Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
*1 原作の書誌情報は、主に「子どものへや」の開架資料のもの。開架資料がない場合は、国際子ども図書館所蔵の出版年の新しい図書。
*2 複数の情報源で確認できた場合に記載。
*3 YLから始まる番号は、当館請求記号。「YLZ・・」は児童用の映像資料。(本館) → 国立国会図書館東京本館で所蔵
デジタル化図書(館内) → 「国立国会図書館デジタルコレクション」(館内公開)
注:デジタル化図書については、原則として原本はご利用いただけません。
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3
1青いイルカの島Island of the BlueDolphins
スコット・オデル 作藤原英司 訳小泉澄夫 絵
理論社,2004
Y9-N04-H291
<映画>「青いイルカの島」(アメリカ、1964年)
赤毛のアンAnne of Green Gables
L.M.モンゴメリ 原作村岡花子 訳
ポプラ社,2004
Y9-N04-H155
<映画>「赤毛のアン」(カナダ・アメリカ・西ドイツ、1986年)
<テレビ>アニメ「赤毛のアン」(フジテレビ、1979年)世界名作劇場
<映像資料>YL321-J24076「赤毛のアン」(NHKエンタープライズ、2011年)YL321-A6275「赤毛のアン 特別版」(松竹ホームビデオ、2002年)YL311-7053「赤毛のアン」(パイオニアLDC、1994年)ほか
YLZ11-J933「赤毛のアン」(バイダイビジュアル、2009年)ほか。世界名作劇場完結版YL331-L1672「赤毛のアン Blu-rayメモリアルボックス Vol.1-3」(バイダイビジュアル、2013年)ほかYL321-J6063「赤毛のアン DVDメモリアルブックス」ほか(バイダイビジュアル、2008年)
赤毛のアンAnne of Green Gables(完訳赤毛のアンシリーズ 1)
L.M.モンゴメリ 作掛川恭子 訳
講談社,1990
Y8-7257
<演劇>ミュージカル(カナダ初演、1964年)ミュージカル「赤毛のアン」(日本、2011年)劇団四季
YL321-J21180「ミュージカル 赤毛のアン 劇団四季」(NHKエンタープライズ、2011年)2010年上演作品
<漫画>Y16-6684「赤毛のアン 第1巻」(杉本啓子画、講談社、1983年)Y16-5562「赤毛のアン」(坂本ミドリ画、若木書房、1977年)
3あしながおじさん(岩波少年文庫)Daddy Long Legs
ジーン・ウェブスター 作谷口由美子 訳
岩波書店,2002
Y7-N02-21
<映画>ミュージカル「足ながおじさん」(アメリカ、1955年)
<テレビ>アニメ「あしながおじさん」(TBS、1978年)まんが世界昔ばなしアニメ「あしながおじさん」(フジテレビ、1979年)「あしながおじさん」(フジテレビ、1986年)アニメ「私のあしながおじさん」(フジテレビ、1990年)世界名作劇場<演劇>ミュージカル「足ながおじさん」(日本、1974年、1983年、2006年)ミュージカル「ダディ・ロング・レッグズ 私のあしながおじさんより」(日本、2012年)
<映像資料>YL311-6827「あしながおじさん ワイド」(パイオニアLDC、1993年)ほかYL321-A7395「世界名作劇場・完結版 私のあしながおじさん」(バイダイビジュアル、2002年)YL321-A6306「世界名作劇場 私のあしながおじさん Vol.1」(バイダイビジュアル、2002年)ほか<漫画>Y84-G1543「足ながおじさん」(原のり子作画、サンマーク出版、1995年)Y16-7682「あしながおじさん」(まるやま佳漫画、小学館、1990年)Y16-7058「あしながおじさん」(三島めぐみ漫画、旺文社、1985年)
資料紹介「日本における児童文学と映像作品」海外児童文学の映像作品リスト
原作*1 映像化の状況
2
1
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
4あたしが部屋から出ないわけLa greve de la vie
アメリー・クーチュール 作末松氷海子 訳小泉るみ子 絵
文研出版,2008
Y9-N09-J50
5
あたまをつかった小さなおばあさんThe Little Old WomanWho Used Her Head
ホープ・ニューウェル 作松岡享子 訳山脇百合子 画
福音館書店, 1970
Y7-2223
6アドリア海の奇跡El talismán del Adriático
ジョアン・マヌエル・ジズベルト 作宇野和美 訳アンフォンソ・ルアーノ 絵
徳間書店,1995
Y9-2755
7穴Holes
ルイス・サッカー 作幸田敦子 訳
講談社,1999
Y9-M99-210<映画>「穴/HOLES」(アメリカ、2003年)
8あなたはそっとやってくるIf You Come Softly
ジャックリーン・ウッドソン 著さくまゆみこ 訳
あすなろ書房,2008
KS175-J15(本館)
9あのころはフリードリヒがいた(岩波少年文庫)
ハンス・ペーター・リヒター 作上田真而子 訳
岩波書店,2000
Y7-N00-82
10
アンデルセンの童話集1(おやゆび姫ほか)(岩波少年文庫)Eventyr og historier
アンデルセン [著]大畑末吉 訳
岩波書店,2000
Y7-N00-41
<映画>アニメ「アンデルセン物語 おやゆび姫 スキスキ花の王子さま」(日本、1971年)アニメ「世界名作童話 おやゆび姫」(日本、1978年)アニメ「おやゆび姫 サンベリーナ」(アメリカ、1993年)
<テレビ>アニメ「アンデルセン物語」(フジテレビ、1971年)世界名作劇場「フェアリー・テール・シアター おやゆび姫」(アメリカ、1983年)アニメ「おやゆび姫」(テレビ東京、1992年)
<映像資料>YLZ11-H2575「世界名作童話 おやゆび姫」(コロムビアミュージックエンタテインメント、2007年)YL311-3886「サンベリーナ おやゆび姫 ワイド 二ヵ国語版」(ワーナー・ホーム・ビデオ、1995年)
YL311-7922「おやゆび姫・笑わぬ姫 二ヵ国語版」(東芝EMI、198-年)1983年作品
11アントン 命の重さAnton
エリザベート・ツェラー 著中村智子 訳
主婦の友社, 2007
Y9-N07-H471
12エヴァが目ざめるときEva
ピーター・ディッキンソン 作唐沢則幸 訳
徳間書店,1994
KS154-E457(本館)
13エルマーのぼうけんMy Father's Dragon
ルース・スタイルス・ガネット さくわたなべしげお やくルース・クリスマン・ガネット 絵
福音館書店, 1963
児933-cG19eデジタル化図書(館内)
<映画>アニメ「エルマーの冒険」(日本、1997年)
2
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
14大きな森の小さな家Little House in the BigWoods
ローラ・インガルス・ワイルダ 作恩地三保子 訳ガース・ウィリアムズ 画
福音館書店, 1972
Y7-3246
<テレビ>「大草原の小さな家」(アメリカ、1974-1983年)アニメ「草原の少女ローラ」(TBS、1975年)「大草原のかなたに」(アメリカ、1999年)「大草原の小さな家」(アメリカ、2005年)WOWWOWで放映
<映像資料>YL311-2838「大草原の小さな家 ベストセレクション第1シリーズ~第2シリーズ」(東芝EMI、1999年)ほか
15オズの魔法使いThe Wonderful Wizard ofOz
L.F.バウム 作渡辺茂男 訳W.W.デンスロウ 画
福音館書店, 1990
Y8-7450
