16
Római Parti Hírek DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep Környezetvédõ, Szabadidõ és Diák Vízisport Egyesület A tartalomból Kedves Olvasó! Kosztolányi Dezső: Fasti – Pünkösd Olvasóinktól – Gyilkos telefonok Rómaifürdő SE hírek: Kempo, Túratoborzó Nyári táborok: úszó, judó Suli Hírek: Bárczi, Aquincum, Keve-Kiserdő, Csillaghegyi iskolák, Gyöngyforrás óvoda, Herkules iskola Lajtha emléknap Állatorvosi rovat: Macskák fertőző vírusos betegségei II. Római-parti Halászlé Fesztivál – Képes hangulatjelentés Környezetvédelem: Ökostrandok, Tippek ökoturistáknak, könyvajánló Rómaifürdő Telepegyesület hírei, A harmincas évek, gyermekkorunk emlékei Rómaifürdőről Életmód mozaik: Bőrünket is védő zöldségek, gyümölcsök Calendula Tea-Patika: A hónap gyógynövénye – A mezei zsurló Gabriel Szépségstúdió: Átváltoztatjuk! Böbe recept-túrája Kulturális ajánló: Platán könyvtár, Óbuda Múzeum, Óbudai Társaskör Dr. Osman Péter könyvismertetése: Jan Bor & Errit Petersma – Képes filozófiatörténet Óbudai Nyár 2011 Bp. III., Nánási út 55. Tel.: 240-1188 NYITVA TARTÁS: minden nap 9,00–22,00-ig www.cziniel.hu

DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

Római Parti HírekDUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep Környezetvédõ, Szabadidõ és Diák Vízisport Egyesület

A tar ta lom bólKedves Olvasó!Kosztolányi Dezső: Fasti – PünkösdOlvasóinktól – Gyilkos telefonokRómaifürdő SE hírek: Kempo,TúratoborzóNyári táborok: úszó, judóSuli Hírek: Bárczi, Aquincum,

Keve-Kiserdő, Csillaghegyi iskolák,Gyöngyforrás óvoda, Herkules iskolaLajtha emléknapÁllatorvosi rovat: Macskák fertőzővírusos betegségeiII. Római-parti Halászlé Fesztivál –Képes hangulatjelentésKörnyezetvédelem: Ökostrandok,

Tippek ökoturistáknak, könyvajánlóRómaifürdő Telepegyesület hírei, Aharmincas évek, gyermekkorunkemlékei RómaifürdőrőlÉletmód mozaik: Bőrünket is védőzöldségek, gyümölcsökCalendula Tea-Patika: A hónapgyógynövénye – A mezei zsurló

Gabriel Szépségstúdió: Átváltoztatjuk!Böbe recept-túrájaKulturális ajánló: Platán könyvtár,Óbuda Múzeum, Óbudai TársaskörDr. Osman Péter könyvismertetése: Jan Bor & Errit Petersma – KépesfilozófiatörténetÓbudai Nyár 2011

Bp. III., Nánási út 55.Tel.: 240-1188

NYITVA TARTÁS: minden nap

9,00–22,00-igwww.cz in ie l .hu

Page 2: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

22 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

„Áldott szép Pünkösdnek gyönyörű idejeMindent egészséggel látogató ege, Hosszú úton járókat könnyebbítő szele”(Balassi Bálint)

Kedves Olvasó!Húsvét idején arról elmélkedtem, hogy milyen közel esnek egymáshoz a jeles napok.Most sincs ez másképp: már az szokatlan, hogy a Pünkösd ünnepe ennyire belelóg anyárba, de hogy ennyire közel essen a tanárok, diákok nagy ünnepéhez a tanévzáróhoz,igazán ritka. Mert valljuk be, ünnep ez az időszak. Emlékszem még tanárkoromból. Atanév vége felé közeledve sokasodtak a tennivalók: témazáró dolgozatok, javításilehetőségek, év végi leltározások, zárások, értekezletek, egy kis ünnepi műsor aballagásra, és még nem említettem az osztálykirándulást, a bizonyítványírást. Ó, ió, ció,áció, káció, akáció, vakáció! Aztán, mintha elvágták volna, egyszer csak vége lett,csend költözött az iskola falai közé. Ezt az érzést nem tudom elfelejteni: a lassúfelengedést, a rám törő szabadságérzetet, ahogy lassan eszméltem rá, hogy nyár van,hogy nem a csengőszó osztja be az időmet, hogy nem csak negyvenöt percekbengondolkodhatom. Táborok, túrák, vidám együttörülések a gyerekekkel, erről szóltak anyaraim, és erről szól ma is sok-sok pedagógusnak ez a két hónap. Mert kire bízná aszülő nyugodt lelkiismerettel e gyermekét a nyári szünidő alatt? Arra, akire egészévben: a pedagógusra, aki megértő, aki elnéző, aki érti a gyerekek nyelvét, aki soha nemfárad el. Tudom, sajnos magam is tapasztalom, hogy mindig van ellenpélda, hogy mamár nem mindenkinek hivatás pedagógusnak lenni, csak egy munka, amit a fizetésértel kell végezni. Én még is azt mondom, ezen a pályán csak az tud megmaradni, akiszívvel-lélekkel teszi a dolgát, aki az apró sikerekből tud töltekezni. Ma már nem divatpedagógus napot ünnepelni, különösen nem nagy dirrel-durral, de azért – ha máskornem – június első vasárnapján, emlékezzünk meg mi felnőttek azokról apedagógusokról, akik útnak indítottak bennünket, akikről szívesen elevenítünk felemlékképeket, gondoljunk azokra a mostani tanárokra jó szívvel, akik agyermekeinkkel foglalatoskodnak nap, mint nap, és kívánjunk nekik és az összesdiáknak élményekkel teli, vidám, balesetmentes szünidőt.A nyár, a Pünkösd, a hajdani és napjaink pedagógusainak köszöntésére szeretettelnyújtom át Kosztolányi Dezső versét.

Fehér Ágnes

RÓMAI PARTI HÍREK – DUNAI ÉLETKÉPEK

Kiadja az R.S.E. Kft, Budapest, Petur u. 22.Felelõs kiadó: Rátkai János üv.ig

Fõszerkesztõ: Fehér ÁgnesSzerkesz tõség i t i t ká r : Ve i landné Jene i György i

Tördelõszerkesztõ: Kiss Marianna E-mail: [email protected]ársak: Orbán Béla, Horváth Ferencné,

Szûcs Boglárka, Böbe mama, Nyomda: Oláh Nyomda és Kiadó Kft.

Hirdetésfelvétel: a szerkesztõség címén és telefonszámán1031 Bp., Petur u. 22. Tel.:240-3048, 06 20 9436-521e-mail címünk: [email protected] • www.romaifurdo-se.hu

Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza.Megjelenik havonta 13.000 példányban. Eng. sz. B/ISK/204/1993

Kosztolányi Dezső: Fasti

PünkösdLángszárnyakon röpül felénk a nyár,az éj meleg s már perzselő a reggel,bolygunk az éjbe álmodó szemekkel,s ritkán találunk hűvös árnyra már.

Az ég fakó, az éjjel is rövid,alig bújik el a nap egy bokorba,aztán ragyogva, új erőbe forrvakiszáll s az égre lánguszályt röpít.

A róna várja a hűsfényű holdat,leng a kalász, vérszínú rózsa lángol,leszáll a boldogság a másvilágból.

A néma csillagok reánk hajolnak,és álmodó, fáradt fejünk körülszínes, aranyló lepkeraj röpül.

Olvasóinktól – Fontos figyelmeztetés!

Gyilkos telefonokRómaifürdőn 2011.05.25-én a reggeli órákban felhívtak idősebb szülőket olyan csalók, akikrémhírek közlésével próbálnak tetemes összegeket kicsalni megrémült hozzátartozóktólazzal, hogy gyermeküket, felnőtt fiukat és menyüket autóbaleset érte, súlyosanmegsérültek és a TB a szükséges életmentő műtétet nem finanszírozza, azt a szülőknek kellelőteremteniük milliós nagyságrendben. A műtét addig nem végezhető el, amíg a TB a pénzbefolyását nem igazolja. A csalók olyan helyzetet teremtenek, hogy nincsen idő telefonálni(az állítólagos sebész professzor és a TB felváltva, percnyi szünetet sem hagyva telefonál),végül a TB felajánlja, hogy futárt küld a pénzért, amit a postaládában kell elhelyezni, mivelaz apát elküldték egy másik TB fiókba jegyzőkönyvet felvenni, az anyának a kórházba kellazonnal indulnia, mert műtéti hozzájárulás hiányában az nem kezdődhet el. A történet vége:az anya nem bírja a lelketlen hozzáállást tovább, lecsapja a kagylót, telefonál az érintettcsaládtagoknak, akiknek semmi bajuk.Ezt a hírt azért osztjuk meg önökkel, hogy mindenki vigyázzon magára, ne hagyja magátátverni, és főleg ne kelljen átélnie azt, amit a fent érintett szegény szülőknek.Készpénzt lehetőleg ne tartsanak otthon, nehogy ilyen gonosz helyzetben kísértésbeessenek.

Római SportEgyesület

Nyári Úszó –Edzőtábor

Tisztelt Szülők és Gyerekek!

Táborozz együtt, tanulj meg úszni vagyfejleszd úszástudásodat, Óbudalegeredményesebb úszóival!Reméljük hogy, a velünk eltöltött időalatt elkötelezettje leszel egyegészséges életmódnak.(hátgerinc ésasthmás gyermekek részére speciálisfoglalkozás)

TÁBOR HELYSZÍNE: Pünkösdfürdői strand

A TÁBOR IDŐPONTJA: Június 20 tól - augusztus 31-ig.Hétfőtől péntekig 8 30-16 30-ig.

Programok: Gimnasztika, játék, mozgás.Napi 2x1 óra intenzív úszás. Rosszidőesetén programok (pl.: kirándulás)Étkezés:Kalóriadús ebédet és uzsonnát biztosítunk!

Részvételi tagdíj egy hétre étkezésselhétfőtől péntekig:

16.000-Ft.

Korosztály: 6 éves kortól 18-igA részleteket személyesen beszéljük mega szülőkkel.

Jelentkezés: TelefononGyülekezés: A strand bejáratánál reggel830 – 9 óráig.

Gyepes Lajos, Gyepes ÁdámTel: /30-293-73-02;

/30-284-68-23

Szeretettel várjuk az Ön gyermekét is!

NYÁRI TÁBOROK ÉS TÚRÁK

TÚRATERVEK, ÖTLETEK

HAJÓKÖLCSÖNZÉS SZÁLLÍTÁSSAL

www.romaifurdo-se.hu

Page 3: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET 33

Rómaifürdõ SEHÍREK

III. ker. Nánási út 67. Tel.: 250-4549w w w. l i d o f i t n e s s . h u

ERÕSÍTÕTEREMCARDIO FITNESSSZAUNASZOLÁRIUM

SZAKEDZÕKBÜFÉSHOPAEROBIKKONDI TORNA

FORMA TORNACALLANETICSSTEPFIT-BOXEJUDO - BOKSZ

Nyitva tartás: H–P.: 7,00–22,00-ig Sz–V.: 8,00–20,00-ig

Minden kedves régi és új vendégünket várjuk szeretettel, szakmai, étrendi és orvosi szaktanácsadással!

SZOLGÁLTATÁSAINK

ÚJDONSÁGOK! MEGLEPETÉSEK! Zumba! Nagy nyári bérletakció!

ZEN BU KAN KEMPO (KUSEN DOJO)Ifi, és felnőtt edzések az R...SE-benMinden kedden es csütörtökön 16:30–18:00 óráig ifi, és felnőtt kempoedzés az RSE tornatermében.Olyan fiúk és lányok jelentkezését várom (14 éves kortól), akikszeretnének megismerkedni egy komplex harcművészeti stílussal,melyben a küzdelem mellett (ütések, rúgások, dobások, földharctechnikák), különböző más technikai elemekkel is (formagyakorlatok,önvédelem) megismerkedhettek. További info a kemporól: www.zenbukankempo.com, és www.bushidokempo.org honlapokon.

Érdeklődés, és jelentkezés a helyszínen, és a 06 70 425-7092 tel.számon Pintér Leventénél

Tisztelt Szülők!A Ledényi Judo Iskola az előző3 év sikerén felbuzdulva, idén istart edzőtábort!Az edző táborba várunk mindenolyan 4-14 éves gyermeket, akikszeretnek mozogni. A szülőknek azt ígérhetjük, hogygyermekük legelsősorban is, megtanulkülönböző eséstechnikákat, ami mindensportnak az alapját képezi, azonkívül sokjátékkal és mozgással kombinált edzésekena judo alapjait is megismertetjük agyerekekkel. A judón kívül a táborprogramjában lesz úszás (aki nem tudannak oktatás) és kajakozás (oktatóval).Helyszín: LIDO FITNESS Budapest,

III. Nánási út 67.Időpontok: 2011. június 20-24-ig

2011. június 27- július 1-ig2011. augusztus 22-26-ig

Érkezés: 9 órátólHazamenetel: 16 órátólA tábor összköltsége: 19.500,- Ft –testvérkedvezmény!A költség magában foglalja:– napi étkezések (3 fogásos meleg ebéd,uzsonna, napközben korlátlan ásványvízés gyümölcs biztosítása)– edzőterem díja– úszás illetve kajakozás díja

Helybiztosítás 5.000,- Ft előlegbefizetésével a vezetőedzőnél (LedényiLevente)Az előleg befizetésével egy időben kérjüka „Jelentkezési lap” kitöltését.

Ha további információra lenneszükségük, kérem, forduljanak hozzámbizalommal!

