EATON - Kompakt Megszaitok Es Szakaszolokapcsolok NZM, N, PN 2008

www.moeller.hu

Fkatalgus | rvnyes: 2008. decembertl

Megszaktk NZM1, 2, 3, 4 2000 A-ig Szakaszolkapcsolk N, PN 1600 A-ig

Energia biztonsgos kzben tartsa, kapcsolsa s vezrlse. Az iparban, az pletekben s a gpgyrtsban. Innovatv vdelmi koncepcik. Beptett diagnosztika s kommunikci modern kapcsolberendezsekbe csomagolva.

Megszaktk NZM Megszaktk IZM Kapcsolberendezs-rendszerek

Ipari kapcsolkszlkek Fkatalgus 2007/2008

Parancsads s jelzs

Kapcsols, vezrls s megjelents

Kapcsols s vdelem

Feszltsg s ram sszehangolsa Energiaeloszts Motorok vezrlse s szablyozsa

Informcik

TartalomMoeller HPL0211-2007/2008H

2

Mkdtet- s jelzkszlkek RMQ-Titan, RMQ16 Jelzoszlopok SL

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Helyzetkapcsolk LS +++ Kzeltskapcsolk LS +++ Nyomskapcsolk MCS

Elektronikus relk ETR, EMR, ESR +++ easy relk, easy HMI, easy control Vezrlk XC100, XC200, PS4, PS416 +++ Kezel- s kijelzkszlkek MI4 +++ Tpegysgek SN3, GW4, GD4 Kis kontaktorok DILER, DILEM +++ Segdkontaktorok DILA +++ Kontaktorok DILM7DILM1600, DILH1400DILH2000 +++ Kontaktorok fnyforrsokhoz DILL +++ 4-plus kontaktorok DILP +++ Kondenztor-kontaktorok DILK+++Kontaktorkombincik SDAINL, DIUL +++ Kontaktor-felgyeleti relk CMD Motorvd relk ZE, ZB12ZB150, Z5 +++ ramvlts tlterhelsrelk ZW7 Elektronikus motorvd rendszer ZEV +++ Termisztoros motorvd relk EMT6 Btyks kapcsolk T +++ Szakaszolkapcsolk P Kis tokozatok CI-K +++ res tokozatok CI-B, CI-C, CI-D Motorvd kapcsolk PKZM0, PKZM1, PKZM4 Motorvd kapcsolk dugaszolhat kioldblokkokkal PKZ2 Motorindt-kombincik: kzvetlen motorindtk MSC-D, irnyvlt motorindtk MSC-R Motorindtk gyjtsn-adapteren MSC/BBA +++ SmartWire vezrlshuzalozsi rendszer Megszaktk NZM1, 2, 3, 4, 2000 A-ig Szakaszolkapcsolk N, NS, PN, 1600 A-ig Megszaktk IZM 630 A - 6300 A Szakaszolkapcsolk IN 630 A - 6300 A Kismegszaktk FAZ +++ ram-vdkapcsolk FI Biztosteszkzk, NH-biztostaljzatok GSU +++ NH-biztosts szakaszolkapcsolk GST Vezrl-transzformtorok STN, STI, STZ, DTZ Tbbtekercses transzformtorok UTI +++ Univerzlis tpegysgek AING Manyag tokozatok CI: res tokozatok, kszlkezett tokozatok, szerelsi s gyjtsnrendszerek Manyag elosztk CI: eloszthzak, elosztszerels

HajtsokLgyindtk DS4, DS6, DM4

Frekvenciavltk DF51, DF6 Vektor-frekvenciavltk DV51, DV6

Kifejezsjegyzk +++ Cmszjegyzk +++ Tpusjegyzk

We keep power under control.

Minsg s innovci A villamos energia kreatv felhasznlsa, irnynak, formjnak s feladatnak meghatrozsa, produktv rvnyre juttatsa ott, ahol szksg van r. Ez a feladatunk tbb mint szz ve. Minsgi termkekkel s mszaki innovcikkal, megfelel termkekkel s megoldsokkal ipari alkalmazsokhoz s pletekhez.

Szakrt elektrotechnika Vezet elektrotechnikai szakrtknt szeretnnk nt meggyzni a Moeller mrka elnyeirl. Hiszen mindig, amikor energiaelosztsrl, kapcsolsrl, vdelemrl, kezelsrl, megfigyelsrl s vezrlsrl van sz, mi vagyunk a megfelel trgyalpartnerek.

Szerte a vilgon A nemzetkzisg a misszink. Mindenhol jelen vagyunk, ahol piacok mkdnek: trgyalpartnerknt az n kzelben, sajt telephelyekkel s gyrthelyekkel, ers helyi partnereknt, globlis kompetencival. Rvid elrsi utakkal, sajt helyi cgekbl s disztribtorokbl ll globlis rtkesthlzattal rendelkeznk tbb mint 90 orszgban.

Szenvedllyel gyfeleink rdekben Munkatrsaink nyitottak az j kihvsokra. Egyre jabb tletekkel alaktjuk az elektrotechnika jvjt s segtnk nnek a hatkony s jvorientlt megoldsok megvalstsban. Szenvedllyel s arra koncentrlva, amihez rtnk: az energiaelosztsra s az automatizlsra.

Mindent egy kzbl: termkek ipari alkalmazsokhoz s pletekhezVdjegyeink az ipari automatizlshoz

Mkdtets s jelzs ergonomikus formban s vonz megjelenssel. A vezrlramok megbzhat s precz kapcsolsa.

Innovatv automatizlsi termkek, gpek s villamos berendezsek vezrlshez, kezelshez s megfigyelshez.

Komplett kszlkvlasztk motorokhoz: a kontaktortl a hatsos motorindtn t a szablyozott hajtsig. j megoldsok, amelyek a kommunikcira helyezik a hangslyt.

Energia biztonsgos kzben tartsa, kapcsolsa s vezrlse. Az iparban, az pletekben s a gpgyrtsban. Innovatv vdelmi koncepcik. Beptett diagnosztika s kommunikci, modern kapcsolberendezsekbe csomagolva.

Vdjegyeink az pletautomatizlshoz

j genercis installcis kszlkek, amelyek vilgszerte gondoskodnak a biztonsgos villamos szerelsrl ltrehozva a szemlyek s villamos berendezsek maximlis zembiztonsgt.

j installcis elosztszekrny koncepci lakhzak s kzpletek energiaelosztshoz 63 A-tl 1600 A-ig.

A Moeller Xcomfort termkprogramja szmos j lehetsget knl a knyelmes villamos installcihoz.

Termk- s rendszervlasztk jvorientlt adathlzatok kialaktshoz egszen a 6. kategriig terjeden.

Megszaktk NZM1, 2, 3, 4 2000 A-ig Szakaszolkapcsolk N, PN 1600 A-ig

Az energit biztosan kezelni, kapcsolni, szablyozni az iparban, az pletben s a gpgyrtsban. Innovatv vdelmi koncepcik. A diagnzis s a kommunikci beptve.

Megszakt-sorozat NZM1 - NZM4- - - - - - 4 kompakt ptsi mret 3- s 4-plus kivitelben szllthat Mr 2000 A-ig Rugalmas szerels modulris funkcicsoportok segtsgvel Teljes nvleges ram 50 C krnyezeti hmrskletig Az egsz vilgon hasznlhat

Norml/kioldsjelz segdrintkezk a Titan programbl

10/006. oldal

Egysgestett tpusvlasztk - Egyszer bepts ellrl, azonos pozciban - Az egyszer bepattintssal szerelsi kltsgek takarthatk meg - Kedvez r azonos alkatrszek a mkdtetkszlk programbl 10/078. oldal

Ajtkuplungos forgatkarok- Azonos furatkp az sszes vltozathoz - Innovatv automatikus centrrozs - Tengelytmasz az vekig fennll zembiztonsg rdekben - Oldalfalhasznlat a helykml fkapcsol-bepts rdekben 10/090. oldal

Tvmkdtet hajtsok- Egysges mkdsi koncepci az sszes vltozathoz - Rvid bekapcsolsi idk 60 ms - 100 ms - A lezrhatsg s a plomblhatsg biztonsgot nyjt 10/102. oldal

Diagnosztikai szoftver NZM-XPC-SOFT- Hiba esetn diagnosztika - Hibtlan zembe helyezs s dokumentci - Terhelselemzsek zem kzben NZM-XPC-KIT 10/104. oldal

TartalomMoeller HPL0211-2007/2008H

10/001

Megszaktk, szakaszolkapcsolk 1,2 A-tl 2000 A-ig Megszaktk NZM1, 2, 3, 4 2000 A-ig

Oldal Rendszerttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolk, 3-/4-plus Teljestmny-ttekints Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 3-plus Megszaktk, mgneses zrlati kioldk, 3-plus Megszaktk, elektronikus kioldk, 3-plus Megszaktk, termomgneses kioldk, 4-plus Megszaktk, elektronikus kioldk, 4-plus Szakaszolkapcsolk, 3-plus Szakaszolkapcsolk, 4-plus Teljestmny-ttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolk 1000 V AC feszltsgre, 3-plus Rendels Megszaktk 1000 V feszltsgre, 3-plus Csatlakoztatsi md Dugaszols technika Dugaszolhat megszaktk ugaszolhat D szakaszolkapcsolk Kocsizhat kivitel Kocsizhat megszaktk Segdrintkezk csavaros csatlakozssal Segdrintkezk fesztrugs kapoccsal Feszltsgcskkensi kioldk csavaros csatlakozssal Feszltsgcskkensi kioldk, elengeds-ksleltetett Munkaram kioldk csavaros csatlakozssal Ajtkuplungos forgatkarok Forgatkarok Forgatkarok ajtreteszelvel 10/028 10/030 10/052 10/054 10/066 10/067 10/068 10/078 10/079 10/080 10/085 10/086 10/090 10/092 10/093 10/027 10/006 10/010 10/012 10/016 10/020 10/024 10/025 10/002 10/004 Fkapcsol-szerelkszlet Kiegszt tartozkok Mechanikus reteszel Prhuzamos hajts Tbbfunkcis kszlkadapterek Kiegszt tartozkok Diagnosztika, kommunikci Diagnosztika, kommunikci, manyag tokozat Hibaram-kioldk Fldzrlati kioldk, ramvdrelk Megszaktk fldzrlati kioldval Tervezs Szelektivits: betpkapcsolk, legaz kapcsolk Vezetkvdelem, eltt-vdelem Kifvsi irny, minimlis tvolsgok, cskbelsaruk Segdrintkezk, kioldsjelz segdrintkezk Mechanikus reteszel (ajtkuplungos) forgatkarhoz Mechanikus reteszel tvmkdtet hajtshoz, gyrs mrvlt ramvdrelhez 1-es, 2-es, 3-as ptsi mret: kioldsi jelleggrbk 2-es, 3-as ptsi mret: kioldsi jelleggrbk 3-as, 4-es ptsi mret: kioldsi jelleggrbk 4-es ptsi mret: kioldsi jelleggrbk 1-es ptsi mret: tbocstsi jelleggrbk 2-es ptsi mret: tbocstsi jelleggrbk 3-as ptsi mret: tbocstsi jelleggrbk 1-es ptsi mret: tbocstsi jelleggrbk 2-es ptsi mret: tbocstsi jelleggrbk 3-as ptsi mret: tbocstsi jelleggrbk 2-es ptsi mret: hibaramkioldk frekvenciamenete Megjegyzs: UL/CSA minsts kszlkekrl krjuk rdekldjn!

