

在室内环境温度可瞬间达到55°C的高温环境下进行。我们模拟风速为240公里/小时,路面速度为250公里/小时的条件进行测试。F-PACE经历了超乎想象的严苛测试。

性能

从北极圈到中国山地,从迪拜沙地到北美海岸,F-PACE经历了各种路面检验。然后,我们又在英国对F-PACE进行了严苛的测试。

-40ºC到55ºC 从北极到迪拜

32 |

Page 33: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

展示车辆:F-PACE 都市尊享版车型,蒙特卡洛白,配备选装配置

半消声室

在"消声"室内,我们通过测试让F-PACE的声浪听起来像一辆真正的捷豹,达到震撼人心的排气管声浪效果。

最终检测

在生产线末端,每一辆车都由专业质检人员完成详尽的目视检查。

喷淋测试

F-PACE在其开发制造的不同阶段都要接受喷淋室内的喷淋测试。我们针对车辆的水管理以及车身和车窗的排水情况进行测试,确保车内保持干燥且不被腐蚀。

Page 34: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 35: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

自适应动态系统*

无论在高速公路上加速、乡间道路转弯、还是在城镇导航,F-PACE可选装的自适应 动态系统将实时调整车辆响应以适应不同的路况和驾驶风格。该系统持续分析加速、 转弯、油门和制动踏板的活动以及强制降挡激活。每秒内分析多达500次轮胎转向动作和100次车身动态。然后电子控制的减震器不断调整,优化悬架设置,以保持F-PACE的动感与舒适。

电子助力转向系统

电子助力转向系统(EPAS)提供出色反馈、控制且主动响应驾驶需求— —动力输出 精准,节省燃油。EPAS系统通过精密计算机管理调整转向辅助— —在低速时加强转向 辅助,在高速时增重转向感。该系统还可用来匹配如车道保持辅助和停车辅助等高级选装 安全功能。

可调动态模式*

可调动态模式来自F-TYPE,可设置F-PACE驾驶动力特性,如油门映射、变速箱换挡点和转向,以适应驾驶性能需求。当安装自适应动态系统后,您可通过减震器设置实现更加 个性化的驾驶。

*S高性能版车型的标配,其他车型的选配。驾驭科技

动态模式下,车辆通过调整程序设置提升运动性能。油门响应更灵敏、转向权重增加、换挡更迅捷且发动机转速更高。 同时,仪表板将发出红光,为驾驶者带来视觉快感。动态模式让您能更直接地感受到F-PACE与生俱来的捷豹性能。

驾驭科技

动感驾控持续适应调整灵活性

| 35

Page 36: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

全路况自适应控制系统

F-PACE配备别具一格的捷豹全路况自适应控制系统(ASPC),该技术通过低速巡航控制,帮助车辆从容应对低牵引力情况。有了该系统,驾驶者 只需专注于转向。当系统开启时,驾驶者只需通过巡航控件设定一个从3.6公里/小时至30公里/小时的目标车速。随后,系统会自动运用合适的牵引 控制达到并保持目标车速。

全路况自适应控制系统(ASPC)是所有搭载自动变速箱发动机的标配。该系统让F-PACE从容应对多种极端路面挑战,使您无论在湿滑、疏松或 结冰路面、崎岖地形,还是陡坡路面时,都倍感自信。全路况自适应控制系统(ASPC)还具有牵引功能,让车辆可以从低抓地力路面轻松起步加速, 此外还配备陡坡缓降功能,有效控制陡坡车速。

在配备自适应动态系统1 2的四轮驱动车辆上,作为选配功能的全路况反馈系统(AdSR)可识别不同路况,尽可能最大化利用抓地力。AdSR依靠捷豹 路虎对四轮驱动系统的专业知识,持续监控车辆环境,设置恰当的发动机和制动参数。选定设置后,AdSR会全速工作,在面对恶劣气候和崎岖路面时 始终支持您前行。

驾驭科技

砂石路面

增强驾驶者自信 全路况反馈系统

1F-PACE S高性能版车型标配。 2需配备可调动态模式。

36 |

Page 37: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

湿滑路面冰雪路面湿草路面

Page 38: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

低牵引力情况

在草地和雪地等湿滑路面,该系统可平衡前后轮之间的扭矩,从而获得更大牵引力。

在只有前轮能够牵引的极端情况下,几乎全部发动机扭矩都可以分配到 前轮上,从而获得更佳抓地力。

前轮后轮

干燥路面情况

在正常路况下,扭矩被分配到后轮上,从而展现备受赞誉的捷豹灵敏度和 操控性。

前轮后轮

Page 39: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹F-PACE的四轮驱动(AWD)系统更为智能,既具备后轮驱动(RWD)的灵敏响应,又有四轮驱动(AWD)本身特有的更为强化的安全和牵引力,很好实现了两者的有机 结合。在正常驾驶条件下,F-PACE主要采用后轮驱动,从而实现纯粹、均衡的操控体验。当路况更具挑战,或您在低抓地力道路上激烈加速时,系统会灵敏地将动力输送 到前轮,帮助F-PACE保持更佳牵引力,实现多种路况下的舒适驾驶。

F-PACE的四轮驱动系统通过八速自动变速箱后面的分动箱管理扭矩,将其恰当地分配到前后车轮上。为确保F-PACE能保持优秀的动态表现,该分动箱包含一个电子机械激活式的多片离合器和一个可构建液压的执行器,该执行器可快速精准地控制液压,产生合适压力给多片离合器,从而让离合器将理想的扭矩输送至前轮。

与其他的车轮打滑反应系统不同,捷豹智能驱动动力系统(IDD)的软件具有预见性,它通过感应器监测节气门开度和方向盘操作,从而提前预知车轮打滑情况。 IDD通过无间协调这些操作并将其与发动机、变速器和牵引力控制系统的响应比较,计算出可用牵引力,在车辆失去抓地力之前分配相应扭矩。一台静止的F-PACE启动时, 可在165微秒内瞬间完成后轮驱动到四轮驱动的切换。

这样就使得F-PACE驾驶体验兼具后轮驱动的特性与四轮驱动的性能,助您从容应对复杂路况,畅享出众性能与操控。

先进传动动力技术

驾驭科技

四轮驱动 智能驱动动力系统

| 39

Page 40: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

扭矩矢量分配系统

扭矩矢量分配系统让F-PACE过弯性能大大提升。扭矩矢量分配技术为内侧前后轮单独提供可控的制动,增大作用在车上的转向力。大多数情况下, 较多的制动力作用于内侧后轮,因为内侧后轮在很大程度上承担了增加的过弯性能要求,而内侧前轮则处于制动状态,从而提升过弯有效性与精准性。 这样不仅避免了转向不足,还带来更精准转向和更稳定抓地。扭矩矢量分配系统还为您带来更强的跑车体验,如灵敏度和更自信的驾驶感受。

围绕车轴施加更多转向力

扭矩矢量分配系统分别向内侧前轮和内侧后轮施加制动压力, 实现减速

驾驭科技

持续动力供给使外侧被动轮保持匀速

增强过弯性能

展示车辆:F-PACE S 高性能版车型,中国红,配备选装配置

40 |

Page 41: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

| 41

Page 42: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 43: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

稳定性与控制

展示车辆:F-PACE S 高性能版车型,中国红,配备选装配置

制动力准确施加至合适车轮, 有效避免转向不足/转向过度

转向不足

转向过度

驾驭科技

动态稳定控制系统 发动机阻力矩控制系统

捷豹车身动态稳定控制系统能够使F-PACE达到安全平衡,让您不仅可以享受激情驾驶,而且能在极端状况下尽可能保证车辆的稳定性。

动态稳定控制系统(DSC)监控F-PACE动态表现,在必要时进行干涉,以获得更大的车身稳定性和更优抓地力。车身动态稳定控制系统通过降低发动机 扭矩,或者制动相应的车轮来调整车辆前进方向,矫正转向不足或转向过度。它增强了对转向不足的控制,并通过降低车速,达到更高效的控制。

发动机阻力矩控制系统(EDC)通过增加受影响车轮的扭力,可降低湿滑路面条件下发动机剧烈制动时引起的车轮锁止的概率。

| 43

Page 44: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 45: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

智能钥匙手环

智能钥匙手环*方便您随时随地享受生活。如果您不想携带常规钥匙,您可佩戴智能钥匙手环,享受更多便利。钥匙手环坚韧且完全 防水。从跳伞到游泳,您可携带智能钥匙手环尽情享受运动乐趣。智能钥匙手环既可以锁车也可解锁。在离开车辆时,您可以将常规 钥匙留在车内,在尾门处用智能钥匙手环锁好车辆。出于安全考虑,常规钥匙将自动失效。

*选装配置。还作为捷豹经销商装配附件销售。

结实耐用 防水 安全防盗

驾驭科技 | 45

Page 46: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 47: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

INCONTROL 智能驭领 科技

10" InControl 智能驭领 尊享触控全系标配的10"触摸屏居于中控台中心位置,支持滑动和捏合缩放等操控 手势,让您尽享丰富的视听娱乐。InControl 智能驭领 尊享触控系统响应灵敏,提供可定制的个性化主屏界面,具有语音控制功能,为您 带来出众的车内体验。同时,该系统还配备交互式侧面板,方便您同时 操作更多功能。

12.3" 全尺寸TFT虚拟显示仪表盘*

选配的12.3"全尺寸TFT虚拟显示仪表盘可接收和显示丰富的驾驶信息、娱乐和主动安全数据,包括导航、电话和多媒体信息等。其高分辨率使显示更为清晰,精密的处理器引擎则能提供移动平顺、响应灵敏的图形界面。该仪表盘还可全屏显示InControl 智能驭领 尊享导航系统3D地图,助您更轻松地找到行驶路线。

InControl 智能驭领 科技

信息娱乐系统为给您提供丰富的信息和娱乐,每辆F-PACE均配备InControl 智能驭领 尊享触控信息娱乐系统。该系统集成了一系列直观敏锐、功能先进的前瞻科技,确保每位驾乘人员都能 一路畅享自在旅程。

