{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z gmjr ‘hmamOm§Mo …{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z gmjr ‘hmamOm§Mo dmXJ«ñV ... ... _w§~B©

$Page 1: {edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z gmjr ‘hmamOm§Mo …{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z gmjr ‘hmamOm§Mo dmXJ«ñV ... ... _w§~B©$
web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

[email protected]

df©-94, A§H$-355, nmZo-12, qH$‘V:< 4

_w§~B©, dwYdma 1 ‘mM©, 2017EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

1 2 4ewâmer

nwUo Am{U AH$moë¶mV H$mT>brB©ìhrE‘ ‘erZMr A§Ë¶¶mÌm

"ñb‘ gm°H$a'"ZdmH$mi' AmXe©

ZmJnyabm amhUmao àmo. {dO¶ ~mago ho {ZamYma, Jar~ ‘wbm§gmR>r Xadfu ’w$Q>~m°bMo gm‘Zo âdVmV. Ë¶m§À¶m g§KQ>ZoMo ZmdM "ñb‘ gm°H$a'

(Slum Soccer) Ago Amho. ¶m gm‘Ý¶mV {dO¶r Pmbobm g§K hm OmJ{VH$ nmVirda â{dë¶m OmUmè¶m "~oKam§Mm OmJ{VH$ H$n' gm‘Ý¶mV IoiÊ¶mgmR>r {ZdS>bm OmVmo.

"ñb‘ gm°H$a' ho Zmd ’w$Q>~m°ber g§~§{YV Agbo Var ¶m g§KQ>ZoMm ‘yi CÔoe hm Jar~ dJm©Vrb ‘wbm§Zm {ejU nyU© H$aÊ¶mgmR>r àmoËgmhZ

XoUo hm Amho. ¶m Jar~ ‘wbm§Zm {eH$mdogo dmQ>mdo ¶m ÑîQ>rZo AZoH$ ¶moOZm AmIë¶m OmV AgVmZm àmo. {dO¶ ~mago ¶m§Zm EH$m nmdgmiçmV EH$m PmonS>nÅ>rV H$mhr

� nwUo

‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sV B©ìhrE‘ ‘erZ‘Ü¶o KmoQ>mim Ho$ë¶mMm Amamon H$aV nam^yV C‘oXdmam§Zr AmO nwÊmo Am{U AH$mobm òWo Am§XmobZ Ho$bo. nwÊ`mV PmerMr amUr Mm¡H$mV ^mOn dJiVm gd©njr¶ nam^yV C‘oXdmam§Zr B©ìhrE‘ ‘erZMr A§Ë¶¶mÌm H$mT>br. Ë¶mZ§Va d¡Hw§$R> ñ‘emZ^y‘rV B©ìhrE‘ ‘erZda à{VH$mË‘H$ A§Ë¶g§ñH$ma H$aÊ¶mV Ambo.

� Zdr {Xëbr

XoemVrb gaH$mar, ghH$mar d J«m‘rU ~±H$m§Vrb H$‘©Mmè¶m§Zr Amnë¶m {d{dY ‘mJÊ¶m§gmR>r AmO g§n nwH$mabm. ¶m g§nm‘wio XoeâmVrb ì¶dhma R>ßn Pmbo. Jobo Mma {Xdg ~±H$m ~§X Agë¶mZo J«mhH$m§Mo hmb Pmbo.

Am°b B§{S>¶m ~±H$ Eåßbm°B©O Agmo{gEeZMo ga{MQ>Urg d|H$Q>Mb‘ ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, ~±H$m§À¶m ImgJrH$aUmbm Am‘Mm {damoY Amho. VgoM ~±H$m§Mr ~w{S>V H$Om©Mr dgwbr H$aÊ¶mV ¶mdr. ~±H$m§‘Ü¶o XmoZ bmI nXo [a³V AgyZ Vr H§$ÌmQ>r VÎdmda Z âVm H$m¶‘ñdê$nr âmdr ¶m Am‘À¶m ‘mJÊ¶m AmhoV.

~±H$m§À¶m g§nm‘wio XoeâmVrb ì¶dhma R>ßn

� ‘w§~B©

{edgoZoÀ¶m ZoË¶m Am{U àd³Ë¶m Zrb‘ Jmoèho ¶m§Zm Ordo ‘maÊ¶mMr Y‘H$s XoÊ¶mV Amë¶mZo Ii~i CS>mbr Amho. AË¶§V hrZ eãX dmnê$Z Zrb‘ Jmoèho ¶m§Zm dma§dma Ordo ‘maÊ¶mMr Y‘H$s XoÊ¶mV ¶oV Agë¶mMr VH«$ma Jmoèho ¶m§Zr nmo{bgm§V Ho$br Amho. Jmoèho ¶m§Zm Aem àH$maMr Ordo ‘maÊ¶mMr Y‘H$s ¶oÊ¶mMr hr n{hbrM KQ>Zm Amho.

{edgoZm ZoË¶m Zrb‘

Jmoèho ¶m§Zm 19 ’o$~«wdmarnmgyZ EH$mM Z§~adê$Z H$mhr Amjonmh© g§Xoe ¶oV AmhoV, Aer ‘m{hVr Jmoèho ¶m§Zr Amnë¶m VH«$marV Ho$br Amho. nwUo Am{U ‘w§~B© nmobrg Am¶wº$m§H$S>o Zrb‘ Jmoèho ¶m§Zr ¶mg§X^m©V VH«$ma XmIb Ho$br AgyZ, nmo{bgm§H$Sy>Z nwT>rb Vnmg gwê$ Amho. ‘mÌ ¶m Y‘³¶m Hw$UmH$Sy>Z ¶oV AmhoV. ¶m g§X^m©V Jmoèho ¶m§Zr Hw$Umdahr g§e¶ ì¶º$ Ho$bobm Zmhr. {ZdS>UyH$ àMma H$mimVM ¶m Y‘³¶m ¶m¶bm gwédmV Pmë¶m hmoË¶m.

{edgoZm ZoË¶m Zrb‘ Jmoèh|ZmOrdooo ‘maÊ¶mMr Y‘H$s

Xaå`mZ Am§XmobH$m§Zr ’o$a{ZdS>UwH$sMr _mJUrhr

`mdoir Ho$br. hm _moMm© nmZ 4 da

nmZ 4 da

‘w§~B© ‘hmnm{bHo$V ‘hmnm¡a H$moUË¶m njmMm hmoUma ¶mH$S>o gdmªMo bj bmJbo Amho. ^mOnmMo ‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb ¶m§Zr AmO Zm{eH$‘Ü¶o ¶wVrMm ‘hmnm¡a hmoUma Ago åhQ>bo. Varhr {edgoZm Am{U ^mOnm ho XmoÝhr nj Amnmnbr aUZrVr AmIV AmhoV. Xaå¶mZ AmO {edgoZoZo Anjm§Zm KoD$Z e{º$àXe©Z Ho$bo, Va ‘w»¶‘§Ìr ’$S>Udrg ¶m§Zr n§VàYmZ ‘moXtMr ôQ> KoD$Z Ib~Vo Ho$br.

XhZ H$am, X’$Z H$ê$ ZH$mgmjr ‘hmamOm§Mo dmXJ«ñV dº$ì¶� Zdr {Xëbr

dmXJ«ñV dŠVì¶m§gmR>r à{gÕ AgUmao ^mOn ImgXma gmjr ‘hmamO ¶m§Zrhr AmVm H$~«ñVmZ (X’$Z y‘r) Am{U ñ‘emZ y‘r dmXmV CS>r KoVbr Amho. n§VàYmZ Za|Ð ‘moXtÀ¶m H$~«ñVmZ Am{U ñ‘emZ y‘r~m~V Ho$boë¶m dŠVì¶mda gmjr _hmamOm§Zr Agh‘Vr Xe©dV XoemV X\$Z y_r ~Zdm`bmM ZH$mo, Ago dmXJ«ñV {dYmZ Ho$bo Amho.

gmjr _hmamO åhUmbo H$s, n§VàYmZm§À¶m {dYmZmer ‘r gh‘V Zmhr. H$~«ñVmZ Am{U ñ‘emZ y‘rbm g‘mZ XOm© {‘iUo ho ‘r

{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z‘moXtMr ôQ> KoD$Z ‘w»¶‘§Í¶m§Mr Ib~Vo� ‘§w~B©

AmO {edgoZoZo gd© 84 ZJagodH$ Am{U 4 Anj ¶m§Zm ‘hmnm¡a {Zdmg ¶oWo EH$Ì AmUyZ EH$OwQ>rZo Zdr ‘w§~B©Vrb H$moH$U ^dZbm Zobo Am{U {edgoZoÀ¶m JQ>mMr Zm|XUr Ho$br. Ë¶mM~amo~a EH$ Anj Am{U EH$ {edgoZm nwañH¥$V ZJago{dH$m {edgoZobm nmqR>~m XoÊ¶mÀ¶m V¶marV Amho.

H$YrM ñdrH$maUma Zmhr. H$~«ñVmZ ~ZboM Zmhr nm{hOo, Oa H$~«ñVmZ‘Ü¶o ^maVmMr gd© O‘rZ Jobr Va eoVr Hw$R>§ H$aUma, Agm gdmb gmjr ‘hmamO ¶m§Zr CnpñWV Ho$bm. VgoM H$~«ñVmZ Agmo H$s ñ‘emZ y‘r àË¶oH$mMo XhZ hmoUo Amdí¶H$ Amho. H$moUmbmhr X’$Z H$aÊ¶mMr JaO Zmhr. XoemV 2 Vo 2.5 H$moQ>r gmYy AmhoV. ¶m gdmªZr g‘mYr KoVbr Va Ë¶m§Zm {H$Vr O‘rZ bmJob. VgoM 20 H$moQ>r ‘wgb‘mZ AmhoV. ¶m gdmªZm X\$Z y_r bmJUma, `mgmR>r ^maVmV BVH$s O‘rZ Hw$Ry>Z

AmUUma, Agm gdmb gmjr ‘hmamO ¶m§Zr Ho$bm. {deof åhUOo gmjr ‘hmamO ¶m§Zr EH$m OmJoda H$~«ñVmZ Am{U ñ‘emZ y‘r

~ZdÊ¶mMm àñVmd {Xbm AgyZ ¶mgmR>r EH$ H$m¶Xmhr ~ZdÊ¶mMr gyMZm Ho$br Amho. n§VàYmZ ‘moXr ¶m§Zr CËVa àXoe‘Yrb EH$m àMmag oV Y‘m©À¶m AmYmamda oX^md Z H$aÊ¶mMo AmdmhZ

Ho$bo hmoVo. Ë¶m§À¶m ¶m dŠVì¶mMm {damoYH$m§Zr g‘mMma KoVbm hmoVm. ¶mMXaå¶mZ AmVm gmjr ‘hmamO XoIrb dmXJ«ñV {dYmZ Ho$ë`mZo Q>rHo$gmR>r bú` ~Zbo AmhoV.

nmZ 4 da

{X¿¶mVrb XmoZ B‘maVr {gS>H$moÀ¶m Vmã¶mVCÚm AmUIr XmoZ B‘maVtda H$madmB©� Zdr ‘w§~B©, à{V{ZYr

{XKm ¶oWrb {gS>H$moÀ¶m yI§S>mdarb XþJm© ‘mVm ßbmPm d A‘¥VYm‘ ¶m H$moQ>© [a{gìhaÀ¶m Vmã¶mV AgUmè¶m B‘maVtZm Q>mio R>moH$V {gS>H$moÀ¶m

Vmã¶mV XoÊ¶mMr H$madmB© AmO H$aÊ¶mV Ambr. Jwédma 2 ‘mM© amoOr AdYyV N>m¶m d XÎmH¥$nm ¶m B‘maVtZm Q>mio R>moH$Ê¶mV ¶oUma Agë¶mMr ‘m{hVr {gS>H$moÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr {Xbr. XþJm© ‘mVm ßbmPm‘Yrb

nmZ 4 da

nmZ 4 da

nm{hOoVà»¶mV H§$nZrV Shop to Shop goëg ‘mH}$qQ>JgmR>r ‘wbr/‘wbo Amdí¶H$Vm. nJma 8,000/- to 15,000/- 9594061040 / 7798447497 {2628-B}

HDFC BANK na‘Z§Q> Om°~ ’«$ÝQ> ~°H$ / Am°{’$g~m°¶ nJma - 14000/- 7039345460 {2445-B}

Godrej H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ nJma, 14000/- R>mUo, {dH«$moir, H$ë¶mU 7666551685 {2448-B}

Zm‘m§{H$V ~±Ho$À¶m Q>obrH$m°qbJgmR>r ‘wbo / ‘wbr nm{hOoV. {ejU 10 dr {’$³g nJma + BÝg|{Q>ìh. R>mUo doñQ> KALYAN 9527703002 {2451-B}

SBI BANK H$m‘mgmR>r ^Vu nJma - 16500/- R>mUo, Hw$bm©, dmer- 9702206425 {2614-B}

Paytm Om°~ (nwéf) nm{hOoV. g§nyU© ‘w§~B©H$[aVm nJma 16000/- g§nH©$ - 8454839239. {2445-B}

TATA H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ ‘m°b, ~°H$, Am°{’$g~m°¶ nJma 14000/- 7039345565 {2448-B}

H$m°bg|Q>a nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ Zmbmgmonmam 9930086572 ‘mbmS>- 8291268544 XmXa/Hw$bm©- 7045492665 {2640-B}

KmQ>H$mona nyd© ¶oWrb Am°{’$ggmR>r ß¶yZMr Zo‘UyH$ H$aUo Amho. g§nH©$ H$am 9821348339 / 9821038621 {3480}

Reliance H§$nZr na‘Z§Q> Om°~, ~°H$, Am°{’$g, ‘m°b, H$m°bg|Q>a 16000/- 9768182701 {2614-B}

{‘amamoS>/A§Yoar/ ‘mbmS>/ bmoAanaob/ ImaKa/ nwUobm hmD$g{H$qnJ H$m‘mgmR>r ‘wbo‘wbr/ n°ÝQ´>r~m°¶ nm{hOo. nJma 11500/- 12500/-+ PF+ESIC gw{dYm. g§nH©$: 7506889071 {2311-B}

Reliance H§$nZr H$m‘mgmR>r ñQ>m’$ ^Vu nJma 15500/- A§Yoar, XmXa 8268982343 {2448-B}

Jìh‘]Q> Eåßbm°¶‘|Q> ~mbmOr H§$nZr gmR>r na‘Z§Q> Am°{’$g ñQ>m’$ nm{hOoV. 9773314039 {3460}

5 ñQ>ma hm°Q>ob‘Ü¶o ^Vu Mmby Amho. ‘moardmbm hmD$g{H$qnJ hoëna- 9892566668 {2627-B}

TR bm¶goÝg Agboobo H$ma Mmb{dUmao S´>m¶ìha nm{hOoV. ‘{hZm nJma : 25,000/- Vo 30,000/. 022-65932222 / 9867730433 / 9867757433 {2643-B}

’«$s Om°~ [abm¶Ýg H§$nZr Zmbmgmonmam‘Ü¶o Q>obrH$m°bg©gmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6000-15000/- AZw^dmMr AQ> Zmhr. 9022349682 / 7303926975 {3488}

EAaH$mJm}gmR>r hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbo, gwnadm¶Pa, bmoS>a nm{hOoV. nJma 9000/, 10000/- ’$moZ- 7208551929 / 9702126571 {2636-B}

nm{hOoVhmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma- 8500/- AOm©g{hV ôQ>m- {Q>nQ>m°n ’°${g{bQ>r gìhugog, 129/2371 Q>mJmoaZJa, ZdrZ nmoñQ> Am°{’$gg‘moa, {dH«$moir (nyd©) 9930365196 / 9930365195 / 9930365194 / 25745833 {2654-B}

H§$nZrgmR>r Q>°brMm AZw^dr boS>r AH$mD§$Q>§Q> nm{hOo. A§Yoar (nyd©) ñQ>oeZOdi. 9619748362{3493}

‘w§~B©‘Ü¶o Airport, noe§Q>Ho$Aa, emim, {g³¶w[aQ>rJmS>©, ~°H$ Am°{’$g, ‘m°b, H§$nZrgmR>r ‘wbo, ‘wbr, nwéf, ~m¶H$m nm{hOoV. nJma (12,000-27,000) 9820628009 / 9833470117 {3493}

‘mbmS>‘Yrb qàqQ>J àoggmR>r hoëna, {S>{bìhar ~m°B©O nm{hOoV. ‘mo. 9892106609 {3495}

OLA, UBHER gmR>r ZmB©Q>bm S´>m¶ìha nm{hOoV. S>çwQ>r 9.00-6.00. dmer- 9819830222 {2654-B}

A{YH¥$V H§$nZr godogmR>r 10 Vo 15 ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 12000/- Vo 15000/-+8 ‘{hÝ¶mV à‘moeZ. nÎmm- A/4 é‘ Z§. 112 {dídH$‘m©ZJa ’o$g-1, A§~mS>r amoS>, ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mOdi, dgB© amoS> (do.) (No Placement) 8850048948 / 0250-6516525 {2662-B}

‘ëQ>rZ°eZb H§$nZrgmR>r nmQ>©Q>mB©‘ Ka/ Am°{’$g‘YyZ H$m‘ H$aÊ¶mMr g§Yr. (Zmo EÁ¶wHo$eZ) - 8691066325 {3604}

n°qH$JgmR>r ‘wbo/‘wbr/ ‘{hbm nm{hOoV nJma KZgmobr - 8371 a~mio S>o - 10,800 ZmB©Q>- 10,800. Vw^}- 9819182176 {3468}

’«$s Om°~ [abm¶Ýg H§$nZr XmXa (B©)‘Ü¶o Q>obrH$m°bg©gmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000-15000/- AZw^dmMr AQ> Zmhr,- 8080925700 / 8080785496 {3462}

B{‘Q>oeZ ÁdobargmR>r ‘wbr nm{hOoV ‘mbmS> (BñQ>) ñQ>oeZOdi. g§nH©$: 9224697406 {2619-B}

A§Yoar ¶oWrb EH$m Zm‘m§{H$V hm°pñnQ>bH$[aVm AZw^dr dm°S>©~m°¶ d Am¶m~mB© nm{hOoV. nJma 8700/- + PF + ESIC + ~mhoaJmdr OmÊ¶mMr g§Yr. gd© H$mJXnÌm§ghrV g§nH©$: 9004355415 / 8879693426 Hw$R>ë¶mhr àH$maMr ’$s Zmhr. {2638-B}

H$ë¶mU (npíM‘) ¶oWo Zm‘m§{H$V Jma‘|Q> emoê$‘H$[aVm hoëng© nm{hOoV. g§nH©$: 9819644443 (gH$mir 10Vo7) {3484}

Zm‘m§{H$V Hw$[a¶abm {edS>r, bmoAanaob Am°{’$ggmR>r {S>{bìhar~m°B©O nJma + H${‘eZda nm{hOoV. d¶-30 n¶ªV - 9969472707 {3453}

{’$ëS> ìhoar{’$Ho$eZgmR>r - ‘w§~B©, npíM‘ CnZJa Am{U Zdr‘w§~B©gmR>r ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 'BRMG CONSULTANCY' em°n Z§~a-1, a{dàH$me gmogm¶Q>r, am‘^mD$ åhmiJr amoS>, ‘§Jbm hm¶ñHy$bOdi R>mUo (BñQ>) {3454}

M|~ya ¶oWrb bm°OH$[aVm hmD$g{H$qnJ gwnadm¶Pa (F), S´>m¶ìha, [agoße{ZñQ> M/F (Fresher Mmbob) nm{hOoV. ~m¶moS>oQ>mghrV ôQ>m : ^maV bm°O, ZQ>amO {gZo‘mÀ¶m ~mOybm M|~ya ñQ>oeZOdi. {3470}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. ‘T>‘mH}$Q> (200/-) Am{U ^§S>madmS>m (240/-) ‘mbmS> npíM‘. nmQ>©Q>mB©‘ d ’w$bQ>mB©‘ H$m‘ {‘iob. 9821860932 / 9819619330 {2608-B}

�

nm{hOoVZm‘m§{H$V H§$nZrgmR>r TR License S´>m¶ìha nm{hOoV. 8652712969 / 8454878454 {2618-B}

hmD$g{H$qnJ H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma- 8108106913 / 9870003717 / 8652499993 {2633-B}

H$m°bg|Q>a/ hm°Q>ob/ Am°{’$g/ goëg Om°~ 9004358922 XmXa. 8454891866 A§Yoar. 7900090682 Hw$bm© {2616-B}

5 ñQ>ma hm°Q>ob amhUo ’«$s ‘mbmS> 7498988941 / XmXa- 8879204393 {2650-B}

H$m°bg|Q>a P/F H$moUVrhr ^mfm A§Yoar- 9920666824 R>mUo/ dmer> - 9833421396 {2650-B}

‘m°b d H$m°bg|Q>a P/F ‘mbmS> 9920666884 / R>mUo- 9619129748 {2650-B}

hmD$g{H$qnJ H$m‘mH$[aVm VéU AZw^dr ‘wbo nm{hOoV. nJma- 8700/- ~moZg d aOoMm nJma/nr.E’$. d ESICMr gw{dYm. "pñnH$-EZ-ñn°Z g{d©gog', ‘w§~B© npíM‘ {d^mJ- 9833636701 / 9833636704 ‘w§~B© ‘Ü¶ {d^mJ- 9833636703 / 9833636705 {3543}

Am¶wd}{XH$ Am¡fYo ~Z{dUmè¶m H§$nZrbm goëg à‘moeZgmR>r nwéf/‘{hbm (nmQ>©Q>mB©‘) nm{hOoV. g§nH©$: 9820103373 {2632-B}

‘w§~B©‘Ü¶o KaH$m‘mgmR>r ‘wbr, ~mB© nm{hOoV amhUo ImUo ’«$s {ejUmMr AQ> Zmhr nJma 8 Vo 20 hOma ’$moZ: 9819447254 {3025}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r nmgnmoQ>© Agbobr/Zgbobr ~mB©, ‘wbJr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. "ehm', 666, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 9167111357 / 8976818597 / 26741812 {3493}

‘mo’$V H$m‘ 10/24 VmgmgmR>r nm{hOo KaH$m‘, ~o~rHo$Aa, noe§Q>Ho$Aa, Hw$H$ Am{U S´>m¶ìha. H$m°b : 9833524682 {3493}

~°H$ Am°{’$g H$bo³eZ ìhoar{’$Ho$eZ H$m°bg|Q>a H§$nZr‘Ü¶o S>m¶ao³Q> âVr ßbog‘|Q> Zmhr 10,000/- 15,000/- R>mUo (doñQ>) ar¶m (H.R.) 9594443021 {3537}

nm{hOoV {g³¶w[aQ>rJmS>© 10,000/- ~mD$Ýga- 17000/- ‘mQw> §Jm, {dbonmb} ~mo[adbrH$[aVm g‘ñV gmo¶ em°n-5 h[a{dO¶ AnmQ>©‘|Q> opp. qenmobr Q>o{b’$moZ E³gM|O ~mo[adbr (doñQ>) 9223305867 / 28991167 {2632-B}

Zm‘m§{H$V H§$nZrgmR>r TR License S´>m¶ìha nm{hOoV 9819784829 / 8454878454 {2587-B}

Ka~gë¶m Ho$gm§Mo Mmn n°qH$J H$m‘ {‘iob 22,000 ‘{hZm - 7030827626 / 27 {2659-B}

Ý¶yOnona A°S> EOÝgr ~m§ÐmH$[aVm Q>o{b‘mH}$qQ>JgmR>r ‘wbJr/R>mUogmR>r Am°{’$g~m°¶ nm{hOo. 8898011216 {3493}

am‘‘§{Xa amoS> JmoaoJmd ¶oWo 10 Vo 15 dfm©Mm AZw^dr Q>Z©a, eona, hoëna nm{hOoV g§nH©$: 9967974094 {2657-B}

A§YoarV ao{S>‘oS> XþH$mZmV / H$maImÝ¶mV ‘mUyg/ boS>rO/ ‘wbJo/ ‘wbr nm{hOoV. ôQ>m 12 Vo 2, "amOw^mB© haJmoqdXmg', XþH$mZ 8, é~r AnmQ>©‘|Q>, ¶w{Z¶Z ~±H$g‘moa, {demb hm°bOdi, E‘.ìhr. amoS>, A§Yoar nyd©, ‘w§~B©-69. {2660-B}

Zdr ‘w§~B©‘Ü¶o hm°Q>obgmR>r ‘mbdUr Hw$H$, hoëna, {S>{bìhar~m°¶ nm{hOoV. g§nH©$: 9167150521 {2654-B}

KmQ>H$mona‘Ü¶o ~mamdr, J«°Á¶wEQ> Pmboë¶m ‘wbm-‘wbtgmR>r ‘w§~B©À¶m Zm‘m§{H$V Company À¶m ZdrZ ~«m§MgmR>r âVr gwê$. (No Placement) d¶ 18 Vo 25. 8000 Vo 13000. 9221889430 / 9820046054 {3491}

~±Ho$V Am°{’$g/do[a{’$Ho$eZ, 10dr-J«°Á¶wEQ>, ‘wbo‘wbr. 18500/- 45000/-+PF - 9819427951 {2313-B}

BMC ‘Ü¶o H$m°ÝQ´>°³Q>da ’$mB©Z ‘maÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr AO©ÝQ> nm{hOoV. nJma- 6,000-10,000/- (9619234304) {2661-B}

ImaKa Am{U dmer ¶oWo boS>rO ã¶wQ>r nmb©agmR>r ã¶w{Q>{e¶Z nm{hOoV. d¶ 18-25, nJma- 10000-15000. g§nH©$: 8291838891 {3493}

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$amAZwn‘ M|~g©, 733

gXm{ed noR>, 2am ‘Obm, Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo

nwÊ¶mV Om{hamVr ñdrH$maÊ¶mMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g020-24477879 [email protected]

2web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & ~wYdma 1 ‘mM©, 2017

nm{hOoV~mo[adbr Vo MM©JoQ>n¶ªV noe§Q>Ho$Aa S>çwQ>rgmR>r Am¶m, dm°S>©~m°¶, Zg© nm{hOoV. nJma 12,000/- 9322463312 {3469}

Wanted drivers for Tourist Vehicle / Amobm-C~oa. g§nH©$: 9892357590 {3472}

H$bo³eZ ìhoar{’$Ho$eZ Am{U Hw$[a¶agmR>r ‘wbo nm{hOo (~m§Ðm Vo {dama) 9004530381 / 9821575421 {2630-B}

Am°’$goQ> qàqQ>J àoggmR>r {’$S>a‘°Z, ~m°¶ba VgoM n°qH$JgmR>r ‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 9320325454 / 9820025180 (H$mimMm¡H$s) {3489}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV naob Eb{’$ÝñQ>Z, ‘mbmS> ñQ>oeZOdi. 9223455498 / 9224697406 {2619-B}

n°qH$J/ hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma- 7,000-10,000/- (9702621740) {2637-B}

’$moa ìhrbagmR>r AZw^dr S´>m¶ìha Ëd[aV nm{hOo. g§nH©$: 9820025180 / 9320325454 H$mimMm¡H$s {3489}

dgB©Vrb Hydraulic Valve ~Z{dUmè¶m H§$nZrgmR>r AZw^dr boW ‘erZ/ H°$nñQ>Z ‘erZ Am°naoQ>a nm{hOoV. nJma nmÌVoZwgma ñWm{ZH$ / VéUm§Zm àmYmÝ¶. g§nH©$: 7722085142 {2628-B}

Hw$bm~m ¶oWo ‘oQ>{Z©Q>r hmo‘ gmR>r AZw^dr boS>r b°~ Q>op³Z{e¶Z nm{hOo. g§nH©$: 9819069105 {3489}

’«$s Om°~ [abm¶Ýg H§$nZr Zmbmgmonmam‘Ü¶o Q>obrH$m°bg©gmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6000-15000/- AZw dmMr AQ> Zmhr. 9022349682 / 7303926975 {3488}

H$m°åß¶wQ>a AH$mD§$Q>g² OmUUmao boS>r ³bmH©$ nm{hOoV. 26852125 / 26851189 / 9821164290 / 9870533240 {3483}

KmQ>H$mona nyd© ¶oWrb Am°{’$ggmR>r ß¶yZMr Zo‘UyH$ H$aUo Amho. g§nH©$ H$am 9821348339 / 9821038621 {3480}

B{‘Q>oeZ H§$nZrgmR>r Am°{’$g A{gñQ>§Q> d ñQ>moZ ñQ>rqH$JgmR>r ‘wbr nm{hOoV. ~mo[adbr (B). 9324116040 {3489}

Bank Ý¶y ~«±MgmR>r, ~°H$ Am°{’$g, S>oQ>mE§Q´>r (Speed-20) 12dr J«°Á¶wEQ> M/F nm{hOoV. nJma 10 Vo 30. 9029916933 {3489}

~°H$ Am°{’$g d ~±qH$J Om°~, S>oQ>mE§Q´>rgmR>r 12dr J«°Á¶wEQ> {‘gH$m°b Úm. 9029813959 {3489}

Bbo³Q´>rH$b ñdrM ~Z{dUmè¶m H§$nZrV H$m‘mgmR>r ‘wbo-‘wbr nm{hOoV ôQ>m- D-30/1, Q>rQ>rgr B§S>ñQ´>r¶b E[a¶m, gmZnmS>m, MIDC Zdr‘w§~B©-OwB©ZJa (nyd©) TELEPHONE: (022) 27680109 / 27636943 {2556-B}

Am°{’$g‘Ü¶o ’$moZ [agrd H$aÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9619234120) {3441}

‘wbw§S>‘Ü¶o amhUmao B§J«Or {df¶mMo kmZ AgUmao S´>m¶ìha nm{hOoV. nJma - 12,000/- g§nH©$: 25623347 {2622-B}

‘m°b‘Ü¶o ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma- 7,000-10,000/- g§nH©$: 9930358215 {2637-B}

KaH$m‘, noe§Q>, hmD$g{H$qnJ, S´>m¶ìha. SSC/ J«°Á¶wEQ>. R>mUo- 8108917274 / 8108327979 / 8108000106 {2312-B}

JmoaoJmd noñQ> H§$Q´>mob H§$nZr‘Ü¶o ‘wbo nm{hOoV. AZw^dr/{~ZmAZw^d AmdH$m¶©. nJma 8000/- g§nH©$: 9869022998 {3483}

~m§Ðm ¶oWo ‘¡Zy¶b/ Am°Q>mo‘°{Q>H$ JmS>rgmR>r AZw^dr S´>m¶ìha nJma 14000/- 7045628190 {2639-B}

XmXa ¶oWo Photoshop, Coreldraw OmUUmao AZw^dr Male/ Female DTP operator nm{hOoV. 9167450220{2639-B}

àmoS>³Q> gob H$aÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. AOªQ>- 7718047879 {3458}

R>mUo ‘Ü¶o NGO À¶m gd}gmR>r ‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 7777008759 {3491}

nm{hOoVnm{hOoV H$m°åß¶wQ>a Q>rMg©, hmS>©doAa B§{O{Z¶g©, qhXr Am{U ‘amR>r {df¶ {ejH$, AH$mD§$Q> A{gñQ>§Q> (nwéf-g|Q´>b) PRO 'CBM' 66, ‘oH$a Q>m°da 'F' H$’$ naoS>, ‘w§~B©-400005 ’$moZ - 7045197332 / 66082200 - 99 B‘ob: [email protected] {3479}

~±Ho$‘Ü¶o ~°H$ Am°{’$g ìhoar{’$Ho$eZ S>oQ>mE§Q´>r H$bo³eZgmR>r ‘wbo-‘wbr nm{hOoV Xhmdr-J«°Á¶wEQ> 8500/- - 15500/- 9967306651 {3418-B}

LIMITED H§$nZrbm ‘moR>çm à‘mUmV ‘wbo-‘wbtMr S>m¶ao³Q> ^Vu Mmby Ëd[aV ZmoH$ar H$‘dm 18000/- 45000/- amhUo ’«$s {ejU Zmhr ~moZg + ‘o{S>H$b JmoaoJmd (WEST) 8652585961 / 7718034665 {2645-B}

qàqQ>J àogbm nm{hOoV. H$qQ>JgmR>r ~m¶§S>a/ 4 H$ba hoS>b~J©gmR>r qàQ>a, {’$S>a‘oZ, ~m°¶ba, b°{‘ZoeZ/ n§qMJ Am°naoQ>g© (H$m°ÝQ´>°³Q> ~o{ggda gwÕm), gwnadm¶Pa. ^m§Sw>n- 9833301954 / 9833780724 {2674-B}

B§J«Or ‘amR>r CÎm‘ Aja Om{hamV EOÝgr ’«o$e ‘wbr/‘wbo (25 Vo 28 d¶moJQ>mVrb) ({H$‘mZ 12dr nmg OmñV ZH$mo) XmXa/‘mhr‘/ à^mXodr/ dair ¶oWrb ‘wbo/‘wbr ¶m§Zr gd© H$mJXnÌmgh AmO-CÚm Xþnmar 4 Vo 5&& g‘j ôQ>m nmÜ¶o 32 B {edJUoe {edgoZm emIoOdi ~mQ>m emoé‘g‘moarb Jëbr ^dmZr e§H$a amoS> XmXa (n.) {2676-B}

‘wbw§S>‘Ü¶o Zm‘m§{H$V {g³¶w[aQ>r EOÝgrgmR>r gwajmajH$ Am{U gwnadm¶Pa nm{hOoV. 9930306304, 7045692994, 9820539848, 022-25688878 {2671-B}

^m§Sw>n ¶oWrb Am°{’$ggmR>r ß¶yZ Vm~S>Vmo~ nm{hOo. g§nH©$: (022) 41139907 {2674-B}

Am°{’$g‘Ü¶o ’$moZda nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9920793413) {3701}

INFOSOLS ¶m Q>o{bH$m°‘ Am¶Q>r H§$nZrbm AmD$Q>S>moa Am{U BZS>moa H$m‘mgmR>r Am°{’$g~m°¶ nm{hOoV. d¶ 18-35 n¶ªV. BÀNw>H$ C‘oXdmam§Zr ~m¶moS>oQ>mgh 1 Vo 4 March Xaå¶mZ B§Q>aì¶wH$[aVm ¶oUo. doi: 12 Vo 6, nÎmm … ßbm°Q> Z§~a- 424/A, 10 amD$V BÝS>ñQ´>r¶b AoñQ>oQ>, 2am ‘Obm, Om°ZgÝg A°ÝS> Om°ZgÝgOdi, goZmnVr ~mnQ >‘mJ©, ‘mhr‘ (npíM‘) g§nH©$- 24446868/ 9223425559 {3609}

BZmoìhm hm|S>mgmR>r 15 df} AZw^dr g§nyU© {Zì¶©gZr, {dZ¶erb 38 dfm©AmVrb XmXabmM amhUmao H$ma S´>m¶ìha nm{hOoV. S>çwQ>r 12.00-10.00 nJma- 15000/-+- 1000/- g§nH©$: 8080898859 / 9867220029 {2680-B}

dmB©Z em°nH$[aVm hoëna H$‘ ß¶yZ / hmD$g{H$qnJ nm{hOoV. (nJma 10,000/-) d¶ 20/35 df} doi gH$mir 10.00 Vo amÌr 10.00 ’$moQ>mo, dmñVì¶mÀ¶m nwamì¶mgh AO© 4 Vo g§Ü¶m 6 ‘Ü¶o AmUm g§nH©$ ‘m°S>Z© dmB©Ýg, A‘aHw§$O, 377 dra gmdaH$a ‘mJ©, d{ZVm g‘mOÀ¶mnwT>o, {edmOrnmH©$, XmXa (npíM‘) g§nH©$: 9820144794 / 9833590966 {3549}

AZw^dr B§Oo³eZ ‘mopëS>¨J Am°naoQ>a nm{hOo, g§nH©$: 9869064316 {3490}

nm{hOoVËd[aV nm{hOoV H$m‘mgmR>r ‘wbJr Xhmdr nmg/Zmnmg, em°n-19, AmH$m§jm Q>m°da, e~ar hm°Q>obOdi, Zmbmgmonmam (E) - 9321724861 {2664-B}

B§{O{ZA[a¨J H§$nZrgmR>r Am°Q>moH°$S> S´>mâQ>g‘°Z nm{hOoV. XodZma (M|~ya) ‘w§~B©-400088 g§nH©$: 25565478 / 25583235 / 25569122 / 9004197987 Mail @velengineering.com {2680-B}

H$m§{Xdbr MmaH$monbm H$pí‘am boS>rO ã¶wQ>rnmb©a‘Ü¶o AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z. nJma 10000/- 9594101086 {2647-B}

B{‘Q>oeZ‘Ü¶o ñQ>moZ d IS>o bmdÊ¶mgmR>r AZw^dr ‘wbr nm{hOoV. H$m‘mMr doi- 10 Vo 6. ôQ>m- 21 EH$m AnmQ>©‘|Q> Xþgam ‘Obm, amUrgVr ‘mJ©, gmB©H¥$nm hm°pñnQ>bOdi ‘mbmS> (nyd©) - 9320633393 / 9594001595 {3491}

AOªQ> nm{hOoV ~±H$‘Ü¶o H$m‘mgmR>r Xhmdr-J«°Á¶wEQ> ‘wbo-‘wbr nJma 8000-12500/- ’«o$ea Mmbob - 9004393895 {2645-B}

nm{hOoV 24/12 Vmg KaH$m‘mgmR>r ~mB©/ ~o~rHo$Aa/ noe§Q>Ho$Aa/ Hw$H$ S´>m¶ìhg© T.R ‘°Znmda KmQ>H$mona (B©ñQ>) g§nH©$: 022-69002034-49 / 8419932199 {3468}

DTDC Hw$[a¶a ~«±MgmR>r goëg/ ‘mH}$qQ>J AZw^dr Ep³P³¶w{Q>ìh nm{hOoV A§Yoar- 9699921276 / 9029437635 {2653-B}

{dH«$moirV B{‘Q>oeZ ÁdobarÀ¶m H$maImÝ¶m‘Ü¶o Mhm Am{U gm’$g’$mB©gmR>r nm{hOoV. g§nH©$: 8425856744 {2654-B}

R>mÊ¶mVrb 4 df} OwÝ¶m CnhmaJ¥hmg AZw^dr ñQ>m’$ Ëd[aV nm{hOo. ‘°ZoOa, A{gñQ>§Q> Hw$H$, doQ>a, hoëna, ‘moarH$m‘ H$aUmao nJmamÀ¶m Anojogh Ëd[aV g§nH©$: 9869635035 {2635-B}

Zg}g (AZw^dr- ANM/GNM/ OT Zg}g), RMO, X-RAY Q>op³Z{e¶Z d ‘mder nm{hOoV. {MëS´>Z hm°pñnQ>b (NICU/PICU), naob-12. g§nH©$: 8779437216 {2592-B}

A§YoarV XmoZ ~m¶H$m§À¶m KaH$m‘mbm (24 Vmg) WmoS>r {eH$bobr ~mB© nm{hOo. nJma- 12,000/- Vo 15,000/- (g§Ü¶mH$mir 4 Z§Va ’$moZ H$am.) 9223300358 {2311-B}

‘mbmS> (npíM‘) ’°$³Q>argmR>r ‘{hbm H$m‘Jma Ëd[aV nm{hOoV. Mm§Jbm nJma. 9322562059 {2312-B}

FOUR WHEELER JmS>rda hmV gm’$ H$ê$Z S´>m¶ìha ~Zm. 9820076832 A§Yoar.{2537-B}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. nJma 180 Vo 300. X{hga 9833006198 / 9920062894 {3483}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r ImaKa‘Ü¶o ~mB© nm{hOo. d¶ 30/40 g§nH©$…- 7045099536 {3447}

‘mbmS> doñQ> B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbJr nm{hOo 9 Vo 7, 301 aMZm AmaHo$S>, OmHo$ar¶m amoS>, gÌm Q´>oS>g©À¶m g‘moa, 9930456488 {3504}

JmoaoJmd‘Ü¶o boS>rO ã¶wQ>rnmb©agmR>r AZw^dr ‘{hbm ‘gmOa/ ã¶w{Q>{eAZ/ hoAaS´>oga / ZobAm{Q>©ñQ> nm{hOoV. 9819029745 {2311-B}

’$moQ>mo ñQw>{S>AmogmR>r ’$moQ>moJ«m’$a, ’$moQ>moem°n Am°naoQ>a Am{U hoëna nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma g§nH©$: A[ah§V ’$moQ>mo ñQw>{S>Amo. 76-A, Dr. M.B. Velkar Street, {Mam~mOma, ‘[aZbmB©Ýg (nyd©) ‘w§~B©-400002. 22011479 / 9892560170 {2608-B}

H$m°åß¶wQa>Mm ‘Xa~moS>© {Mn ñVamdarb [ano[a¨J H$aUmam B§{O{ZAg© Vm~S>Vmo~ nm{hOo (éMr BÝ’$moQ>oH$ A§Yoar) 9892001640 {2621-B}

doñQ>Z© bmB©Z‘Ü¶o H$ma S´>m¶ìhg© nm{hOoV. 9673733495 / 8446199536 (amhÊ¶mMr gw{dYm Amho) {3524}

‘mPJmd ¶oWo ZdrZ Qy> H$ba hoS>b~J© ‘erZgmR>r qàQ>a Am{U {’$S>a‘Z nm{hOo - 9004038393 {3523}

nmQ>©Q>mB©‘ Am{Q>©ñQ> Am{U {S>Pm¶Za {~ëS>a ~«moeg©, Ý¶yOnona A°S>ìhQ>m©BO‘|Q> ~Z{dUmam AZw^dr hþema {H$E{Q>ìh Kar ~gyZ H$m‘ H$aUmam Am{Q>©ñQ> nm{hOo. àUd Ama E S>r. B©‘ob- [email protected] {2422-B}

nm{hOoV AZw^dr AH$mD§$Q>§Q> (2 Am{U 4 H$ba) Am°’$goQ> {àÝQ>a, {’$Q>a‘oZ Am{U âboQ>~oS> amoQ>ar ‘erZ Am°naoQ>a g§nH©$: {àÝQ>PmoZ- H$m§{Xdbr- 9220970543 / 8097448520 {400}

Mm¶Zm (em§KmB©) H$[aVm ñd¶§nmH$mgmR>r Am{U KaH$m‘mH$[aVm ~mB© nm{hOo. d¶ 35 Vo 50 df} g§nH©$: [aîZm- 09819541230 / 23680021 {3398}

N>moQ>çm Om{hamVr nmZ 9 da nmhm

nm{hOoVnS>ob Vo H$m‘ H$aÊ¶mgmR>r {enmB© 10dr nmg Zmnmg XmXa/ à^mXodr /‘mhr‘ ¶oWrb 25/28 d¶moJQ>mVrb ‘wbm§ZrM gd© H$mJX nÌmgh AmO-CÚm ôQ>m - Xþnmar 2-3 doioV. nmÜ¶o 32 B {edJUoe {edgoZm emIoOdi ~mQ>m emoé‘g‘moarb Jëbr ^dmZr e§H$a amoS> XmXa (n.) {2676-B}

4-5 df} AZw^dr Bbo³Q´>rH$ dm¶a‘Z/ hoëna Ëd[aV nm{hOoV. PH- 24714155 / 24710137 {3534}

hmoÝS>m A‘oO H$ma na S>o ern/ ^mS>çmda XoUo VgoM AmobmgmR>r S>o ZmB©Q> S´>m¶ìha nm{hOoV. ^m§Sw>n- 9004945656 {2634-B}

g‘W© hm°pñnQ>b ñQ>oeZ amoS>, {dH«$moir (n.) nm{hOoV… ñQ>m’$ Zg©og, Q´>oZr Zg©og, dm°S>©~m°¶, Am¶m~mB© g§nH©$ 8082204838/9969069634 {3352}

Zm‘m§{H$V H§$nZrgmR>r ~mB©H$/{~Zm ~mB©H$ {S>{bìhar ~m°¶ nm{hOoV. g§nH©$: 9167985912 {2603-B}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOo. SSC qH$dm HSC nmg.> a§Jrbm ~«Xg© Pdoar ~Pma OPP ICICI BANK, ‘w§~B©-2. 9820206978 {3605}

{S>{bìhar ~m°B©O nm{hOoV g|Q´>b/npíM‘/ hm~©a bmB©ZgmR>r Am°ßQ>rH$b H§$nZrgmR>r "{dPZ Ho$Aa b°~' 9 {hab ‘°ÝeZ, 1bm ‘mim, ^m§JdmS>r, H$mi~mXodr, ‘w§~B©-400 002 B§Q>aìhçy doi : 12.00 Vo 6.00 g§nH©$: 22012555 / 66332232 {3496}

ao-amoS>, dS>mim‘Ü¶o nmÊ¶mÀ¶m H§$nZr‘Ü¶o hoëng© nm{hOoV. nJma 8500/- PF+ESIC, g§nH©$: 8692873686 / 7021655009 {3500}

{S>{bìhar‘°Z nm{hOoV. ZdH$ma ‘mH}$qQ>J bmb~mJ, AmH$f©H$ nJma- 022-24717116 / 7798885594 {2664-B}

Am°{’$ggmR>r hoëna nm{hOo AmhoV. g§Ü¶mH$mir 6-11. {S>{bìhargmR>r ‘wbo nm{hOoV. E[a¶m H«$. ‘w§~B© 1, 3, 9, 86, 88, 12, 14, 15, 22 ¶m E[a¶mgmR>r ‘wbo hdr AmhoV. amoOÀ¶m amoO 300 Am{U àdmgIM©. 191-B, 9th Cavel X Lane 1st Floor, Dr. Veigas Street Kalbadevi Road Mumbai-400002 Near Berato High School. {3550}

KmQ>H$mona‘Ü¶o ã¶w{Q>nmb©agmR>r AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z hoAaS´>oga nm{hOoV. nJma 7000/- Vo 9000/- ’$moZ: 022-25010835 / 9819170487 {2664-B}

^m§Sw>n‘Yrb ZdrZ H§$nZrÀ¶m H$m‘mH$[aVm 55 ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. (pñÌ¶m§Zm àmYmÝ¶) nJma- 7500/-+aoëdonmg. g§nH©$: 9029005655 / 9029361348 {2663-B}

~mo[adbr (doñQ>) boS>rO ã¶wQ>rnmb©a‘Ü¶o AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z nm{hOo. 9819850197 / 28945044 {2663-B}

nm{hOo qàqQ>J ’$‘©gmR>r ’°$³Q>ar gwnadm¶Pa n°qH$J, ’$m°adS>tJ {S>{bìhar Am{U ñQ>m°H$ ‘oÝQ>oZ H$aUo g§nH©$: 28466094 / 28860229 {2663-B}

^m¶§Xa (doñQ>) : BÝí¶moaÝg H§$nZrbm ~mhoaÀ¶m H$m‘mgmR>r Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOoV. (AZw^drbm àW‘ àmYmÝ¶). d¡^d : 9320398149 {3602}

‘wbo nm{hOoV ‘erZ MmbdUmè¶m Q´>oqZJgmR>r d¶ ‘¶m©Xm 25 dfm©À¶m AmV, g§nH©$: qàQ> àmoS>³Q>, 2/A, ‘gamZr BñQ>oQ>, hbmdnyb Odi, Hw$bm© (npíM‘) {3500}

{g³¶w[aQ>r JmS>©S>çwQ>r AmR> Vmg, nJma : 11000/-

‘{hÝ¶mVyZ Mma gwÅ>çm, {ejU : 10dr, 12dr

d¶-25 Vo 40 df©, C§Mr -5‹‹'>-8‹" {g³¶w[aQ>r JmS>©,

gwnadm¶Pa nJma-13,300/-, 15,000/-

S>çwQ>r ~mam Vmg,‘{hÝ¶mVyZ Mma gwÅ>¶m

{ejU- 10dr,d¶-25-40 df}©,C§Mr-5'-8‹‹">, Mm§Jbr ng©Zm{bQ>r

{’$ëS> Am°{’$ga‘w§~B©gmR>r nm{hOoV. H$mJXnÌmgh ôQ>m.

