Důležitá zdravotní varování v souvislosti s hraním videoherFotosenzitivní epileptické záchvatyMalé procento lidí může při sledování obrázků včetně blikajících světel nebo obrazců, které se mohou ve videohrách objevit, dostat epileptický záchvat. Dokonce i u lidí, kteří netrpí epilepsií nebo záchvaty, se může projevit doposud nediagnostikovaný stav, který způsobí „fotosenzitivní epileptické záchvaty“ při sledování videoher. Záchvaty se mohou projevit několika různými příznaky, jako jsou například závratě, zdvojené vidění, třes víček nebo tváře, škubání nebo třes končetin, dezorientace nebo chvilková ztráta vědomí. Záchvaty mohou rovněž způsobit ztrátu vědomí nebo křeče s následným zraněním v důsledku pádu nebo nárazu na okolní předměty. Pokud se u vás projeví některý z uvedených příznaků, okamžitě přerušte hru a vyhledejte lékaře. Povinností rodičů je sledovat děti a zjistit, zda se u nich neprojeví některý z uvedených příznaků – výskyt epileptických záchvatů tohoto typu je u dětí a dospívajících pravděpodobnější než u dospělých. Riziko vzniku fotosenzitivních epileptických záchvatů lze snížit následujícími opatřeními: posaďte se ve větší vzdálenosti od obrazovky; používejte menší obrazovku; místnost má být dobře osvětlená; nehrajte videohry, jste-li ospalí nebo unavení.Pokud se u vás nebo u některého z vašich příbuzných vyskytly záchvaty nebo epilepsie, před hraním videoher se poraďte s lékařem.

Co je systém PEGI?Systém klasifi kace podle věkových kategorií PEGI chrání nezletilé před hrami, které jsou nevhodné pro určitou věkovou skupinu. Vezměte na vědomí, že se nejedná o označení obtížnosti her. Systém PEGI se skládá ze dvou částí a umožňuje rodičům a osobám, které kupují hry pro děti, provádět erudovaný výběr podle věku hráče, kterému je hra určena. První částí je klasifi kace vhodnosti pro věkové kategorie:

Druhou částí jsou ikony, které označují typ obsahu hry. V závislosti na hře může být uvedeno i více těchto ikon. Klasifi kace vhodnosti hry pro věkové kategorie odpovídá míře tohoto obsahu. Ikony jsou:

Další informace získáte na adrese htt p://www.pegi.info a pegionline.eu

1

OBSAHÚvod ........................................................................................2

Ovládání hry ..........................................................................2

Hlavní nabídka .......................................................................4

Průhledový displej (HUD) ....................................................5

Systém zdraví.........................................................................5

Obrazovka „Pause/Objectives“ ............................................6

Obrazovka „Multiplayer Objective“ ....................................6

Karta hráče (pouze u hry více hráčů) .................................6

Rady pro hardwarové nastavení ..........................................6

Spolupracovali ......................................................................7

Zákaznická podpora ............................................................ 23

Licenční smlouva na software .......................................... 24

2

Začínáme Vložte Call of Duty: Black Ops II disk do mechaniky DVD. Za okamžik se objeví Menu. Kliknutím na tlačítko Instalovat spusťte proces instalace a postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud se Menu nezobrazí je možné že máte vypnutou možnost Automatického spuštění. Na ploše klikněte na ikonu Tento počítač (u některých verzí systému Windows může být nutné kliknout na tlačítko Start a potom na tlačítko Tento počítač). Klikněte na ikonu disku DVD, kde se Call of Duty: Black Ops II disk nachází. Klikněte na soubor Setup.exe a spusťte instalační program.

Poznámka: Instalace vyžaduje internetové připojení.

OVLÁDÁNÍVÝCHOZÍ NASTAVENÍ OVLÁDÁNÍW DopředuS DozaduA DolevaD DopravaQ Nahnutí vlevoE Nahnutí vpravoSHIFT Sprint/zadržet dechLevé tlačítko myši Střelba ze zbraněPravé tlačítko myši Zamířit přes hledíV Útok nablízko5 Modifikace zbraně/speciální střelivo6 Pozemní podpora1, kolečko myši Přepínání mezi zbraněmiG, prostřední tlačítko myši Vrhnout útočný granát4 Vrhnout taktický granátF PoužítR Přebít zbraňMezerník Postavit se/skočitCTRL ZalehnoutC Zakleknout

3

X InventorářEsc Cíle/Pauza~ KonzoleT Textový chatY Týmový chatZ Hlasový chatF1 Hlasovat „Ano“F2 Hlasovat „Ne“F3 Pozorovací pohled Tab Zobrazit skóre/cíleF12 Snímek obrazovky

OVLÁDÁNÍ ÚTOČNÝCH SILVÝCHOZÍ NASTAVENÍ OVLÁDÁNÍW Pouze v taktickém módu – Taktický pohyb

Zobrazit na mapě severS Pouze v taktickém módu – Taktický pohyb

Zobrazit na mapě jihA Pouze v taktickém módu – Taktický pohyb

Zobrazit na mapě západD Pouze v taktickém módu – Taktický pohyb

Zobrazit na mapě východ1 Výběr jednotky 12 Výběr jednotky 23 Výběr jednotky 34/Levé tlačítko myši Poslání vybrané jednotky na pozici/cíl Při

stisknuté klávese 4/Levého tlačítko myši Poslání všech jednotek na pozici/cíl

5 Výběr jednotky 4TAB Zapnout/vypnout taktický mód

4

HLAVNÍ MENUVýběr mezi Kampaní, Hrou více hráčů a Zombie misemi

KAMPAŇZačněte od místa kde skončilo Call of Duty: Black Ops a pokračujte v kampani pro jednoho hráče v Call of Duty: Black Ops II. Z menu Kampaň můžete pokračovat v poslední hrané kampani nebo začít kampaň novou. Můžete znovu odehrát již splněnou misi na jakoukoli obtížnost.Poznámka: Black Ops II používá systém automatického ukládání po dosažení určitého místa ve hře. Můžete rovněž využít možností Save a Quit v Pause menu.

ÚTOČNÉ SÍLYMise Útočných sil v Call of Duty: Black Ops II nabízejí inovativní přístup k tradiční hře pro jednoho hráče propojením taktického plánování v reálném čase s hrou v první osobě. Mise můžete hrát z pohledu frontového vojáka, vojenského velitele nebo jednoho z mnoha válečných dronů.Vyhrajte a získejte vítězství pro svou zemi; prohrajte a sledujte jaké změny to přinese v příběhové linii.

HRA PRO VÍCE HRÁČŮSoupeřte s ostatními hráči online nebo po síti v různých hracích módech a na různých mapách ve hře pro více hráčů. Odemkněte nové zbraně, modifikace, schopnosti a postupujte v žebříčku hráčů.ZOMBIE (Pro 1 až 8 hráčů) Zkuste přežít mezi hordami zombie sami, v kooperaci nebo soupeřte s ostatními hráči v novém rozšíření Call of Duty: Black Ops II Zombies. Spojte se s kamarády a čelte vlnám stále více smrtících zombie v tradičním módu kdo přežije nejdéle, soupeřte s dalšími týmy v úplně novém módu a nebo zkuste vůbec první Zombie TranZit kampaň. Buďte ale varováni, nejsou to jen zombie co se plíží ulicemi města Green Run…

NASTAVENÍNastavte si hru podle svých osobních preferencí. Nastavitelné možnosti jsou:Nastavení ovladače, automatické zaměřování cíle, citlivost ovládání při rozhlížení se a titulky.

5

PRŮHLEDOVÝ DISPLEJ (HUD)• Minimapa – Zobrazuje mapu nejbližšího okolí a lokaci přátelských a zjištěných nepřátelských elementů• Informace o boji – Zobrazuje aktuální skóre, ikonu týmu a čas zbývající do konce boje více hráčů• Indikátor granátů – Ikona, varující, že poblíž se nachází granát; šipka indikuje polohu granátu• Záměrný kříž – Indikuje aktuální směr zamíření zbraně. Po zaměření nepřítele se zbarví červeně, po zaměření přítele zeleně. Při chůzi či běhu se záměrný kříž rozšíří, nebo dokonce zmizí, čímž je indikováno snížení, či úplná ztráta schopnosti přesného zamíření. Při zastavení pohybu, zakleknutí či zalehnutí se schopnost přesného zamíření opět zvýší*• Ikona použití – Objeví se, jen pokud se přiblížíte k nějaké zbrani nebo interaktivnímu objektu; indikuje, kterou klávesu, či tlačítko je třeba stisknout k interakci se zbraní či objektem• Inventář Pointstreak – Indikuje počet bodů, které potřebujete k zisku dalších položek z nabídky Pointstreak. Jakékoli získané body Pointstreak lze použít v inventáři jeho procházením a volbou položek z nabídky Pointstreak, které chcete použít.• Stav munice – Zobrazuje počet zbývajících nábojů v aktuálně používané zbrani a počet zbývajících granátů• Inventář – Zobrazí zařízení nebo zbraňové modifikace, které jsou momentálně k dispozici• Indikátor poškození – Červená značka ukazuje, že inkasujete zásahy a směr, odkud přichází (viz Systém zdraví)*Poznámka: Jakmile stisknete tlačítko pro zamíření přes hledí, zamíříte zbraň pomocí hledí a mušky nebo puškohledu. Tím značně zvýšíte přesnost zamíření, ale současně zpomalíte svůj pohyb. Při míření přes hledí zmizí záměrný kříž.

