Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DOLENJSKI LIST Št, 39 (810) Leto X V I .
NOVO MESTO, č e t r t e k ,
30. septembra 1965
Za človeka in človečnost gre
P r i n a s n i množičnega odpuščanja de l a v c e v z a r a d i u k r e p o v , k i j i h j e p r i n e s l a r e f o r m a . K l j u b t e m u v p o s a m e z n i h k o l e k t i v i h v e n d a r l e odpuščajo p o nek a j l j u d i . Odločbe o odp o v e d i v s e b u j e j o v takšnih p r i m e r i h z a k o n i t e p r e d p i se i n ze lo k r a t k o u t eme l j i t e v , k i p o v e , d a j e delavec d o b i l o d p o v e d »zarad i zmanjšanja o b s e g a p o slovanja« a l i p a »zaradi u k i n i t v e d e l o v n e g a mesta« .
D e l a v e c , k i d o b i odpo ved , j e p r i z a d e t , m o r d a še t o l i k o b o l j t u d i za to , k e r r h u o d p o v e d v t e m času (čeprav neho t e ) da je pečat »najslabšega« d e l a v c a . V o d p o v e d i to n i rečeno, t o d a odpuščeni de l a vec j e čustveno t a k o p r i z a d e t , d a tb ve. R a z e n t e ga člani D S p r i z a d e t e m u n e m a l o k r a t p o v e d o , d a D S n i s k l e n i l d a t i o d p o v e d , t o d a v p o s t o p k u je b i l o to vseeno i z p e l j a n o . U p a n j e n a uspešnost tožbe p r e d so-sodiščem je ze lo m a j h n o .
P r i o d p o v e d o v a n j u zato re j ne b i s m e l i p o z a b l j a t i n a več p o m e m b n i h s tva r i . R e f o r m e v p o d j e t j u ne h o m o uresničili zgo l j s t e m , če se rešimo desetor i c e d e l a v c e v ! Za t egade l j j e n a s p r o t j e m e d z a k o n i e k o n o m i k e i n s o c i a l n o s t j o v takšnih p r i m e r i h s a m o n a v i d e z n o . R e z e r v e n a m reč n i s o s a m o v številu z a p o s l e n i h , pač p a p red v s e m v o r g a n i z a c i j i d e l a .
P o d v e h dese t l e t j i h , k o s m o živeli v prepričanju, d a i m a v s a k d o s k o r a j neo m e j e n o p r a v i c o do de la , so o d p o v e d i v s e k a k o r presenečenje. Čustvena p r i z a d e t o s t l j u d i , k i so d o b i l i o d p o v e d , je za to tol i k o b o l j u m e v n a . Za t ega del j b i m o r a l e b i t i odpov ed i za res s a m o z a d n j a rešitev z a k o l e k t i v . K e r so maloštevi lne, p a b i m o r a l e °d ločbe v s e b o v a t i obširno obrazložitev, k i na j delavc u k a r se d a natančno pove, z a k a j j e d o b i l o d p o v e d . D o k a j čudno namreč zve-tti, če j e v o d p o v e d i na p i s a n o : »Odpoveduje se d e l o v n o r a z m e r j e z a r a d i u k i n i t v e d e l o v n e g a me sta«, natančnejše p o i z v e d b e v k o l e k t i v u p a p o v e d o , d a je p r i z a d e t i d e l a v e c b i l n e d i s c i p l i n i r a n , d a n i n i k d a r dosege l n o r m e i t d . Z a k a j m u ne b i t ega odk r i t o p o v e d a l i ?
M I L O Š J A K O P E C
Predsednica glavnega odbora Socialistične zveze delovnih ljudi Slovenije tovarišica V ida Tomšič sprejema šopek nageljnov, s katerim so jo pozdravili pionirji na konferenci za družbeno aktivnost žensk v Sevnici.
Z OBČINSKE K O N F E R E N C E Z A DRUŽBENO A K T I V N O S T ŽENSK V S E V N I C I
Prednost otroškemu varstvu! Delegatke I. občinske konference za
družbeno akt ivnost žensk v Sevn ic i so 23. 9. polnoštevilno napolni le dvorano gasilskega doma, zavedajoč se pomembnos t i prob lemov, o ka t e r ih je na konferenc i s tek la beseda-M e d gosti je b i l a p r i so tna tud i predsednica glavnega odbora S Z D L Slovenije tov. V i d a Tomšič. Kon fe renco je toplo pozdrav i la globoko vzdradoščena nad tem, da je Socialistična zveza našla v t em o k v i r u p r imerno ob l iko za učinkovito reševanje perečih prob lemov sodobne družine.
t r e n u t n o z a p o s l e n i h le 69,3 o d s t . moških i n 40,7 ods t . žensk. Udeležba žensk v družbeno političn i h o r g a n i h i n s a m o u p r a v n i h t e l e s i h p a z a seda j žal še n i v s o r a z m e r j u z o d s t o t k o m v s e h z a p o s l e n i h tovarišic i n znaša k o m a j 24,6 ods t . V z r o k o v z a t o n i težko u g a n i t i . Zapos l e ne tovarišice so p r e o b r e m e n j e n e z dolžnostmi v družini, k a r j e ze lo j a s n o p o k a z a l a a n k e t a m e d n j i m i . N a p r a v l j e n a je b i l a l a n i v n o v e m b r u .
Rešitve z a u r e d i t e v t e h
vprašanj so a n k e t i r a n k e povečini n a k a z a l e s a m e . P o v e d a l e so , d a j e ekon o m s k o o s a m o s v o j e n o ženo t r e b a p r e d v s e m razb r e m e n i t i g o s p o d i n j s k i h d e l , razširit i o t roško v a r s tvo i n j i m d a t i več možn o s t i z a d o p o l n i l n o s t r o k o v n o i n družbeno i z o b r a ževanje. T a k o se b o d o m n o g e h i t r e j e o t r e s l e dosedan je p a s i v n o s t i i n začele v o k v i r u s a m o u p r a v n i h o r g a n o v z v s o odgo v o r n o s t j o soodločati p r i reševanju naštetih zadev .
(Nadaljevanje na 11. str.)
K o m i s i j a z a družbeno a k t i v n o s t žensk v S e v n i c i j e p r i p r a v i l a z a to priložn o s t obširen p r e g l e d n a d položa jem žena v občini i n n a n i z a l a v r s t o p r e d l o gov z a n j i h o v o r a z b r e m e n i t e v z bol jšo o r g a n i z a c i j o otroškega v a r s t v a , druž.
V r e m e
OD 30 S E P T E M B R A DO 10. O K T O B K A
V splošnem bo nestalno vreme s pogostnimi padav inami predvsem okrog 2., 3., 7. i n 8. okto b ra . Okrog 2. oktobra močna ohladitev s snegom skoraj/do nižin.
bene p r e h r a n e i n r a z n i h s e r v i s o v . O t eh s t v a r e h so člani k o m i s i j e večkrat r a z p r a v l j a l i , v e n d a r p a s k l e p i n i s o našli p o t i izven m e j a tega o z k e g a ki*o-ga . N u j n o j e t o r e j b i l o ' sprožit i t o v r s t n a vprašan j a ob p r i s o t n o s t i večjega števila občanov i n k o n f e r e n c a z a družbeno a k t i v nos t žensk j e b i l a z a t o u g o d n a pri ložnost.
S e v n i c a j e v z a d n j e m dese t l e t j u doživela svojev r s t e n r a z v o j , p o v s e m drugačen k o t o s t a l i d ve p o s a v s k i občini. S k r o m n o z a s n o v a n i k o n f e k c i j s k i p o d j e t j i J U T R A N J K A i n L I S C A s t a i z r e d n o h i t r o p r e r a s l i p r v o t n e o k v i r e i n p r i t e g n i l i v d e l o v n i o d n o s v s a k o l e t o več d e l a v k o d b l i z u i n daleč. V občini j e
Udeležba občin je povečana Republiška skupščina je
sprejela zakonite predpise o spremembi udeležbe občin v pr ispevk ih iz osebnih dohodkov od delovnega razmerja. Od 1. avgusta dalje se je udeležba občin od obračunanih 3,8 odst. povečala na 5. odst. D rug ih sprememb v del i tv i zaenkrat n i . Stanje v občinsk ih proračunih se bo sicer s tem izboljšalo, k l jub temu pa bo še vedno slabše kot p r e d re formo. Do reforme so namreč občinske skupščine bi le udeležene s 6,8 odst. v p r i spevk ih iz osebnih dohodkov od delovnega razmerj a . Ce lotn i proračunski do
hodk i so k l jub malo prej omenjeni večji udeležbi zdaj ?a 400 mi l i jonov d in nižji. V zvezi s tem bo treba v občini sprejeti rebalans proračuna.
Vida Tomšič v Brež icah
Predsednica glavnega odbor a S Z D L Slovenije tov. V i d a Tomšič je 22. septembra obiska la Brežice. Odzvala se je povabi lu občinskega odbor a Socialistične zveze i n vod i l a razgovor s političnim akt ivom brežiške občine. V s a pozornost razgovora je b i l a osredotočena na probleme gospodarske reforme. Pregled nad njenim uresničenjem v občini je pedal v uvodu sekretar obč. komite ja V i n k o J u r k a s . d l an i ko lekt iva so tov. Tomšičevi zastavi l i precej vprašanj, na katera je obširno odgovarjala. S potekom razgovora so b i l i navzoči zadovol jni .
DINAMIČNI PLAN IZVOZA PRESEŽEN
ZA 4 ODST. 28. septembra je b i l v No
vem mestu področni posvet o izvozu za občine Črnomelj, Me t l i ka , Novo mesto, R ibn i ca i n Trebnje. Udeležili so se ga tud i republiški predstavniki . V razpravi so ugotov i l i , da je dinamični p lan celotnega izvoza presežen za 4 odst., medtem ko izvoz na konvert ib i lno področje zaostaja za 2. odst. za p lanom, izvoz za klirinško podredje pa je za 14 odst. nad p lanom. Oceni l i so, kako bo do konca leta uresničen celotni p lan izvoza i n spregovor i l i tudi o težavah. Ob koncu posveta so udeležencem posredova l i in formaci jo o možnost ih za nakup deviz, potrebnih za repromater ia l v 1966.
Ekipa TV snemala v Starem trgu
Pred k r a t k i m je ek ipa R T V Ljubl jana končala večdnevno snemanje dveh f i lmov v Star em trgu ob K o l p i - V daljšem f i lmu z naslovom »Mlini ob K o l p i umirajo« so nastop i l i razen pok l i cn ih igralcev studia R T V tud i domačini, celo v večjih, dokaj zahtevn ih vlogah. N a drug i , krajši dokumentarni f i lm, pa so posnel i domačo fo lk lorno skupino, tkanje, prediee, stope in l judske običaje teh krajev.
Zaradi vajencev nas bo še bolela glavo Kolektivi » v a r č u j e j o « tudi pri vajencih: novih ne sprejemajo v e č ! N a d i n a se u č i obrtnih poklicev na svoje s t r o š k e - V n o v o m e š k i vajenski š&!i nobeden izmed novih vajencev nima u č n e pogodbe - š o l a potrebuje delavnice! Zgrajena je bila pred 6 leti, a ž e ne ustreza v e č !
Namesto , da b i b i l i učenci v gospodarstvu veseli 147. Člena novega zakona o delovn i h ramer j ih , k i določa dokaj v isoko vajensko nagrado, so pr izadet i . Gospodarske organizacije i n tud i zasebni delodajalci nov ih vajencev enostavno ne sprejemajo več (izjeme so, a redke-) Meni jo namreč, da b i j i m mora l i preveč plačati.
Nič ko l iko m lad ih l jud i z dokončano osemletko b i b i lo torej n a cesti, če ne b i našli "vsaj zasilne rešitve. Vajen
ske šole so začele sprejemat i učence za razne obrtne pok l i ce brez sklenjenih učnih pogodb s podjet j i ! Va jenc i so tako postala šolarji ko t na vseh drug ih srednj ih šolah, vendar je še mars ika j narobe.
D a b i izvedeli , kako je z vajensko mlad ino i n njenim i p rob l emi na področju dolen jsk ih občin, smo pros i l i za razgovor ravnatel ja novomeške vajenske šole B o r i s a Savn ika
» V s i novi vajenci brez u č n i h pe^odb"
— V sedanji i zmeni prvega le tn ika je 50 kov inarsk ih i n 25 avtomehaničnih vajencev, a nihče izmed n j ih n i m a sklenjene učne pogodbe s podjetjem. V delovnih organizacijah so naenkrat ugotov i l i ( da vajencev ne potrebujejo, medtem ko vemo, da j i h ne sprejemajo zaradi po zakonu določenega plačila. Dosegl i pa smo to, da bodo naše učence sprejel i na obvezno učno prakso .
K a r je otrok iz Novega mesta i n okol ice, še zmorejo stroške šolanja sami , pač pa je mnogo teže za fante z brežiškega konca, za tiste iz Mi renske doline i n iz Bele kraj ine, k i mora jo v Novem mestu plačevati še hrano i n stanovanje.
— Mora jo prispevat; tudi za šolanje?
— Zaenkrat ne. Šolanje je brezplačno, ker dobivamo sredstva za vzdrževanje od medobčinskega sk lada za šole II. stopnje. Dotok teh sredstev pa je si lno nereden. Letos smo dob i l i le 80 odst. pogodbenega zneska, a že ta je b i l skromno zastavljen.
(Nadaljevanje na 12. str.)
Za jub i l e jn i občinski p razn ik KOČEVJA iskreno čestitamo vsem občanom in j i m želimo t u d i v bodoče mnogo uspehov p r i de lu za izgradnjo lepšega jutrišnjega dne! — Več o občini K o čevje i n n jen ih l judeh beri te na 5. i n 6. s t ran i
današnje številke!
ZUNANJEPOLITIČNI TEDENSKI PREGLED »SI FUNKCIONAR?« Stopil sem za njimi v
sobo z oblazinjenimi stoli okoli podolgovate mize. Oni so sedli, in ko sem hotel sesti še jaz, me je ukazovalno ustavil moški glas:
»Kaj si tudi ti kakšen funkcionar?«
»Nisem,« sem rekel. »Prišel sem, ker me je tovariš Z. povabil.« .»Da, jaz sem želel, da
bi bil pri našem pogovoru navzoč novinar,« je dopovedoval Z., predsednik organizacije slepih.
»Prosim te, da greš,« je vztrajal moški z ukazovalnim. • glasom.
»Tpda jaz za problem vem •..«
»Rekel sem, pojdi. Boš že zvedel, kar bo treba.«
»Če je tako, tovariš tajnik ...«
Pobral sem šila in kopita, zaprl vrata in stopil na ulico.
Lepo popoldnć je bilo in septembersko sonce je stalo še visoko. Na sveže zakrpani asfaltirani cesti sem srečal nekaj znancev, pa mi ni bilo do pogovora z njimi. Hotel sem biti sam in razmišljati.
Razmišljal sem, o čem neki govorijo tam gori, kjer jaz kot nefunkcionar nisem bil zaželjen. Se bo predsedniku Z. posrečilo prepričati tajnika T-olči-ne, kako nujno je treba zaposliti slepega pravni
ka, ki je doma iz te občine, ali bo vsako prizadevanje zaman? V mislih sem sešteval sredstva, ki jih je družba dala, da se je slepi invalid iz T-občine redno izšolal in končal študij celo prej in z boljšim uspehom kot mnogo zdravih študentov. Teh sredstev ni bilo malo, a kaj so proti volji človeka, ki je (slep in poleg tega še brez obeh rok!J prehodil pot, na katerih še toliko in toliko zdravih omaga? Vendar to ni najhuje. Najhuje je pač, da družba nenadoma nima delovnega mesta zanj, da bi se redno zaposlil in ji vrnil vsaj delček njene pomoči. Toda družba, ki jo zastopajo ljudje,^kot je tajnik iz T-občine, ima gluha ušesa za probleme slepih občanov. Pomislil sem, da me je uradni predstavnik prav zavoljo tega tako hitro odslovil, da bi ne zvedel in ne zakričal javnosti, po čigavi zaslugi so njena ušesa tako gluha...
Med tem so oni tam gori končali, seveda brez ugodnega sporazuma. •.
Ko sem odhajal iz T-občine, so se mi, sam ne vem kdaj, v spominu oglasili Prešernovi verzi:
»Sem videl čislati le to med nami, kar um slepi z golj'fijami, ležami...«
JANEZ ZORAN
POPRAVKI TISKARSKIH NAPAK
Poprav l jamo glavne i n najbol j grobe t iskarske napake iz zadnje številke našega tedn i k a , k i k a z i j o s m i s e l n e k a te r ih člankov oz. odstavkov.
Šesti stavek drugega odstavka uvodn ika P R E K I N I M O V E R I G O ! b i se mora l prav i lno glasit i takole: »Imamo pa še dost i že znanih boln ikov , iščemo še nove boln ike i n j i h čimprej i n ka r najbol j dosledno zdrav imo, d a se tako izognemo usodn i m pos led icam nedoslednega zdravl jenja — rezdstenci.«
V drugem odstavku uvodn i k a »SZDL O URESNIČEVAN J U REFORME« je b i l a po k r i v d i korektor ja izpuščena besedica »ugodno« ocenjujejo izvajanje gospodarske reforme, k a r spreminja smise l napisanega.
Zadnj i odstavek pod l i s tka N E K A J M I S L I O L I K O V N I V Z G O J I V P O S A V J U b i se mora l prav i lno glasit i tako, da gre za » . . . obl ikovno šib kost izdelkov« i n ne za »oblikovano« šibkost, ka r spet spreminja smisel napisanega sestavka. — M i s e l VV. Church i l la na 5. trani D L b i se mora la prav i lno glasit i takole: »Velika življenjska prednost je, če napake, na kater i h se učimo, zagrešimo kar se da zgodaj.«
N a 7. strani b i se mora l glasit i prav i len naslov v K O C E V S K I K R O N I K I takole: »KO S E SPREHAJAŠ po mestu . . . «
N a 8. s t ran i b i mora lo b i t i v 6. s tavku članka N O V O MESTO—ČRNUČE 1:3 zapi-
Predsednik Tito se je vrnil s še enega uspešnega državniškega potovanja. Pretekli teden je bi l v sosednji Bolgariji, kjer so ga nadvse prisrčno sprejeli tako, da je sam dejal, da take topline, neposrednosti in prisrčnosti »ni moč organizirati«. Kamorko l i je prišel s svojim spremstvom, povsod so jugoslovanske goste z navdušenjem sprejeli ter kar tekmovali v tem, kako bi vidno izrazili prijateljstvo, ki ga goji bolgarsko ljudstvo do jugoslovanskega. V nagovorih niso izpustili priložnosti, da ne bi naglasili, kako je prijateljstvo med deželama tradicionalno, da nas veže skupni boj proti izkoriščanju in zdaj za zgraditev socialistične družbe.
Odtod tudi soglasje glede vseh pomembnih vprašanj sodobnega sveta, zlasti ker sta Jugoslavija kot Bolgarija trdno prepričani, da lahko socializem in človeštvo popolno Uspevata le v razmerah trajnega miru, prijateljstva in sodelovanja med narodi. Obe podčrtu-jeta svojo privrženost načelom miroljubne koeksistence med različn imi družbenimi sistemi. No, glede tega so seveda razločki v stališčih, ker pojmujemo mi miroljubno koeksistenco dosti širše kot pa le golo koeksistenco med državami z različnimi družbenimi sistemi, se pravi več kot pa zgolj obstajanje drugega ob drugem. Menimo namreč, da je za ohranitev mi ru potrebno več kot samo priznanje, da drugi tudi obstaja, ampak da brt> mir najbolj varno zagotovljen, če bomo uporabili vsako priložnost za to, da se razvije mednarodno sodelovanje, da narodi navežejo med seboj čimtesnejše stike, da se državniki čimpogosteje srečujejo na raznih ravneh in sproti pogo varjajo ter odpravljajo ne le nesporazume ampak že možnosti za nesporazume in da z neposrednim dogovarjanjem urejajo medseboj
ne spore. Istovetna stališča imamo glede kolonializma in neokolonia-lizma, do imperialističnega vmešavanja v zadeve drugih dežel, glede tega, naj bo svetovna organizacija čimbolj univerzalna, da b i lahko odigrala vlogo instrumenta v obrambi miru na svetu.
V današnjem svetu je poudarjanje takega soglasja še bolj potrebno, ko pa si politika sile spet pridobiva nekdanjo veljavo iz časov izpred druge svetovne vojne. Zaslugo za to imajo pač tiste sile, k i so izzvale tako imenovano finančno krizo v organizaciji združenih narodov ter s tem ohromile svetovno organizacijo, da celo leto ni
Titov obisk v Bolgariji
mogla uveljaviti svoje vloge kot instrumenta miru . Prav to pa j im je bilo potrebno in prav to je bi l namreč njihov resnični namen. Tako so lahko nemoteno posegli v Vietnam, v Dominikano in tako se politika sile uveljavlja še na drugih geografskih področjih. V takih razmerah so bile sile m i ru para lizirane, skraja celo presenečene ter so iskali izhod v proceduralnih rešitvah, dokler se niso jasno zavedle, da pomeni kriza svetovne organizacije ohrabritev nasprotnikov miru, in dokler niso spoznale, da pasivno ne morejo več opazovati naraščanja mednarodnih zapletov. Ce je lani vladal strah pred tem, da b i generalna skupščina O Z N glasovala o tistem 19. členu ustanovne listine, po katerem izgubi glasovalno pravico tista članica, ki ne poravna svojih finančnih obveznosti do O Z N , so zdaj
prišli do sklepa, da je treba o tem glasovati in s tem presekati gordijski vozel »finančne« krize, pa naj se pokaže, kdo je pravzaprav tisti, k i hromi svetovno organizacijo in izziva umetne zaplete z nekakšnimi proceduralnimi vprašanji. Tako je nastal potlej preplah v nasprotnem taboru in izjava ZDA, da ne bodo več vztrajale p r i 19. členu. •—
Tako se je torej lahko začelo jubilejno dvajseto zasedanje generalne skupščine O Z N . Človeštvo se je z novimi upi zazrlo v prihodnost. Optimizem pa vzbuja še nekaj drugega. Varnostnemu svetu je uspelo ustaviti spopad med Indijo in Pakistanom, se pravi, da je svetovna organizacija lahko selo učinkovito orodje miru. Sklenjeno je premirje, k i sicer n i preveč trdno, ker še vsak dan beremo o praskah in spopadih, vendar vojne na široki fronti ni več. Zdaj b i se bilo treba dogovoriti, kako bo s spornim Kašmirom,-zaradi katerega se je vojna tudi začela. Pakistan vztraja na tem, da je treba izvesti plebiscit, ker računa na muslimansko večino v Kašmiru in že grozi varnostnemu svetu, da bo izstopil iz OZN , če svetovna organizacija ne bo kmalu zadovoljivo rešila tega problema, se pravi, da bi morala pritisniti na Indijo ter izvesti plebiscit. Slišimo že tudi take glasove, da je »varnostni svet osramotil mirovne sile OZN « , pakistanski zunanji minister pa se je v generalni skupščini javno zahvalil Kitajski in Indoneziji za »nesebično podporo v hudih urah«. Indija pa vztraja pr i tem, da je Ka šmir sestavni del Indije.
Naj bo kakorkol i že, eno je gotovo: o Kašmiru se bosta moral i sporazumeti le Indija in Pakistan. Vsak drug lahko le pomaga p r i tem sporazumevanju, spora pa rešiti ne bo mogel.
suno »ena najslabših ekip« in ne »najboljših« ekip.
N a 10. s trani gre v č 1 k u »O G R E N K A , S L A D K A ČOK O L A D A . . .« za slovensko kand i i o rsko i n ne za »kandi-datorsko« industr i jo , kakor je b i lo t iskano.
B ra l c em se opravičujemo tud! za zalomljene vrstice v sestavku »KOMET: vztrajamo na pot i navzgor!« i n v članku »So obsojeni gostinci ah metliška črnina?«
Večina t i skarsk ih napak je nastala zaradi malomarnega branja naših rokopisov oz. odtisov v t i skarn i v Ljubl jani o r i kater i smo se zaradi
ponovnih grobih podobnih nepotrebnih napak osebno ostro pritožili.
P r i zade t im avtorjem sestavkov in bralcem l ista se opravičujemo zarad; nel jubih napak, do kater ih pr iha ja brez Vsake kr ivde našega uredništva In uprave!
UREDNIŠTVO
POPRAVEK SKLEPA št. 244 v Uradnem vestrtiku Dolenjske N a opozori lo Komuna lne
skupnost i za socialno zavarovanje delavcev v Novem
mestu, popravl jamo sklep št. 244 iz zadnje, 21. številke U R A D N E G A V E S T N I K A DOL E N J S K E , v katerem je po k r i v d i t iskarne groba napaka. V drugem odstavku I. člena cit. od loka b i mora lo b i t i pravi lno zapisano takole:
»Stopnja osnovnega pr i spevka za zdravstveno zavarovanje se določi za čas od 1. ju l i j a 1965 do 31. j u h j a 1965 v višin: 8,50 odstotka, od 1. avgusta 1965 do 31. decembra 1965 pa v višini 8 odstotkov.«
Popravek cit. sklepa bo izšel tudi v prihodnjii , nov i šte V i lk i U R A D N E G A V E S T N I K A D O L E N J S K E .
UREDNIŠTVO
TEDENSKI NOTRANJEPOLITIČNI PREGLED P R E D S E D N I K T I T O V P I R O T L . Na po
vratku iz Bolgarije se je predsednik Tito ustavil v Pirotu, kjer je zbranim občanom, ki so ga prišli pozdravit, povedal svoje vtise z obiska v Bolgariji, povedal pa je tudi nekaj misl i o problemih iz našega notranjepolitičnega življenja. Predvsem nam je naročil, naj varujemo bratstvo in enotnost, naj ne dovolimo, da bi bila enotnost okrnjena. Narodi Jugoslavije se lahko nadalje razvijajo le, če bodo složni, če bodo imeli enotne poglede na vsa vprašanja tudi našega notranjega življenja. Jugoslavija se je lahko uprla okupatorju, zahvaljujoč enotnosti svojih narodov, a če smo bil i enotni takrat, ko je tekla- k r i in ko so ugašala življenja, smo lahko tudi zdaj, ko ustvarjamo boljše Tazmere za življenje, je dejal tovariš Tito.
Razumljivo je, da so nastala v tem bujnem razvoju po vojni tudi nesorazmerja, da so se dogajale napake. Toda gospodarska reforma ni rezultat kakšnih naših napak, ampak je posledica bujnega razvoja gospodarstva, zato je treba zdaj postaviti stvari na pravo mesto. P r i nas pa so ljudje, je dejal tovariš Tito, k i ne verjamejo, da bomo uspeli. laz pa spet pravim, da ne verjamem, da ne bi uspeli. Premagali smo še večje težave pa bomo tudi te.