Ledényi Levente (06-20-411-1911)vezetőedző

Judo tábor a Római Parton!JU DO HÍ REK – LEDÉNYI JUDO ISKOLA

Túra toborzóIdén is indul a Nemzetközi Duna-túra (TID) hetedhét országon átEz már az 56. alkalom lesz. Anémetországi Ingolstadtól tart a túraegészen addig, míg a Duna eggyé válik atengerrel. A Rómaifürdő SE néhány vízitúrázója már végigjárta a nagy folyóteredetétől a torkolatig – egy-két szakaszttöbbször is -, de évről-évre újravisszatérnek a már ismerős helyekre,hogy újra átéljék a nemzetközi mezőnyegyütt evezésének élményét, az együtttáborozás örömét, a Duna mentitelepülések vendégszeretetét. Hétország, hét nemzet, egy folyó, és mégis minden szakasz más. A Rómaifürdő SE az egymástkövető Duna-szakaszokra indít csapatokat, csatlakozva a Nemzetközi Duna-túrához. Azegyesület célja, hogy minden Duna-országban, a nemzetközi táborban legyenek magyarok,magyar vizesek, akik szeretik a Dunát, a természet közeli nyaralást, a jó társaságot. Azokjelentkezését várják, akik szívesen csatlakoznának a nemzetközi csapathoz.Az egyesület idei kiemelt túrája a Vaskapu legendásán szép vidéke, a Kazán-szoros.Az időpont: 2011. augusztus 03-10. Belgrád – KladovóJelentkezés Rátkai Jánosnál az egyesület elnökénél a 06 20 9436 521-es tel.számon.További részletek a www.romaifurdo-se.hu weboldalon.

Ingolstadtól Bécsig a Dunán2011. június 24–július 10-ig.

A Nemzetközi Duna-túra német és osztrák szakaszán is egymást érik atermészeti szépségek és a szebbnél szebb városok: a weltenburgi áttörés,Regensburg, Straubing, Passau, vagy említhetnénk a káprázatos osztrák Duna-völgyet, a Wachau-t. Mindezt a Dunáról csodálhatja meg, aki csatlakozik a nemzetközicsapathoz, és rendelkezik némi vízi jártassággal. Részvételi díjakVaskapu-túra: 60.000 Ft+ 35 euroNémet, osztrák Duna-szakasz: 50.000 Ft+ 75 euroA fenti díjak tartalmazzák: az utazás, hajószállítás költségeit, a nevezési és a táborhely díjakat,valamint a Duna-túra matricát és kitűzőt, a zászlót és az emblémás pólót.

Page 4: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

44 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

BÁRCZIIsmét tehetségnap a BárczibanA TÁMOP 3.4.3 „Tehetséggondozás Békás -megyeren” pályázat keretében májusban isméttehetségnapot tartott az iskola. A vendég azegykori tanítvány, Dr Neszmélyi Emil ügyvéd,sportjogász, kosárlabdaedző és menedzservolt. Dr. Neszmélyi Emil projektor segítségévelismertette életpályáját a Bárczi Géza ÁltalánosIsko lától egészen napjainkig. Beszélt a Bárczi -ban eltöltött évekről, tanítókról, taná rokról, akik

nagy hatással voltak rá. A gyerekek nagy oda -adás sal hallgatták érdekes történeteit. Afelmerülő kérdésekre igyekezett kimerítőválaszt adni.A gyermeki kíváncsiság határtalan, ha őtérdeklő témával foglalkozhat.Az előadás, kötetlen beszélgetés végén azelőadó a következőket tanácsolta a gyerekeknek:„Ha komolyan sportolsz és tanulsz, akkorbiztosan viszed valamire az életben.”„Beszélj legalább egy idegen nyelvet legalábbközépfokú szinten!”„Foglalkozz olyan dolgokkal, amelyek másokszámára is hasznosak!”„Tanulj folyamatosan valami újat, nincshaszontalan tudás.”

GYÖNGYFORRÁS ÓVODASZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN2011. 05. 05-én rendeztük meg a Gyöngyforrás Óvodában, római parti ősfák alatt, immárhagyományosan a Szülő-gyermek sportnapot. A gyermekek, szüleik támogatásával, zenésbemelegítés után, játékosváltóversenyeken tehettékpróbára magukat. Az intéz -mény négy csoportjánakcsa pa tai a vándorkupáértmérték össze ügyességüket,erőnléttől függetlenül. Afőszerepet aznap a jó han -gulat, az együtt végzett moz -gás és a játék kapta. Köszönjük a lelkes verseny -zők és a szurkolók részvé -telét!

Feketéné Mészáros Mária –óvodapedagógus

Egyedi dekorációk, ajándékok,díszcsomagolások természetes anyagokból

Esküvőre, családi- és céges rendezvényekre

S U L I H Í R E K

Ahol a tanulás öröm, élmény és felfedezésSzeptembertől az Aquincum Iskola befogadja és ’Tág Világ’ szemléletűosztályaiban viszi tovább a Herkules Tehetséggondozó Általános Iskolaegyütt maradt osztályait. Ezzel megmenekül és folytatódik egy olyanpedagógiai szemlélet és gyakorlat, amelynek eredménye hogy az ebbenrészt vevő gyerekek számára a tanulás nem nyűg, hanem öröm, élmény ésfelfedezés. „Nem mást tanítunk, csak másképp” – mondja Mózes Dóra tanító. „Olyantudásképet képviselünk, amelyet alkalmazni, használni lehet a tanórán, deaz iskolán kívül is. A gépies tanulás helyett a gondolkodást helyezzükelőtérbe, hiszen a szabályok tökéletes visszadása még nem jelent valóditudást. A tanítás-tanulás folyamatában pedagógus-diák egyaránt jól érzimagát, az állandó kontroll helyett egy bizalmi légkör alakul ki, amely kialakít-ja a diákok önállóságát, ugyanakkor megtapasztalják, hogy döntésükértfelelősséget kell vállalni.”A pedagógusok a gyerekek életkori sajátosságait figyelembe véve, egyéniodafigyeléssel, tudatos pedagógiai munkával ébresztik fel a gyerekekkíváncsiságát és tanulás iránti vágyát. A tanórákon kis csoportokban,kooperatív módon dolgoznak, így könnyedén megtanulják az egymásrafigyelést, a szolidaritást, a felelősségvállalást, a normakövető magatartástés az együtt alkotás örömét. Az ismeretek életszerű elsajátítását segíti azis, hogy komplex szemléletben, témák és nem tantárgyak mentén dolgozzákfel a tananyagot – a munka során így természetesen ’összeérik’ agyermekek tudásában az anyanyelv, a természetismeret, a matematika stb.ismeretanyaga.Tavasszal ez a „csoda” látszott elveszni, amikor a Herkulest működtetőalapítvány bejelentette, hogy nem tudja tovább fenntartani az iskolát. De akerületi önkormányzat, a szülők, pedagógusok és az Aquincum Iskolaösszefogásával megszületett a megoldás és az átlépő diákok speciálisszemléletű osztályokként a következő években is a megszokottmódszerekkel tanulhatnak.Szeptembertől az Aquincum iskolában 2-5. évfolyamon indul egy-egy aHerkulesből átjövő „Tág Világ” szemléletű osztály. Az első osztályba mégvárják a jelentkezőket és a 2-5. osztályokban is vannak még férőhelyek. Aki többet szeretne megtudni ezekről az osztályokról vagy a pedagógiaimunkáról, érdeklődhet a www.herkulesiskola.net honlapon, vagy afacebookon: http://www.facebook.com/ujherkulesiskolaert, illetveemailben az [email protected] címen.

Varga Renáta – Szülői Munkaközösség vezetőségi tag

Az ünnepi megemlékezés után kezdődő interaktívtörténelemórát két helyszínen, a Hadikikötőben és afőváros több pontján rendezték meg. A budapesti„geocaching-en” minden csapatból tíz-tíz tanulóindult el, feladatuk pedig az volt, hogy magyarhajózástörténeti hagyományokat őrző helyszíneketazonosítsanak és érjenek el a fővárosban, előremegadott koordináták alapján. Eközben a csapatokmásik fele – azaz iskolánként tíz-tíz tanuló – ahadikikötőben, tíz feladatból álló műveltségi ésügyességi versenyen vett részt. A feladatok közöttszerepelt – egyebekmellett – evezés,célba lövés éssebesültszállítás is.A versengésmegkezdése előtt aszervezők mindencsapathozkisorsoltak egy-egysportban jeleskedőfelnőtt kísérőt, így– többek között –szerepet vállaltakFoltán Lászlóolimpiai bajnok ésHüttner Csabavilágbajnokkenusaink, de ottvolt WichmannTamás a kenuzás

többszörös világbajnoka, olimpiai dobogósa is,ahogy Rátkai János is, a hajdani élvonalbelikajakozó. Kolczonay Anna ifjúsági Európa bajnokpárbajtőrvívónk is végigkísérte a csapatát azakadályokon, ahogy Gyepes Lajos és Gyepes Ádáma Római SE úszóedzői is.A versenyben a csepeli Német NemzetiségűGimnázium és Kollégium csapata végzett az elsőhelyen, megelőzve a budapesti Orsolya Rendi „SzentAngéla” Általános Iskola és Gimnázium, valamint aszentendrei Móricz Zsigmond Gimnázium csapatait.

Interaktív történelemóra és „geocaching”A Lajta monitor vízrebocsátásának évfordulójára emlékeztek

Az MH 1. Honvéd Tűzszerész és Hadihajós Ezred a Lajta Monitor hadihajó vízre bocsátá -sának 140. évfordulója alkalmából rendezett megemlékezést és interaktív történelemórátés vetélkedőt május 17-én, Újpesten, a Magyar Honvédség Hadikikötőjében.

Page 5: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

KEVE-KISERDŐGyermeknap a Kevében Reggel fél nyolc van. A tornateremben már megkezdődött akészülődés a gyereknapi programokra. Az iskolába megérkezőgyerekek a tornaterembe gyülekeztek, hogy segítsenek akészülődésben. Az első műsorszámot Tibi bácsi adta elő, majd 7.a. osztály tánca következett. A termekben nagy volt a készülődés:

agyagozás, üvegfestés, gyöngyfűzés, virágkötészet éstársasjáték volt a program. Andi néni segítségével agyagbólrózsát készítettünk, melyet száradás után kiégetünk, majdkifestünk. Könyvjelzőt készítettünk Ági néni és Iza nénivelgyöngyből és drótból. A négyes teremben Josi nénivel társasoznilehetett. Marika és Heni néni a virágkötészetnél tüsténkedett.Tulipán, szegfű, orchidea, rózsa és örökzöldek segítségéveloázisban szúrt asztaldíszt lehetett készíteni. A Csocsóbajnokságot Feri bácsi vezette, ahol izgalmas, színvonalasmérkőzésen dőlt el, hogy ki lesz a bajnok. Szabadtéri programokvárták a sportolni vágyókat kosárlabda, foci. A számháborút Ildikónéni vezette. A programok végén hatalmas koncertet adott a FlatBand. Mindenki ugrált, táncolt, még a tanárok is. Jókat nevettünk.Eredményhirdetés után egy finom jégkrémmel hűsíthettük lemagunkat. Nagyon jól sikerült ez a nap, jövőre együtt ugyanitt!

Kevés diák KAPCSOLDA – MI IS OTT VOLTUNK... Május 27-én az Óbudai Gimnázium által szervezett fogyatékos ésép tanulók számára szervezett közös délutáni programon vett résztiskolánk 5.c osztálya. A rendezvényen az Árpád és a Veres Péter

Gimnáziumon kívül a kerület általános iskolái közül egyedülikéntvett részt ezen a programon a Keve-Kiserdei Általános Iskola.Nagyon szimpatikus az a kezdeményezés, amit Füzesi Katikolléganő indított el, melynek lényege, hogy a fogyatékkal élőketkicsit jobban megismerjék ép társaik. A program párválasztássalkezdődött, ahol az ép gyerekek választottak egy sérült társatmaguknak, akinek a délután folyamán segítettek eligazodni aszéles programkínálatban. Iskolánk tanulói asztali virágdíszekkészítését tanították meg nagy sikerrel fogyatékos társaiknak.Ezen kívül táncbemutató, kígyósimogató, ugráló vár és kézművesprogramok színesítették a délután eseményeit. Tanulóink nagyélménnyel tértek haza és szeretnék, ha jövőre is résztvevőilehetnének ennek az összejövetelnek. Köszönjük az ÓbudaiGimnáziumnak a meghívását, reméljük, jövőre találkozunk!