Oldal 10/094 10/096 10/099 10/100 10/101 10/102 10/104 10/105 10/108 10/109 10/110 Mszaki adatok Megszaktk, szakaszolkapcsolk Megszaktk Megszaktk, szakaszolkapcsolk 1000 V AC feszltsgre, 3-plus Szakaszolkapcsolk Hmrskleti hats Hatsos vesztesgi teljestmny Bekthet keresztmetszetek Segdrintkezk Segdrintkezk beptse, idklnbsgek Feszltsgcskkensi kioldk, munkaram kioldk 10/120 10/126 10/127 10/128 10/129 10/130 Tvmkdtet hajts, kondenztoregysg Data Management Interface (DMI-modul) adatkezel illeszt Terepibusz-illeszt ram-vdrelk Hibaram-kioldk Mretek 1-es ptsi mret: alapkszlkek 1-es ptsi mret: kiegszt tartozkok 10/131 10/132 10/133 10/134 10/135 10/136 10/137 10/138 10/139 10/140 10/141 2-es ptsi mret: alapkszlkek 2-es ptsi mret: kiegszt tartozkok 3-as ptsi mret: alapkszlkek 3-as ptsi mret: kiegszt tartozkok 4-es ptsi mret: alapkszlkek 4-es ptsi mret: kiegszt tartozkok 4-es ptsi mret: NZM12 csere 4-es ptsi mret: N12 csere 4-es ptsi mret: kiegszt tartozkok

Oldal

10/142 10/144 10/147

10/148 10/149 10/152 10/154 10/156 10/157 10/158 10/159 10/160

10/161 10/163 10/164

10/166 10/167 10/175 10/176 10/187 10/188 10/197 10/198 10/203 10/204 10/205

Kocsizhat szakaszolkapcsolk 10/076

10/002Megszaktk, szakaszolkapcsolk

Rendszerttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolkNZMMoeller HPL0211-2007/2008H

5 4 29 6

7 8 9 10

3 2

28 1 25 26 27 11

13

12

14

23 22

19 20 21 17 16 15

18

Rendszerttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolkMoeller HPL0211-2007/2008H Funkcionlis tartozkok Alapkszlkek Megszaktk 1 Nvleges folytonos ram 2000 A-ig Kapcsolkpessg 25, 36, 50, 150 kA 415 V esetn Bellthat tlterhels- s zrlati kioldk Bellthat idszelektivits Fldzrlatvdelem Berendezsek, kbelek, motorok, genertorok vdelme 3- s 4-plus kivitel, IEC/EN 60947 a 10/006. oldal Szakaszolkapcsolk 1 Nvleges folytonos ram 1600 A-ig Tvolrl kioldhat szakaszolkapcsol, feszltsg-, ill. munkaram kioldval 3- s 4-plus kivitel, IEC/EN 60947 a 10/024. oldal Norml segdrintkez (HIN) 13 A frintkezkkel egyszerre zr, jelzsi s reteszelsi feladatokat lt el Kioldsjelz segdrintkez (HIA) ltalnos kioldsjelzs + feszltsgkioldval, tlterhels- vagy zrlati kioldval trtnt kiolds esetn Elresiet segdrintkez (HIV) Reteszelsi s terhelslevlasztsi kapcsolsokhoz, valamint a feszltsgcskkensi kiold elresiet bekapcsolshoz fkapcsol-/ vszlelltsi alkalmazsoknl a 10/078. oldal Feszltsgkiold Feszltsgcskkensi kiold ksleltets nlkli elengeds-ksleltetett Munkaram kiold a 10/080. oldal Ksleltet egysg feszltsgcskkensi kioldhoz a 10/086. oldal Htoldali hajts a 10/096. oldal Ajtkuplungos forgatkar lezrhat ajtreteszelvel a 10/090. oldal Fkapcsol-forgatkar oldalfalra szerelshez a 10/094. oldal Hosszabbt tengely Tetszleges hosszra vghat a 10/090. oldal Forgatkar Lezrhat a 10/092. oldal Tvmkdtet hajts 22 Megszaktk s szakaszolkapcsolk tvolbl trtn kapcsolshoz a 10/102. oldal Billenkar lezr szerkezet a 10/097. oldal Data Management Interface (DMI-modul) adatkezel illeszt Diagnzis- s zemi adatok ramrtkek rzkelse Motorindt-funkci Elektronikus kioldkkal rendelkez megszaktk paramterezse s vezrlse a 10/104. oldal EASY-LINK-DS adatcsatlakoz a 04-05/014. oldal PROFIBUS-DP interfsz a 10/104. oldal 27 26 25 23 19 17 15 14 29 13 Segdramkri csatlakoz Kt kapocshelyhez fell s alul NZM1 a 10/033. oldal NZM2 a 10/037. oldal NZM3 a 10/041. oldal NZM4 a 10/041. oldal


NZMSzerelsi tartozkok 8

28

Szorthvelyek alumnium- s rzkbelhez Standard kivitel, segdramkri csatlakozval NZM1 a 10/031. oldal NZM2 a 10/035. oldal NZM3 a 10/041. oldal NZM4 a 10/047. oldal Szortkengyelek Az 1. ptsi nagysgnl standard felszerels NZM1 a 10/031. oldal NZM2 a 10/035. oldal NZM3 a 10/039. oldal

6

28 7

16, 18

Csatlakoz-burkolat 4 rints elleni vdelem kbelsarus csatlakozs, sn vagy szorthvelyek hasznlata esetn NZM1 a 10/033. oldal NZM2 a 10/037. oldal NZM3 a 10/042. oldal NZM4 a 10/051. oldal Csatlakoz-burkolat, kitrhet NZM1 a 10/033. oldal NZM2 a 10/037. oldal NZM3 a 10/042. oldal NZM4 a 10/051. oldal Kalapsn-adapterlemez NZM1-XC35 35 mm-es kalapsnhez NZM2-XC75 75 mm-es kalapsnhez a 10/097. oldal Hts csatlakoz NZM1 a 10/031. oldal NZM2 a 10/035. oldal NZM3 a 10/041. oldal NZM4 a 10/047. oldal Dugaszol- s kocsiszerkezet a 10/052. oldal 3

10

11

9

Ajt-illesztkeret 21 A tokozatbl kivezetett billenkar, forgathajts s tvmkdtet hajts alkalmazsa esetn a 10/097. oldal Kls figyelmeztet/felirati tbla 20 a 10/096. oldal Tvtart a 10/097. oldal IP2X ujjal rints elleni vdelem Szortkengyelhez NZM1 a 10/033. oldal NZM2 a 10/037. oldal NZM3 a 10/042. oldal IP2X ujjal rints elleni vdelem Burkolathoz NZM1 a 10/033. oldal NZM2 a 10/037. oldal NZM3 a 10/042. oldal 12

2

5

10/004Megszaktk, szakaszolkapcsolk IEC

ttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolk, 3-/4-plusNZM1, NZM2, NZM3, NZM4Moeller HPL0211-2007/2008H

MegszaktkIEC/EN 60204 szerinti fkapcsol-jellemzkkel s IEC/EN 60947, VDE 0660 szerinti levlasztsi jellemzkkel

Nvleges folytonos ram Iu = Nvleges ram In Bellthat tlterhels-kioldk Ir Bellthat zrlati kioldk Ii Ksleltetett zrlati kioldk Isd Krnyezeti hmrsklet 100% Iu esetn min./max. -25 / +50 C

Termomgneses kioldk Berendezs- s kbelvdelem Iu Ir Iu A A A

Ii A

Motorvdelem Iu Iu A A

Ir A

Ii A

20 25 32 40 50 63 80 100 125 160

20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 300

0,8 1 x In

350

20 25 32 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 125

0,8 1 x In

350 10 14 x In 8 14 x In

8 10 x In 6 10 x In

NZM1: 8 12,5 x In NZM2: 8 14 x In 8 14 x In

NZM1:8 x In 6 10 x In

160 200

Alap kapcsolkpessg 400/415 V kA/cos v 440 V kA/cos v 525 V kA/cos v Comfort 400/415 V 440 V 525 V 690 V Norml 400/415 V 440 V 525 V 690 V kA/cos v kA/cos v kA/cos v kA/cos v kA/cos v kA/cos v kA/cos v kA/cos v

NZMB1-A... 25 0,25 25 0,25 15 0,30 NZMC1-A... 36 0,25 30 0,25 12 0,5 8 0,5 NZMN1-A... 50 0,25 35 0,25 20 0,30 10 0,50 NZMH1-A-... 100 0,20 35 0,25 20 0,30 10 0,50

NZMB2-A... 25 0,25 25 0,25 15 0,30 NZMC2-A... 36 0,25 30 0,25 12 0,5 8 0,5 NZMN2-A... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH2-A-... 150 0,20 130 0,20 50 0,25 20 0,30

NZMB1-M... 25 0,25 25 0,25 15 0,30

NZMB2-M... 25 0,25 25 0,25 15 0,30

NZMN1-M... 50 0,25 35 0,25 20 0,30 10 0,50

NZMN2-M... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH2-M... 150 0,20 130 0,20 50 0,25 20 0,30

Magas kapcsolkpessg 400/415 V kA/cos v 440 V kA/cos v 525 V kA/cos v 690 V kA/cos v Megjegyzs

A kapcsolkpessgre megadott rtkeknl nvleges zrlati hatr-megszaktkpessgi rtkekrl (Icu) van sz.

SzakaszolkapcsolkIEC/EN 60204 s VDE 0113 szerinti fkapcsoljellemzkkel, IEC/EN 60947, VDE 0660 szerinti levlasztsi jellemzkkel. Tlterhels- s zrlati kiold nlkl.

Nvleges folytonos ram Iu = Nvleges ram In N tpus, feszltsgcskkensi vagy munkaram kA Nvleges zrlati bekapcsolkpessg Icm Nvleges rvid idej (termikus) hatrram kA Icw (1s-rameff)

63 160 PN1-... 2,8 2 N1-... 2,8 2

160 250 PN2-... 5,5 3,5 N2-... 5,5 3,5

400 630 PN3-... 25 12 N3-... 25 12

630 1600 N4-... 53 25

ttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolk, 3-/4-plusMoeller HPL0211-2007/2008H


NZM1, NZM2, NZM3, NZM4

Elektronikus kioldk Berendezs-, kbel-, szelektv s genertor-vdelem Iu Iu Iu Ir A A A A

Isd A

Ii A

Motorvdelem Iu Ir A A

Ii A

100 160 250

250 320 400 500 630

630 800 1000 1250 1600 2000

0,5 1 x In

2 10 x Ir

2 12 x In

90 140 220 350 450 550 875 1400

0,5 1 x In

2 14 x Ir

2 6 x Ir

2 8 x Ir

NZMN2-...E... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH2-...E... 150 0,20 130 0,20 50 0,25 20 0,30

NZMN3-...E... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH3-...E... 150 0,20 130 0,20 50 0,25 25 0,30

NZMN4-...E... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH4-...E... 150 0,20 130 0,20 50 0,25 35 0,25

NZMN2-ME... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH2-ME... 150 0,20 130 0,20 50 0,25 20 0,30

NZMN3-ME... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH3-ME... 150 0,20 130 0,20 65 0,20 25 0,30

NZMN4-ME... 50 0,25 35 0,25 25 0,25 20 0,30 NZMH4-ME... 85 0,20 85 0,20 65 0,20 50 0,25

A vilgon brhol hasznlhat, bevizsglt megszaktk, szakaszolkapcsolk vlasztkt lsd www.moeller.net! Magasabb kapcsolkpessg kln krsre


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 3-plusNZM...1, NZM...2, NZM...3Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Moeller HPL0211-2007/2008H Comfort kapcsolkpessg 36 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.

Nvleges ram = nvleges folytonos ram In = Iu A

Belltsi tartomny

Tlterhelskiold Ir A

Zrlati kiold Ii A

IBerendezs- s kbelvdelem 3-plus Standard kivitelben szoritkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 20 1520 25 32 40 50 63 80 100 125 160 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160

350 350 350 320400 300500 380630 480800 6001000 7501250 1280

NZMB1-A20 280987 NZMB1-A25 280988 NZMB1-A32 280989 NZMB1-A40 259075 NZMB1-A50 259076 NZMB1-A63 259077 NZMB1-A80 259078 NZMB1-A100 259079 NZMB1-A125 259080 NZMB1-A160 281230

NZMC1-A20 283293 NZMC1-A25 283294 NZMC1-A32 283295 NZMC1-A40 271392 NZMC1-A50 271393 NZMC1-A63 271394 NZMC1-A80 271395 NZMC1-A100 271396 NZMC1-A125 271397 NZMC1-A160 283296

Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szoritkengyel kiegszt tartozkknt 20 1520 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 300 320 400 500 Megjegyzs 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160 160200 200250 240...300 250...320 320...400 400...500

350 350 350 320400 300500 380630 480800 6001000 7501250 9601600 12002000 15002500 2000...2500 1920...3200 2400...4000 3000...5000 NZMB2-A125 259087 NZMB2-A160 259088 NZMB2-A200 259089 NZMB2-A250 259090 NZMB2-A300 107518 NZMC2-A125 271420 NZMC2-A160 271421 NZMC2-A200 271422 NZMC2-A250 271423 NZMC2-A300 107519 NZMC3-A320 109665 NZMC3-A400 109666 NZMC3-A500 109667

A csatlakoztatsi mdra vonatkoz tudnivalk a 10/030-tl.

Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Magas kapcsolkpessg 100 kA1)/ 150 kA2) 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Csom.e. Megjegyzs


NZM....1, NZM...2

NZMN1-A20 281231 NZMN1-A25 281232 NZMN1-A32 281233 NZMN1-A40 259081 NZMN1-A50 259082 NZMN1-A63 259083 NZMN1-A80 259084 NZMN1-A100 259085 NZMN1-A125 259086 NZMN1-A160 281234

NZMH1-A20 284376 NZMH1-A25 284377 NZMH1-A32 284378 NZMH1-A40 284379 NZMH1-A50 284410 NZMH1-A63 284411 NZMH1-A80 284412 NZMH1-A100 284413 NZMH1-A125 284414 NZMH1-A160 284415

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0.8 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Bellthat zrlati kioldk Ii 6 10 x In (gyrilag 6 x In) NZM...-A40: 8 10 x In (gyrilag 8 x In) Fixen belltott zrlati kiold Ii 350 A In = 20 32 A esetn 1280 A In = 160 A (NZM1) esetn 1) rvnyes: NZM1 2) rvnyes: NZM2

NZMN2-A125 259091 NZMN2-A160 259092 NZMN2-A200 259093 NZMN2-A250 259094 NZMN2-A300 107580 NZMN3-A320 109669 NZMN3-A400 109670 NZMN3-A500 109671

NZMH2-A20 281281 NZMH2-A25 281282 NZMH2-A32 281283 NZMH2-A40 259095 NZMH2-A50 259096 NZMH2-A63 259097 NZMH2-A80 259098 NZMH2-A100 259099 NZMH2-A125 259100 NZMH2-A160 259101 NZMH2-A200 259102 NZMH2-A250 259103 NZMH2-A300 107581 NZMH3-A320 109673 NZMH3-A400 109674 NZMH3-A500 109675

1 darab


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 3-plusNZM...1, NZM...2Moeller HPL0211-2007/2008H Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.

