15
PROMOCIONS TARDOR HIVERN 2016 2017 DEPEND ON IT J A P A N T E C H N O L O G Y forestal tallatanques motoserres roba de seguretat jardineria bufadors desbrossadores

ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

PROMOCIONSTARDOR HIVERN 2016 2017

DEPEND ON IT

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

forestaltallatanques

motoserresroba de seguretat

jardineriabufadors

desb

ross

ador

es

Page 2: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Encesadigital CDI

Sistema prefi ltratG-Force

Tensor lateralde cadena

Desconexióautomática

Pues Puesopcionals

OPTIONModel certifi catCE

ES-Start

P. 06

MOTOSERRESDE PODA

425€P.V.R. IVA inc.

383€P.V.R. IVA inc.

430€P.V.R. IVA inc.

470€P.V.R. IVA inc.

410€P.V.R. IVA inc.

CS 320 T ESCilindrada 32,30 c.c. Pes 3,50 Kg.Long. espasa 30 cm

479€P.V.R. IVA inc.

CS 360 T ES (EUST2)Cilindrada 35,80 c.c. Pes 3,60 Kg.Long. espasa 30 cm

Impressionant! 2,3Kg Potència i versatilitat d’ús

pel professional!

CS 280 T

CS 280 T ES CS 280 T ES CCarving

CS 2511 T ES / CS 2511 T ES C (EUST2)

Cilindrada 25,00 c.c. Pes 2,3 Kg.Long. espasa 25 cm

Carving459€P.V.R. IVA inc.

499€P.V.R. IVA inc.

CS 2511 T ES CS 2511 T ES C

Pes sense espasa ni cadena

Kit Carving opcional 10’ 133€

12’ 178€

Carving

Cilindrada 26,90 c.c. Pes 3,10 Kg.Long. espasa 30 cm

CS 281 WES (EUST2)OPTION

CS 280 T / 280 T ES / 280 T ES C (EUST2)Cilindrada 26,90 c.c. Pes 3,00 Kg.Long. espasa 25 cm

OPTION

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

Kit Carving opcional 14’ 186€

Page 3: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

P. 07

POLIVALENTS

CS 310 ES (EUST2)Cilindrada 30,50 c.c. Pes 4,00 Kg.Long. espasa 35 cm

CS 352 ES (EUST2)Cilindrada 34,00 c.c. Pes 4,00 Kg.Long. espasa 35 cm

CS 490 ES (EUST2)Cilindrada 50,20 c.c. Pes 4,80 Kg.Long. espasa 38 cm/45 cm

599€ 635€P.V.R. IVA inc. P.V.R. IVA inc.

CS 590 (EUST2)Cilindrada 59,80 c.c. Pes 6,00 Kg.Long. espasa 45 cm/50 cm

464€P.V.R. IVA inc.

229€ P.V.R. IVA inc.

¡Promo!299€ P.V.R. IVA inc.

299€ P.V.R. IVA inc.

¡Promo!399€ P.V.R. IVA inc.

CS 490 ES/38cm CS 490 ES/45cm

www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

475€P.V.R. IVA inc.

Ara!Abans535€

P.V.R. IVA inc.

735€P.V.R. IVA inc.

749€P.V.R. IVA inc.

CS 590/45cm CS 590/50cm

Ara!

Abans785€ P.V.R. IVA inc.

Abans797€ P.V.R. IVA inc.

28€ P.V.R. IVA inc.

5 LITRESOLI DE CADENA

CS 420 ES (EUST2)Cilindrada 40,20 c.c. Pes 4,60 Kg.Long. espasa 38 cm

CS 361 WES (EUST2)Cilindrada 35,80 c.c. Pes 3,80 Kg.Long. espasa 35 cm

Consulta la nostra

     àmplia gamma de llimes,

kits d’espases i cadenes a

www.echo-es.es

Tothom hauria de tenir-ne una! Qualitat japonesa

al millor preu!

Kit Carving opcional 14’ 186€

Page 4: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

P. 08

MOTOSERRES

PODADORES D’ALTURA

878€P.V.R. IVA inc.

797€P.V.R. IVA inc.

PPF 236 ES (EUST2)Cilindrada 21,20 c.c. Pes 5,70 Kg.

