Embed Size (px)
DESCRIPTION
Echo edendale 23 oct 2014
Citation preview
ECHOedendale
Your 24/7 local connection FREE October 23, 2014
www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo
BLOCKS
M150........... eachR4,80
SAND TIMBER SPECIAL
38 x 38 ...................R5,50 per m38 x 114 ............R15,00 per m50 x 76 ...............R15,00 per m
3,6 m..........R65,00 per sheet4,2 m..........R76,00 per sheet
CORRUGATED IRON
ROOF UNDERTILEMEMBRANE
Each .....R250,00 per rollper pack of 2 sq m ........R50
PVC FANCY CEILING
FromR55
per length3,9 m
CEILING TILESFENCING WIRE
NPCCEMENT
Per bag..........R57,99CASH ONLY
For 3 days only
R57,99
NEVERTO BE
REPEATED
MARLEY ROOF TILES
Each ......................R5,50
MEDAL PAINTS
10% OFFALL
PAINTS
Each ........................R210
ISOTHERM40 mm x 10 m
SABS V5 INTERIOR
100 l ...........................R2 850,00150 l ...........................R2 950,00200 l ...........................R3 900,00
GEYSER SPECIALCOMPLETE SET
5-YearGuarantee
From
ANNIVERSARYSALE
WHOLESALE PRICESTO THE PUBLIC
30 th
ANNIVERSARY
WHOLESALE PRICES WOODLANDSBUILDERS SUPPLIERS
BLOCKSNPC ISOTHERM GEYSER SPECIALGEYSERGEYSERGEYSERGEYSERGEYSERGEYSER SPECIALSPECIALSPECIALSPECIALSPECIALSPECIALSPECIAL
BUILDERSAll major cards accepted. FREE GIFT with any cash purchase over R5 000.
FREE VAN DELIVERIES. T&Cs apply
14 Sheffield Road, PMBurg. Tel: 033 3903801 or 033 390 3786.
Email: [email protected]
Each ........................R125
MASONITE DOOR
Umgeni Sand ...R275,00 m3
Stone .......................R395,00 m3
Building Sand ..R250,00 m3
From........R340 per 30 m roll
5-PIECE CLOSE COUPLESETS
Each .............R690,00
GYPSUM CEILINGBOARDS
Per sq m ........R28,00
BANENEBULWE UMPHAKATHI
NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
BAKHALAngokubhecwangobende inya-ma bengayidlanga abafana abathathubaseDambuza abahlaselwe baneneb-
ulwangezimvubuumphakathiwaseSweetwa-ters obubasola ngokuntshontsha.
Laba bafana okunguTsepo Mohlakoana(20), Mbuso Thabethe (22) noChamumorwaAssan (20) bathelekelwe umphakathi ngeSon-to eledlule bathatha bayiswa entabeni laphobekhunyulwekhonaizimpahlaabebezigqokilebase baboshwa ngamaketanga.
Emvakwalokhoamalunguomphakathiabeesezenzela nje kubona ngesibhaxu, ngokushokwawo la mabhungu.
UThabethe ungumfundi wesikole sama-banga aphezulu iBongudunga kanti useyekeisikole ngenxa yokuzwa ukuthi ivideo abat-hathwa yona amanye amalungu omphakathingesikhathi beshawa benqunu isisabalele ng-isho esikoleni lapho afunda khona.
Amabili ala mabhungu anezibazi zemvubuemhlane nakwezinye izindawo zomzimbafuthi ayagcizelela ukuthi abefuna amatohohhayi ukweba ngenkathi ehlaselwa.
Echazela i-EchouMohlakoanauthe basukaeDambuza ngezikhathi zasekuseni balibangi-saeSweetwatersbeyofunaumsebenziwokufa-ka amathayela aphansi njengoba u-Assan ethikunomuntu amaziyo ongabanika umsebenziwokufaka amathayela khona eSweetwaters.
Athi u-Assan usekewasebenza komunyeumuzi khona endaweni ebafakela wona am-athayela. Uthe emva kokungena imizi emith-athubechithwabetshelwaukuthiawukhoum-sebenzi wokufaka, yena watshela ozakwaboababili ukuthi usebuyela ekhaya ngoba usela-mbile futhi ukhathele.
“U-Assan wathukuthela ezwa lokhu en-gangikusho ngoba wayesazimisele ukuthisiqhubeke sifune umsebenzi. Ngenxa yalokhosagcina siphambana ukuhamba kwethu thinanoMbusosahambaemgwaqeniomkhuluyenawahamba ngenye indlela kodwa sasikwaziukubonana ngoba kwakungeyona indawo
eqhelile nomgwaqo.“Kulapho-ke kwaqhamuka amaveni ama-
bili ayehamba abafana abaningi ababebon-akala sengathi bayodlala ibhola. La maveniaqhubekaasilandelakantikulaphosaqalakho-naukusolaukuthikungenzekakukhonaabahl-ose ukukwenza.
“Adlula aqhubeka ahamba nokuthe emvakwesikhashanasabonasekuqhamukaiqulula-bantu elaba nolaka lasibuza ukuthi singobani.Ngenxa yokubona ukuthi leli qulu lalinolakasazama ukubaleka. U-Assanwayebona konkeokwenzekayo nalapho avela abaleka khona.
“Sobabili noMbuso basibamba baqala ba-sishaya nokwathi uma bebona ukuthi bay-abonwa basithatha basiyisa entabeni ngobakwakucashile, bafike basishaya,” kulandauMohlakoana.
Uthi okwavela ngesikhathi beshawa ukuthikwakuntshontshwe izimpahla endaweni ezin-sukwini ezimbili ezidlulile.
“Bathi yithina esintshontshile nalaphosagcina sivumile ngoba sibona ukuthi siyafa.Sashawa ngemvubu, izagila nangezinsimbibekwenza lokho besikhumule izimpahla besi-bophe ngamaketanga besihudula nangemoto.
“Emva kwalokho sintenga sinjalo basipho-qa ukuthi sishayane sisodwa futhi sakwenzalokho. Kuso leso siphithiphithi sabona seku-namaphoyisa, sathathwa sayolahlwa phambikomnyango wesibhedlela i-Edendale nalaphosaphaphama khona, kusho yena.
Ikhansela lendawo uMnuz Lucky Mbanjwauthe uyazi ngalesi sehlakalo kanti waphindawanxusa umphakathi ukuthi ungazibambeliumthetho ngezandla.
“Kuyisenzo esibi lesi esenzenkile ngobauma ngizwa ayikho into ekhombisayo nomaewubufakazi bokuthi lababafana bantshont-sha. Uma kunenkinga umphakathi awubikeezinhlakeni ezifanele noma emaphoyiseni,”kusho ikhansela. Okhulumela amaphoyisa es-iteshi iPlessislaer uKapteni Musa Ntombelauthe kuvulwe icala lokuhlukumeza ngenhlosoyokulimaza kanti akukaboshwamuntumaye-lana nesehlakalo kodwa wakuqinisekisa uku-thi amaphoyisa asaphenya.
ISITHOMBE: NOMPENDULO NGUBANEUMbuso Thabethe ulimale kakhulu emehlweni ngesikhathieshawa amalungu omphakathi waseSweetwaters. Amehlo
akhe ahlala ekhala izinyembezi futhi abomvu kanti useyekenesikole ngoba esaba emva kokutshelwa ukuthi ivideoashuthwa yona beshawa benqunu isisabalale esikoleni afun
da kuso.
USOKUNXELE: Laba ngabafana abathathu abahlaselwa umphakathi waseSweetwaters ubasolangokweba. Kusukakwekunxele uMbusoThabethe, uChamumorwaAssan noTsepo Mohlakoana
WESOKUDLA: UMbuso Thabethe ekhombisa imivimboyemvubu emhlane.ZITHOMBE:NOMPENDULONGUBANE
405 Church St • 471 Church St, PietermaritzburgTel: 033 345 3359 • LAY-BYE NOW
takkies
405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg471 Church St, Piet
kkies
405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg
Sizes 6-10
74000
with70 000 copies deliveredto Pietermaritzburg CBD, Edendale,Howick and Mpophomeni. Don’t
miss a chance to advertise in thenext issue.
Contact Gift Majolaon 033 355 1343
SUPPORTINGBREAST CANCER
MONTH
ECHOSUPPORTING
NEWS
2October 23, 2014
edendale
ECHO
CRISISAmbulance: 10 177Fire Brigade: 080 003 3911Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011911 Control Centre, PMB: 033 391 1911Lifeline (24hrs): 033 394 4444Rape Crisis: 033 394 4444
MUNICIPALWater: 080 000 1868/033 392 2128Electricity: 033 392 5098/5096/5029Afterhours number: 033 392 5098Traffic lights: 033 392 2205Roads (drains, damage):
033 392 2047 or 033 392 2059
ESSENTIAL NUMBERSAids Help: 033 394 4444Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322Gift of the Givers Careline:
033 342 2239/080 078 6786Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795Famsa: 033 342 4945Childline: 080 005 5555Forest Fires: 033 330 8421Safe City report crime via SMS: 083 767 7233SPCA: 033 386 9267
EMERGENCY CHEMISTS:Scottsville: 033 386 1029Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550Northdale: 033 387 1681
CONTACT ECHOTELEPHONE033 355 [email protected] 355 [email protected] PO Box 362, PMB, 3200COMPLAINTS 033 346 2156
Umbango kubaculi bokholo abaziwayo
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
IZIHLABANIzomculowokholozal-apha eMgungundlovu uMvuselelo
Buthelezi noMthokozisi Zakwe sez-iphikise amahlebezi okungezwaniphakathi kwazo.
La mahlebezi okuthiwa asesa-balelekubathandibomculowokholokuthiwe aqutshulwe ukungafakwakukaButhelezi ohlwini lwabaculiabazonandisa njengoba uZakweezobe ethula ngokusemthethweni i-albhamuyakheentshangomhlaka2Lwezi (November).
