89
8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 1/89  Oct 16, 2008 CHY FRANCIS XAVIER  NGUYN VĂN THUN ƯNG HY VNG  

Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 1/89

 

Oct 16, 2008

CHY FRANCIS XAVIER

 NGUYN VĂN THUN 

ƯNG

HY VNG 

Page 2: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 2/89

 

--o0o--

Chm này ni tip chm kia, ngàn

vn chm thành mt đưng dài.

Phút này ni tip phút kia, muôntriu phút thành mt đi sng.

Chm mi chm cho đúng, đưng s

đp.

Sng mi phút cho tt, đi s thánh.

ưng hy vng do mi chm hy

vng.

i hy vng do mi phút hy vng.

CHY FRANCIS XAVIER

Page 3: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 3/89

 

Mc Lc

Li Gii Thiu .................................................................................................................................................................. 5

Li Nói u ....................................................................................................................................................................... 7

1.  Ra i......................................................................................................................................................................... 8

2.  Bn Phn ............................................................................................................................................................... 9

3.  Bn Chí.................................................................................................................................................................. 10

4.  Ting Gi:............................................................................................................................................................ 12

5.  Sng Ni Tâm :................................................................................................................................................. 13

6.  Siêu Nhiên .......................................................................................................................................................... 15

7.  Cu Nguyn........................................................................................................................................................ 16

8.  Hy Sinh ................................................................................................................................................................. 18

9.  Qu Tim ................................................................................................................................................................ 20

10.  Chí Khí................................................................................................................................................................... 21

11.  Chúa Hin Din ................................................................................................................................................ 23

12.  Hi Thánh............................................................................................................................................................ 24

13.  c Tin.................................................................................................................................................................. 26

14.  Tông ................................................................................................................................................................ 28

15.  Thánh L .............................................................................................................................................................. 32

16.  Vâng Phc........................................................................................................................................................... 36

17.  Thanh Bn........................................................................................................................................................... 37

18.  Trong Trng ....................................................................................................................................................... 38

19.  Gia ình ................................................................................................................................................................ 40

20.  Khiêm Nhưng ................................................................................................................................................. 45

21.  Cn Mt................................................................................................................................................................. 46

22.  Vui Tươi ................................................................................................................................................................ 47

23.  Khôn Ngoan ....................................................................................................................................................... 48

24.  Hc .......................................................................................................................................................................... 49

25.  Phát Trin ........................................................................................................................................................... 51

26.  Dn Thân ............................................................................................................................................................. 53

27.  Canh Tân.............................................................................................................................................................. 56

28.  Cuc Sng Mi .................................................................................................................................................. 60

29.  Gian Kh .............................................................................................................................................................. 62

30.  a Con Hnh Phúc ...................................................................................................................................... 64

31.  Bác Ái..................................................................................................................................................................... 66

Page 4: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 4/89

 

32.  Vic Tm Thưng............................................................................................................................................ 70

33.  Lãnh o.............................................................................................................................................................. 72

34.  Kim im .......................................................................................................................................................... 76

35.  c M Maria .................................................................................................................................................... 79

36.  Hy Vng: Nim Hy Vng ............................................................................................................................. 82

37. 

Hy Vng: Sng Hy Vng.............................................................................................................................. 85

38.  Con Có Mt T Quc ...................................................................................................................................... 88

Page 5: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 5/89

 

Li Gii ThiuLinh Mc Philip Trn Văn Hoài 

Tôi hân hnh gii thiu cùng đc gi cun sách nh "ưng Hy Vng". 

Li gii thiu này không có mc đích phóng đi giá tr ca cun sách đ mong liích buôn bán tm thưng. Nhưng vì tôi đã sng vi tác gi, đã hiu ý hưng cao cca tác gi, nên mun dùng li gii thiu đ dn đưng cho đc gi đi vào ý hưng,vào lý tưng mà tác gi vch ra cho ngưi Công Giáo và ngưi dân Vit Nam, vimc đích to mt Giáo Hi Công Giáo Vit Nam sng theo đưng li Phúc Âm vàdân tc Vit Nam sng đúng vi ơn gi làm ngưi. 

Tác gi là ai? - Là mt v Giám Mc b gian lao như Ngài đã t gii thiu: "Cha đã đi mt quãng đưng hân hoan có, gian kh có nhưng luôn luôn tràn trào hy vng..." 

Cun sách nh này không phi là mt sách lý thuyt thn hc, mt phương pháplinh hưng cao siêu. ây ch là nhng suy tư trưc cuc sng xô b, ch là nhngkinh nghim sng ca tác gi v mi phương din, đưc góp nht đ chúng ta cùngsuy tư và thc hin. 

"My li tâm s chân thành thân ái đt vào tay bn bn hãy đc chm rãi đ suy ngm, đ cu nguyn... 

Mc đích ca tác gi? - Tác gi không có mc đích kêu mi chúng ta đi vào đưng tu trì. Tác gi munđào to chúng ta thành nhng "cây nn cháy sáng" đ làm cho th gian đưc chiusáng và sưi m, nghĩa là làm mt "Tông vào đi." - Bn là mt ngưi cha gia đình? Bn hãy làm cho v con đưc chiu sáng và sưi m. - Bn là mt công chc, mt th thuyn? bn hãy làm cho công s, xưng làm ca bn đưc ci hóa theo gương sáng cabn. - Bn là mt sinh viên, mt ca sĩ?... Bn hãy sng cuc sng sinh viên, ca sĩ... tht gương mu đ đng bn đưc cmhóa theo như thánh Phaolô đã căn dn: "Tôi tr nên mi s cho mi ngưi hu cu

đ tt c" (ICor. 9:22). "Và nhng gì bn làm, hoc li nói hay vic làm, bn hãylàm vi danh nghĩa Chúa Giêsu, Chúa chúng ta" (Col. 3:17). 

Mun tr thành cây nn cháy sáng, mun sng gương mu, bn hãy cm và đccun sách nh này và suy nim. Mi ngày bn đc mt đon nh, mi ngày bn c thc hin mt điu. Bn hãy làm như nhà điêu khc. Ngày qua ngày, vi c gngkiên nhn, t t ông dùng dng c gt đo, thc hin tng nét nh trên khúc g sùsì đ th hin toàn hình nh mà ý nim đã sn có trong đu óc. 

Bn hãy bt đu, 

Page 6: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 6/89

 

Bn hãy kiên nhn, Và như th bn s thành công. 

Bn phi thành công. Ti sao? - Vì đó là bn phn làm ngưi Công Giáo ca bn. - Vì nhân loi đang quay cung và mt phương hưng trong cơn gió lc ca cuccách mng mà Alvin Toffler gi là "t Sóng Th Ba" (Alvin Toffler - The ThirdWave. Bn dch Pháp Văn: "La Troisieme Vague" par Michael Deutsch. Ed. Denoel,

1980) đang cn bn đưa h vào "ưng Hy Vng". 

Page 7: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 7/89

 

Li Nói uCha đã đi mt quãng đưng, hân hoan có, gian kh có, nhưng luôn luôn tràn trào hy vng, vì có Chúa và M Maria bên cha. 

Nu Chúa cho chn li, 

Cha không chn đưng nào khác. 

Cha đã hnh phúc và vui tươi, vì cha đã hy vng vào Chúa, và cha ch bit yêu thương. 

Hôm nay Chúa cho cha, nhng giây phút thân mt bên Chúa, 

Cha khi s ghi li cho con, như cha mong ưc t lâu, 

nhng tâm tình khiêm tn, 

kinh nghim sng ca cha. 

ây là tâm s ca mt ngưi cha, 

Cha không nói gì mi m vi con, 

Cha ch nhc li nhng li nhn nh, thm thit và chí tình, đã bit bao ln nh nhàng, đ vào tai con, vào tim con, gia nhng náo đng ca trn th, 

con hãy bình tĩnh, suy nghĩ đôi li thâm tình ca cha. 

Mong nhng tư tưng đơn thành này ta ánh sáng và an hòa, bin con nên hn tông đ, hn cu nguyn, hn yêu mn, 

Ân sng và bình an Chúa  vi con trên đưng hy vng. 

Page 8: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 8/89

 

1.  Ra iDù là xích vàng, Còn b ràng buc, Con không lên đưng đưc. 

1. Chúa "dt con trên đưng, đ con ra đi, và thu đưc nhiu hoa trái." ưng y là "đưng hy vng", vì chan cha hy vng, vì "đp như hy vng." Saokhông hy vng khi con đi vi Chúa Giêsu, khi con v cùng c Chúa Cha? 

2. Bí quyt ca đưng hy vng gm ba đim: A. Ra đi: "B mình" B. Bn phn: Vác thánh giá mình mi ngày C. Bn chí: "Theo Thày" 

3. B tt c mà chưa b mình thì con chưa b gì c, vì chính mình con s dn dnquơ góp li nhng gì con b trưc. 

4. Abraham đã ra đi, vì hy vng đn đt ha. Maisen đã ra đi, vì hy vng cu dânChúa khi nô l. Chúa Giêsu đã ra đi t tri xung đt, vì hy vng cu nhân loi. 

5. Dù có ra khi nhà, đi phương xa vn dm mà c mang theo tt c tt xu, ccon ngưi cũ, thì có khác gì nhà đâu? 

6. Các thánh là nhng ngưi điên vì Chúa. Khôn ngoan th gian quá không làmthánh đưc. 

7. ã ra đi phi bt chp lưi thiên h đàm tiu. Ba o sĩ ra đi, hy vng gp ChúaCu Th, h đã gp; Phanxicô Xavie ra đi, hy vng cu các linh hn, ông đã gp;Goretti ra đi, thoát cơn cám d, hy vng gp Chúa, Ch đã gp. 

8. Mt đ đưc, cht đ sng, t đ gp. Ba o sĩ liu him nguy, ch nho;

Phanxicô liu xa cha m, mt ca ci, thú vui, Goretti liu mng sng. 

9. Tin lên trên đưng hy vng, bt chp nhng van nài "tan nát lòng" ca tìnhthân thuc c tri, như thánh Phaolô: "xing xích vi gian nan đang ch tôi", như Chúa Giêsu: "này Thày lên Giêrusalem đ chu nn." 

10. Giàu hay nghèo Khen hay chê, Sang hay hèn, Không sao c, chp nhn tin lên trên đưng hy vng hng phúc và đi ngày tr lica Chúa Giêsu Kitô ng Cu Chuc chúng ta. 

11. "Ta là s tht." Không phi báo chí là s tht, không phi đài phát thanh là s tht, không phi Ti vi là s tht. Con theo loi s tht nào? 

12. i, đi, đi mãi, đi quyt lit, đi không nhưng b cũng như không ai đi vi ngưiđi lui. 

13. Không nhưng b cho xác tht, Không nhưng b cho lưi bing, Không nhưng b cho ích k... Con không th gi đen là trng, xu là tt, gian là ngay đưc. 

Page 9: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 9/89

 

14. Ba phi? i đưng nào đưc? Ba Chúa? Ba Hi Thánh? Ba luân lý? Ba lương tâm? 

15. Không nhưng b, không phi là kiêu căng, t ái hay ngoan c. Không nhưngb là yêu thương quyt lit lý tưng ca mình. 

16. Nhưng b tin ca, chc tưc, nhưng b mng sng đ gi lý tưng, danhd, đc tin, con chp nhn. Nhưng không bao gi con chp nhn đi ngưc li: l lãquá! 

2.  Bn PhnBn phn là giy vào nưc Tri 

17. Bn phn là ý Chúa trong giây phút hin ti. 

18. Có ngưi không vác thánh giá ca mình hay ca ngưi khác mà tưng tưngthánh giá mình quá nng. Có ngưi vác thánh giá c làng mà không vác thánh giáca mình. Có ngưi vác thánh giá c làng và gán thánh giá ca mình bt k khácvác. 

9. Thánh hóa bn phn ca con. Thánh hóa ngưi khác nh bn phn con. Thánhhóa chính mình con trong bn phn. 

20. Nu ai cũng thánh hóa trong bn phn, thì tâm hn mi, gia đình mi, th gii

mi. 21. Mt v thánh ngoài bn phn là thánh xa xa thưng hay "làm phép l" sái nơi,sái gi. n gn thì gây ln xn, và hoang mang khó sng. 

22. Giáo dân nghĩ: thánh là st sng kinh nguyn, ging gii, xa lánh th gian: hhóa ra giáo sĩ, tu sĩ thi xưa. Tu sĩ nghĩ: thánh là dn thân giúp vic xã hi, hotđng chính tr, tranh đua vi giáo dân mà nhp th. Lon xà ngu! 

23. Th gii không đi mi, vì ngưi ta quan nim s thánh thin ngoài bn phn. 

24. Th nên thánh công xưng, lính nên thánh b đi, bnh nhân nên thánh

bnh vin, hc sinh nên thánh hc đưng, nông phu nên thánh rung ry, linhmc nên thánh trong mc v, công chc nên thánh công s. Mi bưc tin là mtbưc hy sinh trong bn phn. 

25. Các thánh không nên thánh vì nói tiên tri hay làm phép l. Các ngài đâu làm gìl! H ch chu toàn bn phn. 

26. Song bn phn hin ti không phi là th đng, nhưng: là liên l canh tân, là quyt đnh chn hay chi Chúa, 

Page 10: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 10/89

 

là tìm nưc Chúa, là tin tình yêu vô b ca Chúa, là hành đng vi tt c hăng say, là th hin mn Chúa yêu ngưi, "ngay trong giây phút này." 

27. Bn phn là giy vào nưc Tri: "Ai thc hin ý Cha Ta trên tri, s vào nưctri." 

28. Chp nhn thánh ý Chúa; vâng theo thánh ý Chúa; yêu mn thánh ý Chúa. Conchn hng nào? 

29. Nu Chúa mun con chu s nhc vì bn phn, chính lúc y Chúa cho con vinhhin vì Thánh giá Chúa. 

30. Con hãy thưa, "Ly Chúa, nơi bn phn ca con là núi Calvariô, và con là ca ltoàn thiêu." 

31. Ch cn làm bn phn trong giây phút hin ti là nên thánh. Mt khám phá,mt mc khi đem bình an và phn khi cho tâm hn con. 

32. Chính s cht cũng là bn phn cui cùng mà con làm cách sn sàng và đyyêu mn. 

33. Tin lên trong bn phn mi ngày, con s thy "Ách Chúa êm ái, gánh Chúanh nhàng." 

34. Vì thương thuyt đòi điu kin trong bn phn, vì không theo ý Chúa, vì theo ýChúa có gii hn mà tâm hn con khc khoi, bt an. 

35. Không gn bó vi ý Chúa tng giây phút, con s b d đưng hy vng, vì concho bn phn bình lng, vô danh và đng điu quá! 

36. Vn đ rt đơn gin: trưc khi hành đng, con nghĩ: "Chúa mun con làm gì?"Hãy thc hin ý Chúa! 

37. Trong cuc sng hàng ngày, Chúa ban cho ta hnh phúc tham d mâu nhimcu ri. i vi mi ngưi, con đưng thánh giá đi theo con đưng bn phn. 

3.  Bn ChíAi cũng khi s  Ch thánh mi đi đn cùng. 

39. Bo dn không phi là phiêu lưu, bt khôn. Mun đi đn cùng đưng hy vngcon phi bo dn. Có my ngưi đng bên Chúa dưi thánh giá? 

40. Bo dn đ thưa vi Chúa tt c nhng gì con mun, con nghĩ: "Thày vi cáccon lâu nay, chưa thy các con xin điu gì." Bo dn là tin yêu như con vi Cha. 

41. ng nn lòng vì tht bi. Nu con tìm ý Chúa thc s, thì chính s tht bi đólà thành công. Chúa mun như vy. Xem gương Chúa Giêsu trên thánh giá. 

Page 11: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 11/89

 

42. Kt qu và thành công khác nhau. Có th không kt qu bên ngoài, nhưngthêm kinh nghim, thêm khiêm tn, thêm tin Chúa, đó là thành công dưi mt siêunhiên. 

43. Ch có mt s tht bi là không hy vng vào Chúa. "Con đã hy vng vào Chúavà con s không h thn đn muôn đi." 

44. ưng hy vng dài thăm thm. Con đng làm "Thánh lâm thi": phong ba dn

dp, nưc sơn s phai nht và tưng thánh s hin nguyên hình qu. 45. Nhân đc ta hương thơm ch không náo đng. 

46. Thành tín trên con đưng con đi, Phêrô không np Chúa, không cáo Chúa,nhưng Phêrô không đưc mt li bênh Chúa, "tôi không bit ngưi y", Phêrô munyên thân, khi liên ly: Phêrô b Chúa dc đưng và tháo lui. 

47. Con run s: vp ngã, khó khăn, hiu lm, công kích, s nhc, t hình... Conquên Phúc Âm sao? Chúa Giêsu đã chu tt c. C theo Ngài con s Phc Sinh. 

48. Mi sáng thc dy, con khi s li cuc đi, hăng say và lc quan. Dù đưng đi

trc trc, con c đi vi Chúa, như v làng Emmau, s đn đích. 

49. Bn đ là đc tính ca các thánh, vì "Ai bn đ đn cùng s đưc cu ri." 

50. Dù mi ngưi b d hành trình, con c tin, qun chúng d b lôi cun thì đôngđo, lãnh đo sáng sut li him hoi. Con phi có bn lãnh, đng theo qun chúngmù quáng. 

51. Gi vng tinh thn ca con, mc dù cm thy rã ri, ngui lnh; vì mây mù squa đi, không che mãi đưc mt tri. Ch đi mây bay qua thôi. 

52. ng nói "mt hng ri". Con làm vì hng sao? Vic Chúa đâu phi làm thơ.

Làm vì yêu mn và con bit không bao gi "mt yêu mn Chúa" c. 

53. Ngưi trm lành đã hnh phúc vì hy vng tình yêu Chúa, Giuđa đã khn nnvì tht vng. 

54. Gi phút chán nn nht, tht vng nht ca Chúa Giêsu: "ly Cha, sao Cha bcon!" Có c M đng bên Thánh giá, M thinh lng nhưng tình thương M đ nângđ Con cho đn lúc nói: "ã hoàn tt." 

55. Con trai bà góa thành Naim cht đưc khiêng đi chôn, Lazarô cht thi trongm, Chúa còn gi chi dy đưc. Con hãy hy vng và khiêm tn hi ci. Chúa scho con sng li. 

56. Mi ngày con phi bt t ái mà thêm bác ái. Mi ngày hãy bt t tin mà thêmtin Chúa. 

57. Nu con không quyt tâm bn chí, đng nói: "tôi hin", phi nói: "tôi hèn". 

58. Con c than th: tôi mà đưc ch này, đưc công tác vi ngưi kia, đưc nmchc v n, chc tôi thành công rc r. Làm vic Chúa giao cho, con nơi Chúa đtcon, đi thng. Chy lăng xăng không đn đích. 

Page 12: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 12/89

 

59. trong tâm hn con, có hai con ngưi: Gioan và Giuđa. Bao lâu con còn bn chí phn đu, là du con theo Gioan trung thành; gi phút nào con hèn nhát đu hàng,con chn Giuđa làm quan thy và thp hương tôn th "quan thy phn bi" y. 

60. Con bo: "Kh". úng vy. Thương khó, b d. Khó mi quí, b là qu.

4.  Ting Gi:

ng viên toàn lc theo ting Chúa. 

61. "Hãy theo Thày"! Các tông đ đã b mi s theo Chúa, con có dt khoát mtphen theo Chúa không? Chúa phi gi con my ln ri? 

62. Chn la bao gi cũng tic nui, do d, suy nghĩ, nhưng cui cùng phi quytđnh. 

63. Chúa Giêsu rõ ràng quyt lit: "Ai mun theo Ta, hãy..." "Ai không... chng đáng làm môn đ Ta." ưng li sáng t, ting gi không úp m. 

64. "Hãy đi rao ging Phúc Âm..."; đ dám nhn mt s mng cao c như th,Chúa cn "cm t". Hai ngàn năm lch s Hi Thánh cho ta thy giai đon nào cũngkhông thiu cm t t mi tng lp giáo dân. 

65. Có nhng ngưi sut đi ch nh thiên h quyt đnh giùm. Con có thuc vàohng đó không? 

66. Con ngưi mun tháo lui vì có nhng s trái ý, vì gp nhng ngưi không thchu ni! Con theo Chúa hay theo my ngưi y? 

67. Con ngc nhiên sao đ hng ngưi tình nguyn làm "cm t" theo ting gi caChúa? Vì Chúa đã nói: "Thày cùng chúng con mi ngày đn tn th." 

68. Ngưi ngoài không hiu đưc ti sao ngưi ta theo ting gi ca Chúa, h cholà ta điên. Chính Chúa Giêsu cũng b Hêrôđê gi là điên, và chúng ta hãnh dinđưc trong "nhà thương Biên Hòa" ca Chúa. 

69. Quyt đnh theo Chúa ca con không phi ch là mt ch ký, không phi là mtli tuyên th thôi. Nhưng là mt s hin dâng liên l thc hin trong c cuc sng. 

70. "Theo Thày my lâu nay, các con có thiu gì không?" - "Thưa Thày không." Conb tt c, nhưng theo Chúa Quan phòng, con còn lo gì? 

71. Con đng ly làm l, lúc theo Chúa, con nghe ting gi ca khoái lc, ca danhvng, ca c bn thân, cha m, quyn rũ con b đưng Chúa. C tin lên, Chúa đãnói trưc: "Ai cm cày còn ngonh mt lui, không đáng làm môn đ Ta." 

72. Ting gi vn tip tc nhc nh con trong mi vic nh: "Hãy theo Thày!" vàting "Vâng" ca con cũng tip tc cho đn hơi th cui cùng. 

73. Thưa: "Vâng" là d, nhưng hãy xem Chúa Giêsu theo ting gi cho đn chttrên thánh giá. Hãy b mình, vác thánh giá mi ngày và đóng đinh mình trên thánhgiá y. 

Page 13: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 13/89

 

74. Chúa bo con: "Hãy đi rao ging Phúc Âm." Chúa không ra thi khóa biu,không vch k hoch, Chúa đ con sáng kin và vưt đi, min là con mang PhúcÂm. 

75. Công đng Vatican II dy ta "tr v ngun".Con hãy khám phá li đi sng cáctông đ, nhng ngưi đã sng, đã nghe, đã s tn tay Chúa Cu Th và làm chngv Ngài. 

76. Chương trình đang thc hin tt đp phi b d, hot đng hăng say phi bótay. Nhim v đang quan trng phi h tng công tác! Ut c và chán nn! Chúagi con "hãy theo Thày" hay "hãy theo vic n, ngưi kia"? đó, Chúa s liu. 

77. Con không tin ai, không trao công vic cho ai, không chu nhưng ch cho ai.Con toàn năng hơn Chúa na sao? 

78. Ti sao con khư khư ôm ly công vic n, công vic kia, không chu buông rakhi thưng cp thuyên chuyn? Vic đó ca Chúa hơn là ca con! Có Chúa lo. 

79. Lúc con t mãn v công vic tông đ ca con là lúc nguy him nht. Ma qu tptrung lc lưng đ đánh úp con. 

5.  Sng Ni Tâm :i chiêm nim đưc c th hóa trong hànhđng. 

80. Hòa bình nh chin thng, chin thng nh tranh đu. Con mun bình an trongtâm hn, phi tranh đu liên l. 

81. Khí gii ca con ngưi là nguyn ngm, hy sinh, các nhim tích, chui Mân côi,

tĩnh tâm... ng minh ca con là c M, thánh Giuse, Thiên Thn, thánh bnmng, cha linh hưng. Con chc chn thng trn, tr khi con dn dn h khí gii vàphn đng minh ca con. 

82. ng trên tng lu cao, nhìn xung đưng, con thy làn sóng ngưi cun cunchy. loi xe, đ hng ngưi, dành nhau, tông nhau, đâm đu chy, vi vã hptp, ht hong, vì tình, vì tin, vì tham vng, vì đua sng. Chng nào chúng ta lao mình vào vic Chúa, bt k sng cht, đc tin ta mi sng,hn tông đ ta mi nóng. 

83. Nu mi năm con quyt tp mt nhân đc, hàng ngày con rèn luyn mt ít,đn nay con đã khá trn lành. 

84. Thy th ln đáy bin, phi hành gia bay trên phi thuyn đu dn thân mohim, vì khoa hc. Ngày nào con b tt c và bt c giây phút nào cũng sn sàngliu mình vì Chúa, ngưi ta mi tin đi ni tâm con. 

85. Con mun đt cháy c th gii bng tình yêu truyn giáo, chinh phc c nămchâu. Mi giây phút ca con phi là mt tia la ca nhim v, ca tuân phc canhn ni..., tia la s bc cháy sáng c th gii. 

Page 14: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 14/89

 

86. Thinh lng bên ngoài, nht là thinh lng bên trong là bu khí ca cuc sng nitâm. 

87. Tt c mi ngưi không cn tài ba li lc mi nên thánh đưc, ch cn ơn Chúavà ý chí ca con. Ít ngưi làm thánh, vì hc tp thành tài d hơn là thay đi c cucsng đ nên thánh. 

88. Con hăng say phng s Chúa rt tt, nhưng lòng st sng không đi đôi vi s 

canh tân tâm hn thì không đp ý Chúa. 89. Th gian s thinh lng vì h s thy mình trng rng cô đơn. Nhng ngưi sngni tâm quý s thinh lng, vì h tìm thy mt th gii mi m tt đp, trong cucsng thân mt vi Chúa Ba Ngôi, mà th gian không th khám phá đưc. 

90. C mi năm con dc lòng tr mt tính xu, hàng ngày sa mt chút, ngày naycon đã bt bao nhiêu khuyt đim. 

91. Con hi phi khi s sng ni tâm t lúc nào? Phi khi s ngay t bây gi vàphi khi s li mi ngày. 

92. Ai phi nên thánh? Tt c mi ngưi, không có lut tr. Khi s t chính mìnhcon, vì Chúa mi gi tt c. 

93. Trên đi không gì quí bng ơn Thánh. ã khi s thiên đàng trong lòng ngay t trn gian. 

94. Ht kim cương óng ánh, đt giá, quí báu, đưc cu to t ngàn vn năm tronglòng đt, trong khi đá. Con có trưng thành t bên trong vy không? 

95. Hãy chy khp th gian và la ln ting vi mi ngưi: "Có mt ngưi đã chtcho bn." 

96. Trên màn nh, ngn la phn pht làm mi ngưi kinh khip, nhưng không đtnóng, không nu chín; vì nó là la gi, không do mt lò la hng bc lên. 

97. Lòng mn Chúa phi tuyt đi! Chúa dy: "Không ai làm tôi hai ch..." Con làmtôi my ch? 

98. Mi ngày dành riêng ít phút thinh lng đ giúp đi ni tâm tin lên. Lâu nay conđ dành my phút? 

99. Ngưi ta bo: Khng hong đc tin, khng hong quyn bính; Cha nghĩ: Khnghong thánh thin. Chúa mun thanh lc đ thy rõ, đâu là thánh, đâu là qu! 

100. Con không hiu ti sao thánh Inhaxiô cu nguyn: "Xin cho bit Chúa, chocon bit con!" Vì Chúa nói vi Philipphê: "Philipphê, vi Thày lâu nay mà con chưabit Thày sao?" Nu "bit" tht, đi con s đi hn... 

101. Ngưi gi đo đc nhiu kinh, d nhiu l, mà không sng đo, chng khác gìngưi đưc hi: "Bn sc khe không?" lin đáp: "Tôi ăn mt ngày sáu ba." Chưahn ăn nhiu ba là đã khe. 

Page 15: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 15/89

 

6.  Siêu NhiênSng siêu nhiên, Sng thánh ý Chúa trămphn trăm. 

102. Mi ngưi khen con mà Chúa chê con, khn cho con. Mi ngưi nhc m con,

vu cáo, ghê gm con, nhưng Chúa khen con, thì hnh phúc cho con vì nưc Thiênđàng là ca con. 

103. Mi ngưi khen con mà Chúa chê con, đưc ích gì? Mi ngưi nho cưi con,mà Chúa khen con, hnh phúc cho con. Khi dân chúng k: "Xin tha Baraba!" Barabavn là k trm. Khi dân chúng la li: "hãy đóng đinh nó!" Chúa Giêsu vn là conThiên Chúa vô ti. 

104. Trưc nhng vô ơn phn boi, vu cáo, đau đn nht là nhng ác ý phi lý, donhng nhân vt không th ng đưc. Phn ng ca con là: - Tha th, tht lòng. 

- K c xin h tha th nu h không bng lòng con. - Yêu thương cu nguyn cho h thc tnh. - Càng khi da vào s an i th gian. 

105. Hãy vui mng vì con thành công và hãy cám ơn Chúa vì có ngưi khác thànhcông hơn con. 

106. S điên di trưc mt loài ngưi là s khôn ngoan trưc mt Chúa. 

107. Thánh giá là s di dt đi vi ngưi Do Thái, là s vp phm đi vi ngưi Hylp. Nhưng phn chúng ta, chúng ta phi hãnh din vì thánh giá Chúa. 

108. trong nhà th sut ngày cũng chưa hn là nhân đc, nu còn bt lý l, nucòn phn ng theo khôn ngoan th gian, còn t ái... Gioan và Giacôbê vi Chúaluôn, nhưng Ngài phi hi: "Chúng con có tinh thn ca ai?" 

109. ng nói tôi làm theo lương tâm. Còn lương tâm không đ theo? 

110. Khó nghèo, vâng phc, hãm mình, nhn nhc, bác ái, tha th, khiêm tn đulà di trưc mt ngưi đi, nhưng cao trng trưc mt Chúa. Th gian cho là xui,Chúa cho là phúc tht. 

