Upload
dangmien
View
229
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
domowa pompa ciepła
Zielonaenergiaz powietrza Sprawnośćdo450%dlamodeliHIGHPOWER Kompletneźródłociepłabudynkówmałokubaturowych–
ogrzewanie,chłodzenie,ciepławoda,wodabasenowa Pełnyzakreszewnętrznychtemperaturpracy-25°Cdo+35°CNOWOŚĆ
Prostymontaż–modelespliti monoblok Nowoczesnerozwiązaniatechniczne-inverter,
sprężarkaz dwustopniowymsprężaniemczynnika
Temperaturawody60°Cw całymzakresietemperaturpracyNOWOŚĆ
Pełnawydajośćdo-7°CNOWOŚĆ
DOMOWA POMPA CIEPŁA2
WATERSTAGE – komplEkSoWE RozWiązAniE poTRzEb GRzEWczych budynkóW
Pompy ciepła zdobywają coraz szersze zastosowanie dla potrzeb ogrzewania domów jednorodzinnych i in-nych budynków małokubaturowych. Dzięki zastosowaniu zaawansowanych technologicznie komponentów już dzisiaj mogą stanowić jedyne, niezawodne źródło ciepła dla ogrzewania pomieszczeń oraz przygotowa-nia ciepłej wody użytkowej.
Korzystając z doświadczeń
krajów o wymagających
warunkach temperaturowych
zwłaszcza w okresie zimowym:
Polski, Szwecji, Finlandii, Łotwy,
Estonii i Litwy KLIMA-THERM
oferuje nowy typ pompy
ciepła – domową pompę
ciepła powietrze /woda
WATERSTAGE.
u
99 obsługa dwóch niezależnych obiegów grzewczych pozwala na zasto-
sowanie ogrzewania grzejnikowego (o temperaturze zasilania +45°C)
i podłogowego (o temperaturze zasilania +35°C)
99 możliwość uzyskiwania wysokich temperatur wody (do 60°C)* pozwala
na zastosowanie urządzenia nie tylko w instalacjach nowych
ale i istniejących (dla domów wybudowanych przed rokiem 1995),
a także na niezależną realizację programu antylegionella dla wody
użytkowej
99 nowy model monoblokowy zminimalizował zakres montażu
(tylko do zakresu instalacji hydraulicznej)
99 nowoczesny, ergonomiczny sterownik, z programem czasowym
ogrzewania i przygotowania wody użytkowej, regulacją pogo-
dową, monitoringiem i diagnostyką parametrów pracy zapewnia
minimalne zużycie energii i pełną kontrolę nad systemem grzew-
czym
*wybrane modele
Pompa ciepła – niezawodność i elegancja
3
Niezawodność i łatwość obsługi to podstawowe cechy dobrego urządzenia grzewczego. W połączeniu z konkurencyjnym kosztem zakupu, tanią eksploatacją i niską emisją zanieczyszczeń, pompa ciepła WATERSTAGE to urządzenie, które można polecić każdemu użytkownikowi.
Szybka i łatwa realizacja DOMOWA POMPACIEPŁA TYPU
POWIETRZE-WODAKocioł gazowykondensacyjny
Projektinstalacjigazowej brak wymaganeUzgodnienia z właścicielem sieci brak wymaganeWykonanie sieci gazowej brak wymaganeWykonanie przyłącza gazowego instalacji wewnętrznej brak wymagane
Projekt instalacji elektrycznej wymagane wymaganeUzgodnienia z właścicielem sieci wymagane wymaganeWykonanie sieci elektrycznej i przyłącza wymagane wymaganeWydzielone pomieszczenie brak wymaganeDedykowany system wentylacji i odprowadzenia spalin brak wymagane
Urządzenie wymagane wymaganeMontaż i rozruch wymagane wymaganePrzegląd kominiarski brak wymaganeSerwis wymagane wymagane
Brak szeregu uzgodnień i dokumentacji powoduje, że pompę ciepła można zainstalować szybko i tanio
Domowa pompa ciepła - ekonomia eksploatacji
0,06
0,06
0,1
0,15
0,22
0,23
0,37
0,40,350,30,250,20,150,10,050
Energia elektr. G12POMPA CIEPŁA COP 3,7
Energia elektryczna G12
Olej opałowy
Energia elektr. G11POMPA CIEPŁA COP 3,7
Energia elektryczna G11
Gaz ziemny GZ50
Węgiel
[PLN]
Źródło: opracowanie własne KLIMA-THERM
DOMOWAPOMPA CIEPŁA
Kocioł gazowykonden.