Lesi senzo kuthiwa sishiye abal-andeli balaba bobabili benemibuzo,njengoba iningi labaculi bokholo
balapha eMgungundlovu lizobelinandisa kulo mcimbi ngaphandlekukaButhelezi.
Osondelene nalaba baculi boba-bili ongathandanga ukudalulwauthe yize engeke aqinisekise kodwakunamahebezi okuthi isimo sesisibingale ndlela yokuthi sekunabaculiasebetshelwe ukuthi bangawusekilo mcimbi.
Ekhuluma ne-Echo, uZakweuthe: “Sengike ngawezwa la mahle-bezi. Njengomuntu osemdala kulendima, uButhelezi ngiyamhloniphakakhulu ukuthi kungaba khonaesikubangayo.
“Anginankinga naye, umakunenkinga ingaba kuyena ezishay-elwaunembezanjengobaagcinaen-
gangikhokhelangangomsebenzien-gamenzelawonango-2012ethula i-albhamu yakhe e-WinstonChurchill.
“Angithukingalamahlebezinjen-goba engekho ohlwini lwabaculiabazondanisa emcimbini engizobengithula khona i-albhamu entshangenyanga ezayo.”
Eziphendulela uButhelezi utheakanankinga noZakwe kangan-gokuthi uze amfakele nemisebenzinjengoba eye ayalele abantu ngaye.
“Mncane kakhulu kunami nga-kho ayikho into engingayibanganaye. Ziningi izimo ezinzima esen-gidlulekuzonaempilweniukuthing-ingaba nesikhathi sokuzonda aban-tu.
“Singomakhelwane nalo muntu,ngakho nje anginayo inkinga naye.Uma kuwukuthi sibanga imali eng-ingayikhokhanga, ngamtshela uku-thi umcimbi wami awuhambangakahle, futhi angikwazangaukwenzaimali engangiyilindele.
“Ngathemba ukuthi njengom-fowethu uzokuqonda lokhu.
“Phezukwalokhowacula ingomaeyodwa, engamtshela futhi ukuthiangigculisekanga.
“Lomuntu ngimthatha njengom-fowethu njengoba namakhosikaziethu azana.
“Ngiyamfonela, ngimbongele na-kokuhle akuzuzile. Akangifakangaohlwini labantu abazocula, kodwangizobe ngingekho nakulesi sifun-
dazwengalolosuku.” UsihlalowoM-gungundlovuArtsandCultureCoun-cil uMnuz Botsotso Mahlaba utheyize sebeke bawezwa amahebeziokungezwani kwalaba baculi,akekho oseke wafika kubona uku-zosho ukuthi unenkinga nomunye.
“Ngisho kunemicimbi, besenzaisiqiniseko sokuthi siyabamemabobabili ukuthi bazonandisa em-cimbini owodwa, futhi bebefika.
“Bangabaculi bokholo, ngakhokufanele babe yisibonelo em-phakathini.
“Uma kuwukuthi ikhona ngem-pela inkinga, kuzomele sibahlalisephansi bobabili, ngoba akekhookumele kucindezeleke umsebenziwakhe,” kusho uMahlaba.
IZITHOMBE:INQOLOBANE YE-WITNESSUmculi wokholo uMthokozisi Zakwe osolwa ngokungazwani noMvuseleloButhelezi njengoba engamfakanga ohlwini labaculi oluzobe lunandisangenkathi ethula ngokusemthethweniialbhamu yakhe ngenyanga ezayo.
Umculi wokholo uMvuselelo Buthelezi uthiakanankinga noZakwe njengoba ebekeamtholele namathuba okuthi aculeemcimbini.
VS
474 HOOSEN HAFFEJEE (BERG) STREET, PIETERMARITZBURG • PHONE 033 342 3848/9 • FAX: 033 394 7131ZAMA 074 214 5396 • MOHAMED 084 945 9437
GOOLAM’S HARDWARE
ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS,WIDE RANGE • E&OE • ALL TRADERS WELCOME • AFRICAN
BANK HOME LOAN NOW AVAILABLE • T&CS APPLYALL THESE ITEMS ARE STRICTLY CASH!!!
• WE CUT GLASS TO SIZE • WE ALSO DO MINI LOADS OFSAND AND STONE
MINI LOADS OFSAND AND STONE
1 VAN LOAD UMGENI ........R250PLASTER ........................R200
R345
Weldmesh1,8 x 30 m100 x 100
BarbedWire
500 metres
R390
From
R139R130
R61
Corr. Iron 3,6 m
MerantiStableDoor
R4996 m
R90
TreatedTimber
R650
Black Poles
R15
UG Pipe
R99
SpectrumPaint
5l
R55 R149 R950
ShowerDoor
R699
4-PieceToilet Set
Basin, Pedestal,Sink, Toilet
CorrugatedIron1,8 m
R27
CommonBricks
Per Pallet
NP4F
Bath SetComplete7-Piece
R1 400
MasoniteDoor
C1H
R180C2H
R350Ceiling Tiles
Cement
R57
ATM INSTORE
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imalioyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu.Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES
450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130
Your Pharmacy of Choice
SAVER10
SINUSBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER2
INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12
SAVER5
INKOSI IZIFOZONKEBuy 1 for R15Buy 2 for R25
SAVER10
NGOMA 500mlBuy 1 for R85Buy 2 for R160
SAVER10
CD PLUSBuy 1 for R70Buy 2 for R130
MOYA-MED BONESBuy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
SAVER10
SAVER10
TOUCH LIFE ARTHRITISBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80
SAVER10
MOYA-MED DETOX
PILES
R150
IMMUNE BOOSTING PACKContains:1. Power Porridge2.Vitamins3. Immune Booster4. Medicine Bag
Nutritional
CIPEX
R17
Similar to ‘Vermox’
Suspension
SAVER10
SmartSoda1995
Similar to ‘Citro Soda’
60gSAVER35
SoflaxR14
20’s
Similar to ‘Senokot’
LaxativeTabs
SAVER14
R50NUTRI-B
60 Capsules
For Stress & Anxiety
30ml
R70Both
SLIMMING BELT+ Free Slimming
Soap!
HAND & BODY
FOOT SCRUB &FOOT LOTION
Cream
2x220ml
2x175ml
HAND
R202 FOR
R30BOTH FOR
2995One A Day
Similar to ‘Centrum’
30’s
Vitamins
Similar
SAVER60
SpirulinaBIOCLEAR
699560’s
Similar to ‘Marcus Rohrer’
SAVER20
Terbicil
5995
Similar to ‘Lamisil’
7.5g
Cream
SAVER16
October 23, 2014
edendale
ECHO
NEWS
3Diwalicelebrations
Bathi inkunzi idla lubi e-Unit 4NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
UMPHAKATHI wase-Unit 4ngaphesheya kwenx-anxathela yezitolo yase-
Greater Edendale ukhala ngaba-khuthuzi abawumise kabi njen-gobangesontoelilodwakubulaweabantu ababili kule ndawo aba-solwa ngokubamba inkunzi.
Lo mphakathi uthi laba ba-khuthuzi okusolakala ukuthibaqhamuka endaweni yaseMbalibacuthela abantu abasuke beyanoma bebuya kule nxanxathelayezitolo,abanqamulaezinkundle-ni zemidlalo zase-Tehuis noma e-Unit CC ukuya emakhaya.
Kubikwaukuthiesigamekwenisakamuva esenzeke ngoLwesith-athu, owesilisa ongaziwa ushay-wewabulawa umphakathi khonakulendawoemvakokubayenana-behamba nabo bezame ukubam-bainkunzingoLwesithathuekuse-ni.
Kuthiwa yize babebathathu,ababili babaleka, kwathi looyedwa wagcina eshaywe wabu-lawa umphakathi.
Esigamekweni esifuze lesingeSonto kwabulawa omunyefuthi kule ndawo emva kwalayiniwesitimela. Kuthiwa umufi oku-solakala ukuthi owase-Unit 1 eM-bali ubesehluphile emphakathini,njengobakuphethengokuthiajah-we iqulu labantuebelisukaeTehu-is, elimshaye wagcina ngokush-onela esibhedlela.
Ilungu lomphakathi elikhu-lume ne-Echo elingathandangaukudalulwa lithe: “Sikhathele imi-gulukudu esibamba inkunzi kulendawo. Isikhathi esiningi abantuabahlala kude nale ndawo, ngobakuye kuthi uma umuntu esebanji-we, kutholakale ukuthi umuntu
ongaziwa. Sifuna futhi ukuxwayi-sa nalabo bantu abanqamula e-Unit 3, CC, Unit 4 naseTehuis uku-ze bafinyelele e-Unit 1 nase-2 eM-bali ukuba baqikelelebangaphathi imali nomakhale-khukhwini noma ikanjani.”
Ikhansela le ndawo uMnuz PatJacautheakakazeabikelwengale-zi zigameko njengoba isigamekoesifuzeleziwagcinaukuzwangasongonyaka odlule.
“Angivumi, futhi angiphikingoba abukho ubufakazi obu-phathekayo, njengoba ngingabo-nanga sidumbu futhi namaphoyi-sa engangazisanga lutho. Kubanemihlangano yomphakathi,kodwa abantu abazibiki izigame-ko ezinjengalezi.”
Usihlalo we-Community Polic-ing Forum (CPF) kule ndawo uM-nuz Xolani Ngongoma uthe: “Ng-izwile ngalezi zigameko zombili
futhingifisaukucacisaukuthi lobugebengu abenziwa abantu abahl-ala eduzekwalenxanxathela yezi-tolo, benziwa abantu bakwezinyeizindawo abasuke bezothathaamashansi.