111. Hãy nhìn mi s vi con mt ca Thiên Chúa, con s thy giá tr khác, kích

thưc khác. 

112. Trong tt c vn đng, đu tranh, con hãy phân tích ra: có my phn trămca Chúa? My phn trăm ca t ái? ca v li? ca ý riêng? - S phn Chúa khôngcòn là bao nhiêu! 

113. Phaolô trng, Apollô tưi, Thiên Chúa cho kt qu. 

114. Nu không có s phc sinh thì ngưi Công Giáo là hng vô phúc nht trngian... 

Page 16: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 16/89

 

115. Trong lúc con tuyên b: "Vì Chúa, vì Hi thánh" con hãy thinh lng trưc mtChúa và hi Chúa thành tht: "Chúa thy con hành đng hoàn toàn vì Chúa không?Hay Chúa là lý do th yu, còn lý do khác mnh hơn, con không tin nói." 

116. Ti sao tn hin cho Chúa mà con so sánh mình vi ngưi đi, phàn nàn vìthua sút điu này, điu n. Con tic vì làm tôi Chúa thit thòi sao? 

117. "Thưa Thày, chúng con thy Satan t tri sa xung như sm sét." "Chúng conhãy vui mng vì tên chúng con đưc ghi trên tri", hơn là mng vì làm phép l. 

7.  Cu NguynCu nguyn, ngh ca tôi. 

118. Hot đng không cu nguyn là vô ích trưc mt Chúa. Máy móc t đng cóth làm hơn con. 

119. Th nht cu nguyn, th hai hy sinh, th ba mi đn hot đng. 

120. Cu nguyn là nn tng ca đi sng thiêng liêng. Lúc cu nguyn con nilin, kt hp vi Thiên Chúa. Bóng đin sáng nh ni lin vi máy phát đin. 

121. Con tin li cu nguyn toàn năng không? Hãy suy li Chúa: "Thày nói tht vicác con, hãy xin s đưc, hãy tìm s gp, hãy gõ ca, s m." Có công ty bo himnào bo đm cho chc chn hơn li y không? 

122. Bí quyt nuôi dưng đi sng Kitô hu là cu nguyn. Không cu nguyn, dùcó làm phép l, con cũng đng tin. 

123. Con hãy cu nguyn luôn luôn bt c đâu. Chúa Giêsu đã nói: "Hãy cu

nguyn không ngng." 

124. "Khi hai hay ba ngưi hip nhau vì danh Ta, thì Ta gia h." Li Chúa Giêsuđã ng nghim, đc bit nơi nhiu cng đoàn cu nguyn, h sng xa linh mc tngngàn cây s mà vn hưng dn nhau cu nguyn kiên trì gia gian nan và cô đơn. 

125. Con ngc nhiên vì sao nhiu ngưi mt ơn Chúa gi, mt đc tin, phn bi HiThánh? Trong bao nhiêu lý do, luôn luôn có mt lý do chính: h b cu nguyn t lâu. 

126. ng xem thưng vic đc kinh, các Tông đ đã thưa: "Xin Thày dy các concu nguyn." Chúa Giêsu đáp: "Khi các con cu nguyn hãy nói: "Ly Cha chúngcon trên tri..." chính Chúa Giêsu dy đc kinh. 

127. Chúa dy đc kinh đ giúp con cu nguyn, nhưng vic chính là gp g, nóichuyn gia Cha và con: "Khi con cu nguyn, đng lo phi nói gì! Hãy vào phòngđóng ca, cu nguyn vi Cha ca con cách kín đáo, và Cha con thy mi s, snghe li con." Không cn hình thc, ch cn tâm tình ph t. 

128. Li kinh phng v rt đp lòng Chúa, vì đó là li Thánh Kinh, là li cu ca HiThánh, Nhim Th Chúa Giêsu. Con hãy dùng sách l, sách ca vnh, sách nguynmà cu nguyn. 

Page 17: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 17/89

 

129. Cha nói: "th nht là cu nguyn", không phi là vô căn c; Chúa Giêsu đãbo: "Maria đã chn phn nht", ngi dưi chân Chúa, nghe li Chúa, mn yêuChúa. Maria đã đưc Thánh Th, Thánh Kinh, Thánh Nguyn. 

130. Con tìm bn đ an i, nâng đ con khi cô đơn. Sao con không tìm ngưi bnkhông bao gi phn bi con, và có th vi con liên l bt c nơi nào? 

131. Mt ngưi thánh mà không cu nguyn là thánh gi. Con đi xem, h s spđ không my hi. 

132. Mun bit công vic Tông đ ca ai, con hãy xem ngưi y cu nguyn th nào. 

133. Nu con không phi là ngưi cu nguyn, không ai tin con làm vic vì Chúathôi. 

134. Ti sao trong Hi Thánh khng hong? Vì h giá s cu nguyn. 

135. Ai nói đưc mãnh lc ca li cu nguyn? St sng như các Tông đ và c

M trong nhà tic ly, phó thác như Chúa Giêsu vưn cây Du, quyt đnh như Maisen giang tay trên núi, đưc tha th như ngưi trm lành. 

136. "Ngưi ta sng không ch nh bánh mà còn nh li Chúa": Thánh Th, ThánhKinh, Thánh Nguyn. Nu không, con không có s sng Thn Linh. 

137. Mt ngưi chưa vào đo mà cu nguyn là du rt tt; khi s cu nguyn làkhi s có đc tin. 

138. Tinh thn cu nguyn cũng như mt lò la nung đt tâm hn tông đ ca con.Mun nuôi ngn la y, con hãy nhen vào đó nhng thanh g ln ca hy sinh, canhng cuc tĩnh tâm và c nhng que ci nh ca li nguyn tt và hy sinh thm

kính. 

139. Du ming con không nói ra, Chúa đã hiu thu lòng con, con hãy xem gươngbà đau băng huyt: đng đn gu áo Chúa, đưc nhm li ngay. 

140. Con ti li không dám ra trưc mt Chúa, nhưng li Hi Thánh khin con vngtâm: "Nh c Kitô, Chúa chúng con." tt c s thương khó Chúa Giêsu, côngnghip c M và các Thánh không đ bao bc li cu nh bé ca con sao? 

141. Con tưng tr em chưa làm gì đưc, ngưi bnh không làm gì đưc cho HiThánh na? Không đâu, sau li cu chính thc ca Hi Thánh, li nguyn ca trem và bnh nhân rt đp lòng Chúa. Năng nhc h ý thc! 

142. Gi cu nguyn là gi tâm s vi Chúa là Cha, ch không phi là gi làm bài,là gi ca qu tim, ch không phi là gi ca lun lý. ng nn óc bóp trán đ trìnhbày vi Chúa. 

143. Nhiu x không có linh mc đã vng đc tin sut nhiu chc năm, nh đckinh cu nguyn trong các gia đình. 

144. Li cu nguyn ca con phi ph cp, qu tim con phi cha đng c th gian, nhưng đng vì đó mà quên nhng thc t trong con, và chung quanh con. 

Page 18: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 18/89

 

145. Sách thiêng liêng làm nhiu ngưi nên thánh, đó là du nuôi lò la cunguyn. 

146. c bit vi tâm hn toàn hin, đáng l trong căn cưc phi khai: "nghnghip: cu nguyn". Các ngh khác th gian đu làm c. Th gian đòi hi con gi đi lý và xin nài con: "cu nguyn cho tôi!" 

147. Không phi Maria ngi yên dưi chân Chúa vì làm bing. Phúc âm khôngphong thánh ngưi lưi bing. Maria chn phân nht: nghe Chúa, đ li Chúa thm tâm can, lay chuyn mình làmvic trong mình, vi mình. Có gì hot đng bng s lt xác, s bin đi y? 

8.  Hy SinhHy sinh là du chng ca tình yêu. 

148. Hy sinh và nguyn ngm đi đôi: nu con không hy sinh, con đng phàn nàn vìnguyn ngm ngui lnh. 

149. Con phi hy sinh nhiu khi sng gia nhng ngưi khác chính kin con, khácđa v, khác lý tưng con. Hãy xem gương Chúa Giêsu là Thiên Chúa; Ngài snggia loài ngưi ti li, 33 năm hy sinh liên l. 

150. Gp ngưi làm kh, con có th có hai thái đ: "Ngưi này hi tôi; ngưi nàythánh hóa tôi." 

151. Thiên h nói: "Ngưi này là mi ha cho tôi!" Con phi nói: "Ngưi này là khí c Chúa dùng bin đi tôi!" 

152. Ai cũng kính trng nhng ngưi đưc in Năm Du Thánh, nhưng ai cũng s

Chúa in Năm Du Thánh trên mình bng hy sinh. 

153. Con nghĩ rng con không có gì đ hy sinh cho Chúa, nhưng Chúa thy con bquá nhiu dp: tươi cưi vi mt ngưi nói móc hng con; thinh lng trưc mt vvu cáo bt công; yêu thương mt ngưi bn phn bi; không nói mt li hóc búatr đũa. Mi giây phút đu có dp hy sinh. 

154. ng hy sinh kiu bit phái, hãy hy sinh theo Phúc Âm. 

155. Ngưi thc s yêu thương, luôn luôn hy sinh mà không bao gi k công. 

156. Con nói: "Tôi không có dp hy sinh." đó là du con chưa mn Chúa." 

157. Không hy sinh, không có nhân đc thánh thin. Ai chưa "b mình vác thánhgiá" thì chưa "theo Thày" đưc. iu kin tiên quyt. 

158. Hy sinh con, đng hy sinh k khác. 

159. Vì yêu thương, ta sn sàng hy sinh tt c: " th gian bit c Chúa Chayêu Thày và Thày yêu mn c Chúa Cha, chúng ta hãy chi dy và ra đi!" 

Page 19: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 19/89

 

160. Nu con không hy sinh bên ngoài, không ai tin con hy sinh bên trong. Hy sinhgiác quan rt quan h, David đã sp đ vì không gi mt. 

161. "Vì Chúa yêu thương môn đ, Ngài đã yêu thương đn tn cùng!" Tn cùng ylà Thánh giá. Hy sinh ca con phi trn vn, phi là l toàn thiêu, nu "con yêu tncùng". 

162. Cái gì làm con xa Chúa, hãy hy sinh nó đi: "móc mt, cht tay cưa chân..." 

163. Chúa thương gi hy sinh đn nhng ngưi Chúa yêu, nhng hng ngưi đưcChúa yêu ít lm, vì không my ai chp nhn hy sinh. 

164. Không hy sinh nơi nhng vic nh, con s đu hàng trưc nhng hy sinh lnlao. 

165. thúc đy con, mi ln hy sinh, con đnh rõ mt mc tiêu: cu mt linhhn; dâng cho mt bnh nhân; cu cho Hi Thánh mt đa phương gây cn. 

166. Ai hy sinh chi dy hăng say ban sáng, s hăng say sut ngày. Phút thc dyrt quan h. 

167. ng nhát s! Hãy xem công v các Thánh Tông : đói khát, rách rưi, trmcưp, roi đòn, đm tàu, vu v, tù ngc, cht chóc... Nu con s, đng làm tông đ. 

168. Nu bit ch ng bng hy sinh: hn và xác con là hai ngưi bn đoàn kt vàvô đch. Nu không bit ch ng: hn và xác con là hai k thù không bao gi lìanhau đưc. 

169. Ngưi hy sinh bit rng lưng trưc khuyt đim ca ngưi và nghiêm khctrưc khuyt đim ca mình. 

170. Có nhng ngưi hy sinh mà mun mi ngưi bit mình hy sinh; có nhng

ngưi không hy sinh mà mun mi ngưi bit mình hy sinh; có nhng ngưi hy sinhluôn mà không mun ai bit mình hy sinh. 

171. Trong mt cuc hành hương long trng, nghìn vn ngưi tham gia, ai cũngmun vác thánh giá đi tiên phong. Nhưng trong cuc hành hương ca mi ngày,my ai sn lòng vác thánh giá ca mình? Anh hùng thinh lng khó lm! 

172. Thánh thin và ti li, lm lúc ch do thng bi ca mt phút hy sinh. 

173. Kinh Tin Kính phi đánh đng con vì s hy sinh ca Chúa Giêsu: "Ngưi đãnhp th... và đã làm ngưi. Ngưi chu đóng đinh... chu t hình, và mai táng..."Hy sinh trong c cuc sng, hy sinh trong l toàn thiêu. 

174. Con có th hy sinh mng sng, hy sinh c cuc đi, vì hy vng chan cha viChúa Giêsu: "Ngưi sng li như li Thánh Kinh, Ngưi lên tri. Ngưi s tr litrong vinh quang... Nưc Ngưi s không bao gi cùng." 

175. ng nghĩ ch có mình con hy sinh. Hãy nhìn quanh con; t nhng đa bé,đn nhng bà c già... hy sinh tt c, đ nuôi con, nuôi cháu... Con phi h thn,con hãy cm phc; có nhng ngưi đói rách, nhưng dưi lp áo t tơi, có qu timanh hùng. 

Page 20: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 20/89

 

9.  Qu Timng đ qu tim con già nua. 

176. ng dâng con tim con cho Chúa, ri tìm qu tim ngưi khác thay vào. Chúakhông mun con chơi "trò ghép tim" y đâu. 

177. Các thánh càng già thì qu tim h càng tươi tr. 

178. ng đ tháng ngày làm cho qu tim già nua. Hãy yêu thương vi mt tìnhyêu ngày càng mãnh lit, mi m, trong trng hơn: tình yêu Chúa đ vào qu timcon. 

179. Ngn ngi gì? Hãy ct đt xích xing ràng buc con, dù là xing vàng, đ tinlên. Cui đưng có Chúa đón ch con. 

180. C mi ln con li nói: "Phi mà tôi đã dt khoát t đu!" Mong con đng cònphi nhc li li hi tic mun màng y. 

181. Con cm thy qu tim con yu đui. Các thánh cũng như con. Nhưng nh vyh mi làm thánh: nh ơn Chúa và ý chí. 

182. Con dâng cho Chúa mt qu tim, trong đó đ mi th to chen nhau chimch, ri con bo Chúa nhn và gi qu tim y sao? 

183. Con đi mt qu tim nhàu nát, đ ly Thánh Tâm yêu thương Chúa sao đưc? 

184. Con nói: "ây là nhng tình bn nâng đ tôi." Hãy xem nu không tin lên thìđó ch là gánh nng đè bp con xung. 

185. Con mang qu tim rao bán qua tay mi ngưi. Khi đã chê chán ri, con đemdâng cho Chúa! Chúa di hơn con sao? 

186. Chúa mun tt c lòng con, Chúa không chp nhn chia s vi ai. 

187. B tt c, con s đưc tt c, s cu tt c. Chúa Giêsu đã nói: "Khi Ta b treolên, Ta s lôi kéo mi s theo Ta." 

188. ng nghĩ rng, b mi s qu tim con s lnh nht, đi con s cô đơn,không thu hút đưc ai! Con s đưc ánh sáng và sc nóng ca Thánh Tâm Chúathay vào. Hãy xem sc mnh ca các thánh. 

189. Các Thánh b mi s, nhưng các Thánh đi đâu, thiên h theo đn đó: xemThánh Vianney, Cha Piô... 

190. Không chu theo ý Chúa, nhưng con đành làm nô l, theo ý riêng ca ngưi nngưi kia! 

191. Qu tim và bn phn? Phi chn bên nào? Hãy chn bn phn và thc hinvi tt c qu tim. 

Page 21: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 21/89

 

192. Dùng tình yêu đ làm tông đ, mt c rt hay! Nhưng hãy xét li, bây gi chcòn tình ch không còn g-ram nào tông đ na. 

193. bao nhiêu mi tình vn vơ vn vương, bay nhiu vòng xích buc con khôngbay lên cao đưc. 

194. Không phi tng s hot đng là quan h, nhưng chính cao đ ca tình yêu nóbin đi hành đng ca con mi quan h. 

10. Chí KhíQuyt mê mt cun sách: PHÚC ÂM 

Quyt theo mt lý tưng: CUC I CHÚAGIÊSU. 

195. Chúa ban cho con mt đi sng, Chúa cũng ban t do đ con làm thành mtđi thánh thin, cao đp hu ích, hay phá tán thành mt cuc sng cn ci, phnbi, đc hi, đê hèn. 

196. Ngưi ích k tránh trách nhim, tránh nhc mt, tránh hy sinh; h mun tohnh phúc, to mt "thiên đàng dành riêng" cho h gia trn gian, nhưng h smt thiên đàng vĩnh vin. 

197. Ngưi chí khí xem thiên h là anh em, nhìn công vic ca thiên h như côngvic ca chính mình. Ngưi ích k xem thiên h là nc thang đ mình tin lên, chbit công vic "tôi", ca cái "tôi". 

198. Li dng qun chúng đ tin thân, không phi là tư cách ngưi lãnh đo. Cons làm lãnh t xng đáng nu con không tránh qun chúng, nhưng tìm đn vi h

và liu thân cu h. 199. ng cho khip nhưc là khôn ngoan. Chính vì nhiu ngưi còn ánh sáng"khôn ngoan" kiu đó mà còn ti tăm chim đot nhiu môi trưng h không dámmơ ưc. 

200. Ngưi chí khí không t mãn. Óc t mãn như bc màn ngăn con xa ThiênChúa, xa anh em, xa tt c, và con không cn ai na. 

201. Ngưi chí khí có tinh thn hy sinh, như viên đưng, ht mui! Chp nhn tanbin đ làm cho thc ăn có mùi v ngon lành mà không khoe khoang. 

202. ngưi chí khí có tâm hn ngay thng và cm thy đê nhc khi bươi móc vick khác hoc sng quanh co. 

203. Ngưi chí khí không lăng xăng nhúng tay vào công vic mi ngưi, khác nàomt viên đưng, mt ht mui mun nêm vào tt c các thc ăn! Phi nhn bitgii hn ca con. 

204. Ngưi chí khí bit thinh lng. Ăn nói ba bãi, thiu suy nghĩ, gieo rc chia r,th đon đó là khí c ca ma qu đ h đc bác ái. 

Page 22: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 22/89

 

205. Ngưi chí khí không tc mch dòm ngó vic ngưi khác, nhưng đem tt c ýchí đ bit mình rõ ràng. 

206. Tính ch trích phê bình là mt tr ngi ln cho đi sng siêu nhiên ca con; chtiêu cc phàn nàn k khác, con quy rày h và nuôi s đng cay trong lòng con. 

207. Không bao gi đem nhng tht bi, th thách, đau kh ca con ra cách chuachát đ ch trích ngưi khác. 

208. "L đi" đó là mt danh t trong t đin ca nhng ngưi hèn nhát, lưi bingkhông mun phn đu, nhng ngưi t nhn ly tht bi trưc ri. 

209. ng khiêm tn li thi. Phi có tham vng: mun bit, mun hành đng,mun liu, nhưng vì Chúa vì Hi Thánh. 

210. ng ham cãi vã sôi ni, con s ra mù quáng. am mê như mây mù, chekhut ánh sáng khôn ngoan ca Thiên Chúa. 

211. Va chm ngưi khác là s thưng. Sng mt xã hi không va chm nhau chcó th là thiên đàng. Mt hòn đá nh va chm mà láng hơn, tròn hơn, sch hơn,

đp hơn. 

212. Con đng mang bnh nh tính, nh d, nó làm chí khí cht mòn. Triu chngca nó là hay thay đi ý kin chng cht mt đng chương trình không bao gi thchin. 

213. Ngưi nh d là mt bù nhìn, múa máy mà vô hiu, vô ích. Chương trình cacon, phi làm t hôm nay, đng đ sáng ngày mai. 

214. Chúa không sinh con đ làm đàn cu, đàn vt, nhưng đ lãnh đo môi trưngca con. Lãnh đo là thúc đy, là lôi cun. 

215. Nhng vic nh đu quan h, con đng khinh thưng. Thng mình liên l trongcác vic nh, con luyn ý chí thành st đá và làm ch bn thân con. 

216. iu cn nói, con hãy nói vi "mt ging khác"; bác ái du dàng s làm lý lunca con truyn cm hơn, lôi cun hơn. Cùng mt điu, nhưng hai cách nói, do haitâm hn khác nhau và mang li hai hiu qu khác nhau. 

217. ng đùng đùng quát mng khi ngưi khác có li. hãy nhn ni đi ch, vili l du dàng và tt c ý ngay lành, con đt nhiu kt qu hơn là chi mng nhautng gi. Thành công cho bn thân con và con ch ng tính tình ca con. 

218. ý chí cương quyt, vic phi làm c làm, không do d, không e ngi... bodn và hy vng. Thiên Chúa và can đm. 

219. Trưc tr ngi, con hãy đng vng như mt tên khng l. Ơn Chúa khôngthiu. Nu con phi hn ch hot đng mt thi gian, có cn gì đâu! Vic con làm làvic ca Chúa, hơn là vic ca con. 

220. Thi gi và sc lc là ca Chúa, ti sao phí phm vì nhng tr ngi dcđưng. i dương bao gi cũng có sóng, thuyn c vng vàng lưt đi, không nghĩ gìđn sóng. 

Page 23: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 23/89

 

221. Bình tĩnh, ti sao ht hong tc ti? Thái đ y khin Chúa b xúc phm, thiênh cũng bc phin, ri chính con đau kh sut gi đó... còn li ích nào không? Chcon hi tic và mt nhc thêm na gi sau. 

222. ng nói: "Tôi t nhiên như vy, sa sao đưc." Không, đó là nhng khuytđim, con phi "nên ngưi", "nên con Chúa". Nhng tính y bt xng vi con. 

223. Hãy quay lưng cho hng ngưi bt nhân, h r tai con: "Di gì cho kh cái

đi!" Chúa Giêsu đã đui Phêrô: "Satan hãy cút đi!" 224. Con phi tp "bit t chi", "bit nói không". 

225. ng nng óc đa phương, hãy m rng lòng con, đ mi ngưi có ch đó.Nu không, con ch có tên, ch chưa đích thc là ngưi Công Giáo. 

226. Chiu sáng đi con bng đc tin và đc ái. t cháy th gian vi ngn laChúa đt trong tim con. 

227. Làm th nào mà tư tưng ngôn ng, hành đng con khin ngưi ta phi phnng: Con ngưi này đã say mê mt cun sách: PHÚC ÂM, đã b lôi cun bi mt lý

tưng: CUC I CHÚA GIÊSU. 

228. Nghiêm trang và vng vàng, c ch bên ngoài phi chiu di tâm hn bêntrong: tâm hn bình an, t ch ca con, không tr nít lúng túng hi hp. 

229. Thân ph Bernadette dn ch vào dòng và đt điu kin: "ng ép con tôi ănphó mát, nó cht mt!" Sut by năm, ngày ngày Bernadette chin đu bàn ăn:"Tôi ăn phó mát", "Tôi không ăn phó mát đưc", "Tôi ăn phó mát". Cui cùng ch đãthng, ch ăn đưc, ch đã làm thánh. 

11. Chúa Hin DinCó Chúa đi đâu còn cô đơn. 

230. Năng đt tay trên lòng và bo con: "Chúa vi tôi, trong tôi." Dn dn Chúas cho con nm hnh phúc y. 

231. "Chúa đâu?" - "Chúa trên tri" - ó là câu tr li ca tr em, đó là mtthiu sót lúc dy giáo lý. "Chúa trong con", sung sưng, gn gũi, xác đáng bitbao! 

232. Tng ngàn bnh nhân trong nhà thánh Cottolengo có mt nét đc bit trênkhuôn mt, lâu lâu máy vi âm li du dàng nhc: "Chúng ta đang bên Chúa!" 

233. Mt hi chuông, mt ngn tháp nhc nh con: Chúa đang trong nhà tmgn con, lòng con nóng ny, hưng đn th ly yêu mn Chúa. 

234. Chúa hin din không phi là lý thuyt. Chúa là Cha, bên con, vi tt cquyn năng và tình yêu. Cha năn n, Cha khuyên bo, mi gi, trách móc, tha th và luôn luôn yêu thương. 

235. Chúa Giêsu là tt c ca con: là cùng đích các ý hương, là lý do các quytđnh, là đng lc các tình cm, là mu gương các hành đng ca con. 

Page 24: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 24/89

 

236. S hin din ca bn thân âu ym và phn khi, s hin din ca bà m duhin thm thit, s hin din ca khách quí hãnh din và tri ân, tin tưng. Tt ctình yêu, tt c du dàng, tt c vinh hnh y, sánh vi s hin din ca Chúa bêncon, còn xa vi hơn tri xa đt muôn ngàn ln. 

237. Ti sao ngưi Kitô hu than van mình cô đơn? Chúa Kitô ca h đâu? 

238. Li chào ca Thiên Thn: "Kính mng Bà đy ơn phưc, Thiên Chúa cùngBà..." và li chào ca Hi Thánh: "Chúa cùng anh ch em" có mang mt ý nghĩasâu xa, kh dĩ bin đi cuc đi con không? 

239. i vi Thiên Chúa, lương tâm đã đ; đi vi con mt ngưi đi, cn c khônngoan, vì mt h không nhìn thu lương tâm con. 

240. Hãy nh c M đưa con đn vi Chúa Giêsu, con s quen sng bên Chúa. 

241. Chúa hin din bên con, không phi ch là mt tâm tình, nhưng Chúa phichim hu c con ngưi con, hưng dn, yêu thương, an i con. 

242. Hãy sng bên Chúa, và con s nên thánh, thiên đàng không gì khác là ThiênChúa hin din. 

243. iu khin Chúa hin din trong con vui lòng, sung sưng nht, là con năngnói chuyn vi M maria, M yêu du ca Chúa. 

244. Chúa Ba Ngôi trong con, con tr nên đn th Chúa, con cũng là ca l toànthiêu, con là li ngi khen không ngng, con là đóa hoa muôn sc dâng lên Chúa. 

245. Ti sao ham xây đn th đá, g, mà quên xây dng và tu b đn th tâmhn. 

246. lu son gác tía, hay lu tranh vách đt con không lo, min là con luôn luôn chonhà y đáng yêu thương, lúc y bin thành thiên đàng vì có Chúa.

12. Hi ThánhMt toàn th: Hi Thánh 

Mt lãnh t: c Thánh Cha 

Mt nguyn vng: Mi ngưi nên mt. 

247. Mi khi có ai t ý lo s Ngài đau kh, nhc mt, c Phaolô VI luôn luôn trli: "Vì Hi Thánh! Vì Hi Thánh!" Con hãy sng và tr li như vy. 

248. Không ai phá Hi Thánh vì yêu Hi Thánh. 

249. "Phêrô, con là đá, Ta xây Hi Thánh Ta trên đá này, và ca ha ngc m tungkhông thng ni!" Hai mươi th k qua, bao nhiêu thăng trm bao nhiêu bin đng,ni công ngoi kích, lm giai đon đn mc tuyt vng, nhưng "Hi Thánh Chúa"không phi hi ca loài ngưi. 

Page 25: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 25/89

 

250. "Tôi tin có Hi Thánh, duy nht, thánh thin, công giáo và tông truyn." Mtnim tin, mt hnh phúc, mt quyt tâm! 

251. ng ngc nhiên khi ngưi ta phá Hi Thánh, vì đó là nhim th Chúa Kytô;h tip tc git Chúa Kytô; không git Chúa Kytô đưc na, ngưi ta phá HiThánh. 

252. Nhiu ngưi chê cách t chc ca giáo triu La Mã. Tôi đng ý rng giáo triu

La Mã không trn lành, nhưng tôi xin h xem th chính nưc h có hoàn ho hơnkhông? Hơn th, còn phi phân bit, giáo triu là mt cơ quan, không phi là HiThánh. 

253. Yêu mn Hi Thánh, vâng li Hi Thánh, trung thành vi Hi Thánh, cunguyn cho Hi Thánh. 

254. Có ngưi h nghe nói đn Hi Thánh là ch trích giáo triu ù lì, nhà th tntin, nghi thc rưm rà... Hi Thánh đâu phi giáo triu, nhà th, nghi thc, hiunhư th là sai lc quá! Hi Thánh là toàn th dân Chúa đang tin v Nưc Tri. 

255. Phân bit vn đ thn hc lch s và vn đ kh năng; c Giáo Hoàng không

buc phi là ngưi có nhiu kh năng hơn c, nhưng bt c ai là ngưi Chúa chnvà trao quyn thì con vâng phc vì Chúa "giao chìa khóa Nưc Tri" cho ngưi y. 

256. Sng đo không phi ch đ đưc cu ri; sng đo không phi ch đ giithoát con ngưi. Sng đo là hip nht vi toàn th dân Chúa trên khp th gii,hip nht vi đu là c Kitô, và đi din ca Ngài là c Thánh Cha, đ tip tc s cht và s Phc Sinh gii phóng nhân loi. Ngoài s thông hip y, như cành nhođã lìa cây, ch còn là "công giáo" trong "h sơ lý lch". 

257. ng nói Hi Thánh đã canh tân ri, phi nói Hi Thánh liên l canh tân. 

258. Hi Thánh đưc sinh ra trên Thánh Giá, Hi Thánh ln lên bng tip tc s 

thương khó Chúa Giêsu đn tn th. Con lm lc, nu tin vào tin bc, ngoi giao,quyn th, vn đng... 

259. Con bo không phn Hi Thánh, nhưng con chng nhng ngưi đi din HiThánh; con làm trò ca bit phái: h không bao gi chng c Giavê nhưng h gitk Ngài sai đn. Lý lun tinh vi! 

260. Con công kích cơ cu, ti sao chính con li khư khư đòi t chc kiu này, xpđt ngưi n, lp các y ban, tiu ban, văn phòng! Con ging nhóm tuyên b: "inay có bnh vit tt như ONU, UNESCO v.v... Chúng tôi cc lc phn đi, và lp hi"Chng vit tt" tên là ASS (Association sans single). Mâu thun. 