Kocioł gazowy
Kocioł na eko
groszek
Kocioł węglowy
86% 86% 95% 107%
450%
100
200
300
400[%]
0
Kosztprzygotowania1kWenergiicieplnej
w PLN
Sprawnośćźródłaciepław %
Stosunek energii pierwotnej do zapotrzebowania na 100% energii grzewczej
Zużycie energii pierwotnej*
Bezpośrednieogrzewanieelektryczne
Ogrzewanieolejowe
Kondensacyjnykociołgazowy
*Straty energii różnią się w zależności od dostawcy energii elektrycznej. Skuteczność elektrowni: 36%
278%
117%
109%
79%
Energiagrzewcza
100%
Dlaczego warto stosować pompę ciepła?
DOMOWA POMPA CIEPŁA4
moduł WATERsTAgE
zbiornik ciepłejwody użytkowej
ciepła wodaużytkowa
basen
grzejnik
ogrzewaniepodłogowe
jednostkazewnętrzna
Domowapompa ciepła powietrze-woda
Jednostka zewnętrzna
Energia odnawialna
Energia elektryczna
Moduł wymiennikowo-hydrauliczny – przygoto-wanie ciepłej wody dla instalacji ogrzewania wewnętrznego i przygotowania c.w.u.
Instalacja systemu grzewczego w budynku
450%
100%
350%
WATERSTAGE należy do grupy domowych pomp ciepła powietrze-woda. Oznacza to, że wykorzystując energię odnawialną zawartą w otaczającym powietrzu przetwarza ją na energię potrzebną do ogrzania wody dla potrzeb budynków jedno- i wielorodzinnych - systemy grzewcze, ciepła woda użytkowa, podgrzanie wody basenowej.
WATERSTAGE jest pompą ciepła typu split, zbudowaną z wewnętrznego modułu wymiennikowo-hydrau-licznego i jednostki zewnętrznej. Wykorzystując procesy termodynamiczne czynnika roboczego, energię zawartą w otaczającym powietrzu i energię elektryczną niezbędną do napędu silnika sprężarki, urządze-nie podgrzewa wodę obiegową.
Zastosowanie technologii inverter, wysokowydajnych wymienników, zaawansowanych algorytmów sterowania, pozwala uzyskać nawet 4,5 kW energii cieplnej przy użyciu 1 kW energii elektrycznej.
Jak działa pompa ciepła WATERSTAGE?