SYSTÉM ZDRAVÍVe chvíli, kdy začnete inkasovat zásahy nepřátelské palby, objeví se stříkance krve a indikátor poškození vám zobrazí směr, odkud palba přichází. Při dalších zásazích obrazovka ještě více zčervená, váš tep se zrychlí a dýchání ztíží. Pokud se vám podaří najít kryt a vyhnout se nepřátelské palbě, pomalu se zotavíte a budete schopni pokračovat v boji v plné síle.

OBRAZOVKA „PAUSE/OBJECTIVES“ (PAUZA/CÍLE)Kdykoli v průběhu režimu Campaign nebo Zombie stiskněte tlačítko <Start> k přerušení hry a zobrazení této nabídky. Z ní můžete vstoupit do nabídky Options (Možnosti; popsána níže), restartovat aktuální úroveň, vrátit se k poslednímu kontrolnímu bodu, snížit obtížnost hry, pokud je mise příliš náročná, nebo hru uložit a vrátit se do Main Menu (Hlavní nabídky).

6

OBRAZOVKA „MULTIPLAYER OBJECTIVES“ (CÍLE HRY VÍCE HRÁČŮ)Hru Call of Duty: Black Ops II nelze v průběhu režimu více hráčů přerušit. Stiskem tlačítka <Start> v režimu více hráčů zobrazíte nabídku, která vám umožní zvolit si novou třídu vojáka (změna se projeví po dalším obživnutí), zobrazit popis aktuálního herního režimu a vstoupit do nabídky Options (Možnosti). Pamatujte, že během přítomnosti na této obrazovce je boj více hráčů stále aktivní na pozadí.

KARTA HRÁČENa vaší kartě hráče si můžete vytvořit svůj vlastní emblém který bude representovat vaší osobu při online hraní. Můžete zobrazit hry které jste vy nebo vaši přátelé hráli a můžete si je uložit do svého archivu File Share. Můžete shlédnout a oznámkovat filmy, klipy, obrázky a mise vytvořené členy Call of Duty: Black Ops II komunity.Můžete si také prohlížet své statistiky v Combat Record, zjistit svůj postup při plnění úkolů ve hře v Challenges, podívat se na žebříček skóre a vytvořit si znak vaší skupiny.

RADY PRO HARDWAROVÉ NASTAVENÍPROBLÉMY PŘI SPOUŠTĚNÍ A BĚHU HRY• Ujistěte se že váš počítač splňuje minimální nároky na spuštění hry a že máte nainstalovány poslední dostupné ovladače pro vaši grafickou a zvukovou kartu. Pokud vlastníte kartu NVIDIA® navštivte prosím tyto stránky www.nvidia.com a stáhněte si aktuální ovladače. Pokud vlastníte kartu od ATI™ navštivte prosím tyto stránky www.ati.amd.com• Pokud spouštíte hru z DVD naistalujte si prosím poslední verzi DirectX® kterou si můžete stáhnout ze stránek www.microsoft.com

VŠEOBECNÉ RADY PŘI POTÍŽÍCH• Pokud spouštíte hru z DVD a hra se automaticky nespustí, klikněte pravým tačítkem myši na ikonu mechaniky, která se nachází v menu Můj počítač, a vyberte možnost Spustit Automaticky• Pokud hra běží pomalu nebo se trhá obraz, zkuste snížit nastavení kvality videa a zvuku v menu hry. Snížení rozlišení obrazu může často pomoci zlepšit výkon. • Pro optimální herní výkon je vhodné vypnout všechny aplikace běžící na pozadí ve Windows, ty které nejsou potřebné k funkci systému.

7

SPOLUPRACOVALI

Story byDavid S. Goyer

Directed ByDave Anthony

Executive ProducerJason Blundell

Director - OnlineDaniel Bunting

Design Director - OnlineDavid Vonderhaar

Studio Creative DirectorCorky Lehmkuhl

Chief Technology Offi cerMark Gordon

Technical DirectorDavid King

Art DirectorColin Whitney

Animation DirectorDom Drozdz

Audio DirectorBrian Tuey

Story ByDave Anthony&David S. Goyer

Directed ByDave Anthony

Executive ProducerJason Blundell

Director OnlineDan Bunting

Project Senior ProducerPat Dwyer

Project Lead - PC TeamCesar Stastny

ProducersCharles ConnoyDaniel DonahoMiles LeslieSam NourianiShane Sasaki

Associate ProducersSteven EldredgeRonnie FazioZach GonzalezDon OadesJohn ShubertBrent Toda

Production CoordinatorsRichard GarciaMatt ScronceKornelia Takacs

Build EngineerDan Baker

Associate Build ManagersDaniel GermannDustin Rowe

Chief Technology Offi cerMark Gordon

Project Technical DirectorDavid King

Project Lead EngineerTrevor Walker

Lead Engineers - OnlineAlexander ConservaMartin Donlon

Lead EngineerJames Snider

Lead Engineer - PC TeamKrassimir Touevsky

Lead Engineer - GraphicsDimitar Lazarov

Senior EngineersOmar AzizScott BeanBlair BitontiStephen CroweMicah DedmonJose DoranMarcus GoodeyLei HuSumeet JakatdarMatthew KimberlingJohan Kohler

Austin KraussDan LauferDan LeslieJay MattisTom McDevittDan OlsonEwan OughtonEran RichJoe ScheinbergDimiter “malkia” StanevChris StricklandMike UhlikJivko VelevLeo Zide

EngineersPravin BabarAmit BhuraPenny ChockAdam DemersRyan FeltrinMark HuTommy KeeganBryce MercadoJuan MorelliBharathwaj NandakumarJamie ParentTimothy RappDiarmaid RocheCaleb SchneiderLucas SeibertVarun SharmaDavid Young

Associate EngineerMark Soriano

Additional EngineeringBryan BlumenkopfNaty HoffmanJosh Menke

Engineering InternsJeffrey ColvinTarun Sharma

Art DirectorColin Whitney

Technical Art DirectorBrian Anderson

Associate Art DirectorsShaun BellKen Harsha

Lead Character ArtistsLoudvik AkopyanBrad Grace

8

Senior Character ArtistsYaw ChangMike CurranDennis EusebioThomas InesiMichael McMahanAnh NguyenScott WellsPeter Zoppi

Lead Effects ArtistBarry Whitney

Lead Effects Animation ArtistJess Feidt

Senior Effects ArtistsMichael ChubbDarwin DumlaoRobert MoffatDale MulcahyMy Wu

Effects ArtistsAsher DudleyMike GevorkianGavin LernerDavid Seabaugh

Associate Effects ArtistTyler Robinson

Lead Weapon ArtistMurad Ainuddin

Senior Weapon ArtistsWill HuangMax Porter

Weapons ArtistsBlaed HutchinsonMark Manto

Associate Weapons ArtistGeoffrey NgCaleb Turner

Lead Vehicle ArtistChad Birosh

Senior Vehicle ArtistsTony KwokJohn McGinleyDaniel Mod

Lead Environment ArtistGilbert Martinez

Senior Environment ArtistsChris ErdmanAndrew KrelleAndrew LivingstonBrandon MartynowiczNelson Plumey

Environment ArtistsBryce HouskaWilson IpChris LedesmaAustin MontgomeryJoe SimanelloFidel Villa

Associate Environment ArtistsJoaquin EspinozaJuan Gil

Lead Technical ArtistStev Kalinowski

Senior Technical ArtistBrendan Holloway

Lead UI ArtistStewart Roud

UI ArtistGil Doron

Additional UI ArtByron CunninghamAlex Stodolnik

Lead Lighting ArtistTimothy Bud McMahon

Senior Lighting ArtistsAngus BenckeYonghee ChoiJames Ford

Lighting ArtistsChristin HiserNeil Masiclat

Senior Concept ArtistsKevin BaikEric ChiangDaniel ChengPeter LamChris MillerDan PadillaKhang Pham

Additional Concept ArtSam GebhardtJosh KaoEugene Negri

Animation DirectorDom Drozdz

Lead AnimatorAdam Rosas

Animation SpecialistYanick Lebel

Animation Project ManagerGuy Silliman

Senior AnimatorsJason BarnidgeJae ChungDavid KimPhil LozanoTimothy Smilovitch

AnimatorsJordan AbelesJeremy AgamataBen DeGuzmanPhillip KourieKevin KraeerCody MitchellJae ParkJon StollKristen Sych

Associate AnimatorsDavid PumpaErnie UrzuaEji Yared

Additional AnimationAmelie Le-Roche

Animation InternsAggie ChristakisAnthony DiCenzo

Design Director - OnlineDavid Vonderhaar

Principal Designer - OnlineColm Nelson

Designer - OnlineAnthony Flame

Associate Designer - OnlineMark Yetter

Campaign Design DirectorsDave AnthonyJason BlundellCorky Lehmkuhl

Campaign Game DesignerJoe Chiang

Lead ScripterGavin Locke

Senior ScriptersBrian BarnesKevin DrewMark MaestasJune ParkChad Proctor

ScriptersMike Anthony

9

Matt BettelmanBrian JoyalMike Slone

Associate ScriptersPokee ChanAnthony GrafftTravis JanssenJoanna LeungDamoun ShabestariJameson SilcoxJacob TrueGreg Zheng

Lead Level BuildersPhil TaskerKevin Worrel

Senior Level BuilderSusan Arnold

Level BuildersJohn DelgadoJared DickinsonBrian DouglasWerner EggersGavin GoslinDoug GuanlaoDave HarperAdam HoggattMatthew HutchinsonRoss KaylorPaul Mason-FirthThomas SchneiderLia Tjiong

Associate Level BuildersMuhammad AyubIan BowieJames CusanoIan KowalskiMike MaddenAnthony SaundersAllen Wu

Audio DirectorBrian Tuey

Lead Audio DesignerChris Cowell

Audio DesignersCollin AyersScott EckertShawn JimmersonJames McCawleyKevin SherwoodLee Staples