261. Có th công giáo v li, có th công giáo lý lch, có th công giáo xu thi, cóth công giáo danh d. Chúa ch chp nhn hng "công giáo trăm phn trăm","công giáo vô điu kin", "h đã b mi s và theo ngưi". 

262. i vi Hi Thánh, không ai t nhiên có ý phn bi vì phn bi. Nhưng thưngcó ba trưng hp ngưi ta lâm vào th phn bi: 

1) Khi kt vn đ tin tài, tình cm. 

2) Khi bt mãn vì tham vng. 

Page 26: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 26/89

 

3) Khi s cc, s đau, s cht. 

263. Hai ngàn năm nay, Tông , Giáo Hoàng, Hng Y, Giám Mc, Linh Mc, Tu Sĩ,Giáo Dân đã có nhng giai đon, nhng cá nhân phn lon Hi Thánh không thtưng tưng. c Phaolô VI gi là t hy dit. Nhưng c mi ln Hi Thánh canhtân hơn, tươi sáng hơn, mãnh lc hơn. Hi Thánh tip tc màu nhim t nn vàPhc Sinh. 

264. Hi Thánh có nhiu khuyt đim và gương xu, nhưng Hi Thánh có li haca Chúa. Hi Thánh là mt phép l liên l. Tuy nhiên đng vì th mà phơi bàykhuyt đim và gương xu cho mi ngưi. Cũng đng vì đó mà tha h làm gươngxu, đ Chúa làm phép l mi ngày. 

265. Con hãy sn sàng hy sinh cho Hi Thánh và hy sinh do Hi Thánh. 

266. "Ai nghe chúng con là nghe Thày, ai khinh chúng con là khinh Thày, ai khinhThày là khinh ng đã sai Thày." Sut đi con ghi lòng tc d: luôn luôn kính trngngưi ca Hi Thánh, bí tích ca Hi Thánh, ch th ca Hi Thánh, phng v caHi Thánh; Chúa s chúc lành cho con. 

267. Trong Hi Thánh mi ngưi đưc mi gi và có bn phn nên thánh. Nu conkhông sng thánh thin, con đng lên mt canh tân Hi Thánh. "Không ai có ThánhThn mà chng li c Kytô." 

268. Con tin Hi Thánh vì Chúa Giêsu đã lp Hi Thánh, và ch lp Hi Thánh ythôi. Con đau kh vì nhng bt toàn nơi b mt nhân loi ca Hi Thánh, nhưngcon liên đi vi nhng bt toàn y. Con n lc đ ty luyn và thc hin ý ChúaGiêsu nơi Hi Thánh. 

269. Trưc khi công kích, con hãy tìm hiu các văn kin, các thông đip ca cácGiáo Hoàng; con s ngc nhiên và khám phá ra các Ngài đã đ cp đn tt c các

vn đ, vi nhng tư tưng tuyt ho, cách mng, vi đưng li canh tân, ca mttinh thn Kytô Giáo rt tin b, rút trong Thánh Kinh, ơn Chúa và thi hiu. Nuchúng ta ch thc hin hai phn trăm, như c Piô XII nói, Hi Thánh và th gii đãbin đi khác hn. 

270. Hi Thánh ca gii tr, Hi Thánh ca gii già, Hi Thánh ca trí thc, HiThánh ca lao đng, Hi Thánh ca lao đng, Hi Thánh ca ngưi nghèo, HiThánh ca ngưi giàu, Hi Thánh ca da vàng, Hi Thánh ca da đen, Hi Thánhca ph n, Hi Thánh ca nam gii, Hi Thánh ca tt c, Hi Thánh chp thuntt c, Hi Thánh không kỳ th ai. Kỳ th và chia r không có ch trong Hi Thánh. 

13. c Tint sáng trn gian vi ngn la đc tin. 

271. Trên đưng hy vng, con cn mt đa bàn đ ch đưng cho con trong nhnglúc tăm ti gian nan nht, đó là đc tin, đa bàn Hi Thánh trao cho con ngày chuphép Thánh Ty. 

Page 27: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 27/89

 

272. Trưc nhng li ha hn đưng mt nht, nhưng hăm da kinh khng nht,con phi nói: "Tôi là con Hi Thánh, tôi theo đc tin dn đàng tôi, tôi là dòng dõicác thánh." 

273. Nm vng đc tin, con phân bit đâu là đưng hy vng ca tâm hn tông đ,đâu là li cht ca th gian. 

274. Nhiu ngưi nói: "Tôi có đc tin, tôi còn đc tin." Có l "đc tin ca giy khai

sinh" không phi đc tin ca đi sng; ít ngưi sng theo đc tin. 275. Xem hành đng ca con, phn ng ca con, đ bit đc tin ca con sng đnghay là "đc tin nhãn hiu"! 

276. Chúa đt điu kin quá d: Nu ai có đc tin bng ht ci, khin núi di đưc.Ti sao th? Vì không phi ta làm, chính Chúa làm. 

277. Không phi tin mt Chúa xa xôi mơ h, nhưng tin như Pherô: "Thày là ConThiên Chúa hng sng", tin như Gioan: "Thiên Chúa là Tình Yêu." 

278. Hãy có mt đc tin st đá, con s làm đưc tt c, vì mi ln Chúa làm phép

l, Chúa hi có tin không. "c tin con làm cho con đưc lành." 

279. Các Tng đã khiêm tn thut li trong Phúc Âm đc tin yu hèn ca h, đchúng ta mnh tin hơn. 

280. Con đng bao gi mãn nguyn vi mt đc tin lý thuyt và hình thc, nhưngphi sng mt đc tin chân thc, thit ái và trung thành. 

281. Có gì hnh phúc bng tin tưng mình đang trong Hi Thánh, đó nhngkhc khoi ca tinh thn đưc gii quyt và qu tim đy tràn hy vng. 

282. Thành thc cu xin như các Tông : "Xin Thày thêm sc mnh cho đc tin

chúng con." 

283. Tin là chp nhn Chúa Giêsu vô điu kin và quyt tâm sng cht vi Ngài. 

284. Chúa toàn năng và hng hu, nu con tin Chúa, con s làm nhng vic l lùngnhư Chúa Giêsu đã làm, và còn làm nhng vic vĩ đi hơn na. Ngài đã ha! 

285. Con đng gi v đ thoát khó nguy. Con nh gương Êlêazarô: "Vì tui chúngtôi không nên gi v, ko nhiu thanh niên tưng rng Êlêazarô đã 90 tui đu màcòn theo li sng ca dân ngoi. Ri s gi v ca tôi đ sng thêm mt ít lâu na,tôi cũng làm cho chính h lm lc, và vì th, tôi s chuc ly nhơ nhp và ô danhcho tui già ca tôi..." 

286. Không ai bt con chi Chúa, nhưng có th bt con đi ngưc li vi đưng lica Chúa, "đ gi đc tin". Thc là mâu thun: c tin ca con s cht vì con scht, s đau, s cc. 

287. Con phi can đm đ sng đc tin hàng ngày, bng các thánh t đo can đmđ gi đc tin. 

Page 28: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 28/89

 

288. i vi ngưi Kytô hu, tin trưc ht là chp nhn đưc cu ri, đưc tha th,đưc yêu thương vô cùng; Chúa không phi là ng bt con phi kính mn, nóiđúng hơn, Chúa là ng mà con phi đ cho Ngài yêu thương con vô hn. 

289. Chúa ca ngưi công giáo cao c, không phi vì Ngài "toàn năng", nhưng vìNgài "toàn ái". Ngài siêu vit vì Ngài là "Tình yêu tuyt đi". 

290. S cu ri ca nhân loi không phi là mt "t chc", mà là mt "mu

nhim", mu nhim Chúa Giêsu chu cht sng li. 

14. Tông Tông đ là ngưi din li cuc đi Chúa Giêsu. 

291. Làm tông đ là "làm như các thánh Tông ". Nu không nghin ngm vàthuc lòng Tông Công V, thì con không làm tông đ đc lc đưc. 

292. Giáo dân thi sơ khai din t cách nôm na: Tông đ là ngưi có Chúa Kytôtrong lòng, Chúa Kytô trên mt, Chúa Kytô trong mng, Chúa Kytô trên tay, Chúa

Kytô trong óc, Chúa Kytô trên vai... Tóm tt, là mt ngưi đy tràn Chúa Kytô vàcho k khác Chúa Kytô. 

293. Tông đ là thánh hóa môi trưng bng môi trưng, lao đng là tông đ calao đng, hc sinh là tông đ ca hc sinh, b đi là tông đ ca b đi... 

294. "Ai bn đ đn cùng s đưc cu ri." Mt tông đ sa đa làm ha ngc vuimng hơn c mt đoàn lũ. Hãy cu nguyn và nâng đ nhau. 

295. Làm vic thin chưa phi là tông đ, làm vì xem đó là s mng Chúa Kytô milà tông đ. 

296. Thi đi mi, nhu cu mi, phương pháp mi. "Thy vi các con mi ngàycho đn tn th", và Ngài ban cho Hi Thánh l Hin Xung mi. 

297. Hăng say ht mình, nhưng bit chia s vi mi ngưi, bit cng tác vi kthua mình. ng làm đi lý tt c, hu như t lúc con khi s hot đng mi có triđt muôn vt. 

298. Nhng điu con ưc ao mà không thc hin đưc, lm lúc đp lòng Chúa vàcông nghip hơn tt c kt qu mà con đc chí. 

299. ng thy khó mà nn lòng. Hãy t hi mình: "Vic ca Chúa hay vic catôi? Chúa làm hay tôi làm?" 

300. Trưc khi phàn nàn ngưi n ngưi kia, hãy t hi mình: "Mui ca tôi cònmn không? èn ca tôi còn sáng không?" 

301. Cn chn lc nhưng đng ch trích, bt tín nhim, khinh r. Nhng tông đChúa Giêsu chn đ xây dng c Hi Thánh cũng đy khuyt đim. Ngài ch cn hđơn sơ, chân thành theo Ngài. 

302. Cái "tôi" ca con càng bành trưng thì vic tông đ càng tht bi, cái "tôi" cacon càng tan bin, vic tông đ càng kt qu. 

Page 29: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 29/89

 

303. Sn sàng hy sinh nhng tin nghi con thy không hp cho mt tông đ đíchthc. ng to nên nhng s cn thit không cn. 

304. ng nói nhiu, làm ít, hot đng dài, cu nguyn vn, nhn rng rãi, chohp hòi, khoan dung cho mình, kht khe vi ngưi. 

305. Ánh sáng tông đ ca con phi chuyn sang nhng lp tông đ khác, cho đnlúc th gian t u ti tràn ngp hào quang. Làm tông đ cho tông đ. 

306. Vic Chúa, không ai đưc gi đc quyn đi lý. Các tông đ thưa Chúa: "Cóngưi không theo chúng con mà ly danh Thày tr qu." Chúa bo: "Ai khôngchng Ta thì thun vi Ta." 

307. Con ngc nhiên hay bc tc vì các tông đ khác không theo khuôn kh như con. Phi hip nht mà đa din, thánh Phaolô đã nói: "Ai din gii cũng đưc, minlà Chúa Kytô đưc rao ging." 

308. Các Thánh không ai ging ai, tinh tú trên tri, không có cái nào ging cái nào.Nhưng các thánh đu ging nhau mt đim: các ngài din t li cuc đi Chúa

Giêsu. 

309. Trong vic tông đ, hun luyn và la chn chin sĩ tâm huyt ti quan trng.Mt lãnh t li lc đã nói: "Nu có ba trăm chin sĩ, tôi s cai tr đn cht." ChúaGiêsu chn 12 ngưi đ tn ti đn tn th. 

310. Không cn đa v nào mi làm tông đ đưc. ng thc mc đa v con hay đav ngưi khác; làm vì Chúa hay vì đa v? "Vic ngi bên t hay bên hu là vic cChúa Cha." 

311. Nay đa v này, mai đa v kia, ngưi tông đ không cm thy mt mát gì c,ch bit mt ting gi: "n đ phc v, không đ đưc hu h." đâu cũng nên

thánh. 

312. Con bun vì mt đa v, vì không đưc "đt đúng ch", con đi buôn sao màbun vì l lã? 

313. Lãnh nhn mt trách nhim tông đ là sn sàng chp nhn chu "t đo" bimi ngưi, mi nơi, bng mi cách, vi tt c yêu thương và bn chí như Phêrô vàGioan: H t hi đưng ra v vui v vì đã đưc xng đáng chu s nhc vì danhChúa. 

314. K thù him nht ca công vic tông đ là k "ni thù", Giuđa np Chúa. 

315. K thù khc hi nht ca đi tông đ con không phi là k ngoi thù, đi lpcon, nhưng là k ni thù: chính bn thân con có th thành tên gián đip làm viccho c hai bên: Thiên Chúa và ma qu. 

316. Tâm hn tông đ kính trng thưng cp, k c khi trình bày ngưc li ch th,và không bao gi vô l trưc mt k khác. Không th tha th thái đ bt tuân, hailòng. 

317. Ging t mãn khin mi ngưi lánh xa, không ai tin con làm tt c thay ChúaThánh Thn. 

Page 30: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 30/89

 

318. Vy vùng ngưc xuôi, nhưng không có đc Ái cũng vô ích, khác nào mua đènngũ sc giăng cùng khp làng xóm, nhưng không có máy đin. êm đn ti om, clàng mi v l: đèn ca con đ trang đim ch soi sáng không đưc. 

319. B nhc m, bt b, đui t thành này sang thành khác, là du Chúa thươngcon, Chúa chn con làm tông đ tht. "Tôi t không hơn ch, môn đ không hơnThày, h đã x vi Thày th nào, cũng s đi vi các con như vy. Hãy vui mng

hoan h... vì nu chúng con theo th gian, thì th gian không ghét chúng con." 320. Vic tông đ nhm đưa ngưi ta vào Hi Thánh, không phi đ lp nhng HiThánh riêng ca nhóm này nhóm n, dòng này, dòng kia. Chưa ri đo, nhưng rivic đo lm. 

321. "Tông đ bng đau kh", không ging gii, không hot đng, nhưng thinhlng t l cu bao linh hn. Chúa Giêsu hp hi trên thánh giá, c M hp hitrong tâm hn dưi chân Thánh Giá. 

322. "Tông đ bng hy sinh và thinh lng" như ht lúa chôn vùi, nát thi đ sinhmuôn ngàn ht khác nuôi nhân loi. 

"Tông đ bng chng tích." 

Li qu quyt suông không đáng ngưi ta tin tưng my, dù ngt ngào trau chutđn đâu. 

Tang vt đáng tin hơn. 

Hình nh chp đưc, ting nói ghi âm đưc, càng d đánh đng ngưi ta hơn. 

Nhưng chính con ngưi sng đng bng xương tht, nu c cuc sinh hot, nu cmt lp ngưi, mt gia đình cùng sng mt lý tưng, thì chng tích y có mt sc

mnh thuyt phc ln lao bit chng nào! 

323. "Tông đ bng tip xúc": "Phi chăng tâm hn chúng tôi st mn khi nóichuyn vi Ngưi dc đưng?" Con không nghĩ rng: mi cuc tip xúc là mt côngtác tông đ sao? 

324. "Tông đ bng tư tưng": nâng đ mt ngưi bn đang lung lc, m chân tricho bn thy kh năng và ơn gi cách sáng t, đem hy vng cho mt cuc đi sptan v. Báo chí s bt đăng nhng tin ung thuc ng... đc dưc... nu có nhngngưi như con. 

326. "Tông đ bng ba ăn". Ba cơm là chuyn thưng tình, nhưng Chúa ăn nhàMađêlêna, nhà Simon, Giakêu, khác xa chúng ta: "Hôm nay s cu ri đã đn vinhà này!" 

327. Tông đ bng "ph n" rt đc lc, t bà Maria, bà Salomé theo giúp ChúaGiêsu, thánh Phaolô cũng nhc đn nhiu ph n tông đ: "Xin gi li chàoTryphéna và Tryphosa, các bà đã liu công lao nhc trong Chúa." (Rom. 16:12). 

328. T xưa, "thiu nhi" đã làm tông đ đy dũng cm: Tarcisio đã mang Chúa đnbao nhiêu ngưi. Hãy ghi li Chúa: "ng khinh d tr con." 

Page 31: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 31/89

 

329. âu phi đi vài bà tranh đu ngày nay ph n mi có ch đng trong HiThánh. Các thánh Tông đã tin dùng, sao ngày nay thoái b? Thánh Phaolô vit:"Tôi xin gi gm vi anh em: ch Phêbê ca chúng tôi, n tá viên ca Hi ThánhKenkrê, mong anh em đón tip ch trong Chúa... xin gi li chào Trisca và Aquila,nhng ngưi cng s ca tôi trong c Kytô Giêsu. H đã liu mt đu đ cưumang tôi." (Rom. 16: 13). 

330. Con đng do d v con và v ngưi khác: chài lưi như Phêrô, thu thu như 

Matthêu đu làm tông đ đưc. "Hãy theo Thày, Thày s làm cho chúng con chinhphc ngưi ta." Con làm không đưc nhưng Thày làm đưc. 

331. Qu tim con phi rng đ đ cha đng và rung nhp vi tt c chương trìnhPhúc Âm hóa ca Hi Thánh. 

332. Xưa đâu có tiêu s, có m vàng, thiên h liu sng cht đn đó. Ngày nay đâu có du ha, có st, đng, pht phát, uranium, các nưc git nhaumà đn. Còn đâu "ch có linh hn" ngưi ta, không ai thèm đn! 

333. Nu con bo "giáo dân có ơn đc sng ca Chúa Thánh Thn" có ngưi s chorng con nho báng h! 

Nu con bo "giáo dân là tư t, tiên tri, vương gi", có ngưi s cho con là thphn! 

Có my giáo dân ý thc h đưc Chúa gi? Chúa cn h? Hãnh din và tri ân vìđưc làm con Chúa nh phép Thánh Ty? Làm chin sĩ, chng nhân cho phép thêmsc? 

334. Thi đi giáo dân. Bao lâu chưa đng viên đưc toàn lc dân Chúa ý thc vàhành đng, các tng lp xã hi này chưa th thm nhun Phúc Âm đưc. 

335. Bí quyt công cuc tông đ trong thi đi ta: Tông đ giáo dân! 

336. Không có linh mc nào không xut thân t chng vien, không có tông đ giáodân nào không xut thân t các khóa hun luyn, con hãy xác tín điu đó. 

337. Nu mi giáo x, con hun luyn đưc 5 chin sĩ đích thc thôi, nhưng ngưiđn sau con, s x dng, hp tác vi h, quyt sinh, quyt t sut ba bn chcnăm. Bao nhiêu tim lc chúng ta quên khám phá, khai thác trong nưc Chúa. 

338. ng ham đi chúng, đng v s đông, hãy xác tín vn đ cán b; qunchúng ln xn ri rc, chì cn mt cán b đ khuy đng, đ khơi dy c qunchúng; cán b là hn, là b óc, là xương sng ca qun chúng. 

339. Hãy nghiên cu các tu hi đi: thi đi mi, gii pháp mi, đó là ân đc sngca thi đi ta, s làm thăng tin đi sng thiêng liêng ca bao giáo dân. các cGiáo Hoàng đã nhn thy du hiu ca thi đi trưc chúng ta nhng my chcnm. 

340. ưng li ca tông đ thi đi ta: - gia trn gian, - Không do trn gian, - Nhưng cho trn gian, 

Page 32: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 32/89

 

- Vi phương tin ca trn gian. 

341. Là chi th ca nhim th, chúng ta là óc đ suy tư, là mt đ nhìn thc titrn th, là tai đ nghe ting rên r, đòi hi, là vai đ gánh vác, là tay đ cu vt, làchân đ đi đn vi ngưi kh đau, là qu tim đ khc khoi yêu thương, là mingđ nói nhng li bác ái i an. Nh tông đ mà Hi Thánh hin din gia th giingày nay. 

342. Ngưi ta không đ ý đn s hin din khiêm tn và hot đng thm lng catông đ. Nhưng s vng mt ca tông đ làm cho ngưi ta thy ngay môi trưngtrng rng và cht lnh. Không ai chú ý và quí trng mui, ánh sáng, khí tri,nhưng thiu chúng là vũ tr cht ngay. Không ai đ ý qu đt đang hot đng, xoayvn, nhưng nu nó đng li chúng ta cũng tiêu dit. 

15. Thánh LPhi có đi đi đ dn mình, 

Phi có đi đi đ t ơn vì dâng mt Thánh L. 

343. Thánh l làm nên Kytô hu, Kytô hu làm nên Thánh L. Thánh L làm nênHi Thánh, Hi Thánh làm nên Thánh Th. 

344. Ngưi ngoài ly làm l: "Ngày nào ông linh mc cũng làm mt chuyn saongưi công giáo kéo nhau đi mãi?" H nói có phn đúng; đâu, ai làm, cũng vnmt l hy sinh trên núi Calvariô tip tc, nhưng có mt sc l lôi cun h, khôngphi linh mc mà chính Chúa Giêsu t l. 

345. Có ngưi ch trương khi nào st sng mi d l, như vy mi chân thành viChúa. Không, đó là d l vì ưa thích, vì sng khoái ca con. 

346. Bit giá tr ca Thánh L, dù xa, dù khó con cũng tham d; càng hy sinh,càng thy con mn Chúa. 

347. Xưa nay ai thy nhng ngưi d l nghèo cc hơn k khác vì mt gi không? 

348. Cùng d Thánh L, nhưng tâm tình khác xa nhau: Con hãy phân tích nhnghng ngưi quanh chân thánh giá. 

349. Con mun hi: "Cách gì đp lòng Chúa hơn c?" Hãy tham d thánh l, vìkhông kinh, không t chc, nghi thc nào bng li nguyn và hy l Chúa Giêsu trênthánh giá. 

350. Ngưi thánh là ngưi tip tc Thánh L sut ngày. 

351. Tán dóc my gi cũng đưc, ăn nhu càng lâu càng khoái, c bc thâu đêmkhông chán, ti sao vi vã lúc d l? 

352. "Nhà tm tt đp nht, hào quang sáng chói nht, chân đèn rc r nht,thánh đưng uy nghi nht, là LINH MC. 

Page 33: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 33/89

 

t mt linh mc ngui lnh vương cung thánh đưng, không ai thèm gp. tmt linh mc thánh thin trong mt nguyn đưng nghèo nàn, ho lánh, ai cũngtìm đn." (Cha Chevrier) 

353. Gia đình thánh thin là gia đình hâm m Thánh L. 

354. "Phi có đi đi đ dn mình, phi có đi đi đ t ơn, vì dâng mt Thánh L"(Thánh Vianney) 

355. Linh Mc cùng t l vi Chúa Giêsu, cùng trao mình vi Chúa Giêsu, làm caăn cho mi ngưi, bt c lúc nào, trao tt c! 

356. C cuc đi Chúa Giêsu, hưng v núi Calvariô, c cuc đi con hưng vThánh L. 

357. Mi ln dâng Thánh L là mi ln giang tay đóng đinh con li trên Thánh Giá,và ung cn chén đng vi Chúa. ây không có ch cho khán gi. 

358. Tôi thích danh t nôm na: "Làm L", tt c hip nht trong Chúa Kytô "LàmL" liên l. 

359. Con mun vinh danh Chúa? D Thánh L. Con mun cm t Chúa? - D Thánh L. Con mun cu xin Chúa? - D Thánh L. Con mun yêu mn Chúa? - D Thánh L. Con mun cu nhân loi? - D Thánh L. Chúa Giêsu đã làm như vy. 

360. èn không sáng nu ht du, xe không chy nu cn xăng, hn tông đ ssuy mt nu không đn vói Thánh Th: "Ai không ăn tht Ta và ung máu Ta, chngđưc sng đi đi." 

361. Mt tri sáng và tung ta ánh sáng. Thánh Th là s sng và ngun phát xuts sng Thn Linh, s sng hòa hp gia các dân tc: "Tht ta làm cho th gianđưc sng." 

362. Thánh Th làm cho ta hip nht trong Nhim Th. Dâng l, d l mà khôngyêu thương là mâu thun, quái g. 

363. Con thiu tt c, con mt tt c, nhưng con còn Thánh Th là còn tt c, vìcon có Chúa Thiên àng dưi đt. 

364. Dù cô đơn nơi đèo heo hút gió, dù tăm ti trong ngc tù, con hãy hưng vcác bàn th trên th gii, nơi Chúa Giêsu đang t l; con dâng l và rưc l thiêngliêng. An i và can đm s tràn ngp lòng con. 

365. ưc dâng Thánh L, đưc rưc Thánh Th, là mt đ tài bt tn đ suyngm, sao con kêu ngui lnh? 

366. Ngưi công giáo "Chúa Nht" không đ sc đ ci to th gii vt cht ngàynay. Sng Thánh L là bí quyt đ đem Chúa cho th gii và đưa th gii đn viChúa. 

Page 34: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 34/89

 

367. Chúa Giêsu đã làm cách mng trên thánh giá. Cuc cách mng ca con phibt ngun t bàn thánh, tip tc cuc cách mng ca Chúa, con s làm nên mtnhân loi mi. 

368. Git nưc hòa vào rưu th nào, đi con tan bin trong Chúa Kytô như vy. 

369 C cuc sng con phi loan truyn vic Chúa chu cht và tuyên xưng vicChúa sng li. 

370. Chúa Giêsu là đu; Ngài ch t l vi Nhim Th là Hi Thánh ca Ngài: "Cùngvi c Giáo Hoàng... và c Giám Mc..." Không có s thông hip y, dâng lkhông ý nghĩa, nghch lương tâm. 

371. Thánh L cho con nhìn thy và sng vi Hi Thánh: Con nghe li Chúa CuTh, các tiên tri và tông đ, con hip vi c Thánh Cha, c Giám Mc, hàng GiáoPhm, và giáo sĩ, tu sĩ, toàn th dân Chúa, các thánh, các linh hn, quanh c MMaria, nh Chúa Giêsu, dâng mi chúc tng và vinh quang lên Chúa Ba Ngôi. ingày hng phúc Chúa tr li. Hnh phúc, tin tưng bit chng nào? 

372. i con là mt Thánh L: lúc sám hi đc kinh "thú ti", khi tha thit đc kinh

"Ly Cha", lúc hân hoan hát kinh "Vinh Danh", hi vui mng hát "Alleluia". Nhưng con không ngng "Dâng lên Chúa" "Anh ch em hãy cu nguyn", "Tin kính mt Thiên Chúa là Cha", "Hip nht cùng nhau nh Chúa Thánh Thn", "Thông hip cùng Hi Thánh Chúalan rng khp hoàn cu". 

373. Mun tin, phi nuôi mình bng Thánh Th, vì Thánh Th cha đng "munhim c Tin", và ban sc mnh đc tin cho con. 

374. Chng sinh đưc chăm sóc đ ln lên như ht lúa chín vàng, đ sn sàng chunghin tán hu mi mnh vn đu đưc truyn phép nên mình Thánh Chúa ri làmca ăn nuôi dân Chúa. 

375. Ngày nào cũng l trng, ngày nào cũng l hát, mi l mi trng hơn, st mnhơn, cho đn l cui cùng. 

376. Mi khi trao Chúa Giêsu Thánh Th cho giáo dân, con hãy ý thc trao c đicon, thi gi ca con, sc khe, tài năng, tin ca, nghĩa là máu tht con cùng viMình Máu Thánh Chúa làm ca nuôi mi ngưi và mi ngưi không phân bit ai. 

377. Hng ngày cùng vi Chúa Giêsu, con dâng hin mình, sn sàng tng giâyphút, đ "b np" vì anh em con, đ "đ máu ra cho nhiu ngưi đưc tha ti". 

378. Lúc đc, hay nghe đc li Truyn phép, mi ngày, vi tt c tâm hn con làmli: - Mt giao ưc mi, - Mt giao ưc vĩnh cu, - Gia Chúa Giêsu vi con - Bng máu con hòa trong Máu Chúa. 

Page 35: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 35/89

 

379. Thánh Th mc khi cho trí hiu bit Mu Nhim nưc tri s đn sau này vàsát nhp dân Chúa vào Mu Nhim nưc tri. c Tin không th tn ti nơi ngưiCông Giáo sng ngoài Thánh Th. 

380. i con ch có mt mng ưc; nó thành trng tâm thu hút và điu khin tt ctâm trí và hành đng ca con: Thánh l như Chúa Giêsu sut đi "rt mong ăn lVưt Qua". 

381. Trng, vàng, xanh, đ, tím, đen; sc phc tuy thay đi nhưng Thánh L vn làmt. Con sng qua nhiu bin c: hân hoan, hy vng, t đo, tang su, nhưng btc đâu, bt c lúc nào, con cũng hin dâng "nh Ngưi, vi Ngưi và trong Ngưi". 

382. Thưng ngày vi b tu phc, hình nh thiên thn bác ái nơi con, nói lên s hin din ca Chúa. Nhưng khi con đi qua, cũng như bao ngưi khác, vi b áo như mi ngưi, không đng phc, không huy hiu làm sao con rao ging, con làm chngChúa? Con đng lo lng, dù có ci trang cách my, ngưi ta s nhn ra con là mônđ Chúa, nu con yêu thương anh em. Ngưc li, nu con không yêu thương thc s, nu con có hu ý đen ti, dù cókhoác my lp tu phc, dù có phân phô khéo léo, h vn hoài nghi. 

