63

Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 2: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

01

Drž

avni

arh

iv u

Vuk

ovar

u

Povi

jesn

o i š

port

sko

druš

tvo

Hrv

atsk

i sok

ol V

inko

vci

VIN

KO

VA

KI

KR

AJ

U V

EL

IKO

M R

AT

U (

1914

.-191

8.)

Zbo

rnik

rad

ova

i Kat

alog

izlo

žbe

Page 3: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

2Izda

va:

Povi

jesn

o i š

ports

ko d

rušt

vo H

rvat

ski S

okol

Vin

kovc

i i

Drž

avni

arh

iv u

Vuk

ovar

u i

Za iz

dava

a:St

jepa

n Pr

utki

Zl

atko

Virc

Kon

cepc

ija (a

utor

) izl

ožbe

: Zl

atko

Virc

Ure

dnik

Zbo

rnik

a i K

atal

oga:

St

jepa

n Pr

utki

Tehn

iki

ure

dnik

: Ti

hom

ir M

aroj

evi

Sura

dnic

i:

Stje

pan

Prut

ki, T

ihom

ir M

aroj

evi

,To

mis

lav

Šali

, Bra

nisl

av M

ilii

,Iv

an

osi

Buk

vin,

Dan

ijel P

etko

vi,

Mirk

o A

džag

a, M

irela

Bal

iev

i,

Kat

ica

Nov

osel

ac, J

osip

Grg

ljani

Lekt

or:

Maj

a B

ukna

, pro

f.

Prije

vod

na e

ngle

ski:

Li

dija

Škr

lec,

pro

f.

Prije

vod

na n

jem

aki

:D

avor

Šal

amon

, pro

f.

Tisa

k: Z

ebra

Vin

kovc

i N

akla

da: 4

00 p

rimje

raka

CIP

zap

is d

ostu

pan

u ra

unal

nom

kat

alog

u G

rads

ke

i sve

uili

šne

knjiž

nice

Osi

jek

pod

broj

em …

……

…..

ISB

N (H

S) 9

78-9

53-5

5673

-4-9

IS

BN

(DA

VU

) 978

-953

-798

0-11

-5

Post

avlja

nje

izlo

žbe

i izr

adu

kata

loga

pom

ogli

su

Min

ista

rstv

o ku

lture

Rep

ublik

e H

rvat

ske

i Gra

d V

inko

vci

3

VIN

KO

VA

KI

KR

AJ

UV

EL

IKO

M R

AT

U (

1914

.-191

8.)

Zbo

rnik

rad

ova

i kat

alog

izlo

žbe

Vin

kovc

i, 20

16.

Page 4: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

45

Sadr

žaj:

Zbor

nik

rado

va V

inko

vaki

kra

j u V

elik

om ra

tu (1

914.

-191

8.)

Stje

pan

Prut

ki,

Rije

ure

dnik

a __

____

____

____

____

____

____

____

____

____

__

Zlat

ko V

irc,

Vin

kova

ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(191

4.-1

918.

) __

____

____

____

_

Ivan

osi

Buk

vin,

H

rabr

i izv

ia

ula

ner P

etar

Sub

oti

Sub

otin

Slav

onci

i Sr

ijem

ci u

Pos

trojb

ama

____

____

____

____

____

___

Dan

ijel P

etko

vi,

Foto

graf

ija "U

spom

ena

živi

m i

palim

juna

cim

a V

inko

vci"

, Pr

vi sv

jets

ki ra

t, 19

18. _

____

____

____

____

____

____

____

____

_

Bra

nisl

av M

ilii

,V

alut

a i m

onet

arna

pol

itika

Kra

ljevi

ne S

HS

na k

raju

i u

pr

vim

god

inam

a na

kon

Prvo

ga sv

jets

kog

rata

(prim

jer

prež

igos

ane

aust

roug

arsk

e kr

une

žigo

m V

inko

vaca

) ___

____

____

Tiho

mir

Mar

ojev

i,

Vin

kovc

i u V

elik

om ra

tu, B

iblio

graf

ski p

rilog

istra

živa

nju _

____

_

Kat

alog

izlo

žbe

Vin

kova

ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(191

4.-1

918.

) ___

____

___

Page 5: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

67

Zbo

rnik

rad

ova

Vin

kova

ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(1

914.

-191

8.)

Page 6: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

89

Uvo

dna

rije

~

Vink

ova

ki k

raj u

Vel

ikom

rat

u(1

914.

– 1

918.

) nas

lov

je iz

ložb

e ko

-jo

m P

ovije

sno

i špo

rtsko

dru

štvo

Hrv

atsk

i Sok

ol V

inko

vci i

Drž

avni

arh

iv u

V

ukov

aru

daju

vrij

edan

obo

l –

u zn

anst

veno

j i

povi

jesn

oj z

ajed

nici

ve

afirm

irano

j – o

bilje

žava

nju

100-

godi

šnjic

e Ve

likog

a ra

ta, s

udbo

nosn

e pr

e-kr

etni

ce k

oja

je u

naš

oj p

oliti

koj

i dr

uštv

enoj

pov

ijest

i oz

naila

kon

ani

ra

spad

vje

kovn

e Po

duna

vske

mon

arhi

je i

ulaz

ak h

rvat

skih

kra

jeva

u n

ovu

drža

vnu

tvor

evin

u –

Kra

ljevi

nu S

rba,

Hrv

atsk

a i S

love

naca

(kas

nije

Kra

lje-

vina

Jugo

slav

ija).

Zbog

svo

jega

kon

cept

a i š

irine

kva

litet

nih

stru

no-z

nans

tven

ih p

rilo-

ga, o

vo d

jelo

u b

itnom

e na

dmaš

uje

ve u

vrije

ženi

obr

azac

prig

odno

g iz

lož-

beno

g ka

talo

ga, t

e po

staj

e sv

ojev

rsta

n zb

orni

k ra

dova

. Jer

ve

sâm

pop

is

sura

dnik

a na

ovo

m ti

skan

om iz

danj

u, re

fere

nce,

kao

i nj

ihov

dos

adaš

nji r

ad

na o

bilje

žava

nju

zna

ajni

h te

ma

i dog

aaj

a iz

naš

e za

viaj

ne p

ovije

sti d

o-da

tno

potk

rjepl

juju

spo

men

utu

tvrd

nju.

Osi

m to

ga, ž

elja

je iz

dava

a ov

og

djel

a su

radn

jom

i i

nter

disc

iplin

arno

šu

dopr

inije

ti ne

sam

o ob

iljež

avan

ju

poje

dini

h va

žnih

i s

udbo

nosn

ih d

oga

aja

iz n

aše

povi

jest

i, ve

akt

ivno

u

javn

osti

radi

ti na

raz

vija

nju

svije

sti

o zn

aaj

u na

šeg

kultu

rnog

bla

ga –

ar

hivs

kog,

muz

ejsk

og i

knjiž

nog

grad

iva,

kao

nei

zost

avni

h po

vije

snih

vre

-la

. Bes

potre

bno

je v

e n

avod

iti to

liko

pozn

atu

inje

nicu

da,

prim

jeric

e, b

ez

sauv

anih

arh

ivsk

ih d

okum

enat

a ne

ma

niti

znan

stve

nog

pris

tupa

pov

ijest

i. D

oga

aji i

sje

anja

s v

rem

enom

izbl

ijede

, a o

no š

to n

ije z

apis

ano

kao

da s

e ni

je n

i dog

odilo

. Sto

ga i

ovom

izlo

žbom

žel

imo

u pr

vom

redu

sa

uvat

i sje

-an

je n

a na

šu p

ovije

st a

li i u

kaza

ti na

svije

st o

pot

rebi

uv

anja

naš

e za

jedn

i-ke

kul

turn

e ba

štin

e.

No,

s d

ruge

stra

ne d

obro

zna

mo

da s

e na

ša b

aštin

a ne

uv

a sa

mo

u ar

hivi

ma,

knj

ižni

cam

a ili

muz

ejim

a. K

olik

o li

se te

k po

data

ka, i

nfor

mac

ija i

vije

sti o

min

ulim

dog

aaj

ima

mož

e na

i u p

rivat

nim

ili o

bite

ljski

m z

birk

a-m

a po

jedi

naca

koj

i su

posr

edno

ili n

epos

redn

o bi

li su

dion

icim

a na

še p

ovi-

jesn

e zb

ilje,

ili n

jihov

ih p

otom

aka?

Ne

uvam

o li

svi l

jubo

mor

no s

voje

vrs-

near

hive

u m

alom

? N

emam

o li

svi k

rsne

ili v

jen

ane

listo

ve, s

vjed

odžb

e o

zavr

šeno

j šk

oli?

Sta

ra p

ism

a ili

dru

ge z

apis

e na

ših

djed

ova

i pr

edak

a?

Page 7: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

10

Nis

mo

li tim

e po

nosn

i što

uv

amo

svje

doan

stva

naš

eg v

last

itog

živo

tnog

pu

ta?

A t

ek k

ada

se r

adi

o os

obam

a ko

je s

u na

bilo

koj

i na

in o

bilje

žile

sv

akod

nevi

cu n

ašeg

zav

iaj

nog

živo

ta?

Nar

avno

, svj

esni

sm

o to

ga d

a sm

o i

mi

uvar

i obi

teljs

ke b

aštin

e. N

o, im

amo

li pr

i tom

e na

um

u u

kakv

im u

vje-

tima

uvam

o na

še v

rijed

no k

ultu

rno

grad

ivo?

Odr

žava

mo

li ad

ekva

tne

kli-

mat

ske

uvje

te u

orm

arim

a, k

utija

ma,

pod

rum

ima

ili t

avan

ima

gdje

es

tood

laže

mo

tu d

okum

enta

rnu

bašt

inu?

Zna

mo

li da

zap

is n

a pa

piru

, kao

i sa

m

papi

r, pr

opad

a na

kon

50 g

odin

a ak

o ga

ne

uvam

o u

idea

lnim

uvj

etim

a?

Što

kada

pap

ir pr

opad

ne il

i zap

is iz

blije

di i

naem

o se

pre

d ži

votn

im p

ro-

pitk

ivan

jem

: „Je

smo

li m

ogli

uin

iti v

iše?

Pa

gdje

sam

pog

riješ

io?“

Zn

aju

i vrlo

dob

ro k

ao a

rhiv

ist d

a u

toj n

ašoj

žel

ji sa

uvat

i i „

posj

e-do

vati“

naš

u do

kum

enta

rnu

povi

jest

nes

vjes

no i

neho

tino

inim

o gr

ešku

, u

ime

Drž

avno

g ar

hiva

u V

ukov

aru,

naš

e m

ati

ne a

rhiv

ske

usta

nove

, ovo

m

prig

odom

topl

o po

ziva

m s

ve p

ojed

ince

i ob

itelji

koj

i uv

aju

bilo

kak

vo d

o-ku

men

tarn

o bl

ago

o os

obam

a i d

oga

ajim

a iz

naš

e po

vije

sti (

zapi

se u

slic

i, rij

ei

ili z

vuku

, sp

ise,

fot

ogra

fije

ili f

ilmov

e) d

a u

sura

dnji

s ar

hivs

kom

us

tano

vom

poh

rane

i pr

edaj

u gr

adiv

o u

spec

ijaliz

irana

i pr

ema

najs

uvre

me-

nijim

sta

ndar

dim

a op

rem

ljena

arh

ivsk

a sp

rem

išta

gdj

e em

o za

jedn

iki

, na

tem

elju

zdr

avog

sur

adni

kog

odno

sa, o

blik

ovat

i sve

sm

jern

ice

njeg

ove

po-

hran

e, o

brad

e i m

ožeb

itnog

kor

ište

nja.

Jer

sam

o su

to g

aran

cije

da

e on

o za

ista

i bi

ti tra

jno

sauv

ano

kao

svje

dok

jedn

og v

rem

ena,

ne

dakl

e pe

dese

t, ve

i vi

še o

d tis

uu

godi

na. N

e že

limo

li to

, zap

ravo

, svi

? N

a ko

ncu,

u re

aliz

aciji

ove

izlo

žbe

treba

zah

valit

i prij

e sv

ega

inic

ija-

toru

bro

jnih

tem

atsk

ih a

ktiv

nost

i na

obilj

ežav

anju

zav

iaj

ne p

ovije

sti,

ujed

-no

aut

oru

konc

epta

ove

izlo

žbe,

mr.

sc. Z

latk

u V

ircu,

dug

ogod

išnj

em a

rhi-

vist

u u

Arh

ivsk

om c

entru

Vin

kovc

i koj

i dje

luje

u s

asta

vu D

ržav

nog

arhi

va

u V

ukov

aru,

kol

egi k

njiž

niar

u Ti

hom

iru M

aroj

evi

u za

zas

luge

u p

ripre

-m

anju

ove

knj

ige,

te k

oleg

i Dan

ijelu

Pet

kovi

u, r

avna

telju

Gra

dsko

g m

u-ze

ja V

inko

vci n

a us

tupa

nju

muz

ejsk

ih p

rost

orija

za

potre

be iz

ložb

e, k

ao i

prilo

gu v

rijed

ne m

uzej

ske

gra

e o

pred

met

noj t

emat

ici,

koja

je ta

koer

svo-

je m

jest

o na

šla

u ko

ncep

tu o

ve iz

ložb

e.

Stje

pan

Prut

ki, p

rof.

Rav

nate

lj D

ržav

nog

arhi

va u

Vuk

ovar

u

11

Zlat

ko V

irc

Vin

kova

ki k

raj u

Vel

ikom

rat

u

U je

dnom

sm

ireno

m ri

tmu

živl

jenj

a V

inko

vci i

vin

kova

ki k

otar

do-

ekuj

u zb

ivan

ja P

rvog

a sv

jets

koga

rat

a ko

ji e

na n

jih, n

ažal

ost,

i te

kako

ut

jeca

ti. Prem

a po

pisu

sta

novn

ištv

a 19

10. g

odin

e u

cije

lom

vin

kova

kom

ko-

taru

bilo

je

ukup

no 4

2.47

2 st

anov

nika

: od

tog

a u

Vin

kovc

ima

je ž

ivje

lo

9.22

0 st

anov

nika

, dok

je u

ost

alom

dije

lu k

otar

a bi

lo 3

3.25

2 st

anov

nika

.1

Pros

torn

o ov

a au

stro

ugar

ska

kota

rska

obl

ast b

ila je

sko

ro je

dnak

a ka

snije

m

jugo

slav

ensk

om k

otar

u, o

dnos

no v

inko

vako

j op

ini.

Tada

, 191

1. g

odin

e vi

nkov

ako

m k

otar

u pr

ipad

ala

su s

ljede

a se

la:

And

rijaš

evci

, R

okov

ci,

Cer

na, Š

iško

vci,

Ivan

kovo

, Ret

kovc

i, Pr

kovc

i, V

oin

ci, N

ovi

Mik

anov

ci,

St. M

ikan

ovci

, Jar

min

a, P

rivla

ka, O

tok,

Kom

letin

ci, N

ijem

ci, D

onje

Nov

o Se

lo, A

pšev

ci, M

irkov

ci, N

ovi J

anko

vci,

Slak

ovci

, el

etov

ci i

Vin

kovc

i. Iz

a at

enta

ta u

Sar

ajev

u (2

8. li

pnja

191

4.)

car

Fran

jo J

osip

upu

tio je

28

. srp

nja

1914

. man

ifest

koj

im je

svoj

im n

arod

ima

naja

vio

rat u

Srb

iji.

Rat

ni k

ota

pot

iho

se z

ahuk

tava

tako

da

ljudi

imaj

u la

žni p

rivid

mir-

noga

razd

oblja

. N

ared

bom

ban

a Sk

erle

za o

bust

avlje

no j

e dj

elov

anje

dru

štav

a, o

sim

on

ih k

arita

tivni

h. Z

adnj

ih g

odin

a bi

lo je

ipak

dop

ušte

no d

rušt

veno

dje

lova

-nj

e u

kultu

rnim

dje

latn

ostim

a. .

Slije

dile

su

odlu

ke o

osn

ivan

ju P

rijek

oga

suda

, zab

rane

zad

ržav

anja

uz

žel

jezn

ike

pru

ge i

na k

olod

vorim

a, z

abra

na iz

laže

nja

neki

h za

vla

st n

e-po

udni

h no

vina

, me

u ko

jima

se n

alaz

ila i

vink

ova

kaSv

jetlo

st(1

914.

).

1 R

ezul

tati

popi

sa ž

iteljs

tva

po m

ater

inje

m je

ziku

od

31. P

rosi

nca

1910

., Za

greb

191

1., s

tr. 3

59. Z

a is

to p

odru

je i

ist

o ra

zdob

lje M

irko

Kor

eni

,N

asel

ja i

sta

novn

ištv

o SR

Hrv

atsk

e 18

57-1

971.

, Za

greb

, 197

9., 7

07-7

08. N

avod

i dru

ge, v

ee

broj

ke.

Page 8: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

12

Kao

rezu

ltat s

vih

mje

ra k

oje

su, u

stva

ri, z

naile

po

etak

prip

rem

a za

ra

t, trž

ište

je o

dmah

reag

iralo

tako

da

su s

koile

cije

ne p

rehr

ambe

nih

proi

z-vo

da.2 U

po

etku

se

inilo

da

e ra

tna

zbiv

anja

biti

dal

eko

od v

inko

vako

ga

kota

ra.

Naž

alos

t, to

nije

bilo

tak

o je

r su

Vin

kovc

i že

ljezn

iko

m p

rugo

m

pove

zani

s B

rko

m p

a su

sto

ga im

ali s

trate

ški z

naaj

, pog

otov

o št

o su

ratn

e op

erac

ije p

rotiv

Srb

ije d

obrim

dije

lom

išle

upr

avo

iz B

osne

. St

rate

ški z

naaj

Vin

kova

ca o

itova

o se

u ra

zmje

štaj

u vo

jske

, poj

edi-

nih

zapo

vjed

ništ

ava

i u p

odiz

anju

voj

nih

boln

ica

na p

odru

ju V

inko

vaca

. U

Vin

kovc

ima

su b

ila s

taci

onira

na d

va b

atal

juna

i m

nogo

broj

ni v

ojni

ki o

dje-

li.3

Prvi

kon

kret

niji

nago

vješ

taj r

atno

ga s

tanj

a bi

lo je

nov

aen

je k

oje

se

dogo

dilo

26.

srp

nja

1914

. Nov

aen

i su

u vo

jne

jedi

nice

pog

lavi

to s

a sj

ediš

-te

m u

Osi

jeku

. D

etal

jnije

o t

ome

mož

e se

vid

jeti

u la

nku

Ivan

a os

ia

Buk

vino

g H

rabr

i izv

ia

ula

ner P

etar

Sub

oti

Sub

otin

,upo

glav

lju S

lavo

n-ci

i Sr

ijem

ci u

pos

trojb

ama.

Pr

ije p

oet

ka r

atni

h op

erac

ija u

Srb

iji,

kraj

em s

rpnj

a i

poet

kom

kolo

voza

, slij

edilo

je u

zim

anje

kon

ja i

vozi

la z

a po

trebe

voj

ske.

U

vin

kova

kom

kot

aru

bilo

je19

14. g

odin

e8.

238

konj

a i 4

4 vo

la, a

od

uzet

o je

sam

o 2.

027

konj

a ili

25

%.4 B

io je

to z

a on

dašn

ji na

in r

ada

u po

ljopr

ivre

di v

elik

i po

stot

ak j

er s

e ci

jelo

vrij

eme

Vel

ikog

a ra

ta o

sje

alo

pom

anjk

anje

u k

onjs

kim

zap

rega

ma.

S ob

ziro

m n

a ta

dašn

ji ra

zvoj

voj

ne t

ehni

ke, k

onji

su b

ili n

eobi

nova

žni

i za

to s

e vo

jska

pos

ebno

skr

bila

o n

jima.

Sto

ga s

u bi

le o

form

ljene

ko

njsk

e bo

lnic

e. Je

dna

je b

ila i

u V

inko

vcim

a. (V

idi t

ablu

14!

) G

ener

al P

otio

rek

sa s

vojim

jedi

nica

ma

napa

o je

Srb

iju 1

2. k

olov

oza

1914

. Me

u je

dini

cam

a na

lazi

la s

e i o

sje

ka 2

8. d

omob

rans

ka p

ukov

nija

. V

ojni

odg

ovor

Srb

ije u

slije

dio

je 6

. ruj

na 1

914.

kad

a su

nje

zine

voj

ne je

di-

nice

upa

le u

Srij

em te

osv

ojile

dob

ar d

io is

tono

ga d

ijela

Srij

emsk

e žu

pa-

nije

.

2Vi

nkov

ci i

okol

ica

/ Vin

kovc

i un

Um

gebu

ng, V

inko

vci,

br. 3

1, 2

. kol

ovoz

a 19

14.,

str.

1-4.

3

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

01, s

pis b

r. 46

09/1

915.

4

Izvj

ešta

j...Ž

upan

ija S

rijem

ska

za g

od. 1

914.

, Vuk

ovar

191

5., s

tr. 2

52.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

13

Vin

kova

ki k

otar

odj

edno

m je

doš

ao u

bliz

inu

bojiš

nice

. Srp

ski u

pad

u Sr

ijem

bio

je n

eusp

ješa

n. L

okal

no p

ravo

slav

no s

tano

vniš

tvo

sa z

adov

olj-

stvo

m j

e do

ekiv

alo

napa

dae,

a p

oduz

elo

je i

nek

e di

verz

ants

ke a

kcije

. K

ao si

gurn

osna

mje

ra b

ilo je

osn

ivan

je z

aštit

nih

eta.

(Vid

i tab

lu 7

!)

Zašt

itne

ete

osno

vane

su

u N

ijem

cim

a, S

lako

vcim

a, J

arm

ini,

Nu-

štru

, Mar

kuši

ci i

Vuk

ovar

u.

Kad

se

crta

boj

išni

ce p

omak

nula

u d

ubin

u Sr

bije

, ova

j dio

Sla

voni

je

post

aje

dubo

ka p

ozad

ina,

ali

unat

o to

mu,

dal

eko

je to

od

norm

alno

ga s

ta-

nja

jer

pore

me

aj u

ops

krbi

sta

novn

ištv

a, r

astu

cije

na, p

oman

jkan

ju r

adne

sn

age

i dru

gi

imbe

nici

uzr

okov

ani r

atom

nis

u m

ogli

mim

oii n

i sta

novn

i-št

vo v

inko

vako

ga k

otar

a.

Pom

anjk

anje

poj

edin

ih m

etal

a im

alo

je k

ao p

oslje

dicu

voj

nu a

kciju

od

uzim

anja

ili s

kida

nja

crkv

enih

zvo

na ti

jeko

m 1

916.

god

ine.

Prv

otna

na-

mje

ra b

ila je

odu

zim

anje

tre

ine

zvon

a, a

li su

tije

kom

191

7. g

odin

e us

lije-

dila

nov

a re

kviri

ranj

a, š

to je

dov

elo

do re

kviri

ranj

a 2/

3 zv

ona.

5 (Vid

i tab

lu

5!)

Naj

ava

rata

, kao

i na

pad

na S

rbiju

, nije

prim

ljen

me

u st

anov

ništ

vom

ba

š s

odob

rava

njem

. Pet

oric

a gi

mna

zija

laca

, uen

ika

etvr

toga

razr

eda,

de-

mon

stra

tivno

su

razb

ila u

linu

svj

etilj

ku k

ao z

nak

pros

vjed

a. B

io je

to p

rvi

javn

i ist

up m

lado

ga P

etra

Gvo

zdi

a, b

udu

ega

prva

ka H

SS-a

u S

rijem

u (iz

a 19

18. g

odin

e).

Kao

mje

ra o

prez

a 48

oso

ba st

avlje

no je

pod

reda

rstv

eni n

adzo

r.6

Nez

adov

oljs

tvo

ratn

im d

oga

anjim

a i p

oslje

dica

ma

koje

su

time

bile

iz

azva

ne o

itova

lo s

e bj

ežan

jima

s bo

jišni

ce, i

z vo

jnih

jedi

nica

i bo

lnic

a. U

po

etku

poj

avu

„zel

enog

a ka

dra“

ne

bi tr

ebal

o ve

zati

uz š

irenj

e id

eja

Okt

o-ba

rske

revo

luci

je.

Prvi

slu

aj v

last

itoga

sak

aen

ja ra

di iz

bjeg

avan

ja v

ojne

obv

eze

ima-

mo

zabi

lježe

n u

ljeto

191

5.7 Il

ija R

akin

ac p

obje

gao

je iz

svo

je p

ukov

nije

i uh

ien

je u

nje

govi

m A

pšev

cim

a.8

5 St

jepa

n M

aros

lava

c, S

lava

gla

su n

ebes

kom

,ak

ovo,

201

1., s

tr. 1

08-1

18.

6 Iz

vješ

taj..

.Žup

anija

Srij

emsk

a za

god

. 191

4., V

ukov

ar 1

915.

, str.

227

. 7

Stje

pan

Mar

osla

vac,

Sla

va g

lasu

neb

esko

m,

akov

o, 2

011.

, 10

8-11

8.;

DA

VU

-ASC

, K

OV

, ku

t. 30

5/19

15.,

spis

br.