<映画>ミュージカル「オズの魔法使」(アメリカ、1939年)ミュージカル「ウィズ」(アメリカ、1978年)「オズ はじまりの戦い」(アメリカ、2013年)ディズニー
<テレビ>「オズの魔法使い」(日本テレビ、1974-1975年)アニメ「まんが世界昔ばなし」(TBS、1978年)アニメ「オズの魔法使い」(テレビ東京、1986-1987年)アニメ「スペースオズの冒険」(テレビ東京、1992年)人形劇「マペットのオズの魔法使い」(アメリカ、2005年)「オズの魔法使い」(アメリカ、2011年)
<演劇>ミュージカル「オズの魔法使」(アメリカ初演、1902年)ミュージカル「ウィケッド」(アメリカ初演、2003年)ミュージカル「ウィケッド」(日本、2007年)劇団四季ミュージカル「ウィズ オズの魔法使い」(日本、2012年)
<映像資料>YL331-L1418「オズの魔法使」(ワーナー・ホーム・ビデオ、2013年)1939年作品YL321-J14657「オズの魔法使」(ワーナー・ホーム・ビデオ、2009年)ほか。1939年作品YL311-7221「オズの魔法使 スペシャルコレクション」(パイオニアLDC、1997年)1939年作品YL311-L840「オズ はじまりの戦い 3D」(ウォルト・ディズニー・スダジオ・ジャパン、2013年)2013年作品
16おばけ桃の冒険James and the GiantPeach
R.ダール 作田村隆一 訳N.E.バーカート 絵
評論社,1972
Y7-3395<映画>アニメ「ジャイアント・ピーチ」(アメリカ、1996年)ディズニー
<映像資料>YL311-4234「ジャイアント・ピーチ」(パイオニアLDC。199-年)
17おもしろ荘の子どもたちMadicken pa Junibacken
リンドグレーン 作石井登志子 訳
岩波書店,2006
Y9-N07-H210
<映画>「おもしろ荘の子どもたち」(スウェーデン、1980年)
<映像資料>YL321-J1960「おもしろ荘の子どもたち」(アットエンタテインメント、2007年)
18影との戦いA Wizard of Earthsea
ル=グウィン 作清水真砂子 訳
岩波書店,2000
Y9-N08-J256
<映画>アニメ「ゲド戦記」(日本、2006年)スタジオジブリ
<テレビ>「ゲド 戦いのはじまり」(アメリカ、2004年)
<映像資料>YL321-H19085「ゲド戦記」(ブエナビスタホームエンターテインメント、2007年)
YL321-H15888「ゲド戦いのはじまり」(日活、2006年)
19
風にのってきたメアリー・ポピンズ(岩波少年文庫)Mary Poppins
P.L.トラヴァース 作林容吉 訳
岩波書店,2000
Y7-N00-106
<映画>ミュージカル「メリー・ポピンズ」(アメリカ、1964年)ディズニー
<映像資料>YL311-7027「メリーポピンズ 二ヵ国語版」(パイオニアLDC、199-年)ほか
3
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
20ガッチャ!Notes from the MdnightDriver
ジョーダン・ソーネンブリック 著池内恵 訳
主婦の友社, 2008
Y9-N08-J50
21
カモメに飛ぶことを教えた猫Historia de una gaviota ydel gato que le enseno avolar
ルイス・セプルベダ[著]河野万里子 訳
白水社,2005
KR491-H2(本館)
22
きかんぼのちいちゃいいもうと(その1 ぐらぐらの歯)My Naughty Little Sister
ドロシー・エドワーズ さく渡辺茂男 やく酒井駒子 え
福音館書店, 2005
Y9-N05-H431
23きみといつか行く楽園Little Chicago
アダム・ラップ 作代田亜香子 訳
徳間書店,2008
Y9-N08-J228
24恐竜の谷の大冒険Dinosaurs Before Dark
メアリー・ポープ・オズボーン 著食野雅子 訳
メディアファクトリー,2002
Y7-N02-113
<映画>アニメ「マジック・ツリー・ハウス」(日本、2011年)
25クマのプーさんWinnie-the-Pooh
A.A.ミルン 作石井桃子 訳
岩波書店,2003
Y9-N04-H134
<映画>「プーさんとはちみつ」など一連の短編アニメ作品。アニメ「くまのプーさん」(アメリカ、1977年)ディズニーアニメ「くまのプーさん 完全保存版Ⅱ」(アメリカ、2003年)ディズニーアニメ「くまのプーさん」(アメリカ、2011年)ディズニー
<テレビ>アニメ「新くまのプーさん」(テレビ東京、1995~1997年)
<映像資料>YL321-A8833「くまのプーさん 完全保存版」(ブエナビスタ、2002年)1977年作品YL311-1266「くまのプーさん」(レーザーディスク、198-)1977年作品
26クラバートKrabat
オトフリート=プロイスラー 作ヘルベルト=ホルツィング 絵中村浩三 訳
偕成社,1980
Y7-8065
<映画>アニメ「クラバート」(チェコスロバキア、1977年)「クラバート 闇の魔法学校」(ドイツ、2008年)
<映像資料>YL321-H13609「クラバート」(日本スカイウェイ、2004年)YL321-J22874「クラバート 闇の魔法学校」(トランスフォーマー、2010年)
27
グリーン・ノウのお客さまA Stranger at GreenKnowe
ルーシー・M.ボストン 作ピーター・ボストン絵亀井俊介 訳
評論社,2008
Y9-N08-J442
28
グリム童話集 1(いばら姫ほか)(岩波少年文庫)Kinder-und Hausmarchen
グリム兄弟 [編]相良守峯 訳
岩波書店,1997
Y7-M98-29
<映画>「眠れる森の美女」(アメリカ、1959年)ディズニーバレエ劇「眠れる森の美女」(ソ連、1964年)「フェアリー・テール・シアター 眠れる森の美女」(アメリカ、1983年)
<映像資料>YL311-7921「眠れる森の美女・豆つぶの上に寝たお姫さま」(東芝EMI、1983年)1983年作品
YL321-J19813「眠れる森の美女 英国ロイヤル・バレエ団」(日本コロムビア、2010年)ほかバレエ作品
4
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
29
クローディアの秘密(岩波少年文庫)From the Mixed-Up Filesof Mrs.Basil
E.L.カニグズバーグ作松永ふみ子 訳
岩波書店,2000
Y7-N00-68
30賢者の贈り物(講談社青い鳥文庫)The Gift of the Magi
O.ヘンリー 作飯島淳秀 訳そらめ 絵
講談社,2009
Y7-N09-J268
31コンチキ号漂流記(偕成社文庫)The Kon-Tiki Expedition
ハイエルダール 著神宮輝夫 訳
偕成社,1976
Y2-277
32サフィーの天使Saffy's Angel
ヒラリー・マッカイ作
小峰書店,2007
Y9-N07-H68
33山賊のむすめローニャRonja rövardotter
リンドグレーン 作大塚勇三 訳
岩波書店,1982
Y8-217<テレビ>アニメ「山賊の娘ローニャ」(NHKBS、2014年)
34四月の野球Baseball in April andOther Stories
ギャリー・ソト 作神戸万知 訳
理論社,1999
Y9-M99-126
35地獄の悪魔アスモデウスLilla Asmodeus
ウルフ・スタルク 作アンナ・ヘグルンド絵
あすなろ書房,2000
Y9-N00-44
36
まだらのひも シャーロック・ホウムズThe Adventure of theSpeckled Band
コナン・ドイル 作林克己 訳
岩波書店,2000
Y7-N00-83