383. Chúa nói: "âu có hai hay ba ngưi hip nhau vì danh Ta, có Ta gia h","Thày vi các con mi ngày đn tn th", "Các con hãy làm vic này mà nh đnTa." Tránh hai cc đoan, lo không có nơi Chúa , công kích vic xây nhà Chúa. Con hãy sung sưng: Chúa không đt điu kin vt cht nào c, ch có đu óc loàingưi cht hp. 

384. Lúc ngưi ta không còn kính trng giáo sĩ, tu sĩ, khi vì ơn gi dâng hin màđi con vt v hơn, khó khăn hơn, thiu thn hơn, con hãy vui mng, vì chưa baogi con thy ơn thiên triu ca con, s mng ca con, cao c, tt đp và trong sángnhư vy, chưa bao gi hình nh Chúa nơi con sáng t như vy. Hãy tin tưng vì khi nào con b treo dng trên thánh giá vi Chúa, con s kéo lôimi s lên theo. 

385. ng nghĩ rng đi dâng hin ca con không còn ý nghĩa, vì không sng cngđoàn, không làm vic bác ái, giáo dc, t thin đưc na. Trên thánh giá, Chúa đã làm gì? Trong nhà tm Chúa đang làm gì? - Hin din, cunguyn, hy sinh. Sao li không ý nghĩa? Chính lúc y Chúa cu chuc nhân loi. 

386. Nu con không x dng các phương tin đ trao Chúa cho trn gian như báochí, hc đưng, phát thanh, truyn thanh, truyn hình, din đàn, nhà th khangtrang, con đng phàn nàn. Khi Chúa ct tt c, thì con c tin rng không có gì cn thit c. 

Bt c đâu, con có th noi gương c M, làm cho Chúa hin din đưc. Hãy nh M Maria! 

387. Hi Thánh dy c hành nghi thc khn dòng trong Thánh L đ con ý thc vàthc s hin dâng đi con làm hy l toàn thiêu vi Chúa Giêsu trên bàn thánh. Trong mi Thánh L, con hãy tuyên th li li khn, vi tt c tâm hn, vi tt c ýnghĩa ca "mt tân ưc vĩnh cu". 

388. Có th tiêu dit tt c linh mc, nhưng đâu có hai hay ba ngưi hip nhau vìdanh Chúa, thì vn có Chúa gia h. 

Page 36: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 36/89

 

16. Vâng PhcNói vâng cách vui v là du ch mt tâm hnthánh thin. 

389. Con khn vâng phc thưng cp hay "khn thưng cp vâng phc con"? 

390. Ngưi nhu nhưc đ ý chí lăng loàn như anh nài không cm đưc voi. Ngưivâng li khc phc đưc ý chí như nhà xic điu khin mãnh h. 

391. Mt đo binh k lut là mt đo binh hùng mnh. Mt tông đ vâng phc làmt tông đ anh dũng. 

392. Xem mt tâm hn vui v và nhanh chóng vâng phc chng nào, con đoánđưc tâm hn đó thánh thin chng y. 

393. Th gian bo con vâng phc như vy là "điên khùng". Chúa nói con vâng phcvì Chúa là "anh hùng". 

394. Luxife đã ni lon và liên l xúi gic khi nghĩa đó đây trong Hi Thánh. Khuhiu ca nó là: "Bt tuân phc". 

395. Chúa Cu Th đã cách mng, muôn triu ngưi hưng ng, khu hiu caNgài: "Vâng li đn cht". 

396. Sáng kin, tìm hiu, trình bày, lng nghe, nhn ch th, thi hành sáng sut. 

397. Có ngưi phc mà không vâng, có ngưi vâng mà không phc, có ngưi vângvà phc vì thưng cp "đúng điu" vi mình, có ngưi vâng và phc vì Chúa. 

398. Thưng cp bo con làm mt vic khó, con c c gng và tin tưng. Có vic gìkhó bng chinh phc th gii và vi hai bàn tay trng? Các Tông đã vâng li vàđã thành công. Hãy xem phép l y đang tip tc mi ngày mà vng tin. 

399. ng đòi buc thưng cp phi gương mu cũng như đng đòi buc bác sĩ phi sc khe, đó là thin cm cá nhân không phi nhân đc vâng phc. 

400. Không vâng li, dù có thc hin nhng công bình vĩ đi cũng không đp lòngChúa. Chúa ch quý lòng con, Chúa không cn công trình ca con, Chúa to dng cvũ tr không cn con. 

401. Hi Thánh gia xã hi trn gian cũng cn h thng t chc nhân loi, mts bt tuân phc cũng tn thương đn sinh hot chung như trong th xác, mt t bào, mt huyt qun trc trc làm cho cơ th đau đn. 

402. Trinh khit là cht cho nhc dc, vâng phc là cht cho ý riêng. 

403. Thi hành ch th mà vùng vy là kiêu ngo, không phi vâng phc. 

404. Hãy bit hoài nghi chính mình con. Bit bàn hi vi ngưi có kinh nghim. Bittin tay Chúa sp đt qua nhiu ngưi, nhiu hoàn cnh. 

Page 37: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 37/89

 

405. Vâng phc trong thinh lng, s tht s gii thoát con. Thinh lng 5 năm, 10năm, c đi con. Thinh lng trong s cht... Chúa bit con đ ri, và ngày tn th nhân loi cũng s bit. 

406. "Vâng li trng hơn ca l" vì ca l là hoa qu, hương trm, súc vt, tin bcv.v... Khi vâng li, con ly chính mình con làm ca l, git cht ý riêng con, t áica con làm ca l toàn thiêu. 

17. Thanh BnChúa là gia nghip chưa đ cho con sao? 

407. Ca ci chôn vùi con, nu con đi nó lên đu; ca ci làm b chân con nucon đng trên nó. 

408. "Nghèo trong con , nghèo trong áo con mc, nghèo trong đ con ăn, nghèotrong đ con dùng, nghèo trong vic con làm" (Cha Chevrier). 

409. Ngưi ít đòi hi là ngưi sưng, vì thy mình đy đ, ngưi nhiu đòi hi làngưi cc, vì c thy mình thiu thn mãi. 

410. Nhìn vào con, con thy thiu, con cc s mt. Nhìn vào anh em con, con thybao nhiêu ngưi khn cc hơn con. 

411. Không có ca mà tham vn chưa phi là thanh bn, có ca mà không dínhbén vn có th "có lòng khó khăn" thc s. 

412. ng rng rãi vi ca ngưi ta, đng keo kit vi ca riêng con, đng phungphí vi ca công cng. 

413. Nghèo hèn, nghèo khó, nghèo kh, nghèo cc. Nu có tinh thn thanh bn,hãy chp nhn nhng hu qu ca nghèo nàn gia xã hi. 

414. Dùng ca ci cách qung đi, trng ca ci cách t nh, xa ca ci cách anhhùng. Vì không phi ca con, chính là ca Chúa trao cho con x dng, ca ngưi nghèo. 

415. Thinh lng nhưng nơi ch tin nghi hơn, công vic li lc hơn cho k khác, đólà du thanh bn chân thành. 

416. Con là qun lý ca Chúa; Ngài giao nhiu, con gi nhiu, ít gi ít, Ngài thu li,con bng lòng, nhưng con chu trách nhim v ca Ngài. 

417. Thanh bn ghen ghét, thanh bn ch trích, thanh bn ut hn, không phi làthanh bn Phúc Âm. 

418. Th gian không thy con vâng phc, th gian không bit con trinh khit,nhưng th gian d nhn ra con là chng nhân thanh bn. 

419. "Xin Chúa cho con đưc khó nghèo như Chúa", thưng con hay cu nguynngưc li! 

Page 38: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 38/89

 

420. :Hi thánh ca ngưi nghèo", không phi đ làm cho dân chúng nghèo mãi,nhưng vi n lc thăng tin cuc đi ca dân chúng v mi phương din. 

421. Có như không có, bán như không bán, mua như không mua, như không có gìc, mà làm ch tt c, không đòi hi gì c, sn sàng cho tt c. ó là tinh thnthanh bn. 

422. Khó nghèo không phi là không có ca: đó là khn kh, thiu thn. 

Khó nghèo trưc tiên là là tp trung ca cho đúng. Mt cc cà-phê, mt cc bia!Nhưng cũng là mt cc m hôi, mt cc nưc mt, mt cc máu đi ly nó. Mt khói thuc, nhưng cũng là mt hơi th hn hn ca ngưi lao đng vô danh. 

423. S thanh bn th nht là gì? - Là làm vic! ây là nim an i ca con khi hiuý nghĩa ca nhc mt lao tác hàng ngày. Hnh phúc ca con đưc Chúa nói trongPhúc Âm: "Phúc cho tôi t đó, ch đn mà gp nó đang làm như th." (Lc 12:43). 

424. Lúc 15 tui, thiu n Clara đn tu vin, Thánh Phanxicô hi ch: "Con đn tìmgì đây?" - "Con tìm Thiên Chúa", Clara đáp. Câu tr li gn gh và rõ rt. ó làtt c kho tàng ca ch. Clara đã nên thánh. My ai bit chn như ch? 

18. Trong TrngKhoác lên lòng trong trng chic áo giáp cunguyn và hy sinh. 

425. "Phúc cho ai trong trng vì s đưc thy mt Thiên Chúa." Không phi ch cótu sĩ, mà c ngưi đi cũng phi trong trng theo đng bc mình. Sng trong trngkhông phi b ràng buc, nhưng cn đưc t do hơn. 

426. Có nhiu thiên thn trong trng mà li là ma qu ca ghen ghét. Vô phúc cho

cng đoàn nào gp loi thiên thn y. 

427. Chúa ch ban s trong trng cho linh hn khiêm nhưng. Con hãy cu xinhàng ngày vi tâm hn đơn sơ chân thành, thc s nhìn nhn s yu đui ca con. 

428. Ngưi kiêu ngo trưc sau cũng sa ngã nng. H cy vào sc riêng mình,không da vào Chúa. 

429. Báo chí hô hào bo v, tranh đu cho nhân quyn, dân quyn, nhưng đngthi tt c truyn thng xã hi trên th gii đu k con ngưi như loài vt, khêu githú tính, đu đc bng nhng món ăn dơ bn hơn súc vt. Nhng ngưi tranh đu đâu? Các hi bo v này n đâu? H đu tư vào sách báo y, h là đc gi

chuyên cn! 

430. Ma qu có th đui đưc, th gian có th tránh xa đưc. Xác tht con mangtheo mãi đn cht. 

431. Mun trong trng, con phi hy sinh; cành hu trng tinh, cành mai thơm tho,cành đào xinh đp, vì nó đâm r sâu vào lòng đt, vì nó cm c vi mưa bão, vì nóchu nhng bàn tay ct ta. 

Page 39: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 39/89

 

432. Không có đc bác ái, s trong trng không có ý nghĩa. Ti sao con gi mìnhtrong trng? Vì con ích k, không chu đưc ai? Vì không ai yêu con ni? Hay vì conmun gi lòng con đ yêu Chúa và yêu tha nhân trn vn hơn? - Ch lý do cuicùng này mi chính đáng. 

433. Bao nhiêu tâm hn giáo dân trong trng gương mu gia trn gian. Tâm hntn hin ca con phi cm phc, phn khi và vươn cao hơn na. 

434. Nhiu thanh niên cưi ngo ngh ma mai, cho là chuyn hoang đưng cathi thưng c, nu ai đ cp đn vn đ sng trong trng. Nhưng đn phiên h, hchn ngưi bn trong trng, h đánh ghen, h t vn khi gp ngưi bn đi try.  

435. Cha đã gp nhiu ngưi, thuc nhiu gii, nhiu nưc khác nhau, sng đcthân hnh phúc gia đi. Bí quyt ca h: "Sng cu nguyn." 

436. Tu sĩ vin nhiu lý do đ bu cha cho s ra đi ca mình, nhưng phn ln bbó buc vì khi s bng th kt tình cm và chm dt cu nguyn t lâu! 

437. Mađalêna đã chi dy và nên thánh, chng nào con mi quyt đnh? 

438. Con đng bo: "Nưc không dp tt đưc la!" - Ch vì nưc ít la nhiu thôi. 

439. Xác tht là đc công nm sn trong con, sách báo, phim nh, bè bn xu lànhng khí gii ngày càng ti tân hơn. Nu con không hin đi hóa khí gii ca con:cu nguyn, bí tích, hy sinh..., nu con không tnh thc canh phòng, nu con khôngdp ngay mi mm mng ni lon, nu con nuôi dưng đc công, nu b các đngminh là các thánh, là bn tt, con s b tn công vũ bão và thm bi. 

440. Ăn ung nhu nht vô đ là m ca cho qu dâm dc. 

441. Bác sĩ làm sao tr lành đưc, khi bnh nhân cương quyt nói mình không cóbnh, không chu cho khám, không ung thuc. 

442. Không trong trng, vic tông đ không bo đm: "Kho tàng con đâu, lòngcon đó." 

443. ng nói: "Tôi thương h, vì h thương tôi quá!" Con phi thương con trưc,"ly gì đi đưc linh hn con?" 

444. Không làm hòa vi tính dâm ô, cũng như không làm hòa vi bnh tt đưc vìlà vn đ sng cht. 

445. Qu tim ca con không phi bng đá. Qu tim ca con quý báu vì nó bngtht, vì nó bit yêu thương. Hãy can đm cm thánh giá c hai tay và cm vào đó. 

446. Nói nhng chuyn dâm ô, dù đ gii bun cũng không có li; đng nói baogi, kinh nghim cho thy, nhng ngưi hay nói, s làm: đây là tâm lý chin. 

447. Không nhn đi thoi vi qu dâm ô, dĩ đào vi thưng sách, cũng như khôngđng xem th bom nguyên t. 

448. Các thánh cũng yu đui như con, có v yu đui hơn con na, có th mi cócông nghip, mi làm thánh. H ch khác con là h quyt tâm. 

Page 40: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 40/89

 

449. Xác tht luôn luôn mng dòn, dù mc áo gì, dưi lp áo vn là xác tht. 

450. Giá tr ca thân xác con: - Mua chuc bng Máu Thánh Chúa, - Làm đn th Chúa Ba Ngôi, - S vinh hin muôn đi. 

451. Ban thông tin ca qu dâm ô hp dn lm, lut sư ca xác tht bin h ráo

rit lm. ng đi thoi vi nó, hãy bit sau chc lát hưng lc, con s cm thychán ngy, cn rt và cô đơn: Con đi thiên đàng ly ha ngc sao? 

452. Thn ô u ch s ăn chay và cu nguyn. Con đã làm chưa? 

453. Khn nn nht là khi không chp nhn li khuyên bo ca k khác, mà con t cp cho mình "giy hnh kim trng hng A". 

454. ng bao gi khinh anh em con, nu đng vng đn hôm nay là ơn Chúa,xem chng ko ngày mai con ngã nng hơn! 

455. Xem thưng không gi ngũ quan là m ca cho đch vào thành. David thng

Goliath khng l nhưng không thng đưc mt mình. 

456. Mt khi đã chi dy, hãy cm khí gii và quyt lit tac chin, ban chiêu hica qu dâm ô khéo lm! 

457. Bi mt trn không phi là thua c cuc chin. Chúa mun dùng mi s đlàm nên s lành, k c ti li. 

458. Tôi không mun bit, mun nh quá kh ca anh em tôi. Tôi ch mun bithin ti ca anh em đ thương nhau, đ nâng đ nhau, và tương lai đ tin nhau, đkhuyn khích nhau. 

459. Càng sng trong trng, chí khí càng vng, vì đã đưc rèn luyn qua nhiu trnanh dũng. 

460. Tôi hoàn toàn tin tưng Chúa Giêsu, khi thy Ngài tha th và bênh vc kti li: "Ai sch ti hãy ném đá bà ngoi tình này... Thày cũng không lên án con,hãy ra v..." - "Madalêna đưc tha nhiu vì đã yêu nhiu." 

461. Ngưi ta không hiu đưc s trinh khit. - Có ngưi cho là di, - Có ngưi cho là kh, - Có ngưi cho là ung. Dưi mt Thiên Chúa là mt kỳ công. i trinh khit ch có th thc hin nh ThiênChúa và ch có Thiên Chúa mi gii thích đưc s trinh khit. 

19. Gia ìnhGia đình, T bào ca Hi Thánh. 

462. Hnh phúc ca mt ngưi không căn c ca ci, chc v, nhưng tình yêumà ngưi y tp yêu sut đi. 

Page 41: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 41/89

 

463. Chun b làm linh mc có chng vin, chun b làm tu sĩ có đ t vin, tpvin, chun b làm giáo sư có trưng sư phm, chun b làm cha m có gì? - Khôngcó gì c! Tht là mt thiu sót ln lao trên th gii. Lúc này tm có lp d b hônnhân nhưng chưa đi đn đâu. Bao nhiêu ngưi s là nn nhân do cuc phiêu lưu cacác con. 

464. Phn th nht ca tic cui Cana là yêu thương và hưng th, nhưng gia ticcưi ch còn nưc! ôi tân hôn mi ý thc rng: phương tin mình hn hp, tình

yêu mình lnh nht! Phn th hai ca tic cưi Cana là khám phá ra kho tàng đo đc chưa đưc x dng, rưu sau ngon hơn rưu trưc: mt tình yêu chân thc, mt qu tim bitthng mình, quên mình, trung thành và hin dâng không đòi lui. 

465. Khi con còn tr, con đi nơi con mun, nhưng khi trưng thành, ngưi khác scm tay con, nhiu ngưi khác, nhiu bàn tay nh s níu ly và lôi kéo con đn nơicon không mun, nơi mà không bao gi con dám đn, nơi mà không bao gi con tinrng con có sc đn... nhưng tình yêu có th bt buc con làm tt c! 

466. ôi bn đi vi nhau, cũng như đi vi con cái, sng tt c tình yêu ca ChúaGiêsu đi vi mi ngưi. 

ôi bn do đó tham d và sng li mu nhim cu chuc. ôi bn tp yêu thương cách phong phú, vô b bn, như Chúa Giêsu yêu h và yêumi ngưi. 

467. Tình yêu hôn nhân có sc rút t qu tim con ngưi tt c can đm, tin tưngvà qung đi. 

468. òi hi bin đi mà không yêu thương làm cho bn mình bt mãn. Yêu thương mà không đòi hi bin đi là cho bn phương tin. 

469. Yêu thương đ giúp bn bin đi là cho bn phương tin. Bt bn bin đi mi yêu thương là ct ht phương tin. 

470. Phương tin đc nht đ bin đi tâm hn bn mình là chp nhn bn như thu ban đu, vì đưc yêu thương là điu kin cn thit đ bin đi. 

471. Tình yêu luôn luôn thao thc; không phi vì hoài nghi tình yêu ca bn mình,nhưng vì thy mình có trách nhim to cho nhau nhng gì là mi m, là cm hng,là bin đi, có khi chính bn cũng không hay bit. Chính ni thao thc y là mtnim vui. 

472. Có mt s sáng sut đáng bun: xét mi ngưi theo quá kh ca h. Có mt s sáng sut đy yêu thương: đoán trưc ngưi ta có th bin đi tt đp

chng nào! 473. Tình yêu không mù quáng: Thy yu đui ca ngưi yêu và c gng gánh vác.Thy kh năng ca ngưi yêu và t nh khơi dy. 

474. Ngưi bit yêu "xương ca xương mình, tht ca tht mình", ngưi không thlàm cho cái xã hi th nht, nn tng mi xã hi khác đưc hnh phúc, làm sao cgan canh tân th gii đưc? 

Page 42: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 42/89

 

475. Thi đi ta, Hi Thánh đã vch ra mt linh đo v hôn nhân, cho chúng tathy hôn nhân là mt phương tin đ con ngưi trin n và là mt ơn gi đn s thánh thin. 

476. Các con ngc nhiên khi nghe nói đn "ơn gi làm cha m gia đình"? - Ngưi talm lc khi dành ơn thiên triu, bc trn lành cho tu sĩ thôi. Hai ngưi th ha yêu nhau sut đi trong Chúa Kytô, nh bí tích hôn nhân, khôngphi là mt cách tuyên xưng đc tin, mt cách khn ha sao? 

477. Nu giáo dân đt nng nhim v trn th ca mình, thì nhim v trn th quan trng nht, quyt đnh nht ca h là đi sng gia đình. 

478. Canh tân gia đình đ canh tân Hi Thánh. 

479. Con hãy b thói quen sai lc, khi nói v giáo dân, thì quan nim h như nhngngưi đc thân, sng riêng, không có cng đoàn, hoc hiu cách tiêu cc: giáo dânnghĩa là không phi tu sĩ. Con đng quên đa s giáo dân là nhng ngưi sng trong mt gia đình và phi hirng h hiu, h sng bí tích hôn nhân công giáo th nào. 

480. Thc đáng bun khi th gii văn minh ngày nay ch hiu giáo lý công giáo vhôn nhân qua "nhng lut cm!"; th gii đâu ng Chúa Giêsu đã đn cu chuctình yêu nhân loi, đã ban mt s thăng tin con ngưi l lùng là bí tích hôn nhân!Con phi hc và trình bày khía cnh tích cc, tt đp ca hôn nhân công giáo. 

481. Phi n lc v phương din giáo lý cũng như mc v đ làm cho các gia đìnhcông giáo xác tín v sc mnh ca h. H s khám phá ra h không phi là thànhphn th hưng, ch bit lãnh nhn giáo lý, lãnh nhn bí tích, lãnh nhn ơn Chúa,mà h cũng là thành phn hot đng tông đ. 

482. Ý thc đưc s mng, nhiu gia đình công giáo s đt dưi quyn x dng caHi Thánh nhng mãnh lc nhân loi và siêu nhiên ca tình yêu v chng, ca bí tích hôn nhân, vi mt s hăng say l thưng. 

483. Yêu bn mình là hành đng theo thánh ý Chúa. Lúc y các con hiu rng:trong đi sng thưng ngày, các con có th thc hin ơn thiên triu ca các con,bng mi c ch nh nht, đ đáp li ting gi ca Chúa. ó là mt khía cnh kh dĩ cách mng c cuc đi các con, đó là mt mc khikhông th quên đưc. 

484. Tình yêu v chng là hình nh, là du hiu tình yêu ca Chúa Kytô đi vi HiThánh. Trong mu nhim y, con tìm thy cao c, sc mnh và hip nht. Tình yêu v chng ni dài tình yêu Thiên Chúa: phn khi và nâng đ bit chng

nào! 485. Chúa đã trao cho con mt ngưi bn thân yêu, nhng đa con xinh xn, trongsáng đ nâng đ nhau nên thánh. Con đã làm gì? 

486. Ý thc rng các con đng trách nhim v s trưng thành trong tình yêuChúa. Ý thc rng ơn gi ca các con là cùng nhau và nh nhau nên thánh: Ý thc rng ơn bí tích thưng xuyên giúp đ các con. 

Page 43: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 43/89

 

Các con đưc thúc đy hăng say sng mu nhim Cht và Phc Sinh qua mi khíacnh ca đi sng các con. 

487. Phi khám phá ra rng các con có th và có bn phn thánh hóa mình tronghôn nhân và nh hôn nhân. 

488. Tt c nhng thc ti ca đi sng v chng, cha m, tt c nhng tráchnhim xã hi là by nhiêu cơ hi đ vươn lên, đ b mình, đ tin lên trên đưng

thánh thin chân chính. 489. S hip nht gia đôi bn phi rt trn vn: hip nht th xác, tình yêu, tinhthn và thiêng liêng, nh s hin din ca Chúa Kytô. Yêu trong Chúa, đp lm! Yêu thương vì Chúa, càng đp hơn! Gia đình lng ngheting Chúa và cùng tin lên trong s thân mt Chúa. 

490. Nhng giây phút thinh lng bên nhau, chìm đm trong cu nguyn, Nhng giây phút t phát cu nguyn cho nhau, cho con cái, Nhng giây phút trao đi thân mt v đi sng thiêng liêng, v vic tông đ, Là mt mc khi, mt nim vui sâu xa và thm thit. Các con hãy kinh nghim: Chúa gia các con! 

491. Sinh con cái không phi đáp li nhu cu ni tip ging nòi, nhưng là ưc muntăng trưng nhim th; giáo dc con cái là hun luyn nhng k th phưng cChúa Cha cách trung thc. Khám phá và khâm phc ý đnh cao c ca Chúa v giađình các con. 

492. Hun luyn nhng chi th hot đng trong nhim th Chúa Kytô, làm cho concái mình nên con Chúa. Nhim v cha m đòi buc các con phi đi tiên phong vmi phương din, mi nhân đc. 

493. Gia đình là t bào ca Hi Thánh, nói cách khác, là mt "Hi Thánh c nh"(Ecclesiuncula) đó Chúa Giêsu hin din, sinh sng, cht, phc sinh cách munhim trong các chi th. Tư tưng y làm sáng t ý nghĩa và có sc bin đi đi sng ca gia đình công giáo. 

494. Gia đình là t bào ca Hi Thánh. Chân lý này làm thy rõ s cao c và s mng ca gia đình: 1) Ni tip Hi Thánh Chúa Giêsu đã thit lp trn gian. 2) Hin din ca Chúa là ch gia đình thc s. 3) Tha tác v tư t trong gia đình là vai trò ca ngưi cha. 4) Chng tích s hin din Hi Thánh bng s sng gia đình hàng ngày. 5) N lc vươn lên đn Chúa ca gia đình, làm Hi Thánh cùng tin lên. 6) Liên lc gia Chúa và mi chi th trong gia đình. 

495. Chúa Kytô đã mun xây dng nhim th Ngài bng nhng t bào gia đình;Hi Thánh có th thay đi đưng li tông đ, thay đi các hi đoàn, nhưng HiThánh luôn luôn phát trin nh các gia đình. c tin đưc thông truyn qua các t bào sng đng và lành mnh y. 

496. Giáo dc con cái là "Trưng vươn lên" cho cha m. Tr con có "cái nhìn chtrích", chúng là nhng "quan sát viên kht khe". Chúng bt buc các con x trí đúng vai trò ca các con và do đó giúp các con tin lên. 

Page 44: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 44/89

 

497. Con hãy tin rng: đi sng gia đình công giáo là mt "li tu đc" riêng bit. 

498. Nu chúng ta ch trương rng phi nh gii lao đng thánh hóa gii lao đng,thì chúng ta cũng phi tin rng: gia đình công giáo là tông đ s mt ca các giađình khác. 

499. Ngưi ngoài đánh giá hôn nhân công giáo theo mc đ thánh thin ca giađình công giáo. 

500. Kinh nghim dy các con rng: kinh ti sáng trong gia đình, nói đúng hơn, gicu nguyn ca gia đình, thc hin đưc ưc vng "thành mt cng đoàn Kytôhu", "mt t bào ca Hi Thánh", như li Chúa Giêsu: "nu các con hip nhau cunguyn cùng c Chúa Cha..." 

501. Gia đình công giáo làm tông đ bng "chng tích". Phi chng minh rng cáccon đưc gi nên thánh và các con có th sng mt đi hôn nhân đp lòng Chúa.Các con chia s vi các gia đình khác: ân sng, hnh phúc, Chúa đã ban cho giađình các con. Nhìn vào gia đình các con, thiên h phi đt câu hi: "Ti sao h có th sng hipnht, yêu thương, trung thành vi nhau như th. 

502. Gia đình là mt "trung tâm ánh sáng", đem ngn la hng đt sáng nóng kkhác. Ngày nào mi gia đình là mt "trung tâm ánh sáng", th gii này s là mt đi giađình đy ánh sáng, đy hy vng. 

503. Gia đình công giáo làm tông đ bng cách "tip đón". "M rng nhà" các convà đng thi "m rng lòng" các con. Nhà nào li không có khách? "Tip đón" là cách th tin nht, t nhiên nht, đ làm chng tích v tình yeu, vs hip nht, v nim vui, v ci m... "Ngh thut tip đón" s tr nên "tông đ tip đón". Các con hãy sng và làm chonhng ai đn gia đình các con đu "thèm sng như các con". 

504. Gi "ngi bên nhau", "cùng nhau ngi bên Chúa" là gi ca chân lý, là mtkhám phá kỳ diu, là mt liu thuc thn tiên. Bu khí gia đình s thay đi, nhiu vn đ gay cn đưc thông cm gii quyt. Trưc kia hai v chng "chung sng hòa bình" cách nông cn, ri rc. Gi đây tt clà mt tình yêu, mt nim vui, mt lo âu, mt li cu nguyn. 

505. Chng vin th nht, đ t vin th nht, trưng sư phm th nht là giađình công giáo. Không v giám đc nào tài ba, chuyên môn đn đâu có th thay th cha m đưc. Nu cơ s bc nht y b hng, tương lai Hi Thánh và xã hi nhân loi cũng rung

rinh sp đ. c Gioan XXIII biên thư cho cha m ngày ngài đưc ngũ tun: "ThưaThày M, hôm nay con đưc 50 tui, Chúa thương ban cho con nhiu chc trong HiThánh, đi nhiu nơi, hc nhiu sách, nhưng không trưng nào dy d con, làm íchcho con hơn hi con đưc ngi trên chân Thày M". 

Page 45: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 45/89

 

20. Khiêm NhưngHc vi Chúa Giêsu 

mt khoa: hin lành và khiêm nhưng. 

506. Nu con hiu bit hnh phúc đưc làm con Chúa thì nhng điu s nhc khôngthm gì con và nhng li hoan hô cũng chng thêm gì cho con. 

507. Nu con bit rõ mình con, con s tc cưi, khi nghe tung hô con, và con thycác s khinh r con là có lý. Con li ngc nhiên ti sao ngưi ta mi x ngang đ ythôi. 

508. Hn tông đ khiêm tn và t ơn Chúa như Phaolô: "Tôi là k rt hèn trong cáctông đ và tôi không đáng đưc gi là tông đ... Nh ơn Chúa mà tôi đưc như ngày nay." 