Kit extensió PPF-90 (91 cm) 135€

PAS 265 ES (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,10 Kg.Long. espasa 25 cmLong. total 2.475 mmKit tallatanques HCAA-2401 445€Kit extensió 91cm 62€

FORESTALS

928€P.V.R. IVA inc.

950€P.V.R. IVA inc.

CS 501 SXCilindrada 50,20 c.c. Pes 4,70 Kg.Long. espasa 40 cm/45 cm

698€P.V.R. IVA inc.

CS 390 ESXCilindrada 38,40 c.c. Pes 4,50 Kg.Long. espasa 38 cm

Long. espasa 25 cmLong. total 2.400 mm

OPTION

CS 620 SXCilindrada 59,80 c.c. Pes 6,20 Kg.Long. espasa 45 cm/50 cm

BestSeller

Long. espasa 30 cmLong. total 2.720-3.720 mm

PPT 265 ES (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg.

Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225€Kit tallatanques HCAA-2402 485€

799€ 810€P.V.R. IVA inc. P.V.R. IVA inc.

CS 501 SX/40cm CS 501 SX/45cm

CS 620 SX/45cm CS 620 SX/50cm

599€ P.V.R. IVA inc.

¡Promo!659€ P.V.R. IVA inc.

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

Rendiment insuperable per a la tala professional!

Page 5: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

P. 09www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

Treballa sempreamb la màxima protecció!

PANTALÓ(ANTITALL)Color Gris Talles S/M/L/XL/XXL

GRANOTA(ANTITALL)Color Taronja - Gris Talles S/M/L/XL/XXL

GUANTS DE PELL(ANTITALL)Color Taronja - Beige Talles 9 / 10 / 11

JAQUETA DE TREBALLColor Taronja - Gris Talles S / M / L / XL / XL

JAQUETA(ANTITALL)Color Taronja - Gris Talles S / M / L / XL / XL

CAMAL(ANTITALL)Color Taronja - Gris Talles Única (des de 152 a 194 cm. d’alçada)

GRANOTADE TREBALL

Color Taronja - Gris - Negre Talles M / L / XL / XXL

JAQUETA DE TREBALLColor Taronja - Gris - Negre Talles M / L / XL / XXL

Converteix-la en armilla

GUANT DE PELLColor Taronja - Beige Talles ÚNICA

SAMARRETA DE COTÓColor Negre Talles M / L / XL / XXL

POLO DE COTÓColor Negre Talles M / L / XL / XXL

Color Negre Talles M / L / XL

Color Negre Talles M / L / XL

SAMARRETA TRANSPIRABLE

JAQUETA POLAR POLO MÀNIGA LLARGA

Talles M / L / XL / XXL

CASCDE SEGURETATColor Taronja Talles ÚNICA (des de 54 a 62 cm. de contorn de cap)

CONJUNT MANEGUET(ANTITALL)Color Taronja Talles ÚNICA

129€P.V.R. IVA inc. 155€

P.V.R. IVA inc.

BOTA(ANTITALL)Color Negre Talles Del 40 al 47

219€P.V.R. IVA inc.

144€ P.V.R. IVA inc.

48€ P.V.R. IVA inc.

109€P.V.R. IVA inc.

79€ P.V.R. IVA inc.

PANTALÓ DE TREBALLColor Taronja - Gris - Negre Talles M / L / XL / XXL

75€ P.V.R. IVA inc.

GUANTS DE TREBALL DE PUNTColor Negre Talles ÚNICA

114€ P.V.R. IVA inc.

44€ P.V.R. IVA inc.

59€ P.V.R. IVA inc.

JAQUETA(ANTITALL)

PANTALÓ

GRANOTADE TREBALL

Taronja - Gris - Negre M / L / XL / XXL

JAQUETA

€ P.V.R. IVA inc.

32€ P.V.R. IVA inc.

9€ P.V.R. IVA inc.

18€ P.V.R. IVA inc.

12€ P.V.R. IVA inc.

50€ P.V.R. IVA inc.

24€ P.V.R. IVA inc.

6,95€ P.V.R. IVA inc.

1,95€ P.V.R. IVA inc.