-: XmXa :-84258596108425859611

nm{hOoVã¶w{Q>{e¶Z ‘wbJr nm{hOo. ~mo[adbr (doñQ>) ñQ>oeZOdi boS>rO ã¶w{Q>nmb©a‘Ü¶o AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z nm{hOo. 9819764890 {2663-B}

AZw^dr AH$mD§$Q> A{gñQ>§Q> (Tally ERP9 Amdí¶H$)9820026436 / 9869238547 / 65550193 {3548}

àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> H§$nZrH$[aVm nm{hOoV AmD$Q>S>moAa ß¶yZ. nJma + Q´>°ìhqbJ + ~moZg. d¶ 18 Vo 30 df}. nÎmm- 201/A ahoOm ßbmPm-1 Eb.~r.Eg. ‘mJ©, KmQ>H$mona (npíM‘) ‘w§~B©. g§nH©$: 40414041 / 40414070{3546}

40,000/- H$‘dm MNC ‘Ü¶o 2 Vmg H$m‘. HSC nmg - 9833129392 / 8268922848 {2663-B}

Ka~gë¶m ì¶dgm¶ H$am A§Yoar-{dama amhUmao g§nH©$: 9821074283 / 9773529607 {2663-B}

ao³PrZ d doëdoQ>Mr AmB©Q>‘ ~ZdyZ XoUma (e³¶ Vmo bo~ada) Vgo H$mamJra nm{hOo. 23840174 / 9892628648 {2663-B}

nm{hOoV. ’«o$e, ZdrZ ‘{hbm H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a ê$~ê$ ôQ>m: 2.30 Xþnmar Vo 5.30 g§Ü¶mH$mi. ‘MªQ> BÝìhoñQ>‘|Q> H$ÝgëQ>§gr àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>, bH$s ‘oÝeZ, 250/252, 1bm ‘mim, ~OmaJoQ> ñQ´>rQ>, ’$moQ>©, ‘w§~B©-400001. {3601}

{S>ñQ´>rã¶weZ H§$nZrbm Q>mQ>m Eg S>oånmo S´>m¶ìha Am{U hoëna nm{hOo. 9820075077 / 022-28684451 ~mo[adbr JmoamB©- {2663-B}

Am°’$goQ> qàQ>a, ~m°B©ba, ñH«$sZ qàQ>a, ~mBªS>a ‘moZr n°Ho$qOJ- CëhmgZJa - 9323258222 {3496}

ZdmJmd, X{hga ¶oWo AZw^dr noñQ>H§$Q´>mob Am°naoQ>g© nm{hOoV. g§nH©$: 28958245 / 9819530120 {3551}

{JaJmdmV Am{U AmOy~mOyÀ¶m n[agamV hmo‘ {S>{bìhargmR>r ‘wbo nm{hOoV. ¶mo½¶Vo à‘mUo ‘mZYZ, ñdV:Mo 2 MmH$s dmhZ Agboë¶m§Zm àmYmÝ¶. g§nH©$: 8652501088 / 2232221419 / 20 {3553}

‘amR>r Q>m¶{nñQ>, S>rQ>rnr Am°naoQ>a, Kar Q>m¶qnJ Om°~ H$aUmao, hoëna nm{hOoV ‘hmZ nmobrg Q>mB©åg, {JaJmd. 9029894242 / 9320929394 {3552}

MM©JoQ> d XmXa {g{Õ{dZm¶H$ ¶oWo hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbo d BKC ¶oWo KaH$m‘mgmR>r ~mB© nm{hOo. 9967623939, 9324213780 {3497}

nm{hOoV n§qMJ, H$m°amoJoeZ, nmobma àmoJ«mq‘J H$qQ>J ‘erZ Am°naoQ>a/ ~mBªS>a, H$m°‘moar ‘erZgmR>r {’$S>a‘oZ, ~m°¶ba, hoëna Am{U S>rQ>rnr- H$moabS>m°, ’$moQ>moem°n AZw dr ‘ob/{’$‘ob. g§nH©$: 9867227645 / 28048102 {3702}

d¡Ú ‘moQ>a Am{U ñHw$Q>a Q´>oqZJ ñHy$b‘Ü¶o H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. MZuamoS> ñQ>oeZOdi doi gH$mir 7 Vo Xþnmar 3 é. 8000 d§XZm- 9819331678, 9004262658 nmQ>©Q>mB©‘ H$m‘ é. 4000. {3607}

gmH$sZmH$m ¶oWo EURO PEST CONTROL H§$nZrV Am¡fY ’$dmaUrgmR>r ‘mUgo nm{hOoV AZw^dr qH$dm {~ZmAZw^dr MmbVrb Bike MmbdUmè¶mg àmYmÝ¶ d ‘mH}$qQ>JgmR>r ñÌr-nwéf nm{hOoV. g§nH©$: 66760386 / 9821326955 {2655-B}

nm{hOoV AZw^dr Bbo³Q´>rH$ ‘moQ>a dmBªS>a, dm°Q>an§n {’$Q>a."a°{nS> gpìh©gog', 106 h°‘apñ‘W B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, Am°’$ {eVbmXodr Q>oånb amoS>, ‘mhr‘ (doñQ>), ‘w§~B©-16. 9820139167 {2667-B}

CA Am°{’$g- ‘pñOX~§Xa H$[aVm éQ>rZ Am°{’$g Am{U AmD$Q>S>moAa H$m‘mH$[aVm Am°{’$g ~m°¶ nm{hOoV g§nH©$: 9702352023 {2673-B}

OmoJoídar ñQ>oeZg‘moa 10 df© AZw^dr Graduate B§J«OrMr ‘m{hVr AgUmao, ‘w§~B© ~mhoarb H$m‘mgmR>r Outdoor Assistant Executive nm{hOoV. Salary Rs. 12000/-+Rly Pass. 7208207580 {3702}

2 H$ba hoS>b~J© GTO ‘erZ Am°naoQ>a nm{hOoV. g§nH©$: 9869064316 {3500}

B{‘Q>oeZ ÁdobargmR>r Am°{’$g A{gñQ>§Q> ‘wbJr nm{hOo. A§Yoar (nyd©) g§nH©$: 9821175304 {2672-B}

‘w§~B©‘Ü¶o KamoKar é½U/ d¥Õm§À¶m godogmR>r dm°S>©~m°¶/ Am¶m nm{hOoV. 8655733566 / 8369317771 {2667-B}

ì¶dgm¶{df¶H$lrgmB© gaH$ma‘mÝ¶ n°qH$J H$am. 4900/- H$‘dm. ’«$s KanmoM. JmoaoJmd (nyd©). 9967403900 {3433}

gr.E’$.Eb. Eb.B©.S>r. ~ë~ ~Zdm am° ‘Q>o[aAb H§$nZrMo {bJb A°J«r‘o§Q>, Q´>oqZJ {‘iob. IM© 35,000/- CËnÝZ 1 bmImn¶ªV ‘{hZm Ad§Vr 8177929035, 8169971623 {3478}

amoO CËnÝZ XoUmao bm°Q>ar MmQ>© {‘iVrb qgJb A§H$s én¶o gmV hOmam§nmgyZ OmoS>r A§H$s ghm bmI ’$³V g§nH©$: nwUo- 9271701546 {2665-B}

nm{hOoV

5 df} AZw^dr Female Graduate Data Entry Operator Required at Jogeshwari. Salary Rs. 10,000/- + Rly Pass. Contact: 7208207580 {3702}

~mo[adbr‘Ü¶o Q>o{bH$m°ba, {nH$An ng©Z Am{U Ep³P³¶w{Q>ìh, B.COM, J«°Á¶wEQ> nm{hOoV. nJma- 10,000 Vo 12,000 "Z¡Zm' - 8291268689 {3702}

12dr nmg ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. d¶mo‘¶m©Xm 30 n¶ªVM nJma 8000/-+(travelling+pf+esic) H$m¶‘ñdê$nr ZmoH$ar. {edS>r- 9820946244 {2668-B}

‘wbw§S>‘Ü¶o amhUmao g§JUH$s¶ kmZ AgUmao Xa ‘{hZm 10 Vo 12 {Xdg nyU© {Xdg H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. nJma é. 450/- à{V {Xdg. g§nH©$: 25623347 {2671-B}

B{‘Q>oeZ ÁdobarÀ¶m H§$nZrV H$m‘mgmR>r ‘wbJr/‘wbJm nm{hOoV. ~mo[adbr (npíM‘). 8652092369 {3606}

Back Office / Data Entry H$[aVm H§$nZrV âVr Mmby. HR 8767326125 {2670-B}

GLOBAL H§$nZrbm nm{hOoV Ëd[aV ~±H$ Am°{’$g AH$mD§$Q>§Q> / H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a/ H$bo³eZ~m°¶/ Am°{’$g A{gñQ>§Q>/ {g³¶w[aQ>rJmS>©/ [agoße{ZñQ>/ B§{O{Z¶a/ S>m¶ìha/ Q>Z©a g§nH©$: 7666315161 {2655-B}

X{hga ¶oWo AZw^dr S>rQ>rnr Am°naoQ>a Ëd[aV nm{hOoV. nJma- 15000/- B§J«Or, ‘amR>r, qhXr Q>m¶qnJ Amdí¶H$. g§nH©$: 9892362283 / 8424080123 {2666-B}

~Xbmnya‘Ü¶o 4 Vmg H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 7757026984, 8698485888, 7757027984 {2667-B}

‘w§~B©V ZdrZ ñWbm§V[aV Pmboë¶m H§$nZrH$[aVm B§Q>o[aAa {S>Pm¶Za/ H$m°åß¶wQ>a Am¶Q>r / S>oQ>mEÝQ>r {~PZog S>oìhbn‘|Q> Am°{’$ga Am{U ‘mH}$qQ>JÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘moR>çm à‘mUmV ñQ>m’$Mr JaO Amho. g§nH©$: 8286695826 / 8268428855 {2655-B}

n«m¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> H§$nZr [aH$ìhar Am{U ìhoar{’$Ho$eZ H$m‘mgmR>r AOªQ> FIELD EXECUTIVE hm~©a, g|Q´>b Am{U doñQ>Z©gmR>r nm{hOoV. g§nH©$: [email protected] 9922277981 / 9975398619 {2654-B}

_w§~B© ~wYdma 1 ‘mM©>, 2017 3web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

{X. qhXþñWmZ H$mo-Am°n. ~±H$ {b., ‘w§~B©À¶m ‘ram amoS> emIoÀ¶m CX²KmQ>Zàg§Jr CX²KmQ>H$ gÝ‘mZZr¶ AÜ¶j, H$m‘Jma ZoVo Jwbm~amd OJVmn, gmo~V ~±Ho$À¶m AÜ¶jm, Á¶oð> g§Mm{bH$m gm¡. ‘§OwamfmVmB© OJVmn, g§Mm{bH$m gm¡. g§{JVm XþYmi, Á¶oð> g§MmbH$ H¥$îUm ‘amR>o, g§nVamd JmoS>go, e§H$aamd ndma d BVa ‘mÝ¶da.

� OiJmd, à{V{ZYr

OiJmd ¶m {Oëhm n[afXoV ^mOnbm gdm©{YH$ OmJm {‘imë¶mV. na§Vw Ë¶m§Zm ~hþ‘VmMm AmH$S>m JmR>Vm Ambobm Zmhr. ¶m n[apñWVrV Jobr n§Yam df} gÎmm Am{U AÜ¶jnX ^yf{dUmè¶m ^mOnbm AmVm gÎmonmgyZ Xÿa R>odÊ¶mgmR>r àg§Jr H$m±J«og AmKmS>r Am{U {edgoZm EH$Ì ¶oÊ¶mMr eŠ¶Vm Amho. amï´>dmXrMo {Oëhm AÜ¶j Am‘Xma S>m°. gVre nmQ>rb ho bdH$aM nXmMm amOrZm‘m XoUma Agë¶mMo Ë¶m§ZrM gm§{JVbo. ‘mÌ VËnydu H$mhr Var Mm§Jbo H$ê$Z OmB©Z, Ago Ë¶m§Zr dº$ì¶ Ho$ë¶mZo darb eŠ¶Vm gË¶VoV ¶oÊ¶mMm

A§XmO bmdbm OmV Amho.OiJmd {Oëhm n[afXoV 67

gXñ¶m§À¶m g^mJ¥hmV ^mOnbm 33 OmJm {‘iyZ Vo gÎmoÀ¶m C§~aR>çmda Jobo nU gÎmonmgyZ XÿaM AmhoV. Va XþgarH$S>o {edgoZoZo 14 Am{U H$m±J«og AmKmS>rZo 20 OmJm qOH$ë¶m AmhoV. ¶m XmoKm njm§~amo~aM ^mOnMohr ñd~imda gÎmoMo ñdßZ Ë¶m‘wio nyU©Ëdmg OmUo eŠ¶ {XgV Zgë¶mZo {d{dY VH©$-{dVH$mªZm ¶oWo D$V Ambm Amho. Ë¶mVrb EH$ ‘hÎdmMr eŠ¶Vm åhUOo ^mOnbm gÎmonmgyZ Xÿa R>odÊ¶mgmR>r AmKmS>r Am{U {edgoZoZo EH$Ì ¶oUo hr Amho. Joë¶m n§Yam dfmªV ¶m {Oëhm n[afXoV ¶wVr Agë¶mZo

^mOnMm AÜ¶j d goZoMm CnmÜ¶j AgoM gyÌ hmoVo. nU Ë¶mM~amo~a gÎmoV AgyZhr goZobm gmVË¶mZo ^mOnH$Sy>Z gmnËZ Aer dmJUyH$ {‘iV Agë¶mMr goZoMr VH«$ma hmoVr. {dH$mgH$m‘m§V ^mOn ôX^md H$arV Agë¶mMo Amamonhr goZoH$Sy>Z Ho$bo OmV hmoVo.

¶mdoir {ZdS>UwH$snyduM ¶wVr VwQ>ë¶mZo XmoÝhr nj ñd~imda bT>bo. Ë¶mV mOnbm OmJm OmñV {‘imë¶m AmhoV. AmVm ¶mdoirhr gÎmogmR>r ^mOner goZoMr ¶wVr Pmë¶mg nwÝhm VmoM amJ, Amamon Am{U VH«$mar Amdië¶m OmUo {Z{üV Agë¶mZo ^mOner ¶wVr ZH$moao ~mßnm, AerM {edg¡{ZH$m§Mr YmaUm Amho.

OiJmd {Oëhm n[afXoV ^mOnbm gÎmonmgyZ Xÿa R>odÊ¶mgmR>r AmKmS>r d {edgoZm EH$Ì ¶oÊ¶mMr eŠ¶Vm

� R>mUo, à{V{ZYr

¶§XmMm R>mUo ‘hmZJanm{bHo$Mm AW©g§H$ën hm IM© Am{U {‘iH$VrMm boImOmoIm Z amhVm AW©g§H$ënmV gmXa àñVmd ho {H$‘mZ nmM dfmªgmnojm H$‘r Zgmdo. ehamÀ¶m Ñï>rZo gmXa àñVmd AW©g§H$ënmV ‘m§S>Ur H$arV Vo à^mJ{Zhm¶ Am{U {d^mJ{Zhm¶ H$arV R>mUo ehamMm 5 dfm©Mm pìhOZ AmamIS>m R>mUoH$am§g‘moa AW©g§H$ënmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ gmXa H$aÊ¶mMm Zdm AÜ¶m¶ gwê$ H$aUma AmhoV.

gXa AmamIS>m hm àË¶oH$ à^mJ{Zhm¶ AgUma AgyZ, àË¶oH$ {d^mJmZo AW©g§H$ënm‘Ü¶o àñVm{dV àH$ënm§Mr ‘m§S>Ur H$aVmZm Ë¶m àñVmdmMm H$mbmdYr 5 dfmªnojm H$‘r Agy Z¶o, VgoM Ë¶m 5 dfmª‘Ü¶o g§~§{YV àñVmdmÀ¶m AZwf§JmZo H$m¶ nmdbo CMbÊ¶mV ¶oUma AmhoV, Ë¶mMo Am{W©H$ {Z¶moOZ H$go AgUma Amho ¶mMr g§nyU© ‘m§S>Ur àñVmdm‘Ü¶oM H$aÊ¶mÀ¶m gyMZm ‘hmnm{bH$m Am¶wº$m§Zr gd© {d^mJ à‘wIm§Zm {Xë¶m AmhoV.

R>mÊ¶mVrb Am¶wº$m§Mm {dH$mgmgmR>r5 dfmªMm pìhOZ AmamIS>m

� naÛr, à{V{ZYr

{Oëhm n[afX, n§Mm¶V g{‘Vr {ZdS>UwH$sV amï´>dmXr H$m±J«ogMo {OëhmÜ¶j ~m~mOmZr Xþam©Ur ¶m§Zr njm§VJ©V "ñdÀN>Vm A{^¶mZmMr' gwê$dmV Ho$br AgyZ, nj{damoYr àMma Ho$ë¶mMm R>nH$m R>odV Ë¶m§Zr {VKm à‘wI nXm{YH$mè¶m§Mr njmVyZ hH$mbnÅ>r H$aV Ë¶m§À¶m hmVr Zmai {Xbm Amho. ¶m‘Ü¶o H¥$fr CËnÞ ~mOma g{‘Vr Cng^mnVr Am{U g§MmbH$m§Mm g‘mdoe Agë¶m‘wi§ nmWar VmbwŠ¶mÀ¶m amOH$s¶ joÌmV ‘moR>r Ii~i CS>mbr Amho.

ZwH$Ë¶mM Pmboë¶m {Oëhm n[afX, n§Mm¶V g{‘Vr {ZdS>UwH$sV naÛr {OëømV amï´>dmXr H$m±J«ogbm KdKdrV ¶e {‘imb§¶. 54 n¡H$s 24 OmJm {‘idV amï´>dmXr gdm©V ‘moR>m nj R>abm¶. Ag§ Agb§ Var Ad¿¶m Mma OmJm ~hþ‘VmgmR>r H$‘r nS>V Agë¶mZ§ amï´>dmXrMo ñWm{ZH$ ZoVo ~oM¡Z Pmbo AgyZ, OwidmOwidrÀ¶m ‘moR>çm g§H$Q>mV gmnS>bo AmhoV. ~hþ‘VmMr g§»¶m JmR>VmZm qOVya, goby VmbwŠ¶mV Am. {dO¶ ^m§~io, nmWar VmbwŠ¶mV ~m~mOmZr Xþam©Ur Va gmoZnoR> VmbwŠ¶mV {dÚ‘mZ {O. n. AÜ¶j amOoe {dQ>oH$a ¶m§Mr

‘hÎdnyU© ^y{‘H$mM§ AmVm {ZUm©¶H$ R>aUma Amho.

nmWarVë¶m nmM n¡H$s VrZ OmJm qOH$V amï´>dmXr Aìdb am{hbr Agbr Var XmoZ OmJm J‘mdë¶mM§ eë¶ {OëhmÜ¶j, {dÚ‘mZ Am‘Xma ~m~OmZr Xþam©Ur ¶m§Zm ~moMy bmJb§¶. Ë¶m§À¶m VmbwŠ¶mVrb H$mgmnwar Am{U qb~m ¶m XmoZ JQ>m§V {edgoZoMo C‘oXdma qOH$boV. ¶m XmoZ {R>H$mUÀ¶m nam^dmM§ "qMVZ' Ho$ë¶mZ§Va Amnë¶m nam^dmg AmnboM nXm{YH$mar O~m~Xma Agë¶mM§ ~m~mOmZr Xþam©Ur ¶m§À¶m {ZXe©Zmg Amë¶mZ§ hr YS>H$ H$madmB© H$aÊ¶mV Ambr¶.

{Oëhm n[afX, n§Mm¶V g{‘Vr {ZdS>UwH$sVnj{damoYr àMmaH$m§À¶m hmVr Zmai

� Ywio, à{V{ZYr

amÁ¶mV JmohË¶m ~§Xr AgVmZmhr ‘moR>çm à‘mUmV Nw>ß¶m nÜXVrZo Jm¡d§e hË¶m gwê$ AgyZ, ¶mda AmdmO CR>dUmè¶m JmoajH$m§daM nmobrg H$madmB© hmoV Agë¶mMm {ZfoY H$arV AmO Ywù¶mV ~Oa§J XbmV’}$ {Oëhm{YH$mar H$m¶m©bmda ‘moMm© H$mT>Ê¶mV Ambm. Ywio ehamVrb ‘hmamUm àVmn nwVù`mOdirb lr g‘W© hZw‘mZ ‘§{Xa oWo ‘hmAmaVr H$ê$Z {Oëhm{YH$mar H$m`m©b`mda hm ‘moMm© H$mT>Ê`mV Ambm. à‘wI ‘mJm©dê$Z hm ‘moMm© {Oëhm{YH$mar H$m¶m©bda nmohMë¶mda nXm{YH$mè¶m§Zr {Oëhm àemgZmbm {ZdoXZ {Xbo.

¶mV åhQ>bo Amho H$s, Jmod§e hË¶m ~§Xr AgVmZmhr Nw>ß¶m nÜXVrZo Jmod§e hË¶m hmoV Amho. Jmod§emMr dmhVyH$ qH$dm Jmo‘m§g VñH$arMr dmhZo ¶m§Mr ‘m{hVr gm‘mÝ¶ ZmJ[aH$m§Zm {‘iVo Va nmo{bgm§Zm H$m {‘iV Zmhr.

JmoajH$ Aem àH$maÀ¶m dmhVwH$sMr ‘m{hVr nmo{bgm§Zm XoVmV Ë¶mdoir JmoajH$m§Mr CbQ> {dMmaUm H$m Ho$br OmVo. Jmod§e hË¶m H$ê$Z H$m¶Xm hmVmV KoUmè¶m§Mr {ZXm}f ‘wº$Vm hmoVo Am{U Jm¡ajH$m§da ImoQ>o JwÝho XmIb Ho$bo OmVmV. ‘mboJmdmV ¶oWo ‘pÀN>¨Ð {eH}$ ¶m JmoajH$mda Pmbobm h„m Am{U ImoQ>o JwÝho àemgZmH$Sy>Z XmIb Ho$bo Jobo.

� Ywio, à{V{ZYr

{OëømV Ywio d {eanya òWo Zm’o$S>À`m dVrZo Vya IaoXr H|$Ðo gwê$ H$aÊ`mV Ambobr AmhoV. `m IaoXr H|$Ðm§da AmOn`ªV 857 eoVH$è`m§H$Sy>Z EHy$U 10 hOma 854 q¹$Q>b Vya IaoXr H$aÊ`mV Ambobr Amho. ‘mÌ ~maXmZÀ¶m VwQ>dS>çm‘wio {eanya ¶oWrb Vya IaoXr

~§X H$aÊ¶mV Ambr AgyZ, Ë¶m‘wio Vya CËnmXH$ eoVH$ar AS>MUrV Ambo AmhoV.

H|$Ð emgZmZo Vya IaoXrH$[aVm 90 {Xdgm§Mm H$mbmdYr {ZpíMV Ho$bm AgyZ, {OëømV VwarMr IaoXr 15 ‘mM© 2017 n`ªV gwê$ amhUma Amho. Vya IaoXrÀ`m AZwf§JmZo ghH$ma, nUZ d dómoÚmoJ ‘§Ìr gw^mf Xoe‘wI `m§À`m XmbZmV 22 amoOr ~¡R>H$

Pmbr. ~¡R>H$sg Zm’o$S>, ^maVr` AÞ ‘hm‘§S>i d dIma ‘hm‘§S>imMo d[að> A{YH$mar CnpñWV hmoVo.

amÁ`mV Anojonojm VwarMo CËnmXZ OmñV Pmë`mZo Vya IaoXrV dmT> hmoV Amho. Ë`m‘wio Vya IaoXr H$arVm Amdí`H$ AgUmao ~maXmZ

VgoM gmR>dUwH$sgmR>r Amdí`H$ AgUmar OmJm CnbãY H$aÊ`m~m~VMo {ZX}e XoÊ`mV Ambobo AmhoV. {eanya ¶oWo eoH$S>mo eoVH$ar Vya {dH«$sgmR>r ~mOma g{‘Vr‘Ü¶o VgoM emgH$s¶ IaoXr H|$Ðm§da ‘mb {dH«$sgmR>r AmUV AgyZ, ~maXmZmÀ¶m H$‘VaVo‘wio H$mb gmo‘dmar IaoXr ~§X R>odÊ¶mV Ambr. Ë¶mMm ’$Q>H$m eoVH$è¶m§Zm ~gbm.

� Cñ‘mZm~mX, à{V{ZYr

Cñ‘mZm~mX {Oëhm n[afXoda gÎmm àñWm{nV H$aÊ¶mgmR>r amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>u, ^mOnmbm gmo~V KoUma Agë¶mMr amOH$s¶ dVw©imV MMm© gwê$ Pmbr Amho.{Oëhm ~±Ho$Mr nwZamd¥Îmr ¶m {Z{‘ÎmmZo hmoUma Agë¶mMo {XgyZ ¶oV Amho.

55 gXñ¶ g§»¶m Agboë¶m Cñ‘mZm~mX {Oëhm n[afXoV amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>uZo 26 OmJm {O§H$ë¶m AmhoV. ‘mÌ ~hþ‘VmgmR>r AOyZ 2 gXñ¶m§Mr JaO Amho.H$m±J«og 13,

{edgoZm-11 Am{U ^maVr¶ OZVm nmQ>u-2 Ago Cd©[aV gXñ¶m§Mr g§»¶m Amho. {OëømV H$m±J«og Am{U amï´>dmXrMr AmKmS>r H$Xm{nhr hmoUo e³¶ Zmhr, Ago ñWm{ZH$ ZoV¥ËdmVyZ ~mobbo OmV Amho. amï´>dmXrbm gÎmm {‘i{dÊ¶mgmR>r Ad¿¶m 2 gXñ¶m§Mr JaO Amho.

^mOnmbm gmo~V KoD$Z amï´>dmXrMo ~hþ‘V dmT>Uma Amho. {Oëhm ‘Ü¶dVu ghH$mar ~±Ho$V amï´>dmXr-^mOnmMr gÎmm Amho. Ë¶mMrM nwZamd¥Îmr {Oëhm n[afXoV hmoUma Agë¶mMo ~mobbo OmV Amho.

Cñ‘mZm~mXoV amï´>dmXr-^mOnm {O.n.gÎmoÀ¶m C§~aR>çmda

JmoajH$m§darb ImoQ>o JwÝøm§À¶m {ZfoYmW©Ywù¶mV ~Oa§J XbmMm ‘moMm©

~maXmZmÀ¶m H$‘VaVo‘wio Ywio {OëømVVya IaoXr ~§X! eoVH$è¶m§Zm ’$Q>H$m

� gmobmnya, à{V{ZYr

gmobmnya ‘hmZJanm{bHo$À¶m ‘hmnm¡anXmMr {ZdS>UyH$ gmo‘dma ghm ‘mM©bm hmoUma AgyZ, ‘hmnm¡anX gd©gmYmaU ‘{hbogmR>r amIrd Agë¶mZo ¶m nXmgmR>r ‘mOr Am‘Xma {gÐm‘ßnm nmQ>rb ¶m§À¶m H$Ý¶m ZJago{dH$m emo m ~ZeoÅ>r, Mm¡Ï¶m§Xm {ZdSy>Z Amboë¶m Am{U {e{jH$m Agboë¶m e{eH$bm ~Îmwb, lrH$m§MZm ¶Þ‘ Am{U A§{~H$m nmQ>rb ¶m§À¶m ZmdmMr OmoaXma MMm© gwê$ AgyZ, Ë¶mgmR>r Ë¶m§À¶m

nVtZr nmbH$‘§Ìr {dO¶Hw$‘ma Xoe‘wI ¶m§À¶m‘m’©$V {’$pëS§>J bmdbr Amho. na§Vw ¶mn¡H$s H$moU EH$ {H§$dm ¶m{edm¶ AmUIr Xþgao Zmd ‘hmnm¡anXmgmR>r nwT>o ¶oVo H$m? ¶mH$S>o gdmªMo bj bmJbo Amho.

gmobmnya ‘hmZJanm{bHo$Vrb Vã~b 50 dfmªÀ¶m H$m±J«ogÀ¶m gÎmobm gwé§J bmdV ^mOnZo ‘ZnmV H$‘i ’w$b{dbo Amho. Vã~b 49 ZJagodH$ {ZdSy>Z Ambo AgyZ {damoYH$m§Zmhr Y¸$m ~gbm Amho.gÎmm ñWmnZ H$aÊ¶mgmR>r ^mOnmbm AmVm Ho$di VrZ OmJm§Mr JaO Amho.

‘w§~B©V ^mOn Am{U goZoÀ¶m ¶wVrda Q>m§JVr Vbdma Agë¶mZo gmobmnwamV ¶wVr hmoUma H$s Zmhr, Pmbr Zmhr Va gmo~V H$moUmbm ¿¶m¶Mo ¶mMm ^mOn {dMma H$arV Amho. Xaå¶mZ ‘hmnm¡anX nXamV nmSy>Z KoÊ¶mgmR>r ‘mÌ OmoaXma ‘moM}~m§YUr gwê$ Pmbr Amho. ^mOnZo 49, {edgoZm 21, H$m±J«og 14, E‘Am¶E‘ 9, ~rEgnr Am{U amï´>dmXr àË¶oH$s Mma Am{U ‘mH$nZo EH$ OmJm qOH$br Amho. ñdrH¥$V gXñ¶ AWm©V ‘mJÀ¶m XmamZo ¶oÊ¶mgmR>rgwÕm AZoH$m§Zr {’$pëS§>J bmdbr Amho.

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$gh amÁ¶mVrb AÝ¶ {R>H$mUr ¶wVr hmoUma H$m ¶mMr CËgwH$Vm bmJbobr AgVmZmM ¶wVrMm Zmai qgYwXþJm©V "ñWm{ZH$ nmVirda' ’w$Q>bm Amho. {Oëhm n[afX d n§Mm¶V g{‘Ë¶m§‘YyZ {ZdSy>Z Ambobo Zd{Zdm©{MV gXñ¶ ’w$Qy>Z H$m°±J«og njmV gm‘rb hmoD$ Z¶oV ¶mgmR>rMr I~aXmar åhUyZ {edgoZm VgoM ^mOnm ¶m njm§Zr H$mhr {R>H$mUr d¡¶{º$H$ Va H$mhr {R>H$mUr ¶wVrÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ {Oëhm{YH$mar CX¶ Mm¡Yar ¶m§À¶mg‘moa JQ> ñWmnZ Ho$bo AmhoV. ¶m JQ>m§‘Ü¶o {Oëhm n[afX VgoM Hw$S>mi Am{U gmd§VdmS>r

n§Mm¶V g{‘Ë¶m§gmR>r {edgoZm gXñ¶m§Mo JQ> Va XodJS>, d¡^ddmS>r Am{U d|Jwbm© ¶m n§Mm¶V g{‘Ë¶m§gmR>r

{edgoZm-^mOnm ¶wVrÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ ñWmnZ H$aÊ¶mV Ambo AmhoV.

{Oëhm n[afXoV {edgoZoZo Amnë¶m JV{ZdS>UwH$sVrb Mma ¶m gXñ¶ g§»¶oda 16 EdT>m AmH$S>m JmR>bm Amho. Hw$S>mi n§Mm¶V g{‘Vr‘Ü¶o 10 OmJm qOH$V {edgoZoZo ¶m{R>H$mUr

ñnï> ~hþ‘V {‘i{dbo Amho. ‘mÌ XodJS>, d|Jwbm©, XmoS>m‘mJ© Am{U d¡^ddmS>r ¶m n§Mm¶V g{‘Ë¶m§‘Ü¶o

¶wVr{dZm gÎmm ñWmnZ H$aUo goZm qH$dm ^mOnbm AeŠ¶ Amho. Ë¶m‘wio ¶m n§Mm¶V g{‘Ë¶m§‘Ü¶o ¶wVr H$ê$Z gÎmm àñWm{nV H$aÊ¶mMo {edgoZm Am{U ^mOn ¶m XmoÝhr njm§Zr {Z{üV Ho$bo Amho. Ë¶mgmR>r JQ>mMr ñWmnZmhr H$aÊ¶mV Ambr Amho.

qgYwXþJm©V {O. n. d n§. g. ‘Ü¶o{edgoZm Am{U ^mOnm ¶wVrda {e¸$m‘moV©~

ZmJ|Ð na~ ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr {O. n. goZm JQ>Zd{Zdm©{MV 16 {edgoZm {Oëhm n[afX gXñ¶m§Mm JQ> {Oëhm{YH$mar CX¶ Mm¡Yar ¶m§À¶mg‘moa ñWmnZ H$aÊ¶mV Ambm. ¶m JQ>ZoVonXr ZmJ|Ð em‘gw§Xa na~ ¶m§Mr {ZdS> H$aÊ¶mV Ambr Amho. Va Hw$S>mi n§Mm¶V g{‘Vr‘Yrb {edgoZoÀ¶m Xhmhr gXñ¶m§Mm Hw$S>mi n§Mm¶V g{‘Vr gXñ¶ JQ> lo¶m M§ÐH$m§V na~ ¶m§À¶m JQ>ZoVonXr ñWmnZ H$aÊ¶mV Ambm Amho.

gmobmnya‘Ü¶o gmo‘dmar ‘hmnm¡a {ZdS>� Xmnmobr, à{V{ZYr

Vmbw³¶mVrb ‘wéS> ¶oWrb gmJar{H$Zmar H$mgdmMr 259 A§S>r gmnS>br AgyZ, hr A§S>r H$mgd{‘Ì kmZoœa C’©$ ZmZm ‘mZo ¶m§Zr g§dY©Z H$jmV R>odbr AmhoV. XmoZ {R>H$mUr 130 Am{U 129 Aer 259 A§S>r ZmZm ‘mZo d gmJar OrdZajH$ amOoe {eJdU, {dídZmW C’©$ ZmWm dadS>oH$a, àU¶ ndma ¶m§Zm gmnSy>Z Ambr. gXaÀ¶m A§S>çm§VyZ {n„o ~mhoa Amë¶mda Ë¶m§Zm g‘wÐmÀ¶m nmÊ¶mV gwIê$n gmoS>Ê¶mV ¶oUma Agë¶mMo kmZoœa C’©$ ZmZm ‘mZo ¶m§Zr gm§{JVbo.

‘wéS>‘Ü¶o {‘imbrH$mgdmMr 259 A§S>r

� nmQ>U, à{V{ZYr

nmQ>U VmbwŠ`mVrb Vmaio {d^mJmVrb O§JbdmS>rH$So> OmUmè`m añË`mMr JVdfu _wgiYma nmdgm_wio AË`§V XwadñWm Pmbr. Va KmQ> añË`mV {R>H${R>H$mUr XaS>r H$mogië`m AgyZ AmVm IMboë`m gw_mao VrZ Vo Mma \w$Q> gmB©S>nÅ>çm§Mr â nS>br Amho. nmdgmù`mV H$mogiboë`m XaS>r hQ>{dÊ`mMo H$m_ AOyZhr {Oëhm n[afXoÀ`m ~m§YH$m_ {d^mJmZo Ho$bobo Zmhr. _J añË`mMr XwadñWm g§~§{YV ImVo H$Yr Xya H$aUma? Agm g§Vá gdmb J«m_ñWm§VyZ {dMmabm OmV Amho. nmdgmù`mV H$mogiboë`m XaS>t_wio òWrb dmhVyH$ YmoH$mXm`H$ ~Zbr AgVmZmM ^ë`m _moR>çm MarMr â nS>br Amho. O§JbdmS>rZOrH$ EH$m diUmda nmdgmMo nmUr dmhÿZ bm§~n`ªV gmB©S>nÅ>r IMyZ _moR>çm Zmë`mgmaIr n[apñWVr {Z_m©U Pmbr Amho. EH$m ~mOyZo Vrd« CVma Agë`mZo A§YmamV hm YmoH$m dmT>bm Amho. S>m|Jamda amhUmè`m O§JbdmS>r, IS>H$dmS>r d \$S>VadmS>r `m dmS>çm§_Yrb bmoH$m§Zm Vmaio `m ~mOmanoRo>V òÊ`mgmR>r Ord _wR>rV Yê$ZM àdmg H$amdm bmJV Amho. `m añË`mMr J¡agmo` Xya H$amdr AÝ`Wm Am§XmobZ H$aÊ¶mMm Bemam J«m_ñWm§Zr {Xbm Amho.

Vmaio-O§JbdmS>r KmQ> añË`mMr XwadñWmJ«m_ñWm§Mm Am§XmobZmMm Bemam

4 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & ~wYdma 1 ‘mM©, 2017

amer ^{dî¶~wYdma, [X.1 ‘mM© 2017

g§O` _Zmoha

_of ZmË`mVrc OwZo AS>H$coco n¡go {_iVrc. H$m¡Qw>§{~H$ gwImV a Q>mH$Umè`m KQ>Zm KS>Vrc.

d¥f^ Ano{jV e {_ioc. ZmoH$aXmam§Zr ghH$mè`m§da \$mago Adc§~yZ amhÿ Zò.

[_WwZ {dZmH$maU AS>MUrV J§wVUma Zmhr, `mMr XjVm ¿`m. ^md§S>m§Mo àý _mJu cmJVrc.

H$H©$ n¡emMr CncãYVm Mm§Jcr amhrc. VéUm§Zm Ano{jV g§Yr nXamV nS>oc.

qgh Vw_À`m H$ënZm§Zm nyaH$ dmVmdaU {_ioc. d[að>m§H$Sy>Z Ano{jV ghH$m`© {_ioc.

H$Ý`m Amdí`H$VoZwgma g§YrMm \$m`Xm {‘ioc. cmoH$m§Mr XoUr XoVm oVrc.

Vyi H$mhr AZno{jV cm^ hmoB©c. H$m¡Qw>§{~H$ OrdZmV gwIg_mYmZ {_ioc.

d¥püH$ ZdrZ AmoiIrVyZ \$m`Xm hmoB©c. namonH$mamÀ`m g§Yr àmá hmoVrc.

YZw H$m¡Qw>§{~H$ {ZU©`mdê$Z g§VVrV _VôX {Z_m©U hmoB©c. _mZ{gH$ VUmdmImcr ahmc.

_H$a n¡emÀ`m AeS>MUrg `mo½` _mJ© gmnS>oc. coIH$, àH$meH$m§Zm CËH¥$ï> H$mi.

H§w$^ ZmoH$arV O~m~XmarMo H$m_ ñdrH$mamdo cmJoc. ZdrZ H$ënZm gwMVrc.

‘rZ _ZmgmaIr H$m_o hmoVrc. ZdrZ {_Ì, ZdrZ OmoS>rXma {_iVrc.

� S>hmUw, à{V{ZYr

‘hmamï´> amÁ¶mV ^Q>Š¶m {d‘wº$ àdJm©bm {deof XOm© XoÊ¶mV ¶mdm, VgoM Zm°Z H«$s‘rbo¶aMr OmMH$ AQ> aÔ H$aÊ¶mV ¶mdr, Ago à{VnmXZ ^maVr¶ ~§Omam g‘mO H$‘©Mmar godm g§ñWoMo ‘hmg{Md A§~aqgJ MìhmU ¶m§Zr ~moB©ga ¶oWo Ho$bo. ^Q>Š¶m {d‘wº$ OmVrMo bmoH$ AmOhr doQ>{~Jmar åhUyZ H$m‘ H$aVmV. na§Vw Ë¶m§Zm H$moUË¶mhr ‘wb^wV gw{dYm {‘iV Zmhr. emgZmZo Ë¶m§À¶mH$S>o bj {Xbo nm{hOo, Ago AmdmhZ ^maVr¶ ~§Omam g‘mO H$‘©Mmar godm g§ñWm d Jmoa ~§Omam g‘mO g§K ¶m§Zr g§V godmbmb ‘hmamO ¶m§Mr 278dr O¶§Vr CËgd ~moB©ga ¶oWrb grQ>rB©Eg emioV Ho$bo.