*S高性能版车型标配。

InControl 智能驭领 远程遥控包含定购服务,可在捷豹授权经销商指定的初始期限结束后延长定购。InControl 智能驭领系统的功能、选项和供应情况视市场而定,请垂询当地捷豹授权经销商了解其供应情况和完整条款。InControl 智能驭领 科技相关的信息和图像(包括屏幕或序列)将随软件更新、版本控制和其他系统/视觉变化的影响(取决于所选功能配置)。不保证在所有位置均有移动网络连接信号。需要从Apple/Play Store下载InControl 智能驭领 应用和InControl 智能驭领 远程遥控应用。驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下,才能使用所有车载功能。驾驶员必须确保始终掌控车辆。

| 47

Page 48: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

InControl 智能驭领 远程遥控包含定购服务,可在捷豹授权经销商指定的初始期限结束后延长定购。InControl 智能驭领系统的功能、选项和供应情况视市场而定,请垂询当地捷豹授权经销商了解其供应情况和完整条款。InControl 智能驭领技术相关的信息和图像显示(包括屏幕或显示顺序)受软件更新、版本控制和其他系统/视觉变化的影响(取决于所选功能配置)。不保证在所有位置均有移动网络连接信号。需要从Apple/Play Store下载InControl 智能驭领 应用和InControl 智能驭领 远程遥控应用。驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下,才能使用所有车载功能。驾驶员必须确保始终掌控车辆。

高精度触控高精度触控,让您可以便捷地与车载多媒体信息娱乐系统进行互动。其触摸屏响应方式如同智能手机或平板 电脑,并支持捏拉缩放和滑动等多种操作手势。

个性化主屏界面您可按个人喜好设置主屏界面。您可以从60多个快捷方式和小部件中,挑选常用功能来自定义车载系统。

交互式侧面板该车载系统还配备交互式侧面板,方便您同时操作更多功能。例如,主屏幕用于导航,而侧面板用于手机控制。只需上下滑动,您就能在侧面板的多种功能之间切换,方便快捷。

多媒体将手机与车载系统连接,您即可在车内触摸屏上便捷使用一系列多媒体功能,如查看播放列表详情,按艺术家、专辑 和曲风来显示音乐。

增强型手机界面只需轻触一下,您就能致电收藏的联系人,便捷安全。其他功能还包括直接访问语音邮箱、电话会议和主屏幕 集成等。

语音识别系统该系统可理解并执行清晰的语音指令,让您在发号施令时,仍能专注前路,避免走神。

InControl 智能驭领 保障捷豹尊享救援 – 如果车辆抛锚,您可以通过按下头顶控制台上的按钮或者通过操作InControl 智能驭领 远程遥控 智能手机应用内的“救援”界面,就可以直接呼叫捷豹道路救援团队。

SOS紧急呼叫 – 遇到更为严重的事故时,SOS紧急呼叫会自动将您接通至紧急响应团队,该团队将即刻通知紧急 服务人员前往您所在位置。

远程遥控  – 远程遥控智能手机应用程序为您提供一系列您爱车的相关信息,并助您与车辆进行轻松远程互动。 此功能应用可与大多数智能手机、Apple Watch®等智能穿戴设备兼容,具体功能包含:

车辆状态检查 – 检查当前燃油油位和可行驶里程,以及车门状态、车窗位置状态和车锁状态。您还可以查看车辆的最后泊车位置,并可了解回到车辆停放点的步行路线信息。

智能手机套件智能手机套件让您的智能手机可与F-PACE  InControl 智能驭领多媒体系统共享屏幕,方便您在行车途中无缝获悉手机中的各类信息。

Apple CarPlay®专为增强安全性而设计,让驾驶员能够在专注于前方路况的前提下使用应用程序。将苹果智能手机与车辆连接后,即可通过车载触摸屏使用地图、信息、音乐等兼容应用。

百度CarLife是一款用于将手机与汽车相连接的智能手机集成应用,可以提供一系列百度服务,例如免费的语音导航、音乐流媒体、电话、短信等,并且还支持多款第三方应用。CarLife兼容Android和iOS智能手机,并可通过Wi-Fi或USB连接到车载系统。

智能互联InControl 智能驭领系统以标配及选配的形式为您提供一系列提升性能的连接套件,助您与车辆相连,也助您与外部世界安全地畅通互联。这一系列连接套件含服务、技术和应用程序等多种功能选项,方便您按照个人需求进行选择。InControl 智能驭领 尊享连接的一系列远程遥控功能,能时刻伴您左右,让您即使远离爱车,也能与它随时互动,畅享前所未有的捷豹体验。

Page 49: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

INCONTROL 智能驭领 科技 | 49

Page 50: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

InControl 智能驭领 尊享导航通过InControl 智能驭领 尊享导航,您可以保存常用的地点,使用滑动和捏合缩放手势进行简单的地图搜索, 并查看您所选择的2D或3D清晰地图。InControl 智能驭领 尊享连接可进一步提升InControl 智能驭领 尊享 导航的性能。

InControl 智能驭领 应用借助于USB连接线,捷豹InControl 智能驭领 应用技术允许您通过触摸屏,操控Apple®智能手机上一系列专为车辆使用而优化过的手机应用,比如通讯录、日历及音乐播放器等。您还可以下载其他第三方应用,享受更为 丰富的服务。

InControl 智能驭领 高级远程遥控InControl 智能驭领 高级远程遥控在InControl 智能驭领 远程遥控基础上增设以下功能:

•   远程遥控锁闭/解锁 – 通过单击某个按钮即可远程锁闭或解锁您的车门。只需按下InControl 智能驭领 远程遥 控智能手机应用里车辆防盗页面上的“锁定”按钮,便能锁闭车门、布防警报、折叠外后视镜*并关闭车窗。 按下“解锁”按钮,即可展开车外后视镜、打开近光灯,并让警示灯闪烁两次。

•   远程温控 – 通过远程遥控预设车内温度,让您与乘员一踏入F-PACE舱内,即能享受舒适温度。

• 远程闪灯/鸣笛 – 该功能通过远程开启捷豹警示灯、近光灯、声音警报,帮助您在繁杂的停车场找到车辆。

InControl 智能驭领 4G Wi-FiInControl 智能驭领 4G Wi-Fi 为车辆提供互联网连接,最多可支持车内八台无线设备同时连接。车内乘客在 旅途中可通过车载无线网络浏览网页、工作、更新社交媒体信息,畅享娱乐功能。

InControl 智能驭领 尊享服务•   实时交通信息 – 使用实时交通数据反馈信息,来准确描述至您目的地沿途的交通状况。

•   在线搜索 – 无论您身处何方,都可以实时搜索周边地区,发现感兴趣的地点。该系统会向您提供目的地相关专业信息、当地旅行贴士和在线旅行点评等。

•   路线规划及门到门路线规划 – 您可在出发之前使用路线规划应用或在线页面,实现搜索、保存当前地址或 设置目的地等功能。该应用程序通过云技术将您的目的地自动发送至车辆导航显示屏。在您泊车后,路线 规划智能手机应用程序将继续为您导航直至目的地,实现真正门到门的便捷体验,包括为您推荐可选乘公共交通和提供步行指引。

•   卫星视图 – 如果您想要通过俯视图获知周边环境情况,可切换到卫星视图,十分方便。

•   泊车服务  – 当您接近目的地时,该功能为您发送附近停车场及停车位信息。只需单击您喜欢的停车场, 车载导航系统就能添加该停车场并更新行驶路线。

•   在途路线规划   – 在您前往目的地途中,系统将监测实时交通状况,并将该时间段的典型交通模式纳入 考量,及时为您提供目的地最佳路线。

•   安全摄像头 – 实时提醒您安全摄像头所监控到的交通事故多发地点。

•   燃油价格  – 当您要加油时,燃油价格服务不仅能找到您路线沿途的加油站,还能让您比较油价,以节约 费用。

•   在线媒体 – 该功能汇集了众多内容提供商及个性化的节目内容,为您奉上4000多万首音乐曲目以及400多万个点播节目和播客节目。现在,这些音乐和节目可以从车辆直接流播,而无需通过智能手机,为您带来更便利流畅的娱乐体验。

*装配电动折叠后视镜时。

InControl 智能驭领 远程遥控包含定购服务,可在捷豹授权经销商指定的初始期限结束后延长定购。InControl 智能驭领系统的功能、选项和供应情况视市场而定,请垂询当地捷豹授权经销商了解其供应情况和完整条款。 InControl 智能驭领技术相关的信息和图像显示(包括屏幕或显示顺序)受软件更新、版本控制和其他系统/视觉变化的影响(取决于所选功能配置)。 不保证在所有位置均有移动网络连接信号。需要从Apple/Play Store下载InControl 智能驭领 应用和InControl 智能驭领 远程遥控应用。 某些功能需要使用有相应数据协议且匹配的SIM卡,而且需要在当地捷豹授权经销商指定的初始期限后继续订购。驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下,才能使用所有车载功能。驾驶员必须确保始终掌控车辆。

Page 51: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 52: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹音响系统1

配备6个扬声器,为您呈现出色而宽广的音域。

MERIDIAN™音响系统2

通过在车舱内精心布局的十个扬声器和一个双声道低音炮,为您呈现如水晶般清澈通透的高音和深沉浑厚的低音。

MERIDIAN高级音响系统3

该音响系统利用独特的Trifield™技术,将座舱内精心布局的16个前置、侧置、后置扬声器以及1个双声道低音炮 有机集成,有效传达丰富细腻的音效细节,为您呈现身临其境般的听觉盛宴。Meridian专属的Trifield立体声技术, 可将中央及环绕声道与左右声道充分融合,为每位乘员带来更为真实立体、优质持久的听音体验。

音响系统车辆座舱往往是您享受钟爱音乐的理想之所,捷豹F-PACE为您提供三套音响系统,呈现生动美妙的乐声,震撼您的听觉:

1都市尊享版车型标配。  2S车型标配。  3选配。 

图示为Meridian高级音响系统布局

16个扬声器

1个低音炮

Page 53: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

INCONTROL 智能驭领 科技

数字信号处理该技术将音响系统的所有元素精妙融合,营造出身临其境般的听觉体验,堪比大型扬声器的音效。

MERIDIAN座舱矫正技术Meridian座舱矫正技术使用先进算法,根据F-PACE车舱的传声效果搭配合适的听觉方案, 为您真实还原律动。

MERIDIAN数字高频脉动成形为维持音乐的高品质输出,该技术可将原有音乐录音转换为常用的数字格式。Meridian数字高频脉动成形技术可平稳顺畅地转换数字信号,从而保留音乐表演中众多丰富细腻的细节, 带给您如行云流水般的车内音响体验。该技术通过实现高保真的音乐转换,激起对音乐 原声的情感共鸣。

TRIFIELD™Meridian独特的Trifield技术将中央及环绕声道与左、右声道无缝融合,为所有乘客带来犹如亲临音乐会现场般的音乐体验。

MERIDIAN™捷豹的音响合作伙伴Meridian于1977年创办于英国剑桥郡,其拥有多项首开先河的技术,包括主动式扬声器和 全球首创的高级音响系统处理器等。Meridian杰出的音频技术让捷豹F-PACE成为您享受音乐的理想空间。Meridian座舱矫正技术通过分析利用座舱形状、声学和共振特性,帮助您消除不必要的噪音干扰。其先进算法有助于每一曲 音乐的韵律、节拍和时间都得以精确演绎,真实还原艺术家创作意图,从而为所有乘客呈现品质始终如一的 音响体验。

Meridian™是Meridian™ Audio Ltd.公司的注册商标。 “Trifield”和“three fields”设备是Trifield Productions Ltd.的注册商标。 配置及其供应情况可能随车辆技术规格和市场不同而有所不同。

MERIDIAN专属音响科技 扬声器+低音炮 瓦

捷豹音响系统 N/A 6 180

Meridian™音响系统 10 + 1 380

Meridian™高级音响系统 16 + 1 825

| 53

Page 54: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

安全与高效

驾驶辅助系统打造更便捷、更安全的驾驶体验我们以标配、选装或选装包的形式,为您提供多种前瞻创新的驾驶辅助配置,助您轻松应对城市交通及高速公路驾驶,并进一步保 护您和乘客的人身安全。无论您选择哪种配置,您都将发现我们每一个功能都专为提升您的驾乘享受而精心设计。

标准配置

前后泊车雷达**可让泊车时的车辆操控更加轻松。选择倒挡或手动激活时,将触发位于前、后保险杠中的所有 传感器。泊车过程中,InControl 智能驭领 尊享触控显示屏和声音反馈将不断提示您车辆与障碍物之间的距离,直至泊车安全结束。

碰撞预防紧急制动有助于防止车辆与其他车辆、行人发生碰撞。在车辆行驶时,如果检测到潜在碰撞危险,系统会显示一条警告信息,让您有时间采取制动措施来避免碰撞。位于车辆前方的摄像头,在车速为5公里/小时至80公里/小时时可持续监测正面碰撞可能,在车速为5公里/小时至60公里/小时时可持续监测行人碰撞可能。如驾驶员 采取制动后仍存在碰撞可能或驾驶员未采取有效制动,该系统将自动实施制动,以降低潜在碰撞的严重程度。

定速巡航和限速器使驾驶员无需持续脚踩油门踏板,就能保持当前车速,帮助驾驶员减轻疲劳感。此外,限速器还允许驾驶员预设最高车速,车辆在行驶过程中将不会超过该速度。您可根据需要选择打开或关闭这一功能。

驾驶员疲劳监测系统通过监测转向操作、制动和油门踏板活动,检测驾驶员是否感到疲劳,并在第一时间发出 休息提醒。

车道保持辅助系统在检测到车辆意外偏离车道后,会向方向盘施加校正扭矩,引导车辆重回车道中央。

后泊车影像可大大改善倒车时的可视性。触控屏会显示代表车辆外部轮廓的线条以及叠加在倒车影像上的预测 路径,帮助您无忧泊车。

选配配置

360°全方位车身影像系统*通过分布在车辆周围的四个数码摄像头,将车身周围360°的俯视影像显示在触摸屏上。 该系统可为您同时显示若干不同视角的视图,帮助您完成路边停车、驶入/驶离狭小空间以及通过复杂路口 等多种驾停任务。

盲点辅助系统*可有效避免碰撞。在开始变更车道时,如果系统检测到盲点区域内有其他车辆,就会在相应一侧的外后视镜上亮起小警示灯。同时,系统还会向方向盘施加校正扭矩,帮助您避开来车。

*仅在选配自动防眩目、电动折叠外后视镜时提供。  **S高性能版车型标配360⁰ 泊车雷达

驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下,才能使用所有车载功能。驾驶员必须确保始终掌控车辆。

Page 55: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

安全与高效

泊车辅助套件1

泊车辅助套件能帮助您轻松驶入/驶离狭窄泊位,并安全汇入车流。即使有建筑或其他车辆遮挡住视线,该系统也能助您行驶自如。该泊车辅助套件功能包含:

智能泊车辅助帮助您轻松操控车辆驶入合适的位置,让平行和垂直泊车变得更便捷。选择合适挡位后, 您仅需通过制动或油门踏板控制车速即可。汽车将自动转向直至完成泊车。全程操作配备影像、声音提醒。 同时,智能泊车辅助系统也能助您轻松驶离泊位,让泊车从此轻松无忧。

360°泊车雷达让您在狭窄的空间内也能信心十足地操控车辆。当挂入倒挡时,车辆四周的传感器会自动 激活,也可以手动激活,同时触摸屏中会显示车身周围的360度俯视图。泊车过程中,InControl 智能驭领尊享触控显示屏和声音反馈将不断提示您车辆与障碍物之间的距离,直至泊车安全结束。

倒车广角侦测,在您倒车驶离车位时尤为有用。如果监测到有车辆、行人或其他障碍物从您车辆两侧接近,该系统会立即向您发出警告。它会向您发送听觉和视觉警报,让您即使视线受阻,也知道有危险靠近。

驾驶辅助套件该套件能让您每段旅程都更为安全和轻松。该驾驶辅助套件功能包括:

自适应巡航系统,集成排队辅助功能。当您在高速公路或交通拥堵路段驾驶时,该系统可自动为您减慢 车速或停车,并让车辆与前车始终保持安全距离。如果前方车辆完全停止,集成排队辅助功能会让F-PACE平稳地停车。当交通拥堵疏散后,自适应巡航系统将自动为您恢复车速,并与前车保持安全距离继续行驶。 该系统可在车速处于20公里/小时及以上时激活,激活后可在0-200公里/小时车速范围内运行。

高速碰撞预防紧急制动,会在检测到车辆前方与另一车辆有正面碰撞风险时,显示前方碰撞预警,提醒您 采取制动措施。如果监测到您未及时采取制动措施,车辆会主动制动,降低潜在碰撞的危害。当车速处于10至 160公里/小时区间时,高速碰撞预防紧急制动有效。

盲点辅助系统助您有效避免碰撞。在开始变更车道时,如果系统检测到盲点区域内有其他车辆,就会在相应一侧的外后视镜上亮起小警示灯。同时,系统还会向方向盘施加校正扭矩,帮助您避开来车。

智能泊车辅助 自适应巡航系统

选装套件

| 55

Page 56: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

选装套件

全方位驾驶辅助套件1 2

选配的全方位驾驶辅助套件,为您提供一系列更为丰富的驾驶辅助功能,除包含 泊车辅助套件和驾驶辅助套件(参阅第55页)中的所有功能外,还包含360º全方位 车身影像系统。此外,它还包含集成转向辅助功能的自适应巡航系统,该系统能辅助 车辆保持在车道中央行驶,并与前车保持一定安全距离,使您享有更轻松、更舒心的 驾驶体验。

1不适用于泊车辅助套件或驾驶辅助套件。 2仅在选配自动防眩目、电动折叠外后视镜时提供。

展示车型:F-PACE S高性能版车型,博纳维尔银,配备选装配置(供应情况视市场而定)

Page 57: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

安全与高效

前向摄像头 前向雷达

在您手握方向盘,对前方路况进行预判时,自适应定速巡航系统及转向辅助功能可助您准确、及时地转向、制动和加速。摄像头和雷达相互配合,跟踪周围车辆和前方车道,让车辆保持在车道中央行驶,并根据前方路况自动调整车速。当前方车辆减速或停车时,系统会自动引导车辆随之减速,并在必要时停车,让您即便面临复杂交通状况,也能气定神闲、从容不迫。

但是,一旦您双手离开方向盘,车辆就会发出警报。如果您不理会警报,系统会禁用转 助功能,但自适应巡航系统依然保持激活。

| 57

Page 58: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

安全与高效

高效科技先进的空气动力学性能F-PACE空气动力设计,是通过计算流体动力学分析而进行车身开发和优化。凭借优异的气流和阻力管理,F-PACE不仅具有出挑的高速稳定性,其燃油经济性*也同样值得称道。

轻量化材料工程师在车辆开发的每一个阶段都尽可能地降低了车辆零部件的重量。这帮助车辆实现了出色性能和轻量化结构的良好平衡,从而使效率更高。

智能启停系统所有F-PACE发动机都配备智能启停系统。该系统在车辆完全停止时关闭发动机,在需要时可立即 重启。该功能有效节省燃油,特别是城市驾驶尤为明显。

节能环保模式节能环保模式,通过降低油门灵敏度,选择更经济的发动机调校,来鼓励车主节油驾驶。它还通过 降低空调和音响系统对于发动机的能耗需求,来降低油耗。同时,触摸屏还将为您显示车辆数据和相关 驾驶建议。