András Mária

***A Keve utcai általános iskola 3 osztálya a 4.b 4.a és 3.a osztályKisinócra szervezett erdei iskolát május 16-tól 20-ig. A tábor aKisinóci Turistaházban volt, ahol tiszta szobákkal és házias ízekkelvártak minket. A gondozott park és a patak, ami a kert végébenfolyt, sokkal több időt engedett volna ott tölteni, de a változatosprogramok miatt csak késő délután és este volt erre mód. Több kirándulás, éjszakai túra, barlangászás, bátorságpróba,vadles, fagyizás, kisvonatozás reggeli torna, foci, röpi színeztetovább a kalandokat. Volt szerencsénk kipróbálni a kismarosikisvonat teljes szakaszát a gyerekek nagy örömére, hiszen eztsokan várták már. Hosszú túrákat tettünk, gyakran a patak környékén. A gyerekek

nagy örömmel, izgalommal keltek át a sokszor maguk építettehidakon. A gumicsizmások segítették vagy nehezítették az átkelést,ugrást, kinek így, kinek úgy sikerült. A végeredmény viszontgarantálhatóan óriási kacagás volt. A hét második felére márszinte mindenki a gumicsizmások táborát erősítette és közössárban csúszkálásokkal mosolyogtatták egymást. Az éjszakai bátorságpróba is különleges élmény volt. Az erdőbenegy kijelölt szakaszon kellett a sötétben végigsétálni zseblámpahasználata nélkül. Ez is meglepetéseket okozott, hisz nem azegyébként nagyszájú fiúk voltak a legbátrabbak…A barlangban történő tartózkodás alatt kipróbálhattuk egyerdész vezetésével a teljes sötétséget és csendet, de alegizgalmasabb azért a libasorba való botorkálás volt kifelé abarlangból, hisz érzékszerveink közül csak a tapintást tudtukhasználni, mivel a lámpák kikapcsolva maradtak.A csodálatos táj, a Királyrét és az aktív mozgás meghozta agyümölcsét, az egyébként gyakran válogatósok is kiürítettéktányérjaikat és gyakran hangzott el az kérdés: „repetázni lehet?”Az utolsó este „Ki? Mit? Tud?” vetélkedővel kapcsolódtak ki alányok és fiúk. Volt aerobik, bohózat, táncos fellépés,körtemuzsika, viccmesélés. Az esti tábortüzet körülülve a vidám társaság egymás utánkezdett rá a dalokra, volt itt népdal és popzene egyaránt Akimerült lurkók az utolsó kullancsvizit után rögtönelszenderedtek, altatódalra itt nem volt szükség.Élményekkel teli hét elérkezett a végéhez, így sokan már akövetkező erdei iskola tervével indultak haza.

Libor Tamás

55R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

AQUINCUM Két tannyelvű záró-est azAquincum Általános IskolábanAz Aquincum iskolában három évvel ezelőttkezdődött el a magyar–angol két-tanításinyelvű oktatás, amely új színt hozott aziskola életébe. A mögöttünk hagyott pár évtapasztalata és a pozitív szülői vélekedésekalapján elmondhatjuk: megérte.Immár hagyomány, hogy az évfolyamok egytanév végi záróműsoron mutatják be szüleik -nek, mennyit tanultak és mi mindent tudnak.Ráczné Schanda Katalin, az oktatás szakmaivezetője a 3. évfolyamosok záró-estjén ahónap utolsó hétfőjén elmondta, hogy:„Sok-sok tanulással eltöltött óra áll mögöt -tünk, szorgalmas készülés napról napra,

annak érdekében, hogy minél ered ménye -sebb évet zárhassunk.Az idei tanévnek két nagy kihívása volt. Azegyik, hogy a gyerekek egy teljes hetettanulhattak az anyanyelvi tanár, Lindsay Boothsegítségével. Ki-ki élesben élhette át, milyen jódolog, hogy már meg tudja magát értetni olyanvalakivel is, aki nem beszéli nyelvünket. A másik nagy erőpróba az angolul tanu -landó környezetismeret tantárgy volt. Azakadályt mindenki sikeresen vette. Volt, akikönnyebben s talán volt, aki kicsit nehezeb -ben. Azok a szülők, akik együtt tanultakgyermekeikkel láthatták, nem egyszerű szó -kinccsel gyarapodtak gyermekeik. De anyílt órákon mindenki betekintést nyerhe -tett az órákon folyó nagyon aprólékos, sokgyakorlást igénylő munkánkba is.”A két harmadik osztály záróműsorán is egyrövid környezetismeret órára invitálták aszülőket, vendégeket,majd Janikovszky Évaegy-egy meséjét jelenítették meg.

CSILLAGHEGY SULIFergeteges évet zárunk aCsillaghegyi Általános IskolábanAz egész tanévet változatos és nyüzsgő diákéletszőtte át.Idén május 14-én tartottuk a JótékonyságiSportnapot. A csapatos versenyeken délelőtt csak agyerekek, délután a szülőkkel együtt vettek részt.Egyéni sportolásra egész nap lehetőség nyílt. Ahagyományokhoz híven az osztályok bográcsbankészítették el ebédjüket. Örömmel sportolt együttdiák, szülő és pedagógus, ezzel is erősítve azegyüvé tartozás szellemét.A Nagy Suli Társas idén a játék jegyében zajlott.Negyedikes tanulóktól nyolcadikosokig sorsolássalkerültek csapatba a gyere kek, akiket egy-egypatronáló tanár segített a sokszínű feladatokonkeresztül. Az utolsó játékra május 25-én került sor,ahol eldőlt a csapatverseny, első helyen végzett aFiatal Kalandor Fenegyekek csapata Keleti Ágotatámogatásával, a második a Fekete Sasok csapatlett Somogyiné Gál Hajnalka vezetésével. Őkjutalmul az Aquaworld-be mehetnek el. Aharmadik helyezett a Futrinka utca hőseicsapat lett, Tóthné Deák Zsuzsannasegédletével.Egy nap pihenő után május 27-én ahagyományos Sulinap kezdődött. Déligfékezhették magukat a diákok, megta -nulhatták, hogy milyen is megállni egyautóval, mennyire kell figyelni. AVízművek buszán is számos tapaszta -lattal lehettek gazdagabbak, a felügyelőkollégák igyekeztek minden hasznosinformációra felhívni a figyelmet. Dél -előtt tíz órától vehették birtokba a

gyerekek a már hagyományos játékcsúszdákat,ugráló várat, ródeóbikát, szumóharcot, forgóhordót, kisvonatot, mászófalat. Vidámparkká ala -kult az iskola udvara.Este hattól az artistaiskolások színvonalasműsorától, majd az afrikai táncosok vad ritmusátólvolt hangos udvarunk. Majd meghívott vendégükJudy lépett színpadra. Lassan besötétedett,amikor az Árpád Gimnázium tanulóinak világítóbuzogány gyakorlatát csodálhattunk meg, és őketkövetve a szomszédos sportpályára, ott zenéstűzijátékban gyönyörködhettünk.Köszönjük minden kolléga munkáját és PauliknéBlaha Judit diákönkormányzat munkáját segítőtanár, mindenre kiterjedő szervezését!S még mindig nincs vége az évnek, a csapat -versenyben legjobban teljesítő diákok jutalom -ként a Magyar Televízió székházát látogatjákmeg, és az annyira várt kirándulások ideje is elkö -vetkezett. Reméljük, hogy mindnyájan élmények -kel gazdagon térünk haza.Kezdődik a visszaszámlálás: áció, káció, vakáció!

Horváth Ildikó

S U L I H Í R E K

Page 6: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

A meleg idő beköszöntével az emberhezhasonlóan kedvencünk is egyre több időttölt a szabadban. A macskák önállóan,vadászó ösztöneiknek engedve, szabadonfedezik fel a környéket, ami közbentipikusan, az alábbiakban leírt macska -betegséggel fertőződhetnek.

Macskák vírusos leukózisa (leukémiája, FeLV)A kórokozó a macskaleukózis vírus. Amegbetegedés elsősorban a szabadba kijáró1-8 év közötti kandúrok között aleggyakoribb. A fertőződés nyállal ésorrváladékkal történik. Sok esetben azimmunrendszer működési zavara lép fel,vérszegénység vagy daganatos elváltozásokjelennek meg. Bár a daganatképződés afertőzött állatok mindössze 5-10%-nál jönlétre, mégis nagy jelentőségű. Először azáltalános állapot romlása tűnik fel agazdinak, az állat kórosan lesoványodhat, aláz miatt előfordulhat bágyadtság,étvágytalanság, valamint a nyirokcsomókmegnagyobbodása. Igen gyakoriak az ún.másodlagos fertőzések, a legyengült

immunrendszer következtében a macskahajlamosabb lesz különféle bakteriális ésegyéb megbetegedésekre, mint példáulszáj-, fogíny-, orr- és tüdőgyulladás. Apontos diagnózis felállításához természete -sen kiegészítő-vizsgálatok elvégzésére vanszükség. Ezért már kifejlesztették a leukózistesztet (FeLV teszt), amely segítségévelegyszerű véranalízissel kimutatható afertőzöttség. Amennyiben a tünetek erreutalnak, de az eredmény negatív lesz,érdemes a tesztet 2-3 hónap elteltévelmegismételni, mert előfordulhat, hogy olyanszakaszban végeztük, amikor a vírus ún.„nyugvó” állapotban volt. Ilyenkor aszervezetben jelen van, de a vérből akkormég nem mutatható ki. A betegség nemgyógyítható, de a macskák állapotajavítható és folyamatos immunerősítésmellett átmenetileg szinten tartható. Fontoshangsúlyozni, hogy megelőzésre vakcina állrendelkezésünkre. A kölyökmacskák alapimmunizálása 2 darab, 3 hetes időközzelbeadott oltással történik, majd ezt éventeegyszer ismételni kell.

Macskák immunszuppresszív vírusokozta fertőzése (FIV, macska-AIDS)A kórokozó a FIV vírus (feline immu -nodeficiency virus). Elsősorban az idősebb,szabadba kijáró kandúrokban fordul elő,ugyanis a betegség vérrel és nyállal terjed,így főleg verekedések alkalmával adják át azállatok egymásnak, azonban nem ritka anemi úton történő terjedés sem. A tünetekközött itt is a lesoványodás, étvágytalanság,láz, vérszegénység jelenik meg. A másod -lagos fertőzések szintén nagyon gyakoriak.A száj- és garatüreg krónikus gyulladása,idült kötőhártya-, légutak gyulladása, éskülönféle bőrbetegségek jelentkezhetnek,valamint az agykéreg bántalmazottságamiatt magatartászavarok és görcsök iselőfordulhatnak. Nem gyógyítható, defontos a vérvizsgálat, a FIV-teszt elvégzése,mivel oltóanyag nem áll rendelkezésünkre.Nem lehetséges a megelőzés, azonbanmindenképpen javasolni szoktuk a kijárókandúrok ivartalanítását, ezzel is csökkentvea fertőződés lehetőségét a verekedésekelkerülése miatt.

Macskák fertőző vírusoshashártyagyulladása (FIP)A betegség okozója a coronavírusokcsaládjába tartozó FIP-vírus, ami tulajdon -

képpen a coronavírus mutációja. A macskamegfertőződik, ami ezekben az állatokban kb.5%-ban mutálódik, és a betegség okozójáváválik. A vírus felvétele orron és szájon áttörténik, főleg a nagyobb állo mányban(tenyészetekben) tartott fiatal macskáknál.Lappangási ideje 2 hét és 4 hónap között van.A tünetek között itt is elsősorban abágyadtság, étvágytalanság, lesoványodás,láz szerepel. Ezeknek a macskáknak a szőrükborzalt, tompa fényű, a nyálkahártyáksápadtak vagy sárgás árnyalatúak lehetnek.Két formáját külön böztetjük meg abetegségnek. Az első az ún. „nedves forma”.Nevét onnan kapta, hogy a hasüregben nagymennyiségű, nyúlós és sárga színű izzad -mány választódik ki, aminek látható jele azállat hastérforgatának a növekedése. Másikformája az ún. „száraz forma”, amelybenelsődlegesen a belső szervek (máj, lép)megnagyobbodása, szem betegségek ésidegrendszeri tünetek jelentkezhetnek. Abetegség nem gyógyítható.Mint látható a fentieknek azért kell nagyjelentőséget tulajdonítani, mert egyiket semlehet teljesen meggyógyítani, és a megbe -tegedett állatok a szabadban járva továbbfertőzik társaikat.

dr. Laczkó Tímea, dr. Varga József

66 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

1039 Budapest, Család utca 36/a

Színes doppler ultrahangos vizsgáló berendezés * teljeskörû laboratóriumi szolgáltatás

* allergiateszt és kúra * geriátriai szûrés.

Tel.: 240-9780, 06-30-934-5480

RENDELÉSI IDÕ:Hétfõtõl – péntekig 9-11 és 17-20 óráig

Szombaton 9-11 óráig, vasárnap és ünnepnap 17-20 óráig

IDÕSKORI SZÛRÕVIZSGÁLAT ÁLLATOKNAK

Állatorvosi rovatSzerkesztõ: Dr. Varga József

Macskák fertőző vírusos betegségei

BESZÉLGESSÜNK!Nem látja a probléma nyújtotta ajándékot? Vagy csak „egyszerűen”

változtatni akar? Belezavarodott élethelyzetébe?Jöjjön, beszélgessünk – egy új nézőpontból!

A beszélgetésért nem tartozik semmivel.

06 20 9310 761

NYÁRI TENISZTÁBORAz oktatás 3 teniszpályán folyik, 4-6 fős csoportokban,délelőtt 10-12 óráig, valamint 13 és 15 óra között. Afoglalkozásokat Gráczol Ágnes testnevelő-teniszedző és kétsegítője tartja.A tábor hétköznapokon 5 napos kurzusokkal 9,00-16,00óráig tart.Turnusok: június 20-24., június 27-július1., július 4-8., július 18-22., július 25-29., augusztus 15-19., augusztus 22-26.Ár: 19.000,-Ft/fő, mely tartalmazza a teniszoktatást, pályabérletet, ateniszlabdákat, valamint az egyszeri étkezést (ebéd). Szükség eseténteniszütőt biztosítunk.A tábor helye: Hotel Noé, (Római-part, Királyok útja 301.)Információ: Recepció 00-24 óráig, Telefon: 06-1-454-07-42

HIRDESSEN A RÓMAI PARTI HÍREKBEN!240-3048 | www.romaifurdo-se.hu

Kér jük, tá mo gas sa az

El ve szett Ál la tok Ala pít ványt!Ala pít vá nyunk cél ja az el ve szett, el ha gyott és rá szo ru ló ál la tok egész sé gé nek meg õr zé se ésgyó gyí tó re ha bi li tá ci ós te vé keny ség, emel lett az is ko lák ban vég zett ok ta tá sa in kon ke resz tül

tá jé koz tat ni a fi a ta lo kat a he lyes ál lat tar tás ról, ál lat vé de lem rõl, és kör nye zet vé de lem rõl. Amen nyi ben ado mán nyal já rul na hoz zá mun kánk hoz:

Bank szám la szám:CIB 11102209-18113633-10000001

Se gít sé gét elõ re is kö szön jük! Az Ala pít vány ku ra tó ri u ma

NAPKÖZI, TANULÓSZOBA VAGY KORREPETÁLÁS! Türelmes, nyugodt légkör, jó hangulat, motivált feladatmegoldás,

hogy a tanulás ne kényszerű munka, hanem a siker forrása legyen.