¶m H$m¶©H«$‘mg à‘wI nmhþUo åhUyZ ^maVr¶ ~§Omam H$‘©Mmar g§KmMo ‘hmg{Md A§~aqgJ MìhmU Va {deof A{VWr åhUyZ H$m°±J«og Am¶Mo {Oëhm

CnmÜ¶j {XdmH$a nmQ>rb, ~gnmMo ZoVo gwaoe OmYd, ‘hmamï´> amÁ¶ J«m‘n§Mm¶V H$‘©Mmar g§KmMo AÜ¶j g§Vmof ‘amR>o, gm‘m{OH$ H$m¶©H$V} {dZmoX ‘amR>o, Xo{dXmg amR>moS>, í¶m‘ Xoe‘wI, Va H$m¶©H«$‘mMo AÜ¶j Z§Xÿ amR>moS> H$m±Q´>°ŠQ>a ho CnpñWV hmoVo.

¶m O¶§Vr CËgdm{Z{‘Îm ~§Omam g‘mOmMm nmoemI n[aYmZ H$ê$Z g§O¶ ZJa Vo grQ>rBEg emion¶ªV ^ì¶ a°brMo Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. hm H$m¶©H«$‘ ¶eñdr H$aÊ¶mgmR>r amOy MìhmU (AÜ¶j ‘amR>dmS>m CËH$f© ‘§S>i), AOw©Z amR>moS> (^m.~.H$‘© go g§.{O. CnmÜ¶j) amOy amR>moS>, g§O¶ amR>moS>, a‘oe MìhmU, ‘XZ MìhmU, amohrXmg MìhmU, S>m°. Aa{d§X amR>moS>, Ho$ ~r amR>moS>, g§O¶ ndma ¶m§Zr ‘ohZV KoVbr. H$m¶©H«$‘mMo àmñVm{dH$ amOy MìhmU ¶m§Zr Va gyÌg§MbZ aqdÐ MìhmU d Am^ma AOw©Z amR>moS> ¶m§Zr Ho$bo.

g§V godmbmb ‘hmamOm§Mr278dr O¶§Vr ~moB©ga‘Ü¶o gmOar

gmoZ{edÀ¶m AnKmVmVrb AmUIr EH$m OI‘rMm ‘¥Ë¶ydmS>m, e{Zdmar g§Ü¶mH$mir Orn d ñH$m°{n©Amo JmS>çm§Mr OmoaXma YS>H$ Pmë¶mZo VrZ OU OmJrM R>ma Pmbo hmoVo. Va gmVOU J§ ra OI‘r Pmbo hmoVo. Ë¶m§À¶mda R>mUo d ‘w§~B©Vrb é½Umb¶mV CnMma gwê$ hmoVo. Ë¶mn¡H$s Ho$.B©.E‘.é½Umb¶mV AmO nhmQ>o gw{Zb ~~Z dZJm (27) ¶mMm CnMmamXaå¶mZ ‘¥Ë¶y Pmë¶mZo ‘¥Vm§Mr g§»¶m Mma Pmbr Amho.

{X¿¶mVrb XmoZ B‘maVr {gS>H$moÀ¶m Vmã¶mV nwUo Am{U AH$moë¶mV H$mT>brB©ìhrE‘ ‘erZMr A§Ë¶¶mÌm

nmZ 1 dê$ZnwÊ`mVrb ~mbJ§Yd© Mm¡H$mVyZ

d¡Hw§$R> ñ‘emZ y_rn ªV H$mT>Ê`mV Ambm. Xaå`mZ, ¶m Am§XmobZm‘wio O§Jbr ‘hmamO añË¶mda ‘moR>r JXu Pmbr hmoVr. `m {R>H$mUr ^mOnMo H$m¶m©b¶ Agë¶mZo Am§XmobH$ C‘oXdmam§Zr ImgXma g§O` H$mH$S>o `m§À`m{damoYmV OmoaXma KmofUm~mOr H$aV ¶m KmoQ>mù¶mMr Mm¡H$erMr ‘mJUr Ho$br. Am§XmobZmZ§Va gd© nam yV C‘oXdmam§Mr g§ mOr CÚmZmV ~¡R>H$hr KoVbr.

nwÊ¶mV Pmboë¶m {ZdS>UwH$sV ^mOnbm gdm©{YH$ ‘Vo {‘imë¶mZ§Va H$m±J«og, amï>dmXr, {edgoZoMo nam yV C‘oXdmam§Zr EH$Ì ¶oD$Z AmO gH$mir 11 dmOÊ¶mÀ¶m gw‘mamg O§Jbr ‘hmamO amoS>da B©ìhrE_ _erZMr A§Ë¶¶mÌm H$mT>br. {ZdS>UwH$sV B©ìhrE‘ ‘erZ ZH$mo, Aer AmJ«hr y{‘H$m ^mOn dJiVm gd©njr¶

C‘oXdmam§Zr KoVbr hmoVr. ZwH$Ë`mM nma nS>boë`m {ZdS>UwH$sV ^mOnmZo B©ìhrE‘ ‘erZ‘Ü¶o KmoQ>mim Ho$ë¶mMm Amamon C‘oXdmam§Zr

Ho$bm Amho. Xaå`mZ, B©ìhrE‘ ‘erZg§X^m©V Ý¶m¶mb¶mV OmUma AgyZ ¶m KmoQ>çmù¶mMr Mm¡H$er H$aÊ¶mV ¶mdr, Aer ‘mJUr gd©njr¶ C‘oXdmam§Zr Ho$br Amho.

H$m±J«ogMo XÎmm ~¡aQ>, ñWm¶r

g{‘VrMo AÜ¶j ~mimgmho~ ~moS>Ho$, énmbr nmQ>rb, goZoMo AemoH$ haUS>mdi, amï>dmXrMo ~§Sy> Ho$Ugo ¶m§Zr `m Am§XmobZmMo ZoV¥Ëd Ho$bo. Xaå`mZ, ¶m Am§XmobZmgmR>r nam yV C‘oXdma Am{U Ë¶m§Mo g‘W©H$ ‘moR>çm g§»¶oZo CnpñWV hmoVo. nmo{bgm§Zr ‘moMm©bm nadmZJr ZmH$maë¶mZo ‘moMm©Mo ~mbJ§Yd© a§J ‘§{Xamg‘moa g oV énm§Va H$aÊ`mV Ambo. Va AH$moë`mV _Znm gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$sÀ`m bmJboë`m Ag§VmofOZH$ {ZH$mbmZo _VXmZ à{H«$ oH$[aVm dmnaÊ`mV Amboë`m B©ìhrE_ _Yrb Kmoim~m~V nam yV C_oXdmam§Zr AmO gH$mir 11 dmOVm {Oëhm{YH$mar H$m`m©b`mda _moMm© H$mT>bm. AemoH$ dmQ>rH$m oWyZ gwê$ Pmbobm _moMm©

qYJ«mMm¡H$, Vh{gb H$m`m©b` Mm¡H$ _mJ} _mJ©H«$_U H$aV {Oëhm{YH$mar H$m`m©b`mV nmohmoMbm. Am§XmobZmbm B©ìhrE_Mr àoV`mÌm H$mTy>Z gwê$dmV H$aÊ`mV Ambr. VgoM `m _erZ_Ü o Kmoi AgyZ ho _erZ {gb H$aÊ`mMr ‘mJUr Am§XmobH$m§Zr Ho$br.

qnnar qMMdS> _hmnm{bH$m {ZdS>UyH$ {ZH$mbmZ§Va dmXmÀ`m ^moda`mV gmnS>br Amho. hr {ZdS>UyH$ g§e`mñnX Pmë`mMr MMm© AgVmZm qnnarMo {ZdS>UyH$ A{YH$mar èd§V _mZo `m§Mr ~Xbr Pmë`mZo ehamV doJdoJi`m MM}bm CYmU Ambo Amho. `m~m~V èd§V _mZo `m§Zm {dMmabo AgVm Vo åhUmbo H$s, _mPr ~Xbr {ZdS>UwH$snyduM Pmbr hmoVr. na§Vw ,AmMmag§{hVo_wio AmXoe Ceram {_imbm. Ë`mZwgma {d{Y_§S>imMo {deof H$m`©H$mar A{YH$mar `m nXmda ~Xbr H$aÊ`mV Ambr Amho.

Am§XmobZmÀ`m nmíd©^y_rda èd§V _mZ|Mr ~Xbr

nmZ 1 dê$ZAem arVrZo ep³VàXe©Z gwê$ AgVmZm

n¶m©daU g{‘VrÀ¶m ~¡R>H$sbm {XëbrV XmIb Pmbobo ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr ¶m ~¡R>H$snydu n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mr ôQ> KoD$Z XrS> Vmg MMm© Ho$br. ¶mdoir ‘w§~B©Mm ‘hmnm¡a Am{U {Oëhm n[afXm ¶oWo ¶wVr Am{U AmKmS>r~m~V MMm© Pmbr. ¶oË¶m e{ZdmanmgyZ åhUOo 4 ‘mM© Vo 6 ‘mM© Xaå¶mZ ‘hmnm¡a nXmgmR>r AO© âm¶Mo AmhoV. 9 ‘mM© amoOr ‘hmnm¡a {ZdS>rgmR>r ‘VXmZ hmoUma AgyZ ‘VXmZmnydu EH$ Vmgmn¶ªV C‘oXdmar AO© ‘mJo KoÊ¶mMr ‘w^m AgVo.

{edgoZm Am{U ^mOnm EH$‘oH$m§nwT>o Cô R>mH$ë¶mMo {MÌ Agbo Var nm{bH$m Am{U {Oëhm n[afXoV ho XmoÝhr nj ¶wVr H$aVrb, ho "ZdmH$mi'Zo Joë¶m AmR>dS>çmV Ho$bobo {ZXmZM gË¶ R>aUma Amho.

nmZ 1 dê$Z50 Hw$Qw>§~, A‘¥VYm‘ 42, AdYyV N>m¶m 46 d XÎmH¥$nm‘Yrb 24 Ago 162 Hw$Qw>§~ ~oKa hmoUma Amho. ¶m B‘maVt‘Yrb a{hdmem§Mr ^m§S>çmMr Ka emoYÊ¶mgmR>r dUdU gwê$ Amho.

Cƒ Ý¶m¶mb¶mZo {gS>H$mo d E‘Am¶S>rgrÀ¶m yI§S>mdarb 99 AZ{YH¥$V B‘maVr VmoS>Ê¶mMo AmXoe {Xbo AmhoV. Ë¶mZwgma E‘Am¶S>rgrÀ¶m OmJodarb nmd©Vr, {edam‘ d Ho$é ßbmPm ¶m VrZ {Zdmgr B‘maVr O‘rZXmoñV H$aÊ¶mV Amë¶m Amho. Va A§{~H$m, H$‘mH$a, nm§Sw>a§J, ‘moaoœa, ^JVOr ¶m B‘maVtZm AJmoXaM grb H$aÊ¶mV Amë¶m Amho. {gS>H$moÀ¶m yI§S>mdarb Mma B‘maVtZm H$moQ>© [a{gìhaÀ¶m Vmã¶mVyZ {gS>H$moÀ¶m Vmã¶mV XoÊ¶mMr H$madmB© H$aÊ¶mV ¶oUma Amho. Ë¶mn¡H$s ‘§Jidmar XþJm© ‘mVm ßbmPm d A‘¥VYm‘ ¶m B‘maVtZm Q>mio R>moH$Ê¶mV Ambo. ¶m B‘maVr {gS>H$moÀ¶m Vmã¶mV XoÊ¶mV Amë¶m Amho. ¶m B‘maVt‘Yrb a{hdmem§Mr ^m§S>çmÀ¶m Ka emoYÊ¶mgmR>r dUdU gwê$ Amho.

H$mhr ZmJ[aH$m§Zr XþJm© ‘mVm ßbmPm B‘maVrÀ¶m ~mOybmM AgUmè¶m XodrÀ¶m ‘§{XamV gm‘mZ R>odbo hmoVo. Va H$mhr ZmJarH$ Q>oånmo‘Ü¶o gm‘mZ âV hmoVo. ¶m B‘maVtda H$madmB© hmoUma Agë¶m‘wio àM§S> nmobrg ~§Xmo~ñV V¡ZmV H$aÊ¶mV Ambm hmoVm. ’$m¶a {~J«oS> d é½Udm{hH$m Agm ’$m¡O’$mQ>m hmoVm. ‘mJrb AmR>dS>çmV ‘moaoœa, ^JVOr d nm§Sw>a§J B‘maVr‘Yrb H$madmB© amoIÊ¶mgmR>r

¶oWrb ZmJ[aH$m§Zr añVm amoH$mo d aob amoH$mo Am§XmobZ Ho$bo hmoVo. Ë¶mdoir Cƒ Ý¶m¶mb¶mZo ZmJ[aH$m§Zm Am§XmobZmgmR>r àmoËgm{hV H$aUmè¶m amOH$s¶ ZoË¶m§Mr Zmdo Ý¶m¶mb¶mV gmXa H$aÊ¶mMo AmXoe {Xbo AmhoV. Ë¶m‘wio ‘§Jidmar H$aÊ¶mV ¶oUmO¶m H$madmB©À¶m doir ZmJ[aH$m§H$Sy>Z VgoM amOH$s¶ ZoË¶m§H$Sy>Z {damoY Pmbm Zmhr. Va em§VVoV H$madmB© nma nS>br. Va 7 ‘mM© amoOr amÁ¶ gaH$maZo ‘m§S>boë¶m g§ajU YmoaUmda gwZmdUr hmoUma Amho. Vmon¶ªV {Xbmgm XoÊ¶mV ¶mdm, Aer ‘mJUr ¶oWrb am{hdmem§Zr Ý¶m¶mb¶mH$S>o Ho$br hmoVr. Ë¶mda Ý¶m¶b¶mZo AOm©À¶m JwUdÎmoda gwZmdUr KoD$Z {ZU©¶ XoD$ Am{U Vmo {Q>H$bm Zmhr. Va AO©Xm§amZm ‘moR>m X§S> bmdy Ago Ý¶m¶‘yVu A^¶ AmoH$ d Ý¶m¶‘yVu AZwOm à wXogmB© ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo {Xbo. Ë¶m‘wio AO©Xmam§Zr Ho$bobm AO© ‘mJo KoVbm d ‘§Jidmar H$madmB© gwê$ Pmbr. 2 ‘mM© amoOr {gS>H$moÀ¶m yI§S>mdarb AÝ¶ XmoZ B‘maVrZm Q>mio Q>moH$Ê¶mV ¶oUma Amho. E‘Am¶S>rgrÀ¶m wI§S>mdarb A{Jdbr hmB©Q>g, gm{dÌr,

{gVmam‘ nmH©$, ZmZm nmH©$, H$ënZm hmBQ>²g, bmb {H$„m, EH${dam ¶m B‘maVr XoIrb H$moQ>© [a{gìhaÀ¶m Vmã¶mV AgyZ Ë¶m§Zmhr ‘mM© ‘{hÝ¶mV grb H$aÊ¶mV ¶oUma Agë¶mMo {dœgZr¶ gyÌm§H$Sy>Z ‘m{hVr {‘imbr. EoZ narjm§À¶m H$mimV gwê$ AgUmè¶m H$madmB©‘wio Zo‘Ho$ Om¶Mo Hw$R>o Am{U g§gma WmQ>m¶Mm Hw$R>o Agm àý {XKmdm§gr¶mg‘moa C^m am{hbm Amho.

{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z‘moXtMr ôQ> KoD$Z ‘w»¶‘§Í¶m§Mr Ib~Vo

"ñb‘ gm°H$a' nmZ 1 dê$Z

‘wbo ~mXbrZo ’w$Q>>~m°b IoiVmZm {Xgbr. hm Ioi IoiVmZm ¶m ‘wbm§À¶m Mohè¶mda {dbjU AmZ§X hmoVm. ho nmhÿZ Ë¶m§Zr R>a{dbo H$s, ¶m ‘wbm§Zm Z¡amí¶oVyZ, {ZéËgmhmVyZ ~mhoa H$mT>m¶Mo Agob Va ’w$Q>~m°bMm Ioi hm ‘mJ© Amho. VoìhmnmgyZ Ë¶m§Zr gwÅ>rÀ¶m {Xder ’w$Q>~m°b H°$ån KoÊ¶mg gwédmV Ho$br. ~oKa, PmonS>nÅ>rVrb Jar~, ZeoÀ¶m AmYrZ Jobobr ‘wbo, doí¶m§Mr ‘wbo, H$MamdodH$ Aem ‘wbm§Zm ’w$Q>~m°bMo à{ejU XoVm XoVm Amamo½¶, {ejUmMo ‘hÎd ho g‘OmdyZ gm§JV Ë¶m§Mo OrdZ ~XbyZ Q>mH$Ê¶mMm A{daV à¶ËZ gwê$ AgVmo.

nmZ 12 dê$ZA^m{dn g§KQ>Zm ñdV…M XoeÐmohr KmofUm XoVmV. Am{U VoWyZ niyZ OmVmV. ñdV… KmofUm~mOr H$ê$Z Xþgè¶mbm ‘maPmoS> H$aVm. AmVmn¶ªV XoeÐmohr KmofUm XoUmao H$YrM nH$S>bo Jobo ZmhrV. Agohr Ho$Oardmb ¶m§Zr åhQ>bo Amho.

H$m±J«ogMm ‘emb ‘moMm© A^m{dnÀ¶m ‘mahmUrÀ¶m

{ZfoYmW© AmO H$m±Jo«ogMr

{dÚmWu g§KQ>Zm EZEg¶yAm¶Zo amÌr {Xëbr {dÚmnrR>mV ‘emb ‘moMm© H$mT>bm hmoVm. A^m{dn Am{U EAm¶EgEMr Jw§S>{Jar IndyZ KoUma Zmhr, Agm Bemam H$m±J«ogZo {Xbm. ZmoQ>m~§XrZ§Va ‘moXr gaH$maZo AmVm "Ow~mZ~§Xr' AmUbr Amho, Agm Amamon H$m±J«ogMo àd³Vo aUXrn gwaOodmbm ¶m§Zr AmO Ho$bm. ¶m Am§XmobZmV H$m±J«og d "Amn'Zo gh^mJr hmoÊ¶mMo g§Ho$V {Xbo.

A^m{dnZo Ho$boë¶m ‘mahmUrÀ¶m {ZfoYmW© {XëbrV S>mì¶m {dÚmWu g§KQ>ZoMm ‘moMm©

ZmoQ>m~§XrMm n[aUm‘ ZmhrXoemMm {dH$mg Xa 7 Q>³Ho$

nrE’$Mm n¡gm H$mT>m¶bm "AmYma'Mr g³Vr ZmhrZdr {Xëbr : H$‘©Mmar ^{dî¶ {Zdm©h {ZYrVyZ n¡go H$mT>m¶bm "AmYma' H$mS>©Mr g³Vr H$aÊ¶mV ¶oUma Zmhr, Ago ^{dî¶{ZYr H$‘©Mmar g§KQ>ZoZo (B©nrE’$Amo) Omhra Ho$bo Amho. ‘mÌ, 10 df} ZmoH$ar Ho$ë¶mZ§Va H$moUmbm n|eZ ¿¶m¶Mr Agë¶mg Ë¶m§Zm "AmYma' H$mS>© XoUo JaOoMo Amho. B©nrE’$AmoZo OmZodmarV {Zd¥ÎmrYmaH$ d gXñ¶m§Zm AmYma H$mS>© g³VrMo Ho$bo hmoVo.

� Zdr {X„r,

ZmoQ>m~§XrMm H$moUVmhr n[aUm‘ XoemÀ¶m {dH$mg Xamda Pmbobm Zgë¶mMo {XgyZ Ambo Amho. ZmoQ>m~§XrZ§Vahr Am°³Q>mo~a Vo {S>g|~aÀ¶m ¶m {V‘mhrV {dH$mg Xa 7 Q>³Ho$ am{hbm, Ago H|$Ðr¶ gm§p»¶H$s ImË¶mZo Omhra Ho$bo Amho. Va 2016-17 ¶m dfm©V {dH$mg

Xa 7.1 Q>³Ho$ amhÊ¶mMm A§XmO ì¶³V Ho$bm Amho.

{dH$mg Xambm gdm©V ‘moR>m AmYma H¥$fr joÌmH$Sy>Z {‘imbm Amho. {Vgè¶m {V‘mhrV H¥$fr {dH$mg Xa 6 Q>³Ho$ am{hbm. Va CËnmXZ joÌmVrb {dH$mg Xa 7.7 Q>³Ho$ am{hbm. Joë¶m dfm©À¶m {V‘mhrV Vmo Xa 10.6 Q>³Ho$ am{hbm hmoVm.

EAa B§{S>¶mVrb 51 Q>³Ho$ ^mJ {dH$Ê¶mMm àñVmdZdr {X„r- H$m¶‘ VmoQ>çmV Agboë¶m EAa B§{S>¶mVrb 51 Q>³Ho$ ^mJ ñQ´>°Q>o{OH$ nmQ>©Zabm {dH$Ê¶mMm àñVmd gaH$mabm nmR>{dÊ¶mV Ambm Amho. ¶m~m~V H|$Ðr¶ {dÎm ImVo d n§VàYmZ H$m¶m©b¶mbm Ë¶mMo gmXarH$aU H$aÊ¶mV Ambo Amho. ‘mÌ ¶m~m~V gaH$maZo H$mZmda hmV R>odbo AmhoV.

� dm°qe½Q>Z

A§Vami g§emoYZ joÌmVrb ~S>çm H§$nÝ¶m§n¡H$s EH$ ‘mZbr OmUmar A‘o[aHo$Vrb "ñnogE³g' ¶m H§$nZrZo XmoKm n¶©Q>H$m§Zm WoQ> M§Ðmda YmS>Ê¶mMm {ZU©¶ KoVbm Amho.

ho n¶©Q>H$ M§Ðmbm àX{jUm KmbUma AmhoV.H§$nZrMo ‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar (grB©Amo) Ebm°Z ‘ñH$ ¶m§ZrM hr ‘m{hVr OJâmVrb àgma‘mÜ¶‘m§Zm {Xbr AgyZ, ¶m~m~VMo A{YH¥$V à{gÕrnÌH$XoIrb H$mT>bo Amho.

2 n¶©Q>H$ M§Ðmbm àX{jUm KmbUma

¶ffg»feUcOX¨ff dÀfÔ§f¸f Ad·f³fZ°ff Aþ¹f QZU¦f¯f Afd¯f ´fidÀfðd³f¸ff°fÊZ AfdQ°¹f ¨fû´fif ¹ffÔ¨¹ff°fe»f UfQ AJZSX d¸fMX»ffAÀfc³f »fUIYSX¨f Aþ¹f ¹fVfSXfþ ÀMXbdOXAû¸f²¹fZAf´f»¹ff Af¦ff¸fe ¦fû»f¸ff»f u ¨fZ d¨fÂfeIYSX¯f IYSX¯ffSXAfWXZ. Àf³f AfgRY ÀfSXQfSX Afd¯f þ¶f °fIY WX` þf³f WXZd¨fÂf´fMX EIYf¨f dQUVfe ´fiQdVfÊ°f Óff»fZ WXû°fZ. ¹fVfSXfþ¶fg³fSX¨¹ff þ¶f °fIY WX` þf³f ¹ff d¨fÂf´fMXf³fZ Ad²fIYfd²fIYdÀIiY³f d¸fTU¯¹ff¨ff ´fi¹f} IZY»¹ff³fZ Aþ¹f Afd¯f AfdQ°¹f

¹ffÔ¨¹ff°f ·ffÔOX¯f Óff»fZWXû°fZ. °fZ½WXf´ffÀfc³f IYfþû»f³fZQZJe»f ¹fVfSXfþ ¶fg³fSX¨¹ffd¨fÂf´fMXf°f IYf¸f IZY»fZ ³f½WX°fZ.

Àfû³fc ÀfcQ IYSX¯ffSX ¸fSXfNXe d¨fÂf´fMXf°f IYf¸f

¸fSXfNXe d¨fÂf´fMXfÔ³ff A¨LZ dQ³fAf»¹ff´ffÀfc³f ¶ffg»feUcOX¨fZ A³fZIY

IY»ffIYfSXWXe ¸fSXfNXe d¨fÂf´fMXfÔ°fAf°ff ÓfTIY°ff³ff dQÀf°ff°f. dUôf¶ff»f³f, Àf»f¸ff³f Jf³f AVfeA³fZIY ³ffUZ §fZ°ff ¹fZ°fe»f. ¹ff°f

Af°ff Àfû³fc ÀfcQ¨¹ff ³ffUf¨ff Àf¸ffUZVfWXû¯ffSX AfWXZ. Àfû³fc ÀfcQ °¹ff¨¹ff

´fifgOX¢Vf³f WXfDYÀf¨¹ff ¸ff²¹f¸ff°fc³f ¸fSXfNXed¨fÂf´fMXf¨fe d³fd¸fÊ°fe IYSX¯ffSX AÀfc³f °¹ff°f °fû IYf¸f QZJe»fIYSX¯ffSX AfWXZ. Àf²¹ff ¹ff d¨fÂf´fMXf¨¹ff ÀIiYe´MXUSX IYf¸f ÀfbøY

AÀfc³f WXf d¨fÂf´fMX Àff¸ffdþIYdU¿f¹ffUSX Af²ffdSX°f AÀf»¹ff¨fZ

Àf¸fþ°fZ. ¹ff¨f U¿feÊ ¹ffd¨fÂf´fMXf¨¹ff d¨fdÂfIYSX¯ff»ff

ÀfbøYUf°f WXû¯ffSX AfWXZ.

EZV½f¹ffÊ Ad·f¿fZIYEIYÂf ÓfTIY¯ffSX

¶ffg»feUcOX¨fe dSX¹f»f»ffBRY þûOXe EZV½f¹ffÊ Afd¯fAd·f¿fZIY Af°ff »fUIYSX¨fdSX»f »ffBÊRY¸f²¹fZWXe EIYÂfÓfTIY¯ffSX AfWXZ. IYfWXedQUÀffÔ´fcUeÊ¨f EZV½f¹ff³fÊ ZAd·f¿fZIYÀfû¶f°f EIYÂfd¨fÂf´fMX IYSX¯¹ff¨fe B¨Lf½¹föY IZY»fe WXû°fe.EZV½f¹ff¨feÊ WXe B¨Lf Af°ff»fUIYSX¨f ´fc¯fÊ WXû¯ffSX AÀfc³fA³fbSXf¦f IYV¹f´f ¹ff þûOXe»ff§fZDY³f ¦fb»ff¶fþf¸fb³f ¹ffd¨fÂf´fMXf¨fe d³f¸fe°feÊ IYSX¯ffSXAfWXZ. ¹ff´fcUeÊ ¦fbøY, IbYL ³ffIYWXû, PXfBÊ AÃfSX ´fiZ¸f IZY ¹ffd¨fÂf´fMXfÔ¸f²¹fZ WXe þûOXe EIYÂfÓfTIY»fe WXû°fe.

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ¹ffÔ¨fe ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf AÀf»fZ»¹ff'ÀfSXIYfSX' ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fe ³fVff¨f IYfWXe UZ¦fTe

AfWXZ. ´fdWX»fe ¦fûá ¸WX¯fþZ °¹ff°fc³fdVfUÀfZ³ff´fi¸fbJ ¶ffTfÀffWXZ¶f NXfIYSXZ ¹ffÔ¨¹ff½¹fdöY¸f°Uf¨ff AÔVf ´ffWXf¹f»ff d¸fT°fû¸WX¯fc³f DYSX Af²fe¨f ·føY³f Af»fZ»ffAÀf°fû, °fSX QbÀfSXeIYOXZ ÀffÃff°f d¶f¦f¶fe... °¹ffÔ¨¹ff ½¹fdöY°Uf¨fe Lf´fWXe ¹ff·fcd¸fIZYUSX AfWXZ¨f. WXf Qb¦²fVfIYÊSXf¹fû¦f þbTc³f Af»¹ffUSX Af¯fJe IYf¹f´ffdWXþZ? °¹ff¨f 'ÀfSXIYfSX' dÀf³fZ¸ff¨ffAf°ff d°fÀfSXf ·ff¦f ¹fZ°fû¹f.Àfû¸fUfSXe¨f ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fÔ ´fdWX»fÔ´fûÀMXSX dQ¦QVfÊIY SXf¸f¦fû´ffT U¸ffÊ¹ffÔ³fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffUSX MXfIY»fÔ.¶f¨¨f³f ¹ffÔ¨fÔ °fZ¨f dQ¸ffJQfSX øY´f

Afd¯f °¹ff°fc³f ÓfTIY¯ffSXe ÀffWXZ¶ffÔ¨feIYSXfSXe UÈØfe ´fb³WXf EIYQf ´fiZÃfIYfÔÀf¸fûSX

¹fZ¯ffSX AfWXZ. 'ÀfSXIYfSX-3'¸f²¹fZ ¸f³fûþ¶ffþ´fZ¹fe, ¹ff¸fe ¦fü°f¸f, Ad¸f°f Àff²f Afd¯f

þgIYe ßffgRY ¹ffÔ¨¹ffWXe ·fcd¸fIYf ´ffWXf¹f»ffd¸fT°fe»f. 'IYfd¶f»f'¸f²¹fZ ¦fûOX ¦fûOX øY´ff°f

dQÀf»fZ»fe ¹ff¸fe ¹ff°f EIYQ¸f A¦fiZdÀf½WX »fbIY¸f²¹fZdQÀf°fZ¹f, °fSX ¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe EIYf ´ffgd»fMXeVfe¹f³f

¸WX¯fc³f ´fiZÃfIYfÔÀf¸fûSX ¹fZBÊ»f. Af²fe¨¹ff ·ff¦ff°f Ad·f¿fZIY¨feWX°¹ff Óff»fZ»fe AÀf»¹ff³fZ d°fÀf-¹ff ·ff¦ff°f °fû dQÀf¯ffSX ³ffWXe¹f,

°fSX EZV½f¹ffWXeÊ ¹ff°f ³fÀfZ»f. °¹ff¸fbTZ EZVf-Ad·f¨¹ff ¨ffWX°¹ffÔ¨ff dWXSX¸fûOXWXûDY VfIY°fû, ´f¯f d¶f¦f ¶fe dQÀf¯ffSX AÀf»¹ff³fZ 'ÀfSXIYfSX-3'¨fZ AfIY¿fÊ¯f °fSX

AfWXZ¨f. WXf d¨fÂf´fMX ¹fZ°¹ff 7 Ed´fi»f»ff ´fiQdVfÊ°f WXû°fû¹f.

WX»»fe ÀfZ»RYe¨ff þ¸ff³ff AfWXZ. AfgMXû¦fifRY¨fe þf¦ffWXe RYûMXû¦fifRYe³fZ §fZ°f»feAfWXZ. °fb¸WXf»ffWXe Af´f»¹ff AfUOX°¹ff IY»ffIYfSXfÀfû¶f°f EJfQf RYûMXû AÀffUfAÀfÔ ³fZWX¸fe¨f UfMX°f AÀf°fÔ ³ff? IY²fe ÀfÔ²fe d¸fTf»fe °fSX Af´f¯f RYûMXûIYfPX°fûWXe Afd¯f d¸fÂf ¸fÔOXTeÔ¸f²¹fZ ·ffUWXe JfDY³f þf°fû. ´f¯f Af¸WXe °fb¸WXf»ff°fb¸f¨fZ WXZ JfÀf RYûMXû ÀfUfÊÔÀf¸fûSX Af¯ff¹f¨fe ÀfÔ²fe QZ°f AfWXû°[email protected] ¹ff ¸fZ»f Af¹fOXeUSX ´ffNXUf Afd¯f°fb¸f¨¹ff Af³fÔQf°f Af¸WXf»ffWXe ÀfWX·ff¦fe IYøY³f §¹ff.

Ad·f³fZ°ff ´fiVffÔ°f Qf¸f»fZ ¹ffÔ¨¹ff Àfû¶f°f RYg³f d³f»fZVf d¨f»»fZ

þ¶fSXf RgY³f

SX¯f¶feSX IY´fcSX¨¹ff Qû³f E¢Àf ¦f»fÊRiYZÔOXÐÀf... IY°fSXe³ff I`YRY Afd¯f Qed´fIYf´fOXbIYû¯f... ¹ff Qû§feÔ¸f²fc³f dUÀ°fU þf°f ³ffWXe AÀfÔ ¸WXMX»fÔ þf°f WXû°fÔ. ´f¯f Af°ff´fdSXdÀ±f°fe Jc´f¨f ¶fQ»f»fe AfWXZ. Af°ff °¹ff Qû§fe EIY¸fZIYeÔ¶fSXû¶fSX IYf¸fWXeIYSXf¹f»ff »ff¦f»¹ff¨fÔ dQÀf°fÔ¹f. Af³fÔQ E»f. SXf¹f ¹ffÔ¨¹ff Af¦ff¸fe d¨fÂf´fMXf°f ¹ffQû§feWXe VffWX÷YJ Jf³f¨¹ff ³ffd¹fIYf ¶f³ff¹f»ff Àfªþ Óff»¹ff AfWXZ°f. °¹ff¸fbTZ

IY°fSXe³ff-Qed´fIYf Àff±f-Àff±f AÀfÔ¨f ¸WX¯ffUÔ »ff¦fZ»f. VffWX÷YJ ¹ff°f ¶fbMX¢¹ff¸ff¯fÀff¨¹ff ·fcd¸fIZY°f dQÀf¯ffSX AfWXZ. ¹ff°f Qû³f ³ffd¹fIYf AÀf°fe»f WXZ

Af²fe¨f NXSX»fZ»fÔ WXû°fÔ, ´f¯f °¹ff IYû¯f ¹ffUSX ³fbIY°fÔ¨f RYf¹f³f»ffþZVf³fÓff»fÔ¹f.

EIcY¯f¨f IYû¯f°¹ffWXe ³fMXe¨fe QbÀfº¹ff ³fMXeVfe ¸f`Âfe AÀf¯fÔþSXf IYNXe¯f¨f AÀf°fÔ. °¹ff°f »f½WX BÔMXSXZÀMX EIY¨f AÀf¯ffº¹ff³fMëf °fSX QbÀfº¹ff ³fMXe¨ff Qb:ÀUfÀf¨f IYSX¯ffSX WXZ ÀfSXTAfWXZ. AÀfÔ¨f d°fSXÀIYfSXf¨fÔ ³ff°fÔ IY°fSXe³ff I`YRY Afd¯f

Qed´fIYf ´fOXbIYû¯f ¹ffÔ¨¹ff°f AfWXZ. ´f¯f Af°ff Qû§feÔ¨fÔWXeSX¯f¶feSX IY´fcSX¶fSXû¶fSX ¶fiZIYA´f Óff»fÔ¹f. Qed´fIYf³fZ°¹ff³fÔ°fSX SX¯f¶feSX¶fï»f ¶fSXe¨f IYfWXe UöY½¹fZ IZY»feWXû°fe. A±ffÊ°f °fSXeWXe d°f³fZ °¹ff¨¹ff¶fSXû¶fSX¨ffdÀf³fZ¸ff ´fc¯fÊ IZY»ff. IY°fSXe³ffWXe Af°ffAf´f»¹ff d¨fÂf´fMXfÔUSX »fÃf IZYÔQie°f IYSX°fZ¹f,°fSX Qed´fIYfIYOXZ Af°ff SX¯fUeSX dÀfÔWX AfWXZ.

°fe ¸fe ³f½WXZ f...!¶ffgd»fUcOX Ad·f³fZÂfe Af¹fZVff MXfdIY¹ff³fZ ´»fgdÀMX¸fûNXZ AûNX, ¶fMX¶fMXe°fOXûTZ AÀf»fZ»ff Ad·f³fZÂfe Af¹fZVff MXfdIY¹ff¨ff RYûMXû ³fbIY°ff¨fUf¹fSX»f Óff»ff WXû°ff. ¶¹fcMXe ÀfþÊSXe¸fbTZ d°f¨¹ff ¨fZWX-¹ff¨fe AVfeAUÀ±ff Óff»¹ff¨¹ff ¨f¨ffWXeÊ SXÔ¦fc »ff¦f»¹ff. ¸ffÂf RYûMXû°f»fe dQÀf¯ffSXe½¹föYe ¸fe AÀf»fe °fSXe ¸ffÓff ¨fZWXSXf RYûMXûVffg´f¨¹ff ÀfWXf¹¹ff³fZ ¸ffgRYÊIYøY³f dRYSXU»ff þf°f AÀf»¹ff¨fZ À´fáeIYSX¯f Af¹fZVff³fZ dQ»fZ AfWXZ.ÀfbQÙf³fZ B³ÀMXf¦fif¸fUSX ¸ffÓfZ ´fi¨fÔOX RYfg»fûUÀfÊ AfWXZ°f. °¹ffÔ¨ff¸ffª¹ffUSX dUV½ffÀf AÀf»¹ff³fZ °¹ffÔ³fe ¹ff ARYUfÔUSX dUV½ffÀf NXZU»ff³ffWXe Afd¯f ¸f»ff ´ffdNXÔ¶ff dQ»ff.’#DontCareAboutFalseRumours AÀfZ WXgVfMXg¦fUf´fSX°f Af¹fZVff³fZ ¨ffWX°¹ffÔ¨fZ Af·ffSX ¸ff³f»fZ AfWXZ. Af¹fZVff³fZ kMXfSXÓf³fQ UÔOXSX IYfSXl ¹ff d¨fÂf´fMXf°fc³f 2004 Àff»fe ¶ffgd»fUcOX¸f²¹fZ ´fQf´fÊ¯fIZY»fÔ WXû°fZ. »f¦³ff³fÔ°fSX ¦fZ»¹ff ¨ffSX U¿ffÊÔ´ffÀfc³f °fe ¸fûNXÐ¹ff ´fOXôf´ffÀfc³fQcSX AÀfc³f »fUIYSX¨f Af¹fZVff IY¸f¶fgIY IYSX¯¹ff¨¹ff °f¹ffSXe°f AfWXZ.

IY°fSXe³ff-Qed´fIYfÀff±f-Àff±f

´ffgUSX´fg¢OX¸fdWX»ff ´fû»feÀf ¸WX¯fc³f k¸fQf³feÊl

WXf dÀf³fZ¸ff SXf¯fe ¸fbJþe³fÊZ ¦ffþU»ff. ´f¯f°¹ff³fÔ°fSX »f¦³f, ¶ffTÔ°f´f¯f... AVff A³fZIY

IYfSX¯ffÔ¸fbTZ °fe d¨fÂf´fMXfÔ¶ffWXZSX SXfdWX»fe. Af°ff ¶fº¹ff¨fIYf»ffU²fe³fZ °fe¨f ¸fQf³feÊ ´fb³WXf EIYQf ÷Y´fZSXe ´fOXôfUSX

´fSX°f°fZ¹f. kdWX¨fIYel ¹ff ¹fVfSXfþ ¶fg³fSX¨¹ff ³f½¹ff d¨fÂf´fMXf°fc³f °feAf´f»¹ff ¨ffWX°¹ffÔ³ff ´fb³WXf QVfÊ³f QZ¯¹ffÀffNXe ¹fZ°fZ¹f.

´fb³fSXf¦f¸f³ff¸fbTZ Af´f¯f Jc´f¨f CX°ÀffWXf°f AÀf»¹ff¨fÔ °fe ÀffÔ¦f°fZ.dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff ¹ffÔ¨fÔ dQ¦QVfÊ³f AÀf»fZ»¹ff kdWX¨fIYel ¹ff

dÀf³fZ¸ff¨fe d³fd¸fÊ°fe ¸f³feVf Vf¸ffÊ IYSX°f AfWXZ°f. ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf ¹ff¶fg³fSX¨¹ff ¹ff dÀf³fZ¸ff°f SXf¯fe ´fb³WXf AVff¨f EIYf Àff¸ff³¹ff°fc³f AÀff¸ff³¹f

¶f³f¯ffSXe pe ¸WX¯fc³f dQÀfZ»f. kdWX¨fIYel ¹ff dÀf³fZ¸ff¨fe ´fMXIY±ff ¸f»ffJc´f¨f AfUOX»fe. °¹ff¸TZ ¹ff dÀf³fZ¸ff°f ¸fe¨f IYf¸f IYSXf¹f¨fÔ AÀfÔ°¹ff¨fUZTe NXSXU»fÔ Afd¯f Af°ff °¹ffUSX IYf¸f ÀfbøY Óff»fÔ¹f.

¹ff dÀf³fZ¸ff¶fï»f °fe ¸WX¯f°fZ, ‘´fi°¹fZIY ¸ff¯fÀff°f IYfWXe³ff IYfWXe IY¸fþûSXe AÀf°fZ. ´f¯f WXe IY¸fþûSXe þZ½WXf °fe½¹föYe Ófb¦fføY³f QZ°fZ °fZ½WXf d°f¨¹ff WXf°fc³f RYfSX ¸fûNXÔ IYf¹fÊ

§fOX°fÔ. ¹ff dÀf³fZ¸ff°fe»f ³ffd¹fIYf AVff¨f Àf¸fÀ¹ffÔ¸f²fc³f USX¹fZ°fZ AÀfÔ QfJU¯¹ff°f ¹fZ¯ffSX AfWXZ. kQ¸f »f¦ff IZY WX`Vffl

Afd¯f Af¦ff¸fe k¸fZSXe ´¹ffSXe d¶fÔQcl ¹ff dÀf³fZ¸ffÔ¨¹ffdQ¦QVfÊ³ff³fÔ°fSX d³f¸ff°fÊZ ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ ¹ffÔ¨ff kdWX¨fIYel

WXf d°fÀfSXf d¨fÂf´fMX. ¸f»WXûÂff ¹ffÔ³fe ¹ff´fcUeÊ kUe AfSXRYgd¸f»fel WXf d¨fÂf´fMX dQ¦QdVfÊ°f IZY»ff AÀfc³f

¹fVfSXfþ ¶fg³fSX AÔ°f¦fÊ°f kdWX¨fIYel WXf °¹ffÔ¨ff´fdWX»ff¨f d¨fÂf´fMX AfWXZ.

k¸fQf³feÊl ´fSX°f¯ffSX!

� þc³¹ff Afd¯f ³fUe³f ¨fÔýiIYfÔ°ff¸f²¹fZIYf¹f RYSXIY AfWXZ?IY±fZ¨ff ¦ff·ff U¦fT°ff ³fUe³f¨fÔQiIYfÔ°ff ¸ffd»fIYf þc³¹ff´fZÃff´fc¯fÊ´f¯fZ UZ¦fTe AfWXZ. ¦fûá °¹ff¨fIYfTf°f»fe AÀf»fe °fSXe °¹ff°fRiYZVf³fZÀf AfWXZ. ´fcUe´fÊZÃff Af°ff¨fe¨fÔQiIYfÔ°ff Jc´f UZ¦fTe Afd¯fÀUfU»fÔ¶fe AfWXZ. ¶f¨ffUfÀffNXe °fe´fi°¹fZIYUZTe SXfþIbY¸ffSXfUSXAU»fÔ¶fc³f SXfWX°f ³ffWXe. Afþ¨¹ff´fiZÃfIYfÔ³ffWXe JfÀfIYøY³f ¸fdWX»ffÔ³ffWXeÀfÔ´fc¯fÊ´f¯fZ QbÀf-¹ffUSX AU»fÔ¶fc³fAÀf»fZ»fe ¸fb£¹f ³ffd¹fIYf AfUOX¯ffSX ³ffWXe.