8796

. 8

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

00/1

915.

, spi

s br.

3877

.

Page 9: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

14

Poja

ve b

ježa

nja

iz v

ojsk

e u

esta

le s

u od

po

etka

trav

nja

1917

. kad

je

uhi

en M

irko

Mitr

ovi

iz

Nov

ih J

anko

vaca

koj

i se

skr

ivao

u v

inog

radu

. Za

bilje

ženi

su

bjeg

unci

iz A

ndrij

ašev

aca,

Apš

evac

a, D

onje

g N

ovog

Sel

a i

Oto

ka. T

ijeko

m 1

918.

god

ine

nagl

o se

pov

eao

bro

j bje

žanj

a. Z

abilj

ežen

a su

bje

žanj

a vo

jnik

a ko

ji su

iz v

inko

vako

ga k

otar

a: iz

Sta

rih M

ikan

ovac

a,

Ivan

kova

, Oto

ka, K

omle

tinac

a, P

rivla

ke i

Laza

.9 No,

nis

u sv

i bili

sam

o bj

e-gu

nci k

oji s

u se

skr

ival

i, ve

je b

ilo i

onih

koj

i su

kral

i i p

ljaka

li. N

ajvi

še

je b

ilo k

raa

u Pr

ivla

ci g

dje

su u

esta

le s

vako

none

kra

e. M

oral

a se

ak

uspo

stav

iti o

ružn

ika

ispo

stav

a je

r se

tvrd

ilo d

a je

oko

Priv

lake

do

100

ljudi

vo

jnih

bje

guna

ca.10

O v

ojni

m z

arob

ljeni

cim

a, v

ein

om R

usim

a, s

tara

la s

e dr

žava

, ali

je

bilo

poj

ava

zlop

orab

e. (V

idi t

ablu

OTO

K)

Naj

avom

rat

a us

lijed

ile s

u ve

like

prom

jene

: gos

poda

rstv

o se

treb

alo

uskl

aditi

s ra

tnim

uvj

etim

a. N

ova

enje

ljud

i dov

elo

je d

o po

man

jkan

ja ra

d-ne

sna

ge, p

orem

een

a je

ops

krba

siro

vina

ma,

nas

taju

nes

taši

ce, š

to je

ope

t do

velo

do

rast

a ci

jena

poj

edin

ih p

roiz

voda

. V

ojsk

a je

rekv

irira

la z

a sv

oje

potre

be k

onje

i vo

love

te lo

kom

obile

i au

tom

obile

, i to

svak

e go

dine

. V

ojne

nar

udžb

e po

godo

vale

su

neki

m i

ndus

trija

ma

i za

natim

a, d

ok

su o

stal

i ži

vota

rili

pa i

ban

krot

irali.

Tak

o je

bilo

cije

lo v

rijem

e tra

janj

a V

elik

oga

rata

.Zb

og ra

ta n

ared

bom

je p

rvo

uved

ena

zabr

ana

slob

odne

pro

daje

, mak

-si

mira

ne su

cije

ne.11

Sman

juje

se

broj

akt

ivni

h ob

rtnik

a. P

risut

no j

e po

man

jkan

je r

adne

sn

age,

repr

omat

erija

l je

skup

, a i

nest

ašic

a je

pos

lova

.12

Trgo

vako

-obr

tni

ka k

omor

a iz

vješ

uje

o ne

staš

ici r

oba,

ov

je v

une,

st

anov

ite k

oli

ine

konc

a i p

amuk

a i d

a su

zal

ihe

na r

azno

j rob

i u c

ijelo

m

kom

orsk

om o

kruž

ju v

e v

rlo

sman

jene

, i d

a je

sta

novi

tih v

rsti

roba

dap

ae

ve p

osve

nes

talo

.13

9 D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 314

/191

8., s

pis

br. 3

610,

br.3

842,

br.

3844

, br.

3845

, br.

3931

, br.

3932

, br

.398

6, b

r. 78

27, b

r. 10

.787

, br.

13.7

39, b

r. 13

.805

, br.

13.8

06, b

r. 13

.802

, br.

13.8

03 i

br.1

3.80

7 10

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 316

/191

8., s

pisi

br.

10.8

62 i

br 9

286.

11

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 310

/191

5., s

pis b

r. 13

169

i 131

95.

12

DA

VU

-ASC

, Obr

tni z

bor,

kut.

10/1

915.

spis

br.

414.

13

D

AV

U-A

SC,

Obr

tni

zbor

, ku

t. 12

, sp

isi

br.

120,

157

, 16

7, 2

56.,

br.

265,

br.

274,

br.

476.

; ku

t.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

15

1914

. god

ine

u vi

nkov

ako

m k

otar

u bi

lo je

33

tvor

nice

i dr

ugih

po-

duze

a. T

aj s

e br

oj s

man

jio n

a 29

u 1

915.

god

ini i

tolik

i je

osta

o do

kra

ja

Vel

ikog

a ra

ta. O

ito je

da

su se

pre

osta

la p

oduz

ea

uspj

ela

othr

vati

nega

tiv-

nim

odn

osim

a na

trži

štu.

No,

kak

vo je

bilo

sta

nje

u pr

ivre

ivan

ju n

ajo

itije

iska

zuje

bro

j rad

nika

u tv

orni

cam

a i p

oduz

eim

a ko

ji je

zna

tno

sman

jen.

V

last

i su

ras

pisi

vale

rat

ne z

ajm

ove

budu

i da

se

trošk

ovi

rata

nis

u m

ogli

podm

iriti

kroz

pro

raun

unu

tar

redo

vnih

troš

kova

. Bilo

je o

sam

rat

-ni

h za

jmov

a. N

ajvi

še r

atno

ga z

ajm

a je

upl

atila

BIO

, uk

upno

13,

500.

000

kr.14

BIO

je p

omog

la g

radn

ju Z

itino

ga d

oma

u Za

greb

u i u

reen

je v

ojni

kih

grob

ova

u V

inko

vcim

a.15

Ve

u d

rugo

j pol

ovic

i god

ine

bank

e vi

še n

e od

obra

vaju

kre

dite

.16

Mob

iliza

cija

je iz

azva

la n

ajve

i por

eme

aj u

pol

jopr

ivre

di je

r je

do-

vela

do

velik

e ne

staš

ice

radn

e sn

age.

To

se o

itova

lo v

e ti

jeko

m p

rve

že-

tve

(191

4.),

ali s

e to

pon

avlja

lo i

u ka

sniji

m g

odin

ama.

Zat

o je

odo

bren

o da

vo

jnic

i pol

jopr

ivre

dnic

i mog

u do

biti

dopu

st o

d tr

i tje

dna

za v

rije

me

žetv

e i

inih

važ

nih

poljs

kih

posl

ova.

17

Na

zam

olbu

op

inâ:

Vin

kovc

i, N

ovi

Jank

ovci

, Pr

ivla

ka,

Ivan

kovo

, R

etko

vci,

Jarm

ina

i And

rijaš

evci

te v

elep

osje

dnik

â Š.

Ves

elin

ovi

a, S

chw

e-re

ra i

drug

ih, v

ojne

vla

sti u

putil

e su

250

voj

nika

kao

pom

o u

žet

vi. N

jima

su g

ospo

dari,

kod

koj

ih

e ra

diti,

treb

ali o

sigu

rati

preh

ranu

i os

igur

ati n

a-gr

adu.

U z

avrš

nom

dije

lu v

ojne

vla

sti n

avod

e da

e

se s

vre

men

om n

jih z

a-m

ijeni

t u n

jeki

m o

bin

ama

dodj

elje

na m

omad

sa ru

skim

zaro

blje

nici

ma.

18

Nes

taši

cu r

adne

sna

ge tr

ebal

i su

rješa

vati

gosp

odar

stve

ni o

dbor

i za

obra

du tl

a ko

ji su

osn

ovan

i na

svim

razi

nam

a vl

asti.

19

Rek

virir

anje

kon

ja, v

olov

a i l

okom

obila

tako

er je

dov

elo

u pi

tanj

e re

dovi

to o

bavl

janj

e sj

etve

i že

tva.

Pre

ma

popi

su iz

191

2. g

odin

e u

vink

o-

13/1

916.

, spi

s br

. 991

918.

; kut

. 13/

1918

., sp

is b

r. 95

; DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

10/1

915.

), sp

is b

r. 12

994.

14

D

AV

U-A

SC, B

IO, K

njig

a za

pisn

ika

zast

upst

va B

rods

ke im

ovne

op

ine.

knj

. br.

201/

1918

.-191

9.

15

DA

VU

-ASC

, BIO

, Knj

iga

zapi

snik

a za

stup

stva

Bro

dske

imov

ne o

pin

e. k

nj. b

r. 20

0/19

14.-1

917.

16

Iz

vješ

taj..

. Žup

anija

srije

msk

a - g

od. z

a 19

14.,

Vuk

ovar

, 191

5., s

tr. 2

69.

17

DA

VU

-ASC

, KO

Vku

t. 29

4/19

14.,

spis

br.

9659

. 18

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 303

/191

5., s

pis b

r. 70

14.

19

Zani

mlji

vo j

e da

se

apos

trofir

a po

sebn

a si

tuac

ija u

li

ko-k

rbav

skoj

, mod

rušk

o-rij

eko

j di

jelo

vim

a za

greb

ake

, var

aždi

nske

i po

žešk

e žu

pani

je je

r u n

jima

se ž

etva

i vr

šidb

a ob

avlja

la n

a st

ari n

ain

koso

m i

mla

tilom

.

Page 10: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

16

vako

m k

otar

u bi

lo je

68

loko

mob

ila (p

retp

osta

vlja

mo

da je

bilo

i to

liko

vr-

šalic

a).20 Po

man

jkan

je k

onja

je b

ilo to

liko

da je

voj

na v

last

dop

ustil

a da

se

ko-

nji,

koji

su b

ili n

a op

orav

ku u

kon

jski

m b

olni

cam

a, s

miju

upu

titi n

a ra

d u

poljo

priv

redu

.21

Pom

anjk

anje

rad

ne s

nage

nas

toji

se r

iješi

ti m

aksi

mal

nim

ang

ažm

a-no

m s

vih

ljudi

na

selu

. Ist

odob

no im

amo

i poj

avu

otka

ziva

nja

ugov

oren

ih

radn

ih o

bvez

a.

Gos

poda

rstv

eni o

dbor

u N

ijem

cim

a za

traži

o je

da

se se

ljake

pris

ili d

a sv

i od

15 d

o 60

god

ina

mor

aju

izi

i na

poljo

priv

redn

e ra

dove

, da

se u

stan

o-vi

vis

ina

nadn

ica

i da

se n

amirn

ice

prod

aju

po c

ijena

ma

koje

je v

lada

mak

-si

mira

la. T

raži

se

da s

vi p

rvo

mor

aju

obra

diti

svoj

e po

sjed

e, a

pot

om m

ogu

ii u

pom

o d

rugi

ma,

da

nadn

iar

i ne

smiju

ii u

nad

nicu

dru

gdje

dok

se

ne

obav

i sav

pos

ao p

rvo

u vl

astit

om s

elu

i da

oruž

nika

pos

taja

inte

rven

ira te

da

sve

„zab

ušan

te“

natje

ra n

a ra

d.

Gos

poda

rstv

eni o

dbor

u R

etko

vcim

a tre

ba ra

dnu

snag

u je

r se

okop

a-va

nje

kuku

ruza

pro

dulji

lo, a

treb

a i z

a ko

šenj

e liv

ada.

V

ladi

n po

vjer

enik

za

Srije

msk

u žu

pani

ju –

vel

iki ž

upan

upo

zorio

je

da im

a sl

uaj

eva

neod

laže

nja

na ra

d, k

ako

žena

, tak

o i m

uška

raca

, i z

atra

žio

je d

a sv

e or

užni

ke p

osta

je m

oraj

u sv

akod

nevn

o ko

ntro

lirat

i jes

u li

potre

bni

otiš

li na

pos

ao. A

ko n

isu,

mor

a ih

se

prija

viti

„te

oštro

kaz

niti“

. Kaz

na je

bi

la, a

ko o

soba

uži

va p

otpo

re, o

duzi

man

je ra

tnih

pot

pora

.22

Mlin

ovi s

u sv

akog

a tje

dna

mor

ali i

skaz

ivat

i svo

je z

alih

e br

ašna

i ži

-ta

.23

Slije

dili

su o

bvez

ni o

tkup

i za

potre

be v

ojsk

e. Z

bog

pom

anjk

anja

rad-

ne s

nage

prin

osi s

u bi

li sm

anje

ni, t

ako

da o

tkup

i nis

u da

vali

potre

bne

koli-

ine

poljo

priv

redn

ih p

roiz

voda

, pog

otov

o št

o su

selja

ci i

vei p

roiz

voa

i te

trgov

ciuv

ali s

voje

reze

rve

za k

asni

ju p

roda

ju p

o ve

im c

ijena

ma.

Kak

o bi

se

osi

gura

la d

ovol

jna

koli

ina

zalih

a V

lada

izda

je O

glas

o o

bave

znom

po-

20

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 2

61/1

912.

, spi

s br

. 138

41U

pop

isu

su i

tre o

sobn

a au

tom

obila

, a n

ema

ni

jedn

oga

tere

tnog

, ni m

otoc

ikla

. 21

Vink

ovci

i ok

olic

a / V

inko

vci u

n U

mge

bung

, Vin

kovc

i, br

. 41.

, 11.

list

opad

a 19

14.,

str.

3.

22

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

04/1

915.

, spi

s br.

7370

.; br

. 734

8. i

br. 7

700.

23

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

07, s

pis b

r. 10

161

od 1

5. k

olov

oza.

(Nar

edba

Vla

de)

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

17

pisi

vanj

u sv

ih p

oljo

priv

redn

ih p

roiz

voda

, s ti

m d

a se

odr

eiv

ala

potre

bna

koli

ina

za v

lasn

ika

i nje

govu

obi

telj,

a v

išak

se m

orao

pro

dati

Zem

aljs

kom

go

spod

arsk

om p

ovje

rens

tvu

u Za

greb

u.24

Naj

više

se si

je k

ukur

uz je

r mu

je n

ajpo

voljn

ija c

ijena

. Po

man

jkan

je v

une

i ra

dne

snag

e iz

azva

lo je

sm

anjiv

anje

zas

ijani

h po

vrši

na i

pove

anja

cije

na ž

itaric

a.25

Poet

kom

sva

ke g

odin

e ut

vriv

alo

se b

roj

ano

stan

je k

rupn

e st

oke

i pr

emda

se

znal

o da

vla

da o

skud

ica

u to

j sto

ci, d

a je

zbo

g to

ga d

olaz

ilo u

pi

tanj

e ob

avlja

nje

sjet

ve i

žetv

e (u

bira

nja

plod

ova)

, voj

ni iz

asla

nici

su

bili

nem

ilosr

dni

u od

uzim

anju

sto

ke.26

Voj

ska

je p

laal

a st

oku

prem

a sv

ojem

cj

enik

u. (V

idi t

ablu

11!

) O

vakv

a je

situ

acija

ve

tije

kom

191

5. g

odin

e po

kaza

la p

orem

eaj

e u

opsk

rbi j

er, k

ako

navo

di v

elik

i žup

an s

rijem

ski,

poel

i su

prob

lem

i s n

aba-

vom

živ

ežni

h na

mirn

ica

pa s

e dr

uge

župa

nije

žal

e ka

ko im

aju

prob

lem

a s

orga

niza

cijo

m p

rijev

oza

roba

iz S

rijem

ske

župa

nije

, ali

ujed

no o

n up

ozor

a-va

neka

se

man

jkaj

ua

žive

žna

i in

a sr

edst

va, p

utem

tam

ošnj

ih t

rgov

aca

nast

oje

naba

viti.

27

Nes

taši

ca p

oljo

priv

redn

ih p

roiz

voda

nag

nala

je v

last

i na

mak

sim

ira-

nje

cije

na. (

Vid

i tab

lu 3

!)

Stal

na n

esta

šica

kon

ja i

dru

ge s

toke

ukl

juuj

ui

i sv

inja

dov

ela

je

1915

. god

ine

do z

abra

ne p

roda

je o

sim

za

potre

be d

oma

ega

stan

ovni

štva

. N

ije b

io d

opuš

ten

ni iz

voz

zbog

kla

nja.

28 P

rvo

se m

oral

a ob

aviti

voj

na r

e-kv

izic

ija, a

pot

om je

bila

dop

ušte

na p

roda

ja.29

Zbog

svi

h ov

ih o

gran

ien

ja s

toni

saj

mov

i na

pod

ruju

kot

ara

nisu

od

ržav

ani.

Tek

je u

Vin

kovc

ima

bio

redo

van

nedj

eljn

i sto

ni sa

jam

. V

elik

i rat

izaz

vao

je i

u šk

olst

vu v

elik

e pr

omje

ne i

pote

ško

e. Š

kol-

ska

godi

na z

apo

ela

je re

dovi

to, o

dnos

no 1

. ruj

na 1

914.

24 K

r. hr

vats

ko-s

lavo

nsko

-dal

mat

insk

a vl

ada,

odj

el z

a na

rodn

o go

spod

arst

vo,

nare

dba

od 1

8. r

ujna

19

15.,

br. V

I-25

66/1

0. H

rvoj

e Tk

alac

, Žup

anja

i ok

olic

a u

prvo

m s

vjet

skom

ratu

, Žup

anja

201

5. s

tr.

12.

25

Izvj

ešta

j... Ž

upan

ija sr

ijem

ska

- god

. za

1914

., V

ukov

ar, 1

915.

, str.

251

. i 2

53.

26

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

12/1

917.

, spi

s br.

3469

. 27

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 2

98/1

915.

, spi

s br.

2284

. 28

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

06, /

1915

. spi

s br.

9701

. 29

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

09/1

915.

, spi

s br.

1278

2.

Page 11: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

18

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

19

Vel

ika

gim

nazi

ja (s

lužb

eni n

aziv

: Kra

ljevs

ka v

elik

a gi

mna

zija

) jed

i-na

je im

ala

prob

lem

s u

enic

ima

viši

h ra

zred

a ko

ji su

pot

pada

li po

d vo

jnu

obve

zu i

koji

su u

nova

eni.

Da

ne b

i zbo

g to

ga g

ubili

raz

rede

, za

njih

je

uved

en iz

vanr

edan

ispi

tni r

ok u

pro

sinc

u 19

15. g

odin

e.30

Rat

je d

onio

kao

pos

ljedi

cu n

eke

prom

jene

u o

rgan

izac

iji ra

da š

kola

. Je

dna

od n

jih je

i uk

idan

je o

bvez

e u

enja

pis

anja

iri

lice

u ja

vnim

niž

im

puki

m š

kola

ma.

Od

sada

ju u

e sa

mo

uen

ici d

rugo

ga r

azre

da „

grko

-iz-

tone

vje

re“.

31

U g

imna

ziji

je u

vede

no s

teza

nje

nau

ne o

snov

e ka

ko b

i u

enic

i se

dmog

a i o

smog

a ra

zred

a m

ogli

zavr

šiti

grad

ivo

(ili n

asta

vu) d

o kr

aja

trav-

nja.

Bilo

je jo

š ol

akši

ca z

a u

enik

e vo

jne

obve

znik

e, k

ao š

to s

u pr

ipra

vni

teaj

evi z

a is

pit z

relo

sti i

izva

nred

ni is

pitn

i rok

ovi.32

Don

ijeto

je

još

neko

liko

odre

daba

koj

e su

om

ogu

aval

e u

enic

ima

vojn

icim

a za

vrša

vanj

e ra

zred

a.33

Spaj

aju

se s

rpsk

e au

tono

mne

ško

le s

red

ovni

m o

snov

nim

ško

lam

a.

Spoj

ile su

se šk

ole

u V

inko

vcim

a, O

rolik

u i V

inko

vaki

m B

anov

cim

a.34

Prem

a iz

vješ

taju

rav

naju

ega

uite

lja u

Sta

rim M

ikan

ovci

ma,

sm

a-nj

io s

e br

oj p

olaz

nika

nas

tave

jer,

zbog

pom

anjk

anja

radn

e sn

age,

dje

ca s

u-dj

eluj

u u

poljo

priv

redn

im ra

dovi

ma.

Tu

poja

vu im

amo

i u šk

oli u

Oto

ku.35

Obi

telji

su

znal

e tra

žiti

dopu

šten

je š

kole

za

nepo

laza

k sv

oje

djec

e na

na

stav

u i

do m

jese

c da

na, k

ao š

to j

e to

bilo

u s

luaj

u M

artin

a C

igi

a iz

Po

dgra

a ko

ji je

imao

vel

ik p

osje

d, a

mal

o vl

astit

e ra

dne

snag

e.36

Crv

eni

križ

iz

Vuk

ovar

a or

gani

zira

o je

u p

rost

orija

ma

vink

ova

kegi

mna

zije

bol

nicu

. Zb

og t

oga

se g

imna

zijs

ka n

asta

va o

drža

vala

u z

grad

i B

IO i

u K

ralje

vsko

m k

otar

skom

sud

u. K

ad s

e m

itrov

aki

Kra

ljevs

ki s

udbe

-ni

stol

i K

ralje

vsko

drž

avno

odv

jetn

ištv

o pr

esel

ilo iz

Mitr

ovic

e u

Vin

kovc

e,

30

Izvj

ešta

j Kr.

velik

e gi

mna

zije

u V

inko

vcim

a za

šk. g

od. 1

915.

/16.

, str.

55.

31

Vink

ovci

i ok

olic

a /V

inko

vci u

n U

mge

bung

, Vin

kovc

i, br

. 41,

11.

stu

deno

g 19

14.,

str.

3. N

ared

ba

vlad

e, o

d 3.

rujn

a 19

14.,

br. 2

5.82

6.

32

Izvj

ešta

j Kr.

velik

e gi

mna

zije

u V

inko

vcim

a za

šk. g

od. 1

915.

/16.

, str.

56.

33

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 303

/191

5., s

pis b

r. 72

00.

34

Izvj

ešta

j... Ž

upan

ija sr

ijem

ska

- god

. za

1915

., V

ukov

ar, 1

916.

, str.

172

.

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

04/1

915.

, spi

s br.

7665

. 35

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 303

/191

5., s

pis b

r. 68

77 i

br. 7

200.

36

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

10/1

915.

, spi

s br.

1319

2.

Page 12: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

20

mor

ala

je g

imna

zija

isel

iti sv

oje

razr

ede.

37 T

ek 3

0. li

stop

ada

1915

. gim

nazi

-ji

je v

raen

a zg

rada

koj

a se

mor

ala

ured

iti t

ako

da j

e re

dovn

a na

stav

a u

gim

nazi

ji za

poel

a iz

a 22

. sije

nja

1916

. Jed

no v

rijem

e u

zgra

di g

imna

zije

ra

dila

je d

ijelo

m i

niža

dje

aka

škol

a.

Gim

nazi

jsko

ska

utsk

o dr

uštv

o To

mis

lav

pom

agal

o je

Crv

enom

križ

u u

doek

u ra

njen

ika

na k

olod

voru

, pov

ijalo

ih i

krije

pilo

. Za

ranj

enik

e je

po

Vin

kovc

ima

i oko

lici D

rušt

vo s

kupl

jalo

hra

nu i

drug

e da

rove

. Sku

plja

le s

u se

knj

ige

koje

su se

dije

lile

ranj

enic

ima.

O

dmah

od

poet

ka r

ata

zapo

ela

je s

nažn

a pr

opag

andn

a ak

tivno

st

koja

je im

ala

cilj

skup

ljanj

em h

rane

, odj

ee

i nov

anih

pril

oga

pom

oi o

bi-

telji

ma

vojn

ika,

sak

uplja

lo s

e ra

zne

met

ale

i dru

ge s

irovi

ne k

oje

je tr

ebal

a vo

jna

indu

strij

a. (V

idi t

ablo

n 8!

) U

enic

i i

nast

avni

ci i

mal

i su

obv

ezu

sudj

elov

ati

kod

gosp

odar

skih

ra

dnja

i sk

rbi z

a pr

ehra

nu p

uan

stva

i sa

bira

nje

prin

osa

za s

iro

adu

ratu

po

ginu

lih v

ojni

ka. U

stan

ovlje

na je

obv

eza

sabi

ranj

a vu

ne i

kau

uka

u ra

tne

svrh

e.38 U

Oro

liku

je p

oet

kom

191

5. g

odin

e ob

je š

kols

ke z

grad

e pr

euze

la

80. p

ješa

dijs

ka p

ukov

nija

pa

nije

bilo

obu

ke. T

ako

je b

ilo i

u La

zam

a i u

K

omle

tinci

ma

s tam

ošnj

im o

snov

nim

škol

ama.

39

Pom

anjk

anje

nas

tavn

iko

ga k

adra

, kao

i es

ta p

rem

ješt

anja

nas

tavn

i-ka

imal

a su

kao

pos

ljedi

cu d

a je

u n

ekim

pok

azao

n.(i

žim

) p.(u

kim

) ško

la-

ma

i isk

azan

neu

spje

h.40

Akc

iju sp

ašav

anja

od

glad

i dje

ce iz

Her

cego

vine

, Sla

voni

ja je

zdu

šno

pom

ogla

i p

rihva

ala

djec

u i

razm

ješt

ala

po o

bite

ljski

m k

uam

a. U

toj

ak

tivno

sti o

sobi

to s

e is

kaza

o Iv

an

ulja

t. Tu

je a

ktiv

nost

det

aljn

o is

traži

la

prof

. dr.

