タイにおける水資源管理と地域経営

ポンサック・スッティノン 高知工科大学・社会マネジメントシステム研究センター

平成25年3月11日

単位 日本* タイ王国**

面積 万km2 36.2 51.3

人口 100万人 127.8 69.5

国内総生産 GDP 兆円*** 511 36

一人当たりGDP 百万円 4.0 0.5

年計降水量 mm. 1680 1687

年平均気温 14.5 27.3

日本ｖｓタイ：社会・経済・気候統計 2012

*：日本統計年鑑 「 http://www.stat.go.jp 」 **:タイ王国：National Statistical Office「http://web.nso.go.th/index.htm」 ***： 100円＝32タイバーツ

1.4倍

2倍

14倍

8倍

愛知県、 四国3倍

2倍

タイ王国の水問題： • 洪水・渇水 Flood/drought

• 利水・water utilization

• 環境・Environment

http://www.gotoknow.org/posts/416504

水道リーケージ ＝ 30％、東京 ＝ 3％ http://www.pwa.co.th http://www.waterworks.metro.tokyo.jp/

www.nectec.or.th

タイ王国の水問題：タイ大洪水2011

農業, 0.52

工業, 2.88

サービ

ス・ 家庭, 0.20

タイ大洪水経済的ダメージ

タイ王国 4.5兆円

12%

64 %

24 %

世界自然災害の経済的ダメージ

ランキング 兆円

1. 東日本大震災 21.9

2. 阪神・淡路大震災 9.3

3. 米・ハリケーン・カトリーナ 7.5

4. タイ大洪水 4.5

Source: world bank

Source: world bank、 http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1336969330&grpid=03&catid=&subcatid=

タイ王国の国内総生産 全体の 12 ％に相当

タイ大洪水2011政策

3.8

5.6

1.6

政策

全体 1.1兆円

チャオプラヤ川 流域・放水路

34%

Source: nesdb

チャオプラヤ川 流域・その他

51%

チャオプラヤ川 流域外

14%

チャオプラヤ川 流域・放水路 floodway

1,500 トン/秒

180ｍ. 道

4レーン 35ｍ.

道 4レーン

35ｍ.

http://bhs.doh.go.th

http://bhs.doh.go.th

～300ｋｍ.

44.6

4.0

2.8 4.9

水需要

タイ王国の 東部地域 56億トン

農業79 %

工業7 %

生活5 %

その他9 %

49.1

1.5 5.7

水供給

タイ王国の 東部地域 56億トン

河川ダム87 %

地下水3 %

渇水10 %

水需給の均衡

http://wikitravel.org/ja

タイ王国の水問題：大洪水2005

農業 用水

生活 用水

工業 用水

農業用水の転用

水

水 経済的ダメージ

Source: nesdb

東部

大渇水2005 → 政策 番号 Water supply options

水供給オプション

S01 新たな水資源の開発: Construction of new water supply such as dam pond

S02 既存の水資源開発施設の活用・保全: ダム、ため池、地下水等 Repairing and improving existing water infrastructure

S03 他の流域の水資源配分のインフラ：香川用水等 Construction of inter-basin water transfer faculties such as KagawaYoSui

S04 農業用水路の整備･保全と水道水の漏水防止の促進 Maintenance of the agriculture irrigation canal and promotion of the prevention of the tap-water leakage

S05 海水淡水化：価格？ Construction of desalination plants

S06 新ダムオペレション(貯水 治水 等） New reservoir operation rule curves (eg more storage with less flood protection)

S07 流域内外の水源林の保全 Upstream water conservation

S08 雨水利用施設 Rainwater collection system

番号 Water demand options 水需要オプション

D01 法 Laws

D02 水資源価格政策 Pricing policy

D03 水利権：農業・水道・工業等 Water buy lease sell and water rights sharing

D04 効果的な節水啓発の展開 Develop effective water saving awareness

D05 割当水：渇水時:水資源配分のスケジュール Emergency plans during drought such as alternate day watering schedules

D06 渇水･緊急時の的確な対応：渇水時の対応の手引き、データベース等 Regional disaster prevention plan and database