“Inkingangezigamekoezinjen-galeziukuthi akekhoemphakathi-ni osuke efuna ukuphumela obalaukuthi ubekhona kushaywa
umuntu. Ngiyakugxeka ukuthiabantu bazithathele umthethoezandleni zabo, kungcono umun-tuathuswekancane,besekubizwaamaphoyisa.
“Singathola sekubheduka ud-lame ngezigameko ezinjena,ngoba nalabo ababulawelweamalungu omndeni bazofunaukuziphindiselela. Abantu aba-bize amaphoyisa, bangazibambe-li umthetho.”
Okhulumela amaphoyisa kwi-PlessislaerClusteruNkkThokoza-ni Moleko uziqinisekisile lezi zig-ameko.
“Isigameko sokuqala senzekangeSonto lapho owesilisaatholakala enezingozi zokushay-wa ekhanda. Esesibili senzekangoLwesithathu lapho omunyewesilisa atholakala enamanxebaokushaywa emzimbeni.
“Amaphoyisa ayaphenyakabanzi ngalezi zigameko. Siya-nxusa ukuba abantu babikeleamaphoyisangobugebenguoben-zekayo emiphakathini, esikhun-dleni sokuthi bazibambele bonaumthetho.Siyakhuthazafuthi imi-phakathi ukuthi isebenzisane na-maCPF’s ukulwisana nobugeben-gu. Amaphoyisa azobopha futhiahlulele labo abazibambelaumthetho ngezandla.”.
ISITHOMBE :NOKULUNGA NGOBESEIndawo yaseUnit 4 ngase Unit 3 eMbali lapho kwashaywa kwabulawakhona umuntu ngeledlule.
Aariya Bugwandeen (4) is responsible forhelping her mother, Samantha, set thetable for Diwali. The family is preparing tocelebrate the special day on Thursday. TheEcho team wishes all of its Hindu readersand advertisers a happy Diwali/Deepavali.May the divine light bring peace,prosperity, happiness and harmony to youand yours.PHOTO: IAN CARBUTT
Police warning to the public
THEPietermaritzburgpolicehavewarned members of the public toalways be cautious when theyapproach a robot in thePietermaritzburg centralbusiness district (CBD).
“Theymustensurethatall theirwindows are closed and all doorslocked. This is when members ofthe public become victims ofcriminals,” said the police in apress release.
According to the police, thesecriminals demand money andvaluable items such as cellphonesin such a way that some of thevictims are forced at gunpoint.
“Andmembersofthepublicarefurther warned that thoseincidents must be reported to thepolice for help and sometimes,with the help of CCTV footage, thesuspects canbe traced and identi-fied positively.” said the police.
483 Church StreetTel: 033 342 2466
EXPERT SHOE REPAIRS
BOOTS
SANDALS
249,95
• Over 90variants
• Over 45 colours tochoose from
Infants' Youths'
• White Mono
EXPERT SHOE REPAIRS | LAY-BYESACCEPTED | DEBIT/CREDIT CARDS ACCEPTED E&OE
• Sizes: 6-10
• Sizes: 6-11
• Sizes: 3-11
• Sizes: 5-11
• Sizes: 6-11
• Various colours and styles
• Wide variety tochoose from
• Variety ofcolours
299,95
Infants'
220,00 230,00
Youths'
240,00
599,95
OPEN ON
SUNDAY
Boys'
101 BOSHOFF STREET, PIETERMARITZBURG 3201, TEL: 033 342 6642CNR. MACHABISA AND EDENDALE ROADS, EDENDALE • TEL: 086 402 3033
SPECIALS FROM 23 OCTOBER UP TO 25 OCTOBER 2014
SINAWE TOGETHER WE BUILD
6490BUILD IT MORTICELOCKSET 2-LEVER
IBR0.4 mm x 4,2 m
1499029990
2 09990TRENDLINE DUAL MOUNT GEYSER
150 litres100 litres - R1 999.90 • 200 litres - R3 199.90 4 500 litres - R3 599.90
20 litres - R469.90
12990
64990WINDOW ALUMINIUM
600 mm x 900 mm NATURAL / BRONZE
14990STEEL WINDOW FRAMENE 1 533 mm (W) x 645 mm (H)
BUILD IT CONTRACTORSHI HIDING PVA 5 lt(WHITE, CREAM, PEACH) BLACK PLASTIC SHEETING
(2 m x 30 m x 250 mic)
599908-PANEL HARDWOOD DOOR OR
STABLE DOOR813 mm x 2 032 mm
5490PVC DOWNPIPE
3 m
6490E-SPEC WASTE PIPE
50 mm x 6 m
1 99990WATER TANK BUILD IT
2 200 litres
14990
SLIDING DOOR ALUMINIUM1 800 mm x 2 100 mm BRONZE / NATURAL
1 79990
OPEN MONDAY TO FRIDAY 7 AM TO 5 PM • SATURDAY 7 AM TO 2 PM
NEWS
4October 23, 2014
edendale
ECHOMyalezo wesibhedlela i-Edendale
UMPHAKATHI ohambela isibhedlela i-Edendaleuyaziswaukuthikusukelangomh-laka 1 kuLwezi (Novemba) 2014, ukukhish-wa kwamakhadi eziguli eCDC kuyogcinangehora lesibili.
Lokhu kwenzelwa ukukhuthaza ukut-hatha amaphilisi ngendlela nokugcizelela
izinhlelozokuvikela(IPT)kanyenokufundis-eka komphakathi, ngokusho kwesitati-mende esiphuma kulesi sibhedlela.
“Ngokuzithoba siyanxusa ukuthi sonkesiphokophele ukufika emtholampilongokuzinika isikhathi esanele sokutholausizo,” kusho isibhedlela.
Amalungu omphakathi agxeka ukungabinazindlu njengembangela yobugebenguobudla lubi endaweni yase-Azalea Four
NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
AMALUNGU omphakathi waseAzalea adilizelwa izindlu athi izinga lobugebengu kanyenobudlwembe obudlangile entsheni yakule
ndawo kudalwa ukuntuleka kwendawo yokuhlala.La malungu athi esenezindlu zawo ubugebengu
bebungabhebhethekile ngendlela okuyiyona manjengoba abantwana awo bebehlala nawo ebabonaukuthi bakhona futhi balala ezindlini.
Indawo yaseAzalea ingenye yezindawo ebabazwayo ngenxa yokunyuka kwezinga lobugebengu,ukusetshenziswa kwezidakamizwa nomkhuba osuwandile lapho kuvele kugqekezwe khona emini kuntshontshwe izimpahla, kusho lo mphakathi.
UNkk Hlonipheni Mchunu uthe into esiyenzekamanje ukuthi abantwana babo, ikakhulukazi labobabafana, sebevele baphenduka imidlwembe ngobabayantanta, abanamakhaya okuhlala kodwa okunalokho bahlala emiqashweni, lokho okwenza umzali angabi nazwi emntwaneni wakhe.
“Uye uthole ukuthi siyisikhombisa endlinieyigumbi elilodwa kanti sekunabafana abakhulileongakwazi ukuthi njengomzali uhlale naye endlini eyodwa. Ukuswela kwethu izindlu sekuphendule intshayale ndawo yaba imidlwembe. Umndeni uwodwa unamalungu omndeni amaningi futhi kunabafana asebekhulile. Siyapheka, siyageza siphinde sidle kule ndlu yodaka eyodwa. Singabazali sivela sabona kungcono abantwana bethu bathole izindlu zokuqashalapho bezohlala khona ngoba ngeke sikwazi singomama ukugeza phambi kwezimbodla zabantwanabethu asebekhulile.
“Lokhu kuye kwenziwe abanye bethu abanawoamandla okuthatha laba bantwana abafunele izindlu zemiqasho. Abazali abangenawo amandla okwenza lokhu bahlala nabo abantwana babo.
“Uma befuna ukugeza bayaphoqeleka ukuthi um
ntwana womfana aphumele ngaphandle noma athiukuhamba kancane ukuze azobuya umama wakhenoma odadewabo sebeqedile ukugeza,” kusho uMchunu.
UNkk Thandazile Sosibo uthe ngendlela ubugebengu obudlange ngayo kule ndawo sekufike esigabeni sokuthi bangayi ndawo ngoba kuvelekugqekezweemini. Utheabasayi ngishoemasontweni besaba ukugqekezelwa uma engekho umakhelwane ozoqapha umuzi.
“Uma engekho uyaphoqeleka ukuhlala. phansiekhaya .Sikhathazekile, indawo yethu seyiphendukeumhhume wabaphangi. Izingane zethu ziyantantaazinandawo yokulala kungakho nje seziphenduke imidlwembe. Bekungcono sisenezindlu, ingane ubuyibona ukuthi ikhona isendlini futhi ilale ekhaya.”
Lithintwa ikhansela lendawo uMnuz Msizi Ngcobomayelana nalokhu uthe uyazi ngesimo sobugebenguobuqhubekayo endaweni yaseAzalea eFour wabeesegcizelele ukuthi lobugebengu abukho endaweniyaseAzalea Four kuphela kodwa bukhona endaweniyase Azalea yonkana.
“Okuhle ngendawo yaseAzalea Four ukuthi kunabantu abangamavolontiya okulwa nobugebenguendaweni. Asihleli phansi dekle, siyazi ngakho njengoba ngazi nje ngamacala amathathu akhona okusaphenywa ngawo esiteshini samaphoyisa iPlessislaer,”esho uNgcobo.
Okhulumela amaphoyisa esiteshi iPlessislaeruKapteni Musa Ntombela uthe ayi 14 kuphela amacala avulwe endaweni yaseAzalea. Uthe ubugebengubakule ndawo buyafana nakwezinye izindawo njengoba njengamaphoyisa bebe nomhlangano nomphakathi wale ndawo ngoLwesibili ukudingida indaba yobugebengu.