Potlej je govoril med drugim tudi o nagrajevanju po delu in o tem, da je bilo glede tega veliko poskušanj in da so se nam taki poskusi pogosto maščevali. Predvsem pa je poudaril, da ne b i smeli biti veliki razponi v osebnih dohodkih. Seveda morajo biti razlike, vendar mora imeti tudi navaden delavec nekaj od svojega dela.
Glede kooperacije pa je dejal, da jo zdaj uresničujemo s tujimi podjetji, zakaj potlej ne bi mogli uresničiti take kooperacije tudi med domačimi podjetji, da bi proizvajali hitreje in ceneje. Vse te zapletene probleme moramo urejati, je dejal, p r i čemer morajo vsi sodelovati, da bi šli naprej, ć e nam uspe to doseči — to pa je po Titovem mnenju prava revolucija — potlej bo ugled Jugoslavije v svetu še bolj zrasel, je zaključil predsednik Tito svoj govor.
Proizvajajmo hitreje in ceneje!
K O N G R E S Z Z B NOV . V Sarajevu se je začel V . kongres Zveze združenj borcev narodnoosvobodilne vojske Jugoslavije, k i se ga udeležuje 650 delegatov in članov zveznega odbora ter številne tuje delegacije. Predsednik republike Tito pa je poslal kongresu pozdravno brzojavko, v kateri med drugim pravi, da mora biti vse naše prizadevanje vedno navdihnjeno z interesi delovnega človeka, ker je to smisel vseh naših revolucio-narnih teženj. Zveza združenj borcev je dosegla v dosedanjem delu velike uspehe, naši borci pa so bili vedno v prvih vrstah graditeljev socializma. »To pričakuje naša skup-nost od vas tudi v prihodnje,« je zapisal predsednik Tito.
Predsednik zveznega odbora Ranković pa je v obširnem referatu govoril o problemih zveze in posebej o socialno ekonomskem položaju borcev. P r i tem je opozoril, da vse prepogosto naletimo na mnenje, da je treba vse probleme borcev reševati iz zveznih sredstev in z zveznimi predpisi. V naših razmerah pa je večina družbene dejavnosti osredotočena v komunah in delovnih skupnostih in te rešujejo ne le bistvene zadeve vsakdanjega življenja temveč tudi največje gospodarske, socialne in druge probleme našega razvoja. Celo vrsto aktov, k i j ih ni mogoče enotno urejati za vso državo, lahko rešijo delovne organizacije i n komune, pr i tem gre zlasti za reševanje materialnega položaja osebnih in družinskih invalidov, k i pretežno živijo od invalidskih dohodkov. Potlej je še opozoril na to, da je zdravstveno stanje borcev in invalidov slabo, vsekakor slabše kot drugih oseb iste starosti in da se bo treba bolj zavzeti za njihovo polnejšo zdravstveno zaščito. In še vedno je 25.000 borcev in njihovih družin brez stanovanja ali brez ustreznega stanovanja. Ob koncu je posebej govoril o tem, da je treba sedanjim rodovom znanstveno natančno nakazati naš narodnoosvobodilni boj, da bo nova generacija čimbolj pripravljena nadaljevati revolucionarno spreminjanje naše družbe.
O M E J I T E V POTROŠNJE E L E K T R I Č N E E N E R G I J E . Zvezni sekretar za industrijo je izdal uredbo, po kateri bo omejena potrošnja električne energije industriji, organizacijam, k i skrbe za razsvetljavo ulic, in tistim, Id jo uporabljajo za ogrevanje. Za gospodinjstva ni omejitev.
3 O G N J E N I K J E ZAČEL B R U HAT I . N a F i l i p i n i h je začel po več kot 50 let ih bruhati ognjenik Taal . Po prv ih vesteh je izgubilo življenje okrog dva tisoč l jud i . Najprej je bi lo slišati močno bobnenje, potlej pa so se kak ih osem minut vrsti le eksplozije druga za drugo. Pod nebo je šinil vel ikanski p lamen, iz žrela pa je p lan i la lava, k i je v h ipu za l i la vse vaj i v podnožju ognjenika. Prizadet i so b i l i is t i kra j i kot leta 1911, ko je ta ognjenik zadnjič bruha l . Ljudje so na tiste strahote takrat že pozabi l i i n se spet nasel i l i v ist ih kra j ih ter postavi l i celo počitniške hiše. Takrat je izgubilo življenje okrog 1200 l jud i .
S B O S C H S E J E V R N I L V DOM I N I K A N O . Bivši predsednik Dominikanske republike Juan Bosch se je pretekl i teden v rn i l v Santo Domingo, kjer ga je pričakala vel ika množica pristašev. Ob tej p r i ložnosti je prišlo tudi do nemirov in je pol ic i ja streljala v mani-festante. Bosch je ob pr ihodu v Santo Domingo dejal, da ne bo kandid ira l za predsednika republike na bližnjih vol i tvah. Izjavil je tudi , da b i morale ZDA povrnit i škodo, k i so jo povzročilo Domin ikansk i republ ik i s svojo oboroženo intervencijo. Predstavnik ZDA pa je precej povedal, da o tem sploh ne more b i t i govora, pač pa bi bile ZDA pripravljene pomagati Domin ik in i p r i premagovanju gospodarskih težav. Očitno pa je, da Združenim državam n i preveč všeč, da se je Bosch v rn i l domov.
E3 T H O M S O N P R E D Z A P R T I M I VRAT I . Br i tansk i minister Thomson je prišel v Ka i r o , da bd se pogovoril i o marsičem, kar mot i odnose med Vij l iko Br i tani jo in Združeno arabsko republ iko. On je prv i br i tanski minister, k i je prišel v Z A R po napadu Vel ike Britani je , Francije in Izraela n a Suez. Čeprav je bi lo prej dogovorjeno, da bo britanskega min is t ra sprejel tudi predsednik republike Naser, so ta sprejem odpovedali , Thomson pa je odšel iz K a i r a na nafrlo tako, da še novinarjev n i utegnil sprejeti i n so mora l i že sklicano tiskovno konferenco odpovedati. Thomsonu so povedali , da se z n j im ne nameravajo več pogovarjati, ker je Ve l i ka Br i t a nija prav med njegovim obiskom v ZAR suspendirala adensko ustavo, razpusti la vlado i n zakonodajni svet. Vso oblast v tej br i tansk i koloni j i je prevzel br i tanski v isok i komisar, češ da je b i l a vlada naklonjena osvobodilnemu gibanju.
2 D O L E N J S K I L I S T Št. 39 (810)
SLOVENIJA - VINO odgovarja 2. septembra letos smo
v našem tedn iku objav i l i članek o metliški v insk i k l e t i pod nas lovom: »SRBSKA V I N A V M E TL IŠK I V I N S K I KLET I « . Izvozno podjetje S L O V E -N I J A - V I N O , L jubl jana, k i uprav l ja v insko klet v M e t l i k i , nam je na članek poslalo naslednj i odgovor:
O razvoju vinogradništva na območju Bele kra j ine i n še prav posebno na območju Met l i ke je v povojnem obdobju bi lo vel iko govora i n razprav. K o t rezultat teh razgovorov i n določene pol i t ike v razvoju kmet i jstva je b i l a v M e t l i k i zgrajena v inska klet, k i naj b i zajela v insko pro izvodnjo s tega območja.
Ob gradnj i k l e t i naj b i ured i l i , obnov i l i i n na novo zasad i l i vinograde, k i naj b i glede proizvodnje omogočili polno izkoriščanje nove klet i . Medtem ko se je gradnja k le t i pričela razmeroma hitro , je obnova vinogradniških površin močno zaostala, tako da so šele v obdobju po letu 1960 zabeleženi p r v i rezultat i .
V tak ih pogoj ih je seveda postala nedokončana v inska klet v M e t l i k i gospodarski prob lem, k i ga je b i lo težko reševati tako glede potreb po nadal jn j ih invest ic i jskih sredstv ih , k i j i h n i b i lo , i n z oz i rom n a surovino, t o je grozdje i n vino, k i ga v množični pro izvodnj i n a ožjem območju tud i n i . Uprav l javc i so b i l i pr is i l j en i izkoriščati klet v raznih ob l ikah .
Dejstvo je, da m o r a moderna v inska klet n a leto vsaj t r ikrat obrn i t i s
v ° J e zaloge, če hoče b i t i rentabi lna v sklopu trgovskega proizvodnega Podjetja. K o l i k o r je taka klet v sk lopu čiste proizvodne organizacije, pa mora b i t i vsaj enkrat na leto napolnjena, a proizvodnja i n predelava morata v takem p r ime ru b i t i mehaniz i rani , da b i b i l račun poslovanja rentabi len. Vse to se i z zgoraj navedenih razlogov n i uresničilo i n je zaradi tega klet več a l i manj životar i la i n b i la prej breme kot aktiven gospodarski činitelj.
Kle t v Me t l i k i je večkrat menjala lastnika i n n i t i eden izmed *}jh j i n i mogel zagotoviti dokončne oblike m jo v celoti usposobit i za namene, za katere je p i l a zgrajena. Zaradi tega so oblastni kakor tudi gospodarski organi i ska l i razne rešitve. Znano nam je na pr imer , d a je l i k v i daci jska uprava p r i Okrožnem gospodarskem sodišču v Cel ju za bivf;e podjetje V I N O B R E Z I C E vložila mnogo truda, da b i ta klet ostala oziroma prešla v sklop Kmet i jske zadruge v M e t l i k i . Znano nam je tudi , da je Občinska skupšonia občine Brežice kot niatična občina bivšega podje ' ja V I N O B R E Z I C E intenzivno sodelovala p r i tem, da b i to klot lahko prevzela Kmet i j ska zadruga Met l ika oz i roma .podjetje v Metl i k i , k; b i bi lo na tem zainteresirano.
P r i iskanju najugodnejše finančne rešitve ob l ikv idac i j i bivšega Podjetja V I N O B R E Z I C E je Občinska skupščina Brežice podjetju S L O V E N I J A V I N O , L jubl jana,
Do konca avgusta 48.2 odst. proračun
skih dohodkov Do konca avgusta je bi lo
ustvarjenih v novomeški občini le 48,2 odst. proračunsk ih dohodkov. Največji izpad je v pr i spevk ih iz osebnega dohodka od delovnega razmerja, k i predstavljajo v P lanu skoraj polovico proračunskih dohodkov. Doseženi so b i l i le z oko l i 54 odst. Davk i (prometni davek) prav tako niso doseženi več kot 47.3 odst., največji i zpad pa je v prometu blaga na drobno, k i je b i l dosežen le 31,4 odst. Takse so bi le dosežene s 85 odst., ka r pomeni , da so bile presežene. Ostal i dohodki proračuna so doseženi 26,3 odst., kar je zelo malo. Vz rok je v tem, ker delovne organizacije niso prispevale Pričakovanih zneskov za strokovno šolstvo (p laniranih je bi lo loo mi l i jonov, real iz iran ih pa je 18 mi l i jonov pr i spevkov za strokovno šolstvo)
na osnovi ustrezne pogodbe predala vsa pripadajoča osnovna sredstva. K e r takrat n i bi lo drugega interesenta, k i b i lahko ugod i l zahtevam Občinske skupščine Brežice, je podjetje S L O V E N I J A V I N O prevzelo tud i metliško klet.
K le t , ka jo je podjetje S L O V E N IJA V I N O prevzelo v Me t l i k i , je v zelo slabem stanju, slabo je vzdrževana, vinske kad i pa so propadle, čemur je predvsem vzrok izredno slaba venti laci ja k le t i . Propadla je tudi električna napeljava, v slabem stanju pa je tudi večina prostorov, k i so v kle t i . K le t je zolo ponesrečeno konstruirana — vsaj to, kar je dosedaj zgrajenega. Morda so načrti boljši, vendar so potrebna znatna sredstva, da se klet sploh očuva pred raspadom, in še večja , da se dokončno dogradi.
Podjetje S L O V E N I J A V I N O je v prv i faza opravi lo najnujnejša vzdrževalna dela i n klet usposob i lo za normalno vskladiščenje v in . Podjetje ima predvsem namen odkupovati v ina od proizvajalcev s tega območja i n s tem dati impulz za nadaljnje razširjenje proizvodnje na tem območju. Dokler pa proizvodnja na tem območju ne bo dosegla dovolj visok ih količin, je podjetje prisi l jeno vklet i t i tudi v ina z drugih območij Jugoslavije, ker sicer n i zagotovljeno rentabilno izkoriščanje kletn ih kapacitet, k i j ih v tej klet i S L O V E N I J A V I N O povečuje.
Nobene bojazni n i , da podjetje S L O V E N I J A V I N O preko te k le t i ne bo v stanju prevzeti kval i tetna v ina od proizvajalcev n a območju te klet i . Popo lnoma jasno pa je, da v pogojih, k i j i h narekuje gospodarski razvoj, zahteva
mo od vsakega, pa četudi najmanjšega gospodarskega obrata, rentabi lno poslovanje, ke r le v tak i ob l i k i nud imo tud i vinogradiiiški proizvodnj i rentabil i teto i n in teres za nadaljnje razširjanje.
Glede lastništva k le t i v Met l i k i je stvar jasna i n urejena. K l e t je last splošnega družbenega premoženja, k i jo uprav l ja kolekt iv S L O V E N I J A V I N O . Stvar upravl javca k le t i i n pro izvodnih organizaci j na tem območju, je, kako bodo organiz i ra l i p lodno sodelovanje, k i naj b i zagotovilo polno izkoriščanje kapacitet k le t i v Me t l i k i ter da l i pobudo i n možnost za dograditev tega objekta ter dvig proizvodnje v ina na območju Bele kraj ine.
S L O V E N I J A V I N O L jubl jana
Na novomeškem sejmišču
N a ponedel jkovem sejmu za prašiče je bi lo kupcem na voljo 1460 pujskov, medtem ko so j i h k u p i l i le 836. Razen domačih kupcev so prišli na sejem tudi živinorejci iz sosednjih občin. Cene: manjši prašički 6000 do 11.503 d in, večji 12.00D do 22.000 d in .
»Kisel bo, kisel, tale naš letošnji cviček — mežnarji bodo moral i ponoči vsaj dvakrat zvoniti, da se bodo ljudje v spanju obrnil i na drugo s t r a n . . . « pravijo te dni kmetje, ko gledajo v oblačno nebo, k i noče s pravo jesensko toploto 'ogreti vinogradov, da bi jagode zorele. Prvo portugalko smo poskusili v nedeljo v Kostanjevici ; po 400 dinarjev jo prodaja tamkajšnje gostinsko podjetje. Nasploh pa tarnajo o slabem vremenu po vsej naši pokrajini, saj je grozdje skoraj povsod še trdo in brez potrebne sladkobe. »Ko bi bilo vsaj 20 sončnih dni, pa bi letino še nekako rešili!« menijo ljudje. Morda pa nas jesen zdajle vendarle še prese
neti? (Foto: Polde Miklič).
U p r a v n i o d b o r K o m u n a l n e b a n k e N o v o mes to j e n a s e j i d n e 17. 7. 1965 s p r e j e l s k l e p , d a p r e v z a m e p o določi l ih 173. i n 174. člena z a k o n a o b a n k a h i n k r e d i t n i h p o s l i h ( U r . 1. S F R J št. 12-65) položaj u s t a n o v n e g a o d b o r a nov e b a n k e i n s k l i c u j e p o s k l e p u seje z d n e 22. 9. 1965
ustanovni zbor banke k i b o d n e 25. j a n u a r j a 1966 v p r o s t o r i h D o m a l j u d s k e p r o s v e t e v N o v e m m e s t u ob 9. u r i dop o l d n e p o določil ih 3. o d s t a v k a 47. člena Z a k o n a o b a n k a h i n k r e d i t n i h p o s l i h z n a s l e d n j i m d n e v n i m r e d o m :
1. poroč i lo u s t a n o v n e g a o d b o r a ;
2. s p r e j e m začasnega s t a t u t a i n a k t o v o u s t a n o v i t v i b a n k e ;
3. določitev s m e r n i c začasne k r e d i t n e po -l i t i k e ;
4. r a z n o .
B a n k a bo s v o j o o r g a n i z a c i j o i n p o s l o v a n j e p r i l a g o d i l a t a k o , d a b o p o s l o v a l a k o t k o m e r c i a l n a b a n k a N o v o m e s t o v s m i s l u 39. člena z a k o n a o b a n k a h i n k r e d i t n i h p o s l i h .
Sedež b a n k e b o v N o v e m m e s t u , T r d i n o v a 2.
U s t a n o v i t e l j i b a n k e so de l o vne i n d r u g e organ i zac i j e t e r družbeno polit ične s k u p n o s t i .
P r a v i c o n a e n g las v z b o r u i n p r a v i c o sou p r a v l j a n j a p r i d e l u b a n k e p r i d o b i , k d o r se p i s m e n o obveže, d a b o v r o k u , k i ga bo določi l z b o r b a n k e , v loži l v b a n k o d e l s v o j i h s r eds t e v n a sledeče možne načine:
a) d a vplača v k r e d i t n i s k l a d b a n k e 2 m i l i j o n a d i n a r j e v ,
b ) d a oroči z a oročitev s p o s o b n i h s r eds t e v z a d o b o :
p r e k o 5 le t 4,000.000 d i n , o d 3 do 5 le t 6,000.000 d i n , o d 1 do 3 le t 10,000.000 d i n ,
c ) d a i m a n a s v o j i h računih p r i Službi družbenega k n j i g o v o d s t v a s t a l n o l e tno 25,000.000 d i n s reds tev , k a t e r e vključi v p o s l o v a n j e te b a n k e .
D e l o v n e i n d r u g e o r g a n i z a c i j e i n družbenopolit ične s k u p n o s t i p r i d o b e p r a v i c o z a t o l i k o g lasov , k o l i k o k r a t i z p o l n i j o enega i z m e d gorn j i h pogo j e v s t e m , d a i m a p o s a m e z n a o rga n i z a c i j a l a h k o največ 10 odst . , vse družbenopolit ične s k u p n o s t i s k u p a j p a 20 odst . , s k u p nega števila g lasov .
P i s m e n e p r i j a v e z a v p i s u s t a n o v n i h deležev z a u s t a n o v i t e v b a n k e v s m i s l u g o r n j i h pogo j e v j e t r e b a vložit i vsa j 10 d n i p r e d s k l i c e m z b o r a p r i u p r a v i K o m u n a l n e b a n k e N o v o m e s t o .
V s e i n f o r m a c i j e v z v e z i s p r i j a v a m i us t a n o v n i h deležev, s k l e p a n j a p o g o d b z a t r a j n i po s l o v n i o d n o s , s k l e p a n j a p o g o d b z a vezavo s red stev , k a k o r t u d i vse os ta l e i n f o r m a c i j e d o b i t e p r i u p r a v i K o m u n a l n e b a n k e N o v o m e s t o , T r d i n o v a 2.
Brežiški vodoyod obnavljajo Cevi v brežiškem vodovo
du so imele do zdaj premer 125 m m , zategadelj pa je šlo v izgubo 48 odstotkov vode. Ob večji potrošnji je vode že v p rv ih nadstropj ih pr i manjkovalo. Pred nedavnim so začeli vodovod obnavl jat i i n Brežičani so občudovali poseben bager, k i skoplje 300 m dolg jarek na dan. Za obnovo vodovoda bodo letos porab i l i 28 mi l i jonov d in , dela pa opravl ja Vodna skupnost iz Novega mesta. Sredstva za obnovo so pr i speval i ObS Brežice i n področni garnizon J L A . V izkopane jarke bodo položili 250 m m cevi i n ostale naprave. Dosedanja črpalka bo zadoščala nov im zmogl j ivost im
vodovoda, izguba vode bo za 30 do 40 odstotkov manjša, pr i t isk pa se bo povečal za tol iko, da bodo tudi v drugem nadstropju stavb potrošniki ime l i vodo. Po opravljeni rekonstrukc i j i bo zmogljivost vodovoda za 10 do 15 odstotkov večja, ka r bo zadoščalo za približno 5 let. V bodoče nameravajo speljati vodovod iz Pišečkega dupla, kjer i zv i ra Gabernica. Izvir daje 70 l i t rov vode na sekundo, vodovod pa bo lahko nato oskrboval z vodo 20 do 25 tisoč prebivalcev. Nanj bodo priključili vse vasi ob poti od Pisec preko Globokega do Brežic, pa tud i B i -zeljsko in Dobovo.
Na Bizeljskem bodo sami popravili
razsvetljavo Kra jevna skupnost na B i
zel jskem je že lani zaprosila podjetje D E S za poprav i lo javne razsvetljave. Letos so njeni predstavnik i ponov i l i želje prebivalstva ustno, vendar doslej še n i bi lo nikogar, k i b i se lo t i l poprav i la .
Polet i razsvetljave skoraj n iso pogrešali, zdaj pa so večeri daljši i n temnejši. Ljudje nočejo hod i t i po tfc-m i poleg t o l i k ih sveti lk. K r a jevna skupnost se je zaradi tega odločila, da bo zaupala popravi lo javne razsvetljave domačim električar jem. Vaš-čanom sporočamo, da bo v kra tkem gorelo na Bize l j skem vseh 15 svetil jk. M e d n j im i bo zdaj 5 živosrebrnih.
m/r H v •
B U .
V B • • • B •
življenjska stroški!
Po iz javi zveznega zavoda za stat ist iko so različne navedbe o tem, kako so po gospodarski reform i naras l i življenjski stroški, v javnost i precej netočne. Zvezni zavod za stat ist iko iz javl ja naslednje:
Indeks življenjskih stroškov, sestavljen iz indeksa cen, proizvodov i n storitev, k i j i h potrebuje povprečno mestno gospodinjstvo v Jugoslavi j i , je bi l v avgustu v primerjavi z ju l i j em (pred reformo) naslednj i : skupno so se povečali življenjski stroški v avgustu 1965 v pr imer jav i z ju l i j em 1965 po indeksu 124 (to pomeni , da so se celotni živl jenjski stroški povečali za 24 odstotkov) . Posamezni stroški so se p r i tem povečali po naslednjem indeksu: — hrana 120 — tobak in pijače 137 — obleka in obutev 166 — stanovanje 164 — kurjava in razsvetljava
155 — oprema 118 — higiena in zdravstvo
131 — ku l tu ra in razvedri lo
120 — promet i n P I T 121
Indekse so obračunaval i tako, da so upoštevali tudi cene, k i so povišane, vendar j i h gospodinjstvom še n i bi lo treba plačati po novem.
K e r so očitali statističn i službi, da so metode obračunavanja življenjsk ih stroškov sporne, poudarjajo, da je obračunavanje življenjskih stroškov v vseh svoj ih sestavn ih de l ih pri lagojeno našim razmeram. Zavodi za statist iko stremijo za tem, da b i bi le cene, k i jih- zbirajo, ka r najbolj v sk ladu s tržiščem, tako da pomeni indeks živl jenjskih stroškov v Jugoslavij i ponderirano sredino, izračunano na temel ju več kot 100 tisoč podatkov v cenah.
MKTTISKA DELAVNICA PODOBARJEV JEREBOV Be lokran j sk i muzej , k i
skuša zadnja leta na svoj ih občasnih razstavah pr ikaza t i med d rug im tud i podobo belokran j sk ih l i kovn ih umetnikov (Alojz Gangl , M ihae l Kambič, Ju l i j Papič), je tokra t posegel v neko l iko nižjo umetnostno zvrst, katere pomena i n vrednosti pa k l jub temu ne moremo podcenjevat i : v svoj i ga ler i jski sob i je razstavi l del bogate zapuščine metliških podobarjev Jerebov. Res je, da ta družina pr izadevnih podobarjev ni zrasla čisto iz belokranjske zemlje, saj je očetu Jerneju Jerebu (1838-1929) stek l a zibel na V r h u prj žireh, i n tud i počiva ne v Me t l i k i , sni ;e našel . . ' dn j i dom do l i na jugu na otoku H v a r u , k jer je u m r l , star več kot devetdeset let. Toda čez šest-dese let njegovega neutrudnega podobarskega in s l i karskega dela je raztresene
ga širom po B e l i k ra j in i , po Dolenjskem, Kočevskem i n Hrva t skem, največ seveda po razn ih podružnih cerkvah, kjer bo njegova preprosta umetnost še desetletja i n stoletja živela v številnih oltarj i h i n živopisanih k i p i h i n podobah.
B i l je preprost kmečki fant, k i sta ga tradic i ja i n zgled mnog ih gorenjskih podobarjev zvabi la n a nj ihovo pot, k i jo je začel p r i idr i j skem s l ikar ju i n podobarju J u r i j u Tavčarju. Tr inajst let se je učil i n delal p r i tem mojs t ru , se mimogrede zapos l i l še p r i rezbarju Ozbi-ču v K a m n i k u , potem pa ga je pr i tegni la Be l a kra j ina. Z ženo Ivanko Novak, doma iz Jame p r i Žužemberku, sta s i v M e t l i k i ustvar i la dom i n družino, iz katere je zraslo šest otrok, od kater ih so se vsi tr i je s inov i opr i je l i očetovega pok l i ca . B i l i so to
S (ovitek bo razstavl ja l oktobra Razstava enega izmed dveh
slovenskih kiparjev — me-daljerjev Vladimirja Stovič-ka iz Leskovca pri Krškem, ki bi morala biti odprta 15. septembra v Dolenjski galeriji v Novem mestu, bo zaradi tega, ker nekatere plakete še niso odlite, postavljena šele prve dni oktobra. Umetnik je pripravil za. to razstavo 3 plastike v bronu in blizu 40 plaket. Medaljer-stvo, ki je v zahodnem svetu zelo cenjena umetnost, pri nas še ni našlo pravega mesta; morda prav zato, ker je mojstrov te zahtevne, natančne in potrpljenske veščine tako malo. Stovičkova razstava bo urejena v spodnjih prostorih Dolenjske galerije, obiskovalce pa bomo pravočasno obvestili o začetku razstave.
V galeriji je zdaj postav Ijena razstava »Slikarstvo 19. in 20. stoletja« iz jonda Dolenjskega muzeja, za zimsko sezono pa pripravljajo razstavo starih mojstrov, ki bo odprta sredi oktobra.