� ¨fÔýiIYfÔ°ffÀffNXe d³fUOX Óff»¹ffUSX °fbÓfe´fdWX»fe ´fid°fdIiY¹ff IYf¹f WXû°fe?¨fÔQiIYfÔ°ff¨fe AfgRYSX ¸f»ff Af»fe °fZ½WXfÀfbøYUf°fe»ff ¸f»ff Af›¹ff¨ffÊ ²f¢IYf¶fÀf»ff. ¸fcTf°f ¸fe IY²fe¨f AVff´fiIYfSX¨fe·fcd¸fIYf LûMXÐ¹ff ´fOXôfUSX ÀffIYfSX»fe³f½WX°fe AVffUZTe ¹ff ·fcd¸fIZYÀffNXe ¸ffÓffdU¨ffSX WXû¯fZ WXZ ¸ffª¹ffÀffNXeAf›¹fÊIYfSXIY¨f WXû°fZ. Àf²¹ff LûMXÐ¹ff´fOXôfUSX¨¹ff dMXd´fIY»f ´fgMX³fÊ»ff WXe¸ffd»fIYf ³f¢IYe¨f LZQ QZ¯ffSXe NXSX¯ffSX

AfWXZ.¸f¦f °fZ ·ff¿fZ¨¹ff ¶ff¶f°fe°f AÀfû dIÔYUf½¹föYeSXZJfÔ¨¹ff E¢ÀMÑf ¸fZIYA´f¶ff¶f°fe°f.

� QcSXQVfÊ³fUSX¨fe ¨fÔQiIYfÔ°ff ¸ffd»fIYf °fc´ffdWX»fe WXû°feÀf IYf?³ffWXe. °fZ½WXf WXe ¸ffd»fIYf ¸fe ´ffdWX»feAÀf°fe °fSX IYQfd¨f°f °¹ff ¸ffd»fIZY°fe»f¨fÔQiIYfÔ°ff¨ff ´fi·ffU ¸ffª¹ffUSX AÀf°ff. ¸fe°fe ·fcd¸fIYf °fVff¨f´fiIYfSX¨fe ÀffIYfSX¯¹ff¨ff

IYQfd¨f°f´fi¹f} IZY»ffAÀf°ff. ´fSXÔ°fc ¸fedWX ¸ffd»fIYf ³f´ffdWX»¹ff¸fbTZIYû¯f°¹ffWXeQOX´f¯ffJf»fe ³fSXfWX°ff ¸f»ff ¸ffª¹ff´fð°fe³fZ ·fcd¸fIYfÀffIYfSX°ff ¹fZ¯ffSX AfWXZ.

ª¹ff´fi¸ff¯fZ dVfJf ÀUøY´f¹ffÔ³fe ÀffIYfSX»fZ»fe ¨fÔQiIYfÔ°ff

´fiZÃfIYfÔ³fe AfþWXe »fÃff°f NXZU»fe¹f°¹ff´fi¸ff¯fZ ¸fe ÀffIYfSX»fZ»fe¨fÔQiIYfÔ°ffWXe d°f°fIYe¨f ´fiZÃfIYfÔ¨¹ffÀ¸fSX¯ff°f SXWXfUe ¹ffÀffNXe ¸ffÓff´fif¸ffd¯fIY ´fi¹f} AÀf¯ffSX AfWXZ.

� dMX½WXeUSX °fc ¶f-¹ff¨f ¸ffd»fIYfÔ²¹fZSX¸f»fZ»fe dQÀf°fZÀf, ¹ff¸ff¦f¨fZIYfSX¯f ?¸f»ff ³fU³fUe³f ·fcd¸fIYfÀffIYfSXf¹f»ff AfUOX°ff°f, WXZ¨f¹ff¸ff¦f¨fZ JSXZ IYfSX¯f AfWXZ.¶fWXc°fZIY Vfû¸f²¹fZ þZ½WXf »fe´f ¹fZ°fû°fZ½WXf ¸fe AfUþcÊ³f °¹ff ¸ffd»fIZY»ff

SXf¸fSXf¸f IYSX°fZ. ¨fÔQiIYfÔ°ffdÀUIYfSX¯¹ff¨fZ IYfSX¯f

¸WX¯fþZ WXe AfþUSX¨fe¸ffª¹ff IYdSXASX¸f²fe»fÀfUfÊ°f UZ¦fTe ·fcd¸fIYfAfWXZ. ¸f»ff Ad·f³fZÂfe¸WX¯fc³f dÀfð WXû¯¹ffÀffNXe WXe

·fcd¸fIYf IYdSXASX¨¹ffMX´´¹ffUSX ¸fWXØU´fc¯fÊ AfWXZ

AÀfZ ¸f»ff UfMX°fZ.

� VfbdMXÔ¦f¨¹ff d¶fÓfeVfZOXÐ¹fc»f¸f²fb³f AfSXû¦¹ffIYOXZIYVff´fiIYfSXZ »fÃf QZ°fZ?

OXZ»fe Àfû´f¨¹ff þ¸ff³¹ff°f dMX½WXe¸ffd»fIZY°f»¹ff IY»ffIYfSXfÔ³ff rs °fZ rv°ffÀf VfbdMXÔ¦f IYSXfUZ »ff¦f°fZ. °¹ff¸fbTZIY»ffIYfSXfÔ³fe dRYMX³fZÀfIYOXZ ´fbSXZÀfZ »fÃf

QZ¯fZ ¦fSXþZ¨fZ AfWXZ. ¸ffª¹ff dRYMX³fZÀf¶ff¶f°fÀffÔ¦ff¹f¨fZ Óff»fZ °fSX ¸fe §fSXf°f»¹ffþZU¯ff»ff Ad²fIY ´fif²ff³¹f QZ°fZ.

LûMXÐ¹ff ´fOXôfUSX¨fe ´fidÀfð Ad·f³fZÂfe IÈYd°fIYf IYf¸fSXf »fUIYSX¨f¨fÔQiIYfÔ°ff ¹ff ¸ffd»fIZY°f Vfe¿fÊIY·fcd¸fIZY°f ÓfTIY¯ffSX AfWXZ. QcSXQVfÊ³f¨¹ff¨fÔQiIYfÔ°ff ¹ff ¸ffd»fIZY¨fe þfQc AfþWXe AûÀfSX»fe ³fÀf»fe °fSXeIÈYd°fIYf»ff ¹ff ¸ffd»fIZY°f IYf¸f IYSX°ff³ff QOX´f¯f þf¯fU°f ³ffWXe.IY»ffIYfSX ¸WX¯fc³f ¸f»ff ³fU³fUe³f ·fcd¸fIYf ÀffIYfSXf¹f»ff AfUOX°ff°f´fSXÔ°fc dMXd´fIY»f OXZ»feÀfû´f Af´f»¹ff»ff Adþ¶ff°f AfUOX°f³fÀf»¹ff¨fZ d°f³fZ ÀffÔd¦f°f»fZ AfWXZ.

dMXd´fIY»fOXZ»fe Àfû´fAfUOX°f³ffWXe

Af»fZ...kÀfSXIYfSX-3l ¨fZ´fdWX»fZ ´fûÀMXSX

Af»fZ!

d´fi¹ffÔIYf ¸ffÓfe ¨ffÔ¦f»fe ¸f`Âfe¯f — dQd´fIYf¶ffg»feUcOX Ad·f³fZÂfe d´fi¹ffÔIYf ¨fû´fif Afd¯f dQd´fIYf ´fQbIYû¯f ¹ffÔ¨¹ff°fe»f A°fÔ¦fÊ°f À´f²ffÊ Àf¦f¼¹ffÔ³ff¨f¸ffdWX°fZ¹f. AÀfZ AÀf°ff³ffWXe ¶ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fe¸f²¹fZ ¹ff Qû³WXe Ad·f³fZÂfeÔ³ff EIYÂf Af¯f¯¹ff¨fZ ²ffOXÀfÀfÔþ¹f »fe»ff ·f³Àff»feÔ³fe QfJU»fZ WXû°fZ. ³fbIY°fZ¨f dQd´fIYf»ff d´fi¹ffÔIYfdU¿f¹fe dU¨ffSX»fZ AÀf°ff, Af¸f¨¹ff°fIYû¯f°feWXe ½¹ffUÀffd¹fIY À´f²ffÊ ³fÀfc³f d´fi¹ffÔIYf ¸ffÓfe ¨ffÔ¦f»fe ¸f`Âfe¯f AÀf»¹ff¨fZ dQd´fIYf³fZ ÀffÔd¦f°f»fZ AfWXZ.Af¸f¨¹ff°f IYû¯f°¹ffWXe ´fiIYfSX¨fZ ½¹ffUÀffd¹fIY VfÂfb°U ³fÀf»¹ff¸fbTZ þZ½WXf d¸fOXe¹ff Af¸f¨¹ff°f °fb»f³ff IYSX°fZ°fZ½WXf ¸ffÂf Af´f»¹ff»ff Qb:J WXû°fZ AÀfZWXe °fe ´fbPXZ ¸WX¯ff»fe.

Aþ¹f Afd¯f AfdQ°¹f ¨fû´fif¸f²fe»f UfQ d¸fMX»ff

_w§~B© ~wYdma 1 ‘mM© 2017 5

6 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© ~wYdma 1 ‘mM©, 2017

‘amR>r ^mfm {XZm{Z{‘Îm ‘hmamîQ´> Zd{Z‘m©U goZoV’}$ {JaJm§d ¶oWrb emim d ‘hm{dÚmb¶mV OmD$Z JwéOUm§Mm gËH$ma H$aÊ¶mV Ambm. ¶mdoir lr‘Vr H$‘bmXodr Or {‘Îmb Am¶wd}ÚH$s¶ hm°pñnQ>bMo àm. S>m°. gw{Zb nmQ>rb ¶mMm gËH$ma H$aVmZm ‘hmamîQ´> Zd{Z‘m©U goZoMo gmobmnya g§nH©$ à‘wI lrYa OJVmn, {XZoe nmoVXma, Cn{d^mJ AÜ¶j Xmam BamUr, nmodio, a{d qeXo, naoe ‘moKo, S>m°. ‘{Zf gmd§V, S>m°. à{dU CnpñWV hmoVo.

bm°Q>ar [aPëQ>

� gmVmam, à{V{ZYr

‘amR>r ^mfobm A{ÔmV ^mfoMm XOm© {‘imdm, ¶mgmR>r n§VàYmZ ‘moXr ¶m§Zm nwÊ¶mÀ¶m ‘hmamï´> gm{hË¶ n[afXoV’}$ amÁ¶mVyZ nmM bmI nÌo nmR>dÊ¶mV ¶oUma AmhoV. Ë¶mV gmVmè¶mVyZ EH$ bmI nÌo nmR>{dbr OmUma AmhoV. ‘amR>r ^mfm {XZmMo Am¡{MË¶ gmYyZ "‘gmn'À¶m emhÿnwar emIoV’}$ ¶m CnH«$‘mMm àma§^ Am‘Xma {ed|ÐamOo ^mogbo, ApIb ^maVr¶ gm{hË¶ ‘hm‘§S>imMo AÜ¶j lrnmX Omoer ¶m§À¶m hñVo ¶oWrb Q>nmb

H$m¶m©b¶mV Pmbm. ‘amR>rbm A{ÔmV ^mfoMm XOm©

{‘imdm, ¶m~m~VMm Ahdmb gm{hË¶ AH$mX‘rZo n§VàYmZ H$m¶m©b¶mH$S>o nmR>dyZ XmoZ df} Pmbr. Ho$di ‘moXr ¶m§À¶m ghrgmR>r hm {ZU©¶ AS>Iibm Amho. Ë¶m§Zr Ëd[aV ¶mda {ZU©¶ ¿¶mdm, ¶mgmR>r ‘gmnV’}$ {dZ§Vr nÌo nmR>{dÊ¶mV ¶oUma AmhoV. ¶m doir {H$emoa ~oS>{H$hmi, ‘gmn nwUoMo H$m¶©dmh {dZmoX Hw$bH$Uu, S>m°. C‘oe H$a§~ioH$a, emhÿnwar emIoMo nXm{YH$mar CnpñWV hmoVo.

"‘gmn' gmVmè¶mVyZ nmR>{dUma Za|Ð ‘moXtZm EH$ bmI nÌo � nZdob, à{V{ZYr

nZdob ‘hmZJanm{bH$m gÜ¶m Zì¶m C‘rXrZo Zì¶m Omo‘mZo H$m¶©aV AgyZ ‘Zwî¶~im A^mdr nZdob ‘hmZJa nm{bHo$À¶m H$m¶©~imda JXm ¶oV Agë¶mMo g‘moa ¶oV Amho. 1 Am°ŠQ>m°~a amoOr nZdob ‘hmZJanm{bH$m Iè¶m AWm©Zo ApñVËdmV Ambr . ¶m ‘hmnm{bHo$V Agbobo H$m¶©j‘ Am¶wº$ ,Cn¶wº$ d BVa H$m‘Jma dJ© ‘hmZJa

nm{bHo$À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Iè¶mAWm©Zo nZdob ‘hmZJa nm{bHo$À¶m {dH$mgH$aUmda â XoV AmhoV. ‘mÌ Zdr‘w§~B© ‘hmZJa nm{bHo$À¶m VwbZoV H$‘©Mmè¶m§Mo Agbobo g§»¶m~i nZdob ‘hmZJa nm{bHo$V 10 Q>¸²$¶mZo H$‘r Agë¶mMo g‘moa ¶oV AgyZ gÜ¶m Agboë¶m nZdob nm{bHo$Mo H$m‘H$mO hmVmiVmZm ¶oWrb A{YH$mar d H$‘©Mmè¶m§Zm ‘moR>m Ìmg ghZ H$amdm bmJV Amho .

nZdob‘Ü¶o Zdr ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$À¶m VwbZoV 10 Q>¸o$M ‘Zwî¶~i

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

‘mJrb XmoZ dfmªnmgyZ XmoS>m‘mJ© Am{U ~m§Xm n[agamV ‘mH$S> VmnmZo W¡‘mZ KmVbo Amho. ¶mnydu {Oëhm Amamo½¶ ¶§ÌUoZo ¶mda Cnm¶¶moOZm åhUyZ Amnë¶m narZo à¶ËZ Ho$bo ‘mÌ ¶mda H$m¶‘Mr Cnm¶¶moOZm AÚmn H$aVm Ambobr Zmhr.

XmoZ {Xdgm§nydu amÁ¶mMo Amamo½¶‘§Ìr XrnH$ gmd§V ¶m§Zr doimV doi H$mTy>Z AMmZH$ XmoS>m‘mJ© Am{U ~m§Xm ¶oWrb Amamo½¶ H|$Ðm§Zm ôQ> XoD$Z ‘mH$S> Vmnmg§X^m©V Zo‘Š¶m dñVy pñWVrMr ‘m{hVr KoVbr. Amamo½¶‘§Í¶m§À¶m Xm¡è¶mZ§Va ‘mH$S>Vmn g§X^m©V gwñV

AgUmar {OëømMr Amamo½¶¶§ÌUm IS>~Sy>Z OmJr Pmbr.

nmbH$‘§Ìr XrnH$ Ho$gaH$a ¶m§À¶m AÜ¶jVoImbr Jmodm ~m§~wir ¶oWrb ‘o{S>H$b H$m°boObm {Oëhm Amamo½¶ A{YH$mar S>m°. ¶moJoe gmio ¶m§À¶mgh ghm OUm§À¶m Amamo½¶ nWH$mZo ôQ> {Xbr. ‘mH$S> Vmng§X^m©V Jmodm ~m§~yir ¶oWrb Vk S>m°ŠQ>am§er MMm© Ho$br. ‘mH$S>Vmn é½Um§Zm Jmodm ~m§~wir é½Umb¶mV VmVS>rMr CnMma godm {‘imdr ¶m~m~Vhr MMm© Pmbr. Ë¶m‘wio Jmodm ~m§~wir é½Umb¶mV AmVm ‘mH$S>Vmn é½Um§Zm VmVS>rMr godm {‘iUma Amho.

‘mH$S> Vmnmg§X^m©V {Oëhm Amamo½¶ ¶§ÌUm IS>~Sy>Z OmJr

� H$amS>, à{V{ZYr

H$amS> ZJanm{bHo$À¶m n{hë`mM gôV g^mJ¥hmVrb gÎmmYmar, {damoYr AmKmS>çm§Zr EH${ÌV òD$Z nm{bH$m _w»`m{YH$mar {dZm`H$ Am¢YH$a ho ZJamÜ`jmgh ZJagodH$m§Mm Ad_mZ H$aV Agë`mMm R>nH$m Ro>dV _w»`m{YH$mè`m§Zm Mm§JboM bú¶> Ho$bo.

Xaå`mZ,{dZm`H$ Am¢YH$a `m§Zr Agog_|Q> a{Oï>abm ^moJdQ>mXma gXar Agboë`m Zm|Xr H$_r H$aÊ`mMm {Xbobm AmXoe,nm{bHo$À`m ì`mnmar Jmi`m§Mr ^mS>o dgwbr Ho$br Zgë`mgh ZJamÜ`jmgh ZJagodH$m§Mm Ad_mZ H$aV Agë`mMm R>nH$m gôVrb ZJagodH$m§Zr R>odbm Amho.gd©gmYmaU gôÀ`m AÜ`jñWmZr ZJamÜ`jm amo{hUr qeXo hmoË`m._mÌ `m n{hë`mM gôV {df` n{ÌHo$darb 40 n¡H$s 39 {df` EH$_VmZo _§Oya H$aÊ`mV

Ambo. òWrb ZJanm{bHo$V

Joë`m Zmoìh|._Üò Pmboë`m gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$sV gÎmm§Va hmoD$Z nm{bHo$À`m WoQ> ZJamÜ`jnXmÀ`m {ZdS>UwH$sV ^mOnmÀ`m amo{hUr qeXo ZJamÜ`jm Pmë`m AmhoV Va gÎmmYmar bmoH$emhr AmKmS>r OmdyZ OZepŠV AmKmS>r gËVoda Ambr.

Ë`mZ§VaÀ`m `m gôV AZoH$ ZJagodH$m§Zr nm{bHo$À`m Agog_|Q> a{Oï>abm Agboë`m _yi {_iH$VXma Am{U ^moJdQ>mXmam§À`m Zm|Xr _w»`m{YH$mar Am¢YH$a `m§Zr H$_r H$ê$ZM CVmam XoÊ`mMo boIr AmXoe {Xbo Agë`mMm Amamon Ho$bm Va CnZJamÜ`j O`d§Vamd nmQ>rb `m§À`mgh {dO` dmQo>JmdH$a, hU_§V ndma, gm¡a^ nmQ>rb AmXtZr ^moJdQ>mXmam§À`m Zm|Xr H$_r H$aÊ`mMm emgZmMm AmXoe Amho H$m? Agob Va _m{hVr Úm, Aer _mJUr Ho$br.

� CëhmgZJa, à{V{ZYr

12drV {eH$Umam {dÚmWu narjm H|$Ð ~KÊ¶mgmR>r Jobm AgVmZm Ë¶m{R>H$mUmhÿZ Vmo {‘ÌmH$Sy>Z ZmoQ>g² KoÊ¶mgmR>r bmoH$b JmS>rZo OmV AgVmZm bmoH$b JmS>rVyZ nSy>Z Ë¶mMm AnKmVr ‘wË¶y Pmë¶mMr KQ>Zm CëhmgZJamV KS>br Amho. aoëdo AnKmVmV ‘¥V Pmboë¶m {dÚmÏ¶m©Mo Zmd AZwê$Y AemoH$ e§âH$a Amho. AZwê$Y

hm grEME‘ H$m°boO‘Ü¶o B¶Îmm ~mamdrVrb dm{UÁ¶ emIoV {eH$V hmoVm. ~mamdrMr narjm Agë¶mZo Ë¶mMo hm°br’°${‘br emioV narjm H|$Ð Ambo hmoVo. a{ddmar gm§¶H$mir gmVÀ¶m gw‘mamg AZwê$Y ¶mZo Amnë¶m AmB©d{S>bm§Zm ‘r narjm H|$Ð ~KÊ¶mgmR>r OmV Amho, Ago gm§JyZ Vmo KamVyZ ~mhoa nS>bm hmoVm. amÌr 9 dmObo Var Vmo Kar naV Ambm ZìhVm. Ë¶mÀ¶m d{S>bm§Zr

Ë¶mÀ¶m ‘mo~mBb ’$moZda ’$moZ H$ê$Z Vmo Hw$R>o Amho ¶m~m~V {dMmaUm Ho$br hmoVr. nU AZwê$Y ¶mZo ‘mo~mB©b ’$moZ CMbbm nU Ë¶mbm ~mobVm ¶oV ZìhVo.

Ë¶mZ§Va KaÀ¶m§Zr ñWm{ZH$ nmobrg ñQ>oeZ d aoëdo nmobrg ñQ>oeZer g§nH©$ gmYë¶mda A§~aZmW Vo ~XbmnyaÀ¶m Xaå¶mZ An ‘mJm©da EH$ Vê$U YmdË¶m bmoH$b JmS>rVyZ nS>bm Agë¶mMo Ë¶m§Zm g‘Obo.

narjm H|$Ð ~KÊ¶mgmR>r Joboë¶m {dÚmÏ¶m©Mm AnKmVr ‘¥Ë¶y

H$amS> ZJanm{bHo$À¶m ‘w»¶m{YH$mè¶m§da ZJagodH$m§Mm Ad_mZ H$aV Agë¶mMm R>nH$m

30 hOmam§À¶m {OÝg n°ÝQ> b§nmgCëhmgZJa - ehamVrb H°$ån Z§. 5 ¶oWrb XþYZmH$m n[agamV amOoe N>m{~«¶m ¶m§Mo XþH$mZ Amho. H$moUrVar AkmV MmoaQ>¶mZo Ë¶m§À¶m XþH$mZmMo eQ>a CMH$Qy>Z Ë¶mdmQ>o AmV àdoe Ho$bo. XþH$mZmVrb 30 hOma én¶o qH$‘VrÀ¶m 12 {OÝg n°ÝQ> Mmoê$Z Zoë¶m. A{YH$ Vnmg {hbbmB©Z nmobrg R>mÊ¶mMo nmo.Cn.{Z.Jm|Omar H$arV AmhoV.

Vbmgar - OmJ{VH$ {dkmZ {XZm{Z{‘Îm em§{VHw$‘ma Am{Xdmgr {dÚm‘§{Xa daI§S>m emioVrb {dÚmÏ¶mªZr {dkmZmda AmYm[aV à¶moJ àXe©ZmV gmXa Ho$bo. ¶m‘Ü¶o àmW{‘H$ emioVrb {dÚmÏ¶mªZr Q>mH$mD$ ßbpñQ>H$ ~mQ>ë¶mMm nwZ©dmna, g§JUH$, àH$memMo namdV©Z, gm¡a D$Om©, nmbo mÁ¶m d H$S>YmÝ¶mVrb OrdZgËd, KaJwVr {hQ>a, mV PmoS>Ur ¶§Ì, tVrdarb eoVr Ago EHy$U 31 àH$ën VgoM emók d Ë¶m§Mo emoY, {dkmZ àýmoCÎmamMo Vºo$ BË¶mXr bmdbo hmoVo. Ë¶mM à‘mUo H$m{S>©Zb no‘|Q>m hm¶ñHw$bÀ¶m 8 dr Vo 9 À¶m {dÚmÏ¶mªZr XoemMr gwajm ì¶dñWm, KaJwVr AmJ {dPdUmao ¶§Ì, {dkmZ J‘Vr, ogi AmoiI Ago ñdV…hÿZ V¶ma Ho$bobo 20 à¶moJ àXe©ZmV gmXa Ho$bo.

OmJ{VH$ {dkmZ {XZm{Z{‘Îm {dÚmÏ¶mªZr gmXa Ho$bo à¶moJ àH$ën

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

‘w§~B© eha Am{U CnZJamV VrZ dfmªnydu Pmcoë¶m Zmcog’$mB© Am{U añVo KmoQ>mù¶mMm Vnmg nmocrg ¶mo½¶ àH$mao H$arV AgyZ Vnmg ¶mo½¶ àH$mao gwê$ Amho.Vmo AÝ¶ Vnmg ¶§ÌUoH$S>o dJ© H$aÊ¶mMr Amdí¶H$Vm Zmhr . gwê$ Agcoë¶m Vnmgmda Ý¶m¶mc¶mMo {Z¶§ÌU Agoc Agoo Ý¶m¶mb¶mZo AmO ñnï> Ho$co .

Zmcog’$mB© Am{U añVo Xþê$ñVr Am{W©H$ KmoQ>mù¶mMr cmMcwMnV à{V~§§YH$ {d^mJm‘m’©$V Mm¡H$erMr ‘mJUr H$aUmè¶m OZ{hV ¶m{MHo$À¶m gwZmdUr Xaå¶mZ Ý¶m¶‘yVu ìhr. E‘. H$mZS>o Am{U Ý¶m¶‘yVu Mr.Ama.~moam ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo ho ñnï> Ho$co. VgoM Am{W©H$ JwÝho AÝdofU {d^mJmZo Mma AmR>dS>çm§V A{YH$ Vnmg H$ê$Z Vnmg Ahdmc gmXa H$amdm Agm AmXoe Am{W©H$ JwÝho {d^mJmcm {Xcm.

¶m KmoQ>mù¶mMr nm{bH$m Am¶wº$m§Zr Mm¡H$er Ho$ë¶mZ§Va AmPmX ‘¡XmZ nmocrg R>mÊ¶mV H§$ÌmQ>Xma, Am°S>rQ>a VgoM nm{bH$m A{YH$mè¶m§{damoYmV E’$Am¶Ama XmIc Ho$cm. Ë¶m§ZVa nmo{bgm§Zr hm Vnmg Am{W©H$ JwÝho {d^mJmH$S>o dJ© Ho$cm . Vmo Vnmg cmMbwMnV à{V~§§YH$ {d^mJm H$S>o dJ© H$amdm VgoM Ý¶m¶mc¶mZo Vnmgmda {Z¶§ÌU R>odmdo. ‘mJUr H$aUmar OZ{hV ¶m{MH$m A°S>. {ddoH$mZ§X Jwám ¶m§Zr Cƒ Ý¶m¶mc¶mV XmIc Ho$cr Amho. Ë¶m ¶m{MHo$da Ý¶m¶‘yVu Ý¶m¶‘yVu ìhr. E‘. H$mZS>o Am{U Ý¶m¶‘yVu Mr.Ama.~moam ¶m§À¶m I§S>nrR>mg‘moa gwZmdUr Pmcr.

¶mdoir Vnmg H$aUmè¶m Am{W©H$ JwÝho {d^mJmZo Ho$coë¶m VnmgmMm grc~§X Ahdmc Ý¶m¶mc¶mV gmXa Ho$cm. ¶mdoir I§S>nrR>mZo Ahdmcmda g‘mYmZ ì¶º$ Ho$co.cmMcwMnV à{V~§§YH$ {d^mJmH$S>o Vnmg dJ© H$aÊ¶mnojm gwê$ Agcocm Vnmg ¶mo½¶ {XeoZo gwê$ Agë¶mMo Ý¶m¶mc¶mZo ñnï> Ho$co.

Zmcog’$mB©,>añVo KmoQ>mio Vnmg nmo{bgm§H$S>oMÝ¶m¶mc¶ {Z¶§ÌU R>odUma

7web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] _w§~B© & ~wYdma 1 ‘mM©, 2017

emoYm åhUOo gmnS>ob

‘wbm§Zmo, Imbr {Xboë¶m H$moS>çm‘Ü¶o Vwåhmbm Jmob, {ÌH$moU Am{U Mm§XUr Ago VrZ àH$ma {Xbo AmhoV Ë¶m§Mr AmS>dr Am{U C^r ~oarO {Xboë¶m A§H$m§EdT>r Ambr nm{hOo åhUOo àË¶oH$ AmH$mambm EH$ doJim AmH$S>m AgVmo Vmo emoYmdm bmJob.

=

=

=

amo _o{Z`m hm nyd© `wamonm_Yrb EH$ Xoe Amho. é_m{Z`mÀ`m n{íM_obm g{~©`m d h§Joar, CÎmaobm `wH«o$Z, nyd}bm _moëXmoìhm, X{jUobm ~ëJo[a`m ho Xoe Va Am¾oòbm H$mim g_wÐ Amho. ~wImaoñQ> hr é_m{Z`mMr amOYmZr AgyZ gdm©V _moR>o eha Amho.

_Ü` `wJmV é_m{Z`mÀ`m amOV§ÌmMm ^mJ Agboë`m amo_o{Z`mbm 1877 ‘Ü¶o Amoñ_mZr gm_«mÁ`mnmgyZ ñdmV§Í` {‘imbo. n{hë`m _hm`wÕmÀ`m AIoarg amo_o{Z`mZo Q´>mpÝgëìho{Z`m, ~ogmao{~`m d ~wH$mopìhZm àXoem§gmo~V _moR>çm amï´>mMr ñWmnZm Ho$br. Xþgè`m _hm`wÕm_Üò 1941 Vo 1944 Xaå`mZ Aj amï´>m§À`m ~mOyZo bT>Umè`m é_m{Z`mZo

1944 Z§Va ~mOy ~XbyZ XmoñV amï´>m§gmo~V hmV{_idUr Ho$br. `wÕ g§në`mZ§Va gmopìhòV g§KmÀ`m hþHw$‘mdê$Z dm°gm} H$amam_Üò gh^mJ KoVbm d H$å`w{ZñQ> amOdQ> ñWmnZ Ho$br.

B.g. 1989 ‘Ü¶o òWo Pmboë`m H«$m§VrXaå`mZ {ZH$mobmB MmD$goñHw$Mr H$å`w{ZñQ> gÎmm CbWdyZ Q>mH$Ê`mV Ambr Am{U é_m{Z`mMr bmoH$emhrH$So> dmQ>Mmb gwê$ Pmbr. gÜ`m é_m{Z`m hm EH$ {dH${gV Xoe _mZbm OmVmo. 29 _mM© 2004 ‘Ü¶o é_m{Z`mbm ZmQ>mo_Üò Va 1 OmZodmar 2007 amoOr `wamo{n`Z g§KmV àdoe XoÊ`mV Ambm.

AmoiI XoemMr

H$mo Vdmb njr hm gmYmaU 31 g|. ‘r. AmH$mamMm g§nyU© H$mù`m

a§JmMm, gS>nmVi, Mni njr Amho. bm§~, Xw§^§Jbobr eonyQ> ho mMo d¡{eîQ>ç. H$moVdmb Za-‘mXr {Xgm`bm gmaIoM AgVmV ho njr g§ajUmgmR>r H$mdio, ggmUogma»`m ‘moR>çm, qhò nú`m§À`m ‘mJo bmJyZ Ë`m§Zm nidyZ bmdVmV. ¶m H$maUm‘wioM `m§À`m Aml`mZo BVa bhmZ-‘moR>o njr Amnbo KaQ>o Ë¶mÀ¶m eoOmarM ~m§YVmV. Aem àH$maÀ¶m H$m‘mdê$Z Ë`m§Mo Zmd "H$moVdmb' Ago nS>bo Agmdo.

H$moVdmb njr g§nyU© ^maVâ AmT>iVmo. VgoM B©amUgh, nm{H$ñVmZ, ~m§JbmXoe, å`mZ‘ma, lrb§H$m, MrZ, B§S>moZo{e`m `m Xoem§‘Üòhr `mMo dmñVì` Agë¶mMo AmT>iyZ ¶oVo. H$moVdmb EH$Q>çmZo qH$dm bhmZ-‘moR>çm Wì`mZo eoVrÀ`m ^mJmV Am{U ‘moH$ù`m ‘¡XmZr àXoemV amhUo ng§V H$aVmV. ho ghgm {dÚwV Vmam§da qH$dm Jwam§À`m H$inmV amhÿZ {d{dY H$sQ> nH$Sy>Z ImVmV. H$moVdmb njr ‘w»`Ëdo H$sQ>H$^jr AmhoV. H$sQ>H$, ’w$bmVrb ‘Y Am{U ³dMrV bhmZ njr ho `m nú`m§Mo ImÚ Amho VgoM BVa nú`m§Zr AmUbobo ImÚ {hgH$mdyZ ImÊ`mVhr ho Va~oO AgVmV.

E{àb Vo Am°JñQ> hm H$mi H$moVdmb nú`m§Mm drUrMm H$mi AgyZ `m§Mo KaQ>o O{‘ZrnmgyZ 5 Vo 10 ‘r. C§M PmS>m§da ImobJQ>, H$mQ>Š`m§Zr Am{U H$moù`mÀ`m Omù`m§Zr ~Z{dbobo AgVo. ‘mXr EH$mdoir 3 Vo 5 nm§T>è`m a§JmMr Ë`mda ^waH$Q>-Vn{H$ar {R>nHo$ Agbobr A§S>r XoVo. {nbm§Mo g§JmonZ, Ë`m§Zm ImD$ KmbUo dJoao gd© H$m‘o Za-‘mXr {‘iyZ H$aVmV.

{MÌ a§Jdm

� Zm§XoS>, à{V{ZYr

Zm§XoS> {OëømVrb ‘mZgnyar ¶m JmdmÀ¶m {edmamV ^JdmZ ‘mZgnyao ¶m§À¶m eoVmV Oogr~rZo eoVmMr ‘emJV H$aV AgVmZm nwamVZ ‘hmXodmMo ‘§{Xa O‘rZrImbr ~wOboë¶m AdñWoV AmT>iyZ Ambo.Ë¶m§Mo CËIZZ Ho$bo AgVm ^ì¶ Ago J ©J¥hmV ^ì¶ Aer qnS> Agbobo nwamVZ ‘hmXodmMo ‘§{Xa gmnS>bo Amho.‘hmXodmMo ‘§{Xa nmhÊ¶mgmR>r ^m{dH$m§Mr AmbmoQ> JXu hmoV Amho. ‘mZgnwar ¶m JmdmÀ¶m {edmamV ^JdmZ ‘mZgnyao ¶m§À¶m ‘mbH$sMo eoV Amho.¶m eoVmV Oogr~rÛmao eoVr gnmQ>rH$aUmMo H$m‘ Mmbw Amho.eoVmÀ¶m EH$m H$monè¶mV ‘mVrMm ‘moR>m {T>Jmam hmoVm. Ë¶m‘wio ~arM O‘rZ ‘mVrÀ¶m {T>Jmè¶mZo ì¶mnbobr hmoVr.Vr O‘rZ g‘m§Va H$aÊ¶mgmR>r Oogr~rZo

gm’$g’$mB© Ho$br OmV hmoVr.Ë¶mV ‘moR> ‘moR>çm XJS>r{eim bmJë¶m.¶m XJS>r{eim KS>dboë¶m AmH$mamÀ¶m Agë¶mMo bjmV Ambo.eoV‘mbH$ ^JdmZ ‘mZgnyao ¶m§Zr gmdH$me Ë¶m {eim ~mOyg gaH$mdë¶m AgVm Ë¶m§Zm ¶m{R>H$mUr y¶ma VWm ‘moR>m hm¡X Agë¶mMm A§XmO Ambm.¶m w¶mamdarb gd© ‘mVrMm {T>Jmam ~mOybm

Ho$ë¶mda ‘§{Xa Agë¶mMo AmT>iyZ Ambo. H$miOr nyd©H$ Ë¶m ‘§{XamÀ¶m AmVrb ‘mVr H$mT>ë¶mda Ë¶m {R>H$mUr gw§Xa,gw~H$,KS>rd Aer ‘hmXodmMr qnS> {XgyZ Ambr.¶m qnS>oMr C§Mr 3 ’w$Q> d b§~r d é§Xr 4 ~m¶ 4 Amho.hm {edqbJ MdH$moUr AH$mamMm Amho.J ©J¥h 8 ~m¶ 8 AmH$mamMm AgyZ J ©J¥hMr C§Mr 8 ’w$Q> Amho.Ë¶mMo XadmOm (àdoeÛma) H$moard AgyZ Ë¶m§da ZjrH$m‘ Ho$bobo Amho.¶m ‘§{XamV a§JH$m‘ Ho$ë¶mMo AmT>iyZ Abo Amho.

� qnnar, à{V{ZYr

""‘¡Ìr AZoH$m§er AgVo amOH$maUmV ~moQ> Yê$Z Ambmo, Ago ~mobbo, Ago gm§JVmV. Vo Iao ZgVmV. ‘mUgo ~mobm¶bm hþema AmhoV ho AZoH$m§Zr ñdrH$mabo Amho. Ë¶mda bmoH$ {dœmg R>odVmV. ho nwUoH$am§Zr {gÕ Ho$bo Amho, Ago ^mî¶ H$arV Ë¶m§Zr nwUo ‘hmnm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$sV ^mOnbm nwUoH$am§Zr ñnï> ~hþ‘V {Xbo,'' Ago eaX ndma ¶m§Zr AmO EH$m ‘wbmIVr Xaå¶mZ gm§{JVbo.

nwÊ¶mV AmO 12 ì¶m am‘

H$X‘ nwañH$ma g‘ma§^màg§Jr à{gÕ {ZdoXH$ gwYra JmS>Jri ¶m§Zr eaX ndma, à{V^m ndma Am{U AZwamYm nm¡S>dmb ¶m§Mr ‘wbmIV KoVbr. ‘wbmIVr Xaå¶mZ, 'eaX ndmam§Mo ~moQ> Yê$Z amOH$maUmV Ambmo,' Ago {dYmZ n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr nwÊ¶mVrb EH$m H$m¶©H«$‘màg§Jr VrZ ‘{hÝ¶mnydu Ho$bo hmoVo. Ë¶m {dYmZm~m~V eaX nmda ¶m§Zm {dMmabo AgVm Ë¶m§Zr darb ‘m{‘©H$ CÎma {Xbo.

~mbJ§Yd© a§J‘§{XamV 12 dm am‘ H$X‘ nwañH$ma g‘ma§^m nma nS>bm. ¶§Xm à{gÕ Jm{¶H$m AZwamYm nm¡S>dmb ¶m§Zm amï´>dmXr

H$m±J«og njmMo AÜ¶j eaX ndma ¶m§À¶m hñVo nwañH$mamZo gÝ‘m{ZV H$aÊ¶mV Ambo.

gÝ‘mZ{MÝh, 1 bmI én¶o amoI, Ago ¶m nwañH$mamMo ñdê$n hmoVo. ¶mdoir à{V^m ndma, ‘hmnm¡a àem§V OJVmn, à^mH$a OmoJ, BZm°H$ S°>Zr¶b AmXr CnpñWV hmoVo. ¶m nwañH$ma gmohù¶mXaå¶mZ à{gÕ {ZdoXH$ gwYra JmS>Jri ¶m§Zr eaX ndma, à{V^m ndma Am{U à{gÕ Jm{¶H$m AZwamYm nm¡S>dmb ¶m§Mr ‘wbmIV KoVbr. ¶mXaå¶mZ eaX ndma ¶m§Zr ‘Z‘moH$ù¶mnUo CÎmao {Xbr.

drO {dVaU H§$nZrMm ^m|Ji H$ma^maeoVH$ar g§KQ>ZoMr {Oëhm{YH$mè`m§H$So> H$madmB©Mr _mJUr

qgYwXþJ©, à{V{ZYr- d¡^ddmS>rVrb MmoaQ>çm§Mm CÀN>mX gwéM AgwZ Wm§~Vm Wm§~oZm. H$mo{H$gao ~oioH$admS>rV amÌr VrZ XþH$mZ Jmio ’$moS>bo. 'dgw§Yam Hy$b gpìh©g' ‘Yrb 'EbB©S>r' Q>rìhr b§nmg Ho$bm.EH$m OmJr ~moQ>m§Mo R>go AmT>ibo 'dgw§Yam Hy$b gpìh©g' gw^mZ Zdby ¶m§À¶m ‘mbH$sMo Amho lram‘ qeJao ¶m§À¶m J°g EOÝgrMo H$m¶m©b¶ ’$moS>bo. ~miy {eamdS>oH$a ¶m§Mohr gpìh©gtJ g|Q>a MmoaQ>çm§Zr ’$moS>bo.‘mÌ XmoÝhr Jmù¶mVrb dñVy O¡go Wo hmoË¶m.bJVÀ¶m noQ´>mob n§nmdarb grgrQ>rìhr ~§X AmhoV. œmZ nWH$ XmIb Pmbo.AmYrÀ¶m Mmoè¶m§Mm Vnmg eyÝ¶ Agë¶mZo ‘{hÝ¶mVrb Mm¡Ï¶m KQ>Zo‘wio OZVoV ^rVr ngabr Amho.

~mobm¶bm hþema ho AZoH$m§Zr ñdrH$maboVo nwUoH$am§Zr {gÕ Ho$bo - eaX ndma

d¡^ddmS>rVrb MmoaQ>çm§Mm CÀN>mX gwê$M

Zm§XoS>mVrb '‘mZgnwar' {edmamV CËIZZmV gmnS>bo {ed ‘§{Xa

àog gyMZmH$m`©H$mar A{^`§Vm, ~rEgEZEb, {g{ìhb {S>{ìhOZ 1, XmXa (n.), _w§~B© ho Am°ZbmBZ ZJdma XamZo EH$b ~mobr {Z{dXm _mJdrV AmhoV.

EZAm`Q>r Z§. : 62/B©B©-XmXa/~rEgEZEb/2016-17, H$m_mMo dU©Z : Owhy Xm§S>m, _w§~B© - 54 òWrb ~rEgEZEb H$m°åßboŠg_Yrb gañdVr B_maVrÀ`m j{V½m«ñV ñQ>rbÀ`m {IS>Š`m ~XbyZ A°ë`w{_{ZA_ {IS>Š`m ~gdyZ {dímof XwéñVrMo H$m_. A§Xm{OV _yë` : < 1059634.00/-, BaRo> : < 21200/-, H$m`©nyV©Vm H$mbmdYr : 3 (VrZ) _{hZo.~mobr gmXarH$aUmMr A§{V_ VmarI d doi : {X. 14.03.2017 amoOr gm`§. 6.00 n`ªV. ~mobr ßm«nÌo, AÝ` Vnímrb do~gmBQ> www.tenderwizard.com/BSNL dê$Z ßm«mßV H$aVm òD$ ímHo$b. gXa EZAm`Q>r do~gmBQ> www.maharashtra.bsnl.co.in/tender dahr CnbãY Amho.Zmo¨XUrH¥$V d H$m°nmo©aoQ> H$m`m©b` : ^maV g§Mma ^dZ, OZnW, EMgr _mWya boZ, Zdr {Xëbr - 110 001.H$m°nmo©aoQ> Am`So¨>Q>r{’$Ho$eZ Z§~a (grAmÈZ) U74899DL2000GOI107739 do~gmBQ> : www.bsnl.co.in

^maV g§Mma {ZJ‘ {b.

� Zdr {X„r

J^m©V S>mD$Z qgS>mo‘ Agë¶mZo J ©nmVmbm nadmZJr XoVm ¶oUma Zmhr. eodQ>r Amnbo Am¶wî¶ Amnë¶mM hmVr Amho, Ago åhUV gdm}ƒ Ý`m`mb`mZo EH$m ‘{hboMr ¶m{MH$m ’o$Q>mibr Amho. ¶m{MH$m H$aUmar ‘{hbm hr 26 AmR>dS>çm§Mr J ©dVr hmoVr.

‘hmamï>mVrb 37 dfu¶ ‘{hboZo J ©nmVmbm nadmZJr {‘imdr ¶mgmR>r gdm}ƒ Ý`m`mb`mV ¶m{MH$m XmIb Ho$br hmoVr. J ©YmaUoZ§Va

_{hbobm J^©nmVmMr nadmZJr ZmH$maV gdm}ƒ Ý`m`mb`mZo `m{MH$m \o$Q>mibr

VnmgUrXaå¶mZ J^m©V S>mD$Z qgS>mo‘ Agë¶mMo {ZînÞ Pmbo hmoVo. OÝ‘mZ§Va ~mimbm emar[aH$ Am{U ‘mZ{gH$ AS>MUtMm gm‘Zm H$amdm bmJob. VgoM àgyVrXaå¶mZ ‘{hboÀ¶m Ordmbmhr YmoH$m Agë`mMo `m ¶m{MHo$V åhQ>bo hmoVo.