Mira

Kol

ar D

imitr

ijevi

o

emu

je o

bjav

ila i

knjig

u, a

o to

me

je iz

-la

gala

na

Znan

stve

nom

sku

pu S

rije

m u

Prv

om s

vjet

skom

rat

u 19

14. -

191

8.u

Vuk

ovar

u 9.

lipn

ja 2

015.

god

ine.

41

37

Izvj

ešta

j Kr.

velik

e gi

mna

zije

u V

inko

vcim

a za

šk.

god

. 191

5./1

6., s

tr. 5

6.; K

OV

, kut

. 299

/191

5.,

spis

br.

3616

. 38

Iz

vješ

taj K

r. ve

like

gim

nazi

je u

Vin

kovc

ima

za šk

. god

. 191

5./1

6., s

tr. 5

6., 5

8. i

59.

39

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 2

98, s

pis b

r. 57

24 i

spis

295

5/19

15.

40

Izvj

ešta

j... Ž

upan

ija sr

ijem

ska

za g

od. z

a 19

17.,

Vuk

ovar

, 191

8., s

tr. 1

76.

41

Mira

Kol

ar, Z

brin

java

nje

glad

ne d

jece

u H

rvat

skoj

za

Prvo

ga sv

jets

kog

rata

, Zag

reb,

200

8.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

21

U s

mje

štaj

u dj

ece

pose

bna

se p

ažnj

a po

svet

ila d

jeci

mus

liman

skog

a od

goja

jer j

e za

njih

otv

oren

mus

liman

ski i

nter

nat.42

Odm

ah n

akon

po

etka

Vel

ikog

a ra

ta u

Vin

kovc

e su

, kao

poz

adin

sko

sigu

rno

mje

sto,

po

eli d

olaz

iti ra

njen

ici.

Jedi

na p

osto

jea

boln

ica,

logi

no,

nije

imal

a do

voljn

o ka

paci

teta

zap

rimiti

sve

ratn

e bo

lesn

ike.

Zat

o su

otv

o-re

ne i

drug

e bo

lnic

e; je

dne

je o

sniv

ala

vojs

ka, a

dru

ge C

rven

i križ

.43

U z

grad

i vin

kova

ke g

imna

zije

vuk

ovar

ski o

gran

ak C

rven

oga

križ

a ot

vorio

je ra

tnu

boln

icu.

Vuk

ovar

ski o

gran

ak b

io je

prin

uen

otv

oriti

bol

ni-

cu u

Vin

kovc

ima

jer

su r

anje

nici

dop

rem

ani

s bo

jišta

žel

jezn

icom

, što

je

onem

ogu

aval

o nj

ihov

dov

oz u

Vuk

ovar

. Vuk

ovar

ski o

gran

ak p

riskr

bio

je

nova

c i g

imna

zijs

ki p

rost

or o

prem

io je

pot

rebn

om o

prem

om, a

vin

kova

kiog

rana

k C

rven

oga

križ

a je

org

aniz

irao

dežu

rstv

a, ra

d i s

ve o

stal

o.

Bio

je p

lan

da se

u V

inko

vcim

a os

igur

a m

jest

a za

do

1.00

0 ra

njen

ika.

B

olni

ca u

gim

nazi

ji im

ala

je k

apac

itet o

d 16

0 kr

evet

a, u

muš

koj i

žen

skoj

(d

jevo

jako

j) šk

oli

bilo

je

280

krev

eta.

Kak

o bi

se

ostv

ario

pot

rebn

i br

oj

boln

iki

h le

žaje

va, o

tvor

ena

je v

ojna

bol

nica

i u

Ma

arsk

oj šk

oli.44

Dru

štvo

Crv

eni k

riž, p

odru

žnic

a V

inko

vci,

tvrd

i da

je u

vin

kova

kim

boln

icam

a dn

evno

600

do

800

ranj

enih

i bo

lesn

ih v

ojni

ka i

da im

zat

o tre

ba

bare

m 2

vag

ona

žita

koj

e e

plat

iti.45

I dr

uge

boln

ice

imal

e su

pro

blem

a sa

op

skrb

om k

ruho

m.

Za E

pide

mi

ku b

olni

cu u

Vin

kovc

ima

pekl

i su

kru

h pe

kari

Luka

Šar

i i

Pero

Kol

undž

ija.46

Jeda

n od

pro

blem

a u

radu

bol

nica

bio

je n

edos

tata

k le

da p

a je

Kot

ar-

ska

obla

st z

aduž

ila le

dare

da

mor

aju

tjedn

o is

poru

ivat

i led

uz

napl

atu.

47

Op

ina

Vin

kovc

i (19

15. g

od.)

tvrd

i da

je u

Vin

kovc

ima

šest

bol

nica

s

2.50

0 bo

lesn

ika.

Zbo

g ko

ncen

traci

je b

olni

câ i

vojs

ke p

oel

e su

se

med

ju

civi

lnim

pu

anst

vom

širi

ti ra

zne

infe

kcio

zne

bole

sti.48

42

Spom

enic

a D

ržav

ne g

raan

ske

škol

e u

Vin

kovc

ima;

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

15/1

918.

, spi

s br

. 86

25.

43

O o

voj

tem

i op

širn

o je

izl

agao

kol

ega

Stje

pan

Prut

ki n

a zn

anst

veno

m s

kupu

Sri

jem

u P

rvom

sv

jets

kom

ratu

191

4. –

191

8., V

ukov

ar 2

015.

44

Vink

ovci

i ok

olic

a / V

inko

vci u

n U

mge

bung

, Vin

kovc

i 191

4., b

r. 35

, 30.

kol

ovoz

a, s

tr. 1

-2.;

br. 3

7,

13. r

ujna

, str.

1. I

br.

41, 1

1. L

isto

pada

, str.

4.

45

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 2

98/1

915.

, spi

s br.

2484

. 46

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

05/1

915.

, spi

s br.

7890

/1.

47

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

00/1

915.

, spi

sbr.

4572

/2.

48

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

01/1

915.

, spi

s br.

4609

.

Page 13: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

22

U B

ršad

inu

je 1

5. li

pnja

191

5. o

tvor

ena

velik

a ep

idem

ina

bol

nica

, a

bilo

je

i m

anjih

bol

nica

, ka

o št

o su

bile

bol

nice

u B

obot

i i

Tord

inci

ma,

ka

paci

teta

20

krev

eta,

koj

e su

lije

ile c

rne

kozi

ce ti

jeko

m 1

915.

god

ine.

49

Ve

po

etko

m ra

ta,u

pro

sinc

u 19

14. g

odin

e vo

jnic

i s ra

tišta

u S

rbiji

pr

enije

li su

kol

eru.

50 U

vin

kova

kom

kot

aru

kole

ra s

e po

javi

la s

redi

nom

lip

nja

1915

. god

ine

i epi

dem

ija je

traj

ala

do k

raja

kol

ovoz

a. Z

ato

je p

oet

-ko

m š

kols

ke g

odin

e 19

15./1

6. u

ško

lsko

j zgr

adi u

Oto

ku b

ila o

tvor

ena

bol-

nica

zbo

g ko

lere

koj

a se

u o

vom

e m

jest

u po

šasn

im z

naaj

em r

azvi

ja. O

d ko

lere

je p

rem

inul

o 50

oso

ba. P

rem

a na

redb

i san

itarn

ih v

last

i uko

pi s

u se

ob

avlja

li be

z pr

atnj

e i s

veen

ika.

51Po

što

je p

ošas

na b

oles

t kol

era

preo

tela

m

ah, v

ojne

vla

sti s

u za

traži

le d

a se

u p

rovo

enju

zdr

avst

veni

h m

jera

što

vi-

še k

oris

te se

oske

stra

že je

r je

oruž

nika

mom

ad sk

oro

ve is

crpl

jena

.52

Kol

era

se p

ojav

ila u

Oto

ku 1

2. li

pnja

i tra

jala

je d

o 13

. srp

nja.

U A

n-dr

ijaše

vcim

a ep

idem

ija je

traj

ala

od 2

6. s

rpnj

a do

14.

rujn

a. O

bolje

lo je

43

osob

e, a

pre

živj

elo

je 1

5 os

oba.

K

oler

e je

bilo

i u

Prk

ovci

ma

gdje

je

obol

jelo

13

osob

a, a

10

ih j

e um

rlo. U

Ret

kovc

ima,

Vo

inci

ma,

Iva

nkov

u i

Nije

mci

ma

bila

su

po d

va

slu

aja.

U S

tarim

Mik

anov

cim

a od

kol

ere

je o

bolje

lo 9

oso

ba, a

um

rlo je

5.

U Ja

rmin

i je

jedi

ni o

bolje

li od

kol

ere

prem

inuo

.53

U Iv

anko

vu je

kod

Rom

a ob

olje

lo p

eter

o lju

di o

d cr

nih

bogi

nja.

Od-

mah

se

orga

nizi

rao

zašt

iti k

ordo

n, a

op

ina

je o

sigu

rala

pre

hran

u iz

olira

no-

ga st

anov

ništ

va.54

Sli

no je

bilo

i u

Cer

ni i

Oto

ku.55

Bol

nica

u B

ršad

inu

bila

je

jedn

o od

gla

vnih

uzr

oka

šire

nja

spol

nih

bole

sti (

sifil

isa)

. Na

tu b

olni

cu, o

dnos

no n

jezi

ne b

oles

nike

, tuž

e se

kot

arsk

i lij

eni

ci d

a su

gla

vni š

irite

lji te

bol

esti

jer o

ni o

dlaz

e po

vrem

eno

kuam

a ili

bj

eže

iz b

olni

ce.56

49O

sije

k i o

kolic

a za

svje

tsko

ga ra

ta 1

914.

-191

5., r

atni

alm

anah

, Osi

jek,

191

5., 5

4.

50

Izvj

ešta

j... Ž

upan

ija sr

ijem

ska

za g

od. z

a 19

14.,

Vuk

ovar

, 191

5., s

tr. 2

16.

51

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

09.,

spis

br.

12.6

20/1

915.

; Viš

e au

tora

: Crk

va u

Oto

ku, Ž

ivko

Kus

ti, I

z žu

pne

spom

enic

e, st

r. 11

3.;

52

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

06/1

915.

, spi

s br.

9317

. 53

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

09/1

915.

, spi

s br.

1282

5.

54

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

01/1

915.

, spi

s br.

4941

. 55

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 309

/191

5.,s

pis b

r. 12

.826

.56

Iz

vješ

taj..

. Žup

anija

srije

msk

a za

god

. za

1917

., V

ukov

ar, 1

918.

, str.

212

.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

23

Tešk

e ra

tne

prili

ke, k

oje

su d

ovel

e m

noge

obi

telji

u te

žak

soci

jaln

i po

loža

j, do

vele

su d

o to

ga d

a se

pov

eao

obi

m p

rost

ituci

je.57

Za o

no v

rijem

e za

uuj

ui

je m

ali

broj

lije

nika

koj

i su

se

mor

ali

brin

uti o

zdr

avlju

ljud

i. C

ijelo

vrij

eme

rata

u v

inko

vako

m k

otar

u bi

lo je

te

k pe

tero

. To

govo

ri o

nisk

oj ra

zini

zdr

avst

veno

ga li

jeen

ja. P

odat

ci o

bro

-ju

prim

alja

, ak

njih

30

u ko

taru

, nav

odi n

a za

klju

ak d

a ih

je im

alo

svak

o m

alo

vee

mje

sto.

Lje

karn

ika

je b

ilo te

k tro

jica,

i to

svi u

Vin

kovc

ima.

58

Uvo

enje

prin

udni

h re

kviz

icija

na

podr

uju

Srij

emsk

e žu

pani

je d

o-ve

lo je

nje

zina

sel

a u

tešk

u si

tuac

iju. U

jese

n 19

14. s

man

jene

su

zasi

jane

po

vrši

ne, o

nda

je u

kot

aru

Župa

nja

došl

a po

plav

a i l

edot

ua

što

je s

ve u

tje-

calo

na

sman

jenj

e pr

inos

a. S

ituac

ija je

bila

tolik

o kr

itina

da

su s

tano

vnic

i žu

panj

skog

a ko

tara

zat

raži

li od

vel

ikog

a žu

pana

doz

volu

da

trgov

ci i

mlin

a-ri

mog

u ot

kupl

jivat

i žito

u v

inko

vako

m k

otar

u. B

ilo je

slu

ajev

a da

se

i u

drug

im s

elim

a po

javi

la n

esta

šica

nam

irnic

a bu

dui d

a je

sel

jaci

ma

osta

vlja

-no

ono

liko

kolik

o je

treb

alo

za n

jihov

e ob

itelji

. Tim

e su

bili

zak

inut

i oni

se-

ljani

, kao

i be

zem

ljaši

ili o

brtn

ici,

koji

nisu

viš

e im

ali m

ogu

nost

i ops

krbi

ti se

.59

Nes

taši

ca m

esa

za p

rehr

anu

stan

ovni

štva

uzr

okov

ala

je p

ove

ano

klan

je s

toke

pa

je v

last

mor

ala

izda

ti na

redb

u o

zabr

ani k

lanj

a ju

nica

mla

-ih

od

godi

ne.60

Jedn

a od

obv

eza

vlas

nika

kon

ja i

kola

, koj

u su

mor

ali i

zvrš

avat

i, bi

la

je p

rijev

oz h

rane

i d

rugi

h st

vari

za p

otre

be v

ojsk

e.61

Zbo

g po

man

jkan

ja

broj

a ko

nja,

jer j

e ve

i dio

rekv

irira

n po

etko

m ra

ta z

a po

trebe

voj

ske,

do-

nije

la s

e od

luka

da

se k

onji

koji

su b

ili n

a op

orav

ku u

kon

jski

m b

olni

cam

a m

ogu

upot

rijeb

iti u

pol

jopr

ivre

dnim

rado

vim

a.62

Rat

ne n

evol

je, a

nar

oito

gla

d, im

ale

su k

ao p

oslje

dicu

mig

raci

je s

ta-

novn

ištv

a iz

zap

adne

Bos

ne i

Her

cego

vine

, Dal

mac

ije i

Istre

u S

rijem

sku

župa

niju

.63

57

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

04/1

915.

, spi

s br.

7494

. 58

Iz

vješ

taj..

. Žup

anija

srije

msk

a za

god

. za

1914

., V

ukov

ar, 1

915.

, str.

219

. 59

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 300

/191

5., s

pis b

r. 39

07. i

439

8.

60Vi

nkov

ci i

okol

ica

/ Vin

kovc

i un

Um

gebu

ng, V

inko

vci,

br. 4

3, 2

3. li

stop

ada

1914

., st

r. 3.

61

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 304

/191

5., s

pis b

r. 73

82.

62Vi

nkov

ci i

okol

ica

/ Vin

kovc

i un

Um

gebu

ng, V

inko

vci,

br. 4

1, 1

1. li

stop

ada

1914

., st

r. 3.

63

Iz

vješ

taj..

. Žup

anija

srije

msk

a - g

od. z

a 19

17.,

Vuk

ovar

, 191

8., s

tr. 2

79.

Page 14: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

24

Pora

st c

ijena

i ne

staš

ica

jedn

oga

dije

la p

roiz

voda

dov

eli s

u do

toga

da

se

poel

o št

edje

ti ko

d sv

adbi

, krš

tenj

a, k

irbaj

a (c

rkve

nih

godo

va) i

uko

-pa

.64

Mob

iliza

cijo

m r

adno

ga d

ijela

sta

novn

ištv

a sm

anje

ne s

u m

ogu

nost

i pr

ivre

ivan

ja,

što

je i

zazv

alo,

izm

eu

osta

loga

, po

man

jkan

je n

ovac

a za

ku

pnju

drv

a ka

o go

riva.

O

bite

lji, k

oje

su b

ile p

ravo

užitn

ici,

nisu

imal

e ta

j pro

blem

jer

im je

B

rods

ka im

ovna

op

ina

ured

no o

sigu

rava

la p

otre

bne

koli

ine

drva

za

grija

-nj

e, a

li su

zat

o os

tali

došl

i u te

šku

situ

aciju

. Da

bi s

e to

mu

dosk

oilo

, dr-

žavn

a šu

mar

ija m

oral

a je

tim

obi

telji

ma

osig

urat

i ogr

jevn

o dr

vo.65

Tešk

o st

anje

sta

novn

ištv

a ko

je j

e os

talo

bez

svo

jih k

ued

oma

ina

koji

su ra

dom

pre

hran

jival

i obi

telji

ili k

oji s

u os

tali

bez

posl

a zb

og p

rela

ska

na ra

tnu

proi

zvod

nju

ili z

bog

toga

što

su

hran

itelji

bili

na

bojiš

tu, m

oral

o se

rij

ešiti

dav

anje

m p

otpo

ra. T

ako

je, p

rem

a sa

uvan

im p

odat

cim

a, u

vel

jai

1918

. pot

poru

prim

alo

2.11

0 ob

itelji

.66

Rat

i ne

izbj

ežni

prij

elaz

na

ratn

o go

spod

arst

vo o

dmah

je iz

azva

lo i

nest

ašic

u po

jedi

nih

proi

zvod

a, št

o je

ope

t dov

elo

do ra

sta

cije

na. K

ako

bi se

sp

rije

ilazl

opor

aba

kod

prod

avan

ja ž

ivež

a i i

nih

živo

tnih

pot

repš

tina,

Vla

-da

je iz

dala

nar

edbu

pre

ma

kojo

j su

niže

rang

irane

vla

sti b

ile d

užne

pra

titi

rast

cije

na i

sprje

avat

i njih

ov ra

st.67

Ogr

ani

enje

m p

roda

je ž

itaric

a ka

ko b

i se

osig

ural

e do

voljn

e ko

liin

eza

pot

rebe

voj

ske,

ost

ajal

o je

mal

o ili

ned

ovol

jno

koli

ina

da p

ojed

inci

, i

još

više

vla

snic

i mlin

ova,

mog

u sl

obod

no p

roda

vati

svoj

e vi

škov

e. Z

a to

su

bila

pot

rebn

a po

sebn

a od

obre

nja

kota

rske

obl

asti.

68 N

i poj

edin

i pro

izvo

aži

taric

a ni

je m

ogao

svoj

viš

ak p

roda

ti ili

pok

loni

ti be

z po

sebn

oga

odob

renj

a ko

tars

ke o

blas

ti (o

dpre

mna

izka

znic

a).69

Mak

sim

irana

je i

cije

na p

otro

šnog

sla

dora

. Stro

go s

e ko

ntro

lira

pro-

izvo

dnja

i pr

omet

pše

nino

g i r

ažen

og b

rašn

a.70

64

Izvj

ešta

j... Ž

upan

ija sr

ijem

ska

- god

. za

1914

., V

ukov

ar, 1

915.

, str.

271

. 65

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 297

/191

5., s

pis b

r. 15

03.

66 D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 314

/191

8., s

pis b

r. 37

25.

67

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

01/1

915.

., sp

is b

r. 27

44.

68

DA

VU

-ASC

, KO

V, k

ut. 3

03/1

915.

, spi

s br.

7193

. 69

D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 304

/191

5., s

pis b

r. 76

27.

70 D

AV

U-A

SC, K

OV

, kut

. 307

/191

5., s

pis b

r. 10

168.

i 10

164.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

25

Saže

tak

Poet

kom

rata

trži

šte

je o

dmah

reag

iralo

tako

da

su s

koile

cije

ne p

rehr

am-

beni

h pr

oizv

oda.

R

atna

zbi

vanj

a su

bila

pod

alje

od

vink

ova

koga

kot

ara,

ali

stra

tešk

i zna

ajV

inko

vaca

oito

vao

se u

razm

ješt

aju

vojs

ke, p

ojed

inih

zap

ovje

dniš

tava

i u

podi

za-

nju

vojn

ih b

olni

ca n

a po

dru

ju V

inko

vaca

.Pr

avos

lavn

o st

anov

ništ

vo j

e pr

i up

adu

srbi

jans

ke v

ojsk

e u

rujn

u 19

14.

podu

zelo

div

erza

ntsk

e ak

cije

. Zbo

g to

ga su

uze

ti ta

oci i

form

irane

su z

aštit

ne

ete.

Poja

va „

zele

noga

kad

ra“

uoav

a se

po

etko

m tr

avnj

a 19

17. T

ijeko

m 1

918.

go

dine

nag

lo s

e po

veao

bro

j bje

guna

ca iz

voj

ske.

Ve

i dio

bili

su b

jegu

nci k

oji s

u se

skriv

ali,

a m

anji

dio

je o

nih

koji

su k

rali

i plja

kali.

G

ospo

dars

tvo

se m

oral

o us

klad

iti s

rat

nim

uvj

etim

a je

r no

vaen

je l

judi

do

velo

je d

o po

man

jkan

ja ra

dne

snag

e, p

orem

een

a je

ops

krba

siro

vina

ma,

nas

taju

ne

staš

ice,

što

je o

pet d

ovel

o do

rast

a ci

jena

poj

edin

ih p

roiz

voda

. Poj

edin

e ob

itelji

su

ost

ale

bez

lano

va k

oji s

u ih

pre

hran

jival

i. U

vin

kova

kom

kot

aru

broj

radn

e sn

age

od 1

914.

do

1917

. god

ine

sman

jio

se z

a 78

%.

Voj

ska

je re

kviri

rala

za

svoj

e po

trebe

kon

je i

volo

ve te

loko

mob

ile. O

dmah

je

voj

ska

poel

a s

otku

pim

a po

mak

sim

irani

m c

ijena

ma.

Slij

edili

su

obve

zni

otku

pi. V

ojne

nar

udžb

e po

godo

vale

su n

ekim

indu

strij

ama

i zan

atim

a, d

ok su

ost

ali

živo

taril

i ili

bank

rotir

ali.

Kak

o su

pro

lazi

le ra

tne

godi

ne p

ove

aval

a se

i os

kudi

ca u

sv

im m

ater

ijalim

a.

Ban

ke n

e od

obra

vaju

kre

dite

, ras

pisu

ju s

e ra

tni z

ajm

ovi u

koj

e je

Bro

dska

im

ovna

op

ina

mor

ala

upla

titi 1

3,50

0.00

0 kr

una.

U

pol

jopr

ivre

di n

edos

tata

k ra

dne

snag

e do

vodi

u p

itanj

e ob

avlja

nje

poljo

-pr

ivre

dnih

rad

ova.

ak

dje

ca s

udje

luju

u p

oljo

priv

redn

im ra

dovi

ma.

Sto

ga je

voj

-sk

a od

obra

vala

dop

uste

voj

nici

ma

kako

bi m

ogli

pom

oi s

vojim

a. S

ve je

to d

ovel

o do

sm

anjiv

anja

zas

ijani

h po

vrši

na u

jes

ensk

oj s

jetv

i 19

14.,

što

je n

asta

vlje

no i

ka

sniji

h go

dina

. N

esta

šica

pol

jopr

ivre

dnih

pro

izvo

da n

agna

la je

vla

sti n

a m

aksi

mira

nje

cije

-na

, što

je p

ak d

ovel

o do

pov

ean

ja c

ijena

žita

rica.

U s

elim

a se

poj

avila

nes

taši

ca

nam

irnic

a je

r sel

jani

bez

emlja

ši il

i obr

tnic

i nis

u im

ali m

ogu

nost

i nab

aviti

nam

ir -ni

ce.

Pom

anjk

anje

nas

tavn

iko

ga k

adra

u š

kola

ma,

kao

i es

ta p

rem

ješt

anja

na-

stav

nika

, im

ala

su k

ao p

oslje

dicu

pog

orša

nje

prol

azno

sti u

škol

ama.

Page 15: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

26

U V

inko

vcim

a je

šes

t bol

nica

s 2

.500

bol

esni

ka. B

olni

ca je

bila

u g

imna

ziji,

m

uško

j i

žens

koj

(dje

voja

koj)

i M

aar

skoj

ško

li, u

zgr

adi

Bub

are

i Epi

dem

ika

boln

ica. O

d sv

ih b

oles

ti na

jopa

snije

raz

mje

re j

e im

ala

kole

ra k

oja

se p

roši

rila

u 19

15. g

odin

i.

Rat

ne n

evol

je, a

oso

bito

gla

d, im

ale

su k

ao p

oslje

dicu

mig

raci

je s

tano

vni-

štva

iz z

apad

ne B

osne

i H

erce

govi

ne, D

alm

acije

i Is

tre u

Srij

emsk

u žu

pani

ju.

Tije

kom

pol

ovic

e 19

18. n

aglo

pop

ušta

ju u

plat

e op

ina

kota

rski

m f

inan

cij-

skim

org

anim

a.