Senior Audio EngineerStephen McCaul

Audio InternElliott Ward-Bowen

Additional Production SupportNakia Harris

ZOMBIES

ProducerReza Elghazi

Associate ProducerAaron Roseman

Lead EngineerPeter Livingstone

Senior EngineersDan LauferEvan OlsonBryan Pearson

EngineersRyan HigaFeng Zhang

Additional Art DirectionDan Padilla

Senior ArtistsGary BergeronOmar Gonzalez

ArtistJesse Moody

Design DirectorJimmy Zielinski

Senior Game DesignerDonald Sielke

ScripterChris PierroAssociate ScripterAlex Romo

Level BuildersBrian GlinesErika Narimatsu

Additional DialogMicah Ian Wright

Additional DesignDallas Middleton

PRE-RENDERED CINEMATICS

Senior ProducerAnna Donlon

Associate ProducersAdrienne Arrasmith

Jacob Porter

Production CoordinatorAndré Lawton

Art DirectorDavid Dalzell

Senior ArtistsMayan EscalanteEdward HelmersOmar McClendon

ArtistsJuan MendiolaLee SouderMayumi Suzuki

Lead AnimatorJamie Egerton

Senior AnimatorSteven Rivera

AnimatorsIan AdamsFred CarricoMegan GoldbeckSteven TomAlexandra Zedalis

Associate AnimatorJames Fiorella

Cinematics DesignerMichael Barnes

Cinematics ScripterG. Henry Schmitt

Additional EditingJoi Tanner

STORY

Story ByDave AnthonyDavid S. Goyer

Written ByDave AnthonyCraig Houston

Additional DialogJames C. BurnsKamar de los Reyes

credits_movie_8scroll_sequence_2

10

TREYARCH STUDIO MANAGEMENT

Studio HeadMark Lamia

Vice PresidentDave Anthony

Chief Technology OfficerMark Gordon

Studio Creative DirectorCorky Lehmkuhl

Director Of TechnologyCesar Stastny

Director - Brand DevelopmentJay Puryear

Director - CommunicationsJohn Rafacz

HR ManagerMonica Temperly

Senior Director - TechnologyRose Villaseñor

Senior Manager - OperationsAmy Hurdelbrink

Operation CoordinatorTristan Curran

Director - ITRobert Sanchez

Systems AdministratorNick Westfield

Senior IT TechnicianKris Magpantay

Senior RecruiterMichelle Gallego

ReceptionJoe Puralewski

QUALITY ASSURANCE

QA Senior ManagerIgor Krinitskiy

QA Project LeadKimberly Park

QA Senior TestersCzyznyck DecoTristen Sakurada

QA Platform SpecialistsJonah DokTom DuongCody KennedyTan LaCraig D. NelsonGarrett Oshiro

QA Database SpecialistWayne Williams

QA Training ManagerBrian Carlson

QA Dev TestersMelvin AllenTuan BuiEric ChanHubert Cheng

QA TestersMoises LopezPaul A. BarfieldFrank J. Martinez IIIAndrew L. BaxterGraham S. McGuireEarl M. BaylonJoseph T. McMahonAnthony BenavidesJosue D. MedinaJose R. BernabelAlexander A. MejiaBrandt C. BinkleyYasheera MendozaJohn E. BlakelySam MogharabiZachary B. BloughMaria MoralesCharles BuckleyNestor MurilloFelicia BuckleyEduardo NavarroAdam CarrilloRobert J. NewmanCordera CarterDan Young T. NguyenChristopher CaswellNeal E. NikaidoKevin R. ChesterPatrick J. O’MalleyCharlton ChuMarvin OraguzieRodney ClanorNorman OvandoJuan ColeEdwin G. PayenMichael Coleman IIAngel T. PerezKyle CollierJason PeytonFrancisco J. DelgadilloVien Vien V. PhamCody G. DemingBenjamin A. PlunkJohn Doherty

David C. QuevedoAlex EllingJonathan RichardsonJoel EspanaEdward RoblesElijah FiguresOscar O. RojasTaylor T. FontecchioAlexis JS RueggerAnthony H. FrancoAnthony J. RuizAndres A. GarciaMehrzad SadeghiBrandon C. GarrettRoger J. SawkinsAndrew GirardDaniel B. SeamansJason S. GlennKenneth SitJames R. GobertJohn SleimanChristian GomezAdam SmithJeremy C. GonzagowskiEdward SmithDavid HambardzumyanFrankie S. SmithDaniel HaynesMichael S. StewartRaymond B. JacksonKevin SweeneyJennifer M. KalinowskiTony TangFrancis KimEvan TextorJefferson J. KittellColin A. TistaertQuy G. LeJason TongMartin LimonEnrique ValentinMatthew LittelDavid G. WeaverJesse Lloyd-DominikStuart R. ZinkeNicholas Long

Additional ContributionsJeanne AndersonManuel PlankHess BarberJason SchoonoverJames DargieJordan SmithJohn DehartRyan SmithJohn EnriccoAshley SorianoLeif JohansenTyler SparksGary SpinradDallas MiddletonTricia VitugGeoffrey MoyerWalter WilliamsAlex Perelman

11

CAST

SINGLE PLAYER CAMPAIGN

FEATURING THE VOICES OF

Alex MasonSam Worthington

Jason HudsonMichael Keaton

Mike HarperMichael Rooker

Frank WoodsJames Burns

Raul MenendezKamar De Los Reyes

David “Section” MasonRich McDonald

Admiral Tony BriggsTony Todd

Javier SalazarCelestin Cornielle

Chloe “Karma” LynchErin Cahill

Farid Kizginkaya/Mujahideen SoldierOmid Abtahi

DefalcoJulian Sands

Jonas SavimbiRobert Wisdom

Tian ZhaoByron Mann

Manuel NoriegaBenito Martinez

Secretary of DefenseJim Meskimen

Premier JiangJames Hong

Col. Lev KravchenkoAndrew Divoff

President of the United States (POTUS)Cira LarkinHimselfLt. Colonel Oliver L. North

SUPPORTING VOICES

Pilot “Anderson”/DispatcherJennifer Hale

Young David MasonHayden Byerly

Jane McKnight/Josefina/DispatcherEden Riegel

Secretary of the Treasury/Graveyard AttendentKirk Thornton

Mullah RahmaanCas Anvar

Erik BrieghnerRobert Picardo

Jimmy KimmelJimmy Kimmel

CIA NerdDesmond Askew

Newscaster Andrew RobbinsMary Beth McDade

General/Government AgentMichael Gregory

Mark McKnightAndy Hawkes

Secret Service Agent JonesKen Lally

Strike Force Soldier/Navy SEAL/DoormanBrian Bloom

Strike Force SoldierAl Rodrigo

Strike Force SoldierMichelle Rodriguez

Strike Force SoldierClancy Brown

ADDITIONAL VOICESBrianna Lynn BrownValerie AremArmando ValdezYuri LowenthalCrispin FreemanMarc WordenRichard EpcarTravis WillinghamJohn BentleyChad GuerreroJosh Gillman

Matt MercerJordan MarderDave PaladinoPatrick SeitzJamieson PriceTroy BakerShaun PiccininiChad GuerreroMichael RoderickJenn WongJeremy DunnSteve WilcoxDanny PardoSteven BauerLiane SchirmerCathy LizzioYousefFahim FazliBoris KievskyPasha LynchikovDimitri DiatchenkoBernardo De PaulaMaxwell De PaulaCoy ClarkLeo AzevedoNavid NegabanEthan RainsPej Vehdat

MULTIPLAYERRick WassermanTravis WillinghamBrian BloomTroy BakerMatt MercerJason BegheScott WhyteDave ForsethIan Anthony DaleBrian DelaneyGlen MorshowerLiam O’BrienKirk ThorntonDave BoatRoger CrossRon YuanJames LeungJen Sung OuterbridgeRon YuanMing LoLiam O’BrienAvery Kidd WaddellJeff FischerDave FouquetteSteve BlumMichael BenyaerSaid FarajSam SakoZuhair HaddadMichael Desante

12

ZOMBIES

Abigail “Misty” BriartonStephanie Lemelin

Marlton JohnsonScott Menville

Russman/Survivor 4Keith Szarabajka

Samuel StuhlingerDavid Boat

Richtofen, Bus Driver, Bus PA, SurvivorsNolan North

Maxis/Survivors 1 & 2Fred Tatasciore

Survivor 3Jack Angel

FEATURING THE MUSIC OFTrent ReznorElbowAvenged SevenfoldSkrillex

AND

Composed, Conducted and Produced byJack Wall

Orchestrated by:Neal Desby & Edward Trybek

Assistant to Jack Wall:Alex Hemlock

Additional Writing - ZombiesMicah Ian Wright

Military & Historical ConsultantsPeter SingerLt. Colonel Oliver L.NorthMatthew Raby Frost

VOICE OVER RECORDING

PCB Productions

Recording Facilities:PCB Productions - Los Angeles, CA

Talent Director:Keith Arem

Dialog Editorial Supervisor:Matt Lemberger

Dialog Editorial / Location Sound:Austin KrierMatt LembergerPaden JamesTrevor GreerAaron GallantDavid Kehs

Production Coordinator:Valerie AremCasey BoydJonathan Neely

Soundelux Design Music Group

Executive Creative DirectorScott Martin Gershin

Facility ManagerJanet Rankin

Manager, VO and Talent ServicesWilliam “Chip” Beaman

VO DirectionKris Zimmerman

Voice Over CoordinatorMelissa Grillo

Voice Over Recording Engineer/VO EditorialJustin Langley

Senior Asset Coordinator/VO EditorialCharles Gondak

VO Recording Engineer/Asset Coordination/EditorialDave Natale

Voice Over EditorialBryan CelanoBob RankinAnthony SoriseJustin LangleyEliot Connors