‘{hboÀ¶m ¶m{MHo$da gdm}ƒ Ý`m`mb`mZo _w§~B©À`m Ho$B©E‘ é½Umb¶mVrb VÁk S>m°ŠQ>am§Mm Ahdmb ‘mJdbm hmoVm. ¶m g{‘VrZo ‘{hbobm Am{U ~mimÀ¶m Ordmbm H$moUVmhr

YmoH$m Zgë`mMm Ahdmb gdm}ƒ Ý`m`mb`mg_moa gmXa Ho$bm. AmO Pmboë¶m gwZmdUrV gdm}ƒ Ý`m`mb`mZo ¶m AhdmbmMm XmIbm XoV ‘{hbobm J ©nmVmMr nadmZJr XoÊ¶mg ZH$ma {Xbm Amho.

‘o{S>H$b Q>{‘©ZoeZ Am°’$ ào¾Ýgr, 1971 ¶m H$m¶ÚmZwgma 20 AmR>dS>çmZ§Va J ©nmV H$aÊ¶mMr nadmZJr ZgVo. ‘mÌ H$mhr {d{eï> KQ>Zm§‘Ü¶o ‘{hbm ¶m H$m¶Úm{damoYmV gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mV XmX ‘mJy

eH$VmV. ‘{hboÀ¶m dmT>Ë¶m d¶mgmo~V ~mimbm S>mD$Z qgS>mo‘ hmoÊ¶mMm YmoH$m OmñV AgVmo. Ë¶m‘wio J ©dVr AgVmZm doirM VnmgUr H$éZ Ë¶mda CnMma KoUo eŠ¶ AgVo. VgoM S>mD$Z qgS>mo‘ Pmboë¶m ~mimH$S>o {deof bj XoÊ¶mMr JaO AgVo. "S>mD$Z qgS>mo‘'‘Ü¶o ~mimMr dmT> Iw§Q>Uo, ‘{V‘§XËd ¶oÊ¶mMr eŠ¶Vm OmñV AgVo. Ë`m_wio _{hboMo J ©nmVmgmR>rMr `m{MH$m XmIb Ho$br hmoVr.

� H$amS>, à{V{ZYr

H$amS> VmbwŠ`mVrb eoVH$è`m§Zr drO H§$nZrH$So> XmoZ Vo VrZ dfmªnydu eoVr n§n d KaJwVr drO H$ZoŠeZgmR>r n¡go ^ê$Zhr H$ZoŠeZo {Xbr OmV ZmhrV.VgoM eoVmVrb YmoH$mXm`H$ ~Zboë`m {dOoÀ`m Vmam d dmH$bobo Im§~ m_wio eoVH$è`m§À`m Or{dVmg YmoH$m {Z_m©U Pmbm Amho.

`m~m~V òWrb drO H§$nZrÀ`m g§~§YrV A{YH$mar d H$_©Mmè`m§H$So> dma§dma VH«$mar H$ê$Zhr H$mhrhr H$madmB© Pmbobr Zmhr. `m J§^ra ~m~rH$So> OmUrdnyd©H$ Xwb©j H$aUmè`m

Xmofr A{YH$mè`m§da VmVS>rZo H$madmB© H$aÊ`mV `mdr, Aer _mJUr eoVH$ar g§KQ>ZoZo {Oëhm{YH$mè`m§H$So> {ZdoXZmìXmao Ho$br Amho.

eoVmVrb {dOoMo Im§~ dmH$ë`m_wio YmoH$mXm`H$ pñWVrV eoVmV dmdaUmè`m eoVH$è`m§À`m Or{dVmg YmoH$m {Z_m©U Pmbm Amho.`m~m~V drO H§$nZrÀ`m A{YH$mè`m§H$So> VH«$mar H$aÊ`mV Amë`m AmhoV. _mÌ, drO {dVaU H§$nZrH$Sy>Z H$moUVrhr H$madmB© H$aÊ`mV Ambr Zmhr. XmoZ Vo VrZ dfmªnmgyZ eoVr n§n, KaJwVr drO H$ZoŠeZgmR>r n¡go ^ê$Zhr H$ZoŠeZ XoÊ`mV Q>mimQ>mi H$aÊ`mV Ambr Amho.

h¡Xam~mX- Am§Y« àXoemVrb {dO¶dmS>çmOdi 1 hOma {H$bmo‘rQ>a A§Vamda Agboë¶m XmoZ nwbm§À¶m ’$Q>rVyZ EH$ ImgJr Q´>°ìhb ~g WoQ> ZXrV H$mogibr. AmO gmS>onmM dmOÊ¶mÀ¶m gw‘mamg KS>boë¶m ¶m AnKmVmV {H$‘mZ 10 OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm, Va 20 OU OI‘r Pmbo.

Amo{S>emVrb ^wdZoídahÿZ h¡Xam~mXH$S>o {ZKmbobr hr ~g nhmQ>o H¥$îUm {OëhçmV nmohMbr. {demImnÅ>U‘Odi Wm§~m KoD$Z hr ~g nwT>o {ZKmë¶mZ§Va ‘wbnÅz>> JmdmOdiÀ¶m ZXrdarb nwbmda OmV AgVmZm MmbH$mMm S>moim bmJë¶m‘wio ~g ZXrV H$mogibr. hr ~g XmoÝhr nwbm§À¶m ‘Yë¶m ’$Q>rVyZ ZXrV H$mogië¶m‘wio J°g H$Q>aMm dmna H$ê$Z OI‘tZm ~mhoa H$mT>Ê¶mV Ambo. OI‘tZm OdiÀ¶m é½Umb¶mV XmIb H$aÊ¶mV Ambo Amho.

H|$Ð ~Xbë¶mZo ~mamdrÀ¶m

{dÚmÏ¶mªMm Jm|Yi‘w§~B©$- ~mamdrÀ¶m ~moS>m©À¶m narjobm AmOnmgyZ gwédmV Pmbr. ‘mÌ, narjoÀ¶m n{hë¶mM {Xder EoZdoir narjm H|$Ð ~XbÊ¶mV Amë¶mZo {dÚmÏ¶mªMm nwaVm Jm|Yi CS>më¶mMr KQ>Zm g‘moa Ambr Amho. XmXa ¶oWrb S>m°. A±Q>mo{Z¶mo S>r{gëdm hm¶ñHy$b‘Ü¶o hr KQ>Zm KS>br. emioZo {dÚmÏ¶mªMo narjm H|$Ð EoZdoir ~XbyZ Zm~a JwéOr hm¶ñHy$b‘Ü¶o ~¡R>H$ ì¶dñWm Ho$br hmoVr. EoZdoir ~Xb H$aÊ¶mV Amë¶mZo {dÚmÏ¶mªMm Jm|Yi CS>mbm. B§J«Or, J{UV, ^m¡{VH$emñÌ Am{U agm¶ZemñÌ ¶m Mma {df¶m§À¶m nonagmR>r emioZo Odinmg 100 {dÚmÏ¶mªMr AmgZ ì¶dñWm EoZdoir ~Xbbr.

Am§Y«mV ~g ZXrV H$mogibr 10 OUm§Mm ‘¥Ë¶y

lrJm|Xm- 20 bmI én¶m§À¶m I§S>UrgmR>r EH$m 16 dfmªÀ¶m ‘wbmMo AnhaU H$ê$Z Ë¶mMr hË¶m Ho$ë¶mMr Y³H$mXm¶H$ KQ>Zm g‘moa Ambr Amho.

¶m KQ>ZoZo Vmbw³¶mVrb {Z‘Jmd Iëby JmdmV Ii~i CS>mbr Amho. Aj¶ nmZdH$a Ago hË¶m H$aÊ¶mV Amboë¶m ‘wbmMo Zmd Amho.

AnhaU H$ê$Z ‘wbmMr hË¶m

Vm~m gyMZm[(n{a{ímîQ> (4) {Z`_ 8 (1)]

AYmohñVmj{aV, _o. ao{bJoAa hmD${g§J So>ìhbn_oQ> \$m`ZmÝg H$m°nmo©aoímZ {b{_Qo>S> (AmaEMS>rE\$grEb)À¶m ßm«m{YH¥$V A{YH$mar, ZmoXUrH¥$V H$m`m©b`mMm nÎmm : 2 am _Obm, amObmoH$ {~{ëS§>J, 24 Zohê$ ßbog, Zdr {Xëbr - 110 019 VgoM Ë`m§À`m H$m°nmo©aoQ> H$m`m©b`mMm nÎmm : 9 dm _Obm, nmag {Q²>dZ Q>m°dg©, Q>m°da-~r , goŠQ>a - 54, Jmoë\$ H$mog© amoS>, JwaJmd - 122 002 (`mnwTo> "AmaEMS>rE\$grEb' åhUyZ g§X{ ©V) `m§Zr grŠ w{aQ>m`PoímZ A°ÝS> {aH$ÝñQ>ŠímZ Am°\$ \$m`Zm{ÝímAb AgoQ²>g A°ÝS> EÝ\$mog©_oQ> Am°\$ grŠ w{aQ>r B§Q>aoñQ> A°ŠQ>, 2002 (54/2002) À`m VaVwXrA§VJ©V d grŠ w{aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ\$mog©_oQ>) ê$b, 2002 À`m AZwÀN>oX 13(12) ghdmMZ {Z`_ 3 A§VJ©V àmá A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z _moZm A{dZmím Ho$iwgH$a, A{dZmím Ho$iwgH$a `m§À`m nËZr d A{dZm‹ím am_M§Ð Ho$iwgH$a, am_M§Ð Aßnm Ho$iwgH$a `m§Mo nwÌ, XmoKohr amhUma - B©gr - 83, B_maV H«$. 002, H¥$îU _§{Xa grEMEg ßm«m. {b., EìhaímmBZ {gQ>r amoS>, gmB© ~m~m _§{XamOdi, dgB© (nyd©), R>mUoo, _hmamîQ> - 401208 ("H$O©Xma') m§Zm gyMZoV {ZXo©{ímV aŠH$_ < 24,57,619.27 (< Mmodrg bmI gÎmmdÝZ hOma ghmímo EH$moUrg d gÎmmdrg n¡go _mÌ) A{YH$ Ë`mdarb {X. 22.08.2016 nmgyZÀ`m ì`mO aH$_oMo àXmZ gXa gyMZoÀ`m VmaIonmgyZ 60 {Xdgm§À`m AmV H$aÊ`mMo {ZXo©ím XoUmar _mJUr gyMZm {X. 08.11.2016 Omar Ho$br hmoVr.

H$O©Xmam§Zr gXa aH$_oMm âUm H$aÊ`mg H$gya Ho$br Agë`mZo, gXa gyMZm H$O©Xmam§Zm d Am_ OZVog XoÊ`mV oV Amho H$r, AYmohñVmj{aVm§Zr gXa ga\¡$gr H$m`ÚmMo AZwÀNo>X 13 Mo CnAZwÀNo>X (4) ghdmMZ grŠ w{aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ\$mog©_oQ>) ê$ëg, 2002 À`m {Z`_ 8 A§VJ©V ßm«mßV A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z Imbrb {ZXo©{ímV _mb_ÎmoMm {X. 23.02.2017 amoOr Vmãmm KoVbm Amho.

{dímofV: H$O©Xmam§Zm d Am_ OZVog Bímmam XoÊ`mV oV Amho H$r, Ë`m§Zr gXa _mb_Îmog§X^m©V ì`dhma H$ê$ Z o d Ago H$moUVohr ì`dhma ho "AmaEMS>rE\$grEb'À`m ßm« mam§VJ©V aŠH$_ < 24,57,619.27/- (< Mmodrg bmI gÎmmdÝZ hOma ghmímo EH$moUrg d gÎmmdrg n¡go _mÌ) A{YH$ Ë`mdarb {X. 22.08.2016 nmgyZ ì`mO d AÝ` ßm« ma aH$_oÀ`m AYrZ AgVrb.

H$m`ÚmMo AZwÀNo>X 13 À`m CnAZwÀNo>X (8) À`m VaVwXrA§VJ©V CnbãY H$mbmdYr_Ü o ßm«{V yV _mb_Îmm gmoS>dyZ KoÊ`mgmR>r H$O©Xmam§Mo bj doYyZ KoÊ`mV oV Amho H$r, H$O©Xmam§Zr AmaEMS>rE\$grEbÀ`m WH$~mH$rMo Ë`mda CX² dbobo gd© IM©, ßm« ma, ì`` m§Mo ßm«XmZ {dH«$r dm hñVm§VaUmÀ`m {Z{íMV Ho$boë`m VmaIonydr© H$moUË`mhr doir Ho$ë`mg AmaEMS>rE\$grEbÛmao _mb_ÎmoMr {dH«$r dm hñVm§VaU Ho$bo OmUma Zmhr d ßm«{V yV _mb_Îmm§Àmo hñVm§VaU dm {dH«$rH${aVm "AmaEMS>rE\$grEb' Ûmao H$moUVohr nwT>rb nmD$b CMbbo OmUma Zmhr.

_mb_ÎmoMr AZwgyMrJmd AMmoio, EìhaímmBZ {gQ>r, dgB© (nyd©), {O. nmbKa - 401208 oWrb gìho© H«$. 254 d 265 (nmQ©>) YmaH$ O{_Zrdarb H¥$îU _§{Xa H$mo-Am°nao{Qìh hmD${g§J gmogm`Q>r {b. _Yrb H¥$îU _hbÀ`m E {d§JÀ`m B_maV H«$. B©gr - 85À`m Vi_Oë`mdarb _moO_m{nV 345 Mm¡. \y$Q> (MQ>B© joÌ\$i) AWm©V 32.06 Mm¡. _r., 414 Mm¡. \y$Q> ({~ëQ> An) AWm©V 38.47 Mm¡._r., 485 Mm¡. \y$Q> (gwna {~ëQ> An) AWm©V 45.07 Mm¡. _r. joÌ\$imÀ`m âb°Q> H«$. 001 Mm gd© Vmo ^mJ d yI§S>. ßm«m{YH¥$V A{YH$mar

_o. ao{bJoAa hmD${g§J So>ìhbn_oQ> \$m`ZmÝg H$m°nmo©aoímZ {b.{R>H$mU : R>mUo{XZm§H$ : 23.02.2017

‘VXma ¶mXrVrb 11 bmI Zmdo Jm¶~! nm{bHo$bm Mm¡H$erMo AmXoe� ‘w§~B©, à{V{ZYr

nm{bH$m {ZdS>UwH$sV ‘VXma ¶mÚm§Mm ‘moR>çm Kmoim~m~V {d{dY nmV‹içm§da àý{MÝh CnpñWV Pmbo AgVmZmM ¶mMo nS>gmX AmO nm{bH$m ñWm¶r g{‘VrVhr C‘Q>bo. nm{bHo$À¶m ‘VXma ¶mXrVyZ 11 bmI ‘VXmam§Mr Zmdo Jobr Hw$R>o, hm Kmoi Zo‘H$m Pmbm H$gm ¶mMr Mm¡H$er ìhmdr Ago AmXoe ‘§Jidmar ñWm¶r g{‘VrZo nm{bH$m àemgZmbm {Xbo AmhoV. ¶oË¶m ñWm¶r g{‘Vr

gôV ¶m~m~VMm Ahdmb gmXa H$amdm Aem gyMZm ñWm¶r g{‘VrZo Ho$ë¶m AmhoV.

¶mXrV 11 bmI ‘VXmam§Mr Zmdo Zgë¶mMo g‘moa Ambo. EdT>çm ‘moR>çm ‘VXmam§Mr Zmdo Jm¶~ Pmë¶mZo hr Zmdo Zo‘H$s Jobr Hw$R>o? Agm g§Vá àýhr CnpñWV H$aÊ¶mV Ambm. ¶mXrVrb Zmdm§À¶m KmoimMo nS>gmX ‘§Jidmar ñWm¶r g{‘VrV C‘Q>bo. ‘VXma ¶mXrVrb Kmoim àH$aUr ^mOnMo ZJagodH$ {Xbrn nQ>ob ¶m§Zr ñWm¶r g{‘VrV haH$VrMm ‘wÔm ‘m§S>bm.

5 H$moQ>tÀ¶m I§S>UrgmR>r 10 dfu¶ ‘wbmMm IyZAm¡a§Jm~mX, à{V{ZYr- {Q>iH$ZJa n[agamV amhUmè¶m 10 dfu¶ ‘wbmMo AnhaU H$éZ Ë¶mMm H$ma‘Ü¶o Jim AmdiyZ IyZ H$ê$Z ‘¥VXoh Zmë¶mV ’o$H$Umè¶m XmoKm§Zm nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br. Ë¶m XmoKm§Zm àW‘ dJ© Ý¶m¶X§S>m{YH$mar Ho$. Ho$. Hw$ê$§Xio ¶m§Zr 4 ‘mM© n¶ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr.

Jwéd|O hm¡qgJ gmogm¶Q>r n[agamVrb

{Q>iH$ ZJamV amhUmè¶m dY©Z {ddoH$ KmoS>o ¶m ‘wbmg gmo‘dmar gm¶§H$mir n[agamVrb A{^bmf gwYra ‘mohZnyaH$a Am{U em‘ bú‘U ‘Jao ¶m§Zr Ë¶mMo Orn‘YyZ AnhaU H$ê$Z Zobo. Vmo AmaS>mAmoaS> H$ê$ bmJë¶m‘wio YmdË¶m dmhZmVM Ë¶mMm em‘Zo Jim Amdibm ‘mÌ Vmo AaS>mAmoaS> H$ê$ bmJë¶mZo A{^bmf ‘mohZnwaH$aZo

em‘À¶m A§JmVrb Q>r eQ>© ’$mSy>Z dY©Z À¶m Vm|S>mV H$m|~bo. Xaå¶mZ A{^bmf H$ma KoD$Z Kar Ambm Ë¶mdoir dY©ZMm emoY Ë¶mMr AmB© Am{U AmOmo~m emoY KoV hmoVo. Ë¶mdoir A{^bmf Zo Vw‘À¶m KamV {MÇ>r H$emMr nS>br Ë¶mdoir Ë¶mZo CMbyZ XmIdbr AgVm Ë¶m 5 H$moQ>r én¶m§Mr I§S>Ur ‘m{JVbr hmoVr.

8 _w§~B© ~wYdma 1 ‘mM© 2017

web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

’o$g~wH$da EImXr ^md{ZH$ nmoñQ> nmhÿZ {VMr ehm{Zem Z H$aVm eoAa H$am¶Mr qH$dm bmBH$ H$am¶Mr gd¶ Agob Va AmVm I~aXmar ¿¶m. AemM EH$m KQ>Zo‘Ü¶o ’o$g~wH$Zo b§S>Z‘Yrb XmoZ OUm§Mo AH$mC§Q> {S>brQ> Ho$bo Amho.

EH$m {M‘wH$ë¶m AmOmar ‘wbmÀ¶m ’$moQ>mobm bmBH$ Am{U eoAa H$am Ë¶m‘wio ’o$g~wH$ Ë¶mÀ¶m

CnMmamMm IM© CMbob Aer nmoñQ> Ë¶m XmoKm§Zr Ho$br hmoVr. ¶m XmoKm§Zr EH$m bhmZ ‘wbmMm ’$moQ>mo Mmoê$Z ’o$g~wH$da ImoQ>r nmoñQ> Ho$br hmoVr. {M‘wH$ë¶mÀ¶m AmB©Zo VH«$ma Ho$ë¶mZ§Va ’o$g~wH$Zo Ë¶m§Mo AH$mC§Q> {S>brQ> Ho$bo.

‘mÂ¶m ‘wbmMm ’$moQ>mo Mmoê$Z MwH$sMm g§Xoe ngadÊ¶mV ¶oV Amho Aer VH«$ma ‘{hboZo Ho$br

hmoVr. ‘{hboMm ‘wbJm 2 dfmªMm hmoVm Ë¶mdoir Ë¶mbm H$m§OÊ¶m Pmë¶m hmoË¶m Ë¶mdoiMm EH$ ’$moQ>mo ¶m XmoKm§Zr eoAa Ho$bm Am{U ‘wbmÀ¶m ’$moQ>mobm bmBH$ Am{U eoAa H$am Ë¶m‘wio ’o$g~wH$ {M‘wH$ë¶mÀ¶m Hw$Qw>§~r¶m§Zm Am{W©H$ ‘XV XoB©b Aer nmoñQ> Vo ìhm¶ab H$aV hmoVo. Ë¶mZ§Va ’o$g~wH$Zo Ë¶m XmoKm§M§ AH$mC§Q> {S>brQ> Ho$b§.

nmoñQ> eoAa H$aVmZm gmdYmZ, ’o$g~wH$ H$aob AH$mC§Q> {S>brQ>

S>oQ>m AmOÀ¶m doioV AË¶§V ‘hÎdmMr Jmoï> Agë¶mM§ Vwåhr g‘OV Agmb Va gmdY ìhm. H$maU Vw‘Mr d¡¶{º$H$ ‘m{hVr åhUOoM ‘mo~mBb Z§~a, B©‘ob Am¶S>r, ZmoH$ar, nJma AË¶§V H$‘r [H$‘VrV {dH$br OmV Amho. AemàH$maMr ImgJr ‘m{hVr {dH$Ê¶mgmR>r bmdÊ¶mV ¶oUmar EH$ qH$‘V EoHy$Z Vwåhr Amü¶©M{H$V ìhmb. hr qH$‘V EH$m Mm°H$boQ>nojmhr H$‘r Amho.

~m°brdyS> {X½Xe©H$ {demb ^maÛmO {X½X{e©V "a§JyZ' hm {MÌnQ> àX{e©V Pmbm Amho. ¶m {MÌnQ>mZo n{hë¶m {Xder ~m°Šg Am°{’$gda AnojoZwgma H$m‘{Jar Ho$br Zmhr. ho Iao Agbo Var XoIrb ¶m {MÌnQ>mV H$m‘ H$aUmè¶m H$bmd§Vm§À¶m H$m‘mMr Mm§JbrM àe§gm Ho$br OmV Amho. a§JyZ‘Ü¶o em{hX H$nyaZo gmH$maboë¶m Zdm~ ‘{bH$ ¶m ^y{‘Ho${df¶r A{^ZoVm em{hX H$nyaZo Amnbo ‘V ì¶º$ Ho$bo Amho. em{hX åhUmbm, "{demb ^maÛmO ¶m§À¶m {S>e‘Yrb ‘r Amby Amho. ^maVr¶ ñdmV§Í¶bT>çmÀ¶m nmœ©^y‘rda V¶ma H$aÊ¶mV Amboë¶m a§JyZ ¶m {MÌnQ>mVyZ ào‘ {ÌH$moU XmI{dÊ¶mV Ambm Amho.' em{hX H$nyaZo ¶mV {~«[Q>e g¡Ý¶mVrb O‘mXma Zdm~ ‘{bH$ hr ^y{‘H$m gmH$mabr Amho. EH$m ‘wbmIVr‘Ü¶o ~mobVmZm {demb ^maÛmO ¶m§À¶mgmo~V H$m‘mÀ¶m AZw^dm~m~V em{hX åhUmbm," ‘r Amby Amho, ‘bm H$moUË¶mhr ^mOrV Vwåhr Q>mHy$ eH$Vm. Ooìhm {demb ga Hw$qH$J H$arV AgVmV Voìhm ‘r Ë¶m§À¶mgmo~V AgVmo. a§JyZ ¶m {MÌnQ>m{df¶r em{hX åhUmbm, {demb ^maÛmO ¶m {MÌnQ>mda ‘mJrb ghm-gmV dfmªnmgyZ H$m‘ H$arV hmoVo. Vo Mm§Jbo boIH$ AmhoV. "h¡Xa'hm {MÌnQ> EŠgnoar‘|Q>b hmoVm, ¶mZ§Va Vo EImÚm ‘moR>çm {df¶mda H$m‘ H$ê$ BpÀN>V hmoVo. {gZo‘°{Q>H$ Oo bmoH$m§Zm ng§V nS>ob. ‘bmhr Ë¶m§À¶mgmo~V ‘w»¶ àdmhmVrb {gZo‘mV H$m‘ H$am¶Mo hmoVo. ¶wÕmÀ¶m nmœ©^y‘rda ’w$bV OmUmar ào‘H$Wm ¶m {df¶mMo Ë¶m§Zm AmH$f©U dmQ>bo. '

101 PQ>nQ> ao{gnr...nm°Ho$Q>‘Ü¶o ‘mdob... nm°Ho$Q>bm nadS>ob...

arìha âbmo ñQw>{S>AmoOMo àH$meZ

KamVrb H$sMZ‘Ü¶o, S>ã¶m§‘Ü¶o, ’«$sO‘Ü¶o XaamoO CnbãY AgUmao {OÞg dmnê$Z

ghO V¶ma H$aVm ¶oB©b Aem

gyMZm - Z{OH$À¶m d¥ÎmnÌ{dH«o$Ë¶mH$S>o nwñVH$mMr Mm¡H$er H$am!

nmZo 66

qH$‘V25

��ZdmH$mi Am°{’$g, {dVaU {d^mJ (doi - Xþ.12 Vo gm¶§.5) 13, ZdmH$mi nW, Im{S>bH$a ‘mJ©, {JaJm§d ‘§w~B© � Xm§JQ> Ý¶yOnona EOÝgr, ‘°JPrZ ‘mH}$Q>, grEgQ>r, ‘§w~B© - 1. ’$moZ- 22017494 � Am¶S>r¶b nwñVH$ {ÌdoUr, N>{~bXmg ‘mJ©, XmXa (n.) ’$moZ- 24304254 � ‘°OopñQ>H$ ~wH$ S>onmo, OJÞmW e§H$aeoR> ‘mJ©, {JaJm§d. ’$moZ- 23882244 � ‘°OopñQ>H$ ~wH$ S>onmo, {edmOr ‘§{Xa, XmXa (n.) � ‘°OopñQ>H$ ~wH$ S>onmo, am‘ ‘méVr amoS>, Ý¶y B§p½be emiog‘moa Zm¡nmS>m, R>mUo - 400602. ’$moZ- 25376865 � VwH$mam‘ ~wH$ S>onmo, 97/gr.nr.Q>±H$ amoS>, {JaJm§d, ‘§w~B© -4. � Odmha ~wH$ S>onmo, 4, ghOrdZ, lÕmZ§X amoS>, {dbonmb} (nyd©) ’$moZ- 26148735 � {dbmg ~wH$ EOÝgr, 38/40, ~moa^mQ> boZ, {JaJm§d, ‘§w~B© -4. ’$moZ- 23851096 � {nnb ~wH$ hmD$g, 15, H$mdgOr nQ>ob ñQ´>rQ>, ’$moQ>©, ‘§w~B©-1.‘mo.Z§.22873768 � g§{Xn ~wH$ ñQ>m°b, åhmS>m H$m¶m©b¶, 5 Z§~a JoQ>eoOmar, dm§Ðo (nyd©) ’$moZ- 9324657441. am‘Xmg H$moXo, Vi‘Obm, H$bo³Q>a Am°’$sg, dm§Ðo (nyd©). ’$moZ- 8424989555. � ZmJoe Im§~o, ^moB©dmS>m, naob - 8108116437, � JUoe H$m§~io, gm¶Z, Ymamdr - 8108061159, � {‘qbX H$m§~io, dair - 8898414358, � g§Xrn ‘mo{hVo, H$ë¶mU - 8425801375, � ‘{Zf ga‘iH$a, ^mBªXa - 7506699239

bo{IH$m - eo’$ nyZ‘ ‘mOJmdH$a

EH$m d¥ÎmnÌmZo {Xboë¶m d¥ÎmmZwgma Ë¶m§Zr Vã~b EH$ ‘{hZmâ Ho$boë¶m Aä¶mgmV H$mhr S>mQ>m ~«moH$g©Mr ôQ> KoVbr. ho ~«moH$g© bmoH$m§Mr d¡¶{º$H$ ‘m{hVr h°H$ H$ê$Z {dH$VmV. ’$º$ 10 Vo 15 hOma én¶m§‘Ü¶o ~§Jiwê$, h¡Xam~mX, {X„rOdirb EH$ bmI bmoH$m§Mr ‘m{hVr XoÊ¶mg ho ~«moH$g©

V¶ma Pmbo hmoVo. {dH$Ê¶mgmR>r V¶ma H$aÊ¶mV

Ambobr ¶mXr Img àH$mao V¶ma

H$aÊ¶mV Ambobr AgVo. EH$m S>oQ>m ~«moH$aZo gm§{JVb§ H$s, "Oa ‘bm

WmoS>m AOyZ doi {‘imbm Va OmñV nJma AgUmao Am{U EH$Q>o amhUmao Vg§M H«o${S>Q> H$mS>©YmaH$, H$ma

‘mbH$ Am{U {Zd¥Îm ‘{hbm§Mr doJir ¶mXr H$mTy> eH$Vmo'.

H$mhr ~«moH$g© Va ’«$s g±nb åhUOoM Z‘wZmXoIrb nmR>dVmV.

EŠgob erQ>‘Ü¶o ~§Jiwê$‘Yrb bmoH$m§Mr d¡¶{º$H$ ‘m{hVr, nÎmm Am{U g§nÎmrMr nyU© ‘m{hVr XoVmV. AemM àH$mao ~«moH$aH$Sy>Z {‘imboë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmao h¡Xam~mX‘Yrb EH$mer g§nH©$ gmYÊ¶mV Ambm AgVm hr AË¶§V J§^ra Am{U qMVmOZH$ ~m~ Agë¶mM§ Ë¶m§Zr åhQ>b§ Amho. JwS>Jmd‘Yrb ~«moH$aZo Ë¶m§Mr ‘m{hVr nwadbr hmoVr. Ë¶mZo EMS>rE’$gr Am{U A°pŠgg ~±H$‘Yrb 3000 bmoH$m§À¶m H«o${S>Q> H$mS>©Mr ‘m{hVr {Xbr hmoVr. Á¶mgmR>r ’$º$ EH$ hOma én¶o ‘moOÊ¶mV Ambo hmoVo.

~§Jiwê$, {X„r Am{U EZgrAma‘Yrb Vã~b 1.7 bmI bmoH$m§Mr ‘m{hVr Amnë¶mH$S>o AgyZ ’$º$ gmV hOma én¶m§V CnbãY H$aZ XoD$ eH$Vmo Agm Xmdm ~«moH$aZo Ho$bm Amho.

"‘r AmbygmaIm'

Mm°H$boQ>À¶m [H$‘VrV {dH$brOmV Amho Vw‘Mr d¡¶{º$H$ ‘m{hVr

ZmoQ>m~§XrÀ¶m {ZU©¶m‘wio Zmoìh|~aZ§Va T>diyZ {ZKmbob§ dmVmdaU H$mhrer {ZdiÊ¶mMr {MÝh§ {XgV AgVmZmM ZdrZ H$mhrVar hmoV§ Am{U hm ‘wÔm nwÝhm MM}bm ¶oVmo.

AmVm {Z{‘Îm Pmb§¶ Vo "{MëS´>Ýg ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m'M§. {X„rÀ¶m g§J‘ {dhma ^mJmVë¶m EH$m EQ>rE‘‘YyZ H$mb amo{hV Hw$‘ma ZmdmÀ¶m EH$m VéUmbm 2000 én¶m§À¶m ImoQ>çm ZmoQ>m {‘imë¶m. ¶m ZmoQ>m§Mm a§J, AmH$ma Odinmg Iè¶m 2000À¶m ZmoQ>m§gmaImM Agbm Var Ë¶mda [aPìh© ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mÀ¶mEodOr "{MëS´>Ýg ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m' Ag§ {b{hbob§ hmoV§. AWm©VM ¶m ZmoQ>m ImoQ>çm hmoË¶m. ¶m{df¶r AmVm nmo{bgm§‘Ü¶o JwÝhm Zm|Xdbm OmD$Z Vnmg gwê$ Agbm Var ¶mdê$Z {Q‰>Q>ada Anojoà‘mUo hbH$„moi ‘mObm Amho. gJioOU ¶m {MëS´>Ýg ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mÀ¶m ZmoQ>m§dê$Z OmoŠg ‘maV AmhoV.

¶mAmYrhr 2000 À¶m ImoQ>çm ZmoQ>m {‘iÊ¶mMo àH$ma KS>bo AmhoV. H$mhr {Xdgm§nydu EH$m {R>H$mUr {‘imboë¶m ZmoQ>m§da [aìhg© ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m {b{hb§ hmoV§. AmYr [aPìh© ‘J [aìhg© Am{U AmVm {MëS´>Ýg

~±H$ Am°’$ B§{S>¶m Agm àdmg Pmboë¶m ¶m ZmoQ>m§~m~V ¶m Q‰>rQ>‘Ü¶o pI„r CS>dbr Amho. Zì¶m ZmoQ>m Ooìhm AmUë¶m Joë¶m Voìhm ¶m Zì¶m {S>PmBZÀ¶m ImoQ>çm ZmoQ>m ~ZdU§ AdKS> Agë¶mMm Xmdm gaH$maH$Sy>Z H$aÊ¶mV Ambm hmoVm. AmVm EQ>rE‘‘YyZM ImoQ>çm ZmoQ>m ¶oV AmhoV.

Xaå¶mZ {X„rMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb ¶m§Zr ¶m {Z{‘ÎmmZo nwÝhm n§VàYmZ Za|Ð ‘moXtda Q>rH$m Ho$br hmoVr Ë¶mdê$Zhr bmoH$m§Zr Q‰>rQ> H$aV OmoŠg ‘mabo.

AVr Pmb§ Am{U hgy Amb§ AemVbmM àH$ma Pmbm¶ ¶m ZmoQ>m~§Xr~m~V.

"{MëS´>Ýg ~±H$'dê$Z {Q‰>Q>ada hmñ¶H$„moi

Zmo{H$¶mÀ¶m ‘mo~mBb‘Ü¶o AgUmam ñZoH$ Jo‘ AmR>dVmo¶ H$m? AWm©V AmR>dV AgUma, B§Q>aZoQ> AmOÀ¶mBVHo$ à{gÕ ZìhVo Voìhm Zmo{H$¶m dmnaUmao gJioM {da§Jwù¶mgmR>r hm Ioi Ioim¶Mo. {H$Vr à{gÕ Pmbm hmoVm hm Ioi. hm ñZoH$ Jo‘ AmVm bdH$aM naV ¶oUma AgyZ ’$º$ Zmo{H$¶m ’$moZdaM Zmhr Va ’o$g~wH$dahr hm Ioi IoiVm ¶oUma Amho.

ñ‘mQ>©’$moZÀ¶m ñnY}V Zmo{H$¶m ‘mJo nS>br Am{U hm ñZoH$ Jo‘hr {dñ‘¥VrV Jobm. H±$S>r H«$e, nm°Ho$‘m°Z Jmo IoiUmè¶m AmVmÀ¶m {nT>rbm hm Ioi WmoS>rM bjmV amhUma Amho åhUm. nU ñnYo©V Zì¶mZo CVaÊ¶mgmR>r g‚m Pmboë¶m Zmo{H$¶mZo ¶m Zì¶m Am{U OwÝ¶m dJm©bm Zd§ H$mhrVar XoÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. ~m{g©bmoZm ¶oWo Pmboë¶m ‘mo~mBb dëS>© H$m±J«og‘Ü¶o Zmo{H$¶mZo Amnë¶m ZdrZ

ñ‘mQ>©’$moZ~amo~aM OwÝ¶m 3310 Mo [abm±[M§J Ho$bo. Zì¶m 3310‘Ü¶o ñZoH$Jo‘Mo AnS>oQ>oS> ìhO©Z Agë¶mMohr Zmo{H$¶mZo gm§{JVbo. AmVm hmM Jo‘ bdH$aM ’o$g~wH$da CnbãY hmoUma Amho. Ë¶m‘wio ’$º$ Zmo{H$¶mYmaH$m§ZmM Zmhr Va ’o$g~wH$ ¶wOg©Zmhr hm Ioi IoiVm ¶oUma Amho.

nU ^maVr¶m§Zm ‘mÌ ¶mgmR>r Zoh‘rgmaIrM àVrjm H$amdr bmJUma Amho. H$maU Amnë¶m BWb§ ’o$g~wH$ ‘og|Oa BÝñQ>§Q> Jo‘ ’$rMg©bm gnmoQ>© H$aV Zmhr.

Zmo{H$¶mMm "ñZoH$ Jo‘'’o$g~wH$dahr ¶oUma

ñQo>ímZMo {d{dY H$m`© {Z{dXm gyMZm H«$. C331/4/3/Sub-Group I Vol.-I, dt. 23.02.2017. H$m_mMo dÊm©Z : XmoZ df© H$mbmdYrH${aVm _arZ bmB©Ýg, MZr© amoS>, J«±Q> amoS>, _hmbú_r, bmoAa naob, Eb{\$ÝñQ>Z amoS>, _mQw§>Jm amoS>, _m{h_ d am_ _§{Xa `m§Mr ñdÀN>Vm, PmS>bmoQ>, noñQ> H§$Q´>mob d AnH$rn. Om{hamV _yë` : < 4,18,92,242.00, BaRo> : < 3,59,470/-, gmXarH$aÊmmMr Vmar»m d doi : {X. 03.04.17 amoOr Xw. 15.00 dm., CKS>Ê`mMr Vmar»m d doi : {X. 03.04.17 amoOr Xw. 15.30 dm. A{YH$ Vn{ímbmH${aVm H¥$n`m S>rAmaE_ (dm{ÊmpÁ¶H$) H$m`m©b`, n{ü_ aoëdo, _w§~B© go¨Q´>b, _w§~B© - 400 008 òWo g§nH©$ gmYmdm dm aoëdo do~gmBQ> www.indianrailways.gov.in bm ôQ> Úmdr.

npíM_ aoëdo

Amåhmbm ’$m°bmo H$am

B‘mZbm Xhm bmI én¶m§Mr ‘XV Ho$ë¶mZ§Va ZwH$VoM ~m°brdyS>Mm à{gÕ A{^ZoVm ö{VH$ amoeZÀ¶m AmB© d ~{hUrZo {VMr g¡’$s é½Umb¶mV ôQ> KoVbr. ¶m ôQ>rXaå¶mZ, B‘mZZo ö{VH$À¶m AmB©H$S>o ö{VH$gmo~V S>mÝg H$am¶Mr BÀN>m ì¶º$ Ho$br Amho.{edm¶, B‘mZMm AmdS>Vm A{^ZoVm gb‘mZ ImZhr bdH$aM {VMr ôQ> KoUma Agë¶mMo H$ibo Amho.

ö{VH$À¶m AmB©À¶m ôQ>rV B‘mZZo Amnë¶mbm ö{VH$Mm A{^Z¶ Am{U S>mÝg AmdS>ë¶mMo AmdO©yZ gm§{JVbo. {edm¶, B‘mZbm Cô amhVm Amë¶mZ§Va {Vbm ö{VH$gmo~V S>mÝg H$am¶Mm Agë¶mMr B‘mZMr BÀN>m {VMr ~hrU em¶‘m Ah‘X ¶m§Zr ì¶º$ Ho$br.

Va B‘mZ ^maVmV XmIb hmoUma Amho, Ago H$ië¶mnmgyZ {VÀ¶mn¶ªV nmohmoMÊ¶mMm à¶ËZ H$arV hmoVmo, B‘mZgma»¶m ì¶º$s¨gmo~V AmnU Cô

am{hbo nm{hOo, Aer ^mdZm ö{VH$À¶m AmB©Zo ì¶º$ Ho$br. B{OáhÿZ dOZ KQ>{dÊ¶mÀ¶m eó{H«$¶ogmR>r ‘w§~B©V XmIb Pmboë¶m OJmVrb gdmªV bÇ>

‘{hbm B‘mZ Ah‘X [hMo 500 {H$bmo dOZ Amho. ‘w§~B©V MZuamoS> ¶oWrb g¡’$s é½Umb¶mV XmIb Pmë¶mZ§Va {VZo H$mhrM {Xdgm§V {H$Ë¶oH$ {H$bmo dOZ KQ>{dbo Amho. B‘mZÀ¶m eó{H«$¶ogmR>r Am{U eó{H«$¶oZ§Va hmoUmè¶m CnMmam§gmR>r "{~Q>{JìhtJ' ¶m gmBQ²gÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ H«$mD$S>’§${S>JÛmao

{ZYr C^maÊ¶mV ¶oV Amho. ¶mH$[aVm, 1 H$moQ>tMm {ZYr bmJUma AgyZ AmVmn¶ªV 19 bmI 41 hOma 52 én¶o O‘m Pmbo AmhoV. Va 10 bmI én¶m§Mr

‘XV ö{VH$Mr AmB© qnH$s Am{U ~hrU gwZ¡Zm ¶m§Zr Ho$br Amho. B‘mZbm A{VbÇ>nUm‘wio ‘Yw‘oh, öX¶{dH$ma, Wm¶am°BS> ¶m§gmaIo AZoH$ AmOma AmhoV. Ë¶m‘wio {VÀ¶mda CnMma H$aVmZm S>m°ŠQ>am§Zm AZoH$ AmìhmZm§Zm gm‘moao Omdo bmJV Amho. ¶oË¶m 4-5 ‘{hÝ¶m§V B‘mZMo 100 {H$bmo dOZ KQ>{dÊ¶mMm {ZYm©a S>m°ŠQ>am§Zr Ho$bm Amho. gÜ¶m B‘mZda CnMmam§gmR>r 13 OUm§À¶m S>m°ŠQ>am§Mm M‘y Am{U 8 gXñ¶ X¡Z§{XZ H$miOr KoV AmhoV.

B‘mZbm H$am¶Mm¶ ö{VH$gmo~V S>mÝg!