POPI

S K

RA

TIC

A:

Kot

ar V

inko

vci

K

r.(al

jevs

ka) k

otar

ska

obla

st V

inko

vci

God

išnj

ak M

H

G

odiš

njak

Mat

ice

hrva

tske

B

IO

Bro

dska

imov

na o

pin

a

IZV

OR

I:

Fond

Kra

ljevs

ke k

otar

ske

obla

sti V

inko

vci

Fond

Obr

tnog

zbo

ra V

inko

vci

Fond

Bro

dske

im

ovne

op

ine,

Knj

iga

zapi

snik

a za

stup

stva

Bro

dske

im

ovne

op

ine.

God

ina

1914

. - 1

917.

i 19

18. -

191

9.

LIT

ER

AT

UR

A:

Mira

Kol

ar-D

imitr

ijevi

,Soc

ijaln

e pr

ilike

i kl

asna

bor

ba u

Vin

kovc

ima

me

urat

-no

g ra

zdob

lja, S

amou

prav

na in

tere

sna

zaje

dnic

a ku

lture

op

ine

Vin

kovc

i -

Izda

vaka

kom

isija

, Vin

kovc

i, 19

77.

Mira

Kol

ar, Z

brin

java

nje

glad

ne d

jece

u H

rvat

skoj

za

Prvo

ga s

vjet

skog

rat

a, P

o-dr

užni

ca z

a po

vije

st S

lavo

nije

, Sr

ijem

a i

Bar

anje

Hrv

atsk

og i

nstit

uta

za

povi

jest

– su

izda

va D

om i

svije

t d.o

.o. Z

agre

b, Z

agre

b, 2

008.

C

rkva

u O

toku

, viš

e au

tora

, Živ

ko K

usti

, Iz

župn

e sp

omen

ice,

Oto

k, 1

989.

Vi

nkov

ci i

okol

ica

/ Vin

kovc

i und

Um

gebu

ng, V

inko

vci

Slav

ko Ja

nkov

i,A

utob

iogr

afija

, God

išnj

ak M

H b

r. 7,

Vin

kovc

i, 19

70.

Mila

n Po

ji,

Ust

roj

aust

roug

arsk

e vo

jske

na

ozem

lju H

rvat

ske

1868

.-191

4.,

Arhi

vski

vje

snik

, god

. 43.

, Zag

reb,

200

0.

Izvj

ešta

j o

ured

ovno

m p

oslo

vanj

u K

r. žu

pani

jske

obl

asti

u Vu

kova

ru z

a 19

14.,

Vuk

ovar

, 191

5., s

tr. 2

52.,

1915

., 19

16. i

191

7. i

1918

.

27

Ivan

osi

Buk

vin,

Vrb

anja

Hra

bri i

zvi

a u

lane

r Pe

tar

Subo

ti S

ubot

inSl

avon

ci i

Srije

mci

u p

ostr

ojba

ma

Tije

kom

Vel

ikog

a ili

, m

ožem

o re

i, Za

bora

vlje

noga

rat

a (1

914.

-

1818

.) m

nogi

sla

vons

ko-s

rijem

ski „

sold

ati“

na

služ

bi u

pos

trojb

ama

Uga

r-sk

oga

honv

eda

(dom

obra

nstv

a) t

e ca

rsko

-kra

ljevs

kih

zaje

dni

kih

jedi

nica

po

kaza

li su

izuz

etnu

hra

bros

t u b

orba

ma

ili o

stal

im d

jelo

vanj

ima

u ra

tnim

uv

jetim

a.

Vel

ika

je v

ein

a nj

ih „

naru

kova

la“

(slu

žbov

ala)

, ka

da s

u u

pita

nju

dom

obra

nske

uga

rsko

-hrv

atsk

e po

stro

jbe,

u s

asta

vu V

II.

hrva

tsko

-sla

-vo

nsko

ga o

kruž

nog

zapo

vjed

ništ

va u

Zag

rebu

, tj.

u 42

. pje

šako

j div

iziji

, ko

ja s

e sa

stoj

ala

od 8

3. i

84. b

rigad

e, o

d ko

jih je

zad

nja

imal

a 27

. pje

šaku

pu

kovn

iju u

Sis

ku i

28.

pje

šaku

puk

ovni

ju u

Osi

jeku

. U o

voj

puko

vniji

m

nogi

Sla

vonc

i i S

rijem

ci is

kaza

li su

se ju

našt

vom

ili p

ogin

uli.

U

post

rojb

ama

zaje

dni

ke v

ojsk

e u

cars

ko-k

ralje

vski

m je

dini

cam

a sl

užbo

vanj

e se

odv

ijalo

u X

III.

vojn

om z

boru

sa

sjed

ište

m u

Zag

rebu

, u

ijem

sas

tavu

je b

ila 7

. pje

šaka

div

izija

sa

sjed

ište

m u

Zag

rebu

, 13.

brig

a-da

sa

sjed

ište

m u

Osi

jeku

, u

ijem

sas

tavu

je b

ila 7

8. p

ješa

ka p

ukov

nija

okev

iev

a) te

i u

osta

lim p

rate

im p

ostro

jbam

a.N

aših

je b

ilo i

u 70

. pje

šako

j puk

ovni

ji (z

ibci

geri

) –

Petro

vara

din-

skoj

, koj

a je

prip

adal

a 71

. brig

adi 3

6. p

ješa

ke d

iviz

ije u

Zag

rebu

. Je

dna

od p

ostro

jbi,

uz o

stal

ih n

ekol

iko,

koj

a je

bila

u s

asta

vu X

III.

vojn

oga

zbor

a bi

la je

i U

lans

ka (k

onji

ka) p

ukov

nija

br.

12 k

oja

je s

Hus

ar-

skom

puk

ovni

jom

br.

9 in

ila 8

. kon

jani

ku b

rigad

u sa

zap

ovje

dniš

tvom

u

Zagr

ebu.

1 Puk

ovni

ja je

prip

adal

a po

d „U

lans

ke c

arsk

e i k

ralje

vske

puk

ov-

nije

– K

. u k

. Ula

ner R

egim

ente

r“. V

oen

a je

pod

br.

12 k

ao u

gars

ko-h

rvat

-

1 M

ilan

Poji

, Ust

roj A

ustro

-Uga

rske

voj

ske

na o

zem

lju H

rvat

ske

1868

.-191

4. A

rhiv

ski v

jesn

ik, g

od.

43. (

2000

.), Z

agre

b, st

r. 16

2. i

167.

Page 16: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

28

ska

„Gra

f Huy

n“, s

tože

r joj

je b

io

u R

umi,

p.s.

u O

sije

ku, d

io v

ojno

-ga

zap

ovje

dniš

tva

bilo

je u

Zag

re-

bu,

koje

mu

su p

ripad

ala

pop(

ud-

bena

) pod

r(u

ja) b

r. 16

(Bje

lova

r),

70 (P

etro

vara

din)

i 78

(Osi

jek)

.2

„Sol

dati“

iz o

vih,

kao

i ve

-in

e os

talih

pos

trojb

i, ra

tova

li su

tij

ekom

nek

olik

o ra

tnih

god

ina

na

trim

a gl

avni

m b

ojiš

nica

ma.

Po

et-

kom

ratn

ih d

jelo

vanj

a pr

vo s

u bi

li pr

eba

eni n

a ba

lkan

sku

bojiš

nicu

, tj.

drin

sko

bojiš

te, p

otom

na

isto

-nu

bo

jišni

cu,

galic

ijsko

bo

jište

(P

oljs

ka) t

e pr

i kra

ju ra

ta n

a ju

go-

zapa

dno

bojiš

te il

i so

ansk

u bo

jiš-

nicu

(Slo

veni

ja-I

talij

a), d

ok je

dio

ra

tova

o i u

Rum

unjs

koj,

Crn

oj G

ori t

e po

novn

o na

bal

kans

kom

boj

ištu

.3

Ras

pore

d au

stro

ugar

skih

pos

trojb

i na

isto

nom

boj

ištu

, rus

kom

(Pol

j-sk

oj G

alic

iji),

gdje

se

nala

zila

i 12

. ula

nska

puk

ovni

ja iz

god

ine

1915

. daj

e na

m o

vakv

o st

anje

: 2. a

rmija

, koj

om je

zap

ovije

dao

(GdK

) gen

eral

kon

jani

-št

va v

. Boh

m-E

rmol

i, s X

IX.,

VII

I., V

I., X

VII

I. i V

. kor

puso

m.

Svak

i od

njih

imao

je u

vel

ikoj

ve

ini p

o dv

ije il

i tri

pješ

ake

div

izije

(I

D),

od k

ojih

su

poje

dine

bile

i do

mob

rans

ke, t

j. ug

arsk

o-hr

vats

ke (

HID

). Sv

aka

od d

iviz

ija b

ila je

sast

avlje

na o

d 2

- 4 m

ješo

vite

(kom

bini

rane

) brig

a-de

, ta

ko d

a je

mog

la s

amos

taln

o dj

elov

ati

(pje

šašt

vo,

topn

ištv

o, k

onja

ni-

štvo

, stro

jni

ari,

opko

pari

te p

o po

trebi

ratiš

ta p

onek

ad i

drug

e je

dini

ce).

Ta

ko j

e X

VII

I. ko

rpus

bio

tak

oer

sas

tavl

jen

od r

azni

h po

stro

jbi

(me

u ko

jima

je b

ilo i

689

konj

anik

a) k

ojim

a je

zap

ovije

dao

„GdK

. Rite

r v.

Zieg

ler“

. U s

asta

vu to

ga k

orpu

sa n

alaz

ila s

e 9.

ID (p

ješa

ka d

iviz

ija) k

ojim

je

zap

ovije

dao

„GM

Sch

on“.

Div

iziju

je, i

zme

u os

talih

pos

trojb

i, in

io i

„Div

izio

n K

aval

erije

“, u

jedn

o i n

ajbr

ojni

je p

opun

jen,

tj. s

a 67

7 ko

njan

ika,

2 Zv

onim

ir Fr

eivo

gel,

Aust

roug

arsk

a vo

jska

u p

rvom

e sv

jets

kom

ratu

. Zag

reb,

201

4., s

tr. 6

4.

3 Iv

an

osi

Buk

vin,

Vrb

anjc

i u V

elik

om r

atu

1914

. - 1

918.

, Vrb

anja

, 201

4., s

tr. 3

0., 3

1., 5

7., 5

8.,

145.

i 14

6.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

29

koje

mu

je, o

sim

dra

gona

, hus

ara

i stre

ljako

ga o

djel

a, p

ripad

ala

i „U

R 1

2.“

(Ula

ner R

egim

ent b

r. 12

).4

Kak

o se

dad

e vi

djet

i iz

rasp

ored

a i b

ojno

ga d

jelo

vanj

a po

stro

jbi t

ije-

kom

rata

, 8. k

onji

ka b

rigad

a (C

aval

ery

Brig

ade)

mob

ilizi

rana

je u

Zag

rebu

19

14.,

pod

zapo

vjed

ništ

vom

GM

v. B

auer

ntha

la (

kojo

j je

prip

adal

a i

12.

ulan

ska

puko

vnija

) te

je k

ao ta

kva

post

ojal

a sv

e do

list

opad

a 19

16.,

kada

je

došl

o do

pre

ustro

ja. B

rigad

a je

pot

pada

la p

od 1

0. k

onji

ki d

iviz

ion

sa s

je-

dišt

em u

Bud

impe

šti,

koji

je s

udje

lova

o u

borb

ama

na s

vim

važ

nijim

boj

iš-

nica

ma

gdje

su a

ustro

ugar

ske

trupe

vod

ile ra

tna

djel

ovan

ja.

Od

25. k

olov

oza

1914

. div

izio

n se

nal

azio

u G

alic

iji (u

z es

te b

itke)

sv

e do

30.

kol

ovoz

a 19

16.,

kada

je p

reba

en u

Tra

nsilv

aniju

, pot

om u

Tiro

l, da

bi k

raje

m r

ata

bio

u B

osni

. Tije

kom

191

5. d

iviz

ion

je d

odije

ljen

u dv

a na

vrat

a po

jedi

nim

arm

ijski

m g

rupa

ma

te je

sud

jelo

vao

u sv

im z

naaj

nijim

bi

tkam

a u

Gal

iciji

.5

Ula

ner

Peta

r Su

boti

Sub

otin

Pest

er L

loyd

pri

kraj

u st

uden

oga

(nov

embr

a) 1

915.

god

ine

izvj

ešuj

eo

juna

kom

pod

vigu

vod

nika

Sub

oti

a, p

ripad

nika

12.

ula

nske

puk

ovni

je.

List

jav

lja d

a je

ula

ner

Subo

ti i

zveo

svo

j hr

abri

poth

vat

tijek

om r

anog

a lje

ta (m

ožda

i vr

emen

ski n

e m

ora

biti

tono

, ali

zasi

gurn

o se

on

po z

imsk

oj

gole

ti i j

esen

skoj

pre

gled

nost

i pro

stor

a pr

ivla

io n

eprij

atel

ju).

Iz n

ovin

sko-

ga te

ksta

ne

mož

e se

doz

nati

pobl

iže

mje

sto

doga

aja,

kao

ni v

rijem

e do

ga-

anja

, a n

i obi

teljs

koj p

reda

ji ni

je n

išta

poz

nato

. Iz

vješ

e je

obj

avlje

no z

aseb

no i

nasl

ovlje

no Iz

zla

tne

knjig

e vo

jske

, s

podn

aslo

vom

Hra

bri i

zvi

a i

slije

di o

pis p

othv

ata:

Po

vrem

enim

jaha

njem

u p

atro

li sv

i su

poku

šaji

bili

bez

uspj

eha,

na

jedn

u uz

visi

nu š

to je

drž

ao n

epri

jate

lj, k

ako

bi d

obili

uvi

d u

njeg

ove

polo

-

4 A

ustri

ja-H

unga

riy s

las

t w

ar,

1914

-19

18.

(Öst

erre

ich-

Ung

arns

let

zter

krie

g 19

14.

- 19

18.,

II.),

Tr

ansl

ated

by

Stan

Han

na. D

irect

or E

dmun

d G

lais

e-H

orst

enau

. Vie

nna,

193

0. V

ol. 2

. Illu

s., B

eila

ge

14.

5 A

ustri

ja-H

unga

riy s

las

t w

ar,1

914

- 19

18.

(Öst

erre

ich-

Ung

arns

let

zter

krie

g 19

14. -

191

8., V

II.),

Tr

ansl

ated

by

Stan

Han

na. D

irect

or E

dmun

d G

lais

e -H

orst

enau

. Vie

nna,

193

8., s

tr. 5

48.,

459.

i 46

0.

Page 17: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

30

žaje

, jer

je p

rotiv

nika

pat

rola

bila

bro

jnija

i bo

lje r

azm

ješt

ena

na te

renu

, da

je p

rim

ican

je n

jima

bilo

pog

ubno

. Ond

a se

je p

onud

io V

odni

k Su

boti

iz

12. k

onji

kog

puka

da

e se

ušu

ljati

u ne

prija

teljs

ke p

olož

aje.

U s

umra

k se

ot

puza

o sk

roz

do n

jihov

ih p

olož

aja,

ust

anov

io n

jihov

e sn

age,

ak

je o

tišao

ta

ko d

alek

o da

je u

spio

izbr

ojiti

njih

ove

topo

ve. P

ri p

ovra

tnom

puz

enju

,uz-

nem

irio

je n

epri

jate

lja te

je n

a nj

ega

iz n

epos

redn

e bl

izin

e ot

vore

na v

atra

.6

Za t

aj p

odvi

g do

bio

je z

latn

u m

edal

ju z

a hr

abro

st.

Vije

st,

naža

lost

, ni

je

potp

una,

tak

o da

je

treba

lo i

spita

ti sv

e m

ogu

e iz

vore

kak

o bi

se

mog

lo

zaok

ruži

ti u

cije

lost

i jun

ako

dje

lo P

etra

Sub

oti

a.Pe

tar S

ubot

i S

ubot

in ro

en je

u N

ijem

cim

a 18

90.,

a um

ro je

196

7. i

poko

pan

je n

a gr

oblju

u N

ijem

cim

a.7 B

rat d

jeda

, ik

aur

e Su

boti

a Su

bo-

tinog

još

se

uvije

k sj

ea

razg

ovor

a pr

i uv

anju

svi

nja

sa s

vojim

did

a-st

ricem

o ra

tova

nju

u G

alic

iji i

pri

e o

tom

e ka

ko je

on,

Pet

ar S

ubot

i, z

aro-

bio

40 R

usa

u ne

koj b

itci.

Na

tu e

pizo

du n

jihov

a dj

eda

„fam

ilija

“ Su

botin

i je

veo

ma

pono

sna.

8

Sauv

ana

foto

graf

ija, k

oja

datir

a iz

191

6. g

odin

e, p

okaz

uje

da je

Su-

boti

god

inu

dana

kas

nije

ve

imao

4 o

dli

ja, a

li o

tom

e, n

ažal

ost,

nem

amo

poda

taka

.9

6Pe

ster

Llo

jd, S

onta

g 28

. Nov

embe

r 191

5., s

tr. 9

. 7

Mje

sno

grob

lje u

Nije

mci

ma.

8

Obi

teljs

ka p

reda

ja.

9 Fo

togr

afija

u v

lasn

ištv

u To

mis

lava

(Tom

e) S

ubot

ia

Subo

tinog

.

31

Dan

ijel P

etko

vi, G

rads

ki m

uzej

Vin

kovc

i

Fotog

rafij

a „U

spom

ena

živi

m i

palim

juna

cim

a V

inko

vci“

Prvi

svj

etsk

i rat

, 191

8.

Unu

tar

Zbirk

e ra

zgle

dnic

a, s

tarih

fot

ogra

fija

i cr

teža

Pov

ijesn

oga

odje

la G

rads

koga

muz

eja

Vin

kovc

i pod

inve

ntar

nim

bro

jem

P 3

195

uva

se

i fot

ogra

fija

pod

nazi

vom

„U

spom

ena

živi

m i

palim

juna

cim

a V

inko

vci“

¹. Fo

togr

afija

je d

imen

zija

43,

5 x

59,5

cm

. Uku

pno

su u

pos

jedu

Gra

dsko

ga

muz

eja

dvije

takv

e is

tovj

etne

fot

ogra

fije,

od

kojih

je je

dna

u do

sta

loše

m

stan

ju u

sm

islu

da

je o

kom

ito iz

lom

ljena

i s

nedo

staj

uim

don

jim d

esni

m

rubo

m. N

a ov

im fo

togr

afija

ma

nem

a, n

iti n

a pr

ednj

oj st

rani

niti

na

pole

ini,

nika

kve

sign

atur

e ili

pot

pisa

fot

ogra

fa, t

ako

da je

aut

orst

vo f

otog

rafij

e za

sa

da n

epoz

nato

. U s

vako

m s

luaj

u m

ože

se p

ripis

ati n

akla

di n

ekih

od

tada

-šn

jih v

inko

vaki

h fo

togr

afa,

knj

ižar

a i t

rafik

anat

a.1

Foto

graf

ija je

zap

ravo

foto

graf

ska

kom

pozi

cija

koj

u in

i u je

dana

est

neje

dnak

ih r

edov

a po

dlož

enih

228

mal

ih o

valn

ih k

artu

ša u

koj

ima

su

foto

graf

ije (u

glav

nom

u o

dori)

uku

pno

227

Vin

kov

ana

koji

su u

redo

vim

a au

stro

ugar

ske

vojs

ke s

udje

lova

li u

Prvo

m s

vjet

skom

ratu

.2 Sva

ka o

d tih

fo-

togr

afija

pot

pisa

na je

inic

ijalo

m im

ena

i pun

im p

rezi

men

om o

sobe

koj

u pr

i-ka

zuje

. U v

rhu

kom

pozi

cije

, na

razv

ijeno

j len

ti na

lazi

se n

aslo

v „U

spom

ena

živi

m i

palim

juna

cim

a V

inko

vci“

. Isp

od te

lent

e, u

sre

dini

prv

oga

reda

, u

veoj

ova

lnoj

kar

tuši

, na

lazi

se

foto

graf

ija n

ajva

žnije

oso

be,

konk

retn

o

1 G

otov

o id

enti

na f

otog

rafij

a u

smis

lu f

orm

alno

ga iz

gled

a po

stoj

i i z

a ob

ližnj

e m

jest

o N

ušta

r. D

i-m

enzi

ja je

50

x 60

cm

i na

lazi

se

u vl

asni

štvu

izvj

esne

obi

telji

Šar

evi

iz N

uštra

. Fot

ogra

fija

nosi

na

slov

„U

spom

ena

živi

m i

palim

juna

cim

a N

ušta

r“ /„

Juna

ci p

oiv

ajte

/ U

miru

/ Sv

jets

ki ra

t / 1

914-

18“

Na

njoj

je p

rikaz

ano

ukup

no 4

0 os

oba

iz N

uštra

, 30

koji

su p

reži

vjel

i Prv

i svj

etsk

i rat

i 10

koj

i su

pog

inul

i u is

tom

ratu

. ²

U o

bzir

dola

ze, p

rimje

rice:

J. R

eich

, L. M

. Klo

futa

r, A

. Pic

hler

, D. L

aubn

er, I

. Mat

ieva

c, L

j. K

aise

r, K

rem

er i

drug

te d

rugi

. 3

Ned

osta

je fo

togr

afija

pog

inul

oga

Tom

e Pl

eše

koji

je s

amo

nazn

aen

imen

om i

prez

imen

om i

križ

em

kao

znak

om s

mrti

. Zap

ravo

, im

e To

me

Pleš

e je

dino

je

pred

stav

ljeno

u k

artu

ši o

blik

a po

lože

noga

pr

avok

utni

ka.

Page 18: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

32

Oth

mar

a B

abi

a, g

ener

al-m

ajor

a / g

ener

al-b

ojni

ka a

ustro

ugar

ske

vojs

ke iz

V

inko

vaca

.3 U s

redi

šnje

m d

ijelu

kom

pozi

cije

nal

aze

se, u

nuta

r tro

stru

koga

lo

voro

vog

vije

nca,

im

ena

i fo

togr

afije

33

Vin

kov

ana

koji

su p

ogin

uli

i um

rli u

red

ovim

a au

stro

ugar

ske

vojs

ke t

ijeko

m P

rvog

a sv

jets

kog

rata

. U

dn

u ov

oga

vije

nca

nala

zi se

vrp

ca s

etiri

kra

ka n

a ko

jima

je n

atpi

s: „

Juna

ci

poiv

ajte

/ U

miru

/ Sv

jets

ki ra

t / 1

914-

18“.

Imen

a po

ginu

lih u

nuta

r vi

jenc

a (s

lijev

a na

des

no,

odoz

go p

rem

a do

lje, u

7 re

dova

): L.

Wen

dlin

g, G

. Wen

dlin

g, I.

Dol

ansk

i / C

vetk

o Ja

šo, S

t. K

empl

, I. B

rand

t, St

. M. K

aspe

r, M

. Kas

per

/ G. D

eak,

I. B

ombe

l, P.

Csa

szar

, L. B

ader

, L.

Hei

tzm

an, A

. Vla

ši, M

. Pe

ner

/ A. S

chw

ager

, M. S

chw

ager

, I. D

resh

er, ?

C

vrko

vi, M

. Pau

ditz

, F. J

udt,

I. G

lase

r / G

. Wur

m, L

. Hill

, I. K

rom

er, I

. Ba

dam

er, I

. Ris

s, I.

Popp

/ A.

Mic

hler

, I. S

chum

ache

r, I.

Den

ner,

Gy.

Ble

ša

/ Tom

o Pl

eša

†.

Imen

a os

talih

195

pre

živj

elih

Vin

kov

ana

koji

su s

udje

lova

li u

Prvo

m s

vjet

skom

ratu

na

foto

graf

iji (s

lijev

a na

des

no, o

dozg

o pr

ema,

dol

je

u 11

redo

va):

Z.

Nap

pert

, S. J

akši

, I. H

enn,

F. H

enn,

R. H

enn,

M. S

chle

sing

er, M

. Bre

s-la

uer,

St. H

enn,

E. H

enn,

Dr.

A. S

tein

fl, I.

Si

ek, O

tmar

Bab

i,

. Sre

me-

vi, R

. Gro

ss, M

. Pop

ari

, F. K

rege

r, I.

ulja

t, A.

Ver

zak,

I. K

essn

er, P

. Ba

lla,

M.

Sche

mer

, I.

Šest

ak,

A. F

išer

/ P

. M

ichl

er,

L. S

chum

ache

r, D

. Ri

chte

r, R.

Kuh

ner,

R. H

osto

nski

, I. K

uman

n, I.

Mat

hesz

, P. R

eisz

, I. R

eisz

, F.

Roc

k, A

. Ro

ck,

E. S

chlif

f, I.

Schm

idt,

I. M

essi

nger

, Sy

. C

eran

ac,

St.

4B

AB

I, O

tmar

– (L

esko

vec

pri K

rško

m, K

ranj

ska

/Slo

veni

ja, 1

6. 1

1. 1

861.

– V

inko

vci,

1943

.). P

o oc

u po

tjee

iz h

rvat

ske

gran

iar

ske

obite

lji, a

po

maj

ci r

oen

oj H

elw

ig je

nje

ma

kog

podr

ijetla

. U

Vin

kovc

ima

u ra

zdob

lju o

d 18

68. d

o 18

79. g

odin

e za

vrša

va o

snov

nu š

kolu

i tri

raz

reda

gim

nazi

je.

