Upload
jacinto-benavente-fuertes
View
226
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
1/43
New Modular DIN-rail devicesfor all applications
Modular DIN-rail devices
GE Power Controls
E
lfaPlus
COMMERCIAL CATALOGUE
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
2/43
E
lfaPlus
For 100 years Elfa MCBs have
been leaders in technology.
Today, ElfaPlus is a complete
range for all applications;
easy to install, safe, reliable
and user friendly.
ElfaPlus - the new range
of modular devices from
GE Power Controls.
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
3/43
ElfaPlu
s
3
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
4/43
For all applications
GE Power Controls
Benefits
4
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
5/43
Residential
Commercial
Industrial
Comfort functionsSwitches
Remote control
Time switches and relays
TransformersMeasurement instruments
Surge arresters
Add-on DevicesAuxiliaries
Shunt trip
Under voltage relayMotor operator
Busbar systems
People protectionRCCBs up to 100A
up to 500 mARCBOs up to 40A
up to 300 mA
Add-on RCDs up to 125A
up to 1000 mA
ElfaPlus
Circuit protectionMCBs up to 125A
up to 25 kA - BS EN 60898
up to 50 kA - BS EN 60947-2
EnclosuresInsulated and metal
Surface and flush mounting
From 2 up to 144 modules
5
ElfaPlu
s
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
6/43
Safe and reliable
GE Power Controls
Sealed terminals
Safety terminals
IP20
Benefits
6
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
7/43
Padlocking toggle
Time
High degree
of insulation
Torque
4,5Nm
2000
2001
2002
2003
x
x
x
x
Real contact
positionindicator
7
ElfaPlu
s
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
8/43
Different connection techniques.
Same device
Easy to install
GE Power Controls
Busbar let-through
at the top
High performance clip
Benefits
12
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
9/43
High torque
performance: 4.5 Nm.
Auxiliaries
Top & bottom
busbar let-through
High capacity terminals
35 mm2
MCBs50 mm2 RCDs
Same devices
Busbar let-through
at the bottom
13
ElfaPlu
s
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
10/43
The complete line
MCBs
Up to 125A
Up to 25kA (EN 60898)
B,C,D
Modular switches 16/32A
Push-buttons 16A
Mains disconnect switch 32-100A
Modular switches 63-80-100A
RCBOs
Up to 10kA (EN 61009)Up to 63A
Im= 30, 300, 1000mA
RCCBs
Up to 125A
Im=10 to 500mA
10kA with 100A fuse
GE Power Controls
Day-night contactors
Modular contactorsImpulse switches
Modular relays
Benefits
14
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
11/43
Time switches
Light sensitive switch
Staircase lighting time switch
Time relays
Common add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
Undervoltage release
Panel board switch
Motor operator
Measurement devices
Analogue and digitalNet analyser
Hour counters
Surge arresters
Bell transformers
Socket-outlets
15
ElfaPlu
s
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
12/43
User friendly
GE Power Controls
Circuit Indicator
Surge arrestor
Tripping Indicator
Circuit Label
Benefits
8
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
13/43
Easy DIN rail extraction
Contactor
Status Indicator
Plug-in surge arresterEasy maintenance
Tripping
Indicator
Easy programming
9
ElfaPlu
s
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
14/43
Motor operator
Same device
Left and right assembly
Same device
Left and right assembly
Common device
for all products
Multifunctional
GE Power Controls
Benefits
10
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
15/43
Motor operator
Auxiliaries
Shunt trip
Under voltage relay
x
x
Add-on Devices
Stack-on-capacity
on both sides
xx
xx
xx
11
ElfaPlu
s
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
16/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
17/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
18/43
GE Power ControlsA.2
CircuitProtection
A
Notes
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
19/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
20/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
21/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
22/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
23/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
24/43
A.8
CircuitProtection
A
GE Power Controls
Applications
Approvals / Marking
Performance
Auxiliaries
Add-on devices
CP60
Short-circuit capacity
Acc. to BS EN 60898
Poles V Icn (kA)
1+N 230 6
Acc. to BS EN 60947-2
Poles V Icu (kA)
1+N 230 10
EN 60898
EN 60947-2 10 kA
Busbars
Dimensions
pg E.1
pg A.26
Add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
pg A.9
pg A.9
60003
Miniature Circuit Breakers
Thermal setting In (A) 2-32
Rated voltage AC Un (V) 230
Minimum operating voltage UB min (V) 12
Tripping characteristics B-C
Selectivity class 3
Mechanical/electrical endurance 20000/10000
Tropicalisation acc.to EN 60068-2 95%RH at 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable(mm2) 10-16
Poles 1+N (1mod)
Weight (g/pole) 125
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
25/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
26/43
GE Power ControlsA.10
CircuitProtection
A
Applications