509. Khi con t h mình, chưa hn con khiêm nhưng. Khi ngưi ta h con, chưa hn con khiêm nhưng. Khi ngưi ta h con, mà con vui lòng chp nhn vì Chúa, lúc y con khiêm nhưng

tht. 

510. Con ch hiu đưc đc khiêm nhưng khi suy nghim c cuc đi Chúa Giêsu,con Thiên Chúa h mình chu mi s ng ngn, dt nát, hiu lm sâu đc, sut 33năm vì yêu chúng ta. 

511. Kiêu ngo là ăn cưp ơn Chúa, vinh danh Chúa, đ làm ca riêng con, côngnghip con. 

512. c Maria càng khiêm tn, thì càng trong sáng, vì càng thy rõ nhng s kỳdiu Chúa làm trong lòng M. Như ánh sáng qua mt bóng đèn thy tinh khôngvưng bi. 

513. Ngưi sng trưc mt Chúa không th kiêu ngo đưc. - Ngo v điu gì? -Tt c đu là ca Chúa! 

514. Coi chng khiêm nhưng "gi hiu" khi con t chi mà kỳ thc là thoái thácbn phn dn thân ca con và s chu s nhc vì Chúa. 

515. ng chi nhng kh năng ca con, nhng thành công ca con. Hãy t ơnChúa vì ngài x dng con như ha sĩ dùng ngòi bút ba xu. 

516. Ch ngưi khiêm nhưng tht mi đưc an vui như Chúa Giêsu dy: "Hãy hccùng ta vì ta hin lành và khiêm nhưng tht trong lòng và các con s tìm thy bìnhan cho tâm hn." 

517. Ngưi khiêm nhưng như h mình sát đt không còn ngã xung đâu na.Ngưi kiêu ngo như leo trên tháp cao, rt d nhào và ngã nng khng khip! 

518. Cương quyt vâng li Hi Thánh là trung thành. Quyt lit hy sinh vì nhim vlà can đm, không phi kiêu ngo... 

519. Bao lâu con còn tôn th cái "tôi" ca con, chng khác nào con cu nguyn:"Ly Chúa xin Chúa hãy tin con, hãy trông cy vào con." 

Page 46: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 46/89

 

520. Th thách cay đng nht là chp nhn gii hn mình. Chu đóng đinh vào mtthánh giá nh hp, con càng đau đn hơn. Nu thánh giá rng, con còn đưc thoimái hơn phn nào! 

521. Trong cuc đi Chúa Giêsu, hình như Chúa yêu thương cách riêng nhng kkhiêm nhưng, và quên ht ti li ca h không bao gi nhc li: - Phêrô, 

- Mađalêna, - Simon phong cùi, - Giakêu... Chúa t mi mình đn nhà h, và đành chu ting: "Bn ca quân thu thu và ngưiti li". 

522. Không th tránh căng thng, nhưng gim bt căng thng đưc. Trưc htChúa không buc con làm tt c mi s. Th đn vic gì Chúa giao con làm, Chúaban thi gi và phương tin. Nu vi tt c c gng và thin chí, con không thchin đưc là Chúa không mun. Ti sao căng thng ngã lòng? C bình an! 

21. Cn MtNhư ht ging đưc chôn vùi trong lòng đt. 

523. Chúa Giêsu là Ngôi Li, nhưng đ thc hin vic tông đ theo ý c ChúaCha, trong 33 năm, Ngài thinh lng 30 năm và nht là trong gi t nn, Ngài đãthinh lng. 

524. Cn mt nhiu, con s hi hn ít. 

525. ng mong rng nói nhiu, thiên h s thông cm vi con, càng nói càngthêm k h, thiên h càng hiu ngưc xuôi, xuyên tc hơn, ri con c phi đínhchính li đính chính trưc. 

526. Chúa làm phép l ri Chúa cm nói. Chúa vinh hin trên núi Taborê ri cũngcm nói. Lý tưng tông đ ca con, con c p và hành đng; Chúa Thánh Thn sgiúp con, th gian sn sàng chê bai, chng đi vì s bt cn ca con. 

527. Trong Thánh Kinh, gương c Maria cn mt, Bà Yudith cn mt đã làmnhng vic anh hùng. ng khinh ph n. Lc sĩ vô đch như ông Sam-son đã bitrn vì bt cn thua ph n Dalila. 

528. Ht ging rơi xung lòng đt đưc chôn vùi kín đáo s sinh hoa kt qu, ht

ging rơi xung xa l b chim tri tha mt, xe c nghin nát. 529. Mi khi b kích thích mun khoe tài, mi khi b khiêu khích mun đu khu,mi khi bc túc mun cho n tung. Thinh lng, thinh lng; dù khôn my con s"phát thanh đc bit" và li l cũng s chua cay sc bén "đc bit" hơn con ng. 

530. Bao nhiêu tác phm, bao nhiêu din văn, bao nhiêu chương trình, k hochquan trng ca con, đưc thành công rc r đu phát xut t t bào âm thm caóc não con, tc nhng nhp đu ca qu tim con khin máu tun hoàn nuôi sng

Page 47: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 47/89

 

các bp tht con hot đng. Ni tâm thâm trm là căn bn: hy sinh, nhn ni, suytư, yêu mn. 

531. Cn mt đâu phi là mu nhim, ch là s t nh t nhiên. Chng hn con đâumun ai đem cuc đi cá nhân ca con ra phơi bày bàn tán công khai. Khi con căn dn thiên h gi bí mt con va tit l thì con đã "bt mí" tt c ri,điu đó chng minh là chc chn con cũng không gi ni. 

22. Vui TươiTrao tng cho nhau nim vui. 

532. Thánh thin đâu phi là nhăn nhó, cc kh, đau thương! Thánh thin là tươivui liên l vì đưc Chúa, "đưc đt trên tri là ca mình vy". 

533. ng bun phin, hãy có cái nhìn siêu nhiên và con s thy mi s dưi khíacnh mi. 

534. Ti sao không vui? Chc là gia tâm hn con vi Chúa có điu gì không tha.

Xét mình đi, con s thy ngay. 

535. Con phi vui tươi luôn. ưng hy vng không th chp nhn l hành bunphin đưc, đưng hy vng đem li vui tươi. 

536. Nu con làm vì Chúa, ti sao con nn lòng? Càng gian truân con càng vui tươinhư Gioan và Phêrô b đánh đp hi đưng "ra v vui v vì đưc xng đáng chu snhc vì danh Chúa"; như Phaolô: "Tôi tràn đy vui tươi gia nhng th thách catôi." 

537. Thành công, con cm ơn Chúa; tht bi, con cũng cm ơn Chúa, vui tươimãi... Chính là lúc Chúa mun th xem con làm vì Chúa hay vì ý riêng con. 

Vui v, can đm lúc tht bi khó khăn hơn hân hoan lúc suôi may; hng anh hùngnày con đm đưc đu ngón tay. 

538. Ưu su, chán nn, năn n, phàn nàn... Lúc này ngưi ta mi thy rõ giá trnhng li khuyên nh hùng hn, nhng li tuyên b ny la ca con đn đâu. Thymt con, ai dám theo Chúa na? 

539. - Vui vi ngưi thương con. - Vui vi ngưi ghét con. - Vui lúc con hn h. 

- Vui lúc lòng con đau kh tê tái. - Vui lúc mi ngưi theo con. - Vui lúc con cô đơn b b rơi. - Vui tươi và làm cho mi ngưi đn vi con cũng cm thy bu khí vui tươi, mc dùlòng con tan nát. ó là thánh thin hơn mi s ăn chay hãm mình. 

540. Con không có tin? Con không có quà đ tng? Con không có gì c. Con quêntng h nim vui, tng s bình an mà th gian không th cho đưc, kho tàng vuitươi ca con phi vô tn. 

Page 48: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 48/89

 

541. Làm sao con ht bun? Hãy cu nguyn! Ti sao th? Vì con gp Chúa:Mađalêna tìm xác Chúa, hai môn đ đi làng Êmau đã gp Chúa và quên ht mi ưusu. 

542. Càng đưc chung phn thng kh ca c Kytô chng nào, anh em hãy vuimng! Ngõ hu khi vinh quang ca Ngài mc khi ra, anh em cũng đưc vui mnghn h." (1P. 5:13). 

23. Khôn NgoanThánh giá, Sách dy s khôn ngoan tht. 

543. "i vi nhng k hư mt, thì li rao ging v Thp Giá là mt s điên r; cònvi ai đưc cu đ, tc là chúng ta, thì li là quyn năng ca Thiên Chúa." (1Cor.1:18). 

544. Ngưi ta khen con hay chê con, con đng lo s vì mt mát hay sung sưng vìtăng thêm điu gì: Ch mt điu làm con thit hi: ti li. 

Ch mt điu tăng thêm giá tr: nhân đc. Khen chê đng lo, cũng như không s súng gi, không ham bc gi. 

545. Ai "s h ngưi quyn hành xung khi v cao"? Ai "s đánh tan nhng ngưi kiêu ngo trong lòng"? Ai s mang li trt t cho bao tư tưng ln xn, lch lc? Ai s đem bình an cho ngưi thi đi ta, đ vng tâm đi trên đưng hy vng? Ch có s khôn ngoan Thiên Chúa ban qua tay c M, "Tòa đng khôn ngoan". 

546. "Th gii nghèo" qun qui trong đói khát, ti nhc, trong bao vn đ xã hi,lúng túng gii quyt không đưc: khó bó khôn. "Th gii tư bn" ln li trong khoái lc, to thêm nhu cu, đu óc cht cha tư tưng ln xn, tuyên truyn thêm bt an, hoang mang, t tôn mình làm thày thiênh; ngo mt khôn. 

547. Th gii không ch bin đi nh hành đng thôi, th gii bin đi nh tư tưng, vì tư tưng ch huy hành đng. 

548. Khi nhng ngưi thông minh, Khi nhng nhà bác hc, Nghĩ mình bit tt c, Khám phá đưc tt c, Bit quỳ gi nguyn cu Thiên Chúa, 

Bit nhng phát minh ca mình ch là tia sáng t tri chiu soi, lúc y h nhìn vũtr vi cp mt khác, h thy mi s đưc t chc theo mt trt t, mt chươngtrình hoàn ho t đi đi. 

549. Các nhà bác hc, các thiên tài đã đóng góp rt nhiu cho văn minh th gii.Nhưng h ch có nhng mnh vn chân lý. Mt th gii có trt t tt đp, cn phicó mt s khôn ngoan siêu vit: Ngôi Li, "nh Ngưi mà muôn vt đưc tothành". 

Page 49: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 49/89

 

550. Ngôi Li đã nhp th, và c Chúa Cha đã phán: ây là Con Ta yêu du vàđp lòng Ta, hãy nghe li Ngưi." Ngưi là s sng: con ch sng bng tinh thn ca Ngưi. Ngưi là đưng: con ch theo bưc chân ngưi. 

551. Con đng hoài nghi lúc thy đưng hy vng vng bóng nhng ngưi mà th gian cho là khôn ngoan. Chúa Giêsu đã báo trưc: "Ly Cha, con đi ơn Cha vì Chađã n du nhng điu này cho nhng ngưi thông minh, khôn ngoan và Cha đã bày

t cho k thp hèn." Con ch cm t Chúa, vì đã ban cho con bit s khôn ngoan tht. 

552. Th gian s s khôn ngoan y, vì Chúa Giêsu gi là "đưng hp", vì nó đoln cuc sng cũ, vì nó khuy ry th gian, vì nó đt li nc thang giá tr, vì thiênh cho là "chưng tai". Nhưng nhng tâm hn thin chí khiêm cung, nhng gii tr đy nhit huyt, quami thi đi đã theo s khôn ngoan y đn cùng. 

553. S khôn ngoan ca Chúa Thánh Thn ban, s soi sáng các d đnh ca con, shưng dn các chương trình ca con, s bin đi các hành đng ca con thành giátr vĩnh cu, s làm con ngưi con bt t, trưng sinh. 

554. Con tin tưng và theo gương thánh Phaolô: "Khi đn vi anh em, tôi đã khôngđn vi uy th ca ngôn ng, hay khoa khôn ngoan đ rao ging chng ch caThiên Chúa. Qu tôi đã quyt đnh là gia anh em tôi không mun bit gì, ngoài c Kytô Giêsuvà là c Kytô Giêsu b đóng đinh thp giá." (1Cor. 2:1-2). 

555. Chúa Giêsu chu đóng đinh là s khôn ngoan t tri, đã làm mt cuc cáchmng sáng chói, không th che đy đưc, mãnh lc không th cm hãm đưc; kinhnghim 20 th k nay cho thy rõ như th và nhiu ngưi can đm đã đng hàngđu, phc v s khôn ngoan y. 

556. Mun đưc khôn ngoan con hãy tha thit cu xin và con phó thác c cuc đicon sng tuyt đi theo ý Chúa. n gi phút cn thit, dù phi điu đn trưc tòaquan, gi y không phi con nói, nhưng chính Chúa Thánh Thn s nói bi mingcác con, như "Têphanô đã ging, đy lòng tin vào Chúa Thánh Thn".  

24. HcHc là cu nguyn. 

557. Mun tin kp, tin nhanh, tin vng trên đưng hy vng, con phi hc. 

558. Gi hc là gi cu nguyn. 

559. "Hãy mn Chúa vi tt c qu tim con, vi tt c tâm hn con, vi tt c sclc con, vi tt c trí khôn con." Chưa hc đ phc v đúng mc, con chưa mnChúa. 

560. Hc đ bit. Hc đ canh tân. Hc đ phc v. Hc đ yêu mn. 

Page 50: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 50/89

 

561. Ai có mưi nén phi làm li mưi nén. Ai có năm nén phi làm li năm nén. Aicó mt nén cũng phi làm li mt nén. Con mang trách nhim nng nu con t chi hc hi khi có th đưc. 

562. Hc đây không phi là vào lp hay văn chương khoa hc. Hc là luyn khnăng ca con, ngh nghip ca con cho tinh vi, hin đi. 

563. Mun cách mng th gii, phi có ơn Chúa, nhưng con phi là khí c điêu

luyn. 564. Trách nhim càng cao mà thiu kh năng ngh nghip càng khc hi. Conmun phó mng trong tay mt phi công, mt bác sĩ không kinh nghim không? 

565. Xem ngh nghip con là mt ơn thiên triu thc hin ý Chúa gia xã hi, cons thánh hóa ngh con. 

566. Hy sinh cho ngh nghip, tn ty vi văn hóa, phc v khoa hc, cao đplm; nhưng con nh đây là phương tin, không phi là cùng đích. 

567. Làm vic! Hc và hành không lìa nhau. Con s gn thc t hơn, con s thy:

nói d, làm khó; con s bt phê bình, con s gia tăng xét mình. 

568. Hi Thánh cn s hp nht ca nhng b óc thông minh đ đem tình yêuChúa đn trong mi lãnh vc trn th. Hi Thánh đau kh và ri lon vì s chia r và ln xn ca nhng đu óc thôngminh mà tâm hn t cao, t đi. Các thiên thn d đã làm như th. 

569. " nhưng" là ci r mi s d. " nhưng" là s d. Tông đ không bit "nhưng". Không có "tông đ hưu", ch đi cách làm vic tùy sc. 

570. Thanh niên, đi con đy hy vng, hăng say luyn đc và rèn tài. Bao nhiêuphn khi và tươi sáng vì con thao thc vươn lên lý tưng tông đ, môi trưng ca

con. 

571. Lên phi cơ, nhìn xe c, nhà ca, ngưi ta, loài vt, như đ chơi ca lũ tr; lênnguyt cu mi thy đa cu nh bé. Ngưi càng hc hi thông minh, càng khiêmtn, càng mun hc thêm. 

572. Hi Thánh gia trn gian. Tt c mi kin thc, khoa hc đu đưc x dngđ bênh vc và trình bày chân lý; càng hiu bit con càng phc v Hi Thánh đclc hơn. 

573. Ngưi càng thông minh, càng thy khoa hc có gii hn. Nhiu ngưi dt,tưng s hiu bit ca mình vô hn. 

574. Nhiu ngưi công giáo thông minh mt khi sinh hot gia xã hi li giu dimtính cách công giáo ca mình. ó là hng "công giáo sơ-mi", tin đâu thay đó. 

575. Nu mi ngày con hc thuc mt danh t thôi, nu mi tháng con đc thêmmt cun sách thôi, đn nay con đã tin nhiu. Nu đn nay con chưa làm, hãykhi s ngay t hôm nay. 

Page 51: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 51/89

 

576. Không thông tho, con d t ph và tuyên b táo bo. Trưng hp con có đav, con càng d o tưng con thông tho hơn na. i ha cho con và cho nhiungưi vì s bt lc ngo ngh ca con. 

577. Tài không đ, phi có đc. Tài ca con ngưi kiêu căng, khó chu, ch đ x dng vi máy móc và cht hóa hc, ch không đ yêu thương thuyt phc ngưikhác. 

578. T xem mình "chuyên môn tt c" là phn khoa hc và lc hu. Thi đi này,mun phc v, phi đem tt c hiu bit đ hp tác. 

579. Văn bng chng minh con đã thông minh mt giai đon nào đó, đc bit lúc đithi. Nu s hc hi ca con đng ngang đó, dù mt đng văn bng cũng không bođm s thông minh ca con. 

580. Con hi "Hc đn bao gi?" - Hc luôn mãi. Th gii bin chuyn luôn, côngvic ca Hi Thánh mi m luôn, khí c ca Hi Thánh phi ti tân mãi. Chúa khôngban s khôn ngoan ca Salomon và ơn thông hiu thiên phú ca c M Maria chongưi làm bing. 

581. Con hiu bit mt chân lý khi con tìm hc chân lý y. Con càng thông hiu rõrt hơn khi con tìm cách bênh vc chân lý y. 

25. Phát TrinVinh d ca con ngưi là chinh phc và cuchuc vũ tr. 

582. Phát trin không phi ch là cho ăn, cho mc, cũng không phi ch phát càyphát cuc, đào ging, đào mương. Phát trin là thăng tin con ngưi toàn din, là

làm cho h sng "xng ngưi hơn." 

583. Con đng tha mãn khi đã giúp ngưi ta. Con đng làm vic d hơn c: CHO. Chúa đòi con làm vic khó hơn, giúp k khác đ h t giúp ly mình và đ h bitsn sàng giúp mi ngưi. 

584. Thiên Chúa mun s hp tác ca chúng ta trong vic to dng cũng như trongvic cu ri. Nu Chúa làm mt mình, công trình s hoàn ho hơn, nhưng con ngưi s kém "caoc". Con hãy theo phương pháp ca Chúa. 

585. Chúa dy con, xong công vic, hãy nói: "Tôi là đy t vô dng..." Thc là sâuxa, giàu ý nghĩa. Vô dng vì chính ơn Chúa đã làm, con là khí c. Vô dng vì con không cn gi anh em trong tình trng th ơn, thua kém vĩnh vin,nhưng con đã làm cho h khong cn đn con na. 

586. Hãy làm cho ngưi khác ln lên và con khut đi. Hãy cho h ít thua, đòi hi h nhiu hơn. Hãy bit cu h và làm cho h cu k khác. 

Page 52: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 52/89

 

ng khư khư gi đa v ân nhân, vin tr, nhưng làm anh em ca mi ngưi, phcv mi ngưi. 

587. Mc dù giúp đ anh em sung sưng bao nhiêu đi na, nu con đ h thànhnhng "b máy t đng", con chưa làm cho h phát trin thc s. 

588. Thm kch ca ngưi nghèo không phi ch là thiu thn, nhưng là vì h khôngth sng "xng con ngưi". 

589. Giám đc và công nhân, sĩ quan và binh sĩ, giáo sư và hc sinh, khác bitnhau vì đa v, vì cp bc, nhưng đó ch là ph thuc. H đng hành vi nhau vì là"NGƯI", vì là anh em con Chúa; điu y mi quan h: "Thày chng gi các con làtôi t. Thày gi các con là bn hu chân tình". 

590. Món quà tuyt ho mà con có th tng ngưi giúp vic con không phi là chicáo đp, đôi giày tt, cái đng h quý, nhưng là "TÌNH NGƯI", tình anh em mà conâm thm tng h qua các c ch nh nht sut ngày. 

591. Chúa có th chn nhng ngưi "th đng", nhng ngưi ti li, hung hăng,rc ri đ hp tác vi Chúa. 

592. Chp nhn nhng ngưi ch bit nm, bit ngi, ch mun lo đo đi theo,mun đưc giúp, đưc cu, đưc cho, đ con đưc làm anh trưng, đưc luôn luôncn thit, thc d vô cùng! Nhưng con hãy luyn nhng con ngưi trách nhim, nhng con ngưi mun đng,nhng con ngưi đáng làm ngưi. 

593. Thc là khó! Nhưng con phi quyt tâm giúp cho ngưi khác: - Bit vùng dy. - Bit suy tư. - Bit t chc. - Bit chin đu. - Bit chng ngưc ý con khi cn. Con s hnh phúc tht vì anh em cùng thăng tin vi con. 

594. Nguyên t lc là khám phá ln lao và hãnh din cho thi đi ta. Ít ngưi x dng nó vào mc đích hòa bình, phát trin. Càng ít ngưi bit chiêm ngưng, ca ngi quyn năng ca Thiên Chúa. Nhưng nhiu ngưi chim ly món quà ca Cha trên tri đ ch to khí gii ngàycàng kinh khng git cht anh em. 

595. Mt điu s nhc ln lao con ngưi làm cho Thiên Chúa là lm dng các quàNgài ban vào mc đích bt công ty tri, vào nhng vic huynh đ tương tàn hãi

hùng. 596. Không phi vũ tr ht ch , nhưng lòng ngưi quá cht hp! Không phi htsúc vt đ ăn, nhưng loài ngưi chc v nut nhau như thú d. 

597. Bt din thuyt v hn hán Sahel, sóng thn Bangladesh, bo đng NamM, nhưng hãy tìm thy Chúa Giêsu b b rơi, kém m mang k bên con, dưi máinhà con, bên kia vách tưng con. Nu qu tim nhân loi đã ráo cn tình yêu. Nu sóng thn ca hn thù ích k đãdâng cao, thì đi ha dit vong không còn xa! 

Page 53: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 53/89

 

598. Nhân loi hãnh din: vì mãnh lc ca nguyên t, vì công dng ca du ha, vìsc tàn phá ca các ha tin, vì phi thuyn lên tn các hành tinh, thi đi ca "khnăng vô biên" (Era de la fiabilité). Hãnh din y có th làm cho th gian ra tro bi, nu b mc tiêu phát trin và quênThiên Chúa "ng to thành tri đt, muôn vt hu hình và vô hình". 

599. i ha không phi ch là đói khát, khn khó ca các dân tc nghèo khó. 

i ha chính là s vô ý thc ca các dân tc nô l và bóc lt. 600. "Phát trin là danh hiu mi ca hòa bình". (Phaolo VI) 

601. Bao lâu các quc gia m mang chưa b mt phn trăm li túc giúp các dânnghèo phát trin, Bao lâu 20% dân giàu trên th gii còn chim ht 80% tài nguyên ca nhân loi, thìhim ha th chin nguyên t không th tránh đưc. 

602. Vch k hoch và thc hin vin tr bt v li có trin vng mang li hòa bìnhhơn là các cuc hi ngh hn ch vũ khí hch tâm, thưng đnh kinh t... Phí gi,phí ca, chng ai tin ai! 

603. Con phi là "Tông đ phát trin" như c Phaolô VI đã kêu gi và chính Ngàiđã là v "Giáo Hoàng l hành vì phát trin và hòa bình". 

604. Phát trin nói cách c th là mt qu đt, đó Chúc thư Chúa Giêsu đưcthc hin. Mi ngưi yêu thương nhau, giúp đ nhau, san s vi nhau trong tình huynh đ phcp. 

26. Dn Thân

Mc đ dn thân: "Thí mng" như Chúa Giêsu. 

605. Con đng nghĩ dn thân là lao mình vào nhng hot đng hăng say náo nhit. Con hãy hiu nghĩa dn thân sâu hơn: "Theo gương Chúa, yêu thương đn mc đquên mình hoàn toàn vì ngưi khác, hin mình hoàn toàn, hin mình nhưng không,đ hip nht vi k khác, hu h đưc phong phú và công vic Chúa nơi h đưcthành công. 

606. Con ngưi ch ging hình nh Chúa khi hin mình liên l, như mi Ngôi trongThiên Chúa là: Hoàn toàn hin dâng, 

Hoàn toàn tương quan, Hoàn toàn yêu thương. 

607. Con phi tr nên "chính con" theo ý Chúa, bng cách gii ta hình nh Chúatrong con khi nhng bi bm bao ph, che đy nhơ bn. Như điêu khc gia đcdũa tng đá đ nét mt kính ái ca Chúa t hin dn dn. 

608. Khi con giúp k khác quên bn thân đ hin mình, con giúp h làm hình nhChúa hin t nơi h. 

609. Chính lúc hin mình, con tp bit hin mình. 

Page 54: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 54/89

 

Vì nói hin mình d, thc s hin mình khó; ging khuyên hin mình dài, tìnhnguyn hin mình ngn, hô hào hin mình đông, bn đ hin mình him. 

610. Mi dp hin mình trong ngày không phi là mt kh đau, mt mát, nhưng làmt đ ngh ca Chúa đ con đưc ln lên. 

611. Con phi hin din trên đưng hy vng đ dâng hin và mi gi k khác dânghin, đó là cách con phc v h tt đp hơn c; con giúp h nên ging hình nh

Thiên Chúa trong c Kitô. 612. "ây là bng chng đ ta bit đưc lòng mn: là ng y đã thí mng vì ta.Và ta, ta cũng phi thí mng vì anh em." (1Yn 3: 16). Con hi cha: "âu là mc đ dn thân?" Hãy làm như Chúa Giêsu: "Thí mng." Nucon tuyên b rùm beng, hot đng khơi khơi, sng đo lè phè, con s cơ cc, snghèo, s tù, s cht..., nu con dn thân li "cu vin cho ngưi thng trn," thìthôi, nên dp tim, "dn thân trá hình", "dn thân thương mãi." 

613. Con không mun làm mt mình, con mun làm cho ngưi khác cùng bit làm,con không mun dâng hin mt mình, con mun ngưi khác cùng dâng hin, conkhông mun to cm tình cho cá nhân con, con thúc đy ngưi khác m rng vòng

tình cm đn anh em, như mt hòn đá tung xung nưc c gn sóng ra mãi.  lôi kéo h ra khi chính mình, và tr nên con ngưi như ý Chúa mun t đi đi. 

614. Ti sao con cm thy con dang d? Ti sao con thy con đang lc lõng giađưng? Con xao xuyn? Con ngt ngt? Vì con chưa đánh tan mây mù dày đc đang che khut hình nh Chúa trong con. 

615. Nhng ngưi khác quanh con, c nhân loi đang đau thương, khp khnh trênđưng mt mù, i con phi là hin dâng,  bt nhp cu hy vng, ưa h đn vi Chúa là cùng đích ca tình yêu, là tt c. Bên Chúa, nhân loi không còn ai xa l, nhưng tt c là anh em con. 

616. Có ngưi nhm mt đ khi nhìn, có ngưi ngonh mt đ khi thy, có ngưibt tai đ khi nghe, có ngưi gi đic đ đng nghe. Nhưng s tht vn là s tht.Con hãy nhìn rõ, nghe k, hc vi thc t, hc vi ngưi khác. Thc t là bài hc,ngưi anh em là thày con. 

617. Các nhà xã hi hc, tâm lý hc, phân tích theo chuyên môn, làm nhiu thngkê công phu. Con đng xem thưng nhng công trình khoa hc y, nhưng con hãy thu các câuhi h ra và đc vi đôi mt đc tin. 

618. Con gp trăm ngàn thanh thiu niên, lay lt trên đưng, không li thoát. Hbàn tán bt tn v mng xây dng mt xã hi mi, mt con ngưi mi, nhưng hđã gp xì ke, bo đng, try lc, di trá, chán nn... H cn con, h kêu con: tingkêu ca ngưi cht đui, ting van ca ngưi ngp th. 

619. ây my hng dn thân con mun bit: Có ngưi sau mt thi gian vy vùng dn thân, đâm ra hoài nghi giá tr cuc đutranh, ri rút lui v nhà th, tìm ngun an i, "s b quên Chúa, tôi không dnthân." 

Page 55: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 55/89

 

Có ngưi "dn thân c xác ln hn" vào cuc đu tranh, và đ rnh tay chém cht,h buông th luôn c Thiên Chúa. Trưc h nghĩ rng: đ thành công ri s nhChúa; sau cùng h nói: "ây là vic đi, tôi dn thân, Chúa không liên h, miChúa đng ngoài." Có ngưi không chu đào tu khi chin trưng mà cũng không phn bi s mngChúa trao, h xác tín ch thng trn vi Chúa Kitô, vì th vi tt c tâm hn "tôi dnthân vi Chúa Kitô." 

620. Con phi là hng ngưi công giáo ngoan đo, sng quanh qun phòng thánhvà con đã hóa nên "na thn, na thánh, na ngưi" không? Hãy theo Chúa Giêsu: Thiên Chúa tht và ngưi tht, đn vi trn gian. Xin con hãy "nhp tch" ngưi li. 

621. ng đ thiên h xây dng th gii này mi ngày mà con không hay bit,không khám phá, không thao thc, không nhúng tay vào. Chúa đã cu chuc con,trao s mng cho con và đt con vào th gian trong th k này, thp niên này, môitrưng này. t con, ch không phi cc đá! Khác nhau lm! ng làm "công giáobù nhìn." 

622. S ly d gia cuc sng đo nhà th và ngoài xã hi, là gương xu tai hi

nht trong thi đi chúng ta. 