ROBA DE SEGURETATGAMMA ANTITALL

NORMATIVA

GAMMA JARDINERIA I MANTENIMENT

COMPLEMENTS I ACCESSORIS

NORMATIVA

POLO MÀNIGA LLARGA

€ P.V.R. IVA inc.

24 P.V.R. IVA inc.

La gamma de roba de seguretat ECHO compleix amb la Directiva d’Equipaments Personals Protectors 89/686/CEE, concretament amb les següents normatives*:

EN340: Roba de protecció, requisits generals.EN345: Requisits per a calçat de seguretat, per a ús professional.EN381: Roba de protecció per a usuaris de serres de cadena accionades a mà.EN420: Guants de protecció, requisits generals.EN388: Guants de protecció contra riscos mecànics.EN397: Protecció de capEN352-3: Protecció auditivaEN166 3B/ EN1731: Protecció ocular i facial de malla.

* Trobaràs les normatives ofi cials a l’etiqueta de la peça de roba.

Page 6: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Estalvi en combustible en combustible en combustible en combustible

i respectuós amb el medi ambient

NORMATIVA EUST2Yamabiko creu en la importància del procés de fabricació respectuós amb el medi ambient i està compromès amb el seu entorn. En aquest sentit, complir amb les últimes normatives d’emissions resulta també molt útil de cara a aconseguir importants estalvis en la factura de carburant.

El control de qualitat total (TQM) és una prioritat, un fet clarament demostrat per la ràpida adopció de les certificacions internacionals ISO9000 i ISO14001.

Això ha permès a ECHO diferenciar cada vegada més entre els seus competidors per la qualitat dels seus productes i en l’actualitat, el principal repte de ECHO és el de mantenir les altes prestacions dels seus motors de 2 temps, complint amb les estrictes normatives d’emissió de gasos establertes en la Directiva 2002/88 / CE del Parlament Europeu i del Consell, de 9 de desembre del 2002.

www.echo-es.es Síguenos en facebook

P. 10

BUFADORSDE MÀ

Kit aspiració opcional!

Arrencada fàcil!369€P.V.R. IVA inc.

PB 255 ES (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 4,80 Kg.Vol. aire amb tub 510 m3/h Velocitat 70,4 m/sKit aspiració 98€

Opcional! Kit neteja

canalons!56€P.V.R. IVA inc.

Bufa Aspira Tritura3 1en475€

P.V.R. IVA inc.

ES 250 ES (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 5,70 Kg.Vol. aire amb tub 522 m3/h Velocitat 67,5 m/s

PB 250 (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 4,30 Kg.Vol. aire amb tub 510 m3/h Velocitat 65 m/s

BestSeller

PB 251 (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 4,50 Kg.Vol. aire amb tub 510 m3/h Velocitat 71 m/s

299€P.V.R. IVA inc.

Fiabilitat i lleugeresa al millor preu!

245€ P.V.R. IVA inc.

¡Promo!279€ P.V.R. IVA inc.

Model certifi catCE ES-Start Filtre aire

d'alt rendimentSistemabloqueig EZ

Sistema allibera.Posi-loc

Esquenaventilada

Sistema avançatantivibracions

Modelsilenciós

Encesadigital CDI

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

Apte per a tots els models de mà, PB265 ESL i PB580

Page 7: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Màxima potència! Perfecte per

recol .lecció i neteges!

579€P.V.R. IVA inc.

P. 11

DE MOTXILA

PB 265 ES L (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 6,00 Kg.Vol. aire amb tub 558 m3/h Velocitat 59 m/s

Inclou accessori tub corbat!

Especial per recol.lecció professional

de l’olivar

Inclòs en el preu

tub corbat!

Inclòs en el preu

PB 770 (EUST2)Cilindrada 63,30 c.c. Pes 10,80 Kg.Vol. aire amb tub 1.290 m3/h Velocitat 104,6 m/s

Per netejar en zones urbanes!

Silenciósextra low-noise!

PB 760 LN (EUST2)Cilindrada 63,30 c.c. Pes 11,90 Kg.Vol. aire amb tub 918 m3/h Velocitat 93,7 m/s

PB 580 (EUST2)Cilindrada 58,20 c.c. Pes 10,30 Kg.Vol. aire amb tub 882 m3/h Velocitat 96,6 m/s

679€P.V.R. IVA inc.

