Pametan lokator curenja

Prvi lokator curenja koji je ujedno korelator šuma curenja, akustični zemni mikrofon i elektronski slušni štap u jednom uredjaju.

Veoma lako – svako može odrediti tačku curenjaVisoke performanse za nisku cenu – laka detekcija curenja.- Lako i intuitivno korišćenje- Upravljanje pomoću aplikacije- Atraktivan dizajn- Opcija naprednog cloud servisa

3 u 1 lokator curenjaEASYSCAN je višenamenski lokator curenja koji se može koristiti kao korelator šuma, akustični zemni mikrofon ili elektronski slušni štap. Uz pomoć nekoliko brzih manipulacija EASYSCAN je u mogućnosti da se transformiše od funkcije korelatora do režima slušanja i nazad.Rukovanje svim funkcijama je na dohvat ruke na vašem Android tabletu ili telefonu, pomoću atraktivne EASYSCAN App koja se može preuzeti sa Google prodavnice. Rukovanje je veoma lako i intuativno, tako da čak i početnici dobijaju dobre rezultate.

Kompaktan, brz i udobanSve što vam je potrebno za obavljanje detekcije curenja se nalazi u jednom ojačanom koferu za nošenje. Ergonomski dizajn kompleta, brzo i lako podešavanje i činjenica da se glavne komponente povezuju bežično čini EASYSCAN veoma efikasan, udoban i potpuno je zadovoljstvo sa njim raditi.

Vaš lični cloud računNadogradnjom naloga na Premium mogu se otpremiti svi snimljeni podaci i merenja na cloud servis. On omogućava povraćaj vaših merenja, lociranje curenja na Google mapama i audio preslušavanje svih snimanja tokom trajanja Premium pretplate. Ovim se povećava efikasnost organizacionih aktivnosti i priprema izveštaja, što pomaže da odredite curenja na mreži i stanje vašeg cevovoda.

EASYSCAN

Pametan lokator curenja

Predstavljamo EASYSCAN – prvi lokator šuma curenja koji je objedinio korelator šuma curenja, akustični zemni mikrofon (geofon) i elektronski štap za slušanje, u jednom proizvodu. Uz pomoć nekoliko brzih manipulacija možete prebaciti svoj EASYSCAN iz funkcije korelacije na funkciju slušanja. Možete upravljati svim funkcijama veoma lako na svom pametnom telefonu, uz pomoć inovativne EASYSCAN aplikacije koju možete preuzeti sa Google prodavnice. Rad sa aplikacijom je lak i intuitivan, tako da čak i početnici daju dobre rezultate. Članovi sa Premium uslugama mogu automatski da otpreme sva merenja sa vremenskom oznakom, i GPS lokacijom na lični EASYSCAN.net račun,gde se mogu vršiti dalje analize, priprema izveštaja i bezbedno skladištenje podataka merenja.

Za koga je EASYSCAN?- Za svakog profesionalca koji želi da ima svoj set opreme za detekciju za sve primene, čak iako on/ona ne namerava da ga koristi veoma često – i naravno pod uslovom da sva oprema mora da stane u jedan mali, čvrst transportni kofer- Za svakog korisnika koji želi brze i nedvosmislene rezultate bez dodatnog podešavanja- Za tehnički potkovane, radoznale individualce koji vole tehnologije i uredjaje budućnosti- Za organizacije koje žele potpunu transparentnost svih prethodnih podataka merenja svakog instrumenta koji poseduju- Za ljude koji cene visoku funkcionalnost za malu cenu- Za profesionalce koji nemaju najnovije mape prostiranja cevovoda ili GIS informacije

EASYSCANOpšte

Zašto EASYSCAN?EASYSCAN predstavlja revoluciju na tržištu instrumenata za akustičnu/zvučnu detekciju curenja. On je sve što konvencionalni lokatori curenja nisu, i otklanja većinu negativnih osobina konvecionalnih lokatora curenja koji su njegove generacije. Do danas, profesionalni uredjaji za detekciju curenja su bili većinom ograničeni tj. namenjeni profesionalnim tehničarima pretrage i izvodjačima radova, koji imaju veliko iskustvo i stručnost kao i tehničke sposobnosti i/ili velike budžete. Ti uređaji su često teško razumljivi i teški za rad, zahtevaju iskustvo i poznavanje detekcije curenja. Često su glomazni i neprivlačni, i uglavnom veoma skupi, posebno kada vam je potreban i korelator i uredjaj za slušanje. Profesionalci koji nisu specijalizovani za detekciju curenja, a ipak žele da lociraju problematično curenje sami, nisu imali kvalitetne ponude na tržištu do sada.