5
Modułhydrauliczny
Kocioł(niestanowiwyposażenia)
Model High Power
Model Komfort
Model Komfort
Moduł dodatkowego kotła - UTW-KBSXA
+ Sprzęgło hydrauliczneUTW-TEVXA
Zasobnik CWU
UTW-T20XAUTW-T30XA
Moduł dwóch
obiegów grzewczych
UTW-KZSXA
Wymiennik płytowy UTW-ESPXA+ Moduł basenowyUTW-KSPXA
Termostat pokojowy
Czynnikchłodniczy–gazCzynnikchłodniczy–ciecz
Wodazasilająca
Przewódsterujący
Wodaużytkowa
Wodapowrotna
Ogrzewanie podłogowe
Basen
Klimakonwektor
Grzejnik
Wanna
Prysznic
Ciepła woda użytkowa
Zdalny sterownik
UTW-C75XA
UTW-C55XA
WSYK160DA9WSYG140DB6
WSYA050DAWSYA065DAWSYA080DAWSYA095DAWSYA128DAWSYA155DA
AOYA18LALLAOYA24LALL
AOYA30LBTLAOYA45LBTLAOY54LJBYL
Jednostkazewnętrzna
Zestaw podstawowy
Sterownik (opcja)
Ogrzewanie i ciepła woda użytkowa (nie stanowi wyposażenia) Woda grzewczaElementy systemu
(opcje)
SPLIT
Zestaw podstawowy
Sterownik (opcja)
Ogrzewanie i ciepła woda użytkowa (nie stanowi wyposażenia) Woda grzewczaElementy systemu
(opcje)
MONOBLOK
Monoblok
Kocioł(niestanowiwyposażenia)
Model Compact
Moduł dodatkowego kotła UTW-KBSXA
+ Sprzęgło hydrauliczneUTW-TEVXA
Zasobnik CWU
UTW-T20XAUTW-T30XA
Wymiennik płytowy UTW-ESPXA
+ Moduł basenowyUTW-KSPXA
Termostat pokojowy
Ogrzewanie podłogowe
lub
Basen
Klimakonwektor
Grzejnik
Wanna
Prysznic
Ciepła woda użytkowa
Zdalny sterownikUTW-C75XAUTW-C55XA
WPYA080LAWPYA100LA
Modułsterujący
Uwaga: 1.Niedostępnedladwóchobiegówgrzewczych.2.Opcjonalnesterowaniedopuszczazastosowanietylkojednegosterownika.
UTW-SCBYA
Wodapowrotna
Wodazasilająca
WOYK112LATWOYK140LATWOYK160LATWOYK112LBTWOYK140LBT
Model High Power
Wodaużytkowa
Przewódsterujący
Kompleksowe rozwiązanie gwarantujące wszechstronny komfort
DOMOWA POMPA CIEPŁA6
WATERSTAGE – nowoczesne podzespoły, innowacyjne rozwiązania
ciepławoda
wielokrotnawymianaciepła
gorącyczynnikroboczy
MODUŁ HyDRAULICZNy 99 nowoczesny wygląd99 lekka konstrukcja i kompakto-wa obudowa99 maksymalna temperatura wody zasilającej do 60°C
bez wykorzystania grzałek elektrycznych, w całym zakresie temperatur pracy*• badania wydajności zgodne
z EN 14511-1 do -4• badania poziomu hałasu
zgodne z EN 12102
DEDyKOWANy SySTEM STEROWANIA SIEMENS:9 wbudowany panel sterujący99 łatwa intuicyjna obsługa99 programator tygodniowy 99 obsługa dwóch obiegów wodnych 9 wybór krzywych grzewczych9 regulator pogodowy9 program anty-legionella
OPCJE• zdalny pilot • termostat pomieszczeniowy
WBUDOWANy ZASOBNIK AKUMULACyJNy99 wysoka odporność na korozję9 pompa obiegowa o małym
zapotrzebowaniu mocy 9 brak niebezpieczeństwa zamarzania9 minimalna wrażliwość na
zanieczyszczenia wody 9 niezawodność pracy
• izolowany zasobnik o pojemności 25 l wykonany ze stali nierdzewnej
• współosiowy przeciwprądowy wymiennik ciepła wykonany z rur miedzianych o wyjątkowej intensywności wymiany ciepła przy niskich oporach przepływu (patent)
• wbudowane grzałki elektryczne
99 zasilanie jedno lub trójfazowe99 płynna regulacja mocy za pomocą modułu inverterowego 99 ekologiczny czynnik R410A99 zakres temperatur pracy -25 do + 35°C99 doładowanie sprężania czynnika99 system odszraniania
PROGRAM ANTy-LEGIONELLA99 automatyczna realizacja programu antylegionella99 nastawa temperatur 55-95°C (dla temp. 60-95°C z opcją grzałek elektrycznych)*99 dla modelu HIGH POWER podgrzanie wody do 60°C nie wymaga dodatkowych grzałek elektrycznych99 programator czasowy99 obsługa pompy cyrkulacyjnej
*wybrane modele
7
7
Zaawansowana technologia wtrysku mokrych par czynnika (model High Power)
Podwójna sprężarka rotacyjna z króćcem wtrysku mokrych par czynnika
Króciecwtrysku
Wtrysk mokrych par czynnika
Obieggrzewczy
Wysoki stopień sprężania
Standardowyukładchłodniczy
Wtrysk ciekłego czynnika
Modułhydrauliczny
Wtrysk mokrych par czynnika
Parownik
Jednostkazewnętrzna
Wymiennikczynnikchłodniczy-woda
Zastosowana technologia pozwala osiągnąć wysoką temperaturę skraplania bez przegrze-wania tłoczonego gazu dzięki procesowi wtry-sku ciekłego czynnika realizowanego podczas sprężania.Tym samym, ciśnienie i temperatura skraplania osiągną wyższą wartość niż w standardowym układzie. W systemie tym temperatura wody osiąga wartość do 60°C zwiększając wydajność grzewczą.