BestSeller

749€P.V.R. IVA inc.

www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

Inclou accessori tub corbat! Inclòs en el preuInclòs en el preu

699€ P.V.R. IVA inc.

¡Promo!769€ P.V.R. IVA inc.

Page 8: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

P. 12

DESBROSSADORES

HIGH TORQUE

SRM 2620 T ES U: El preu inclou capçal semiautomàtic Z5,protector multifunció, ulleres protectoresi Arnés doble Professional ECHO Universal.

El preu inclou capçal semiautomàtic B6,protector multifunció, ulleres protectoresi Arnés doble Professional ECHO Universal.

870€P.V.R. IVA inc.

SRM 420 T ES U (EUST2) Cilindrada 41,50 c.c. Pes 8,70 Kg.

LLEUGERES

SRM 2620 ES L El preu inclou capçal semiautomàtic F4, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès simple ECHO.

SRM 2620 ES U: El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, capçal semiautomàtic F4, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble Professional ECHO.

SRM 2620 ES L / ES U (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 5,57 Kg.

Cilindrada 25,40 c.c. Pes 5,83 Kg.

295€P.V.R. IVA inc.

329€P.V.R. IVA inc.

SRM 222 ES L / ES U (EUST2)Cilindrada 21,20 c.c. Pes 4,70 Kg

Cilindrada 21,20 c.c. Pes 4,90 Kg.

SRM 222 ES L SRM 222 ES U

Pot tallar herba densa amb fi l de fi ns a 4 mm

més de força50%

major efi ciència de traball 17%

Dobla el parell disponible a la sortida del reductorRelació 1:2.07

*SRM 420 T ES

Fins a 50 cm d’ample de tall*

329€P.V.R. IVA inc.

SRM 222 ES U

El preu inclou capçal semiautomàtic B6,protector multifunció, ulleres protectoresi Arnés doble Professional ECHO Universal.

870€P.V.R. IVA inc.

SRM 420 T ES U (EUST2) SRM 420 T ES U (EUST2)

d’ample de tall*

El preu inclou capçal semiautomàtic B6,El preu inclou capçal semiautomàtic B6,protector multifunció, ulleres protectoresi Arnés doble Professional ECHO Universal.

Cilindrada 41,50 c.c. Pes 8,70 Kg.

fi l de fi ns a 4 mmmajor efi ciència de traball

SRM 2620 T ES L / T ES U (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 6,03 Kg.

Cilindrada 25,40 c.c. Pes 5,77 Kg.

498€P.V.R. IVA inc.

528€P.V.R. IVA inc.

SRM 2620 T ES L SRM 2620 T ES U

SRM 2620 T ES L:El preu inclou capçal semiautomàtic Z5,protector multifunció, ulleres protectoresi Arnés simple ECHO.

SRM 2620 ES L

La més potentde la seva categoria!

De regal!

Disc 3 puntes

Encesadigital CDI

Filtre aired'alt rendiment

Sistema avançatantivibracions

Manillar doble

Manillar simple

Model certifi catCE

ES-Start

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

Qualitat japonesa garantitzada!

SRM 222 ÉS LEl preu inclou capçal semiautomàtic G138,protector multifunció, ulleres protectores i Arnès simple ECHO.

SRM 222 ÉS UEl preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble Professional ECHO.

448€P.V.R. IVA inc.

478€P.V.R. IVA inc.

SRM 2620 ES L SRM 2620 ES U

Page 9: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Nova disposició del motor,

centre de gravetat més a prop

de l’operari reduïnt el cansanci.

Cable basculant per facilitar l’ús de la màquina.

Portaeines desmuntable

i amb reflectants de sèrie.

Eix partit per a un millor

transport i emmagatzematge.

De regal!Valorat en 75€!

La preferida del jardiner professional!

I al millor preu!

P. 13

50€P.V.R. IVA inc.

El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, capçal Z5, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble Professional ECHO.

860€P.V.R. IVA inc.

POTENTS I FORESTALSSRM 350 ES UCilindrada 34,30 c.c. Pes 6,90 Kg.

El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble Professional ECHO Universal.

SRM 420 ES U (EUST2) Cilindrada 41,50 c.c. Pes 8,50 Kg.