“ Leya ndawo ayikaze ibike kuthina izigamekozobugebengu ezinzima kodwake sihlele ukuba nemikhankaso ukuze sikwazi ukulwa nobugebengukhona endaweni,” esho uNtombela.
ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANELezi ezinye zezakhamizi zaseAzalea Four ezikhala ngobugebengu ezithi budalwa ukuswela indawo yokuhlala. Kusuka kwesobunxele ngemumva uLungile Dlamini, Hlonipheni Mchunu,Ntombe Magwaza, Zandile Hadebe, Cathrine Mabaso,Thombi Sokhela, Thandazile SosibonoThembi Mdunge. Abame phambi komnyango uNombulelo noSluleko Ndlovu.
IZAZISO
• Izinyanga eziyisithupha zokukhokha
azinaso isengezo semali
• Uthola izinyanga ezifika ku 24
zokukhokha
• Isinqumo ngemizuzu engu 15
Terms & Conditions apply. Accounts subject to credit application approval. E&OE
PEOPLESPEOPLESSUPERMARKETSUPERMSUPERMARKETARKET
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 23 Oct 2014 - 29 Oct 2014Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm
159.95Royal
Parboiled Rice25kg
69.95Aunt Caroline
Rice10kg
99.95Star SuperMaize Meal
25kg
25.95NescafeRicoffy250g
16.95RobertsonsRajah Mild &Spicy 200g
8.95Sunlight
Laundry Bar500g
22.95IngramsCamphor
Cream Herbal500g
10.95HoneydewYoghurt500g
18.95BriteliteGreenbar
4’s
4.95Dailys
Laundry Bar500g
11.95SaldanhaPilchardsTomato400g
9.95Knorrox Soup
Bag400g 15.95
Imana SoyaMince Mutton& Chilli Beef
400g
8.95Classic
Cooldrink2lt
12.95Rich & Creamy
Maas2lt
64.95Golden CloudCake Flour
10kg
62.95Sunfoil
Cooking Oil5lt
61.95Real
Parboiled Rice10kg
63.95Royal
Parboiled Rice10kg
12.95MorviteInstant1kg
94.95Real
Maize Meal25kg
25.95Bokomo
Corn Flakes1kg
IndoorSpecial
13.95Tomco
Baked Beans410g
10.00Walkers
Bake Biscuits65g
Get 3Get 3ForFor
Get 5Get 5ForFor
HoneydewMaas 3lt
44DayDay
MadnessMadnessThur 23th - Sun 26th
Oct Only
44DayDay
MadnessMadnessThur 23th - Sun 26th
Oct Only
44DayDay
MadnessMadnessThur 23th - Sun 26th
Oct Only
44DayDay
MadnessMadnessThur 23th - Sun 26th
Oct Only
44DayDay
MadnessMadnessThur 23th - Sun 26th
Oct Only44
DayDayMadnessMadnessThur 23th - Sun 26th
Oct Only
Airtime Available At Till Pionts
TRELLIDOR PIETERMARITZBURG: 033 345 4214174 Boom Street, Pietermaritzburg.www.trellidor.co.za
COME AND SEE SA TOPSPINNERS, STUNTS ANDDRIFTERS IN ACTION
SUNDAY 26th OCT 2014Mkondendi Market(1 Market Rd, Pietermaritzburg)
SMOKE & BURNSPINNING FESTSMOKE & BURNSPINNING FEST
INFO: 083 231 3731 /083 786 2671
R50 per person,
Kids under 5 yrs freeGates open at 8am(suicide rides from 8:30 am)
Team SKNEnvers
Transport
Team SKNEnvers
Transport&&
FEVERlocal newspapers
ENVERS TRANSPORTAXLE & TRANSMISSION CENTRE
SHERIDAN TARP AND NETPMB TOOL CENTRE
Media24 KZN Local Newspapers
FEVERlocal newspapers
Official Media Partner
PRESENTS
NEWS
6October 23, 2014
edendale
ECHO
Ukhala ngokudembeselakwamaphoyisa osesatshisweiminyaka emihlanu
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
UKHALA ngenzukazikeyi owesifazanewase-Fedsem eMbali osekuphele iminya-ka emihlanu ethola imiyalezo emsabisayokumakhalekhukhwini wakhe, kodwalutho ukusizakala emaphoyiseni.
UNkk Slondile Zondo uthi uthukutheleuyaveva isenzo samaphoyisa sakamuvanjengoba ethe eyowatshengisa umyalezoomusha awuthole ngesonto eledlule, am-shaya indiva, amtshela ukuthi umphenyiwecala lakhe usathathe ikhefu.
Kusukela ngo-2009 uphila impiloyokuthuka izanyanjengobaegulaazealal-iswe esibhedlela uma ethole le miyalezo.Kwesinye isikhathi uma sekumvukile ul-ahlekelwa nawumqondo.
Uthi lemiyalezoethunyelwainambaey-odwa, okuthi uma eyifonela ikhale kanyebeseiyavalwanomaingangeni isukeimsa-bisa ngokufa. Uthi lo muntu osukeemthumelalemiyalezowazikonkeokwen-zeka kwakhe, nalapho ahamba khonangoba uze akusho kule miyalezo.
UZondo uthi esigamekweni sakamuvalapho elaliswe esibhedlela ngoNcwaba(August) walo nyaka wathola umyalezoothi uzofa, emva kwalokho waphaphamaegcatshiwe ngaphansi kwebele. Uthe um-nyakazo nomnyakazo obuwenzeka yenanomyeni wakhe uMnuz. Sabelo Zondo be-bewazisa amaphoyisa.
Elandisa i-Echo ngesigameko sakamu-va esenzeke kule nyanga uthe: “Ekhayangihlala nomyeni wami, namadodanaakhe amathathu. Kamuva nje bengihleleukuthi ngiwangenise esontweni, sengiwa-thengele nejoyini. Kuthe nje ekugcineniumyeniwamiwangitshelaukuthi angimy-eke loomncanengobauninawakheakafu-
ni.“Ngakusasa umtshele ukuthi akaqoqe
izimpahlazakheabuyelekunina.Ngalo lo-lo sukungithole umyalezo ovela kule nam-ba ebilokhu ingisabisa ungitshela ukuthingixoshe ingane ngoba ngifuna ukuhlalangedwa nomyeni wami, usabisa na-nokuthi ngisazohlanya njengoba kwakekwenzeka ngaphambilini.”
Uqhube wathi ube esehamba eya es-iteshini samaphoyisa ngaso leso sikhathieyowatshela ukuthi kungenzeka ukuthiumkhondo usuyatholakala.
Uthe: “Esikhundleni sokuba angilalele,angitshele ukuthi umphenyi wecala lamiusahlabe ikhefu kanti uma ngifuna ukubi-ka leli cala, kuzofanele ngiqale phansi ngi-vule icala elisha yize benayo vele ifayelayecala. “Kule minyaka emihlanu akukhoukusizakala,umseshiowakewathiuyalin-yakazisa leli cala usahamba emvakwalokho kwama kwaze kwaba imanje.
“Naye lomphenyiomushangacelauku-thi kube okhuluma isiZulu kodwa kwabaowomdabuengingazinokuthiusizwakan-jani isiZulu njengoba imiyalezo ibhalwengesiZulu esiqinile. Sengiphelelwe ithem-bangoba iminyakaemihlanuminingiuku-thi amaphoyisa angashiya kanjalo nje.”
Okhulumela amaphoyisa kwi-Plessis-laer Cluster uNkk.Thokozani Moleko uku-qinisekisile ukuthi livuliwe icala lokusabi-sa.
“Amaphoyisa ayaphenyakabanzi, asa-fake isicelo enkantolo sika-Section 205ukuze akwazi ukuthola imininingwanengobunikazibenomboloethumelalemiya-lezo.
“Okwamanje siyanxusa ukuba uNkkZondo ashintshe inombolo kamakhale-khukhwini ukuvikela ukuphepha kwa-khe.”
MaKhumalowill be at acelebration inImbali
FIRST Lady Sizakele Zuma, popularlyknown as MaKhumalo, and KZN SocialDevelopmentMECWeziweThusiwill be
guests at the Salvation Army celebration oftheir 40 year anniversary in Imbali onSaturday.
One of the organisers, Dumisani Mhlongo,said that Zuma and Thusi are salvationists intheir own right.
TheSalvationArmywas founded in1865 inthe East End of London by William Booth. Itswork in South Africa commenced on 4 March1883.ThismakestheSalvationArmyoneoftheoldest church organizations in South Africa.
Mhlongo said that the initial activities of thechurch in theKZNprovincewas in1888,whenJimOsborne,oneofthefirstmissionariesintheprovince, had meetings at Weltevreden farm,which was donated by Henry Cadle nearGreytown. “On 11 November 1891, the first
SalvationArmymissionarysiteinNatalwassetup at Amatikulu, North Coast. On 7 December1919, the Salvation Army ‘Native work inPietermaritzburg’ was launched. This latersaw branches of the church establishedthroughout Pietermaritzburg and the mid-lands area,” saidMhlongo. Commonly knownfor its social programmes and humanitarianwork,thechurchhasalsogrownbiginevangel-ical work, he continued.
“The Salvation Army - Imbali Corps will becelebrating 40 years of proud work inPietermaritzburg,” he said.
The celebrations will be at Imbali Corpsbranch(MgankaRoad),Unit1, Imbali, startingat 9am According to Mhlongo, the day will beprecededbyanoutreachprogrammewithgiftsto the community where the Salvation Armywill partner with Maritzburg United FootballClub. .............................................- Supplied
PHOTO: WEBFirst Lady Sizakele MaKhumalo Zuma is set to be part ofthe Salvation Army celebration in Imbali on Saturday.