Approvals / Marking
EP60
Performance
Short-circuit capacity
AC acc. to BS EN 60898
Poles V Icn/Ics (kA)
1-4 240/415 6
AC acc. to BS EN 60947-2
Poles V Icu (kA) (1)
1 240 10
1+N, 2 127 30
240 20
2 415 10
3, 4 240 20
415 10
DC acc. to BS EN 60947-2
Poles VDC Icu (kA)/Ics(kA)1 60 20
2 125 25
(1) Ics = 75% Icu
BS EN 60898
BS EN 60947 10 kA
AccessoriesBusbars
Dimensions
pg A.24pg E.1
pg A.26
Add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
Undervoltage release
Panel board switch
Motor operator
pg C.4
pg C.6
pg C.6
pg C.6
pg C.8
60003
Miniature Circuit Breakers
Add-on RCD
Auxiliaries
Motor
driver
Thermal setting In (A) 0.5 -63
Rated voltage AC Un (V) 240/415
Minimum operating voltage UB min (V) 12
Tripping characteristics B-C-D
Selectivity class 3
Mechanical/electrical endurance 20000/10000
Tropicalisation acc. to EN 60068-2 95%RH at 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable (mm2) 25-35
Poles 1, 1+N, 2, 3, 4
Weight (g/pole) 125Add-on devices
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
27/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
28/43
GE Power ControlsA.12
CircuitProtection
A
Applications
Approvals / Marking
EP100
Performance
Short-circuit capacity
AC acc. to BS EN 60898Poles V Icn/Ics (kA) (1)
1-4 240/415 10
AC acc. to BS EN 60947-2
Poles V Icu (kA) (2)
1 240 15
1+N, 2 127 40
240 30
2 415 15
3, 4 240 30
415 15
DC acc. to BS EN 60947-2
Poles VDC Icu (kA)/Ics(kA)
1 60 252 125 30
(1) Ics = 75% Icu(2) Ics = 50% Icu
BS EN 60898
BS EN 60947-2 15 kA
AccessoriesBusbars
Dimensions
pg A.24pg E.1
pg A.32
Add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
Undervoltage release
Panel board switch
Motor operator
pg C.4
pg C.6
pg C.6
pg C.6
pg C.8
100003
Miniature Circuit Breakers
Add-on RCD
Auxiliaries
Motor
driver
Thermal setting In (A) 0.5 -63
Rated voltage AC Un (V) 240/415
Minimum operating voltage UB min (V) 12
Tripping characteristics B-C-D
Selectivity class 3
Mechanical/electrical endurance 20000/10000
Tropicalisation acc. to EN 60068-2 95%RH at 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable (mm2) 25-35
Poles 1, 1+N, 2, 3, 4
Weight (g/pole) 125Add-on devices
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
29/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
30/43
GE Power Controls
Applications
A.14
EP250
Performance
BS EN 60947-2 50 kA25 kA
20 kA
15 kA
CircuitProtection
Miniature Circuit Breakers
Add-on RCD
Auxiliaries
Motordriver
Thermal setting In (A) 0.5 -63
Rated voltage AC Un (V) 240/415
Minimum operating voltage UBmin (V) 12
Tripping characteristics B-C
Mechanical/electrical endurance 20000/10000
Tropicalisation acc. to EN 60068-2 95%RH at 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable (mm2) 25-35
Poles 1, 2, 3, 4
Weight (g/pole) 125
A
Add-on devices
Short-circuit capacityAcc. to BS EN 60947-2
In(A) Poles V Icu (kA) (1)
0.5 to 4 1 240 50
2-4 240 50
415 50
6 to 25 1 240 25
2-4 240 50
415 25
32 to 40 1 240 20
2-4 240 40
415 20
50 to 63 1 240 152-4 240 30
415 15Busbars
Dimensions
chap. E
pg A.26
Add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
Undervoltage release
Panel board switch
Motor operator
pg C.4
pg C.6
pg C.6
pg C.6
pg C.8
(1) Ics = 50% Icu
Marking
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
31/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
32/43
GE Power Controls
Applications
A.16
EP250 M
Performance
Short-circuit capacity
Acc. to EN 60947-2
In (A) Poles V Icu (kA)(1)
25 2, 3 240 50
415 25
440 20
40 2, 3 240 40
415 20
440 15
63 2, 3 240 30415 15
440 10
BS EN 60947-2 50 kA25 kA
20 kA
15 kA
GE Power Controls
CircuitProtection
Miniature Circuit Breakers
Add-on RCD
Auxiliaries
Motordriver
Thermal setting In (A) 1.6-63
Rated voltage AC Un (V) 240/415
Minimum operating voltage UBmin (V) 12
Tripping characteristics M (12.5 In)
Mechanical/electrical endurance 20000/10000
Tropicalisation acc.to EN 60068-2 95%RH at 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable (mm2) 25-35
Poles 2, 3
Weight (g/pole) 125
A
Add-on devices
Busbars
Dimensions
chap. E.1
pg A.26
Add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
Undervoltage release
Panel board switch
Motor operator
pg C.4
pg C.6
pg C.6
pg C.6
pg C.8
(1) Ics = 50% Icu
Marking
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
33/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
34/43GE Power ControlsA.18
CircuitProtection
A
Applications
Standard / Marking
DIN VDE 0641
EP100 UC
Performance
Short-circuit capacity (1)
AC/DC acc. to BS EN 60898
Poles V Icn (kA)
1, 2 230 6
220 DC 6
2 440 DC 6
AC acc. to BS EN 60947-2 (2)
Poles V Icu (kA)
1 240 10
2 415 10
DIN VDE 0641
BS EN 60898 6000
BS EN 60947-2 10 kA
6000 T15
Miniature Circuit Breakers
Add-on RCD
Auxiliaries
Motordriver
Thermal setting In (A) 0.5 -63
Rated voltage AC Un (V) 230/400
220/440
Minimum operating voltage UBmin (V) 12
12
Tripping characteristics C
Mechanical/electrical endurance 20000/10000
Tropicalisation acc. to EN 60068-2 95%RH at 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable (mm2) 25-35
Poles 1, 2
Weight (g/pole) 125
Add-on devices
(1) Test in process.(2) After AC short-circuit 6 kA, the DC performances could be decreased.