El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble ECHO.

BCLS 510 ESCilindrada 51,70 c.c. Pes 10,10 Kg.

1.140€P.V.R. IVA inc.

El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble ECHO.

BCLS 580Cilindrada 58,20 c.c. Pes 10,40 Kg.

910€P.V.R. IVA inc.

SRM 520 ES U (EUST2) Cilindrada 50,20 c.c. Pes 9,00 Kg.

El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble Professional ECHO Universal ERGO-PRO

RM 520 ES (EUST2)Cilindrada 50,20 c.c. Pes 12,00 Kg.

DE MOTXILLA

1.080€ P.V.R. IVA inc.

El preu inclou capçal semiautomàtic Z5, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble Professional ECHO.

www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

Nova disposició del motor, Nova disposició del motor,

centre de gravetat més a propcentre de gravetat més a propNova disposició del motor,

centre de gravetat més a propNova disposició del motor,

de l’operari reduïnt el cansanci.de l’operari reduïnt el cansanci.centre de gravetat més a prop

de l’operari reduïnt el cansanci.centre de gravetat més a prop

Cable basculant per facilitar l’ús de la màquina.facilitar l’ús de la màquina.Cable basculant per facilitar l’ús de la màquina.Cable basculant per

Portaeines desmuntable

i amb reflectants de sèrie.

Eix partit per a un millor

transport i emmagatzematge.transport i emmagatzematge.

Nova disposició del motor,

professional professional I al millor preuI al millor preu!

I FORESTALS

SRM 420 ES U (EUST2) Cilindrada 41,50 c.c. Pes 8,50 Kg.

SRM 520 ES U (EUST2)

El preu inclou disc metàl·lic de tres puntes, protector multifunció, ulleres protectores i Arnès doble

910910€P.V.R. IVA inc.P.V.R. IVA inc.

De regal!

Cabezal Z5 BestSeller

813€P.V.R. IVA inc.

Disponible Kit Protector OPCIONAL que et permet treballar amb el disc corbat de 2 puntes homologat de forma segura i sense riscos.

629€ P.V.R. IVA inc.

489€P.V.R. IVA inc.

¡Ara!

Page 10: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Qualitat al millor preu!

P. 16

TALL DOBLE

565€P.V.R. IVA inc.

630€P.V.R. IVA inc.

TALLATANQUES

HC 1501 (EUST2) tall de 50 cmCilindrada 21,20 c.c. Pes 4,9 Kg.

HCR 185 ES (EUST2) tall de 74,4 cmCilindrada 21,20 c.c. Pes 5,3 Kg.

HCR 165 ES (EUST2) tall de 64 cmCilindrada 21,20 c.c. Pes 5,1 Kg.

799€P.V.R. IVA inc.

BestSeller

TALL SIMPLEHC 331 ES (EUST2) tall de 72,8 cmCilindrada 23,60 c.c. Pes 5,80 Kg.

PR

O

F E S S I O

NA

L

GR A D E

J A P A N

TE

CH N O L O

GY

Tall ajustable

Modelsilenciós

Manillarrotatiu

Encesadigital CDI

Sistema avançatantivibracions

Model certifi catCE

ES-Start

379€P.V.R. IVA inc.

Page 11: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

Disseny exclusiu de ganiveta doble i protectorTall japonès ajustableDipòsit fàcil d’omplir

2en1 Poda i perfi lat

Nou disseny per un tall més efi cient!

P. 17

D’ALTURA

723€P.V.R. IVA inc.

Extenssió disponible de 91 cm!

944€P.V.R. IVA inc.

HCA 265 ES (EUST2) LW tall de 50,4 cmCilindrada 25,40 c.c. Pes 6,5 Kg. Longitud 2.418 mm

Kit extensió de 91cm 62€

PAS 265 ES (EUST2) tall de 46,4 cmCilindrada 25,40 c.c. Pes 7,5 Kg. Longitud 2.040 mm

Versió més lleugera!

D’ALTURA

944€P.V.R. IVA inc.