Nvleges ram = nvleges folytonos ram

Belltsi tartomny

Nvleges zemi teljestmny AC-3 400 V 50/60 Hz esetn

Nvleges zemi ram AC-3 400 V 50/60 Hz esetn

In = Iu A

Tlterhelskiold Ir A

Zrlati kiold Ii A P kW Ie A

IMotorvdelem 3-plus Standard kivitelben szoritkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 40 50 63 80 100 Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szoritkengyel kiegszt tartozkknt 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 Megjegyzs

3240 4050 5063 6380 80100

320560 400700 504882 6401120 8001250

18,5 22 30 37 55

36 41 55 68 99

NZMB1-M40 265710 NZMB1-M50 265711 NZMB1-M63 265712 NZMB1-M80 265713 NZMB1-M100 265714

1620 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160 160200

350 350 320448 320560 400700 504882 6401120 8001400 10001750 12802240 16002800

7,5 11 15 18,5 22 30 37 55 55 75 110

16 21,7 29,3 36 41 55 68 99 99 134 196 NZMB2-M125 265715 NZMB2-M160 265716 NZMB2-M200 265717


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Comfort kapcsolkpessg 36 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Magas kapcsolkpessg 150 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM...1, NZM...2

Csom.e.

Megjegyzs

NZMC1-M40 271398 NZMC1-M50 271399 NZMC1-M63 271400 NZMC1-M80 271401 NZMC1-M100 271402

NZMN1-M40 265718 NZMN1-M50 265719 NZMN1-M63 265720 NZMN1-M80 265721 NZMN1-M100 265722

NZMH1-M40 115450 NZMH1-M50 115451 NZMH1-M63 115452 NZMH1-M80 115453 NZMH1-M100 115454

1 darab

IEC/EN 60947-4-1 s IEC/EN 60947-2 A megszaktk az AC-3 alkalmazsi kategria sszes kvetelmnyt teljestik Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,8 1 x In (gyrilag 0,8 x In) NZM...1-M...: fziskiess-rzkenysggel 10 A kioldsi osztly Bellthat zrlati kioldk Ii 8 14 x In (gyrilag 12 x In) NZMH2-M32: 10 14 x In (gyrilag 12 x In) NZM...1-M100: 8 12,5 x In (gyrilag 12 x In)

NZMC2-M125 271424 NZMC2-M160 271425 NZMC2-M200 271426

NZMN2-M125 265723 NZMN2-M160 265724 NZMN2-M200 265725

NZMH2-M20 281299 NZMH2-M25 281300 NZMH2-M32 281301 NZMH2-M40 281302 NZMH2-M50 281303 NZMH2-M63 281304 NZMH2-M80 281305 NZMH2-M100 281306 NZMH2-M125 281307 NZMH2-M160 281308 NZMH2-M200 281309

1 darab

Fixen belltott zrlati kiold Ii 350 A In = 20 25 A esetn Kioldsi osztly 10 A 10 20 30 Tp kioldsi id valamennyi plus 7,2-szeres rtkre belltott rammal val terhelse esetn 2 s < Tp F 10 s 4 s < Tp F 10 s 6 s < Tp F 20 s 9 s < Tp F 30 s


Rendels Megszaktk, mgneses zrlati kioldk, 3-plusNZM1, NZM2, NZM3Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Moeller HPL0211-2007/2008H Comfort kapcsolkpessg 36 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz


Belltsi tartomny Zrlati kiold ksleltets nlkli Ii A

Nvleges zemi teljestmny AC-3 400 V 50/60 Hz esetn P kW

Nvleges zemi ram AC-3 400 V 50/60 Hz esetn Ie A

In = Iu A

IZrlatvdelem Motorvdelem motorvd rel alkalmazsval zrlati kioldval tlterhels-kiold nlkl 3-plus Standard kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 40 320560 50 63 80 100 400700 504882 6401120 8001250

18,5 22 30 37 55

max. 36 max. 41 max. 55 max. 68 max. 99

NZMB1-S40 265726 NZMB1-S50 265727 NZMB1-S63 265728 NZMB1-S80 265729 NZMB1-S100 265730

NZMC1-S40 271403 NZMC1-S50 271404 NZMC1-S63 271405 NZMC1-S80 271406 NZMC1-S100 271407

Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 40 320560 50 63 80 100 125 160 200 400700 504882 6401120 8001400 10001750 12802240 16002500

18,5 22 30 37 55 55 75 110

max. 36 max. 41 max. 55 max. 68 max. 99 max. 99 max. 134 max. 196 NZMB2-S125 265736 NZMB2-S160 265737 NZMB2-S200 265738 NZMC2-S125 271427 NZMC2-S160 271428 NZMC2-S200 271429

Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 250 20003500 320 400 500 25604480 28005000 30005000

NZMC3-S250 109676 NZMC3-S320 109677 NZMC3-S400 109678 NZMC3-S500 109679

Megjegyzs

A csatlakozsi mdra vonatkoz tudnivalk a 10/030-tl.

Rendels Megszaktk, mgneses zrlati kioldk, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz Magas kapcsolkpessg 150 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz


NZM1, NZM2, NZM3

Csom.e.

Megjegyzs

NZMN1-S40 265731 NZMN1-S50 265732 NZMN1-S63 265733 NZMN1-S80 265734 NZMN1-S100 265735

NZMH1-S40 284436 NZMH1-S50 284437 NZMH1-S63 284438 NZMH1-S80 284439 NZMH1-S100 284440

1 darab

IEC/EN 60947-4-1 s IEC/EN 60947-2 A megszaktk az AC-3 alkalmazsi kategria sszes kvetelmnyt teljestik Bellthat zrlati kioldk Ii 8 14 x In (gyrilag 12 x In) NZM...1-S100, NZM...2-S200: 8 12.5 x In (gyrilag 12 x In) NZM...3-S400, NZM...3-S500: 6 10 x In Tlterhels-kiold Ir nlkl Kivlaszts Tlterhels-kiold nlkli megszaktk kivlasztsa ZEV elektronikus motorvd relkkel kombinlt alkalmazs esetn: A ZEV motorvd rel kioldsi viselkedse a kioldsi osztly (CLASS) belltsval illesztehet a vdend motor indulsi viselkedshez. In A NZM...1-S... 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 125 160 200 250 320 400 500 Megengedett maximlis CLASS kioldsi osztly 30 30 30 20 15 30 30 30 30 30 30 20 10 30 30 30 20 Tp kioldsi id: valamennyi pluson a belltott ram 7,2-szeresvel val terhels esetn 2 s < Tp F 10 s 4 s < Tp F 10 s 6 s < Tp F 20 s 9 s < Tp F 30 s

NZMN2-S125 265739 NZMN2-S160 265740 NZMN2-S200 265741

NZMH2-S40 265742 NZMH2-S50 265743 NZMH2-S63 265744 NZMH2-S80 265745 NZMH2-S100 265746 NZMH2-S125 265747 NZMH2-S160 265748 NZMH2-S200 265749

1 darab

NZM...2-S...

NZMN3-S250 109680 NZMN3-S320 109681 NZMN3-S400 109682 NZMN3-S500 109683

NZMH3-S250 109684 NZMH3-S320 109685 NZMH3-S400 109686 NZMH3-S500 109687

1 darab NZM...3-S...

Kioldsi osztly

10 A 10 20 30

Az 1. s 2. tpus zrlati koordinciknak megfelel motorindt kombincik az Olvadbiztost nlkli motorindt kombincik c. fejezetben tallhatk.


Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 3-plusNZM...2, NZM...3, NZM...4Moeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. ksleltetett Isd A


Belltsi tartomny Tlterhels-kiold Zrlati kiold ksleltets nlkli Ii A

In = Iu A

Ir A

IBerendezs- s kbelvdelem 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 250 400 630 630 800 1000 1250 1600

I

125250 200400 315630 315630 400800 5001000 6301250 8001600

5002750 8004400 12605040 12607560 16009600 200012000 250015000 320019200

NZMN3-AE250 259113 NZMN3-AE400 259114 NZMN3-AE630 259115 NZMN4-AE630 265758 NZMN4-AE800 265759 NZMN4-AE1000 265760 NZMN4-AE1250 265761 NZMN4-AE1600 265762

Berendezs- s kbelvdelem, szelektv s genertor-vdelem 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 100 50100 160 250 250 400 630 630 800 1000 1250 1600 2000 80160 125250 125250 200400 315630 315630 400800 5001000 6301250 8001600 10002000

1200 1920 3000 5002750 8004400 12605040 12607560 16009600 200012000 250015000 320019200 400016000

1001000 1601600 2502500 2502500 4004000 4724410 6306300 8008000 100010000 125012500 160016000 200012000

NZMN2-VE100 259122 NZMN2-VE160 259123 NZMN2-VE250 259124 NZMN3-VE250 259131 NZMN3-VE400 259132 NZMN3-VE630 259133 NZMN4-VE630 265768 NZMN4-VE800 265769 NZMN4-VE1000 265770 NZMN4-VE1250 265771 NZMN4-VE1600 265772 NZMN4-VE2000 107274

2) 3)

Megjegyzs

A csatlakoztatsi mdra vonatkoz tudnivalk a 10/030-tl. esetn: 85 kA; magasabb kapcsolkpessg kln krsre. 2) Kln krsre. 3) Kocsizhat kivitellel egytt nem hasznlhat.1) NZMH4-AE...

Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Magas kapcsolkpessg 150 kA1) 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM...2, NZM...3, NZM...4

Csom.e.

Megjegyzs

NZMH3-AE250 259116 NZMH3-AE400 259117 NZMH3-AE630 259118 NZMH4-AE630 265763 NZMH4-AE800 265764 NZMH4-AE1000 265765 NZMH4-AE1250 265766 NZMH4-AE1600 265767

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat zrlati kioldk Ii NZM...3-AE250/400: 2 11 x In (gyrilag 6 x In) NZM...3-AE630: 2 8 x In (gyrilag 6 x In) NZM...4-AE...: 2 12 x In (gyrilag 6 x In)

NZMH2-VE100 259125 NZMH2-VE160 259126 NZMH2-VE250 259127 NZMH3-VE250 259134 NZMH3-VE400 259135 NZMH3-VE630 259136 NZMH4-VE630 265773 NZMH4-VE800 265774 NZMH4-VE1000 265775 NZMH4-VE1250 265776 NZMH4-VE1600 265777 NZMH4-VE2000 101400

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat ksleltetsi idosztly tr 2 20 s, 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (tlterhels-kiold nlkl) (gyrilag 10 s) NZM4-VE2000: 2 10 s 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (gyrilag 10 s) Bellthat ksleltetett zrlati kioldk Isd 2 10 x Ir (gyrilag 6 x Ir) NZM3-VE630: 1,5 7 x Ir (gyrilag 6 x Ir) NZM4-VE2000: 2 6 x Ir (gyrilag 6 x Ir) Bellthat ksleltetsi id tsd Fokozatok: 0, 20, 60, 100, 200, 300, 500, 750, 1000 ms (gyrilag 0 ms) Bellthat nem ksleltetett zrlati kioldk Ii NZM2 fixen 12 x In NZM3-VE250/400: 2 11 x In (gyrilag 6 x In) NZM3-VE630: 2 8 x In (gyrilag 6 x In) NZM4-VE: 2 12 x In (gyrilag 12 x In) NZM4-VE2000: 2 8x In (gyrilag 8 x In) i2t-lland funkci NZM2 fixen kikapcsolva NZM3, NZM4 kapcsolhat (gyrilag kikapcsolva)

2) 3)


Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 3-plusNZM2, NZM3, NZM4Moeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


Belltsi tartomny Tlterhels- Zrlati kiold kiold Ir Ii A A

Nvleges zemi teljestmny AC-3 400 V 50/60 Hz esetn P kW

Nvleges zemi ram AC-3 400 V 50/60 Hz esetn Ie A

IMotorvdelem 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 90 140 220 220 350 450 550 875 1400

4590 70140 110220 110220 175350 225450 275550 438875 7001400

901260 1401960 2203080 2203080 3504900 4506300 5507700 87512250 140019600

45 75 110 110 200 250 315 1) 500 1) 630 1)

81 134 196 196 349 437 544 1) 820 1) 1066 1)

NZMN2-ME90 265778 NZMN2-ME140 265779 NZMN2-ME220 265780 NZMN3-ME220 265781 NZMN3-ME350 265782 NZMN3-ME450 284468 NZMN4-ME550 265783 NZMN4-ME875 265784 NZMN4-ME1400 265785

Megjegyzs

A csatlakoztatsi mdra vonatkoz tudnivalk a10/030-tl.1)1)

690 V esetn: NZM...4-ME550: P = 560 kW; Ie = 550 A NZM...4-ME875: P = 600 kW; Ie = 588 A NZM...4-ME1400: P = 600 kW; Ie = 588 A2) NZHH4-ME...

esetn: 85 kA

Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Magas kapcsolkpessg2) 150 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM2, NZM3, NZM4

Csom.e.