<映画>「シャーロック・ホームズ」(イギリス、1921年)「シャーロック・ホームズ」(アメリカ、1922年)「シャーロック・ホームズ」(アメリカ、1929年)「シャーロック・ホームズ」(アメリカ、1932年)「ベイジル・ラスボーン版 シャーロック・ホームズシャーロック・ホームズの冒険」(アメリカ、1939年)「シャーロック・ホームズの冒険」(アメリカ、1970年)「シャーロック・ホームズ」(アメリカ、2009年)
<テレビ>「BBC版 シャーロック・ホームズ」(イギリス、1964年)「シャーロック・ホームズの冒険」(イギリス、1984年)アニメ「名探偵ホームズ」(テレビ朝日、1984年)擬人化した動物が登場「SHERLOCK(シャーロック)」(イギリス、2010-2014年)人形劇「シャーロックホームズ」(NHK、20014年)
<映像資料>YL331-J1030「シャーロック・ホームズ」(ワーナーホームビデオ、2012年)ほか。2009年作品
YL331-L313「シャーロックホームズの冒険 Blu-ray box(disc1-6)」(NHK ENTERPRISES、2012年)ほかYL321-J19124「名探偵ホームズDVD-box」(バンダイビジュアル2011)ほかYL321-L6183「シャーロックホームズ NHKパペットエンターテインメント1」(ホリプロ、2014年)
37シャーロットのおくりものCharlotte's Web
E.B.ホワイト 作ガース・ウイリアムズ 絵さくまゆみこ 訳
あすなろ書房,2001
Y9-N01-33
<映画>アニメ「シャーロットのおくりもの」(イギリス、1972年)「シャーロットのおくりもの」(アメリカ、2006年)
<映像資料>YL311-920「シャーロットのおくりもの」(レーザーディスク、1982年)1972年作品YL321-J1114「シャーロットのおくりもの スペシャル・コレクターズ・エディション」(パラマウントジャパン、2007年)2006年作品
5
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
38ジャングル・ブックThe Jungle Book
キップリング 作金原瑞人 訳
偕成社,1990
Y8-7590
<映画>「ジャングル・ブック」(イギリス、1942年)アニメ「ジャングル・ブック」(アメリカ、1967年)ディズニー「ジャングル・ブック」(アメリカ、1994年)アニメ「ジャングルブック」(アメリカ、1995年)「ジャングルブック 少年モーグリの大冒険」(アメリカ、1997年)
<テレビ>アニメ「ジャングルブック・少年モーグリ」(テレビ東京、1989-1990年)
<映像資料>YL311-4094「ジャングル・ブック 二ヵ国語版」(パイオニアLDC、199-年)ほか。1942年作品YL321-H13312「ジャングル・ブック」(PD Classic、2006年)1942年作品
YL321-H10998「ジャングルブック少年モーグリ v1」(アイ・シー・エフ、2005年)ほか
39ジュディ・モードはごきげんななめJudy Moody
メーガン・マクドナルド 作ピーター・レイノルズ 絵宮坂宏美 訳
小峰書店,2004
Y9-N04-H379
<映画>「ジュディの夏休み大作戦」(アメリカ、2011年)
40シュトルーデルを焼きながらStrudel Stories
ジョアン・ロックリン 作こだまともこ 訳井江栄 絵
偕成社,2000
Y9-N00-112
41小公子(岩波少年文庫)Little Lord Fauntleroy
フランシス・ホジソン・バーネット 作脇明子 訳
岩波書店,2011
Y7-N12-J28
<映画>「小公子」(アメリカ、1921年)「Little Lord Fauntleroy」(アメリカ、1936年)
<テレビ>「Little Lord Fauntleroy」(イギリス、1994年)NHK教育で放映アニメ「小公子セディ」(フジテレビ、1988年)世界名作劇場
42スパイ・ガールSecrets
クリスティーヌ・ハリス 作前沢明枝 訳
岩崎書店,2007
Y9-N08-J40
43
世界じゅうの子どもたち いろいろな幸せのかたちIch wäre gern ein Huhn
ベアトリクス・シュニッペンケッター 著清水紀子 訳
主婦の友社, 2008
Y5-N08-J102
44大草原の奇跡Incident at Hawk's Hill
アラン・W.エッカート 著和田穹男 訳
めるくまーる,2000
Y9-N01-186
45タイの少女カティThe Happiness of Kati
ジェーン・ベヤジバ作
講談社,2006
Y9-N06-H300
46第八森の子どもたちDe kinderen van hetAchtste Woud
エルス・ペルフロム作ペーター・ファン・ストラーテン 絵
福音館書店, 2000
Y9-N00-50
6
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
47宝島(岩波少年文庫)Treasure Island
スティーヴンスン 作海保眞夫 訳
岩波書店,2000
Y7-N00-134
<映画>「宝島」(アメリカ、1920年)「宝島」(アメリカ、1934年)「宝島」(アメリカ、1950年)ディズニーアニメ「宝島」(アメリカ、1974年)アニメ「宝島」(日本、1987年)アニメ「トレジャー・プラネット」(アメリカ、2002年)ディズニ、宇宙を舞台に
<テレビ>アニメ「宝島」(日本テレビ、1978-1979年)アニメ「新宝島」(フジテレビ、1965年)「スターレジェンド」(イタリア・西ドイツ・フランス・アメリカ、1987年)SF宝島
<映像資料>YL311-6481「宝島」(パイオニアLDC、199-年)ほか。1950年作品YL331-J582「宝島 Blu-ray box disc1」(サンレックス、2012年)ほか。1987年作品
YL321-A2888「宝島 1」(ケイエスエス販売、2001年)ほか。日本テレビ作品
48ダストビン・ベイビーDustbin Baby
ジャクリーン・ウィルソン 作小竹由美子 訳ニック・シャラット絵
偕成社,2004
Y9-N04-H320
49
チャンスがあれば ストリートチルドレンの夢 If I Had the Chance...Artwork from theStreets of Asia and thePacific
チャンスの会 編訳岩崎書店,2007
Y1-N07-H192
50ツバメ号とアマゾン号(岩波少年文庫)Swallows and Amazons
アーサー・ランサム作神宮輝夫 訳
岩波書店,2010
Y7-N10-J175Y7-N10-J176
51デルトラ・クエスト1.沈黙の森The Forests of Silence
エミリー・ロッダ 作岡田好惠 訳はけたれいこ 画
岩崎書店,2002
Y9-N02-199
<テレビ>アニメ「デルトラ・クエスト」(テレビ東京、2007-2008年)
<漫画>「デルトラ・クエスト」(にわのまこと作画、2005-2008年)
<ゲーム>「デルトラ・クエスト」(バンダイナムコゲームス、2007年)
7
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
52
トム・ソーヤーの冒険(岩波少年文庫)The Adventures of TomSawyer
マーク・トウェイン作石井桃子 訳
岩波書店,1988
Y8-5109
<映画>「トム・ソーヤの冒険」(アメリカ、1930年)「トム・ソーヤの冒険」(アメリカ、1937年)「トム・ソーヤの冒険」(アメリカ、1938年)「トム・ソーヤの冒険」(アメリカ、1973年)「トム・ソーヤの大冒険(アメリカ、1995年)
<テレビ>アニメ「トム・ソーヤーの冒険」(フジテレビ、1980年)世界名作劇場
<ゲーム>「トム・ソーヤーの冒険」(スクウェア、1989年)