EASYSCAN je jednostavan i jeftin. On sadrži šest decenija iskustva detekcije curenja svog proizvodjača GUTERMANN-a.

Pametan lokator curenja

Konvencionalni korelatori zahtevaju da visokokvalifikovani operater pretrage ubaci tražene podatke softver, uključujući materijal, prečnik i tačnu dužinu svakog segmenta cevi izmedju senzora. Kvalitet rezultata uveliko zavisi od sposobnosti korisnika da dobije čist korelacioni vrh koristeći ručno podešavanje opsega filtera. Odluku o tome da li postoji curenje ili ne, je na samom korisniku, i u brojnim slučajevima je ovde reč o umetnosti a ne nauci. Ukoliko je korelacija bila neuspešna, korisnik nema načina da reprodukuje rezultate kasnije (ili nedostatak istih), a nikako ne može da ih stavi u kontektst sa celom okolinom; rezultati su u suštini pojedinačni i nezavisni.

EASYSCANFunkcija korelacije

- On otklanja potrebu za ručnim merenjem rastojanja: Korisnik automatski dobija GPS poziciju dva senzora koji mogu ručno da se podešavaju preko ulične mape samog uređaja. Crtajući postavku cevi na istoj mapi, dužina cevi se automatski izračunava. Bilo koja otkrivena curenja će se automatski prikazivati na tačnoj geo-lokaciji na uličnoj mapi.- On otklanja ručno filtriranje: EASYSCAN sadrži isti moćni „auto filter“ koji je razvijen za visokokvalitetne korelatore GUTERMANN proizvoda. Čim se senzori programiraju i postave, rezultat korelacije se pojavljuje automatski.- On otklanja dvosmislenost rezultata: Na kraju merenja EASYSCAN će vam reći da li postoji ili ne postoji curenje. Ukoliko postoji curenje, vi ćete moći da se prebacite na funkciju Slušanja pritiskom na dugme i da preslušate šum curenja na naznačenoj poziciji curenja.- On otklanja nedostatak transparentnosti: Sva merenja, bilo da postoji ili ne postoji curenje, mogu biti snimljena na memoriju uredjaja i postoji mogućnost kasnijeg pregledavanja tih podataka. Kao Premium korisnik, vi možete otpremiti sva merenja na vaš Cloud račun, i da prikažete sve rezultate na istom interfejsu Google mapa, čime imate čistu sliku stanja vaše vodovodne mreže.

To je EASYSCAN – Pametan, jednostavan i lak za rad.

EASYSCAN je drugačiji

Vršenje korelacije pomoću EASYSCAN-a

Povezivanje EasyClip-a na senzor

Postavljanje senzora na ventil Ulazak u opciju definisanja cevovoda unutar aplikacije

Otkrivanje rezultata u aplikaciji

Potrebne komponente za korelaciju (sve su u sastavu osnovnog kompleta):

• 2 EASYSCAN senzora, crveni i plavi• 2 kabla sa EasyClip-om i magnetom za spuštanje senzora u šahte• 1 EASYSCAN Link za lak prenos podataka izmedju senzora i uredjaja sa aplikacijom• Android uredjaj sa EASYSCAN aplikacijom: pametni telefon ili tablet

Pametan lokator curenja

Nakon što je lokacija curenja tačno određena uz pomoć funkcije korelacije, akustično slušanje se koristi da bi se potvrdila tačna lokacija iznad površine zemlje. Koristeći GPS koordinate, EASYSCAN aplikacija će vas dovesti do očekivane lokacije curenja. Tu lokaciju možete lako videti na uličnoj mapi i lako možete potvrditi tačnu lokaciju. Sve informacije koje sadrže snimke zvukova se mogu sačuvati na mapi, i mogu se kasnije pregledati i ponovo preslušati. Ova funkcija do sada nikada nije bila toliko jednostavna i efikasna.Vaša tačna pozicija će biti locirana uz pomoć GPS-a i biće prigodno prikazana na uličnoj mapi vaše aplikacije. Ukoliko je pronadjeno curenje, ono se može snimiti na mapi, zajedno sa originalom zvuka vaše pretrage.

EASYSCANSlušanje

Primena uredjaja u režimu slušanjaPostoje tri opcije za vašu pretragu. Savršeno rešenje za svaku situaciju sa kojom se možete susresti.

Elektronski slušni štap Zemni mikrofon Direktno povezivanje na ventil

U nekoliko jednostavnih koraka ovaj set može biti konfigurisan da radi kao zemni mikrofon, slušni štap ili može biti direktno postavljen na metalne ventile i spojnice.