Obr

azov

anje

nas

tavl

ja n

a vo

jnoj

aka

dem

iji u

Wie

nner

-Neu

stad

tu. G

odin

e 18

84. g

odin

e sl

užbu

je p

ri 78

. pje

šako

j puk

ovni

ji u

Osi

jeku

, 188

8. p

rem

ješt

en je

u G

alic

iju g

dje

slje

deih

got

ovo

30 g

odin

a sl

užbu

je u

89.

te

95. p

ješa

koj

puko

vniji

aus

troug

arsk

e vo

jske

. Po

etko

m P

rvog

a sv

jets

koga

rat

a st

jee

in p

ukov

nika

te p

osta

je z

apov

jedn

ikom

95.

pje

šake

puk

ovni

je iz

Lem

berg

a (d

anas

Lav

ov u

U

kraj

ini).

Osi

m u

Gal

iciji

, bor

io s

e i u

Alb

aniji

te n

a so

ansk

om b

ojiš

tu. D

odije

ljena

su

mu

broj

na

ratn

a od

likov

anja

, a 1

. stu

deno

ga 1

918.

god

ine

prom

ovira

n je

u

in g

ener

al-m

ajor

a. U

miro

vlje

n je

23

. pro

sinc

a 19

18. g

odin

e te

ost

atak

svog

živ

ota

prov

odi u

obi

teljs

koj k

ui u

Vin

kovc

ima.

Na

grad

skom

gro

blju

u V

inko

vcim

a na

lazi

se

obite

ljska

gro

bnic

a s

obel

isko

m n

a ije

m s

e vr

hu d

o 20

11. g

odin

e na

lazi

la b

ron

ana

bist

a s

likom

Otm

ara

Bab

ia.

Ona

je te

god

ine

otki

nuta

i ne

stal

a, a

bi

sta,

kao

ni p

oin

itelj,

nije

nik

ada

pron

aen

a.V

idi o

tom

e: V

inko

vaki

list

,201

1., b

roj1

7., s

tr. 6

.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

33

Page 19: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

34

Papi

sta,

M.

Blaz

unaj

, P.

Het

zl,

A. Z

imer

man

, F.

Kle

mm

, M

. Ba

logh

, St

. Šv

agel

/ I.

Sala

y, F

. Sch

mid

t, E.

Sch

limp,

St.

Kuz

man

ovi

, I. K

uzm

anov

i,

M.

May

er,

E. H

auch

, I.

Wen

dlin

g, I

. W

endl

ing,

I.

Kas

per,

A. L

oren

z, I.

Lore

nz, I

. Lor

enz,

P. L

oren

z, A.

Lor

enz,

G. L

oren

z, F.

Lor

enz,

I. K

erne

r /

M. G

utw

ein,

M. K

rein

i, I

. Han

g, F

. Tis

zler

, A. M

atai

s, P.

Bau

msc

habl

, F.

Baum

scha

bl, B

. Jaš

o, M

. Pe

ner,

G. P

ene

r, F.

Wei

ss, G

. Wei

ss, F

. Wei

ss,

I. W

eiss

, I. W

eiss

, A. M

ajer

/ F.

Sko

bern

e, A

. Hei

nric

h, P

. Jer

gler

, M. A

nto-

niut

ti, I.

Dra

ch, G

. Bay

er, I

. Dea

k, I.

Dea

k, S

t. M

artin

, I. M

artin

, I. M

artin

, I.

Wes

tem

ayer

, I.

Pfaf

f, St

. Pe

st,

M.

Her

zog,

P.

Lasz

ar /

F.

Rhr

ich,

F.

Kre

bs, B

. Obr

st, I

. Mer

kl, I

. Hau

man

n, I

. Kne

bl, F

. Maj

lend

er, J

. Sch

wa-

ger,

F. R

adau

s, St

. Aum

an, L

. Ullr

ich,

I. U

llman

, A. N

eum

an, I

. Ker

ner,

L.

Hem

m, M

. Pav

osev

i /

I. K

ram

er, I

. Bud

a, F

. Zel

ler,

G. Z

elle

r, I.

Net

t, I.

Net

t, A.

Wur

m,

M.

Mog

er,

R. R

ajko

vi,

P. H

offm

ann,

G.

Hof

fman

n, F

. H

offm

ann,

A. H

offm

ann,

I. H

offm

an, P

. Nom

enm

ache

r / O

. Sur

ton,

F. B

a-ye

r, I.

Cvr

kovi

, K. B

erti

, I. R

adi

, P.

urilo

vi, M

. Pet

eki

, St.

urilo

vi,

F. S

toja

novi

, F. P

leša

, P. H

orn,

A. H

irtw

eil,

I. W

eisz

gerb

er, I

. Wei

szge

r-be

r, M

. Boh

nert

, I. B

ohne

rt, I

. Boh

nert

, H. P

feife

r / M

. Bay

er, F

. Iva

ni

, F.

Jung

, I. H

elly

, I. D

resh

er, I

. Liš

ek, I

. Men

rath

, A. M

enra

th, W

. Men

rath

, I.

uti

, V. G

lase

r, I.

Mih

elle

r, G

y. M

ozeš

, A. M

ogan

, A. R

ücke

rt, I

. Krs

tin, V

. H

emm

er, M

. Thi

el, I

. Sta

dler

/ P.

Reh

ak, C

. Ors

et, M

. Sze

k, F

. Med

l, I.

Kem

pl, K

. Rad

i, P

. Dre

sher

, I. R

. Ese

rt, R

. Ese

rt, K

. Wilh

elm

, I. L

jubo

vi,

M. T

aube

l, L.

Log

usan

, I. L

aube

r, G

. Roo

s, A.

Gas

per,

A. H

egh,

F. K

riža

k,

W. P

fann

/ A.

Oza

ni, K

. Kne

bl, V

. Sen

ei

, G. A

rnol

d, I.

Dra

ch, F

. Dra

ch,

M. M

enra

th, I

. Abe

l, I.

Perc

, F. S

chni

dt, M

. Koc

sis.

To sv

akak

o ni

su sv

i Vin

kov

ani k

oji s

u u

razn

im p

ostro

jbam

a au

stro

-ug

arsk

e vo

jske

, mor

naric

e ili

dom

obra

nstv

a su

djel

oval

i u P

rvom

svj

etsk

om

ratu

. Nai

me,

tije

kom

1. s

vjet

skog

rata

u A

ustro

-Uga

rsko

j Mon

arhi

ji je

tije

-ko

m

etiri

ju g

odin

a ra

ta m

obili

zira

no o

ko 8

,000

.000

muš

kara

ca i

li ok

o 15

% c

jelo

kupn

oga

stan

ovni

štva

. Prim

ijeni

mo

li tu

bro

jku

na o

ndaš

nje

Vin

-ko

vce

(bez

Neu

dorf

a i M

irkov

aca)

, pro

cjen

juje

se

kako

je s

veuk

upno

oko

1.

400

Vin

kov

ana

tijek

om

etiri

ju g

odin

a ra

ta s

udje

lova

lo u

raz

nim

po-

stro

jbam

a au

stro

ugar

ske

vojs

ke, m

orna

rice

ili d

omob

rans

tva.

O

sim

toga

, na

sam

oj fo

togr

afiji

je v

idlji

vo d

a sa

mo

oko

15%

oso

ba

nose

hrv

atsk

a, o

dnos

no j

užno

slav

ensk

a i

drug

a sl

aven

ska

prez

imen

a, d

ok

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

35

oko

85 %

oso

ba n

a fo

togr

afiji

nos

i ugl

avno

m n

jem

aka

(alte

rnat

ivno

žid

ov-

ska)

i dr

uga

nesl

aven

ska

prez

imen

a.1

Iz s

vega

toga

dad

e se

zak

ljuiti

kak

o su

na

ovoj

foto

graf

iji s

amo

pri-

padn

ici

sred

njeg

a ili

viš

ega

vink

ova

kog

gra

ansk

og s

tale

ža,

odno

sno

imu

niji

trgov

ci, o

brtn

ici,

vele

posj

edni

ci i

indu

strij

alci

. B

roj p

ogin

ulih

i um

rlih

vojn

ika

(od

posl

jedi

ca ra

njav

anja

ili b

oles

ti)

na s

trani

Aus

tro-U

gars

ke p

rocj

enju

je iz

me

u 1,

200.

000

i 1,5

00.0

00. P

rimi-

jeni

mo

li tu

bro

jku

na o

ndaš

nje

Vin

kovc

e (b

ez N

eudo

rfa

i Mirk

ovac

a), p

ro-

cjen

juje

se

kako

je iz

me

u 20

0 do

250

Vin

kov

ana

izm

eu

1914

. i 1

918.

po

ginu

lo il

i um

rlo o

d po

slje

dica

ran

java

na i

bole

sti u

pos

trojb

ama

aust

ro-

ugar

ske

vojs

ke, m

orna

rice

ili d

omob

rans

tva.

1 N

pr. m

aar

ska

prez

imen

a po

put D

eak,

Sze

k, S

alay

, Bal

ogh;

ili

ak ta

lijan

ska

popu

t Ant

oniu

tti.

Page 20: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

36

37

Bra

nisl

av M

ilii

, Muz

ej S

lavo

nije

Osi

jek

Valut

a i m

onet

arna

pol

itik

a K

ralje

vine

SH

Sna

kra

ju i

u pr

vim

god

inam

a na

kon

Prvo

ga s

vjet

skog

rat

a (p

rim

jer

prež

igos

ane

aust

roug

arsk

e kr

une

žigo

m V

inko

vaca

)

Kru

na j

e pr

ed k

raj

Prvo

g sv

jets

kog

rata

bila

naj

više

ob

ezvr

een

a je

r je

Aus

trou

gars

ka p

okri

vala

svo

je r

e-do

vne

i va

nred

ne t

rošk

ove

emiti

ranj

em v

elik

e ko

liin

eno

vca,

a n

e re

alni

m p

riho

dim

a.1

Saže

tak

Aut

or s

e u

ovom

radu

osv

re

na m

onet

arnu

pov

ijest

ovi

h pr

osto

ra, p

oseb

ice

grad

a V

inko

vaca

na

kraj

u i u

prv

im g

odin

ama

nako

n Pr

voga

svj

etsk

og ra

ta

te o

vim

rado

m p

oti

e i d

aljn

ja is

traži

vanj

a na

vede

ne te

me.

Klju

ne r

ijei:

valu

ta, m

onet

arna

pol

itika

, kru

na, ž

igos

anje

, Prv

i svj

etsk

i ra

t, K

ralje

vstv

o SH

S

Uvo

dne

napo

men

e

Tem

a po

put o

ve v

eom

a je

rije

tko

obra

ivan

a u

našo

j num

izm

ati

koj

liter

atur

i. Ta

ko m

ožem

o iz

dvoj

iti p

rimje

rice

sam

o au

tore

pop

ut V

ladi

mira

G

eige

ra il

i Rad

mile

Mat

eji

2 . Zat

o je

veo

ma

važn

o za

bilje

žiti

i žig

ove

koji

1 K

ršev

, N.,

Bor

is, M

onet

arna

pol

itika

i p

robl

em u

nifik

acije

nov

ca u

Kra

ljevi

ni S

rba

Hrv

ata

i Sl

o-ve

naca

(191

8-19

23),

Civ

itas,

broj

3, M

MX

II.,

Nov

i Sad

, 201

2., 1

13.-1

24.,

116.

2

Gei

ger,

Vla

dim

ir, Ž

igov

i trg

oviš

ta

akov

o na

kru

nski

m n

ovan

icam

a, N

umiz

mat

ike

vije

sti ,

HN

D,

god.

43/

1 (5

4), Z

agre

b, 2

001.

, 184

.-190

. ili:

Rad

mila

Mat

eji

, Kru

ne „

CIT

TA D

I FI

UM

E“ i

pro-

blem

val

ute

u R

ijeci

191

8.-1

924.

, Num

izm

ati

ke v

ijest

i, 19

63.,

broj

20,

54.

-71.

Page 21: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

38

se ja

vlja

ju u

dru

gim

gra

dovi

ma,

pos

ebic

e zb

og to

ga š

to je

bro

j žig

ova

iz-

razi

to v

elik

i sv

ako

sust

avni

je b

iljež

enje

i ob

javl

jivan

je ti

h ži

gova

važ

no je

za

(lo

kaln

o) i

stra

živa

nje

povi

jest

i na

še p

apirn

ate

valu

te.

U o

vom

slu

aju

obra

ujem

o je

dan

žig

grad

a V

inko

vaca

. Ova

nov

anic

a da

rova

na je

Muz

eju

Slav

onije

u O

sije

ku i

nal

azi

se u

sta

rom

fun

dusu

, a

ovaj

la

nak

post

aje

skro

mni

dop

rinos

istra

živa

nju

mon

etar

ne p

ovije

sti g

rada

Vin

kova

ca.

Kon

teks

t mon

etar

ne p

olit

ike

razd

oblja

Na

poet

ku P

rvog

a sv

jets

kog

rata

Aus

tro-U

gars

ka je

imal

a st

abiln

u va

lutu

zas

nova

nu n

a zl

atno

m s

tand

ardu

, ali

su je

kriv

e pr

ocje

ne d

ovel

e do

to

ga d

a je

ta s

tabi

lnos

t, ka

ko je

rat

traj

ao, b

ila s

ve s

labi

ja i

slab

ija i

da s

e uk

ida

zlat

ni s

tand

ard.

Rat

se

finan

cira

o ve

inom

iz ra

tnih

zaj

mov

a (6

0 %

), a

man

jim d

ijelo

m iz

puš

tanj

a ve

e ko

liin

e no

vca

u op

tjeca

j (40

%).

„Kad

a je

8. v

elja

e 19

18. p

odne

sen

izvj

ešta

j na

zbor

u di

oni

ara

za p

reth

odne

et

irigo

dine

. Tad

a su

ban

kari

post

ali s

vjes

ni d

a se

um

jest

o 2.

493,

000.

000

krun

a s

poet

ka 1

914.

nal

azi u

opt

jeca

ju 1

8.43

9,00

0.00

0 kr

una

kraj

em 1

917.

, a d

a je

isto

dobn

o zl

atna

pod

loga

sm

anje

na s

1.5

62,0

00.0

00 n

a 38

1,00

0.00

0 kr

u-na

.“3 U

prav

o je

ova

ko st

anje

bilo

uvo

d u

razd

oblje

nes

igur

nost

i i h

iper

infla

-ci

ju k

oja

je ta

da b

ila

esta

i u

drug

im d

ržav

ama

popu

t Nje

ma

ke M

aar

ske,

G

rke

. Nav

eden

a hi

perin

flaci

ja i

valu

tna

nest

abiln

ost n

asta

vlja

se

i u n

ared

-ni

m g

odin

ama.

R

aspa

dom

Aus

tro-U

gars

ke d

ošlo

je d

o ko

mpl

eksn

e si

tuac

ije n

a m

o-ne

tarn

om p

olju

jer s

e A

ustro

-Uga

rska

rasp

ala

na se

dam

drž

ava.

Ali,

naj

vei

prob

lem

je

bio

u D

ržav

i Sl

oven

aca,

Hrv

ata

i Sr

ba (

kasn

ije K

ralje

vstv

u SH

S) je

r se

na

njez

inom

terit

oriju

naš

lo k

runa

, din

ara,

turs

kog,

bug

arsk

og

pa i

novc

a ne

kih

drug

ih s

usje

dnih

drž

ava,

a s

am u

nos

novc

a u

drža

vu u

tim

je

god

inam

a bi

lo iz

nim

no te

ško

kont

rolir

ati.

S

ure

enje

m p

itanj

a no

vca

u no

voj j

e dr

žavi

bilo

vel

ikih

pro

blem

a.

Prva

mje

ra p

rotiv

nas

tavk

a in

flaci

je b

ila je

nos

trifi

kaci

ja k

runs

kih

nov

a-

3 K

olar

-Dim

itrije

vi, M

ira, P

ovije

st n

ovca

u H

rvat

skoj

152

7. d

o 19

41.,

Hrv

atsk

a na

rodn

a ba

nka,

Za-

greb

, 201

3., 1

35.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

39

nica

žig

ovim

a. M

eut

im,

za ž

igos

anje

su

se u

potr

eblja

vali

mno

gobr

ojni

ra

zli

iti n

ekva

litet

ni ž

igov

i. M

inis

tar

finan

cija

dr.

Mom

ilo N

ini

nal

ožio

je

žig

osan

je k

rune

u v

rlo

krat

kom

rok

u, o

d 25

. pro

sinc

a 19

18. d

o kr

aja

si-

jenj

a 19

19. g

odin

e. (.

..) U

Hrv

atsk

u se

, nai

me,

iz M

adža

rske

uno

sile

kru

n-sk

e no

van

ice

koje

su

i dal

je ti

skan

e u

Budi

mpe

šti t

e su

nak

nadn

o ile

galn

o ži

gosa

ne, š

to je

zna

tno

pove

aval

o ko

liin

u no

vca

u op

tjeca

ju. T

e su

nel

e-ga

lno

unes

ene

krun

e ob

ezvr

jeiv

ale

krun

sku

mon

etu

u K

ralje

vstv

u SH

S.4

Žigo

vi k

oji s

e ko

riste

mog

u bi

ti ra

zli

ite v

rste

i ob

lika

i na

svim

jezi

-ci

ma

i pis

mim

a ko

ji su

se k

oris

tili n

a ov

im p

rost

orim

a je

r su

mno

ge u

stan

o-ve

imal

e pr

avo

na ž

igos

anje

nov

ca. T

oan

bro

j teš

ko je

utv

rditi

; pre

ma

ne-

kim

a br

oj u

stan

ova

koje

su

imal

e pr

avo

žigo

sanj

a no

van

ica

bio

je o

ko

2.00

0. Po

daci

o to

me

kolik

o je

bilo

žig

ovim

a no

stri

ficir

ano

krun

skih

nov

a-ni

ca u

Kra

ljevs

tvu

SHS

esto

su ra

zli

iti. P

rem

a po

daci

ma,

koj

i se

naj

eše

navo

de, i

koj

e je

pri

hvat

ila N

arod

na b

anka

Kra

ljevs

tva

SHS,

do

sije

nja

1919

. žig

osan

o je

5.3

22,5

93.2

15 k

runa

(Srb

ija 4

21,0

17.4

05, B

anat

i Ba

ka1.

668,

536.

437,

Bos

na i

Her

cego

vina

512

,122

.574

,H

rvat

ska

i Sl

avon

ija

1.94

8,91

7.24

1, S

love

nija

603

,326

.472

, Dal

mac

ija 1

63,0

60.4

40, C

rna

Gor

a 6,

612.

646)

.5

4 K

olar

-Dim

itrije

vi, n

. dj.,

247

., 24

8.

5 Is

to.

Page 22: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

40

Slik

a 1.

Ave

rs n

ovan

ice

Slik

a 2.

Rev

ers n

ovan

ice

1 kr

una,

Kra

ljevi

na S

HS,

1. 1

2. 1

916.

, pre

žigo

sana

191

9.

tisak

, pap

ir vi

sina

= 6

,7 c

m, d

užin

a =

11,2

cm

M

SO-1

7629

3

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

41

Av.

: Bije

li pa

pir,

tisak

crn

o-ru

žias

ti. U

pol

ju a

rhite

kton

ski m

otiv

- g

lava

že

ne,

uspo

redn

o. U

sre

dini

Mer

kuro

v št

ap i

ozn

aka

nom

inal

e: 1

. N

atpi

s dv

ojez

ini

: EIN

E K

RO

NE

- EG

Y K

OR

ON

A. U

sre

dini

pre

žigo

sana

, lju

bi-

asti

okru

gli ž

ig (3

,5 X

3,6

cm

): K

OM

AN

DA

MES

TA V

INK

OV

CI S

HS.

R

v.: B

ijeli

papi

r, tis

ak c

rven

o-cr

ni. U

sred

ini g

lava

s ka

cigo

m, u

šest

orok

ut-

noj

kartu

ši. U

lije

vom

kut

u do

lje N

o. 5

0022

7, u

des

nom

kut

u do

lje b

roj:

1526

. U d

esno

m k

utu

dolje

pre

žigo

sana

bla

go o

kom

ito, l

jubi

asti

vodo

rav-

ni ž

ig s

podv

uen

im te

ksto

m: N

EISP

RA

VN

O.

Neo

bjav

ljeno

.B

MPo

stoj

i ve

lika

mog

uno

st d

a je

ovu

nov

anic

u po

ništ

ila D

eleg

acija

M

inis

tars

tva

finan

cija

Kra

ljevi

ne S

HS

za H

rvat

sku,

Sla

voni

ju i

Me

imur

-je

.6

Zak

ljune

nap

omen

e

Mon

etar

no-v

alut

ni p

robl

em D

ržav

e /

Kra

ljevi

ne S

HS

/ Ju

gosl

avije

pr

isut

an je

od

kraj

a 19

18. p

a sv

e do

192

3. g

odin

e, a

li st

varn

u st

abili

zaci

ju

valu

te K

ralje

vine

Jug

osla

vije

mož

emo

prat

iti s

nas

tupa

njem

nov

e m

onet

ar-

ne p

oliti

ke 1

931.

god

ine.

Iak

o m

ožem

o uz

eti

ehos

lova

ku k

ao p

oziti

van

prim

jer

koja

je n

a ve

oma

radi

kala

n, a

li ef

ikas

an n

ain

rije

šila

taj p

robl

em,

foku

s na

m ip

ak o

staj

e na

ve

ini z

emal

ja s

redn

je i

jugo

isto

ne E

urop

e ko

je

su te

pro

blem

e rje

šava

le d

ugi n

iz g

odin

a uz

razn

e po

kuša

je ž

igos

anja

, kas

-ni

je i

mar

kira

nja

novc

a, i

uz v

elik

u hi

perin

flaci

ju.

6 U

sp.:

HR

HD

A 1

25, i

nven

tar D

eleg

acija

Min

ista

rstv

a fin

anci

ja K

ralje

vine

SH

S za

Hrv

atsk

u, S

lavo

-ni

ju i

Me

imur

je 1

919-

1929

, izr

adio

: Tom

isla

v C

ar, Z

agre

b, 2

000.

, 1.-4

4.; 5

., 6.

(D

eleg

acija

je u

sv

om d

jelo

vanj

u im

ala

velik

e ov

last

i, a

prem

a ad

min

istra

tivno

m u

stro

jstv

u im

ala

je i

Kom

isiju

za

spal

jivan

je s

tarih

poh

aban

ih n

ovan

ica.

Pod

Del

egac

iju s

u ne

posr

edno

spa

dala

ravn

atel

jstv

a (d

irek-

cije

) (B

jelo

var,

Gos

pi, O

gulin

, Osi

jek,

Pož

ega,

Var

aždi

n, V

ukov

ar i

Zagr

eb),

prip

adaj

ui p

orez

ni

ured

i (B

jelo

var,

Slav

onsk

i B

rod,

ak

ovec

, az

ma,

Dar

uvar

, D

elni

ce,

akov

o, G

areš

nica

, G

lina,

G

ospi

, Gra

ac, I

lok,

Jas

treba

rsko

, Kar

lova

c, K

opriv

nica

, Križ

evci

, Kra

pina

, Krk

, Mitr

ovic

a, N

aši-

ce, N

ova

Gra

dišk

a, O

gulin

, Osi

jek,

Oto

ac, P

akra

c, P

etrin

ja, P

ožeg

a, P

relo

g, R

uma,

Sen

j, Si

sak,

Sl

atin

a, S

lunj

, Suš

ak, V

araž

din,

Vin

kovc

i, V

irovi

tica,

Vuk

ovar

, Zag

reb,

Zem

un, Z

lata

r). P

osto

ji i

mog

uno

st d

a je

gor

e na

vede

ni ž

ig ž

igos

an i

od n

eke

niže

inst

anci

je, b

udu

i da

su V

inko

vci b

lizu

gran

ice,

a p

rilje

v no

van

ica

iz su

sjed

nih

zem

alja

bio

je v

elik

. Sva

kako

to jo

š tre

ba is

traži

ti.

Page 23: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

42

Mon

etar

na s

udbi

na v

ein

e sp

omen

utih

zem

alja

zad

esila

je

i dr

žavu

ko

ja j

e na

stal

a na

ruš

evin

ama

Dun

avsk

e m

onar

hije

pa

se t

ako

i D

ržav

a /

Kra

ljevi

na S

HS

boril

a sa

žig

osan

jem

, kas

nije

mar

kira

njem

nov

anic

a ko

je

su b

ile la

ke z

a kr

ivot

vore

nje,

a n

isu

dono

sile

rješ

enje

, neg

o ga

još

više

pro

-du

bile

. Prim

jer

opis

ane

nov

anic

e iz

Muz

eja

Slav

onije

sam

o je

mal

i dop

ri-no

s ra

svje

tljav

anju

mon

etar

ne p

ovije

sti t

oga

razd

oblja

jer,

iako

mno

gi m

u-ze

ji u

svom

fun

dusu

im

aju

mno

go p

reži

gosa

nih

nov

anic

a, o

ne j

oš n

isu

dovo

ljno

obra

ene,

a n

jihov

a je

pov

ijesn

a vr

ijedn

ost

esto

pod

cije

njen

a.