Production AssistantLindsay FishmanTyrone Forte

WEAPON RECORDING

RecordistJohn Fasal

ArmorersGregg EdgarRon LicariLarry Zanoff

ACTIVISION CAPTURE STUDIO

Capture Studio DirectorMatt Karnes

Capture Studio ProducerEvan Button

Motion Capture SupervisorMichael Jantz

Face Capture LeadBen Watson

Sr. Scan TechnicianChris Ellis

Scan TechnicianNick OttoDavid Bullat

Assistant DirectorsNoel VegaLiz Tom

Stunt CoordinatorNoel Vega

Motion Capture PerformersJeremy DunnShaun PiccininoChad GuerreroRandall ArcherAnthony NanakornpanomDave PaladinoAmerica YoungCazzie GolumAaron BrownAlina AndreiMimi NewmanAndy HawkesChris TorresDave BuglioneSolomon BrendeCraigh FlahertyMichael BarnesJon PayneKarl JohnsonDonald RobisonGabriel SuarezChad Guerrero, Jr.Bryan LudensTess KielhamerMichelle LeeRon FazioBrent TodaAnson BeckAoni MaChris Torres

13

Mallory ThompsonErin CummingsMatt del NegroTerrence EvansCarlee Holden (Wrangler)Mystic (the horse)

Marker CleanupAnimation Vertigo

PERFORMANCE MOTION CAPTURE SERVICES BY

House of Moves

MOTION GRAPHICS SEQUENCES

SPOVAllen LeitchPaul HuntEmma ClarkeDan HiggottJulio DeanMiles ChristensenYugen BlakeChris BoyleKieran Gee-FinchAndrea BragaIan JonesJames BrocklebankRyan Jefferson HaysMatt TsangMantas GrigaitisLuis RibeiroSam KerridgeRachel ChuAgi AdamkiewiczAnneMarie WalshEvan BoehmAdam RocheRyan PhelanKeko AhmedJose BlayNick WoodVincent KaneJane Hargreaves

ADDITIONAL DEVELOPMENT

FXVilleJoe OlsonJonathan PetersJohn ScrapperGarrett SmithReed ShingledeckerLindsay RuizChris EngDan Bruington

Nerve SoftwareBrandon JamesNick PappasBryan Cavett

Kristian KaneJames GreskoAaron HausmannSteve Maines

COLOR, VFX & POST PRODUCTION PROVIDED BY

Company 3 Games

CO3g TeamMalte Wagener - Vice President of GamesDaniel Oberlerchner - Executive Producer & OperationsAlexander Stein - Art DirectorAnton Borkel - Creative Lead

Color Grading & Look Design TeamStefan Sonnenfeld - Colorist & SheriffDamien Pelphrey - DI AssistAlexander Stein - Art DirectorRhubie Jovanova - Executive Producer

VFX TeamStephanie Gilgar - Head of ProductionAnastasia Von Rahl - Associate ProducerSteve Viola - Creative DirectorMike Sausa - Associate Creative DirectorAlex Gitler - Compositing SupervisorJim Kuroda - Lead Compositor

Sound TeamBrian Anderson - Audio Production ManagerJeremy Moore - ProducerMaggie Price - Audio AssistChris Basta - Sound Designer/MixerMatt Melberg - Sound Designer/MixerErich Netherton - Sound Designer/Mixer

Editorial TeamSean Fazende - EditorJerry Sukys - Executive ProducerMary Stasilli - Producer

Operations TeamThatcher Peterson - Head of OperationsMichael Boggs - Director of Commercial DI

Company 3 Special ThanksNaty HoffmanPatrick DavenportCyril DabrinskyMike ChiadoWilliam BeaudinRichard Alcala

ACTIVISION

PRODUCTION MANAGEMENT GROUP

Executive ProducerBen Brinkman

ProducerYale Miller

Associate ProducersJames BontiJason Harris

Production CoordinatorsJohn BanayanShannon WahlChris Baggio

Production Coordinator InternLisa Ohanian

Administrative AssistantAlyssa Delhotal

Vice President, ProductionDaniel Suarez

EVP, Production & Development WW StudiosDave Stohl

GLOBAL BRAND MANAGEMENT

Senior Vice President, Product ManagementRob Kostich

Director, Product ManagementGeoff Carroll

Director, Global MediaRochelle Webb

14

Director, Global Experiential MarketingJonathan MurnaneSenior Product ManagerTyler MichaudMike Schaefer

Associate Product ManagerRyan Scott

Associate Product Marketing ManagerAlex Gomez

Senior Vice President, Product ManagementRob KostichDirector, Product ManagementGeoff Carroll Director, Global MediaRochelle Webb Director, Global Experiential MarketingJonathan Murnane Senior Product ManagerTyler MichaudMike Schaefer Associate Product ManagerRyan Scott Associate Product Marketing ManagerAlex Gomez Vice President and GMMichael Sportouch

Marketing Director - EuropeDaniel Green

Marketing Director - Europe Ruben Dehouck Marketing Director of Digital Product - EuropeMark Cox

Senior Brand Manager - UKEric Folliot

Senior Brand Manager - ItalyCarlo Barone

Senior Brand Manager - Emerging MarketsStefania Vanerio Senior Brand Manager - Spain Marian Holties

Brand Manager - Germany Oliver Beck Brand Manager - Benelux Esteban Barten Brand Manager - Nordics Christian Valeur Brand Manager - France Lucie Linant de BellefondsSenior Manager of Digital Marketing Shane Bellamy Commercial Manager - Asia Paul ButcherMarketing Director Jeff WongSenior Brand Manager Nick Exikanas Latin America Marketing Jesus Rosales Latin America Marketing Max Morais Latin America Marketing Rossana Torres

PUBLIC RELATIONS

PR DirectorMike Mantarro PR ManagerKyle Walker Senior PublicistsRobert TaylorJosh Selinger PublicistMonica PontrelliBianca Blair Senior Global Asset ManagerKaren Yi PR CoordinatorAli Miller PR Special ThanksDan AmrichStep 3PMK/BNC

Director – EU Public Relations Craig O’Boyle Sr. EU PR Manager Sophie Orlando

Sr. UK PR Manager Adam Paris UK PR Manager Henry Clay UK PR Manager Karen Ward PR Manager, Nordics Daniel Gustafson Sr. PR Manager, Italy Francesca Carotti PR Manager, Benelux Rick Sloof Sr. EU PR Manager Tim Ende-StyraSr. UK PR Manager Lucy Donald Head of PR, Germany Christian Blendl Associate PR Specialist, Germany Silja Meyer Sr. PR Manager, Spain Monica Garcia Head of PR, France Diane De Domecy PR Coordinator, France Kenjy Vanitou Manager, Asset Delivery & Reporting Simon Dawes Sr. Marketing Manager – Emerging Markets Stefania Vanerio PR Manager, Emerging Markets Francesca Squellerio Sr. PR Manager, APAC Natasha Brack PR Manager, APACTegan Knight

PRODUCTION SERVICES - EUROPE

Senior Director of Production Services - EuropeBarry Kehoe

15

Senior Localisation ManagerFiona Ebbs

Localisation Project ManagerConor Harlow

Localisation Project CoordinatorPaola Palermo

Localisation QA ManagerMannix Kelly

Localisation QA LeadFranck Morisseau

Localisation QA Floor LeadsThomas LopezIldefonso Ranchal

Localisation QA TestersAkseli AsikainenAleksejs RadcenkoAlessandro GiongoAlexander WibergAnders NielsenAnderson CahetAri HeiskanenAxel AnaniChristopher BugnyClaudio PorcuClement RaigneauEpifania AlarconEros CastaldiEsther ReimannGiovanni BasilicoGiovanni GuglielmoHiberto RiosIvar Rocha AriasJan VesterJavier Fernadez CordobaJuha SalorinneLeandro AndradeLidia RodríguezLuis Hernández DalmauManuela LoritzMarc MasureMarcel PreißMarcos Exequiel RamirezMichael SchulzNeidson PereiraPatrick FriedrichPaula Del VallePhilip HillStefan JönssonSylvain VilledaryWilliam Haugland

Burn Room TechnicianTodd LambertKamlesh Thurmadoo

IT Network TechnicianFergus Lindsay

Localisation Tools & SupportProvided by Stephanie Deming & XLOC, inc

ACTIVISION STUDIO CENTRAL

Vice President, DesignCarl Schnurr

Executive ProducerMike Ward

Associate ProducerSasha Rebecca GrossChris Codding

Production CoordinatorJennifer Velazquez

STUDIO CENTRAL - ENGINEERING

VP, TechnologyPat Griffith

Director of Technology, OnlineBill Petro

Online Technical DirectorSteve Wang

Online Technical InternTarun Sharma

Lead Software EngineerGaurav Shellikeri

Principal Technical DirectorWade Brainerd

Technical DirectorMichael VancePaul EdelsteinEtienne Danvoye

Release EngineerRyan FordKimberly Carrasco

Technical ArtistMichael Eheler

CENTRAL TECHNOLOGY

DemonWareJohn AllenNadia AlramliRuy AsanEdward BakerKathryn BakerDavid Ballano Fernandez

