� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � � �� � �� �

� � � � � � � �� � � � � � � � � ��� �� � � � �

� � �� � � � � � �

� � � � �

� � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � �� � � ��� � � � � �� � �

� �

� � � � �

� � � � � �� � �

� � �

� � � �� � � �

� � � � � �� � � � �� � �� � �

� � � � � � � � � � � �

Return Goods for Repair, Handles for printing machine

1 5

USDUSD2,300

9801.00.10 USD2,300

USD2,300

USA

航空貨物運送状およびコマーシャル・インボイスの「内容物の明細(product description)」欄に次の事項をご記入ください。

・原産国：「USA(米国)」とハッキリご記入ください。・返品理由(例：「修理のため返品」等)

・統計品目番号(HSコード)には、

「HS code 9801.00.10」とご記入ください。

荷送人の承認欄にご署名ください。

この欄には、荷受人に関する情報を詳しくご記入ください。電話番号は必須です。荷受人の所在確認が必要になる場合があります。

この欄には、荷送人に関する情報を詳しくご記入ください。

必要に応じ、ご利用のサービス、パッケージ、お取扱いをお選びください。

運送料、関税その他税金に関する支払い方法をお選びください。荷受人払いまたは第三者払いの場合は、お支払いになる方のアカウント・ナンバーをご記入ください。支払い方法の記入がない場合には、荷送人に運送料をご負担いただく場合があり、また関税およびその他税金につきましては、自動的に荷受人に請求されます。

税関用項目の「荷受人」の納税者番号は任意です。仕向国内での輸入通関手続き上、荷受人の識別番号(IN)、付加価値税番号(VAT)、USAの法人納税者登録番号(EIN)、あるいはUSAの個人社会保障番号(SSN)が必要となることがあります。貨物を出荷される場合、当該番号の記入がありますと、通関手続きを迅速にすすめることができます。

・品目名(具体的な品名)・原材料(材質)・部品の場合、どのような機器の部品か

航空貨物運送状の記入例‐米国製品の米国向け返送

www.fedex.com/jp/services/tools/agr.html