Valid from 23/10 - 29/10/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | Tel no: 033 394 8617 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip3 Drop in the competition box in-store SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY
SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY
Star Super MaizeMeal
39 9910kg
Huggies Dry Com-fort Value Pack
104 992/3/4/5
Sunshine D PureSunflower Oil
57 995litres
Blue Ribbon/Sasko Cake Flour
67 9910kg
ArielWashingPowder - flexi bag
39 993kg
ClassiqWhiteSugar
799910kg
Coo-ee CoolDrink assorted
17002litre
2FOR
any
PLUSCoo-ee 330mlworth R4.99
FREE
Aunt CarolineRice
69 9910kg
PLUSSimple FacialWipesworthR14.99FREE
Royal Rice
639910kg
Sunshine D LiteValue Pack tub
19991.2kg
PLUSHuggies
Wipes 24sFREE
LAST CHANCE TO ENTER
Pond’s PerfectColour Complex
19 9950ml
Five Roses TaglessTea Bags
21 99100s
PLUSPalmoliveSoap 100gworth R4.49
FREE
Sta-soft FabricSoftener 500ml
2FOR
Kellogg’s Special KOats & Honey ONLY
999375g
VerySpecialPrice
Tasty ChickenMixed Portions
39 992kg
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUDE VAT. E&OE
ENTER TODAY & STANDA CHANCE TO WIN AN
SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLYPROMOTION VALID FROM 23RD - 29TH OCTOBER 2014 |
We’re 30 Years Old | Celebrate with Us!
AUDI A1SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY
BABY CARE AT SUPERSAVE
BODY CARE AT SUPERSAVE HOUSEHOLD CARE AT SUPERSAVE
BABY CARE AT SUPERSAVEBABY CARE AT SUPERSAVEBABY CARE AT SUPERSAVE
HOUSEHOLD CARE AT SUPERHOUSEHOLD CARE AT SUPERSAVE
Axe Deodorantassorted 150ml
2FOR
Lux / Sunlight /Lifebuoy Soap
2000200g
3FOR
any
Garnier Roll Onassorted
119950ml
Purity 2nd Foodsassorted
2000125ml
3FOR
Johnson’s BabyPowder
2299500g
Nestle Nestum 1stCereal
1699250g
Nestle NesprayMilk Powder
3999500g
J&J BabyWipes
64993x80s
Pampers ActiveBaby Jumbo Pack
159 992/3/4/5
Nivea Body Lotion250ml + Roll On 50ml
2999Combo
Always Padsassorted
11999/10s
Dawn Lotionassorted
2000400ml
2FOR
any
Tresseme Sham-poo/ Conditioner
6999900g
2FOR
any
EasyWaves TwinPack
1599Set
Colgate Toothpaste+ Toothbrush FREE
799100ml
PLUSAxe MiniCan 50ml
FREE
SurfWashingPowder
29992kg
OmoWashingPowder
47993kg
Domestos Bleachassorted
1699750ml
Sunlight DishwashLiquid reill
1499750ml
Omo Liquid Bleachassorted
2799750ml
Plush Tile Cleanerassorted
29992x750ml
Sunbeam FloorPolish
1499350ml
Daily Laundry BarSoap
449500g
Plush All PurposeCleaner
22992x275ml
AirWick Trio Packassorted
25993x180ml
Twinsaver RollerTowels
21994s
Baby Soft ToiletRolls
699918s
Handy Andy Creamassorted
1299750ml
Pampers ActiveMega Box 3/150s4+/120s 4/132s
5/111s
299 99each
WAREHOUSECLEARANCE OUTLET
Furniture and appliance bargains direct!
JHA
2732
5Everything must go at cost and below!
Willowood Park, 21 du Toit Viljoen Road, Willowton, Pietermaritzburg
2 DAYSONLY!24 & 25
OCTOBER
CLEARANCE SALENOWON!
Cash & Carry • Direct to the publicDining-roomSuitesFromR2999
BedroomSuites
FromR1599
Matt-resses
FromR199
152cmBaseSetsFromR999
3pceWallUnitsFromR1199
KitchenSchemes
FromR1299
Robes
FromR499
Com-puters
FromR1799
CombiFridges
FromR1799
42”PlasmaTVsFromR3499
32”LEDTVsFromR2299
HomeTheatreSystems
FromR1699
BunkBedsFromR999
WashingMachines
FromR1599
LeatherLoungeSuitesFromR4599
MotionLoungeSuitesFromR5499
Enter-tainmentUnitsFromR399
KettlesIrons
ToastersFrom
R49 each
Wishing matrics all the bestI WOULD like to wish the matricclass of 2014 all the best in theirfinal examination. Iwant them tothink critically of all the sacrificesthat they have made up until thistime.
They have come across hard-ships and difficulties throughouttheir journeyandnowit’s timeforthemtoshowcasetheirbrilliance.
Iwant themtoknowthat thereare people who will bad mouththem as they write, people whowill give them unnecessarypressureby telling themthat theywill be expecting to see them innewspapers, but theymust focuson what they can do, and do it ina marvellous way.
Above all, theymust pray on adaily basis that the Almighty Godprotect and guide them through-
out the whole exam.Icommandthat thesicknesses
that normally arises during ex-amstocometoahalt.Let theclassof 2014 produce goal-directedand goal-driven individuals whowill take our country forward.
I certainly wish the entireprovince all the best. May we be-come number one in the coun-try. I personally would liketo wish learners ofEmzamweni HighSchool and St.John Paul 2ndall the best intheir exams.
STHEBUMDUNGE
Kwam-nyandu
IMaritzburg United ayihloniphe abalandeli
UKUSUNGULWAnoma ukuthengwakweqembu leb
hola iMaritzburgUnited kwabayizindaba ezim
nandi kakhulu kubalandeli baseMgungundlovu.
Leli qembu lifike kunamaqembu esiwathandayo kwiPSL, saphoqeleka ukuthi silifake ezinhlizweni zethunjengeqembu lasekhaya.
Ambalwa amaqembu athola ukusekelwa njengaleli ngenxa yothando esinalo lebhola. Imidlalo yalo eminingi ibasebusuku kodwa siya khona ngisho linanoma liqhaqhazelisa amaziyo.
Kodwa kumele ngisho ukuthi ezinyesezenzo zabaphathi balo azijabulisi. Es
okuqala nje yile ndaba yokuhlala sisatshiswa ngokuthuthwa kwemidla
lo yasekhaya iyiswe kwesinye isifundazwe.
Siyaziqonda izimo zezimalikodwa kumele bafunde ukuthi
uma uthenga iqembu lebholalikanobhutshuzwayo akusilo
elakho kodwa elabalandeli.
Ukugijimisa izizumbulu zemali oyithenjiswa kungayidalela isigcwagcwa. UMsunduzi Municipality kumele usebenzisane neqembu.
Okwesibili ukukhushulwa kwemaliyamathikithi uma kufike amaqembuamakhulu. Kuyaziwa ukuthi ngokujwayelekile amathikithi siwathenga ngoR40, kodwa uma kufike iKaizer Chiefs siwathenga ngemali esuka kuR100 kubekuwumdlalo weligi.
Akuyona into enhle ukuthi sisengwengoba kwaziwa ukuthi siyalithanda ibhola. Kuyinto embi ukuthi sibabuke bedlalanawo wonke amavukuvuku ePSL kodwasibe nenkinga uma sekuza amaqembuamakhulu.
Siyayithanda iTeam of Choice, futhisisazoqhubeka nokuyiseka. Kodwaabaphathi abazinuke amakhwapha.
MAZWI NGUBANEWillowfountain
IyinikantiiBathoPele?
MHLELI: Ngifisa ukuqondakahle ukuthi uhulumeniwethu wayesho ukuthini
umaethikukhonaiBathoPelekuban-tu abayizisebenzi zomphakathi.
Ngisho ngoba ngike ngaya eM-khondeni mhla ziyi-15 kuMfumfungiyovuselela izincwadizokushayelaimoto. Ifomuyami ngayigcwalisa ng-abe sengiya kohlolelwa amehlo.Bekukhona abalisa abamhlophekanye nowaseNdiya.
Uma sekufanele ngidlule ngiyo-gingqa izithupha, kukhona insizwaeyiphoyisayomuntuomnyamaebile-kelela lapho. Ngengene emgqeni
ukuze nami ngenze engize ngakho,silinde kwelinye igumbielinobucwepheshe ababuseben-zisayo.Kungeneintokazinje sisahle-li sibane, yazilungisa izinwele yaseihlala phansi.
Yabe seyithi next (olandelayo),nempelangayakhonangahlalaphan-si, ngayinika ifomu ne-ID. Yabe seyi-ithi“ umthetho wakho weZondiawubingeleli yini” ngathula nganga-phendula ,yaphindayangibhekayat-hi“ngiyabuzanjeukuthiawubingele-li yini”. Ngase ngimphendula ngathingiyabingelela.
Okwakwenza ukuthi ngithule in-
goba yona ingene sibane endlini.Bengibabingelelile engibaficile ng-abuza ogcinile kodwa yona yangenayalungisa izinwele yangasibingelelakodwa mina ifuna ngiyibingelele.Ukubingelela-ke futhi akukona oku-muntu oyedwa noma ubani angab-ingelela. Okubalulekile ukwenziwakomsebenzi esiwuqashelwe.
Intokazi lena yayifake isigqebhe-zana esikhomba ukuthi ingeyakwa-Radebe. Angazi mhlazane wany-uselwa esikhundleni esiphezulukuyobanjani!
Ake sihloniphe abantu uma sis-emsebenziningobasiqashelwekona,
engikwaziyo ukuthi wafunga ukuthiuyosebenza nomphakathi ngoku-wuhlonipha, anike abantu isithunziesifanayo. Ngalendelwa owasendiyangathi bona baxoxa kahle ngoba ba-khuluma isiNgisi mina ngikhulumaisiZulu.