Miroslaw BaranGustavo BarattoPatrick BarringtonRick BarzilliAnnie BennettRashid BhamjeeRyan BlazeckaDavid “REspawn” BrennanMorgan BrickleyDon BrowneJaime BueltaLuke BurdenGraham CampbellLee CashStephanie CatesRiley ChangMartin ClarkeNicola ColleranMichael CollinsOwen CorriganColin CoxAlex Couture-BeilLok Crystal KooMarian CullenTim CzerniakStephanie DeanColin DeasyRichard DelaneySinead DevereauxBrendan DillonTyler DixonMalcolm DowseStephane DudzinskiDmytro DyachukMatthew EdwardsMichael EdwardsDavid FalloonBrendan FieldsChristian FlodihnStuart FoxJonathan FrawleyEllie FrostAzamat GalimzhovSiobhan GoldenArthur GreenPadraic HallinanJohn HamillGeoff HauganConor HennessySterling HoereeGraeme HumphriesRyan HunterSteffen HigelTravis KayEli KazmiroukTony KellyColleen KeylandJohn KirkGordon KlokAllan KumkaLance LaursenRoman LisagorGarrett LynchGerald MagnussonPatrick Mamaid

16

Damien MarshallTendayi MawusheMichele MazzuccoRob McAdooEmma McBreenCiarán McCannCatherine McCarthyMark McGreeCraig McInnesLiam MacInnesDuncan McNabFrancisco Garcia MirandaChristopher MuellerFaham NeginiNic NeroJonathan NeufeldY NguyenErik NiklasHugh NowlanSean O’DonnellSean O’SullivanAdrian OliverTim PattersonCraig PennerAndrey PolakovJoseph PowerRuaidhrí PowerHenry PrecheurDara PriceGary QuanGary RafterYunduz RakhmangulovLisa ReillyStefan ReimerWendy RobillardNic RolandDavide RomaniDavid RuaneVladimir RyzhovMatthew SawasyParvinder Singh GrewalAmy SmithEvan SmithFei SongKale StedmanTao SuAdam TalsmaCraig ThompsonStefan TjarksMichael Tom WingVladislav TitovMax VizardJason “Hagao” WeiChristie WilsonJoyce WuSteven Young

CENTRAL USER-TESTING

Central User-Testing, Senior ManagerRay Kowalewski

Central User-Testing, ManagerAlexandre Debrousse

Central User-Testing, SupervisorPhil Keck

Central User-Testing, LeadGareth Griffiths

Central User-Testing ModeratorVincent EdwardsDavid A. FloresHenry WangJeremy LeMandy Wong

TALENT & AUDIO MANAGEMENT GROUP

Talent Acquisitions ManagerMarchele Hardin

Talent AssociateNoah Sarid

Talent CoordinatorMarie Bagnell

Senior Audio ManagerAdam Boyd

Senior Audio DesignerTrevor Bresaw

Associate Technical Audio DesignerVictor Durling

MUSIC DEPARTMENT

Vice President, Music AffairsTim Riley

Director, Music AffairsBrandon Young

Music & Licensing CoordinatorKatie Sippel

STUDIO CENTRAL - ART AND ANIMATION

Technical DirectorJavier von der Pahlen

Art Director, TechnicalBerndardo Antoniazzi

Character ArtistNick Lombardo

Tools ProgrammerYanbing Chen

Concept ArtistsLim Hur

CONSUMER MARKETING

SVP, Consumer Marketing Call of DutyTodd Harvey

Senior Director, Consumer Marketing Call of DutySusan Hallock

Consumer Marketing Managers, Call of DutyMike PelletierKaren Starr

Associate Consumer Marketing Managers, Call of DutyDavid CushmanAndrew Drake

Consumer Marketing CoordinatorLynn Ballew

Consumer Marketing SpecialistMaile Robertson

DIGITAL MARKETING

VP, Digital MarketingJonathan Anastas

Sr. Director, Digital MarketingJeff Goodwin

Sr. Mgr, Digital MarketingDanielle Wolfson

Manager, Digital MarketingMichelle Fonseca

Web Content Specialist, Digital MarketingChristy Buena

CONSUMER INSIGHTS

VP, Consumer InsightsLisa Welch

17

Sr Manager, Consumer InsightsMike Swiontkowski

BUSINESS & LEGAL AFFAIRS

Chris WaltherKap KangKate OgostaKeith HammonsKelly SchwarmLip HoMary TuckPhil TerzianTerri DurhamTerry KielTravis Stansbury

OPERATIONS & STUDIO PLANNING

Vice President, Operations & Planning World Wide StudiosMarcus Sanford

Senior Director, Production OperationsStuart Roch

Director, Production Ops & WW Partner RelationsSamuel Peterson

Director, Studio FinanceSang Kim

Director, Studio PlanningEvan Sroka

Senior Manager, Studio PlanningCarl Hughes

Finance Manager, Studio PlanningJason Jordan

Senior Manager, Studio FinanceClinton Allen

Financial Analyst, Studio PlanningJerry Wu

Greenlight CoordinatorJennifer Hare & Evalina Shin

Studio Operations SupervisorSheilah Brooks

1st Party Hardware / Asset ManagerTodd Mueller

Studio Operations AssistantJennifer Hendrickson

Studio Operations AssistantGeorge Hom

Senior Vice President, Global Supply ChainBob Wharton

Director, Supply Chain OperationsJennifer Sullivan

Manager, Supply Chain OperationsDerek Brown

Project Manager, Supply Chain OperationsJon LomibaoMelissa Wessely

Planning & Procurement Manager Heath Jansson Creative Services Project Manager Robyn Henderson Commercial Manager, Asia Michael Bache Senior Production Planner Lynne Moss Senior Production Planner Joris De Haer Senior Manager, Supply Chain Analysis Frank Leusink Senior Creative Services Manager Jackie Sutton Creative Services Project Manager Alessandro Cilano Creative Services Project Manager Steve Clark Creative Services Project Coordinator Mike Wand-Tetley

Creative Services Project Coordinator Mark Lugli

Creative Services Project Coordinator Kevin Jamieson

BUSINESS DEVELOPMENT

Vice President, Global Dgital and Mobile SalesRob Schonfeld

Director, Digital DistributionJon Estanislao

Manager, Digital DistributionSuggie Oh

ART SERVICES

Art Services ManagerTodd Pruyn

Art Services Associate, Video SpecialistBen Szeto

Art Services Associate, Screenshots & DesignMike Hunau

Art Services LeadAngel Garcia

Art Services CoordinatorsRob LeBeauDaniel PerezMatt Wahlquist

Art Services Video Lab TechnicianBrandon ScheblerJoi Tanner

SPECIAL THANKS

Bobby KotickThomas TipplEric HirshbergDennis DurkinDave OxfordCoddy JohnsonPhilip EarlMaryanne LataifBrian HodousSteve YoungTony HsuMichaël SportouchEric LynchCarl SchnurrStefan LuludesMark Cox

18

Ruben DehouckMarcus IremongerVince FennelJames LodatoJason AdesGraham HagmaierAndrew HoffackerBrian AbramsChris ChowdhuryMeghan MorganEve ChangEmory IrpanJoel TaubelMike MejiaNeven DravinskiChetan DesaiScott BlairBrent McDonaldByron BeedeNoah Kircher-AllenJamie ParentRyan FeltrinThe Ant FarmRob TroyScott CarsonRyan VickersDavis JungRick GrubelJason NorridFederico JimenezMarquis CannonTeam ToddSuzanne ToddJuliana HayesJerrold GreenBill Beasley from American Defense EnterprisesJared Chandler from Combat Films/Sacred Sword Inc.Larry Zanoff from Independent Studio ServicesOff Base ProductionsRicardo RomeroJason PosadaRodrigo MoraVictor LopezIsaac Lee Weichert and the Weichert FamilyJared Chandler from Combat Films/Sacred Sword Inc.Andre SepulvedaGlenn OliverSylvain DoreauStephen SandersJeff Parker

Tenben, Inc.Xpec EntertainmentGeneral Atomics Aeronautical Systems, IncEOTechRemington Arms Company, Inc.Colt’s Manufacturing Company

Barrett Firearms ManufacturingKryptekHyperStealth Biotechnology CorporationEon InteractiveFirelight TechnologiesRiot AtlantaMethod StudiosHavokNcompassNJLive

QUALITY ASSURANCESenior Director, Quality AssuranceChristopher D. Wilson

QUALITY ASSURANCE, FUNCTIONALITY EL SEGUNDOQA ManagerGlenn Vistante

QA Senior Project LeadsJeff RoperJames Lara

QA Senior TestersGiancarlo ContrerasJay MenconiJohnny KimPedro AguilarRyan TrondsenSung Yoo

QA TestersAaron J. RaveloAdan S. CartaAlicia HopsonAltheria WeaverAndrew TagtmeyerAndy MilenovicAntoine LerouxAntonio WhitfieldArmen ZeynalvandBrandon MorrisonBrian BoswellBrian CuttsBrian KimBrian UrbinaCameron RazaviChase J. HallChris HaleyChristian BaptisteCiarra InglesColin BennettConor Fallen BaileyCorey A. RogersCynthia IbarraDaniel HelwigDavid O’BrienDavid SolomonDiego CarrilloDustin Loudon

EJ AlcantaraEric KellyEric LiffersEugene ChaEvan ChiangFrederick GueseGary JonesGlen McKinneyGreg SandsHector GonzalezHenry ChiHenry DykstraIsaac EscobarIsaias LlamasJack Michael RoweJarad BuntainJaron BennetJason Jackson HarrisonJavier PanamenoJeff BleanJeff Thomas BorderJimmy NguyenJoseph UtleyJohn GarciaJohn MillsJoshua McCormickJulio Cesar CervantesJusten C. QuiranteJustin GomezJustin LundyKathryn CwynarKelvin YoungKenneth S. AmayaKenny TiaraKevin DatorKory StennettLauren McMullenLuis GutierrezLuke QuattrocchiMario BoteroMark HamlonMark LuzziMark MurphyMark SimonsMarkus FrolichMatthew LemieuxMax PalazzoMax SenaNehemiah C.S. WestmorelandPatrick OryPaul A. GehringerPaul E. ParkerPaul VirginQuenton QuarlesRobert ChaplanRobert MaldonadoRonald BondalSebastian LicznerShawn WarrenStephanie GonzalesSteven LuevanoThomas HermannTony Q. TranTristan Camacho