KOMPAKTOWE ROZWIĄZANIE(modelCOMPACT)
DC INWERTER
Płynna regulacja temperatury wody realizowana przez sterowanie DC INWERTER
WYsOKOWYDAJNY, PŁYTOWY WYMIENNIK
CZYNNIK CHŁODNICZY-WODA
Kompaktowe rozmiary dzięki zastosowaniu
wysokowydajnego wymiennika płytowego
o ograniczonych gabarytach
sILNIK WENTYLATORA PRĄDU sTAŁEgO Wysokowydajna, podwójna
sprężarka rotacyjna prądu stałego, odpowiednia do
pracy w warunkach niskich temperatur zewnętrznych
PODWÓJNA ROTACYJNA sPRĘŻARKA
PRĄDU sTAŁEgO
WATERSTAGE – wysokozaawansowana i wysokoefektywna technologia
DOMOWA POMPA CIEPŁA8
Bez grzałek elektrycznych
Wysoka temperatura wody grzewczejWysoka temperatura wody wylotowej 55°C utrzymywana przy temperaturze zewnętrznej -20°C bez zastosowania grzałek elektrycznych.
55
Tem
pera
tura
wod
yw
ylot
owej
(°C)
-20
40
50
60
Temperaturazewnętrzna(°C)-15 -10 -5 0 5
Bez grzałek elektrycznych
Wysoka temperatura wody grzewczejWysoka temperatura wody 60°C utrzymywana przy temperaturze zewnętrznej -20°C bez zastosowania grzałek elektrycznych.
Tem
pera
tura
wod
yw
ylot
owej
(°C)
-20
40
Temperaturazewnętrzna(°C)
50
60
-15 -10 -5 0 5
Model High Power
Model Comfort
Wysoki COP
4.46
4.00
Wydajność i energooszczędność pomp ciepła powietrze-woda jest znacznie wyższa niż w przypadku tradycyjnych systemów grzewczych.
*Dane dla modelu 11kW i warunków pracy: temp.
zewn. 7°C, temp. wody 35°CModelComfort
ModelHighPower
Wysoki COP
4.50
4.35
Wysoki współczynnik COP uzyskano dzięki zastosowaniu podwójnej, rotacyjnej sprężarki na prąd stały, technologii inwerterowej oraz wysokowydajnego wymiennika freon-woda.
Warunki pracy: temp. zewn. 7°C,
temp. grzania 35°C10kW
8kW
Model High Power
Model Compact
Komfort i oszczędność energii w najwyższej klasy kompaktowej konstrukcji.