PAS 265 ES (EUST2) tall de 46,4 cmCilindrada 25,40 c.c. Pes 7,5 Kg. Longitud 2.040 mm

Nou disseny per un Nou disseny per un tall més efi cient tall més efi cientNou disseny per un tall més efi cientNou disseny per un Nou disseny per un tall més efi cientNou disseny per un

!!

723€P.V.R. IVA inc.

Extenssió disponible de 91 cm!

944€P.V.R. IVA inc.

HCA 265 ES (EUST2) LW tall de 50,4 cmCilindrada 25,40 c.c. Pes 6,5 Kg. Longitud 2.418 mm

Versió Versió més lleugera!

www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

• Nivell de prestacions: JASO FD (ISO L-EGD/API TC)

• Sense fums, genera mínims residus (carbonet) i permet una millor arrencada.• Excel.lent lubricació

L’oli universal ECHO® 2T és el que recomanem per als nostres productes. Disponible en diferents envasos.

• Nivell de prestacions: • Nivell de prestacions:

Oli universal ECHO® 2T

El millor oli del mercat

1,45€ P.V.R. IVA inc.

35,00€ P.V.R. IVA inc. 10,40€

P.V.R. IVA inc.

Page 12: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

1 2 3 4 5 6 7 87 8

8 en 1

62€P.V.R. IVA inc.

499€ P.V.R. IVA inc.

189€ P.V.R. IVA inc.

P. 19

SISTEMA MULTIÚS

PAS 265 ES (EUST2)Cilindrada 25,40 c.c. Pes 4,80 Kg.

www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

1 tallavores 195€2 escombradora de rodet 498€3 tallatanques d’altura 445€4 podadora d’altura 298€5 minicultivador 369€6 desbrossadora 149€7 bufador 175€8 desbrossadora de disc 189€ (Kit SRM)

Tots els accessoris

inclouen ganxo d’emmagatzematgeExtensió de 91cm

disponible per a tallatanques i podadora

Inclouen funda de seguretat

Aprofi ta el Kit Especial SRM!

Ganiveta de tall 3 puntesCapçal de nilóProtector multifuncióArnès doble professional

Tot per

Page 13: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

P. 21

BUFADOR DPB 600

BATERIES I CARREGADOR

DESBROSSADORA DSRM 300

www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

Bufador potent i ultra-silenciós.Lleuger i còmode. Sistema antirotacional. Control de velocitat del motor.Molt silenciós, ideal per zones residencials. Màxim confort i rendiment.

Resistent i ben equilibrada. Confort total.Molt lleugera, amb un eix de transmissió de 6 mm per a una acceleració suau i un treball confortable. Motor sense escombretes. Control de velocitat del motor.Munta de sèrie fi l de 2 mm de diàmetre.

Molt lleugera, amb un eix de transmissió de 6 mm per a una acceleració suau i un treball confortable. Motor sense escombretes. Control de velocitat del motor.Munta de sèrie fi l de 2 mm de diàmetre.

BATERIES I CARREGADOR

El preu inclou protector simple, ulleres protectores i Arnés Simple.

DESBROSSADORA

DSRM 300

Voltatge nominal 50,4 V

Tipus de motor Sense escovetes

Velocitat variable Si

Amplada de treball 30 cm

Diàmetro tub trans. 25 mm

Eix transmissió Rígid 6 mm

Pes (Sense bateria) 3,6 Kg

310€

DHC 200

Voltatge nominal 50,4 V

Tipus de motor Sense escovetes

Velocitat variable Si

Longitut de tall 62,4 cm

Pas de ganiveta 30 mm

Tall japonés ajust. Si

Pes (Sense bateria) 3,3 Kg

355€

DPB 600

Voltatge nominal 50,4 V

Tipus de motor Sense escovetes

Velocitat variable Si

Cabal màxim 650m3/h

Velocitat màx. aire 72,5m/s

Pes (Sense bateria) 3,2 Kg

295€

QUADRES TÈCNICS GAMMA BATERIA

TALLATANQUESBUFADOR

295€P.V.R. IVA inc.

620€P.V.R. IVA inc.

Bufador DPB 600

KITBufador + Bateria 4Ah + Carregador

Tall de qualitat professional.Lleuger i ben equilibrat. Fulles de tall de 62,4 cm de doble cara per uns resultats de qualitat professional.Protector a la punta per un menor desgast de la fulla.Comandament de control de velocitat.Motor sense escombretes.