可持续车身结构F-PACE大面积使用的铝合金材料为高级循环铝材。相比原始铝材,大大减少生产耗能和对环境的影响。

低摩擦力技术Ingenium发动机系列广泛使用智能活塞涂层技术、滚针轴承和其他先进的机械零部件。这有效减少了缸内摩擦力,尤其是在发动机温度较低时,车辆运行的效率也因此得到大幅提升。

*请参考随附的“技术参数”,了解关于动力传动系统、发动机性能和燃油经济性的全部详情。

展示车辆:中国红F-PACE S高性能版,配备多种选装配置和由经销商安装的附件(依市场而定)

58 |

Page 59: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 60: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 61: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

新款F-PACE赛旗版F-PACE赛旗版汲取了捷豹标志性特征背后的精髓。从前部轮廓开始,车身同色前脸和S前保险杠为车辆进气口增添了浓重的运动感。其次,为了增强车身整体的力量感,F-PACE赛旗版配备了全黑套件——一套亮黑色外观配置。这包括侧窗饰框、格栅饰框、车门饰面以及带赛旗标识的独特侧置式通风口,令整车透出一股独树一帜的英气。车辆的外观设计力求表现坚毅果敢的硬朗魅力,而车辆内部则沿用了R-Sport车型以驾驶员为中心的真皮内饰。该车型提供两种颇具辨识度的配色方案:黑檀木和甘椒红,或黑檀木带浅牡蛎色撞色线。

特性:   • 搭载Ingenium 2.0升4缸250PS四轮驱动涡轮增压汽油发动机。

外饰:   • 提供蒙特卡洛白、银石灰或纽博格林黑三种车漆颜色  • 全黑套件,包括亮黑色侧窗饰框、带赛旗标识的侧置式通风口、栅饰框和车门饰面  • 车身同色前脸和S前保险杠  • 亮黑色车顶行李架  • 19" 5辐亮黑色铝合金轮毂 – 样式5038。

内饰:   • 内饰颜色:黑檀木/甘椒红或黑檀木/浅牡蛎色撞色线  • 前排座椅10向调节,驾驶员座椅带记忆功能  • 金属迎宾饰板,带赛旗标识  • 网眼铝合金装饰件  •  InControl 智能驭领 尊享触控  •  InControl 智能驭领 尊享导航  • 全尺寸TFT虚拟显示仪表  •  InControl 智能驭领 尊享连接  • Meridian™音响系统 。

Page 62: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

新款F-PACE 300 SPORT运动版自诞生的那一刻起,F-PACE 300 SPORT运动版便注定与众不同。独特的黄色主题始见于制动卡钳上的标识, 随后在格栅和尾门上的300 SPORT徽标处得到延续和呼应。不加修饰,便引人注目。然而,若是配备深缎灰 色外部饰件,更可赋予其一种惊艳的撞色视觉效果,令人片刻也不忍挪开视线。车辆内部,以驾驶员为中心的现代化设计经过了300 SPORT运动风格的洗礼。压花头枕、软细纹真皮方向盘上的徽标以及醒目的黄色撞色 缝线,共同诠释了300 SPORT 运动版的设计基因——一款腔调十足、令人热血沸腾的运动车型。

特性:• 搭载Ingenium 2.0升4缸300PS四轮驱动涡轮增压汽油发动机。

外饰:• 提供蒙特卡洛白、博纳维尔银或纽博格林黑三种车漆颜色  • 哑光灰色调的亮黑色格栅饰框、前保险杠、后保险杠罩、侧窗饰框和侧门饰面  • 亮黑色车顶行李架  •  20" 5辐灰色效果钻石切割铝合金轮毂 - 样式5035  • 带300 SPORT标识的黑色制动卡钳  • 带300 SPORT标识的前格栅和尾门。

内饰:• 檀木黑真皮内饰,配以醒目的黄色撞色缝线  •  300 SPORT前排座椅压花头枕  • 前排座椅10向调节,带驾驶员座椅记忆功能  • 4向电动腰托  • 带300 SPORT标识的软细纹真皮方向盘,带黄色撞色缝线  • 铝合金换挡拨片  • 300 SPORT地毯垫,带黄色撞色缝线  • 300 SPORT迎宾饰板  •  InControl 智能驭领 尊享触控  •  InControl智能驭领 尊享导航  • 12.3" TFT全数字仪表  •  InControl 智能驭领尊享连接  • Meridian™音响系统  • CD/DVD播放器。

Page 63: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 64: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

个性化

F-PACE–您的专属选择登录jaguar.com.cn定制您的爱车

个性化

第66页

选择一款强劲高效的F-PACE汽油发动机,匹配您的驾驶风格。

第68页

比较F-PACE不同车型的标准配置与选装配置。

第78页

选择一款惊艳的F-PACE车身颜色,展示您的独特个性。

选择您的

发动机选择您的

选配功能选择您的

颜色

64 |

Page 65: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

第82页

用一系列设计美观的铝合金轮毂为您的新F-PACE座 驾增加个性化的风格并衬托其惊艳的造型。

选择您的

轮毂第84页

一系列上乘内饰材料、真皮、饰板和饰件供您臻选,样式丰富,以满足不同的品味。

第92页

在当地捷豹授权经销商处加装F-PACE附件,为您带来更多风 格、实用性和多功能享受,打造真正专属于您的F-PACE。

选择您的

内饰选择您的

捷豹附件

Page 66: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

1

汽油发动机

个性化

选择您的

发动机登录jaguar.com.cn定制您的爱车

*基于欧洲法规标准。 **限定最高时速。

所提供的数据为车辆制造商依据有关欧盟法规测试的结果,仅用于参考,不应构成您购买车辆决定的基础。CO2 和燃油经济性数据可能因轮毂配置、选装的附加设备或者其他因素而异。

四轮驱动 最高时速(公里/小时)

四轮驱动 最高时速(公里/小时)

四轮驱动最高时速(公里/小时)

2.0升i4 四轮驱动

涡轮增压型

最大功率250马力

最大扭矩365牛米

0-100公里/小时加速时间7.0秒*

最高时速217公里/小时**

都市尊享版, 赛旗版

2.0 升 i4 四轮驱动

涡轮增压型

最大功率300马力

最大扭矩400牛米

0-100公里/小时加速时间6.1秒*

最高时速233公里/小时**

300 SPORT 运动版

3.0升 V6 四轮驱动

机械增压型

最大功率380马力

最大扭矩450牛米

0-100公里/小时加速时间低至5.5秒*

最高时速250公里/小时**

S 高性能版

四轮驱动 0-100公里/小时

四轮驱动 0-100公里/小时

四轮驱动 0-100公里/小时

6.1 秒

5.5 秒

7.0 秒

233 公里/小时

250 公里/小时

217 公里/小时

66 |

Page 67: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

都市尊享版核心配置

19" 5辐亮银色效果铝合金轮毂(样式5037)

10" InControl 智能驭领 尊享触控

捷豹音响系统

滑动式全景天窗

远近光一体式氙气前大灯,带LED日间行车灯

大灯清洗装置

可加热高档纹理真皮座椅

镀铬侧窗饰框

前雾灯

高级脚垫

车内氛围灯

运动方向盘

奢华系列

S高性能版核心配置

20"灰色效果钻石切割铝合金轮毂(样式5035)

S车身套件包括S前、后保险杠和带哑光镀铬饰板的车身同色车门包覆板

自适应全LED大灯,带LED日间行车灯

网眼铝合金装饰

自适应动态系统

红色制动卡钳

高级绒面皮革触感顶篷 - 黑檀木色

亮黑色侧窗饰框

亮黑色格栅带哑光镀铬饰框

黑檀木色顶篷

动感系列

标准配置也可能因市场、发动机型号和变速箱的不同而有所不同。请参考您当地市场的规格和价格指南或网站介绍。

Page 68: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2登录jaguar.com.cn定制您的爱车

个性化

关键标配

都市尊享版

S高性能版

描述

智能启停系统 2 2 参考第58页

坡道起步辅助 2 2 防止F-PACE在坡道上起步时溜车,助您能更好的完成坡道起步

捷豹驾驶控制系统,具有节能、动态、标准和雨冰雪4种驾驶模式 2 2 参考第24页

车速感应式电子助力转向系统(EPAS) 2 2 参考第35页

电子停车制动(EPB),集成起步释放 2 2 当踩下油门起步时自动释放驻车制动器,无需驾驶者操作

电子紧急制动辅助系统 2 2 紧急情况下提升制动压力

碰撞预防紧急制动 2 2 参考第54页

尾灯紧急制动警示 2 2

安全气囊 2 2 驾驶员和前排乘客,含乘客侧乘员探测器,前排侧部气囊及全尺寸侧窗气帘

扭矩矢量分配系统 2 2 参考第40页

动态稳定控制系统(DSC) 2 2 参考第43页

定速巡航和限速器 2 2

车道保持辅助 2 2 参考第54页

驾驶员疲劳监测 2 2

前后电动车窗带一键升降及防夹功能 2 2

雨量感应式雨刮 2 2

双温区自动空调 2 2

USB、辅助插座及iPod®接口 2 2

蓝牙连接 2 2

免钥匙启动 2 2

10"  InControl 智能驭领 尊享触控 2 2 参考第47页

InControl 智能驭领 保障 2 2

内后视镜自动防眩目 2 2

智能手机套件 2 2 包括Apple CarPlay®和百度CarLife。参考第48页

选择您的

选配功能

2 标配    7 选配    — 不提供   5 套件部件

详情请咨询当地捷豹授权经销商。 配置的供应及安装情况依市场而定。 关于完整的选装配置和套件信息,请查阅F-PACE规格与价格指南,或登录jaguar.com.cn定制您的捷豹。