V bivši Ropasovi hiši preurejajo muzealci te dni zgornje nadstropje, kamor bodo začasno preselili zbirko NOB. ki je v osrednji stavbi že ze lo na tesnem. Ko bodo pro stori te zbirke izpraznjeni, bodo v njih v drugi polovici oktobra odprli občasno raz stavo »Pota pomorščaka An tona Dolenca«, ki je prepotoval skoraj ves svet. Razstava bo še posebej zanimiva za šolsko mladino, ki niti ne ve, da smo tudi Slovenci imeli takega svetovnega potnika.
Jernej (r. 1877), k i je pozneje odšel čez morje i n se neznano kje izgubi l v široki Amer ik i , V incenc (1880 — 1951). k i je v M e h i k i prevzel očetovo delavnico, i n najmlajši Rafael (1884-1916), k i je b i l med bra t i najbolj nadarjen, a je na žalost skoraj vseh zadnj ih deset let preživel v umobo ln i c i na Studencu p r i L jub l jan i , k jer je tudi u m r l .
V M e t l i k i je star i lernej Jereb s am i n kasneje s svoj i m i s inovi razpre del široko delavnost. Dela l je za Suhor , Semič, Radovico, Met l iko , T r i fare, Lokv ico , Grabrovec, Vidošiče, Kras inec , Gr ib l j e , K los ter , Adlešiče, Črnomelj, Dragatuš, Pre loko. Zi l je, P lan ino nad Semičem i td . Segel je na Dolenjsko v Toplice, Podgrad, H in je , Hmel j -nik, Novo Štifto, Drago p r i R ibn i c i , na Notranjsko , pa na Kočevsko v K o p r i v n i k in okol ico, v Nemško 'loko, Rajhenau i td . Dela l je na Hrva tskem v čabru Žakanju in oko l i c i , na V i vod in i , v Radatovičih, v Sošicah in še drugod, čez 160 sl ik. r i sb , skic in "načrtov ter precej rezbarsk ih del iz Jerebove podobarske i n s l ikarske delavnice danes hran i Belok ran j sk i muzej , k i je po smr t i V incenca Jereba leta 1951 prevzel to zanimivo in bogato zapuščino.
Oče Jernej Jereb je delal Še v v isoki starost i . K o je dive let i pred smrt jo kup i l v Me t l i k i hišo na H r i b u i n jo še isto leto izročil s inu V incencu, je p isa l najmlajši hčeri J u s t : n i Japel j , k i je z možem živela v' Igranih bl i zu Makarske , da b i p r i njej rad preživel večer svojega življenja. Hči in zet sta res prišla ponj. Sprva mu je bilo skoraj .žal zapustit ' Met l iko . n a t 0 Pa je le odšel z n j ima v Igrane in nato v Drvenik P r i mor ju se je polev skora ; vsak dan kopa l , češ da se v tišti vročini ne da živeti L j u
M i k l o v a Z a l a v K o s t a n j e v i c i ! V soboto, 9. oktobra, bo
ob 19.30 v Kostanjev ic i dolgo pričakovana premiera Zižko ve l judske igre M ik l o va Za la . Igro je režiral Lado Smre-kar (to je njegova 26. režija), sceno je zasnoval--arh. V lado Rijavec, z i l jske obredne ple 6e je kot gost naštudiral Mar j an K r a l j , scensko glasbo pa je pr ip rav i l Mar j an Vo-dopivec. Zelo zahtevno scene-r i jo je izdelalo tehnično oseb je Slovenskega l judskega gle dališča iz Cel ja. P r i tej pred stavi sodeluje 76 izvajalcev, med n j i m i je najmlajšemu šest let, najstarejšemu pa sedemdeset. Igro so začeli študirati letos v januar ju in jo torej pr ipravl ja jo vzdrže-m a že osem mesecev — študi j so namreč za deset dni prek in i l i samo v ju l i ju . Do
premiere bodo torej porab i l i b l i zu sto celovečernih skušenj, k i so bi le vso delovno dobo
med 19. in 23. uro, mnogo krat pa tudi dlje.
Za predstav: vlada izredno zanimanje. K e r bo igra večkrat na sporedu, bo lahko vsakdo dob i l vstopnico, zato je vsaka mrz l i ca odveč. Vodstvo Dolenjskega kulturnega festivala doslej n i prevzelo nobene rezervacije i n bodo vse vstopnice na voljo v redn i prodaj i . Res pa je, da bodo p r i prodaj i za premiero upoštevali predvsem tiste obiskovalce i z Kostanjevice in drugod, k i stalno prihajajo na pr ireditve i n pa svojce nastopajočih, saj j i m bo ta prednost p r i nakupu vstopnic bržčas edina nagra da za dolgotrajno delo.
Za to predstavo bo izšel tudi poseben gledališki l ist, v katerem bo več člankov o tej popularn i l judsk i i g r i .
dje so se čudili temu devet-desetletnemu kopa lcu . K o je b i l njegov zet službeno prestavljen i z D r v e n i k a v V r -bosko n a otok Hva r , je šel tja tudi Jernej Jereb. T u je 22. februarja 1929 u m r l za špansko. Pokopan je n a pokopališču med v inograd i v grobu št. 7, k i je vsekan i n zabetoniran v skalo .
V M e t l i k i je njegov s i n Vincenc delal do zadnj ih dn i življenja, vendar se obsežnejših del po očetovi smr t i n i več loteval. Oženjen n i b i l i n je zadnja leta živel precej samotarsko i n čudaško življenje. U m r l je v 73. letu svoje starost i 10. maja 1951 kot zadnji be lokran jsk i po-dobar i n je tako z n j im prenehala 80-letna tradic i ja metliškega podobarstva.
V be lokranjskem muzeju bo razstava podobarjev Jerebov odprta do 20. oktobra, tako da bo mars ika te remu l jubi te l ju podobarske i n s l i karske umetnost i omogočeno, da si ogleda to zanimivo razstavo. J . D. J e r e b o v a hiša n a H r i b u v M e t l i k i
Stoletna šola v spominih 90-Ietnice $ K r i s t i n a Petrič, rojena
© Bregant, upokojena učite-@ Ijica iz Studencev p r i Ma-@ r iboru, k i bo letos stara £ devetdeseL let, se bo 100-$ le tnic i šole v Gorenjem 3D Leskovcu pr i Senovem ta 9 kole spominja:
Do jeseni 1864 v Gor . Leskovcu še n i bilo šole. Jur i j Bregant je ko : prvi učitelj prišel to leto k Sv. Antonu (zdaj Gor . Le~kovec) i n za čel poučevati v stari mežna r i j i . V njej je b i la zasi lna učilnica in stanovanje za učitelja.
Leta 1865 je premožen posestnik Alojzi j Lenček s svoj i m i sredstvi sezidal novo šolsko sobo. Pozneje so zgra. d i l i novo šolo. v kateri je Jur i j Bregant poučeval še precej let.
Zanimivo je življenje usta novitel ja . leskovške šole — Jur i j a Breganta. Po končanem šolanju na učiteljišču v Mar i bo ru je Bregant prišel v Gor . Leskovec. K o je služboval v tem kra ju , je opravi l še posebni učiteljski tečaj z
Brežiška gimnazija ima novega ravnatelja
Delovna skupnost brežiške gimnazije je m i n u l i teden izvo l i la za ravnatel ja prof. Mar jana Gregoriča, dosedanjega načelnika oddelka za družbene službe p r i občinsk i skupščini v Brežicah. Profesor Bogo Javornik , k i je opravl ja l ravnateljske dolžnosti zadnj ih 14 let, pa se poslavl ja od Brežic in odhaja na novo službeno mesto v Ljubl jano.
najboljšim uspehom, zato so m u ponud i l i službo v M a r i boru. Bregant, zvest ob l jub i , da se vrne v Gor . Leskovec, pa ponujenega mesta n i sprejel , še nekaj let je učitelje-val v Gor . Leskovcu, tedaj pa že v nov i šoli.
Ta, izredno zavedni, zgledno mar l j i v i prosvetni delavec je s icer pozneje odšel iz Gor . Leskovca ter služboval v raznih s lovenskih mest ih, povsod so ga ime l i rad i . Vzgo j i l je vel iko učencev, kasnejših inteligentov. i n znal z besedo i n delom tudi kmetom pomagati v težavah K a m o r k o l i je prišel službovat, je vaščanom prinesel izobrazbo in prosvetno živ ljenje. O tem vedo povedati tudi v Gor . Leskovcu.
Ob 100-letnici šole, k i so jo
nedavno praznoval i , saj je b i l to dogodek za vso občino, je prav, da smo se spomni l i tudi ustanovitel ja te leskov-ške ustanove.
R A D O K O Z O L E
šolstvo dobilo 51,1 odst. sredstev Občinski družbeni sk lad za
šolstvo občine Novo mesto je do konca avgusta dob i l 51,1 odst. p lan i ran ih sredstev, strokovno šolstvo pa samo 40 odst. sredstev, p lan i ran ih za 1965. Celotni proračun je bi l v občini Novo mesto v izdatk ih rea l i z i ran z 48,4 odstotki, proračunski dohodk i pa z 48,2 odst. T 0 pomeni , da je občinska skupščina nameni la šolstvu ko l i ko r je le največ mogla.
Kulturno ogledalce Loškega potoka V Loškem potoku, k i ima
približno 1900 prebivalcev, je 1254 naročnikov raznih dnevnih časopisov, tednikov, strokovnih i n drug ih revij . V omenjeni številki pa niso vračunani m lad insk i l i s t i , k i j ih otroci naročajo i n prejemajo v šoli. Iz tega je mogoče sklepati , da ima v povprečju vsaka hiša približno t r i časopise.
P red nedavnim je b i lo v Loškem potoku 315 rad i j sk ih sprejemnikov. T u d i televizija si počasi u t i ra pot. N a strehah potoških hiš stoj i zaenkrat le 15 televiz i jskih anten; če pa pr imer jamo kako kratko obdobje je od takrat , k o je b i l kupl jen p r v i televizor, si lahko mis l imo , da bo število hi tro naraščalo.
L judska knjižnica ima 3000 knj ig , odprta pa je v nedeljo dopoldne. M e d temi kn j igami so predvsem moderna dela, nekaj pa j i h je tud i že močno zastarel ih. Knjižnica je dobro obiskana le v z imskem času, ka r je razumlj ivo spr i čo dejstva, da se v poletnih mesecih večina tudi v industr i j i zaposlenih l jud i ukvarja s kmet i js tvom.
Z a drugo ku l turno razvedri lo Potočanov sk rb i K U D Ivan Vrtačnik, k i i m a v sestavi poleg že omenjene knjižnice tud i dramsko, pevsko in k lubsko sekcijo ter stalni k i no. V k i n u in na drug ih predstavah pa je vzporedno z vedno hitrejšim naraščanjem motorizaci je i n razvoja tur i zma obisk vedno manjši.
V . K .
Nova š o l a - p a to je salon! m S p e t se p o t r e s a j o šolski z v o n c i . Z a začetek i n
k o n e c p o u k a . Učenci p r i h a j a j o i n o d h a j a j o . D a n z a d n e m , z v e d n o več k n j i g a m i v t o r b i . E n i d o p o l d n e , d r u g i p o p o l d n e . I n č im b o l j " se čas u m i k a v j esen , t e m b o l j s o r e s n i t i o b r a z i .
[S Se j e že začelo. » K j e v A f r i k i p r i d o b i v a j o n a f t o ? K a k o j e p r a v : ,išče se Urša P l u t ' a l i .iščemo Uršo P l u t ? ' Z a k a j t a k o n e r o d n o skačeš čez k o z o ? B i t t e , e n t s e h u l d i g e n s ie . . . «
• č l o v ek t o l i k o ve l j a , k o l i k o r z n a .
Šolski upravitel j Adolf G r u m je na steni po i ska l stikalo i n pr i t i sn i l . B r r r -b r in -b r i n so zapele male e lektr ične napravice v razred ih . »Dobiti moramo še uro , k i bo sama sprožila ta zvončni mehanizem«, je omeni l u p r a vitel j i n m i sedel nasprot i .
Ob iska l sem ga, ko je potekala zadnja šolska u ra v dopo ldansk i i zmeni v Trebn jem.
»Nismo se še znašli. N i še prave domačnosti. N i majhna stvar p r i t i kar tako čez noč iz hleva v salon,« je za uvod pogovora o p rv ih dneh v tem salonu preudarno, skoraj z logoma povedal tovariš G r u m , še vedno pod močnim vp l i vom pri jetne razburjenost i , k i je vse po vrs t i napadla ob sel i tv i . K a k o le ne b i bi lo tako, saj so mora l i še pred t remi meseci tekat i od
učilnice do učilnice, k i so bile razmetane kar v pet ih stavbah. P a so b i l i t i prostor i v pr imer jav i s tem, ka r imajo učitelji i n učenci zdaj, res prave učilnice? Ne, b i l je izhod v s i l i , ker drugega niso ime l i . Med učilnicami ni b i lo raz l ike, naj so bi le v gradu, župnišču, bank i a l i v stavbi, k i je b i l a leta 1857 zgrajena za šolo! Starost se je zazr la v z id in opremo i n skoraj nesmiselno b i b i lo m is l i t i , da je v teh propadajočih pros tor ih mogoč kakšen sodoben pouk.
»Na to, ka r imamo zdaj, smo mora l i čakati leta i n leta. K o l i k o učiteljskih generaci j je upalo, toda vse so dočakale upokoj i tev v t i s t ih podrt i jah, šele sedanji se je odpr l a možnost, da zadnj i
dan svojega učiteljevanja spodobno konča.«
Spomnimo se samo, da je bi lo v potrebi z idanja nove šole v Trebnjem govora prvič menda na pre lomu stoletja nato pa v pres ledkih 1928, 1952. Od 1952 dalje pa vse pogosteje Resneje se je 0 gradnj i šole začelo govorit i v let ih 1955 in 1956, ko je b i l izdelan p rv i načrt za sedanjo lokaci jo. Načrt za šolo pavi-1 jonskega t ipa pa n i b i l odobren. Spet se je zavleklo. Načrte za šolo, k i so jo odp r l i letošnjega 4. septembra, je izdela l inž. arh . Navinšek.
šola je prav i ponos sodobne arhi tekture. Omogoča vse tisto, za ka r so se v Trebnjem to l iko in tol iko let potegovali. Omogoča sodoben pouk. V ve l ik ih in svetl ih učilnicah, k i so opremljene po zadnj i m o d i , je prostora za 720 učencev v obeh izmenah, torej za precej več, kot je letos vp isan ih (577). Do
poldne i m a pouk 11 oddelkov nižjih razredov. Dopoldne je zasedena tudi f i z ikalna soba. če b i dob i l i še vse učence iz višjih razredov podružničnih šol, b i se število oddelkov povečalo in b i že imel i st isko s prostorom. Trenutno pa ne kaže, da se bo to zgodilo kaj kma lu , ker niso zagotovljeni prevozi otrok iz Dobrniča, Knežje vasi in s Čateža.
K A K O J E Z Z A S E D B O D E L O V N I H M E S T ?
»Manjka predmetni učitelj za slovenščino i n srbohrvaščino. Drug i učitelji so obremenjeni z nadurami . Povprečno pr ide na posameznika 5 do 9 nadur . To pa še n i tako hudo i n pouk ne bo manj kvaliteten.«
H Nag l ica ob presel i tv i se gg že maščuje. Začel je pu-• ščati* vodovod, k l op i v r i -Bg sa lnic i so samo enovrst-9 ne. še nekaj drug ih po
l i manjk l j i vost i je vendar |g niso tako hude, da b i Q ovirale delo šole in j i h gjj bodo lahko zlahka odpra-M v i l i .
»Zavedamo se, kakšno družbeno vrednost predstavl ja stavba i n vse, kar je v njej . Dolžni smo to čimdlje ohran i t i tako, kot je. Za učence smo uvedl i poseben režim, da b i zavaroval i inventar. Sprva je b i l red strožji, p a smo kasneje malo popust i l i , ker moramo le vedeti, da so učenci, za katere velja, sredi rast i i n morajo b i t i sproščeni. Do določene meje smo j im več dovolili.«
S spoštovanjem prihajajo v šolo učenci i n učitelji, s spoštovanjem gredo m i m o nje ostal i občani. Nova šola — to je kot spomenik. In v resnic i je tud i spomenik. Če je to, potem je verjetno posvečen naporom, s ka t e r im i je b i l a šola zgrajena.
I V A N Z O R A N
Komunisti o reformi
Preteklo soboto so komunis t i kočevske občine na razširjeni seji občinskega komite ja Z K spet razpravl ja l i o gospodarski re formi i n njenih posledicah. Najprej so ugotov i l i , da je b i l a reforma nujna, ker bodo v bodoče gospodarske organizacije poslovale pod bolj izenačenimi pogoji , razen tega pa j i m bo ostalo več sredstev p r i del i tv i s skupnostjo. Men i l i so tud i , da je nujno, da se prav komunis t i zavzemajo za še doslednejše izvajanje reforme i n aktivneje tolmačijo njen namen.
V začetku razprave so komunis t i poudar i l i , da posledic reforme v občini, vsaj resnejših, n i čutiti. Nujno pa se je na težave oziroma posledice, k i lahko nastanejo v zvezi z reformo, že zdaj pr iprav i t i oz iroma j i h preprečiti. Tako je treba racionalno razporedit i strokovne kadre, temeljito izboljšati organizacijo dela, urejat i serijsko proizvodnjo, razvijati kooperacijo i n integracijo, osebne dohodke
zviševati le v skladu z višjo produktivnostjo, upravo i n strokovne delavce je tudi nagrajevati po učinku, i t d .
Nadalje so komunis t i poudar i l i , da smo v občini občutno razv i l i in še razvijamo podjetja, za katere moramo surovine uvažati iz drugih krajev in celo držav (kemična i n kovinska industr i ja ) . Lesno industri jo pa smo zapostavi l i , čeprav imamo zanjo potrebno surovino doma.
K o so komunis t i »pometli pred svoj im pragom«, so kritično presodi l i nekatere pojave v zvezi z reformo. Tako so na pr imer meni l i , da so b i l i predpisi v zvezi s prometnim davkom pripravl jeni površno in so nepraktični. Nekatera določila o davku namreč še vedno niso povsem jasna, razen tega pa zahteva zapleten obračun prometnega davka vsaj v nekaterih vejah gospodarstva občutno več kadra (uradnikov) .
Nadalje so komunist i opozor i l i , da je administraci je p r i nas res preveč, vendar so temu k r i v i tudi veljavni predpisi i n birokratska Praksa višjih organov do nižjih. Vse preveč je raznih formularjev, evidenc, anket, analiz, zahtevkov, Poročil in drugega. Vsa ta papirna vojna dela vtis, kot da si neke skupine l jud i z njo zagotavljajo le dobro nagrajeno delo.
Komun is t i so meni l i , da je med Klavnimi nameni reforme nedvomno predvsem večja produktivnost. Erav zaradi tega niso mogl i razumeti , da trenutno n i deviz za odpravo ozkih gr! v industr i jskih podjetjih i n nabavo reprodukcijskega materiala. K r i t i z i r a l i =o tu-« ! da je trgovina dobi la devizna sredstva za reševanje svojih težav 'desortiranost blaga) v o b l i k i ' dotacije, industr i ja pa j i h ne more dobit i nit i kot posoj i lo. Omeni l i so še, da smo v reformo šli nedvomno z večjimi finančnimi rezervami, k i pa j i h sploh n i čutiti.
Nadal jnja ugotovitev komunistov je b i l a , da vsa podjetja niso v enakopravnem gospoda r j em položaju, kar je eden izmed namenov reforme. Men i l i so, da so nekatera naša ve l ika podjetja še vse preveč zaščitena. Poudar i l i so, da b i b i l a zaščita morda opravičljiva le v Primeru, če b i tudi ta podjetja Postopoma le mora la preit i na enake pogoje gospodarjenja. V reformi moramo namreč čutiti, da je nujno bolje gospodarit i .
.TOŽE P R I M C
T u l e r a s t o t e m e l j i n o v e kočevske o s n o v n e šole: d o p r i h o d n j e j e s e n i b o d o z g r a d i l i 12 učilnic, k a b i n e t e , d e l a v n i c e z a tehnični p o u k i n še n e k a t e r e p r o s t o r e . T o b o s t a l o 230 m i l i j o n o v d i n a r j e v , o d tega p a j e p o l o v i c a k r a j e v n e g a s a m o p r i
s p e v k a občanov i n p o l o v i c a republiškega k r e d i t a .
Občani hočejo samo dejanj »Manj besedičenja, p a več dela,« z ah t e va j o občani n a Kočevskem čedalje
b o l j , k a d a r n a s e s t a n k i h i n d r u g o v r s t n i h z b o r i h p r e t r e s a j o vprašanja perečih področ i j . Z a t o j e težko t i s t e m u p r e d s t a v n i k u , k i p r i d e m e d l j u d i n e p r i p r a v l j e n . Vprašanja so n e p o s r e d n a , v z e t a i z življenja, o d g o v o r i n a n j e p a m o r a j o b i t i z e lo k o n k r e t n i , p r e d v s e m p a u s t r e z n i , d a požanje jo z a d o v o l j s t v o .
S seje občinske skupščine
Rebalans občinskega proračuna in nova sistematizacija de lovnih mest v občinski Upravi sta b i l i g lavni točki torkove občinske skupščine v Kočevju. Več o seji berite v p r ihodn j i Številki n "šega l i s ta !
Kočevska občina praznuje 2. i n 3. o k t o b r a b o d o občani kočevske obči
ne p r a z n o v a l i 22- le tn ico z a s e d a n j a Kočevskega z b o r a ( o z i r o m a S N O O ) i n h k r a t i s vo j občins k i p r a z n i k .
Spored prireditev Sobota 2. oktobra:
ob 15. u r i : športne p r i r e d i t v e v Kočev ju ; ob 16. u r i : r a z s t a v a urbanističnega p r o g r a m a
z a m e s t o Kočev j e v š eškovem dom u , r a z s t a v a o u s m e r j a n j u v po k l i c e ( g i m n a z i j a ) ;
ob 18. u r i : A k a d e m s k i p e v s k i z b o r i z L j u b l j a n e p o j e p r e d s p o m e n i k o m v K o čevju;
o b 20. u r i : K o n c e r t A k a d e m s k e g a p e v s k e g a z b o r a v šeškovem d o m u , d r a m a S l a v k a K o l a r j a »Sedmor ica v k le t i « v L i v o l d u , v i z v e d b i d r a m . ske s ekc i j e »Svobode « i z Kočev ja .
Nedelja 3. oktobra: o b 9. u r i : s l a v n o s t n a se j a občinske skupšči
ne v šeškovem d o m u . o b 11. u r i : p r o s l a v a z o d k r i t j e m s p o m e n i k a
i n s k u l t u r n i m p r o g r a m o m v L i v o l d u . Popoldne zabava v Livolđu, v K o čevju športne prireditve!
I Praznični obračun Jože B e n c i n a , načelnik o d d e l k a z a
g o s p o d a r s t v o občinske skupščine Kočevje , n a m j e o d g o v o r i l n a vprašanji: Kakšne u s p e h e oz . n a p r e d e k j e d o s e g l a občin a o d p r e t e k l e g a občinskega p r a z n i k a p a do danes? i n Kakšni so načrti občine z a p r i h o d n j e l e t o? n a s l e d n j e :
— N a področ ju i n d u s t r i j e j e p o m e m b n o 1 p r e d v s e m , d a j e eno naših največj ih p o d j e t i j , i I T A S , končno l e d o b i l o montažno h a l o i n s i s § t e m občutno izboljšalo pogo j e d e l a . P r i o s t a l i h 1 i n d u s t r i j s k i h p o d j e t j i h , k i v g l a v n e m v s a dol i sega jo z a d o v o l j i v e u spehe , p a kaže o m e n i t i § p r e d v s e m , d a n o v a Kemična t o v a r n a l e tos za l i d o v o l j i v o i z p o l n j u j e p l a n s k e n a l o g e ( l a n i j e 1 i m e l a namreč občutne težave ) i n d a s i b o 1 o b r a t I N L E S v Kočev ju k m a l u u r e d i l o b r a t n o § m e n z o i n s t e m v g l a v n e m rešil vprašanje 1 t o p l i h o b r o k o v z a svo j o k o l i 400 članski k o l i l e k t i v .
T u d i d e l o vne o r g a n i z a c i j e i z d r u g i h po-1 dročij g o s p o d a r s t v a so s i v p r e t e k l e m l e t u I p r i z a d e v a l e z a svo j i n splošni n a p r e d e k . T a k o 1 j e K m e t i j s k o g o z d a r s k o p o s e s t v o v z a d n j e m I l e t u v l a g a l o n a p o r e p r e d v s e m z a i z g r a d n j o n o j
1 ve k l a v n i c e , k i b o začela p r e d v i d o m a o b r a t o . I v a t i že v p r v i h m e s e c i h p r i h o d n j e g a l e t a — p s e v eda le, če se ne b o spet k a j z a t a k n i l o . P r o -j m e t n o pod j e t j e »Av t o « j e l e t os k u p i l o 24 tež-I k i h t o v o r n j a k o v O M - T i t a n o , 15 c i s t e r n z a pre -| v o z g o r i v i n še n e k a j d r u g i h v o z i l t e r t a k o § občutno izboljšalo s vo j o p r o m e t n o s p o s o b n o s t .
N a področ ju t r g o v i n e i n g o s t i n s t v a j e b i l o 1 l e tos o b n o v l j e n i h več l o k a l o v v m e s t u i n n a I podežel ju. R a z e n tega je T r g o p r o m e t z g r a d i l I že d r u g o c e n t r a l n o skladišče ( t o k r a t z a p i j a -§ če ) i n začel u r e j a t i 8 s a m s k i h s t a n o v a n j .
N a področju k o m u n a l n e g a u r e j a n j a podel i želja so b i l i l e t o s s i c e r doseženi n e k a t e r i uspe-I h i ( j a v n a r a z s v e t l j a v a v F a r i i n S t a r i c e r k v i , § k a n a l i z a c i j a v F a r i i t d . ) , v e n d a r se p o n e k o d g k o m a j u s t a n o v l j e n e k r a j e v n e s k u p n o s t i p r i de-I l u še n i s o znašle. D o k o n c a a v g u s t a so n . p r . g k r a j e v n e s k u p n o s t i i z k o r i s t i l e l e o k o l i 13 od-1 s t o i k o v s r eds t ev , k i so zan je p r e d v i d e n e l e tos , i V e n d a r p a n i t i n i b i l o pričakovati , d a b o d o I vse k r a j e v n e s k u p n o s t i v s e s t r a n s k o zaživele i že v p r v i h m e s e c i h o b s t o j a .