19

Tyler J. KinkopfWesley ThatcherZeena Jointer

QUALITY ASSURANCE, FUNCTIONALITY QUEBECQA DirectorMatt McClure

QA ManagersAlbert YaoGuillaume Weber

QA Senior Project LeadSimon Duquet-Galarneau

QA Project LeadsMarc PlamondonSamuel DuboisMartin Beauvais

QA Associate Project LeadsEric DemersMarie-Claude Blais

QA Floor LeadsMathieu Bibeau-MorinGuillaume MorinMaxime PicardPatrick PouliotFrançois Sylvain

QA TestersAlexandre GirouxAlexandre Martel-BrunetAlexandre MassicotteAndréanne FiolaBenoit AllaireChristophe BéliveauDaniel DemersDaniel GirardDavid HuotDavid Létourneau-BrochuDjamel CaufriezDominic LabbéDominic PoirierÉric PouliotÉric TessierÉtienne BilodeauFaruk KastratiFélix Arcand-DelisleFrançois AudetteFrançois RouthierFrançois ToupinFrédérick TailleurFrederik ParéGabriel Moisan-MorinGabriel St-LaurentGabriel Taca-AubéGuillaume Gagné-GauthierGuillaume LemieuxHeidi NadeauJason De CiccioJason GagnéJean-Félix Dubé

Jean-François BoutinJean-Michel GagnonJean-Philippe Bujold-BoutinJean-Philippe GignacJean-Philippe LandryJean-Philippe RossJean-Philippe SaucierJessica DesrosiersJonathan LajoieJonathan RaymondJonathan RousseauJordane GagnonJulie GuayKevin ValléeKim ValcourtLaurent Dumont-SaucierLouis BlanchetLouis-Julien PaquetteLouis-Olivier St-PierreLuc MorencyManuel LamyMarc-André DucharmeMarc-André ThibeaultMarco CastonguayMarie-Christine BarretteMathieu RoyMathieu Simard-AudetMatthieu BélangerMaxime DesbiensMaxime Monarque-TremblayMaxime ProulxMélodie BoninMichaël VilleneuveMichel PlourdeNancy DemersNickolas PozerNicolas MorinNicolas PotvinNormand DésiletsOlivier SamsonOwen NolanPhilip CoonsPierre MoreauPierre-Luc CormierPierre-Luc ViensRafaële BolducRaphaël CorbinRaphael Guay-PicardRémi GosselinRocky Drolet-CroteauRoxane Theriault-LapointeSébastien BissonSimon BoucherStéphane LarocqueStéphany LeclercSylvain DevostTommy FortinVincent LachanceWilliam DaggettWilliam Emond-ParadisYannick Bolduc

QA Lead Database AdministratorJean-François Le Houillier

QA Database SpecialistsLukaël BélangerSébastien DusseaultFrédéric GarneauGuillaume GauthierJean-François GiguèreDany PaquetPier-Luc PoulinGuillaume RochatÉmilie SaindonMathieu SimardKarine Windy Boudreault

QA IT LeadEtienne Dubé

QA IT TechniciansNicolas M. CareauStéphane ElieHugo Roy

Admin TechnicianJosée Laboissonnière

HR ManagerAntoine Lépine

TECHNICAL REQUIREMENTS GROUP

TRG ManagerJohn Rosser

TRG Submissions LeadsDustin Carter

TRG Submissions AdjutantsRichard Tom

TRG Senior Platform LeadsSasan “Sauce” HelmiTeak Holley

TRG Platform LeadsBrian Bensi

TRG TestersColin KawakamiDaniel AngersElias UribeJason GarzaJonathan ButcherKirt SanchezLucas GoodmanMatthew HaugenMichael LaursenScott Smith

CERTIFICATION GROUPQA Certification Group Project LeadMatt Ryan

20

QA Certification Group TestersChristian VascoSteve StokerMatthew StockwellQA NETWORK LAB

QA Network Lab Project LeadsLeonard Rodriguez

QA Network Lab Senior TesterBryan Chice

QA COMPATIBILITY LABQA-CL Lab Project LeadEric Stanzione

QA-CL Lab TestersCarlos Monroy

QA AUDIO VISUAL LAB

QA AV Lab Senior TesterCliff Hooper

QA TECHNOLOGY GROUPDirector, Quality AssuranceJason WongSr. Manager, QA TechnologiesIndra Yee

QA Applications ProgrammersBrad SaavedraAri Epstein

QA TesterPaul Taniguchi

QA DATABASE ADMINISTRATION GROUPSenior Lead Database AdministratorJeremy RichardsLead Database AdministratorKelly Huffine

QA-MISQA-MIS Senior TechnicianTeddy Hwang

QA-MIS TechniciansGary WashingtonElliott EhligDanny Feng

QA MASTERING LABQA Mastering Lab TechniciansKai Hsu

CUSTOMER CARESenior Director, Customer CareTim Rondeau

Senior Manager, Service Design and SupportabilityPaul Boustany

Senior Manager, Web Strategy & Support SolutionsMelanie MarcellSenior Manager, Service Delivery and AdvocacyNoel Feliciano

Senior Manager, Service Delivery InternationalChristiane Brand

Senior Manager, Player EngagementKhalid Asher

Manager, Global Training and QualityRozanne Gallegos

Trainer, Global Player SupportPedro Pulido

Customer Experience Program ManagersSamantha WoodChuck McNameeKevin Crawford

Supportability AnalystKirk McNesby

Supervisor, Player AdvocacyRussell Johnson

Player Advocacy GroupDov CarsonGuillermo HernandezJack BaldufLouis BlackwellRuth Berenji

Supervisor, Social and CommunityMiguel Vega

Social and Community TeamSalvador MaganaMaximiliano MurilloTang Roger

Vendor Relationship AdministratorsJeff WalshSjoerd van den Berg

Administrator, Warranty & LogisticsMike Dangerfield

Administrator, SystemsSam Akiki

Project ManagerPhilip Chung

Content CoordinatorT’Challa Jackson

Associate Supportability EngineerJonathan Albaugh

Associate Systems AnalystQuang Tran

QA SPECIAL THANKS

Abby AlvaradoMaria GonzalezRachel LevineRachel OvertonMarc WilliamsShara JonesLouise GraceRose Clarke,Jonathan PichéJérôme Bélisle

ORCHESTRA AND MUSICAL SCORE

Abbey RoadRecorded by: Joel IwatakiScore Supervisor/Supervising Copyist: Ross deRocheSession Supervisor/Budget Supervisor: Audrey deRocheBooth Supervisor: Neal DesbyScore Recordist: Gordon DavidsonAssistant Score Recordist : Seb TrumanAssistant Score Recordist : Jamie AshtonOrchestra Contractor: Isobel GriffithsAssistant Orchestra Contractor: Charlotte MatthewsLibrarian: Jill StreaterOrchestra Accountant: Mandy Hadler

Trevor Morris StudiosMixed by: Joel IwatakiMix Recordist: Phil McGowan

21

Raul Menendez Theme (“Niño Precioso”) arr. by: Jack Wall & Neal Desby

Black Ops 2 Theme* composed and produced by: Trent Reznor*Orchestral arrangement by: Timothy Williams & Jonathan deRoche*Conducted by: Jack Wall

Additional Music: Jimmy (Big Giant Circles) Hinson, Sergio Jimenez Lacima

Select Tracks Mastered by: John Rodd

Vocal Soloists:Pakistan vocals: Azam AliYemen vocals: Barak Marshall‘Niño Precioso’ vocal: Kamar de los Reyes‘Niño Precioso’ child vocal: Gracie WallRaul Menendez Theme (‘Niño Precioso’) vocal: Rudy CardenasHaitian vocals: Joel VirgelVocal Contractor: Nancy Clayton

Instrumental Soloists:

Pakistan bowed Guitarviol: Loga Ramin TorkianPercussion: Jamie Papish, MB Gordy, Henrik Jakobsson, Daniel de los ReyesDuduk, Dizi (bamboo flutes), Zourna: Chris BlethLap Steel guitar: Jay LeachCello: John GaltElectric Cello: Tina GuoFlamenco Guitar on “Nino Precioso”: Gabriel ReynaFlamenco Guitar in Panama: Edward TrybekElectric Sitar in Pakistan: Edward TrybekChapman Stick in Yemen: Larry TuttleFlamenco Guitar in Nicaragua: Ramon Stagnaro

Orchestra Musicians:

ViolinsLeader - Perry Montague-Mason

Leader of 2nds - Roger GarlandAlison KellyJohn BradburyRolf WilsonMark BerrowDave WoodcockJonathan ReesTom Pigott-SmithCathy ThompsonDai EmanuelRobin BrightmanDermot CrehanJim McLeodEmil ChakalovPaul WilleyJonathan Evans-JonesDorina MarkoffPauline LowburyNatalia BonnerDavid OgdenDebbie PreeceHarriet DaviesGillian FindlayLaura MelhuishDave WilliamsSimon BaggsJonathan StrangeDebbie WiddupSonia SlanyManon DeromeKatherine MayesEmlyn Singleton (10th) / Debbie Widdup (11th)

Violas1st - Peter LaleKatie WilkinsonClare FinnimoreRachel BoltAndy ParkerPaul CassidyGeorge RobertsonChris PitsillidesReiad ChibahDon McVayJon ThorneMorgan GoffGustav ClarksonSteve WrightRusen Gunes