43

Tiho

mir

Mar

ojev

i

Vinko

vci u

Vel

ikom

rat

u

Bib

liogr

afsk

i pri

log

istr

aživ

anju

Vin

kovc

i u V

elik

om r

atu

je te

ma

koja

se

spor

adi

no o

bra

ival

a, n

i-ka

da n

ije z

auze

la p

revi

še p

rost

ora

u m

edijs

kim

i po

vije

snim

(stru

no-z

nan-

stve

nim

) kr

ugov

ima.

Pop

is r

adov

a ko

ji se

nal

aze

u ov

oj B

iblio

graf

iji o

bu-

hva

a ra

dove

o V

inko

vcim

a i p

oslu

žit

e ka

o po

lazn

a to

ka z

a bu

dua

istra

-ži

vanj

a na

spom

enut

u te

mu.

Kri

teri

ji od

abir

a

Prili

kom

sas

tavl

janj

a B

iblio

graf

ije j

edin

i kr

iterij

koj

i je

kor

ište

n je

bi

o sa

drža

j rad

ova.

Svi

rado

vi z

astu

plje

ni u

Bib

liogr

afiji

u v

eoj

ili m

anjo

j m

jeri

daju

info

rmac

ije o

Vin

kovc

ima

ratn

ih g

odin

a, o

d 19

14. d

o 19

18. g

o-di

ne.

Treb

a na

glas

iti k

ako

je v

ojna

bol

nica

u B

ršad

inu

esto

bila

tem

a vi

n-ko

vaki

h au

tora

i vi

nkov

aki

has

opis

a, p

oseb

ice

je o

bra

ivan

a i u

mon

o-gr

afiji

o v

inko

vako

j bo

lnic

i te

se

sam

o za

rad

ove

o bo

lnic

i u

Brš

adin

u m

ože

rei k

ako

sadr

žajn

o od

stup

aju

od z

adan

oga

krite

rija.

Nav

oen

je b

iblio

graf

skih

jedi

nica

Nas

lovi

nav

eden

i u is

traži

vanj

u te

mat

ski s

u ra

znor

odni

. Mog

u se

svr-

stav

ati u

knj

ižev

ne o

stva

raje

(A

ntun

Vrg

o, D

anie

l Fin

drik

, Stje

pan

Petri

-

Page 24: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

44 i…

), kn

jižev

nu k

ritik

u (F

ilip

Ham

erša

k, A

nica

Bili

…),

povi

jesn

e ra

dove

(M

arko

Lan

deka

, Zl

atko

Virc

…),

godi

šnje

izv

ješt

aje,

nov

insk

e la

nke

i sl

ino

. Stro

ga p

odje

la ra

dova

nije

pro

vede

na je

r poj

edin

i rad

ovi b

i se

mog

li sv

rsta

ti u

više

sku

pina

te b

i se

svrs

tava

njem

jedn

oga

rada

u n

ekol

iko

skup

i-na

stek

ao p

ogre

šan

doja

m d

a je

bro

j nas

lova

na

popi

su z

natn

o ve

i od

stva

r-no

ga st

anja

. Nav

oen

je n

aslo

va p

o sk

upin

ama

bi u

vel

ikoj

mje

ri bi

o su

bjek

-tiv

ni s

tav

auto

ra p

a bi

se

mog

lo g

ovor

iti o

nel

ogi

nost

ima

i ned

oslje

dno-

stim

a. O

vom

pril

ikom

je

koriš

ten

knjiž

niar

ski

stan

dard

pre

ma

koje

m s

e ra

dovi

nav

ode

abec

edni

m re

dom

jer s

e ra

di o

na

inu

navo

enja

koj

i je

naj-

preg

ledn

iji i

najp

ogod

niji

za d

aljn

je is

traži

vanj

e i d

opun

java

nje

istra

živa

nja.

N

aslo

vi s

u na

voen

i pre

ma

bibl

iogr

afsk

im p

ravi

lima

koja

se

koris

te

u V

jesn

iku

bibl

iote

kara

Hrv

atsk

e.1

Pred

met

istr

aživ

anja

Prili

kom

ist

raži

vanj

a i

pron

alaž

enja

nas

lova

bib

liogr

afsk

ih j

edin

ica

preg

leda

na s

u sv

a zn

aaj

nija

izda

nja

koja

obr

auj

u po

vije

st V

inko

vaca

, od-

nosn

o vi

nkov

ake

tem

e (u

stan

ove,

udr

uge,

vje

rski

, kul

turn

i živ

ot…

).

Dru

gi te

mat

ski b

lok

koji

je is

traže

n in

e vi

nkov

aki

asop

isi k

oji s

e do

tiu

povi

jesn

ih te

ma

(God

išnj

ak M

atic

e hr

vats

ke V

inko

vci,

Putu

jui S

la-

voni

jom

, Moj

i Vin

kovc

i…).

Tre

i tem

atsk

i blo

k su

bile

mon

ogra

fije

o V

elik

om ra

tu. I

z sp

omen

u-tih

mon

ogra

fija

su iz

dvaj

ane

cjel

ine

i pog

lavl

ja k

oja

obra

uju

Vin

kovc

e ili

V

inko

van

e. N

asto

jalo

se

što

prec

izni

je n

aves

ti m

jest

o (s

trani

ce)

gdje

se

unut

ar m

onog

rafij

e ob

rauj

u V

inko

vci.

etvr

ti te

mat

ski

blok

in

e vi

nkov

ake

nov

ine

za v

rijem

e V

elik

oga

rata

. Ovo

m p

rilik

om s

u pr

egle

dana

god

išta

od

1914

. do

1918

. trij

u vi

nko-

vaki

h tje

dnik

a.

1 U

pute

aut

orim

a. //

Vje

snik

bib

liote

kara

Hrv

atsk

e 54

, 4(2

013)

, str.

291

. – 2

92.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

45

Naj

važn

iji t

jedn

ik j

e sv

akak

o Vi

nkov

ci i

okol

ica,

odn

osno

Vin

kovc

i un

d U

mge

bung

, koj

i je

izla

zio

od 3

. lis

topa

da 1

897.

Pod

nasl

ov li

sta

je b

io

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovi-

nu i

obrt,

za

grad

i se

lo“.

S n

ajav

om d

a e

izla

ziti

jeda

nput

tjed

no, n

edje

-ljo

m, t

aj se

list

svoj

im p

rvim

bro

jevi

ma

javl

ja sa

mo

na n

jem

ako

m je

ziku

, a

nada

lje, g

otov

o dv

a de

setlj

ea

(pos

ljedn

ji br

oj iz

išao

24.

ožu

jka

1918

.) tis

ka

se d

voje

zino

. Ure

dnic

i lis

ta b

ili s

u M

. Hirc

hber

ger,

Alo

is D

iwis

ch (

Alo

jz

Div

i),

Leo

Med

itsch

(Leo

Med

i),

Milo

š Pi

sare

vi, T

heod

or W

eis

i Ado

lf B

eck.

Lis

t je

sm

atra

n gl

asilo

m v

inko

vaki

h gr

aan

a iz

rael

itske

vje

re. O

d 28

. bro

ja g

odin

e 19

00. t

iska

se

njem

aki

dio

list

a go

tiki

m s

lovi

ma.

2 Pril

i-ko

m is

traži

vanj

a pr

egle

dana

su

godi

šta

1914

. i 1

915.

God

išta

191

6. –

191

8.

su u

tren

utku

istra

živa

nja

bila

ned

ostu

pna.

No,

sa

sigu

rnoš

u se

mož

e re

ika

ko u

spo

men

utim

god

ištim

a im

a do

sta

novi

nski

h la

naka

koj

i obr

auj

u tra

ženu

tem

u.

U o

vaj t

emat

ski b

lok

svak

ako

spad

a i

asop

isSv

jetlo

st k

oji j

e iz

lazi

o od

190

5. g

odin

e po

d na

zivo

m C

ibal

is. U

list

u se

na

šalji

v na

in k

ritiz

iraju

lju

dske

man

e i d

rušt

veni

ned

osta

tci.3 Iz

lazi

o je

sva

ke n

edje

lje. K

ao v

lasn

ik,

izda

va i

odgo

vorn

i ure

dnik

nav

odi s

e A

ntun

Rot

t4 . Rot

t je

u V

inko

vcim

a im

ao ti

skar

u ko

ja je

rad

ila o

d 19

04. d

o 19

16. g

odin

e ka

da s

eli u

Osi

jek

u ko

joj j

e tis

kan

i Cib

alis

5 . Duš

a lis

ta i

njeg

ov n

ereg

istri

rani

ure

dnik

bio

je

knjiž

evni

k Jo

za I

vaki

, tad

a pr

ofes

or v

inko

vake

Gim

nazi

je. P

oslij

e pa

da

Nar

odne

stra

nke

i po

bjed

e hr

vats

ko-s

rpsk

e ko

alic

ije n

a iz

borim

a 19

06.

godi

ne li

st m

ijenj

a na

slov

i od

bro

ja 4

1/19

06. i

zlaz

i pod

naz

ivom

Svj

etlo

st.6

Post

aje

izra

zito

pol

itiki

lis

t i

orga

n pr

ista

ša H

rvat

ske

puke

nap

redn

e st

rank

e, ia

ko to

nig

dje

izri

ito n

e na

vodi

. Svj

etlo

st je

es

to p

olem

izira

la s

as

opis

om V

inko

vci

und

Um

gebu

ng.

God

ine

1912

. uv

oen

jem

Cuv

ajev

a ko

mes

arija

ta p

oošt

reni

su

prop

isi o

tisk

u, li

st s

e pr

esta

je b

aviti

pol

itiko

m p

a se

nav

odi u

pod

nasl

ovu

kako

je S

vjet

lost

– li

st z

a go

spod

arst

vo, o

brt,

trgo-

2 M

okriš

, Svj

etla

na. P

opis

vin

kova

kih

asop

isa

od 1

874.

do

1945

. [ci

tiran

o: 2

016-

06-1

6]. D

ostu

pno

na: h

ttp://

knjiz

nice

.nsk

.hr/v

inko

vci/w

p-co

nten

t/upl

oads

/site

s/5/

2015

/07/

gkvk

-

vink

ovac

keno

vine

kroz

povi

jest

.pdf

3

Rem

, Vla

dim

ir. 1

30 g

odin

a no

vins

kog

izda

vašt

va u

Vin

kovc

ima.

Vin

kovc

i : N

ovos

ti, 2

004.

, str.

41.

4

Mok

riš, S

vjet

lana

. Nav

. dje

lo.

5 M

alba

ša, M

arija

. Pov

ijest

tis

kars

tva

u Sl

avon

iji. Z

agre

b :

Hrv

atsk

o bi

blio

teka

rsko

dru

štvo

, 197

8.,

str.

87.

6 M

aroj

evi

, Tih

omir.

Dig

italiz

acija

u G

rads

koj k

njiž

nici

i ita

onic

i Vin

kovc

i. //

Knj

ižni

arst

vo: g

las-

nik

Dru

štva

knj

ižni

ara

Slav

onije

i Ba

ranj

e, 1

1 –

12, 1

-2(2

007.

– 2

008.

), st

r. 11

5.

Page 25: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

46

vinu

, te

za p

rosv

jetu

i kn

jižev

nost

. Nak

on v

raan

ja u

stav

a H

rvat

skoj

191

3.

godi

ne li

st p

onov

no s

tupa

u p

oliti

ki ž

ivot

. U p

oslje

dnjim

sa

uvan

im b

roje

-vi

ma

list n

iim

ne

naja

vlju

je p

rest

anak

izla

ženj

a, n

o si

gurn

o je

da

je n

edug

o na

kon

poet

ka P

rvog

a sv

jets

kog

rata

pre

stao

izla

ziti.

Tr

ee

vink

ova

ke n

ovin

e iz

vre

men

a V

elik

oga

rata

su

bile

Vin

kova

-ke

nov

ine.

Tje

dne

novi

ne, i

zlaz

ile s

u sv

ake

subo

te u

vel

iin

i fol

ija. I

zdav

ao

ih je

i ur

eiv

ao o

dvje

tnik

dr.

Ivan

Ištv

anov

i, a

tisk

ane

su u

tisk

ari A

dolfa

B

ecka

. Ovo

je je

dini

list

koj

i je

u V

inko

vcim

a po

kren

ut z

a vr

ijem

e Pr

voga

sv

jets

kog

rata

, 191

8. g

odin

e. P

oslje

dnji

sauv

ani b

roj i

ziša

o je

16.

stu

deno

-ga

191

8.7 Ivan

kov

anin

Stje

pan

Petri

i v

odni

k 28

. dom

obra

nske

puk

ovni

je.

Dog

aan

ja u

vel

ikom

ratu

opi

sao

je k

roz

ove

dvije

zbi

rke

poez

ije.

7 M

okriš

, Svj

etla

na. N

av. d

jelo

.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

47

etvr

ti te

mat

ski b

lok

je

inio

Ilus

trov

ani l

ist.

Ilust

rova

ni li

st p

rve

su

hrva

tske

ilus

trira

ne n

ovin

e ko

je s

usta

vno

obja

vlju

ju f

otor

epor

taže

. Nov

ine

su i

zlaz

ile s

ubot

om,

na 2

4 st

rani

ce,

od 3

. si

jenj

a 19

14.

do 2

8. p

rosi

nca

1918

., ka

da m

ijenj

aju

nazi

v u

Osv

it. I

zdav

ala

ga je

Dio

nika

tisk

ara

u Za

-gr

ebu.

8 Iz s

pom

enut

ih n

ovin

a iz

dvoj

eni s

u i b

iblio

graf

ski o

bra

eni s

vi

lanc

i ko

ji go

vore

o V

elik

om r

atu

i nj

egov

im p

oslje

dica

ma

(pog

inul

i, si

road

, ap

rovi

zaci

ja, m

obili

zaci

ja…

). la

nci s

u na

voen

i neo

visn

o o

obuj

mu,

pol

o-ža

ju, k

oli

ini

info

rmac

ija i

važ

nost

i. N

aved

eni

su s

vi p

odat

ci k

oji

su b

ili

dost

upni

u n

ovin

ama,

no

vein

i rad

ova

su n

epoz

nati

auto

ri pa

pre

ma

tom

u,

nisu

mog

li bi

ti na

vede

ni.

esta

je

poja

va i

pot

pisi

vanj

e in

icija

lima

pa s

u in

icija

li tre

tiran

i kao

ime

i pre

zim

e au

tora

. Pe

ti te

mat

ski b

lok

ini k

njiž

evno

st i

knjiž

evna

krit

ika.

Naj

zna

ajni

ji iz

vor u

ovo

m b

loku

je A

ntun

Vrg

o k

oji j

e pi

sao

dnev

nik

za v

rijem

e Pr

vo-

ga s

vjet

skog

rata

. Tu

su jo

š D

anije

l Fin

drik

i St

jepa

n Pe

trii

. Kad

a pr

ia-

mo

o kn

jižev

noj k

ritic

i naj

eše

se k

ao a

utor

i jav

ljaju

Ani

ca B

ili i

Filip

H

amer

šak

koji

tem

atiz

iraju

rado

ve S

tjepa

na P

etri

ia

i Ant

una

Vrg

oa.

Nov

ine

zast

uplje

ne u

Bib

liogr

afiji

Ilust

rova

ni li

st. Z

agre

b : D

ioni

ka ti

skar

a u

Zagr

ebu,

191

4. -

1918

. Sv

jetlo

st :

list z

a go

spod

arst

vo o

brt i

trgo

vinu

, te

za p

rosv

jetu

i kn

jižev

-no

st. V

inko

vci :

A. R

ott,

1906

. - 1

914.

V

inko

vake

nov

ine.

Vin

kovc

i : I.

Ištv

anov

i, 1

918.

V

inko

vce

und

Um

gebu

ng :

Org

an f

ür g

esel

lsch

aftli

che,

vol

ksw

irt-

hsch

aftli

che

und

cultu

relle

Vol

ksin

tere

ssen

, für

Han

del u

nd G

ewer

be fü

r St

adt u

nd L

and.

Vin

kovc

e : M

. Hirs

chbe

rger

, 189

7. -

1918

.

8Ilu

stro

vani

list

[citi

rano

: 201

6-06

-16]

. Dos

tupn

o na

: http

://dn

c.ns

k.hr

/New

spap

ers/

Li

brar

yTitl

e.as

px?i

d=1A

BA

A62

0-D

D71

-45E

5-A

7DC

-DD

2E6D

9E17

25

Page 26: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

48

asop

isi z

astu

plje

ni u

Bib

liogr

afiji

asop

is z

a su

vrem

enu

povi

jest

= [

Jour

nal

of c

onte

mpo

rary

his

tory

]. Za

greb

: H

rvat

ski i

nstit

ut z

a po

vije

st, 1

969.

-

God

išnj

ak M

atic

e hr

vats

ke V

inko

vci.

Vin

kovc

i :

Knj

ižev

no n

auno

dr

uštv

o M

atic

e hr

vats

ke, P

odod

bor,

1960

. -

Hrv

atsk

a re

vija

= C

roat

ian

revi

ew =

Kro

atis

che

Run

dsch

au =

La

revi

sta

croa

ta :

asop

is M

atic

e hr

vats

ke. Z

agre

b : M

atic

a hr

vats

ka, 1

928.

-

Moj

i Vin

kovc

i : s

pom

enar

za

povi

jest

, um

jetn

ost i

kul

turu

. Vin

kovc

i :

SN "

Priv

laic

a", 2

006.

- Pu

tuju

i Sl

avon

ijom

:

asop

is z

a po

pula

rizac

iju S

lavo

nije

. V

inko

vci

: SN

"Pr

ivla

ica"

, 199

4. -

R

adov

i /

Filo

zofs

ki f

akul

tet

Sveu

ilišt

a u

Zagr

ebu,

Zav

od z

a hr

vats

ku

povi

jest

= I

nstit

ute

of C

roat

ian

His

tory

= I

nstit

ut f

ür k

roat

isch

e G

e-sc

hich

te.

Zagr

eb :

Zav

od z

a hr

vats

ku p

ovije

st F

ilozo

fsko

g fa

kulte

ta,

1987

. -

Scrin

ia S

lavo

nica

: go

dišn

jak

Podr

užni

ce z

a po

vije

st S

lavo

nije

, Srij

ema

i Bar

anje

Hrv

atsk

og in

stitu

ta z

a po

vije

st. S

lavo

nski

Bro

d : P

odru

žnic

a za

pov

ijest

Sla

voni

je, S

rijem

a i B

aran

je H

rvat

skog

inst

ituta

za

povi

jest

, 20

02. -

Bib

liogr

afija

Uvo

dna

napo

men

a:

Mon

ogra

fije

zast

uplje

ne u

Bib

liogr

afiji

don

ose

slje

dee

poda

tke,

redo

m:

Prez

ime,

Im

e au

tora

. Nas

lov

mon

ogra

fije.

Mje

sto

izda

nja:

Izd

ava

, go-

dina

izda

nja.

la

nak

iz z

born

ika,

lek

siko

na i

li m

onog

rafij

e se

nav

odi

na s

ljede

ina

in:

Prez

ime,

Ime

auto

ra. N

aslo

v la

nka.

U (/

/) Pr

ezim

e, Im

e au

tora

leks

iko-

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

49

na i

li m

onog

rafij

e. N

aslo

v le

ksik

ona

ili m

onog

rafij

e. M

jest

o iz

danj

a:

Izda

va, g

odin

a iz

danj

a, st

rani

ce.

lana

k iz

as

opis

a ili

nov

ina

navo

di p

odat

ke:

Pr

ezim

e, I

me

auto

ra. N

aslo

v la

nka.

U (

//) N

aslo

v as

opis

a ili

nov

ina,

go

dišt

e, b

roj (

godi

na),

stra

nice

. K

ratic

om i

lust

r., k

oja

se m

ože

nai

na k

raju

poj

edin

ih b

iblio

graf

skih

je

dini

ca o

zna

avam

o po

javu

ilus

traci

ja u

sad

ržaj

u, o

dnos

nu te

kstu

nav

e-de

ne je

dini

ce.

Uko

liko

nedo

staj

e ne

ki o

d po

data

ka (n

aješ

e se

radi

o im

enu

i pre

zim

e-nu

aut

ora)

, nav

odi s

e sl

jede

i pod

atak

koj

i slij

edi u

niz

u. N

e up

otre

blja

-va

se

pose

bna

ozna

ka z

a po

datk

e ko

ji ne

dost

aju.

Kod

bib

liogr

afsk

ih

jedi

nica

, kad

a je

aut

or p

otpi

san

inic

ijalo

m il

i jed

nim

slo

vom

, te

ozna

ke

preu

zim

aju

mje

sto,

odn

osno

funk

ciju

imen

a i p

rezi

men

a.

1.„1

8. p

ješa

ka p

ukov

nija

– o

dlik

ovan

ja. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

v-ce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

stve

ne i

pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

34(

1915

), st

r. 5.

2.

223

uzgo

jne

prip

omo

i za

ratn

u si

road

i dj

ecu

inva

lida

za v

išu

nao-

braz

bu. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 20(

1918

), st

r. 3.

3.

Aer

opla

n na

d V

inko

vcim

a. //

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 20(

1918

), st

r. 4.

4.

Akc

ija k

r. ko

tars

ke o

blas

ti u

Vin

kovc

ima

za s

abira

nje

goto

vine

za

naba

vu v

une

i dru

gih

pred

met

a za

topl

u od

jeu

naše

voj

ske

imal

a je

ov

aj u

spje

h. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

7(19

14),

str.

5.

5.A

kcija

za

mile

naš

e ra

njen

ike

u N

uštru

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

6(19

14),

str.

2.

6.A

prov

izac

ija p

rola

zeih

ran

jeni

ka.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

35(

1914

), st

r. 2.

7.

Apr

oviz

acija

u V

inko

vcim

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

2(19

15),

str.

4.

Page 27: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

50

8.B

alta

, Iva

n. V

ojne

prip

rem

e i

borb

e Sr

ijem

aca

i Sl

avon

aca

u pr

voj

polo

vici

Prv

og s

vjet

skog

rat

a. /

/ Sr

ijem

u P

rvom

svj

etsk

om r

atu:

19

14. –

191

8. :

zbor

nik

rado

va s

a zn

anst

veno

g sk

upa

9. li

pnja

201

5.

Vuk

ovar

: Drž

avni

arh

iv u

Vuk

ovar

u, 2

016.

, str.

75.

– 9

2.

9.B

an u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

"o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

9(19

14),

str.

3.

10.

Baž

dar,

Zden

ka.

Poša

stna

bol

nica

u B

ršad

inu

– „d

rven

om B

eu“

:19

15. –

191

8. g

odin

e. //

Moj

i Vin

kovc

i: sp

omen

ar z

a po

vije

st, u

mje

t-no

st i

kultu

ru, 1

3(20

14),

str.

34.

11.

Baž

dar,

Zden

ka.

Poša

stna

bol

nica

u B

ršad

inu.

„D

rven

om B

eu“

1915

– 1

918.

god

ine.

// S

crin

ia S

lavo

nica

: go

dišn

jak

Podr

užni

ce z

a po

vije

st S

lavo

nije

, Srij

ema

i Bar

anje

Hrv

atsk

og in

stitu

ta z

a po

vije

st,

1(20

01),

str.

369

– 37

6. :

ilust

r. 12

.B

ijeg

iz s

rpsk

og ro

pstv

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svr-

he, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

4(1

915)

, str.

4.

13.

Bili

, Ani

ca. P

rvi s

vjet

ski r

at u

stih

ovim

a St

jepa

na P

etri

ia,

nep

o-zn

atog

hrv

atsk

og v

ojni

ka –

pje

snik

a. /

/ Sr

ijem

u P

rvom

svj

etsk

om

ratu

: 191

4. –

191

8. :

zbor

nik

rado

va s

a zn

anst

veno

g sk

upa

9. li

pnja

20

15. V

ukov

ar: D

ržav

ni a

rhiv

u V

ukov

aru,

201

6., s

tr. 3

65. –

380

. 14

.B

ivši

vin

kova

ki r

abin

i h

rvat

ski

ranj

enic

i. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 19

, 45

(191

5),

str.

2.

15

.B

olni

ce C

rven

og k

riža.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

r-he

, za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

3(19

15),

str.

4.

16.

Bos

ansk

i po

glav

ica

u V

inko

vcim

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

5(1

915)

, str.

3.

17.

Bož

ini

dar

ovi z

a na

še r

atni

ke. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

9(19

14),

str.

4.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

51

18.

Bož

ini

dar

ovi z

a ra

tnik

e. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

8(19

14),

str.

2.

19.

C. K

. sta

biln

a bo

lnic

a ca

rski

h ko

nja

u V

inko

vcim

a. //

Ilus

trova

ni li

st,

2, 3

9(19

15),

str.

917.

: ilu

str.

20.

asni

ci n

a do

pust

u. //

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

(191

8), s

tr. 3

. 21

.la

novi

zaš

titni

h et

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

1(19

15),

str.

5.

22.

iri, V

ladi

mir.

Vie

w o

f V

inko

vci =

Vin

kovc

i, gr

ad n

a dl

anu.