Megjegyzs

NZMH2-ME90 265786 NZMH2-ME140 265787 NZMH2-ME220 265788 NZMH3-ME220 265789 NZMH3-ME350 265790 NZMH3-ME450 284469 NZMH4-ME550 265791 NZMH4-ME875 265792 NZMH4-ME1400 265793

1 darab

IEC/EN 60947-2 s IEC/EN 60947-4-1 A megszaktk az AC-3 alkalmazsi kategria sszes kvetelmnyt teljestik Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat ksleltetsi idosztly tr 2 20 s, 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (tlterhelsi kiold nlkl) (gyrilag 10 s) Fziskiess-rzkenysg Bellthat zrlati kioldk Ii 2 14 x Ir (gyrilag 12 x Ir)


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 4-plusNZM...1Moeller HPL0211-2007/2008H Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Zrlati kiold Ii A Comfort kapcsolkpessg 36 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


Belltsi tartomny Tlterhels-kiold fzisvezet nullavezet Ir Ir A A

I

Berendezs- s kbelvdelem 4-plus Standard kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 20 1520 25 32 40 50 63 80 100 125 160 Megjegyzs 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160

1520 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160

350 350 350 320400 300500 380630 480800 6001000 7501250 1280

NZMB1-4-A20 281237 NZMB1-4-A25 281239 NZMB1-4-A32 281241 NZMB1-4-A40 265799 NZMB1-4-A50 265801 NZMB1-4-A63 265803 NZMB1-4-A80 265805 NZMB1-4-A100 265807 NZMB1-4-A125 265809 NZMB1-4-A160 281243

NZMC1-4-A20 283300 NZMC1-4-A25 283302 NZMC1-4-A32 283304 NZMC1-4-A40 271408 NZMC1-4-A50 271410 NZMC1-4-A63 271412 NZMC1-4-A80 271414 NZMC1-4-A100 271416 NZMC1-4-A125 271418 NZMC1-4-A160 283306


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 4-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Magas kapcsolkpessg 100 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM...1

Csom.e.

Megjegyzs

NZMN1-4-A20 281245 NZMN1-4-A25 281247 NZMN1-4-A32 281249 NZMN1-4-A40 265811 NZMN1-4-A50 265813 NZMN1-4-A63 265815 NZMN1-4-A80 265817 NZMN1-4-A100 265819 NZMN1-4-A125 265821 NZMN1-4-A160 281251

NZMH1-4-A20 284416 NZMH1-4-A25 284418 NZMH1-4-A32 284420 NZMH1-4-A40 284422 NZMH1-4-A50 284424 NZMH1-4-A63 284426 NZMH1-4-A80 284428 NZMH1-4-A100 284430 NZMH1-4-A125 284432 NZMH1-4-A160 284434

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,8 1 x In (gyrilag 0,8 x In) A nullavezetben a fzisvezet Ir belltsi rtkvel trtnik a bellts Bellthat zrlati kioldk Ii 6 10 x In (gyrilag 6 x In) NZM1-4-A40: 8 10 x In (gyrilag 8 x In) Fixen belltott zrlati kiold Ii 350 A In = 20 32 A esetn 1280 A In = 160 A (8 x In) esetn NZM..1-4-A 100% tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 4-plusNZM2, NZM...3Moeller HPL0211-2007/2008H Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Zrlati kiold Ii A Comfort kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.



In = Iu A

IBerendezs- s kbelvdelem 4-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 20 1520 25 32 40 50 63 80 100 125 160 160 200 200 250 250 300 300 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160 125160 160200 160200 200250 200250 240300 240300

1520 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160 80100 160200 100125 200250 125160 240300 160200

350 350 350 320400 300500 380630 480800 6001000 7501250 9601600 9601600 12002000 12002000 15002500 15002500 20002500 20002500 NZMB2-4-A125 265847 NZMB2-4-A160 265849 NZMB2-4-A160/100 265850 NZMB2-4-A200 265852 NZMB2-4-A200/125 265853 NZMB2-4-A250 265855 NZMB2-4-A250/160 265856 NZMB2-4-A300 107582 NZMB2-4-A300/200 107583 NZMC2-4-A125 271430 NZMC2-4-A160 271432 NZMC2-4-A160/100 271433 NZMC2-4-A200 271435 NZMC2-4-A200/125 271436 NZMC2-4-A250 271438 NZMC2-4-A250/160 271439 NZMC2-4-A300 107584 NZMC2-4-A300/200 107585

Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 320 250320 320 400 400 500 500 Megjegyzs 250320 320400 320400 400500 400500

250320 160200 320400 200250 400500 250320

19203200 19203200 24004000 24004000 30005000 30005000

NZMC3-4-A320 109688 NZMC3-4-A320/200 109689 NZMC3-4-A400 109690 NZMC3-4-A400/250 109691 NZMC3-4-A500 109692 NZMC3-4-A500/320 109693


Rendels Megszaktk, termomgneses kioldk, 4-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Magas kapcsolkpessg 150 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM2, NZM...3

Csom.e.

Megjegyzs

NZMN2-4-A125 265858 NZMN2-4-A160 265860 NZMN2-4-A160/100 265861 NZMN2-4-A200 265863 NZMN2-4-A200/125 265864 NZMN2-4-A250 265866 NZMN2-4-A250/160 265867 NZMN2-4-A300 107586 NZMN2-4-A300/200 107587

NZMH2-4-A20 281287 NZMH2-4-A25 281289 NZMH2-4-A32 281291 NZMH2-4-A40 265823 NZMH2-4-A50 265825 NZMH2-4-A63 265827 NZMH2-4-A80 265829 NZMH2-4-A100 265831 NZMH2-4-A125 265833 NZMH2-4-A160 265871 NZMH2-4-A160/100 265872 NZMH2-4-A200 265874 NZMH2-4-A200/125 265875 NZMH2-4-A250 265877 NZMH2-4-A250/160 265878 NZMH2-4-A300 107588 NZMH2-4-A300/200 107589

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,8 1 x In (gyrilag 0,8 x In) A nullavezetben a fzisvezet Ir belltsi rtkvel trtnik a bellts Bellthat zrlati kioldk Ii 6 10 x In (gyrilag 6 x In) Fixen belltott zrlati kiold Ii 350 A In = 20 32 A esetn NZM..2-4-A 100% tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban NZM..2-4-A/... 60% tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban

NZMN3-4-A320 109694 NZMN3-4-A320/200 109695 NZMN3-4-A400 109696 NZMN3-4-A400/250 109697 NZMN3-4-A500 109698 NZMN3-4-A500/320 109699

NZMH3-4-A320 109700 NZMH3-4-A320/200 109701 NZMH3-4-A400 109702 NZMH3-4-A400/250 109703 NZMH3-4-A500 109704 NZMH3-4-A500/320 109705

1 darab


Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 4-plusNZM3, NZM4Moeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.



Zrlati kiold Ii A

IBerendezs- s kbelvdelem 4-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 Megjegyzs

200400 200400 315630 315630 400800 400800 5001000 5001000 6301250 6301250 8001600 8001600

200400 125250 315630 200400 400800 250500 5001000 315630 6301250 400800 8001600 5001000

8004400 8004400 12605040 12605040 16009600 16009600 200012000 200012000 250015000 250015000 320019200 320019200

NZMN3-4-AE400 265891 NZMN3-4-AE400/250 265892 NZMN3-4-AE630 265894 NZMN3-4-AE630/400 265895 NZMN4-4-AE800 265909 NZMN4-4-AE800/500 265910 NZMN4-4-AE1000 265912 NZMN4-4-AE1000/630 265913 NZMN4-4-AE1250 265915 NZMN4-4-AE1250/800 265916 NZMN4-4-AE1600 265918 NZMN4-4-AE1600/1000 265919


Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 4-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Magas kapcsolkpessg 150 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM3, NZM4

Csom.e.

Megjegyzs

NZMH3-4-AE400 265897 NZMH3-4-AE400/250 265898 NZMH3-4-AE630 265900 NZMH3-4-AE630/400 265901 NZMH4-4-AE800 265921 NZMH4-4-AE800/500 265922 NZMH4-4-AE1000 265924 NZMH4-4-AE1000/630 265925 NZMH4-4-AE1250 265927 NZMH4-4-AE1250/800 265928 NZMH4-4-AE1600 265930 NZMH4-4-AE1600/1000 265931

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) A nullavezetben a fzisvezet Ir belltsi rtkvel trtnik a bellts Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat zrlati kioldk Ii NZM...3-4-AE400: 2 11 x In (gyrilag 6 x In) NZM...3-4-AE630: 2 8 x In (gyrilag 6 x In) NZM...4-4-AE...: 2 12 x In (gyrilag 6 x In) NZM...-4-AE... 100 % tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban NZM...-4-AE.../... 60 % tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban Magas kapcsolkpessghez NZMH4-4-AE... esetn: 100 kA


Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 4-plusNZM...2, NZM...3, NZM...4Moeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. ksleltetett Isd A

Nvleges ram = nvleges folytonos ram: In = Iu A

Belltsi tartomny Tlterhels-kiold fzisvezet nullavezet Ir A Ir A

Zrlati kiold ksleltets nlkli Ii A

IBerendezs- s kbelvdelem, szelektv s genertor-vdelem 4-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 100 50100 50100 160 160 250 250 400 400 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 Megjegyzs 80160 80160 125250 125250 200400 200400 315630 315630 400800 400800 5001000 5001000 6301250 6301250 8001600 8001600 80160 50100 125250 80160 200400 125250 315630 200400 400800 250500 5001000 315630 6301250 400800 8001600 5001000

I

1200 1920 1920 3000 3000 8004400 8004400 12605040 12605040 16009600 16009600 200012000 200012000 250015000 250015000 320019200 320019200

1001000 1601600 1601600 2502500 2502500 4004000 4004000 4724410 4724410 8008000 8008000 100010000 100010000 125012500 125012500 160016000 160016000

NZMN2-4-VE100 265933 NZMN2-4-VE160 265935 NZMN2-4-VE160/100 265936 NZMN2-4-VE250 265938 NZMN2-4-VE250/160 265939 NZMN3-4-VE400 265957 NZMN3-4-VE400/250 265958 NZMN3-4-VE630 265960 NZMN3-4-VE630/400 265961 NZMN4-4-VE800 265975 NZMN4-4-VE800/500 265976 NZMN4-4-VE1000 265978 NZMN4-4-VE1000/630 265979 NZMN4-4-VE1250 265981 NZMN4-4-VE1250/800 265982 NZMN4-4-VE1600 265984 NZMN4-4-VE1600/1000 265985


Rendels Megszaktk, elektronikus kioldk, 4-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Magas kapcsolkpessg1) 150 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


NZM...2, NZM...3, NZM...4

Csom.e.

Megjegyzs

NZMH2-4-VE100 265941 NZMH2-4-VE160 265943 NZMH2-4-VE160/100 265944 NZMH2-4-VE250 265946 NZMH2-4-VE250/160 265947 NZMH3-4-VE400 265963 NZMH3-4-VE400/250 265964 NZMH3-4-VE630 265966 NZMH3-4-VE630/400 265967 NZMH4-4-VE800 265987 NZMH4-4-VE800/500 265988 NZMH4-4-VE1000 265990 NZMH4-4-VE1000/630 265991 NZMH4-4-VE1250 265993 NZMH4-4-VE1250/800 265994 NZMH4-4-VE1600 265996 NZMH4-4-VE1600/1000 265997

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) A nullavezetben a fzisvezet Ir belltsi rtkvel trtnik a bellts Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat ksleltetsi idosztly tr 2 20 s, 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (tlterhelsi kiold nlkl) (gyrilag 10 s) NZM...3-4-VE630: 2 14 s, 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (tlterhels-kiold nlkl) Bellthat ksleltetett zrlati kioldk Isd 2 10 x Ir (gyrilag 6 x Ir) NZM...3-4-VE630: 1,5 7 x Ir (gyrilag 6 x Ir) Bellthat ksleltetsi id tsd Fokozatok: 0, 20, 60, 100, 200, 300, 500, 750, 1000 ms (gyrilag 0 ms) Bellthat nem ksleltetett zrlati kioldk Ii NZM2 fixen 12 x In NZM...3-4-VE400: 2 11 x In (gyrilag 6 x In) NZM...3-4-VE630: 2 8 x In (gyrilag 6 x In) NZM...4-4-VE...: 2 12 x In (gyrilag 12 x In) i2t-lland funkci (gyrilag kikapcsolva) NZM2 fixen kikapcsolva NZM3, NZM4 kapcsolhat (gyrilag kikapcsolva) NZM...-4-VE... 100% tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban NZM...-4-VE.../... 60% tlterhels- s zrlatvdelemmel a 4. plusban1) Magas

kapcsolkpessghez NZMH4-4-VE... esetn: 100 kA


Rendels Szakaszolkapcsolk, 3-plusPN1, PN2, PN3, N1, N2, N3, N42 kapcsolsi lls: I , 0 ; nem tvmkdtethet Moeller HPL0211-2007/2008H 3 kapcsolsi lls: I , + , 0 ; tvmkdtethet U/A feszltsgcskkensi / munkaram kioldval Tpus Rend. sz.

Nvleges ram = nvleges folytonos ram In = Iu A Szakaszolkapcsolk 3-plus Standard kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 63 100 125 160 Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 160 200 250 400 630

Zrlatvdelem, max. gL-biztost

Tpus Rend. sz.

Csom.e.