Največj i u s p e h , dosežen l e tos , k i j e p l o d I p r i z a d e v a n j a v s e h občanov, p a j e n e d v o m n o I d o g r a d i t e v n o v e g a z d r a v s t v e n e g a d o m a v K o -| čevju. Občutna s r e d s t v a z a n j egovo i z g r a d n j o I ( k a k o r t u d i z a i z g r a d n j o n o v e o s e m l e t k e v I Kočev ju, k i se r a z v e s e l j i v o o d v i j a ) s o namreč 1 p r i s p e v a l i občani v o b l i k i d o p o l n i l n e g a p r o -I '—računskega p r i s p e v k a oz . s edan j e ga k ra j e v -| nega s a m o p r i s p e v k a . V občini j e b i l o zgraje-m n i h v z a d n j e m l e t u t u d i 60 n o v i h s t a n o v a n j , I 70 s t a n o v a n j p a še g r a d i j o .
V p r i h o d n j e m l e t u b o n u j n o t r e b a v g o s p o . I d a r s t v u še n a d a l j e izboljševati p r o d u k t i v n o s t I d e l a , s čimer b o d o t u d i u s t v a r j e n i p o g o j i ga
naraščanje o sebnega i n družbenega s t a n d a r d a . D e l o v n e o r g a n i z a c i j e na j b i ne dv i ga l e o s e b n i h d o h o d k o v n a račun ugodnejše de l i t ve družbenega p r o i z v o d a , a m p a k p r e d v s e m n a p o d l a g i bol jše p r o d u k t i v n o s t i . V g o s p o d a r s t v u t u d i n i pričakovat i večj ih i n v e s t i c i j v s tavbe , a m p a k l e z a n a b a v o n o v i h i n bol jš ih s t r o j e v .
JOŽE P R I M C
K o n č a n e so javne tribune v P r e d g r a đ u , Vimolju, Koprivniku, Dragi in Poiomu. O b č a n i so na teh tribunah razpravlja!; o p o l o ž a j u kmetijskih organizacij
v novih gospodarskih pogojih. Javne tribune so bile samo za p o d e ž e l j e
Občani so poudar i l i , da so sikaj pričakujejo. Pr ipomnje-se cene potrošniških predme- no pa je bi lo , naj b i refor-tov povečale bol j kot so mo dosledno izvajal i na pričakovali, zato je tudi živ- vseh ravneh, ker se bodo l jenjski standard okrnjen prizadevanja sicer izprevrgla bolj kot so predvidel i . Po i n ne bomo zadel i žebljice nj ihovem mnenju b i b i lo v glavico. Izmaličena refor-treba usk lad i t i odkup lesa m a pa b i pomeni la korak na-i n kmet i j sk ih pr ide lkov z ra- zaj i n ne b i b i l a v sk ladu z zmerami , k i so prišle z re- nujo, da postavimo gospo-formo. darsko poslovanje slednjič
T u d i te javne tr ibune so na t rdna t la . potrdi le , da občani odobra- Podeželani so nadalje spre-vajo reformo in od nje mar- govor i l i o ve l ikanski škodi,
k i jo na nj ihov ih posevkih naredi div jad. Medvedov, jelenov i n srnjadi je vsako leto več, pr irastek teh pa je večji kot letni odstrel . Pr izadeti kmetova lc i so meni l i , da b i morale lovske družine bolj skrbet i za to, da se divj ad ne bo prehudo razmnožila i n uničevala kmetov t rud .
Preb iva lc i podeželskih kra jev so spregovori l i tud i o šolstvu. K e r n i prevozov, ostajajo učenci višjih razredov še nadalje v nepopolnih šolah. T u pa ustreznih učnih moči n i dovolj . Ve l i ko se zdaj ne da pomagati , pouk se je pričel i n v glavnem nemoteno teče dalje.
Družbeno politična aktivnost v kočevski občini je b i la letos zelo razgibana. B i l a je pestra, vsestranska in nenehna. Občani so se je zadovoljivo udeleževali. Od kandidac i jsk ih zborov volivcev, če posežemo samo do teh, je bi lo skoraj vsak dan_ kaj sklicanega. Zdaj so imel i na rešetu ta in zdaj oni problem. Včasih prob lem širšega, včasih ožjega pomena. K a d a r je b i l problem samo domač, se je zbralo več ljud i , razprave so bile bolj bučne i n zahtevne. Drug druge-
U r b a n i s t i č n i program K o č e v
ja v razpravi Osnutek urbanističnega pro
grama za vpl ivno območje Kočevja bo razstavljen v av l i šeškovega doma vsak dan od 3. oktobra do 3. novembra: dopoldne od 9.—12. ure ter popoldne od 16.—18. ure. Skupščina občine Kočevje, k i bo osnutek razstavi la, želi, da s i ga ogleda čimveč občanov in da nanj konstrukt ivne pr i pombe. V s a potrebna dodatna pojasni la o razgrnjenem osnutku dobe zainteresirani občani vsak dan od 7. do 14. ure v sobi 28 občinske skupščine Kočevje.
ga so občani v razpravah dopolnjevali , se med seboj spodbujal i in tako redoma vpisal i v zapisnike pomembne sklepe.
Meščani Kočevja in okol i-šani so se nekajkrat sestali, da b i se pomeni l i o gradnj i šole. Stoodstotno so b i l i za samoprispevek, k i so ga kasneje uvedl i in tako da l i temelj novi osnovni šoli. Ta odločitev je spodbudi la občinsko skupščino in družbeno politične organizacije, da so pravočasno preskrbele sredstva in danes šolo že z i dajo, će bo šlo vse po sreči, bo pr ihodnje leto šola deloma že služila svojemu namenu. Podobnih del, k i so j i m občani u t rd i l i temelje, je b i lo v tem času še več. K a r so skleni l i , so tudi uresničili, će česa niso zmogl i a l i če so zvedeli, da se je nekje zataknilo brez njihove vednosti , so postal i pozorni , zadovolj i lo pa j i h je lahko samo konkretno pojasnilo.
V zadnjem času je izvajanje reforme osrednje torišče dejavnosti prebivalstva na Kočevskem. Mnenja so s i istovetna, nasprotujoča, osnovana i n neosnovana. N a splošno občani pozdravljajo
10 LET TISKALE
J u t r i bo praznoval kolektiv ĆZP Kočevski t isk 10-letnico obstoja svojega podjetja. V desetih let ih se je število članov kočevske t iskarne povečalo od G na 54, število strokovn ih delavcev pa se je od leta 1956 do danes potroj i lo . Podjetje je prizadevno skrbelo za vzgojo lastn ih kadrov i n je doslej izšolalo na indust r i j sk i grafični šoli 13 učencev, prav to l iko pa j i h Se šola. Povprečna starost članov ko lekt iva je 26 let, z učenci pa celo samo "24 let. Doslej je kolekt iv k u p i l oz. zgradi l za svoje člane 4 družinska i n 4 samska stanovanja, potreboval pa b i še 3 družinska stanovanja.
V počastitev 10-letnice obstoja je kolekt iv p r i p r a v i l tekmovanja v nogometu i n odbojk i , k i so se začela v ponedeljek, končana pa bodo prav danes. P r i p r a v i l i so tudi razstavo o razvoju podjetja. J u t r i popoldne bo ime l de lavski svet podjetja slavnostno sejo, na kater i bo navzoč ves kolekt iv , nanjo p a so povabi l i tud i nekatere Člane podjetja. N a seji bodo pode l i l i d ip lome i n pr iznanja štirim članom kolekt iva , k i so v ko lek t i vu že 10 let.
ukrepe, k i naj spodbudijo upravljavce, da bodo počistil i za seboj in pred seboj in odprav i l i stranpoti v gospodarstvu. Socialistična zveza se je znova izkazala kot pobudnik neštetih zborov, na kater ih so izvedenci pojasnjevali namen in pomen reforme.
Gospodarsk ih organizacij re forma n i zatekla nepripravl jenih, zato je izvajanje ukrepov nekol iko lažje. Vsem pa le ne gre enako in so se nekater i ko lekt iv i znašli v precejšnjih težavah. Toda, kot rečeno, volja je b i l a tu i n zagriz l i so. K o je b i l nevaren vrtinec m i m o in ko so vsaj deloma ured i l i razmere v proizvodnj i in na trgu, so se ko lekt iv i l o t i l i temeljitega urejanja notranj ih zadev. Tako so mnogi sk len i l i osebn i dohodek, k i ga je bi lo treba povečati zavoljo večjih življenjskih stroškov, vezati na stori lnost i n kakovost dela. Me r i l a za nagrajevanje so si v tem precej podobna. Niso pa še ustaljena. Nekatere delovne organizacije so ubrale p r i nagrajevanju de-gresivno smer. Se prav i , da so dale več t i s t im, k i so do zdaj manj dobival i . Bo j i jo pa se že, da tak način nagrajevanja morda ne bo dobro plačeval dela strokovnjakov, spričo česar bodo tudi razponi med osebnimi dohodki delavcev i n strokovnjakov lahko resneje narušeni. Vsaj za zdaj pa je ta bojazen odveč.
Priprave na občinsko konferenco SZDL
Včeraj d o p o l d n e j e b i l v Kočev ju s e s t anek v s e h p r e d s e d n i k o v k r a j e v n i h o r g a n i z a c i j Socialistične zveze, k i ga j e s k l i c a l občinski o d b o r S Z D L . Raz p r a v l j a l i s o o uresničevan j u g o s p o d a r s k e r e f o r m e , o p r i p r a v a h n a k o n f e r e n -ce k r a j e v n i h o r g a n i z a c i j S Z D L i n d e l u p r e d občin
s k o k o n f e r e n c o Socialistične zveze . Več b o m o o ses t a n k u poročal i p r i h o d n j i t eden .
N a ok tobrsk ih konferencah bodo krajevne organizacije S Z D L obravnavale aktualno družbeno problemat iko in tako pr iprav i l e gradivo za občinsko konferenco, k i bo v decembru. N a krajevnih konferencah bodo i zvo l i l i tud i delegate za občinsko konferenco Socialistične zveze.
NAPREDEK TELESNE VZGOJE že p r i sestavljanju letošnje
ga občinskega proračuna za telesno vzgojo se je pokazalo, da gremo v leto, v kater em bo potrebno zelo varčevati z denarjem i n dobro gospodar i t i . Takrat , ko smo proračun sestavljal i , žal še n i smo vedeli , da bo pozneje tol iko sprememb v organizaci-
KOČEVSKE
j i telesne kul ture ter v gospodarstvu i n občinskem proračunu. K l j u b temu vse to n i kdove kako vpl ivalo n a razvoj telesne kul ture v občini. Že vrsto let je skrb za gradnjo i n vzdrževanje športnih objektov polagoma prehajala na občinski proračun i n tako je b i l p r v i del celotnega programa za razvoj telesne ku l ture uresničen. Potrebni športni objekt i (razen bazena) so zgrajeni, uprav l jamo pa j i h s sredstv i iz občinskega proračuna po upravnem odb o r u doma, k i ga je imenoval a občinska skupščina Kočevje. To je v Sloveni j i redek p r i m e r pravega gospodarjenja 8 športnimi objekt i .
Še vse premalo pa znamo vrednot i t i i n cenit i ta vel ik pr ispevek družbe i n razumevanje občinskih i n političnih delavcev za pomembno športno področje. P rav je, da se ob občinskem prazn iku , ko poudar jamo tud i druge p r i dobitve, spomnimo še tega. Imamo celo športnike, k i cenijo delež družbe za telesno vzgojo samo po zneskih, k i jih dobi jo društva i n k l u b i za funkcionalne izdatke, ozir o m a kva l i te tn i šport, šele potem se posameznik i spomni jo tud i n a pomembnost
množične i n temeljne telesne vzgoje, za zdrav razvoj doraščajoče mladine.
Le dobr i poznavalc i telesne vzgoje lahko cenijo, kako ogromne naloge i n odgovornost i so prešle ' na občinske zveze za telesno ku l turo zlasti po odpravi okra jn ih zvez, nekater ih podzvez i n tekmovalnih centrov. Po Sloveni j i je nastal zelo nejasen položaj, če nekater ih negativnih pojavov v športu sp loh ne omenjamo; občinske zveze so precej prepuščene same seb i . Ne b i navajal podrobnost i . V glavnem lahko t rd imo, da je telesna ku l tu ra v ob^ čini Kočevje napredovala, vendar je še vel iko načelnih nalog, k i j i h bo treba nujno in brez odlašanja rešiti. N i mogoče enako obravnavati skoraj 15 športnih panog, k i j i h gojimo v občini i n želeti povsod tekmovalne uspehe. Za množične občinske nastope in tekmovanja, kjer b i -mora la nastopit i večina domačih športnikov, težko dobimo zagovornike, organizatorje i n možnosti. K l u b i i n društva namreč vsa sredstva izčrpajo za višja tekmovanja, čeprav uspehi niso povsod v sorazmer ju s porab l jen im denarjem. T reba bo organizaci jsko u t rd i t i občinsko zvezo i n razširiti njen odbor z delavoljni-m i športniki, k i bodo gledal i na razvoj telesne kul ture bol j kot na celoto, ne pa enostransko s k l u b s k i h i n društvenih gledišč. T u d i m lad inska organizaci ja b i mora l a nud i t i izdatnejšo mora lno pomoč telesni ku l tu r i v občini. Gre za pravo razmerje med rekreac i j sk im športom, tekmova ln im športom in temeljno telesno vzgojo.
Lep napredek v tem pogled u so letos pokazala društva, k i se pretežno bavi jo z vzgojo mladine, predvsem T V D
Južni del doma telesne kulture v Kočevju
DROBNE IZ KOČEVJA • IZ F I L M S K E G A L ISTA , ka
terega že tretje leto izdaja kočevs k a Delavska univerza je razvidno, d a so tud i letos začeli z rednimi Jesenskimi f i l m s k i m i predstavami V okoliških vaseh. V K o p r i v n i k u , F a r i , Kos te lu i n Kužiju se zbere ve l iko s tar ih i n mlad ih gledalcev, k i z zanimanjem sledijo program u . Predstave so ob sobotah zvečer i n ob nedeljah. Doslej so predva ja l i mehiški f i lm »Mati, poslušaj mojo pesem« i n »Bitko za Sta-lingrad«. Pr ihodnj i teden bodo predvajal i »Desant n a Drvar«. Potujoči k ino opravl ja vel iko kul turno poslanstvo na področju občine.
B M I N U L O N E D E L J O J E S K L I C A L odbor mladinskega k luba prv i sestanek, da b i se pogovori l i o del u za zimsko sezono. Sestanka pa n i b i l o , ker je prišlo v dom telesne kul ture od 180 vabljenih samo 15 l jud i ! Ponavl ja se pesem prejšnje sezone. Takrat je b i l a sicer ob otvor i tv i prav lepa i n posrečena prireditev, potem je dejavnost polagoma plahnela. Celo ples je po treh nedeljah prenehal, ker n i bi lo mladine. Letos je torej že začetek bolj k lavrn . Pleše samo majhna skup ina . Vse preveč na raznih sestankih in konferencah iščemo vzroke i n dokazujemo, da mlad in i »premalo nudimo« za razvedri lo. Prav b i b i lo , da b i stvar dokončno razčistili. Ve l iko mlad ih se lepo zabava s športom, šahom, v igralsk i skup in i , p r i taborn ik ih , na izlet ih i t d . če pa ne uspe ples, Se n i vse propadlo, treba je le po iskat i vzroke tam, kjer dejansko so!
čja lovstva, k i se ga je udeležilo preko 250 delegatov i z 27 držav. P r v i del kongresa je b i l v Beogradu, drug i del p a 27. i n 28. septembra v L jub l jan i .
V Kočevju so razstav i l i najlepše trofeje s kočevskega lovskega področja ter sl i kovn i i n statistični mater ia l . Razstava je v domu telesne kul ture , ogledali pa si jo bodo tudi l ovsk i s t rokovnjak i po kongresu v L jub l jan i . Razstava bo potem odprta tudi za občinski prazn ik
-ko
Obisk tujih lovcev
Septembra je b i l v Jugos lav i j i kongres mednarodne zveze znanstvenikov s po dro-
Zamenjajte honorarce!
V delovnih organizaci jah kočevske občine opravljajo več poslov honorarn i upokojenci i n osebe, k i bodo vsak čas upokojene. P r i izmenjavi mišljenj so tisti, k i j i m gre za dosledno izvajanje reforme, že večkrat poudar i l i , kako b i b i lo prav i n ceneje, ko b i namesto honorarcev in drug ih , za delo že manj zmožnih oseb, prišli mlajši in se redno zaposl i l i . T u d i v kočevsko občino pr ide vsako leto iz šol več sposobnih l jud i , s t ipendiranih in nešti-pendiranih, ne dobi jo pa vedno dela, k i so ga najbolj sposobni opravljati.
Par t i zan i n šolska športna društva. T u je vel iko pr ipomogel dom telesne kul ture , kjer se je močno razmahni la obvezna šolska vadba. V d o m u vadi g imnazi ja 28 ur , osnovna šola Jožeta šeška 37 u r i n osnovna šola M i r k a Bračiča 35 ur , ka r je skupno 100 ur , na teden, a l i povprečno 16 ur na dan. Možnost, da imamo lahko po šolskem u r n i k u tol iko ur vadbe, nud i d inamičen razpored telovadnih in stransk ih prostorov doma ter zadostna količina telovadnega orodja. K e r so prostor i dovolj ve l ik i , lahko vadi po več razredov hkra t i v raznih te lovadnih prostor ih , če je vreme lepo, vadijo tud i na igriščih poleg doma in na športnem stadionu. Čeprav niso to vse ure po programu, ker odpadejo skoraj vse ure nižjih razredov osnovnih šol, se že močno pozna dvig kvalitete po zaslugi obvezne šolske vadbe. To ugodno vpl iva tudi na članstvo športnih društev in klubov. S šolsko vadbo vzgajamo kvaliteto, čeprav se tudi šole bore za finančna sredstva.
P r i sestavljanju občinskega proračuna smo ugotovi l i , da je občinska zveza za telesno ku l turo z vsemi svo j imi k lu b i i n društvi edina amaterska družbena organizaci ja v občini, k i n ima n i t i profesionaln ih strokovnjakov n i t i administratorjev. Zavoljo tega nedavno zmanjšanje proračuna za telesno vzgojo n i b i lo tragično tako kot drugod, ker n i
b i l osebno nihče prizadet. V ko l i ko r b i nastala tu kaka škoda, bo to na stvar i sami , česar pa prekal jen i telesno vzgojni delavci ne bodo dopust i l i . K l j u b vsemu gredo pogumno naprej , ker vedo, da gre za mladino. Tako je prav in v tem je zagotovilo, da smo p r i vzgoji moralnega l i ka občana in državljana na prav i pot i .
Vsem, k i so k temu pripomogl i , v imenu mladega rodu za občinski praznik iskrena hvala !
A N D R E J A R K O
V zadnjem desetletju je Kočevje močno spremenilo svojo zunanjo podobo in se danes ponaša z vrsto sodobno in okusno zgrajenih stavb, k i so mestu resnično v ponos. Med njimi je tudi leta 1963 odprto novo
poštno poslopje, ki ga kaže naša razglednica.
0 skriti skrinji v TEKSTILANI V kočevski T E K S T I L A N I je bi l lani povprečni
mesečni zaslužek 36.000, letos do reforme 49.000, v avgustu (po reformi) pa že 59.000 dinarjev. Zakaj v slabem letu kar za 23/>00 dinarjev večji zaslužek? So denar hranili v kakšni skrinji in z njo prišli na dan kot s skrito notranjo rezervo ob reformi? Da in ne. Zakaj, bomo videli? ^
Skladov niso načeli, še povečali so j i h in to znatno, kar sodimo po spremenjenem delitvenem odnosu. La n i so 10 odstotkov čistega dohodka odmer i l i za sklade, letos pa že 35 odstotkov. K e r so osebne dohodke letos povečali, so mora l i do sredstev p r i t i , oz i roma odpret i sk r i to skr in jo . K a k o so to stor i l i?
Že ob začetku leta je T E K -S T I L A N A uvedla specializacijo v pro izvodnj i . Vse, ka r n i šlo, so opust i l i , kar so lah
ko proda l i , pa so sk len i l i prodat i kot kval i teten i n ne predrag izdelek. Začeli so vedno manj delati iz uvoženega in čedalje več iz domačega reprodukci jskega mater ia la . Zdaj je v nj ihov ih izde lk ih le še kakšnih 20 odstotkov tuj ih surov in . Ob pr i mernem organizaci jskem posegu v delo i n tehnologijo se je stopnjevala stori lnost in se povzpela zelo visoko. Ob malenkostno povečanem številu zaposlenih je predilnica naredila za 48 odstot
kov, tkalnica 72 in pletilni-ca za 52 odstotkov več kot lani! M i l i j a rdno vrednost proizvodnje, k i so jo lan i ustvarjal i vse leto, so letos -dosegli že v p r v ih osmih mesec ih . Dobra prpdaja izdelkov na domačem trgu, k i se m u je T E K S T I L A N A p r i k u p i l a 3 cenami, z vzorc i i n s kakovostjo, je ugodno vpl iva la na poslovno bi lanco. Dohodek je dotekal i n se sčasoma tol i ko povečal, da so lahko pom i s l i l i tud i na večje osebne prejemke.
@ TEKSTILANA je v resnici polnila skrito skrinjo, vendar s svojim denarjem, s sredstvi, ki jih je ustvaril njen kolektiv z delom marljivih rok. S svojim pa lahko vsak gospodari, kakor hoče'.
Z A P I S K I S S E J E OBČINSKE SKUPŠČINE R I B N I C A
Za pet odstotkov nižji proračun Svet za blagovni promet o novih cenah - P r o r a č u n s k i dohodki bodo n i ž j i predvidoma za 5 odstotkov - 0 usodi stanovanjskega sklada - Novi i n š p e k torji in 30 novih sodnikov porotnikov - Sistemizacija delovnih mest v o b č i n ski upravi, torej vendarle notranje rezerve? - U r b a n i s t i č n i n a č r t š e vedno neznanka - O b č i n a soustanoviteljica poklicne kovinske š o l e v K o č e v j u -
N i č v e č razreza lesa!
To je le nekaj problemov, o katerih so razpravl jal i odbornik i občinske skupščine R ibn ica na seji sredi septembra. 2e ob začetku se je videlo, da skupščinska dejavnost šele oživlja po dokaj pičlih počitnicah, saj je precej odbornikov manjkalo, kar pa sklepčnosti n i ogrozilo.
V času, ko so se oblikovale nove cene številnim (v resnici vsem) ar t ik lom, je uspešno nadomestoval skupščino razširjeni svet za blagovni promet, predsednica sveta Fan i Gelze pa je odbornike na seji seznanila z delom, k i ga je v nj i hovem imenu oprav i l svet. Predvsem velja omenit i , da so vel ik i nakup i raznovrstnega blaga zadnje minute pred reformo vp l iva l i , da je promet s temi a r t i k l i (moka, s ladkor, olje, mesni izdelki ) avgusta znatno padel. Zaradi višjih cen se je p r i nekaterih a r t i k l i h spremeni la tud i s truktura potrošnje, se prav i , da so ljudje bolj segali po cenejših i n morda slabših izde lk ih . Ka r zadeva kruh , je menda R ibnica eden redkih krajev, kjer so obdržali stare cene še več kot mesec dn i po re formi , zdajšnje cene pa so v skladu s cenami v sosednjih občinah. Mleko je po 110 d in l i ter, vendar n i pasterizirano. Skupščina je sprejela odlok o najvišjih prodajnih cenah na drobno za razna živila i n kurjavo ter določila najvišje marže za nekatere proizvode.
N a tej seji je bilo še prezgodaj govorit i konkretneje o rebalansu občinskega proračuna po reformi, -vendar je že bi lo jasno, da bodo proračunski dohodki manjši za 5 odstotkov. Po tem se bo nabralo v občinski blagajni 433 mi li jonov, marsikatere postavke pa bo treba močno skrčiti. Predvidoma se bo proračun zmanjšal za 35,5 mi l i j ona , sredstva pa bo moč dobi t i le s skra jn im varčevanjem in celo z ukini tv i jo nekaterih izdatkov. Predlog rebalansa bodo obravnaval i na pr ihodnj i seji . Seveda Šolstvu namenjenih sredstev n i mogoče zmanjševati, saj so že tako pičlo odmerjena, šoli v Ribnic i i n Loškem potoku bosta nekako zvozi l i z denarjem, v Sodra-žici p a pravi jo , da j i m bo zmanjkalo za decembrske osebne dohodke. Prosvetni delavci so se sprijazn i l i tudi s tem, da OD letos ne bodo zviševali!
Z nov im letom i n z ustanovitvijo zavoda za stanovanjsko gradnjo bo prenehal poslovati občinski stanovanjski sk lad . Skupščina Je imenovala l ikv idaci jsko komis i jo , stanovanjski sk lad pa pooblast i la, naj opravi do 30. novembra revalorizaci jo stanovanj. Odborn ik i so tudi sprejeli odlok o novih stanarinah, k i bodo glede na leto izgradnje stanovanja višje za 25 do 100 odstotkov.
2e doslej je imela ribniška občina nekatere inšpekcijske službe skupno z Nov im mestom, odslej pa bosta pr ihajala v Ribnico še gradbeni in kmet i jski inšpektor. Odborn ik i so meni l i , da mora b i t i tržni inšpektor iz Ribnice, saj ga čaka dovolj dela. Za tržnega inšpektorja so imenovali Franceta Košoroka, dosedanjega uslužbenca ObS. N a seji so imenoval i še nov upravni odbor sklada za šolstvo in potrd i l i predloge za 30 sodnikov porotnikov sodišča v Kočevj u .
Ce smo že skleni l i varčevati, varčujmo povsod, tudi v bbčinski uprav i . Tud i tu so številne notranje rezerve, v organizacij i dala, zasedbi delovnih mest, delovni d i sc ip l in i i t d . Po novi sistemizaciji delovnih mest občinske uprave bodo verjetno nekatera delovna mesta ukinjena, kar predstavlja, poleg drugega, tud i nekaj prihranjenih sredstev.
Urbanistični načrt za občino bi mora l b i t i že davno narejen, pa je še vedno le v osnutkih. Skoro na vsakem zasedanju skupščine razpravljajo o njem a l i pa o vpl ivnih gradbenih območjih. Počasna izdelava urbanističnega plana močno zavira stanovanjsko gradnjo ne le v R ibn i c i , pač pa tudi v drugih kra j ih . Nujno je treba čimprej uredit i dokumentacijo; vsako odlašanje je lahko le škodljivo a l i vsaj nepotrebno.