<映像資料>YL321-A2445「トム・ソーヤの冒険」(ビクターエンタテインメント、2001年)1937年作品
YL321-A3582「世界名作劇場・完結版 トム・ソーヤーの冒険」(バンダイビジュアル、2001年)YLZ11-H532「トム・ソーヤの冒険 vol1」(バンダイビジュアル、2000年)ほか
53トムは真夜中の庭でTom's Midnight Garden
フィリッパ・ピアス作高杉一郎 訳スーザン・アイン
岩波書店,1967
Y7-944デジタル化図書(館内)
54ともしびをかかげてThe Lantern Bearers
ローズマリ・サトクリフ 作猪熊葉子 訳チャールズ・キーピング 絵
岩波書店,1969
Y9-N03-H104
55
ドラゴン 飼い方育て方How to Raise and Keep aDragon
ジョン・トプセル 著ジョーゼフ・ニグ 編集神戸万知 訳
原書房,2008
Y2-N08-J62
56
ドリトル先生物語全集1.ドリトル先生アフリカゆきThe Story of DoctorDolittle
ロフティング 作・絵井伏鱒二 訳
岩波書店,1961
児933-cL82dデジタル化図書(館内)
<映画>ミュージカル「ドリトル先生 不思議な旅」(アメリカ、1967年)
<テレビ>アニメ「ドリトル先生物語」(NHKBS、1997-1998年)
<映像資料>YL311-1540「ドリトル先生不思議な旅」(レーザーディスク、1986年)ほか
57
ドン・キホーテ(岩波少年文庫)El Ingenioso Hidalgo DonQuijote de La Mancha
セルバンテス 作牛島信明 編訳
岩波書店,1987
Y8-4878
<映画>「ドン・キホーテ」(フランス、1933年)「ドン・キホーテ」(ソ連、1957年)
<テレビ>「ドン・キホーテ」(アメリカ・イギリス、1973年)「ドン・キホーテ」(スペイン、1991年)NHKで放映「ドン・キホーテ ラ・マンチャの男」(アメリカ、2000年)「ドン・キホーテ」(ドイツ、2008年)
<演劇>ミュージカル「ラ・マンチャの男」(アメリカ初演、1965年)ミュージカル「ラ・マンチャの男」(日本、1969年)
<映像資料>YL321-J3827「ドン・キホーテ」(アイ・ヴィー・シー、2000年)1933年作品YL321-J4269「ドン・キホーテ」(アイ・ヴィー・シー、200-年)1957年作品
YL321-A8628「ドン・キホーテ~ラ・マンチャの男」(ジェネオン・エンタテインメント、2002年)2000年作品YL321-J22837「ドン・キホーテ」(トランスフォーマー、2009年)2008年作品
YL321-L3500「ドン・キホーテ」(アメリカン・バレエ・シアター 2011年日本公演」(NHKエンタープライズ、2013年)ほかバレエ作品
<漫画>Y84-J14718「ドン・キホーテ」(バラエティ・アートワークス漫画、イーストプレス、2009年)
8
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
58リンドグレーン作品集1.長くつ下のピッピPippi Långstrump
リンドグレーン大塚勇三 訳桜井誠 絵
岩波書店,1964
Y7-173デジタル化図書(館内)
<映画>「長くつ下のピッピ」(スウェーデン・西ドイツ、1970年)「長くつ下ピッピの冒険物語」(イギリス・アメリカ、1987年)アニメ「長くつ下のピッピ」(スウェーデン・西ドイツ、1997年)
<テレビ>「長くつ下のピッピ」(スウェーデン、1969年)NHKで放映
<演劇>「長靴下のピッピ」(日本、2004年)「ピッピ」(日本、2006年)
<映像資料>YL311-2380「長くつ下ピッピの冒険物語」(アール・シー・エー・コロンビア・ピクチャーズ・ビデオ、1988年)1987年作品
59
ナルニア国ものがたり1.ライオンと魔女The Lion, the Witch andthe Wardrobe
C.S.ルイス 作瀬田貞二 訳ポーリン・ベインズ絵
岩波書店,1966
Y7-502デジタル化図書(館内)
<映画>「ナルニア国物語 第1章:ライオンと魔女」(アメリカ、2005年)ディズニー
<テレビ>アニメ「ナルニア国物語 ライオンと魔女」(イギリス/アメリカ、1979年)「ナルニア国ものがたり」(イギリス、1988年)
<ゲームソフト>「ナルニア国物語」(DS、2006年)
<映像資料>
YLZ11-H556「ナルニア国ものがたり」(パイオニアLDC、2003年)1988年作品
60のっぽのサラSalah, Plain and Tall
パトリシア・マクラクラン 作金原瑞人 訳中村悦子 絵
徳間書店,2003
Y9-N03-H259
61走れ、走って逃げろRun, Boy, Run
ウーリー・オルレブ作母袋夏生 訳
岩波書店,2003
Y9-N03-H211
62
ハリー・ポッターと賢者の石Harry Potter and thePhilosopher's Stone
J.K.ローリング 作松岡佑子 訳
静山社,1999
Y9-M99-228
<映画>「ハリー・ポッターと賢者の石」(アメリカ、2001年)
<映像資料>YL331-L523「ベスト・オブ・ワーナー・ブラザーズ90周年記念50フィルム Disc36 ハリー・ポッターと賢者の石」(ワーナー・ホーム・ビデオ、2013年)ほか
<アプリケーションソフト>YH259-H311「ハリー・ポッターと賢者の石」(エレクトロニック・アーツ、2003年)ほか
<ゲーム>YH519-131「ハリー・ポッターと賢者の石」(エレクトロニック・アーツ・スクウェア、2001年)
63バレエダンサーThursday's Children
ルーマ・ゴッデン 作渡辺南都子 訳
偕成社,1997
Y9-M98-5
9
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
64
ハンナのかばん アウシュビッツからのメッセージ(ポプラポケット文庫)Hana's Suitcase
カレン・レビン 著石岡史子 訳
ポプラ社,2006
Y2-N06-H59
<映画>「ハンナのかばん」(チェコスロバキアほか、2009年)
<演劇>「ハンナのかばん」(日本、2010年)
<漫画>Y2-N07-H174「ハンナのかばん:アウシュビッツからのメッセージ:コミック版」(近藤たかしまんが、ポプラ社、2007年)
65ビーバー族のしるしThe Sign of the Beaver
エリザベス・ジョージ・スピア 著こだまともこ 訳
あすなろ書房,2009
Y9-N09-J125
66ピトゥスの動物園El zoo d'en Pitus
サバスティア・スリバス 著宇野和美 訳
あすなろ書房,2006
Y9-N07-H32
67ひとりぼっちのスーパーヒーローHeck Superhero
マーティン・リーヴィット 作神戸万知 訳
鈴木出版,2006
Y9-N06-H205
68漂泊の王の伝説La leyenda del ReyErrante
ラウラ・ガジェゴ・ガルシア 作松下直弘 訳
偕成社,2008
Y9-N08-J135
69
ファーブル昆虫記1.ふしぎなスカラベSouvenirsEntomologiques
ジャン・アンリ・ファーブル奥本大三郎 訳・解説
集英社,1991
Y11-4086
<映像資料>YLZ11-L398「ファーブル昆虫記 1ハチのなかまたち」(日本コロムビア、2013年)アニメ世界の名作シリーズほか
<漫画>Y84-J18117「少女ファーブル昆虫記」(原田雅史漫画、PHP研究所、2010年)Y16-8101(川手浩二漫画、ほるぷ出版、1996年)ほか
70ファイヤーガールFiregirl
トニー・アボット[著]代田亜香子 訳
白水社,2007
Y9-N07-H261
71不思議を売る男A Pack of Lies
ジェラルディン・マコーリアン 作金原瑞人佐竹美保 絵.