WOyG112LBTWOyG140LBT
99 wysokie COP do 4,3 (7/35)99 wysoka temperatura wody obiegowej –do 60°C99 wysoka wydajność w niskich temperaturach
i tylko 10%-owy spadek wydajności (model 11kW)99 szeroki zakres pracy -25 do +35°C High Power 1Ph
-20 do +35°C High Power 3 Ph-15 do +24°C Comfort
99 wysokie COP do 4,5 (model 8 kW) / (7/35) wysoka temperatura wody obiegowej –do 55°C99 szeroki zakres pracy -20 do +35°C99 łatwy montaż (nie wymaga serwisu chłodniczego)99 zabezpieczenie antyzamrożeniowe dla układu
wody obiegowej99 zwarta obudowa, mała waga99 zdalny sterownik
WSyA050DAWSyA065DAWSyA080DAWSyA095DA
WPyA080LAWPyA100LA
11 kW
8 kW
14 kW
10 kW
Moduł sterującyUTW-SCByA
Wysoka niezawodność – Funkcja przeciwzamrożeniowa
Obieg wody oraz praca sprężarki są automatycznie załączone przy niskich temperaturach zewnętrznych. Zapobieganie zamarzaniu wody w układzie.
ON OFF
Wysoka Temperatura zewnętrzna
Tryb przeciwzamarzaniowy
Nastawa temperatury
Niska
Czas
11 kW 14 kW 16 kW
WOyK112LATWOyK140LATWOyK160LAT
Model Comfort
5 kW 6 kW 8 kW
10 kW 13 kW 16 kW
AOyA45LBTLAOy54LJByL
AOyA18LALLAOyA24LALL
-15°C
0°C
24°C35°C
-25°C
0°C
Temperaturowy zakres pracy
Temperatura zewnętrzna (°C)
Wyd
ajno
ść g
rzew
cza
(kW
)
0
5
10
15
20
-20-25 -15 -10 -5 50
Model High Power 11kW (WOYG112LBT)
Poziom nominalny
Utrzymywanienominalnej
wydajności przyniskiej tempera-
turze zewnętrznej
WATERSTAGE – wysoka sprawność, szerokie zastosowanie
Jednostka wew.
WSyA128DAWSyA155DAWSyG140DB6WSyK160DA9
AOyA30BTL
WySOKA WyDAJNOŚĆ GRZEWCZA (model High Power)Utrzymywanie wysokiej wydajności grzewczej nawet przy niskiej temperaturze zewnętrznej.
9
UTW-KDWXA
UTW-C75XA UTW-C55XAUTW-KCLXA UTW-KCHXA
UTW-T30XA (300l)UTW-T20XA (200l)
Moduł obiegu zasobnika cwu
UTW-KSPXA
Moduł basenowy
Moduły chłodzenia Zdalny sterownik Termostat pokojowy
do pomp wysokiej wydajności
Zasobniki cwu
UTW-KZSXA UTW-KBSXA
Moduł dwóch obiegów grzewczych Moduł dodatkowego kotła
UTW-TEVXA
Sprzęgło hydrauliczne
UTW-PHFXA
Pompa obiegowa o zwiększonej wysokości podnoszenia
UTW-ESPXA
Wymiennik płytowy do modułu basenowego
UTW-KCHXA
Zestaw przyłączeniowy
Dokładny dobór musi zostać przeprowadzony na podstawie bilansu cieplnego.Każdy z modeli pomp dedykowanych do grupy budynków o niskch wskaźnikach izolacyjności może być stosowany w budynkach wyższych klas izolacyjności
Powierzchnia ogrzewana [m2] 90 100 120 140 160 200 250 300 400 500
budynki stare nieizolowa-ne 120 W/m2 wybudowa-ne przed 1980 r. instalacja