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$am

nm{hOoV‘mbmS> (BñQ>) ‘Ü¶o n°qH$JÀ¶m H$m‘mgmR>r B{‘Q>oeZÀ¶m H$maImÝ¶mV ‘wbr nm{hOoV. Q>mB©‘ 9 Vo 7. nJma- 220. No. 9870367270 / 28445816 {3704}

hmD$g{H$qnJH$[aVm A§Yoar ¶oWo AZw^dr ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 8422997305 / 8425841966 {3703}

6 {XdgmV 45 nmZo nJma 8500/- 8898417130 / 8898417160 {3704}

C~oa AmobmgmR>r J«±Q>amoS> ¶oWo S´>m¶ìha nm{hOo 9819972626 {3704}

S>rQ>rnr Am°naoQ>a nm{hOoV. ‘amR>r, A§J«oOr Q>mB©qnJ Amdí¶H$. dgB© (doñQ>) 9822029226 {2662-B}

XmXa ¶oWrb gr.E.’$‘©H$[aVm ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. {ejU-{H$‘mZ 12dr-15dr, doi-10 Vo 7. g§nH©$- 9022848787 / 65803854 B‘ob [email protected] {2667-B}

bmb~mJ ¶oWrb Aamo‘m B§Q>aàmBObm {S>boìhar ~m°B©O nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma, AZw^dtZm àmYmÝ¶…- 24702842 / 9820890775 {2668-B}

dm‘Z har noR>o gÝg àm.{b.‘w§~B©H$[aVm AZw^dr S´>mBìha nm{hOo, g§nyU© ‘m{hVr d ’$moQ>mog{hV AO© H$am.110, {dH$mg n°a°S>mB©O, ^³Vr ‘mJ©, ‘wbw§S> (npíM‘) ‘w§~B©-80 B©‘ob-hradmin.whpsons@

gmail.com / mob. 7506787071 {2675-B}

Qw>g© Am{U Q´>°ìhëggmR>r AZw^dr/{~ZAZw^dr J«°Á¶wEQ> ‘wbJm nm{hOo. ¶e hm°{bS>oO.- 9819704480. H$m§{Xdbr (npíM‘) {2313-B}

KaH$m‘mgmR>r amhUmar ~mB© nm{hOo. d¶ 25-35,nJma-12,000/- 9920590977 / 9930633077. {edgmJa {~ëS>tJ, 4 Wm ‘mim, 11 S>r, {edmOrnmH©$ amoS> Z§. 5 ‘w§~B©-400016 {2667-B}

gmoëS>tJgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV dgB© (B©) mob- 9833140706 / 9320140706 {2662-B}

KmQ>H$mona (doñQ>) ñQ>oeZg‘moa aOZr Am{U H§$.‘Ü¶o AZw^dr ‘amR>r, JwOamVr H$m°åß¶wQ>a Q>m¶nrñQ> Am{U Poam°³g Am°naoQ>a nm{hOoV. ’$moZ… 9892565515 / 25152968 {2678-B}

[agoße{ZñQ> nm{hOo. Female HSC,

g§nH©$ - 8655050734 {dH«$moir {2664-B}

{hab B§{O{ZAatJ H§$nZr‘Ü¶o VMC

‘{eZda H$m‘ H$aUmao àmoJ«m‘a d Am°naoQ>a nm{hOoV. g§nH©$ … 9820372954 / 9819899493 {2668-B}

R>mÊ¶mÀ¶m Odinmg amhUmam AZw^dr S´>m¶ìha nm{hOo. g§nH©$ … 9637779035 / 8655055243 {2679-B}

^m¶§Xa doñQ>‘Ü¶o amOlr bm°Q>argmR>r ñ‘mQ>© (’$s‘ob) H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a nm{hOoV. 8,000-12000/- 9920104990 {3704}

KmQ>H$mona Am°{’$g‘Yrb ~mhoarb H$m‘mgmR>r ~m°¶ nm{hOoV. ôQ>m ~r.dr.E‘.BZ’$moQ>oH$. 109, ‘odmS> B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ, B.Eg.nmQ>Udmbm H§$nmC§S>, lo¶g {gZo‘mg‘moa, KmQ>H$mona (doñQ>) ’$moZ 2500 0146 {3705}

‘w§~B© H$arVm hmD$g{H$ntJ ‘wbo âVr H$aÊ¶mgmR>r amD§$S>g©/gwnadm¶Pa nm{hOoV. 8422997305 / 8425841966 {3703}

R>mÊ¶mVrb àm.{b.H§$nZrbm {d{dY nXm§gmR>r Xhmdr, ~mamdr, nXdrYa nmg/Zmnmg 40 ‘wbo/‘wbr H$m¶‘ñdénr nm{hOoV.(’«o$eg©Zm àmYmÝ¶) ßbog‘|Q> Zmhr. nJma 7000-31000/-9819778053 / 02225369443 {3704}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r d¶ 35 darb ‘mobH$arU nm{hOo. g§nH©$ 9820505951 {2654-B}

50 D§$Mge³V {g³¶w[aQ>rJmS>©g², gwnadm¶Pg©, {’$ëS> Am°{’$gg©, boS>rMoH$g© ‘w§~B©g|Q´>b, CaU, MM©JoQ> Vo ^mBªXa, A§Yoar, ‘mbmS>H$[aVm, nJma-11,500 Vo 15,000/- BVagw{dYm, amhÊ¶mMr gmo¶, g{Q>©{’$Ho$Q>, ’$moQ>mogh ôQ>m-CISB Ltd.,101, Hw$edm Moå~g©, ‘H$dmZm amoS>, Anydm© BÝS>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>g‘moa, ‘amob, A§Yoar-B©ñQ>, ‘§w~B©- 400059 {2661-B}

Am¶Q>r H§$nZrbm ß¶yZ/Am°{’$g~m°¶, S>m¶ìha, Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOoV. g§nH©$-doZ{‘Ìm, 210, {Z‘m©U B§S>ñQ>r¶b BñQ>oQ>, qbH$amoS>, qMMmobr, ‘mbmS> doñQ>. 28759998 / 9820861404 {3704}

PWD bm¶gÝg dm¶a‘Z, hoëna nm{hOoV. ""AemoH$ Bbop³Q´>H$ëg'' 9223309898 / 9320177991 {2667-B}

Bbo³Q´>rH$ H$m‘mgmR>r hoëna, dm¶a‘Z nm{hOoV nJma 7500/- 10500/- JmS>r IM© {Xbo OmB©b. 9820432870 / 9819017461 {2676-B}

‘mbmMr {S>{bìhar H$aÊ¶mgmR>r VéU Am{U ge³V ì¶³Vr nm{hOo. g§nH©$-VÞm Bbop³Q´>H$ H§$nZr, E1 Ádobg© AnmQ>©‘|Q> 56 noS>a amoS> ‘w§~B©-400026, Call- 9869610227 {3704}

nm{hOoVdm¶a‘Z d hoëna nm{hOoV. 9987563767 / 9821053396 {2677-B}

~mo[adbr (B©ñQ>) B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r AOªQ> ‘wbo‘wbr nm{hOoV- 9820383880 gmJa Xe©Z, H$mQ>©a amoS>-2 {2313-B}

Situation Vacant

Urgent Openings for Mumbai Airport. Direct Recruitment : For following Categories Counter staff, Bouncers, Bar Tenders Drivers (Light & Heavy) Supervisors. Area, Officers Safety Officers, Customer Service Associates, Ground staff Ground Handling Cabin crew for More Information Call at : 7039095124 /7039095125 / 7039095126 immediate joining {2285-B}

Wanted clerk 12th Commerce Pass knowing computer Girls Fulltime for Malad office contact- Kishorbhai- 9320079907 / 9987575797 {2640-B}

REQUIRED BOYS / GIRLS NO REGISTRATION FEES / CHARGES, DIRECT INTERVIEW FOR NEW BRANCHES - 8554036452 / 8552839555 {3491}

Multinational Bank Req. 50 Telecaller. Permanent Job. Salary+Incentive Fresher/ Experience Dadar. No Placement. Sunil : 8693850444 / 7498741921 {2611-B}

Required Diploma Electronic Engineers For Temperature Controller, Timer Testing. Paragon - F/4, Laxmi Industrial Estate, Jay Ambe Road, Bhayandar (West) - 28180978 {3524}

WALK-IN INTERVIEW FOR TELECOM DSA TELECALLERS - 50, TEAM LEADERS - 4. Call: 8422986565. Near Station, Goregaon (East) {2309-B}

FIELD EXECUTIVES & SKIP TRACER REQUIRED AT ANDHERI. FOR BANK COLLECTION. SALARY: 10000 + INCENTIVE. FRESHERS WELCOME- 9582630850{2312-B}

Pharmalab Requires Senior/ Junior Clerk and Senior / Junior QC Chemist 8779452659 / 8830551325 {3468}

ADVERTISING DESIGNING MEDIA STUDIO NEED PRFESSIONALS Creative Director and 2 Arts Directors Minimum 8 years Exp. In Reputed Ad. Agency only for passionate Hard working & Result oriented people Bahubali printers - A/28 Ghatkopar Industrial Estate opp. LBS Marg Ghatkopar (W) Mumbai-86 Devang Dagli - 9821523009 {2606-B}

OFFICE ASSISTANTS, COMPUTER OPERATORS (MALES/ FEMALES) MEET: 'GOLDSTAR' 316, DALAMAL TOWER, NARIMAN POINT, 400021. {3496}

C H A R T E R E D ACCOUNTANT IN MALAD REQUIRES BOY FOR OFFICE AND OUTDOOR WORK - 28890065 / 28894461 {2312-B}

Office Assistant cum outdoor clerk, graduate male age upto 35 knows banking work, MS office, Internet 5 years experience, immediate appointment, 234 Panchratna, Opera House, Charni Road. {3555}

Required Collection Boy in Western & Central line Salary Rs. 7000 Travelling Rs. 2000 Contact 8691050607 Anita. {3499}

Wanted Computer Typist Marathi & English Male or Female Seven Bunglows Versova. Ashok 9702229544 {3555}

REQUIRED SALESMAN FOR SHOP AND DELIVERY SHIFT. 10 am - 6 pm - 1 pm - 10 pm. 9820757110 {2654-B}

REQUIRED TELECALLER FIELD EXECUTIVE FOR BANKING COLLECTION NON DRA 9029221855 {3702}

Required Office Boy - Qualification -10th / 12th Address: Hitek Engineering Services 2nd Floor, Above IDBI Bank, Bhide Banglow, Near Parleshwar Mandir, Vileparle (E), Mumbai Phone- 022-26113230 {3702}

9web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] _w§~B© & ~wYdma 1 ‘mM©, 2017

Situation Vacant

REQUIRED BOYS FOR PACKING & DISPATCH FOR A GARMENT FACTORY IN MULUND. 2 WHEELAR DRIVING NECESSARY CONTACT 9820766505 {2671-B}

Required office boy at Monarch Pharma chem. Salary Upto 7000/-, 403 Rainbow Chembers, S V Road, Kandivali (west) 28075502 / 28075501 {2669-B}

Computer Operator, Housemaid, Driver and Advocate at Andheri 9324291248 / 9870676112 {3702}

WANTED OFFICE GIRLS COMPUTER & TALLY MUST VILE PARLE. 9892692693 {3502}

�Summer Jobs!!! Direct Company looking for Fresh/ Graduates/ Undergraduates for Different Positions!!! Age upto 35. Full Training. Start 15000 pm. Pooja 8108046654 / 8108046693 {3554}

e¡j{UH$

S´>og ~o{gH$+ A°S>ìhmÝg+ ãbmD$O {S>Pm¶qZJ, Ádobar ‘oqH$J, ~°½O ‘oqH$J Aem AZoH$ JmoîQ>r {eH$Ê¶mgmR>r 7718917000 / 9892282499 {2667-B}

ã¶w{Q>{e¶Z H$mog}ggmZo JwéOr Amamo½¶ ‘§{Xa g§ñWm ~o{gH$ Vo A°S>ìhmÝg ã¶wQ>rWoanr H$mog}g, Aamo‘mWoanr, ñnm Woanr hoAañQ>mB©b, hoAaH$qQ>J A°S>ìhmÝg ‘oH$An ‘erZ Q>o³Zm°bm°Or, ânya à°[³Q>g. ’$³V ‘{hbm§gmR>r. 9594643599 {2597-B}

H$mog}g100% ‘Zr~°H$ pñH$‘‘Ü¶o {eH$m Ebmo{dam Oob, {H«$‘, bmoeZ, ñH«$~ : 9619585820{2680-B}

‘{hbm§gmR>rEH$ J«m‘ gmoÝ¶mMo Xm{JZo Xodr Ádobg©Mo Kar ~gyZ {‘idm. 9322291503 {3606}

ì¶dgm¶{df¶H$

‘mD$br H°$ÝS>ëg - Ka~gë¶m amoO 1000/- H$‘dm gmMm ’«$s. R>mUo/dS>mim. 9967765716 {2605-B}

gaH$ma‘mÝ¶ KarM n°H$s¨J H$am amoO 3700/- H$‘dm ‘mb KanmoM ñdm‘r g‘W© ñQ>oeZg‘moa H$ë¶mU (doñQ>) 9920213276, 8879885510 {2645-B}

Ka~gë¶m {~¶mUo n°qH$J H$am H$‘dm- 60,000/- (‘mb KanmoM ’«$s) dgB©/OmoJoídar- 9702185513 / 8007751537 {2627-B}

eoAa ‘mH}$Q> à{ejU. XaamoO H$‘dm 1000 Vo 2000 én¶o n¶ªV h‘Img. Z’$m Z Pmë¶mg ’$s naV. 9029716504 {3491}

’$³V 5,000/- én¶mV eoAa Q´>oqS>J {eH$m AmR>dS>çmbm 10,000/- ImÌrZo H$‘dm - 8425036288 / 8425029455 {2656-B}

{S´>‘ H|$S>ëg ‘oU~Îmr ~Zdm Am{U Kar~gë¶m 1000 é. H$‘dm. - 9768315783 {3493}

36 hOma Jw§Vdm, AJa~Îmr ì¶dgm¶mV Am{U 36 bmI Z’$m {‘idm. g§nH©$: 8108825810 / 7400311356 {2655-B}

ñdV:Mr Qw>[añQ> H$ma KoD$Z Qw>[añQ> ì¶dgm¶mVyZ CÎm‘ CËnÝZ H$‘dm, Amnbm ì¶dgm¶ Amåhr ñWm{nV H$ê$Z XoD$. g§nH©$: 9594430111 / 9594523111 / 9594885111 {2308-B}

‘§JigyÌ Kar ~gyZ ~Zdm H$‘r Jw§VdUyH$ OmñV ’$m¶Xm R>mUo (nyd©) 9773990229 / 9987600389 {3515}

KamVM ‘oU~Îmr/ AJa~Îmr/ nona{S>e B{V. ~Zdm ‘{hZm 30,000/- H$‘dm 8425815246 / 8425815247 {2623-B}

gobnojm ñdñV!! XaamoO Cn¶moJmV ¶oUmar E³g³bwgrd ~oS>erQ²>g-ao‘ÝS>, ~m°å~o S>mBªJ- 50% dobñnZ, nmoQ>uH$mo, ~oS>erQ²>g, aoS>r‘oS> H$Q>©Z nrbmo 10 Vo 50% {S>ñH$mD$ÝQ>, H$moH$ar, S>moa‘oQ>, ‘oQ´> ogrg, Q>o~b‘oQ>, H$manoQ>, LUMINAR, COREL, LAPALA, TREO, ßëmmñQ>rH$ AmB©Q>‘ gob‘Ü¶o, JrâQ> AmQ>uH$b, âbmdg©gmR>r- eUJma-M§XmdaH$a amoS> ~moardbr (npíM‘)- 28905921 {3386}

AJa~Îmr, ‘oU~Îmr, {’$Zob, Mm°H$boQ>, gm¢X¶© gm~U, ÁdobargmaIo 250 nojm A{YH$ ñd¶§amoOJma XoUmao J¥hCÚmoJm§gmR>r à{ejU {‘iob. {Zab BpÝñQ>Q>çyQ> (1975 nmgyZ) 230, Jmbm H$m°åßbo³g, S>§qnJ amoS>, ‘wbw§S> (npíM‘) doi 11Vo6, a{ddma ~§X WhatsAPP - 9833744976 {2674-B}

lr bú‘r Ho$ÝS>ëg gmMm ’«$s amoO 1000/- H$‘dm JmoaoJmd-n. - 9967370129 {2669-B}

gwdU©g§Yr AJa~Îmr, naâ¶y‘ (g|Q>), {’$Zm¶b, ~Zdm¶Mo EH$XmM {eHy$Z Am¶wî¶â H$‘dm: 9224287277 {3498}

OmJm{df¶H$

ehamOdi AmVm ~§Jbm ~m§Ym. Zdr ‘w§~B© {d‘mZVi, nZdobOdi d R>mUo dS>dbr OyM§Ð d Ima~md bmoH$b ñQ>oeZ 2, 3, 4 Jw§R>o ßbm°Q> ’$³V 3 bmI d 1 AmaHo$ 6 bmI nmgyZ âb°Q> 50% H$O© ¿¶m Xa‘hm ’$³V 780 âm. 69002903 / 4 {2024-B}

Mma bmImV ~¡R>r MmirV ñdV:Mm é‘ (dgB©). Ëd[aV g§nH©$: 8291989850 {2581-B}

{Xdm (nyd©) ~¡R>çm MmirV aoS>rnPoeZ‘Ü¶o 250 square. Feet. 3,10,000, 150 square feet, 2,20,000 (bmoZMr gw{dYm) (gwb^ hßË¶mda) 8655697884 {3492}

�XmXa, à^mXodr �{edmOrnmH©$ �dair �‘mQw§>Jm �‘m{h‘ �gm¶Z �naob �^m¶Iim Am°{’$g, XþH$mZ, âb°Q>, IaoXr-{dH«$s/^mS>çmZo nX‘mdVr BñQ>oQ>- 9820553072 / 9g322296555 {610}

Business offer

Learn shares trading in 2 months (with 100% practical) get 30% discount for college students. Call: 8879033227 / 27580147. Condition apply. {2455-B}

H$O©{df¶H$L.I.C. nm°{bgr d BVa BÝewaÝgda H°$eH$O© (3 dfm©À¶m AmVrb nm°{bgrda H$O©) XmXa (E) nmQ>rb. 9920762168 {2428-B}

L.I.C. nm°{cgrda H$‘r ì`mOmZo Vm~S>Vmo~ H°$eH$O© {dgmdm hm°Q>obOdi, XmXa (npíM_) gmd§V 9221357947 / 9987671170 {2577-B}

L.I.C. nm°{bgrda H$‘rdoimV H°$eH$O© gw{dYmOdi XmXa (doñQ>) amOlr 9322431135, dmZIoS>o 9322603805 {2906-B}

30,000 Vo 3,00,000/- én¶o ng©Zb bmoZ H$ê$Z {‘iob. 8850185064 / 9322644341 {3529}

{’$ë‘{df¶H$GP {’$ë‘bm nm{hOo ZdrZ H$bmH$ma ‘wbo‘wbr {’$ë‘/{gar¶bgmR>r ewQ>tJ Mmby. C‘«{g‘m Zmhr. 7718970563 {2307-B}

S´>m¶pìh¨J{df¶H$àm¶ìhoQ> JmS>r Mmbdm hmV gm’$ H$am. ’$Zmª{S>g 9869817600 ^m¶Iim (npíM‘) {3539}

dmhZ{df¶H$ZdrZ T na{‘Q> JmS>r 50000 én¶m§V {‘iob VgoM OwÝ¶m JmS>rda bmoZ H$ê$Z {‘iob. g§nH©$: 9324077712 / 7498933335 {3493-B}

{ddmh{df¶H$g§gma gd© g‘mOmgmR>r dYy-da gwMH$ H|$Ð ~mo[adbr (nyd©) - 9594070364 {2650-B}

àW‘, KQ>ñ’$mo{Q>V, {dYdm ¶m§Mr ânya ñWio - dmer - 9702259405 Xa a{ddmar {3702}

{gÕremXr S>m°Q> H$m°‘ - A{ddm{hV, {dYdm, {dXÿa, KQ>ñ’$moQ>rV, ‘wbo Agbobo, ‘wbo Zgbobo, gd© Y‘m©Mo, OmVrMo, ¶mgmR>r {dZm‘yë¶ Zm|XUr. g§nH©$: ‘w§~B© Xþnmar 2 Vo 6 d¡embr 9967734998/8879826471, ‘mZgr 7039100389, à‘moX- 8879927452, S>m|{~dbr Ia‘mio- 9004346756 www.siddhishaadi.com {3603}

Á¶mo{Vf{df¶H$‘wâV g„m 3 {Xdgm§V J°aoÝQ>oS> g‘mYmZ ’$º$ ’$moZda J¥h³boe, ào‘{ddmh, {ddmh{db§~, gm¡VZ/eÌwÌmg, ‘wR>H$aUr, derH$aU ñnoem{bñQ> ~m~m A‘Z- 8881111119 {2627-B}

"JUoe Á¶mo{Vf' A TO Z g‘ñ¶mMo g‘mYmZ. bdàm°ãbo‘-gdVÌmg- ì¶mnma, eÌwZme, J¥h³boe, KQ>ñ’$moQ>, derH$aU ñnoem{bñQ>. 9987881905 / 998731392 {2606-B}

JUnVr Á¶mo{Vf 101% J°a§Q>r 1 VmgmV {ZH$mb. {ddmh¶moJ, KQ>ñ’$moQ>, H$aUr~mYm, bìhàm°ãbo‘, derH$aU ñnoem{bñQ>. H$m§{Xdbr- 9167589282 {2310-B}

{ed Xe©Z Á¶mo{Vf (‘hmH$mb CnmgH$) OrdZmVrb gd© g‘ñ¶m§Mo 1 VmgmV 101% J°aoÝQ>oS> g‘mYmZ.> ào‘mV XJm, ‘ZmgmaIo ào‘, KQ>ñ’$moQ>, eÌwZme, ‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ n¡gm H$m‘ Pmë¶mZ§Va, A§Yoar (npíM‘) - 9833528741 {3274-B}

lrH¥$îU Á¶mo{Vf ‘mo’$V gëbm H$m‘ Pmë¶mZ§Va ’$s 100% J°a§Q>r derH$aU ào‘OmoS>Uo VmoS>Uo ‘wR>H$aUr nVr nËZr ‘VôX ào‘{ddmh H$moUË¶mhr g‘ñ¶m§Mm VmoS>Jm {‘iob. 8652438602 / 8080168746 {3186}

amO ^¡adr Á¶mo{Vf (’$sg H$m‘ Pmë¶mZ§Va) (JmoëS> ‘oS>{bñQ> a{O. Z§. 33699) M§S>rH$m CnmgH$ A to Z g‘ñ¶m§Mo 1 VmgmV 101% g‘mYmZ, gdVrÌmg, eÌwnrS>m, KQ>ñ’$moQ>, bìh àm°ãbo‘, ~«oH$An - n°Mn, ór - nwéf derH$aU ñnoem{bñQ>, ‘w§~B© Am{U nwUo ‘mo. 8007826202 {3254}

Iwbm M°b|O 100% g‘mYmZ {~PZog bd‘°aoO, J¥h³boe gm¡VZ/eÌwÌmg, H$O©‘w³Vr, bú‘r~§YZ, H$aUr~mYm, ‘wR>H$aUr d{eH$aU ñnoem{bñQ> {na~m~m 9987081911 Zmbmgmonmam {2486-B}

Á¶mo{Vf{df¶H$lr gmB©H¥$nm Á¶mo{Vf (gmB© M‘ËH$ma) A TO Z g‘ñ¶m§Mo EH$m Vmgm‘Ü¶o 100% J°a|Q>oS> [aPëQ> ào‘m‘Ü¶o XJm, ‘ZmgmaIo ào‘, gdVrÌmg, eÌwZme KQ>ñ’$moQ>, ñQ´>m±J ‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ>. 1500/- ‘Ü¶o H$m‘. KmQ>H$mona (doñQ>) 9867375959 {3455}

{g{Õ{dZm¶H$ Á¶mo{Vf gd© g‘ñ¶m§Mo EH$m VmgmV 101% J°aoÝQ>oS> [aPëQ>>, ào‘mV YmoH$m, ‘ZmgmaIo ào‘, bd ‘°aoO, KQ>ñ’$moQ>, bd ~«oH$An, ñQ´>m±J ‘mo{hZr derH$aU, JmoaoJmd (doñQ>) 9892993317 {3465}

n§{S>V Amo‘ Xe©Z Á¶mo{Vf X¡dr M‘ËH$ma gmjmV n[aUm‘ AtoZ g‘ñ¶m§Mm 100% bm^ 7400395459 / 9967292119 {2655-B}

‘wâV gëbm 24 VmgmV 100% g‘mYmZ H$mamo~ma ào‘{ddmh, {ddmh{db§~ J¥h³boe gm¡VZ/eÌwÌmg bú‘r~§YZ, H$aUr~mYm, d{eH$aU ñnoem{bñQ> nmemOr - 9819326896 ~m§Ðm {2614-B}

H$mbH$m Á¶mo{Vf AtoZ Ëd[aV g‘mYmZ nVr nËZr eÌwZme bdàm°ãbo‘ gm¡VZÌmg ‘wR>H$aUr KQ>ñ’$moQ> (derH$aU g‘«mQ>) ({Xdm) - 7400263021 {2650-B}

amO hZw‘mZ Á¶mo{Vf, b½Z{db§~, bú‘ràmßVr, ào‘{ddmh, derH$aU, eÌwZme, OÝ‘n{ÌH$m H$mbgn© Xmof, 100% g‘mYmZ d¡{XH$ ‘§ÌmZo 8424805405 KmQ>H$mona (doñQ>) {3141}

gmJa Á¶mo{Vf (g{Q>©{’$Ho$Q>) ‘mÝ¶Vm 501% bm^ ào‘{ddmh, ZmoH$arY§Xm, g§VmZgwI, eÌwZme gdVÌmg derH$aU ¶§Ì, OÝ‘Hw§$S>br J°a§Q>r 9870126299 OwB©ZJa. {2640-B}

dmMH$m§Zm gyMZmX¡{ZH$ "ZdmH$mi' dV©‘mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m

gË`Vo~m~V X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr

O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z

ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU© ¿`m`Mm Amho, `mMr

Zm|X ¿`mdr.-_°ZoOa, "ZdmH$mi'

� nZdob, à{V{ZYr

nZdob ZJan[afXoMo g§nyU© joÌ d am¶JS> {OëømVrb 29 ‘hgwbr Jmdm§Mm g‘mdoe H$ê$Z nZdob ‘hmZJanm{bHo$Mr 1 Am°ŠQ>mo~a 2016 amoOr ñWmnZm H$aÊ¶mV Ambobr Amho. ¶m 29 Jmdm§À¶m VËH$mbrZ 23 J«m‘n§Mm¶Vr‘Ü¶o Ë¶mdoiog godoV Agboë¶m H$‘©Mmè¶m§Mo nZdob ‘hmZJa nm{bHo$V g‘m{dï> H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r EH$ YmoaU R>a{dÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo {d^mJr¶ H$moH$U Am¶wº$ H$moH$U {d^mJ ¶m§À¶m AÜ¶jVoImbr g{‘Vr JR>Z H$aÊ¶mMr {dZ§Vr H$aÊ¶mV Ambobr Amho.

23 J«m‘n§Mm¶VrVrb H$‘©Mmar nZdob ‘hmZJa nm{bHo$V g‘m{dï> Pmë¶mZ§Va AmO KS>rbm Ë¶m§À¶mda Cnmg‘ma AmoT>dbobr

AgyZ, {~ZnJmar Vo gÜ¶m H$m¶©aV AmhoV. ‘hmZJanm{bHo$V Ë¶m§Mo g‘m{dï> H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r Joë¶m H$mhr ‘{hÝ¶m§nmgyZ {d{dY nmVirda hmbMmbr gwê$ AgyZ, ¶m {ZU©¶mZo AmO H$‘©Mmè¶m§‘Ü¶o AmeoMm {H$aU {Xgy bmJbobm Amho.

VgoM nZdob ‘hmZJanm{bHo$Mo g§»¶m ~i H$‘r Agë¶mZo ¶m {ZU©¶mZo nZdob ‘hmZJa nm{bHo$À¶m Vmâ¶mV H$‘©Mmè¶m§Mr g§»¶m dmT>Ê¶mg ‘XV hmoB©b. ¶m g{‘Vrda {d^mJr¶ Am¶wº$ H$moH$U {d^mJ, Am¶wº$ VWm g§MmbH$, ZJan[afX àemgZ g§MmbZm¶, ‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar {Oëhm n[afX am¶JS>gh g{Md ZJa{dH$mg VgoM nZdob ‘hmZJa nm{bH$m Am¶wº$ ¶m§Mr Zo‘UyH$ H$aÊ¶mV Ambobr Amho.

103 [ajm Oá

H$ë¶mU‘Ü¶o AZ{YH¥$V [ajm§da YS>H$ H$madmB©� H$ë¶mU, à{V{ZYr

H$ë¶mU‘Ü¶o AmO {XdgâmV dmhVyH$ {d^mJ Am{U CnàmXo{eH$ n[adhZ {d^mJmÀ¶m g§¶w{º$H$ H$madmB©V 150 nojm A{YH$ AZ{YH¥$V [ajm Oá Ho$ë¶m AmhoV. nwT>rb gbJ AmR> {Xdg AZ{YH¥$V [ajm MmbH$mda H$madmB© gwé R>odbr OmUma Agë¶mMo AmaQ>rAmo A{YH$mar Z§X{H$emoa ZmB©H$ ¶m§Zr gm§{JVbo

H$ë¶mU aoëdo ñQ>oeZ n[agamV AZ{YH¥$V [ajmMm gwigwimQ> , ‘rQ>a à‘mUo mS>o ZmH$maUo ,añË¶mda ‘Z‘mZr

nUo [ajm Cä¶m H$ê$Z àdmem§Zm Am{U BVa dmhZMmbH$m§Zm doR>rg YaUmè¶m [ajmMmbH$m§Mr XmXm{Jar H$‘mbrMr dmT>br hmoVr. VgoM WoQ> [ajm hdr Agë¶mg eoAaZo hmoUmè¶m ^mS>çmnojm 20 Vo 40 én¶o A{YH$ AmH$maV [ajm MmbH$ Amnbr ‘Z‘mZr H$aV AmhoV. ¶m~m~V VH«$ma H$aUmè¶m àdmem§Zm àg§Jr Koamd KmbV [ajm MmbH$ ¶m àdmem§Zm godm XoÊ¶mg ZH$ma {Xë¶mÀ¶m VH«$mar XoIrb ZmJarH$mH$Sy>Z Ho$ë¶m OmV AmhoV. ‘mÌ H$mhr ‘{hÝ¶m§nmgyZ

¶m [ajm MmbH$m§Zm dogU KmbÊ¶mV nmobrg àemgZ An¶er R>aë¶m‘wio ¶m [ajm MmbH$m§Mr ‘wOmoar H$‘mbrMr dmT>br hmoVr.

AmaQ>rAmoÀ¶m H$madmB©Mr ‘m{hVr {‘iVmM [ajm MmbH$m§Zr ñQ>oeZ n[agamVyZ Yy‘ R>moH$br . A‘amR>r ^m{fH$ [ajm MmbH$m§H$Sy>Z hmoUmam Ìmg bjmV KoVmUmM Á¶m [ajm MmbH$m§H$S>o nadmZm, ~°M Am{U Anwar H$mJX nÌ AmhoV Aem gd©M [ajm da YS>H$ H$madmB© Ho$br OmV Agë¶m‘wio Vã~b 70 Q>¸o$ [ajm Jm¶~ Pmë¶m AmhoV.

nZdob J«m‘n§Mm¶V H$‘©Mmar nm{bHo$V g‘m{dï> H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r H$moH$U Am¶wº$m§À¶m AÜ¶jVoImbr g{‘VrMr Zo‘UyH$

‘wa~mS>‘Yrb e§â H$m‘Jmamda ~oH$marMr Hw$èhmS>Zm‘m§{H$V H§$nZr hmoUma ~§X� ‘wa~mS>, à{V{ZYr

‘wa~mS> Am¡Úmo{JH$ joÌmVrb Eamo ’$m‘m© hr H§$nZr 31 ‘mM© nmgyZ ~§X hmoUma Agë¶mMr H§$nZr àemgZmZo ZmoQ>rg H§$nZr‘Ü¶o bmdbo Amho ‘wa~mS>‘Yrb ñWm{ZH$ VéU ‘moR>çm à‘mUmV ¶m H§$nZrV H$m‘ H$aV hmoVo Va R>oHo$Xmar hr ‘moR>çmà‘mUmV ¶m H§$nZrV hmoVr. H§$nZr àemgZmÀ¶m ¶m {ZU©¶m‘wio ñWm{ZH$ VéU VéUtda ~oH$marMr

Hw$èhmS> nS>Uma Amho‘wa~mS> ‘Ü¶o ‘moR>çm à‘mUmV

H§$nÝ¶m ~§X AmhoV Va Á¶m H§$nÝ¶m gwé AmhoV Ë¶mV R>oHo$Xmar ‘moR>çm à‘mUmV Agë¶mZo H$m‘Jmam§gmR>r hr H$maImZXmar ‘mob‘OwargmaIr Amho. H$m‘Jma H$m¶ÚmZwgma Hw$R>ë¶mhr gw{dYm ¶m Am¡Úmo{JH$ joÌmV ZgyZ H§$nZr H$Yr gwê$ hmoVo d H$er ~§X nS>Vo ho H$iVM Zgë¶mZo ~oH$ma VéUm§Mr g§»¶m dmT>V Amho.

‘wa~mS> Am¡Úmo{JH$ joÌmV gÜ¶m R>oHo$XmarV {h H$m‘Jma H$nmV hmoV Agë¶mZo R>oHo$Xma hr AS>MUrV Ambo AmhoV. Eamo ’$m‘m© àm. {b H§$nZr ~§X hmoUma Agë¶mZo ¶m H§$nZrVrb 72 H$m¶‘ H$m‘Jma , 14 Am°{’$g H$‘©Mmar , VgoM eoH$S>mo R>oHo$XmarVrb H$m‘Jma ¶m§À¶mda ~oH$marMr Hw$èhmS> nS>Uma Amho.

{X¿¶mVrb d¥Îmm§H$Z H$aVmZm XmoZ nÌH$mam§Zm ‘mahmUZdr ‘w§~B©- {XKm ¶oWo AZ{YH¥$V R>adboë¶m ~m§YH$m‘m§da H$madmB© gwê$ Amho.¶m n[agamVrb XmoZ B©‘maVtZm grb R>moH$Ê¶mÀ¶m H$madmB©Mo d¥Îmm§H$Z H$aV AgVm§Zm g§Vá O‘mdmZo d¥Îmdm{hZrÀ¶m ñdmVr ZmB©H$ d H°$‘oam‘Z g§{Xn ^maVr ¶m§À¶mda h„m MT>{dbm. nmo{bgm§À¶m g‘moaM hm h„m MT>{dÊ¶mV Ambm.¶m‘Ü¶o ñdmVr ZmB©H$ ¶m§Zm XþImnV Pmbr AgyZ g§{Xn ^maVr ¶m§À¶m S>moŠ¶mbm J§ ra XþImnV Pmbr Amho.¶m XmoKm§Zm CnMmamgmR>r ImgJr é½Umb¶mV XmIb Ho$bo Amho. nmobrg h„oImoam§Mm emoY KoV AmhoV. ¶m KQ>ZoMm Zdr ‘w§~B© ‘amR>r nÌH$ma g§K, Zdr ‘w§~B© BboŠQ>m°{ZH$ {‘S>r¶m [anmoQ>©a Agmo{gEeZ, Zdr ‘w§~B© àog Šb~ d gd© nÌH$mam§Zr {ZfoY H$ê$Z h„oImoam§da H$madmB©Mr ‘mJUr Ho$br Amho.

nañna {ZU©¶ KoUmè¶m {edgoZoÀ¶m {dbrZ g§KQ>Zm§À¶m nXm{YH$mè¶m§Zm H$madmB©Mm Bemam‘w§~B© - {edgoZm njà‘wI CÕd R>mH$ao ¶m§Zr {edgoZm nwañH¥$V dmhVyH$ Am{U ‘mWmS>rer g§~§{YV gd© g§KQ>Zm ~aImñV H$ê$Z {ed dmhVyH$ goZoV nwZJ©R>rV Ho$ë¶m AmhoV. ‘mÌ ¶mCnahr amÁ¶âmV AZoH$ g§KQ>Zm VgoM nXm{YH$mar {edgoZoÀ¶m ZmdmImbr dmhVyH$-‘mWmS>rer g§~§{YV H$m‘H$mO VWm nÌì¶dhma H$arV Agë¶mMo {ZXe©Zmg Ambo Amho. Ë¶m‘wio {edgoZm nwañH¥$V dmhVyH$ AWdm ‘mWmS>r {d^mJmer g§~§{YV H$m‘H$mO, A{YH¥$V nÌì¶dhma AWdm {ZU©¶m{YH$ma njà‘wIm§Ûmao AÜ¶j hmOr Aa’$mV eoI ¶m§MoH$S>o XoÊ¶mV Ambo AgyZ BVa H$moUË¶mhr g§KQ>ZoÛmao H$aÊ¶mV ¶oUmao ¶mg§~§YrMo nÌì¶dhma J«mø YaÊ¶mV ¶oD$ Z¶o. ¶mCna Oa g§KQ>ZoÀ¶m ZmdmMm dmna H$ê$Z nÌì¶dhma Ho$bo AgVm Aem {damoYmV njm§VJ©V H$R>moa H$madmB© H$aÊ¶mV ¶oB©b, Ago CÕdJS> ‘Ü¶dVu H$m¶m©b¶mVyZ à{gÕ H$aÊ¶mV Ambo Amho.

� Zm{eH$, à{V{ZYr

XmoZ g‘mOmV VoT> {Z‘m©U hmoÊ¶mgmR>r ìhm°Q>ñAnìXmao ‘mboJmdmV ‘ogoO nmR>{dUmè¶m XmoKm§Zm AmO ñWm{ZH$ JwÝho emIoÀ¶m nWH$mZo JOmAmS> Ho$bo Amho. ho XmoKohr Vê$U ‘mboJmd ehamVrb am{hdmgr AmhoV.

¶m KQ>Zo‘wio ìhm°Q>gAnda MwH$sMo ‘ogoO Q>mH$Umè¶m Anàd¥Îmrda Amim ~gÊ¶mMr eŠ¶Vm {Z‘m©U Pmbr Amho. ¶m JwÝh¶m‘§Ü¶o AOyZ H$mhr Vê$Um§ZmMm g‘mdoe Amho H$s H$m¶ ¶mMm nmobrg gImob Vnmg H$aV AmhoV.

XmoZ AmR>dS>çm§nydr ‘mboJmd‘Yrb JmoajH$ MidirMo H$m¶©H$Vo ‘pÀN>§Ð {eH}$ ¶m§À¶mda EH$m Q>moiŠ¶mZo ‡²bm Ho$bm hmoVm. ¶m hëë¶mZ§Va ‘mboJmdmV XJS>’o$H$ Pmbr hmoVr. XmoÝhr g‘mOmH$Sy>Z ‘moM} {ZKmbo hmoVo. nmobrg AYrjH$ A§Hw$e qeXo ¶m§Zr ¶m KQ>ZoMr J§^ra XIb KoV XmoZ g‘mOmV VoT> {Z‘m©U hmoB©b Ago ‘ogoO gmoeZ {‘{S>¶mda Z Q>mH$Ê¶mMo AmdmhZ Ho$bo hmoVo.

gmoeb ‘r{S>¶mda àjmo^H$‘ogoO Q>mH$Umè¶m XmoKm§Zm AQ>H$

10 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© ~wYdma 1 ‘mM©>, 2017

R>mUo : à{V{ZYr -bîH$a âVrMm KmoQ>mim àH$aUmV Vã~b 21 OUm§Zm R>mUo nmo{bgm§Zr JOmAmS> Ho$bo. AZoH$OU AOyZ nmo{bgm§À¶m aS>mada AmhoV. ‘mÌ R>mUo nmo{bgm§Zr nÌì¶dhma Ho$ë¶mZ§Vahr bîH$a {d^mJmVyZ à{VgmX {‘iV Zgë¶mMr I§V R>mUo nmo{bgmVyZ ì¶º$ hmoV Amho. nona ’w$Q>r~m~V R>mUo JwÝho AÝdofU {d^mJmZo {‘i{dboë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmao nmR>nwamdm H$ê$Z KmoQ>mi¶mMm nXm©’$me Ho$bm.

g¡{ZH$ âVr narjoMr nyd© V¶mar H$adyZ KoUmè¶m AZoH$ g§ñWmMo g§MmbH$ ¶m KmoQ>mù¶mV gm‘rb AgyZ nona V¶ma H$aÊ¶mV ¶oUmè¶m g§~§{YV {d^mJmVrb A{YH$mè¶mÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ ho nona ’w$Q>bo Agm g§e¶ R>mUo nmo{bgm§Zm Amho. ¶m nnoa’w$Q>rV AQ>H$ Ho$bobo AZoH$ Amamonr ho ¶mnydu KS>boë¶m KmoQ>mù¶mV gm‘rb> Agë¶mMo VnmgmV g‘moa ¶oV Amho. Am‘u nnoa’w$Q>rMm àH$ma hm n{hbmM ZgyZ ¶mnydu gmVdoim Aem KQ>Zm KS>ë¶mMo nmobrg gyÌm§Mr ‘m{hVr Amho.

ghH$mar VËdmda àË¶oH$ {OëømVd¡ÚH$s¶ godm H|$Ð C^maUma-gw^mf Xoe‘wI

� {dH«$‘JS>, à{V{ZYr

^ma{Z¶‘Zm‘wio ZmJ[aH$, {dÚmWu nwaVo h¡amU Pmco AgyZ, ¶m ma{Z¶‘ZmMm {dn[aV n[aUm‘ ì¶dgm¶, eoVrda hmoV Amho. gÜ¶m 12 dr ~moS>© narjm gwê$ Pmcr AgyZ, AmO n{hcm B§J«OrMm nona XoIrc narjUmWu§Zm {Xcm Amho. ‘mÌ VmcwŠ¶mV Mmcy Agcoë¶m ^ma{Z¶‘ZmMm {dÚmWu dJm©À¶m Aä¶mgmda n[aUm‘ hmoV Agë¶mMr ~m~ cjmV KoD$Z ¶m nmíd©^y‘rda nmcKa {Oëh¶m§Vrc {dH«$‘JS>, dmS>m, Oìhma, Vcmgar,‘moImS>m Am{U S>hmUw ¶m J«m‘rU VmcwŠ¶mVrc drOH$nmV ~§X H$aUo g§X^m©V {OOmD$ e¡j{UH$ d gm‘m{OH$ g§ñWm,PS>nmocr g§ñWmnH$ {Zcoe gm§~ao ¶m§Zr ¶m ^ma{Z¶‘m {damoYmV {Oëhmâ amñVm amoH$mo H$aÊ¶mMm Bemam {Xcm hmoVm Ë¶m nmíd©^y‘rda ‘hm{dVaUmZo h¶m H$mim‘Ü¶o ^ma{Z¶‘ ~§X H$aÊ¶mMo coIr AmídmgZ {Xë¶mZo hm amñVm amoH$mo VËH$mi ‘mJo KoÊ¶mV Amcm AgwZ ¶m‘wio narjUmWu§Zm ‘moR>m {Xcmgm {‘imcocm Amho.

� {^d§S>r, à{V{ZYr

{^d§S>r ‘hmZJanm{bHo$Mr gmd©{ÌH$ n§Mdm{f©H$ {ZdS>UwH$ ‘o ‘{hÝ¶mV hmoUma Agë¶m‘wio nm{bH$m àemgZmZo amÁ¶{ZdS>UyH$ Am¶moJmÀ¶m AmXoemdê$Z ‘VXmam§À¶m àmê$n ¶mÚm à{gÔ Ho$ë¶m AmhoV.¶m ‘VXma ¶mÚm§‘Ü¶o ‘moR>çmà‘mUmV ~moJg H$mJXnÌ OmoSy>Z ‘VXma Zm|XUr Ho$br Amho.~moJg ‘VXma Zm|XUr hr AmXe© {ZdS>UyH$ d bmoH$emhrbm KmVH$ Amho.amÁ¶ {ZdS>UyH$ Am¶moJmZo {^d§S>rVrb ~moJg ‘VXma Zm|XUrMr gImob VnmgUr H$amdr Ë¶mVyZ ~moJg Zm§do dJiyZ ~oH$m¶Xoera àH$ma H$aUmè¶m§da H$m¶Xoera H$madmB© H$amdr ¶m ‘mJUrgmR>r AmO Xþnmar

{edgoZm eha à‘wI gw^mf ‘mZo d R>mUo{Oëhm g§nH©$ à‘wI gwaoe (~mù¶m ‘m‘m) åhmÌo ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbr eoH$S>mo {edg¡{ZH$m§Zr Cn{d^mJr¶ H$m¶m©b¶mda YS>H$ ‘moMm© H$mTy>Z àm§V A{YH$mar S>m°.g§Vmof {WQ>o ¶m§Zm {ZdoXZ gmXa Ho$bo.

‘hmZJanm{bHo$Zo à^mJ AmamIS>çm gmo~VM ‘VXmam§À¶m Zmdm§À¶m àmê$n ¶mÚm à{gÔ Ho$ë¶m AmhoV.{^d§S>r nwd© d {^d§S>r n{ü‘ {dYmZg^m ‘VXma g§KmV ‘VXma ¶mÚm§‘Ü¶o ‘moR>çm à‘mUmV ~moJg nwamdo OmoSy>Z Zm§do g‘m{dï> Ho$ë¶mMo àW‘Xe©Zr CKS> Pmbo Amho Va H$mhr ‘VXma ¶mÚm§‘Ü¶o ñWm{ZH$ ‘VXmam§Mr Zm§do dJibr AmhoV.~hþg§»¶ ‘VXma ¶mXrV J«m‘rU ^mJmV amhUmè¶m

ZmJ[aH$m§Mr Zm§do Kwgdbr AmhoV Agm Amamon nÙmZJa g§Kf© g{‘VrMo AÜ¶j g§O¶ H$m~wH$a ¶m§Zr Ho$bm Amho.{^d§S>r {dYmZg^m 134 (J«m‘rU) ‘Yrb VgoM {^d§S>r {dYmZg^m 136 (n{ü‘)¶m ‘VXma g§KmVrb ‘VXmam§Mr Zm§do hr ‘moR>¶mà‘mUmV {^d§S>r {dYmZg^m 137 (nyd©) ‘Ü¶o ~moJg nwamdo OmoSy>Z OmUrdnyd©H$ Q>mH$br AmhoV.nwadUr ¶mÚm§‘Ü¶o amOH$s¶ nwT>mè¶m§Zr {ZdS>UyH$ H$m¶m©b¶mVrb A{YH$mè¶m§er Am{W©H$ gmQ>obmoQ>o H$ê$Z ~moJgnUo Xþ~ma ‘VXmam§À¶m Zm§dmMr Zm|XUr Ho$br Amho.¶m ~moJg ‘VXma Zm|XUrMr Mm¡H$er H$ê$Z VËH$mi Xþ~ma ‘VXmam§Mr Zm§do H$‘r H$amdr Aer ‘mJUr VH«$mar {ZdoXZmV Ho$br Amho.