Érdeklődés: 06 30 33 66 710

Page 7: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

77R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

• FOGBEÜLTETÉS, IMPLANTÁCIÓ

• ESZTÉTIKAI PÓTLÁSOK

• FOGSEBÉSZETI MÛTÉTEK

• ALSÓ KIVEHETŐ FOGSOR STABILIZÁLÁSA

• 3DIMENZIÓS IMPLANTÁTUM TERVEZÉS

• SZÁJPADLÁS NÉLKÜLI KIVEHETŐ FOGSOR

Dr. Toldi Implantologia

Bankkártyát elfogadunk

E-mail: [email protected] • Web: www.drtoldi.eu

RENDELÉS: BEJELENTKEZÉSRETELEFON: 368-3850, Fax: 437-0164

www.dentalwellness.hu • e-mail: [email protected]

1039 BP., KALÁSZI UTCA 20.

KÕ MÛ VES MES TERHar ma dik ke rü le ti kõ mû ves mes ter és bri gád ja vál lal

CSA LÁ DI HÁ ZAK ÉPÍ TÉ SÉT, EME LET RÁ ÉPÍ TÉ SE KET, LA KÁS ÉS IRO DA FEL ÚJÍ TÁ SO KAT,TE TÕ TÉR BE ÉPÍ TÉ SE KET.25 éves szak mai ta pasz ta lat tal,épí tõ mes te ri, ács-te tõ fe dõ, szi ge te lõ, bur ko ló, térbukolat ké szí tõ mun kák vég zé se. • Fe le lõs mû sza ki ve ze tés. Re fe ren cia mun kák a har ma dik ke rü let ben (is).

Hit ér Já nos te le fon: 06-20 9334044

USZO DA TECH NI KATe le pí tés, kar ban tar tás, téliesítés, szerv ize lés

Tel.: 06-70-318-3121

MATEMATIKA FELKÉSZÍTÉS PÓTVIZSGÁRA, HIÁNYPÓTLÁS

felsősöknek és középiskolásoknakTel.: 06-30-432-5574

HAJDÚSZOBOSZLÓI AKCIÓS ÜDÜLÉS igényes, fürdőközeli panzióban.

Ár: július 3-ig: 19.500 Ft/főjúlius 3-tól augusztus 21-ig: 22.500 Ft/fő

TARTALMA: 7 éj szállás, 7 reggeli, 6 vacsora.

Igénybe vehető kedvezményes gyógykezelés, fürdőzés a Hotel Béke, vagy a Városi Gyógyfürdőben!

Érd.: 06-20/935-0457

Van egy, egyre szaporodó gyűjteményem „Kézközelben” címmel. Olyan gondolatokatválogatok bele, amiket jó lenne mindig tudni, még inkább alkalmazni. Azért vannakkézközelben, hogy időnként újra elolvassam őket. Ezek között van Paul Hauck:Hármasszabálya is. Íme:

1 szabály: Kedvességre válaszolj kedvességgel!2. szabály: Ha bántanak, anélkül, hogy észrevennék, szólj! De csak kétszer.3. szabály: Ha valaki rosszul bánt veled, és hiába

szóltál, add vissza a kölcsönt, de harag,bűntudat,sajnálat,visszautasítástól,bántalmazástól, vagyanyagi hátránytól való félelem nélkül.

AHA Psz ichoteráp iás RendelőAuch für deutschsprachige Patienten

a Pók utcai lakótelepen

Dr. Végh Miklós pszichoterapeuta szakorvos

MÓDSZER:• személyközpontú pszichoterápia

• kognitív viselkedésterápia• aktív analízis

Tel: 06-30-507-67-18Hétfőn 9-12 óráig, szerdán 15-19 óráig

Jelszó: bizalom, biztonság, intimitás!

Page 8: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

88 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ- ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ- ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

II. Római-parti Halászlé Fesztivál Pünkösdfürdőn Óbuda Napján Képes hangulatjelentés a május 7-i rendezvényről, ami már május 6-án elkezdődött

A megnyitóközönségét azObsitoszenekarszórakoztatta,a CsillaghegyiÁltalánosIskolamazsorettcsoportjapedig afesztiváli napalaphangulatátadta meg.

A Duna főszereplőjevolt ennek napnak.

Habjait szelte aGálya, a néhány

sárkányhajó, de alegtöbben mégis az

Óbuda névrekeresztelt hadihajóra

voltak kíváncsiak.

A fesztivál állandó segítői, és a Halászlé főzőversenylegnépesebb csapata ezúttal is Óbuda-Békásmegyerpolgárőrei voltak.

Laukonidesz Lilla önkormányzati képviselő, az Óbudai Piknikháziasszonyának köszöntő szavai után egymást váltották aszínpadon a gyerekcsoportok.

És hogy nem voltkönnyű dolga azsűrinek, az isbizonyítja, hogy kételső helyezést iskiosztottak. Íme avégeredmény: I. M. CompaniaKönyvelőiroda –Major Gábor, I. Piskóta Művek –Barabás Imre, II. Haladó csapat –Inami-Bolgár Rita,Óbudai SzociálisSzolgáltató Intézet –Szigeti IstvánnéAz Aquincum iskolát a néptáncosok képviselték.

Rácz Ferenc a római-parti illetőségű La Fiestapartiszerviz kiváló séfjevégiglátogatta afőzőhelyeket,tapasztalatokat, látvány-és illatélményeketgyűjtött be, és ezeketfelhasználta az elkészülthalászlé remekekértékelésekor.

Az elmúlt évben született az ötlet, hogy a Rómaifürdő SE és a Római SE fesztiváljáhozkötődjön egy olyan hagyomány, ami kicsit túl mutat a felhőtlen szórakozáson. Az eseményszervezői ezért a fesztivált a jótékonykodással párosította, és a rendezvényt megelőzőenTámogatói estre hívta a vendégeit. Értékes ajándékokat gyűjtöttek össze, amiket aTámogatói tombola vásárlásával nyerhettek meg a jelenlévők. Az idei est helyszínéül azelegáns Duna-parti Holiday Beach Hotel szolgált, méltó hátteret biztosítva ajótékonykodáshoz. Az idei est főszereplője a csillaghegyi Csillagház Mozgásjavító Iskola volt.Nekik, az ott tanulóknak, az ott dolgozóknak segítettek, akik tombolát vásároltak. 400.000 Ftvolt az est bevétele, ami ezúttal is jó helyre került.

És a FesztiválHagyományos és mégis rendhagyó volt az idei HalászléfőzőFesztivál. Hagyományos, mert ez már a második volt. Rendhagyó,mert a támogatók között tudhattuk a kerületi önkormányzatot ésrésze lehetett az esemény Óbuda napjának.

Page 9: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

99R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

A Holiday Beach Hotel azegészség, a sport birodalma volt.Itt adtak egymásnak randevút az

erős fiúk, aki fekve nyomásbanmérkőztek meg. Eredmények…..

A versenyt két kategóriában,+85 kg és -85 kg-ban hirdették

meg. A verseny tisztaságát és aszabályok betartását a Magyar

Testépítő és Fitness Szövetségfőtitkára – Kenderes Gábor –, és

a Szövetség FelügyelőBizottságának elnöke – Pap János

felügyelte, ők egyben I. osztályúversenybírók is. Először a -85 kg-os kategóriában

indulók „bírkóztak” a súlyokkal, náluk Kelemen Dánielszerezte meg az elő helyet, a második Gazsi Ádám,

míg harmadik Rakonca Imre lett. Őket követték a +85kg-ban indulók itt a következő sorrend alakult ki: I.

Kovács Márk, II. Kéri Ferenc, III. Benedek Zsolt.SUN International Kft. által támogatott verseny helyezettjeiaz érmeken és okleveleken kívül a cég által forgalmazott

hűsítőket és táplálék kiegészítőket vehettek át.

Janicsák Vecaszínpadralépését sokanvárták aPünkösdfürdőigátnál. Arajongógyerektábornagy örömérea színpadontáncolhattakkedvencükkel.

A színpadonközben OrbánJohnny, mintszínpadgazdaegymás utánhívta afellépőket. AWorld Class-os lányokRátkai Zsanettvezetésévelfergetegeszumbaegyveleggelhozták lázbaa közönséget.

A Holiday Beach Hotel udvarán a Harmónia Házbanaz életmód tanácsok mellett a Calendula Teaházvárta különlegeséggel az érdeklődőket.

Vidámpark,étterem, kirakodókcsábították az arrajárókat egy kisnézelődésre,játékra esetlegegy-két finom falatelfogyasztására.

TÁMOGATÓK:Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzataÓbuda Kulturális KözpontNonprofit Kft.Mémép KftCsergő Opel Szakszerviz Holiday Beach BudapestHotelHeineken Hungári SörgyárakZrt.Törley PezsgőpincészetBudapest Gyógyfürdői ésHévizei Zrt.Pilisi Parkerdő Zrt.

Bringóhintó Kkt.Rozmaring KertvendéglőAlgidaMartfű Spa HotelGabriel SzépségstúdióCalandula TeapatikaDuna PlazaEzermester újságCziniel Cukrászda ésKávéházSurvive-All Mátyás PékségKiskunlacházi Pereg PékségPyron író- és irodaszernagykereskedésSUN International Kft.

Ugyancsak a római-parti hoteladott otthont a Holiday beach

Strandröplabda Kupának. Akupát 10 csapat közül a „Mi”nevet viselő formáció vihette

haza, Bánlaki Zita és Pilissy AnnaMária összeállításban.

A helyszínek közötti közlekedéstBringóhintó segítette.

Jó volt, és éppenezért lesz jövőre is.

Page 10: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

MEGKÉRDEZTÜK A KÖRNYEZETITANÁCSADÓKAT

Számok és tények a vízhasználatról1. Naponta mindannyiunknak kb. 20-50l vízrevan szüksége2. 1 milliárd ember nem jut tiszta ivóvízhez3. 2,6 milliárd ember nem jut megfelelővízhigiéniás körülményekhez4. Évente közel 3,5 millió ember hal meg vízzelkapcsolatos betegségekben. 84 % 14 év alattigyermek5. Megfelelő minőségű ivóvízzel és higiéniásviszonyokkal a gyermekhalálok 50 százalékaelkerülhető lenne6. Szennyezett és fertőzött víz fogyasztásakövetkeztében ötször annyi gyermek hal meg,mint AIDS-ben7. A világon kb. 130 millióan vannak kitévearzénes ivóvíznek8. Afrikában és Ázsiában a nőknek átlagosan 6kilométert kell gyalogolniuk vízért.9. Afrikában a Szub-Szahari övezetben évente40 milliárd órát töltenek vízgyűjtéssel, ami többmint 19 millió teljes munkaidejű munkavállalóegyüttes ideje.10. Egy ötperces zuhanyozással több vizethasználunk, mint egy fejlődő ország nyomo -rnegyedének lakója egész nap11. A fejlett világban egy gyermek 30-50x többvizet használ mint egy fejlődővilágbeli12. Világátlagban a felhasznált víz 70%-át amezőgazdaság, 22%-át az ipar, 8 %-át aháztartások használják fel13. Míg a fejlett világban közel 50%-ot fordíta -nak ipari és kb. 15 %-ot háztartási használatra,a fejlődő világban a mezőgazdasági felhaszná -lás 70-90% között mozog.14. Egy átlagos ember élelmiszer szükségle -tének ellátásához naponta 2000-5000 l vízrevan szükség15. 1 kg gabonához 1000-3000 l víz szükséges,míg 1 kg marhahúshoz 43 000 l.