Zemni mikrofon Slušni štap Postavljanje na metalne ventile i spojnice

Zemni mikrofon je dizajniran tako da pronalazi curenja po površina kao što su putevi. On najbolje radi na ravnim i tvrdim podlogama.

Prvo se spajaju štap sa ručicom i produžni štap navijanjem jednog u drugi. Nakon toga se zemna ploča pričvršćuje za produžni štap, i na kraju se senzor magnetnom vezom postavlja na zemnu ploču.

Pipalica se koristi u fazi lokalizacije. Ona omogućava direktan kontakt sa dostupnim cevima i spojnice.

Nju je moguće nastaviti pomoću produžnog štapa. U nastavku se vrši spajanje produžnog štapa na senzor.

Magnetni mikrofon se može postaviti direktno na cev, spojnicu ili ventil. To je pogodan i brz način za slušanje različitih sekcija. Za ovaj način primene, magnet se može veoma lako zašrafiti na senzor.

Senzor sa magnetom, kablom i EasyClip-om je savršen odgovor na problem slušanja cevi, spojnica i ventila koji su u dubokim šahtama i koji su teško dostupne.

Pametan lokator curenja

EASYSCAN aplikacija ima lako razumljiv i intuitivan interfejs uz pomoć kojeg se može upravljati celokupnim procesom detekcije curenja. Povezana je sa svim senzorima koji su dostupni radio vezom preko EASYSCAN linka tako da nisu potrebni nikakvi dodatni kablovi za povezivanje. Uputstvo sadrži objašnjenje o svim koracima koji su potrebni kroz celokupan proces detekcije curenja, stoga nije potreban bilo kakav trening ili posebno iskustvo. Aplikacija kombinuje GPS i podatke sa ulične mape, i time omogućava obiman pregled lokacija i udaljenosti svih mogućih mesta curenja. Merenja koje se snime mogu se sačuvati za kasniji pregled i preslušavanje. Za napredno slušanje tokom rada sa zemnim mikrofonom, postoje opcione slušalice koje se mogu povezati sa vašim pametnim telefonom.

Naš najnoviji softver koristi automatske filtere frenkvencija za postavljanje najboljih parametara, da biste dobili najtačnije rezultate. Više ne morate da podešavate i isprobavate bilo koje druge filtere. Softver se kontinualno podešava i optimizira sve parametre automatski.

EASYSCAN aplikacija se može preuzeti preko Google prodavnice besplatno. Aplikacija radi na svim Android OS tabletima i pametnim telefonima. Sva ažuriranja aplikacije će biti besplatna.

EASYSCANAplikacija

Glavni meniOdmah nakon pokretanja EASYSCAN aplikacije, ona će vas navoditi korak po korak kroz proces merenja i pregleda. U glavnom meniju moći ćete da birate izmedju :

- Pokretanja korelacije izmedju vaša dva EASYSCAN senzora- Korišćenja vašeg EASYSCAN seta kao elektronskog slušnog štapa ili zemnog mikrofona- Prikazivanja skorašnjih merenja – slušanja i korelacija- Promene podešavanja u aplikaciji- Otvaranja pomoćnog menija

Tokom vršenja korelacije i slušanja asisiraće vam iskakajući prozorčić koji će vam pomoći pri radu.

Funkcija korelacije je vodič korak po korak kroz celokupan proces.

1. Podesiti vreme pripreme2. Izvršiti sinhronizaciju senzora3. Postaviti senzor A i potvrditi, nakon toga se premestiti na lokaciju senzora B4. Postaviti senzor B i potvrditi5. Sačekati kraj odbrojavanja da biste pokrenuli korelaciju6. Sakupiti senzore i izvršiti sinhronizaciju7. Analizirajte rezultate - curenje, nema curenja, ili nejasni rezultati

Ukoliko je curenje pronadjeno:

8. Uneti parametre cevovoda (prostiranje, materijal, prečnik) u Čarobnjak za cevi9. Pročitati rezultate10. Dodajte poziciju curenja na mapu i nastavite sa funkcijom slušanja

Tutorijali će se automatski prikazivati tokom procesa. GPS lokacije će biti automatski snimane, ali moguće je ručno podešavanje kako bi se što vernije prikazivala tačna lokacija u stvarnosti.

U slučaju da EASYSCAN uspešno pronadje curenje ili drugi zvučni izvor, tačna lokacija će biti prikazana na mapi. Razultati se baziraju na merama cevi (brzina prostiranja zvuka, materijal, prečnik) koji su prethodno uneti u Čarobnjak za cevi. EASYSCAN će prikazati tačnu udaljenost curenja u metrima izmedju senzora A i B. Jedino ostaje da se potvrdi tačna lokacija curenja zemnim mikrofonom iznad predložene lokacije.