A gL

125 125 125 160

PN1-63 259140 PN1-100 259141 PN1-125 259142 PN1-160 281235

N1-63 259143 N1-100 259144 N1-125 259145 N1-160 281236

1 darab

250 250 250 630 630

PN2-160 266005 PN2-200 266006 PN2-250 266007 PN3-400 266017 PN3-630 266018

N2-160 266008 N2-200 266009 N2-250 266010 N3-400 266019 N3-630 266020

1 darab

630 800 1000 1250 1600 Megjegyzs

1600 1600 1600 1600 1600

N4-630 107273 N4-800 266025 N4-1000 266026 N4-1250 266027 N4-1600 266028

IEC/EN 60204 s VDE 0113 szerinti fkapcsol-jellemzk, knyszerkapcsolatot is belertve. IEC/EN 60947 s VDE 0660 szerinti levlasztsi jellemzk. VDE 0106: 100. rsz szerinti rints elleni vdelem. Az N tpus szakaszolkapcsolnl mg NZM...-XU, NZM...-XA feszltsgcskkensi / munkaram kiold s kioldsjelz segdrintkez (HIA) is bepthet. Az N2..., N3... s N4... tpusok NZM...-XR... tvmkdtet hajtssal kombinlhatk. A csatlakoztatsi mdra vonatkoz tudnivalk a 10/030-tl.

Rendels Szakaszolkapcsolk, 4-plusMoeller HPL0211-2007/2008H


PN1, PN2, N1, N2, N3, N42 kapcsolsi lls: I, 0; nem tvmkdtethet 3 kapcsolsi lls: I, +, 0; tvmkdtethet U/A feszltsgcskkensi / munkaram kioldval Tpus Rend. sz.

Nvleges ram = nvleges folytonos ram In = Iu A Szakaszolkapcsolk 4-plus Standard kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 63 100 125 160 Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 160 200 250 400 630

Zrlatvdelem, max. gL-biztost A gL

Tpus Rend. sz.

Csom.e.

125 125 125 160

PN1-4-63 265999 PN1-4-100 266000 PN1-4-125 266001 PN1-4-160 281253

N1-4-63 266002 N1-4-100 266003 N1-4-125 266004 N1-4-160 281254

1 darab

250 250 250 630 630

PN2-4-160 266011 PN2-4-200 266012 PN2-4-250 266013 PN3-4-400 266021 PN3-4-630 266022

N2-4-160 266014 N2-4-200 266015 N2-4-250 266016 N3-4-400 266023 N3-4-630 266024

800 1000 1250 1600

1600 1600 1600 1600

N4-4-800 266029 N4-4-1000 266030 N4-4-1250 266031 N4-4-1600 266032

Megjegyzs

IEC/EN 60204 s VDE 0113 szerinti fkapcsol-jellemzk, knyszerkapcsolatot is belertve. IEC/EN 60947 s VDE 0660 szerinti levlasztsi jellemzk. VDE 0106: 100. rsz szerinti rints elleni vdelem. Az N tpus szakaszolkapcsolnl mg NZM...-XU, NZM...-XA feszltsgcskkensi / munkaram kiold s kioldsjelz segdrintkez (HIA) is bepthet. Az N2..., N3... s N4... tpusok NZM...-XR... tvmkdtet hajtssal kombinlhatk. A csatlakoztatsi mdra vonatkoz tudnivalk a 10/030-tl.


JegyzetekMoeller HPL0211-2007/2008H

ttekints Megszaktk, szakaszolkapcsolk 1000 V AC feszltsgre, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H IEC/EN 60204 szerinti fkapcsoljellemzkkel s IEC/EN 60947, VDE 660 szerinti levlasztsi jellemzkkel. Megszaktk 3-plus

10/027Megszaktk, szakaszolkapcsolk IEC 1000 V

NZM-...-S1, N-...-S1Szakaszolkapcsolk 3-plus Tlterhelsi s zrlati kiold nlkl Szelektv vdelem Motorvdelem

Berendezs- s kbelvdelem Kapcsolkpessg 1000 V kA/cos v Icu Ics 101) /0,5 3/0,5 10/0,5 10/0,5 Iu A NZMN3AE...-S1 250 400 630 20/0,3 15/0,3 Iu A NZMH4AE...-S1 630 800 1000 1250 1600

101) /0,5 3/0,5 Iu A NZMH2VE...-S1 100 160 250

20/0,3 15/0,3 Iu A NZMH4VE...-S1 630 800 1000 1250 1600

10/0,5 10/0,5 Iu A NZMN3ME...-S1 220 350 450

20/0,3 15/0,3 Iu A NZMH4ME...-S1 550 875 1400 Iu A N2-...-S1 160 200 250 Iu A N4-...-S1 800 1000 1250 1600

Nvleges folytonos ram Iu = Iu Nvleges ram In Krnyezeti hmrsklet 100% Iu esetn A min./max. 25/+50 NZMH2A...-S1 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 300 Nvleges zrlati bekapcsolkpessg Icm Nvleges rvid idej (termikus) hatrram Icw (1s-rameff) Megjegyzs kA kA

5,5 3,5

53 25

1)

Kln krsre


Zrlatvdelem, max. gG/gLbiztost A gL

3 kapcsolsi lls: I, +, 0; tvmkdtethet U/A feszltsgkioldval Tpus Rend. sz.

Csom.e.

Megjegyzs

Szakaszolkapcsolk 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 160 250 200 250 800 1000 1250 1600 250 250 1600 1600 1600 1600

N2-160-S1 290386 N2-200-S1 290387 N2-250-S1 290388 N4-800-S1 290391 N4-1000-S1 290392 N4-1250-S1 290393 N4-1600-S1 290394

1 darab

IEC/EN 60947-3 IEC/EN 60204 s VDE 0113 szerinti fkapcsoljellemzk, knyszerkapcsolatot is belertve. IEC/EN 60947 s VDE 0660 szerinti levlasztsi jellemzk. VDE 0106: 100. rsz szerinti rints elleni vdelem. Az N tpus szakaszolkapcsolnl mg NZM...-XU, NZM...-XA feszltsgkiold s (HIA) kioldsjelz segdrintkez is bepthet. Az N2... s N4 tpusok NZM...-XR... tvmkdtet hajtssal kombinlhatk. Csatlakoztatsi md: N2: NZM2-XKSA burkolat szksges. N4: Szigetelt sncsatlakozs (NZM4-XKS csavaros csatlakozs)

Megjegyzs

Kiegszt tartozk a Dugaszolhat s kocsizhat kivitel kln krsre


Rendels Megszaktk 1000V feszltsgre, 3-plusNZM...2, NZM...3, NZM...4Nvleges ram = nvleges folytonos In = Iu A Belltsi tartomny Tlterhelskiold Ir A Zrlati kiold Irm A Tpus Rend. sz. Csom.e. Megjegyzs Moeller HPL0211-2007/2008H

IBerendezs- s kbelvdelem 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 20 1520 350 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 300 250 400 630 630 800 1000 1250 1600 Megjegyzs 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160 160200 200250 240...300 125250 200400 315630 315630 400800 5001000 6301250 8001600 350 350 320 400 300 500 380 630 480 800 600 1000 750 1250 960 1600 1200 2000 1500 2500 2000...2500 500 2750 800 4400 1260 5040 1260 7560 1600 9600 2000 12000 2500 15000 3200 19200

NZMH2-A20-S1 290355 NZMH2-A25-S1 290356 NZMH2-A32-S1 290357 NZMH2-A40-S1 290358 NZMH2-A50-S1 290359 NZMH2-A63-S1 290360 NZMH2-A80-S1 290361 NZMH2-A100-S1 290362 NZMH2-A125-S1 290363 NZMH2-A160-S1 290364 NZMH2-A200-S1 290365 NZMH2-A250-S1 290366 NZMH2-A300-S1 107577 NZMN3-AE250-S1 290367 NZMN3-AE400-S1 290368 NZMN3-AE630-S1 290369 NZMH4-AE630-S1 290370 NZMH4-AE800-S1 290371 NZMH4-AE1000-S1 290372 NZMH4-AE1250-S1 290373 NZMH4-AE1600-S1 290374

1 darab IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir NZMH2-A...-S1: 0,8 1 x In (gyrilag 0,8 x In) NZMN3-AE...-S1: 0,5 1 x In (gyrilag 0,5 x In) NZMH4-AE...-S1: 0,5 1 x In (gyrilag 0,5 x In) Bellthat zrlati kioldk Ii NZMH2-A40-S1: 8 10 x In (gyrilag 8 x In) NZMH2-A50...250-S1: 6 10 x In (gyrilag 6 x In) NZMN3-AE250/400-S1: 2 11 x In (gyrilag 6 x In) NZMN3-AE630-S1: 2 8 x In (gyrilag 6 x In) NZMH4-AE...-S1: 2 12 x In (gyrilag 6 x In) Fixen belltott zrlati kiold Ii 350 A In = 20 32 A esetn Csatlakoztatsi md: NZM2: NZM2-XKSA burkolat szksges NZM3: NZM3-XKSA burkolat szksges NZM4: Szigetelt sncsatlakozs (NZM4-XKS csavaros csatlakozs)

Kiegszt tartozk a Dugaszolhat s kocsizhat kivitel kln krsre

Rendels Megszaktk 1000V feszltsgre, 3-plusMoeller HPL0211-2007/2008H Nvleges ram = nvleges folytonos ram In = Iu A Belltsi tartomny Tlterhels-kiold Zrlati kiold ksleltets nlkli Ii A ksleltetett Isd A


NZM...2, NZM...3, NZM...4Tpus Rend. sz. Csom.e.

Ir A

IBerendezs- s kbelvdelem 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 100 160 250 630 800 1000 1250 1600 50100 80160 125250 315630 400800 5001000 6301250 8001600 1200 1920 2000 1260 7560 1600 9600 2000 12000 2500 15000 3200 19200

I

1001000 1601600 2502500 6306300 8008000 100010000 125012500 160016000

NZMH2-VE100-S1 100777 NZMH2-VE160-S1 100778 NZMH2-VE250-S1 100779 NZMH4-VE630-S1 290375 NZMH4-VE800-S1 290376 NZMH4-VE1000-S1 290377 NZMH4-VE1250-S1 290378 NZMH4-VE1600-S1 290379

1 darab

Motorvdelem 3-plus Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 220 350 450 550 875 1400 110220 175350 225450 275550 438875 7001400 2203080 3504900 4506300 5507700 8751250 140019600 NZMN3-ME220-S1 290380 NZMN3-ME350-S1 290381 NZMN3-ME450-S1 290382 NZMH4-ME550-S1 290383 NZMH4-ME875-S1 290384 NZMH4-ME1400-S1 290385 1 darab

Megjegyzs

Kiegszt tartozk a Dugaszolhat s kocsizhat kivitel kln krsre 1)IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat ksleltetsi idosztly tr 2 20 s, 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (tlterhelsi kiold nlkl) (gyrilag 10 s) Bellthat ksleltetett zrlati kioldk Isd 2 10 x Ir (gyrilag 6 x Ir) Bellthat ksleltetsi id tsd Fokozatok: 0, 20, 60, 100, 200, 300, 500, 750, 1000 ms (gyrilag 0 ms) Bellthat nem ksleltetett zrlati kioldk Ii NZM2 fixen 12 x In NZM4: 2 12 x In (gyrilag 12 x In) i2t-lland funkci NZM2 fixen kikapcsolva NZM4 kapcsolhat (gyrilag kikapcsolva) Csatlakoztatsi md: NZM2: NZM2-XKSA burkolat szksges NZM4: Szigetelt sncsatlakozs (NZM4-XKS csavaros csatlakozs) 2)IEC/EN 60947-2 Kiold motorvdelmi karakterisztikval Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,5 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Effektv rtk mrse s termikus emlkezet Bellthat ksleltetsi idosztly tr 2 20 s, 6 x Ir esetn, valamint vgtelen (tlterhelsi kiold nlkl) (gyrilag 10 s) Fziskiess-rzkenysg Bellthat zrlati kioldk Ii 2 14 x Ir (gyrilag 12 x Ir) Csatlakoztatsi md: NZM3: NZM3-XKSA burkolat szksges NZM4: Szigetelt sncsatlakozs (NZM4-XKS csavaros csatlakozs)


Rendels Csatlakoztatsi mdNZM1Max. csatlakoztr Alkalmazhat: Moeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Vezetkfajta Bekthet keresztmetszetek mmB

AWG/kcmil

Szortkengyel Standard felszerels10

NZM1, PN1, N1

3- s 4-plus

rzkbelek

1 x 10 701) 2 x 6 25

1 x 12 2/0

12

Csavaros csatlakoz NZM1, PN1, N1o 6.5 16 7

3- s 4-plus

rz kbelsaruk alumnium kbelsaruk

1 x 10 70 2 x 6 25 1 x 10 35 2 x 10 35

1 x 12 2/0

Szorthvely NZM1, PN1, N114.5

3- s 4-plus

rzkbel s S alumnium kbel s S

1 x 16 95

1 x 6 3/0

Htoldali csatlakoz UL/CSA-minstssel nem rendelkezik Megjegyzs1) Kbelgyrttl

NZM1, PN1, N1

3- s 4-plus


1 x 10 70 2 x 6 25 1 x 10 35 2 x 10 35

fggen max. 95 mmB-ig csatlakoztathat.