Skupščina je dala soglasje za
V »Žičnih pleteninah« 42 ur
Z boljšo organizaci jo dela, predvsem pa po prese l i tv i v nove delovne prostore je kolekt iv žičnih pletenin v So-dražicd dosegel pogoje za uvedbo 42-urnega delovnega tedna. Pomembn i korak so pr iprav l ja l i več mesecev, števi lne analize pa so pokazale, da bodo v krajšem delovnem času z .izkoriščanjem številn i h notranj ih rezerv lahko nared i l i prav to l iko kot doslej. S presel i tvi jo v sodobne delovne prostore i n zaradi ugodne prodaje izdelkov bodo lahko še bolj napredoval i . Občinska skupščina v R ibn i c i je na zadnj i seji razpravl jala o predlogu o prehodu na 42-urnd tednik i n ga tud i po t rd i l a .
ustanovitev pokl icne kovinarske šole v Kočevju, k i jo bodo obiskova l i tudi učenci iz ribniške občine, će bo tu dovolj kandidatov, bo p r i Kov inskem podjetju poseben oddelek šole.
Letos je skupščina obravnavala že številne prošnje za razrez lesa — posameznikov a l i režijskih odborov za gradnjo vodovodov, popravi lo pot i i n druga dela. Z a razrez je b i lo letos predvidenih 3000 kubičnih metrov lesa, vendar je p lan že močno presežen. K o so obravnaval i prošnjo P G D Pr igor i -ca za razrez lesa (nakup V W motorne brizgalne) , je predsednik skupščine odločno naglasi l , da je bi lo letos razreza dovolj i n da je treba poslej vse prošnje odložiti do prihodnjega leta.
-00<XXXXXX«3000C>OCO<XXX>0̂
Pred konferencami krajevnih organizacij
SZDL V ribniški občini bodo do
konca oktobra oprav i l i letne konference kra jevnih organizacij S Z D L . Razprav l ja l i bodo o dosedanjem delu, i zvo l i l i nova vodstva krajevn ih organizaci j , delegate za občinsko konferenco S Z D L ter razprav l ja l i tudi o predlogu za sestav novega občinskega odbora S Z D L . Občinska konferenca S Z D L bo najbrž decembra letos. N a njej bodo i zvo l i l i nov občinsk i odbor, pa tud i delegate za republiški i n zvezni kongres S Z D L . V kra tkem se bosta sestala izvršni odbor i n občinski odbor S Z D L t e r razpravl ja la o nalogah v zvezi z konferencami krajevn i h organizaci j S Z D L .
— r
K K S E T O
»Ce pa lučka ne gori, mi pa lunca sveti...« E l e k t r i k o smo i zumi l i zato, da n a m kor i s t i n a različne
načine, še kasneje so ljudje i z u m i l i javne luči, k i naj nadomeščajo ponoči sonce i n medlo lun ino svetlobo. Vse to — luč doma i n na u l i c i — pošteno (zadnje čase tud i dokaj zasoljeno) plačujemo . . .
V Dolenj i vas i p r i R i b n i c i so ljudje pr ispeval i precejšnja sredstva za ureditev javne razsvetljave. Ponoči nočejo več hod i t i po temnih cestah, n a nekater ih k ra j ih p a so potrebne luči tud i zavoljo varnejšega, prometa. Toda, od desetih j avn ih luči po vasi že nekaj mesecev gor i le ena, m o r d a dve!
S tole javno razsvetl javo, pravi jo l judje (pa ne samo v Dolenj i vasi , tud i v R i b n i c i i n mars ik je drugje) so vedno večje težave. V dobr ih s ta r ih časih, ko še n ismo vsako s tvar i ka r naprej reorganiz i ra l i , Si pok l i ca l električarja, pa je nadomest i l neuporabno žarnico i n luč je spet sveti la. Zdaj , zdaj je vse drugače. Prosiš i n prosiš, pa n i nihče-pr isto jen za zamenjavo pregorele žarnice, če Pa slučajno naletiš na takega človeka, ga zlepa ne pregovoriš za to tako enostavno delo. I n tako v Do len j i vasi že nekaj mesecev svetd le ena javna svet i lka . . .
P r i vsem tem je zanimivo, da že nekaj mesecev ne svet i luč tud i poleg hiše električarja, k i p a p r i stvar i n i nič kr i v . O n n i pr is to jen za to delo, pač p a električarji i z Sodražice. Sodražica pa je oddal jena 15 k i lometrov !
Luči bodo, ko bodo slučajno popravljene, verjetno svetile tud i podnevi , da b i nadoknad i l i zamujeno. L judje se le vprašujejo, kdaj bo to. Sprašujejo se tud i , zakaj so pr ispeval i denar, če je vas vseeno zatemnjena in pa. če m o r d a luči niso odveč. Luči a l i p a kdo drug?
F. G.
G I M N A Z I J A I M A N O V E P R E D A V A L N I C E I N K A B I N E T E
Ali bo gimnazija verificirana? 1. septembra je črnomalj
s k i g imnaz i j i potekel rok, do katerega b i mora l a ured i t i vse pomanjk l j i vost i , zaradi ka t e r ih šola n i b i l a veri f ic irana.
K l j u b težavam (predvsem finančnega značaja) so med letošnjimi počitnicami precej nared i l i . K sreči je stavba tako ve l ika, da so s prezidavo prostorov i n smotrnejšo razporeditv i jo učilnic lahko ured i l i predavalnico z laborator i j em za pouk f iz ike i n kemije, predavalnico za biologijo, pr imerno za mikrosko-piranje ter predavalnico za pouk zemljepisa i n zgodovine. Poleg predavalnic so tud i kabinet i za shranjevanje potrebn ih učil. V s i p ros to r i so zelo lepo urejeni , svet l i , imajo sodobno opremo ter po
trebno vodovodno i n električno instalaci jo.
Vse stroške, oko l i 13 m i l i jonov dinarjev, je k r i l družbeni sk l ad za šolstvo p r i občinski skupščini Črnomelj. Medtem, k o je zahtevam glede prostorov zadoščeno, pa kadrovske problemat ike niso mog l i rešiti. R edn ih profesorjev za biologijo, kemi jo ,
NOVICE ČRNOMALJSKE KOMUNE
angleščino i n tehnično vzgojo niso dob i l i , čeravno sta bil a dva razpisa v časopisih. Te
predmete poučujejo honorarn i predavatel j i , s icer strokovn j ak i i z podjeti j , vendar to za šolo n i trajna rešitev. Z a nove, sodobne kabinete i n učila b i mora l stalno skrbet i posamezni predavatel j , medtem ko od honorarn ih učiteljev tega n i mogoče zahtevati, ker so polno zaposleni v proizvodnj i .
Kom i s i j a , pr is to jna za verif ikaci jo, je v Črnomelj prišla že 2. septembra, ko so b i l a dela še v teku. G imnaz i j a je zato pros i la za podaljšanje roka za ureditev pomanjkl j i vosti . Računajo, da bodo do
• konca septembra nove predavalnice nared za pouk - i n upajo, da bo komis i j a za veri f ikaci jo ob ponovnem obis k u z oprav l jen im de lom zadovoljna.
Hvala vam, tovarišica Marka! Jutri, i. oktobra, mineva
20 let, kar je medicinska sestra MARICA HUDELJA prvič prišla na Vinico. Kot mlado dekle je prišla iz Ljub' Ijane na prvo službeno mesto, o katerem je pred leti zapisala: »Z ljubeznijo do poklica vztrajam pri svojem težkem delu in naporu«. In še: »Poklic me močno obremenjuje, tako da nimam časa niti za dom niti za otroka«.
2e v ljubljanski šoli je bila tovarišica Marica sodelav
Novice iz A d l e š i -čev in okolice
ka narodnoosvobodilnega gibanja in zaradi izdajstva aretirana decembra 1942. Pet mesecev je bila zaprta v belgijski kasarni, nato pa zaradi pomanjkanja dokazov izpuščena.
Vse od 1. oktobra 1945 dalje, ko je prvič prišla na Zupančičevo Vinico, se je z vso
• Podjetje Gorjanci je prve dni septembra uvedlo novo avtobusno Progo Črnomelj— Adlešiči—Zuniči. Ke r je bi la cesta na nekaterih k ra j ih med Mar indo lom i n 2uniči bol j slaba, so vašcani i z 2unicev, Miličev in Paunovičev organiz iral i prostovoljno delo. Oprav i l i ! so 260 prostovol jnih delovnih ur , izkopa l i , prepeljali i n vgradi l i 37 kubičnih metrov kamna, medtem ko je M i h a Starešnič s svoj im voz i lom prepeljal 21 kubičnih metrov materiala. Tako delovno akcijo bodo Se organiz ira l i .
B Člani gasilskega društva Zu-niči so kup i l i televizi jski sprejemnik, za katerega je 40.000 d in prispevala tudi krajevna organizac i ja S Z D L Adlešici. Televizor so postavi l i v dvorani gasilskega doma, koder se bodo v jesenskih i n z imsk ih večerih shajal i prebivalci tega kra ja .
• V nižinskih predelih Adlešič, kakor tudi v oko l i c i , je letos sadje dobre obrodi lo . Zadruga je odkup i l a tod že čez 50 ton Jabolk, odkup pa še traja. Kmet dobi za ki logram industr i jsk ih jabolk 40 d i n , se pravi precej več kot lan i , zato so ljudje zadovol jni . A C .
ljubeznijo, predanostjo in mladimi močmi posvetila zdravstvenemu delu med Be-
lokranjci. Podnevi in ponoči jo lahko srečujemo na samotnih belokranjskih in tudi sosednjih hrvaških stezah, ko hiti s čutom odgovornosti k bolnikom. Ob vsakem vremenu, v mrazu in soncu! Ves čas bivanja na Vinici, kjer si je ustvarila dom in družino, aktivno deluje tudi v vseh družbeno-političnih organizacijah, zlasti pa v RK, kjer je prejela že več priznanj. Uspešno je vsa leta delovala tudi v svetu za socialno varstvo, zdravstvo in v nekaterih odborih.
Delovni kolektiv Zdravstvenega doma Črnomelj, občinske skupščine in vse družbe-nn-politične organizacije ji želijo, da bi svoje nadvse uspešno in požrtvovalno delo med Belokranjci še dolgo nadaljevala tudi v novih prostorih ambulante na Vinici, ki bo odprta za krajevni praznik 21. oktobra.
M. F.
V TršbušfflSš je živahn 11. septembra so ime l i v
Tribučah razširjeno sejo krajevne organizacije S Z D L . Razprav l ja l i so o vseh vašk i h p rob l emih i n sk len i l i poživiti dejavnost kra jevnih organizaci j . Tako bo R K zbra l pomoč za poplavljence že do 25. septembra, s prostovoljnimi de lom bodo poprav i lli vaška pota i n ured i l i okol i co gasilnega doma. Razen tega bodo poskrlbel i , d a bo k l u b s k i prostor , v katerem
je televiz i jski sprejemnik, poslej redno ;>dprt vsak petek i n soboto zvečer ter ob nedeljah popoldne. N a seji so odločili tud i rok, do katerega bodo krajevne organizacije pobrale članarino.
Obravnaval i so še gdspodar-sko reformo. O nalogah delovnih l jud i i n kra jevnih organizacij p r i uresničevanju reforme je govor i l F r anc štajdohar, predsednik občinskega odbora S Z D L .
' 33 fantov je izučil obrti Jožetu Pezd i rcu iz Trnovca 9 p r i Me
t l i k i b i p r i sod i l kvečjemu dobr ih šestdeset let, v resnic i pa i m a osem križev i n še dve leti povrhu. V ide la sem ga pred
hišo, v njegovi pod napuščem urejeni delavnic i , kako je u r n i h kretenj nameščal in zabi jal obroč na novem sodu. P r i 82
let ih še opravl ja ko larsko i n sodarsko obrt, sicer pa se s tem ukvar ja že 60 let.
Pezd i rc m i je potožil, d a zadnja leta zmanjkuje dela. Drugega kot manjših poprav i l sp loh ne delajo več.
— Največ se je zaslužilo takoj po prv i svetovni vojni , je povedal. — Vsak malo trdnejši kmet je hotel imet i za-pravljivčka, da se je družina ob nedeljah pel jala k maši. Danes kupujejo kmetje avtomobile. Jaz se takrat n isem upal p r i kazat i med l jud i , posebno pa ne v Met l iko , tako so me stranke nadlegovale. P a je b i lo v M e t l i k i tedaj 5 kolarjev, zdaj je samo še eden.
— A l i se še kdo v vaši družini ukvarja s ko larsko obrtjo?
— S i n je ko lar , vnuk je tud i izučen, a je šel raje za skladiščnika. Izučil sem 33 fantov. Veste, ko l i ko j i h še dela v stroki? Samo eden! Naš pok l i c i zumi ra .
— K o l i k o časa nameravate še delati kolesa i n sode?
— Dok l e r b o m mogel . Vse življenje se s t em ukvar jam i n kadar b o m odneha l , b o m za vselej. Z a zdaj še lahko delam, samo oči m i mal«e nagajajo. Ne vid i m več dobro . . .
Mb.
Samo gostilničar še manjka... Prelesje p r i S ta rem trgu je manjša
vas ob K o l p i , v do l in i , obkroženi od visok i h hr ibov i n nepreglednih gozdov. K d o r i zrednih lepot teh krajev še n i v idel , je veliko zamudi l . Medtem ko mnogi Belo
kranjc i i n Dolenjc i tod še niso hod i l i , več Ljubljančanov kakor tud i tujcev redno zahaja v Prelesje lovit r ibe a l i divjad.
— Pole t i je pred mojo hišo tud i po 20 avtomobilov, — je povedal m l ina r Peter Madronič. — Ljudje sprašujejo, kje se dob i kaj za pod zob, če imamo prenočišča i td . Žal smo j i h mora l i več let odklanjat i . V vasi n i b i lo ne gostišča, ne prenočišč, dokler n isva s sosedom Kapšem uredi la vsak po dve turistični sob i . Trenutno imam na stanovanju dva Nemca, k i sta prišla na lov. r
— Gas i l sko društvo, je nadaljeval tov. Madronič, predsednik gasilcev, — se je zaradi tolikšnega zanimanja za naše k ra je pred t remi let i odločilo za gradnjo turističnega doma. Največ s prostovo l jn im delom i n pr ispevk i je v vasi zrasla lepa nova stavba, h kater i je občinska skupščina že med gradnjo pr ispevala 2,5 mi l i jona dinarjev za dograditev štirih tu jsk ih sob. P red dnevi so pr ipe l ja l i tud i vso potrebno opremo za gost inski l oka l i n sobe. Tako bo turistični dom v nekaj dneh p r i pravl jen za otvoritev. M a n j k a le še gosti lničar oz i roma oskrbn ik . Tega še n imamo. K a k o r sem slišal, se za nov i d o m zan ima nek gostinec iz Brežic. K d o r k o l i že, samo da b i nekdo čimprej gostišče prevzel, da b i ga lahko odpr l i ! G lavna sezona je sicer že m imo , za lovce i n oddiha željne l jud i pa bodo tud i jeseni naši k r a j i privlačni. M b
»Delovnim kolektivom gre zahvala.. A % Za gradnjo nove osemletke so kolektivi gospodarskih organizacij v % Č r n o m l j u zbrali v e č kot 41 milijonov - Prve dni oktobra se gradnja nove % š o l e v Loki d o k o n č n o p r i č n e
Z gradnjo nove šole v Črnoml ju je nekaj časa, posebno po gospodarski re formi , že zelo slabo kazalo. N i bi lo upanja, da bi lahko občinska skupščina iz proračuna pr i spevala sredstva za lastno udeležbo p r i najetju republiškega posoj i la. In vendar so v septembru, kar natiho, vse uredi l i - Ko l ek t i v i gospodarsk ih organizaci j so za prizadevanja občinske skupščine pokazal i najlepše razumevanje ter v nekaj dneh zbra l i 41 mi l i jonov dinarjev de loma iz sredstev za izobraževanje kot prispevek, deloma kot posoji lo občini.
K l j u b temu, da so ukrep i gospodarske reforme močno vp l iva l i na vse tovarne i n podjetja, od kater ih nobeno n i v rožnatem položaju, so delavski sveti naslednj ih gospodarskih organizacij odob r i l i pr ispevke:
Be l t 11,600.000 d in , Rudn ik Kanižarica 5,000.000 d in ; Opekarna 5,500.000 d in ; Be l sad 2,000.000 d in ; Lesna industr i j a Zo ra 2,000.000 d in ; Splošno trgovsko podjetje Potrošnik 2.100.000 d in ; Beti-obrat Črnomelj 5,000.000 d in ; Mesnica 1,150.000 d in ; Komuna l no podjetje 1,500.000 d in ; Gradbeno podjetje Begrad 3,000.000 d in ; Kov ina r 500.000
d in ; Valjčni m l i n 800.000 d i n ; Litoželezna industr i ja LIC 1,000.000 d in ; P e k a m a 150.000 dinarjev.
P o iz javi predsednika občinske skupščine inž. Rada Dvoršaka i n ta jn ika M a r t i n a Tomca n i nobene ovire več, d a ne b i že prve dn i ok tobra domače podjetje Begrad začelo v L o k i novo šolo g r a d i t i Poudar i la pa sta, da bi brez tolikšnega razumevanja del ovn ih kolekt ivov do gradnja letos ne moglo pr i t i - V t em pr imeru b i propadlo tud i republiško posoj i lo in Črnomelj še nekaj let na novo šolo ne b i mogel m i s l i t i .
Gradnja lila v litliki svečano začeta 22. septembra se je ob 10.
u r i na planot i pod Vesel ico zbra la vsa domača šolska mladina s prosvetnimi delavc i , predstavnik i metliških kolektivov, občinske skupščine, družbeno - političnih organizaci j , zastopnik i podjetja S G P P i on i r iz Novega mesta i n drug i gostje, nakar se je začela slovesnost ob pr i -četku gradnje nove metliške osemletke.
Tako predsednik občinske skupščine F ranc Vrviščar kot l judsk i poslanec N i k o Belo-pavlovič sta v govoru poudarja la, kako velikega pomena bo nova šola za mlado generacijo ter še posebej podčrtala lepo razumevanje gospodarskih organizaci j . Z 'dokaj v i sok im i pr i spevk i so domači delovni ko lekt iv i omogočili, da se je dolgolet-
Sedem uslužbencev manj
Posebna komis i j a že nekaj časa proučuje, ko l iko delovn i h mest b i se dalo uk in i t i oz i roma združiti v uprav i občinske skupščine, četudi so nekater i uslužbenci že do zdaj opravl ja l i več poslov.
Zaenkrat menijo, da b i lahko število delovnih mest zmanjšali za pet, razen tega bosta šla dva uslužbenca v pokoj , tako da bo do konca letošnjega leta n a občini sedem uslužbencev manj .
Preden bo prišlo do združevanja delovnih mest pa bo o odločitvi komis i je razprav l ja l še delovni ko lekt iv občinske uprave.
na želja Metličanov po nov i šoli vendarle začela uresničevati.
Poslanec N i ko Belopavlovič je nato z nekaj zamahi s k rampom gradnjo simbolično pričel, buldožerji podjetja P i on i r iz Novega mesta, k i
je gradnjo prevzelo, pa so tedn i že prišli na delovišče.
Pr ihodnje leto bo na t em prostoru stala nova osemletka z vsemi po t rebn imi delavn icami , s kab inet i i n z drug imi pros tor i , kakršne zahteva sodoben pouk.
Gradnjo nove osemletke je slovesno pričel poslanec Niko Belopavlovič, za njim pa so nekajkrat zasadili lopate v zemljo tudi predsednik občinske skupščine Franc Vrviščar in drugi (Foto: K. Bacer)
^ŠENI BILA!"
20. septembra je Radešca n a i z v i ru v Pod turnu p r i Dolen jsk ih Top l i cah spet počrnela. Nenadoma i n katastrofalno — čeprav smo na to nadlogo, odkar s m o ' letos 18. februarja tako obširno pisal i o njej — že skoraj pozab i l i . V dneh pred 20. sept embrom n a . tej s trani Roga n i b i lo večjih padavin — Radešca pa je navzl ic temu naras la i n spet pr ines la s seboj črni kočevski premogov prah !
L judem, k i so na izv ir Ra-dešce življenjsko navezani, ostane samo še tarnanje:
» že od ponedeljka je taka,« je povedala Jožefa Župančič, ml inar jeva žena iz P o d t u m a št. 11, ko ̂ smo v soboto prišli tja. »Človeku se gnusi že če jo pogleda. K o se ustavi , se na dnu vedra nabere za prst na debelo črnega blata — kot b i ga od oglja n a s t r g a l . . . Tako grda kot je zdaj še n i b i la n iko l i k a r pomnimo!«
Mar i j a Avguštin iz Meni-ške vasi 10 pa prav i : »Pred tremi tedni je b i la tudi vel i k a , ampak še zmeraj zelenkasta — zdaj pa je bi lo tukaj malo dežja, Radešca pa je že spet taka . . . Pravi jo , da pride to od kočevskega mesta.«
Jože Teršar, d ip l . inž. kemije i n šef novomeškega živilskega laborator i ja , je v soboto vzel vzorec na i z v i ru v Podturnu. K o je obrn i l sveže natočeno steklenico pro t i svetlobi, je samo zmajal z glavo:
»Taka pa menda res še n i b i l a . . . «
Naš dopisnik Drago Gre-gorc iz Dolenjsk ih Top l i c nam poroča:
»V zadnjem času je voda i z topliškega vodovoda, k i ima zajetje na i zv i ru Ra-dešce v Podturnu, črna i n n i pi tna , čeprav p r i . nas že dal j časa n i bi lo izdatnega deževja , je voda iz vodovoda kar
(Ž IV INSKI S E J M I ) v 55 okra ju Rudol fovo so b i l i ob-EJ iskani , kakor s ledi : na ve l ik i 2 sejem Novomesto dne 30. 11 avgusta so pr igna l i 1200 glav
goveje živine i n 30 konj ; na j mesečni sejem 5. septembra I pa 420 glav. 14. septembra v I Žužemperk 1230, 17. sept. v j Brusn ice 340 in v M i r n o peč I 29. septemb. 650 glav goveje ! živine. Kupčija je na vseh j se jmih slaba, cena živine jako I n izka, vk l jub temu pa cena I mesa v Novemmestu nepri-] merno visoka.
( N O V E POŠTE) v Št. Pe-I t ru p r i Novem mestu i n v j Leskovcu p r i Krškem odpro j se s 1. oktobrom.
( T R G A T E V ) , k i se te dni j po Dolenjskem pričenja, obe-I ta še kaj lep pridelek, četudi I je moče letos pr imanj kovalo r
J z lasti ju l i j a i n avgusta me-I seca in še celo do 20. sept. \ Ju l i j je b i l letos dosta to-I plejši 0 d lanskega; avgust i n i september sta b i la sicer su-| ha, a ne tako topla, kakor j lansko leto. — V krškem I okra ju je b i l a letos na trtah i sem ter tje strupena rosa;
vsled tega se je listje prej posušilo.
( P R E S V E T L I C E S A R ) so daroval i za točo poškodovan i m v Trebnjem 500 gold., za one v Starem logu tudi to l iko. Nabra lo se je letos za vse po toči poškodovane Dolenjce oko l i 3000 gld.
( Z A D N J I ČAS) so ime l i v T R S T U jako imenitne goste: prišlo je tjekaj iz Benetk vojno brodovje angležko, osem ve l ikansk ih ladi j z grozn imi topovi. Tako n . pr . ima ena on ih ladi j top, p r i katerem se potrebuje samo za eden stre l 500 k i l smodnik a ! Znamenito je b i l o to obiskanje še zlast i za to, ker so b i l i na teh ladi jah s inovi ,
hčere, zetje i td . angležke kral j ice. Ob i ska l i so imen i tn i gostje tud i znamenito jamo postonjsko. Iz Trs ta je odrin i lo brodovje v Zader, od to-d : veslja p ro t i Črnej gori , k jer bodo ob iska l i imeni tn i gostje črnogorskega knjeza N ik i t o .
( C E S A R ) je po ogrskem pregledoval vojaške vaje. Povsodi je b i l navdušeno sprejet. Prišel je v Pešto, kjer se je 26. sept. začelo min is te rsko posvetovanje za vojaški proračun za 1. 1888. Skleni lo se je tudi , da dobe odslej vo jaki večerjo, vsak mož za 4 krajcarje. Dobro !
(1.oktobra 1887)
p o l e n a atomska Podmornica
T e a n i ie mora la V e l i k a B r i t a : - ' a izločiti i z sestave svoje Mornarice svojo prvo podtip-nico na a tomsk i pogon p r e a<biought, k i je nevarno Poškodovana. N a m e n a I l g iei[s vlade, da b i opremita 0W štirih a tomsk ih pod-jnofl^' °boroženih z ameriških t e t a m i po lar is , je s t e r n 5 1 zdaj padel v vodo. počU^co Dreadnought bodo Popravljali najmanj eno p u-
Manija po^ifc Nobelove nagrade
z a Kovnos t F ranco i s M a -uriacJ°ži v članku v par i -s l t e m?Saru o in f lac i j i v l i -
„pi?«je j e postalo mani ja . VsaK^ bi r a d p i s a i knj ige in J 5 ? ? 1 9 1 Piše. L i t e ra tu ra s e šif.̂ akor rakava bolezen.«
MLADINA PTT: koristno s pjetnim
28 kilometrov do šole in nazaj F r a n c k a Verderber je do
m a iz B i lpe , odročne vasi na Kočevskem. K e r v bližin i n i druge osemletke, mora od 5. razreda dalje hoditi v šolo v S tar i t rg ob K o l p i . O d doma do šole je 14 ki lometrov pot i ! Peš gotovo
pot i , je povedala F rancka . — K o smo šli nekoč v šolo, tedaj sem hodi la še v Laze, smo naenkrat k a k i h 20 metrov p red seboj zagledali velikega medveda. Bežala sem nazaj i n kričala na ves glas. K sreči medved n i šel za rae-
zdravje otrok, k l jub temu v letošnjem šolskem letu še n i začela delovati mlečna kuhinja .
— Zakaj ne? — Ekonomske cene za ma
lico nihče ne b i zmogel, zato čakamo na pomoč
K o se F r a n c k a i n V l a d o v s a k d a n v o z i t a p r e k o razsežnih kočevskih g o z d o v v šolo, k i je 14 k i l o m e t r o v daleč, n i k o l i ne ves ta , kakšno presenečenje j u čaka n a p o t i
ne b i zmogla naredi t i vsak dan 28 k m , zato se v šolo in domov vozi s kolesom. A tudi vožnja n i k ra tka ! Večji del pot i gresta z njo še V la do Ferderber i z D o l . Lamane Drage i n starejša dekl i ca, k i ' hod i že v 8. razred, četudi so trije skupaj , se n i pri jetno vozit i po samotn ih poteh čez gozdove i n redko naseljene kraje.