wysokotemperaturowa
WSyK160DA9 WOyK112LAT
WSyK160DA9 WOyK140LAT WSyK160DA9
WOyK160LATWSyG140DB6 WOyG112LBT
WSyG140DB6 WOyG140LBT
budynki stare słabo izolowane 80 W/m2
wybudowane w latach 1980-90 instalacja
wysokotemperaturowa
WSyK160DA9 WOyK112LAT
WSyK160DA9 WOyK140LAT WSyK160DA9
WOyK160LATWSyG140DB6WOyG112LBT
WSyG140DB6WOyG140LBT
budynki izolowane poprawnie
50 W/m2 wybudowane po 1990 instalacja
wysokotemperaturowa
WSyK160DA9 WOyK112LAT
WSyK160DA9 WOyK140LAT WSyK160DA9
WOyK140LATWSyG140BB6WOyG112LBT
WSyG140DB6WOyG140LBT
budynki izolowane poprawnie 50 W/m2 wybu-dowane po 1990 instalacja
niskotemperaturowa
WSyA050DA AOyA18LALL
WSyA065DA AOyA18LALL
WSyA080DA AOyA24LALL
WSyA095DA AOyA30LBTL WSyA128DA
AOyA45LBTLWSyA155DA AOy54LJByL
WPyA080LA WPyA100LA
budynki nowoczesne energooszczędne
izolowane poprawnie 30 W/m2 instalacja
niskotemperaturowa
WSyA050DAAOyA18LALL
WSyA065DA AOyA18LALL
WSyA080DA AOyA24LALL
WSyA095DA AOyA30LBTL WSyA128DA
AOyA45LBTLWSyA155DAAOy54LJByL
WPyA080LA WPyA100LA
Szybki dobór
Akcesoria opcjonalne
DOMOWA POMPA CIEPŁA10
TYP SPLITSERIA Model High Power Model Comfort
ZAKRES WYDAjnośCI (KW) 11 14 11 14 16 5 6 8 10 13 16
+7°C/+35°C * ogrzewanie podłogowe
Wydajność grzania kW
11.20 14.00 11.20 14.00 16.00 4.60 6.50 8.00 10.30 13.70 16.20Pobór mocy 2.54 3.25 2.51 3.22 3.72 1.07 1.63 2.00 2.58 3.42 4.15COP 4.40 4.30 4.46 4.35 4.30 4.30 4.00 4.00 4.00 4.00 3.90
+2°C/+35°C * ogrzewanie podłogowe
Wydajność grzaniakW
11.20 14.00 11.20 14.00 15.10 4.31 5.59 6.39 8.69 12.31 13.94Pobór mocy 3.54 4.51 3.45 4.40 4.87 1.36 2.05 2.34 3.21 3.87 4.77COP 3.16 3.10 3.25 3.18 3.10 3.16 2.73 2.73 2.71 3.18 2.92
-7°C/+35°C * ogrzewanie podłogowe
Wydajność grzaniakW
11.20 14.00 11.20 14.00 15.00 4.80 5.60 7.00 8.10 11.55 12.40Pobór mocy 4.16 5.47 3.92 5.15 5.55 1.77 2.24 2.54 3.52 4.37 4.77COP 2.69 2.56 2.86 2.72 2.70 2.70 2.50 2.75 2.30 2.64 2.60
+7°C/+45°C * ogrzewanie grzejnikowe
Wydajność grzaniakW
9.60 12.00 10.50 13.10 15.10 4.17 5.40 6.20 8.30 9.70 13.30Pobór mocy 2.77 3.50 2.90 3.70 4.42 1.23 1.61 1.88 2.51 2.98 4.20COP 3.46 3.42 3.62 3.54 3.42 3.38 3.35 3.30 3.30 3.26 3.17
-7°C/+45°C * ogrzewanie grzejnikowe
Wydajność grzaniakW
9.60 12.00 10.50 13.10 14.50 4.05 5.10 5.90 7.00 9.20 11.00Pobór mocy 4.12 5.32 4.16 5.39 6.38 1.78 2.32 2.62 3.33 4.30 5.37COP 2.33 2.26 2.52 2.43 2.27 2.28 2.20 2.25 2.10 2.14 2.05
Grzałka elektryczna Moc kW x stopień 6.0 (3.0 × 2 st.)
6.0 (3.0 × 2 st.)
9.0 (3.0 × 3 st.)
9.0 (3.0 × 3 st.)