ZÖLD HÍREKÖko-strandokA városi strandok kicsik, piszkosak, drágák észsúfoltak. Irány inkább valamely hazaitermészetes víz partja, és ha már strand, akkormiért ne legyen legalább valamennyire öko? Atévhitekkel ellentétben nem a szabadstrandok alegzöldebbek, ezek ugyanis a szükségesszolgáltatások (hulladékgyűjtők, illemhelyekstb.) hiánya miatt nagyobb terhelést jelenteneka környezetnek a belépőjegyes fürdőhelyeknél.Amikor vízparti nyaralóhelyet választunk, jótámpont lehet döntésünkhöz az ún. Kékhullámzászló program (Blue Flag). Az 1985-benFranciaországból útnak indult minőségbiz -tosítási rendszer keretében elismerő címetkaphatnak azok a strandok, amelyek környe -zetvédelmi oktatást is megjelentetnekprogramjaikban, illetve megfelelnek bizonyoskörnyezetvédelmi, vízminőségi és biztonságielőírásoknak. A címet kiérdemelt hazaifürdőhelyek listája elérhető a weben is. Ennél istovább megy azonban az ország legelső öko-strandja (nem mellesleg a Velencei-tó egyetlenKékhullám zászló minősítésű fürdőhelye), amelyGárdonyban létesült. Szelektív hulladékgyűjtés,füstmentes sziget, napenergiával működőzuhanyzó, komposztálás, szélgenerátor,bioélelmiszerek a büfében, fordított ozmózissaltisztított ivóvíz – és ezek még csak aszolgáltatások. Az aktív pihenéshez 18szárazföldi és vízi sportpálya, vitorlás- és

szörfoktatás járul még hozzá. Kell ennél több? Egyszóval tervezgessünk felelősen! Menjünkazonban bár- hová, leendő szálláshelyünketilletően jó tudni, hogy a több száz főt befogadóóriás szállodák ökológiai lábnyoma sokkalnagyobb, mint a vidéki fogadóké, panzióké,vagy pláne a családi sátoré, esetleg azismerősök, barátok egész nyáron üresen állóvíkendházáé. Ha lehet, inkább az utóbbiak közülválasszunk! Tartalmas nyaralást mindenkinek!Szerző: Scheuer Zsuzsanna

Nulla Hulladék a netenÖtletek ahhoz, hogy milyen programokszervezésével lehet bevinni a „zöld” gondolatot aziskolába, a helyi közösségbe, a munkahelyre, azotthonokba. Minden egy helyen: A nullahul-ladek.hu éppen azért jött létre, hogy ehhezsegítséget nyújtson. Filmek, cikkek, linkek,dokumentumok, ajánlott rendezvények esemény -naptára. A tartalom folyamatosan bővül. „Teljes élet – nulla hulladék. Oldjuk meg maradéknélkül!” Ez a Humusz nullahulladek.hu oldalánakfő üzenete. A Humusz szerint ugyanis a teljesélethez nincs szükség szemétre. Sokkal inkábbbelső fejlődésre, jól működő közösségekre,kreatív, tartalmas tevékenységekre.A nullahulladek.hu oldal az olyan kezdeménye -zések, jó gyakorlatok gyűjtőhonlapja, amelyekvalamilyen módon a fenti célok elérésétszolgálják. A fókuszban ugyan a hulladék -csökkentés áll, de – mivel a hulladékproblémanem oldható meg kizárólag a hulladékrakoncentrálva – az összegyűjtött példák sok mástémakört is érintenek.Kisfilm készült például javítóműhelyekről, egyközösségi bicikliszerelő műhelyről, a várpalotaikomposzt programról, a nagykamarási biozöld -ség-termelő programról, cserebere börzékrőlvalamint egy budapesti adományboltról, a BMEZöld Kör által kitalált és megszervezett ZöldTanszék versenyről, repoharas fesztiválokról, stb.A cikkek között például pedagógusokbeszámolóit olvashatjuk arról, hogy hogyanszerveztek meg egy-egy zöld programot (pl.zöld disco-t, zöld karácsonyt) az iskolájukban.Megismerhetünk olyan szolgáltatásokat,amelyet hazai vagy külföldi civil szervezetekműködtetnek azért, hogy minél több tárgyatújra lehessen használni (pl.cserepiacok/börzék,újrahasználati központok, adományboltok). Azüzleti szektorból is akad jó néhány előremutatókezdeményezés itthonról és külföldről is:repohár fesztiválokon, tej visszaválthatóüvegben, kimérős termékek Olaszországban.Az oldalt a Humusz folyamatosan frissíti, ésszívesen vesz minden tudósítást, információtolyan jó gyakorlatokról, amelyek illeszkednéneka honlap tartalmához, de egyelőre még nemszerepelnek rajta. Ha Ön tud ilyen jó példáról,kérjük írja meg a megelozes(kukac)humusz.hu címre.

Napbajnokok, zöldvárosokA magyar települések gondolkodtak, megújulóerőforrásokra váltottak – és nyertek! A közel200 induló közül 23 város és falu nyerte el2011-es a Napkorona, illetve BiomasszaBajnokságok díjait és különdíjait. Számospéldaértékű beruházás született.A Napkorona Bajnokságban azok azönkormányzatok versengenek, amelyek területéna legmagasabb az egy főre eső napenergiafelhasználás, legyen szó napkollektorokról, vagyaz elektromos áramot termelő napelemekről. ABiomassza Bajnokságban a fenntartható módon

hasznosított biomassza segítheti győzelemre atelepüléseket. A budapesti Károlyi-palotában anapokban megtartott ünnepélyes díjátadón ahaladó gondolkodású polgármesterek, aprojektjeikre büszke energetikusok és helyienergetikai szakemberek jelenléte bizonyította,hogy van jövő a zöld, megújulós beruházásokban. A Napkorona Bajnokságot az európai RES(Megújuló Erőforrások) Bajnoki Ligájánakmagyar fordulójaként az ENERGIAKLUB immármásodik éve rendezi meg. Három településikategóriában kerülnek ki azok a díjazottak, akikélen járnak a napenergia hazai felhasználásában.A legnagyobbak csoportgyőztese, a Faluháztetején található napkollektormezővel, idén isÓbuda lett.Szintén a nemzetközi RES Liga részeként idénelőször megrendezett Biomassza Bajnokságban azsűri olyan önkormányzati beruházásokatpontozott, amelyek fenntartható módon valósultakmeg. A gyakorlatban ez például azt jelenti, hogy abiomassza alapú kazánban helyben rendelkezésreálló mezőgazdasági hulladékot égetnek el, vagy20 km-es körzetből szerzik be azt. Külön jó, ha ezmunkahelyteremtéssel is együtt jár.

Tippek ökoturistáknak1. Elsősorban olyan helyeket látogasson meg,amelyeknek természeti értékük van, mintpéldául a védett területek, a világörökségrészei. Próbáljon úgy eljutni ezekre a helyekre,hogy látogatása és a választott szabadidőtevékenységek csatlakozzanak a helyi termé -szet védelmi programokhoz. Segítséget adhat awww.protectedplanet.net weboldal. Arra is egyre több helyen van lehetőség, hogyigazi aktív nyaralásban vegyen részt és akár atermészet megőrzésében is segíthet a helyiszervezeteknek. Legyen önkéntes és vállaljonmunkát. Segítséget adhat a http://www.earthwatch.org/expedit ion/weboldal. 2. Utazzon kevés csomaggal, ezzel kevesebbszemetet „termel” szabadsága során. 3. Mielőtt elutazik, tudjon meg minél többet acélországról, a természetes élőhelyekről, ahelyiekről, és a környezetről. Például ha atérségben uralkodó a szárazság, akkor azerdőtüzek óriási veszélyt jelentenek…Mindezek segítenek abban, hogy mégélvezetesebben tudja eltölteni a szabadságát.4. Jó hírű helyi utazásszervezőket vegyenigénybe, a legjobb, ha olyanokat kér meg, akikmaguk is részt vesznek a természeti értékekmegőrzésében.5. Természetbarát szállást keressen, kérdezzemeg a hoteleket a választáskor, hogy valóbanökoszállások-e. Kérdezze őket az energiahas z -nosításról és a víz újrahasznosításról is, illetvearról, hogy részt vesznek-e valamilyen módon atermészet megőrzésében.6. Ha van rá lehetőség, akkor próbálja meg anyaralóhelyet vonattal vagy helyi busszalmegközelíteni – így nemcsak többet lát majd azországból, de a káros szénkibocsátása is kisebblesz. Ebben ugyancsak segítséget nyújthat a http://www.cdmgoldstandard.org/GS-Portfolio-Pledgers.287.0.html weboldal. 7. Amikor szabadságon van, válassza meggondosan, hogy mit eszik. Elsősorban helybentermő élelmiszerekből készült ételeket válasszonés figyeljen arra is, nehogy veszélyeztetett állatvagy növény kerüljön az asztalára – kérdezze ahelyi természetvédőket erről, és ha úgy érzi,kérjen listát is a védett állatokról, növényekről.8. Számos vadon élő növény és állat van nagy

veszélyben – úgy is segíthet ezeknek azélőlényeknek a megőrzésében, hogy nemvásárol olyan ajándékokat, amelyek belőlükkészülnek. Például kerülje a vörös korallékszereket, vagy amelyek teknős páncélbólkészülnek. Több információért keresse a http://www.worldwildlife.org/what/globalmarkets/wildlifetrade/buyersbeware-holidayguide.html weboldalt. Vigyázzon ha növénymagokat vagy palántákatakar hazavinni – figyeljen oda, hogy nehogyinvazív fajok legyenek.9. Az élővilág megfigyelése páratlan, csodálatosélmény, de figyeljen, hogy ne zavarja meg atermészet nyugalmát, saját és az élőlényekbiztonsága érdekében.10. Teremtsen az új helyeken barátságokat éslépjen be a helyi természetvédelmi szervezetekbe.forrás: iucn.org

KÖNYVAJÁNLÓNyíri Zsuzsanna: Háztartásunk kémiája „A könyv melyet a kezében tart a kedves olvasó,útmutatóul szolgál azoknak, akik szeretnékháztartásuk tisztítását csupán néhány, környe -zetbarát vegyszerrel megoldani. Megtanu lhatjukbelőle, hogy a kémia alapjainak ismeretemennyire fontos a mindennapjainkban. Manap -ság, amikor sokan próbálnak zöldebben élni,elsődleges hogy otthonunk tisztántartásárataláljunk olyan módszereket, amelyek nemszennyezik a környezetünket és kímélik apénztárcánkat is.”A mindennapokban sokszor szembesülünk azzala ténnyel, hogy egyre több, a természetestőligencsak messze álló anyagot használunkfeleslegesen. Nemcsak az élelmiszereinkben,kozmetikumainkban, hanem a levegőben és atakarítószereinkben is rengeteg “ipari hulladék”található, amit belecsempésznek a felvágot -tunktól mosogatógép tablettáinkig. Mivel ezmilliárdos üzlet, a gyártók kevésbé aggályosaka termékeikkel kapcsolatban és drágareklámokon keresztül sugallják, nap mint nap atermékeikről hogy csak az a mindenható.A Háztartásunk Kémiája című könyv azértkészült, hogy cáfolatul szolgáljon ezekre azállításokra és bemutassa, hogy néhány teljesenkörnyezetbarát szerrel remekül kiválthatómindaz a vegyszerrengeteg, amit instant tolnakelénk a vegyi anyag gyártók és reklámszak -emberek. Kémia-biológia tanárként magam issokat bosszankodom azon, hogy „megetetnek”bennünket a hangzatos reklámok, az esetlegálságosan kiragasztott öko- , bio- és környezet -barát megjelölések. Az ördög mindig arészletekben rejlik – a könyv alapján el tudjukmajd dönteni azt, hogy a kezünkben tartottgusztusos kék flakonban levő folyadék valóbanhasznál-e a háztartásunknak és hosszú távonszervezetünknek.Ezek a módszerek – ellentétben több könyvbenés az interneten terjedő “nagyanyáink praktikái”módszerek többségével – valóban működnek,évek óta használom őket a háztartásomban.Amire még nem találtam tökéletes megoldást,azt is jelzem és megadom, mivel lehet a lehetőlegkevesebb bolti vegyszerrel mégis “eltaka -rítani” az adott problémát. Ezek mellé amegoldások mellé könnyen érthető kémiaimagyarázatot is fűztem, amit ha elolvasunkrájöhetünk arra, hogy a kémia életünk mindenterületén hasznosítható.”Könyvműhely 2010

Az oldalt Szűcs Boglárka szerkesztette

1010 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

Page 11: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

1111R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

A harmincas évek, gyermekkorunkemlékei RómaifürdőrőlA múlt század derekán, a Pók utcai lakótelep helyén – a Nánásiúttól a római útig terjedő területen –gondozott bolgárkertészetek zöldelltek, ahol friss zöldséget termeltek Budapestlakói számára és nem kellett félni az importált zöldségtől. Akörnyék lakói bármikor vásárolhattak a kertészektől hagymát,paradicsomot, répát és mindenféle egyéb friss nem agyonspriccelt zöldséget. Kertészek a strand vízét hasznosítottákhatékony bakhátas műveléssel. Utolsó kertész Moszko bácsivolt, aki egészen a hatvanas évek végig termelt friss zöldséget,mindenki legnagyobb megelégedésére gondoskodott avitaminpótlásról.A Szentendrei út és Záhony utca sarkán, a jelenlegi,,Palacsintás” helyén kocsma volt. Gázgyárból kokszot szállítólovas kocsik rendszeresen megálltak egy ,,pofa” sörre, vagy egyspritzerre”.A Duna-parton a csónakházak mellett vendéglők és csónaképítőműhelyek sora állt.A vasúti hídtól északra sétálva kedvelt hely volt a ,,Berlinger”,későbbi ,,Hableány” vendéglője Berlinger Kóbi és családjatulajdona volt. Kerthelyisége árnyas platán és nyárfáivalegészen a Dunáig lehúzódott. Specialitásaiért, a borjúbécsiért,halászléért még Pestről is kijártak. Közvetlenül a Dunábólkifogott halakat a part közelében zárt, lyukacsos ladikokbantartották. A halat a vendég és a főszakács mindenessel, Sebőkbácsival együtt választották ki.Mellette volt a ,,Fojt” csónakház, tetején kilátóval. A ,,védett”csónakháznak ma már csak hűlt helye van, telkét árulják.

A csónaképítő műhelyek közül a Fojt, az Eper, a Skobrák, a H.Kovács és Podoletzék műhelyei voltak a legismertebbek. ADunán használt sporthajók mindegyikét, sőt verseny-hajókat,motorcsónak testeket is építettek. Hulladék fáikból szívesenadtak gyerekeknek modell építéshez anyagot. Jómagam isakkoriban tanultam meg a lombfűrész és a kéziszerszámokhasználatát.

A Nánási út és a Rozgonyi Piroska (volt Drugeth) utca sarkán, –a jelenlegi Óbudai Vízisport Egyesület területén – nyilvános,,hagyományos” favázas WC állt. Az ötvenes évek elejéig, aNánási út szintjének megemeléséig ,,üzemelt” és Benke nénimakulátlanul tisztán tartotta. Ezen a területen, a hidat tévesztve, 1944-ben két 500 kg-osamerikai bomba hullott, környék családi házaiban komolykárokat okozva. A Nánási út 36. sz alatti telekre szintén 500 kg-os bomba esett, de szerencsénkre nem robbant fel, mivel abomba szemétgödörbe landolt.

