E N E R G E T I C . S C U T - fibran.bg 0100 PRODUCT... · Listirenul extrudat turcoaz FIBRAN xps IZOLATIE TERMICA CU POLISTIREN EXTRUDAT: INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE 1. DEPOZITARE

... produce materiale pentru protectia termica si acustica a cladirilor care confera de asemenea si protectie impotriva incendiilor.

... este specializat in productia polistirenului extrudat si a produselor izolatoare din vata minerala care sunt comercializate pe toata suprafata pamintului prin reprezentantele sale comerciale, birouri proprii si parteneri

... este continuu implicat in cercetare si dezvoltare, avand colaborari cu institute de cercetare cu care expertii FIBRAN se afla intr-un permanent schimb de experienta.

... ajuta la eficientizarea consumului de energie si la asigurarea confortului termic prin producerea de material izolator termic de inalta calitate si prin popularizarea solutiilor tehnice actuale catre dezvoltatori, proiectanti, constructori si arhitecti precum si catre beneficiari.

... se ocupa indeaproape de siguranta si bunastarea angajatilor sai, organizand periodic si constant traininguri si specializari.

... are angajati cu o inalta constiinta sociala care contribuie efectiv la bunastarea comunitatilor locale

din care fac parte

... asculta cu atentie nevoile partenerilor sai, avand cu acestia o relatie bazata pe sinceritate si respect, pentru beneficiul ambelor parti.

... participa alaturi de diverse institutii de cercetare si universitati afiliate acestora, ajutand

astfel

activ dezvoltarea domeniului izolatiilor in Europa, avand grija in mod particular de protectia mediului si

efectele secundare asupra microclimatului.

... detine fabrici ce produc in cinci tari europene,avand reprezentante si birouri tehnice in unsprezece tari

... Din punct de vedere commercial FIBRAN este prezenta in 40 de tari din Europa si restul lumii

CATALOG DE PRODUSE

Izolatii cu polistiren extrudat FIBRANxps

FIBRAN BULGARIA S.A.Producator de materiale izolatoare

Okolovrasten pat str 321404 Sofi a , Bulgaria

Secretariat tel: 00359 2 8504 090 fax.: 004021 3 698 515 Departament vanzari tel: 00407 2 6129 025 Suport tehnic tel: 00407 2 6533 771

e-mail: fi bran@fi bran.bg

fi bran.bg/blog.fi bran.bg/

S C U T E N E R G E T I C .

Text

: Mar

jeta

Vid

e Lu

tman

, FIB

RAN

NO

RD d

.o.o

. | D

esig

n: E

lida

Hos

tnik

, FIB

RAN

NO

RD d

.o.o

. | P

rint

: Koe

vski

tisk

d.d

., Ko

evj

e | a

pril

2009

L i s t i r e n u l e x t r u d a t t u r c o a z

FIBRANxps IZOLATIE TERMICA CU POLISTIREN EXTRUDAT: INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

1. DEPOZITARE SI MANIPULARE

Placile FIBRANxps sunt rezistente la ploi, zapezi, radiatii ultraviolete, dar nu exunerii indelungate la radiatiile produse de razele solare. Asadar placile trebuie manipulate cu grija, iar foliile protectoare ale pachetelor trebuie inlaturate chiar inainte de aplicare.In conditiile in care placile FIBRANxps ar fi scoase din invelisul original, acestea ar trebui reimpachetate imediat daca nu sunt aplicate. Cu toate ca FIBRANxps sunt printre cele mai avansate placi izolatoare existente pe piata la ora actual, trebuie tinut cont la manipulare de faptul ca interactiunea cu suprafetele grele sau ascutite le pot deforma sau deteriora,

Placile de FIBRANxps pot fi utilizate pana la o temperature de maximum 75°C. Cu toate acestea, în cazul în care sunt depozitate în aer liber şi expuse direct radiatiilor solare, se pot deforma datorită temperaturi ridicate, chiar daca sunt acoperite cu folie opaca.

PlacileFIBRANxps nu trebuie sa vina in contact cu solvenţi, cum ar fi: benzina, gudron şi acid formic, sau cu gaze, cum ar fi metan, etan, propan şi butan. În cazul în care acestea urmează să fie fixata cu ajutorul unui adeziv, se recomandă ca materialul sa fie testat in prealabil. Va rugam sa consultati departamentul nostrum ethnic daca este necesar.

PlacileFIBRANxps sunt rezistente actiunii substantelor cum ar fi: uleiuri minerale şi produse alimentare, parafina, fenol şi grăsimi, dar actiunea indelungata a acestor substante pe suprafata placii poate modifica aspectul si structura aparenta a acesteia. Placile FIBRANxps sunt extrem de rezistente la bitum, var, ciment, ipsos, apă de mare, uleiuri, grasimi, acizi, gaze anorganice, alcool si silicon.

In cazuri incerte este recomandat a se efectua teste si incercari prealabile.

2. APPLICATII

In timpul aplicarii placilor de FIBRANxps trebuie luate in calcul toate prescriptiile de proiectare.

PlacileFIBRANxps trebuie aplicate pe suprafete curate si netede. Acestea pot fi uşor de tăiate cu un cuţit ascuţit, a văzut sau a unui dispozitivelectric cu sârmă de nichelina fierbinte.

La majoritatea produselor FIBRANxps marginile sunt profilate (tăiate in forma de L) sau nut si feder (taiate in formaD). Placile sunt de obicei aplicate intr-un singur strat. Aplicarea produsului in doua straturi de aplicare este permisa in cazul utilizarii placilor cu muchiile drepte (I) , prevenind in acest fel formarea de punti termice la imbinari.

Placile izolatoare termic trebuie utilizate in cazul acoperisurilor plane intr-un singur strat.

In timpul aplicarii placilor de FIBRANxps este interzisa expunerea sau lucrul cu foc deschis.In cazul aplicarii placilor pe membrane hidroizolatoare de cauciuc, acestea se vor fixa pe turtite de cauciuc butilic. In cazul prezentei apei freatice este necesara dispunrea adezivuluipe intreaga suprafata a placii (ex. adeziv bituminous).

In cazul utilizarii placilor FIBRANxps pe suprafete mari, mai ales in cazul acoperisurilor calde, trebuie luata in calcul dilatarea si contractia placilor, din cauza diferentelor de temperatura. In aceste situatii este necesara introducerea de vata mineral la rosturi

Nota: Sectiunile transversale si sistemele compozite prezentate in aceasta structura au caracter schematic,neputind fi utilizate in practica curenta ca atare, fiind necesare adaptari pentru situatiile existente pe teren.

3. MASURI DE PROTECTIE IN TIMPUL APLICARIIEste recomandat ca la taierea operativa a placilor de FIBRANxps in santier sa fie folosit un dispozitiv de taiere cu nichelina incalzitta electric; trebuie avuta in vedere protectia ochilor si a cailor respiratorii ci ochelari si masti.

FIBRANxps izolatia termica din polistiren extrudat turcoazIzolatia termica din polistiren extrudat este un tip de izolatie speciala, conceputa sa fie utilizata in conditii dificile,, cand alte materiale de izolare termica ar esua. Placile XPS sunt fabricate în Bulgaria sub brandul FIBRANxps. Panourile izolante de culoare turquoise FIBRANxps sunt produse in o varietate mare de caracteristici fizice, forme ale muchiilor,si finisaje ale suprafetei pentru a se potrivi diverselor domenii de utilizare. Realizate din polistiren extrudat, aceste placi sunt destinate în principal utilizarii în condiţii foarte dificile unde utilizarea altor izolatii termice ar eşua. Placile realizate din XPS sunt sigurele capabile sa asigure stabilitatea sistemului in conditiile existentei umiditatii si a solicitarilor mecanice mari::

FIBRANxps comportamentul materialului in mediul umedInventarea polistirenului extrudat a rezolvat problema izolatiei termice in medii ude si permanent umede. Materialul in sine este facut in principal din aer, care este capsulat in cellule, realizandu-se in acest fel un material isolator ce ramane intotdeauna uscat. In medii umede, (subsoluri, terase plane inversate, piscine realizate in interior, termoizolatii la vedere) singurul mod de a se realiza izolatia este folosirea de placi cu celule inchise FIBRANxps. Datele tehnice pentru fiecare produs in parte se pot gasi in tabelul correspondent.

FIBRANxps rezistenta la incarcari mariStructura de celule inchise ale polistirenului extrudat confera materialului o rezistenta mare la compresiune.. Datorita acestui fapt poate fi utilizat la izolarea pardoselilor care trebuie sa fie rezistente la incarcari mari permanente.

FIBRANxps placi realizate cu o suprafata de contact din cellule deschise tip ventil.....sunt special proiectate pentru a putea fi acoperite ulterior cu adeziv, mortar sauu beton.Printre avantajele materialului putem enumera difuzia mare a vaporilor de apa, absorbtia mica de apa, aderenta ridicata la adezivi si betoane, precum si rezistenta mare la compresiune si la forfecare. FIBRANxps este unul din cele cateva branduri de polisiren extrudat, care a primit aprobarea tehnica ce pt fatade ETICS

Produsele FIBRANxps sunt realizate calitativ in concordanta cu standardele EN 13164n si EN 13172. T. Aceste doua standard reglementeaza frecventa masuratorilor de control realizate in institute independente si acreditate, precum si in laboratoarele firmei Fibran.

FIBRAN BULGARIA S.A.. nu isi asuma responsabilitatea pentru nici un defect cauzat de utilizarea defectuoasa a produsului sau de trnaport, depozitare si manipulare.

In cazul unor cerinte speciale, se pot produce placi cu dimensiuni care nu figurează în catalog, dupa consultarea in prealabil a specialistilor nostri.

Produsul este caracterizat prin capacitate sporita de retentie a apei,datorita su-prefetei rugoase, fapt ce imbunatateste aderenta sa la diferite tipuri de adezivi, mortare si alte materiale

DOMENII DE APLICARE RECOMANDATE

ACOPERISURI:• se utilizeaza la constructia teraselor plane si a

mainii curente • Streasinile acoperisurilor inclinate

PERETI:• Socluri de fatade• »ETICS« - fatade realizate prin lipire• Izolator la zgomote de impact• Ca izolatie in peretii sandwich• Tratarea puntilor termice (balcoane,

ancadramente de usi si ferestre, grinzi stalpi si coloane din beton)

• Pereti la camera frigorifice relizati prin lipire

PERETI:• Fatade ETICS si socluri• Fatade si plinte placate cu ceramic sau

piatra• Izolatie pentru etansare termica si la sunete

de impact• Izolatie pentru pereti interiori sau pereti

sandwich

PERETI:• Panouri sandwich• Punti termice (balcoane, ancadramente de

ferestre si de usi, coloane, grinzi si stalpi din beton

• Pereti interiori si camere frigorifice• Izxolatii termice in combinative cu pereti din

gips carton

APLICATII INDUSTRIALE:• Din acest material se pot debita diferite

profile folosite in constructii civile si alte ramuri ale industriei

• Umplerea golurilor dintre toc si perete la usi si ferestre

• Umplerea golurilor lasate de usi si ferestre ce au fost desfiintate

• Containere

Fatada ETICS realizata cu FIBRANxps ETICS

Eliminarea puntilor termice in jurul ancadramentelor ferestrelor

O fatada cu placi lipite de .FIBRANxps FABRIC

Invelitoare mica executata cu FIBRANxps ETICS

Fatada ETICS cu soclul realizat din FIBRANxps ETICS

FIBRANxps FABRIC izolatie termica la interiorin combinative cu placi de gips carton

Tratarea puntilor termice (grinzi anti seismice) utilizand FIBRANxps ETICS


DATE TEHNICE FIBRANxps

Sim

bo

l u

riIn

co

nfo

rmit

ate

cu E

N 1

31

64

Un

itat

ti d

em

asu

ra

30

0 -

L

40

0 -

L

50

0 -

L

60

0 -

L

70

0 -

L

30

0 -

I

MA

ES

TR

O -

L

ET

ICS

GF

ET

ICS

BT

FAB

RIC

Numele anterior R F F L F R R F W L G F B T P L

Tipul de muchie L L L L L I L L L I

Suprafata s u p r a f a t a l i s a s u p r a f a t a g o f r a t a

s u p r a f a t ar u g o a s a

c u s a n t u r is u p r a f a t a

r u g o a s a

Dimensiunea placii m m 1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

3 0 0 0/ 6 0 0

S I S T E N 8 2 2

Toleranta grosimii T i T 1 T 1 T 1 T 1 T 1 T 1 T 1 T 3 T 3 T 3 S I S T E N 8 2 3

Rezistenta la compresie declaratala 10% deformatie

C S ( 1 0 \ Y ) i k Pa 3 0 0 4 0 0 5 0 0 6 0 0 7 0 0 3 0 0 1 2 5 0 - 3 0 0 2 0 0 - 3 0 0 2 0 0 - 3 0 0 2 0 0 - 4 0 0 S I S T E N 8 2 6

Conductivitate termica declarata(dupa 25 ani)

20 mm < d < 30 mm

λ D

W / m K

0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3

S I S T E N 1 2 6 6 7

40 mm < d < 200 mm 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5

Conductivitate termica (dupa 90 zile) λ 0 , 0 3 2 0 , 0 3 2 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 2 0 , 0 3 2 0 , 0 3 2 0 , 0 3 2 0 , 0 3 2

Absorbtia de durata a apei in imersie totala la

Suprafata neteda W L ( T ) 0 , 7

v o l . %

0 , 3 0 , 3 0 , 4 0 , 4 0 , 4 0 , 3 0 , 3S I S T E N

1 2 0 8 7suprafata rugoasa W L ( T ) 1 , 5 ≤ 1 , 5 ≤ 1 , 5 ≤ 1 , 5

Absorbtia apei la difuzie W D ( V ) 3 v o l . % 1 , 5 1 , 5 1 , 2 1 , 2 1 , 2 1 , 5 1 , 5 S I S T E N 1 2 0 8 8

Difuzia vaporilor de apa factor de rezistenta M L i - 1 5 0 - 5 0 1 5 0 - 5 0 1 5 0 - 5 0 1 5 0 - 5 0 1 5 0 - 5 0 1 5 0 - 5 0 1 0 0 - 5 0 5 0 5 0 5 0 S I S T E N 1 2 0 8 6

Valori declarate la stabilitatii dimensionale la o temperatura de 70˚C si o umiditate relativa de 90 %

D S ( T H ) 5 % < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 S I S T E N 1 6 0 4

Nivel declarat de deformare la o forta de incarcare (compresie) de 40 kPa si o temperatura de 70°C

D LT ( 2 ) 5 % < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 S I S T E N 1 6 0 5

Modul de elasticitate la compresiune E - M Pa 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 2 0 1 5 1 5 1 5 1 5 S I S T E N 8 2 6

Forta taietoare τ - M Pa 0 , 1 5 0 , 1 5 0 , 1 5 S I S T E N 1 2 0 9 0

Modul taietor G - M Pa 2 , 6 2 , 6 2 , 6 S I S T E N 1 2 0 9 0

Tensiunea exercitata perpendicular pe supr. σmt

T R 4 0 0 k Pa > 4 0 0 > 4 0 0 > 4 0 0 S I S T E N 1 6 0 7

Coeficient liniar de dilatare termica α+20-+70ºc - m m / m K 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5 0 , 0 7 5

Rezistenta la inghet-dezghet F T 2 0 , 5 0 , 5 0 , 6 0 , 6 0 , 6 0 , 5 0 , 5 0 , 5 0 , 5 0 , 5 S I S T E N 1 2 0 9 1

Intervalul de lucru; temperaturi - º C d e l a - 5 0 l a + 7 5

Rezistenta la foc - C l a s aE S I S T E N

1 3 5 0 1 - 1

B 1 D I N 4 1 0 2

FIBRANxps este un material ecologic1 Rezistenta la compresie la 200kPa in cazul placilor groase de 20 mm . ore Rezistenta la compresie la 250kPa in cazul placilor groase de 20 mm.

FIBRANxps Placi rigide din polistiren extrudat:Domenii de aplicare

30

0 -

L

40

0 -

L

50

0 -

L

60

0 -

L

70

0 -

L

30

0 -

I

MA

ES

TR

O -

L

ET

ICS

GF

ET

ICS

BT

FAB

RIC

ACOPERISURI

Terase inversate

Acoperisuri DUO (CASE PASIVE SI ACOPERISURI CU PIERDERE MINIMA DE ENERGIE)

Acoperisuri PLUS (RENOVARI SI REAMENAJARI)

Acoperisuri incalzite

Acoperisuri tip gradina

Terase circulabile

Parcari pe acoperis

Acoperisuri inclinate si invelitori casnice,

Acoperisuri de hale, Sali de sport si silozuri

PARDOSELI

Pardoseli industrial

Pardoseli clasice

Incalziri prin pardoseala

Pardoseli rezistente la incarcari mari

Camere frigorifi ce

PERETI

Fatade

Fatade ventilate si fatade aparente cu prinderi mecanice

Fatade supraincarcate

Fatade ETIC

Termoizolatii mascate de elemente prefabricate

Pereti ce nu actioneaza direct cu exteriorul (izolatii interioare sauizolatii tip sandwich)

Fatade placate cu piatra aparenta

Panouri sandwich

Tratarea puntilor termice (balcoane, ferestre si goluri de usi,precum si coloane si stalpi din beton)

Pereti interior ce despart medii cu temperature diferite

Izolatii termice in combinative cu placi de gips si cu alte materiale

FUNDATII

Perimetre, socluri, fundatii aparente si subzidiri

Elemente de fundatie

Drumuri si Poduri

Aplicatii industriale

Paneluri si profi le de timplarie, fete de usis, containere, elemente decorative izolatoare

01

S C U T E N E R G E T I C .Tu r q u o i s e e x t r u d e d p o l y s t y r e n e I z o l a t i i t e r m i c e

• Terase PLUS (renovari, reamenajari)• Acoperisuri tip gradina• Terase circulabile

02 03


nr.de batoanein pachet

nr.de batoanept. o placa

nr.de mp. realizaticu un pachet

90 5 13

XPS - EN 13164 - T1 - CS(10\Y)300 - DS(TH) - DLT(2)5 - WL(T)0,7 - WD(V)3 - FT2

EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]

rezistenta lacompresiune

declarata[kPa]

09471 30 14 10,50 12 126,00 300

09594 40 10 7,50 12 90,00 300

02113 50 8 6,00 12 72,00 300

02120 60 7 5,25 12 63,00 300

02151 80 5 3,75 12 45,00 300

02175 100 4 3,00 12 36,00 300

02182 120 3 2,25 14 31,50 300

02199 140 3 2,25 12 27,00 300

09754 160 2 1,50 16 24,00 300

09679 180 2 1,50 14 21,00 300

09938 200 2 1,50 12 18,00 300

• Suprafata lisa• Muchie “L”

•Dimensiunea placii: 1250 / 600 [mm]

Izo

lati

i te

rmic

e la

so

clu

ri r

ezis

ten

te l

a u

mid

itat

eBa

toan

e ad

eziv

e

FIBRANxps 300-L

FIBRANstickBaton adeziv butilic

PARDOSELI:• Incalziri in pardoseala• Pardoseli rezistente la trafic• Patinoare

FIBRANstick sunt batoane special din cauciuc butilic care asigura fixarea placilor izloatoare termic de FIBRANxps de membrane de hidroizolatie. In timpul procesului de lipire a placii de XPS, aceasta si membrana hidroizolatoare trebuie sa fie uscate si curate.

ACOPERISURI:• terasa inversata circulabila calda• Acoperisuri plane calde• Acoperisuri DUO (case pasive si

case cu un consum minim de energie)

FUNDATII:• Perimetrale ale fundatiei chiar in

prezenta apei freatice• Piscine

DOMENII DE APLICARE

Constructia unei terase inversate tip gradina Izolatie termica cu FIBRANxps 300-L .

Protectie mecenica si simultan protectie termica a membrane in fundatie fiind folosit FIBRANxps 300-L .

Izolatia termica a unui zid din prefabricat utilo-zand FIBRANxps 300-L - constructia inversa a unui zid de fundatie

Izolatia termica a pardoselilor rezistente la incarcari mari cu FIBRANxps 300-L.

Gradina pe o terasa inversata utilizand.200 mm grosime FIBRANxps 300-L

Fixareaplacilor de FIBRANxps 300-L pe o membrane hidroizolatoare aflata in fundatie folosind batoane FIBRANstic

O terasa plana…. FIBRANxps 300-L

• Terase PLUS (renovari, reamenajari)• Acoperisuri tip gradina• Terase circulabile

02 03


nr.de batoanein pachet

nr.de batoanept. o placa

nr.de mp. realizaticu un pachet

90 5 13


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

09471 30 14 10,50 12 126,00 300

09594 40 10 7,50 12 90,00 300

02113 50 8 6,00 12 72,00 300

02120 60 7 5,25 12 63,00 300

02151 80 5 3,75 12 45,00 300

02175 100 4 3,00 12 36,00 300

02182 120 3 2,25 14 31,50 300

02199 140 3 2,25 12 27,00 300

09754 160 2 1,50 16 24,00 300

09679 180 2 1,50 14 21,00 300

09938 200 2 1,50 12 18,00 300


•Dimensiunea placii: 1250 / 600 [mm]

Izo

lati

i te

rmic

e la

so

clu

ri r

ezis

ten

te l

a u

mid

itat

eBa

toan

e ad

eziv

e

FIBRANxps 300-L

FIBRANstickBaton adeziv butilic

PARDOSELI:• Incalziri in pardoseala• Pardoseli rezistente la trafic• Patinoare

FIBRANstick sunt batoane special din cauciuc butilic care asigura fixarea placilor izloatoare termic de FIBRANxps de membrane de hidroizolatie. In timpul procesului de lipire a placii de XPS, aceasta si membrana hidroizolatoare trebuie sa fie uscate si curate.

ACOPERISURI:• terasa inversata circulabila calda• Acoperisuri plane calde• Acoperisuri DUO (case pasive si

case cu un consum minim de energie)

FUNDATII:• Perimetrale ale fundatiei chiar in

prezenta apei freatice• Piscine

DOMENII DE APLICARE

Constructia unei terase inversate tip gradina Izolatie termica cu FIBRANxps 300-L .

Protectie mecenica si simultan protectie termica a membrane in fundatie fiind folosit FIBRANxps 300-L .

Izolatia termica a unui zid din prefabricat utilo-zand FIBRANxps 300-L - constructia inversa a unui zid de fundatie

Izolatia termica a pardoselilor rezistente la incarcari mari cu FIBRANxps 300-L.

Gradina pe o terasa inversata utilizand.200 mm grosime FIBRANxps 300-L

Fixareaplacilor de FIBRANxps 300-L pe o membrane hidroizolatoare aflata in fundatie folosind batoane FIBRANstic

O terasa plana…. FIBRANxps 300-L

04 05



• Dimensiunea placii: 1250 / 600 [mm]• Dimensiune la cerere: 2500 / 600 [mm]


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

05763 50 8 12,00 12 144,00 500

05770 60 7 10,50 12 126,00 500

05794 80 5 7,50 12 90,00 500

05800 100 4 6,00 12 72,00 500

05817 120 3 4,50 14 63,00 500

05824 140 3 4,50 12 54,00 500

05831 160 2 3,00 16 48,00 500


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

10101 80 5 3,75 12 45,00 600

10118 100 4 3,00 12 36,00 600

10125 120 3 2,25 14 31,50 600


• Dimensiunea placii: 1250 / 600 [mm]


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

05039 30 14 10,50 12 126,00 400

05053 50 8 6,00 12 72,00 400

05084 80 5 3,75 12 45,00 400

12839 120 3 2,25 14 31,50 400

- 140 3 2,25 12 27,00 400

- 160 2 1,50 16 24,00 400


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

10132 80 5 3,75 12 45,00 700

10149 100 4 3,00 12 36,00 700

10156 120 3 2,25 14 31,50 700





FIBRANxps 400-L aplicat in spatele peretilor unei piscine

Izolatie termica a unei pardoseli rezistente la traffic greu utilizand FIBRANxps 500-L.

O gradina realizata deasupra unei parcari subterane

FIBRANxps 600-L utilizat la izolarea termica a camerelor frigorifice

XPS termoizolatie sub sinele de c.f

FIBRANxps 400-L izolare termica sub talpa fundatiei

ACOPERISURI• Terase plane inversate• Gradini pe acoperisuri cu vegetatie • Parcari realizate peste terase plane

PARDOSELI:• Pardoseli rezistente la icarcari mecanice

foarte mari• CAMERE FRIGORIFICE

SUBSOLURI:• Sub talpa fundatiei• Sub placile de baza ale podurilor, strazilor si

autostrazilor

ACOPERISURI:• Parcari peste terase inversate

PARDOSELI:• Pardoseli rezistente la incarcari mari ale

depozitelor si halelor de productie• Camere frigorifice

SUBSOLURI:• Sub talpa fundatiei• Sub placile podurilor, drumurilor si

structurilor autostarzilor

ACOPERISURI:• Parcari etajate

PARDOSELI:• Pardoseli rezistente la incarcari mari

SUBSOLURI:• Sub talpa fundatiilor• Autostrazi, strazi si poduri• Hangare de avion si piste

DOMENII DE APLICARE

PARDOSELI:• Pardoseli industriale cu incarcare

mare (depozite si cladiri industriale)• Patinoare

FUNDATII:• Sub talpa fundatiei• Bazine de innot• Izolatii antiseismice

FIBRANxps 400-L

FIBRANxps 500-L

FIBRANxps 600-L

FIBRANxps 700-L

Izo

lati

i te

rmic

e re

zist

ente

la

um

ezea

la s

i in

carc

ari

04 05





EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

05763 50 8 12,00 12 144,00 500

05770 60 7 10,50 12 126,00 500

05794 80 5 7,50 12 90,00 500

05800 100 4 6,00 12 72,00 500

05817 120 3 4,50 14 63,00 500

05824 140 3 4,50 12 54,00 500

05831 160 2 3,00 16 48,00 500


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

10101 80 5 3,75 12 45,00 600

10118 100 4 3,00 12 36,00 600

10125 120 3 2,25 14 31,50 600




EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

05039 30 14 10,50 12 126,00 400

05053 50 8 6,00 12 72,00 400

05084 80 5 3,75 12 45,00 400

12839 120 3 2,25 14 31,50 400

- 140 3 2,25 12 27,00 400

- 160 2 1,50 16 24,00 400


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

10132 80 5 3,75 12 45,00 700

10149 100 4 3,00 12 36,00 700

10156 120 3 2,25 14 31,50 700





FIBRANxps 400-L aplicat in spatele peretilor unei piscine

Izolatie termica a unei pardoseli rezistente la traffic greu utilizand FIBRANxps 500-L.

O gradina realizata deasupra unei parcari subterane

FIBRANxps 600-L utilizat la izolarea termica a camerelor frigorifice

XPS termoizolatie sub sinele de c.f

FIBRANxps 400-L izolare termica sub talpa fundatiei

ACOPERISURI• Terase plane inversate• Gradini pe acoperisuri cu vegetatie • Parcari realizate peste terase plane

PARDOSELI:• Pardoseli rezistente la icarcari mecanice

foarte mari• CAMERE FRIGORIFICE

SUBSOLURI:• Sub talpa fundatiei• Sub placile de baza ale podurilor, strazilor si

autostrazilor

ACOPERISURI:• Parcari peste terase inversate

PARDOSELI:• Pardoseli rezistente la incarcari mari ale

depozitelor si halelor de productie• Camere frigorifice

SUBSOLURI:• Sub talpa fundatiei• Sub placile podurilor, drumurilor si

structurilor autostarzilor

ACOPERISURI:• Parcari etajate

PARDOSELI:• Pardoseli rezistente la incarcari mari

SUBSOLURI:• Sub talpa fundatiilor• Autostrazi, strazi si poduri• Hangare de avion si piste

DOMENII DE APLICARE

PARDOSELI:• Pardoseli industriale cu incarcare

mare (depozite si cladiri industriale)• Patinoare

FUNDATII:• Sub talpa fundatiei• Bazine de innot• Izolatii antiseismice

FIBRANxps 400-L

FIBRANxps 500-L

FIBRANxps 600-L

FIBRANxps 700-L

Izo

lati

i te

rmic

e re

zist

ente

la

um

ezea

la s

i in

carc

ari

06 07


• Suprafata lisa• Muchie “I”

• Dimensiunea placii: 1250 x 600 [mm]

XPS - EN 13164 - T1 - CS(10\Y)* - DS(TH) - DLT(2)5 - WL(T)0,7 - WD(V)3 - FT2

EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

02281 20 20 15,00 12 180,00 200

02304 30 14 10,50 12 126,00 250

02311 40 10 7,50 12 90,00 300

02328 50 8 6,00 12 72,00 300

02335 60 7 5,25 12 63,00 300

02359 80 5 3,75 12 45,00 300

02366 100 4 3,00 12 36,00 300



gros[mm]

lat[mm]

lung[m]

Suprafata in pachet

[m2]

3 1500 100 150,00

5 1500 100 150,00

Un strat de folie FIBRANxpe aplicat deasupra izolatiei termice a pardoselii poate reduce nivelul aparent al zgomotului cu minim 18 dB.

ArticolGrosimeaizolatiei

bucper 1 m2

UFS 4/300-700

10-150 6-9

SP 140 100-120 6-9

PP 60-200 80-160 6-9

PSK 100-360 30-300 6-9

SS 50-120 2


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

00713 25 16 24,00 12 288,00 200

00720 30 14 21,00 12 252,00 200

00737 40 10 15,00 12 180,00 200

00744 50 8 12,00 12 144,00 250

00751 60 7 10,50 12 126,00 300

00768 80 5 7,50 12 90,00 300

00775 100 4 6,00 12 72,00 300

- 120 3 4,50 14 63,00 300

Izo

lati

i re

zist

ente

la

com

pre

siu

ne

folie

‘b

ure

te’

Izo

lati

i ap

licat

e u

scat

pri

nd

eri

DOMENII DE APLICARE

ACOPERISURI:• Acoperisuri inclinate – izolatii combinate

PARDOSELI:• Pardoseli intre etaje• Pardoseli de cota zero• pardoseli si aticuri sub terase inclinate• Sisteme de incalziri prin pardoseala

*** FIBRANxps 300-I aceste placi izolatoare termic sunt produse cu muchie dreapta, putand fi aplicate in mai multe straturi

ACOPERISURI:• Acoperisuri inclinate• Tavane plane (Depozite, Sali de sport si silozuri )• Piscine

PERETI:• Pereti portanti

FIBRANxps 300-I

FIBRANxpeProtectie fonica

FIBRANxps MAESTRO-L

FIBRANfixPrinderi pentru izolatii

SP – ancora folosita pentru fixarea izolatiei la interior in cazul peretilor falsi

UFS – ancora pentru fatade suspendate

PSK – diblu cu tija metalica SS – ancora ingropata pentru izolatie la vedere

FIBRANxps 300-Iizolatie termica sub incalzirea in pardoseala

Pardoseala uscatafiind folositFIBRANxps 300-Iizolatie fonicaFIBRANxpe

FIBRANxps MAESTRO termoizolatie ce protejeaza de supraicalziri vara siimpotriva temperaturii excessive scazute iarna

Procesul de aplicare a materialuilui FIBRANxps MAESTRO izolarea tavanelor si folosirea ancorelor ingropate

PP - ETICS diblu de fatada

‘Burete ’FIBRANxpe sponge (extrudat si expandat)Folia de polietilena poate fi folosita si ca izolator fonic,

dar si ca

folie de etansare in cazul turnarii betonului multistrat

06 07


• Suprafata lisa• Muchie “I”



EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

02281 20 20 15,00 12 180,00 200

02304 30 14 10,50 12 126,00 250

02311 40 10 7,50 12 90,00 300

02328 50 8 6,00 12 72,00 300

02335 60 7 5,25 12 63,00 300

02359 80 5 3,75 12 45,00 300

02366 100 4 3,00 12 36,00 300



gros[mm]

lat[mm]

lung[m]

Suprafata in pachet

[m2]

3 1500 100 150,00

5 1500 100 150,00

Un strat de folie FIBRANxpe aplicat deasupra izolatiei termice a pardoselii poate reduce nivelul aparent al zgomotului cu minim 18 dB.

ArticolGrosimeaizolatiei

bucper 1 m2

UFS 4/300-700

10-150 6-9

SP 140 100-120 6-9

PP 60-200 80-160 6-9

PSK 100-360 30-300 6-9

SS 50-120 2


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

00713 25 16 24,00 12 288,00 200

00720 30 14 21,00 12 252,00 200

00737 40 10 15,00 12 180,00 200

00744 50 8 12,00 12 144,00 250

00751 60 7 10,50 12 126,00 300

00768 80 5 7,50 12 90,00 300

00775 100 4 6,00 12 72,00 300

- 120 3 4,50 14 63,00 300

Izo

lati

i re

zist

ente

la

com

pre

siu

ne

folie

‘b

ure

te’

Izo

lati

i ap

licat

e u

scat

pri

nd

eri

DOMENII DE APLICARE

ACOPERISURI:• Acoperisuri inclinate – izolatii combinate

PARDOSELI:• Pardoseli intre etaje• Pardoseli de cota zero• pardoseli si aticuri sub terase inclinate• Sisteme de incalziri prin pardoseala

*** FIBRANxps 300-I aceste placi izolatoare termic sunt produse cu muchie dreapta, putand fi aplicate in mai multe straturi

ACOPERISURI:• Acoperisuri inclinate• Tavane plane (Depozite, Sali de sport si silozuri )• Piscine

PERETI:• Pereti portanti

FIBRANxps 300-I

FIBRANxpeProtectie fonica

FIBRANxps MAESTRO-L

FIBRANfixPrinderi pentru izolatii

SP – ancora folosita pentru fixarea izolatiei la interior in cazul peretilor falsi

UFS – ancora pentru fatade suspendate

PSK – diblu cu tija metalica SS – ancora ingropata pentru izolatie la vedere

FIBRANxps 300-Iizolatie termica sub incalzirea in pardoseala

Pardoseala uscatafiind folositFIBRANxps 300-Iizolatie fonicaFIBRANxpe

FIBRANxps MAESTRO termoizolatie ce protejeaza de supraicalziri vara siimpotriva temperaturii excessive scazute iarna

Procesul de aplicare a materialuilui FIBRANxps MAESTRO izolarea tavanelor si folosirea ancorelor ingropate

PP - ETICS diblu de fatada

‘Burete ’FIBRANxpe sponge (extrudat si expandat)Folia de polietilena poate fi folosita si ca izolator fonic,

dar si ca

folie de etansare in cazul turnarii betonului multistrat

08

• Suprafata gofrata• Muchie “L” • Muchie profi lata “I” la

cerere


XPS - EN 13164 - T3 - CS(10\Y)* - TR400 - DS(TH) - DLT(2)5 - WL(T)1,5 - FT2

EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

05367 20* 20 15,00 12 180,00 200

05329 30 14 10,50 12 126,00 250

05336 40 10 7,50 12 90,00 250

05343 50 8 6,00 12 72,00 300

09365 60 7 5,25 12 63,00 300

09358 80 5 3,75 12 45,00 300

09488 100 4 3,00 12 36,00 300

09662 120 3 2,25 14 31,50 300

09747 140 3 2,25 12 27,00 300

09693 160 2 1,50 16 24,00 300

09495 180 2 1,50 14 21,00 300


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

04315 25 16 24,00 12 288,00 200

04322 30 14 21,00 12 252,00 200

04339 40 10 15,00 12 180,00 200

04346 50 8 12,00 12 144,00 250

09600 60 7 10,50 12 126,00 300

09617 80 5 7,50 12 90,00 300

09259 100 4 6,00 12 72,00 300

• Suprafata rugoasa cu santuri

• Muchie “L” • Muchie profilata “D” la

cerere


• Suprafata rugoasa • Muchie dreapta“I”

• Dimensiunea placii: 3000 x 600 [mm]• Alte grosimi se pot executa la cerere


EAN cod52053811____

grosplaca

[mm]

nr.de

placiin pachet

suprin

pachet[m²]

nr. de

Pachetein palet

supr in

palet[m²]


declarata[kPa]

03356 30 14 25,20 12 302,40 200

03370 40 10 18,00 12 216,00 250

03387 50 8 14,40 12 172,80 250

09501 60 7 12,60 12 151,20 300

03394 80 5 9,00 12 108,00 300

12358 100 4 7,20 12 86,40 400

- 120 3 5,40 14 75,60 400

Sup

rafe

te c

u a

der

enta

rid

icat

a

FIBRANxps ETICS GFStruturi rugoase gofratepentru asigurarea aderenteiETICS (EXTERNAL THERMAL INSULATION COMPOSITE SYSTEM)

FIBRANxps ETICS BTSuprafata rugoasa cu santuri

FIBRANxps FABRICSuprafata rugoasa









2. APPLICATII


























sandwich




gips carton





• Containere










Sim

bo

l u

riIn

co

nfo

rmit

ate

cu E

N 1

31

64

Un

itat

ti d

em

asu

ra

30

0 -

L

40

0 -

L

50

0 -

L

60

0 -

L

70

0 -

L

30

0 -

I

MA

ES

TR

O -

L

ET

ICS

GF

ET

ICS

BT

FAB

RIC






r u g o a s a


1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

3 0 0 0/ 6 0 0

S I S T E N 8 2 2



C S ( 1 0 \ Y ) i k Pa 3 0 0 4 0 0 5 0 0 6 0 0 7 0 0 3 0 0 1 2 5 0 - 3 0 0 2 0 0 - 3 0 0 2 0 0 - 3 0 0 2 0 0 - 4 0 0 S I S T E N 8 2 6


20 mm < d < 30 mm

λ D

W / m K

0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3

S I S T E N 1 2 6 6 7

40 mm < d < 200 mm 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5




v o l . %

0 , 3 0 , 3 0 , 4 0 , 4 0 , 4 0 , 3 0 , 3S I S T E N





D S ( T H ) 5 % < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 S I S T E N 1 6 0 4


D LT ( 2 ) 5 % < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 S I S T E N 1 6 0 5





T R 4 0 0 k Pa > 4 0 0 > 4 0 0 > 4 0 0 S I S T E N 1 6 0 7





1 3 5 0 1 - 1

B 1 D I N 4 1 0 2










2. APPLICATII


























sandwich




gips carton





• Containere










Sim

bo

l u

riIn

co

nfo

rmit

ate

cu E

N 1

31

64

Un

itat

ti d

em

asu

ra

30

0 -

L

40

0 -

L

50

0 -

L

60

0 -

L

70

0 -

L

30

0 -

I

MA

ES

TR

O -

L

ET

ICS

GF

ET

ICS

BT

FAB

RIC






r u g o a s a


1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

1 2 5 0/ 6 0 0

2 5 0 0/ 6 0 0

3 0 0 0/ 6 0 0

S I S T E N 8 2 2



C S ( 1 0 \ Y ) i k Pa 3 0 0 4 0 0 5 0 0 6 0 0 7 0 0 3 0 0 1 2 5 0 - 3 0 0 2 0 0 - 3 0 0 2 0 0 - 3 0 0 2 0 0 - 4 0 0 S I S T E N 8 2 6


20 mm < d < 30 mm

λ D

W / m K

0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3 0 , 0 3 3

S I S T E N 1 2 6 6 7

40 mm < d < 200 mm 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5 0 , 0 3 5




v o l . %

0 , 3 0 , 3 0 , 4 0 , 4 0 , 4 0 , 3 0 , 3S I S T E N





D S ( T H ) 5 % < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 S I S T E N 1 6 0 4


D LT ( 2 ) 5 % < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 S I S T E N 1 6 0 5





T R 4 0 0 k Pa > 4 0 0 > 4 0 0 > 4 0 0 S I S T E N 1 6 0 7





1 3 5 0 1 - 1

B 1 D I N 4 1 0 2








din care fac parte



astfel





CATALOG DE PRODUSE








Text

: Mar

jeta

Vid

e Lu

tman

, FIB

RAN

NO

RD d

.o.o

. | D

esig

n: E

lida

Hos

tnik

, FIB

RAN

NO

RD d

.o.o

. | P

rint

: Koe

vski

tisk

d.d

., Ko

evj

e | a

pril

2009







din care fac parte



astfel





CATALOG DE PRODUSE








Text

: Mar

jeta

Vid

e Lu

tman

, FIB

RAN

NO

RD d

.o.o

. | D

esig

n: E

lida

Hos

tnik

, FIB

RAN

NO

RD d

.o.o

. | P

rint

: Koe

vski

tisk

d.d

., Ko

evj

e | a

pril

2009

Documents

E N E R G E T I C . S C U T - fibran.bg 0100 PRODUCT... · Listirenul extrudat turcoaz FIBRAN xps IZOLATIE TERMICA CU POLISTIREN EXTRUDAT: INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE 1. DEPOZITARE