— N i k o l i ne vemo, kakšno presenečenje nas čaka na
Napad na pornografijo
Pol ic i ja glavnega mesta Danske je nedavno nenadom a prišla v neki ant ikvar iat in zapleni la vse reči iz njegove izložbe: 89 časopisov, k i so ime l i na naslovni strani fotografije gol ih moških' i n žena. Lastn ik je protest ira l , tako da je prišlo do spora, a l i je b i l postopek pol ic i je zakoni t . Če bo sodišče to potrdi lo , bodo s podobnimi akc i jami preseneti l i številne knjigarne, k i prodajajo tak tisk.
Naročite DOLENJSKI LIST sorodnikom v
tujini in hvaležni vam bodo za pozornost!
VIHARNA POMLAD • VIHARNA POMLAD • VIHARNA POMLAD • VIHARNA POMLAD • VIHARNA P0Ml*D * VIHARNA POMLAD *
153. — Ko je čoln zadel ob obalo, je Noč z brzostrelko v rokah skočil na breg in negibno obstal. »Nikogar ni,« je šepnil čez čas, »počakaj tu! Našel bom pripraven kraj, da skrijeva čoln.« Izginil je v temi. Rud i je stopil iz čolna in počepnil na prod. Bi lo je hladno in drgetal je od mraza. Noč se dolgo ni vrnil, vsaj Rudiju se je tako zdelo. Ka j naj stori, če ga ne bo nazaj —• je s strahom pomis l i l
154. — Končno je med grmovjem zašumelo in Noč je stopil k čolnu. »Pojdiva,« je dejal, »petdeset metrov niže sem našel skrivališče za čoln.« Stopila sta v zibajoči se čoln, odveslala navzdol po reki in skrila čoln pod gosto grmovje, k i je viselo čez breg v vodo. Trdno sta ga privezala, potem pa sta se previdno splazila do ceste. »Nazaj do hiše ne moreva, tam so gotovo pustili zasedo.«
155. — »Morava čez cesto in železnico,« je šepetal Noč. »Tu še nisem hodil čez. Pa bo vseeno šlo — mora it i ! Skočil bom čez cesto. Nekaj trenutkov počakaj in če bo vse mirno, steci čez, kol ikor hitro in tiho moreš.« — »Da,« je šepnil Rudi . Noč se je dvignil i n sključen stekel čez cesto. S tremi dolgimi skoki je bi l čez in izignil v temi na oni strani. Rud i m u je naglo i n tiho sledil.
V n e Zarn n J c a , < < j e z a m r m r a l N ° č - »Pazi na žice, ?a Vgo. k v a n J e J < < N ° č s e J e pripravil , da skoči
^erjuf£, «*e 2 a ovinkom zažvižgal vlak. V nasled-nJ eLl*la i^}1 s t a kakih dve sto metrov pred seboj z ajja Ctegovi lokomotive. »Hitro . . . « je šepnil Noč, t 0 i f o ^ ^ v a • J e u t o n ' ' 1 v vzbuhu strašne eksplozije.
8 6 Je vzpela kot ranjen konj in prevrgla po p
noj , a od takrat se vedno bo j im.
— K a k o pa poz imi , ko po zasneženih poteh n i mogoče vozit i s kolesom?
— M e d najhujšo z imo stanujem v Starem trgu p r i znancih.
Oddaljenost učencev do šole je sploh eden največjih problemov starotrške osemletke, je povedal tud i ravnatelj šole tov. Kobe .
— Mnog i i zmed 153 šolar jev stanujejo po več kilometrov daleč. V šolo morajo hodi t i peš, v najboljšem primeru s kolesom, če ga ima jo. Za enega a l i dva učenca iz posameznih oddaljenih krajev se namreč ne izplača organiz irat i avtobusni prevoz.
— A l i dobe otroci v šoli vsaj toplo mal ico? smo se pozanimal i .
— Res je mal i ca na naši šoli skoraj nepogrešljiva za
od mednarodne organizacije C A R E . Preko občinskega odbora R K v Črnomlju smo v pretek l ih let ih vedno dobil i pomoč v živilih zato upamo, da bomo nekater ih ugodnost i tud i letos deležni.
M . B .
Izšla je nova številka zabavnega mesečnika
H<KOS<or Ce ga v vašem kra ju ne dobite, nam sporo
čite na naslov: »P A V L I H A« — Ljubl jana, Gradišče 4-1, da vas uvrst imo med naročnike!
pill!liil!lllllll!lttilll!llll!llllll!lllliM
J SMEH STOLETIJ | K o j e b i l R u b e n s še začetnik, je n a s l i k a l I
1 z n a n i p l e m k i n j i n j e n o psičko. \ i » čudov i t o ste j o naslikali,« j e r e k l a b a r o n i - S
1 ca.» K o b o psička i m e l a m l a d e , v a m b o m d a l a S I enega mladiča k o t p o s e b e n h o n o r a r . — Seda j 1 I p a želi m o j mož, d a i zde l a t e še m o j portret . « i
»Prav r a d , spoštovana gospa , t o d a b r e z po- i I s ebnega honorarja,« s m e h l j a j e o d g o v o r i R u - f§ I b ens .
V P e r z i j i j e v 18. s t o l e t j u v l a d a l k r u t i šah N a d i r . T a se j e n a s p r e h o d u z a p l e t e l v razgov o r z možem, k i j e počival p o d d r e v e s o m . N a z a d n j e ga j e vprašal:
»Pove j m i , a l i j e v l a d a r te dežele t r i n o g a l i pravičen mož? «
M o ž m u t a k o j o d g o v o r i : »Strašen t r i n o g je . « »Al i ga poznaš?« ga vpraša šah začuden. »Ne , ne p o z n a m ga.« »Ka j p a boš r e k e l , če t i p o v e m , d a s e m j a z
v l a d a r te dežele?« Mož se j e prestrašil, a se j e brž zavede l i n
vprašal šaha: »A l i p a t i m e n e poznaš?« »Ne . « , -r » N o , j a z s e m p a s i n n e k e g a t r g o v c a i n s e m
v s a k m e s e c t r i d n i n e u m e n . D a n e s je p o nesreči e d e n i z m e d t e h t r e h dni.«
šah, k i t ega dne n i b i l b o j e v i t o razpoložen, se j e z a s m e j a l i n šel da l j e .
M e d t e m k o se j e u m i v a l i n oblačil, ga je z m o t i l a d v a k r a t , prvič za to , d a se j e prepričal a , a l i i m a m i l o , drugič d a m u j e p r i n e s l a še eno skode l i c o kav e , k i j e n i naročil . Po t e m m u j e p r i n e s l a o b l e k o , s u h o i n z l i k a n o . B i l a j e s u h a ženska s p l o s k i m i p r s m i , b i l o j e v i d e t i , d a n i p o v s e m z d r a v a , v e n d a r j e m o r a l a b i t i t r d n a k o t železo.
P o m i s l i l je , d a je p r e b r a l a n j e govo i m e n a p r i g l a s i l n i c i spoda j i n d a j e to ženska, k i navdušeno p r e b i r a p o časopis i h r a z n e n o v i c e .
B i l o j e p o l d e s e t i h d o p o l d ne . O b o t a v l j a l se je i n s a m n i vede l , čemu n a k l j u b t i s t e m u , k a r j e i m e l z a z a r o t o usode .
K o se j e s p u s t i l p o s t o p n i c a h z rdečo p r e p r o g o , ga j e nosač, k i se j e v z p e n j a l m i m o n jega , spoštl j ivo p o z d r a v i l :
— D o b e r d a n , g o s p o d M a i g r e t .
R a z u m e l je , k o j e prišel v vežo, k j e r j e b i l n a o k r o g l i m i z i r a z g r n j e n časopis Ques t -E c l a i r z n j egovo f o t o g ra f i j o n a p r v i s t r a n i .
B i l a j e f o t o g r a f i j a , p o s n e t a v t r e n u t k u , k o se j e s k l o n i l n a d G o b i l l a r d o v o t r u p l o . N a d t r e m i s t o l p c i j e d v o j n i n a s l o v n a z n a n j a l :
»Komisar M a i g r e t se u k v a r j a s f o n t e n a v s k i m i h u d o delstvi.«
»Tret ja žrtev je p r o d a j a l e c zajčjih kož.«
še p r e d e n je u t e g n i l članek p r e l e t e t i , se m u je z e n a k o p r i z a d e v n o s t j o k o t s o b a r i c a približal r a v n a t e l j h o t e l a .
— U p a m , d a ste s p a l i dob r o i n d a vas številka 17 n i preveč m o t i l a ?
— Kakšna številka 17? — N e k i t r g o v s k i p o t n i k , k i
se j e včeraj zvečer preveč na p i l i n je v z d i g n i l h r u p . N a z a d n j e s m o m u d a l i d r u g o sobo , d a b i v a s ne z b u d i l .
M a i g r e t n i t ega nič slišal. — Sa j res , d a v i se j e ogla
s i l L o m e l , d o p i s n i k časopisa Q u e s t - E c l a i r , d a b i v as ob i s k a l . K o s e m m u p o v e d a l , d a še sp i t e , j e r e k e l , d a se ne m u d i i n d a vas b o p o i s k a l oo zne j e n a sodišču. T u d i ne k o p i s m o j e z a vas .
P o c e n i o v i t ek , kakršne p ro da j a j o v špecerijah v zavojčkih p o šest različnih barv a h . T a j e b i l z e l enkas t . K o ga j e o d p r l , j e M a i g r e t ugot o v i l , d a z u n a j m e d p a l m a m i v sodčkih k a k i h šestero oseb p r i t i s k a o b r a z e n a s t e . k l e n a v r a t a .
»N ikar ne da j t e nič n a to , k e r v a m p r a v i v i s o k a gospoda.«
L j u d j e , k i s o n a pločniku čakali n a n j , m e d n j i m i dve ženski v v s a k d a n j i o b l e k i , so se r a z m a k n i l i , d a je l a h k o šel m i m o , i n p o g l e d a l i so ga nek a m z a u p l j i v o , p r i j a t e l j s k o , ne t o l i k o i z r a d o v e d n o s t i , ne t o l i k o za t o , k e r j e s l a v en , pač pa , k o t d a se n a n j zanese jo .
E n a o d žensk je r e k l a , vend a r se n i u p a l a pribl ižati :
— V i ga bos t e že našli, gos p o d M a i g r e t !
I n n e k i mladenič, k i j e b i l po v i d e z u raznašalec, je v i s t e m k o r a k u k o t o n s t o p a l po n a s p r o t n e m pločniku, za to d a s i ga j e b o l j e o g l eda l .
P r e d hišami so se ženske m e n i l e o z a d n j e m h u d o d e l s t v u i n z a h i p u m o l k n i l e , d a so se o z r l e z a n j i m . I z ka v a r n e p r i pošti j e prišla g ruča i n t u d i v p o g l e d i h l j u d i j e r a z b r a l n a k l o n j e n o s t . K a z a l o je , d a ga hoče jo s p o d b u d i t i .
K r e n i l j e m i m o C h a b o t o v e hiše, k j e r j e R o z a s k o z i o k n o v p r v e m n a d s t r o p j u o t r e s a l a c u n j e , nič se n i u s t a v i l , pač p a se je n a p o t i l čez V i e t o v t r g i n p o R a b e l a i s o v i u l i c i , k j e r j e n a l e v i s t r a n i s t a l o v e l i k o z a s ebno p o s l o p j e z grb o m n a d v r a t i , k i j e b i l o gotovo hiša V e r n o u x o v i h . Z a zag r n j e n i m i o k n i n i b i l o nobenega z n a m e n j a življenja. H i šica n a d r u g i s t r a n i u l i c e , t u d i s t a r a , z z a p r t i m i n a o k n i c a -m i , j e b i l a najbrž t i s t a , v k a t e r i j e dokončal svo j e samo t n o živl jenje R o b e r t de C o u r -c o n .
T u i n t a m j e z a p i h a l vlažen ve ter . P o n e b u , k i j e b i l o m o t n e b a r v e , s o se n i z k o pom i k a l i t e m n i o b l a k i i n , i z rob o v so j i m p a d a l e vodene k a p l j e . Rešetke n a jetnišnici so b i l e o d m o k r o t e v i d e t i b o l j črne. K a k i h deset oseb j e s t a l o p r e d sodiščem, n a k a t e r e m n i b i l o nič mogočega : b i l o j e p r a v z a p r a v m a n j še o d hiše V e r n o u x o v i h , vseeno p a ga j e k r a s i l o stebrišče i n p r e d v h o d o m n e k a j s topn i c .
L o m e l , k i j e še z m e r o m i m e l čez r a m e s v o j a d v a apar a t a , j e p r a v p l a n i l k n j e m u i n n i t i n a n j e g o v e m svežem o b r a z u n i t i v s i n j e m o d r i h očeh n i b i l o s l e d u s l abe v es t i .
— A l i m i b o s t e z a u p a l i svoj e v t i se , p r e d e n j i h poves t e m o j i m tovarišem i z P a r i z a ?
K o p a m u j e M a i g r e t z n a . grbančenim čelom p o k a z a l n a časopis, k i m u j e m o l e l i z žep a , se j e mož n a s m e h n i l .
— S t e h u d i ? — M i s l i m , d a s e m v a m po
v e d a l . . . — Poslušajte k o m i s a r . D o l
žan s e m o p r a v l j a t i častnikar-s k i p o k l i c . V e d e l s e m , d a se bos t e n a z a d n j e zadeve le lot i l i . S a m o z a neka j u r s e m p r e h i t e l . . .
— Drugič ne p r e h i t e j v a j t e . — G r e s t e k s o d n i k u C h a -
b o t u ? V gruči s t a b i l a že d v a a l i
t r i j e poročevalci i z P a r i z a i r i M a i g r e t se j i h j e z n e b i l s težavo. B i l o j e t u d i n e k a j ra dovednežev, k i so b i l i očitno odločeni, d a b o d o ves d a n n a straži p r e d sodiščem.
H o d n i k i so b i l i mračni. L o m e l , k i se m u je v s i l i l z a vodiča, j e s t o p a l p r e d n j i m , m u k a z a l po t .
B R E Z B E S E D
Jožefa Župančič, mlinarjeva žena iz Podturna.j je kaj slabe volje. Ka j ne bi bila, saj je voda, k i i jo zajema na izviru, tako črna, da niti zajemalkine-|
ga ročaja ni videti skoznjo . . .
stalno enako umazana i n za nobeno porabo.
Ureditev vodovoda v Topl i cah je nujno potrebna. Ne samo za domačine, tud i boln i k i iz zdravilišča i n letovi-ščarji se bodo začeli izogibat i našega kra ja . . . «
Povprašali smo načelnika "za gospodarstvo novomeške občinske skupščine Mar jana Simiča kako daleč je stvar z vodovodom. Takole prav i :
»Načrt za novo zajetje v Obrhu je že narejen i n lahko b i začeli z del i . Ustavi lo se je p r i denarju. Stroški bodo okrog 53 mil i jonov. 18 mil i jonov naj b i dala novomeška skupščina (k i pa trenutno tudi ne razpolaga s sredstvi za ta namen), /nekaj topliška podjetja, nekaj različne republiške ustanove in zavodi, svoj delež pa naj b i p r i m a k n i l i tud i občani . . . «
Občanom pa se zdi 70 t isočakov, ko l i ko r naj b i pr i spevala vsaka družina, le precejšen denar in za tak samoprispevek niso nič kaj navdušeni.
Tako~ n i t i vprašanje vodovoda še n i rešeno, kaj šele vprašanje K r k e i n dolenjskega tur i zma sploh. Februarja smo vel iko p isa l i o čist i ln ih napravah v r u d n i k u Kočevje, k i b i najbrž le omi
l i le p r i t i sk črne brozge na Dolenjsko.
Franc Kore l c , d i rektor rudn ika v Kočevju, prav i o tem:
»Pričakovali smo, da bo b is t r i ln ik v Zel jnah zgrajen že do letošnjega ju l i j a . Vendar so se dela okrog projekta zavlekla in projekt še zdaj n i narejen. To je ogromn a invest ic i ja i n če bomo imel i ugodno jesen, bomo lahko pričeli z gradnjo še letos. N i pa nobenega upanja, da b i b i l b is t r i ln ik narejen pred pr ihodn j im poletjem.
Akumulac i jskega jezera, k i bi nam vzporedno s sekundarn im usedaln ikom zelo koristilo, ker b i dajalo retur-no vodo za separacijo, pa ne moremo zgradit i , ker je komis i ja ugotovila, da je teren porozen i n ne ustreza. Tam b i nam vsa voda ušla.. .«
Ponov imo še kar je izjavil F ranc Jenčič, d ip lomirani inženir i n šef centralnega i rudniškega laborator i ja rudn ika rjavega premoga Trbov l je—Hrastn ik :
»Sedanji sekundarn i usedal-nik služi res samo za očiščenje vode do take stopnje, kot je potrebna za ponovno uporabo v separaci j i . Anal i ze kažejo, da v Zel jnske jame odteče še vedno vsak
dan 25 ton t rdn ih delcev . . .«j Res je zanimivo, da se je j
skr ivnostno roško podzemlje (al i pa morda t ist i zmaj? ) ! na intervencijo D O L E N J S K E - j GA L I S T A , D E L A , T O V A R I - j ŠA in R T V po tr i le tnem stra-1 hovanju nenadoma ustrašilo j i n za 10 mesecev (dokler sej ni stvar spet malo pozabi la ) ! prenehalo s pošiljkami ko-j čevskega premoga na to , stran Roga. Vendar so n a m i na R u d n i k u , ko smo podvo- ] m i l i v delovanje njihovega, sekundarnega usedalnika, i zadnje postaje pred željn-j s k i m i j amami , zatrjevali , da , je delovanje te naprave ves| čas nespremenjeno i n da jo j izpraznijo le kadar nalagajo premogov p rah za kurjavo i v e lektrarnah.
Ver jemimo torej n j ihov i iz- i j av i i n verjemimo še napre j !
v zmaja, vendar n ika r ne iz-J gubljajmo časa z razn im i sestanki , pro jekt i i n ugibanj i .
Sicer bomo izgubi l i K r k o ! M . MOŠKON
Popust N e k i amsterdamski avto
mob i l sk i trgovec je ob otvori tv i nov ih prostorov da l kupcem takšenle popust: kdor je k u p i l fiat 2300, je dob i l zastonj še fiat 500.
Nedel jsko srečanje mladine P T T podjetja N o v 0 mesto je v Kostanjev ic i združilo kor is tno s pr i j e tn im i n seznani lo mnogo m lad ih deklet i n fantov, k i se z delom sicer vsak dan tako al i drugače srečujejo, osebno p a se mnogi med seboj n i t i ne poznajo. Od Starega trga ob K o l p i do Studenca nad Sevnico je le precej desetin k i lometrov, aktiv mladine p r i P T T podjet ju p a združuje mlade poštne uslužbence 7 občin.
P r e d spomenik žrtev iz N O B so zjutraj udeleženci srečanja najprej položili cvetje, na dvorišču v gradu pa
j j i h je zatem pozdrav i la j predsednica akt iva p r i P T T I podjetju Rez ika M i r t . Opisa la j je namen letošnjega srečanja J i n predlagala, da b i se pr i -! hodnje leto sešla mlad ina j do lenjskih pošt v B e l i k ra j in i .
Za njo je pozdrav i la zborovanje pokrov i te l j i ca I I . zbora Drag ica Rome, d i rektor ica P T T podjetja Novo mesto. Poudar i l a je namen tekmovanj m lad ih poštnih uslužbencev, p r i čemer je z last i podčrtano strokovno izpopolnjevanje, delovni polet i n dob r i medsebojni odnosi . Podrobneje je obrazložila tud i ukrepe upravnega odbora podjetja v re formi , 0 čemer bomo v k ra tkem poročali kaj več.
E k i p e posameznih pošt i n s ind ika ln ih podružnic posameznih samostojnih P T T enot iz vseh občin so se nato pomeri le v razn ih tekmovanj ih . Objavl jamo vrs tn i red zmagovalcev:
1) Poznavanje poslovnega poročila PTT podjetja za I. polletje i n plana za 1965: 1. ek ipa pošte Krško 12 točk, 2. Novo mesto 11, 3. Sevnica
10 tfiv^nomelj 5 točk. 2) boja pismonoš: 1.
ekiP3 n°melj — 4 6 - 1 m i n -> o ^ 0 mesto 47,1, 3. Brej c e j 4 M in 4 . Krško -50,3
3) 1. Novo mesto 3,5 točK,"1 K rško 1,5, 3. Sevnica
4) Valjanje: i . Novo mesto i j ^ogov 2 Brežice 86, 3 ?4, 4. Črnomelj 60 i n Sevnica 5 7 k r o g o v .
5) o l r a n j a povezava avtomat - e 7 f - aparata: 1. Novo m e s t ' ( L u d v i k i n L i l i j ana Zoie ,A ) 9 0 točk, 2. Krško — n e 0 r ? ] e n o zaradi neizvršene
po " k o v a n j u s 0 razde l i l i ni*? 1 1 1 Pohvale, nakar
j? povila v pros to r ih re-«sta^? e Pr i jetna zabava. %B fcilra3 so s i udeleženci ! L 0 r^S l eda l i tud i Gorjupo-
£5riJo s l i k i n k ipov v ^ o s t ^ k i so l i .
Sošolki in prijateljici Vida Hlede in Slavica Sušin iz Pisec pišeta domačo nalogo kar na prostem. Toplo jesensko sonce ju je zvabilo na prazne klopi pred
Lovskim domom.
Na lastno pest zaprl vodo!
9. septembra dopoldne je Domin ik Pezdirc, zaposlen p r i komuna lnem podjetju v Brežicah, zapr l vodo v hiši ob Cest i bratov Mi lavcev, kjer stanuje in kjer obnavljajo trgovino podjetja P E K O . V tej hiši je tudi m i zarska delavnica D. Rožmanr K l j u b zagotovi lu podjetja C E P I N , k i izvaja z idarska dela, da bo plačalo vso porabljeno vodo, in kl jub zahtevam mizarskega mojstra Rozmana, da se voda odpre zaradi požarne varnosti , Pezdirc ni odnehal. Šele ob uradni intervenci j i so zidar j i in ; v a r spet prišli do vode. Prav b i bi lo , da bi s a m o " 'ineža kaznoval i !
Lovski dom v Pišecah vabi V obnovljenem lovskem
domu nad Pišecami pr i re ja tamošnja lovska družina v nedeljo, 3. t oktobra, »vinsko trgatev« in vabi nanjo bližnje i n daljne goste. V veliko zadovoljstvo slehernega Pi-šečana so domači lovci i n turistični delavci končno le uresničili večletne načrte za ureditev prijetne postojanke na hribčku sredi vinogradov.
Za iz letnike doslej v kraju niso ime l i javnega lokala , v katerem b i se t i lahko zadržali dalj časa. D o m še n i dokončno urejen in treba bo še precej denarja in požrtvovalnega dela za ureditev k le t i , prenočišč, okol ice i n ceste, će bodo domačini tudi v naprej pokazal i toliko volje do dela kot doslej, potem bo potrebno za izpe-
/ ljavo začrtanega programa le kratko obdobje.
Leta 1964 so vložili v stavbo 226.000 d in in naprav i l i 389 prostovol jnih delovnih ur v vrednosti 77.800 d in . Leto
R E Z I S K V E S T I
dni prej so invest iral i 440.000 d in i n naprav i l i 1.134 delovn ih ur, vrednih 227.000 d in . Ve l iko dela je zahtevala cesta, k i ni b i la pr imerna za prevoz. M inu l o nedeljo so jo spet ureja l i , da se bodo gostje za trgatev brez s k r b i pr i peljali do Lovskega doma.
Dosedanja naložba v cesto in dom znaša dva in pol milijona d in . Občinski turistič
ni zvezi, Kmeti jsko-gozdarske-mu podjetju Brežice, turističnemu društvu v Pišecah i n Lovsk i zvezi v Krškem so Pišečani hvaležni za denarno pomoč, k i so jo s pr i dom uporab i l i . Tud i inž. K a r l u Filipčiču se za brezplačno napravljene načrte lepo zahvaljujejo. Zelo so po-nr.sni na svojo turistično postojanko, k i so jo postavi l i z vel iko mero dobre volje in jo zaradi tega še to l iko bolj cenijo.
V s i gostje,' k i so do sedaj ob iska l i L ovsk i dom v Pišecah, so se navdušili nad izredno lepo lego, nad skrbno postrežbo in so zagotavl ja l i , da se bodo še vrn i l i . Jesenski dnevi so med goricami še posebno lepi, zato pričakujejo Pišečani v nedeljo velik obisk.
Po bližnjici z Bizeljskega v Pišeoe Otvoritev nove ceste napovedano za praznik b r e ž i š k e o b č i n e - Te dni so d o k o n č a l i most č e z Dramljo in cesta bo v kratkem prevozna - Turistom bo
odkrivala vabljive pokrajinske lepote
Nova cesta, k i bo povezo- čah most čez Draml jo . V vala Pišece z B i z e l j sk im , bo strugi tega potočka trenut-v k ra tkem prevozna. V sobo- no res n i vel iko vode, ob to, 23. septembra, so dokon- jesenskem in pomladanskem
Most čez Dramljo bo dokončan v soboto, 23. septembra, so obljubili delavci, dva dni pred tem, ko smo jih povprašali za rok. Prav nič niso dvomili v to, da bo le še dober teden potreben za prevoznost nove ceste
z Bizeljskega v Pišece.
BI V ZAČETKU SEPTEMBRA Z A S T A V L J E N A D E L A PRI UREJANJU M E S T N E G A VODOVODA hitro napredujejo. Nov i cevovod, k i bo speljan od zajetja v Brez in i do vodovodnega stolpa, bo dolg 2.500 metrov. Obrat Vodne skupnosti je v treh tednih izkopal 1.500 metrov jarka in položil prav to l iko metrov cevi. VeČino del so opravi l i s stro j i . Vreme zadnjih dni onemogoča napredovanje del i n tudi-napoved za naprej ne obeta izboljšanja.
Delo se bo zdaj pričelo na zahtevnejših odsekih skozi mesto, kjer bo treba prekopavati ceste, pr i tem pa bo polno ovir — od kanalizacije do vodovodnih pr i ključkov, telefonskih kablov in podobno. Če bo vreme ko l ikor to l iko ugodno, lahko pričakujemo, da bo pr i tek la voda po novem cevovodu okrog 15. novembra.