Vin

-ko

vci :

Gra

d V

inko

vci,

2013

. 23

.iri

, Vla

dim

ir. V

inko

vci :

turis

tiki

vod

i. V

inko

vci :

Gra

d : T

uris

-ti

ka z

ajed

nica

: Pu

tni

ka a

genc

ija p

oduz

ea

Pole

t, 20

15.

24.

osi

Buk

vin,

Ivic

a. V

rban

jci u

Vel

ikom

ratu

191

4. -

1918

. Vrb

anja

: v

last

. nak

l., 2

014.

25

.D

. Z. H

. Pis

mo

s ra

tišta

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

r-he

, za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

2(19

15),

str.

2.

26.

Dan

voj

nika

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

34(

1914

), st

r. 4.

27

.D

ar z

a ra

tnu

siro

ad. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 25(

1918

), st

r. 2.

28

.D

arov

i Crv

enom

križ

u. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

5(19

15),

str.

4.

29.

Dar

ovi C

rven

om k

rižu.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

28(

1915

), st

r. 4.

30

.D

arov

i nad

bisk

upa.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

0(19

14),

str.

3.

31.

Dar

ovi p

odru

ž. C

rven

og k

riža

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-

Page 28: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

52

stve

ne i

pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 18

, 34

(191

4),

str.

4.

32

.D

arov

i za

„Crv

eni k

riž“

: prim

ljeni

u S

vila

ri u

jest

ivim

i in

im s

tvar

i-m

a, p

oav

ši o

d 19

. ko

lovo

za.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

9(19

14),

str.

4.

33.

Dar

ovi z

a „C

rven

i križ

“ : p

rimlje

ni u

Svi

lari

u je

stiv

im i

inim

stv

ari-

ma,

po

avši

od

19.

kolo

voza

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

40(

1914

), st

r. 3.

34

.D

arov

i za

„Crv

eni k

riž“

prim

ljeni

u S

vila

ri Se

kcija

IV. /

/ Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

os-

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

44(

1914

), st

r. 4.

35

.D

arov

i. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“, 1

8, 3

4(19

14),

str.

4.

36.

Dau

tovi

, Šim

un. R

atna

pod

avan

ja. /

/ D

auto

vi, Š

imun

. Usp

omen

a B

ošnj

aan

ima

na S

vjet

ski

rat

1914

-191

6. [

Boš

njac

i] :

vlas

t. na

kl.,

1916

., st

r. 19

. – 2

1.

37.

Dem

onst

raci

je z

aved

enih

. //

Svje

tlost

: lis

t za

gos

poda

rstv

o, o

brt

i trg

ovin

u, te

za

pros

vjet

u i k

njiž

evno

st, 1

2, 2

8(19

14),

str.

3.

38.

Dje

la d

obro

inst

va. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

"org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

33(

1914

), st

r. 2.

39

.D

oboš

i, J

osip

. U re

dovi

ma

Crv

ene

Arm

ije. /

/ Nov

osti:

gla

silo

Soc

i-ja

listi

kog

save

za r

adno

g na

roda

Kot

ara

Vin

kovc

i, 4,

56(

1957

), st

r. 5.

: ilu

str.

40.

Dob

r. pr

inos

za

naše

rat

nike

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

34(

1914

), st

r. 4.

41

.D

obro

tvor

na p

reds

tava

za

svrh

e ra

tne

pom

oi.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

5(19

15),

str.

4.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

53

42.

Dob

rovš

ak, L

jilja

na. S

rijem

na

stra

nica

ma

Ilust

rova

nog

lista

za

vrije

-m

e Pr

vog

svje

tsko

g ra

ta. /

/ Srij

em u

Prv

om s

vjet

skom

rat

u: 1

914.

1918

. : z

born

ik r

adov

a sa

zna

nstv

enog

sku

pa 9

. lip

nja

2015

. Vuk

o-va

r: D

ržav

ni a

rhiv

u V

ukov

aru,

201

6., s

tr. 4

03. –

430

. 43

.D

ojam

ate

ntat

a u

Vin

kovc

ima.

// S

vjet

lost

: lis

t za

gosp

odar

stvo

, obr

t i t

rgov

inu,

te z

a pr

osvj

etu

i knj

ižev

nost

, 12,

27(

1914

), st

r. 4.

44

.D

oprin

osi

za n

aše

inva

lide.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

35(

1915

), st

r. 4.

45

.D

opus

t mom

adi u

vrij

eme

poljs

ko –

gos

poda

rski

h ra

dnja

. // V

inko

v-ci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-

gosp

odar

stve

ne i

pros

vjet

ne s

vrhe

, za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

5(19

15),

str.

4.

46.

E.. H

rvat

skim

dom

obra

ncim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

7(19

14),

str.

1.

47.

E..

Na

Bož

i.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

52(

1914

), st

r. 1.

48

.Fi

ndrik

, Dan

ijel.

Sest

ra s

udbi

na. /

/ Šal

i, T

omis

lav.

Vin

kova

ki le

k-si

kon.

Vin

kovc

i: vl

ast.

nakl

., 20

07. ;

str.

627.

– 6

28.

49.

Flin

ec, A

ntun

. Prv

i svj

etsk

i rat

. // F

linec

, Ant

un. A

ntin

kro

z ra

tove

. A

ntin

: Pro

vent

us n

atur

a d.

o.o.

, 201

6., s

tr. 2

4.

50.

Gim

nazi

jska

mla

dež

u V

ojno

j bo

lnic

i. //

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 6(

1918

), st

r. 4.

51

.G

rgur

ovac

, M

artin

. St

ari

Vin

kovc

i :

slik

opis

ni v

rem

eplo

v gr

ada.

V

inko

vci :

Priv

laic

a, 2

012.

52

.H

adjin

ac, D

ragu

tin. P

ovije

st D

obro

vljn

og v

atro

gasn

o dr

uštv

a u

Vin

-ko

vci.

// M

oji V

inko

vci:

spom

enar

za

povi

jest

, um

jetn

ost i

kul

turu

, 13

(201

2), s

tr. 1

5. –

23.

: ilu

str.

53.

Ham

erša

k, F

ilip.

Tam

na s

trana

Mar

sa :

hrva

tska

aut

obio

graf

ija i

Prvi

sv

jets

ki ra

t. Za

greb

: N

akla

da L

jeva

k, 2

013.

54

.H

amer

šak,

Fili

p. V

elik

i rat

»od

ozdo

« u

hrva

tski

m a

utob

iogr

afija

ma:

V

elik

i ra

t iz

pti

je i

žab

lje p

ersp

ektiv

e (c

itira

no:

2016

-05-

15).

//

Page 29: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

54

Hrv

atsk

a re

vija

, 14,

3(2

014)

, Dos

tupn

o na

: http

://w

ww

.mat

ica.

hr/h

r/

429/

Vel

iki%

20ra

t%20

%C

2%B

Bod

ozdo

%C

2%A

B%

20u%

20hr

vats

kim

%20

auto

biog

rafij

ama%

20/

55.

Har

ner -

Lah

orsk

i, R

ikar

d. R

ad „

Crv

enog

križ

a“ u

Vuk

ovar

u: O

sije

k,

10. p

rosi

nca

2014

. // H

arne

r -

Laho

rski

, Rik

ard.

Osi

jek

i oko

lica

za

svje

tsko

g ra

ta 1

914.

- 1

915.

: r

atni

alm

anah

, 191

5., s

tr. 4

9. –

56.

: ilu

str.

56.

Hei

mat

buch

der

Deu

tsch

en a

us V

inko

vci u

nd U

mge

bung

. Bib

erac

h :

Her

ausg

egeb

en v

on d

er A

rbei

tsge

mei

nsch

aft

fuer

das

Hei

mat

buch

, 19

75.

57.

Huz

jan,

Vla

dim

ir. R

aspu

štan

je H

rvat

skog

dom

obra

nstv

a na

kon

zavr

-še

tka

Prvo

g sv

jets

kog

rata

. //

asop

is z

a su

vrem

enu

povi

jest

, 37

, 2(

2005

), st

r. 44

5. –

465

. 58

.II

. sek

cija

naš

e po

druž

nice

Crv

enog

križ

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

in-

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

38(

1914

), st

r. 3.

59

.Is

kaz

o sa

kupl

jeni

m d

arov

ima.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

36(

1914

), st

r. 3.

60

.Is

kaz

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

28(

1914

), st

r. 4.

61

.Is

kaz

umrli

h vo

jnik

a „B

olno

– o

tpre

mne

pos

taje

“ u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

"or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8,

43(1

914)

, str.

5.

62.

Iska

z. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 18,

38(

1914

), st

r. 3.

63

.Is

prav

ak. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 18,

46(

1914

), st

r. 5.

64

.Is

prav

ak. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 18,

38(

1914

), st

r. 3.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

55

65.

Ivel

ji,

Željk

o. T

jelo

vjež

bene

udr

uge

isto

ne H

rvat

ske

do 1

929.

V

inko

vci :

Pov

ijesn

o i š

ports

ko d

rušt

vo H

rvat

ski s

okol

, 201

2.

66.

Izos

tala

neh

otic

e s

popi

sa.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

6(19

14),

str.

5.

67.

Izra

eliti

ko d

obro

tvor

no g

ospo

jinsk

o dr

uštv

o. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

45(

1914

), st

r. 4.

68

.Iz

rael

itiko

dob

rotv

orno

gos

pojin

sko

druš

tvo.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 5

0(19

14),

str.

4.

69.

Izra

eliti

ko g

ospo

jn.

druš

tvo

u V

inko

vcim

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

48(

1914

), st

r. 4.

70

.Iz

vješ

taj

Kr.

Vel

ike

gim

nazi

je u

Vin

kovc

ima

za š

kols

ku g

odin

u 19

14./1

5. V

inko

vci:

1915

. 71

.Iz

vješ

taj

Kr.

Vel

ike

gim

nazi

je u

Vin

kovc

ima

za š

kols

ku g

odin

u 19

15./1

6. V

inko

vci:

1916

. 72

.Iz

vješ

taj

Kr.

Vel

ike

gim

nazi

je u

Vin

kovc

ima

za š

kols

ku g

odin

u 19

16./1

7. V

inko

vci:

1917

. 73

.Iz

vješ

taj

Kr.

Vel

ike

gim

nazi

je u

Vin

kovc

ima

za š

kols

ku g

odin

u 19

17./1

8. V

inko

vci:

1918

. 74

.Iz

vješ

taj…

Žup

anija

Srij

emsk

a za

god

. 191

4. V

ukov

ar: 1

915.

75

.Iz

vješ

taj…

Žup

anija

Srij

emsk

a za

god

. 191

5. V

ukov

ar: 1

916.

76

.Iz

vješ

taj…

Žup

anija

Srij

emsk

a za

god

. 191

6. V

ukov

ar: 1

917.

77

.Iz

vješ

taj…

Žup

anija

Srij

emsk

a za

god

. 191

7. V

ukov

ar: 1

918.

78

.Iz

vješ

taj…

Žup

anija

Srij

emsk

a za

god

. 191

8. V

ukov

ar: 1

919.

79

.Ja

di k

ralja

Pet

ra.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

43(

1914

), , s

tr. 4

. 80

.Ja

nkov

i,

Slav

ko.

Rat

: „Š

oka

ke p

ism

ice“

. //

Putu

jui

Slav

onijo

m:

godi

šnja

k za

pov

ijest

, kul

turu

, pou

ku i

razo

nodu

, 24(

2007

), st

r. 93

. –

102.

Page 30: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

56

81.

Jank

ovi

, Sl

avko

. Sj

ean

je n

a Pr

vi s

vjet

ski

rat.

// M

oji

Vin

kovc

i: sp

omen

ar z

a po

vije

st, u

mje

tnos

t i k

ultu

ru, 1

8(20

14),

str.

26.

82.

Jank

ovi

, Sla

vko.

Šok

ake

pis

mic

e : k

nj. 1

. Vin

kovc

i, 19

67.

83.

Jank

ovi

, Sl

avko

. U

spom

ene.

//

Vin

kova

ki s

pom

enar

: p

ovije

st,

sje

anja

i us

pom

ene

na g

rad,

ljud

e i d

oga

aje.

Vin

kovc

i : P

rivla

ica,

20

08.,

199.

– 2

04. :

ilus

tr.

84.

Josi

povi

, Igo

r. K

azne

ni p

rijes

tupi

voj

nika

28.

dom

obra

nske

pje

ša-

ke p

ukov

nije

tije

kom

Prv

oga

svje

tsko

g ra

ta u

Srij

emsk

oj ž

upan

iji. /

/ Sr

ijem

u P

rvom

svj

etsk

om r

atu:

191

4. –

191

8. :

zbo

rnik

rad

ova

sa

znan

stve

nog

skup

a 9.

lipn

ja 2

015.

Vuk

ovar

: Drž

avni

arh

iv u

Vuk

o-va

ru, 2

016.

, str.

121

. – 1

32.

85

.Ju

naka

16.

puk

ovni

ja. /

/ Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

11(

1915

), st

r. 4.

86

.Ju

naka

sm

rt na

boj

ištu

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

39(

1914

), st

r. 2.

87

.Ju

naka

sm

rt. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

5(19

14),

str.

4.

88.

Juzb

aši

, Vin

ko. B

ošnj

aan

i u p

rvom

e sv

jets

kom

ratu

: za

pisi

, dok

u-m

enti

i pre

daja

pot

omak

a. B

ošnj

aci :

vla

st. n

akl.,

201

3.

89.

Kol

ar-D

imitr

ijevi

, Mira

. Brig

a za

gla

dnu

djec

u B

osne

i H

erce

govi

ne

te D

alm

acije

u h

rvat

skom

Srij

emu

te m

aar

skoj

Voj

vodi

ni t

ijeko

m

Prvo

g sv

jets

kog

rata

. //

Srije

m u

Prv

om s

vjet

skom

rat

u: 1

914.

1918

. : z

born

ik r

adov

a sa

zna

nstv

enog

sku

pa 9

. lip

nja

2015

. Vuk

o-va

r: D

ržav

ni a

rhiv

u V

ukov

aru,

201

6., s

tr. 3

11. –

364

. 90

.K

olar

-Dim

itrije

vi,

Mira

. G

ospo

dars

tvo

Vin

kova

ca o

d 18

48.

do

1945

. go

dine

. //

Vin

kovc

i. V

inko

vci:

Ogr

anak

Mat

ice

hrva

tske

u

Vin

kovc

ima,

201

0., s

tr. 2

77. –

300

. 91

.K

olar

Dim

itrije

vi,

Mira

. U

tjeca

j Pr

vog

svje

tsko

g ra

ta n

a kr

etan

je

stan

ovni

štva

i st

oar

stva

na

podr

uju

Hrv

atsk

e i S

lavo

nije

. // R

adov

i ZH

P, 2

4(19

91),

str.

41. –

56.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

57

92.

Kol

ar-D

imitr

ijevi

, Mira

. Soc

ijaln

e pr

ilike

i kl

asna

bor

ba u

Vin

kov-

cim

a m

eur

atno

g ra

zdob

lja :

(pr

ilozi

za

mon

ogra

fiju)

. V

inko

vci

: Sa

mou

prav

na in

tere

sna

zaje

dnic

a ku

lture

op

ine

Vin

kovc

i - Iz

dava

-ka

kom

isija

, 197

7.

93.

Kol

ar-D

imitr

ijevi

, Mira

. Zbr

inja

vanj

e gl

adne

dje

ce u

Hrv

atsk

oj z

a Pr

voga

svj

etsk

og ra

ta. S

lavo

nski

Bro

d : H

rvat

ski i

nstit

ut z

a po

vije

st,

Podr

užni

ca z

a po

vije

st S

lavo

nije

, Srij

ema

i Bar

anje

, 200

8.

94.

Kol

era

u Sr

ijem

u. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

5(1

915)

, str.

3.

95.

Kon

ani

usp

jeh

saku

plja

nja

za n

aše

inva

lide.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

6(19

15),

str.

4.

96.

Kor

da, J

osip

. Vin

kova

ki k

raj n

a pu

tu u

slob

odu

i soc

ijaliz

am 1

895.

- 19

45. V

inko

vci :

Sku

pštin

a op

ine

OK

SK

H i

SUB

NO

R V

inko

vci,

1976

. 97

.K

usti

, Ži

vko.

Crk

va u

Oto

ku.

Oto

k: O

tok

: R

imok

atol

iki

žup

ni

ured

, 198

9.

98.

L. G

. Pis

mo

bava

rsko

g vo

jnik

a sa

nje

ma

ko –

fra

ncus

kog

ratiš

ta. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

stve

ne i

pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

40

(191

4), s

tr. 2

. 99

.La

danj

ski d

arov

i za

crve

ni k

riž. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

3(19

14),

str.

2. –

3.

100.

Land

eka,

Mar

ko.

Povi

jest

Vin

kova

ke b

olni

ce o

d 18

31.

do 1

945.

go

dine

. // 1

80 g

odin

a vi

nkov

ake

bol

nice

. Vin

kovc

i : O

pa

boln

ica

Vin

kovc

i : M

atic

a hr

vats

ka, O

gran

ak V

inko

vci,

2011

. 10

1.La

ndek

a, M

arko

. Pov

ijest

vin

kova

kog

Kaz

ališ

ta. /

/ Vin

kovc

i. V

in-

kovc

i :

Ogr

anak

Mat

ice

hrva

tske

u V

inko

vcim

a, 2

010.

, str.

487

. –

500.

: ilu

str.

10

2.La

ndek

a, M

arko

. Sl

avko

Jan

kovi

. V

inko

vci

: [O

gran

ak M

atic

e hr

vats

ke V

inko

vci],

199

6.

Page 31: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

58

103.

Lije

p da

r za

crv

eni k

riž. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

1(19

14),

str.

4.

104.

Lov

u ko

rist

crve

nog

križ

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

2(19

14),

str.

4.

105.

Ljer

ka. 1

914.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

2(1

915)

, str.

1.

106.

Ljer

ka. 1

915.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

2(1

915)

, str.

1.

107.

Ljer

ka.

Bož

ini

ca.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

52(

1914

), st

r. 1.

10

8.Lj

erka

. Moj

e m

ilo s

elo.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

3(1

915)

, str.

1. -

10

9.Lj

erka

. Sp

rovo

d. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

52(

1914

), st

r. 1.

11

0.Lj

erka

. U

tjeha

briž

ne m

ajke

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

50(

1914

), st

r. 1.

11

1.M

aros

lava

c, S

tjepa

n. S

lava

gla

su n

ebes

kom

. ak

ovo

: ak

ova

ko-

osje

ka n

adbi

skup

ija, 2

011.

11

2.M

ato

Lom

baro

vi u

srps

kom

rops

tvu.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

eun

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

-sv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

(191

5), s

tr. 3

. 11

3.M

esin

ger,

Bog

dan.

Vin

kova

kaita

onic

a i

knjiž

nica

i k

ultu

rno-

polit

ika

din

amik

a gr

ada

i kra

ja :

1875

. - 1

975.

Vin

kovc

i : N

arod

na

knjiž

nica

i ita

onic

a, 1

976.

11

4.M

eso

u pe

tak

za r

anje

nike

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

3(1

915)

, str.

3.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

59

115.

Mje

stni

odb

or N

arod

nog

vije

a u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vake

nov

ine,

1,

33(

1918

), st

r. 2.

11

6.M

rtvi z

a ži

ve. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

4(19

14),

str.

3.

117.

Na

polju

sla

ve.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

51(

1914

), st

r. 4.

11

8.N

a po

lju s

lave

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

8(19

15),

str.

4.

119.

Naš

e Sa

mar

itank

e. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

"org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

34(

1914

), st

r. 3.

12

0.N

eum

jest

no u

raun

anje

skl

adiš

tnih

pris

tojb

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

35(

1914

), st

r. ?

121.

Nov

a bo

lnic

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

1(19

14),

str.

4.

122.

Nov

ani p

rinos

i za

Crv

eni k

riž. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

2(19

14),

str.

3.

123.

Nov

osel

, Fili

p. H

rvat

sko-

slav

onsk

e po

stro

jbe

u sa

stav

u A

ustro

ugar

-sk

e vo

jske

za

vrije

me

Prvo

g sv

jets

kog

rata

. //

Scrin

ia S

lavo

nica

:

godi

šnja

k Po

druž

nice

za

povi

jest

Sla

voni

je, S

rijem

a i B

aran

je H

rvat

-sk

og in

stitu

ta z

a po

vije

st, 1

0(20

10),

str.

267.

– 2

89.

124.

Sola

n M

atko

vi ž

ivi.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

0(19

14),

str.

3.

125.

Odg

odje

n „N

arod

ni b

lagd

an“.

// S

vjet

lost

: lis

t za

gosp

odar

stvo

, obr

t i

trgov

inu,

te z

a pr

osvj

etu

i knj

ižev

nost

, 12,

27(

1914

), st

r. 4.

Page 32: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

60

126.

Odg

odje

n na

stup

dob

rovo

ljaca

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

14(

1915

), st

r. 4.

12

7.O

dlik

ovan

hrv

atsk

i jun

ak. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

3(19

15),

str.

2.

128.

Odl

ikov

an V

inko

van

in. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

0(19

15),

str.

4.

129.

Odl

ikov

an z

a hr

abro

st. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

(191

5), s

tr. 3

. 13

0.O

dlik

ovan

a H

rvat

ica:

piš

u na

m i

z N

uštra

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

9(19

14),

str.

3.

131.

Odl

ikov

ani

hrva

tski

voj

nici

u r

atiš

tu.

// V

inko

vake

nov

ine,

1,

7(19

18),

str.

3.

132.

Odl

ikov

ani V

inko

van

i. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

3(19

14),

str.

3.

133.

Odl

ikov

ani V

inko

van

i. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

4(19

14),

str.

3.

134.

Odl

ikov

ani

zast

avni

k. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

6(19

15),

str.

3.

135.

Odl

ikov

anja

. // V

inko

vake

nov

ine,

1, 2

9(19

18),

str.

4.

136.

Odl

ikov

anja

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

5(1

915)

, str.

3.

137.

Odl

ikov

anje

naš

eg m

ješt

anin

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

6(19

15),

str.

3.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

61

138.

Odl

ikov

anje

u v

ojsc

i. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

45(

1915

), st

r. 4.

13

9.O

dlik

ovan

je. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 4

3(19

15),

str.

6.

140.

Odl

ikov

anje

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

36(

1915

), st

r. 4.

14

1.O

dlik

ovan

je. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

6(19

15),

str.

4.

142.

Odl

ikov

anje

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

31(

1915

), st

r. 4.

14

3.O

dlik

ovan

je. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

2(19

15),

str.

5.

144.

Odl

ikov

anje

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

27(

1915

), st

r. 5.

14

5.O

pin

a M

irkov

ci z

a ra

tnik

e. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

5(19

14),

str.

2.

146.

Ore

i, T

omis

lav.

Vin

kovc

i u P

rvom

svje

tsko

m ra

tu. /

/ Moj

i Vin

kov-

ci: s

pom

enar

za

povi

jest

, um

jetn

ost i

kul

turu

, 18(

2014

), st

r. 22

. – 2

5.

: ilu

str.

14

7.O

rži

, Ank

a. P

jesm

a o

dom

ovin

i. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

2(19

15),

str.

4.

148.

Orž

i, A

nka.

Pje

sma

o m

obili

zaci

ji. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

27(

1915

), st

r. 2.

– 3

.

Page 33: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

62

149.

Orž

i,

Ank

a. P

jesm

a od

alk

ohol

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

35(

1915

), st

r. 2.

15

0.O

rži

, Ank

a. R

at i

svije

t. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

4(19

15),

str.

5. –

6.

151.

Otk

up v

ijenc

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

45(

1914

), st

r. 4.

15

2.O

tok

pros

t od

kole

re. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

"org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

38(

1915

), st

r. 4.

15

3.O

tvor

enje

kr.

vel.

gim

nazi

je u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

2(19

14),

str.

3.

154.

Pao

na b

ojno

m p

olju

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

8(19

15),

str.

4.

155.

Pava

o D

ivi

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

52(

1914

), st

r. 4.

15

6.Pe

tkov

i,

Dan

ijel.

Osn

ovno

ško

lstv

o u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i. V

inko

vci:

Ogr

anak

Mat

ice

hrva

tske

u V

inko

vcim

a, 2

010.

, str.

337

. –

349.

: ilu

str.

157.

Petri

i, S

tjepa

n. B

ojno

cvi

jee

: pje

sme.

Vin

kovc

i, 19

15.

158.

Petri

i, S

tjepa

n. Z

apla

kalo

zla

to m

oje

: hr

vats

ka p

jesm

a u

aust

rij-

sko-

srps

kom

ratu

. Osi

jek,

191

5.

159.

Pism

o s

ratiš

ta.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

1(1

915)

, str.

3.

160.

Pism

o sa

rat

išta

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

8(19

15),

str.

2.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

63

161.

Pism

o sa

rat

išta

: no

na

Drin

i. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 5

0(19

14),

str.

3.

162.

Pobj

egao

iz z

arob

ljeni

štva

. // V

inko

vake

nov

ine,

1, 4

(191

8), s

tr. 4

. 16

3.Po

dleg

ao. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng "

orga

n za

dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 19,

21(

1915

), st

r. 7.