623. Mt cuc cách mng thc s, kh dĩ canh tân tt c, t lòng con ngưi màchính mình cũng không dò thu, đn toàn b cơ cu chính tr, kinh t, xã hi... cath gii, không th thc hin "ngoài con ngưi, ngoài Thiên Chúa", ch thc hin"bi con ngưi, trong Chúa Kitô, vi Chúa Kitô." Con hãy dn thân vào mt trn cách mng th gii y. 

624. Lâu nay cha thy con đi k bên Chúa mà không thy Chúa, không gp Chúa,không suy tư vi Chúa, không đi thoi vi Chúa, không hành đng vi Chúa. Con không an vui trong tâm hn, và con dn thân mt mình, ngoài Chúa. Con đãmi Chúa lui v nhà th! 

625. Ngưi Kitô hu dn thân khác vi ngưi ngoài vì con nhìn mc đích và phươngtin vi cái nhìn ca đc tin: Mc đích: vì Chúa Kitô, con mn Chúa trong anh em. Phương tin: con hãy nh rng, qua các t chc, các cơ cu, con nhm "con ngưi",hp tác chân thành ch không "git dây" h, yêu thương ch không thù ghét,không v li, không làm lon. 

626. Con phi chn cách dn thân, nghĩa là căn c vào: kh năng ca con, nhu cuca anh em, môi trưng con đang lăn li. Con không làm đưc tt c, nhưng làm tt c nhng gì con làm đưc, vì làm vi

C TIN. 

627. Tông đ đo đc cũng là mt li dn thân, nhưng các hot đng rt đángkhen y, "không chun" cho con khi dn thân phc v anh em trong các vic trnth, nơi mà Chúa Quan Phòng đt đ con. 628. Sng đc tin, con s nhìn vi đôi mt Chúa Giêsu, con s thy kích thưc điđi trong các bin c. 

Page 56: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 56/89

 

629. Khi theo dõi tin tc, con phi nhìn thu qua bên kia con ngưi và lch s, conxác tín: "ây là tin tc ca Nưc tri", ri sau khi xp báo li, tt Radio, Tivi, con scu nguyn st sng. 

630. Sau nhng hàng ch trên mt báo, trong nhưng hình nh trên truyn hình,qua nhng tin tc ca làn sóng đin, con khám phá giá tr Phúc Âm trong nhngbin c vui mng và hy vng, lo âu và su kh, tr ngi và tin bưc ca dân Chúatrên đưng v t Ha. 

631. Chúng ta dùng danh t phân bit đo và đi, hn và xác, nhưng các yu t ykhông th tách ri nhau đưc, nó bó kt ln nhau trong lòng con Chúa: Ch có mt cuc sng, Ch có mt lch s, o, đi, hn, xác u liên h mt thit. 

632. Bí quyt đ đc xuyên qua các bin c: con ly Phúc Âm nuôi tâm hn con, s thông hip liên l vi Chúa Giêsu s cho con có tinh thn ca Ngài: "Chúa nhìn trngian th nào?" c Chúa Cha đã yêu trn gian đn ni sai con mt Ngài xung cutrn gian. 

633. Mi giây phút, con đang thc hin chương trình ca Thiên Chúa trong lch s. 

27. Canh TânChun b l Hin Xung mi trong Hi Thánh. 

634. Canh tân là tr v ngun. Công thc canh tân: Làm cho ngưi công giáo tr li đo công giáo. Làm cho ngưi Kitô hu tr li vi Chúa Kitô. Mi nghe, con ngc nhiên, nhưng ngm nghĩ li, con s thy đúng như vy. Mt câu nói ca thánh Gandhi nhiu ln khin ta suy nghĩ: "Tôi mn Chúa Kitô,nhưng tôi không yêu ngưi Kitô hu, vì h không ging Chúa Kitô." 

635. Canh tân không phi ch đi nưc mã bên ngoài, đi mt s nghi thc cho"ngon mc", đi tên các y ban cho "kêu" hơn, đp đ cơ cu cũ, dng nên mt s t chc mi, hi ngh, tuyên ngôn... Thánh Phaolô nói rõ: "Hãy ci con ngưi cũ, mc ly ngưi mi là Chúa Giêsu." 

636. Ngưi ta thưng đ ti cho Hi Thánh ù lì, c xưa, nng n cơ cu, nên khôngl gì phi có khng hong. 

Không đúng vy đâu. Con đng la làng và đ li cho Hi Thánh đ chun cho conxét mình và suy nghĩ. Hi Thánh là tt c dân Chúa, trong đó có con. ây là nguyên do khng hong: 1) H giá tr s cu nguyn. 2) Ngưi Công Giáo cũng nói, cũng nghĩ như k khác (không còn gì là siêu nhiên). 3) Không chp nhn s điên di ca thánh giá Chúa. 

637. Nói đn canh tân, ngưi ta đã hao tn bao nhiêu giy mc đ vit đ tài "trv ngun." Nói tha ri! Con hãy làm! 

Page 57: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 57/89

 

Các Kitô hu t đu đã làm gì? H đã b đánh đng mãnh lit bi "chúc thư" ca Chúa Giêsu, còn tươi rói trong timh: "Yêu Thương." ó là "cuc cách mng tình thương" đã canh tân c th gii La Hy, đã bin đi tngc r, đã lt xác con ngưi cũ, đã thay mt mu ngưi mi, mt xã hi mi. 

638. Tình yêu nhân loi gii hn mt nhóm ngưi. Tình yêu nhân loi đáp tr sau, 

Tình yêu thn linh tình nguyn bưc trưc. Tình yêu thn linh hp nht vi k khác. Tình yêu nhân loi ch đng đn con ngưi. Tình yêu thn linh biên đi c con ngưi. Mt khi con ngưi đưc bin đi, xã hi s bin đi, lut l s bin đi, liên lc giangưi vi ngưi s bin đi: Canh tân toàn din. 

639. Con hãy v tn ngun là Thiên Chúa, đ canh tân. Thánh Kinh nói v ThiênChúa làm sao? Thánh Gioan đnh nghĩa: "Thiên Chúa là Tình Yêu." Chúa Giêsu nói: "Thày và Cha Thày là mt". Cha mun canh tân như ý Chúa: "các con hãy yêu thương nhau". Xin Cha cho

chúng nên mt." Yêu thương và hip nht. 

640. Phi canh tân bao lâu? - Phi luôn luôn khi s li. - Phi luôn luôn tu chnh thêm. Con đng an ngh, bao lâu hôm nay con chưa tin hơn hôm qua mt bưc trong s hip nht vi Chúa. Con phi đinh ninh rng, lúc con khi s đng li là khi s tht lui xung dc, khis c h. 

641. Con hi phi canh tân bn thân con đn mc đ nào? Cha mun con canh tânđn mc đ sung mãn ca Chúa Kitô, theo tinh thn thánh Phaolô. Nghĩa là đn đmà không th thêm gì vào trong con, và cũng không th ly bt gì ca con đưc, vìkhông còn gì là ca con na, mà giàu có ca con là chính Chúa Giêsu. 

642. Con phi canh tân tâm hn qung đi, đơn sơ đi vi Chúa: "Chúa mun gì,con cũng cho ht", và đng quên điu th hai: "Chúa cho con gì con cũng nhnht." 

643. Khi con tt bnh, cha m tip máu, chuyn sang cho con, đ đi mi con, làmcho con sng li tươi tn hng hào hơn. Con ch canh tân đưc đi sng con, canh tân Hi Thánh, nu con liên l chuyn

máu Chúa vào huyt qun, vào tim con, tip cu cho con, thay th máu xu cacon. 

644. Mi ngày báo chí chy bng hàng tít ln nhng câu chuyn git gân, nhngbin c bùng n gia loài ngưi. Con phi hin din, phi hi hp thao thc vi nhân loi. Nhng thi hiu y thúc đy con xây dng mt xã hi mi m mà báo chí khôngsăn tin ni: Xây dng Nưc Thiên Chúa, ngay t trn gian vi phương tin có giatrn gian. 

Page 58: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 58/89

 

645. Th k nào cũng có nhng "bin c Phúc Âm" vi nhng ngưi Chúa QuanPhòng ban cho th gii, cho lch s: Bênêđictô, Augustinô, Phanxicô, Bênađô, Vinh-sơn, Avila, Inhaxiô, Gioan Boscô, Têrêxa Hài ng... và mi ln các ngài li khámphá mt khía cnh mi m, thi mt lung sinh khí mi ca Phúc Âm đáp li đòi hica thi đi. 

646. Mi ngày "Phúc Âm hóa" li trí óc và qu tim con, bng cách đc, suy ngm,say sưa ung ly li hng sng, đ t t Phúc Âm thm nhun sâu xa vào mi t 

bào, mi th tht ca con, đó là canh tân, cách mng chc chn nht. 647. Vi tt c n lc ca chúng ta đ canh tân, Vi tt c sách v, t chc, y ban, hot đng, hy sinh, Vi tt c con ngưi, cơ khí, nhà máy, xa l, phi thuyn, v tinh, khoa hc,... Chúng ta s là gì? i chúng ta có ý nghĩa gì? 

648. Nu chúng ta không nhìn lên Chúa là ngun hy vng cho đi ta luôn luôn mim, an vui. Ai gii đáp đưc? 

649. K t hôm nay, t nét mt con, t c ch con, t s thinh lng, t qu tim

con, t tâm hn con, t mi hành đng, t cách sng, t cách cht ca con, phita ra mt ánh sáng ca Chúa hin din trong con, qua nhng nơi con đi, vàonhng ngưi con gp. 

650. Nu con ch "gi đo", con chưa canh tân. Ma qu mun đui Chúa ra khi th gian và lôi th gii ra khi Chúa. Con phi đem Chúa đn cho th gii và đưa th gii v vi Chúa. 

651. Vì mt lý tưng, ngưi ta có th hy sinh tt c. Mi Kitô hu, mi cng đoànmun phc v công ích, phc v nhân loi thc s, phi sng vì mt lý tưng: Nimtin Thiên Chúa". 

652. Hàng rào kiên c nht, không phi là chin lũy, không phi hàng rào đin t,đó là "hàng rào h hng" ca con: "Ai cht mc ai! Ai đói kh mc ai" Sp đ, thoáihóa cũng mc! Như th đưc ri:" làm sao vưt ni! 

653. Canh tân xã hi bng con ngưi đã canh tân trung thc theo Phúc Âm. c tins đem li mt giá tr mi cho công vic bn phn ca h. Ngưi ta không bit h đâu? Không nghe h nói, nhưng ngưi ta công nhn có s gìđi mi, t nhiên thy np sng đp hơn, bu không khí phng pht hương v mil. 

654. Không phi bưc nhanh, bưc gp, nhưng bưc vng, bưc đúng con s tin

xa. Không phi hô hào thúc đy cho th gii tin, nhưng chính con phi khi s tinlên. 

655. c Phaolô VI đã vch rõ mun canh tân th gii ngày nay phi loi b: 1) Thuyt th gian hóa: ch xem hnh phúc trn th là cùng đích, tôn th khoái lc,ca ci, quyn th... 2) Thuyt tc hóa: Không còn chp nhn giá tr ca hy sinh, khiêm nhưng, nhnni... 

Page 59: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 59/89

 

3) Thuyt chính tr hóa: ch trương ch có chính tr mi gii quyt đưc mi vn đ:hòa bình, phát trin, gia đình, huynh đ, công lý... 

656. Cuc đi con ch là mt chui liên tc: gi ng, gi thc dy, gi ăn, gi hc,gi công s, gi lao tác, gi gii trí, gi tivi, gi đc báo... Nu không có mt yu t gì thng nht đi con, mt yu t cn thit đc nht, thìđi con tht là nhàm chán ri rc. Yu t y là Tình Yêu Thiên Chúa. i con s đi mi hn. Tt c hot đng ca con

t đây là nhng nét biu l chng tích ca Thiên Chúa trong con. 657. Con hãy hp tác đ to nên "Mùa Xuân Mi" cho Hi Thánh. Con hãy chun b các tâm hn đón nhn "Mt l Hin Xung mi" trong Hi Thánh. Con hãy nên cánh ca m ra đ đón làn gió mát du ngp tràn, làm tươi sáng HiThánh. 

658. Nu con không tin lên trên con đưng hy vng, nhm s thánh thin, conkhông phi là th h tr, cũng chng phi là th h già; con thuc v th h cht. L lùng và hp dn bit chng nào! Gia thi đi try lc, khơi dy mt th hthánh! Chúa mun vy, con không mun sao? 

659. Canh tân đòi hi can đm. Canh tân đòi hi quyt đnh: Trưc bao nhiêu đau kh, Trưc ting gi ca Thiên Chúa, Con đng hng h gi l, Hãy nên mt tông đ dn thân cho công cuc canh tân, dĩ nhiên vi nhn ni hysinh và ch vì mn yêu Hi Thánh. 

660. ng lc và tác gi mi cuc canh tân trong Hi Thánh là Chúa Thánh Thn,"ng canh tân mt đt". Mi cuc canh tân phi là mt l Hin Xung mi và không th có l Hin Xungmi ngoài Chúa Thánh Thn. Con không th canh tân ngoài Chúa Thánh Thn. 

661. Cp nht hóa! Con phi c gng không ngng đ mi ngày con đi mi, đmáy thu thanh ca th gian bt đưc làn sóng Tin Mng do con phát âm, đem tingcon vào tn mi tâm hn, mi gia đình. Con hãy nên ngưi ca thi đi. 

662. Canh tân là thích nghi Phúc Âm vi th gii hôm nay. Không phi gim btsc mnh ca Phúc Âm, nhưng Hi Thánh trình bày Phúc Âm, nhưng Hi Thánhtrình bày Phúc Âm cho ngưi thi đi, vi ngôn ng ca thi đi, vì nu Hi Thánhkhông đn vi nhân loi, thì nhân loi không đn vi Hi Thánh. 

663. Con quan tâm đn tt c nhng gì liên quan đn cuc cách mng th gii haykhép kín trong góc th gii riêng ca con? Vi tng viên gch nh, con nhn ni xây dng mt xã hi mi hay con c li chtrích tiêu cc c truyn? 

Page 60: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 60/89

 

28. Cuc Sng MiKitô hu đng bun như nhng ngưi khônghy vng. 

664. Ngưi lc đưng, tht vng; ngưi không bit đích, vô vng; ngưi tin vđích, hy vng; đó con s gp Thiên Chúa, Cha nhân t đi ch con, con s toi

vng. 665. i vi ngưi không bit đích, gi cht là gi tht vng, vì mt tin tài, mtkhoái lc, mt bng hu; trưc mt h, toàn ti tăm, hư vô sp đ. i vi con, cui con đưng hy vng tràn ngp ánh sáng. 

666. Con nhìn thy nhng git nưc lã chã rơi trong mt chiu đông. Mi ngày baonhiêu ngưi cùng vào cõi đi đi, như ht nưc kia không ai đ ý, và mt giây phútnào đó, mt ht nưc rơi y chính là con. 

667. Ngưi ta hi tic và than van: "i tàn"; ngưc li, con phn khi và reo lên:"Nim hy vng hng phúc và ngày tr li ca Chúa Giêsu Kytô sp đn."  

668. Ngưi đi nói: "Mi ngày gn m thêm mt bưc." Con phi nói: "Mi ngàygn ca Thiên àng hơn mt bưc." 

669. Ngưi đi cho là "cht", con phi k là "sng". Ngưi đi gi là "hơi th cuicùng", con phi gi là "cuc đi mi". Ngưi đi gi là "chm dt", nhưng đi vicon là "khi s". 

670. Con hãy sn sàng cm đèn sáng đi ch gi Chúa tr li, như Chúa mun, nơiChúa mun, lúc Chúa mun. 

671. Nghe ting cha m đn, đa bé ni trú b tt c, không tic mt cái gì đ

chy theo cha m. Con đng dính bén bt c đ vt gì nơi tm trú này. 

672. Bit trn gian là nơi tm trú, sao con còn bo bo dành cho đưc s này, chckia, tic nui chic bàn, chic gh...? Con s mang nó theo vào Thiên àng "hưngphúc đi đi" sao? Phi lý và điên khùng! 

673. Mt li kinh gây tin tưng cho con cái Chúa, nhưng vì quá quen, quá thưng,con không ý thc tt c ý nghĩa th mt, mà ch ngưi Công Giáo đưc mc khi:"Hng sng hng tr muôn đi. Amen." 

674. Trưc muôn ngàn th thách đau kh, con hãy st sng, tin tưng và đcnhiu ln: "Tôi tin xác loài ngưi ngày sau sng li, tôi tin hng sng vy." Bí quytcan đm ca ngưi Kytô hu. 

675. Nhìn bao nhiêu thân ngc mình ngà, minh tinh, hoa hu đã chu s phn thitha, hư nát, con hiu đưc ting "Hư vô" và con t rút ly bài hc. 

676. ng đ lúc sp bưc chân vào ngưng ca đi đi, con hi tic vì đã đi "cathit" ly toàn "đ gi". 

677. Trên Thiên àng, ngưi tông đ mi thôi lao nhc. Nhưng ngay Thiên àng,ngưi tông đ vn tip tc cu giúp trn gian. 

Page 61: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 61/89

Page 62: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 62/89

 

29. Gian KhTránh gian kh, con đng mong làm thánh. 

691. Bo t qut ngã cây ci, b gy cành khô, cành sâu. Nhưng không th nhđưc cây thánh giá đã cm vào lòng đt. ng tic nhng cành kia, dù không giócũng gy, không gy cũng phi cht vì nó làm hi. 

692. Chúa Giêsu đn đâu cũng có mt s ngưi sng cht cho Ngài, và cũng cómt s ngưi quyt git cht Ngài. Sao con mun mi ngưi yêu con? Sao nao núngkhi có ngưi ghét con? 

693. ưng con đi, có hoa thơm, cnh đp, có chông gai, có hùm beo, có bn hin,có trm cưp, lúc mưa sa, lúc nng cháy, chuyn không th tránh đưc. Con c đi, min lòng con đy Chúa, đi như Phanxicô, như Cyrillô, Athanasiô... đngmt thì gi đng li, đng s ting chi, đng ăn mày ting khen. 

694. Khi đau kh cc đ, con hãy nhìn lên Thánh Giá, ôm choàng ly Thánh Giá vàcon s thinh lng đng vng như c M. 

695. Gia nhng th thách, con hãy nghĩ gian kh sánh sao đưc vi nưc Thiênàng. ó là phương pháp ca Chúa: "Phưc cho ai khó nghèo, ai khóc lóc, ai chubt b... vì Nưc Thiên àng là ca mình vy." 

696. Ngưi ta vô ơn vi con! Con làm ơn đ h cám ơn sao? 

697. Con than phin vì k nghch ca con liên l chen ln, giành git tr ngi côngvic tông đ ca con? Sao con quên "Cây lúa và c lùng"? Lúa c vươn lên! 

698. Hot đng con b hn ch, danh ting con b lu m, chng đi dn dp t phía! Hãy đi ch gi ca Chúa: "Cây nào tt, Cha Ta s ta" ; cành non s đâmchi, n hoa, mang trái nng trĩu hơn. 

699. Trong gi T Nn, Chúa đem theo nhng Tông Ngài yêu thương riêng:Phêrô, Gioan, Giacôbê. Con s Chúa thương không? 

700. Trong gian kh có điu con nên tránh: - ng điu tra "ti ai"? Hãy cám ơn dng c Chúa dùng thánh hóa con. - ng than th vi bt c ai. Chúa Thánh Th, c M là nơi con tâm s trưc ht. - Khi đã qua, đng nhc li và trách móc, hn thù. B quên đi, không nhc li baogi và nói" Alleluia! 

701. Con tc ti sao không bin minh đưc vi k thù. ng l gì: "H s git cáccon như đã git các tiên tri." 

702. Tránh gian kh con đng trông làm thánh. 

703. Gian nan luyn ngưi Chúa đã mun cho chu đau kh đ thông cm vinhng ngưi đau kh. Như Chúa đã cu cho nhân loi vi ting thng thit và nưcmt. 

Page 63: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 63/89

 

704. Trên Thiên àng, con s hi tic: "Phi gì tôi đã có dp mn yêu, chu kh vìChúa hơn!" 

705. au kh nht là do nhng ngưi phi thông cm và có phn s bênh vc congây nên. Hãy hip vi Chúa Giêsu chu đóng đinh và b b rơi trên Thánh Giá: "Ly Cha, sao Cha b con!" 

706. Không phi con ch can đm nhn ni, nhưng giá tr cu chuc ca đau kh

rt ln lao, nu con hip vi s thương khó Chúa Giêsu. 707. Nu th xác con căng thng, hãy tm ngh. Gác b các lo âu, con s ly scli và công vic kt qu hơn. Chp nhn gii hn sc khe ca con là can đm, bitsăn sóc là khôn ngoan. 

708. Thi gian là mt yu t quan trng; khi mt bin c xy đn, đng hp tplúng túng. Hãy suy nghĩ nhn ni đi ch, lm lúc sau mt đêm, con s thy s vickhách quan và sáng sut hơn. 

709. "Ai thuê tôi săn sóc bnh nhân mt vn đng mt ngày, tôi cũng khôngnhn!", mt bác sĩ nói. - "Thưa bác sĩ, n tu đáp, phn tôi, nu không phi vì mn

Chúa, mt triu đng mt gi tôi cũng không chu. Nhưng vì Chúa tôi s đây đncht." 

710. Gian kh là cơm ba ca đi ngưi. Nhưng vi ngưi công giáo, cuc sng cah "loan truyn vic Chúa chu cht và tuyên xưng vic Chúa sng li". Con có sungsưng khi đc li y không? 

711. Hành đng tt và thinh lng. 

712. Con phn đi: "Bt công!" - Lòng con tc ti trưc vic xy đn gây kh tâmcho con. Hãy nghĩ li xem: Chúa Giêsu đã làm gì nên ti mà phi chu đóng đinh?Như th có công bình không? 

713. Hoa hng, hoa hu tt thơm, rc r bao lâu phân tro màu m bin thànhhương sc. Vic tông đ cũng tin mnh khi gian kh đưc đi thành yêu thương. 

714. Th thách gian kh là "giy phép theo Chúa" đ hưng hnh phúc hân hoanvi Chúa: "Ai mun theo Ta, hãy b mình, vác thánh giá..." 

715. Không có cơn th thách nào ln lao bng cơn th thách ca Chúa Giêsu trênthánh giá, lúc xác hp hi, tâm hn li cm thy chính c Chúa Cha như cũng bmình, Chúa Giêsu phi nói lên ni kh e ch nht trong đi Ngài: "Sao Cha b con!"Hãy hip nht vi Chúa Giêsu trong nhng giây phút hãi hùng, tăm ti nht ca đicon. Bình an s tr li và con s nói đưc như Chúa Giêsu: "Con phó mng sngcon trong tay Cha!" 

716. "Con có ung ni chén đng ca Thày không?" Con hãy thưa: "Con tìnhnguyn ung chén đng đn git cui cùng, vì là chén đng ca Thày, vì Thày đãung trưc con!" Chén càng đng, càng đy, chng tích tình yêu ca con càng rõ rt. Chng tích tìnhthương Chúa, mun cho con chia s, Chúa tín nhim con càng thm thit. 

717. Gian kh nng n nu con khip s trn lánh, gian kh du dàng nu con canđm chp nhn. 

Page 64: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 64/89

 

30. a Con Hnh Phúciu kin vào nưc tri: Tr nên như tr thơ. 

718. Ngưi m côi đưc sung túc phú quý là ngưi hnh phúc, nhưng không phi là

ngưi con hnh phúc. Nghèo khó my mà có cha yêu , m mn là ngưi con hnhphúc. Con có ý thc con là đa con vô cùng hnh phúc vì làm con Chúa Cha, conM Maria không? 

719. Khi ngưi ta xin điu gì, ngưi ta khai kh năng và công trng... nhưng embé, cách đơn sơ, ch khai: "Con là con ông.., con bà..., trên xóm..." ó là tt cđơn t ca nó. Con hãy hiên ngang và cu nguyn như vy: "Con là con Chúa, conc M..." 

720. a bé đn quán mua đ cho m, quán đã đóng ca, nó gõ mãi, ch quán tcti m ca, sn sàng mng nó mt trn, nhưng thy em bé đơn sơ, ch đu hàng

và tươi cưi âu ym: "Ti nghip, con gii quá, đi đâu gi này?..." và nó đưc ttc, hãy sng như tr thơ. 

721. Tr con không cn bit cha m giàu hay nghèo ch bit có cha m là đ, dù cóbom đn, dù có đói rách, him nguy, min là có cha m, tr ng thip đi bng an.Nó trú tình yêu hu như toàn năng ca cha m. Con hãy phó thác như vy! 

722. Bé con lm ln bao nhiêu ln, cha m c thương vì bit đa bé không có lòngxu. Nó dc lòng mãi và nó sa ngã mãi. Không h gì! Ch thin chí ca nó. Mc dùcha m nó yu đui không làm gì đưc: "Con đng di na nghe con!..." - "D." -"Con có thương ba má ngàn ln không?" - "Có." - "Vn ln không?" - "Có." - "Triuln không?" - "Có." - Chúa ch cn thin chí ca con. Ơn Chúa s giúp con. 

723. Cu nguyn, con đng ngi xin Chúa, con c đơn sơ thành thc, như đa bé:bit đưc yêu thương, nó x tay vào túi áo cha, m xách ca m đ kim quà. Chúakhông nói d ngôn "đa con xin cha bánh và cá sao?" 

724. Con mt mi, con cm trí lâu không đưc, con chán nn. Min con yêu mnChúa là đ. Mt đa bé chơi trưc mt cha m, ngi trên chân cha m, hay nhìncha m, hoc ng ngon lành, cha m cũng sung sưng nâng niu nó. 

725. Tr con không trn tránh cha m, không di trá khi l lm, hay làm hư hngđ vt trong nhà. Ngưc li nó khóc và chy tìm cha m mà mách ti nó. Thay vìtic ca, trách pht con, cha m li m ly an i d dành, quí con hơn tic ca. Conhãy khiêm tn và thành thc vi Chúa như vy. 

726. Cha m xin ko ca em bé, nó thu tay li, nó không cho, cha m năn n, nócòn tic, nó đưa tay ra, m tay dn dn và cho cha m. Cha m mng vui, hôn conđã qung đi, thng tánh ích k và cho con thêm na. Chúa vui sưng vì nhng hysinh nh mn ca con. 

727. Sng tinh thn con Chúa không phi là y m, th đng, nhưng là mt linhđo: D dàng trong s khó khăn, 

Page 65: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 65/89

 

ơn sơ trong s phc tp, Du dàng trong s cương quyt, Hùng dũng trong s yu đui, Khôn ngoan trong s điên di. "Nu các con không tr nên như tr thơ, các con không đưc vào Nưc tri." 

728. Tâm hn tr con không bit căm thù, va b cha m sa pht, nó khóc lócnhưng nó quên lin, nó thiu thiu ng trên tay va đánh pht nó. Con hãy quên tt

c bc tc, ác cm, trên tay du hin ca cha m con, con hnh phúc quá ri! 729. Bo dn vì ơn Chúa là điu kin đ nên thánh, hãy bo dn như tr thơ, vuitươi chp nhn ý Chúa, sn sàng theo ý Chúa bt c đn đâu, yêu mn Chúa tntình. Tr thơ sn sàng lên mt trăng, tình nguyn đi phi thuyn, min là có s hin dinca cha m. 

730. Tâm hn tr thơ đây không phi là thơ ngây. Nhưng là yêu thương không giihn, phó thác cho cha m tt c; cha m bo gì, làm tt c; theo cha m, b ttc; tin tưng cha m hơn tt c. Hùng dũng, vng vàng, xưng đo làm con cangưi Kitô hu. 

731. Con tr không gi gì riêng, ai cho gì nó cũng giao cho cha m. Con hãy phóthác cho Chúa và c M, con s đưc an toàn hnh phúc. 

732. Nhng công tác ln lao nht ca con nào đáng gì đi vi Chúa toàn năng, th mà c nhng vic nh mn nht ca con cũng có th là nhng kỳ quan, vì Chúathy lòng con. Chúa yêu thương con, như lòng cha m hnh phúc khi thy đa bébưc mt bưc, bp b mt ting. 

733. Nhà tm Chúa Thánh Th và M Maria là bí quyt ca sc mnh con trênđưng hy vng. Tt c các tinh tú dù xán ln, bao la đn đâu, cũng không sánh viqu đt nh hp này đưc. 

734. Thi gian là ca Chúa, muôn vt là ca Chúa, Alpha và Omega, căn nguyên vàcùng đích; Chúa toàn năng, cao c, nhưng đng thi chăm sóc chim tri cá bin,thù rng, hoa đng ni và Chúa đm ht tóc trên đu con: Chúa ch k tình yêu. Bình an và hnh phúc cho tâm hn nh bé bit khao khát vô tn. 

735. Chúng ta quan nim Nưc Tri khó khăn, phc tp quá! Chúa Giêsu ch đtmt điu kin: "Ai không tr nên như tr thơ, thì chng đáng vào Nưc Tri." 

736. Nghe nói phó thác tt c trong tay Chúa, con đng lo s. Không khó đâu! Mcdù con không bit Chúa Kitô đưa con đi đâu, Ngài dành nhng gì bt ng cho con,

ch tin Chúa là Cha ca con, chng y đ ri.

Page 66: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 66/89

 

31. Bác ÁiBác ái, đng phc ca ngưi Kitô hu.. 

737. Trưc khi xét đoán, con hãy cu nguyn ri hãy làm như Chúa Giêsu trongtrưng hp con. 

738. Khi nào con đi công tác cho c M mt cây s xa nhà con, chưa chc con đã

sng bác ái tht. Chng nào con dám công tác bên cnh nhà con, đn vi nhngngưi nghe thy con mi ngày, cha mi tin con bác ái tht! 

