Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
díszburkolatok
dís
zb
ur
ko
lato
k é
s k
ieg
ész
ítő
k 2
007
leier központi értékesítéstel.: +36 (96) 512-000Fax: +36 (96) 512-001
e-mail: [email protected]
éskiegészítők
64
Hévíz – Euroline Madrid és Vienna mosott felületű burkolólapok
euroline
www.leier.eu
65
Burkolól apokburkolól apok eurolineEurolinE
Hévíz – Euroline Madrid és Vienna mosott felületű burkolólapok
Nyergesújfalu – Euroline Madrid és Berlin mosott felületű lapok
Nyergesújfalu – Euroline Madrid és Berlin mosott felületű lapok
66
www.leier.eu
67
Burkolól apokburkolól apok eurolineEurolinE
euroline lapcsaládunk felületei, ahogy neve is mutatja, európa hegységeinek legnemesebb kőzeteit jelení-tik meg. az appeninek, Pireneusok, ardennek, alpok
színvilága festékanyag hozzáadása nélkül, természetes ere-detiségével mutatkozik meg lapjainkon. kevert színvilágú lapjainkon a különböző ásványok játéka teremt harmóni-kus, egyúttal élő felületet.
egyedi design szemcseszórt lapjaink tompább, opá-losabb felületével jeleníthető meg. a legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelő burkolatokat rendszerré egé-szítik ki az élkezelet szegőlapok, lábazati szegélyek. egyedi elemformák kialakítása szintén euroline tulajdonság.
formaválaszték
Jól kombinálható Scala, Piazza, Riva térbur-koló kövekkel ill. Classic-Line burkolólapok-kal. Azonos felületi megjelenéssel egyedi mé-retű termékek is rendelhetőek.
ötlet
lábazati elem 40x8x2 cm
burkolólap 40x40x3,8 cmegy élen felület kezelt lap (látszó szabad szélekhez, pl. terasz, lépcsőfok,
medence szegély), két élen felület kezelt lap (sarok kialakításához)
színminták
berlin london luxembourg madrid paris
romeviennalondonszemcseszórt
berlinszemcseszórt
parisszemcseszórt
luxembourgszemcseszórt
viennaszemcseszórt
rome szemcseszórt
68
www.leier.eu
69
Burkolól apokburkolól apok eurolineEurolinE
euroline lapcsaládunkkal harmonizáló felületkezeléssel, egyedi méretek alap-ján gyártunk lépcső- és kerítéseleme-
ket, fedlapokat.
e g y e d i e l e m e k
színminták
berlin london luxembourg madrid paris
romeviennalondonszemcseszórt
berlinszemcseszórt
parisszemcseszórt
luxembourgszemcseszórt
viennaszemcseszórt
rome szemcseszórt
78
tábl
ázat
unk
csak
az
egym
ássa
l érin
tkez
ő fe
lüle
tekr
e ad
taná
csot
. töb
b sz
ín
kom
biná
lásá
nál e
gy á
tmen
eti ,
elv
álas
ztó
szín
kiv
álas
ztás
a ja
vaso
lt.re
mek
¸¸
kelle
mes
¸rit
kán
aján
lott
˚
Szín
HA
RMó
nIA
ÖTL
ETTÁ
R
ww
w.le
ier.e
u
szür
kepi
ros
antr
acit
zöld
sárg
ana
ranc
sba
rack
moh
azöl
dős
zilom
bfö
ldba
rna
őzba
rna
mog
yoró
-sá
rga
szür
ke¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸¸
˚¸¸
¸¸
piro
s¸¸
¸˚
¸˚
˚˚
¸¸
¸¸
¸¸
¸
antr
acit
¸¸
¸¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
˚˚
˚¸
zöld
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸
sárg
a¸
¸¸¸
¸¸
˚˚
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
nara
ncs
¸˚
¸¸
˚˚
¸¸
¸¸¸
¸¸
¸
bara
ck¸
˚¸
¸˚
˚¸¸
¸¸
˚˚
moh
azöl
d¸¸
˚¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
őszil
omb
˚¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸˚
¸¸
¸
föld
barn
a¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸
őzba
rna
¸¸¸
˚¸¸
¸¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸
mog
yoró
sárg
a¸
¸¸
¸¸
¸˚
¸¸
¸¸
¸
www.leier.eu
79
tábl
ázat
unk
csak
az
egym
ássa
l érin
tkez
ő fe
lüle
tekr
e ad
tan
ácso
t. tö
bb fe
lüle
ti st
rukt
úra
kom
biná
lásá
nál e
gy á
tmen
eti ,
elv
álas
ztó
felü
let k
ivál
aszt
ása
java
solt.