68 |

Page 69: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

关键选配

都市尊享版

S高性能版

变速箱与动态配置 代码 描述

八速自动变速箱,具有捷豹循序式换挡变速控制功能(含换挡拨片和全路况自适应控制系统) 078CA 2 2 参考第24页

可调动态模式 184AB 7 2

自适应动态系统(含可调动态模式) 027CW 7 2

自适应巡航系统,集成转向辅助功能 065AJ 5 5 参考第55页

自适应巡航系统 065AM 5 5 参考第55页

全路况反馈系统 088IG 5 7 参考第36页

350毫米前部制动卡钳 020DA 7 2

外部配置与装饰

外部配置与饰件

固定式全景天窗 041CX 7 7

滑动式全景天窗 041CZ 2 2

电动尾门 070AV 2 2

感应式尾门(需配备免钥匙进入) 070BA 7 7

镀铬侧窗饰框(不兼容黑色外观附件包) 081DA 2 7

亮黑色车顶行李架 060BB 7 7

银色车顶行李架 060BA 7 7

S高性能版车身套件 — 2 包括S前保险杠、S车身同色车门装饰带哑光镀铬饰板、S后保险杠带亮黑色饰边和哑光镀铬扩散器

去掉动力总成系统铭牌 057EV 7 —

选配功能可能会影响车辆效能,且定价由当地税收政策而定。

请在jaguar.com.cn进行在线配置,或联系当地授权经销商进行核实。

Page 70: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2

个性化

选择您的

选配功能

2 标配    7 选配    — 不提供   5 套件部件

详情请咨询当地捷豹授权经销商。 关于完整的选装配置和套件信息,请查阅F-PACE的参数规格与价格指南,或登录jaguar.com.cn,定制您的捷豹。

外部配置与装饰(续)

都市尊享版

S高性能版

车窗与外后视镜 代码 描述

私密玻璃 047DB 2 2

外后视镜电动折叠、可加热,带记忆功能,并集成照地灯 030NM 2 —

外后视镜自动防眩目、电动折叠、可加热,带记忆功能,并集成照地灯 030NL 7 2

前大灯与照明

远近光一体式氙气前大灯,带双“J”型LED日间行车灯 064CW 2 — 包括前大灯电动清洗功能. 还提供自动远光辅助功能。

自适应LED前大灯,集成“J”型日间行车灯 064GJ 7 2 包括自动远光辅助和前大灯电动清洗。参考第12页

前雾灯 064AP 2 2

外观颜色 (请参阅第78-81页的颜色搭配)

纯色漆 2 2 参考第78页

金属漆 7 7 参考第79-80页

豪华金属漆 7 7 参考第81页

轮毂 (请参阅第82-83页了解完整系列)

紧凑型备胎 029NZ 2 2 行李箱容积在该功能下为508升

全尺寸备胎(不兼容行李箱导轨) 028MA/028MB /028MC/028ME 7 7 由于行李箱地板高度提升,选择该功能会使行李箱容积会减少至463升

胎压监测系统(TPMS) 062AD 2 2

登录jaguar.com.cn定制您的爱车

70 |

Page 71: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

选配功能可能会影响车辆效能,且定价由当地税收政策而定。

请在jaguar.com.cn进行在线配置,或联系当地授权经销商进行核实。

座椅与饰板

都市尊享版

S高性能版

座椅 代码 描述

前排加热座椅 033BV 2 2

前后排加热座椅 033EQ 7 7

前排空调座椅,后排加热座椅(需配备真皮座椅和4向电动腰托) 033GQ 7 7

前排座椅10向电动调节,带驾驶员座椅记忆功能(需配备带记忆功能的自动防眩目电动折叠外后视镜) 033VE 2 2包括前进后退、座垫高度、靠垫倾斜电动调节、靠背角度电动调节和头枕高度手动调节。

驾驶员座椅、后视镜位置和方向盘(若配备电动可调转向柱)的记忆调节

4向电动腰托(仅适用于8向或10向座椅) 033JT 7 2

前排14向电动调节性能座椅,带驾驶员座椅记忆功能(需配备带记忆功能的自动防眩目电动折叠后视镜) 300PH — 5包括前进后退、座垫高度、座垫倾斜角度、靠背角度、座椅支撑和4向电动腰托的电动调节。

驾驶员座椅、后视镜位置和方向盘(若配备电动可调转向柱)的记忆调节。记忆套件部件,用于14向性能座椅

前排18向电动调节运动座椅,包括4向电动腰托和驾驶员座椅记忆功能(需配备带记忆功能的自动防眩目电动折叠后视镜) 033VG — 7包括前后方向、座垫高度、座垫倾斜角度、座垫延伸、靠背角度和座椅支撑的电动调节。头枕高度手动调节。驾驶员座椅、后视镜位置和方向盘(若配备电动可调转向柱)的记忆调节

高级纹理打孔真皮运动座椅带撞色缝线 033YF — 2 S高性能版车型包含前排头枕S标识

后排中央扶手带2个杯托 033LM 2 2

后排椅背电动调节 033IR 7 7

便捷控制后排座椅放倒 034BA 7 7

饰板 请参阅第90-91页了解全饰板系列

Page 72: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2

个性化

选择您的

选配功能

2 标配    7 选配    — 不提供

详情请咨询当地捷豹授权经销商。 关于完整的选装配置和套件信息,请查阅F-PACE的参数规格与价格指南,或登录jaguar.com.cn,定制您的捷豹。

登录jaguar.com.cn定制您的爱车

顶篷与内饰配置

都市尊享版

S高性能版

顶篷 代码 描述

高级绒面皮革触感顶篷 088HE 2 2

Morzine顶篷 088HH 7 7

浅牡蛎色顶篷 032FE 2 7

黑檀木色顶篷 032BU 7 2

内饰配置

带Jaguar字样的前部照明金属迎宾饰板 048BD 2 2

金属行李箱饰板 048BW 2 2

照明行李厢饰板(需要配备照明前迎宾饰板,不适用于专属迎宾饰板。) 048BE 7 7

金属迎宾踏板 2 2

高级脚垫 079BO 2 2

光亮金属踏板 051AJ 7 2

软细纹真皮多功能方向盘 032LH 2 —

软细纹真皮方向盘,带S标识 032DW — 2

黑色换挡拨片 078CB 2 —

哑光镀铬换挡拨片 078CC — 2

72 |

Page 73: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

顶篷与内饰配置(续)

都市尊享版

S高性能版

内饰配置 代码 描述

可加热方向盘 032DV 7 7

方向盘电动调节(需配备驾驶员座椅记忆功能或前排座椅记忆功能) 049AP 7 7

座舱温度远程预调节 043BH 7 7

四温区自动空调(需配备空气质量传感应和制冷手套箱)。8向手动调节前排座椅不提供) 022BC 7 7

离子空气净化器 022GB 2 2

空气质量感应和可锁手套箱带冷却功能 022FA, 030DH 2 2

车内氛围灯 064FB 2 2

用户可调节车内氛围灯(10色) 064FC 7 7

吸烟套件 094AA 2 2

前部双杯托集成盖板 026SB 2 2

2个附加电源接口 054AK 2 2 后中控台USB端口

后备箱安全隔离网 026EU 7 7

后备箱导轨(不兼容全尺寸备胎) 135AH 7 7某些附件的安装和使用需要先安装行李箱导轨。

如需了解更多,敬请咨询捷豹授权经销商或访问accessories.jaguar.com.cn

选配功能可能会影响车辆效能,且定价由当地税收政策而定。

请在jaguar.com.cn进行在线配置,或联系当地授权经销商进行核实。

Page 74: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2 选择您的

选配功能登录jaguar.com.cn定制您的爱车

个性化

2 标配    7 选配    — 不提供   5 套件部件

详情请咨询当地捷豹授权经销商。 关于完整的选装配置和套件信息,请查阅F-PACE的参数规格与价格指南,或登录jaguar.com.cn,定制您的捷豹。

顶篷与内饰配置(续)

都市尊享版

S高性能版

安全与防盗 代码 描述

前后泊车雷达 189AD 2 —

后泊车影像 086FA 2 2

360°全方位车身影像系统(需配备自动防眩目外后视镜) 086GC 7 7 参考第54页

360°泊车雷达 189AF 5 2 参考第55页

车库门遥控装置(HomeLink®) 025CT 7 7

车道保持辅助及驾驶员疲劳监测 086BG/086DH 2 2

智能泊车辅助(需配备360°泊车雷达) 086MB 5 2 参考第55页

盲点辅助系统(需配备自动防眩目、电动折叠、可加热外后视镜) 086GM 7 7 参考第55页

倒车广角侦测 086KB 5 2 参考第55页

高速碰撞预防紧急制动(需配备自动定速巡航系统和自动变速箱) 087CB 5 5 参考第55页

免钥匙进入 066AC 2 2

智能钥匙手环 066CA 7 7 参考第45页

74 |

Page 75: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

INCONTROL 智能驭领 信息娱乐和连接

都市尊享版

S高性能版

信息娱乐与智能互联配置 代码 描述

10"  InControl 智能驭领 尊享触控 2 2

仪表盘配备5"中央TFT显示屏 038IC 2 —

12.3" 全尺寸TFT虚拟显示仪表 038ID 7 2 参考第47页

捷豹音响系统 025KN 2 — 参考第52-53页

Meridian™音响系统 025LM 7 2 参考第52-53页

Meridian™高级音响系统 025LN 7 7 参考第52-53页

Meridian™音响系统套件 017EG 7 — 需配备InControl 智能驭领 尊享连接套件

Meridian™高级音响系统套件 017EI 7 — 需配备InControl 智能驭领 尊享连接套件

InControl 智能驭领 应用 025PA 2 2

电视功能(需配备InControl 智能驭领 尊享导航和CD/DVD播放功能) 129AA 7 7

10"  InControl 智能驭领 双视画面触摸屏(需配备InControl 智能驭领 尊享导航、CD/DVD播放功能和Meridian™音响系统/Meridian™高级音响系统) 087AS 7 7