A Rozgonyi Piroska utca végén két úszó hajó szolgált kikötőül,melyeket minden ősszel, a várható jégzajlás miatt biztos helyrevontattak. A kikötőt Lacsek úr és családja nagy pontossággalirányították, üzemeltették. Ebben az időben az összesmenetrendszerű nagy hajó is megállt. Itt kötöttek ki a kofákatPestre szállító kisebb hajók is. Nem lehet elfelejteni, Lacsek úrsokat segített az 1945 februári nagy árvíz idején a környéken élőlakosságnak. Előttem van az árvíz látványa, a híd roncsainfelhalmozódott jégtáblák, mint egy gát felduzzasztották a Dunátés okozták az árvizet. Már csak néhány Duna parti ésCsillaghegyi házon maradt meg az árvízszintet dokumentálótábla.A Nánási és Kalászi út sarkánál vámház épülete állt, ebben azidőben, 1952-ig ez volt Budapest határa. A Duna felöli oldalon,– a jelenlegi ,,Monte Cristo” étterem mögött helyezkedett el a,,Hungária”, későbbi ,,Béke” (volt Schlosser) Strand éshozzátartozó étterem, táncos szórakozó hely.A strand egy betonmedencéből állt és vízét a rómaifürdői strandforrásaiból kapta. Az étterem közvetlenül a parton, teraszokkalszolgálta ki a vendégek minden igényét, és egészen a hatvanasévekig működött. Nagyon sok kezdő és befutott énekesszórakoztatta a közönséget. Ennek helyén épült, napjainkbanmár nem üzemelő, önkiszolgáló étterem. A strand bejáratánál aNánási úton létesítették a ,,Béke” éttermet. Ez ma a ,,MonteCristo.”A Rozgonyi Piroska és Zaránd utca sarkán találhattuk a ,,Battai”éttermet, árnyas, szeparés kerthelységgel. A család jóételekkel, frissen csapolt sörrel, nagy kedvességgel vártavendégeit.Emlékezem, szüleim elküldtek hozzájuk a vasárnapi ebédhez 1liter Dreher családi, csatos üveges sörért, ez akkoriban igenkedvelt volt.Rozgonyi Piroska utca Szentendrei úti végénél, a strandbejáratánál, akkoriban számomra impozáns és előkelő ,,Tóvendéglő” és szálloda hívta fel magára figyelmet.Az épület faszerkezetű ,,alpesi” stílusú főnézetén hosszú, faterasz futott végig.

Szüleimtől hallottam, hogy a 20-as, 30-as években hétvégekenvidám estéket tartottak, énekesekkel, műsorokkal. Az óbudai éspesti polgárokat fiákerekkel hozták ki ezekre az estékre.Rómaifürdő Telepegyesület is itt tartotta éves báljait. Íme egykép Telepegyesület archívumából: >>>

A stranddal és a Tó-vendéglővel szemben – a mai kempinghelyén – ősfákkal, bokrokkal benőtt ,,kiserdő” nappal agyermekek csodálatos játszóparadicsoma volt. Az erdőn át,délutánonként kifolyt a strand medencéinek vize, amitfelfogtunk, felduzzasztottunk és abban lubickoltunk. A Tó-vendéglőtől nem messze, a kiserdő szélén állt a magyar-német nyelvű ,,mézeskalács” kinézetű erdei óvoda. Szívesen

jártunk oda, mert sokat játszhattunk és az óvó nénik isaranyosak voltak.Távolabb a Kalászi úton, a jelenlegi kerékpár üzlet helyén,találhattuk a még messziről is ismert ,,Gunda” cukrászdát,melyet természetesen a tulajdonos család vezetett. Gunda Gézabácsi és néni nagyon jó szívűek voltak a gyerekekhez, a húsvétilocsoláskor rendszeresen kaptunk kis csokoládét, vagycsokitojást.Közvetlenül a cukrászda mellet volt a ,,Spitzer” vendéglő, amiinkább kocsma volt, árnyas kerthelyiséggel. Időnként zenekar isszórakoztatta a vendégeket.Emőd és Keve utca kereszteződése Rómaifürdő központja. Emődutca 11. sz alatt – a CBA üzlettel és a kerékpár műhellyelszemben, az iskola oldalán – Rendőrség volt. A rendőrökgyalogosan bejárták a környéket, rend volt. Rendszeresenbecsöngettek a telektulajdonosokhoz, ha járdán nemtakarították el a havat, vagy a levelet. Íme egy haladóhagyomány, ami elhalt. Már kamasz voltam, amikor 1944-benitt kellet leadni rádiókészülékeket, – apámnak is- nehogy külföldiadásokat hallgassunk. Háború után a rendőrség helyén létesülta ,,Halászkert” vendéglő, kellemes árnyas kerttel, hétvégekenélő zenével. A központ nagyon fontos eleme volt az 1930-as években létesült,,kis Posta”. Erzsi néni sokáig vezette a postát, majd kétmunkatársat kapott. Rómaifürdő lakóit érzékenyen érintette,hogy 2008-ban, minden egyeztetés nélkül, ripsz-ropsz bezártáka postát. A Római-téri posta megnyitásakor, az illetékesekígéretet tettek, hogy legalább mozgó postai ellátásrólgondoskodnak idős rómaifürdőiek számára. Lakossági kérés,tiltakozás ellenére minden maradt a régiben, járunk a messzi,zsúfolt új postára. Az Emőd utcai ,,kis” iskola már jóval a háború előtt, a Keve utcaiiskola építése előtt is aktívan működött, 1946-ban aSzociáldemokrata Párt helyi székháza lett. Hétvégeken zenés-táncos teadélutánokat szerveztek. Az akkori szemléletre, rendre,fegyelemre jellemző volt, hogy 18 évnél fiatalabbakat nemengedtek be a rendezvényekre. Változott a világ, napjainkban12-16 éves gyermekeket, késő éjjel taposnak halára.Sétáljunk tovább az Emőd utcában, a Duna felé, nem messze aNánási úttól szuterénban volt a ,,Kis Kacsa” vendéglő, sörkert.Árnyas kerthelyiségében éjfélig hangulatos zene szólt, aszomszédok nem osztatlan örömére.Érdekes hány vendéglő, csárda emléke rémlik fel, ma már egysem található!Nem szaporítom az emlékek sorát. Kérjük, akinek emlékei vannak Rómairól, írja meg.

Blaha Elemér, id. Dolgos György

RÓMAIFÜRDŐ TELEPEGYESÜLETHÍREI – 2011.06.01.Egyesületünk vezetősége, tagjainkkal folyatott folyamatosegyeztetés alapján kiemelt jelentőséget tulajdonít FASORAINK-kal kapcsolatos tennivalók tisztázásának. Több mint fél éve – az Önkormányzat KörnyezetvédelmiFórumán – rómaifürdői fasorok jövőjével kapcsolatbankérdéseket tettünk fel. Idézzük a Fővárosi Önkormányzatvonatkozó rendeletét:„A kiemelt közcélú zöldfelületek fenntartásáról ésfejlesztéséről a kerületi önkormányzatok- kal együttműködvea fővárosi Önkormányzat gondoskodik.” A fák kezelésével aFŐKERT-et bízták meg. Alap kérdés: Milyen elképzelés,konkrét terv létezik a kiemelten védett fasorok jövőjétilletően?Hosszú egyeztetés és levelezés nem vezetett eredményre.

A problémával Bús Balázs Polgármester urat felkerestük,felvetésünk megoldódni látszik. Az Önkormányzat Város -üzemeltetési Osztály vezetőjével, 2011. május 31.-i egyez-tetésen ígértet kaptunk, hogy FŐKERT-től független szakértőkmegvizsgálják fasoraink álla-potát, majd az összes érdekeltbevonásával megkíséreljük tisztázni a fasorok jövőjévelkapcsolatos teendőket. Alapvetően két megközelítés ütközik:– az elöregedett fákra hivatkozva, tarra vágással pótolják afákat, amiből csak évtizedek múlva lesz fasor, a másik: – az elöregedett, beteg fákat foghíjszerűen pótolják, ezzel amegoldással a megszokott értelemben vett, egységes fasoroklátványa sérül.Egyesületünk vezetősége, tagjaink bevonásával, tisztáznikívánja, hogy mi a Rómaifürdőn élők véleménye.

***Egyesületünk több mint egy éve – 2010.01.11.-én –kezdeményezte a Rómaifürdő – Kemping által használt –

MONOSTORI ÚT MENTI KÖZTERÜLET sorsának rende-zését. Ezta 7000 m2 közterületet több mint másfél évtizeden át, mindenellenszolgáltatás nélkül használta a KEMPING tulajdonosa.Felvetésünk eredményeként „...az általános elévülési időtfigyelembe véve…visszamenőleg öt évre 5.329.000.- Ft …közterület-használati díj befizetésére tart igényt….” azönkormányzat.Az önkormányzat illetékes alpolgármesterének válasza utánismételten kérdéseket tettünk fel és újra kértük, hogy az ötmillió Ft-ot meghaladó összeget miként lehetneRómaifürdőre fordítani: (Pl. járdáinkra, kátyús utjainkra, pénzhiányában elmaradt Nánási úti gyalogátkelőre, új utcanévtáblákra. A hiányzó, sérült utcanév táblák jegyzékét márkorábban átadtuk.) Sajnos több hónapja írt második levelünkreválasz nem érkezett.

Ébert Ágoston (elnök) – Rómaifürdő Telepegyesület

Page 12: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

1212 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

Nyitva tartás:H - P: 9-12 és 16-20

Szombat: 9-12 Vasárnap: 17-20

Tel.: 454-0690+36-203/418-453

Sok a kutya, sok a macska, Teli velük minden porta.Egyre s másra többen lesznek,Ha ez ellen mit sem tesznek.

Hozzák hát el őket hozzánk, A nyári napok folytán!Nem lesz annyi fölös kölyök,Ki bokor alatt nyöszörög.

www.bogancs.com e-mail: [email protected]

NYÁRI FELFRISSÜLÉS A BOGIBAN!Minden oltás mellé a gazdinak hűtött sört adunk ajándékba!

1039 Budapest , Szentendrei út 393.

A késő tavaszi, kora nyári bőrápolás egyiklehetősége, ha nagyobb mennyiségben fogyasztjuka zöldségeket és a gyümölcsöket. Ugyanis a C és Evitaminnak, valamint a bétakarotinnak a belsőfényvédő hatása kiemelkedő, mivel erőteljesszabadgyök fogók. A paradicsom, a brokkoli, asárgarépa, a cukkini, a karalábé és a nyárgyümölcsei pedig bőséges bétakarotinnal ésvitaminokkal, ráadásul nyomelemekkel, enzimekkelbőven rendelkeznek.A paradicsom régebben zöldségként, ma márgyümölcsként számon tartott kedvelt nyáricsemege. Természetes színanyaga a likopin kiválószabadgyök fogó. Bőséges a kálium, a magnéziumés a bétakarotin tartalma, de a C és E vitaminja isjelentős. Az egyik legjobb májregeneráló, de kiválóvértisztító, méregtelenítő. Antioxidáns hatásavetekszik a bogyós gyümölcsökével, de enzimekbenis igen gazdag. Természetes oxálsav tartalma segíta tápanyagok lebontásában, így emésztés serkentőés puffadás gátló.A brokkoli indol vegyületei és klorofill tartalmahatékonyan gátolja a sejtmutációk kialakulását.Jelentős a C-vitamin és a szelén tartalma, de afolsav, a vas és a kálium mennyisége semelhanyagolható. Minél sötétebb színű, annálgazdagabbak a beltartalmi értékei.A sárgarépa az egyik leggazdagabb karotin forrás,de a C-vitamin és a folsav tartalma is jelentős. Abenne található tápanyagok jelentős része a zsenge

példányok ehető héjában található, ezeket nehámozzuk! Salátába nyersen is kitűnő.A karalábé szabadföldi változata júniustól mármegtalálható kiváló antioxidáns hatása és jelentősC vitaminja főleg nyers fogyasztáskor érvényesül.Uzsonnára kiváló rágcsálnivaló a répával egye -temben. Ne feledjük, a nagyüzemi termesztésű pri -mőr. vagy messziről ideszállított zöldségféléktápértéke, vitamintartalma messze elmarad aszabadföldi, háztáji gazdaságban termesztettekétől.A nyár gyümölcskínálata igen változatos, gazdagtárháza a vitaminoknak, a flavonoidoknak, nyom -elemeknek, enzimeknek. Ám arra is figyeljünk, hogyegyszerre csak egyféle gyümölcsöt fogyasszunk! Agyümölcsök cukrozása pedig feltétlen kerülendő. Acukor ugyanis gyorsan erjedésnek indul, és ezzelgyorsítja az enzimek és vitaminok bomlását,ugyanakkor elnyomja az íz és zamatanyagokharmóniáját.Éljünk a nyár adta lehetőségekkel, napozzunkóvatosan, és védjük bőrünket tudatosan!