FELü
LETK
oM
BIn
ÁcI
óS
ÖTL
ETTÁ
R
kitű
nően
kom
biná
lhat
ó¸¸
jól k
ombi
nálh
ató
¸ne
m ja
vaso
lt˚
térk
őla
p
klas
szik
us
felü
let
Dom
st
rukt
úrál
tRi
va
szem
cses
zórt
Mer
cato
an
tikol
t
Scal
a ha
sítot
t fe
lüle
t
Cort
e m
osot
t fe
lüle
t
Euro
line
mos
ott
Euro
line
szór
t
Clas
sic-li
ne
finom
-sz
emcs
és
Clas
sic-li
ne
finom
sz
emcs
eszó
rt
Clas
sic-li
ne
stru
ktúr
ált
Clas
sic-li
ne
stru
ktúr
ált
szem
cses
zórt
City
-line
m
osot
t
klas
szik
us fe
lüle
t˚
¸¸
˚˚
¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
Dom
stru
ktúr
ált
˚˚
˚˚
¸¸
¸¸
¸˚
¸¸
¸¸¸
¸¸
Riva
szem
cses
zórt
¸¸
˚˚
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸¸
¸¸
Mer
cato
antik
olt
˚˚
˚˚
˚˚
¸˚
¸˚
¸˚
Scal
a has
ított
felü
let
˚˚
˚˚
¸¸
¸¸
˚˚
˚˚
¸¸
Cort
e mos
ott f
elül
et¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸¸¸
¸¸
¸¸
Euro
line m
osot
t¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸˚
¸¸¸
¸¸¸
Euro
line s
zórt
¸¸
¸¸¸
¸˚
¸¸
¸¸¸
¸¸
¸
Clas
sic-li
ne
finom
szem
csés
˚˚
¸¸
˚¸
¸˚
¸¸¸
˚˚
¸
Clas
sic-li
ne fi
nom
sz
emcs
eszó
rt¸¸
¸¸
¸¸
¸˚
¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
Clas
sic-li
ne
stru
ktúr
ált
¸¸
¸˚
˚¸¸
¸¸
¸˚
˚¸
¸Cl
assic
-line
st
rukt
úrál
t sz
emcs
eszó
rt¸
¸¸
¸¸
¸˚
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
City
-line
mos
ott
¸¸
¸¸
¸¸
˚¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
¸¸
88
Hasznos tudnivalókhasznos tudnivalók
cLASSIc-LInE,cITy-LInEÉSEuRoLInEJÁRDALAPoKBEÉPíTÉSE
Mivel a reklamációk többsége a helytelen beépí-tésre vezethető vissza, termékeink beépítésének megkezdése az alábbi 4 pont betartása a legfon-tosabb:
• Ne vállaljon felesleges kockázatot! Csak gya-korlott, megfelelő referenciákkal rendelkező szakembert bízzon meg burkolási feladattal.
• Minden építménynél, így burkolatoknál is fontos az alap. Néhány alépítmény típusra az alábbiakban adunk javaslatot.
• Fontos a burkolat vízelvezető képessége. en-nek biztosítására a felületeket legalább 2% lejtéssel kell kialakítani.
• a burkolás kizárólag – a szakmai előírások szerint – csak +5 – +25 ˚C közötti hőmérsékle-ten végezhető i. osztályú minőségben. ezek a hőmérsékleti határok a munkafolyamat teljes ideje alatt, azaz éjszaka is (!) betartandóak.