InControl 智能驭领 保障 011BE 2 2 参考第48页

InControl 智能驭领 尊享导航 087AU 2 2

CD/DVD播放功能(需配备InControl 智能驭领 尊享导航) 025AM 7 7

驾驶员应在确保行车安全的前提下使用所有车载功能。驾驶员必须始终保持对车辆的控制。

选配功能可能会影响车辆效能,且定价由当地税收政策而定。

请在jaguar.com.cn进行在线配置,或联系当地授权经销商进行核实。

Page 76: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2 选择您的

选配功能登录jaguar.com.cn定制您的爱车

个性化

2 标配   7 选配    — 不提供

详情请咨询当地捷豹授权经销商。 关于完整的选装配置和套件信息,请查阅F-PACE的参数规格与价格指南,或登录jaguar.com.cn,定制您的捷豹。

选装套件

都市尊享版

S高性能版

选装套件 代码 描述

黑色外观套件 7 — 将外观饰边改为亮黑色。黑色外观套件的适用性因车型而异

自适应动态系统套件 017KA 7 — 包含可调动态模式、自适应动态系统和全路况反馈系统(只在四轮驱动车型上提供)

记忆套件,用于14向性能座椅 017GV — 7包含前排14向电动调节性能座椅,前排空调座椅及后排加热座椅,外后视镜自动防眩目、电动折叠、可加热 

(带记忆功能,并集成照地灯)和电动调节方向盘

76 |

Page 77: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

选配功能可能会影响车辆效能,且定价由当地税收政策而定

请在jaguar.com.cn进行在线配置,或联系当地授权经销商进行核实。

选装套件(续)

都市尊享版

S高性能版

选装套件 代码 描述

后排舒适套件 017FS 7 7 包括前后排加热座椅、制冷手套箱、空气质量感应、后排椅背电动调节、四温区自动空调

便利套件 017JA 7 7 包含便捷控制后排座椅放倒、感应式尾门、行李箱安全隔离网和免钥匙进入(S高性能版车型除外)

泊车辅助套件 017UA 7 — 包含智能泊车辅助、360°泊车雷达和倒车广角侦测

驾驶辅助套件(需配备自动防眩目、电动折叠、可加热外后视镜) 017TA 7 7 包含盲点辅助系统、高速碰撞预防紧急制动系统和自适应定速巡航系统

高级驾驶辅助套件(需配备InControl 智能驭领 尊享导航和自动防眩目、电动折叠、可加热外后视镜) 017TE 7 7包含盲点辅助系统、360°全方位车身影像系统、智能泊车辅助、倒车广角侦测和360°泊车雷达(S高性能版车型除外)、 

高速碰撞预防紧急制动和自适应定速巡航集成转向辅助功能

Page 78: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

3纽博格林黑/原:圣托里尼黑

金属漆纯色漆

富士白 纳尔维克黑 蒙特卡洛白/原:玉龙雪山白 银石灰/原:艾格峰灰 卢瓦尔河蓝

选择您的

颜色登录jaguar.com.cn定制您的爱车

Page 79: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

博纳维尔银/原:印度河银中国红 硅谷银

豪华金属漆

喀尔巴阡灰水晶蓝

Page 80: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

3

特效色彩 特制金属漆

瓦卢瓦尔珍珠白 梅瑞贝尔珍珠白 光谱赛车红 极速蓝 利古里亚黑 麦斯卡利托黑 北极黑 博斯普鲁斯海峡灰 向风海峡灰

选择

颜色登录jaguar.com.cn定制您的爱车

Page 81: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

SVO配色提供多种专门配制的高端金属色、特效豪华色及相应饰面供用户随心选择。这些都是最新研发的高科技颜色,包括光泽或缎面哑光饰面,以及珠光色或ChromaFlair等特殊效果。

斯科费尔峰灰 英国赛车绿 巴尔莫罗蓝 维苏威深红 马达加斯加橙 富勒银 里约金 韦比耶银 银河银

Page 82: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

4

19˝ 5辐铝合金轮毂 样式5037

19˝ 5辐铝合金轮毂 样式5037

19˝ 7辐铝合金轮毂 样式7012

19˝ 5辐铝合金轮毂 样式5038

铝合金轮毂饰面 银色 亮黑色 银色 灰色、钻石切割

铝合金轮毂/尺寸 8.5J x 19" 8.5J x 19" 8.5J x 19" 8.5J x 19"

轮胎尺寸 255/55 R19 255/55 R19 255/55 R19 255/55 R19

代码 029YK 031JM 029YJ 029YL

都市尊享版 7 7 7 7

S高性能版 7 7 7 7

20˝ 10辐铝合金轮毂 样式1019

20˝ 5辐铝合金轮毂 样式5031

20˝ 5辐铝合金轮毂 样式5031

铝合金轮毂饰面 银色 亮黑色 灰色、钻石切割

铝合金轮毂/尺寸 8.5J x 20" 8.5J x 20" 8.5J x 20"

轮胎尺寸 255/50 R20 255/50 R20 255/50 R20

代码 029XX 029XZ 029XY

都市尊享版 7 7 7

S高性能版 7 7 7

个性化

选择您的

轮毂登录jaguar.com.cn定制您的爱车

2 标配    7 选配    — 不提供

*油耗和二氧化碳排放数据随装配的轮胎尺寸不同而不同。参阅第96页了解详细信息。标准配置和选装配置可能随市场供应情况不同而有所不同。

82 |

Page 83: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

20˝ 5辐铝合金轮毂 样式5036

20˝ 5辐铝合金轮毂 样式5035

20˝ 5辐铝合金轮毂 样式5035

铝合金轮毂饰面 银色 灰色、钻石切割 亮黑色

铝合金轮毂/尺寸 8.5J x 20" 8.5J x 20" 8.5J x 20"

轮胎尺寸 255/50 R20 255/50 R20 255/50 R20

代码 029XW 029YN 029YP

都市尊享版 7 7 7

S高性能版 7 2 2

22˝ 15辐铝合金轮毂 样式1020

22˝ 15辐铝合金轮毂 样式1020

22˝ 15辐铝合金轮毂 样式1020

铝合金轮毂饰面 银色饰面、撞色镶嵌效果 黑色饰面、撞色镶嵌效果 灰色饰面、撞色镶嵌效果

铝合金轮毂/尺寸 9.0J x 22" 9.0J x 22" 9.0J x 22"

轮胎尺寸 265/40 R22 265/40 R22 265/40 R22

代码 029YA 029YB 029YE

都市尊享版 7 7 7

S高性能版 7 7 7

选配功能可能会影响车辆效能,且定价由当地税收政策而定。 请在jaguar.com.cn进行在线配置,或联系捷豹当地授权经销商进行核实。

Page 84: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

5

都市尊享版

撞色缝线座椅 饰面与饰板 高级绒面皮革触感顶篷1 上仪表板带配色缝线 地毯 内饰饰面与选装件代码

标配

高档纹理真皮座椅 黑檀木色配锡耶纳棕色 亮黑色 浅牡蛎色或黑檀木色2 黑檀木色与黑檀木色 黑檀木色 SEE

拿铁咖啡色配咖啡色 亮黑色 浅牡蛎色 咖啡色配咖啡色 咖啡色 TZE

浅牡蛎色配开心果色 亮黑色 浅牡蛎色或黑檀木色2 黑檀木色与黑檀木色 黑檀木色 SEF

个性化

1Morzine顶篷为选配。 2黑檀木色顶篷为选配。 

3浅牡蛎色顶篷为选配。

登录jaguar.com.cn定制您的爱车

选择您的

内饰

84 |

Page 85: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

S高性能版

撞色缝线座椅 饰面与饰板 高级绒面皮革触感顶篷1 上仪表板带撞色缝线 地毯 内饰饰面与选装件代码

标配

高级真皮运动座椅 黑檀木色/黑檀木色配浅牡蛎色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色 SEK+033YF(leather upgrade)

甘椒红色/黑檀木色配黑檀木色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色与甘椒红色 黑檀木色 SEL

棕褐色/棕褐色配浅牡蛎色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色 SEM

浅牡蛎色/黑檀木色配黑檀木色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色 SEN

撞色缝线座椅 饰面与饰板 高级绒面皮革触感顶篷1 上仪表板带撞色缝线 地毯 内饰饰面与选装件代码

选配

高级纹理打孔真皮性能座椅 黑檀木色/黑檀木色配浅牡蛎色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色 SEK+033YF(高性能座椅升级)

浅牡蛎色/黑檀木色配黑檀木色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色 SEN+017GV(高性能座椅升级)