A bőrünket is védő zöldségek, gyümölcsök

A hónapgyógynövénye:

A Mezei zsurlóA Calendula Tea-Patikagyógynövény szaküzlet (Szent Margit RendelőintézetCsobánka téri Szakrendelő)ajánlásával

A Mezei Zsurló (Equisetum arvense) Magyarországon tömegesenelőforduló, sokak által csak gyomnövényként ismert erős hatásúgyógynövény.Több száz éve ismert és használt vizelethajtó szer. Érdekesség, hogy azévszázadok során ónedények tisztítására is használták, erre a utal anépis kannamosófű és a zsurló elnevezés is.Botanikai szempontból a mezei zsurló a harasztok, vagy edényesvirágtalanok (Pteridophyta) törzsébe ezen belül a zsurlók (Sphenopsida)osztályába és a zsurlófélék (Equisetaceae) családjába tartozik. A növénymeddő zöld elágazó föld feletti hajtásai használhatók gyógyászati célra.A mezei zsurló nagy mennyiségben tartalmaz kovasavat. Ezen kívültalálhatók benne falavonglikozidok, keserű anyagok és nyomelemek. A mezei zsurló belsőleg és külsőleg is alkalmazható. Belsőleg erősvizelethajtó és fertőtlenítő hatása miatt az alsó húgyutak gyulladásos ésbakteriális megbetegedéseiben és a különböző vesebetegségekkezelésében alkalmazható eredményesen. Elengedhetetlen alkotórésze aköszvény kezelésére használatos teakeverékeknek is. Belsőlegeshasználatakor ajánlott a nagyobb mennyiségű folyadék bevitele. Külsőlegborogató lemosó és fürdőszerként a nehezen gyógyuló sebek és ízületibántalmak kezelésére alkalmazható eredményesen.A mezei zsurló biztonságos gyógynö -vény, az előírt adagolást azonban pon -tosan be kell tartani. Vese és szívelég -telenség esetén nem használható.

Calendula

NYÁRI KOLLEKCIÓÉRKEZETT!

ZOZO SPORTCSILLAGHEGY

SZABADIDÕ ÉS SPORTRUHÁZAT

Nyitva tartás:H–P.: 10–18, Szo.: 9–13

1039 Budapest,Mátyás király út 5.

Telefon: 06-20-9-552-564

Page 13: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

1313R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

Gábriel Stúdió Gábriel Stúdió Gábriel Stúdió

BUDAPEST, 1039 POZSONYI U. 32. Üzlet telefon: 240-9271

FODRÁSZATGyerek hajvágás: 1500 FtFérfi modern hajvágás:2000 FtNõi rövid hajszárítás: 2300 FtNõi rövid haj berakás: 2300 FtVágás-szárítás (r. h.): 3200 FtEgészhossz festés, vágás,szárítás (rövid haj): 6300 FtDauer, vágás, szárítás: 5500 Ft(rövid haj)Melír, vágás, szárítás: 6200 Ft(rövid haj)

ZITA: 30-419-1908

ERIKA: 20-595-0253

KOZMETIKABures Krisztina kozmetikusvárja régi és új vendégeit a

Gabriel Stúdióban! 06-70-634-7463

Arckezelés: 7500 FtVégig lábgyanta: 3500 FtŐssejtes kezelés: 9.800 Ft

PEDIKÛR-MANIKÛRPedikür: 3.000 FtGyógypedikür: 3.500 Ft

MASSZÁZSFrissítõ 4500 FtMiaomei 5000 Ft

GABI: 06-30-560-4507

NYITVA: H–P: 9–20Szo.: 9–13www.gabrielstudio.hu

AJÁNDÉKOZZA MEG SZERETTEIT UTALVÁNYAINKKAL!

MANIKÛR – MÛKÖRÖM

Borított juhtúrós sztrapacskaHozzávalók: 60 dkg burgonya, 30 dkg finom-liszt, 6 dkg zsír,10 dkg füstöltszalonna, 25dkg juhtúró,2 dl tejföl, 1evőkanál só

A megtisztított, meghámozott burgonyát lere -szeljük, beletesszük a lisztet meg a zsírt,megsózzuk és jól összekeverjük. A tésztábólszaggatón a forrásban lévő vízbe galuskákatszaggatunk és kifőzzük. Nem igényel sok időt: hafeljön a víz tetejére, már le is szűrhetjük akrumpligaluskát. Ezután jól elkeverjük a juhtúróval.Egy őzgerincformát alulról kibélelünk szalonna -szeletekkel, ráhelyezzük a juhtúrós tésztát, selőmelegített sütőbe téve 200 fokon (8 fokozatúgázsütőben 6-oson) 20 percig sütjük. A formábólkiborítva, tejföllel a tetejét meglocsolva, forróntálaljuk.

***Dióval töltött nyári édes káposztaHozzávalók: ízlés szerint őrölt fehérbors, ízlésszerint só, ízlés szerint friss csombor, 2 csokorpetrezselyem zöld, 2 dl tejföl, 1 evőkanál finom-liszt, 1 dl étolaj, 20 dkg vöröshagyma, 15 dkgdió, 20 dkg rizs, 1 db tojás, 1 fej nyári édeskáposzta

A káposzta torzsáját kivágjuk, és egy nagyfazékban, forrásban lévő vízzel leforrázzuk. Anagyobb leveleket leszedjük – ezekbe töltjük majda tölteléket –, a maradék káposztát pedig csíkokravágjuk. A töltelékhez a rizst megpá roljuk, össze -

dolgozzuk a tojással, az apróra vágott petrezse -lyem zöldjével, a durvára vágott dióval meg egycsipet sóval, végül a masszát hagyományosmódon betöltjük a káposztalevelekbe.Az olajon megfonnyasztjuk a finomra vágottvöröshagymát, rátesszük a felcsíkozottkáposztát, sóval, őrölt fehér borssal, csomborralízesítjük. Beletesszük a töltelékeket, vízzelfelengedjük, és kb. 60 percig lassan pároljuk.Végül a káposztát behabarjuk a tejfölbenelkevert liszttel, egyet még rottyantunk rajta ésforrón tálaljuk.

***Rakott brokkoliHozzávalók: étolaj, őröltbors, só, 2 dl tejföl,20 dkg baconszalonna,70 dkg csirkemell,1 kg brokkoli

A brokkolit rózsáira szedjük, sós vízbenfélpuhára főzzük, azután lecsepegtetjük. A hústcsíkokra vágjuk, sózzuk, borsozzuk, majd serpe -nyőben egy kevés olajon, magas hőfokon 3-4perc alatt fehéredésig sütjük.Egy kivajazott jénai tálba belerakjuk a brokkolifelét, rátesszük a húsokat meg a kockákravágott szalonnát.Beterítjük a brokkoli másik felével, meglocsoljuka tejföllel, és a sütőben körülbelül 30 perc alattrózsaszínűre sütjük.

***TúrófánkHozzávalók: 10-15 dkg finomliszt, reszelt cit-romhéj, 10 dkg kristálycukor, 3 tojás, 50 dkgtehéntúró, étolaj.

A túrót villával összetörjük, belereszeljük acitrom héját, és kikeverjük a tojások sárgájával.A tojások fehérjét a cukorral kemény habbáverjük, azután óvatosan a túrós masszáhozkeverjük. Annyi lisztet adunk hozzá, amennyit

felvesz – akkor jó, hamegáll a kanálon. Egyserpenyőben olajathevítünk, és kanállalbeleszaggatjuk a fánko -kat. A kupacokat a kanálhátával kissé ellapítjuk, és aranysárgára sütjük.Porcukorral meghintve, házi baracklekvárkíséretében tálaljuk.

***Böbe felfújtjaHozzávalók: morzsa, 5 dkg darált dió, 1-2evőkanál vaj, 1/2 vaníliarúd, 1 liter tej, 15-20dkg finomliszt, 6 evőkanál tejföl, 6 evőkanálkristálycukor, 6 tojás és 3-4 evőkanál sárga -baracklekvár

A tojások sárgáját 4 kanál cukorral habosrakeverjük. Hozzáadjuk a tejfölt, meg annyi lisztet,hogy jó sűrű palacsintatésztát kapjunk. Végülbelekeverjük a tojások keményre vert habját.Egy lábasban felforraljuk a tejet a félbevágott éskikapargatott vaníliarúddal, majd egy evőkanálsegítségével nagyobb galuskákat szaggatunk atésztából a lassan fövő tejbe. Közben óvatosanmozgassuk meg a galuskákat, hogy ne álljanakössze. Kivajazunk és morzsával meghintünk egytűzálló tálat, majd egy szitalapát segítségévelbeleszedjük a galuskákat. Cukorral elkevertdarált dióval megszórjuk, közéjük pedig egy-egykiskanálnyi baracklekvárt teszünk. Vajjal enyhénmeglocsoljuk, és 200 fokra előmelegítettsütőben körülbelül 15 percig sütjük.

***Bodzavirágos-túrókrémessüteményHozzávalók: 6 evőkanál finom liszt, 6 evőkanálkristálycukor, 6 db tojás, Krém: 1 csomag vaníliás cukor, 2 lap zselatin,25 dkg tehéntúró, 1 csipet só, 3 db tojás, 3,5 dlbodzavirágszörp, ízlés szerint reszelt citromhéj

Először a piskótát sütjük meg, a szokásosmódon. A tojások sárgáját a cukorral habosrakeverjük, a fehérjét egy csipet sóval keményhabbá verjük. A tojássárgájára rászórjuk a lisztfelét, rákanalazzuk a tojásfehérjét, majd atetejére a maradék lisztet. Fakanállal óvatosanösszedolgozzuk, vigyázva, hogy a tojáshab netörjön össze. Kivajazott, kilisztezett sütőformábaöntjük, és kb. 180 fokra előmelegített sütőbenaranysárgára sütjük. Amíg sül, elkészítjük a krémet. A szörpötkikeverjük a tojássárgájákkal, csipet sóval,vaníliás cukorral és az áttört túróval. A szörpbőlkeveset elvéve feloldjuk benne a zselatint,kihűtjük, majd belekeverjük a bodzás túrókrémet,a tojásfehérje kemény habját, a reszelt citrom -héjat.A krémet rákenjük a piskótára, és egy éjszakán áthideg helyen dermedni hagyjuk. A tetejét tetszésszerint díszíthetjük, leönt het jük citromos zselével,de anélkül is finom, különleges zamatú édesség.

***Bodzaszörp3 kg cukrot elkeverünk 6 liter vízben, felforraljuk,szirupot főzünk belőle. Megvárjuk, amíg teljesenkihűl. Belekeverünk 10 dkg borkősavat, 3-4karikákra vágott citromot, és 20-25 jólmegmosott bodzavirágot. Lefedjük, és hűvöshelyre tesszük. Egyhétig minden reg -gel és este jól meg -keverjük, az utolsókeverésnél adunkhozzá egy mokkás -kanálnyi natrium-benzoátot. A ször -pöt leszűrjük, üve -gekbe töltjük és gondosan ledugaszoljuk.

***Jó étvágyat kívánok!Böbe mama – amúgy a Rómaifüdőről

Bö be re cept-tú rá ja2011. júniusi receptek

INFRASZAUNA 1.500Ft/alk; bérlet: 6.000 Ft/5 alk.,10.000 Ft/10 alk. 06-30-560-4507

Átváltoztatjuk!Természetesen szépKlári a főiskolások minden napjait éli.Tanulás, könyvek, vizsgaidőszak, mikorminek van itt az ideje. Megjelenésébenaz egyszerűség és a természetesség alegfeltűnőbb. Olyan igazi, nagy átala -kításra nincs szüksége, inkább csakapróbb trükkökre, amikkel a diáklány -ból nőt varázsolhatunk.A Gabriel Stúdió angyalai közülelőször Zita, a fodrász kezdi avarázslást. Klári hajszíne nagyon szép,természetes sötét barna, ősz hajszá -laknak még nyoma sincs. Ezért elégegy kényeztető fejbőr masszázzsalegybekötött hajmosás és egy kistápláló pakolás a tökéletes ragyogásért.A haj hosszúságán nem változtatottZita, de az elvékonyodott végektől meg -sza badította Klári haját, és rétegesvágással a formáját is megadta. Szárí -táskor kihasználta a természet adtaforgókat, azok mentén megemelte Klárihaját, míg a nyaknál a hajvégek kifelé

szárításával eleganciát vitt a frizurába,addig az arcba húzott tincsekkel atitokzatosságot hangsú lyozta Zita.Ezután Kriszti, a kozmetikus vettekezelésbe Klárit. A smink készítésénél isa természetesség volt a jelszó. Alapozásután egy kis pirosítót vitt fel ajáromcsontra és a szemöldökcsontraKlári sötétbarna színű szemeit dús,sötét pillák keretezik, ezért Krisztaszerint jól megválasztott színekkel éstechnikával könnyű volt kiemelniszemei különlegességét.Árnyalta a szemét egy kis ezüstös szürkepúderrel a szemzugnál, az optikainagyítás miatt világosabb színt használta,amit lehúzott az alsó szemhéj alá is, végülfekete spirállal hosszította a szempillákat.Klári formás ajkait kár lenne nemhangsúlyozni, de csak annyira, amit atermészetesség jegyében még elbír. Asötét tónusú rúzs, megfelelő szájkon -túrozással kiválóan szolgálta ezt a célt.Ha úgy érzi, kedves olvasó, hogy önre isráférne egy tavaszi megújulás,jelentkezzen egy fotóval és tel.számmalaz [email protected] email címen.

Page 14: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

1414 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

PLA TÁNKÖNYV TÁR1031 Bu da pest,Ara tó Emil tér 1.