Busbars
Dimensions
chap. E
pg A.26
Add-on devices
Auxiliary contacts
Shunt trip
Undervoltage release
Panel Board Switch
Motor operator
pg C.4
pg C.6
pg C.6
pg C.6
pg C.8
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
35/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
36/43GE Power ControlsA.20
CircuitProtection
A
Applications
Standard / Marking
IEC 947-2
Series Hti
Performance
Short-circuit capacity
AC acc. to EN 60947-2 (B, C)
Poles V Icu (kA)
1 240/415 10
2 240 15
3, 4 240 15
3, 4 415 10
BS EN 60947-2 10 kA
Dimensions pg A.27
Add-on devices
Add-on RCD
Auxiliary contacts
Shunt trip
pg A.22
pg A.23
pg A.23
Miniature Circuit Breakers
Thermal setting In (A) 80-100-125
Rated voltage AC Un (V) 240/415
Tripping characteristics 3-5 In (B)
5-10 In (C)
10-20 In (D)
Mechanical/electrical endurance 10000/4000
Operating temperature (C) -25C up to 55C
Terminal capacity flexible/rigid cable (mm2) 70
Poles 1, 2, 3, 4
Weight (g/pole) 210Add-on devices
Add-on RCD
Auxiliaries
Add-on RCD - technical performances
Standard BS EN 61009
Nominal current In (A) 80-125
Residual current In (mA) 30, 300
Rated voltage AC Un (V) 2P: 230/400
3P-4P: 400
Resistance against unwanted tripping Type A, AC: 250A 8/20 s
Type S: 3000A 8/20 s
Terminal capacity flexible/rigid cable(mm2) 70
Poles 2, 3, 4
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
37/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
38/43GE Power ControlsA.22
CircuitProtection
A
In (A)
80-125
80-125
80-125
In (A)
80-125
80-125
In (A)
80-125
80-125
Cat. nr.
DOC 2125/030
DOC 3125/030
DOC 4125/030
Cat. nr.
DOCA 3125/030
DOCA 4125/030
Cat. nr.
Ref. nr.
671574
671582
671590
Ref. nr.
671581
671589
Ref. nr.
Cat. nr.
DOC 2125/300
DOC 3125/300
DOC 4125/300
Cat. nr.
DOCA 3125/300
DOCA 4125/300
Cat. nr.
DOCS 3125/300
DOCS 4125/300
Ref. nr.
671576
671584
671592
Ref. nr.
671583
671591
Ref. nr.
671585
671593
Pack.
1
1
1
Pack.
1
1
Pack.
1
1
Series Hti - Add-on RCD - Type AC
2P6 mod.
3P6 mod.
4P6 mod.
FP - Type A Series Hti - Add-on RCD - Type A
3P6 mod.
4P6 mod.
FP - Type A Series Hti - Add-on RCD - Type
3P6 mod.
4P6 mod.
S
30 mA 300 mA
30 mA 300 mA
30 mA 300 mA
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
39/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
40/43
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
41/43
A.2
A
Accessories
Cut off the number of poles needed
Allows padlocking in ON position and OFF position
1/2 module
Easy DIN-rail extraction ofa MCB using busbars on the top
Cat. nr.
EPP
KS
PLS-SP
EDRE
Ref. nr.
669486
624929
666206
600232
Pack.
10
2
10
10
Accessories for MCBs - Series EP
Sealing plate for 4P
Padlocking bracket
Spacer
Easy DIN railextraction piece
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
42/43
27 54 81 108
79
58
44
9445
73
A.26
CircuitProtection
A
GE Power Controls
Miniature Circuit Breakers - Series CP60
Miniature Circuit Breakers - Series EP
Miniature Circuit Breakers - Series Hti
Dimensional drawings
7/25/2019 DS Catalogue ElfaPlus English UK Part1
43/43
A
Dimensionaldrawings
Add-on RCDs for Series Hti