1

Экология советской периферии

Ведерников Олег

2

1

Москва 2014

2

Волнения человека о состоянии природы обращено прежде всего на его непосредственное окружение. Человек, как форма жизни нашего мегаполиса, имеет два ареала обитания: центр и периферия. Совершая маятниковые движения между силитебными и рабочими пространствами, домом он называет то пространство, которое непосредственно принадлежит ему в той или иной степени.

Предельное выражение особенности государственного пространства достигли в пространстве советском— особом, выражденном типе культурного ландшафта. Моя дипломная работа обращена к панельной застройке периферии поздне-советского периода. Это как правило 14-17 этажные панельные дома типовых серий, организованные модернизцкой идеологией в большие ‘озелененные’ территории, разбитые вертикалями жилья.

В архитектурно-градостроительном аспекте перед нами реализованный проект авангардной модернизации. Дома понимаются как машины для жилья, машины выпускаются индустриально, индустриализация требует максимальной стандартизации для сокращения издержек. Качество проектного решения определяется или его функциональностью, или

< Введение

< Идеалогия советского

микрорайона

Экология советской периферии

3

экономичностью, правильное решение - самое функциональное и дешовое в своем классе.

‘ . . . районы массовой жилой застройки, родившиеся в момент глобального торжества редуктивной научно-технической логики, отвергли по её требованию волнующую пестроту традиционного городского обитания ради предельно лаконичной трехэлементной формулы:

1.

Сергей Ситар, ‘Мобилизированный ландшафт’.

зеленый ландшафт, повисшие в небе спальные места, транспорт ( почти химическая формула Среда, но только минус церкви, минимум рынков и т.д.). ’ (1) В этих принципах расскрываются такие экологические проблемы этой идеологии как принадлежность пространства человеку, (о которой будет упомянуто ниже) и проблема

4

< Транспорт

Kuba Snopek, ‘Belyayevo forever’.

физических сообщений в пространстве авангардной модернизации.

Инсоляция диктует расстояния между жильем в буквальном смысле растягивая и масштабируя пространство. Это влечет как к положительным, так и отрицательным аспектам:

Растянутость не масштабирует человека, и его соразмерность микрорайону теряется, как и причастность к месту. Сообщения же между этими пространствами масштабированны с некторой кратностью, и гранью несоответствия её структуры / этой кратности человеку можно назвать причиной экологической нестабильности территории.

При возможной сопоставимости плотности населения периферии и центра, их транспортная сетка / плотность дорог имеет значительные расхождения.

1 / 10 часть автотранспорта государства приходится на Москву. Эта масса в вынужденном сценарии движения ‘ периферия - центр - периферия ‘ вынужденна, грубо говоря преодолевать расстянутые расстояния на не растянутых дорогах.

93

Conceptualist artists often used repetition as a means of expression. An object or a word repeated tens, hundreds or thousands of times definitely has a different meaning than just one object or one word. With regard to architecture, repetition is perceived as a mostly negative feature leading to monotony, boredom, ugliness. I propose to make use of the idea of repetition as a factor which would add something to the existing neighborhoods.

Some buildings are preserved because of the fact that some important individual used to live there. As we set up a commemorative plaque in such a case, so we can embed the memory into a whole series of buildings. Instead of claiming that “Dmitri Prigov lived in this very house, this is the view from his window,” we can say: “Dmitri Prigov lived in such a house, overlooking such a landscape.”

Repetitiveness

500m 500m

Juxtaposition two plans. On the left – an organic fragment of Moscow’s center. On the right Belyayevo with its repetitive composition

93

Conceptualist artists often used repetition as a means of expression. An object or a word repeated tens, hundreds or thousands of times definitely has a different meaning than just one object or one word. With regard to architecture, repetition is perceived as a mostly negative feature leading to monotony, boredom, ugliness. I propose to make use of the idea of repetition as a factor which would add something to the existing neighborhoods.

Some buildings are preserved because of the fact that some important individual used to live there. As we set up a commemorative plaque in such a case, so we can embed the memory into a whole series of buildings. Instead of claiming that “Dmitri Prigov lived in this very house, this is the view from his window,” we can say: “Dmitri Prigov lived in such a house, overlooking such a landscape.”

Repetitiveness

500m 500m

Juxtaposition two plans. On the left – an organic fragment of Moscow’s center. On the right Belyayevo with its repetitive composition

500 м 500 м

5

Движение выступает в этом контексте как демон цивилизации. В составе выхлопных газов около 200 вредных веществ, а так же в воздух поступает пыль образуемая стиранием покрышек, являющаяся отличным адсорбентом для вредных веществ.

При взгляде на движение с формата пешеход, открывается, что ортогональная геометрия и пуристическая эстетика вступили в контакт с естественным и ‘ органическим ‘ поведением людей.

36

A result of careful planning by architects-scien-tists, the new districts were to be confronted with real life. Orthogonal geometry and purist esthet-ics came in contact with the natural and “organic” behavior of people; spaces designed for the average man, with the diversity of the actual population.

Wrong decisions of architects were quickly cor-rected by the residents. The decision to construct typical apartments without additional storage space led to mass conversion of loggias and balconies into improvised storerooms. As a consequence, the pure, orderly image of façades was ruined by random changes that occurred to the loggias and balconies thus modified. Those changes, probably the most vis-ible “contribution” of daily life to architecture, were also a manifestation of individualism definite-ly not foreseen by the designers.

In the new urban plans, typical streets were re-placed by the paths connecting important nodes of the neighborhood. They were almost invariably drawn as straight, orthogonal lines – consistent with the general esthetics of the layout. Those paths would almost never be used by the residents – people nor-mally follow the most convenient (i.e., shortest) routes. So the residents added another layer to the design – an organic network of paths.

Daily life

Dirk Helbling, a German physician was researching the way people walk, inspired by the paths they were leaving in the space of the modernist University in Stuttgart (image above). It appeared that the paths of people will always turn into organic shapes, even if they are initially straight (diagrams below)

Dirk Helbling,University in Stuttgart

Немецкий врач исследовал, как люди будут ходить,вдохновленные путями модернистского простран-ства. Оказалось, что пути людией всегда будут органических форм,даже если они изначально заданы прямыми.

(диаграммы выше)36

A result of careful planning by architects-scien-tists, the new districts were to be confronted with real life. Orthogonal geometry and purist esthet-ics came in contact with the natural and “organic” behavior of people; spaces designed for the average man, with the diversity of the actual population.

Wrong decisions of architects were quickly cor-rected by the residents. The decision to construct typical apartments without additional storage space led to mass conversion of loggias and balconies into improvised storerooms. As a consequence, the pure, orderly image of façades was ruined by random changes that occurred to the loggias and balconies thus modified. Those changes, probably the most vis-ible “contribution” of daily life to architecture, were also a manifestation of individualism definite-ly not foreseen by the designers.

In the new urban plans, typical streets were re-placed by the paths connecting important nodes of the neighborhood. They were almost invariably drawn as straight, orthogonal lines – consistent with the general esthetics of the layout. Those paths would almost never be used by the residents – people nor-mally follow the most convenient (i.e., shortest) routes. So the residents added another layer to the design – an organic network of paths.

Daily life

Dirk Helbling, a German physician was researching the way people walk, inspired by the paths they were leaving in the space of the modernist University in Stuttgart (image above). It appeared that the paths of people will always turn into organic shapes, even if they are initially straight (diagrams below)

6

Принадлежность пространства

< человеку

Результат тщательного планирования архитекторов - новые районы, сталкнулись среальной жизнью. Неправильные решения архитекторов были быстро исправленыместными жителями. Люди обычноследуют самым удобным (то есть , самым коротким) маршрутом. Таким образом жители добавили еще один слой дизайна - органическую сеть маршрутов.

Решение о строительстве типовых квартир без дополнительных складских помещений привело к массовой конвертации лоджий и балконов в импровизированные хранилища. Как следствие, чистый , упорядоченный образ фасадов был разрушен случайными изменениями.

Масштабированное пространство свободной планировки высвободило органическое, и каким бы положительным не был этот аспект, на данный момент он является скорее только диклорированием перспективности этой территории, поскольку формой этого органического можно назвать скудное и хаотичное, необлюбованное человеком перебирание таких банальных элементов как трава и дерево. Возникает такая форма пространства, которую фактически нельзя назвать ни очеловеченой ни природной.

Осмелюсь назвать причиной подобного явления - внимание.

Поиски человеком себя в этом масштабе не находят идентификации себя владельцем территории. Кажется что уровень человеческого вмешательства этой общей / камунной территории на квадратный метр должна быть значительна, при подобной плотности населения.

7

Этот урбанистический ландшафт теряет притязания на себя, а власть, как оставшийся участник этого внимания к территории, не индентифицирует своей причастности, в той мере, в которой это необходимо органическому в этой авангардно-модернизцкой структуры.

‘ Консенсус с жителями - картина прошедшых выборов мэра столици ‘ (2) это путь к устойчивому развитию периферии. ‘Антропогенный фактор выступает в качестве прямых компитенций экологии ’ (2) что переводит её за рамки привычной практики к формированию экологического мировозрения.

‘ ‘ Город человеку ’ - мировой тренд который только зарождается у нас. ‘ (2) Пользователю микрорайона необходимо понимание экологии, участному отношение к месту, некая прогматика, менталитет. Практика мира поняла сущьность и важность природы, где рост города хорактерен конкурированием по качеству жизни. ‘ Стержень любого развития - не только экономика.’ (2)

В рамках Московской рыночной экономики и конкуренции город получает финансовое давление, порадоксально оборачивающееся в инвестиционное жилье, олбадающее сомнительным спрсом, и как следствие этого масштабного экономического движения - в застройку экологической базы. Во властно-экологических отношениях происходят изменения, следствием чего является ‘ внедрение пассивности жилья и снижение на 60 - 70 % заболеваемости подобных условия; cнижение нормы теплозатрат 100 Вт / м2 вдвое; внедрение зеленых крыш - и работа над процессуально - законодательной проблемой этого аспекта;особо охраняемые природные территории и вай-фай на солнце. ’ (2)

Принадлежность пространствавласти >

2.

Антон Кульбачевский, руководитель департамента экологии и охраны окружающей среды.Из выступления на международном урбанистическом форуме.

8

‘ Новое видение предполагает устойчивое развитие городской окраины как прозрачной и связанной экосистемы, в которой равные права имеют здания, люди и природа.

Развитие - это не строительство зданий и не получение ренты с продажи новых квартир на месте бывших фабрик, это бережное восстановление потенциала свободной планировки - грандиозного парка жизни, культуры, науки, искусства, отдыха и работы. ‘ (3)

3.

Юрий Григорян, ‘ Новая земля.

Суперпарк’, ‘Арзиология Периферии’

9

10