Celli1st - Anthony PleethMartin LovedayCaroline DaleJohn HeleyFrank SchaeferChris WorseyPaul KeggSophie HarrisTony WoollardJames PotterTony Lewis (10th) / Jonathan Tunnell (11th)

Basses1st - Chris LaurenceStacey WattonSteve MairRichard PryceSteve McManusSteve WilliamsRoger LinleySteve Rossell

Flute/PiccoloKaren Jones (ex 11th 2-5 = Eliza Marshall)

FluteHelen KeenEliza Marshall (14th) / Helen Keen (15th)

OboeDavid Theodore (10th) / Daniel Bates (11th)

Oboe/Cor AnglaisJane Marshall

ClarinetNicholas Bucknall

Clarinet/Bass ClarinetDave Fuest

BassoonRichard Skinner

Bassoon/Contra BassoonGavin McNaughton

HornNigel BlackRichard BerryLaurence DaviesPhil WoodsCarsten WilliamsJohn Thurgood (10th) / Nicholas Korth (11th)Nick IresonKira Doherty (10th) / Simon Rayner (11th)Philip EastopNicholas KorthKatie Woolley

TrumpetJohn BarclayDerek WatkinsKate MoorePaul Mayes

Tenor TromboneRichard EdwardsAndy Wood (10th) / Ed Tarrant (11th)

22

Bass TromboneRoger ArgenteAndy Wood

Bass/Contrabass TboneDave Stewart

TubaOwen Slade

Tuba/CimbassoRoss deRoche

Licensed Music

Theme”Written, arranged, produced and performed by Trent ReznorMixed by Alan MoulderAdditional production by Atticus RossMastered by Tom Baker at Precision Mastering, Hollywood, CA

“The Night Will Always Win”Performed by ElbowWritten by Guy Edward John Garvey, Craig Lee Potter, Mark Potter, Peter James Turner and Richard Barry JuppPublished by Salvation Music Ltd (NS)All Rights administered by WB Music CorpCourtesy of Polydor Ltd. (UK)Under license from Universal Music EnterprisesAll Rights Reserved. Used by Permission.

“Niño Precioso”Based on a Nicaraguan lullabyArranged by Jack WallVocal by Kamar de los ReyesFlamenco guitar by Gabriel Reyna

“Raul Menendez Theme” (‘Niño Precioso’)Based on a Nicaraguan lullabyComposed by Jack WallArranged by Jack Wall & Neal DesbyOrchestrated by Neal Desby & Edward TrybekVocal: Rudy CardenasTrumpet solo: John BarclayHarp: Amy Black

Performed by London musicians at Abbey RoadOrchestra contractor: Isobel GriffithsVocal contractor: Nancy Gassner-Clayton

“Ima Try It Out”Performed by SkrillexWritten and produced by Sonny Moore and Alvin RiskCourtesy of Atlantic Recording Corp.By arrangement with Warner Music Group Video Game LicensingPublished by Copaface, administered by Kobalt Music Publishing America, Inc.and Eclipse Media Enterprise, LLC(P) 2012 Big Beat Records Inc.

“The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)”Performed by Nat King ColeWritten by Mel Torme and Robert WellsPublished by Edwin H. Morris & Company, A Division of MPL Music Publishing, Inc. (ASCAP) & Sony/ATV Tunes LLC (ASCAP)Courtesy of King Cole Partners, LPAll Rights Reserved. Used by Permission.

“Carry On”Performed by Avenged SevenfoldWritten by Sanders/Haner/Baker/SewardCourtesy of Warner Bros. Records Inc.By arrangement with Warner Music Group Video Game LicensingPublished by EMI April Music Inc.All rights reserved. Used by Permission.© 2012

Additional Music byShawn JimmersonKevin SherwoodBrian Tuey

Schecter Guitar Research

Kevin Sherwood uses Halo guitars and 8Dio instruments

Packaging Design byPetrol

Uses Bink Video. Copyright © 1997-2010 by RAD Game Tools, Inc.

Fonts Licensed fromT26, Inc.MonotypeThe Font Bureau, Inc

Data Compression byOberhumer.com

Footage and Still Images Supplied byGetty Images

23

Technická podporaPro informace o podpoře a posledních novinkách prosím navštivte naši stránku http://support.activision.comTelefonicky na čísle +44 845 5280 269 (zpoplatněno podle tarifu pro volání do Velké Británie). Provozní doba: pondělí až pátek od 11:00 do 23:00 SEČ; v sobotu od 13:00 do 19:00 SEČ

24

SOFTWAROVÁ LICENČNÍ SMLOUVADŮLEŽITÉ – ČTĚTE PEČLIVĚ: POUŽITÍ TOHOTO PROGRAMU JE PŘEDMĚTEM NÍŽE STANOVENÝCH SOFTWAROVÝCH LICENČNÍCH PODMÍNEK. „PROGRAMEM“ JE MÍNĚN VEŠKERÝ SOFTWARE UVEDENÝ V TÉTO SMLOUVĚ, PŘILOŽENÁ MÉDIA, JAKÉKOLI TIŠTĚNÉ MATERIÁLY, JAKÁKOLI ONLINOVÁ NEBO ELEKTRONICKÁ DOKUMENTACE A VEŠKERÉ KOPIE TAKOVÉHO SOFTWARU A MATERIÁLŮ. OTEVŘENÍM TOHOTO BALENÍ, INSTALACÍ ANEBO POUŽITÍM TOHOTO PROGRAMU A JAKÝCHKOLI SOFTWAROVÝCH PROGRAMŮ, KTERÉ JSOU JEHO SOUČÁSTÍ, SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI TÉTO LICENCE SPOLEČNOSTI ACTIVISION PUBLISHING (dále jen „ACTIVISION“). LICENCE K OMEZENÉMU POUŽITÍ. Na základě níže uvedených podmínek vám společnost Activision uděluje neexkluzivní, nepřenositelné a omezené právo a licenci k instalaci jedné kopie tohoto programu výhradně a jedině pro osobní účely. Všechna práva, která nejsou výslovně udělena v rámci této smlouvy, jsou vyhrazena společností Activision a jejím příslušným poskytovatelům licencí. Tento program je vám pro užívání licencován, nikoli prodáván. Vaše licence vám neuděluje vlastnické právo či vlastnictví tohoto programu a neměla by být vykládána jako prodej jakýchkoli práv k němu. Tato Softwarová licenční smlouva se rovněž vztahuje na jakékoli opravné balíčky (patche) nebo aktualizace, které můžete k tomuto programu obdržet.

PODMÍNKY LICENCESoulasíte, že nebudete:- Využívat tento program ani žádnou jeho část komerčně, včetně, ale nikoli výlučně, v internetové kavárně, počítačovém herním centru,

či jiném podobném místě; Společnost Activision vám může nabídnout oddělenou Místní licenční smlouvu a povolit vám využívat tento program pro komerční účely; viz kontaktní informace níže;

- Používat tento program, nebo povolit používat tento program na více než jednom počítači, počítačovém terminálu či pracovní stanici současně;

- Vytvářet kopie tohoto programu nebo jakýchkoli jeho částí, či vytvářet kopie materiálů, které jsou k němu přiloženy;- Kopie tohoto programu na pevný disk nebo jiné úložné zařízení; tento program musíte spouštět z přiloženého CD nebo DVD-ROM

(i když samotný program se může automaticky částečně zkopírovat na váš pevný disk během instalace z důvodu efektivnějšího fungování);

- Používat, nebo povolit používat tento program v síti, prostředí pro více uživatelů nebo umožnit k němu vzdálený přístup, včetně jakéhokoli použití online kromě výjimek explicitně umožněných tímto programem;

- Prodávat, pronajímat, licencovat, distribuovat či jinak přenášet tento program nebo jakékoli jeho kopie bez předchozího písemného souhlasu společnosti Activision;

- Zpětně analyzovat, derivovat zdrojový kód, modifikovat, dekompilovat a rozebírat tento program, či vytvářet jeho deriváty, a to jak jeho částí, tak celku;

- Odstraňovat, deaktivovat či obcházet jakékoli vlastnické informace či obchodní známky na, nebo uvnitř programu.- Exportovat nebo re-exportovat program, či jeho kopie a adaptace v rozporu s příslušnými zákony či právními předpisy vlády Spojených

států amerických.

POVOLENÍ INSTALACE. Pokud stahujete tento program online od prodejce autorizovaného společností Activision, můžete tento program nainstalovat na svůj pevný disk.VLASTNICTVÍ. Veškerá práva na titul, vlastnická práva a práva na duševní vlastnictví spojená s tímto programem (včetně, ale nikoli výhradně, kterýmikoli opravnými balíčky a aktualizacemi) a jakýmikoli jeho kopiemi (včetně, ale nikoli výhradně, kterýmikoli tituly, počítačovými kódy, tématy, objekty, postavami, jmény postav, příběhy, dialogy, charakteristickými frázemi, lokacemi, koncepty, výtvarnými díly, animacemi, zvuky, hudebními skladbami, audiovizuálními efekty, metodami operace, morálními právy, veškerou dokumentací s produktem spojenou a “applety”, které tento program doprovázejí) náleží společnosti Acitivision nebo jejím udělovatelům licence.Program je chráněn autorskými zákony Spojených států amerických, mezinárodními smlouvami a dohodami o autorských právech a dalšími příslušnými zákony. Program může obsahovat určité licencované materiály a poskytovatelé licencí společnosti Activision mohou v případě porušení této smlouvy svá práva hájit.OMEZENÁ ZÁRUKA. S výjimkou opravných balíčků, aktualizací a veškerého staženého obsahu společnost Activision garantuje zákazníkovi, který původně program zakoupil, že záznamové médium, na němž je program nahrán, bude prosté všech závad výrobních i na materiálu, a to po dobu 90 dnů od data nákupu. V případě, že se během 90 dnů od původního nákupu objeví vady, společnost Activision souhlasí, že bezplatně nahradí každý produkt, shledaný vadným, ve stejné lhůtě po obdržení produktu s uhrazeným poštovným, dokladem o datu nákupu, za podmínky, že je program společností Activision stále vyráběn. V případě, že program již není k dispozici, společnost Activision si vyhrazuje právo nahradit jej programem stejné, nebo vyšší hodnoty. Záruka je omezena na záznamové médium obsahující program tak, jak bylo původně poskytnuto společností Activision a nevztahuje se na běžné opotřebení a poškození. Tato záruka je neuplatnitelná a neplatná v případě, kdy poškození vzniklo hrubým či špatným zacházením či nedbalostí. Všechny domnělé záruky Jakékoli domnělé záruky předepsané zákonem jsou výlučně omezeny na výše uvedenou lhůtu 90 dnů.