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Lamells rzszalag lam. szma x szl. x lam. vast. mm Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Megjegyzs


NZM1

Rzsn szl. x vastag. mm

f 2 x 9 x 0,8

NZM1-XKC 260015 NZM1-4-XKC 267075

1 darab 1 darab

Standard csatlakoz minden NZM1, PN1 s N1 kapcsolnl. tszerelkszlet csavaros csatlakozs kapcsolkhoz. A tpus egy 3-, ill. egy 4-plus kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. A kapcsolhz belsejbe szerelhet.

f 12 x 5

NZM1-XKS 260019 NZM1-4-XKS 266725

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Bepts a kapcsolhzon kvl. NZM1-XKSA burkolat szksges (a szlltsi terjedelem tartalmazza).

NZM1-XKA 266730 NZM1-4-XKA 266731

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Szriakivitelben segdramkri csatlakozval 1 x 0,75 2,5 mm2 (18 14 AWG) vagy 2 x 0,75 1,5 mm2 (18 14 AWG) keresztmetszet rzvezethz. Bepts a kapcsolhzon kvl. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni. A maximumknt megadott keresztmetszet csak tbbvezetkes kivitelben s rvghvelyek nlkl csatlakoztathat. NZM1-XKSA burkolat szksges (a szlltsi terjedelem tartalmazza).

F 12 x 5 F 16 x 5

NZM1-XKR 266734 NZM1-4-XKR 266737

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket.



AWG/kcmil

Segdramkri csatlakoz NZM1, PN1, N1 3- s 4-plus csavaros csatlakoz 1 x 0,75 2,5 2 x 0,75 1,5 1 x 18 14 2 x 18 16

szortkengyel

Burkolat NZM1, PN1, N1 3-plus 4-plus

Csatlakoz-burkolat kitrhet, UL/CSA minstssel nem rendelkezik Szortkengyelhez NZM1, PN1, N1 NZM1, PN1, N1 IP2X ujjal rints elleni vdelem Szortkengyelhez 3-plus 4-plus

NZM1, PN1, N1 NZM1, PN1, N1

3-plus 4-plus

NZM1-XKSA vagy NZM1...(C)NA, N1...NA burkolathoz NZM1, PN1, NS1 NZM1, PN1, N1

3-plus 4-plus

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Megjegyzs


NZM1

NZM1-XSTS 260150

1 darab

NZM-XSTK 266739

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra kt fels vagy kt als kapocshelyhez tartalmaz alkatrszeket. Standard felszerels szorthvely esetn. Vdettsg IP1X. NZM-XSTK nem kombinlhat IP2X vdettsg NZM3-XIPK. ujjvdvel. Segdramkri csatlakozk magassga, ill. vastagsga: NZM-XSTK = 2 mm NZM-XSTS = 2 mm

NZM1-XKSA 260021 NZM1-4-XKSA 266741

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. rints elleni vdelem kbelsaruk, snek bektse vagy szorthvelyek hasznlata esetn. Szorthvelyek s csavaros csatlakozs esetn a kszlet tartalmazza. Szigetelt vezetkanyag hasznlata esetn IP1X vdettsg.

NZM1-XKSFA 100780 NZM1-4-XKSFA 100781

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse (egyszerstett ujjvd). Nem kombinlhat NZM-XSTK segdramkri csatlakozval.

NZM1-XIPK 266744 NZM1-4-XIPK 266745

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse IP2X vdettsgre. A csatlakoztr megfogsa elleni vdelem kbelek szortkegyelbe val bektsekor. Nem kombinlhat NZM-XSTK segdramkri csatlakozval.

NZM1-XIPA 266748 NZM1-4-XIPA 266749

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse IP2X vdettsgre.


Rendels Csatlakoztatsi mdNZM2Max. csatlakoztr Alkalmazhat: Bekthet keresztmetszetek Vezetkfajta Bekthet keresztmetszetek mmB Moeller HPL0211-2007/2008H Bekthet Lamells rzszalag lam. szma x szl. x lam. vast. mm

AWG/kcmil

Szortkengyel NZM2, PN2, N2 3- s 4plus rzvezetkek rzkbelek 1 x 4 185 2 x 4 70 1 x 12 350 f 2 x 9 x 0,8

18

Csavaros csatlakoz Standard felszerels NZM2, PN2, N2o 8.5 24 8

15

3- s 4plus


1 x 4 185 2 x 4 70 1 x 10 50 2 x 10 50

1 x 12 3/0

f 2 x 16 x 0,8

Szorthvely NZM2, PN2, N220.5

3- s 4plus

rzkbel s S alumnium kbel s S

1 x 16 1851)

1 x 6 350

Htoldali csatlakoz UL/CSA-minstssel nem rendelkezik A kbelsarukat NZM3-XKSA burkolat nlkl trtn hasznlat esetn szigetelni kell 3- s 4- rz kbelsaruk NZM2, plus PN2, N2 alumnium kbelsaruk Megjegyzs1) Kbelgyrttl

1 x 4 185 2 x 4 70 1 x 10 50 2 x 10 50

f 2 x 16 x 0,8 F 6 x 24 x 0,5

fggen max. 240 mmB-ig csatlakoztathat.

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Tpuskiegszts Rend. sz. alapkszlkes rendelsnl Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Megjegyzs


NZM2


+NZM2-160-XKCO 262218 +NZM2-160-XKCU 262223 +NZM2-250-XKCO 262242 +NZM2-250-XKCU 262243 +NZM2-4-160-XKCO 266751 +NZM2-4-160-XKCU 266753 +NZM2-4-250-XKCO 266752 +NZM2-4-250-XKCU 266754

NZM2-160-XKC 262240

1 darab

NZM2-250-XKC 262244

NZM2-4-160-XKC 266755

A tpuskiegszts s a tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. tszerelkszlet csavaros csatlakozs kapcsolkhoz. A kapcsolhz belsejbe szerelhet. O = fell rszerelve U = alul rszerelve Ue f 525 V AC: NZM2-XSKA burkolatot kell hasznlni. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni. A maximumknt megadott keresztmetszet csak tbbvezetkes kivitelben s rvghvelyek nlkl csatlakoztathat.

NZM2-4-250-XKC 266756

f 16 x 5

NZM2-XKS 260030 NZM2-4-XKS 266750

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Standard csatlakoz minden NZM2, PN2 s N2 kapcsolnl. tszerelkszlet szortkengyeles kapcsolkhoz. Specilis, keskeny kivitel kbelsarukat kell hasznlni, a 10/037 A kapcsolhz belsejbe szerelhet. Sn alkalmazsa esetn szigetels (400 mm, pl. zsugortmls) s NZM2-XKSA burkolat szksges. Ue f 525 V AC: Az sszes egyb csatlakozanyag esetn NZM2-XKSA burkolatot kell hasznlni.

NZM2-XKA 271457 NZM2-4-XKA 271458

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Szriakivitelben segdramkri csatlakozval 1 x 0,75 2,5 mm2 (18 14 AWG) vagy 2 x 0,75 1,5 mm2 (18 16 AWG) keresztmetszet rzvezethz. Bepts a kapcsolhzon kvl. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni. A maximumknt megadott keresztmetszet csak tbbvezetkes kivitelben s rvghvelyek nlkl csatlakoztathat. NZM2-XKSA burkolat szksges (a szlltsi terjedelem tartalmazza).

f 16 x 5 F 20 x 5

+NZM2-XKRO 266763 +NZM2-XKRU 266764 +NZM2-4-XKRO 266766 +NZM2-4-XKRU 266767

NZM2-XKR 266765

1 darab

A tpuskiegszts s a tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. O = fell rszerelve U = alul rszerelve

NZM2-4-XKR 266768



AWG/kcmil

Segdramkri csatlakoz

NZM2, PN2, N2

3- s 4-plus

csavaros csatlakoz

1 x 0,75 2,5 2 x 0,75 1,5

1 x 18 14 2 x 18 16

NZM2, PN2, N2

3- s 4-plus

szortkengyel

1 x 0,75 2,5 2 x 0,75 1,5

1 x 18 14 2 x 18 16

Burkolat NZM2, PN2, N2 NZM2, PN2, N2 3-plus 4-plus

Csatlakoz-burkolat, kitrhet


3-plus 4-plus

IP2X ujjal rints Szortkengyelhez NZM2, PN2, N2 NZM2, PN2, N2 3-plus 4-plus

NZM2-XKSA vagy NZM2 vagy NZM2...(C)NA s N2...NA burkolathoz NZM2, PN2, N2 NZM2, PN2, N2

3-plus 4-plus

Rz kbelsaru UL/CSA-minstssel nem rendelkezik A kbelsarukat NZM3-XKSA burkolat nlkl trtn hasznlat esetn szigetelni kell 95 mm2 NZM2, PN2, 3- s N2 4-plus 120 mm2 150 mm2 185 mm2



NZM2

NZM2-XSTS 260156

1 darab

NZM-XSTK 266739

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra kt fels vagy kt als kapocshelyhez tartalmaz alkatrszeket. Standard felszerels szorthvelynl. Vdettsg IP1X. Az NZM-XSTK nem kombinlhat IP2X vdettsg NZM3-XIPK ujjvdvel. Segdramkri csatlakozk magassga, ill. vastagsga: NZM-XSTK = 2 mm NZM-XSTS = 2 mm


1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. rints elleni vdelem kbelsaruk, snek bektse vagy szorthvelyek hasznlata esetn. Szigetelt vezetkanyag hasznlata esetn IP1X vdettsg.


1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse (egyszerstett ujjvd).

NZM2-XIPK 266773 NZM2-4-XIPK 266774

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse IP2X vdettsgre. A csatlakoztr megfogsa elleni vdelem kbelek szortkengyelbe val bektsekor. 2 vezet esetn a maximlis keresztmetszet 25 mm2, ill. AWG4. Nem kombinlhat NZM-XSTK segdramkri csatlakozval.

NZM2-XIPA 266777 NZM2-4-XIPA 266778

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse IP2X vdettsgre. NZM2-..-(C)NA-ra vagy NZM...-NA-ra trtn szerelsnl: 2 vezet esetn a maximlis keresztmetszet 25 mm2 ill. AWG4.

KS95-NZM7 059775 KS120-NZM7 059776 KS150-NZM7 059777 NZM2-XKS185 260032

3 darab 3 darab 3 darab 3 darab

A tpus egy darab, 3-, ill. 4-plus kapcsolhoz val kbelsarut tartalmaz. Specilis, keskeny kivitel kbelsaru.


Rendels Csatlakoztatsi mdNZM3Max. csatlakoztr Nvleges ram1) Alkalmazhat: Moeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Vezetkfajta Bekthet keresztmetszetek mmB AWG/kcmil

In A Szortkengyel max. 500 400 UL/CSA16

NZM3, PN3, N3

3- s 4plus

rzvezetkek rzkbelek

1 x 35 240 2 x 16 120

1 x 2 500

25

630

1 x 35 240 2 x 16 120

1 x 2 500

Csavaros csatlakoz standard felszerels 63015

NZM3, PN3, N3

3- s 4plus


max. 400o 10.5 32

1 x 16 240 2 x 16 240 1 x 10 120 2 x 10 120

1 x 4 350 2 x 350

Csatlakoz-szlest 630 NZM3, PN3, N3 3- s 4-plus rz kbelsaruk alumnium kbelsaruk 2 x 300 2 x 500

Megjegyzs

1) Az

rtkek kiszmtsa az IEC 60947 (Kapcsolkszlkek szabvny) szerint trtnt, ltalban a maximumknt megadott keresztmetszetre vonatkoznak s itt tjkoztatsul szolglnak. Mindig figyelembe kell venni az idevg tervezsi szabvnyokat.

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Lamells rzszalag lam. szma x szl. x lam. vast. mm Tpuskiegszts Rend. sz. alapkszlkes rendelsnl Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Megjegyzs


NZM3


min. 6 x 16 x 0,8 max. 10 x 24 x 1,0 vagy max. 11 x 21 x 1 10 x 24 x 1,0 + 5 x 24 x 1,0 vagy (2 x) 8 x 24 x 1,0

+NZM3-XKCO 262246 +NZM3-XKCU 262245 +NZM3-4-XKCO 266781 +NZM3-4-XKCU 266782

NZM3-XKC 260042

1 darab 1 darab

NZM3-4-XKC 266783

1 darab 1 darab

A tpuskiegszts s a tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. tszerelkszlet csavaros csatlakozs kapcsolkhoz. A kapcsolhz belsejbe szerelhet. O = fell rszerelve U = alul rszerelve Ue f 525 V AC: NZM3-XKSA burkolatot kell hasznlni. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni, figyelembe vve a hvellyel megengedett max. bekthet keresztmetszetre elrt korltozst.

10 x 32 x 1,0 + 5 x 32 x 1,0

30 x 10 + 30 x 5

NZM3-XKS 260039 NZM3-4-XKS 266780

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Standard csatlakoz minden NZM3, PN3 s N3 kapcsolnl. tszerelkszlet szortkengyeles kapcsolkhoz. Specilis, keskeny kivitel kbelsarukat kell hasznlni, a 10/037 A kapcsolhz belsejbe szerelhet. Sn alkalmazsa esetn szigetels (400 mm, pl. zsugortmls) s NZM3-XKSA burkolat szksges. Ue f 525 V AC: Az sszes egyb csatlakozsi md esetn NZM3-XKSA burkolatot kell hasznlni. A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Kzponti furat pl. fzisonknt max. 2 kbelsaru szmra. Csavaros csatlakozval rendelkez kapcsolkra szerelhet fel. A fzisosztt a szlltsi terjedelem tartalmazza. Pluskzp-tvolsg NZM3-XKV70 esetn: 70 mm Vezrlvezetk furat rendelkezsre ll. NZM3-XK300 s NZM3-XK22X21 csatlakozkapcsok felszerelhetk.