Betonalépítményretörténőburkolás
terasz, medenceszegélyek, nagyobb terhelésű felületek burkolása betonozott (esetleg enyhén vasalt) alépítményre javasolt. ilyen alépítményre többféle burkolási eljárás is szakszerű:
1. Cementes-homok ágyazattal• burkolás csak pormentes, nedves (de össze-
függő vízfelület nélküli) felületen végezhe-tő. ennek megfelelően kell a betonfelületet előkészíteni.
• a burkolólapok alsó felületének előnedve-sítése elengedhetetlen.
• a betonfelületen ~4cm vastagságban szárazon fektetett cementes-homok (mis-chung) ágyazat készítendő.
• a szintre húzott ágyazatra 1:1 keverési ará-nyú cementtej felhordásával lesz tökéletes a burkolólap kötése.
• az így előkészített ágyazaton elhelyezhető-ek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítás-sal. az egyes lapok síkfekvése léccel ellen-őrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.
2. Flexibilis csemperagasztó pogácsákkal• burkolás csak pormentes, nedves (de össze-
függő vízfelület nélküli) felületen végezhe-tő. ennek megfelelően kell a betonfelületet előkészíteni.
• a burkolólapok alsó felületének előnedve-sítése elengedhetetlen.
• a betonfelületen ~2cm vastagságig tömö-rített, 5db/burkolólap fektetési sűrűségű ragasztópogácsa ágyazat készítendő.
• az így előkészített ágyazaton elhelyezhető-ek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítás-sal. az egyes lapok síkfekvése léccel ellen-őrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.
3. Zúzalék ágyazattal• burkolás előtt nem szükséges a betonfelü-
letet, illetve a burkolólapok előkészítése.• a burkolat széleinek rögzítése zúzalék
ágyazat alkalmazása esetén elkerülhetet-len. erre szabadon álló burkolat esetén kerti szegélykövek illetve alumínium profillécek alkalmazása javasolt. az ágyazatba kerülő nedvesség szabad eltávozása mindkét sze-gésnél megoldandó!
www.leier.eu
89
Hasznos tudnivalókhasznos tudnivalók
• a betonfelületen ~4cm vastagságban szá-razon lehúzott, 2-5mm szemnagyságú zú-zalék ágyazat készítendő.
• az így előkészített ágyazaton elhelyezhető-ek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítás-sal. az egyes lapok síkfekvése léccel ellen-őrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.
Kavicsvagymurvaalépítményretörténőburkolás
szabadon álló, kis terhelésű felületek burkolása tömörített kavics illetve murva alépítményre is elvégezhető. ilyen alépítményre célszerűen a zú-zalék ágyazattal történő fektetés a célszerű:
1. Zúzalék ágyazattal• burkolás előtt elengedhetetlen a kavics
vagy murva alap megfelelő tömörítése• a burkolat széleinek rögzítése zúzalék
ágyazat alkalmazása esetén elkerülhetet-len. erre szabadon álló burkolat esetén kerti szegélykövek illetve alumínium profillécek alkalmazása javasolt. az ágyazatba kerülő nedvesség szabad eltávozása mindkét sze-gésnél megoldandó!
• a betonfelületen ~4cm vastagságban szá-razon lehúzott, 2-5mm szemnagyságú zú-zalék ágyazat készítendő.
• az így előkészített ágyazaton elhelyezhető-ek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítás-sal. az egyes lapok síkfekvése léccel ellen-őrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.
Aburkolólapokfugázása
a felhasznált burkolólapok típusa, illetve az ágyazat kialakítása szerint különböző fugázási
módszerek alkalmazása javasolt. Cementes ho-mok illetve ragasztópogácsás ágyazat esetén nedves-, míg zúzalékágyba fektetés esetén szá-razfugázás alkalmazható.