Kubi ukubukela phansi abantubohlangalwakhokodwakwezinyeiz-inhlanga babingelela, bamoyizele.Akesizithobe phambi komphakathiesiwusebenzelayo.
MANCINZA MFOKA ZONDIParliamentary office
administrator
October 23, 2014
edendale
ECHO
LETTERS
15OUR READERLetters to the Editor must be received by Monday evening, 3pm, in order to be included in the Thursday edition of the paper. Letters should be addressed to The Editor and emailed to [email protected] or faxedto 033 355 1164. Letters must be a maximum of 400 words long and must relate to the topic at hand. While pseudonyms are allowed, writers must still include their full names and contact details (which will not
be printed) or letters will not be published. The Editor reserves the right to not run letters or to alter letters.
IKZN CAPITAL 104 FM icela wonke amakilabhuomculo we jazz emidlands namaphethelo ukubaathumele amagama awo kanye nezinombolo zosihlalo nonobhala bawo. Inhloso ukubiza umhlanganowokusebenzisa nalesi siteshi ngalo mculo. Le mininingwane efunakalayo ingathunyelwa ku: in[email protected]
KUFUNWA uNomkhosi Hlengwa ongumama kaAndiswa Nomasonto Khumalo ubaba wakhe okunguMasoka Witness Khumalo ongasekho. Kanti futhikufunwa uNompumelelo Ncwane owayehlala eAshdown ongumama kaAlondwe Sphilile Ncwane.Onolwazi uyacelwa athinte usonhlalakahle uKheswaku033 392 8601.
KUFUNWA umama kaAsanda Mhlongo ubaba wakhe okunguLucky Mhlongo ongasekho. Omunyeofunwayo ubaba kaMpendulo Nzama ozalwa uNokulunga Nzama ongasekho. Kuphinde kufunwe ubabakalungisani Mbhele ozalwa uPhumzile Victoria Mbhele ongasekho emhlabeni. Kube umama kaMininhleSphesihle Ngidi ozalwa uSmangaliso Ngidi ongasekho noNsizwa Sibiya, bese kuba ubaba kaNontobekonoNolwazi Dlamini abazalwa ubahlosile Dlamini ongasekho, kube ubaba kaMandisa Noluthando Mshengu ozalwa uGugulethu Princess Mshengu ongasekho. Omunye ofunwayo ubaba kaLindokuhle Dlaminiozalwa uSandiswa Dlamini, kubuye kube ubabakaMfundo Thando Kunene ozalwa uThandiwe Busisiwe Mlotshwa ongasekho. Kungashayelwa usonhlalakahle uZondo ku031 7851610.
KUZOKUBA nomhlangano wabo bonke abasibongosakwaMtungwa, Mbulazi noKhumalo eGolf Road eUKZN ngeSonto longa leli ngo2 pm. Isimemezelosikhishwe uAnold Khumalo otholakala ku082 5637070.
KUFUNWA ubaba kaSphesihle noThandokuhle Ndlovu. Shayela usonhlalakahle uTA Ntuli ku033 5020074 uma unolwazi.
UKHOMBISILE Mkhathini waKwaSwayimani ucelaukufuniswa ubaba kaSamkelisiwe ozalwa uGloriaKhulekile Mkhathini. Shayela usonhlalakahle uNkkMathaba ku033 502 0074.
KUFUNWA uJames Thobela ongubaba kaPhilaniAnorias Ngubane ozalwa uBusisiwe Eunice Magubane waseTrustfeed. Shayela usonhlalakahle uZamaMbambo ku033 502 0074.
KUFUNWA ubaba kaSfundo Collen Sumpana ozalwa uThobile Lucia Nsumpana waKwaSwayimani ongasekho. Shayela usonhlalakahle uNkk Nkomo ku073 373 2819.
UBABA wezingane zikaSayinile Sibisi okunguSbonelo noMfundo bakwaSwayimani ucelwa ukuba ashayele usonhlalakahle uNkk Mathaba ku033 502 0074.
UBONAKELA Gumede ucela ukufuniswa uThathezakhe Gumede ongubaba kaSbongakonke noNeliswaGumede abazalwa uBongiwe Sibisi ongasekho.Shayela uNkk Mathaba ku033 502 0074.
KUFUNWA ubaba kaAndiswa Gras ozalwa uBettyLinks ongasekho wakuDingani Road eAshdown.Kanti futhi kufunwa ubaba kaMichael Gras ozalwauMagdalin Gras ongasekho, kuphinde kuzokuba ubaba kaLindokuhle Cele ozalwa uNosipho Cele ongasekho, bese kuba ubaba kaAkhona, Nonjabulo noKwanele Mbeje abazalwa uHlengiwe Mbeje ongasekho. Omunye ofunwayo ubaba kaLungile Hlengwaokusolakala ukuthi ungowaseAshdown. Shayelausonhlalakahle uNgcongo ku033 392 8605 umaunolwazi ngomunye walaba.
Kufunwa abazali baNozipho Kunene ohlalakwaNxamalala. Le ngane bayishiya kugogowayo uEsther Mantombi Madlala ongasekho.Shayela uPhambekile Madlala ku072 2975694 noma usonhlalakahle uNksz Gwala ku033 505 0083.
Kufunwa umama kaLwaziMkhize ozalwauSbusiso MbusoMweli. ShayelausonhlalakahleuMnuz K Msomiku033 3928605 uma wazilapho kukhonakhona umamawalo mfanyana.
Kufunwa ubaba kaRelebohile Motaungozalwa uMotsilise GloriaMotaung.Shayela uSelloane ElisaZondi ku072362 7718 noma usonhlalakahle uNkszGwala ku033500 8314uma unolwazilalaphokukhona khona ubaba walo mtwana.Kuyaphuthuma impela.
NEWS
16October 23, 2014
edendale
ECHOIZAZISOSEND YOUR NOTICES TO ECHO ORE-MAIL PHOTOS [email protected]
SunlightWashingPowder2kg
AuntCarolineRice10kg
BokomoCornFlakes1kg
PapillonToiletPaper10’s
ParmalatYumChums6x200ml
StarMaizeMeal10kg
FruitreeSquash2L
HoneydewMaas.2L
NalmaSamp5kg
Supreme/Golden CloudCake Flour10kg
SunfoilOil5L
TastyMixedPortions2kg
GardenersChoiceMixedVegetables1kg
ParmalatLong LifeMilk6x1L
SaldanhaPilchards400g
KnorrAromat75g
BakersTennisBiscuits200g Cremora
1kg
Crosse &BlackwellMayonnaise1.5kg
BriteLiteGreen Bar3’s
SunlightLaundrySoap500g
DettolBathSoap175g
StayfreePads10’s
SensodyneToothpaste75ml
Sta-softRefill500ml
Each
Top LayEggs30’s
KleenexTissues180’s
JikBleachAssorted1.5L
IngramsCamphorCream500g
HandyAndyPouch750ml
14.99
SIZIPHOLELE >> Send your entertainment news [email protected]
ARTS
18October 23, 2014
edendale
ECHO
Babuye nendondo yamaSatma uSbo no WiseUKUTHOLA UDABA OLUPHELELE NGENAKU-FACEBOOK PAGE YETHUWWW.PMBECHO.CO.ZA
Miss UMgungundlovu2014 on SundayECHO REPORTER>>[email protected]
LADIES from all seven local municipalities will becompeting for the title of Miss UMgungundlovu2014 at the Golden Casino on Sunday.
This year’s theme aligns with the ongoing celebration for 20 years of democracy; it is for this reason thatthis year’s Miss UMgungundlovu will be historic, saidorganiser Mthobisi Mkhize.
“This is another way of our continuous effort toenhance development amongst youth and continue todevelop various platforms for them, to showcase theirtalents. We utilize our platforms to motivate and
inspire young people, especially those fromthe rural and previously disadvantagedcommunities.
“The aim is to afford them opportunities to exercise their God given talent,
in a youthful and development focusedmanner,” he said.Mkhize said that this year, the show re
volves around 20 years of democracy.“Each girl will be expressing the years from 1994
to 2014 through fashion. In this way, the youth willget a full idea of the meaning behind the 20 years ofdemocracy. They will understand what it means toSouth African citizens and also showcase various areasin our district for tourism, culture, educational and social purposes.
“Our Miss UMgungundlovu platform is educationaland enhances development amongst youth and we dobelieve that this year’s event will serve its purpose,”said Mkhize. The seven local municipalities that will berepresented are Impendle, Mkhambathini, Msunduzi,uMngeni, UMshwathi, Mpofana and Richmond.
The event starts from 1pm and VIP tickets are available at R100 each. For more information, contactMthobisi Mkhize at 076 318 2644.
Abaculi bomculi woKholo uSbo no Wise babuyenendondo yamaSatma. Umcimbi wale ndumezuluyokuhlonyeliswa kwabaculi ububanjelwe eEastern Cape ngempelasonto edlule.ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANE
Top driftersin actionReece Williamson, in the centreof the picture, with SA 's topdrifters who will be in full forceat the market in PMB onSunday, 26 October 2014. Gatesopen at 8am and Suicide ridesfor spectators will start at8.30am a first for the market.The Car vs The Beast is not tobe missed. Entry fee is R 50per person and children underfive will be allowed in free.