偕成社,1998
Y9-M99-4
10
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
72不思議の国のアリスAlice’s Adventures inWonderland
ルイス・キャロル 作ジョン・テニエル 絵脇明子 訳
岩波書店,1998
Y9-M99-79
<映画>「不思議の国のアリス」(アメリカ、1933年)アニメ「ふしぎの国のアリス」(アメリカ、1951年)ディズニー「不思議の国のアリス」(イギリス、1973年)人形アニメ「アリス」(チェコスロバキア、1988年)「アリス・イン・ワンダーランド」(アメリカ、2010年)
<テレビ>アニメ「ふしぎの国のアリス」(テレビ東京、1983-1984年)ミュージカル「不思議の国のアリス」(アメリカ、1985年)「不思議の国のアリス」(イギリス、1986年)「アリス・イン・ワンダーランド 不思議の国のアリス」(アメリカ、1999年)NHK放映
<演劇>オペレッタ「不思議の国のアリス-子供たちのための夢の劇」(イギリス初演、1886年)ミュージカル「アリス・イン・ワンダーランド」(日本、2012年)
<映像資料>YL321-A8837「ふしぎの国のアリス」(ブエナビスタ、2002年)ほか。1951年作品YL311-4143「ふしぎの国のアリス 字幕スーパー版」(パイオニアLDC、199-年)1951年作品
YL321-J26556「不思議の国のアリス 英国ロイヤル・バレエ団」(日本コロムビア、2012年)
73ブラッカムの爆撃機Blackham's Wimpy
ロバート・ウェストール 作宮崎駿 編金原瑞人 訳
岩波書店,2006
Y9-N06-H440
74フラワー・ベイビーFlour Babies
アン・ファイン 著墨川博子 訳
評論社,2003
Y9-N03-H379
75ボーイ・キルズ・マンBoy Kills Man
マット・ワイマン 作長友恵子 訳
鈴木出版,2007
Y9-N07-H203
76
ぼく、カギをのんじゃった!(もう、ジョーイったら!1)Joey Pigza Swallowedthe Key
ジャック・ギャントス 作前沢明枝 訳
徳間書店,2007
Y9-N07-H377
77ぼくの心の闇の声Tunes for Bears toDance To
ロバート・コーミア作原田勝 訳
徳間書店,1997
Y9-3398
11
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
78
星の王子さま:プチ・プランス(岩波少年文庫)Le Petit Prince
サン・テグジュペリ作内藤濯 訳
岩波書店,1998
Y9-N00-90
<映画>ミュージカル「星の王子さま」(イギリス、1974年)「星の王子さま」(フランス、1983年)「星の王子さま」(フランス、2010年)
<テレビ>アニメ「星の王子さま プチ・プランス」(朝日放送、1978-1979年)
<演劇>ミュージカル「星の王子さま」(日本、1985年)「リトルプリンス」(日本、1993年)
<映像資料>YL321-H7063「星の王子さま」(パラマウントホームエンタテインメントジャパン、2004年)1974年作品YL211-609「星の王子さま Le petit prince」(岩波書店、1988年)
<漫画>Y16-N08-J229「まんが星の王子さま」(藤井龍二漫画、栄光社、2008年)
79ホビットの冒険The Hobbit
J.R.R.トールキン 作瀬田貞二 訳寺島竜一 絵
岩波書店,1983
Y8-1012
<映画>アニメ「ホビットの冒険」(日本・アメリカ、1978年)「ホビット 思いがけない冒険」(アメリカ・ニュージーランド、2012年)
<映像資料>YL331-L1427「ホビット 思いがけない冒険」(ワーナー・ホーム・ビデオ、2013年)ほか
<アプリケーション・プログラム>YH519-H158「ホビットの冒険ロードオブザリングはじまりの物語」(コナミ、2005年)
80
ポリーのはらぺこオオカミClever Polly and theStupid Wolf
キャサリン・ストー作掛川恭子 訳
岩波書店,1992
Y8-8919
81
バレリーナ・ドリームズ 1.ポピーの秘密の願いBallerina Dreams :Poppy's secret wish
アン・ブライアント著神戸万知 訳
新書館,2008
Y9-N09-J61
82マイカのこうのとりSiebenstorch
ベンノー・プルードラ 作上田真而子 訳いせひでこ 絵
岩波書店,2008
Y9-N08-J126
83魔法少女レイチェル滅びの呪文The Doomspell
クリフ・マクニッシュ 作亜沙美 画金原瑞人 訳
理論社,2008
Y7-N08-J170Y7-N08-J171
,
84まぼろしの小さい犬A Dog So Small
フィリパ・ピアス 作猪熊葉子 訳
岩波書店,1989
Y8-6500
12
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
85
ムーミン谷の冬(ムーミン童話全集. 5収載)Trollvinter
トーベ・ヤンソン作・絵山室静 訳
講談社,1990
Y8-7439
<映画>アニメ「ムーミン」(日本、1971年)アニメ「ムーミン」(日本、1972年)「劇場版ムーミン パペット・アニメーション ムーミン谷の夏まつり」(フィンランド、2008年)
<テレビ>アニメ「ムーミン」(フジテレビ、1969-1970年)世界名作劇場アニメ「ムーミン」(フジテレビ、1972年)アニメ「ムーミン・パペット・アニメーション」(ポーランド、1979年)NHK放映アニメ「楽しいムーミン一家」(テレビ東京、1990年)
<映像資料>
YL321-L2458「ムーミンパペット・アニメーションDVD-box」(NHKエンタープライズ、2013年)ほかYL321-L5482「トーベ・ヤンソンの楽しいムーミン一家 ムーミンママ編」(ビクターエンタインメント、2014年)ほかYL321-J27290「楽しいムーミン一家 トーベ・ヤンソンのムーミン」(ビクターエンタテインメント、2012年)ほか
<漫画>Y16-347「ムーミンまんがシリーズ」(講談社、1969-1970年)Y16-7793「ムーミンの冒険日記」(野中しぎ訳、福武書店、1991-1993年)ほかY84-G9973「ムーミンコミックス」(冨原眞弓訳、2000-2001年)
86ムーンレディの記憶The Mysterious Edge ofthe Heroic World
E.L.カニグズバーグ作金原瑞人 訳
岩波書店,2008
Y9-N09-J6
87<ヤギ>ゲームThe Goats
ブロック・コール 作中川千尋 訳
徳間書店,2002
Y9-N02-69
88床下の小人たちThe Borrowers
メアリー・ノートン著林容吉 訳ダイアナ・スタンレー 絵
岩波書店,1969
Y7-1701
<映画>「ボロワーズ 床下の小さな住人たち」(アメリカ・イギリス、1997年)アニメ「借りぐらしのアリエッティ」(日本、2010年)スタジオジブリ
<テレビ>「床下の小さな住人たち」(イギリス、1992年)NHKで放映
89夢の彼方への旅Journey to the River Sea
エヴァ・イボットソン 著三辺律子 訳
偕成社,2008
Y9-N08-J246
90ヨアキムJoakim
トールモー・ハウゲン 著山口卓文 訳
河出書房新社,2003
Y9-N03-H183
91妖精王の月The Hunter's Moon
O.R.メリング 作井辻朱美 訳
講談社,1995
Y9-1346
92ヨーンじいちゃんAlter John
ペーター・ヘルトリング 作上田真而子 訳
偕成社,1985
Y8-2666
93夜のパパNattpappan
マリア=グリーペ 作大久保貞子 訳
偕成社,1980
Y7-8567
13
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
94龍のすむ家The Fiire Within
クリス・ダレーシー著三辺律子 訳
竹書房,2003
Y9-N04-H258
95両親をしつけよう!How to train yourparents
ピート・ジョンソン作岡本浜江 訳
文研出版,2006
Y9-N06-H364
96ルール!Rules
シンシア・ロード 作おびかゆうこ 訳
主婦の友社, 2008
Y9-N09-J24
97レモネードを作ろうMake Lemonade
ヴァージニア・ユウワー・ウルフ 作こだまともこ 訳
徳間書店,1999
Y9-M99-118
98ローワンと魔法の地図Rowan of Rin
エミリー・ロッダ 作さくまゆみこ 訳佐竹美保 絵
あすなろ書房,2000
Y9-N00-99
99
ロビン・フッドのゆかいな冒険(岩波少年文庫)The Merry Adventuresof Robin Hood
ハワード・パイル 作村山知義, 村山亜土訳
岩波書店,2002
Y7-N02-110
100若草物語Little Women
ルイザ・メイ・オルコット 著ジェームス・プリュニエ 画片岡しのぶ 訳
あすなろ書房,2000
Y9-N00-107
<映画>「若草物語」(アメリカ、1933年)「若草物語」(アメリカ、1949年)「若草物語」(アメリカ、1994年)
<テレビ>「若草物語」(イギリス、1970年)「若草物語」(アメリカ、1978年)アニメ「若草物語」(TBS、1977年)まんが世界昔ばなしアニメ「若草物語」(フジテレビ、1980年)「愛の若草物語」(フジテレビ、1987年)世界名作劇場
<演劇>ミュージカル(アメリカ初演、2005年)
<映像資料>YL321-J4995「若草物語」[(アイ・ヴィー・シー、2003年)1933年作品YL321-H6607「若草物語」(ワーナーホームビデオ、2003年)ほか。1949年作品YL321-A1961「若草物語」(ソニー・ピクチャーズエンタテイメント、1998年)ほか。1994年アメリカ作品
YL321-J4582「若草物語」(アイ・ヴィー・シー、2004年)1970年作品YL321-A6636「世界名作劇場・完結版 愛の若草物語」(バイダンビジュアル、2002年)YL321-A1762「世界名作劇場 愛の若草物語 Vol.1」(バンダイビジュアル、2001年)ほか
<漫画>Y84-E4038「若草物語」(高河ゆん作画、学習研究社、1992年)Y16-2674「若草物語」(南義郎著、集英社、1953年)
101悪者は夜やってくるA Villain's Night Out
マーガレット・マーヒー 作幾島幸子 訳
岩波書店,2000
Y9-N00-74
14
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
*1 原作の書誌情報は、主に「子どものへや」の開架資料のもの。開架資料がない場合は、国際子ども図書館所蔵の出版年の新しい図書。
*2 複数の情報源で確認できた場合に記載。
*3 YLから始まる番号は、当館請求記号。「YLZ・・」は児童用の映像資料。(本館) → 国立国会図書館東京本館で所蔵
デジタル化図書(館内) → 「国立国会図書館デジタルコレクション」(館内公開)
注:デジタル化図書については、原則として原本はご利用いただけません。
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3
1アイスクリームごっこ?
二宮由紀子 作にしむらかえ 絵
ポプラ社,2003
Y8-N03-H804
2 あしたも よかった森山京 作渡辺洋二 絵
小峰書店,1989
Y18-4636
3 あばれはっちゃく 山中恒 作理論社,1996
Y9-2933<テレビ>「俺はあばれはっちゃく」(テレビ朝日、1979年)
<映像資料>YL321-H9046「俺はあばれはっちゃく v1-2」(デジタルサイト、2005年)
4 あらしのよるにきむらゆういち 作あべ弘士 絵
講談社,2014
Y8-N14-L775
<映画>アニメ「あらしのよるに」(日本、2005年)
<テレビ>アニメ「あらしのよるに ひみつのともだち」(テレビ東京、2012年)
<演劇>「あらしのよるに」(日本、1997年)ミュージカル「あらしのよるに」(日本、2007年)
<映像資料>YLZ11-H2165「あしたのよるに スペシャル・エディション」(セディックインターナショナル、2006年)
YLZ11-J2086「あらしのよるに ひみつのともだち 1」(バイダイビジュアル、2012年)ほか
5 ありんこ方式市川宣子 作高畠那生 絵
フレーベル館,
Y8-N05-H972
6イグアナくんのおじゃまな毎日
佐藤多佳子 作はらだたけひで 絵
偕成社,2007
Y8-N07-H1193
7いたずらラッコのロッコ
神沢利子 著長新太 絵
あかね書房, 1968
Y7-1037デジタル化図書(館内)
8 イヌのヒロシ三木卓 作渡辺良重 絵
理論社,1995
Y9-2258
9 いのちの食べかた 森達也 著イースト・プレス, 2011
Y1-N11-J295
10 うまれてきたんだよ内田麟太郎 文味戸ケイコ 絵
解放出版社, 2008
Y17-N09-J63
11 お江戸の百太郎那須正幹 作長野ヒデ子 画
岩崎書店,1986
Y8-3924
12 おさるのまいにち いとうひろし 作・絵講談社,1991
Y8-8299
13 おしいれのぼうけんふるたたるひ さくたばたせいいち え
童心社,1974
Y17-4289
14落窪物語(21世紀版少年少女古典文学館. 第3巻収載)
氷室冴子 著講談社,2009
Y8-N09-J1273
資料紹介「日本における児童文学と映像作品」日本児童文学の映像作品リスト
原作*1 映像化の状況
15
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
15おとうさん おはなしして
佐野洋子 作・絵理論社,2013
Y8-N13-L605
16 おとうさんがいっぱい三田村信行 作佐々木マキ 絵
理論社,2003
Y8-N03-H233
17 おねいちゃん村中李衣 作中村悦子 絵
理論社,1989
Y8-6721
18おばあさんのひこうき(佐藤さとるファンタジー全集 8収載)