(Be já rat a Ka do sa ut ca fe lõl)

www.platankonyvtar.huplatan@kszk i .obuda.hu

Tel.: 439-0936

NYÁRI NYITVA TARTÁS2011. június 20-tól augusztus 28-ig rövidítettnyitva tartás:HÉTFŐ 14-18; KEDD 14-19; SZERDA ZÁRVACSÜTÖRTÖK 14-19; PÉNTEK 14-18;SZOMBAT ZÁRVA2011. július 18 – július 31. között könyvtárunkZÁRVA lesz.NYITÁS: augusztus 1-én (hétfőn)

PROGRAMOK

ÜNNEPI KÖNYVHÉT A PLATÁNKÖNYVTÁRBAN

Ballai László Az arcmás című kisregényétbemutatja Kaiser László költő, író, a Hungarovox

Kiadó vezetője.2011. június 9-én 17 órakor

***CSALÁDI JÁTSZÓHÁZ

2011. június 11-én, 10-13 óráigA Platán Könyvtár gyerekkönyvtárába

játékostársakat várunk társasjátékokhoz:puzzle-k, mesedominó, Lego, Duplo,

Csudamesék, Kisvakond kertje, Scrabble,Gazdálkodj okosan!, Kérdezz felelek!,

Honfoglaló…**

ZENÉS IRODALMI KÁVÉHÁZ – 2011.június 23-án, csütörtökön 17 órakor

A Göncölszekér együttes Minden perc itthagy címűúj nagylemez bemutató koncertje.

*KIÁLLÍTÁS

RITKA SZÉPSÉGEK GYŰJTEMÉNYEA ritka betegséggel élő gyerekek alkotásai

megtekinthetők június 30-ig a könyvtárnyitvatartási idejében.

A programokra a belépés ingyenes.

Kulturális ajánló

Jan Bor & Errit Petersma:Képes filozófiatörténetA gondolat képzelőerejeTypotex Kiadó, 2010

Dr Osman Péter ismertetése

Életre szóló könyv. Ha törekszünk felfog ni,megérteni mindazt, amit elmond, s amagunk számára tovább is szőni az elénktáruló gondolatokat és felisme réseket,szinte egy életen át lehet olvas gatni,hiszen a szó minden értelemében óriásianyag van benne: az emberiségegyetemes civilizációjának filozófia -története. És egész életünkön át hasznátvehetjük a belőle meríthető tudásnak,

műveltségnek, az innen tanul ható gondol -kodási készségnek. Mindezek által, mind -eze ken túl pedig elsajátíthatunk általa egyolyan különösen fontos minő séget, amelyrohamosan fogyni látszik e szép mai vilá -gunkban (s vele fogy a civilizációnk meg -újuló képessége): a szelle mi igényes séget,a dolgok lényegé nek megismeré sére ésmegértésére törő gondolkodás szeretetétés képességét.E 400 oldalba sűrített áttekintés ismegragadó bizonysága annak, milyencsodálatos tudomány a filozófia: az emberszellemi alkotásainak egyik legmagasabbvonulata, amely segít megérteni a világot,úgyszintén önmagunkat, segít megtalálni ahelyünket az életben, s irányfényeket éstámaszokat ad a mindezekről való

gondolkodáshoz. Nekünk, laikusoknak bizonyára ez alegfontosabb, amit tőlük eltanulhatunk: a módszeresgondolkodásra törekvés, az elemzés elsődlegessége a dolgok – sköztük önmagunk – megismerésében, s hogy támaszkodni kell,akár velük vitatkozva is, az előttünk jártak eredményeire.400 oldalon természetesen csak az egyetemes filozófia uni -verzumának legfőbb jellemzőit, irányzatait, iskoláit lehet vala me -lyest bemutatni, a legkiemelkedőbb filozófusok közül néhánynak amunkásságából valamit felvillantani.. Így is ráérezhetünk belőleennek az univerzumnak a nagyságára, szépségére, jelentőségére,meríthetünk belőle viszonylag jó tájékozottságot, s főként közelebbkerülhetünk a nagyra – mert megismerésre – törő gondolkodásvilágához. S aki fogékony a szellemi értékek megbecsülésére,abban biztosan felkelti – vagy tovább erősíti – a filozófia szeretetét. E gazdagon illusztrált kötet egyben egy csodálatos, gazdag és aszó minden értelmében sokszínű kultúrtörténeti képtár is.Szerfelett kellemes pihentetőül, s megragadó élményként isszolgál e képek nézegetése.

2011. június 6., hétfő 19 óraAZ ÓBUDAI KAMARAZENEKAR ÉS AZ ÓBUDAIJUBILEUMI ZENEKAR ÉVADZÁRÓ HANGVERSENYE

2011. június 9., csütörtök 19 óraCAPRICEGyőrffy Gergely - hegedűOravecz György - zongora

2011. június 17., péntek 19 óraA HÓNAP ESEMÉNYE: SZAKÁLY ÁGNES 60 ÉVESELTE Egyetemi Koncertzenekar

2011. június 18., szombat 18 óraANDRÁSSY FRIGYES ÉS KRISZTINA 5. SZERZŐI ESTJE

2011. június 19., vasárnap 19 óraBRAHMS-EST

2011. június 20., hétfő 19 óraEGY ÉVES AZ ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR

2011. június 23., csütörtök 19 óraHELTAI-EST – A könnyed bölcs és fanyar humoristaKemény szalon Heltai Jenő születésének 140. évfordulójatiszteletéreRáckevei Anna, Szőcs Artúr és Győrei Zsolt

2011. június 25., szombat 11-20 óráigZENÉS ÉVADZÁRÓ NAPMűsorvezető: Lukácsházi GyőzőA belépés díjtalan

2011. július 2., szombat 19 óraFIATAL MUZSIKUSOK PÓDIUMA

2011. augusztus 4., csütörtök este 8 óraConcerto Constanz németországiIfjúsági Kamarazenekar hangversenye Ingyenes belépők igényelhetők az Óbudai Társaskörben

KÖNYVAJÁNLÓ

Bartis Attila: Amiről lehetBudapest: Magvető, 2010.

A látszattal ellentétben nem interjúkötetettart a kezében az olvasó. Két író beszélget.Pontosabban: két barát. Ugyanarról,amiről húsz éve beszélgetnek. Istenről,hazáról, családról, egyenlőségről, testvéri -ség ről, szerelemről, pornográfiáról, írásrólés fényképezésről, öncsalásról éstéveszmékről, kiábrándulásról ésálomfejtésről.Szinte mindenről, amiről lehet. Amirőlpedig nem lehet, arról nekik ishallgatniuk kell.

Churchill, Winston Sir: Savrola –Forradalom LaurániábanBudapest: Metropolis Media, 2010.

A britt miniszterelnök, még csak huszon -három éves volt, amikor megírta első ésegyetlen regényét, a Savrolát. Bárfikcióról van szó, bizonyos részleteibenkötő dik valós események hez, személyek -hez, még Churchill családtörténetéhez is.A színhely egy sosem létezett ország,Laurania, ahol egy Antonio Molara nevűdiktátor ragadja magához a hatalmat. Aző ellenfele Savrola, aki az elégedet lenke -dők élére áll és kirobbantja a forradal mat.A kiadó Irodalmi Nobel-díjasok Könyvtárac. sorozatának első kötete a mű.

Abbott, Elizabeth: A szeretőktörténete – Pécs: Alexandra, 2010.

A kötet női sorsokat tár fel az ókortólegészen napjainkig. Olyan asszonyokportréit rajzolja meg, akik különbözőtörténelmi korokban éltek ugyan, ámsorsukat mégis összekötötte, hogy nemfoglalhatták el az első helyet az életüketmeghatározó férfi oldalán. Keletiágyasokról éppen úgy olvashatunk, mintEurópa királyainak szeretőiről,lelkipásztorok pásztoróráiról, híres írókmúzsáiról. A szerző élvezetes stílusbanmutatja be a történelem leghírhedtebb ésleglenyűgözőbb asszonyainak szeretővéválását, motivációit. Az eredményérdekes és elgondolkodtató.

Óbudai Múzeum és KönyvtárÓbudai Múzeum1033 Budapest Fő tér 1., tel: 250-1020www.obudaimuzeum.hu,[email protected]

„Óbuda - Egy város három arca” –az Óbudai Múzeum új állandó kiállítása.

„Isten veletek, ti boldog Vendelinek” –avagy az óbudai vendéglátás aranykoraA kiállítás 2011. március 25-október 31-igtekinthető meg.

PROGRAM

„Itthon Óbudán” – Családi Nap –2011. június 11. 10-16 óráigMesterségek Óbudán: Piaci forgatag akastélykertbenVásári komédiások, agyagozás, régiszövéstechnikák megismerése, öltözék-kiegészítők készítése, bőrdíszművesfoglalkozás.Fellép a Színkópé társulat.A rendezvényre a belépés ingyenes.

Múzeumok Éjszakája – 2011 – június 24. 18-24 óráig18 órától: Főző-show Bede Róberttel, aTV Paprika főszakácsával18-24 óráig interaktív tárlatvezetés azállandó és az időszaki kiállításbanszerepjátékosok közreműködésével21 órától: Budapest Bár koncert

***Nyitva tartás: kedd-vasárnap: 10-18 óra;

hétfő: zárva

Belépődíj: teljes áru: 800 Ft;kedvezményes: 400 Ftcsaládi jegy: 2000 Ft

Minden hónap első szombatján alátogatás ingyenes!

ÓBUDAI TÁRSASKÖRBp. III. Kiskorona u. 7.

Tel.: 250-0288 Fax: 387-8376in fo@obudai tarsaskor.hu www.obudai tarsaskor.hu

Page 15: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

1515R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

Page 16: DUNAI ÉLETKÉPEK 2011. XIX. évf. 4. sz. • Rómaifürdõ Telep ... · GYÖNGYFORRÁS ÓVODA SZÜLŐ-GYEREK SPORTNAP A GYÖNGYFORRÁS ÓVODÁBAN 2011. 05. 05-én rendeztük meg

1616 R.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLETR.P.H. RÓMAIFÜRDÕ TELEP KÖRNYEZETVÉDÕ, SZABADIDÕ ÉS DIÁK VÍZISPORT EGYESÜLET

Az otthon varázsaFÜRDÕSZOBA • CSEMPE • PADLÓLAP

Olaszországból.

ÁLLANDÓ AKCIÓK!DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS!

BP. III. BÉCSI ÚT 232.BP. IX. SOROKSÁRI U. 106.

[email protected]

VASÁRNAP is nyitvatartunk 9–16 óráig!

Vásároljon most a BEPA-nálTÖBBET OLCSÓBBAN!

200.000 Ft – 600.000 Ft5% kedvezmény

600.000 Ft – 1.000.000 Ft10% kedvezmény

1.000.000 Ft felett15% kedvezmény

2-3-4 személyes TÚRAKENU: 2.200,-Ft/nap

Nagy 4 SZEMÉLYES KENU: 2.500,-Ft/nap,

1-2 személyes TÚRAKAJAK: 1.900,-Ft/nap

7-8 személyes TÚRAKENU: 4.000,-Ft/nap

1-2 személyes TENGERI KAJAK: 5.000,-Ft/nap,

HAJÓKÖLCSÖNZÉSRómai-part,Nánási út 53.

A FÉL NAPI KEDVEZMÉNY KIZÁRÓLAGHÉTKÖZNAP 14,00 ÓRÁTÓL VEHETÕIGÉNYBE!

MENTÕMELLÉNYT INGYENESEN BIZTOSÍTUNK, KÖTELEZÕ!

HORDÓ: 300,-Ft/nap

HAVI TAGDÍJ HÉTFÕTÕL PÉNTEKIG 9,00-19,00 ÓRÁIG: 5.000,-FtÉVES TAGDÍJ: 24.000,-FT/ÉVVASAS TAGOKNAK: 15.000,-Ft/ÉV

HAJÓTÁROLÁS: 25.000,-FT/ÉV,SZEZONRA (május 1-szeptember 30-ig):15.000,-Ft

TAGDÍJAS KEDVEZMÉNYEK:HAVI TAGDÍJASOK HÉTVÉGI 1-es KAJAK BÉRLÉSE: 1.200,-FTA HAVI TAGDÍJASOKKAL HÉTKÖZNAPEGYÜTT EVEZÕ SPORTOLÓK A 2-3-4-5-6-7-es HAJÓKAT 500,-Ft/FÕ/ALKALOM VEHETIK IGÉNYBE!

KÖLCSÖNZÉSI FELTÉTELEK:ÚSZNI TUDÁSSZEMÉLYI IGAZOLVÁNY LEADÁSAA HAJÓZÁSI SZABÁLYZAT BETARTÁSAA KÖLCSÖNZÉSI FELTÉTELEK BETARTÁSATÚRANAPLÓ VEZETÉSE

Rómaifürdõ SE

2009-es, változatlan árak!

Tel.:06 20 9436 521

www.romaifurdo-se.hu

Motorcsónak és Vitorláshajótestek számára kulturált, kényelmes

tárolási és vízreszállásilehetőséget biztosít gondnoki segítő szolgálattal

az Indián Csónakház a

N é p s z i g e t e n !

Elérhetőségeink: 06-30-308-20-36Címünk: 1138 Bp. Népsziget út 2.E-mail cím: [email protected]

A Hajógyári-szigeten a Honvéd kajak-kenu telepen

„Ahová a bajnokok is járnak…”

A sziget ősfáinak árnyékában:– hangulatos kerthelyiség– zárt játszótér– bérelhető teniszpálya

Amit kínálunk:– Reggeli kávézás: 8,00 – 10,30 óráig– Ebéd: 11,00 órától– frissen sültek– specialitások:

pl. Anni néni közkedvelt fasírtja– napi ajánlatok– gyermek menü

És ami még lehet:– családi, baráti, céges rendezvények– grillparti

Ami a legjobb, hogy megközelíthető:– autóval– kerékpárral– gyalogosan– de még a Dunán evezve is.

NYITVA TARTÁS minden nap:

8,00 – 21,00 óráig

email:[email protected]

ASZTALFOGLALÁS:tel.: 06 1 250 5122

„…ott a helyem!”

SPORTVENDÉGLŐ