16

4.Po

druž

nica

Crv

enog

križ

a u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng "

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

5(19

14),

str.

4.

165.

Podr

užni

ca c

rven

og k

riža

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

in-

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

46(

1914

), st

r. 5.

16

6.Po

druž

nica

crv

enog

križ

a u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

9(19

14),

str.

4.

167.

Podr

užni

ca c

rven

og k

riža

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

in-

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

51(

1914

), st

r. 4.

16

8.Po

ginu

o na

rat

ištu

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

7(19

14),

str.

4.

169.

Pogi

nuo

na r

atiš

tu. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

14(

1915

), st

r. 4.

17

0.Po

klon

i „C

rven

og k

riža“

, sek

cija

Ma

arsk

a šk

ola

za B

oži

. //

Vin

-ko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

stve

ne i

pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

2(

1915

), st

r. 2.

17

1.Po

kri

e ra

tnih

troš

kova

pro

dava

njem

imet

ka. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e,

1, 2

(191

8), s

tr. 3

. 17

2.Po

sjet

pre

dcje

dnic

e hr

v. c

rven

og k

riža.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kov-

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

arst

vene

i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

7(19

14),

str.

1.

Page 34: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

64

173.

Poša

sna

boln

ica.

// V

inko

vake

nov

ine,

1, 8

(191

8), s

tr. 3

. 17

4.Po

tpis

ivan

je I

II. r

atno

g za

jma

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

45(

1915

), st

r. 4.

17

5.Po

tpis

ujem

o ra

tni z

ajam

, to

traži

naš

a as

t, na

ša s

avje

st i

naše

sam

o-od

ržan

je. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 19,

21(

1915

), st

r. 5.

17

6.Po

vrat

ak n

aših

zar

oblje

nika

iz

Rus

ije.

// V

inko

vake

nov

ine,

1,

3(19

18),

str.

4.

177.

Povr

atili

se

iz r

usko

g za

robl

jeni

štva

. //

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 21

(191

8), s

tr. 4

. 17

8.Po

vrat

ilo s

e iz

zar

oblje

ništ

va. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 24(

1918

), st

r. 2.

17

9.Po

vrat

ilo s

e iz

zar

oblje

ništ

va. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 26(

1918

), st

r. 3.

18

0.Po

ziv

na p

odpi

siva

nje

treeg

rat

nog

zajm

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

44(

1915

), st

r. 3.

18

1.Po

žrtv

ovno

st v

inko

vako

g gr

aan

stva

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kov-

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

arst

vene

i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

5(19

14),

str.

2.

182.

Pri

e ve

tera

na /

prire

dio

i sni

mio

: Fili

p H

amer

šak.

// H

rvat

ska

revi

ja

(Zag

reb)

, 249

3, o

bnov

ljeni

teaj

14,

3 (2

014)

, str.

59.

– 6

9.

183.

Prin

os z

a ob

itelji

mob

ilizi

rani

h vo

jnik

a. /

/ V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

4(19

14),

str.

4.

184.

Prin

osi z

a ob

itelji

mob

ilizi

rani

h vo

jnik

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

in-

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

32(

1914

), st

r. 3.

18

5.Pr

inos

i za

obite

lji m

obili

zira

nih

vojn

ika.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

5(19

14),

str.

3.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

65

186.

Prin

osi z

a ob

itelji

mob

ilizi

rani

h vo

jnik

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

in-

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

36(

1914

), st

r. 4.

18

7.Pr

inos

i za

ratn

u pr

ipom

o u

mje

sto

estit

anja

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

6(19

15),

str.

3.

188.

Prip

omo

dam

a bi

jegu

rat

nih

zaro

blje

nika

pod

pada

po

usta

nove

pri-

jeko

g su

da. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 19,

38(

1915

), st

r. 4.

18

9.Pr

iredj

ujem

o to

plu

odje

u za

voj

sku!

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

eun

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

-sv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

8(19

14),

str.

1.

190.

Priz

nanj

e vi

nkov

ako

j pod

ružn

ici C

rven

og K

riža.

// V

inko

vci i

oko

-lic

a:Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

po-

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

5(19

15),

str.

4.

191.

Prol

az r

anje

nika

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

4(19

14),

str.

4.

192.

Pros

lava

Bož

ia

u V

inko

vaki

m b

olni

cam

a C

rven

og K

riža.

//

Vin

-ko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

a-ro

dno-

gosp

odar

stve

ne i

pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i

obrt“

, 18

, 50

(191

4), s

tr. 1

. – 2

. 19

3.Pr

osla

va im

enda

na N

jego

va v

eli

anst

va u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

ok

olic

a:Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-go-

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“,

19,

41(1

915)

, st

r. 3.

19

4.Pr

utki

, Stje

pan.

Org

aniz

iranj

e vo

jnih

san

iteta

i b

olni

ca n

a po

dru

ju

dana

šnje

Vuk

ovar

sko-

srije

msk

e žu

pani

je 1

914.

– 1

918.

//

Srije

m u

Pr

vom

svj

etsk

om r

atu:

191

4. –

191

8. :

zbor

nik

rado

va s

a zn

anst

ve-

nog

skup

a 9.

lip

nja

2015

. V

ukov

ar:

Drž

avni

arh

iv u

Vuk

ovar

u,

2016

., st

r. 10

5. –

120

. 19

5.Pu

ko –

ust

aška

pre

dobe

na s

mot

ra o

bvez

nika

sta

rih 4

3 –

50 g

odin

a u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

Page 35: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

66

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

34(

1915

), st

r. 5.

19

6.Pu

ko –

ust

aška

pre

dodž

bena

smot

ra. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

15(

1915

), st

r. 4.

19

7.Pu

ko –

ust

aška

sm

otra

osa

mna

esto

godi

šnja

ka. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

23(

1915

), st

r. 3.

19

8.R

adiš

evi

, Es

tera

s.

M.

Milo

srdn

e se

stre

sv.

Križ

a u

povi

jest

i V

ukov

arsk

o-sr

ijem

ske

župa

nije

. // G

odiš

njak

za

kultu

ru, u

mje

tnos

t i

druš

tven

a pi

tanj

a, 2

9(20

11),

str.

39. –

92.

: ilu

str.

199.

Rad

ost

u V

inko

vcim

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

3(19

15),

str.

3.

200.

Raj

i, T

ihom

ir. S

vaki

pet

i hrv

atsk

i voj

nik

nije

se v

ratio

s bo

jišta

(ci-

tiran

o: 2

016-

05-1

4). /

/ Slo

bodn

a D

alm

acija

(13.

7. 2

014.

). D

ostu

pno

na:

http

://w

ww

.slob

odna

dalm

acija

.hr/n

ovos

ti/hr

vats

ka/c

lana

k/id

/ 24

0533

/sva

ki-p

eti-h

rvat

ski-v

ojni

k-ni

je-s

e-vr

atio

-s-b

ojis

ta

201.

Ran

jen.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“, 1

9, 4

0(19

15),

str.

4.

202.

Rat

ni z

ajam

u V

inko

vcim

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

0(19

15),

str.

6.

203.

Rat

ni z

arob

ljeni

ci.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

34(

1914

), st

r. 4.

20

4.R

atno

odl

ikov

anje

Vin

kov

anin

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18

,41(

1914

), st

r. 4.

20

5.R

atno

odl

ikov

anje

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 4

4(19

15),

str.

4.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

67

206.

Rod

olju

bno

grad

jans

tvo.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

31(

1914

), st

r. 2.

20

7.R

odol

jubn

o gr

adja

nstv

o. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

2(19

14),

str.

2.

208.

Rus

ki z

arob

ljeni

ci u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

eun

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

-sv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

7(19

15),

str.

5.

209.

S. K

. Pis

ma

sa ra

tišta

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

9(19

15),

str.

2.

210.

S. K

. Pis

mo

s ra

tišta

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

5(19

15),

str.

3.

211.

S. K

. Pis

mo

sa r

atiš

ta. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

1(19

15),

str.

5.

212.

Sam

arži

ja,

Zden

ko.

Slav

onsk

a ra

tna

svak

odne

vica

(ci

tiran

o_ 2

016-

05-1

4).

// H

rvat

ska

revi

ja,

14(2

014)

, 3.

Dos

tupn

o na

: ht

tp://

ww

w.

mat

ica.

hr/h

r/429

/Sla

vons

ka%

20ra

tna%

20sv

akod

nevi

ca/

213.

Sied

e ko

se n

a ol

tar

dom

ovin

e. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

0(19

14),

str.

3.

214.

SK. P

ism

o sa

sje

vern

og b

ojiš

ta. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

0(19

15),

str.

5.

215.

Skup

štin

a Sr

ijem

ske

župa

nije

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

8(1

915)

, str.

2. –

3.

216.

Srps

ka v

ojsk

a u

našo

j sre

dini

. // V

inko

vake

nov

ine,

1, 3

3(19

18),

str.

2.

Page 36: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

68

217.

Srbi

jans

ki r

anje

nici

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

5(19

14),

str.

2.

218.

Sred

njoš

kolc

i –

jedn

ogod

išnj

i do

brov

oljc

i. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 7

(191

5), s

tr. 3

. 21

9.Sr

ijem

za

ratn

i za

jam

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

r-he

, za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

1(19

15),

str.

5.

220.

Srps

ki v

ojni

ci n

a pr

oput

ovan

ju. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

5(19

14),

str.

4.

221.

Stan

je z

araz

nih

bole

sti u

Kot

aru

Vin

kova

kom

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

ar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

5(19

15),

str.

4.

222.

Stav

nja

zvon

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

38(

1915

), st

r. 4.

22

3.St

rplji

vost

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“, 1

9, 1

0(19

15),

str.

4.

224.

Sugr

adja

nim

a na

zna

nje

i um

irenj

e. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

51(

1914

), st

r. 2.

– 3

. 22

5.Su

tra je

dan

ratn

e si

road

i. //

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 4(1

918)

, str.

3.

226.

Sve

ano

odlik

ovan

je. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

41(

1914

), st

r. 3.

22

7.Š.

K. P

ism

o sa

rat

išta

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

18(

1915

), st

r. 2.

22

8.Š.

Pis

mo

sa ra

tišta

: Hrv

ati s

pasi

li 19

0 M

aar

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

48(

1914

), st

r. 3.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

69

229.

Šali

, Tom

isla

v. P

rvi s

vjet

ski r

at. /

/ Šal

i, T

omis

lav.

Vin

kova

ki le

k-si

kon.

Vin

kovc

i : v

last

. nak

l., 2

007.

; str.

354

. : il

ustr.

23

0.Ša

li, T

omis

lav.

Zel

eni k

adar

. // Š

ali

, Tom

isla

v. V

inko

vaki

leks

i-ko

n. V

inko

vci :

vla

st. n

akl.,

200

7.; s

tr. 5

08.

231.

Šali

, Tom

o. V

inko

vaki

šok

aki

rod

ovi.

Vin

kovc

i :

Mat

ica

hrva

t-sk

a, V

inko

vci,

2010

. 23

2.Še

st m

iliju

na z

a ra

tni

zaja

m:

Skup

štin

a br

odsk

e im

ovne

op

ine.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na

rodn

o-go

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8,

46(1

914)

, str.

3.

233.

Škol

ska

djec

a za

naš

e ra

tnik

e. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

5(19

14),

str.

5.

234.

Švag

elj,

Dio

nizi

je. P

etna

est t

isu

a gr

obov

a dr

veno

g B

ea.

// P

utuj

ui

Slav

onijo

m: (

ne)p

ozna

ti Sl

avon

ci, p

ovije

st, p

roza

, pje

snic

i Sla

voni

je,

etno

graf

ija, z

anim

ljivo

sti,

8/9(

1995

), st

r. 9.

– 1

1.

235.

Švag

elj,

Dio

nizi

je.

Sest

ra s

udbi

na.

// G

odiš

njak

Pod

odbo

ra M

atic

e hr

vats

ke V

inko

vci,

4(19

65),

191.

– 2

23.

236.

Talij

ansk

i ae

ropl

ani

nad

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 30

(191

8), s

tr. 2

. 23

7.Ta

lijan

ski d

ržav

ljani

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

23(

1915

), st

r. 3.

23

8.Ta

oci

u Sr

ijem

u. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

38(

1914

), st

r. 3.

23

9.U

rus

kom

rop

stvu

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

3(19

15),

str.

4.

240.

Uhi

en r

adi

vele

izda

je. /

/ V

inko

vci

i oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

25(

1915

), st

r. 4.

Page 37: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

70

241.

Uhv

aen

i ru

ski

zaro

blje

nici

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

8(1

915)

, str.

4.

242.

Um

rli ju

naci

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

47(

1914

), st

r. 5.

24

3.U

mro

mus

liman

ski

vojn

ik.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

0(19

14),

str.

3.

244.

Um

ro u

rop

stvu

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

4(19

15),

str.

3.

245.

Ure

djen

je a

prov

izac

ija. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 14(

1918

), st

r. 3.

24

6.U

skrs

ni d

ar ra

njen

icim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pr

osvj

etne

sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

4(19

15),

str.

5.

247.

Usk

rsni

dar

ovi b

oles

nim

voj

nici

ma.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

-sv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

4(19

15),

str.

4.

248.

Usk

rsni

dar

ovi

za b

oles

ne i

ran

jene

voj

nike

u V

inko

vcim

a. /

/ V

in-

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na-

rodn

o-go

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“,

19,

17(1

915)

, str.

3. –

4.

249.

Usk

rsni

dar

ovi

za r

anje

ne i

bol

esne

voj

nike

u V

inko

vcim

a. /

/ V

in-

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, na-

rodn

o-go

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“,

19,

19(1

915)

, str.

4.

250.

Usp

jeh

potp

isiv

anja

dru

gog

ratn

og z

ajm

a u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci

i oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-go-

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“,

19,

22(1

915)

, st

r. 3.

25

1.U

spje

h po

tpis

ivan

ja ra

tnog

zaj

ma

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

koli-

ca:V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dar-

stve

ne i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

7(19

14),

str.

4.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

71

252.

Usp

jeh

potp

isiv

anja

rat

nog

zajm

a. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

48(

1914

), st

r. 1.

25

3.U

spje

h po

tpis

ivan

je I

II.

ratn

og z

ajm

a u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-go-

spod

arst

vene

i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“,

19,

44(1

915)

, st

r. 4.

25

4.U

tekl

i iz

srps

kog

zaro

blje

ništ

va. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 4

0(19

15),

str.

4.

255.

Utis

ak z

auze

a V

arša

ve u

Vin

kovc

ima.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

2(19

15),

str.

4.

256.

Uzj

e ra

tno

podr

uje

. // V

inko

vake

nov

ine,

1, 3

0(19

18),

str.

2.

257.

Vije

st o

pro

feso

ru Š

polja

ru.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

8(19

15),

str.

4.

258.

Vije

sti o

ate

ntat

u u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

t-ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

27(

1914

), st

r. 4.

25

9.V

inko

vaka

kaz

ališ

na tr

adic

ija. V

inko

vci :

Gra

dsko

kaz

ališ

te „

Joza

Iv

aki

“, 2

010.

26

0.V

inko

vaki

m p

alim

jun

acim

a. /

/ Ilu

stro

vani

lis

t, 1,

47(

1914

), st

r. 11

08. :

ilus

tr.

261.

Vin

kovc

i za

ratn

ike.

// Il

ustro

vani

list

, 2, 1

8(19

15),

str.

413.

: ilu

str.

26

2.V

irc,

Zlat

ko.

Lovs

tvo

Vuk

ovar

sko-

srije

msk

e žu

pani

je.

Vin

kovc

i :

Lova

ki sa

vez

Vuk

ovar

sko-

srije

msk

e žu

pani

je, 2

009.

26

3.V

irc, Z

latk

o. V

inko

vaki

vat

roga

sci :

188

0. –

201

0. V

inko

vci :

Javn

a va

troga

sna

post

rojb

a V

inko

vci,

2010

. 26

4.V

irc, Z

latk

o. V

inko

vci u

Vel

ikom

rat

u. //

Srij

em u

Prv

om s

vjet

skom

ra

tu: 1

914.

– 1

918.

: zb

orni

k ra

dova

sa

znan

stve

nog

skup

a 9.

lipn

ja

2015

. Vuk

ovar

: Drž

avni

arh

iv u

Vuk

ovar

u, 2

016.

, str.

227

. – 2

56.

Page 38: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

72

265.

Virc

, Zla

tko.

Bal

lingo

vi –

Mar

tin B

alin

g. V

inko

vci :

PŠD

Hrv

atsk

i so

kol V

inko

vci,

2013

. 26

6.V

jen

anje

u r

atno

dob

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

ge-

bung

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svr-

he, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

42(

1914

), st

r. 4.

26

7.V

oda,

Hel

ena.

Kul

turn

i dog

aaj

i u V

inko

vcim

a iz

me

u dv

a sv

jets

ka

rata

. // G

odiš

njak

za

kultu

ru, u

mje

tnos

t i d

rušt

vena

pita

nja,

14(

1996

), st

r. 22

3. –

237

. 26

8.V

ojno

kon

troln

a ko

mis

ija u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 3

6(19

15),

str.

4.

269.

Voj

ska

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

(191

8), s

tr. 3

. 27

0.V

rgo

, Ant

un. M

oje

uspo

men

e na

svj

etsk

i rat

: (g

odin

a 19

14-1

920)

: sv

. 1. Z

agre

b, 1

937.

27

1.V

rgo

, Ant

un. M

oje

uspo

men

e na

svj

etsk

i rat

: (g

odin

a 19

14-1

920)

: sv

. 2. Z

agre

b, 1

937.

27

2.V

rgo

, Ant

un. M

oje

uspo

men

e na

svj

etsk

i rat

: (g

odin

a 19

14-1

920)

: sv

. 3. Z

agre

b, 1

937.

27

3.V

rgo

, Ant

un. M

oje

uspo

men

e na

svj

etsk

i rat

191

4. –

192

0. //

Put

u-ju

i Sl

avon

ijom

: go

dišn

jak

za p

ovije

st,

kultu

ru,

pouk

u i

razo

nodu

, 24

(200

7), s

tr. 6

9. –

72.

: ilu

str.

274.

Vrg

o, A

ntun

. U k

iši g

rana

ta m

alog

kal

ibra

„La

povc

i“. /

/ Šal

i, T

o-m

isla

v. V

inko

vaki

leks

ikon

. Vin

kovc

i : v

last

. nak

l., 2

007.

, str.

625

. –

627.

27

5.V

ukov

arsk

a po

druž

nica

Crv

enog

križ

a u

Vin

kovc

ima.

// V

inko

vci i

ok

olic

a:Vi

nkov

ce u

nd U

mge

bung

„or

gan

za d

rušt

vene

, nar

odno

-gos

-po

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

5(19

14),

str.

1. –

2.

276.

Za „

Crv

eni

križ

“. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

38(

1914

), st

r. 3.

27

7.Za

bož

ine

dar

ove.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 5

0(19

14),

str.

5.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

73

278.

Za B

oži

no d

rvce

ran

jeni

cim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 5

2(19

14),

str.

3.

279.

Za c

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

32(

1914

), st

r. 3.

28

0.Za

crv

eni

križ

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

1(19

14),

str.

4.

281.

Za c

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

41(

1914

), st

r. 4.

28

2.Za

crv

eni

križ

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

5(19

14),

str.

4.

283.

Za c

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

46(

1914

), st

r. 5.

28

4.Za

crv

eni

križ

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

7(19

14),

str.

4.

285.

Za C

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

12(

1915

), st

r. 3.

28

6.Za

Crv

eni

križ

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 1

6(19

15),

str.

3.

287.

Za C

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

24(

1915

), st

r. 1.

28

8.Za

Crv

eni

križ

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

4(19

15),

str.

3.

Page 39: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

74

289.

Za C

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

25(

1915

), st

r. 4.

29

0.Za

Crv

eni

križ

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

6(19

15),

str.

4.

291.

Za c

rven

i kr

iž.

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

43(

1914

), st

r. 4.

29

2.Za

juna

ke b

orce

na

južn

om b

ojiš

tu. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an

za

druš

tven

e,

naro

dno-

gosp

odar

stve

ne

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

29(

1915

), st

r. 3.

29

3.Za

naš

e in

valid

e. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

11(

1915

), st

r. 2.

29

4.Za

naš

e vo

jnik

e ko

ji su

izgu

bili

oni

vid

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

-ko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 4

5(19

15),

str.

5.

295.

Za o

bite

lji p

alih

voj

nika

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

7(1

915)

, str.

4.

296.

Za r

atni

ku s

iroad

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

1(19

14),

str.

4.

297.

Za ra

tnu

siro

ad i

Dru

žbu

sv.

irila

i M

etod

a. //

Vin

kova

ke n

ovin

e,

1, 1

8(19

18),

str.

3.

298.

Za

siro

ad

palih

hr

vats

kih

juna

ka.

// V

inko

vake

no

vine

, 1,

16

(191

8), s

tr. 3

. 29

9.Za

siro

maš

ne o

bite

lji n

aših

mob

ilizi

rani

h vo

jnik

a. //

Vin

kovc

i i o

ko-

lica:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

-da

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

34(

1914

), st

r. 4.

30

0.Za

slij

epe

ratn

ike.

//

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 2

9(19

15),

str.

3.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

75

301.

Za s

lijep

e vo

jnik

e. /

/ V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

43(

1915

), st

r. 6.

30

2.Za

tre

i rat

ni z

ajam

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 4

4(19

15),

str.

4.

303.

Za tr

ei r

atni

zaj

am. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

41(

1915

), st

r. 3.

30

4.Za

udo

ve i

siro

ad ra

tnih

juna

ka. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jet-

ne sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

9, 4

0(19

15),

str.

4.

305.

Za v

inko

vaku

rat

nu s

iroad

. // V

inko

vake

nov

ine,

1, 8

(191

8), s

tr.

4.

306.

Za v

inko

vaku

siro

ad. /

/ Vin

kova

ke n

ovin

e, 1

, 21(

1918

), st

r. 4.

30

7.Za

bran

jene

kar

min

e. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 19,

2(1

915)

, str.

3.

308.

Zahv

ala

veli

anst

va. /

/ Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

39(

1914

), st

r. 3.

30

9.Za

robl

jen.

// V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“, 1

9, 1

7(19

15),

str.

4.

310.

Zast

upst

vo b

rods

ke im

ovne

op

ine

za ra

tnik

e. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a:

Vink

ovce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne,

naro

dno-

gosp

odar

-st

vene

i pr

osvj

etne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

34(

1914

), st

r. 3.

31

1.Za

štitn

eet

e u

Slav

oniji

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

-bu

ng„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i

pros

vjet

ne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

44(

1914

), st

r. 1.

– 2

. 31

2.Zl

ato

za ž

elje

zo!

// V

inko

vci

i ok

olic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng

„org

an z

a dr

uštv

ene,

nar

odno

-gos

poda

rstv

ene

i pro

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

44(

1914

), st

r. 3.

Page 40: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

76

313.

Zlat

o za

žel

jezo

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 3

7(19

14),

str.

3. –

5.

314.

Zlat

o za

žel

jezo

. //

Vin

kovc

i i

okol

ica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„o

rgan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i obr

t“, 1

8, 4

1(19

14),

str.

4.

315.

Žalo

bna

sjed

nica

srij

emsk

e žu

pani

je.

// Sv

jetlo

st:

list

za g

ospo

dar-

stvo

, obr

t i tr

govi

nu, t

e za

pro

svje

tu i

knjiž

evno

st, 1

2, 2

7(19

14),

str.

4.

316.

Žalo

bne

man

ifest

acije

u V

inko

vcim

a. //

Vin

kovc

i i o

kolic

a: V

inko

vce

und

Um

gebu

ng „

orga

n za

dru

štve

ne, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

ro-

svje

tne

svrh

e, z

a trg

ovin

u i o

brt“

, 18,

27(

1914

), st

r. 4.

31

7.Ži

v i z

drav

. // V

inko

vci i

oko

lica:

Vin

kovc

e un

d U

mge

bung

„or

gan

za

druš

tven

e, n

arod

no-g

ospo

dars

tven

e i p

rosv

jetn

e sv

rhe,

za

trgov

inu

i ob

rt“, 1

9, 3

(191

5), s

tr. 3

.

Vin

kova

~ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(19

14.-1

918.

)

77

Kat

alog

izlo

žbe

Vin

kova

ki k

raj u

Vel

ikom

ratu

(1

914.

-191

8.)

Page 41: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

-

-

-

-

Page 42: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 43: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 44: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 45: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

Page 46: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

vor,

Eva

Kre

kman

-

Page 47: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

Page 48: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 49: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

Page 50: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

Page 51: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

Page 52: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

Page 53: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

-

Page 54: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 55: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

-

--

--

--

Page 56: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 57: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-- -

Page 58: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

--

-

Page 59: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 60: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava
Page 61: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

Page 62: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

-

-

-

Page 63: Državni arhiv u Vukovaru Povijesno i športsko društvo ... · PDF fileIzdava 2 þ: Povijesno i športsko društvo Hrvatski Sokol Vinkovci i Državni arhiv u Vukovaru i Za izdava

-

-

-