9.0 (3.0 × 3 st.)
3.0 (1.5×2 st.)
3.0 (1.5×2 st.)
3.0 (1.5×2 st.)
6.0 (3.0×2 st.)
6.0 (3.0×2 st.)
6.0 (3.0×2 st.)
jEDnoSTKA WEWnĘTRZnA Model WSyG140DB6 WSyK160DA9 WSyA050DA WSyA065DA WSyA080DA WSyA095DA WSyA128DA WSyA155DAZasilanie 1Ø 230V, 50Hz 3Ø 230V, 50Hz 1Ø 230V, 50Hz
Przepływ wody obiegowejNominalne
L/min32.1 40.1 3.21 40.1 45.9 14.3 18.6 22.9 27.2 36.7 44.4
Mini / Max 25.0 / 50.0 25.0 / 50.0 25.0 / 50.0 25.0 / 50.0 25.0 / 50.0 9.0 / 18.3 10.0 / 23.3 14.3 / 28.3 16.7 / 35.0 25.0 / 50.0 25.0 / 50.0Wymiary H × W × D mm 1034 × 450 × 480 1034 × 450 × 480Waga kg 52 53 52.5Pojemność zasobnika buforowego L 25 25Pojemność naczynia wzbiorczego L 8 8Zakres temp. wody obiegowej Zasilanie °C 8 ~ 60 8 ~ 48Max. temperatura c.w.u. °C 60 65 (wymagana grzałka elektryczna)Obliczeniowa różnica temp. Zasilanie / powrót °C 5 5Max. różnica temp. Zasilanie / powrót °C 8 8Średnica przyłącza instalacji wodnej Zasilanie / powrót mm Ø25.4 / Ø25.4 Ø25.4 / Ø25.4
jEDnoSTKA ZEWnĘTRZnA Model WOyG112LBT WOyG140LBT WOyK112LAT WOyK140LAT WOyK116LAT AOyA18LALL AOyA24LALL AOyA30LBTL AOyA45LBTL AOy54LJByLZasilanie 1Ø 230V, 50Hz 3Ø 400V, 50Hz 1Ø 230V, 50Hz
PrądNominalne
A10.8 13.7 3.60 4.80 5.50 5.16 7.25 8.27 10.40 13.70 17.10
Max 21.0 24.0 8.50 9.50 10.50 10.80 11.22 16.00 19.00 24.50Poziom dźwięku db(A) 55* 56* 53* 55* 56* 39* 40* 55* 55* 55.5 *Wymiary H × W × D mm 1290 × 900 × 330 578 × 790 × 300 578×790×315 830×900×330 1290×900×330 1290×900×330Masa (netto) kg 92 99 40 44 64 98 105Czynnik chłodniczy R410A R410AFabryczne napełnienie czynnikiem chłodniczym kg 2.50 1.25 1.70 2.20 3.35 3.40Doładowanie czynnikiem chłodniczym g/m 50 20 20 40 50 40
Instalacja chłodnicza
ŚrednicaCiecz mm 9.52 6.35 6.35 9.52 9.52 9.52Gaz mm 15.88 12.70 15.88 15.88 15.88 15.88
Długość Mini/Max m 5 / 20 5 / 15 5 / 15 5 / 20 5 / 20 5 / 20Długość (bez doładowania) Max m 15 15 15 20 20 20
Różnica wysokości Max m 15 15 15 20 20 20
Zakres temperatur pracy Grzanie °C -25 ~ 35 -15 ~ 24
TYP MonoBLoK
SERIA Model Compact
ZAKRES WYDAjnośCI (KW) 8 10
+7°C/+35°C * ogrzewanie podłogowe
Wydajność grzania kW
8.00 10.00
Pobór mocy 1.78 2.30
COP 4.50 4.35
+2°C/+35°C * ogrzewanie podłogowe
Wydajność grzaniakW
7.40 8.10
Pobór mocy 2.73 3.00
COP 2.71 2.70
-7°C/+35°C * ogrzewanie podłogowe
Wydajność grzaniakW
7.10 8.00
Pobór mocy 2.93 3.32
COP 2.42 2.41
+7°C/+45°C * ogrzewanie grzejnikowe
Wydajność grzaniakW
7.80 9.80