739. Phàn nàn là mt bnh dch hay lây, triu chng: bi quan, mt bình an, nghing, mt nhu khí kt hip vi Chúa. 

740. Ký s vàng, mua vé s, cho áo qun cũ, nhng vic bác ái đ khi b quyry! Yêu thương mi là khó. Hãy đ lòng con trong s vàng, trong vé s, trong góiáo qun cũ! 

741. "Tôi không làm vic bác ái đưc vì tôi không có tin! Ch có tin mi bác áisao? - Bác ái ca n cưi, bác ái ca bt tay, bác ái ca thông cm, bác ái ca thăm

ving, bác ái ca cu nguyn. 

742. ng đi gn cht mi làm hòa vi nhau. ng đ gn cht mi phân phátca ci. Bác ái: "chng đng đng", bác ái "bt đc dĩ", con s tic vì yêu thươngquá chm. 

743. Ngưi ta không cn ca con! Ngưi ta không cn con cho, bng cn con hiuh, thương h! 

744. ng tc ti vì ngưi ta ch trích con, hãy cám ơn vì con bao nhiêu ti t màh chưa nói. 

745. Sng huynh đ rt đp, Chúa bo: "âu có hai hay ba ngưi hip nhau vìdanh Thày, có Thày đó". Chúa bit khó nên Ngài đòi con s ti thiu, Ngài khôngđòi hơn "hai hay ba". 

746. Cuc sng huynh đ th thách và nâng đ tình bác ái, cây trên rng che đnhau khi ngã lúc gió bão. 

747. Con không lưng đưc ngưi say rưu có th làm hi th nào! âm chém, đtnhà, git ngưi... Khi con say vì đam mê hn thù, con càng mt sáng sut hơn th na. 

748. Chúa ch bt các Tông mang mt đng phc r tin mà khó kim: "Ngưita s ly du này mà bit các con là môn đ Thày: Các con thương yêu nhau." 

749. âu có tình yêu thương, đó có Thiên Chúa; đâu có thù ghét đó có hangc. 

750. Ly lý do giúp đ, khuyên bo anh em, con dò chuyn bên này, đem nói bênkia, đó là "Bác ái tình báo". 

Page 67: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 67/89

 

751. Trong mt giây, mt chm pht, bt c ai cũng có th bôi nh bc ha vô giáca Raphael, đã tn bao công phu, thi gi mi thc hin, nhưng ai làm li đưc? 

752. Chúa nói: "Nu ai mt lòng con, hãy đ ca l, v làm hòa vi ngưi y...";còn con, con làm ngưc li: "C dâng ca l và phóng thanh cho mi ngưi bit, tr ra gp đương s." Tin mng ca con! 

753. Con ch trương phi đi thoi, nhưng con không chp nhn ai nói trái ý con.

ó là "đi thoi có chương trình và gii hn" hay nói đúng hơn: hai ngưi đc thoi. 754. Con cho là phi lý, khi mt lao công ch trích đòi dy k sư, kin trúc sư xâycu, làm nhà, mt y công ch trích đòi ch dn bác sĩ gii phu. Sao chính con li chtrích cp trên, có nhiu yu t, nhiu kinh nghim, nhiu c vn, nhiu kh năng vànhiu ơn Chúa hơn con. 

755. Hãy yêu thương nhau không bng li nói mà bng vic làm. Hãy yêu thươngnhau bng tay mt mà tay trái không bit. "Hãy yêu thương nhau như Thày yêu thương chúng con." 

756. Có loi bác ái n ào: Bác ái phóng thanh. 

Có loi bác ái k công: Bác ái ngân hàng. Có loi bác ái nuôi ngưi: Bác ái s thú. Có loi bác ái khinh ngưi: Bác ái ch nhân. Có loi bác ái theo ý: Bác ái đc tài. Bác ái nhãn hiu, bác ái gi hiu. 

757. Li bt công ca ngưi công chính vô cùng ác hi. ó là thuc đc do tay bácsĩ trao. Toa thuc y càng truyn ra, càng git ngưi. 

758. Ngưi tu hành ch còn mt ca riêng là danh ting, ai phm đn danh tingca h là ám sát h. 

759. Nu con khen ngưi khen con, chp nhn ngưi không phn đi con, giao tipvi ngưi đng ý kin vi con, con không bác ái cũng không sáng sut: Mù dt mù. 

760. Cng đoàn nào có mt thánh tu hành thì thánh y hay làm cho cng đoàn cónhiu thánh t đo. 

761. t mình vào đa v k khác, con s thy nhng li tuyên b long trng và vôtrách nhim ca con h hênh quá, và con s dè dt dn dn. 

762. Nói d, làm khó, ai cũng chê hin ti, ai cũng tic quá kh, ai cũng hoannghênh chương trình ca mình v tương lai. Nhưng khi tương lai ca con thành hinti, con li cm ngưi ta phê bình! 

763. Tính xu ca tôi, gi là nhân đc. Thiên chí ca anh em tôi gi là khuyt đim. 

764. Con không thiu khuyt đim, sao con tc ti và tn công khuyt đim caanh em? 

765. Yêu ngưi là "trách nhim chc chn v lòng mn Chúa" ca con. 

766. Yêu ngưi không phi là vut ve nuông chiu h, nhưng có lúc yêu ngưi làlàm phin lòng h, vì s tht và vì li ích ca h. 

Page 68: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 68/89

 

767. Chúa Giêsu không dy yêu ngưi bng tình cm, vì Chúa dy con yêu c knghch ca con. Yêu là thành thc mun s lành cho h và làm tt c đ h đưchnh phúc. iu y đòi buc con phi hoàn toàn quên mình. 

768. Con phi là "món quà" trong tay Chúa, sn sàng đ Chúa tng cho bt kỳ ai.Mt món quà mà ai cũng quí yêu thèm mun. 

769. S lm lc ln nht là không bit nhng ngưi khác là Chúa Kitô. Có nhiungưi tn th mi v l! 

770. Trong cá tính nhân phm mi ngưi, không có hai ngưi ging nhau. ng vơđũa c nm. i ngưi không phi là "cun băng cat-xét hay Stéréo" đã đưc sangtng "xêri" ging nhau. 

771. Chúng ta phi bit cám ơn ln nhau. Ngưi nhn: vì đưc yêu thương giúp đ. Ngưi cho: vì đưc dp ln lên trong tình yêu. 

772. Ti sao ngày nào con cũng lp tòa án và bt anh em con din hành ln lưt

qua đó? ti sao lúc nào cha cũng thy con ngi gh quan tòa, không bao gi ngibăng b can? 

773. Thay "n cưi ngoi giao" ca con bng "n cưi chân thành Kitô hu". 

774. Các vic t thin, xã hi rt cn và rt tt, nhưng vi thi đi nguyên t,chúng ta nói đưc rng, chúng ta chưa yêu thương đích thc khi chúng ta chưa dnthân đòi hi, sáng to, bin đi nhng cơ cu ngăn chn s gii phóng con ngưi,đ làm cho con ngưi sng "ngưi hơn". 

775. Nu Thiên Chúa ch dy mn Chúa thì hay quá! Nhưng Ngài thêm lut yêungưi cũng trng bng lut mn Chúa thì thc là vô cùng rc ri! Phc tp cho

nhiu ngưi. 

776. Ti sao con ghi khc khuyt đim ca ngưi vào bia đá, còn ti li ca con thìvit trên cát. 

777. Môi trưng đòi buc con thinh lng hot đng, con c thích nghi môi trưngvà đi đn đâu con hãy "gieo rc tình yêu". Con s ngc nhiên, vì mt ngày kia, nhìnli nhng nơi con đã đi qua, ht ging tình yêu đã nng trĩu gp mưi, gp trăm nơitâm hn nhng ngưi Chúa Quan Phòng đnh cho gp con trên đưng hy vng. 

778. Hnh phúc cho mt huynh đ đoàn là gì? Là "Phúc cho k b bt b". úngvy! ây là mt cuc bt b có t chc, có thi khóa biu, có lut l. Nhng cucbt b này đem li s cu chuc, vì đt con trong ý nghĩa ca lch s và ca HiThánh là xã hi hóa trn gian. 

779. Mt huynh đ đoàn đích thc là mt s hip nht; nó không nguyên t hóacon ngưi, ngưc li nó nhânv hóa. 

780. Ngày xưa tu đc là ăn chay, đánh ti, thc khuya, dy sm, sng thinh lng. Ngày nay tu đc là sng gia huynh đ đoàn: hi hp, trao đi, hp tác... 

Page 69: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 69/89

 

781. Mi chiu ti, trưc lúc lên giưng ng, con phi nói đưc rng: "Sut ngàynay tôi đã yêu thương." 

782. Nhng ai t chc vu cáo, thóa m, xúi gic căm thù, chng đi, dù vi mcđích nào, cũng không che giu đưc tính cách phn Phúa Âm. Vì Chúa là tình yêu. 

783. Hãy ly mt t giy và bình tĩnh vit trên đó đc tính ca ngưi con bt bình,con s thy h không hoàn toàn xu như con nghĩ t đu. 

784. Sao con trách móc, khi ngưi ta phi ơn con? Công nghip ca con mt đisao? Hay là con bt Chúa cám ơn con? "Ai làm cho mt ngưi hèn mt nht tronganh em là làm cho chính mình Ta." 

785. Ti sao con hà tin mt ting khen? Tic mt n cưi? Mt sit tay vi ngưita? Bao nhiêu ngưi không cn bc tin, ch cn lòng con. 

786. Nu các công vic t thin xã hi ca con không phi vì Chúa, thì con ch lànhân viên ca mt chi nhánh Hng Thp T. 

787. Bác ái không có biên gii; nu có biên gii, không còn là bác ái na. 

788. Khi con giúp ai điu gì, phi ht sc bác ái, đ ngưi th ân tha th cho con,cái nhc h chu khi nhn ca con. 

789. Thưng Chúa Giêsu làm phép l ri dn đng cho ai bit. Có nhiu ngưi chưalàm phép l mà đã cho mi ngưi bit mình bác ái. 

790. ng phàn nàn cà phê đng, ch ti đưng ca con không ngt đ. 

791. Mt b máy, dù tinh vi và kiên c đn đâu, nu các b phn khô du cũng hư hng. Hãy rót du bác ái ca con vào đ máy chy điu hòa không st m. 

792. Bác ái là ni dài tình yêu Thiên Chúa đi vi nhân loi. 

793. Con phi nói đưc cách thành thc rng: "Tôi không xem ai là k nghch catôi, k c nhng ngưi căm thù tôi nht, nhng ngưi bt b tôi, th không đi trichung vi tôi. Tôi luôn luôn xem h là anh em tôi." 

794. Con tt, ngưi ta nói xu, con vn tt. Con nghèo, ngưi ta khen con giàu,con vn nghèo. Ti sao con lên ký và sút ký theo dư lun? 

795. Ngưi ta thuê đăng báo đ tâng bc mình nhng tài năng tưng tưng, đtuyên truyn cho mình nhng công trng ba đt, đ chp mũ đi phương ti ácdng đng. Con cũng mun làm m mt Thiên Chúa như th sao? 

796. Tu sĩ sng thánh nh nhiu vic đo đc riêng: ăn chay, hãm mình, lut dòng,tĩnh tâm. Giáo dân ch có mt phương th: sng thánh là bác ái. 

797. Bác ái là tu đc liên l: tu ming lưi, tu qu tim, tu l tai, tu con mt, tu lágan, tu b óc.. Tt c con ngưi con vy vùng, nhưng con phn ng yêu thương,như Chúa Giêsu. 

Page 70: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 70/89

 

798. "Nhà Cha Ta có nhiu ch ", Li Chúa rt là thm thía! Con hãy đi x vimi ngưi khác nhau, kính trng tng tâm hn. ng xem con ngưi như mt cons, mt khi lưng, cng li là ra đáp s! i vi con ngưi hai cng hai không phi là bn luôn. Hai qu dưa có lúc là bn ký,nhưng có lúc phi sáu qu dưa mi đưc bn ký. 

799. Bác ái là tr thành mt cng đng làm phát sinh nhng mi tương quan mi.Có tương quan mi, s có th gii mi. 

800. Bác ái không phi ch có yêu thương và tha th; bác ái là c mt hành đngđ to mt bu không khí mi gia cng đng làng xã, cng đng quc gia, cngđng quc t. 

801. Bin th gii ca thú vt nên th gii ca con ngưi, bin th gii ca conngưi nên th gii ca con Chúa. 

802. Không ghét ai chưa đ, thương ngưi chưa đ, giúp ngưi chưa đ. Hip nhttrong tình yêu và hành đng mi đ. Chúa Giêsu cu xin: "Xin Cha cho chúng nênmt như Cha trong Con và Con trong Cha." 

803. Chúa Giêsu b b rơi trên thánh giá, Chúa Giêsu còn b b rơi trong mi anhem đau kh, khp trên th gii. 

804. Ngày tn th Chúa phán xét v đc ái, không phi v các thành công vĩ đi. 

805. ng đê hèn nói xu ngưi vng mt. Hãy nói như li con đưc ghi âm, hànhđng như c ch con đưc chp hình. 

806. Nu không trit đ thi hành chúc thư ca Chúa Giêsu, là sng bác ái, thì conlà đa con bt hiu vô phúc tht. 

32. Vic Tm ThưngThc hin cách phi thưng nhng vic tmthưng. 

807. Vic nh, lòng nh; vic ln, lòng ln; vic ln, lòng nh; vic nh, lòng ln.Con hãy thc hành cách sau ht: Trung tín trong vic ln, d; trung tín trong vicnh, khó. Chúa khen k thc hành cách sau này. 

808. Theo mt th gian, công vic ca c M rt tm thưng: vic máng c,vic gúp bà Isave, vic Nazareth, vic đi chu l Jerusalem, vic chôn ct thánh

Giuse, vic b s nhc đau đn Calvariô. Theo mt siêu nhiên, đi c M phi thưng, vì tt c nhng vic y M đu làm vìmn Chúa Giêsu. 

809. m đa bé là chuyn thưng, nhưng đưc m m, đi vi em bé là hnh phúcln nht mà em không chu đi vi bt c giá nào trn gian. 

810. "Bí quyt ca đi tôi: Chp nhn tt c vi tâm hn đơn sơ; có vài tư tưngtm thưng, nhưng sinh nh hưng sâu rng." (Gioan XXIII). 

Page 71: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 71/89

 

811. Không có công vic nào hèn h, ch có tâm hn hèn h.  

812. Vi tâm hn cao c, vic tm thưng hóa ra cao c: Ai cho mt bát nưc lã vìdanh Chúa s đưc thưng trên thiên đàng. 

813. Mun đưc phong thánh, phi chng minh có "nhân đc anh hùng". Bn chí làm nhng vic tm thưng sut c cuc đi vì mn Chúa, hn là anh hùng; thánhTêrêsa Hài ng đã làm như th. 

814. Mun nên thánh, con hãy làm nhng vic thưng, có khi xem ra vô ý nghĩanht. Nhưng con đt vào đó tt c nim mn yêu ca con. 

815. Tìm vic ln, khinh vic nh, con lc đưng hy vng, vì Chúa ha: "vào hưngs vui mng ca Chúa cho nhng ai trung thành trong vic nh." 

816. Nhìn cây c th sum sê, con đng quên rng, tng trăm năm trưc nó đã khis t mt ht ging tí ti. 

817. T nhiên có ai lên đnh núi Hy Mã Lp Sơn đưc? T nhiên có ai lên cung trăngđưc? 

Th thách, him nguy, ôn luyn, chuyên cn mi ngày, nhiu ngày mi đt đưcđích h hy vng. 

818. Con bo đi lúc nào có thi cơ, con s làm vic vĩ đi; không bit đi con thicơ s đn my ln! Nhưng hãy cưp thi cơ mi ngày đ thc hin cách phi thưngnhng vic tm thưng. 

819. Thiên h mua vé lên đnh nhà chc tri Manhattan, khen ngi kin trúc tân kỳ,nhưng my ai nh đn tng thanh st, tng viên sn, tng ht cát nh nhít làm nnmóng vng chc, gánh vác ni ngôi nhà y. 

820. Th ly kính hin vi mà xem: mt git nưc óng ánh hơn kim cương, mt con

vi trùng ghê tm rùng mình; đng khinh nhng cái nh. 

821. Vic nh, nhưng do sc m hôi nưc mt mà quí, vic thưng nhưng tình yêutha thit mà trng. Ngưi con tho mc chic áo len cũ rích nhưng không chu đivi bt c áo đt tin nào khác, vì mi mũi len đi vi anh ta là mt c ch yêuthương ca m. 

822. Ngày sng ca con là mt "chui li nguyn tin yêu c th hóa trong công táctm thưng." 

823. Mt bn nhc du dương, mt bc ha thn tình, mt tm khm quí đp đưckt tinh bng nhng mũi ch, nhng nét mc, nhng nt nhc đơn sơ, nhưng phicó danh sư nhn ni mi sáng to ra tác phm. 

824. Vi năm cái bánh và hai con cá ca em bé, Chúa đã làm phép l nuôi nămngàn ngưi. Chúa vn toàn năng, nhưng Chúa yêu thương thin chí ca con. 

825. Xin nưc bà Samaritana, mưn la ci vào thành Jerusalem, mưn thuynngi ging, mưn phòng lp phép Thánh Th, nhìn đng tin bà góa b vào hòmcúng; ch nhân đâu ng vic không đâu mà mình đưc hân hnh đn th! 

Page 72: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 72/89

 

826. Mt vic rt tm thưng mà to bu khí "d th", bu khí yêu thương, khôngtn ca, không mt công, không ai thy. Nhưng nguyt cu tt đp mà không aisng vì không có "bu khí th đưc." 

827. Trên đưng "dâng hin", không có vic gì là tm thưng c, mt c ch nhnht nht vì k khác là mt bưc đn tình yêu, do tình yêu, là mt s phát trin conngưi. 

828. Ba mươi năm khôn t Nazareth, chúng ta không bit Chúa, M Maria làm gìc; lên thiên đàng chúng ta s hiu đưc phn nào. 

829. Chúng ta có th nghĩ rng ba mươi năm này đy mu nhim, mu nhimthông hip, mu nhim hip nht. Tình yêu nhân loi không hiu thu vì là munhim ca Tình Yêu Thiên Chúa. 

830. Ba mươi năm chi xit nhìn trông. My hi thm lng nói không ra li. Giêsunhìn Giuse, Maria, cha m nhìn Giêsu. C nhà nhìn lên Chúa Cha; ba mươi nămhnh phúc, làm vic tm thưng nht trong cái nhìn thông hip thn linh nht. 

831. Dù con có t đo, "np mình chu thiêu," dù con có làm tông đ: ging dy

bng "các th ting nhân loi và thiên thn", dù con có hot đng t thin "đem ctư gia vn ling mà phát chn", mà con "li không có lòng mn thì cũng hư khôngvô ích" cho con. Vic con làm không quan h. "Cách" con làm mi quan h. 

832. Có hai đưng đ sng giây phút hin ti: Thc hin ý con hay thc hin ýChúa. 

33. Lãnh oLãnh đo là nô bc tình nguyn. 

833. ưng hy vng cn ngưi lãnh đo, theo t ng là ngưi dn đưng, cũng gilà th lãnh, nghĩa là ngưi làm đu. Không có đu suy nghĩ, t chi s suy nhưc, thin chí b phân tán, ngh lc s libi, hn lon s thng tr và công cuc tan v. 

834. Lãnh đo là ngưi: - Bit - Mun - Thc hin. Và đng thi gây cm hng cho k khác: - Bit - Mun - và thc hin. 

835. Lãnh đo là phc v: phng s Thiên Chúa, phc v ngưi mình điu khin,

phc v công ích. Lãnh đo là nô bc tình nguyn. 836. Chúa Giêsu đem la đn th gian và mun cho qu đt rc cháy. Con phi làngn la sáng vi chí khí tông đ, con đt sáng ngn đuc khác, đ chuyn lasáng lan rng cho đn lúc th gii thành mt bin ánh sáng. 

837. Hãy khiêm tn qung đi nu Chúa mun chn con lãnh đo trong môi trưngca con. S mnh cao c, quan trng. Con cn ý thc hnh phúc ca các Tông khi ngheChúa Giêsu nói: "Thày s làm cho các con chinh phc ngưi ta." 

Page 73: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 73/89

 

838. Con phi tin tưng vào s mng ca con, cm hóa và truyn thông lòng tintưng, bu nhit huyt trong con cho k khác. 

389. Nu không tr đưc tính bi quan, thái đ tht vng, thói quen rt rè, con đnglãnh đo. 

840. Lãnh đo là du hiu hu hình ca quyn bính. Ngưi lãnh đo phi ý thc s mnh ch huy ca mình, s mnh đi din cho uy quyn và bn phn làm cho k

khác trng uy quyn ca mình. Làm như th là phc v qun chúng. 841. Tai ha ln nht ca con khi lãnh đo là s nói và hành đng như mt nhàlãnh đo. 

842. ón nhn mi ý kin, nhưng không l thuc ý kin. 

843. Sáng kin hp thi và hu hiu mi lãnh đo đưc. 

844. Con hãy dùng ý chí tp trung tư tưng, can đm quyt đnh và quyt đnh kpthi. 

845. Có vô s ý kin mà không quyt đnh là vô ích. Có ít tư tưng mà thc hin tt c mi là lãnh đo thc s. 

846. Bit điu con mun và cách cương quyt. Nu không cương quyt đnh đot, con s làm các tùy viên tê lit.  các tùy viên t do quyt đnh, con s gây hn lon. 

847. Lãnh đo là sng k lut, tìm hiu lnh trên, khôn khéo hành đng theo mnhlnh. Lãnh đo là tìm kim phương th thc hin và giàu ngh lc đ thng các trngi. 

848. Ch trích cp trên làm nht nhu khí, to chia r gia các tùy viên và m

đưng cho h bình phm phương pháp, bươi móc khuyt đim ca chính con.  

849. Không có hành đng nào mà không phi là "thánh giá", nu không vác nithánh giá thì không đưc gì c. 

850. Mun lãnh đo sáng sut, cn phi bit ngh ngơi. Ngh ngơi là ngh thut cnthit đ tránh nóng ny, mt trí, cau có, mt t ch, hong ht. 

851. Lãnh đo phi can đm, có cái nhìn bình tĩnh trưc mi bin c, mi nơi,trong mi lúc. Chng y con n đnh đưc tình trng th thách nguy him nht. 

852. Quá lao lc, có ngày s bt lc, quá bn tâm, có ngày mt ni tâm. Mc dùbn rn và càng bn rn, con phi dành thi gi đ suy tư, hc hi và nht là cunguyn. Con s tìm đưc bình an. 

853. Con đng phí mt giây, đng dư mt li, đng b mt dp. Con s cương quyt hơn, ưc ngưi cm phc hơn. 

Page 74: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 74/89

 

854. Bit gi k lut cá nhân, bit t chc đi sng, bit phân giá tr mi vic. ólà nhng điu kin giúp con lãnh đo cách hiên ngang, anh hùng, đem li tin tưnglúc mi ngưi rung đng, lon lc. 

855. Nhìn rõ, nhìn tht, nhìn đúng. Xét ngưi, xét vic, xét cnh. ó là óc thc t con cn có đ lãnh đo, da trên các d kin khách quan. 

856. Dùng toàn công thc là máy móc, ng trong th tc là li thi, lc trong chi

tit là cht hp. Con phi: - Nhìn tng quát, - Thích ng do dai, - Bin d thành hay. Con cn: - C vn, - Chuyên viên, - Nht là cn ý chí ca con. 

857. Con phi phát trin, trau di kh năng đ phc v đc lc hơn... 

858. Lãnh đo thiu kh năng, không nhng con mt uy tín mà còn thiu liêmchính. 

859. ng đòi v lãnh đo ca con phi có đ mi tài năng vì con s không tìm rangưi lãnh đo lý tưng y. Nhưng nu con lãnh đo, con phi kim cách phát trinkh năng không ngng. 

860. có th điu khin mi hot đng và quy hưng mi c gng v mc đích,ngưi lãnh đo có kh năng phân bit rõ ràng nhng ý tưng tng quát, nh đó cócái nhìn toàn din và hiu bit đy đ v mi ngành trong t chc ca mình. 

861. Mi cá nhân là mt "mu nhim"; mun lãnh đo, con cn phi bit tng tùyviên, vi nhu cu, s thích, tính tình, phn ng ca h, đánh giá đúng mc, đt vàođúng ch. 

862. Như Chúa Giêsu đã liên l vi các Tông sut ba năm, con hãy hòa mìnhvi các cng tác viên ca con, thông cm, chia s tâm s, vui bun và đoán bittâm lý tng ngưi. Con s ngc nhiên vì lúc y h s đoàn kt và c gng vưtmc. 

863. Con hãy đt mình vào đa v các cng s viên, trao đi quan đim thân mtvi h, đón tip ân cn, t cho h, thái đ nhân hu y s làm cho h yêu thuongcon, tin tưng con. 

864. Công trng con không ghi trong huy chương trên ngc, trong các bn tuyêndương, các din văn ca ngi con. Phn thưng ca con đưc ghi trong cái nhìn, trong qu tim ca các cng s viênca con. 

865. Chim đưc con tim ca tùy viên, con có th thy h dc toàn lc đ theocon, vì h bit con yêu h thành thc, đm đà, hy sinh cho tn ty. Nu con khônglãnh đo bng tình yêu, con phi s dng h sách: "vũ lc". 

Page 75: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 75/89

 

866. Chinh phc đưc con tim ca tùy viên, ngưi lãnh đo dám: - tùy viên nhìn gn mà không s mt mát, - H mình h mà vn cao thưng, - T do t tn mà kính phc, - Cương quyt đòi hi mà đưc vâng li trit đ. 

867. Con đng quên rng tùy viên ca con là ngưi, là mt nhân v, là con Chúa,nên ch có h và Thiên Chúa có quyn đi vi h. Không ai đưc coi h như vt s

hu, như máy móc sn xut. 868. Nhà lãnh đo công tâm và khiêm tn làm vic cho ngưi k v, bt k ngưiđó là ai. Con hãy nhm s trưng cu ca công vic lên trên danh ting và li ích cánhân con. 

869. Lãnh đo không gương sáng đưc vâng phc mà không kính phc. Lãnh đo ch nêu gương sáng trong nhim v đưc vâng phc, kính phc, mn phcvà ta ra mt tm nh hưng rt sâu rng. 

870. c đim ca lãnh đo thiên tài là bit quy t công tác viên bng cách: - Tìm h, 

- Khám phá h, - Tip đón h, - Chn h, - Hun luyn h, - Tín nhim h, - X dng h, - Mn yêu h. Không ai là nhà lãnh đo lý tưng cũng như không ai là cng tác viên thp toàn. 

871. Thiên Chúa là bí quyt ca nhà lãnh đo: Ngài ban uy quyn và không b aida vào quyn năng ca Ngài đ lãnh đo. Tinh thn khiêm nhưng và lòng bác áilà căn bn; Phúc âm ca Ngài hưng dn nhà lãnh đo. 

872. Nhà lãnh đo không ch căn c vào báo cáo thôi, nhưng lo lng đc "sách đisng" ca mi tùy viên hơn: đc trong lòng h, trong kh năng h, trong th tháchh. 

873. Chúa Giêsu không nhm bin đi tc khc các Tông bng mnh lnh,nhưng Chúa đ h tun t canh tân. Con hãy tin tưng và làm cho ngưi ta tintưng, sng và làm cho ngưi ta thích sng như con. 

874. Chúa Giêsu không đnh gi đ ra lnh, hay m lp hun luyn tinh thn. Ngàidùng cơ hi thc t trong đi sng đ cho các tông đ nhng bài hc thit thc: lúc

đi ngang vun nho, cây v, đng lúa, lúc các em bé đn chơi, lúc các Tông tranhgiành đa v. 

875. Trong vic tông đ trc tip, tuy Chúa Giêsu có dy nhng bài riêng bit,nhưng Ngài vn thích nhng cuc gp g t nhiên hơn. Trong nhng giây phút btng, ơn đc sng đã đn vi Giakêu, Simon, Samaritana... 

876. Chúa Giêsu không loi b các Tông vì h không hiu Ngài hay cng đuđi vi Ngài. 

Page 76: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 76/89

 

Con đng nn lòng, c nhn ni, t t vi hng ngưi ác ý, ác tâm, đê tin. ƠnChúa s thu phc h. 

877. Nhiu gia đình, nhiu cng đoàn ch dùng lưi đ đi thoi vi nhau. nu bitdùng lưi đ đi thoi vi nhau. Nu bit dùng qu tim đi thoi đng đn, tâm hnh s xích li gn nhau. 

878. Lúc đi thoi, Chúa Giêsu không đóng ming Phêrô nóng ny. Li l bng bt

chua chát ca ngưi khác không làm sp đ vũ tr đâu. Con đng s, c đi thoivi tt c tâm hn thay vì lý s. 

879. Tìm đâu ra bí quyt ca đi thoi làm tâm hn đưc gii thoát, ci m, trí khôn sáng sut? - Hãy tìm trong Phúc Âm. 

880. Chúa Giêsu không t khưc mt ai đi thoi vi Ngài. Ngài đi thoi vi bnhu, vi ngưi l, vi dân ngoi, vi ngưi ti li, vi ngưi chng đi. 