nedvesfugázás
Nedves fugázást csak gyakorlott szakember vé-gezhet! az alkalmazott burkolólap típusa szerinti művelet folyékony fugázóanyaggal végezhető. Fontos, hogy a fugázás a burkolási munkák után nem végezhető el azonnal, az alábbi technológi-ai idők betartása indokolt:
• cementes-homok ágyazat esetén a burko-lás után 2-3 hét
• ragasztópogácsás ágyazat esetén a burko-lás után 2-3 nap
1. Nedves fugázóanyag alkalmazása• Folyékony fugázás alkalmazása finom-
szemcsés, struktúrált, illetve szemcseszórt felületű burkolólapoknál javasolt, száraz felületen. esőben, nagy hőségben nem vé-gezhető burkolatfugázási munka
• a fugaanyag gyártójának előírásai szerint elkészített fugaanyagot a burkolólapok hézagaiba kell önteni. a későbbi nem kívá-natos felületi foltosodás injektáló szerszám alkalmazásával kerülhető el.
• kb. 30 perc után a felesleges fugaanyagot burkolókanállal kell eltávolítani a lapokról.
• a fuga profilkialakítás tiszta bő vízben gyakran öblített szivaccsal végezhető el. ekkor távolítható el a fugák melletti burko-latszélekről a fennmaradó, kötésnek indult fugaanyag is.
• a burkolat első tisztítása legalább 24 óra elteltével végezhető el. a későbbi könnyű tisztíthatóságot segíti a leier burkolatimp-regnáló alkalmazása.
90
Hasznos tudnivalókhasznos tudnivalók
Szárazfugázás
a leier által is forgalmazott fugázóhomokkal, illetve az ezzel kevert műgyantabázisú fuga-adalékkal végezhető. Fontos, hogy fugaadalék-kal kevert fugázóhomok szakszerű beépítése legalább 6mm fugaszélességnél végezhető el!
• száraz fugázás alkalmazása bármely zúza-lékágyazat alkalmazása esetén, bármely burkolólapnál, illetve mosott felületű bur-kolólapoknál javasolt, száraz felületen. eső-ben, nagy hőségben nem végezhető fugá-zási munka.
• egy zsák, 25 kg mennyiségű fugázóhomok-ba 1 doboz fugaadalék gondos, egyenletes bekeverése szükséges. ez 6mm fugatávol-ság esetén 20 m2 felületre elegendő fuga-anyagot eredményez.
• a bekevert fugázóanyagot burkolókanál segítségével lehet a fugába tömni. a fugák teljes telítettsége fugavassal történő tö-méssel segíthető.
• a fuga tömörítése után a burkolaton maradt felesleges anyag sepréssel távolítható el.
• a durván tisztított felületen ismét fugavas-sal alakítható ki a fugaprofil.
• a befugázott felület a fugaanyag kötéséig, 2 napig nem terhelhető, illetve a nedves-ségtől, csapadéktól megvédendő.
• a 2 nap után még a felületen maradt fug-anyag sepréssel eltávolítható. a későbbi könnyű tisztíthatóságot segíti a leier bur-kolatimpregnáló alkalmazása.
KIvITELEzÉSISEGÉDAnyAGoK
Műgyantabázisúfugázóadalék:igényes térburkolatok kialakításához ajánlott a fugázó anyag adalék használata. Meggátolja a gyomnövények megtelepedését és a mohásodást, de a nedvességet átereszti, nem akadályozza a csapadék elszivárgását. Nagy szilárdsága lehetővé teszi a térburkolatok magas nyo-mású és mechanikus eljárással történő tisztítását is.
Fugázó homok: a térkő burkolatok kivitelezése során az egyes elemek közötti fugákat pormentes (0,8-1,2 mm szemcsenagyságú) kvarchomokkal kell kitölteni. ezen speciális fugázó homokot zsákos kivitelben (25 kg/zsák) kínáljuk.
Felületimpregnálóadalék:a permetezéssel felhordott impregnáló szer beleivódik a burkolat felületé-be. az impregnálás növeli a kőburkolat nedvességgel szembeni ellenállását, fokozottan gátolja a csapa-dék vagy bármely más folyadék beszivárgását, a kezelt felület könnyebben tisztíthatóvá válik.
díszburkolatokd
ísz
bu
rk
ola
tok
és
kie
gés
zít
ők
20
07
leier központi értékesítéstel.: +36 (96) 512-000Fax: +36 (96) 512-001
e-mail: [email protected]
éskiegészítők