(2 x) 10 x 50 x 1,0

(2 x) 10 x 50

NZM3-XKV70 100514 NZM3-4-XKV70 100515

1 darab 1 darab


Rendels Csatlakoztatsi mdNZM3Max. csatlakoztr Nvleges ram1) Alkalmazhat: Moeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Vezetkfajta Bekthet keresztmetszetek mmB

AWG/kcmil

In A Csatlakozkapcsok csatlakoz-szlesthz max. 500


3-plus 4-plus 3-plus 4-plus

rzkbelek rzkbelek

1 x 120 300 1 x 120 300

UL/CSA minstssel nem rendelkezik.

630


Szorthvely max. 350 NZM3, PN3, N3 3- s 4-plus rzkbel s S alumnium kbel s S 1 x 16 1852) 1 x 6 350

20.5

max. 630

1 x 50 240 2 x 50 240

1 x 0 500 2 x 0 500

22.5

Htoldali csatlakoz UL/CSA-minstssel nem rendelkezik max. 630 NZM3, PN3, N3 3- s 4-plus rzvezetkek rzkbelek 1 x 16 240 2 x 16 240

max. 500

alumnium vezetkek alumnium kbelek

1 x 10 120 2 x 10 120

Segdramkri csatlakoz NZM3, PN3, N3 3- s 4-plus csavaros csatlakoz 1 x 0,75 2,5 2 x 0,75 1,5 1 x 18 14 2 x 18 16

NZM3, PN3, N3

szortkengyel

Megjegyzs

1) Az

rtkek kiszmtsa az IEC 60947 (Kapcsolkszlkek szabvny) szerint trtnt, ltalban a maximumknt megadott keresztmetszetre vonatkoznak s itt tjkoztatsul szolglnak. Mindig figyelembe kell venni az idevg tervezsi szabvnyokat. 2) Kbelgyrttl fggen max. 240 mmB-ig csatlakoztathat.

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Bekthet Lamells rzszalag lam. szma x szl. x lam. vast. mm Tpuskiegszts Rend. sz. alapkszlkes rendelsnl Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e.


NZM3Megjegyzs


NZM3-XK300 100782 NZM3-4-XK300 100783 (2 x) 11 x 21 x 1,0 NZM3-XK22X21 100784 NZM3-4-XK22X21 100785

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Csak NZM3-XKV70 csatlakozszlestvel egytt hasznlhat. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni. Szriakivitelben segdramkri csatlakozval 1 x 0,75 2,5 mm2 vagy 2 x 0,75 1,5 mm2 keresztmetszet rzvezethz. A tpus 3- vagy 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Szriakivitelben segdramkri csatlakozval 1 x 0,75 2,5 mm2 (18 14 AWG) vagy 2 x 0,75 1,5 mm2 (18 16 AWG) keresztmetszet rzvezethz. Bepts a kapcsolhzon kvl. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni. A maximumknt megadott keresztmetszet csak tbbvezetkes kivitelben s rvghvely nlkl csatlakoztathat. NZM3-XKSA burkolat szksges (a szlltsi terjedelem tartalmazza).

NZM3-XKA1 271459 NZM3-4-XKA1 271460

1 darab

NZM3-XKA2 271461 NZM3-4-XKA2 271462

+NZM3-XKRO 266790 +NZM3-XKRU 266791 min. 6 x 16 x 0,8 max. 10 x 32 x 1,0 min. 20 x 5 max. 30 10 +NZM3-4-XKRO 266793 +NZM3-4-XKRU 266794

NZM3-XKR 266792

1 darab

NZM3-4-XKR 266795

A tpuskiegszts s a tpus 3-, ill. 4plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. O = fell rszerelve U = alul rszerelve

NZM3/4-XSTS 266797

1 darab

NZM-XSTK 266739

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra kt fels vagy kt als kapocshelyhez tartalmaz alkatrszeket. Standard felszerels szorthvely esetn. Vdettsg IP1X. Az NZM-XSTK nem kombinlhat IP2X vdettsg NZM3-XIPK ujjvdvel. Segdramkri csatlakozk magassga, ill. vastagsga: NZM-XSTK = 2 mm NZM-XSTS = 2 mm


Rendels Csatlakoztatsi mdNZM3Max. csatlakoztr Alkalmazhat: Moeller HPL0211-2007/2008H Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl

Burkolat NZM3, PN3, N3 3-plus 4-plus NZM3-XKSA 260045 NZM3-4-XKSA 266801

Fzisoszt Csatlakoz-burkolat, kitrhet NZM3, PN3, N3 3-plus 4-plus NZM3-XKP 100512 NZM3-4-XKP 100513 NZM3-XKSFA 104642 NZM3-4-XKSFA 104643

NZM3, PN3, N3

3-plus 4-plus

IP2X ujjal rints elleni vdelem Szortkengyelhez NZM3, PN3, N3 3-plus 4-plus NZM3-XIPK 266804 NZM3-4-XIPK 266805

NZM3-XKSA vagy NZM3...(C)NA s N3...NA burkolathoz NZM3, PN3, N3 3-plus 4-plus NZM3-XIPA 266808 NZM3-4-XIPA 266809

Rz kbelsaru UL/CSA-minstssel nem rendelkezik A kbelsarukat NZM3-XKSA burkolat nlkl trtn hasznlat esetn szigetelni kell 185 mm2 NZM3, PN3, N3 NZM4, 240 mm2 N4

3- s 4-plus

NZM3-XKS185 260040 NZM3-XKS240 260041

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Csom.e. Megjegyzs


NZM3

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Szigetelsi/rints elleni vdelem kbelsarus csatlakozs, sncsatlakozs vagy szorthvelyek hasznlata esetn. Szorthvelyek esetn a kszlet tartalmazza. Szigetelt vezetkanyag hasznlata esetn IP1X vdettsg.

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Csatlakoz-szlest esetn a szlltsi terjedelem tartalmazza. Nem kombinlhat NZM3-XKA szorthvellyel, NZM3-XKR htoldali csatlakozval. Szigetelsi vdelem kbelsarus csatlakozs, sncsatlakozs vagy lamells rzszalag-csatlakozs esetn.

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse (egyszerstett ujjvd).

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse IP2X vdettsgre. A csatlakoztr megfogsa elleni vdelem kbelek szortkengyelbe val bektsekor. 2 vezet esetn a maximlis keresztmetszet 70 mm2, ill. AWG 00. Nem kombinlhat NZM-XSTK segdramkri csatlakozval.

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Az rints elleni vdelem nvelse IP2X vdettsgre. NZM3...-(C)NA-ra vagy N3...-NA-ra trtn szerelsnl: 2 vezet esetn a maximlis keresztmetszet 70 mm2, ill. AWG 00.

3 darab 3 darab

A tpus egy darab, 3-, ill. 4-plus kapcsolkhoz val kbelsarut tartalmaz. Specilis, keskeny kivitel kbelsaru.



In A Csavaros csatlakoz Standard felszerels 2 furat20

max. 1250 1600o10.5 25 50 o10.5

NZM4 N4 N4

3- s 4-plus

rz kbelsaruk

1 x 120 185 4 x 50 185

1 x 250 350 4 x 0 350

3 furat20

2000

NZM4

3-plus

rz kbelsaruk

o10.5 25

o10.5 25 80

o10.5

Modullemez 1 furat max. 1250 NZM4, N4 NZM4-4, N4-4 NZM4, N4 NZM4-4, N4-4 NZM4, N4 NZM4-4, N4-4 NZM4, N4 NZM4-4, N4-4 NZM4, N4 3-plus 4-plus 3-plus 4-plus 3-plus 4-plus 3-plus 4-plus rz kbelsaruk 2 x 95 300 2 x 000 500 rz kbelsaruk 2 x 95 300 2 x 000 600 rz kbelsaruk 2 x 95 185 4 x 35 185 2 x 000 350 4 x 2 350 rz kbelsaruk 1 x 120 300 2 x 95 300 1 x 250 600 2 x 000 600

2 furat

max. 1400

2 furat

max. 1250

max. 1600

Csatlakoz-szlest max. 1600 3-plus rz kbelsaruk 4 x 300 6 x 95 240 4 x 600 6 x 000 500

NZM4-4, N4-4

4-plus

Megjegyzs

1) A

nvleges zemi ramra rvnyes: az rtkek kiszmtsa az IEC/EN 60947 (Kapcsolkszlkek szabvny) szerint trtnt, ltalban a maximumknt megadott keresztmetszetre vonatkoznak s itt tjkoztatsul szolglnak. Mindig figyelembe kell venni az idevg tervezsi szabvnyokat.

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Lamells rzszalag lam. szma x szl. x lam. vast. mm Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Megjegyzs


NZM4

Rzsn szl. x vastag.

mm

(2 x) 10 x 50 x 1,0

(2 x) 50 x 10

Ketts furat M10-es csavarokhoz, 25 mm tvolsgban. Specilis, keskeny kivitel kbelsarukat kell hasznlni.

(2 x) 80 x 10

Hrmas furat M10-es csavarokhoz, 25 mm tvolsgban. A fellre szerelhet fzisosztt a szlltsi terjedelem tartalmazza.

(2 x) 10 x 40 x 1,0 (2 x) 10 x 50 x 1,0

(2 x) 40 x 10 (2 x) 50 x 10

NZM4-XKM1 266814 NZM4-4-XKM1 266815 NZM4-XKM2 266820 NZM4-4-XKM2 266821 NZM4-XKM2S-1250 284471 NZM4-4-XKM2S-1250 284472 NZM4-XKM2S-1600 284473 NZM4-4-XKM2S-1600 284474

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. M10-es csavarokhoz. Felfrhat M12-es csavarokhoz. Specilis, keskeny kivitel kbelsarukat kell hasznlni. Csavaros csatlakozval rendelkez kapcsolkra szerelhet fel. NZM4-XKSA burkolattal vagy NZM4-XKP fzisosztval trtn szigetels szksges. A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. NZM4-XKSA burkolattal vagy NZM4-XKP fzisosztval trtn szigetels szksges.

max. (2 x) 10 x 80 x 1,0

max. (2 x) 80 x 10

NZM4-XKV95 281591 NZM4-XKV110 281593 NZM4-4-XKV95 281592 NZM4-4-XKV120 281594

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Fzisonknt t furat pl. max. 9 kbelsaru szmra. Csavaros csatlakozval rendelkez kapcsolkra szerelhet fel. A fzisosztt a szlltsi terjedelem tartalmazza. Pluskzp-tvolsg NZM4-XKV95 esetn: 95 mm Rszerelsi lehetsg ramvltkhoz max. 130 mm szlessgig 80 mm snszlessg esetn. Pluskzp-tvolsg NZM4-XKV110 esetn: 107,5 mm Rszerelsi lehetsg ramvltkhoz max. 135 mm szlessgig 80 mm snszlessg esetn. Pluskzp-tvolsg NZM4-4-XKV120 esetn: 122 mm Rszerelsi lehetsg ramvltkhoz max. 164 mm szlessgig 80 mm snszlessg esetn. A segdramkri csatlakozhoz 4 mm-es furatok llnak rendelkezsre.



In A Szalagcsatlakoz

max. 1100

NZM4, N4 NZM4-4, N4-4

3-plus 4-plus

Szorthvely max. 1400 NZM4, N4 NZM4-4, N4-4 3-plus 4-plus rzkbel s S alumnium kbel s S 1 x 50 240 4 x 50 240 1 x 50 240 4 x 50 240 1 x 0 500 4 x 0 500

22.5

Htoldali csatlakoz UL/CSA minstssel nem rendelkezik max. 1250 NZM4, N4 3- s 4-plus rz kbelsaruk alumnium kbelsaruk 1 x 120 185 2 x 95 185 4 x 35 185 1 x 185 2 x 70 185 4 x 50 185

Adapterkszlet NZM4/NZM14 UL/CSA minstssel nem rendelkezik

1600

max. 1250

NZM4, N4

3-plus

1600

NZM4, N4

3-plus

Megjegyzs

1) A

nvleges zemi ramra rvnyes: az rtkek kiszmtsa az IEC/EN 60947 (Kapcsolkszlkek szabvny) szerint trtnt, ltalban a maximumknt megadott keresztmetszetre vonatkoznak s itt tjkoztatsul szolglnak. Mindig figyelembe kell venni az idevg tervezsi szabvnyokat.

Rendels Csatlakoztatsi mdMoeller HPL0211-2007/2008H Bekthet keresztmetszetek Lamells rzszalag lamellk szma x szl. x lamellavast. mm Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Megjegyzs


NZM4

Rzsn szl. x vastag.

mm

min. 6 x 16 x 0,8 max. (2 x) 10 x 32 x 1,0 min. 6 x 16 x 0,8 max. (2 x) 10 x 32 x 1,0

NZM4-XKB 266829 NZM4-4-XKB 266831

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Csavaros csatlakozs kapcsolkhoz. NZM4-XKSA burkolattal vagy NZM4-XKP fzisosztval trtn szigetels szksges. Kapcsol vezetkpes szerellapra trtn szerelsekor NZM4-XKSA tpus burkolatot kell hasznlni.