Da biste izvršili pretragu slušanjem EASYSCAN senzor mora da se pretvori u slušni štap ili zemni mikrofon. Ovo se može uraditi u nekoliko lakih koraka. Izaberite odabranu pretragu slušanjem u aplikaciji, koja podešava idealnu frenkvenciju filtera za pretragu. Uz pomoć „rec“ dugmeta možete započeti snimanje, a isto dugme zaustavlja snimanje kasnije. Dugme „save“ će snimiti zvučni zapis uključujući GPS lokaciju na kom je snimljen.

Korelacija

Rezultati Slušanje

Pametan lokator curenja

EASYSCAN premijum servis je još jedna odlična inovacija u polju akustičnih instrumenata za detekciju curenja. On vaš uredjaj transformiše iz potpuno individualnog uredjaja za jednokratno merenje, u prenosnu jedinicu kojom se ručno upravlja (RTU).

Alati za upravljanje

• Individualni operateri: Sve vaše uspešne korelacije, uključujući njihove zvučne zapise kao i sva druga slušanja, ali takodje merenja koja nisu proizvela korelaciju, se mogu usnimiti na vaš lični Internet Cloud račun. Svi podaci će biti na vašem računu sve dok ste PREMIUM član, i možete im pristupiti i prikazati ih kroz interfejs Google mapa kad želite preko vašeg računara u kancelariji.

• Korporativni operateri: Ukoliko posedujete i upravljate više od jednim EASYSCAN uredjajem ili izvodjači radova koriste vašu opremu, možete usnimiti podatke na istu geografsku mapu, sa više EASYSCAN uredjaja. Time ćete dobiti punu transparentnost vaših aktivnosti, i rezultate različitih timova za pretragu. Dobićete mogućnost procene učinka različitih timova ili delova vaše vodovodne mreže.

EASYSCANCloud (opcioni premijum servis)

Premijum servis nudi ugodan pregled stanja vaše mreže, i pomaže vam da pronadjete problematična mesta na vodovodnoj mreži. Sva prošla merenja su skupljena na jednom mestu i mogu se prikazati na istoj mapi, ili se mogu sakriti ukoliko su podaci stariji nego što se zahteva. Postoji zgodna funkcija štampanja izveštaja koja pomaže kreiranju statistike aktivnosti detekcije curenja i pojavljivanju curenja. Alatka za upravljanje koja je jednostavna za korišćenje pomaže odredjivanju zadataka istraživanja ili zakazivanju popravki, kao i klasifikovanju problematičnih dogadjaja ukoliko su se popravke izvršile, ili se smatra da ne postoji curenje.

KompletEASYSCAN je komplet za detekciju curenja. Sve što vam je potrebno za izvodjenje detekcije curenja je smešteno u ojačanom koferu. Za nekoliko sekundi, uredjaj može da se transformiše u korelator, zemni mikrofon ili elektronski slušni štap, zavisno od načina primene.

Ergonomični dizajn kompleta, njegova brza i jednostavna postavka i činjenica da se sve glavne komponente povezuju bežično, pokazuju da je EASYSCAN efikasan, pogodan i veliko je zadovoljstvo raditi sa njim.

Osnovni komplet sadrži:

• EASYSCAN senzor A: Crveni - senzor B: Plavi• EASYSCAN link• USB link kabl za punjenje• 3 štapa za funkciju slušanja (nastavak sa pipalicom, produžna sekcija i štap sa drškom)• 1 ploča za pretragu u režimu zemnog mikrofona• 2 kabla sa magnetima i EasyClip-om• 1 transportni kofer

Opcioni pribor:• Android pametni telefon sa prethodno instaliranim softverom i aplikacijom• Android tablet sa instaliranom aplikacijom• Slušalice (Around-the-Ear Teufel Aureol)

Digitalne komponente:

• EASYSCAN aplikacija se može preuzeti sa Google prodavnice• Na Premium Cloud možete otpremiti sva merenja, rezultate i kasnije ih pregledati - preslušati na vašem računaru

Sihlbruggstrasse 140CH-6340 Baar, Švajcarska

T: +41 41 7606033 F: +41 41 7606034E: info@gutermann-water.com

W: gutermann-water.com

Cara Dušana 56/30218 000 Niš, Srbija

T: +381 18 257593 F: +381 18 214205info@dukamam.co.rs www.dukamam.co.rs

Ovlašćeni distributer: