Embed Size (px)
Citation preview
CONG TY co pHAN HANG TIEU DiJNGMASAN
CONG HOA xA HQI cnn NGHiA VI¥T NAMD9C I~p - T,! do - Hanh phuc
S6: Ool ICY-I3V/v: Cong b6 thong tin vd khoan iJdu tu cua
KKR
TP. H6 Chi Minh, ngay 9 thdng 1 ndm 2013
Kinh gUi: Dy ban Chung khoan Nha nurrc
Cong ty C6 phan Hang tieu dung Ma San xin cong b6 thong tin vS khoan d~u tir cuaKKR van cong ty chung toi.
Dinh kern la Thong cao bao chi cua cong ty chung toi vS giao dich nay. Giao dich nayse duoc hoan t~t sau khi c6 chap thuan cua Uy ban Chirng khoan Nha mrcc.
Tran trong kinh chao.
MASANGROUP
K K R Kohlberg Kravis Roberts
THONG CAD BAD CHi
KKR McY RQng Quan H~ HQ'p Tac v6'i T~p Doan Masan, Nhan Doi Khoan Dau tir VaO Masan
Consumer
Khoan dau ttr them 200 tri~u do /a My danh dau giao dich van tU'nhiin ton nhat tai Vi~t Nam
Thanh pho Ho Chi Minh, ngay 9 thang 1 narn 2013 - Cong ty Co Phan np DO~1nMa San (HOSE:
MSN, "Masan"), mot trong nhirng tap doan lon nhat trong khu VI,I'C kinh te tu nhan tal Vii;!t Nam,
ham nay dii cong bo ding KKR, mot cong ty quan Iy dau nr hang dau tren the gi6'i vot so tai san
thuoc quven quan Iy hon 66 ty USD, dii chfnh thtrc ky hop dong de tang co phan sa htru trong
Cong ty Co Phan Hang Tieu Dung Ma San ("Masan Consumer" hoac "Cong ty"). KKR se dau tu 200trieu do la My, ben canh 159 trieu do la My dii dau tu vao ngav 15 thang 4 nam 2011, bang each
tang co phan cua mlnh thong qua viec mua 19i co phieu phat hanh m6'i va dang luu hanh cua
Masan Consumer.
6ng Madhur Maini, Tong Giarn Doc cua T~p dean Ma San, nhan xet, "Niern tin cot 16i cua chung
toi la a tiern nang tang truong tieu dung mang tfnh CO' cau va Sl,l' phat trien cua tang lop trung luu
tai Vii;!t Nam. Chung toi tin rang KKR la doi tac thich hop de ma rong va cung co nen tang tieu
dung cua chung toi trong viec narn bat CO' hoi nay."
T~p Dean Masan la mot trong nhirng cong ty niern yet lon nhat trong khu VI,I'C kinh te nr nhan aVii;!t Nam v6'i trong tam phat trien nharn vao nganh hang tieu dung va tai nguven khoang san a thi
tnrong noi dia. Masan Consumer hien la doanh nghiep dan dau th] tnrong trong nganh hang
nuoc cham, ml an lien va ca phe hoa tan, va dii xay dung duo'c vi the dan dau cua mlnh v6'i mot
so thuong hieu duoc cong nhan va tin dung nhat thong qua mot chien 1U'Q'cd~t ngU'ai tieu dung
Vii;!t Nam len hang dau.
. j~
6ng Truong Cong Thang, Tong Giarn Doc cua Masan Consumer, nhan xet, "Quan hi;! hop tac cua
chung toi v6'i KKR tang cuong them cho chien 1U'Q'ccua chung toi trong vii;!c da dang h6a cac m~t
hang tieu dung nhanh trong tuong lai gan, de dap ling tot hon nhu cau cua ngU'ai tleu dung tal
Vii;!t Nam."
Khoan dau nr vao Masan Consumer Ian nay la heat dong dau tien ke tlt khi KKR ma van phong tal
Singapore va dii gia tang them cho khoan dau tu von nr nhan l6'n nhat chua tung c6 tal Vii;!t Nam.
6ng Ming Lu, thanh vi en cua KKR va la Giarn Doc cua khu vue Dong Nam A, cho biet, "Nhan doi
khoan dau nr cua chung toi trong chira day hai narn the hien niem tin rnanh me cua chung toi vao
cau chuven tang trirong cua Vii;!t Nam, vao Tap dean Masan v6'i nr each la doi tac rna chung toi
dii hra chon tai Vii;!t Nam va vao Masan Consumer v6'i tu each la nen tang dan dau trong linh VI,I'C
tieu dung a Vii;!t Nam."
Cung v&i vi~c Masan Consumer rno' rong va tang cirong chien hroc tieu dung, Cong ty ciing se t~n
dung kinh nghiern trong linh Vl/C ban Ie va tieu dung toan cau tV KKR va lam viec sau sat v&i KKR
Capstone, mot dOi ngu gorn cac giarn doc dieu hanh chuven lam viec v&i cac cong ty trong danh
rnuc dau tir cua KKR de truven dat nhirng quy trlnh quan Iy kinh doanh mang d~ng cap qucc te.
Giao dich nay se duo'c hoan tat sau khi co cac chap thuan can thlet lien quan den giao dich.
GI6'I THI~U CONG TV co PHAN T~P £)OAN MA SAN
T~p dean Masan la mot trong nhfrng cong ty lon nhat trong khu Vl/C kinh te tir nhan Viet Nam v&i
van hoa th] tnrong tren 3 ty do la My, t~p trung VaG ITnhVl/C tieu dung va tai nguven thien nhien.
Masan cam ket tao ra gia tr] cho co dong bang viec xay dung cac doanh nghiep dan dau th]
tnrong v&i mot dOi ngfl quan Iy chuven nghiep va cac doi tac tcan cau. De biet them thong tin, xin
vui long truy cap trang web cua Masan tai www.masangroup.com.
GI6'I THI~U CONG TV CO PHAN HANG TIEU DUNG MA SAN
Masan Consumer la mot trong nhirng cong ty hang tieu dung lon nhat Viet Nam va hi~n san xuat
va phan phoi nhieu m~t hang thirc pharn va do uong, bao gorn nuoc rnarn, rurcc tirong, tirong at,
rni an lien, ca phe hoa tan va ngf coc hoa tan. Cong ty bat dau di VaG hoat dong trong narn 2000
va tV do dii phat trien thanh cong danh muc san pharn va h~ thong phan phfii de thiet I~p vi the
hang dau cua mlnh tren th] tnrong hang thirc pham va do uong co thirong hieu a Vi~t Nam.
Masan Consumer dii tao nen cac thtrong hleu duoc yeu thich va tin dung hang dau nhu Chin-Su,
Omachi, Kokomi, Nom NgU', vo Tam That to, thong qua chien lircc d~t nglfai tieu dung Vi~t len
hang dau, tao dung diroc mot danh tieng ben vtrng ve chat hrong va hirong vi.
GI6'I THI~U KKR
DlfO'C thanh I~p VaG narn 1976 va dieu hanh bai Henry Kravis va George Roberts, KKR la mot cong
ty quan Iy dau tu hang dau tren the gi&i v&i tong tai san thuoc quven quan Iy theo so Ii~u ngav 30
thang 9 narn 2012 la 66,3 ty do la My . V&i nhieu van phong tren khap the gi&i, bao gom bay van
phong a chau A., va v&i van phong a Singapore dong vai tro la tru sa chinh cua khu Vl/C Dong Nam
A, KKR quan Iy tai san thong qua mot loat cac quy dau tu va cac tal khoan dau nr VaG nhieu loai
hlnh tai san khac nhau. KKR tao ra gia tr] bang each truven dat chuven men ve van hanh doanh
nghiep cho cac cong ty trong danh rnuc dau nr cua mlnh va thong qua viec tlch Cl/C giarn sat va
theo d6i heat dong cua cac khoan dau nr. KKR bo sung chuven rnon dau tu cua mlnh va tang
cirong sv tiep xuc v&i cac nha dau tir thong qua nen tang quan tr] cac moi quan h~ khach hang va
th] tnrong van. KKR dau nr VaG cac nhirong quven thirong rnai chat hrong cao trong nhieu nganh
cong nghiep, bao gom cac khoan dau nr trong llnh Vl/C tieu dung va ban Ie a thai diem hien tai va
tnroc day nhir Del Monte Foods, Oriental Brewery, VATS, Cafe Coffee Day, Modern Dairy, Sealy,
Duracell, Gillette, RJR Nabisco va Safeway. Co phieu cua KKR & Co. L.P. diro'c giao dich ccng khai
tren san Chirng Khoan New York (NYSE: KKR), va tlt "KKR, II nhu duoc Slt dung trong thongcao bao
chi nay, co y nghTa bao ham cac cong ty true thuoc, cac quy dau tu va tal khoan, va/hoac cac
phuo'ng tien dau nr co lien ket, tuv vao tung tnrong hO'P Cl,Jthe. De biet them thong tin, xin vui
long truy cap trang web cua KKR tal www.kkr.com.
.U [
1~
lIEN H~:
Leela PanditFTI (Truyen thong quoc te)~ +6568317840E: [email protected]
Steven OkunKKR Khu Vl!c Chau AT: +65-6922-5800E: [email protected]
Pamela PhuaCong ty CP T~p doan Ma SanT: +6590668220E: [email protected]
Kristi HullerKKRT:E:
+1-212-230-9722Kristi. [email protected]