佐藤さとる 著講談社,2010
Y8-N14-L753
19 お引越し ひこ・田中 著福音館書店, 2013
Y8-N13-L889
<映画>「お引越し」(日本、1993年)
<映像資料>YL321-A9021「お引越し デラックス版」(ジュネオン・エンタテインメント、2002年)
20 おまじないつかい なかがわちひろ 作理論社,2007
Y8-N07-H1234
21おれがあいつであいつがおれで
山中恒 作そがまい 絵
童話館出版, 2013
Y8-N13-L662
<映画>「転校生」(日本、1982年)
<テレビ>「転校生!おれがあいつであいつがおれで」(フジテレビ、1985年)「どっちがどっち!」(NHK、2002年)ドラマ愛の詩
<映像資料>「転・校・生 ノーカット劇場版」(バップ、1990年)
<漫画>「なんとかしなくちゃ!」(いでまゆみ、1981年)
22かいけつゾロリのドラゴンたいじ
原ゆたか さく・えポプラ社,1987
Y8-4845
<映画>「かいけつゾロリ 魔法使いのでし、大かいぞくの宝さがし」(日本、1993年)
<テレビ>アニメ「かいけつゾロリ」(名古屋テレビ・テレビ朝日、2004-2005年)
<ゲームソフト>「かいけつゾロリ めざせ!いたずらキング」(バンダイ、2004年)「かいけつゾロリとまほうのゆうえんち」(バンダイ、2004年)
<映像資料>YLZ11-L566「映画かいけつゾロリ まもるぜ!きょうりゅうのたまご」(ポニーキャニオン、2014年)ほか
23かいじゅうになった女の子
末吉暁子 著偕成社,1984
Y8-1887
24かいぞくオネション(山下明生・童話の島じま. 1収載)
山下明生 作長新太 画
あかね書房, 2012
Y8-N12-J458
25 風と木の歌 安房直子 著実業之日本社,1984
Y8-1893
26風の陰陽師 1.きつね童子
三田村信行 作二星天 絵
ポプラ社,2007
Y8-N08-J330
27 仮名手本忠臣蔵橋本治 文岡田嘉夫 絵
ポプラ社,2003
Y8-N03-H1023
16
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
28 カラフル 森絵都 作理論社,1998
Y8-M99-92
<映画>「カラフル」(日本、2000年)アニメ「カラフル」(日本、2010年)
<映像資料>YL321-A5509「カラフル デラックス版」(ジュネオン・エンタテインメント、2002年)2000年作品YL321-J21044「Colorful」(アニプレックス、2011年)2010年作品
29 教室の祭り草野たき 作北見葉胡 絵
岩崎書店,2006
Y8-N06-H1077
30霧のむこうのふしぎな町
柏葉幸子 著竹川功三郎 絵
講談社,1995
Y9-1763
31 きりんゆらゆら吉田道子 作大高郁子 画
くもん出版, 2006
Y8-N06-H199
32 金色の象岩瀬成子 作北見葉胡 絵
偕成社,2001
Y8-N01-412
33 クヌギ林のザワザワ荘富安陽子 作安永麻紀 絵
あかね書房, 1990
Y8-7419
34 グフグフグフフ上野瞭 作青井芳美 画
あかね書房, 1995
Y9-1827
35クレヨン王国の十二か月(講談社青い鳥文庫)
福永令三 作椎名優 絵
講談社,2011
Y7-N12-J5
<テレビ>アニメ「夢のクレヨン王国」(テレビ朝日、1997-1998年)
<漫画>Y84-G4558「夢のクレヨン王国」(片岡みちる著、講談社、1998年)
36旅のはじまり(黒ねこサンゴロウ
竹下文子 作鈴木まもる 絵
偕成社,1994
Y9-938
37 ごきげんなすてご いとうひろし さく徳間書店,1995
Y9-1302
38 狐笛のかなた上橋菜穂子 作白井弓子 画
理論社,2003
Y8-N04-H12<演劇>「狐笛のかなた」(日本、2009年)「狐笛のかなた-ふたつの魂」(日本、2011年)
39 サイテーなあいつ花形みつる 作垂石眞子 絵
童話館出版, 2011
Y8-N12-J152
40七人のおかしな妖怪たち
たかしよいち 作スズキコージ 絵
理論社,1990
Y8-7504
<映画>「精霊の守り人」(2016年予定)
<映像資料>
<テレビ>アニメ「精霊の守り人」(NHKBS、2007年) YL321-H18821「精霊守り人 第1巻」(ジュネオンエンタテイン
メント、2007年)
<漫画>「精霊の守り人1」(藤原カムイ著、ガンガンコミクス、2007年)
42戦争が終わっても ぼくの出会ったリベリアの子どもたち
高橋邦典 写真・文ポプラ社,2005
Y5-N05-H291
43 空色勾玉 荻原規子 作徳間書店,1996
Y9-2910
41 精霊の守り人上橋菜穂子 作二木真希子 絵
偕成社,1996
Y9-2886
17
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
44それいけズッコケ三人組
那須正幹 作前川かずお 絵
ポプラ社,1978
Y7-6567
<映画>「花のズッコケ児童会長」(日本、1991年)「ズッコケ三人組 怪盗X物語」(日本、1998年)
<テレビ>「それいけ!ズッコケ三人組」(関西テレビ、1985-1986年)「ズッコケ三人組」(NHKドラマ愛の詩、1999年)以後、続編もアニメ「それいけ!ズッコケ三人組」(テレビ東京、2004年)
<映像資料>
YLZ11-H1156「それいけ!ズッコケ三人組vol.1」(コロンビアミュージックエンタテインメント、2004年)ほか
<漫画>「名探偵ズッコケ三人組 1」(新山たかし漫画 ポプラ社、2004年)ほか
45 だいあもんど長崎夏海 作佐藤真紀子 絵
新日本出版社,
Y8-M99-680
46 大正野球娘。 神楽坂淳 著徳間書店,2007
KH237-H456(本館)
<テレビ>アニメ「大正野球娘。」(TBS、2009年)
<ゲームソフト>「大正野球娘。乙女達乃青春日記」(PSP、2009年)「大正野球娘。」(GREE、2011年)「大正野球娘。」(モバゲー、2011年)
<映像資料>YL331-J98「大正娘 第1巻」(TBS、2009年)ほか
47 ダブル・ハート 令丈ヒロ子 著講談社,2001
KH511-G266(本館)
48卵と小麦粉それからマドレーヌ
石井睦美 作長新太 絵
BL出版,2001
Y8-N02-513
49だれも知らない小さな国(コロボックル物語1)
佐藤さとる 作村上勉 絵
講談社,1985
Y8-M98-473<テレビ>アニメ「冒険コロボックル」(読売テレビ、1973-1974年)
50ちかちゃんのはじめてだらけ
薫くみこ 作井上洋介 絵
日本標準,2007
Y8-N07-H849
51 ツー・ステップス!梨屋アリエ 作菅野由貴子 絵
岩崎書店,2006
Y8-N06-H870
52 Two trains魚住直子 作あずみ虫 絵
学習研究社, 2007
Y8-N07-H615
53 椿先生、出番です!花形みつる 作さげさかのりこ 絵
理論社,2009
Y8-N09-J257
54でんでら竜がでてきたよ
おのりえん 作伊藤英一 絵
理論社,1995
Y9-2256