Page 86: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2

5

3

1

4

5登录jaguar.com.cn定制您的爱车

选择您的

内饰图示内饰:拿铁咖啡色高档纹理真皮座椅带咖啡色撞色缝线、亮黑饰板、浅牡蛎色顶篷、咖啡色仪表板。

Page 87: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

1 2 3 4 5

个性化

都市尊享版车型内饰颜色组合

黑檀木色配锡耶纳棕色 亮黑色 黑檀木色或浅牡蛎色2 黑檀木色 黑檀木色

拿铁咖啡色配咖啡色 亮黑色 浅牡蛎色 咖啡色 咖啡色

浅牡蛎色配开心果色 亮黑色 黑檀木色或浅牡蛎色2 黑檀木色 黑檀木色

饰板选择椴木纹细木饰板、椴木纹白蜡树饰板、椴木纹灰白蜡树饰板、椴木纹灰色乌木饰板、高光乌木饰板、蚀刻铝合金饰板、网眼铝合金饰板或碳纤维饰板

标配

1Morzine顶篷为选配。 2黑檀木色顶篷为选配。

撞色缝线座椅 饰面与饰板 高级绒面皮革触感顶篷1 无缝线上仪表板 地毯

| 87

Page 88: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

2

5

3

1

4

5登录jaguar.com.cn定制您的爱车

选择您的

内饰图示内饰:选配布洛克棕色高档纹理真皮运动风座椅,带浅牡蛎色撞色缝线、网眼铝合金装饰、黑檀木顶篷和黑檀木仪表板

Page 89: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

1 2 3 4 5

个性化

S高性能版内饰颜色组合

标配

1Morzine顶篷为选配。 2还提供性能座椅。 3浅牡蛎色顶篷为选配。

撞色缝线座椅 饰面与饰板 高级绒面皮革触感顶篷1 上仪表板 地毯

黑檀木色/黑檀木色配浅牡蛎色2 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色

甘椒红色/黑檀木色配黑檀木色

浅牡蛎色/黑檀木色配黑檀木色2

网眼铝合金

网眼铝合金

黑檀木色或浅牡蛎色3

黑檀木色或浅牡蛎色3

黑檀木色配甘椒红色

黑檀木色配浅牡蛎色

黑檀木色

黑檀木色

棕褐色/棕褐色配浅牡蛎色 网眼铝合金 黑檀木色或浅牡蛎色3 黑檀木色配浅牡蛎色 黑檀木色

饰板选择椴木纹细木饰板、椴木纹白蜡树饰板、椴木纹灰白蜡树饰板、椴木纹灰色乌木饰板、高光乌木饰板、蚀刻铝合金饰板、亮黑色饰板或碳纤维饰板

| 89

Page 90: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

5

网眼铝合金饰板 蚀刻铝合金饰板 碳纤维饰板 高光乌木饰板亮黑色饰板

登录jaguar.com.cn定制您的爱车

选择您的

内饰

Page 91: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

椴木纹灰色乌木饰板 椴木纹细木饰板 椴木纹白蜡树饰板 椴木纹灰白蜡树饰板

Page 92: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

6 选择您的

捷豹附件

雪橇/滑雪板支架*   C2A1538

支架安全可靠,带有捷豹徽标,用来运载各种冬季运动器材。采用滑轨设计,器材装载十分便利。 该支架可同时运载四对雪橇或两个滑雪板。

如需了解捷豹原厂附件的更多信息,敬请垂询当地捷豹授权经销商或访问gear.jaguar.com/cn/zh/

个性化

*需要安装车顶横杆和纵梁。

展示车辆:中国红F-PACE S高性能版,配备多种选装配置和由经销商安装的附件(依市场而定)

92 |

Page 93: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

迎宾饰板 – 英国国旗,墨黑色   T4A5867PVJ

造型优雅的不锈钢迎宾饰板,彰显鲜明的英伦设计风范,适用于驾驶员或乘客侧车门门槛。

可拆卸式衣帽架*   J9C2167

可拆卸式衣帽架是Click and Go 系列的组成部分。这款可拆卸式衣架可防止衬衫和夹克在运输途中起皱。还包括在车外使用的一体挂钩。

铝质换挡拨片*   T2R6547MMU

该款方向盘换挡拨片采用优质铝材,进一步提升了方向盘的外观和触感。 从锻造加工、手工抛光到阳极电镀,无不精细,确保其不易磨损,品质可靠。

行李箱饰板条     T4A4072PVJ

行李箱饰板条可以加固整个行李厢,并在装卸行李时保护行李厢边缘。采用不锈钢制成,具备拉丝光亮饰面,可提升行李厢区域的耐用性和雅致感。

可拆卸式iPad® 2 – 4固定支架*   J9C2163

可拆卸式iPad® 2 – 4固定支架是 Click and Go 系列的组成部分。这款可拆卸式平板电脑固定器附件能以多种角度进行固定,从而保证座舱的舒适性, 并用于后排娱乐系统。

Page 94: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

6

碳纤维后视镜罩   T4A7226

高级碳纤维后视镜罩添加一份引人注目而又性能优良的品质。

亮黑色后视镜罩   T4A12007

亮黑色后视镜罩为车辆带来更加动感的外观风格。

碳纤维侧通风口   T4A12419 – 左侧   T4A12418 – 右侧

品质优良的碳纤维侧通风口使车辆造型升级,激发性能渴望。

亮黑色侧通风口   T4A4307 – 左侧   T4A4304 – 右侧

亮黑色侧通风口提升了车辆的运动化外观造型。

选择您的

捷豹附件登录jaguar.com.cn,在线定制您的专属捷豹

个性化94 |

Page 95: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

镀铬后视镜罩   T4A7131

镀铬后视镜罩凸显车外后视镜的时尚风格 。

前挡泥板   T4A18270

带有JAGUAR品牌标识的前挡泥板与整车线条相融合,可保护车辆免受泥尘和石子损伤。

后挡泥板   T4A12743

带有JAGUAR品牌标识的后挡泥板与整车线条相融合,可保护车辆免受泥尘和石子损伤。

固定式侧踏板   T4A11848

侧踏板可帮助乘客更轻松进出车辆,且为车顶作业提供便利。具有JAGUAR标识,并拥有光亮不锈钢饰边和橡胶踏脚垫的侧踏板,与车辆的外观造型相得益彰。

智能电动侧踏板   T4A12783 – 左侧   T4A12780 – 右侧

智能且实用的电动踏板,可方便您进出车辆。侧踏板巧妙地收于门槛下,在打开车门或被智能钥匙激活后,侧踏板将自动展开。并在车门关闭后自动收起。智能侧踏板能感知障碍物。在车门关闭时可打开自动模式,助您接近车顶。

不锈钢车身侧管   T4A13311

高度抛光的不锈钢车身侧管让人一眼就感受到越野风格的外观设计,与整车的外饰 风格相得益彰。

Page 96: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

6

1与后行李箱遮物帘、橡胶行李箱衬垫不兼容,不在装备全尺寸备胎的车型上提供。 2需配备车顶行李架。 3需配备车顶横杆。

保险杠保护装置   T2H17216

该附件为拉出式防护罩,使用方便,可保护后保险杠不被划伤和磨损,也可避免您在 装卸货时被保险杠弄脏衣服。保险杠防护罩采用耐磨织物,当不使用时,可折叠起来放于 行李箱地板下。

货物分隔板1   T4A11741

它一般用作全高或半高行李箱隔离装置的附属品,可以沿车宽方向将行李箱分成两部分。 

选择您的

捷豹附件登录jaguar.com.cn,在线定制您的专属捷豹

导流板   T4A7371

这些导风板易于安装和拆除,通过使空气在座舱中循环来提升前排座椅乘客的舒适感,同时降低回流并防止雨水进入车内。此套件包括两个前部和两个后部导风板。

牵引杆安装式自行车支架   C2Z22695 – 两辆   C2Z22697 – 三辆

安装于牵引球上的高级自行车支架,用于轻松运载自行车,带有快速装卸和锁定装置。 其灵巧设计可使自行车架在安装后偏离车辆,而不影响尾门开启。

Page 97: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

车顶行李箱2 3   C2C41628

车顶行李箱非常宽敞,容积为410升,可锁定,体积为175x82x45厘米。

运动器材箱 – 大型2 3   T2H7753

该器材箱固定轻松,带有强力弹夹和综合旋钮,可单手取物。其容积达430升,可从 两侧打开,箱盖及内部均有把手,整箱固定和装卸都十分方便。它带有亮黑色饰面, 并支持上锁防盗。

雪橇/滑雪板支架2 3   C2A1538

支架安全可靠,带有捷豹徽标,用来运载各种冬季运动器材。采用滑轨设计,器材装载十分便利。该支架可同时运载四对雪橇或两个滑雪板。

车顶横杆2   T4A13875

车顶横杆是安装所有车顶运载设备时的必备装置。F-PACE车顶横杆安装在出厂标配的 车顶侧轨上,可轻松安装或拆卸横杆,无需使用工具。

水上运动装备架2 3   

C2Z21730

这是一个可用于运输多种水上运动器材的多功能运载装置,可运载冲浪板、皮艇或帆板等。它可以倾斜以方便装卸。

个性化 | 97

Page 98: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

驾驶体验 捷豹路虎冰雪驾驶学院

加入捷豹路虎冰雪驾驶学院,将您的驾驶技能提升至新高度。该学院位于瑞典阿尔耶普卢格常年冰封的冻湖之一,在这里,您的驾驶技巧将面临这个星球上更严酷、更具挑战性的驾驶赛道的考验。在捷豹专业教练的指导下,您将于晶莹剔透的冰面上舞蹈,于险象环生的拐角处漂移,这样的体验机会十分难得。在这种严苛环境下,与有着出众潜能的新款捷豹路虎来一场振奋人心的邂逅吧。

jaguar.com/ice-academy

捷豹世界捷豹的出众性能源自本能驱使下对性能的不懈追求,近百年的创新淬炼与精心磨砺成就了其不凡与精致。动力澎湃,灵敏操控,与优雅格调浑然天成,捷豹因此与众不同。为进一步传承与颂扬捷豹精神,我们设计了丰富多样的体验活动、出版物和捷豹时尚生活精品系列。更为激动人心的是,我们甚至已通过捷豹赛车重回赛道,角逐光荣与荣耀。欢迎您来到性能即艺术的捷豹世界,驭·我所欲。

还有什么方式比亲自驾驶捷豹更能领略到捷豹精神的呢?捷豹体验驾驶活动带您亲驭捷豹系列,尽享酣畅淋漓的驾驭体验。欢迎莅临我们的体验中心,参与试驾活动,或加入“捷豹性能美学之旅”。全新感官体验等您发现。

jaguar.com/experience

Page 99: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹世界

杰出性能、前瞻科技、出众奢华,捷豹堪称设计与工艺的集大成者。SV部门则勤于研发,力图将捷豹享誉世界的特性提升至新境界。饰以SV徽章的捷豹荣耀车型及限量收藏版车型,可谓是捷豹车型阵列中的上乘之作,动力、操控、驾乘体验皆表现非凡。

jaguar.com/svo

工厂之旅 SV部门

我们的工厂之旅可以让您亲眼见证一辆捷豹的诞生。在屡获殊荣的工艺背后,离不开我们技艺娴熟的技师和生产机器人之间流畅融洽的无间协作。从一块块金属板到最终成品,我们的专业向导将带您一一领略整个高科技生产的流程。

jaguar.com/tours

| 99

Page 100: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹世界

我们正再一次创造历史,作为全球汽车电气化竞赛的领跑者,我们最近推出了I-PACE eTROPHY—全球首项量产纯电动车赛事。该系列由SV部门设计生产,旨在逐鹿世界零排放舞台;毋庸置疑,未来的竞争者们还将在汽车电气化这片蓝海中勇创新高。

jaguar.com.cn/electrification/i-pace-e-trophy

ABB国际汽联电动方程式锦标赛 捷豹I-PACE eTROPHY

捷豹的性能、技术和设计美誉由全球认可的高难度巡回赛和锦标赛铸就。从勒芒到一级方程式,再到现在的电动方程式,赛场就是我们的试金石。E级方程式为我们提供了理想的车辆测试场地,让我们得以在高性能环境中测试电动汽车技术。通过参加这一系列赛事,我们加快了捷豹电动动力总成系统的研发。每一场电动方程式比赛都能为捷豹工程师们带来启发,帮助他们改进电动汽车。

jaguar.com/jaguar-racing

100 |

Page 101: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹精品 捷豹杂志

我们的服装和时尚生活配件系列从捷豹丰富的传承、赛车资质和标志性设计中汲取灵感。别具一格、力臻完美的系列产品遵循捷豹以性能为导向的设计风格。

jaguarlandrover.tmall.com

这本动感洋溢、富有都市感与现代气息的内部杂志带您了解捷豹背后的故事,探索我们对性能、设计和创新的执着追求,一窥奢华、时尚和旅行的个中真义。您可在线下载品牌杂志。

magazine.jaguar.com.cn

Page 102: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 103: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