NZM4-XKA 266836 NZM4-4-XKA 266837

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Szriakivitelben segdramkri csatlakozval 1 x 0,75 2,5 mm2 (18 14 AWG) vagy 2 x 0,75 1,5 mm2 (18 16 AWG) keresztmetszet rzvezethz. Csavaros csatlakozval rendelkez kapcsolkra szerelhet fel. Soker s nagyon hajlkony vezetkek esetn rvghvelyeket kell hasznlni. A maximumknt megadott keresztmetszet csak tbbvezetkes kivitelben s rvghvely nlkl csatlakoztathat.

(2 x) 10 x 50 x 1,0

(2 x) 50 x 10

NZM4-XKR 266842 NZM4-4-XKR 266843

1 darab 1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Kln rszerelhet: NZM4...-XKM... modullemez vagy NZM4-...-XKV... csatlakozszlest.

NZM4-XAS14-1250 283291

1 darab

NZM4-XAS14-1600 283292

1 darab

talakt kszlet NZM14-rl NZM4-re. Az NZM14-vel megegyez csatlakozsi rajz. A tpus mindkt kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. 3 csatlakoz-hosszabbt a kifvsi oldalon. 3 csatlakoz-hosszabbt a ZM-oldalon. 1 hossz burkolat a kifvsi oldal szmra. Papr formj frsablon az AWA utastsban. Nem kombinlhat (NZM4-XKM...) modullemezzel, (NZM4XKB) szalagkbel-kapoccsal, (NZM4-XKV...) csatlakozszlestvel, (NZM4-XKA) szortkengyellel, (NZM4-XKR) htoldali csatlakozval s (NZM4-XAV...). kocsiszerkezettel.


Rendels Csatlakoztatsi mdNZM4Max. csatlakoztr Nvleges ram Alkalmazhat: Moeller HPL0211-2007/2008H

In A Adapterkszlet N(ZM)4/N(ZM)12, UL/CSA-minstssel nem rendelkezik max. 1000 N4

3-plus

max. 1250

N4

3-plus

max. 1600

N4

3-plus

max. 1000

NZM4

3-plus

max. 1250

NZM4

3-plus

max. 1600

NZM4

3-plus



NZM4

N4-XAS12-1000 285609

1 darab

talakt kszlet N(ZM)12-rl N(ZM)4-re. A cserekszlet csatlakozlemezeivel az 1983-tl gyrtott sszes 3-plus NZM12, ill. N12 adaptlhat az NZM4, ill. N4 csatlakozsi mreteihez. Nem cserlhetek a 4-plus alapkszlkek, valamint a kocsizhat kivitel s tvmkdtet hajtssal rendelkez kszlkek. Az N(ZM)4-XAS12... cserekszletek a kvetkezket tartalmazzk: 3 csatlakoz-hosszabbt a kifvsi oldalon. 3 csatlakoz-hosszabbt a ZM-oldalon. 2 szgvas-szerelvny 4 rgztcsavar 4 fzisoszt 6 rgztcsavar, anya s tnyrrugs altt Papr formj frsablon az AWA utastsban. A cserekszletek az 1997/02-tl a mai napig gyrtott N(ZM)12... tpusokkal azonos mretek. Klnlegessg: az N(ZM)12-800 1997/02 eltt 8 mm helyett 10 mm-es csatlakozlemezekkel kszlt. Ezeknl a tpusoknl a vevnek a csatlakozlemez vastagsgnak megmrsvel meg kell llaptania a kszlk gyrtsi vt s az N(ZM)4-XAS12-1250 cserekszletet kell megrendelnie. Plda: N(ZM)12-800...(1000) > N(ZM)4-XAS12-1000 N(ZM)12-800 1997/02 eltt > N(ZM)4-XAS12-1250 N(ZM)12-1250 > N(ZM)4-XAS12-1250 N(ZM)12-1600 > N(ZM)4-XAS12-1600

N4-XAS12-1250 285610

1 darab

N4-XAS12-1600 285611

1 darab

NZM4-XAS12-1000 285612

1 darab

NZM4-XAS12-1250 285613

1 darab

Kiegszts az 1983 eltt gyrtott kszlkekhez! Ezekhez a szakaszolkapcsol cserekszlete kompletten hasznlhat. A hossz ZM-kivitel megszaktkhoz az adapterek csak fell illeszkednek! Alul a kszlkek kb. 65 mm-rel hosszabbak s az als csatlakoz kb. 26 mm-rel mlyebben van. Ennek kvetkeztben az als adapterek tl rvidek s a magassg nem egyezik.

NZM4-XAS12-1600 285614

1 darab



AWG/kcmil

Segdramkri csatlakoz

NZM3, PN3, N3 NZM4, N4

3- s 4-plus

csavaros csatlakoz

1 x 0,75 2,5 2 x 0,75 1,5

1 x 18 14 2 x 18 16

Burkolat NZM4, N4 NZM4-4, N4-4 3-plus 4-plus

Csatlakoz-burkolat, kitrhet

NZM4, N4 NZM4-4, N4-4

3-plus 4-plus

Fzisoszt NZM4 N4 3-plus

NZM4-4 N4-4

4-plus

Kbelsaru UL/CSA-minstssel nem rendelkezik 185 mm2 240 mm2 NZM3, PN3, N3 NZM4, N4 3- s 4-plus



NZM4

NZM3/4-XSTS 266797

1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra kt fels vagy kt als kapocshelyhez tartalmaz alkatrszeket. Standard felszerels szorthvelynl. Vdettsg IP1X. Segdramkri csatlakozk magassga, ill. vastagsga: NZM-XSTS = 2 mm


1 darab

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. rints elleni vdelem kbelsaruk, snek, szalagkbel-kapcsok bektse vagy szorthvelyek hasznlata esetn. Modullemezek, szalagkbel-kapcsok s szorthvelyek esetn kszletben kaphat. Ell, oldalt s htul IP4X vdettsg, a csatlakozsi oldalon szigetelt vezetkanyag hasznlata esetn IP1X. A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Fokozott rints elleni vdelem (egyszerstett ujjvd).


1 darab

NZM4-XKP 281595

1 darab

NZM4-4-XKP 281596

A tpus 3-, ill. 4-plus kapcsolk szmra egy fels vagy egy als kapcsololdalhoz tartalmaz alkatrszeket. Csatlakoz-szlest esetn a szlltsi terjedelem tartalmazza. Nem kombinlhat NZM4-XKA szorthvellyel, NZM4-XKR htoldali csatlakozval. Szigetelsi vdelem kbelsarus csatlakozsnl, sncsatlakozsnl, modullemezeknl vagy szalagkbel-kapcsok hasznlata esetn.

NZM3-XKS185 260040 NZM3-XKS240 260041

3 darab

A tpus egy darab, 3-, ill. 4-plus kapcsolkhoz val kbelsarut tartalmaz. Specilis, keskeny kivitel kbelsaru. A tpus egy darab, 3-, ill. 4-plus kapcsolkhoz val kbelsarut tartalmaz. Specilis, keskeny kivitel kbelsaru.


Rendels Dugaszols technikaNZM1, NZM2Alkalmazhat: Plusszm Tpuskiegszts Rend. sz. alapkszlkes rendelsnl Tpus Rend. sz. egyedi rendelsnl Csom.e. Moeller HPL0211-2007/2008H Megjegyzs

Dugaszols technika NZM megszaktkhoz s N szakaszolkapcsolkhoz UL/CSA minstssel nem rendelkezik. Dugaszolaljzatok Utlagos komplettrozs dugaszolbetttel rendelkez kapcsolval. Standart kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt NZM1 N1

NZM1-XSVS 109777

1 darab

Inmax.: 20 C: 125 A 70 C: 100 A Beptsi helyzet: fggleges, 90 jobbra, 90 balra A segdramkri dugaszol szerkezetet kln kell megrendelni!

Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt NZM2 3-plus N2

NZM2-XSVS 266699

1 darab

NZM2-4 N2-4

4-plus

NZM2-4-XSVS 266700

Inmax.: 20 C: 250 A 40 C: 230 A(NZM...2-...) 250 A(NZM...2-E...) Beptsi helyzet: fggleges, 90 jobbra, 90 balra A segdramkri dugaszol szerkezetet kln kell megrendelni!

Segdramkri dugaszol szerkezet NZM1, NZM2 N1, N2 NZM1, NZM2 N1, N2 segdrintk.-hz, m.ram/fesz.cs. tvmkdtet hajtshoz NZM2-XSVHI 266705 NZM2-XSVR 266706 1 darab

JegyzetekMoeller HPL0211-2007/2008H



Rendels Dugaszolhat kapcsolk s megszaktkNZM...1, NZM...2Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Moeller HPL0211-2007/2008H Comfort kapcsolkpessg 36 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


Belltsi tartomny

Tlterhelskiold Ir A

Zrlati kiold Ii A

IBerendezs- s kbelvdelem 3-plus Standard kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 20 1520 25 32 40 50 63 80 100 125 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125

350 350 350 320400 300500 380630 480800 6001000 7501250

NZMB1-A20-SVE 112733 NZMB1-A25-SVE 112734 NZMB1-A32-SVE 112735 NZMB1-A40-SVE 112703 NZMB1-A50-SVE 112704 NZMB1-A63-SVE 112705 NZMB1-A80-SVE 112706 NZMB1-A100-SVE 112707 NZMB1-A125-SVE 112708

NZMC1-A20-SVE 112753 NZMC1-A25-SVE 112754 NZMC1-A32-SVE 112755 NZMC1-A40-SVE 112737 NZMC1-A50-SVE 112738 NZMC1-A63-SVE 112739 NZMC1-A80-SVE 112740 NZMC1-A100-SVE 112741 NZMC1-A125-SVE 112742

Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartozkknt 20 1520 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 Megjegyzs 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80100 100125 125160 160200 200250

350 350 350 320400 300500 380630 480800 6001000 7501250 9601600 12002000 15002500 NZMB2-A125-SVE 113192 NZMB2-A160-SVE 113193 NZMB2-A200-SVE 113194 NZMB2-A250-SVE 113195 NZMC2-A125-SVE 113219 NZMC2-A160-SVE 113220 NZMC2-A200-SVE 113221 NZMC2-A250-SVE 113222


Rendels Dugaszolhat kapcsolk s megszaktkMoeller HPL0211-2007/2008H Norml kapcsolkpessg 50 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Magas kapcsolkpessg 100 kA1)/ 150 kA2) 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz. Csom.e. Megjegyzs


NZM....1, NZM...2

NZMN1-A20-SVE 112776 NZMN1-A25-SVE 112777 NZMN1-A32-SVE 112778 NZMN1-A40-SVE 112757 NZMN1-A50-SVE 112758 NZMN1-A63-SVE 112759 NZMN1-A80-SVE 112760 NZMN1-A100-SVE 112761 NZMN1-A125-SVE 112762

NZMH1-A20-SVE 112795 NZMH1-A25-SVE 112796 NZMH1-A32-SVE 112797 NZMH1-A40-SVE 112798 NZMH1-A50-SVE 112799 NZMH1-A63-SVE 112800 NZMH1-A80-SVE 112801 NZMH1-A100-SVE 112802 NZMH1-A125-SVE 112803

1 darab

IEC/EN 60947-2 Bellthat tlterhels-kioldk Ir 0,8 1 x In (gyrilag 0,8 x In) Bellthat zrlati kioldk Ii 6 10 x In (gyrilag 6 x In) NZM...-A40: 8 10 x In (gyrilag 8 x In) Fixen belltott zrlati kiold Ii 350 A In = 20 32 A esetn 1280 A In = 160 A (NZM1) esetn 1) rvnyes: NZM1 2) rvnyes: NZM2

NZMN2-A125-SVE 113243 NZMN2-A160-SVE 113244 NZMN2-A200-SVE 113245 NZMN2-A250-SVE 113246

NZMH2-A20-SVE 113351 NZMH2-A25-SVE 113352 NZMH2-A32-SVE 113353 NZMH2-A40-SVE 113328 NZMH2-A50-SVE 113329 NZMH2-A63-SVE 113330 NZMH2-A80-SVE 113331 NZMH2-A100-SVE 113332 NZMH2-A125-SVE 113333 NZMH2-A160-SVE 113334 NZMH2-A200-SVE 113335 NZMH2-A250-SVE 113336

1 darab


Rendels Dugaszolhat kapcsolk s megszaktkNZM...1, NZM...2Moeller HPL0211-2007/2008H Alap kapcsolkpessg 25 kA 415 V 50/60 Hz esetn Tpus Rend. sz.


Belltsi tartomny

Nvleges zemi teljestmny AC-3 400 V 50/60 Hz esetn

Nvleges zemi ram AC-3 400 V 50/60 Hz esetn

In = Iu A

Tlterhelskiold Ir A

Zrlati kiold Ii A P kW Ie A

IMotorvdelem 3-plus Standard kivitelben szortkengyel, csatlakozcsavarok kiegszt tartozkknt 40 50 63 80 100 Standard kivitelben csatlakozcsavarok, szortkengyel kiegszt tartoz

Documents

EATON - Kompakt Megszaitok Es Szakaszolokapcsolok NZM, N, PN 2008