TALLATANQUESDHC 200355€

P.V.R. IVA inc.

625€P.V.R. IVA inc.

Tallatanques DHC 200

KITTallatanques + Bateria 2Ah + Carregador

310€P.V.R. IVA inc. 585€

P.V.R. IVA inc.

Desbrossadora DSRM 300 KITDesbrossadora + Bateria 2Ah + Carregador

265€P.V.R. IVA inc.

209€P.V.R. IVA inc.

130€P.V.R. IVA inc.

Bateria 4Ah Bateria 2AhCarregador

ràpid

Page 14: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

CS 2400Potència 2.400 w Pes 3,90 Kg.Long. espasa 40 cm

206€P.V.R. IVA inc.

Long. espasa 40 cm

206€P.V.R. IVA inc.

CS 2000Potència 2.000 w Pes 3,90 Kg.Long. espasa 35 cm

CS 2000Potència 2.000 w

Long. espasa 35 cm

GTE 600Potència 600 w Pes 2,6 Kg.

GTE 350Potència 350 w Pes 2,4 Kg.

63€P.V.R. IVA inc.

215€P.V.R. IVA inc.

HC 560 tall de 56 cmPotència 500w. Pes 3,6 Kg.

HCR 610 tall de 60 cmPotència 700w. Pes 3,9 Kg.

Professionalsense fums ni cables!

Bateria inclosa

399€P.V.R. IVA inc.

DHC 30 tall de 75 cmPotència 12v/126w Pes 3,6 Kg. (Sense bateria)

MOTOSERRES

CS 2000 CS 2400

Potència nominal 2.000 W 2.400 W

Alimentació Elèctrica, per cable Elèctrica, per cable

Sist. antivibració Sí Sí

Fre de cadena Automátic Automátic

Tensor de cadena Lateral Lateral

Pas de cadena 3/8” 3/8”

Longitud espasa 35 cm 40 cm

Sistema de greixatge Automàtic i ajustable Automàtic i ajustable

Accesori estàndar Funda per espasa Funda per espasa

Pes (en sec)* 3,9 Kg 3,9 Kg

158€ 206€

P. 23www.echo-es.es www.facebook.com/echomaquinaria

DESBROSSADORES

GTE 350 GTE 600

Potència nominal 350 W 600 W

Sistema antivibració Sí

Accessori estàndarCapçal semiautomàtic amb àngle de treball regulable (inclinable en 3 posicions)

Manillar Giratori 180º

Nansa auxiliarAjustable a l’altura de

l’operador (4 posicions)

Pes (en sec) 2,4 Kg 2,6 Kg

63€ 99€

QUADRES TÈCNICS GAMMA ELÈCTRICA

TALLATANQUES

DHC 30 HC 560 HCR 610

Potència nominal 12 v / 126 W 500 W 700 W

Alimentació Elèc. per bateria Elèc. per bateria Elèc. per bateria

Antivibració Sí Sí Sí

Bateria 12 v (inclosa) - -

Accessori estàndar Funda per ganivetes Funda per ganivetes Funda per ganivetes

Empunyadura Fixa Fixa Giratoria 180º

Ganiveta Simple Doble Doble

Longitud de tall efectiva 75,0 cm 56,0 cm 60,0 cm

Pas de ganiveta 35 mm 22 mm 29 mm

Aplicacions Poda i perfi lat Perfi lat Poda i perfi lat

Pes (en sec) 3,6 Kg (sense bateria) 3,6 Kg 3,9 Kg

399€ 172€ 215€

MOTOSERRES

DESBROSSADORES

TALLATANQUES

TALLATANQUES DE BATERIA

158€ P.V.R. IVA inc.

172€P.V.R. IVA inc.

99€P.V.R. IVA inc.

*Pes sense espasa ni cadena

BestSeller

Page 15: ECHO CATALA. Otoño 2017 NUEVA - agricolgirona.com · PPT 265 ES (EUST2) Cilindrada 25,40 c.c. Pes 7,90 Kg. Kit extensió PPT-122 (122 cm) 225 ... Bufa Aspira Tritura 3 en1 475

FORESTAL ARBORICULTURA

PODA MANTENIMENT OCI EMERGÈNCIES

MANTENIMENT PODA OCI EMERGÈNCIES

EBENISTERIA FUSTERIA

HOBBY EBENISTERIA

PERFIL CÒNICGanivetes amb el perfi l de secciómés prim en la seva part superior i més gruixut en la inferior (dents), la qual cosa afavoreix de forma notable la suavitat i velocitat en el tall.