1X7611910000BCNZH01P

捷豹路虎有限公司注册地址: Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF, United Kingdom

英格兰注册编号: 1672070

jaguar.com.cn

捷豹推荐嘉实多极护专享机油,全面保护您的爱车。

Meridian是Meridian Audio有限公司的注册商标。HomeLink®是镜泰公司(Gentex Corporation)的注册商标。Bluetooth®字标与徽标为Bluetooth SIG,  Inc.所有,捷豹路虎公司已获得使用这些标志的授权。iPhone®是Apple  Inc.在美国及其他国家/地区的注册商标。车载导航系统必须始终在保证不会影响驾驶者安全驾驶能力和其他道路使用者安全的情况下使用。

展示车型:F-PACE 都市尊享版车型,蒙特卡洛白,配备选装配置(供应情况视市场而定)

封面展示车型:F-PACE S高性能版车型,水晶蓝,配备选装配置(供应视市场而定)封底展示车型:F-PACE S高性能版车型,中国红,配备 选装配置(供应情况视市场而定)

原厂配件捷豹原厂配件的设计、测试和制造均遵循极为严苛的质量、安装和耐用性标准。每个配件均为F-PACE专门制造,以尽可能提升性能并延长使用寿命。

大客户业务动感而独具格调的捷豹车辆,亦是企业个性和风格的有力表达。我们致力于提供以客户为中心的售后服务,力保每一辆 捷豹都能正常运行且保持良好车况,确保它们能以出色的性能和经济高效的方式为企业服务。

敬请访问https://www.jaguar.com.cn/fleet-and-business/index.html了解更多信息。

捷豹道路救援捷豹道路救援为出现紧急情况的车辆提供救援服务。此类紧急情况涵盖因损坏、事故导致的车辆抛锚,爆胎等其他轻微故障。无论您在何地发生何种情况,您都可信赖捷豹道路救援服务。

捷豹金融服务无论是新车还是二手车,无论是个人还是企业客户,我们都有合适的金融方案可供选择。详情请咨询当地捷豹经销商。

保险F-PACE的关键零部件可获得省时高效、费用合理的保养和维修服务。为了削减维修成本,F-PACE提供具有竞争力的保险 服务报价。如需了解令人信服的F-PACE商业案例,敬请联系当地捷豹经销商。

捷豹服务与重要声明我们提供一系列专属服务和时尚精品,在捷豹世界里,车辆的购买和驾驶都轻松无忧。

重要说明本手册是对相关车辆的总体性介绍,仅供您做初步一般性参考,不应构成您购买车辆决定的基础。我们鼓励您在购车前仔细核验车辆以决定是否购买。您所购买车辆的具体配置、规格以及其它技术指标排他性以您与捷豹授权经销商签订之车辆买卖合同的条款和条件为准。本手册不构成车辆买卖合同的组成部分。尽管手册中已经标明或者没有明确表明,本手册中介绍的配置或者照片中所示的配置可能为选配。您应在购车前详细垂询捷豹授权经销商您所要买的车辆是否具备本宣传手册中介绍的配置或者照片中所示的配置。相关的对比均是基于制造商自己的数据以及本册出版之前所进行的测试。

颜色所示图片仅用于说明目的。屏幕上显示的颜色可能与实际车身颜色有所不同。 捷豹路虎有限公司保留不做任何通知而改变或撤销本手册所展示的颜色(车身颜色以及内饰颜色)的权利。有些颜色可能不会出现在中国市场销售的捷豹路虎汽车上。尽管手册中已经标明或者没有明确标明,本手册中介绍的配置或者照片中所示的配置可能为选配。您应在购车前详细垂询当地捷豹授权经销商您所要购买的车辆是否具备本宣传手册中介绍的配置或者照片中所示的配置。捷豹授权经销商并非捷豹路虎有限公司代理人,绝对无权代替捷豹路虎有限公司进行任何明示或暗示的承诺,亦无权代表捷豹路虎有限公司。

捷豹环境创新捷豹致力于减少对化石燃料的依赖性、对自然资源的使用以及废物产生量,以推进我们称之为“环境创新”的负责任、可持续的企业发展之路。

搜索“捷豹环境创新”,了解详情。

Page 104: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机
Page 105: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹F-PACE技术参数 2019年9月

Page 106: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

捷豹F-PACE技术参数

您可以从多款汽油发动机中进行选择。这些发动机专为实现燃油高效清洁燃烧而设计,而且均配备智能启停技术。

发动机

25t 2.0升i4 涡轮 增压型汽油发动机,四轮驱动

汽油

30t 2.0升i4 涡轮 增压型汽油发动机,四轮驱动

汽油

3.0升 V6 机械 增压型汽油发动机,四轮驱动

汽油

排量 毫升 1,997 1,997 2,995

最大功率 EEC-马力 250 300 380

@每分钟转速 转/分 5,500 5,500 6,500

最大扭矩 EEC-牛米 365 400 450

@每分钟转速 转/分 1,300-4,500 1,500-4,500 4,500

汽缸数/单缸气门数 4/4 4/4 6/4

气缸结构 直列 直列 纵向

缸径/冲程 毫米 83.0/92.29 83.0/92.29 84.5/89.0

压缩比 :1 10.5 +/-0.5 9.5 +/-0.5 10.5

燃油经济性

油箱可用容积(升) 82 82 82

汽油微粒滤清器(GPF) 2 2 2

燃油经济性* A类 B类 A类 B类

油耗 综合油耗 升/百公里 7.5 7.7 7.9 8.0 自8.9起**

二氧化碳排放量 综合排放 克/公里 172 175 179 182 自209起**

性能

0到100公里/小时加速时间(秒) 7.0 6.1 5.5

最高车速(公里/小时) 217 233‡ 250‡

2 标准

A级(18”和19"轮毂)B级(20"、21"和22"轮毂)*所提供的数据为NEDC2数据,是按照欧盟法规通过正式的制造商WLTP测试计算得出。仅用于对比参考。实际数据可能有所不同。CO2和燃油经济性数据可能因轮毂配置和选装的附加设备而异。NEDC2数据使用政府规定公式,根据与旧的NEDC测试相等效的WLTP数据计算得出。之后可以应用正确的征税方式。 **发动机数据在2019年尚未重新核证。所示数据符合2017 NEDC认证。

Page 107: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

制动系统

25t 2.0升4缸涡轮增压型

汽油

30t 2.0升4缸涡轮增压型

汽油

3.0升V6 机械增压

汽油

前轮类型 单活塞卡钳,通风式制动盘

前轮直径(毫米) 325 350 350

后轮类型 单活塞滑动卡钳,通风式制动盘

后轮直径(毫米) 325 325 325

驻车制动器 iEPB,带电机卡钳

重量(千克)*

空载重量(欧盟)† 1,831 1,842 1,932

空载重量(德国工业标准)†† 1,756 1,767 1,857

车辆总重(GVW) 2,460 2,460 2,500

牵引力(千克)

无刹车拖车重量 750 750 750

最大牵引重量 2,400 2,400 2,400

最大连接点(牵引点)重量 100 100 100

车辆和拖车组合最大重量 4,860 4,860 4,900

车顶载重(千克)

最大车顶载重(包括横杆) 75 75 75

†该重量指的是配备标准配置的车辆的重量。选装配置或会增加重量。 ††包括体重75千克的驾驶员、油液加满及90%燃油的重量。 ‡包括油液加满及90%燃油的重量。

Page 108: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

*有效容积:以符合VDA规定的固体块(200mm x 50mm x 100mm)测得的容积。**绝对容积:假设在行李厢中注满液体时所测得的容积。

尺寸数据在车辆未载重时测得。

1,641毫米

1,66

6毫米

宽度(后视镜已折叠时)2,071毫米

161毫米

1,654毫米

宽度(包括后视镜)2,175毫米

车高1,666mm

头部空间前排/后排最大头部空间

(装配全景天窗时)978/952毫米

腿部空间前排最大腿部空间1,023毫米后排最大腿部空间944毫米

后备箱容积高度748毫米,宽度1,253毫米轮拱之间的行李厢宽度1,050毫米第一排后面最大行李厢容积有效容积*为715升,绝对容积**为1,099升第二排后面最大行李厢容积有效容积*为385升,绝对容积**为650升

尺寸

Page 109: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机

转弯半径 路缘到路缘11.59米,方向盘最大转动圈数2.5圈

4,731毫米

2,874毫米

展示车型:玉龙雪山白F-PACE 300-SPORT,配备选装配置 (供应情况视市场而定)

Page 110: 捷豹F-PACE - Jaguar...简介 F-PACE设计理念 06 F-PACE — 用实力说话 08 设计 外观概览 10 外观细节 12 内饰选择 15 内饰空间 18 实用性 20 性能 发动机