D07 3R：減量 ・再使用 ・再生利用 3Rs policy

D08 上下流の交流と相互理解の促進 Cooperation among each stakeholders such as up and downstream

D09 監視制御システムの新設 New establishment of the monitoring control system

D10 節水型機器等の普及促進 Promotion of water saving equipment

D11 他のオプションOthers such as -30% of Agr. use 日本ケース：工業用水・平均80％

タイの水問題

洪水 渇水

現在

気候変動インパクト 将来

＝ ？

気候システムの温暖化には 疑う余地がない。

気候変動に関する政府間パネル(IPCC) 第4次評価報告書統合報告書,2007

気候は変化している

将来、タイ王国の水問題は？ 気候変動のインパクト • タイ大洪水2011は？ • タイ大渇水2005は？ • 経済的ダメージ等 政策は？ • 政策の評価システム • 費用便益分析 （ＣＢＡ） • 社会・市民

Source:小池俊雄

日本の研究 タイの研究 日・タイ コラボレーション

インプリメン テーション

高知工科大学 東京大学

気候変動適応 研究推進 プログラム 「ＲＥＣＣＡ」

• 全国 • 吉野川流域

文部科学省

チュラーロンコーン大学

Thai research fund 「TRF」

市区町村や地域レベルの水管理システムの

開発 • ナン川流域 • ラーヨン県

大学・研究レベル

• 気候統計 • モデル • インターンシップ プログラム • 学会

文部科学省・TRF による研究を支援

全国

現在：2ヶ所

日タイ・研究コラボレーション

11 比較研究：気候変動下における「日タイ」流域の水資源政策決定支援システム

吉野流域 ナン流域

四国中央市

ラーヨン県

ナン流域 上流： 山・農業

ラーヨン県 下流： 農業・工業

気候変動によって変化する四国の水資源

水供給

吉野川流域

四国新聞より

平成17年の渇水

年間降雨パターン予測 平成6年の渇水

(平成17年8月18日の早明浦ダムの状況) （四国地方整備局 四国の渇水速報より)

産業連関表を用いた水需要と政策インパクトを予測

気候変動が四国に及ぼす経済的ダメージは？ 政策を行った場合どうなるか？

将来、渇水を回避するためには？

水需要予測 To Intermediate demand Final demand

Impo

rt

Expo

rt Totaloutput

WasteWaterFrom KOC KAG … RoJ KOC KAG … RoJ

1 . j 1 … j … 1 … j 1 . n 1 … n … 1 … n

Inte

rmed

iate

inpu

t

KOC1

…

i

KAG i.. 1

…

RoJ i.. 1

Valu

ead

ded KOC1

…

m

KAG m..

1

…

RoJ m..

1

Total inputs

水需要

川、水道、等

バーチャルウォータ

Available data from each prefecture: intraregional part

Need to calculate interregional trade among each prefecture: Trade from Kochi to Kagawa

Note:

i=j number of industry sector 108 * 108

m = 7 value added e.g. compensation of employees, operating surplus, etc.

n = 7 final demand e.g. expenditure of government and household, etc.

Water use: SW = surface water, GW = groundwater, RW = recycled water, etc.

Virtual water: water used for imported goods

高知県だけ

AGR Man Ser

Rice … Food Car .. Pri.. Pub..

AGR Rice

..

Man Food

Car..

Ser Pri..

Pub..

四国地域間産業連関表

水資源分析

水需要

必要な水資源量（需要）

将来の水需給予測

渇水による経済的ダメージを軽減するためには？

0

20

40

60

80

100

2059/1/1 2059/2/1 2059/3/1 2059/4/1 2059/5/1 2059/6/1 2059/7/1 2059/8/1 2059/9/1 2059/10/1 2059/11/1 2059/12/1