TEMPERATTractament de temperat per impacte que permet obtenir una major duresa en les dents de les ganivetes, augmentant la seva resistència al desgast i mantenint la fl exibilitat.

ENDURIMENT EN CROMTractament de la superfície de les ganivetes amb crom, que endureix la seva superfície i les fa més resistents al desgast i a l’acció de la resina dels arbres.

MÀNEC DE GOMADisminueix les vibracions reduïnt la fatiga, al temps que evita que el xerrac rellisqui. Millora l’efi ciència i el rendiment en el tall.

MIRAI-MEDiferents angles de tall en les dents, que faciliten l’expulsió dels encenalls i permeten obtenir un tall més perfecte i regular, ajudant a evitar possibles enfermetats i infeccions posteriors a la poda.

4-RETSUMEGanivetes amb les dents alineades en 4 fi les diferents, muntades en els models més professionals de poda per millorar el rendiment en les tasques més feixugues.

DENTS LLARGUESDents de gran dimensió amb doble perfi l de tall i alineació alterna, que permeten major profunditat i rapidesa en el tall.

ESMOLABLELes ganivetes assenyalades amb aquest símbol es poden esmolar amb una llima.

Guia d’aplicacions recomanades

FORESTAL ARBORICULTURA

PODA MANTENIMENT OCI EMERGÈNCIES

MANTENIMENT PODA OCI EMERGÈNCIES

EBENISTERIA FUSTERIA

HOBBY EBENISTERIA

T’ajudem a escollir...Tria el model que millor s’adapti a les teves necessitats, prova’l en qualsevol tipus de fusta i situació.

POCKET BOY 130 mm

L’art de tallar

POCKET BOY 170 mm

TOP GUN 200 mm

F 180 mm

SUPER ACCEL 210 mm

BIG BOY 360 mm

YAMABICO 330 mm

GOMTARO 270 mm

GOMTARO 210 mm

GOMTARO 300 mm

GOMTARO 240 mm

GOMTARO 240 mm Pro-Sentei

GOMTARO 300 mm Pro-Sentei

NATANOKO 300 mm

NATANOKO 330 mm

TSURUGUI 300 mm

GOMBOY 210 mmGOMBOY 240 mm

Fulla recanvi 20€Fulla recanvi 19€Fulla recanvi 20€

Fulla recanvi 23€ Fulla recanvi 23€

Fulla recanvi 28€

Fulla recanvi 22€ Fulla recanvi 26€

Fulla recanvi 45€Fulla recanvi 27€

Fulla recanvi 30€

Fulla recanvi 33€

Fulla recanvi 36€ Fulla recanvi 32€

Fulla recanvi 35€

Fulla recanvi 39€

Fulla recanvi 45€

Fulla recanvi 42€

31€P.V.R. IVA inc.

47€P.V.R. IVA inc.

28€P.V.R. IVA inc.

33€P.V.R. IVA inc.

34€P.V.R. IVA inc.

28€P.V.R. IVA inc.

40€P.V.R. IVA inc.

64€P.V.R. IVA inc.

44€P.V.R. IVA inc. 48€

P.V.R. IVA inc.

52€P.V.R. IVA inc.

56€P.V.R. IVA inc.

56€P.V.R. IVA inc.

64€P.V.R. IVA inc.

65€P.V.R. IVA inc.

69€P.V.R. IVA inc.

39€P.V.R. IVA inc.

51€P.V.R. IVA inc.

XERRACS PLEGABLES

XERRACS DE FULLA RECTA

POCKET BOY 170 mm

GOMBOY 240 mm

POCKET BOY 130 mm

GOMBOY 210 mm

GOMBOY PROFESSIONAL CURVE 210/240 mm

35€P.V.R. IVA inc.

40€P.V.R. IVA inc.

Fulla recanvi 23€ / 27€

P. 26