PHOTO: SUPPLIED TEN LUCKY READERS CAN WIN TICKETS TO THE EVENT BY PHONING083 231 3731. FOR MORE INFORMATION, PHONE 083 786 2671. >>
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
ZUMAMABONA LUKA
1948-03-29-2014-10-18
Obengowase Elandskop.Uzofihlwa ngeSonto
emathuneni asekhaya,ngemva kwenkonzo ezobaseKhaya ngo 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
CELENONHLANHLA MILDRED1983-06-16-2014-10-16
Obengowase EdendaleLaycentre Area. UzofihlwangoMgqibelo emathuneniaseMountain Rise, ngemvakwenkonzo ezoba sekhaya
ngo 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
DLAMINISILONDENI OSCAR
1976-11-13-2014-10-16
Obengowase BulwerGqumeni Location. Uzofihlwa
ngeSonto emathuneniasekhaya, ngemva
kwenkonzo ezoba sekhayango 10 ekuseni.
SUCCESS STORYMy name is Priya (43 years), from Howick,Pietermaritzburg. From the bottom of my heart Ithank Mr Baka for saving my marriage. My husbandof 12 years had been taken away from me by anotherwoman. After moving from one herbalist to anotherwithout any success, a colleague at work told meabout Mr Baka. I went there and within three days myhusband came back, using water and a mirror, Bakaalso showed me all my enemies. I have no other wayto thank this man, only to tell the whole world abouthim. He can also boost business, chase bad spellsand tokoloshe, unfinished jobs, quick sale of property,illness, lucky oil to win at the casino and many more.
Find him in PietermaritzburgCell: 071 749 6906
Privacy guaranteed
NO MATTER YOUR MARITIAL STATUS!ALL WELCOME TO APPLY
PAY HALF THE DEPOSIT UPFRONT!SPECIAL OFFER
RENTAL ACCOMMODATIONAVAILABLE IMMEDIATELY (NEAT AND SECURE)
3-Bedroom Flats - R3 2602-Bedroom Flats - R2 580
MSUNDUZI HOUSING ASSOCIATION41 Peter Kerchhoff (Chapel) Street,
Pietermaritzburg. Telephone 033 345 2184/7We do rental best!
E-mail: [email protected]: www.mhakzn.co.za
Monday to Friday (o/h)(Terms and Conditions apply)
12 Thanks
U M F U N D I S I webandlal a s e C h i b i n i i S t J o h n sR e v B h o y i M o f o k e n gnomama Sylvia Mofokene W i l l o w f o n t a i nk w a P h u p h a b a b o n g akakhulu umndeni wabowonke okude naseduzenakomakhwelane bonken o m p h a k a t h i w o n k ew a s e W i l l o w f o n t a i nobasingathile ngenduduzouku p he lezela indodanayabo uSiya Mofokeng.Sibonga kakhulu futhik w a S i b i y a F u n e r a lS e r v i c e s .N g u m a s i n g c w a b i s a n eo s e z i n g e n i e l i p h e z u l u .Sibiya Funeral Servicesi s 1 0 0 % To p C l a s sQ u a l i t y S u p p o r t i v e .O b o n g a y o : R e v B . EMofokeng and Family.W i l l o w K w a P h u p h a .074 322 8833
37 ElectricalAppliance Repairs
A regassing of fridges andfreezers, repairs to allhome appliances. CallA.R.T. 071 162 2773
73 General Sales
FRESH farm eggs, R15tray, serious buyers only.Anything fresher has notb e e n l a i d y e t .079 139 7553.
79 Pets/Aquariums/Tropical Fish
K U D A Y I S A i z i n j ae z i n t a t h u z o k u z i n g e l a( G r e y h o u n d ) .082 832 7867.
108 BusinessOpportunities
IF I could show you how tobe empowered to earnmoney and sy Goodbye tosuffering, would you bei n t e r e s t e d ? P h o n e0 8 3 2 9 0 3 2 6 0 . E m a i l :[email protected]
126 Houses to Let
BELLVIEW R8 000: 4 bedwith double garage andswimming poolCHESVALLEY R6 000: 3bedroomCHAPTERS: Bachelor flatR2 000
IMBALI PHASE 4: 4 roomhouse to let R1000pm,with water and electricity.072 953 2086
144 Houses for Sale
A Z A L E A : 4 r o o mR160 000IMBALI 18: Site R80 000I M B A L I 2 : 4 r o o mR170 000IMBALI 3: 3 bed, launge,dining, ensuit, out buildingR495 000HENLEY: Site R30 000Thabane 083 978 5297
CALUZA: R380 000 3b e d , w i t h 3 b e doutbuilding.UNIT 15: R430 000 3 bedL I N C O L N M E A D E :R860 000, 3 bed withlockup garageVACANT LAND: 140 000Unit 15V A C A N T L A N D :R130 000 Unit BBCall 071 438 4701
IMBALI 13 : 3 bedroomhouse with an incompletegarage R395 000TAMBOVILLE: 2 roomhouse R90 000Contact 072 953 2086
IMBALI 2: R280 000,partially renovated 2beds.IMBALI 2: R380 000completely renovated 2beds with inside toiletIMBALI 13: R385 000Neat 2 beds with Bic'sIMBALI J: R400 000 3beds, a great buy.Call 079 493 4647
WE Buy properties underR200 000 cash. Sithengai z i n d l u a m a s i t ea n g a p h a n s i k u k aR 2 0 0 0 0 0 n g o c a s h .083 978 5297
173 General
ITHEMBA Lempilo: registefull/ part time courses,C o m p u t e r , C a s h i e r ,C a t e r i n g , C o u n s e l l i n g ,H o m e B a s e d C a r e ,H I V / A I D S , T B D o t s ,A R V ' s a n d g e t f r e eReceptionist. 18 TimberS t r e e t 0 7 8 5 7 2 0 2 1 2 /033 342 2944
EC
HO
se
llsE
CH
Ote
llsus
eEC
HO
adve
rtisi
ngfo
reffe
ctiv
ere
sults
Pho
ne03
335
511
11
TH
EE
CH
O
SELLINGANYTHINGUNDERR500?
Advertise itfor FREE atwww.olx.co.za
classifieds
ECHOOctober 23, 2014
edendale
ECHO
SPORT
19
Coachesfailing
THEGAME
THE challenge for South African foot-ball technicians is huge.
Football, particularly in Europe,SouthAmericaandAsia, is developingat an incredible speed.
Peopleareworkingveryhardto im-prove technical levels of their football.
There are new discoveries everydayintechnical,tactical,psychologicaland physical aspects.
Wewaste toomuchenergy focusingon riticising others instead of
researching and studying our game.Presently, everything that we teach
is based on information developed inforeign countries.
We lack in discovering things forourselves. We are fond of copyingothers without even checking therelevancy of the information.
Briefly, South African footballcoaches are failing the local game.Clive Barker, the 1996 Nations Cupcoach, istheonlyfootballcoachtohave
won a major trophy outside ourcountry. The rest of us spend toomuchtime on petty issues instead ofdeveloping the game.
There are many coaches withvarious Safa coaching certificates thatare hanging in the walls of their livingrooms.
The work of South African coachesshould be reflected in footballerscompeting in bigger European lea-gues. It is a fact that only StevenPienaar and Thulani Serero play at adecent level.
The problem is that very few guysare doing the actual coaching.
Too many of us see football as aneasy way to fame and fortune. Peopleare not prepared tomake sacrifices inimproving their craft.
We need to focus on importantthings if South Africa is to producecoaches and players good enough forexport market.
Medical practitioners and otherprofessionals are always beingscouted by rich western nations.
Let us focusmore on improving ourcraft through studying and research.
Unzima lo mthwalo!
THABO DLADLA
TALKINGFOOTBALL
Save Orion race in November
THE SaveOrion Athletic Club’s annual race takes place in November, withthe 5km fun run/walk taking place on Saturday, 1 November at 4pm fromthe Protea Sports Grounds.
The 10 and 21.1km licenced event takes place on Sunday, 9 Novemberat 6am, starting and finishing at Save Hyper, Victoria Street.
The entry fee for the 5km is R20 for adults and R10 for scholars. The10km event is R50 and the 21,1km is R100.
Branded tshirts and goody bags will be given to all finishers in thelicenced event, whilst the first 200 in the fun run will receive tshirts andthereafter medals.
Race flyers are available at the Save outlets and at Poobie NaidooSports. Athletes are urged to enter online at www.saveorionrace.co.za andavoid the last minute rush. Manual entries are also being taken and canbe left at Save Hyper.
For further inquiries, contact Tymara at 076 523 7302, Nishana at 083443 8423 or 033 3471632 or Ajith at 083 659 2732.
Ultra triathlonentries flood inTHE KZN Midlands is bracing
itself for the biggest field theMidlands Ultra Triathlon has
had since its inception in 2009.“EntriesfromalloverAfricaandthe
worldhavebeenfloodinginsinceAprilthis year andat this point,wehave farexceeded our past race entries.
“TheMidlandsUltra,oneofAfrica’smost popular triathlons which takesplace on30 November at the beautifulMidmarDam,has anentrycapof1000competitors,”saidrace irectorDamianBradley from B-Active Sports.
On the international stage, theoverseas Triathlon field gets strongereach year, with over 35 international
athletesalready attending theNovem-ber race
“Past winners of the Ultra includeJames Cunnama, Kent Horner, StuartMarias, DonovanVanGelder, GerhardDe bruin, some of whomhave alreadysecured their place on the Ultra start-ing line.
“The event has grown in leaps and
said Bradley.B-Active Sports, the organisers of
the event, have confirmed a freekidzone for all the competitors kids toplay in while they are racing.
The kidzone, organised andmanaged byTopgearpromotionswhospecialise in kids play areas, willprovide a safe and secure sign in andout area, where children will be ableto participate in numerous games andactivities The kidzone will open at6.30am and close after prize giving.
Anyone looking for a quality excit-ing event should give the MidlandsUltraorSprint raceago.Theevent canbe done in teams or individually.
To book you place, go towww.ultratri.co.za.