D D A N E S BO V M A L I DVORAN I P R O S V E T N E G A DOMA Z A S E D A L SPLOŠNI ZBOR. Obravnaval po poročilo o problemat ik i osebn ih dohodkov v občini in razpravl ja l o predlogu za povečanje pr i spevka za zdravstveno zavarovanje.
B SPLOŠNEMU Z B O R U B O S L E D I L A S E J A OBČINSKE S K U P
ŠČINE. Najprej bo sklepala o dodatnem prispevku za zdravstveno zavarovanje, nato pa bo sprejela več odlokov. Na dnevnem redu je sprememba odloka o priznavanju olajšav samoplačnikom p r i plačevanju zdravstvenih storitev, sprememba odloka o družbeni pomoči nepreskrbljenim, dopolnitev odloka o preživninskem varstvu kmetov, odlok o čiščenju in pregledovanju kur i l n ih naprav in d imnikov in dopolnitev odloka o prispevkih in davkih občanov Skupščina bo na seji potrdi la tudi statute krajevnih skupnosti Artiče, Bizel jsko in Krška vas.
£3 LETOŠNJA S A D N A L E T I N A V OBČINI JE ZELO S K R O M N A , to pa potrjuje tudi kratek sprehod med stojnicami na živilskem trgu. V soboto so bile naprodaj samo slive, drugega sadja pa sploh nič. Zabeležili smo tele cene: paradižnik in papr ika 250 d in kg, krompi r 90 in 110 din kg, zelje 80 din kg, slive 140 dni kg, endivi ja pa celo že 400 d in kg . Jajca so zdaj po 60 d in . Trg je b i l dobro založen s perutnino. Piščance s p i -tališča v Mokr l cah so prodajal i po £50 d in kg in so se torej pocenil i za 100 d in .
deževju pa je prinaša Dram-^Ija s seboj ka r precejšnje količine. Brez mostu torej n ikakor ne b i šlo.
Ljudje na Bize l j skem in v Pišecah so zelo veseli nove ceste. S leherni domačin ve povedati, da dela lepo napredujejo, ob tem pa nihče ne zamolči velike želje po čimprejšnji dograditv i . Najbolj neučakani že zdaj vozijo po njej, čeprav b i ponekod laže prišli peš. Gramoz je navožen, vendar ga niso še povsod nasul i .
Nove ceste pa ljudje ne cenijo samo zaradi povezave pišečkega in bizeljskega predela, ampak tudi zaradi tega, ker je zbližala s prometn i m i žilami mars ikatero odročno kmeti jo tam okol i . Cesta je zelo lepo speljana in bo kor i s t i l a tud i tu r i zmu. Izle tn ikom, k i se bodo voz i l i po njej, bo odkr i l a oekaj pr i jetnih pogledov na pokraj inske lepote.
Z a cesto Pišece—Bizeljsko so domačini rade volje odstopi l i zemljišča i n žrtvovali prenekatero ur ico prostovoljnega dela. Do sedaj so vložili vanjo okrog 17,000.000 komunalnega denarja, resnična vrednost pa je seveda nekajkrat večja.
Otvoritev napovedujejo za 28 oktober, ko bo brežiška občina s lav i la svoj praznik. Domačini menijo, da se bodo lahko voz i l i po novi cesti že pr ihodnj i teden, če le ne bo slabo vreme zavleklo normalnega dela. — E Y
!3 R A D A K R I S N A N OBIŠČE J U G O S L A V I J O — Predsednik indi j ske republike Radakr iJnan je že odpotoval na obisk v Jugoslavijo. V indi jskem glavnem mestu pr i pisujejo obisku velik pomen, saj gre za prv i obisk šefa indijske države Jugoslavij i v času, k i je za Indijo izredno važen.
E3 PAPEŽ P R I D E NA SEDEŽ K O Z N . V ponedeljek bo prišel poglavar katoliške cerkve papež Pavel V I . v New York na obisk v O Z N . Papeža bo na letališču sprejel generalni sekretar O Z N U Tarit.
S 5. S E J E OBČINSKE SKUPŠČINE V KRŠKEM
0 GOSPODARJENJU IN CENAH — — j -
Samo moderna proizvodnja in kvalificirani kadri lahko zagotove uspeh -Cene podobne drugim v dolenjskih o b č i n a h - Novi odloki o davkih in nova
premija za kravje mleko
N a 5. skupn i seji občinskega zbora i n 6. seji zbora delovnih skupnost i občine K r ško so v torek, 21. septembra , odborn ik i najprej razprav l ja l i o pol letni realizacij i družbenega načrta in proračuna ter o izvajanju gospodarske reforme. Z analizo gospodarstva za prvo polletje 1965, k i pove, da so planske naloge uresničene le s 46 odstotki , niso b i l i zadovol jni , čeprav je družbeni pro izvod letos skoraj za 12 odstotkov večji. Upoštevati pa jp treba, da je zmrzovanje cen pomanjkanje reprodukc i j sk ih materialov, zmanjšanje obratn ih sredstev i n invest ic i jsk ih naložb močno vpl ivalo na to, da načrti niso uresničeni.
Skupščina je poudar i la , da uspehov tudi v bodoče n i pričakovati, če podjetja ne bodo moderniz i ra la proizvodnje i n če ne bodo pritegnila sposobnih kadrov. Prilagodi t i se je treba potrebam trga, specia l iz i rat i proizvodnjo i n sodelovati v mednarodni del i tv i dela.
Osebne dohodke v delovn ih organizaci jah naj povečujejo v sk ladu s povečanjem produkt ivnost i . Število zaposlenih naj se zmanjša predvsem v upravnih organih i n pr i zavodih, ne da b i se zaradi tega zmanjšal učinek, v gospodarskih organizacijah pa je treba p r i istem številu zaposlenih doseči boljši uspeh. Poučen pr imer je tovarna celuloze, kjer se proizvodnja n i zmanjšala, čeprav
KRŠKE a G R A D B E N O P O D J E T J E PIO
NIR je na" predlog občinske zveze za telesno kul turo asfaltiralo rokometno in odbojkarkso igrišče na letnem kopališču. Delo je bi lo opravljeno tako, da igrišče že leto dni n i uporabno in je še slabše kot je bi lo prej . Vrhn ja plast asfalta je položena tako, da je igranje nevarno in bi vsak padec lahko povzročil težjo telesno poškodbo. Vodstvo kopališča namerava izpeljati do konca to, česar podjetje P ionir n i moglo naredit i za 5 mil i jonov d in .
• P L V V A L C I C E L U L O Z A R J A so letos komaj obdržali članstvo v I I . zvezni p lavalni Ligi. N a pretekli sej i je plavalni k lub razpravl jal o neuspehih. Ugotovljeno je b i lo , da je razen denarnih sredstev manjka la tudi d isc ip l ina pr i posameznih plavalc ih. Da bodo svoj ugled, kakršnega so krški plavalci že ime l i , obdržali, bodo- mora l i vsekakor resneje delat i . Očitno je, da b i mora l i imeti veščega trenerja za mlade igralce. Trenersko delo bo ponovno prevzel športni učitelj N i ko Zibret, tako da bodo v kratkem pričeli z rednimi treningi v telovadnici .
O V A L V A Z O R J E V A KNJIŽNICA IN ČITALNICA ima vedno več obiskovalcev. Izbira knj ig je dokaj bogata ter zadovoljuje velik krog bralcev. Da pa b i b i la i zb ira knj ig še bolj pestra, je s indikalna podružnica tovarne Djuro Salaj odstopi la vso svojo zbirko knj ig čita lnic i .
Q P B E B I V A L C I N A S E I J A p r i hotelu Sremič, kjer nastaja novo središče Krškega, se sprašujejo, kdo je odgovoren za zunanjo ureditev stanovanjskih blokov. Pogled med te zgradbe je prav žalosten. Neurejenost okol ja pa ne mot i le stanovalcev, temveč tubi goste v hotelu. Stanovalci blokov so že mnogo naredi l i s prostovol jnim delom, vendar vsega ne zmorejo sami .
OBČINSKI O D B O R S Z D L KRŠKO p r o d a
TELEVIZIJSKI SPREJEMNIK
Ogled 4. i n 5. oktobra od 10. do 12. ure na občinskem odboru S Z D L v Krškem.
je precej delavcev odšlo iz tovarne.
Potem so razprav l ja l i o maloprodajnih cenah in maržah za prehrambene proizvode in kur ivo . Cene za moko različnih tipov so po novem od loku od 130 dinarjev (za moko C 1000) do 238 dinarjev (za moko B 400). B e l k r u h bo po 200 d in za kilogram, črn pa po 135 d in . S ladkor 260, olje 466 in mleko 125 d in . Različni premogi stanejo od 7315 do 11.754 dinarjev za tono, drva pa od 5346 do 7106 d in za prostors k i meter.
Od lok o občinskem prometnem davku je ostal v glasnem nespremenjen. Novo je plačevanje davka od gradben ih storitev v višini 15 odstotkov, od tovornih avtomob i l sk ih prevozov 20 odstotkov in od taksijev 10 odstotkov
Prometn i davek od nepremičnin in pravic bodo občan i plačevali od 5 odstotkov
za vrednost do 200.000 dinarjev pa tja do 15 odstotkov za kupčijo nad 5 mi l i jonov dinarjev. T a odlok velja tudi za odplačni prenos pravic, kot na pr imer za pravi co užitka, pravico do rente, pravico do modela in podobno.
Skupščina je tudi sprejela zvišanje premije za kravje mleko, k i je do 1. jun i ja 1965 znašala 7,5 dinar ja za liter, od tega dne dalje pa znaša 10 dinarjev.
Razprav l ja l i so še o obrestn ih merah na poslovne sklade in usk lad i l i nekatere odloke z zakonom o splošnem upravnem postopku in s temel jn im zakonom o prekrških. V dveh dodatnih točkah k dnevnemu redu so prenesl i sredstva stanovanjskega sk lada, k i je prenehal obstaja t i , v novomeško Komuna l no banko in povečali stopnje dodatnega pr ispevka za zdravstveno zavarovanje za dve tret j ini .
Kako bo z regresi v k r š k i občini? Ko l i ko skupnih sredstev gre v
podjetjih za malice, vozarine in druge regrese, ko l iko za tehnična zaščitna sredstva? Kolikšni so bil i izdatki za te reči pred reformo in kolikšni bodo po njej?
Taka in podobna vprašanja stoje v anket i , k i jo občinski sind ika ln i svet iz Krškega izvaja po delovnih organizacijah. Odgovori bodo podlaga za razpravo na enem prvih plenarni« sej ObSS.
Ko lekt iv i naj bi zlasti odgovor i l i , kako nameravajo reševati vprašanja regresiranja in tehnične zaščite na delovnem mestu v bodoče. Gre za to, kdo naj plača podražitev vlakov in avtobusov, s kater imi sc zaposleni v07i.jo na delo, in kdo podraženc tople obroke zdaj, ko so začela podjetja iskati notranje rezerve in varče
vati . Za malice je dve tretj ini izdatkov plačala delovna organizacija in le tretjino delavec. Potrebna je tudi odločitev kolekt i vov, a l i bodo še regresirali letne dopuste in s tem omogočili uporabo počitniških domov a l i ne.
Zelo napačno bi bilo škrtarje-nje s sredstvi za tehnično zaščito delovnih mest. če hočemo povečati stori lnost, je varnost na delu prvi pogoj, zakaj dokazano je, da nesreče pri delu in obolenja znatno zmanjšujejo stori lnost, često pa povzroče nenadomestljiv izpad v proizvodnji .
Vsekakor pa gre za to, da bi se zvedelo, kako bodo delovni kolekt iv i prebrodi l i težave pri reševanju manj pomembnih vprašanj; od katr r ih pa je zelo pogostokrat odvisen uspeh v proizvodnji .
Novca trgovina v Brestanici V pritličju novega stano
vanjskega bloka poleg pošte je te dni Agrokombinat iz Krškega odprl sodobno urejeno zelenjavno trgovino in ures7iičil Brestanici dolgoletno željo. Zanimanje za to trgovino je veliko, zato smo obiskali poslovodjo Tonija Grilca, ki ]e ravno razkladal hladilne vetrine. Zanimalo nas je, kaj vse bodo prodajali.
— Razen precejšnje zaloge sadja in zelenjave bomo nudili potrošnikom kvalitetno blago z oznako Merx Celje. Trudili se bomo, da bo tudi ta vetrina vedno polna deli-kates.
— A l i boste prodajal i tudi k ruh?
— Res je, prodajali bomo priznan Kadivnikov kruh! Tako bomo ustregli številnim kupcem iz zgornjega dela Brestanice.
— Znano je, da vaše pod-jejte prodaja tudi morske ribe in žive piščance; kako bo z nj ihovo prodajo?
— Zaradi otežkočenega prevoza bomo ribe začeli prodajati šele novembra, piščanci pa bodo naprodaj čez en mesec, ko bomo odpravili tehnične zadržke.
— In delovni čas? — Po želji prebivalcev: od
6. do 18. ure, ob nedeljah pa od 7. do 9. Lahko povem, da se bomo potrudili, da bomo kupce hitro in solidno postregli!
Pogled na stavbo, v katere pritličju so lepo uredili nove poštne prostore (levo), v sredini pa je nova zelenjavna trgovina, katere so brestaniške gospodinje najbolj vesele.
NOVO V Iff ŽICAH
Prednost otroškemu varstvu (Nadaljevanje s L strani)
Zmogljivost obeh vrtcev je premajhna
Konferenca v Sevnici je dala prednost ureditvi otroškega varstva pred potrebami zdravstva v občini. V kraju sicer že imajo dva otroška vrtca, vendar je to glede na veliko zaposlenost žensk veliko premalo. Iz ankete je razvidno, da je 32 otrok od 172 med zaposlitvijo staršev brez varstva. Družine si pomagajo na različne načine, ponekod s starimi starši, z vrtcem ali pa s tuj imi l judmi na domu. Najteže je tam, kjer imajo dojenčke in j ih resnično nimajo kam oddati, za varstvo pa marsikdaj odštejejo tudi po 10 tisočakov na mesec.
Največja pomanjkljivost dosedanje varstvene usta-
našli prave poti do uveljavitve. Trenutno sta v največji zagati pralnica s krpalnico in obrat družbene prehrane. Gospodinje se premalo poslužujejo zlasti pralnice in izrečenih je bilo že veliko p i kr ih pr ipomb na račun slabo opravljenega dela in visokih cen. V razpravi so delegatke ugotovile, da so servisi potrebni vedno bolj, da bo pa treba temeljito proučiti njihovo organizacijo p r i delu.
Veliko besed je bilo namenjenih tudi skrbi za varstvo šolskih otrok. Zanje n i še dovolj poskrbljeno, čeprav imajo v Sevnici lepo novo šolo. T u
gre predvsem za varstvo vozačev v času, ko čakajo na odhode vlakov in avtobusov. Prosvetne delavke so same načele to vprašanje in se bodo med prvimi zavzele za njegovo ureditev.
Tov. V ida Tomšičeva in republiški poslanec tov. Bogo Gorjan sta prisotne opozorila na to, naj pr i sprejemanju sklepov dobro pretresejo vse možnosti za začasne rešitve s cenejšimi sredstvi, kajti pot do uresničenja novih investicij je dolga in draga, čeprav je treba ob tem razmišljati tudi o dolgoročnejših načrtih.
JOŽICA T E P P E Y
Danes seja skupščine
S E V N I Š K I V E S T N I K
Danes se bo v Sevnici spet sestala občinska skupščina. N a dnevnem >edu je vrs ta odlokov, razpravl ja l i pa bodo tudi o dopo ln i ln i stop -.ji za zdravstveno zavarovanje delavcev. M e d drug im bodo na seji sprejel i odlok o povprečn i ceni najemnine za stanovanjske i n poslovne prostore i n odlok o načinu popisa ter ^ocenjevanja teh prostorov. N a dnevnem redu je tud i odločanje o spremembi proračuna za leto 1965.
POJASNILO V 36. številki našega tedni
k a smo objav i l i na sevniški s t ran i novico o »Obnovi najstarejše kapele v Loki«, v katero pa se je vt ihotapi la napaka glede letnice. Cerkev v L o k i n i b i l a zgrajena leta 1700, temveč oko l i leta 700 in je zategadelj ena najstarejših cerkva daleč naokrog.
UREDNIŠTVO
Lesa je škoda za kurjavo*
V Jugotaninu v Sevnic i so trenutno v kritičnem položaju , iz katerega so že našli izhod. Tan in smejo podražiti le za 5 odst., medtem ko se je cena lesu i n d rug im surov inam povečala za 35 odst. To raz l iko bodo skušali pr i dobi t i n a ta način, da bodo izluženi les prodaja l i , za kurjavo pa bodo namesto njega uporabl ja l i mazut. Te dn i vel iko razpravl jajo tud i o možnost ih za povečanje osebnih dohodkov. Računajo, da j i h bodo lahko povečali za 12 odst., vendar to povečanje ne bo za vse enako.
Bodo podjetja zdaj širokogrudnejša?
P r i sprejemanju vajencev v uk je b i lo v sevniški občini opazit i vel ik zastoj. Pov. sod so j i h odklanja l i , pretež no z izgovorom, da nimajo dovolj sredstev za izplačeva
nje mesečnih nagrad. K e r
temeljni zakon o delovnih razmer j ih res predvideva precejšnje zneske, je o tem razpravl ja la občinska skupščina i n določila povprečno plačo za nekval i f ic irane delavce na 27.000 dinarjev. Podjetjem je priporočila, naj vzamejo za osnovo ta znesek in j i m tako omogočila širo-kogrudnejše sprejemanje m lad ih l jud i v uk.
l!!UI«llil!!K«M
136 fantov in deklet v uk in šolanje
Doslej so podjetja v novomeški i n trebanjski občini sk len i la 71 učnih pogodb s fanti i n deklet i , k i so končali osnovno šolo. Lan i je bilo sklenjenih 148 takšnih pogodb. K e r je b i lo pr i jav precej več kot razpoložljivih Ute lh mest, je novomeški zavod 7& zaposlovanje rešil zadevo tako, da je 46 fantov in deklet odšlo na šolanje1 v nfcvo pok l i cno šolo razn ih strok v Novem mestu, 19 v gostinsko pokl icno šolo, 20 p a na priučitev v I M V . Zavod je torej letos zagotovil uk a l i strokovno izobrazbo 136 fantom i n dekletom.
64 odpuščenih še brez zaposlitve
Zarad i zmanjšanja obsega poslovanja v zvezi z reformo je b i lo v avgustu v novomešk i in trebanjski občini bodis i z redno odpovedjo bod is i sporazumno, odpovedano delovno razmerje 54 delavcem, v septembru pa 6 delavcem. V Cestnem podjetju v Novem mestu še razpravljajo o odpovedi 16 delavcem, v Z T P 15 delavcem, v I S K R I 7 delavcem, v K r e m e n u pa 10 delavcem. Skupaj bo torej zavoljo reforme odpovedano v obeh občinah delovno razmerje 108 delavcem. Zavod za zaposlovanje je uspel zagotoviti zaposlitev 44 delavcem, za 64 delavcev pa zaposlitev še vedno iščejo.
Zemlja je razmejena, kaj pravi komisija? Predsednik Ivan Gole je vo
d i l 23. septembra sejo obeh zborov občinske skupščine v Trebnjem, na kater i so obravnaval i poročilo komis i je za razmejitev pro izvodnih okol i šev, problemat iko zaposlovanja in higiensko tehnične varnost i , šolsko reformo in spreje l i več odlokov.
K o m i s i j a za razmejitev proizvodnih okolišev, k i so jo sestavl ja l i inž. M i h a K r h i n i n Dragan K ran j c kot stalna člana i n krajevni predstavniki , najčešće odborn ik i , kot pr i ložnostni člani, je v času od 15. ju l i j a do 15. septembra obšla nad 70 pr ide lova ln ih območij v občini i n poskušala začrtati meje med posameznim i pro i zvodn imi okoliši na kra ju samem. 2e po zajetnem zap isn iku sodeč je imela komis i j a težko i n odgovorno nalogo, ker je bi lo od njen i h odločitev odvisno, kdo bo plačeval večje i n kdo manjše davke in kdo bo teh oproščen, se prav i , k o m u bo pr i -sojena obdelovalna zemlja v četrti okoliš. Odborn ik i so poročilo komisi je sprejel i , njene ugotovitve pot rd i l i in predlagali , da komis i ja do zborov volivcev, k i bodo znova spregovor i l i o pro izvodnih okol iših, usk lad i moreb i tna nesoglasja ž de janskim stanjem.
Glavna mer i la , po kater ih je komis i j a ocenjevala i n razvrščala zemljišča v proizvodne okoliše, so predpisana z od lokom o pr ispevk ih i n davk i h občanov. K o m i s i j o je p r i njenih odločitvah vodilo razsojanje na podlagi možnosti obdelave, lege in oddaljeno
st i od trga obdc-.o /kinih zemljišč. Težko se je odločala zlasti na obmejnih predel ih, kjer so zemljišča približno enake vrednost i v drug ih razredih. Dosledno pa je upoštevala mnenje občanov, k i so svojčas že razpravl ja l i o proizvodnih okoliših.
i?aiesiei nezaželeni! Letos je dobi la trebanjska
občina le sedem vajencev: trije so se šli učit v družbeni in štirje v zasebni sektor. S tem se je število vajencev do 15. septembra povečalo na 69. V družbenem sektorju j i h je 47, p r i zasebnikih pa 22.
Največ vajencev je v trgovsk i s t rok i (23), precej pa tudi v kov insk i s t rok i , kjer se učijo za ključavničarje, stru-garje, kleparje in podobne pokl ice. Kovači nimajo nobenega vajenca, po enega pa mi zarji (zasebnik), peki in drugi .
K a r je obveljal novi zakon o delovnih razmerj ih, k i predpisuje večje vajenske nagrade (od 6000 do 15.000 d in ) , so se gospodarske organizacije, posebno pa pr ivatn i obrtn i k i začeli odpovedovati sklepanju učnih pogodb za vajence, češ da je to predrago. Od-
TREBANJSKE IVERI H D O L E N — J E M E N D A NOV
NAZ IV za vlak, k i vozi iz Trebnjega prot i Sevnici , kar naj b i pomenilo dolenjski ekspres. Sam vlak pa ne bi b i l , tako zatrjujejo nekateri po tn ik i , tako zanimiv, če se na njem ne bi dogajale neres ne reči. Potnik i večernega vlaka na tej progi vedo povedati o sit nosti nekaterih okajenih konduk-terjev, k i radi ponagajajo nežne m u spolu. No, tudi tu so izjeme o lepem vedenju kondukterjev, k i le vedo, da je na vlaku dovoljeno sdipati samo vozovnice!
Prispevek za zavarovanje k m e č k e
mladine V trebanjski občini so s
posebnim od lokom predpisal i prispevek za razširjeno zdravstveno zavarovanje mladine z dežele. Plačevali ga bodo kmet i j sk i proizvajalc i , k i imajo zavarovane osebe, kot 1.3 odstotka od katastrskega dohodka v letu 1965. Prispevek bo predpisala i n ga od kor is tn ikov izterjala uprava za dohodke. Občinska skupščina bo za vsako, tako zavarovano osebo, pr ispevala 822 dinarjev. Prenehal bo veljat i s tar i odlok o posebni premi j i , k i so jo kmetovalc i plačevali v sk lad razširjenega zdravstvenega zavarovanja kmečke mladine. S posebnim od lokom je občina uredi la tudi to vprašanje, i n sicer tako, da bodo v letu 1965 kmet i j sk i proizvaja lc i plačevali premi jo v višini 3,2 odstotka katastrskega dohodka, predpisanega v tem letu.
II ZAVOD ZA 1 Z M E R O IN KAT A S T E R zemljišč, k i so ga 'us ta novi l i z letošnjim nov im letom, od 30. septembra dalje n i več samostojni uporabnik družbenega premoženja. Sklep o tem je občinska skupščina sprejela prejšnji teden.
B CRNI OBČINSKI M E R C E D E S že precej časa n i viden na trebanjskih cestah. Poslal i so ga na popravi lo v Ljubljano, zdaj pa menda n i hrabrega moža, da bi sel ponj in ga pripel jal domov. Bojda so vmes še neplačani računi ob nakupu, pa ne mara nihče pr i t i b l izu. Zgodi se.
13 ZA ČASTILCE P U S T N I H O S T A N K O V so nekateri kritični obiskovalci proglasi l i osebje GRM A D E , k i je menda pozabilo odstranit i s stene v lokalu nekaj obeskov od pustne zabave. Z lobni jeziki trdi jo, da bo G R M A D A v Času, ko vsi zahtevamo iskanje notranjih rezerv in varčevanje, s tem precej pr idobi la i n j i ob pr i hodnji maskeradi ne bo treba na zid pr ib i ja t i novih okraskov.
O O D B O R N I K I K O M U N I S T I •so prejšnji teden razpravl ja l i o tem, kako poživiti seje občinske skupščine, k i so tako često tihe. Zlast i v zadnjem času so se razpravi o nekaterih perečih vprašanjih odborniki raje ogni l i , kakor o njih karko l i r ek l i .
H M L A D I N C I V O B R A T U L I TOSTROJA so se te dni pogovori l i o tem, o čem bodo razpravl jal i na letni konferenci svojega akt iva. Omeni l i so, da b i mladina lahko precej prispevala k izboljšanju discipline in odpravl janju pomanjkl j ivost i .
B S K O R A J T R I C E T R T U R E POR A B I J O za izpovedovanje vicev in najnovejših dogodkov po šesti ur i zjutraj uslužbenci, k i se pripeljejo s sevniškim vlakom. To je smeha na voglu Špringerejeve gostilne, kjer se skupina navadno zbere, preden odrine v s lu ibo . Možakarj i so zadnje čase zelo zaskrbl jeni, ker bodo za nekaj časa izgubil i enega najbolj vnetih komentatorjev Ponza, k i bo oblekel vojaško suknjo.
KJER SE PREPIRATA DVA... E n sam pr imer lahko osvetli stanje, k i je zavladalo
prve tedne reforme v tovarni šivalnih strojev na M i r n i . V dobr i ver i , da se bodo pametno pomenDi, so v tej tovarni sk l i ca l i sejo delavskega sveta. Pogovori t i b i se ime l i o čem. Tako o ukrep ih , k i j i h je treba sprejeti , dograditv i novih prostorov, p rav i l n iku o nagrajevanju, odkr ivan ju notranj ih rezerv i n podobnem. Seje žal niso končali, ker se nista mogla razumeti dva od vodi ln ih , čigava naj obvelja. Sestanek, s ka te r im so samo izgubi l i to l iko i n to l iko u r dragocenega časa, se je iz jalovi l i n še poostr i l osebne razprti je.