水供給水需要立

方メートル／秒

水が不足

吉野川流域の研究フロー

問題1：タイの気候モデルは一つだけ：ＭＲＩ

問題2：タイの各県の産業連関表と水需要なし

13 水供給分析：気候変動モデル 研究フロー

年間降雨パターン予測 水文モデル 水供給

吉野川流域： 25モデル ラーヨン県： 1モデル

吉野川流域： WEB-DHMモデル ラーヨン県： タンクモデル

予測結果

現在：1975-2006 将来1：2015-2039 将来2：2075-2099

Source:小池俊雄

Source: Danai 2012

平均年間降雨

問題：発生確率 ？ 125 気候モデル

水需要分析 研究フロー

• ラーヨン県：2012のアン

ケート調査「ＴＲＦ」 40部門 • 県内総生産：11部門

• 2007のアンケート調査

「ＴＲＦ」 • 他のリポート

水需要

将来の年間水需要パターン予測

To Intermediate demand Final demand

Impo

rt

Expo

rt Totaloutput

WasteWaterFrom KOC KAG … RoJ KOC KAG … RoJ

1 . j 1 … j … 1 … j 1 . n 1 … n … 1 … n

Inte

rmed

iate

inpu

t

KOC1

…

i

KAG i.. 1

…

RoJ i.. 1

Valu

ead

ded KOC

1

…

m

KAG m..

1

…

RoJ m..

1

Total inputs

水需要

川、水道、等

バーチャルウォータ

Available data from each prefecture: intraregional part

Need to calculate interregional trade among each prefecture: Trade from Kochi to Kagawa

Note:

i=j number of industry sector 108 * 108

m = 7 value added e.g. compensation of employees, operating surplus, etc.

n = 7 final demand e.g. expenditure of government and household, etc.

Water use: SW = surface water, GW = groundwater, RW = recycled water, etc.

Virtual water: water used for imported goods

高知県だけ

AGR Man Ser

Rice … Food Car .. Pri.. Pub..

AGR Rice

..

Man Food

Car..

Ser Pri..

Pub..

四国地域間産業連関表

水資源分析

将来の社会経済シナリオ 現在：産業連関表

現在：水需要

リンケージなし

新データのシステム

産業連関・水需要モデル・

ラーヨン県 産業連関表 、百万円

中間投入 最後 需要

総産

出額

水需要,

百万トン 農業 工業 サービス Total

中間

投入

農業 1,460 27,330 767 29,557 72,130 101,687 797

工業 30,233 4,385,923 253,593 4,669,750 1,908,883 6,578,633 494

サービス 5,903 277,033 161,090 444,027 305,953 749,980 11

Total 37,597 4,690,287 415,450 5,143,333 2,286,967 7,430,300 1302

付加価値 64,090 1,888,347 334,530 2,286,967 27

総投入額 101,687 6,578,633 749,980 7,430,300 1329

水需要, 百万トン 323 334 6 662 16 678

ラーヨン県産業連関表と水需要分析：2009

高知県

Source: Pawinee (2012), Pongsak (2012)

産業連関表と水需要分析 - 経済：県内総生産と産業連関表 (ラーヨン県統計とアンケート調査) - 水需要: (1) 農業: 面積＆GDP＆農業用水 (タイの農林水産省) , (2) 工業: 各セク

ターの工業用水 (アンケート調査) , (3) サービスと家庭用水: 人口＆一人当たり水使用量 (ラーヨン県統計)

水需要分析

タイ：ラーヨン県 日本：愛媛県の四国中央市

県・市内総生産

水需要

ラーヨン県・四国中央市産業連関表モデルの結果：2005

51

2347 2562

農業 1％

工業 47％

サービス52％

四国中央市 市内総生産

4960 億円

641

18883

3345 農業 3％

工業 83％

サービス15％

ラーヨン県 県内総生産 22870億円

15

186

3 8 農業 7％

工業 88％

サービス1％

四国中央市 水需要

212 百万トン

家庭 4％

323 334

22

農業 48％

工業 49％

生活 3％

ラーヨン県 水需要

678 百万トン

高知県 県内総生産

2.36兆円

水供給 農業用水 工業用水 サービス用水 全用水

水供給 農業用水 工業用水 サービス用水 全用水

水需給分析

将来1：2015-2039 将来2：2075-2099

渇水あり：3-4月 渇水あり： 3-6月

水需給分析の結果

来年度の研究課題

1. 細かいデータ： 水供給： 気候モデル 1 25 モデル • 水供給・ダム操作

2. 社会経済評価システム

• GDP・満足 • 経済的ダメージ • 政策インパクト

ありがとうございました。