SwiftMarathonwinners
The Rotary Club of Pietermaritzburg, in conjunction with Hulamin Athletics Club, organised and held a successfulSwift Half Marathon recently. President Liz Dewes awarded the prizes and thanked the sponsors, Hulamin, CPW,KFC, SOMTA and Coca Cola for their support. Over 450 runners took part in the half marathon and a further 210ran the 10 km course. The overall winner of the men’s race, known only as Philani and running for Boxer AthleticClub, clocked one hour six minutes and 23 seconds while the first lady home was Karen Chepkwenoi of MaxedElite who finished in one hour 21 minutes and 18 seconds. Rotary President Liz Dews (centre) congratulates overallwinners Philani (R) and Karen Chepkwenoi (L) after a very successful Swift Half Marathon.
PHOTO: SUPPLIED
bounds over the past threeyears by securing strategicevent partnerships. Thesepartnerships have allowedus to focus on giving ourultra athletes what theywant, one of the best lovedtriathlons in South Africa”
SPORTedendale ECHO
October 23, 2014 PAGE 20
AprilJune 2014: 34908
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We
su
pp
ly
it,
we
fit
it
an
dw
eg
ua
ra
nte
eit!
We
su
pp
ly
it,
we
fit
it
an
dw
eg
ua
ra
nte
eit!We supply it, we fit it and we guarantee it!
DELIAN MARIAN
MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.Coding and cutting of transponder keys
GEAR LOCKSNOW AVAILABLE FOR:
• VW cars• Toyota: All models up to 2014• Hyundai: i10, i20, i30 and Getz• Nissan: NP200, Hard body,
Navara and Tida• Opel: Chev• Ford: Ranger, Figo, Fiesta• Mazda: BT50
HD DSTVR850 Terms and
conditions apply
YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OURSTORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OE
Pictures shown may differ from actual products in-store • While stocks last • E&OE
405 CHURCH STREETPMB
TEL: 033 345 4924OPEN ON SUNDAY
Ladies’
Ladies’ Slip-On
Mul, PinkDenim, Burgundy,Black
BlackBlue and Pink Red and Black
R250,00
R140,00 R270,00 R280,00
R240,00 R280,00
Sizes: 6-10Black, White, Red,
Grey, Burgundy
Sizes: 2-8 Sizes: 6-10
Sizes: 6-8 Sizes: 6-10 Sizes: 6-10
SOVIET LATEST
DeodorantEVERYONE
2x150mlSimilar to “ck ONE”Similar to “ck
R202 FOR
454 CHURCH [email protected]
033 394 9077086 571 7596
DINO BIGIONIDINO BIGIONIOPEN ON SUNDAYS
• SizesMen’s 6-10Ladies’ 3-8
• Sizes5-10
• Sizes6-10
• Navy• Red
• Black• Brown
LATEST
ARRIVALS!
VARIETY
TO VIEW
• Black• Brown
UMgungundlovu uzimisele ukushaya kwasaniIQEMBU eliyobe limele uMgungundlovu kumaSouthAfrican Local Government Games (Salga Games) adlalwa minyaka yonke lizimisela ngokuqotha imbokodonesisekelo.
Kulokhu amaSalga Games azobe edlalelwa edolobheni laseDundee ngoDecember kanti konke sekume ngomumo. Obhekene nezemidlalo kuMasipalauMgungundlovu ongaphansi kwemeya edume ngelika “S’bali”, uYusuf Bhamjee, uJames Khenyeza uthiuMgungundlovu awuyi eDundee ukuyogcwalisa isibalo yamaqembu azobe edlala kodwa ufuna ukuyoqopha umlando.
“Sesimingomumofuthiabanyebethu,ikakhulukazi abadlali nabaqeqeshi, sebebona sengathi uDecember ukude kakhulu. Kuncono ukuba bekuthiwa seziyanephuzana kusasa lokhu. UMgungundlovu ufuna ukucoboshisa kwasani ukufakazela phela ukuthi lelidolobha elamaqhawe,” kusho uKhenyeza.
Uma kungabe ubuwomunye wabantu abathathakancane umasipala uMzinyathi, kufanele ushintsheukucabanga. Noma eKwaZuluNatal naseMzansiyonke, lo masipala waziwa njengomunye wabahlwempu kodwa uyaqinisa ukuthi amaSalga Gamesuzowabamba kuthule umoya futhi ngaphandle
Ngendlela umcimbi ohambe kahle ngayo, uMzinyathi utshengise noThomasi abahlala bengakholwaukuthi sebeyilungele le midlalo futhi bazoshaya intoecokeme.
Imeya yoMaspala wesifunda uMzinyathi uRev J.M.Mthethwa uthe abantu nezivakashi kanye nomasipala abayobe bezodlala endaweni yakhe bayobhemabakholwe ngoba konke sekumi ngomumo.
Unyambose uthi phela uMzinyathi wangenelaukhetholokusingathalemidlalongobababefunaukutshengisa izwe ukuthi bayakwazi ukwenza izinto futhizenzeke. Ubuye athi ubuhlwempu be district yakheabuchazi ukuthi abakwazi ukwenza izinto njengokusingatha imidlalo esezingeni eliphezulu njengamaSalga Games.
“Cishe sonke isifundazwe noma uMzansi wonke,abekho abantu abahlupheka njengakule ndawoyethu. Kade sasibona futhi sifunda. Nangonyaka odlule safunda kakhulu nomake kwakunzima.
“Noma sihlupheka kodwa sesikulungela ukuyisingatha le midlalo. Sihlele nezobumnandi yonke indawoengaphansi koMzinyathi. Uma ngabe abahleli balemidlalo bakwazi ukuyisa eKokstad ngonyaka odlulekusho ukuthi nathi singakwazi futhi siyokwenza kangcono,” kusho uMthethwa.
Isikhulumi saseMnyangweni wezeMidlalonokuNgcebeleka uRohini Naidoo (HOD) uthe amaSalga Games eyezinye zezinhlelo zalo mnyango ukwenzaisizwe sidlale, sidlala futhi siphilile.
UNaidoo ube eseqiniseka ukuthi umnyango wakhe
ozothumela ongcweti bezemidlalo ehlukene abangamakhulu amane ukuze izingane zibe sezandleni ezifanele.
“Lena inkundla noma ithuba lokwakha abadlalibakusasa, yingakhoke siletha ongoti bemidlalo ehlukene,” kusho yena.
Imiphumela emihle yale midlalo isiyabonakala.Abadlali asebowaziwayo emaqenjini esizwe nakwiPSL njengo Siyabonga Sangeni (Uthungulu), Siyabonga Nkosi (Amajuba), Siyanda Xulu noAmandaDlamini (eThekwini), ukubala nje abambalwa,batholwa kuyo lemidlalo.
Ngonyaka ophelile uMgungundlovu wadla umhlanganiso ebholeni lomnqakiswano elikolwa kubhasikithi (basketball boys). Itheku lashaya kwasanikwinetball yamantombazane. Kanti uMzinyathiyisikhokho zerugby iminyaka emithathu ilandelana.Ibhola losiso lawinwa uThukela kwathi Uthungululwawina ibhola labafana. Le midlalo iyodlalwa kusukela zili11 kuya zili15 kuDecember. Jerry Barnes.
kwenkinga. NgoLwesihlanu odlulekusihlwa edolobhenilaseDundee, uMnyango wezeMidlalonokuNgcebeleka nekomiti lonke lamaSalga Games baqopheumlando ngesikhathibethula le midlalo nezinhlelo zabo ngokusemthethweni kwabuyekwenziwa nokutonyulwa kwamaqembu(Salga Games officiallaunch and draw).
Lo mcimbi ubuhanjelwe yizikhuluzikahulumeni, abaphathi bezemidlalo, izimeya, amakhanselakanye nabaxhasi.
AFTER Maritzburg Unitedwere bundled out of the2014/15 TelkomKnock-
out 1-0byKaizer Chiefs, AmaZuluremain theonlyhope forKwaZulu-Natal in the competition. USuthueliminated Bloemfontein Celtic3-2, coming back from two goalsdown.
If they do well again againstMamelodi Sundowns on Saturday,their supporters will find consola-tionandhope thatmight lead themtoforgettingtheirbadleaguerunsofar. Having failed to win a singleleaguegame this season, the club’smanagementdecideditwastimetopart ways with coach CraigRosslee. The coaching baton hasbeen temporarily given to WilfredMugeyi, who was his assistant.
Tickets for the much-anticipat-ed 2014/15 Telkom Knockout(TKO) quarter-final fixtures arenow on sale. The TKO quarter-finals will be played this Saturday
and Sunday and tickets are availa-ble at Computicket and ShopriteCheckers nationwide at R40 foradults andR10 for children for un-der the age of 12. BidvestWits andSuperSport United will play in theopening act of the TKO quarter-final action at the Bidvest Stadiumon Saturday at 3pm.
On the same day, MamelodiSundownswillplayAmazuluat theLoftus Stadium at 5.30pm.Amazulu will still be riding a wavefollowing their performanceagainstBloemfonteinCeltic,wherethey came back from two goalsdown. Ajax Cape Town will traveltoOrlandoStadiumtoplayOrlandoPirates on Saturday night at8.15pm. Orlando Pirates were lastseason’srunners-upinthiscompe-tition. On Sunday, in form KaizerChiefs will host reigning TKOchampions, Platinum Stars at theFNB Stadium at 3pm. - @PremierSoccer League Telkom Knockout.
AmaZulu will be pinning their hopes on players such as KuleganiMadondo when they meeting Mamelodi Sundowns in Loftus in Pretoriaon Saturday. Despite having done so well in the Telkom Knockout,Usuthu have not won a single in the league campaign. They suffered a10 defeat at the hands of Chippa United at Princess Magogo Stadiumin KwaMashu on Saturday.PHOTO: GALLO IMAGES
UNITED OUTUNITED OUTUsuthu ourUUssuutthhuu oouurronly hopeoonnllyy hhooppee