55どうぶつえんの いっしゅうかん
斉藤洋 さく高畠純 え
講談社,1988
Y8-5543
56どうぶつたちへのレクイエム
児玉小枝 著桜桃書房,2000
Y11-N00-398
57 ドーム郡ものがたり芝田勝茂 作佐竹美保 絵
小峰書店,2003
Y8-N03-H539
58 となりのこども 岩瀬成子 作理論社,2004
KH231-H206(本館)
59 にんきもののひけつ森絵都 文武田美穂 絵
童心社,1998
Y8-M99-300
18
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
60忍剣花百姫伝 1.めざめよ鬼神の剣
越水利江子 作陸原一樹 絵
ポプラ社,2005
Y8-N05-H637
61 のんのんばあとオレ 水木しげる 著筑摩書房,1977
Y7-6316
<テレビ>「のんのんばあとオレ」(NHK、1991年)
<映像資料>YL321-J19429「のんのんばあとオレ」(NHK、2011年)
<漫画>Y84-H33118「のんのんばあとオレ」(角川書店、2007年)Y84-G3624「のんのんばあとオレ」(講談社漫画文庫、1997年)Y84-E3291「のんのんばあとオレ」全2巻(コミックス、1992年)
62花豆の煮えるまで 小夜の物語
安房直子 作味戸ケイコ 絵
偕成社,1993
Y8-9888
63 はらぺこおなべ神沢利子 作渡辺洋二 絵
あかね書房, 1970
Y8-N00-42
64
森のサクランボつみ大会(ハリネズミのプルプル 1)
二宮由紀子 作あべ弘士 絵
文溪堂,1999
Y8-M99-381
65 はれ ときどき ぶた 矢玉四郎 作・絵<映画>「はれときどきブタ」(日本、1998年)
<映像資料>
<テレビ>アニメ「はれときどきぶた」(テレビ東京、1997-1998年)
YLZ11-H252「はれときどきぶた テレビアニメーション 1」(SMEビジュアルワークス、2003年)ほか
66 パンダのポンポン野中柊 作長崎訓子 絵
理論社,2004
Y8-N04-H539
67 ピカピカのぎろちょん佐野美津男 著中村宏 絵
ブッキング, 2005
Y8-N06-H580
68 ひたひた どんどん内田麟太郎 文伊藤秀男 絵
解放出版社, 1998
Y17-M99-1268
69羊男のクリスマス(講談社文庫)
村上春樹, 佐々木マキ[著]
講談社,1989
KH384-E143(本館)
70ビート・キッズ(講談社青い鳥文庫)
風野潮 作桑原草太 絵
講談社,2010
Y7-N10-J186
<映画>「ビートキッズ」(日本、2005年)
<映像資料>YL321-H12844「ビートキッズ」(東芝エンタテインメント、2005年)
<漫画>Y84-H23090「Beat Kids」(マッサ留美子漫画、講談社、2006年)
71 風神秘抄 荻原規子 作徳間書店,2005
Y8-N05-H568
72ふしぎな木の実の料理法
岡田淳 作理論社,1994
Y9-1211
73 ふしぎの時間割 岡田淳 作絵偕成社,1998
Y8-M99-68
74 ふるさとは、夏芝田勝茂 作小林敏也 画
福音館書店, 2004
Y7-N04-H92
75ペーターという名のオオカミ
那須田淳 作小峰書店,2003
Y8-N04-H165
岩崎書店,1980
Y7-8281
19
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
76へんてこもりに いこうよ
たかどのほうこ 作・絵
偕成社,1995
Y9-1557
77 ぼくのお姉さん丘修三 著かみやしん 絵
偕成社,1986
Y8-3821
<テレビ>アニメ「ぼくは王さま」(BS11、2013年)
<映像資料>
<人形劇>「おしゃべりなたまごやき」(日生劇場、2010年)ほか
YLZ11-H2329「ぼくは王さま」(東映ビデオ、2006年)ほか
79ぽっぺん先生と帰らずの沼(岩波少年文庫)
舟崎克彦 作岩波書店,2001
Y7-N01-40<テレビ>アニメ「ぽっぺん先生と帰らずの沼」(毎日放送、1992年)
80 ぼんぼん今江祥智 作長新太 絵
理論社,1973
Y7-3902
81 魔女の宅急便角野栄子 作林明子 画
福音館書店, 1985
Y8-2294
<映画>アニメ「魔女の宅急便」(日本、1989年)スタジオジブリ「魔女の宅急便」(日本、2014年)
<演劇>ミュージカル「魔女の宅急便」(日本、1993年)
<映像資料>YL331-L19「魔女の宅急便」(ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン、2012年)1989年作品YL321-A2762「魔女の宅急便」(徳間ジャパンコミュニケーションズ/ブエナビスタ、2001年)ほか。1989年作品
82マンホールからこんにちは
いとうひろし さく福武書店,1990
Y8-7499
83みなみちゃん・こみなみちゃん
石井睦美 作吉田奈美 絵
ポプラ社,2005
Y8-N05-H706
84南の島のティオ(講談社青い鳥文庫)
池澤夏樹 作スカイエマ 絵
講談社,2012
Y7-N12-J173
85 目をさませトラゴロウ小沢正 作井上洋介 絵
理論社,1973
Y7-3810<演劇>「目をさませトラゴロウ」(日本、2012年)
86 やさい町どんどん神沢利子 作スズキコージ 画
福音館書店, 1994
Y9-1010
87 ゆきだるまのマール二宮由紀子 作渡辺洋二 絵
ポプラ社,2001
Y8-N01-646
88妖怪アパートの幽雅な日常 1
香月日輪 [著]講談社,2003
Y8-N03-H967
<漫画>Y84-J31274「妖怪アパートの幽雅な日常」(深山和香漫画、講談社、2011年)
89 夜の神話たつみや章 著かなり泰三 絵
講談社,1993
Y9-198
90 ライム 長崎夏海 著雲母書房,2006
KH391-H462(本館)
91 りかさん 梨木香歩 著新潮社,2003
Y7-N03-H72
92 リンゴちゃん角野栄子 作長崎訓子 絵
ポプラ社,2003
Y8-N03-H671
93 ルート225 藤野千夜 著新潮社,2005
KH166-H304(本館)
<映画>「ルート225」(日本、2006年)
<漫画>Y84-J3019「ルート225」(志村貴子漫画、講談社、2008年)
94ルドルフとイッパイアッテナ
斉藤洋 作杉浦範茂 絵
講談社,1987
Y8-4348
78ぼくは王さま(シリーズ)
寺村輝夫 作和田誠 絵
理論社,2000
Y8-N00-78
20
平成26年度児童文学連続講座-国際子ども図書館所蔵資料を使って総合テーマ『児童文学とそのマルチメディア化』
平成26年11月11日堀純子講師
書名 著者名 出版事項 請求記号 映画、テレビ、演劇など*2 NDL所蔵資料*3原作*1 映像化の状況
95レンアイ@委員(シリーズ)
令丈ヒロ子 作小笠原朋子 画
理論社,2002-2008
Y7-N02-10ほか
96 わたしが妹だったとき 佐野洋子 著偕成社,1982
Y8-216
97 わたしたちの帽子高楼方子 作出久根育 絵
フレーベル館,2005
Y8-N05-H1103
21