25

KROMĚ PŘÍPADŮ UVEDENÝCH VÝŠE PLATÍ TATO ZÁRUKA MÍSTO VŠECH OSTATNÍCH ZÁRUK, AŤ UŽ ÚSTNÍCH NEBO PÍSEMNÝCH, VYJÁDŘENÝCH NEBO VYPLYNUVŠÍCH, VČETNĚ JAKÉKOLI ZÁRUKY PRODEJNOSTI, VHODNOSTI K URČITÉMU ÚČELU NEBO NEPŘESTUPKU, A ŽÁDNÁ DALŠÍ ZJIŠTĚNÍ A ZÁRUKYNEBO NÁROKY JAKÉHOKOLI DRUHU NEBUDOU ZÁVAZNÁ NEBO POVINNÁ PRO SPOLEČNOST ACTIVISION. SPOLEČNOST ACTIVISION NEBUDE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ POVINNA K NÁHRADĚ ŠKODY ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NEPŘÍMÉ VZNIKLÉ Z DRŽENÍ, POUŽÍVÁNÍ NEBO SELHÁNÍ PRODUKTU, VČETNĚ ŠKOD NA MAJETKU A, V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM, ZA ODŠKODNÉ ZA OSOBNÍ ZRANĚNÍ, I KDYBY BYLA SPOLEČNOST ACTIVISION UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCHTO POŠKOZENÍ. NĚKTERÉ STÁTY NEUMOŽŇUJÍ OMEZIT TO, JAK DLOUHO TRVÁ MLČKY PŘEDPOKLÁDANÁ VÝJIMKA ANEBO VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ NAHODILÝCH NEBO NEPŘÍMÝCH POŠKOZENÍ, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ VYMEZENÍ ANEBO VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI NEMUSÍ VZTAHOVAT. TATO ZÁRUKA VÁM DÁVÁ SPECIFICKÁ ZÁKONNÁ PRÁVA A VY MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ STÁT OD STÁTU.S výjimkou týkající se oprav, aktualizací, stahovatelného obsahu a tohoto programu v případě, že byl stažen od od online prodejce autorizovaného společností Activision, se řiďte záručními postupy v zemi vašeho bydliště.V případě že stahujete tento program online od prodejce autorizovaného společností Activision, řiďte se prosím jeho záručními podmínkami a postupy.OMEZENÍ NÁHRADY ŠKODY: SPOLEČNOST ACTIVISION NEBUDE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ POVINNA K NÁHRADĚ ŠKODY ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NEPŘÍMÉ VZNIKLÉ Z DRŽENÍ, POUŽÍVÁNÍ NEBO SELHÁNÍ PROGRAMU, VČETNĚ ŠKOD NA MAJETKU, ZTRÁTY DOBRÉHO JMÉNA, PORUCHY NEBO NEFUNKČNOSTI POČÍTAČE A, V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM, ZA ODŠKODNÉ ZA OSOBNÍ ZRANĚNÍ, I KDYBY BYLA SPOLEČNOST ACTIVISION UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCHTO POŠKOZENÍ. RUČENÍ SPOLEČNOSTI ACTIVISION NEPŘEVÝŠÍ SKUTEČNOU CENU ZAPLACENOU ZA LICENCI NA POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PROGRAMU. NĚKTERÉ STÁTY ČI ZEMĚ NEUMOŽŇUJÍ OMEZIT TO, JAK DLOUHO TRVÁ MLČKY PŘEDPOKLÁDANÁ VÝJIMKA ANEBO VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ NAHODILÝCH NEBO NEPŘÍMÝCH POŠKOZENÍ, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ VYMEZENÍ ANEBO VYLOUČENÍ ČI OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI NEMUSÍ VZTAHOVAT. TATO ZÁRUKA VÁM DÁVÁ SPECIFICKÁ ZÁKONNÁ PRÁVA A VY MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ OD JURISDIKCE K JURISDIKCI.ZRUŠENÍ: Bez újmy jiných práv společnosti Activision, bude tato smlouva automaticky ukončena v případě, že porušíte její podmínky a požadavků. V takovém případě musíte okamžitě zničit jak program, tak i veškeré jeho kopie a komponenty s ním spojené.SOUDNÍ NAŘÍZENÍ. Protože by společnost Activision byla nenapravitelně poškozena, pokud by podmínky této smlouvy nebyly specificky vynucovány, souhlasíte s tím, že společnost Activision bude oprávněna bez závazků, jiného zabezpečení nebo důkazu o utrpěné škodě přivlastnit si spravedlivou náhradu s ohledem na porušení této smlouvy, navíc k jiným takovým náhradám, které by společnost Activision jinak měla podle příslušných zákonů.BEZTRESTNOST. Souhlasíte s tím, že zbavíte odpovědnosti, obhájíte a podržíte společnost Activision, její partnery, poskytovatele licencí, přidružené subjekty, dodavatele, úřední osoby, ředitele, zaměstnance a zprostředkovatele jako bezúhonné za všechna poškození, ztráty a výdaje, které vznikly přímo nebo nepřímo z vašeho vlastního jednání a opomenutí při používání tohoto produktu podle podmínek této smlouvy.RŮZNÉ. Tato smlouva představuje kompletní smlouvu týkající se této licence mezi stranami a nahrazuje všechny předchozí smlouvy a dohody mezi nimi. Může být upravena pouze písemnou formou mezi oběma stranami. Jestliže je nějaké opatření této smlouvy z jakéhokoli důvodu nevynutitelné, bude takové opatření přetvořeno pouze v rozsahu nutném k zajištění vynutitelnosti a zbývající opatření této smlouvy nebudou dotčena. Tato smlouva bude vykládána podle kalifornského práva, které se jako takové vztahuje ke smlouvám mezi občany Kalifornie, kteří se smlouvou souhlasili a bude provedena v Kalifornii, kromě případů řízených federálním právem, a když vy budete souhlasit s výhradním použitím soudní moci státních a federálních soudů v Los Angeles ve státě Kalifornie.

26

WebMCopyright © 2010, Google Inc. Veškerá práva vyhrazena.Další šíření a používání ve zdrojové a binární formě, s modifikacemi nebo bez nich, je povoleno za předpokladu, že jsou dodrženy následující podmínky:Další šíření zdrojového kódu musí obsahovat výše uvedené oznámení o autorském právu, tento seznam podmínek a následující zřeknutí se odpovědnosti.

Další šíření v binární formě musí obsahovat výše uvedené oznámení o autorském právu, tento seznam podmínek a následující zřeknutí se odpovědnosti v rámci dokumentace a/nebo ostatních materiálů, které jsou dodávány při dalším šíření.

Jméno společnosti Google nebo jména přispěvatelů nesmí být použita pro propagaci produktů odvozených z tohoto softwaru bez předchozího specifického písemného povolení.

TENTO SOFTWARE DODÁVAJÍ OSOBY S AUTORSKÝM PRÁVEM A PŘISPĚVATELÉ V TÉTO FORMĚ A JAKÉKOLI VÝSLOVNÉ ČI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY VČETNĚ, AVŠAK NIKOLI POUZE, IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI PRODUKTU ČI JEHO ZPŮSOBILOSTI PRO URČITÝ ÚČEL NEJSOU PLATNÉ. VLASTNÍK AUTORSKÉHO PRÁVA NEBO PŘISPĚVATELÉ NEJSOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNÍ ZA JAKOUKOLI PŘÍMOU, NEPŘÍMOU, NÁHODNOU, ZVLÁŠTNÍ, PŘÍKLADNOU NEBO DŮSLEDKOVOU ÚJMU (VČETNĚ, AVŠAK NIKOLI POUZE NÁKUPU NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ NEBO SLUŽEB; ZTRÁTY POUŽITELNOSTI, ZTRÁTY DAT NEBO ZISKŮ; NEBO PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ) JAKKOLI ZPŮSOBENOU V RÁMCI JAKÉKOLI TEORIE ODPOVĚDNOSTI, SMLOUVY, PŘÍMÉ ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODU NEBO PŘESTUPKU (VČETNĚ, AVŠAK NIKOLI POUZE ZANEDBÁNÍ APOD.), KTERÁ JAKKOLI VZNIKLA POUŽÍVÁNÍM TOHOTO SOFTWARU I PŘES UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÉ ÚJMY.

Využívá Bink Video. Copyright ©1997-2010 společnosti RAD Game Tools, Inc.

© 2012 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPSa stylizovaná římská číslice II jsou ochrannými známkami společnosti Activision Publishing, Inc. Activision neposkytuje žádnou záruku s ohledem na dostupnost online hry a může změnit či přerušit poskytování online služeb, pokud uzná za vhodné, bez předchozího oznámení včetně například ukončení poskytování online služeb z ekonomických důvodů v důsledku faktu, že postupem času bude služby využívat omezený počet hráčů.