Pobór mocy 2.23 2.88
COP 3.50 3.40
-7°C/+45°C *ogrzewanie grzejnikowe
Wydajność grzaniakW
6.50 7.00
Pobór mocy 2.98 3.31
COP 2.18 2.11
MonoBLoK Model WPyA080LA WPyA100LA
Zasilanie 1Ø 230V, 50Hz
Przepływ wody obiegowejNominalne
L/min22.9 28.7
Mini / Max 10.0 / 30.0 10.0 / 30.0
Prąd Nominalne A 8.30 10.20
Poziom dźwięku dB(A) 51* 51*
Wymiary H × W × D mm 881.5 × 850 × 330
Masa (netto) kg 82
Pojemność naczynia wzbiorczego L 8
Średnica przyłącza instalacji wodnej Zasilanie / powrót mm 25.4 / 25.4
Czynnik chłodniczy R410A
Fabryczne napełnienie czynnikiem chłodniczym kg 1.5
Zakres temp wody obiegowej Zasilanie °C 8 ~ 55
Obliczeniowa różnica temp. Zasilanie / powrót °C 5
Max. różnica temp. Zasilanie / powrót °C 8
Max. temperatura c.w.u. (wymagana grzałka elektryczna) °C 65
Zakres temperatur pracy Grzanie °C -20 ~ 35
1*WartośćmocygrzewczejiCOPliczonezgodniezEN14511.2*Poziomciśnieniaakustycznegomierzony1modurządze-nianawys.1,5mwwolnejprzestrzeni.3*Poziomciśnieniaakustycznegomierzonywodległości5modurządzenianawys.1,5mwwolnejprzestrzeni.Rzeczywistewartościpoziomudźwiękuiwydajnościmogąodbiegaćodpodanychzewzględunawarunkimontażoweiśrodowiskowe
WATERSTAGE – dane techniczne
11
WSYA050DA / WSYA065DA / WSYA080DA WSYA095DA / WSYA128DA / WSYA155DA
AOYA45LBTL / AOY54LJBYL
WOYG112LBT /WOYG140KLBT
AOYA30LBTLAOYA18LALL / AOYA24LALL
WPYA080LA / WPYA100LA UTW-SCBYA
540
66790
10
300
578
347
77900
830
21
33031 12
400
650
650
1290
900
21
33031 12
400
WOYK112LAT / WOYK140LAT / WOYK160LAT
650
540155 155
90 60275
330
240
522.5
335110
180
881.5
116
357
850
436 152
171
1290
900
21
33031 12
400 480
88
235
450
1034
1000
ØM26x34 ØM26x34
WSYK160DA9
77
MONOBLOK
Jednostki zewnętrzne – model Comfort
Widokz góry
Widokz boku Widokz przodu
Widokodspodu Widokodspodu
Widokodspodu
Widokodspodu
Widokz przodu
Widokz przodu
Widokz przodu
Widokz przodu
Widokz przodu
Widokz boku
Widokz boku
Widokz boku
Widokz boku
Widokz boku Widokz boku
Widokz góry
Widokz góry
Widokz góry
Widokz góry
Jednostki zewnętrzne – model High Power
Jednostki:[mm]
Model Compact Moduł sterujący
Jednostki zewnętrzne – model High Power
Jednostki zewnętrzne – model Comfort
Jednostki wewnętrzne – model High Power
Jednostki wewnętrzne – model Comfort
SPLIT
wyd
. lip
iec
2011
ul.Budowlanych48,80-298Gdańsktel.(058)7680333,fax(058)7680300
www.klima-therm.pl
ul.Ostrobramska101A,04-041Warszawatel.(022)5173600,fax(022)8799907