881. Lãnh đo phi tr nên mi s cho mi ngưi, trong bt c trưng hp nào,chp nhn mi th công vic, nhc mt, chng đi và khi cn phi hy sinh c mngsng con đ mưu ích cho đoàn th, nhưng đng bao gi làm gim sút s lo lng cho

chính linh hn con. 

882. Nhn trách nhim lãnh đo, con phi nh rng, sau khi đem ht thin chí chutoàn nhim v, con hãy xem mình là tôi t vô dng, nhìn nhn con còn nhiukhuyt đim và không ngc nhiên, bun phin khi đưc đáp tr bng hiu lm vàvô ơn. 

34. Kim imc li đi sng dưi ánh sáng Phúc Âm. 

883. Trên đưng hy vng, thnh thong con phi dng chân nơi bóng mát, đ kimđim li: rút kinh nghim bưc tin, chun b thêm hành trang, sa cha nhngbưc lch lc. 

884. Công tác càng ln, k toán càng k. Nu con cu th, y là du con xemthưng s sng đi đi ca con. 

885. Nhìn quá kh đ than vãn: vô ích. Nhìn kt qu đ kiêu căng: nguy him. Nhìn quá kh đ rút kinh nghim cho hin ti: khôn ngoan. 

886. Kim đim k càng, kim đim sáng sut, kim đim chân thành, kim đimcan đm. Không k toán viên nào, không máy IBM nào kim đim thay con đưcnu con mun cho đáp s trưc. 

887. Kim đim mi ti, kim đim mi tun, kim đim mi ln xưng ti, kimđim mi ln tĩnh tâm. Xe tt my cũng làm máy li, sc khe my cũng khámtng quát nu mun tránh s sp đ bt ng, không cu vt đưc. 

888. Con đng khinh d nhng s bt tín nh mn; không cn bão lt khngkhip, nhng con sâu nh trong mt đêm, có th làm tan nát bao nhiêu vn linglao lc trong mt cánh đng xanh tươi thơm ngát. 

Page 77: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 77/89

 

889. Ch có lính điên mi đưa lưng lãnh đn, min đng t thương thì thôi. ó làthái đ ca con khi phm ti nh, ch ct tránh ti trng thôi. 

890. Con đau đn vì thy nhiu phn bi vi Chúa: tt, nhưng chưa đ. Phi làmnhư Mađelêna "đưc tha nhiu vì đã yêu nhiu"; phi làm như Gioan: trn b Chúatrong vun Giêtsimani, nhưng tr li đng bên thánh giá, dc quyt hng yêu mnbng hành đng. 

891. Không tránh ti nh, con mn Chúa ít quá, con không đ đng lc ni tâm đtin trên đưng hy vng. 

892. Không kim đim "bnh thiu sót" là mt thiu sót ln, đây là mt ít hintưng: hng h làm vic Chúa, tính toán gim thiu các hy sinh, khéo léo tránhthoát trách nhim, hành đng vì lý do trn tc, so đo lánh nng tìm nh... 

893. S ăn năn hi ci ca con không phi là "hát bi", khóc lóc não nùng xong rithì ht tung, h màn. và đâu li vào đó! 

894. Bay lng lng gia không gian th mà l trình ca phi thuyn rt rõ rt; là phi

hành gia con phi sa tay lái liên l, và trit đ nghe li ch bo t qu đt, lch lclà không đn đích. 

895. Kim đim my cũng vô ích, nu con không dc quyt ci thin. Coi máy màkhông làm máy li, xe chng chy đưc. 

896. Dc quyt ít đim, dc quyt thc t, dc quyt căn bn. Có nhng ngưitưng mình thánh thin vì có mt s ln đy dy nhng dc quyt mây mưa. 

897. " sau", đôi khi là đưng li ca ngưi khôn ngoan, lm lúc là khu hiu canhng ngưi bi quan, nhát đm và bi trn. 

898. Ch giây phút hin ti quan trng. ng nh ngày hôm qua ca anh em đ chtrích. ng nh ngày hôm nay ca con đ khóc lóc. Nó đã vào dĩ vãng. ng nhìnngày mai ca con đ bi quan. Nó còn trong tương lai. Giao quá kh cho lòng nhânt Chúa, giao tương lai cho s quan phòng Chúa, giao c cho tình yêu Chúa. 

899. ng phin mun, đng ngã lòng. Lm lúc hin tưng y do bnh "kiêu ngo"phát sinh. Con c đinh ninh rng con thuc chín phm thiên thn không th phmti sao? 

900. Con dc quyt làm tông đ Chúa, nhưng con không phó thác vô điu kin choChúa, làm sao con là khí c đc lc trong tay Chúa, khi con còn tháo g và ct giuít b phn. 

901. Thy công cuc ln lao, lm lúc con nghe cám d mun đưc s khuynkhích, đưc phương tin ca quyn th đ làm vic Chúa kt qu chóng hơn, vinhdanh Chúa hơn. Vinh danh Chúa hay sáng danh con? - Nu cn phương din quyn th, Chúa Giêsu đã dùng ri. - Hãy tìm nưc tri ri mi s s đưc ban thêm cho con. - Ch trích k khác, cy quyn th đ ri con cũng nương ta và nô l quyn th sao? 

Page 78: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 78/89

 

902. Phi chăng con s ngưi sáng sut cưi con là "điên di"? Têrêsa Avila,Phanxicô Assiô, Cottolengô, Gioan Boscô... lúc còn sng nhiu ngưi gi là điên di,nhưng ngày nay nhng tên điên di y li đưc tôn làm thánh. Hãy tin tưng vàmnh tin. 

903. nhm đúng hưng trên đưng hy vng, con phi phn ng ngay: "LyChúa, tt c vì yêu mn Chúa, tt c vì Chúa trong anh em con. Con không dành gì cho con, 

Con không mun ai bit ơn con, Con không mun phn thưng nào." 

904. Kim đim ri con phi làm th nào? Con hãy khiêm tn khóc lóc ti mình như Phêrô, con hãy ngi bên chân Chúa, yêu mn bù li như Mađalêna, con hãy dcquyt canh tân như Giakêu, con hãy làm tông đ hăng say như Phaolô. Tràn đy hyvng con tin lên. 

905. Mi ngưi đu mang nhiu ưc vng: Sách báo, Trưng hc, Hi đoàn, 

Nhà máy. Vi sc con, ưc vng li hoàn ưc vng. Nhưng đ ơn Chúa vào trưc cái ưc vngy, con có nhng s k lc. Ngàn sách báo, Vn trưng hc, Triu hi đoàn, T nhà máy. 

906. Phương tin ca con cũng như các Tông : Thánh Th: "Thày vi con mi ngày đn tn th." Thánh Linh: "Thày s sai ng An i đn cho các con." 

M Maria: "ây là M con." Phúc Âm: "Hãy đi rao ging Phúc Âm." Chúa Giêsu đã trao cho con, con cho là ít sao? Th gian có gì sánh đưc không? 

907. Con thy hoài bão ln lao, chương trình hành đng vĩ đi, tr ngi cao như núi, rng như bin, con yu đui sao vưt ni! Ly phương tin đâu? ThánhPhaolô đã nói vi giáo dân ngày xưa băn khoăn như con: "Chúa chn k yu đuiđ làm cho k mnh m phi h thn", "min là ơn Chúa không vô ích trong tôi",nghĩa là con phi trung tín nghe theo ơn Chúa. 

908. Kim đim là đc li đi con, dưi ánh sáng đc tin. 

909. C sáu tháng mt ln, con hãy lp mt thng kê các hot đng ca con, mtthng kê các đ dùng ca con, mt thng kê các tình cm ca con, xem xét kcàng và can đm gch b nhng gì vô ích. 

Page 79: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 79/89

Page 80: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 80/89

 

921. Phn ng đu tiên ca tr thơ là gi: "M ơi!" khi lo s, khi lúng túng, khi đaubun. Ting M là tt c cho tr. Con hãy năng gi: "M, M ơi! Con yêu mn M,M là tt c ca con." 

922. Chui Mân Côi là giây ràng buc con vi M, là cun phim k nim con đưnghy vng ca M: âu ym như Bêlem, khc khoi như Ai Cp, trm lng như Nazareth, lao đng như xưng mc, st sng như đn th, cm đng lúc Chúa

ging, đau kh bên thánh giá, vui mng lúc phc sinh, tông đ bên thánh Gioan.Tóm tt li, Chúa sng trong M, M trong Chúa, hai cuc đi ch là mt. ng bchui Mân Côi M đã trao và nhn nh con sng như M, vi M, nh M, trong M. 

923. Không quà gì quý bng quà mà lòng M Maria tng cho chúng ta: Chúa Giêsu,món quà quý nht. Chính lòng c M cũng quý nht vì "Giêsu con lòng Bà". 

924. Chúa Giêsu đã ch rõ cho chúng ta mu gương đ theo: c Chúa Cha: "Hãy nên trn lành như Cha các con trên tri." Nhưng Cha trên tri xa vi, Chúa Giêsu đã ch chính mình Ngài: "Ai thy Thy, thìthy c Chúa Cha." Nhưng ri Chúa mun mt mu gương du hin ây ym hơn c, M Maria: ây là

M con." 

925. Con thơ bt chưc m tt c, dù khó khăn nguy him, không phi vì có ý theogương m, vì m là thn tưng, là tt c, nhưng vì yêu m, tin m. Xem m ungthuc, con ung theo, m đi tù, con vào theo. M Maria là tm gương sáng vatm con, con hãy mô phng gương M. Chúa Ba Ngôi không th làm mt tâm hnthánh thin hơn đưc. 

926. M làm gương n dt khiêm cung nhưng đng thi M luôn luôn hin dinphc v; M không ra mt, không lên ting, nhưng M hng gn bên Chúa Giêsu:sng trn vn cho Chúa và Chúa trong con. 

927. Chúa Giêsu đang tip tc sng và hành đng trong Hi Thánh vì th M Mariahin din trong Hi Thánh và trong con, M Hi Thánh và M con. 

928. Nhng lúc vinh hin nht ca đi Chúa Giêsu: Núi Taborê, vào thànhGiêrusalem, làm phép l... M trong bóng ti. Nhng giây phút nguy him, đaubun nht, M can đm hin din: di tn sang Ai Cp, dc đưng t nn bi thm,nát lòng dưi thánh giá, cu nguyn trong nhà tic ly. M không sng cho M, chsng cho Chúa, cho công cuc cu chuc. 

929. Cu nguyn dn mình cùng vi các Tông , cho các Tông lãnh nhn ChúaThánh Thn, M đã lãnh nhn Chúa Thánh Thn, M đã chun b, đã chng kin

ngày công khai hóa Hi Thánh, cũng như M đã sinh Hi Thánh trong Chúa Giêsu.M thc là M Hi Thánh. 

930. M có th hin ra nơi đô th, gia nhà chc tri, trong các Vương Cung Thánhưng, cho các nhân vt quan trng, các nhà thn hc. Nhưng M đã chn nơihoang vu, núi đi, xa vng, vi nhng ngưi không ai thèm đn, đn nhng chkhông ai mun đn. M mun con cũng đn vi M. 

931. c M thiu tt c nhng gì trn gian cho là hnh phúc. c kinh "Linh hntôi ngi khen Chúa", con thy M như mt vc sâu "thp hèn", "tôi tá", "ngưi hèn

Page 81: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 81/89

 

mn", "ngưi đói khát". Nhưng Chúa đã nhìn đn vc thm y và vi lòng thươngxót, đã làm cho M "đy ơn phưc", nghĩa là đy ơn Chúa. 

932. M Maria nghèo khó, không tin không bc, có lúc không nhà ca, không gh bàn, M không bit ging, nhưng M có món quà quý nht đ cho: Mc t Bêlem, Ba v đo sĩ phương đông, Simêon và Anna đn thánh, 

M đã thinh lng cho h Chúa Giêsu, món quà mà ch M có, món quà y gingthay cho M, vì đó là Ngôi Li. 

933. S hy sinh toàn hin ca M càng cao quý khi M phó thác cho Chúa trnvn; đi ngưc li vi ưc nguyn ca các thiu n thi y. M đã quyt sng đngtrinh. Chúa đã ban cho M c hai: va đng trinh va làm M Thiên Chúa, M nhânloi. 

934. Lòng con rng bao la, nhưng túi con có gii hn, ch có mt món quà con còncó th cho luôn, mt quà tng tha lòng con, mt quà tng quý không ai có thmua ni, mt quà tng tt không gì sánh bng: hãy cho h Chúa Giêsu như MMaria. 

935. Con trào trào nưc mt đn vi M, an i k âu lo, con đau kh ê ch, đn viM phù h các giáo hu, con ti li ngã sa, đn vi M bu cha k có ti và chínhcon, hãy tr thành mt Maria khác, đ đón tip mi ngưi đn trú n và con cũngs là ngun sng, là an vui, là hy vng ca anh em. 

936. c M hoàn toàn sng cho Chúa Giêsu, s mng ca M là đng công cuchuc vi Chúa Giêsu. Tt c vinh danh ca c M là do nơi Chúa Giêsu. c Mkhông là ai c, nu con không phi là Chúa Giêsu, nu c đi c M không phi làcho Chúa Giêsu. i con không là gì c nu tách lìa Chúa Giêsu. 

937. Con hãy tìm giá tr ca mt đi sng thiêng liêng, mt linh đo sâu xa nơi MMaria. M hot đng, nhưng tt c mi c ch và tư tưng, dù vn vt nht, cũng vìChúa Giêsu, M không th có mt giây phút nào ngoài Chúa Giêsu đưc. i M làmt vc sâu vô tn ca ni tâm; trong M, hot đng và chiêm nim không táchlìa: chiêm nim gia hot đng, hot đng do chiêm nim. 

938. Cuc cách mng ln lao nht trong lch s loài ngưi, li phn chng trungthc nht, M Maria đã làm vi Chúa Giêsu, trong chính mình, không đp đ, khôngtiêu dit, không đn đ phá l lut, nhưng đ hoàn thành l lut, nhưng đã hy sinhđ giây phút lch s đưc thc hin: Tân Ưc đã đưc thit lp, thay th Cu Ưc. 

939. Con thích phiêu lưu, hãy bưc theo đi M là "mt cuc hành trình phiêu lưu

trong đc tin", ch bit phó thác mi s trong tay Chúa, và tin đi, dù máng c, dùAi Cp, dù Nazareth, dù Golgotha, c tin và đi. Phiêu lưu vô cùng bo đm. 

940. Bt c ch nào con cũng noi gương M Maria, cho th gian Chúa Giêsu. iukin không phi là nơi ch, vì ln đu tiên, trong chung bò, M đã cho các mc t Chúa Giêsu. iu kin là con phi sng bác ái, hip nht vì lúc y mi có ChúaGiêsu gia con. i con phi là mt l Giáng Sinh liên l, mang Chúa Giêsu đncho mi ngưi. 

Page 82: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 82/89

 

941. Con là tâm hn tr mun sng rt trung thc, con hãy bt chưc c M;trong c M không còn cái "tôi" na, tì vt ca con ngưi cũ không có. c M vônhim và đy tràn Chúa đn ni không th nói đn M Maria mà không nghĩ đnChúa Giêsu. 

942. Không Thiên Chúa, con hoàn toàn trng rng, cô đơn, khn nn. Mc đ sungmãn hnh phúc ca con ngưi con tùy mc đ con liên lc vi Thiên Chúa. M Mariahoàn toàn hưng v Thiên Chúa; Ngài thy M là th to toàn ho như ý Ngài. Mi

s tt đp ca Thiên Chúa biu l cách trong sáng nht trong M. 943. M Maria là hin thân ca s nghèo khó; M sng nghèo cách t nhiên vui v;M yêu mn cuc sng nghèo, vì lòng M giàu, kho tàng M ln; M nghèo nht,M đp nht, vì M đp vi v đp ca Chúa Giêsu. Có gì nghèo bng thiên nhiên,mà li đp như thiên nhiên: t ái như mt trăng, rc r như mt tri, óng ánh như ht sương, d thương như chim s, thơm tho như cành hu nơi thanh vng. 

944. Ni đau kh càng gia tăng khi cm thy mình bt lc; dưi chân thánh giá, Mnhìn con thân yêu, M bt lc hoàn toàn; càng yêu thương, lòng M càng tan nát.Nhưng M đng vng, đ M p con nhng khi con cm thy bt lc trưc đaukh. 

945. Dưi chân thánh giá, con thy M Maria đt đn mc đ anh hùng ca minhân đc: hin lành, khiêm nhưng, thinh lng, nhn ni, tin tưng, cy trông, yêumn. M nghèo trơ tri vì mt c con rut là Giêsu, Thiên Chúa làm ngưi. M mn Chúa đn hin dâng c mng sng mình và máu Con đ cu chuc nhânloi. M cht t đo vì không đưc cht theo con. M tin cy vng vàng trưc điu thiên h cho là tht bi sp đ hoàn toàn: Chúacht! 

946. Khi lc mt Chúa Giêsu, lòng M đau kh tìm kim Con, chính lúc đó tình yêuca M biu l rt rõ rt. Khi con không còn đưc bao bc bng bu khí huynh đ thánh thin, hu như mtChúa ri, Chúa Giêsu s trc nghim rõ rt tình yêu ca con đi vi Chúa có thànhthc không! 

947. Ai mn M thì yêu thích chui Mân Côi. Bi vì ch có ngưi yêu mi lp li mtchuyn, mt li mà không bit nhàm chán. 

948. M Maria không ch nhìn Chúa Giêsu, M nhìn bà Isave, nhìn Gioan, nhìn đôitâm hn Cana... Con hãy có cái nhìn ca M: nhìn Chúa, nhìn ngưi. 

36. Hy Vng: Nim Hy VngCon hãy tr li đưc cho mi ngưi v nim hyvng ca con. 

949. "Chúc tng Thiên Chúa và là Cha ca Chúa chúng ta, c Giêsu Kitô, ng đãth theo lòng hi hà mà tái sinh chúng ta cho hy vng hng sng, nh s Phc Sinht cõi cht ca c Giêsu Kitô." (1P 1:3). 

Page 83: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 83/89

 

950. Ngưi Công Giáo là ánh sáng gia đen ti, là mui sng gia thi nát, và là hyvng gia mt nhân loi tht vng. 

951. Thánh Phaolô hng khuyên nh giáo dân đng sng như nhng ngưi khôngcó hy vng. 

952. Kitô hu là "nhng ngưi đi ch, nhng ngưi hy vng Chúa quang lâm."(Thánh Phaolô). 

953. Nhiu ngưi Công Giáo khoán vic cu ri trn gian cho Chúa. H không ýthc rng Chúa giao vic cu ri trn gian cho h cng tác. 

954. Yêu Chúa là yêu trn gian. M say Chúa là m say trn gian. Hy vng Chúalà hy vng trn gian đưc cu ri. 

955. Con phi loan Tin Mng trên th gii, không phi ch tiêu cc gi gii răn,nhưng loan báo mt s đip l lùng: Chúa thương yêu ta, Chúa yêu thương trngian và cu trn gian. 

956. Trên thánh giá, Chúa nghèo lm! Con ch xin Chúa Giêsu chu đóng đinh mt

điu: yêu thương, đau kh và luôn luôn hy vng. 

957. Nu suy gm nhng trang này, mà con không làm cho Phúc Âm tràn ngp cđi con, nu con còn cu nguyn: "Nưc Cha dng li", thì con không phi là hyvng ca trn gian. 

958. Trong vài chc năm, nhân loi đã tin b k thut và khoa hc hơn nhiu th k. Nhân loi đy đ sc mnh khng khip, có th t sát vi vũ khí hch tâm đưc. Nhân loi đy đ phương tin khng l, hu như no nê không thiu gì na. Nhân loi cm thy làm đưc mi s, nhưng không bit ti sao mình sng, mình điv đâu, tương lai th nào? 

Nhân loi đang tri qua mt cơn khng hong hy vng. 

959. Thiên Chúa không lui bưc trưc tin b ca con ngưi. Ngưc li càng đysc mnh, con ngưi càng cm thy cn hy vng đ tin, cn tình yêu đ sng. Nu không có như th, sng đ làm gì? Có đáng sng không? Không l hư vô và thù ghét là gia nghip ca con ngưi tin b? 

960. Con ngưi nghĩ rng khoa hc càng tin b, Thiên Chúa càng thoái lui. Trong lòng nhiu ngưi "Chúa cht ri", gi đây lương tâm h đưc gii thoát,nhưng cái t do y làm cho h hoang mang, hong ht. H thiu hy vng. 

961. Thi đi nào cũng có nhng ngưi t xưng là tiên tri, nhưng đưng li ca hkhông đem li hy vng cho nhân loi. Ch Chúa Giêsu t xưng là "ưng", ch Ngài đem li hy vng vi kích thưc ca th gii." 

962. Con ngưi hy vng đ sng, đ tip tc sng. Con ngưi s quay v vi ai cóth mang li cho h nim hy vng ln lao nht: Nim hy vng y, Chúa Giêsu đã qu quyt: "Ta đn cho th gian sng và sungmãn." 

Page 84: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 84/89

Page 85: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 85/89

 

972. Không th quan nim đưc mt Kitô hu không mê say đem hy vng ngptràn th gii. 

973. "Các bn Th H Mi" (GEN)! Phi là "thanh niên ca hy vng", vì vi hyvng, các bn s luôn luôn hnh phúc và các bn s làm cho mi ngưi hnh phúc.(Chiara Lubich). 

974. Con hi chng nào xin "t chc tông đ", ngh vic tông đ đưc. Công victông đ có th thay đi tùy kh năng, tui tác, nhưng s mng tông đ con đã nhnlãnh do Phép Thánh Ty và Thêm Sc, ch có hơi th cui cùng mi thôi làm tôngđ trn gian, như Chúa Giêsu khi nói "Hoàn Tt" trên thánh giá. 

975. Gia đình công giáo là tương lai, là hy vng ca Hi Thánh. ng viên toàn lcgia đình công giáo theo ting gi ca Hi Thánh, s lôi cun và tung h loan TinMng vào th gii! Khô đo hôm nay, ngày càng sinh sn đông đo. 

976. Con hãy hy vng luôn luôn, đng chán nn vì nhng s khó khăn ni b, ngaytrong vic tông đ. Như thánh Phaolô: "K thì rao ging c Kitô vì lòng mn, bibit rng tôi đã đưc ch đnh lo bênh đ Tin Mng. K li ging truyn c Kitô vì

ganh t, ý đnh không tinh tuyn, tưng làm vy s gây thêm kh cc cho cnh laotù ca tôi. Cn chi! Dù sao đi na, bi ly l hay vì tình tht, min là c Kitô đưcrao truyn thì tôi vui mng và tôi c vui mng luôn!" (Ph. 1:16). 

977. Con đng tht vng vì ít phương tin, mt v Hng Y Giáo Ch đã nói: "Chúng ta dùng phương tin ca các thánh Tông : các ngài ging dy và vit thư,vi chng y các ngài đã chinh phc th gian. Các ngài đâu có máy móc." Cha chs con quá k thut mà hn không tông đ. 

978. Chm này ni tip chm kia, ngàn vn chm thành mt đưng dài. Phút này ni tip phút kia, muôn triu phút thành mt đi sng. Chm mi chm cho đúng, đưng s đp. Sng mi phút cho tt, đi s thánh. ưng hy vng do mi chm hy vng. i hy vng do mi phút hy vng. 

37. Hy Vng: Sng Hy VngCon ôm p mt ý nguyn: "Dưi đt cũng như 

trên tri". 

979. tóm tt nhng tư tưng con đã suy gm trưc đây, cha mong con hngngày nh các điu đơn sơ sau đây, khác nào nhng tm bng ch li đi trên đưnghy vng ca con: Con mun thc hin mt cuc cách mng: canh tân th gii. Hoài bão ln lao đó, s mng cao đp đó, Chúa trao cho con, con thi hành vi: quyn lc Chúa ThánhThn." Mi ngày con chun b L Hin Xung mi quanh con. 

Page 86: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 86/89

 

980. Con xúc tin mt chin dch: làm cho mi ngưi hnh phúc. Con hy sinh mìnhtng giây phút vi Chúa Giêsu, đ đem an bình trong tâm hn, phát trin thnhvưng cho các dân tc. ưng li tu đc thm kín và thit thc! 

981. Con nm vng mt đưng li tông đ: "Thí mng vì anh em", vì không có tìnhyêu nào ln lao hơn. Con hao mòn tng giây phút và sn sàng tiêu hao đ chinhphc anh em v vi Chúa. 

982. Con hô mt khu hiu: "Tt c hip nht", hip nht gia các ngưi cônggiáo, hip nht gia các Kitô hu, hip nht gia các dân tc. Như Chúa Cha vàChúa Con là mt. 

983. Con tin mt sc mnh: Thánh Th, tht máu Chúa s làm cho con sng, "choth gian sng, và sng phong phú hơn." Manna nuôi dân Do Thái đi đưng v đtha, Thánh Th s nuôi con đi cùng đưng Hy Vng. 

984. Con mang mt đng phc, nói mt ngôn ng: Bác ái là chng tích đ bit conlà môn đ Chúa, là du hiu r mà khó kim nht. Bác ái là sinh ng s mt, mà thánh Phaolô cho là cao trng hơn ting nói ca loàingưi và các thiên thn, là ngôn ng đc nht s tn ti trên Thiên àng. 

985. Con nm mt bí quyt: cu nguyn. Không ai mnh bng ngưi cu nguyn,vì Chúa đã ha ban tt c. Khi các con hip nhau cu nguyn, có Chúa gia cáccon. Cha tha thit khuyên con, ngoài gi kinh, hãy cu nguyn mi ngày ti thiumt gi, nu đưc hai gi càng tt. Không phi là mt mát vô ích đâu! Trên quãngđưng Cha đi, Cha đã thy li Thánh Têrêsa Avila ng nghim: "Ai không cunguyn, không cn ma qu lôi kéo, s t mình sa xung ha ngc". 

986. Con gi mt Ni Qui: Phúc Âm. ó là hin pháp trên tt c mi hin pháp. Làhin pháp Chúa Giêsu đã đ li cho các tông đ; không khó khăn, phc tp, gò bónhư các hin pháp. Ngưc li, linh đng, nhân hu, làm phn khi linh hn con. Mt v thánh ngoài Phúc Âm là "thánh gi." 

987. Con trung thành theo mt v lãnh đo là Chúa Kitô và i Din ca Ngài: cThánh Cha, các Giám Mc, k v các Thánh Tông . Sng và cht vì Hi Thánh như Chúa Kitô. ng nghĩ cht vì Hi Thánh mi hy sinh. Sng vì Hi Thánh cũng đòihi nhiu hy sinh. 

988. Con có mt tình yêu: M Maria. Thánh Gioan Maria Vianey đã nói: "Mi tìnhđu ca tôi là M Maria." Nghe M s không lm lc, hot đng vì M s không thtbi, làm vinh danh M s đưc sng đi đi. 

989. Con có mt s khôn ngoan: khoa hc Thánh Giá. Nhìn Chúa Giêsu trên Thánh

Giá, con gii quyt ngay đưc vn đ đang khin con xao xuyn. Thánh giá là tiêuchun đ chn la và quyt đnh, tâm hn con s bình an. 

990. Con có mt lý tưng: Hưng v Chúa Cha, mt ngưi Cha đy yêu thương. Ccuc đi Chúa Giêsu, mi tư tưng, hành đng, đu nhm mt hưng: " th gianbit Thày yêu mn c Chúa Cha và c Chúa Cha yêu mn Thày..." "Nhng gìđp lòng c Chúa Cha thì Thày thc hin luôn." 

991. Con ch có mt mi lo s: Ti li. 

Page 87: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 87/89

Page 88: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 88/89

 

1000. Con ch s có mt cách nên thánh: Ơn Chúa và ý chí con. Chúa không baogi thiu ơn; con có đ ý chí không? 

1001. Con ch có mt phn thưng: Thiên Chúa. Khi Chúa hi Thomas Aquinô: "Con đã vit rt đúng v Ta, con mun phn thưngnào?" - Con ch mun Chúa!" 

38. Con Có Mt T QucLà ngưi Công Giáo Vit Nam, 

Con phi yêu T Quc gp bi. 

Ting chuông ngân trm, 

Vit Nam nguyn cu. 

Ting chuông não nùng, 

Vit Nam bun thm. 

Ting chuông vang lng, Vit Nam khi hoàn. 

Ting chuông thanh thoát, 

Vit Nam hy vng. 

Con có mt t quc Vit Nam, 

Quê hương yêu quí ngàn đi. 

Con hãnh din, con vui sưng. 

Con yêu non sông gm vóc, 

Con yêu lch s v vang. 

Con yêu đng bào cn mn, 

Con yêu chin sĩ hào hùng. 

Sông cun cun máu chy cun hơn. 

Núi cao, xương cht cao hơn. 

t tuy hp, nhưng chí ln. 

Nưc tuy nh, nhưng danh vang. 

Con phc v ht tâm hn, Con trung thành ht nhit huyt. 

Con bo v bng xương máu, 

Con xây dng bng tim óc. 

Vui nim vui ca đng bào, 

Bun ni bun ca Dân Tc. 

Mt Nưc Vit Nam, 

Page 89: Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

8/8/2019 Đường Hy Vọng của cố Hồng Y Phan Xi cô Xavie Nguyễn Văn Thuận

http://slidepdf.com/reader/full/duong-hy-vong-cua-co-hong-y-phan-xi-co-xavie-nguyen-van-thuan 89/89

Mt Dân Tc Vit Nam, 

Mt Tâm Hn Vit Nam, 

Mt Truyn Thng Vit Nam. 

Là ngưi Công Giáo Vit Nam, 

Con phi yêu T Quc gp bi. 

Chúa dy con, Hi Thánh bo con. 

Cha mong giòng máu ái quc, 

Sôi trào trong huyt qun con.