� ‘§w~B©, à{V{ZYr

‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$m§Mm {ZH$mb hmVr Amë¶mZ§Va ‘w§~B©V AZoH$ {R>H$mUr bmJboë¶m Y¸$mXm¶H$ {ZH$mbm‘wio nam yV C‘oXdmam§‘Ü¶o àM§S> ZmamOrMo dmVmdaU Amho. ‘wbw§S> gma»¶m {d^mJmV gd© ghm {h Om§Jm§da ^mOnMo C‘oXdma {ZdSy>Z Amë¶mZo ¶m {d^mJmV B©ìhrE‘ ‘erZ‘Ü¶o VgoM g§nyU© {ZdS>UyH$ à{H«$¶oV ^mOnZo Kmoi H$ê$Z ¶m OmJm qOH$ë¶mMm Amamon H$arV ‘§Jidma {X 28 amoOr gd© njmÀ¶m C‘oXdmam§Zr Am{U hOmamo H$m¶©H$Ë¶mªZr EH$Ì ¶oV ‘wbw§S> aoëdo ñWmZH$mnmgyZ nm{bHo$À¶m Q>r {d^mJmn¶ªV {ZfoY ‘moMm© H$mT>bm hmoVm.

¶mdoir Ë¶m§Zr ^mOn {damoYmV VgoM ImgXma {H$arQ> gmo‘æ¶m ¶m§À¶m{damoYmV OmoaXma KmofUm~mOr Ho$br. Va nmM amñVm

¶m {R>H$mUr ¶oVmM amñVm amoH$mo H$aÊ¶mMm à¶ËZ XoIrb Ho$bm.na§Vw nmo{bgm§Zr VmËH$mi H$madmB© H$arV Am§XmobH$m§Zm añË¶mnmgyZ nwT>o Zobo. ‘moMm© Q>r {d^mJmOdi nmohMVmM gd©M njmÀ¶m H$m¶©H$Ë¶mªZr OmoaXma KmofUm~mOr H$arV Q>r {d^mJmV KwgÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm na§Vw nmo{bgm§Zr AQ>H$md H$aVmM EH$ {eï>‘§S>i V¶ma H$ê$Z Ë¶m§Zr ghmæ¶H$ Am¶wº$ Q>r {d^mJ àem§V gH$nmio ¶m§Mr oQ> KoD$Z Ë¶m§À¶mH$S>o ¶m~m~V Mm¡H$er H$aÊ¶mMo nÌ {Xbo. ¶m Am§XmobZmV ‘hmamï> Zd{Z‘m©U goZm , H$m±J«og , ‘Zgo , AmanrAm¶ , {ed goZm , g§ mOr {~«JoS> Aí¶m gd©M nú¶mÀ¶m H$m¶©H$Ë¶mªMm gh^mJ hmoVm. ¶m doir hr Mm¡H$er bdH$amV bdH$a Z Pmë¶mg gd© njm§H$Sy>Z ‘wbw§S> ~§X Mr hmH$ {Xbr OmB©b Aer à{V{H«$¶m gd© njr¶ C‘oXdmam§Zr {Xbr.

� H$ë¶mU, à{V{ZYr

H$ë¶mU S>m|{~dbr ehamV añVm é§XrH$aZmMo H$m‘ hmVr KoÝ¶mV Ambo AgyZ H$ë¶mU nyd© ¶oWrb M¸$s ZmH$m Vo Zodmir ZmH$m n¶©ÝV 30 ‘rQ>a é§XrH$aUmXaå¶mZ ~m{YV hmoUmè¶m 123 ~m§YH$m‘m§da AmO hmVmoS>m nS>bm .

Am¶wº$ B©.adtÐZ ¶m§Zr ‘hmnm{bH$m joÌVrb añË¶m§À¶m éXrH$aUmMo H$m‘ hmVr KoVbo Amho.{edmOr Mm¡H$ Vo ‘hmË‘m ’w$bo Mm¡H$, Q>mQ>m nm°da Vo H$ë¶mU {ei añVm, nÌr nyb Vo Q>mQ>m nm°da n¶ªVÀ¶m añË¶m§À¶m é§XrH$aUm Z§Va Am¶wº$ ¶m§Zr H$ë¶mU nyd© ¶oWrb M¸$s ZmH$m Vo Zodmir ZmH$m (lr‘§bJ amoS>) ¶m30 {‘Q>a añÎmm é§XrH$aUmMo H$m‘ AmOnmgyZ hmVr KoVbo. ¶m H$madmB©

H$arVm Am¶wº$Zr 2 nWHo$ JR>rV Ho$br AgyZ, nWH$ H«§$. 1 ‘Ü¶o à^mJ A{YH$mar em§Vrbmb amR>moS> d àH$me T>mobo ¶m§MoH$S>o Am{ef hm°Q>ob Vo ìXmabrnmS>m n¶ªV Va nWH$ H«§$.2 ‘Ü¶o A{‘V n§{S>V Am{U à^mH$a ndma ¶m§MoH$S>o ìXmarbr nmS>m Vo Zodmir ZmŠ¶mn¶ªV XmoÝhr ~mOwMr ~m§YtV ~m§YH$m‘o {ZîH$merV H$aÊ¶m§Mr O~m~Xmar gmon{dU|V Ambr hmoVr. gwa|Ð Q>|Jio, ZJaaMZmH$ma ¶m§MoH$S>o {g‘m§H$Zm Zwgma ~mYrV ~m§YH$m‘o {ZîH$merV Ho$br OmV AmhoV qH$dm H$go ¶m~m~VMr O~m~Xmar gmondÝ¶mV Ambr hmoVr Va ¶moJ|Ð amR>moS>,CnA{^¶§Vm nmUr nwadR>m ¶m§MoH$S>o ~m§YrV {R>H$mUMr Zi OmoS>Ê¶m I§S>rV H$aÊ¶m§Mo H$m‘ gmon{dU|V Ambo hmoVo.

¶m nWH$m‘m’©$V AmO añË¶mÀ¶m XmoÝhr ~mOwMr XþH$mZmMo Jmio, éåg, J°aoO, bhmZ hm°Q>oëg, Am{U Xþ‘Obr B‘maVr Ago {‘iyZ 5 Oogr~r Am{U 2nmoH$boZ À¶m ghm¶mZo 123 ~mYrV ~m§YH$m‘o {ZîH$merV H$aÊ¶m§V Ambo . ¶m H$madmB© Xaå¶mZ ‘hmnm{bHo$Mo 15 Am{U CëhmgZJa nmobrg ñQ>oeZMo20 Ago EHy$U 35 nmobrg H$‘©Mmè¶m§gh Am¶, B© Am{U S> à^mJmVrb 55 H$m‘Jmam§‘m’©$V {ZîH$mfUmMr H$m¶©dmhr H$aU|V Ambr. añVm é§XrH$aUmZ§Va gamgar22 H$moQ>r én¶o IM© H$éZ gXa 30 ‘rQ>a añVm ~Z{dbm OmUma Amho. ¶m ‘mo{h‘oH$[aVm àem§V wO~i, Cn A{^¶§Vm ¶m§Mr g‘Ýd¶ A{YH$mar åhUwZ {Z¶wº$s H$aÊ¶m§V Ambr hmoVr.

‘hmamï´> emgZH$m¶©H$mar A{^¶§Vm, CÎma ‘w§~B© (gm.~m§.) {d^mJ,

àemgH$s¶ B‘maV, 1 bm ‘Obm^dÝg H$m°boO Odi, XmXm^mB© amoS>, A§Yoar (n.) ‘w§~B© - 400058.

[email protected]

XþaÜdZr H«$‘m§H$. 022-26231964 ’°$³g - 26205788

B©-{Z{dXm gyMZm H«$. 32 gZ 2016-17 ({ÛVr¶ ‘mJUr)(àW‘ ‘mJUr {Z{dXm gwMZm H«$‘. 21 d 25)

H$m¶©H$mar A{^¶§Vm, CÎma ‘w§~B© (gm.~m§.) {d^mJ, ‘w§~B© (XþaÜdZr H«$‘m§H$ - 022-26231964) ‘hmamîQ´> emgZmÀ¶m gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ ImË¶mH$S>o ¶mo½¶ Ë¶m dJm©Vrb Zm|XUrH¥$V H§$ÌmQ>Xmam§H$Sy>Z "~-1' Z‘wÝ¶mVrb B©-{Z{dXm ‘mJ{dV AmhmoV. {Z{dXm H$mJXnÌ g§Ho$VñWi http://maharashtra.etenders.in ¶oWyZ S>mD$ZbmoS> H$aÊ¶mV ¶mdr.

H$m‘mMo Zmd…- ~m§Ðo ¶oWrb gr.Q>r.Eg.H«$. E’$ 1297 À¶m yI§S>mda ‘wi ñdénmMr H$m‘o VbmR>r d w‘mnU A{YH$mar, ~m§Ðo {dbonmb} ¶m§Mo H$m¶m©b¶ ~§mYUo. (nmMdm ‘miçmMo ~m§YH$m‘ d BVa g§b¾

H$m‘o) d, àemgH$s¶ B‘maV (Mr’$ Bbo³Q>rH$b {ZarjH$) ¶oWo {Jbmdm d a§JH$m‘ H$aUo. (2 H$m‘o)

1 {Z{dXm S>mD$ZbmoS> H$aÊ¶mMm {XZm§H$

27/02/2017 amoOr doi 18.01 Vo 06/03/2017 amoOr 15.00 dm

2 {Z{dXm V¶ma H$aÊ¶mMm {XZm§H$ 27/02/2017 amoOr doi 18.01 Vo 06/03/2017 amoOr 23.00 dm

3 {Z{dXm ~§X H$aÊ¶mMm {XZm§H$ 06/03/2017 amoOr (23.01) Vo 07/03/2017 amoOr doi (15.00)

4 h°e g~{‘eZ/ H§$Q´>mob Am°’$ Q´>mÝg’$a {XZm§H$

07/03/2017 amoOr doi 15.01 Vo 08/03/2017 amoOr 14.00

5 {Z{dXm CKS>Ê¶mMm {XZm§H$ 08/03/2017 amoOr doi 15.00 Vo {XZm§H$ 09/03/2017 amoOr 17.30 dmOon¶ªV

øm {Z{dXodarb g§nyU© ‘m{hVr Imbrb à‘mUo g§Ho$VñWimda CnbãY H$ê$Z XoÊ¶mV Ambobr Amho.1) https/ maharashtra.etenders.in 2) www.mahapwd.com3. H$m¶©H$mar A{^¶§Vm, CÎma ‘w§~B© (gm.~m§.) {d^mJ, A§Yoar, ‘w§~B© H$m¶m©b¶mVrb gwMZm ’$bH$.

ghr/-Om.H«$.H$mA/C‘w§{d/boIm/{Z{dXm/3739 H$m¶©H$mar A{^¶§Vm{XZm§H$ 23/02/2017 CÎma ‘w§~B© (gm.~m§.) {d^mJ,S>rOrAm¶nrAma 2016/2017/5186 A§Yoar, ‘w§~B© -58.

Omhra gyMZm_mPo A[ímb "~r. Or. AJadmb M°{aQo>~b Q´>ñQ'>, Or Zmo¨XUrH$aU H«$. B© - 9358 (~rAmoE_) A§VJ©V Y_m©XmÀm`wŠVm§À`m H$m`m©b`mV Zmo¨XUrH¥$V EH$ M°{aQ>~b Q´>ñQ> Amho, m§À`m {ZXo©ímm§VJ©V mÛmao gyMZm XoÊ`mV oV Amho.

gXa Q´>ñQ> Imbrb AZwgyMr_Üò {ddaUrV ñWmda _mb_ÎmoMr _mbH$ Amho. Q´>ñQ> gXa ñWmda _mb_Îmm "Oímr Amho OoWo Amho' VÎdmda 45 dfmªÀ`m H$mbmdYrH${aVm ^mSo>nÅçmZo XoD$ B{ÀN>V Amho Omo ^mSo>nÅmYmaH$ d ^mSo>H$ê$ `m§À`mXaå`mZ nañna g§_VrÀ`m H$amamÛmao ZyVZrH$aU H$aÊ`mV òB©b d gXa O_rZ hr ßm«gyVrJ¥h, XdmImZm d é½Umb` m§gma»`m gmd©O{ZH$ dmnamgmR>r Ama{jV Amho VgoM Ë`mVrb 10% ImQ>m `m ~r.Or. AJadmb M°{aQo>~b Q´>ñQ>H${aVm Ama{jV AgVrb Á`mH${aVm gdbVrMo Xa AmH$maÊ`mV òVrb.

darb {ZXo©{ímV Q´>ñQ>À`m dVrZo Imbrb AZwgyMr_Üò {ddaUrV _mb_ÎmoÀ`m ^mSo>nÅçmH${aVm ßm«ñVmd _mJ{dÊ`mV òV AmhoV. BÀNw>H$ njH$mam§Zr Ë`m§Mo ßm«ñVmd {b{IV ñdê$nmV Bgmam aŠH$_ < 1,00,000/- (<. EH$ bmI _mÌ) À`m YZmXoímmg_doV _mohmoa~§X {b\$mâ`mVyZ A§{V_ ßm«ñVmdmg_doV Am_Mo H$m`m©b` nÎmm AJadmb {Šb{ZH$, 49, XâVar amoS>, _mbmS> (nyd©), _w§~B© - 400 097 òWo gXa VmaIonmgyZ 15 {Xdgm§À`m AmV nmR>dmdoV. ^mSo>H$ê§$Zm Úmd`mÀ`m ^mSçm_Üò Xa 5 dfmªZr dmT> H$aÊ`mV òB©b VgoM gwajm Ro>d hr ì`mOa{hV Agob.

H¥$n`m Zmo¨X ¿`mdr H$r AZwgyMr_Üò {ddaUrV _mb_ÎmoÀ`m narjUmH${aVmMr doi hr gd© H$m`©{Xdímr g. 10.00 Vo Xw. 12.00 Aímr Amho. BÀNw>H$ njH$mam§Zr lr. S>m°. OwJb{H$ímmoa ~r. AJadmb, _mo~m. H«$. 9821013329 `m§Zm narjUmH${aVm nyd©ôQ>{Z{íMVrgmR>r g§nH©$ gmYmdm. H¥$n`m Zmo¨X ¿`mdr H$r H$moUVohr H$maU Z XoVm H$moUVmhr dm gd© ßm«ñVmd/{Z{dXm aÔ H$aÊ`mMm A{YH$ma Q´>ñQ>H$So> amIyZ Amho.

darb g§X{^©V _mb_ÎmoMr AZwgyMr{M§Mmobr ~§Xa amoS>, Jmd _mbmS> (n{íM_), ~mo{adbr {Oëhm, _w§~B© CnZJa d Zmo¨XUrH$aU Cn{Oëhm dm§Ðo, _w§~B© - 400 064 òWrb grQ>rEg H«$. 1129, gìho© H«$. 397 YmaH$ _moO_m{nV gmYmaU 2023 Mm¡. _r. joÌ\$imÀ`m O{_ZrMm gd© Vmo ^mJ d ^yI§S>.

CÎmaog dm Ë`m {Xímog : grQ>rEg H«$. 1129 (nmQ©>)X{jUog dm Ë`m {Xímog : grQ>rEg H«$. 11458, 1258, 1259 d 1257.nydo©g dm Ë`m {Xímog : _Znm _mJ©n{íM_og dm Ë`m {Xímog - grQ>rEg H«$. 1129 (nmQ©>)

~¥hÝ_w§~B© _hmZJanm{bHo$Mo n{anÌH$ Ago Z_yX H$aVo H$r, amÁ` gaH$maÛmao Omar Ë`m§Mo nÌ {X. 12.11.1992 Ûmao {~ëQ> An joÌ\$imÀ`m g§~§{YV Q>ŠHo$dmarÀ`m g_mdoímmÛmao {Zdmg AmajUmÀ`m {dH$mgmH${aVmMr _mJ©Xím©H$ VÎdm§VJ©V ~m§Ymd`mÀ`m {~ëQ>-An joÌ\$imMr Q>ŠHo$dmar hr 10% Vo 40% (ímham_Üò 45%) Aímr doJdoJir Amho d Vr _hmZJanm{bHo$H$So> {Z:ímwëH$ d ma{da{hV gmondÊ`mV mdr VgoM {Zdmg AmajUmMr {dH$mg nadmZJr _§Oya H$aVodoiog gXa _mJ©Xím©H$ VÎdm§Mo nmbZ H$aÊ`mV `mdo. gXa n{anÌH$ ho H«$. grEMB©/4006/S>rnrgr, {X. 24.12.1992 A§VJ©V Omar H$aÊ`mV òV Amho. AmVm Ago ßm«ñVm{dV Amo H$r, 40% ßbm°Q> joÌmda AmajUmA§VJ©V AZwko` E\$EgAm`À`m 50% BVŠ`m ~m§{Yd gw{dYm§Mm g_mdoím Agmdm d VËníMmV Cd©{aV 60% ßbm°Q> joÌmda g§nyU© AZwko` {~ëQ> An joÌ Agmdo.

{XZm§H$ : 1 _mM©, 2017

ghr/-Q´>ñQ>r

~r.Or. AJadmb M°{aQo~b Q´>ñQ>

PmoQ>tJ g{‘VrnwT>o IS>g|Mm doiH$mTy>nUm

� bmVya

AmOnmgyZ gwê$ Pmboë¶m ~mamdr narjoVrb B§J«Or nona‘Ü¶o gam©gnUo H$m°nr Ho$br OmV Agë¶mMo bmVya {OëhçmVrb {Zb§Jm Vmbw³¶mV g‘moa Ambo Amho. B§J«OrMm nona gwê$ hmoVmM H$mhr {‘{ZQ>m§VM àíZn{ÌH$m ~mhoa AmUÊ¶mV Ambr. narjmWvÀ¶m ZmVbJm§Zr H$m~©ZÀ¶m ghmæ¶mZo H$m°nr {bhÿZ AmV nmR>dbr. Xaå¶mZ ¶màH$aUr H|$Ð g§MmbH$ Ama. Ho$. PaH$a ¶m§Mr AmOM VS>H$m’$S>H$s ~Xbr H$aÊ¶mV Ambr.

{Zb§Jm Vmbw³¶mVrb {edZr H$moVb ¶oWrb em‘Jra

‘mÜ¶{‘H$ {dÚmb¶mV hm gd© àH$ma KS>bm. Ë¶m‘wio âmar nWH$ Am{U ~¡R>o nWH$ H$m¶ H$aV hmoVo, hm gdmb CnpñWV Ho$bm OmV Amho. ~mamdrÀ¶m narjobm amÁ¶âmV gwédmV Pmbr Amho. nU n{hë¶m {XderÀ¶m nonabm H$m°nrMm àH$ma g‘moa Ambm Amho. bmVya {OëhçmVrb 35 hOma 536 {dÚmWu narjobm ~gbo AmhoV. {OëhçmV 78 narjm H|$Ðo AgyZ, àË¶oH$ H|$Ðmda ~¡R>o nWH$ VgoM AmR> âmar nWH$m§Mr H$aS>r ZOa narjoda Agob, Ago gm§JÊ¶mV Ambo hmoVo. ‘mÌ, H$m°nr‘w³V narjm KoÊ¶mÀ¶m {ZU©¶mbm n{hë¶mM {Xder Jmb~moQ> bmJbo Amho.

bmVwamV nona gwê$ hmoVmM~mamdrMr àíZn{ÌH$m ~mhoa

ZmJnya - nwÊ¶mVrb ^mogar ¶oWrb E‘Am¶S>rgr yI§S> KmoQ>mù¶màH$aUr amÁ¶mÀ¶m ‘hgyb‘§Ìr nXmdê$Z nm¶CVma ìhmdo bmJboë¶m ^mOnmMo Am.EH$ZmW IS>go ho PmoQ>tJ g{‘VrnwT>o Mm¡H$erXaå¶mZ doiH$mTy>nUmMo YmoaU Adb§~V Agë¶mMo {XgVoo. ¶m àH$aUmMr AmVm Zì¶mZo Mm¡H$er H$aÊ¶mMr ‘mJUr IS>g|Zr Ho$br Amho. ¶m àH$aUmMr CbQ>VnmgUr A§{V‘ Q>ßß¶mV AgVmZmM IS>g|Zr AmVm Zì¶mZo Mm¡H$erMr ‘mJUr Ho$ë¶mZo IS>go doiH$mTy>nUm H$aV Agë¶mMm Amamon {damoYr njmÀ¶m dH$sbm§Zr Ho$bm Amho.

{^d§S>rV ~moJg ‘VXmam§Mr Zm§do dJiÊ¶mgmR>r{edgoZoMm àm§V H$m¶m©b¶mda YS>H$ ‘moMm©

KALYAN DOMBIVALI MUNICIPAL CORPORATION, KALYAN

(SOLID WASTE MANAGEMENT PROJECT DEPARTMENT)Short Tender Notice

Tender Notice No. 27/2016-17On behalf of Commissioner, Kalyan Dombivali Municapal Corporation, Kalyan invites

B-1 tenders through e-tendering system from experienced and competent bidders for the following works. The blank tender forms and the detailed information regarding tenders will be available on www.mahatenders.gov.in from 01/03/2017 to 08/03/2017 up to 3.00 p.m. The Tender through E-tendering system will be accepted from 01/03/2017 to 08/03/2017 up to 5.00 p.m. If possible tender will be opened on 10/03/2017 at 11.00 p.m.Sr. No

Name of Work Blank Tender form

Fee (Rs.)

EMD (Rs.)

Estimate Amount

Time period

1 �� Adharwadi Dumping ground

in Kalyan.

500/- 15,000/- 1496731 12 months

2 Construction of Temporary road at Adharwadi dumping

ground Kalyan west

1000/- 35,000/- 34,64,689 12 months

Rights to reject any or all tenders without assigning any reason there of are reserved ��!!��!��!��!!��on all the tenderers.

Sd/-C.G. Kolte

Hydraulic EngineerKalyan Dombivali Municipal Corporation, Kalyan

KDMC/PRO/HQ/1207Dt. 28/02/17

‘VXmZ à{H«$¶oV Kmoi‘wbw§S>‘Ü¶o gd©njr¶ ‘moMm©

{dH«$‘JS>‘Ü¶o narjoÀ¶m H$mimV ^ma{Z¶‘Z ~§X � dgB©, à{V{ZYr

amÁ¶mÀ¶m ghH$ma joÌmV ârd H$m‘ H$aVmZm g‘mOmÀ¶m eodQ>À¶m KQ>H$mbm ‘XV {‘imdr ¶mgmR>r amÁ¶mVrb àË¶oH$ {OëømV ghH$mar VËdmda d¡ÚH$s¶ godm H|$X C^maÊ¶mMm ‘ZmoX¶ amÁ¶mMo ghH$ma ‘§Ìr gw^mf Xoe‘wI ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bm.

dgB©amoS> (n{ü‘ ) ¶oWrb dm¶E‘grE g^mJ¥hmV ghH$ma ^maVr d ~grZ H°$Wm°{bH$ ~±H$ ¶m§À¶m g§¶wº$ {dÚ‘mZo ghH$ma g§dmX ¶m ghH$mamÀ¶m H$m¶©H«$‘mV Vo AÜ¶j åhUyZ ~mobV hmoVo. ¶m H$m¶©H«$‘mV ‘mÝ¶da åhUyZ ì¶mg{nR>mda ghH$ma ^maVrMo gVre ‘amR>o, CX¶ Omoer, ‘mOr Am‘Xma S>m°‘{ZH$ KmoÝgmbdrg ,~grZ H°$Wm°{bH$ ~±Ho$Mo AÜ¶j ‘m¶H$b ’w$Q>çmS>mo AmXr ‘§S>ir CnpñWV hmoVr.

ghH$ma‘§Ìr gw^mf Xoe‘wI åhUmbo H$s, bmoH$gh^mJmbm àmYmÝ¶ XoV OmñVrV OmñV ghH$ma dmT>rgmR>r gaH$ma H${Q>~Õ Amho. nVg§ñWm, godm g§ñWm, {dH$mg g§ñWm AmXr ¶m Zì¶m nmbKa {Oëh¶mÀ¶m Am{Xdmgr ~hþb joÌmV ¶oUo d Ë¶mgmR>r à¶ËZ hmoUo JaOoMoAgë¶mMo gm§{JVbo. VgoM dgB©H$am§gmR>r Am{U dgB©Vrb ghH$ma joÌmVrb g‘ñ¶m gmoS>dÊ¶mgmR>r ‘r g§nyU© EH$ {Xdg XoB©Z Ago AmœmgZ {Xbo.

‘hmnm{bHo$Mr amñVm é§XrH$aUmgmR>r 123 ~m§YH$m‘m§da hmVmoS>m

nona’w$Q>r : bîH$ar A{YH$mè¶m§Mm W§S>m à{VgmX

H$amS>- H$moaoJmd òWrb bú‘rZJa‘Yrb `wdH$mMm nwUo-~|Jbmoa amîQ´>r` ‘hm‘mJm©da Pmboë`m ‘moQ>magm`H$b AnKmVmV OI‘r Pmboë¶m VéUmMm CnMmamXaå¶mZ _¥Ë`y Pmbm. AOw©Z _âVm dUtÚm (28) Ago Ë`mMo Zmd Amho. Ë`mÀ`m níMmV nËZr, XmoZ _wbr Agm n[adma Amho. ewH«$dmar amÌr AOw©Z dUtÚm hm `wdH$ H$mhr H$m_m{Z{_Îm nwUo-~|Jbmoa _hm_mJm©dê$Z ‘moQ>magm`H$bdê$Z {ZKmbm hmoVm.

nwUo-~|Jbmoa amîQ´>r` _hm_mJm©darb AnKmVmVrb OI‘r VéUmMm _¥Ë`y

S>m|{~dbrV ‘{hboMo Xm{JZo Ho$bo b§nmgH$ë¶mU- S>m|{~dbrVrb Á¶moVr ZJa PmonS>nÅ>r‘Ü¶o amhUmar ‘{hbm ~±Ho$À¶m JoQ>da C^r hmoVr. Ë¶mdoir XmoZ AkmV Bg‘ {VÀ¶m Odi Ambo. Am‘À¶mOdi gwÅ>o n¡go ZmhrV. ¶m {nedrV EH$ bmI én¶o AmhoV Vo Vw‘À¶mOdi R>odm, Ago ~mobyZ ¶m ‘{hbobm ~mobÊ¶mV Jw§Vdbo H$mhr jUmV {VÀ¶m A§Jmdarb Xm{JZo Am{U amoH$S> KoD$Z Yy‘ R>moH$br.

nÙmH$a {edbH$a Ooìhm EoZ C‘oXrV AgVmZm Am{U àW‘ XOm©À¶m gm‘Ý¶m§V gmVË¶mZo ~ir KoV AgVmZm Ë¶mM doir ^maVr¶ g§KmV {~eZ qgJ ~oXr, ^mJdV M§ÐeoIa, ì¶§H$Q>amKdZ, B©amn„r àgÞm ¶m {’$aH$s Jmob§XmOm§Zo Amnbo ñWmZ ^¸$‘ ~gdbo hmoVo. ¶m Mm¡Km§‘Ü¶oM ^maVr¶ g§KmV ñWmZ {‘idÊ¶mgmR>r H$S>r ñnYm© hmoVr. Ë¶mM‘wio {edbH$a ¶m§Zm ^maVr¶ g§KmV eodQ>n¶ªV ñWmZ {‘imbo Zmhr.

Amnë¶m OmXwB© {’$aH$s Jmob§XmOrZo 1961, 1962

Vo 1987-1988 hm ‘moR>m H$mi {edbH$a ¶m§Zr JmOdbm. ‘w§~B©À¶m aUOr H$a§S>H$ {dO¶mV {edbH$a ¶m§Mm ‘moR>m dmQ>m hmoVm. {’$aH$s Jmob§XmOmbm bmJUmar gd© Aóo Ë¶m§À¶m ^mË¶mV hmoVr. AdKm nmdbm§Mm ñQ>mQ>© KoD$Z Jmob§XmOr H$aUmè¶m {edbH$a ¶m§Zr Amnë¶m Aà{V‘ {’$aH$s ‘mè¶mda Ë¶mH$mimVrb ^maVmVrb

AZoH$ {X½JO ’$b§Xm§Om§Zm V§~yMm añVm XmIdbm. AMyH$ {Xem Am{U Q>ßß¶mda VmgZVmg Jmob§XmOr H$aÊ¶mV Ë¶m§Mr Im{g¶V hmoVr.

Hw$R>ë¶mhr IoinÅ>rda Ë¶m§Mr Jmob§XmOr MmbV Ago. Am‘©a, Mm¶Zm‘°Z, JwJbr ho Ë¶m§Mo H$mhr Img M|Sy> Á¶mÀ¶mda ’$b§XmO Zoh‘rM MH$V Ago. M|Sy>bm Mm§Jbr C§Mr XoD$Z ’$b§XmOmbm

Amnë¶m OmiçmV Vo AmoT>V AgV. Q>mQ>m H§$nZrV H$m‘mbm Agboë¶m {edbH$a ¶m§Zr Ë¶m g§Kmbm XoIrb ânya ‘mZmÀ¶m {H«$Ho$Q> ñnYm© {O§Hy$Z {Xë¶m hmoË¶m. Ë¶mdoir Q>mQ>m g§KmV AZoH$ Zm‘m§{H$V {H«$Ho$Q>nQy> IoiV AgV. 124 àW‘ XOmªÀ¶m gm‘Ý¶mV Ë¶m§Zr 589 ~ir KoVbo. 1972, 1973 À¶m aUOr H$a§S>H$ {H«$Ho$Q>

ñnY©oÀ¶m Vm{‘iZmSy>{déÕÀ¶m A§{V‘ gm‘Ý¶mV Ë¶m§Zr n{hë¶m S>mdmV 16 YmdmV 8 ~ir Am{U Xþgè¶m S>mdmV 18 YmdmV 5 ~ir KoVbo hmoVo. g§nyU© gm‘Ý¶mV Ë¶m§Zr 13 ~ir KoVbo. Ë¶m§À¶m H$ma[H$XuVrb hr gdm}Îm‘ Jmob§XmOr hmoVr. Ë¶m§Zr 10 qH$dm OmñV ~ir 13 doir Va 5 qH$dm OmñV

~ir Vã~b 42 doir KoVbo. 1964 gmbr àW‘ XOm©À¶m gm‘Ý¶mV nXmn©U H$aUmè¶m {edbH$a ¶m§Zr d¶mMo AY©eVH$ JmR>ë¶mda Amnë¶m {H«$Ho$Q> H$ma[H$Xubm AIoa {dam‘ {Xbm. ñnYm©Ë‘H$ {H«$Ho$Q> gm‘Zo IoiV AgVmZm Ë¶m§Zr eodQ>n¶ªV Amnbm {’$Q>Zog H$m¶‘ amIbm. Ioimbm nyU©{dam‘ {Xë¶mZ§Va Ë¶m§Zr ¶wdm Jmob§XmOm§Zm à{ejU XoÊ¶mMo H$m‘ hmVr KoVbo. Vo AmO hr MmbyM Amho. {H«$Ho$Q>À¶m n§T>arVrb {edmOr nmH©$ {O‘ImÝ¶mMo

{edbH$a ho àm°S>³Q> hmoVo.Ë¶m H$mimV {edmOr nmH©$

{O‘ImÝ¶mV’}$ AZoH$ {X½JO {H«$Ho$Q>nQ>y Ioibo. Ë¶m‘Ü¶o {edbH$aXoIrb hmoVo. Ë¶mH$mimV {edmOr nmH©$ {O‘ImÝ¶mZo ‘w§~B©À¶m {H«$Ho$Q> {dídmV Amnbm O~aXñV X~X~m {Z‘m©U Ho$bm hmoVm. Aà{V‘ {’$aH$s JmobXm§Or H$aUmè¶m {edbH$a ¶m§Mm

AmdmO hr Mm§Jbm hmoVm. H$mhr Am°H}$ñQ´>m‘YyZ Ë¶m§Zr JmÊ¶mMo gmXarH$aUXoIrb Ho$bo. H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV IoiÊ¶mMm {Q>im {edbH$a ¶m§Zm bmJbm Zmhr. hr I§V AmO hr Ë¶m§Zm gVmdVo. {H$‘mZ EImXm H$gmoQ>r gm‘Zm Ioim¶Mr g§Yr ¶m {X½JO {’$aH$s Jmob§XmOmbm {‘im¶bm hdr hmoVr. nU Zer~mMm Ioi H$mhr Ý¶mamM AgVmo, Ago åhQ>bo OmVo. Vo XþX£dmZo {edbH$a ¶m§À¶m~m~VrV Iao R>abo. ��

_w§~>B© & ~wYdma 1 ‘mM©>, 2017 H«$sS>m 11

g§nmXH$s¶g§ñWmnH$-ZmQ>çmMm¶© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a

&& Z ‘o ^³V$ àUí¶{V &&

‘¥Ë¶y Am{U ‘moj ¶m‘Ü¶o H$m¶ ’$aH$ Amho ? IynM CÎm‘ CÎma .. œmg nyU© Pmbo AmhoV Am{U BÀN>m ~mH$s am{hë¶m AmhoV Ë¶mbm ‘¥Ë¶y åhUVmV. œmg ~mH$s AmhoV Am{U

gd© BÀN>m nyU© Pmë¶m AmhoV Ë¶mbm ‘moj åhUVmV.

gw{dMma {dbmg H$moioH$aI§S>mim, aËZm{Jar. ‘mo~m.9422420611

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡.O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ:23880981,Om{hamV {d^mJ:23860987,23841524, \°$Šg Z§.…23810176,{dVaU…23824466,

\°$Šg Z§.:23860989,23874911. H$m ©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>o

�� "ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$

"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

00-01 Vo 24-00

‘rZ

Mm§ J~wYdma, 1 ‘mM©> 2017

eHo$$$$1938 Xþ‘w©IZm_g§dËga

adr CX`- 07-00,adr AñV- 18-43

OÝ‘amer

’$mëJwZ>- ew³b V¥Vr¶m, ZjÌ- aodVr

n§

H${dVm

lÕm-A§YlÕmgmo@ gmo @@ gmo @@@ dmho dmam, A‘mdmñ¶oÀ¶m {Zad doiobm

bmoH$m§Zm dmQ>o OmVm-¶oVmZm, n{S>H$ dmS>m PnmQ>bobm

"amÌrg Ioi Mmbo', bmoH$m§Mo AkmZ H$s A§YlÕm

åhUo AmË‘m VoWo åhmVma ~m~m§Mm, {’$aVmo ’$³V amÌrM dmS>çmV

AV¥ßV Aem§V emoYmW©, bmoH$ gmdYmZ! Z ìhmdo gmdO

Mmby R>odbo Zdg CnmgVmnmg, H$mon hmoD$ Z¶o ‘wbm~mim§g

A§YlÕmiy A§YlÕm OmonmgVmV, A§YlÕm A§YlÕm A§YlÕm

ehamVyZ gwÅ>rV Ambm ew^‘, CMbbm {dS>m amhm¶Mo dmS>çmV

åhUmbm ^wVmÀ¶m "Am¶À¶m JmdmV',

"‘r amhUma amhUma dmS>çmV'

R>abo nhmQ>o ôQ>mdo gJiçm§Zr, H$m|~S>m Amadbm nhmQ> Pmbr

ew^‘ gwIê$n AZ² Iyf hr, gm§{JVbm amÌrMm AZw^d

^Q>³¶m OZmdam§Mm hmoVm dmda, nidyZ bmdbo Pmonbmo ImQ>oda

åhUyZ gm§JVmo bmoH$ hmo, gmoS>m gmoS>m A§YlÕm hmo

bmoH$ AmZ§Xbo AZ² hgbo, enW KoD$Z A§YlÕm gmoS>br

ew^‘Mr F$Ur amhrb H$m¶‘Mr, ½dmhr Vr g‘ñV JmdH$è¶m§Mr

ZmJ[aH$ g§ajU {XZ

- ew^‘ am‘M§Ð amUo S>m|{~dbr (nyd©)

‘mo~m. - 9167346470

bîH$amÀ¶m g¡Ý¶ âVrMo nona ’w$Q>ë¶màH$aUr AQ>H$ Pmboë¶m§Mr g§»¶m 29 da nmohMbr Amho. ¶mMm AW© ¶m H$mañWmZmMo YmJoXmoao amÁ¶â ngabobo {XgVmV Am{U Vmo H$mhr ¶mdfuM KS>bobm àH$ma dmQ>V Zmhr. Nw>ß¶m nÜXVrZo g¡Ý¶ âVrMo nona H$mhr R>amdrH$ bmoH$m§Zm CnbãY H$ê$Z {Xbo OmV AgmdoV, Agm A§XmO Ë¶mdê$Z ~m§YVm ¶oVmo. H$mhr ‘mOr g¡{ZH$ Am{U EH$m à{ejU g§ñWoÀ¶m g§MmbH$mbmhr ¶màH$aUr AQ>H$ Pmbobr Amho. nona’w$Q>rMr ‘m{hVr ~mhoa Ambr, ¶mMm Xþgam AW© Agm hmoVmo H$s, Á¶m ‘mo~Xë¶m‘Ü¶o nona {Xbo OmV hmoVo, Vmo ‘mo~Xbm ¶m H$mañWmZmVë¶m gdmªn¶ªV ZrQ> nmohMbobm {XgV Zmhr. AmVmn¶ªV BVa AZoH$ narjm§~m~V nona’w$Q>rMr àH$aUo hmoD$Z Jobr AmhoV. bmoH$godm Am¶moJmnmgyZ Vo embm§V ‘mÜ¶{‘H$ narjm§n¶ªV Ago àH$ma Ho$ìhm Zm Ho$ìhm Var KS>VM AgVmV. Ë¶mVhr gaH$maV’}$ KoVë¶m OmUmè¶m narjm§À¶m àíZn{ÌH$m ¶m {d{eï> dJm©n¶ªV ì¶dpñWVnUo nmohMdë¶m OmVmV. Ë¶mMr EH$ gmIir R>abobr Amho. AmVm ho bmoU bîH$amn¶ªV nmohMbo, hm Ë¶mVbm gdm©V YŠH$mXm¶H$ ^mJ R>aVmo. {eñV, AZwemgZ qH$dm narjoVbm H$R>moanUm ¶m~m~VrV bîH$amMm H$moUrhr hmV Yê$ eH$V Zmhr, Agm AmVmn¶ªV Zmdbm¡{H$H$ hmoVm. Ë¶mbm ¶m KQ>ZoZo ~Å>m bmJbm Amho. {deof åhUOo ¶m gJù¶m H$Q>H$mañWmZ§mZm g¡Ý¶ XbmVyZ {Zd¥Îm Pmboë¶m H$mhr ‘mOr g¡{ZH$m§Zr hmV^ma bmdmdm Am{U ¶mMo YmJoXmoao Zm{eH$-nwÊ¶mn¶ªV OmD$Z nmohMmdoV. ¶m‘Ü¶o bîH$amVë¶m Nw>ß¶m ~o{XbrMr H$ënZm ¶oVo. g¡Ý¶ âVrgmR>r ‘moR>çmà‘mUmda VéU CËgwH$VoZo ¶oV AgVmV. H$‘r {ejU, KaMr dmB©Q> AW©pñWVr Am{U amoOJmamMr AË¶§V {ZH$S> ¶m VrZ H$maUm§‘wio bîH$amV ZmoH$ar {‘iUo åhUOo Amnë¶m ^mH$arMr gmo¶ hmoUo, Agm {dMma H$ê$Z XoeâmVyZ bmImo VéU ñdV…Mr âVr H$ê$Z KoV AgVmV, hr dñVwpñWVr Amho. Amnë¶m ñdmWm©nbrH$S>Mo H$m‘ Agbo H$s, bîH$amÀ¶m ^mH$è¶m H$moU ^mOUma Agm dmŠàMma dmnaÊ¶mMm àKmV AmnU nmhmV AgVmo. na§Vw, BWo bîH$amÀ¶m ^mH$è¶m {‘idÊ¶mgmR>r Am{U bîH$amÀ¶m Zmdmda ^mH$è¶m eoH$dÊ¶mMm àH$ma gam©gnUo Pmbobm {XgyZ ¶oVmo. ^maVr¶ g¡Ý¶ Ë¶mMm EHy$U Zmdbm¡{H$H$, Xoedmgr¶m§Zm Ë¶m{df¶r dmQ>Umam A{^‘mZ ¶m gJù¶m Jmoï>tMm EH${ÌVnUo {dMma Ho$bm, Va nona’w$Q>rMm hm VmOm àH$ma bîH$amMr AdhobZmM Zìho Va ‘mZ^§J H$aUmam R>aVmo.

ì¶dñWobm nmoIaUmao H$m‘ bîH$amÀ¶m ~m~VrV ^«ï>mMma hm àH$mahr Joë¶m

H$mhr dfm©V ‘moR>çmà‘mUmda EoHy$ ¶oD$ bmJbm Amho. Ho§$Ðr¶ A§XmOnÌH$m‘Ü¶o g§ajUmgmR>r Or Am{W©H$ VaVyX Ho$br OmVo, Vmo IM© H$gm Pmbm ¶mMm {heo~ {dMmaÊ¶mMr {Z¶‘mZwgmaM gmo¶ Zmhr. XoemÀ¶m g§ajUmgmR>r Ho$bm OmUmam IM© hm H$moUmÀ¶mhr Q>rHo$Mm qH$dm dmXmMm {df¶ hmoD$ Z¶o, ¶mMm J¡a’$m¶Xm eÌyamï´>mbm {‘iy eH$Vmo, Agm CÔoe R>odyZ g§ajU{df¶H$ IM© Ho$bm OmV AgVmo. na§Vw, ~mo’$mog© Vmo’$m§nmgyZ Vo nmU~wS>r IaoXrn¶ªV qH$dm

AbrH$S>oM ho{bH$m°ßQ>aÀ¶m IaoXrVhr bmM Imëbr Joë¶mMm Amamon Pmbm. Ë¶mMr Mm¡H$er gwê$ Pmbr Am{U MŠH$ ‘mOr hdmB©Xb à‘wImda Ë¶mMm R>nH$m Ambm. ¶mMm AW© «ï>mMmahr XoemÀ¶m VrZhr Xbm§À¶m ì¶dñWmnZm§‘Ü¶o ngabobm nmhm¶bm {‘iVmo. ‘mÌ AOyZhr ¶m VrZhr Xbm§À¶m {eñVr~m~V ~è¶mn¡H$s Zmdbm¡{H$H$ {Q>H$bm Amho. Vmo EHy$UM XoemÀ¶m gwajm ì¶dñWoMm g§doXZerb ‘wÔm R>aVmo. g¡Ý¶ âVr Agmo qH$dm VrZhr Xbm§gmR>r XoeâmV {d{dY {R>H$mUr MmbUmar bîH$ar ‘hm{dÚmb¶o Agmo. {VWo {eñVrbm {deof ‘hÎd {Xbo OmVo. åhUyZM AmVmn¶ªV H$Yrhr bîH$amV’}$ Ho$ë¶m OmUmè¶m g¡Ý¶ âVrV H$m¶ qH$dm Mmbdë¶m OmUmè¶m ‘hm{dÚmb¶m§‘Ü¶o H$m¶, e¡j{UH$ nmVirda nona’w$Q>rgmaIm J¡aàH$ma Pmbm ZìhVm. ¶mdoir ‘mÌ Vmo àW‘M KS>bobm Amho. ¶m gJù¶m àH$aUmMr A{Ve¶ J§^raVoZo XIb KoVbr nm{hOo. H$maU hr H$sS> Oa H$m OmñV ngaV Jobr, Va Vr bîH$amÀ¶m AÝ¶ ^mJm§Zmhr nmoIê$Z H$mTy> eHo$b. H$maU AmnU {Xbobr narjm hr nona {dH$V KoD$Z {Xbobr Amho Am{U bîH$am‘Ü¶ogwÜXm hoM àH$ma MmbVmV, Aer g‘OyV ‘Zm‘Ü¶o R>odyZ Oa g¡Ý¶ âVr hmoD$ bmJbr Va Ago g¡{ZH$ Ho$ìhm Am{U H$go {’$Vya hmoVrb, ¶mMm H$moUVmhr Zo‘ amhUma Zmhr. ¶mH$[aVm AJXr àmW{‘H$ nmVirda g¡Ý¶ âVrÀ¶m EH$m Mm§Jë¶m ì¶dñWobm YŠH$m nmohMdUmè¶m ¶m {’$Vwam§Zm H$m¶‘Mo Ooa~§X Ho$bo nm{hOo.

nmobrg âVrVhr VoM XoemÀ¶m {d{dY amÁ¶m§‘Ü¶o ñWm{ZH$ nmVirda

hmoUmè¶m nmobrg âVr{df¶r Zoh‘rM VH«$mar EoHy$ ¶oVmV. WoQ> nona’w$Q>rgmaIo àH$aU Oar KS>V Zgbo, Var amOH$maÊ¶m§À¶m {MÅ>çm MnmQ>çm qH$dm {d{dY àH$maMo X~mdV§Ì dmnê$Z Amnë¶m gmo¶rÀ¶m C‘oXdmam§Mr âVr nmobrg XbmV hmoV amhVo. AJXr nmobrg Cn{ZarjH$mÀ¶m narj§m~m~V ‘hmamï´>mVgwÜXm h‘ImgnUo Pmbobo AmhoV. {~hma CÎma àXoe, n{ü‘ ~§Jmb, n§Om~ ¶m{R>H$mUr Va Cn{ZarjH$ {Z¶wŠVr~m~VMo ^«ï>mMmamMo Xahr R>abobo AgVmV. ‘hmamï´>mVhr Ago XanÌH$ Nw>ß¶m nÜXVrZo am~dbo OmVo Am{U ‘J ¶m ‘mJm©Zo nmobrg Xbm‘Ü¶o gm‘rb Pmbobr hr Hw$‘H$ g‘mOmÀ¶m gwa{jVVonojmhr ñdV…À¶m gwa{jVVoH$S>o OmñV bj XoVo. nmobrg H$m¶ qH$dm Cn{ZarjH$ H$m¶, Ë¶mMr {Z¶wŠVr Pmë¶mZ§Va nwT>À¶m nmM Xhm dfm©V Ë¶m ì¶ŠVrÀ¶m Kamg‘moa JmS>r C^r amhVo. JmdmH$S>o O{‘Zr KoVë¶m OmVmV. hm àH$ma XoeâmV gam©gnUo ~è¶mn¡H$s nmhm¶bm {‘iVmo. ^«ï> nÜXVrZo gwajm g§ñWm§‘Ü¶o XmIb Pmë¶mZ§Va Aem ì¶ŠVr g§nyU© ì¶dñWobm gwé§J bmdV AgVmV. XþX£dmZo Amnë¶m XoemV Ë¶mMm H$R>moanUo ~§Xmo~ñV hmoD$ eH$V Zmhr. AmVm ¶mM nÜXVrZo g¡Ý¶mVhr {eaH$md Ho$bobm {XgVmo. ho A{YH$ qMVmOZH$ R>aVo. AmVm Ho$di g§§~§{YVm§Zm AQ>H$ H$ê$Z MmbUma Zmhr. Va hm àH$ma H$YrnmgyZ gwê$ hmoVm Am{U Vmo Hw$R>n¶ªV nmohMbobm Amho, ¶mMm ‘wimgH$Q> emoY KoVbm OmUo JaOoMo R>aVo.

bîH$amÀ¶m Zmdmda ^mH$è¶m ^mOÊ¶mMo H$m‘

� ‘m{ÐX

OmoH$mopìhM Xþgè¶m H«$‘m§H$mda AgyZ dm°d[a¨H$m {Vgè¶m H«$‘m§H$mda Amho. 29 dfu¶ ‘aoMo 11,540 JwU AmhoV. ’«$mÝgÀ¶m {dë’«o$S>> Ëgm|JmZo nwÝhm EH$Xm Aìdb 10 IoimS>§y‘Ü¶o ñWmZ {‘idbo Amho. AJmoXa 11 ì¶m H«$‘m§H$mda Agboë¶m Ëgm|JmZo AmVm gmVì¶m H«$‘m§H$mda Pon KoVbr Amho. ZwH$Ë¶mM Ë¶mZo am°Q>©aS>°‘ Am{U ‘mgobr ¶m 2 Q>o{Zg ñnYm© qOH$ë¶m‘wio Ë¶mMm ’$m¶Xm Ëgm|Jmbm Pmbm.

Am°ñQ´>o{b¶Z ñnYm© qOH$Umam am°Oa ’o$S>aa ¶m H«$‘dmarV 10 ì¶m H«$‘m§H$mda Amho. Ë¶mMo 3,260 JwU Pmbo AmhoV.

OmJ{VH$ H«$‘dmarVrb àW‘ 10 IoimSy> nwT>rbà‘mUo: A°ÝS>r ‘ao, ZmodmH$ OmoH$mopìhM, ñQ°>Z dm°d[a¨H$m, {‘bm°g am°ZrH$,

H$mB© {Z{eH$moar, am’o$b ZmXmb, Omo {dë’«o>S> Ëgm|Jm, ‘marZ {gbrH$, S>m°{‘ZrH$ Wo‘, am°Oa ’o$S>aa.

‘w§~B© {H«$Ho$Q> g§KmMo ‘mOr ~wOwJ© {’$aH$s JmobXm§O aUOrdra 76 dfu¶ nÙmH$a {edbH$a ¶m§Mr ~rgrgrAm¶Zo H$Z©b gr. Ho$. Zm¶Sy> OrdZJm¡ad nwañH$mamgmR>r {ZdS> Ho$br Amho. C{eam H$m hmoB©Zm, nÙmH$a {edbH$a ¶m§Zr ¶m IoimV {Xboë¶m ‘moR>çm ¶moJXmZmMr ~rgrgrAm¶Zo AIoa XIb KoVbr Amho AgoM åhUmdo bmJob. XþX£dmZo ¶m ‘hmZ {’$aH$s Jmob§XmOmbm H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV ^maVmV’©o$ IoiÊ¶mMo ^m½¶ {‘imbo Zmhr.

Am§Vaamï´>r¶ Q>o{Zg ‘hmg§KmZo Omhra Ho$boë¶m Zì¶m OmJ{VH$ H«$‘dmarV nwéf {d^mJmV {~«Q>ZMm Zm‘d§V Q>o{ZgnQy> A°ÝS>r ‘aoZo Amnbo Aìdb ñWmZ H$m¶‘ amIbo. JVdfu Zmoìh|~a ‘{hÝ¶mV g{~©¶mÀ¶m ZmodmH$ OmoH$mopìhMbm ‘mJo Q>mHy$Z ‘aoZo àW‘M Aìdb ñWmZmda Pon KoVbr hmoVr. Ë¶mZ§Va AmVmn¶ªV ‘aoZo Amnbm àW‘ H«$‘m§H$ A~m{YV R>odÊ¶mV ¶e {‘idbo Amho.

C{MV Jm¡ad

boë¶m JmV nbo ~a m

OmJ{VH$ H«$‘dmarVrb ‘aoMo Aìdb ñWmZ H$m¶‘

{OVy am¶bm H$mñ¶nXH$� Zdr {X„r

OmJ{VH$ Zo‘~mOr ñnY©oV ^maVmÀ¶m {OVy am¶Zo 10 ‘rQ>a EAa {nñVyb àH$mamV H$mñ¶nXH$ {‘idbo. ¶m AJmoXa {OVyZo hrZm {gÕÿgmo~V {‘l {d^mJmV 10 ‘rQ>a EAa {nñVyb àH$mamV àW‘ H«$‘m§H$ {‘idbm hmoVm. ^maVmMo ¶m ñnY}Vrb ho n{hbo {dOoVonX hmoVo. {‘l àH$mamMm ¶§Xm àW‘M ¶m ñnY}V g‘mdoe Ho$bm Jobm Amho. Ë¶mg Am§Vaamï>r¶ Am°{bpånH$ g{‘VrMr ‘mÝ¶Vm Zgë¶m‘wio {OVy Am{U hrZmbm gwdU©$ ‘mÌ {‘iy eH$bo Zmhr.

� ‘w§~B©

ZwH$Ë¶mM hmog§Jm~mX ¶oWo Pmboë¶m Zì¶m amï´>r¶ Am¡Úmo{JH$ H$~È>r ñnY©oV ~bmT>ç EAa B§{S>¶m g§KmZo {dOoVonXmbm JdgUr KmVbr. A§{V‘ gm‘Ý¶mV Ë¶m§Zr ~bmT>ç ‘qhÐm A°ÊS> ‘qhÐmMm 52-30 JwUm§Zr XUXUrV nam^d Ho$bm. gbJ Xþgè¶m§Xm ‘qhÐ g§Kmbm ñnY}V Cn{dOoVnXmda g‘mYmZ ‘mZmdo bmJbo.

¶m ñnY}Vrb Amnbo {Vgao {dOoVonX {‘idVmZm {dO¶r g§KmÀ¶m AO¶ R>mHy$a Am{U amhþb Mm¡Yar ¶m§Zr Vw’$mZr MT>m¶m Ho$ë¶m. Va Q>r. {dO¶Zo

gwaoI nH$S>r Ho$ë¶m. nam^yV g§KmMo AmZ§X nmQ>rb, Amo‘H$ma OmYd M‘H$bo. {dOoË¶m EAa B§{S>¶mbm 2 bmI én¶o Am{U Cn{dOoË¶m ‘qhÐmbm 1 bmI én¶o XoD$Z Jm¡adÊ¶mV Ambo.

Cnm§Ë¶ ’o$arV EAa B§{S>¶mZo B§S>mo-{V~oQ> gr‘m

gwajm XbmMm Va ‘qhÐmZo AmoEZOrgrMm nam^d Ho$bm. EHy$U 21 ì¶mdgm{¶H$ g§K ñnY}V gh^mJr Pmbo hmoVo. nwañH$ma {dOoVo Aï>n¡by - AmZ§X nmQrb (‘qhÐm), MT>mB© - AO¶ R>mHy$a, nH$S> - Q>r {dO¶Z (EAa B§{S>¶m).

� Zdr {X„r

Am°ñQ´>o{b¶m{déÕ nwÊ¶mV Pmboë¶m n{hë¶m H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV ^maVr¶ g§Kmbm {Vgè¶m {XderM XméU nam^dmbm gm‘moa Omdo bmJbo hmoVo. gÜ¶m ^maVr¶ g§Kmbm Mm§Jë¶m gbm‘r OmoS>rMr qMVm bmJyZ am{hbr Amho.

Joë¶m 10 H$gmoQ>rV 17 S>mdm§‘Ü¶o ^maVmMr gwédmV g‘mYmZH$maH$ Pmbobr Zmhr. Am°ñQ´>o{b¶m{déÕ Pmboë¶m n{hë¶m H$gmoQ>rV 26 Am{U 10 Ymdm§Mr gbm‘r ^maVmbm {‘imbr hmoVr. Ý¶yPrb±S>, B§½b§S Am{U ~m§JbmXoe ¶m VrZ g§Km{déÕ ^maVr¶ g§KmZo gbm‘rgmR>r AZoH$ IoimSy>§Zm

g§Yr {Xbr. nU Ë¶mMm ’$magm ’$m¶Xm Pmbm Zmhr. bmoHo$e amhþb, ‘wabr {dO¶, {eIa YdZ, Jm¡V‘ J§^ra, nm{W©d nQ>ob ¶m§Zm gbm‘rbm ñWmZ XoÊ¶mV Ambo hmoVo.

H$odi EH$m H$gmoQ>rV B§½b§S>{déÕ nQ>ob - amhþbZo 152 Ymdm§Mr X‘Xma gbm‘r Ho$br hmoVr. hm AndmX dJibm Va ^maVr¶ gbm‘rMr OmoS>r T>onmibr Amho. d¡¶{º$H$ ‘wabr {dO¶Zo gbm‘rV gdm©{YH$ 3 eVHo$ ’$Q>H$mdbr. AmVm Am°ñQ´>o{b¶m{déÕÀ¶m am{hboë¶m 3 H$gmoQ>r gm‘Ý¶m§V ^maVr¶ g§K Mm§Jbr gbm‘r H$aob, Aer Amem g§K ì¶dñWmnZ H$aV Agob.

� Xþ~B©

¶oWo gwê$ Pmboë¶m Xþ~B© Am§Vaamï´>r¶ Q>o{Zg ñnY}V {dH«$‘r 18 J«°ÊS> ñb°‘ ñnYm© qOH$Umè¶m am°Oa ’o$S>aaZo {dO¶r gbm‘r {Xbr. Ë¶mZo n{hë¶m ’o$arÀ¶m gm‘Ý¶mV ’«$mÝgÀ¶m ~oZm°Q> noaoMm gai XmoZ goQ>‘Ü¶o 6-1, 6-3 Agm Amam‘mV nam^d Ho$bm. Am°ñQ´>o{b¶Z ñnYm©

qOH$ë¶mZ§Va ’o$S>aa àW‘M Xþ~B©V ñnY}V gh^mJr hmoV Amho. 35 dfu¶ ’o$S>aaZo hm gbm‘rMm gm‘Zm Ad¿¶m VmgmâmV qOH$bm. Ë¶mZo gwédmVrnmgyZM AmH«$‘H$ Ioi H$ê$Z gm‘Ý¶mda eodQ>n¶ªV dM©ñd amIÊ¶mV ¶e {‘idbo. Ë¶mÀ¶m AmH«$‘H$ Ioimg‘moa ~oZm°Q>Mr ‘mÌm Mmbbr Zmhr. ¶m AJmoXa ’o$S>aaZo 7 doim Xþ~B© ñnYm© qOH$br Amho.

� H$mobH$mVm

gÜ¶m JwS>¿¶mÀ¶m XþImnVr‘YyZ gmdaV Agbobm ^maVr¶ g§KmMm doJdmZ Jmob§XmO ‘mohå‘X eå‘r Am°ñQ´>o{b¶m{déÕ eodQ>À¶m XmoZ H$gmoQ>r gm‘Ý¶m§V IoiÊ¶mg CËgwH$ Amho. gÜ¶m V§XþéñV hmoÊ¶mgmR>r AmnU A{YH$ ‘ohZV KoV AgyZ, ¶m gm‘Ý¶m§À¶m doir AmnU nyU©nUo V§XþéñV Agy, Agm {dídmg Ë¶mZo ì¶º$ Ho$bm. ~§Jiyê$ ¶oWrb Xþgar H$gmoQ>r Pmë¶mZ§Va ^maVr¶ g§KmMr {ZdS> eodQ>À¶m 2 gm‘Ý¶m§gmR>r Ho$br OmB©b.

EAa B§{S>¶m H$~È>r g§KmMr ~mOr

Q>r‘ B§{S>¶mbm Mm§Jë¶m gbm‘r OmoS>rMr qMVm

’o$S>aaMr {dO¶r gbm‘r

e‘r H$gmoQ>r IoiÊ¶mg CËgwH$

_§w~B© � ~wYdma 1 ‘mM©>, 2017�nmZ- 12

AmOMm A§S>çmMm ^md

400én¶o

(100 A§S>r)

� ‘w§~B©,

JmoaoJmd‘Ü¶o jwëbH$ H$maUmdê$Z eoOmaH$¶m§À`m ^m§S>UmVyZ EH$m 15 dfv¶ ‘wbrMr hË¶m H$aÊ¶mV Ambr. ‘wbrÀ¶m eoOmè¶m§ZrM {Vbm Ho$boë¶m ‘mahmUrZ§Va {VMm ‘¥Ë¶y Pmbm AgyZ, ‘oKm AmJdUo 15 Ago ¶m ‘wbrMo Zmd Amho.

‘oKZm H$mb gm`§H$mir gmS>o AmR>À¶m gw‘mamg Kar naV ¶oV hmoVr. J„rV {eaë¶mda ‘oKZm 10 Vo 12 OUm§Zr ‘mahmU H$am¶bm gwédmV Ho$br. ho gd© OU

‘oKmbm {VÀ¶m Kamn¶ªV ‘maV ‘maV KoD$Z Ambo. Ë¶mZ§Va {VÀ¶m Hw$Qw>§{~¶m§Zmhr ‘mahmU Ho$br. OI‘r AdñWoV ‘oKZm {gÕmW© é½Umb¶mV ZoÊ¶mV Ambo. na§Vy {VWo S>m°ŠQ>am§Zr {Vbm ‘¥V Kmo{fV Ho$bo.

H$mb gH$mir gmS>o ZD$ dmOVm ‘oKZm Q>çweZgmR>r Kam~mhoa nS>br. Ë¶mdoir {VÀ¶m eoOmaÀ¶m KamVbr ‘{hbm Kam~mhoa ^m§S>r KmgV ~gbr hmoVr. Ë¶m ‘{hboZo ‘oKZm Vmo añVm dmnaÊ¶mg ‘ZmB© Ho$br. na§Vw ‘oKmZo {VMo Z EoH$Vm VmoM añVm dmnabm. MmbVm MmbVm {VMm nm¶

^m§S>r KmgUmè¶m ‘{hboÀ¶m ~mXbrbm bmJbm. Ë¶mZ§Va ^m§S>r KmgUmar ‘{hbm Am{U ‘oKZm AmJdUo ¶m§À¶mV OmoaXma dmX Pmbm. ¶m dmXmV ‘{hboZo ‘oKZmbm ~mXbrZo ‘mabo. `m KQ>Zog§X^m©V ‘oKZmÀ¶m AmB©Zo JmoaoJmd nmobrg ñQ>oeZbm VH«$ma Ho$br.

_mÌ, nmo{bgm§Zr ‘oKZmÀ¶m AmB©Mr VH«$ma Jm§^r¶m©Zo Z KoVm H$madmB© H$aÊ¶mMo Q>mibo. na§Vw amÌr _oKZmda nwÝhm hëbm hmoD$Z {VMm Ord Joë`mZ§Va nmo{bgm§Zr `m àH$aUr Mm¡H$er H$aÊ`mV gwê$dmV Ho$br Amho.

� Zdr {X„r,

‘w§~B©V ~hþM{M©V H$moñQ>b amoS>bm ‘{hÝ¶mâmV n¶m©daU ImË¶mH$Sy>Z grAmaPoS>Mr ‘§Owar {‘iob, Aer ‘m{hVr {Xëbr‘Ü¶o ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr AmO ¶oWo {Xbr.

’$S>Udrg ¶m§Zr H|$Ðr¶ dZ d n¶m©daU‘§Ìr A{Zb Xdo ¶m§Mr oQ> KoVbr. ‘[aZ S>mBìh Vo H$m§{Xdbrn¶ªV hm H$moñQ>b amoS> OmUma Amho. hm amoS> {d{dY ‘§Owè¶m§‘Ü¶o AS>H$bm Amho. grAmaPoS>Mr ‘§Owar {‘imë¶mg Á¶m PmonS>nÅ>¶m§Mo nwZd©gZ aIS>bo Amho, Ë¶mbm ‘§Owar {‘iob. Ë¶m~m~VÀ¶m nadmZ½¶m

bdH$aM {‘iVrb, Ago ‘w»¶‘§Í¶m§Zr gm§{JVbo.

‘w§~B©V hmoUmar dmhVyH$ H$m|S>r ’$moS>Ê¶mgmR>r Z[a‘Z nm°BªQ> Vo H$m§{Xdbrn¶ªV {H$ZmanÅ>rbm bmJyZ hm añVm V¶ma Ho$bm

OmB©b. ¶m àH$ënmV dgm}dm Vo Ima Xaå¶mZ hm ‘mJ© w¶mar Agob. hm àH$ën 10 hOma H$moQ>r én¶m§Mm Amho. gmJar goVynojm hm ‘mJ© Am{W©H$Ñï>¶m H$‘r IMm©Mm AgUma Amho.

JmoaoJmd_Üò eoOmè`m§À`m ^m§S>UmVyZ 15 dfm©À`m _wbrMr hË`m

OrEgQ>r EH$ Owb¡nmgyZ � Zdr {X„r,

Jobo XeH$â AS>H$bobm ‘mb d godm H$a (OrEgQ>r) EH$ Owb¡nmgyZ bmJy hmoUma Amho, Aer ‘m{hVr H|$Ðr¶ AW©g{Md ep³VH$m§Vm Xmg ¶m§Zr {Xbr. ¶mgmR>r gd© amÁ¶m§Zr gh‘Vr Xe©dbr Amho. hm H$a bmJy Pmë¶mZ§Va XoemV ñnYm©Ë‘H$Vm dmT>Uma AgyZ ZmoH$è¶m dmT>Uma AmhoV.

OrEgQ>rÀ¶m Joë¶mdoir Pmboë¶m ~¡R>H$sV EH$ Owb¡nmgyZ hm H$a bmJy hmoUma Zmhr Ago gm§{JVbo OmV hmoVo. amOH$s¶ d Am{W©H$ H$maUmZo ¶m H$ambm AZoH$ amÁ¶m§Zr {damoY Xe©dbm hmoVm.

ZdrZ gaH$mamV ‘hmamï´> {dYmZgôMo CnmÜ¶jnX [aº$

� h¡Xam~mX

A‘o[aHo$V ^maVr¶ A{^¶§Vm lr{Zdmg Hw${M^moVbm (32) ¶mMr ~wYdmar amÌr Pmboë¶m Jmoir~mamV hË¶m Pmbr hmoVr. Ë¶mMm ‘¥VXoh H$mb amÌr C{eam h¡Xam~mX gr‘oda Agboë¶m ~Mynëbr JmdmV ZoÊ¶mV Ambm. ¶mdoir Aer KQ>Zm H$moUË¶mhr nmbH$m§À¶m ~m~VrV KSy> Z¶o, ¶mgmR>r gd© ^maVr¶m§Zr EH$Ì ¶mdo, Ago lr{ZdmgÀ¶m AmB©Zo nÌH$mam§er ~mobVmZm gm§{JVbo.

� Xþ~B©

OrdZmV H$moUmMo Zer~ H$Yr nmbQ>ob ho gm§JVm ¶oV Zmhr. Xþ~B©V N>moQ>ogo XþH$mZ MmbdyZ JwOamU H$aUmè¶m AmOoP nÙZm^Z ¶m§Zm M³H$ gmS>o ghm H$moQ>r én¶m§Mr bm°Q>ar bmJbr Amho.

nÙZm^Z ¶m§Zr hm¡gonmoQ>r EH$ {VH$sQ> IaoXr Ho$bo. nU Ooìhm Ë¶m§Zm gmS>o ghm H$moQ>tMr bm°Q>ar bmJë¶mMo Am¶moOH$m§Zr Omhra Ho$bo. Voìhm Ë¶m§Zm AmíM¶m©Mm Y³H$m ~gbm. ¶m ‘{hÝ¶mV Xþ~B©

B§Q>aZ°eZb EAanmoQ>©da bm°Q>arMr gmoS>V H$mT>Ê¶mV Ambr. Xþ~B© S>çwQ>r ’«$s À¶m bH$s S>m‘Ü¶o AmOoP ¶m§Zr 6 H$moQ>r 70 bmI qOH$bo. AmOoP ¶m§Zr ¶m bm°Q>arÀ¶m {V{H$Q>mMr Am°ZbmBZ IaoXr Ho$br hmoVr. Ë¶m§À¶m {V{H$Q>mMm H«$‘m§H$ hmoVm 1584. Xþ~B©‘Yë¶m eaOhm± ¶oWo Vo amhVmV. AmOoPZm§ XmoZ ‘wb§ AmhoV. ¶oWo Vo XþH$mZ MmbVmV. EH$m bm°Q>arÀ¶m {V{H$Q>mZo AmnU amVmoamV lr‘§V hmoD$ Aer H$ënZmhr Ë¶m§Zr Ho$br ZìhVr. ¶m n¡emMo H$m¶ H$aUma ¶m~m~V Ë¶m§Zr ‘m¡Z ~miJbo.

Zm{eH$ - bîH$aâVr nona’w$Q>ràH$aUr nmo{bgm§Zr ehamVrb {VKm OUmÀ¶m ‘wgŠ¶m ~m§Yë¶m AmhoV. ¶mn¡H$s XmoZ Amamonr {Z’$mS> VmbwŠ¶mVrb Va EH$ OU Zm{eH$amoS> n[agamVrb Amho. AmamonrZr Mma -Mma bmI én¶o KoD$Z àýn{ÌH$m {dH$ë¶mMo g‘moa ¶oV Amho. R>mUo JwÝho emIoÀ¶m Img nWH$mZo ehamVrb {VKm§Zm JOmAmS> Ho$bo Amho. ¶m JwÝh¶mV ehamVrb AOyZ Hw$UmMm g‘mdoe Amho H$s H$m¶ ¶mMm H$gyZ Vnmg nmobrg H$aV AmhoV. g§Xrn ~~Z ZmJao, {H$aU AmemoH$ Jm‘Uo, g§Xrn Xm¡bV wO~i Aer nH$S>boë¶m AmamontMr Zmdo AmhoV. n¡H$s g§Xrn ZmJao Am{U {H$aU Jm‘Zo ho XmoKo OU {Z’$mS> VmbwŠ¶mVrb AgyZ g§Xrn wO~i hm Zm{eH$amoS> ¶oWrb a{hdmgr Amho. ZmJao Am{U Jm‘Uo ho XmoKo OU ehamVrb Zm{eH$H$a H$[aAa A°H°$S>‘rMo g§MmbH$ Amho Va g§Xrn wO~i hm H$m°boOMm {dÚmWu Amho.

bîH$aâVr nona ’w$Q>ràH$aUr ZmeH$mVrb {VKm§Zm AQ>H$

� ‘w§~B©,

‘hmamï> amÁ¶mV ZdrZ gaH$ma ñWmnZonmgyZ AmO{‘Vrn¶ªV ‘hmamï> {dYmZg oMo CnmÜ¶j nX [aº$ Agë¶mMr ‘m{hVr AmaQ>rAm¶ H$m¶©H$V} A{Zb JbJbr ¶m§g ‘hmamï> {dYmZ‘§S>i g{Mdmb¶mZo {Xbr Amho. ‘hmamï> amÁ¶mV n{hë¶m§XmM Ago KS>bo Amho H$s CnmÜ¶jnXr Joë¶m 28 ‘{hÝ¶mnmgyZ {dYmZg oVrb H$moUË¶mhr gXñ¶m§Mr {ZdS> Ho$br Jobr Zmhr. AmaQ>rAm¶ H$m¶©H$V} A{Zb JbJbr ¶m§Zr ‘hmamï> {dYmZ‘§S>i g{Mdmb¶mH$S>o ‘hmamï> {dYmZg^m CnmÜ¶j nXm~m~V ‘m{hVr ‘m{JVbr hmoVr. ‘hmamï> {dYmZ‘§S>i g{Mdmb¶mMo OZ ‘m{hVr A{YH$mar Am{U Ada g{Md gw mf ZbmdS>o ¶m§Zr

A{Zb JbJbr ¶m§g H$i{dbo H$s ‘hmamï> {dYmZg oÀ¶m ‘mho Am°ŠQ>mo~a, 2014 ‘Yrb gmd©{ÌH$ {ZdS>UyH$sZ§Va ~mamdr {dYmZg^m {XZm§H$ 8 Zmoìh|~a 2014 amoOr {dg{O©V H$aÊ¶mV Ambr Am{U Voamdr {dYmZg^m {XZm§H$ 21 Am°ŠQ>mo~a 2014 nmgyZ ApñVËdmV Ambr VoìhmnmgyZ Voamì¶m {dYmZg oVrb CnmÜ¶j nX [aº$ Amho. VgoM CnmÜ¶jm§À¶m ~m~VrV ^maVr¶ g§{dYmZmVrb AZwÀN>oX 178 A§VJ©V àË¶oH$ amÁ¶mMr {dYmZg^m, eŠ¶ hmoB©b {VVŠ¶m bdH$a, {dYmZg oÀ¶m XmoZ gXñ¶m§Zm AZwH«$‘o Amnbm AÜ¶j d CnmÜ¶j åhUyZ {ZdS>rb Am{U AÜ¶jm§Mo qH$dm CnmÜ¶mjm§Mo nX [aº$ hmoB©b Voìhm Voìhm,

{dYmZg^m AÝ¶ gXñ¶mg AÜ¶j qH$dm ¶WmpñW{V, CnmÜ¶j åhUyZ {ZdS>rb.

amÁ¶mÀ¶m ‘w»¶ g{MdnXr gw{‘V ‘{bH$� ‘w§~B©,

amÁ¶mÀ¶m ‘w»¶ g{MdnXr gw{‘V ‘{bH$ ¶m§Mr AmOm {Z¶w³Vr H$aÊ¶mV Ambr. ‘w»¶‘§Ìr ’$S>Udrg ¶m§Zr Ë¶m§À¶m {Z¶w³Vrda {e³H$m‘moV©~ Ho$bo. amÁ¶mMo ‘w»¶ g{Md

ñdmYrZ j{Ì¶ ho AmO godm{Zd¥Îm Pmbo.

‘{bH$ ho 1982 À¶m VwH$S>rMo Am¶EEg A{YH$mar AgyZ Vo gÜ¶m gm‘mÝ¶ àemgZ {d^mJmMo A{V[a³V ‘w»¶ g{Md hmoVo. ‘{bH$ ¶m§Zm XmoZ dfmªMm H$mbmdYr {‘iob.

� Zdr {X„r,

Jwa‘oha H$m¡aÀ¶m dmXm~Ôb ~mobVmZm J¥h amÁ¶‘§Ìr {H$aoZ [a{OOy ¶m§Zr S>mì¶m {dMmagaUrÀ¶m bmoH$m§da Q>rH$m Ho$br Amho. Amnë¶m gr‘oda Á¶m doir OdmZ hþVmË‘m hmoVmV, Voìhm S>mì¶m {dMmagaUrMo bmoH$ ^maVmV AmZ§XmoËgd gmOam H$aVmV, Ago dŠVì` {H$aoZ [a{OOy m§Zr Ho$bo Amho. VgoM Jwa‘oha H$m¡aMr H$mhr MwH$s Zmhr, Agohr Vo åhUmbo. na§Vw S>mì¶m {dMmagaUrÀ¶m g§KQ>Zm ‘wbm§À¶m S>moŠ¶mV ZH$mo Vo {dMma noaVmV

Am{U Ë¶mVyZ ho dmX {Z‘m©U hmoVmV, Ago Vo åhUmbo. am°~Q>© dT>oam, AaqdX Ho$Oardmb ¶m§Zr Jwa_ohaÀ`m dŠVì`mbm g‘W©Z {Xbo Amho. `mnydu {VÀ¶m ‘ZmV H$moU {df H$mbdV Agm àý J¥h amÁ¶‘§Ìr {H$aoZ [aOrOy ¶m§Zr CnpñWV Ho$bm hmoVm.{H«$Ho$Q>nQy> {da|Ð gohdmJ ¶mZo XoIrb Jwa‘ohaÀ¶m nmoñQ>Mr pIëbr CS>dUmar EH$ nmoñQ> Q>mH$br hmoVr. Ë¶mdahr à{V{H«$¶m§Mm nmD$g nS>bm Amho. ¶m gd© dmXm‘wio {VZo {Xëbr gmoS>Ê¶mMm {ZU©¶ KoVbm Agë¶mMo d¥Îm Amho.

lr{ZdmgMm ‘¥VXoh ^maVmV

OdmZ hþVmË‘m hmoVmZm S>mdo AmZ§XmoËgdgmOam H$aVmV! [a{OO§yMr Q>rH$m

A‘o[aHo$V amhUmè¶m ZmJ[aH$m§Zm Km~aÊ¶mMr JaO Zmhr dm°qe½Q>Z : H$Ýgmg‘Ü¶o amhUmao ^maVr¶ A{^¶§Vm lr{Zdmg H$mo{M^moVbm ¶m§À¶m hË¶oZ§Va ìhmBQ> hmD$gÀ¶m àd³Ë¶mZo A‘o[aHo$V amhUmè¶m ZmJ[aH$m§Zm {Xbmgm XoÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. A‘o[aHo$V amhUmè¶m ZmJ[aH$m§Zr Km~aÊ¶mMr JaO Zmhr, Ago à{VnmXZ ìhmBQ> hmD$gMo àd³Vo grZ ñnmB©ga ¶m§Zr ¶m§Zr Ho$bo. Vo åhUmbo H$s, hr KQ>Zm AË¶§V Y³H$mXm¶H$ Amho. A‘o[aHo$V amhUmè¶m H$moUË¶mhr Y‘m©À¶m ZmJ[aH$mbm Km~aÊ¶mMr Amdí¶H$Vm Zmhr. A‘o[aH$Z gaH$ma àË¶oH$mbm Ë¶mMm Y‘© {ZdS>Ê¶mMm d Ë¶mZwgma nyOm H$aÊ¶mMm A{YH$ma XoVo. ^maVr¶ A{^¶§Vm lr{Zdmg ¶m§À¶m hË¶oMm AÜ¶j Q´>ån ¶m§Zr {ZfoY Ho$bm Amho, Ago Ë¶m§Zr gm§{JVbo.

� Zdr {Xëbr

OoEZ¶yA§VJ©V ¶oUmè¶m am‘Og H$m°boO‘Ü¶o A^m{dnÀ¶m H$m¶©H$Ë¶mªZr Ho$boë¶m ‘mahmUrÀ¶m {ZfoYmW© AmO S>mì¶m {dÚmWu g§KQ>ZoZo ‘moMm©Mo Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. "ñQw>S>§Q> AJoÝñQ> aon W«oQ>' ¶m ~°ZaImbr {ZKmboë¶m ¶m ‘moÀ¶m©V hOmamo {dÚmWu gm‘rb Pmbo hmoVo. Va XþgarH$S>o A^m{dnÀ¶m H$m¶©H$Ë¶mªZr EH${Xdgr¶ CnmofU Am§XmobZ Ho$bo.

AmO gmS>o~mam dmOÊ¶mÀ¶m gw‘mamg Imbgm H$m°boOnmgyZ ¶m ‘moMm©bm gwédmV Pmbr.

hm ‘moMm© am‘Og H$m°boOn¶ªV H$mT>Ê¶mV Ambm. ¶m ‘moMm©V {dÚmÏ¶mª~amo~a àmÜ¶mnH$hr gm‘rb Pmbo hmoVo. {deof åhUOo ¶m ‘moMm©bm nmobrg ZìhVo Varhr hm ‘moMm© ‘moR>çm à‘mUmV H$mT>bm Jobm.

~bmËH$ma Am{U {Odo ‘maÊ¶mMm Y‘H$sMm gm‘Zm Ho$ë¶mZ§Va Jwb‘oha H$m¡a ¶m ‘wbrZo {Xëbr gmoSy>Z OmÊ¶mMm {ZU©¶ KoVbm Amho. {VÀ¶m {‘ÌmZo {Q‰>Q>adê$Z hr ‘m{hVr {Xbr. Va {Xëbr nmo{bgm§Zr

¶m àH$aUmda bj KmbV Y‘H$s XoUmè¶m {damoYmV AkmV ì¶³Vr{damoYmV JwÝhm XmIb Ho$bm Amho. {^VrnmoQ>r Jwb‘ohabm {Xëbr gmoS>Ê¶mMm {ZU©¶ ¿¶mdm bmJbm.

A^m{dnda H$madmB©Mr Ho$Oardmbm§Mr ‘mJUr{XëbrMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX

Ho$Oardmb ¶m§Zr ^mOnmda {ZemUm gmYV A^m{dnda H$madmB© H$aÊ¶mMr ‘mJUr Ho$br. Ho$Oardmb ¶m§Zr AmO {Q‰>Q> H$ê$Z Ago åhUbo Amho H$s, ^mOnm AmVm JwÝhoJmam§Mm Am{U Jw§S>m§Mm nj Pmbm Amho. ^mOnmà{UV

A^m{dnZo Ho$boë¶m ‘mahmUrÀ¶m {ZfoYmW© {XëbrV S>mì¶m {dÚmWu g§KQ>ZoMm ‘moMm©

‘w§~B©À¶m H$moñQ>b amoS>bm ‘{hÝ¶mâmV ‘§Owar {Xëbr‘Ü¶o ‘w»¶‘§Ìr ’$S>Udrg ¶m§Mr ‘m{hVr

JS>-{H$ëë¶m§Mr XoI^mb AmVm amÁ¶ gaH$maH$S>o N>ÌnVr {edmOr ‘hmamOm§À¶m JS>-{H$ëbo AmXr nwamVZ dmñVy§À¶m g§dY©ZmV AmVm nadmZJr XoÊ¶mg amÁ¶ gaH$maMm ‘mJ© ‘moH$im Pmbm Amho. JS>-{H$ëë¶m§À¶m g§dY©ZmV AmVm H|$Ð gaH$ma hñVjon H$aUma Zgë¶mMo g‘OVo. JS>-{H$ëë¶mÀ¶m g§dY©ZmgmR>r amÁ¶ nmVirdaM ‘mÝ¶Vm XoÊ¶mMr ‘§Owar n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§À¶m H|$Ð gaH$maZo ‘hmamîQ´>mÀ¶m amÁ¶ gaH$mabm {Xë¶mMo ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr gm§{JVbo. am¶JS> {H$ëë¶mÀ¶m 604 H$moQ>r én¶m§À¶m {dH$mg AmamIS>çmbm H|$Ð gaH$maZo ‘§Owar {Xbr. ¶m‘wio {H$ëbo am¶JS>bm JVd¡ d àmßV hmoB©b.

Xþ~B©Vrb ^maVr¶ XþH$mZXmambm bmJbr

gmS>o ghm H$moQ>tMr bm°Q>ar

goD$b : CÎma H$mo[a¶mMm hþHy$‘ehm {H$‘ Om|J CZ ¶mZo MwH$sMm Ahdmb XoUmè¶m nmM A{YH$mè¶m§Zm AmO Vmo’o$Zo CS>dbo. X{jU H$mo[a¶mÀ¶m JwßVMa ¶§ÌUm§Zr hr ‘m{hVr {Xbr. CÎma H$mo[a¶mMo gwajm {d^mJmMo A{YH$mar Agboë¶m nmM A{YH$mè¶m§Zr MwH$sMm Ahdmb {Xbm hmoVm. ‘mÌ, Ë¶m§Zr H$moUVm MwH$sMm Ahdmb {Xbm ¶mMr ‘m{hVr {‘iy eH$br Zmhr.

hþHy$‘ehmZo nmM A{YH$mè¶m§Zm Vmo’o$Zo CS>dbo

Q>mQ>m gÝg S>moH$mo‘mobm 7809 H$moQ>r XoUma

Zdr {Xëbr : Q>mQ>m gÝg d S>moH$mo‘mo ¶m§À¶mVrb dmX g§nwï>mV Ambm Amho. Q>mQ>m gÝg S>moH$mo‘mobm 7809 H$moQ>r én¶o XoUma Amho. ¶m H§$nÝ¶m§Zr CÀM Ý¶m¶mb¶mV g§¶w³VarË¶m AO© {Xbm. ¶m~m~VMr gwZmdUr 8 ‘mM© amoOr hmoUma Amho.

hm {ddmX g§nwï>mV Amë¶mZ§Va OnmZr H§$nZr S>moH$mo‘mo Amnbm ì¶dgm¶ nyU©nUo Jw§S>miy eHo$b. ^maVmV S>moH$mo‘mo d Q>mQ>mMr g§¶w³V H§$nZr hmoVr. Ë¶mVyZ S>moH$mo‘mbm ~mhoaMm añVm XmIdbm hmoVm. Ë¶mV XmoÝhr H§$nÝ¶m§‘Ü¶o dmX gwê$ hmoVm.

Am§Vaamï´>r¶ bdmXmH$S>o ¶m~m~VMm IQ>bm S>moH$mo‘moZo qOH$bm hmoVm. Q>mQ>m gÝg Ë¶m§Zm n¡go XoD$ BpÀN>V Zmhr, Agm Amamon S>moH$mo‘moZo Ho$bm hmoVm.

ghmamZo 5092 H$moQ>r O‘m H$amdoVZdr {Xëbr : ghmam g‘yhmMo à‘wI gw~«Vmo am°¶ ¶m§Mm n°amob gdm}ÀM Ý¶m¶mb¶mZo AmO dmT>dbm. ¶oË¶m 7 E{àbn¶ªV 13 ‘mb‘Îmm§Mr {dH«$s H$amdr Am{U 5092 H$moQ>r én¶o O‘m H$amdoV, Ago AmXoe Ý¶m¶mb¶mZo {Xbo AmhoV.ghmam g‘yhmZo 15 ‘mb‘Îmm§Mr ¶mXr gdm}ÀM Ý¶m¶mb¶mbm gmondbr Amho.

ghmam-go~r dmXmV ghmam g‘yhmH$Sy>Z Ë¶m§À¶m ‘mb‘ÎmoMr ¶mXr ‘m{JVbr hmoVr. ghmamH$Sy>Z 14799 H$moQ>r én¶m§Mr ânmB© H$aUo JaOoMo Amho.

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

CnZJamVrc [ajm àdmem§Mr gwajm ‘hËdmMr H$s, ^mfoMr gº$s. àdmem§À¶m gwajVogmR>r Zo‘H$s H$moUVr nmdco CMccrV. H$m¶ÚmMo C„§KZ H$aUmè¶m Am°Q>mo[ajm MmcH$m§À¶m {damoYmV VËH$mi VH«$ma ZmoX{dÊ¶mgmR>r {deof ¶§ÌUm C^r Ho$cr Amho H$m? Ago àíZ CnpñWV H$ê$Z H$ê$Z Cƒ Ý¶m¶mc¶mmZo AmO amÁ¶ gaH$maMr ~mocVrM ~§X

Ho$cr. H$m¶Xm ApñVËdmV AgVmZm Ë¶mMr A§‘c ~OmdUr H$m Ho$cr OmV Zmhr? Aer {dMmaUmhr Ý¶m¶‘yVu A^¶ AmoH$ Am{U Ý¶m¶‘yVu AZwOm à^wXogmB© ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo amÁ¶ gaH$maH$S>o Ho$cr.

Ë¶m ¶m{MHo$da Ý¶m¶_yVu A^¶ AmoH$ Am{U Ý¶m¶_yVu AZwOm à^yXogmB© ¶m§À¶m I§S>nrR>mg‘moa gwZmdUr Pmbrμ. ¶mdoir I§S>nrR>mZo amÁ¶ gaH$mada àíZm§Mm ^S>r‘ma Ho$cm.

àmYmÝ¶ H$moUmcm ! àdmem§À¶m gwajocm H$m ^mfoÀ¶m gº$sbm gwa{jVVogmR>r H$m¶ Ho$co ? hm¶H$moQ>m©Mm gdmc

nmZ 4 da

Documents

{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z gmjr ‘hmamOm§Mo …{edgoZoMo Anjm§Zm KoD$Z ep³VàXe©Z gmjr ‘hmamOm§Mo dmXJ«ñV ... ... _w§~B©