Do tega N pa v tem ko lek t i vu n i prišlo prvič. Ko lek t i v je b i l opeharjen, ker b i se mora l i na tem (al i drugem sestanku) dogovorit i , kako obvestit i o re formi i n ukrep ih slehernega zaposlenega. Ostalo je p r i starem, kar pomeni:, samo 50 odstotkov (!) zaposlenih je plačanih po delu; n imajo računovodje; izgovor vod i ln ih na prezaposlenost, kadar je treba pr iprav i t i podatke za organe upravl janja; sk rb za dograditev nov ih pro izvodnih prostorov ima v rokah vodja tehničnega sektorja; posamično seznanjanje z reformo preko članov delavskega sveta i n oglasne deske. Toda doklej bo tako? Odborn ik iz te tovarne je na seji občinske skupščine odgovori l , da ni mogoče pričakovati boljšega vse dotlej, dokler v samem vodstvu ne bo enotnosti.
Žalosten pr imer , ko mora zavoljo dveh a l i treh trmast ih glav trpet i nad sto zaposlenih.
tod tud i tako pičlo število sprejet ih vajencev v letošnjem letu!
Za občino, k i n ima razvite obr t i , tako stanje n i zavidl j i vo. K j e r n i naraščaja, je tud i tisto, kar je že, obsojeno na propad. K d o bo delal kolesa, kdo podkoval konja, kdo popravl ja l čevlje, če ne bo mlajših? Kaže, da se o tem premalo razmišlja i n da so tako zasebniki kot gospodarske organizacije preozko zagledani v dinarje, k i b i j i h morale odšteti vajencem za nagrado, kot predpisuje zakon.
Pr ičakuj te nabiralcev!
V trebanjski občini bo te dn i stekla akci ja za pomoč poplavl jencem. Posebna komis i ja , k i jo sestavljajo predstavnik i družbeno političnih organizac i j , je ime la že nekaj sej, na kater ih so govor i l i o izvedbi nabiralne akci je. Denar, obleko, k r o m p i r i n druge pr ide lke bodo pobira l i akt iv is t i kra jevnih organizacij R K . V s i kra j i bodo o akc i j i obveščeni s p lakat i . Darovalc i bodo dob i l i posebna potrd i la , kaj in ko l iko so prispeval i .
Krajevnih uradov ne bo manj
Krajevna urada na Trebel-nein in v Veliki Loki ostaneta, n juna šefa pa bosta dobi la dodatno delo, da bosta dovolj zaposlena. To so te dn i sporočili odborn ikom teh območij, k i so se svojčas na seji občinske skupščine v Trebnjem potegovali za to, da krajevnih uradov k l jub re formnim ukrepom ne b i u k i n i l i .
HTV komisija ne pozna reda
Občinska H T V komis i ja v Trebnjem je pregledala štiri gospodarske organizacije, u-gotovila vrsto pomanjkl j ivosti i n svetovala, kako j i h odprav i t i . Z a l so njeni člani nedisc ip l in i rani , zato delo n i bi lo tako uspešno, kot b i lahko b i lo . T u d i gospodarske organizacije še nimajo izostrenega čuta za varnost p r i delu, saj zanemarjajo H T V službo. Razen tega j i h še tret j ina n ima ustreznih komis i j in so s tem izigrale priporočilo, naj b i vse gospodarske organizacije skrbele za to službo-
Zadolž i tve v TŠS podeljene
Pred k r a t k i m so mirensko tovarno šivalnih strojev obiska l i predstavnik i občinske skupščine in političnih organizaci j i n se z n jen imi vodi ln i m i uslužbenci pogovarjali o možnosti ter načinu izboljšav v gospodarjenju. Važno je predvsem, da so p r i tem odkr i t em pogovoru dognali , kdo je v tovarni za kaj zadolžen in odgovoren. Meni jo , da bo odslej tudi konec razpr t i j am med posamezniki v vodstvu, ka r bo le v oporo izvajanju raznih ukrepov
V dvorani gasilskega doma v Sevnici med konferenco (Foto: M . Moškon)
nove je prekratek delovni čas. Veliko mater želi oddati otroka v vrtec ob 5.30 u r i zjutraj in ga odpeljati med 14. in 15. uro popoldne. V tem pr imeru b i varovancem v vrtcu mora l i kuhati tudi kosilo.
Nasploh je med starši veliko interesentov za varstveno ustanovo, v katero bi pošiljali svoje otroke. V dopoldanskem času j ih želi varstvo 140, v popoldanskem urah pa 90. Vsekakor veliko več, kot je zmogljivost sedanjih vrtcev. Oba skupaj lahko sprejmeta komaj 65 otrok. Te številke torej kažejo na izredno pereče varstvene probleme, k i j ih res n i kazalo več odlagati.
Na konferenci so delegatke spregovorile tudi o delu servisov, k i še niso
V Tržišču in Krmelju popravljajo šolske
stavbe 2e pred pričetkom šolskega
leta so pričeli poprav l jat i osnovno šolo v Tržišču. Dela so zdaj končana: vsak razred ima parket in je na novo prebel jen in prepleskan. N a šoli K r m e l j pa so podobna dela še v teku in bodo - zaključena ob koncu oktobra. Občani Tržišča in K r m e l j a so hvaležni občinski skupščin i Sevnica, k i je k l jub proračunskim težavam našla sredstva za popravi lo obeh šol. Pr iznanje gr? tudi prizadevn i m odborn ikom s tega področja. Prosvetni delavci bodo zdaj delal i v boljših pogoj ih, k a r bo vsekakor pr ipomoglo k boljšim učnim uspehom.
D. B .
Žarni! ajencevnasbošebolelaglava ( N a d a l j e v a n j e s 1. s t r a n i )
Obetajo pa se nam še slabši časi, ker občinske skupščine ob rebalansih proračunov sredstva, namenjena medobčinskemu skladu, še zmanjšujejo. Financiranje je v glavnem med najbolj perečim i prob lemi vseh vajenskih šol, z last i pa Dolenjske.
— Za katere stvari vam najbolj manjka denarja?
—- M o r a l i b i imet i delavnice, v n j ih opremo in orodje. Potrebujemo vsaj dve stružnici, skobelnik i n rez-kaln i stroj , a l i povedano v denarju: oko l i 15 mi l i jonov -r.a najnujnejše
— T r p i kval i teta praktičnega pouka na račun delavnic in problemov f inansiranja?
— Učitelji so dobr i i n požrtvovalni, saj so med letošn j imi počitnicami z učenci vred sami izdelal i opremo za
dve zas i ln i delavnic i , sicer sploh ne b i mog l i začeti s poukom v tem šolskem letu. Vendar so samo prizadevanja premalo ! Delavnice so pretemne, prenizke, pretesne i n povsem neustrezne, ker so v k le t i . Man jka pa še učil i n strojev. Če delavnic ne bomo ured i l i tako, kot je predpisano, šola ne bo verif ic irana.
» N i h č e nas ni v p r a š a l . . .<<
— šele pred 6 let i ste zgrad i l i šolo, pa že pravite, da ne ustreza več. A l i tedaj niste vedeli, da boste potreboval i delavnice?
— M i smo že vedeli, a se s šolniki iz zbora n i o načrt ih nihče posvetoval. Vajensko šolo so s i zamis l i l i u rad n i k i na bivšem okra ju in zdaj je šola taka, kot je. Polomi ja je očitna!
M o j s t e r i n va j enec p r i praktičnem p o u k u
Novomeška kronika • ZE MESEC DNI so na Cesti
herojev vse od gostilne Pod Trško goro do tovarne zdrav i l v Ločni postavljeni drogovi za električno razsvetljavo, k i je b i l a tu res nujno potrebna. K e r se občani sprašujejo, zakaj luč še ne gori , čeprav so drogovi že postavljeni, smo vprašali podjetje E l ek t ro , v čem so ovire. Zvedel i smo, da n i kjer ne morejo dobi t i navadne žice. Imajo pa obljubljeno, tako da bo v nekaj dneh Cesta herojev v nočnih urah lepo razsvetljena.
B D A N E S ZVEČER ob 20. u r i je v k inu K r k a napovedano gostovanje rokohi trca Paradiža. V dve-urnem programu bo pr ikaza l eksperimente iz sugestije, jasnovidnosti , katalepsije, magije i n ročnih spretnosti. Cene: 400 , 300 , 200 d in za sedišča i n 120 d in za tiste, k i bodo sta l i .
B Z A S E B N E CVETLIČARNE na Cesti komandanta Staneta sicer ni mogoče zgrešiti, saj je v izložbi vedno dovolj cvetlic, vendar pa bi lahko poskrbel i tudi za malo lepši napis. Zdaj visi nad vrnti samo nekaj črk, So te pa bodo vsak čas odpadle.
H K O N C E R T Z A B A V N I M melodi j bo 3. oktobra ob 1!). u r i v Domu JLA . Sodelovali bodo orkester garnizije i n pevci: Me tka Skok, Mi lena Podržnj, Janez Rastj a , Stanko Zupančič, Predrag Glo-džale, Bogdan Pavlovič i n Fikret Kobasl ie . Vstopnice se po 200 in
150 d in . Prireditev bo v okv i ru tekmovanja orkestrov J L A .
B D V A P R E G L A S N A gledalca sta mora la v nedeljo zapustit i prvo popoldansko predstavo f i lma B E -C K E T , k i ga že nekaj Časa vrt i jo v k i n u K R K A . F i l m je eden najboljših, kar smo j i h v idel i zadnja leta na domačem platnu, zato redarj i niso mogl i dovol i t i paglav-skega vedenja nergaskih obiskovalcev na ba lkonu. N a srečo zaide sem le več ku l turn ih kot nekulturn i h l jud i .
B D V O D N E V N I A V T O B U S N I izlet v Budimpešto bo ob koncu oktobra in v novembru samostojno organizirala novomeška poslovalnica K O M P A S . Za zaključek sezone pa pripravl ja tr idnevni izlet po Avstr i j i , Morav?ki in Slovaški. Prijave zb ira poslovalnica. Šole in kolekt iv i imajo ugoden popust.
B RAZMEROMA DOBIU) Je b i l založen ponedeljkov živilski trg v Novem mestu. Peso so prodajal i po 140 d in kg, paradižnike po 200 dinarjev, solato po 250 d in , papriko po 250 d in , zelju po 30 d in , kar i io lo po 250 d in , gobe po 600 d in , fižol po 230 d in , slive po 1(>0 d in , smetano v skodelicah po 220 dinarjev, jabolka po 100 d in ki logram i n jajca po 70 d in .
9 G I B A N J E P R E B I V A L S T V A — rodi l i sta: An ica Gašperšič iz Vr-hovčeve 2 — Petra, i n M a r i i a Zupančič z Adamičeve 16 — dečka.
KRKA T O V A R N A Z D R A V I L N O V O M E S T O
n u j n o p o t r e b u j e
opremljen ali neopremljeno sohe za svoje inženirje in tehnike i n pros i vse interesente, da javi jo ponudbe v splošni sektor podjetja: Novo mesto, Cesta komandanta Staneta št. 19/a.
— Imate morda že predlog: kje zgradit i delavnice, predvsem pa, kje dobi t i sredstva?
— Delavnice b i mora l i gradi t i brezpogojno v bližini šole. T u n i kdo ve ko l iko prostora, saj grade še eno novo šolo komaj 15 korakov stran od naše. Vseeno b i se našel prostor na drug i s trani , a se bo j im, da bodo urbanisti p ro t i . Denar? če b i b i la odobrena lokaci ja, sem prepričan, da b i ko lekt i v i gospodarsk ih organizacij pr i spevali za gradnjo.
• Tako tore j ! V is t i sapi , B ko ob gospodarski refor-B m i ugotavljamo, da je B nujen pr i l i v delovne sile B v terciarne dejavnosti i n B obrtništvo, pehamo mla-B dino vstran od obr tn ih B poklicev. Podjetja ne B sprejemajo vajencev, va-B jenske šole nimajo pogo-H J e v za kvalitetno delo, za-B torej se ne čudimo, če B nam manjka obrtnikov B vseh pokl icev i n če z nj i -B hov im delom nismo zado-B vol jni . R i a BAČER
Pestro in zanimivo na seji o b č i n ske s k y p š č f n e v Movem mestu N a današnji seji obeh zbo
rov občinske skupščine v Novem mestu (prične se ob 9. ur i v dvorani kulturnega do ma) bodo predvsem obravnavali poročila raznih delovni ' " organizaci j . M d drug im se bodo pogovarjal i o prob lema t i k i šol in učnih uspehih v minu lem šolskem letu, o čemer je poročilo pr ip rav i l za vod za prosvetno pedagoško
Kaj pa m l a j š i oficirji?
red i la letos v vseh kra jevnih organizaci jah v 'Novo občini patrul jne orientaci jske pohode, kater ih se je udeležilo oko l i 30 odst. članov. S t rokovn i pouk rezervnih oficirjev je letos spremlja lo predvajanje s t rokovnih filmov. Bivši borc i , člani Z R O P se predavanj radi udeležujejo, medtem ko mlajše oficirje, k i so končali vojaške šole po vojni , na predavanj ih pogrešajo. K e r študij s pomočjo glasi la »Informator« rezervnemu of ic i r ju ne more nudi t i vsega, so predavanja vsekakor potrebna. V organizaci j i Z R O P menijo, da oni ne b i smel i b i t i edini , k i naj vabijo rezervne oficirje k študiju, pač pa b i mora la komis i j a za N O p r i ObS Novo mesto zavzeti bolj odločno stališče do teh, k i predavanj ne obiskujejo.
Pokošena otava gnije na travniku
Kmet i j ska zadruga v D o l . Topl icah ima že nekaj časa v najemu dokaj obsežen trav-n'k na župnijskem vrtu K a kor lani so zadružni kosc i tud i letos pokos i l i t ravnik ter posprav i l i seno, otava pa je ostala nepokošena. Res je sicer, da je v času košn ;e nagajal dež, vendar je bi lo le nekaj lepih dn i i n priložnost i , da b i otavo posprav i l i . A je niso ! Otava je ostala na t ravn iku , k jer gnije, škode pa je precej. Čudno, saj zadruga n ima preveč živinske k r m e ! D. G.
službo. Matična Študijska knjižnica govori v predlože' nem poročilu o vprašanju knjižničarstva v občini. Dolenjski muzej pa je pr ip rav i l poročilo o spomeniškem varstvu. Grad i vu za sej.) je pr i loženo tudi poročilo poslovanja o z i r o m i načrt za prehod na 42-urni delovni teden v N O V O T E K S U . Važno je omenit i tudi informaci jo o spre- Deve t a v t o b u s o v škofjeloškega t r a n s p o r t n e g a p o d j e t j a membi proračuna, k i b 0 da- je v nede l j o p r i p e l j a l o domače i z l e t n i k e n a D o l e n j s k o , na na seji i n predvideni od- Z a t r i u r e so se u s t a v i l i t u d i v Šentjerneju, o d k o d e r lok o razmej i tv i samouprav- j i h p r i k a z u j e naša f o t o g r a f i j a , p r e d t e m p a so o b i s k a l i n ih prav ic v upravi občin- s a m o s t a n P l e t e r j e i n se po k o s i l u p o d a l i še v Semič, ske skupščine. Ob koncu se čeprav gre s e zona g l a v n i h i z l e t o v počasi h kraju, nas bodo pomeni l i o sk l i cu zbo- domači i n t u j i gos t j e še v edno r a d i o b i s k u j e j o ( F o t o : rov volivcev. P o l d e M ik l i č ) .
Z A 56 O D S T O T K O V VEČJI I Z V O Z K O T L A N I
IM V: letos največji iifuznik 1'odatki o gibanju gospodar
stva i n izvoza novomeške občine v letošnjih osmih mesecih kažejo ugodno naraščanje proizvodnje v vseh panogah gospodarstva. Samo industr i ja je do konca avgusta real iz i ra la 15 mi l i j a rd 617 mi li jonov dinarjev bruto produkta, ka r je za 19,4 odstotk a več kot lani v tem času. Pr imer java proizvodnje in realizacije v zadnj ih mesecih kaže, da je v ju l i ju industr i j ska proizvodnja v novomeški občini nekol iko padla, avgusta pa je začela spet naraščati in je ob koncu avgusta pod letošnjimi p lansk imi predvidevanji le še za 8.3 odstotka. Osemmesečni plan so za nekol iko odstotkov presegli N O V O L E S za 10,6 odstot., Tovarna zdrav i l K R K A za 9,9 odstotka i n I S K R A Žužemberk za 5,2 odstotka, vse druge industri jske delovne organizacije pa nekol iko zaostajajo za p lanom. Neizpolnjevanje plansk ih predvidevanj je treba v glavnem pr ip i sa t i pomanjkanju reprodukci jskega mater iala, tako domačega kot iz uvoza. To velja z last i še za kovinsko, lesno i n teksti lno industr i jo .
Podobno je z izvozom indus t r i j sk ih izdelkov. Do konca avgusta je industr i ja novomeške občine izvozi la za 2,129.679 dolarjev svoj ih izdelkov, kar je za 56,1 odstotka več kot lani v ' o s m i h mesecih, še zlast i močan porast izvoza je čut i t i v avgustu, saj so vsa izvozna podjetja povečala izvoz v tem mesecu v pr imer jav i z ju l i j em za 8 do 25 odstotkov. Zarad i manjšega izvoza v pr-veu pollet ju — na to so največ vplivale pozno odobrene devize za uvoz reprodukci j skega mater ia la — je letni plan izvoza ob koncu avgusta uresničen le s 53,3 odst. N
Največji izvoznik je letos Industr i ja motorn ih voz i l , k i je v pr imer jav i z lan i povečala izvoz za štirikrat i n izvozi la letos že za 860 tisoč dolarjev avtomobilov i n drugih izdelkov. M e d najboljše izvoznike sodita še lesni kombinat NOV O L E S in tekst i lna tovarna N O V O T E K S , k i sta letos izvozi la v glavnem na konvert ibi lno področje za več kot mi l i jon dolarjev f ina ln ih izdelkov. Lepo se uveljavljata na zunanjem tržišču tud i obrat Iskre v Šentjerneju in tovarna zdrav i l K R K A v Novem
0b stoletnici rojstva Sgiaeija Hladnika V petek, 24. septembra, je
bila ob 19. uri v novomeški Glasbeni šoli spominska svečanost ob 100-letnici rojstva novomeškega skladatelja Ignacija Hladnika. O pomenu in življenju skladatelja je govoril ravnatelj šole. Po govoru so gojenci Glabene šole izvajali program slovenskih skladateljev, dijakinji učite
ljišča Zvonka Colarič in Dragica Zupančič pa sta brali odlomke iz literarnih del in pisem skladatelja. Po programu so si prisotni ogledali razstavo del in rokopisov.
V soboto dopoldne pa je bila komemoracija na grobu Ignacija Hladnika. Zbrani učitelji in gojenci Glasbene šole so poslušali govor o pome-
I KRI, KI R E Š U J E Ž I V L J E N J A Pretekl i teden so daroval i k r i na novomeški transfuzijski
g' postaji: C i r i l I lu i l ok l ln in Avgust S ivak, člana kolekt iva g Sploitoe bolnice Novo mesto; V inko Urbanja , upokojenec iz M Novega mesta; Mar t in Pav l in , Igor Ma l i c , Nada Smole, Slav-B ko Sp l iha l , Mar jan Dobovšek, Črtomir Zidan, Andrej Dcž-g man. Edvard K ramar in V i l j em Lužar, d i jak i novomeške H gimnazije; Ana Hrovat , Jožica Bučar in Ivanka Fister, cla-g niče kolekt iva Dijaška kuhin ja Novo mesto; Slavol jub Fer-H janfiča, Jožica Zagore, Jožet Femec, Anica Vovko , Štefka g PursVu Mart ina Koračin, Majda Šivak, Vera Klobučar in
Ivanka Medved, člani ko lekt iva Novoteks Novo mesto; Ja-hex Govednik, član kolekt iva K r k a Novo mesto; Jožefa L jub i ,
g član kolekt iva K remen Novo mesto. _
nu in vlogi skladatelja za razvoj glasbenega življenja v Novem mestu. Po govoru je šentjernejski oktet zelo občuteno zapel žalostinko, trije najmlajši gojenci šole pa so položili venec na grob. Ob tej svečanosti so gojenci in ričiteljski kolektiv šole obljubili, da bodo stalno skrbeli za skladateljev grob. Komemoracije na novomeškem pokopališča se je udeležila tudi tovmišica Irma Hladnik, profesorica klavirja na Zavodu za glasbeno in baletno vzgojo v Ljubljani, ki je po svečanosti obiskala tudi Glasbeno šolo, kjer se je zadržala, skora] eno uro. Ja.
mestu. I skra je izvozi la za 100.000 dolarjev več kot lan i , K R K A pa za 50.000 dolarjev več kot lani i n je letošnji plan izvoza za 55,5 odstotka že presegla. N a splošno je letos čutiti v industr i j i novomeške občine povečano zanimanje za izvoz, kar kaže. da se večina podjeti j želi čimprej uspešno vključiti tudi v mednarodno delitev dela.
Minule dni v mladinskih aktivih
V mlad insk ih akt i vil i na podeželju, v gospodarskih organizacijah in šolah v novomeški občini so se te dn" dogovori l i da bodo na bližnjih let iv ' konferencah Z M S od-k r i spregovori l n per: čili vprašanjih, Id j ih težijo. Kon ferenčno sezono so m e d tem že odpr l i . Tako so i m 1 si-noč konferenco mlad inc i v Straži.
V Dolenjskih Toplicah zbirajo pomoč
Odbor krajevne organizacije R K je na nedavni seji sk leni l začeti z zbira lno akc i jo za poplavijence. Posamezn i člani odbora So prevzel i organizaci jo po vaseh, k jer bodo zb i ra l i denar, živila i n drugo. D. G .
Tudi vajenci bodo imeli aktiv
V novomeški vajenski šoli se že dalj časa pr iprav l ja jo na ustanovni sestanek mladinskega akt iva, čeprav obstaja ta šola že vrsto let, svojega akt iva vajenci do zdaj niso ime l i .
P O P R A V E K V zadnj i številki D L smo
na tej s t ran i ob jav i l i s l iko nove šenfcjernejske k inoapa-rature i n njenega operaterja Antona H E C L A i n ne Antona P ic l ja , kot je b i lo pomotoma t iskano. Bra l ce pros imo, d a nam neljubo napako oproste.
NOVOMEŠKA KOMUNA'
Špor t minulega tedna v K o č e v j u
ŠAH — Pion i r j i so pr i red i l i turnir za dosego IV . kategorije. K e r se j i h je pr i jav i lo 28 iz obeh osnovnih šol, so igral i v dveh skupinah. Iz vsake skupine se je prv ih sedem uvrst i lo v IV . kategorijo po takem vrstnem redu: I. sk.: Bojan Levstik, Djordje Stjepić, Maks Vovk, Jože Zupančič, Vasja Ule, Ljubo Trobentar i n Jože Kole ta ; II. sk.: Stanko Podkor i tn ik i n Teodor Dobrič, Venčeslav Oberstar, Janez čampelj, Bo jan Bencina, Dragan Stjepić i n B u d i M i l e r . 9 j i ih je iz osnovne šole Jože Šeško, 5 pa i z OŠ M i r k o Bračič. Pričeli so že tudi p ion i rsk i turn i r za prvenstvo Kočevja, pozneje pa bodo igra l i še turnir za III . kategorijo.
O D B O J K A — Zaradi slabega vremena je b i l a nedeljska tekma II. republiške lige z Brestanico v telovadnici doma. Domačini so nastopi l i v postavi : Bižal, Kavčič, Murovič, Poje, Pogorele, čokori-lo, Koruzar in Klarič. Srečanje se je končalo z zmago domačinov 3:1. Po prvem izgubljenem nizu so domačini uredi l i svoje vrste i n zasluženo zmagali .
A. Ar k o
BREŽICE: za občinski praznik tekmujejo
Občinski s indika ln i svet v Brežicah prireja v počastitev občinskega praznika delavske športne igre. Prijavljene ekipe se bodo pomerile v šahu, namiznem tenisu, strel janju, kegljanju i n dobojki Do zdaj je pri javl jenih 16 ekip
Iz naslednjih podjeti j : Obrtnega ko. vinskega podjetja Dobova, osnovne šole Cerkl je, Kmet i j sko gozdarskega posestva Brežice, tovarne pohištva Brežice, gradbišča SGP Pionir , podjetja P R E V O Z , obrata IMV , občinske skupščine, postaje L M , Ljudske potrošnje, Opekarne, trgovskega podjetja K R K A , K Z Brežice, rudnika Goboko, Agroser-vLsa in Zavoda za kul turo . Za tekmovanje v šahu se je pri javilo 16 ekip, v strel janju 19, za odbojko 5, za kegljanje i i n za namizni tenis 7 ekip. V petek so se že pomerile prve ekipe v šahu (vsak petek bodo igral i 4 kola ) , v soboto, 9. oktobra, pa bodo pričeli še s stre lskim tekmovanjem. Zmagovalne ekipe bodo prejele prehodne pokale.
Z D R A V N I K V A M S V E T U J E
Z nedeljskega četveroboja: skok v daljino za ženske (Foto: M . Moškon)
Ocenjevalna vožnja pionirjev
Občinska komis i ja za vzgojo in v a r n o s t v cestnem prometu je v sodelovanju z združenjem šoferjev m avtomehanikov Novega mesta ter Avto-moto društva Novo mesto organizirala v nedeljo ocenjevalno vožnjo iz cestno prometn ih predpisov. Skoda je, da so se tekmovanja, ki je b i lo namenjeno vsem šolam v novomeški občini, udeležili le p ion i r j i iz No vega mesta, Dolenjskih Topl ic in Vavte vasi . Udeležba je bi la k l jub temu zadovolj iva: kar 51 pionirjev je poskušalo znanje po cestah Novega mesta. Za zmagovalce so pr ip rav i l i praktične nagrade: kolo, fotografski aparat, uro in druga praktična dar i la . Zmagal je M i l a n Rotar iz Novega mesta pred Bog
danom MaH.iem (,Novo mesto) in Gašperjem Pe lkom (Dolenjske To plice) .
BREŽICE: dve točki s tujega
V tekmah četrtega ko la republiške rokometne lige je moška ekipa Brežic premagala domačine iz Ajdovščine z rezultatom 17:16, ženske pa so bile poražene s 7:6. Breždčankam je igro močno otež-kočil pr is t ranski sodnik. Moška č e t ^ ~ tekrn'oVan'ja IVartna^pistola ekipa se po četrtem kolu nahaja utajila m a i o n e desetkrat! na četrtem, ženska pa na šestem mestu v republiški ligi. O-vič
Še pred tekmovanjem je tradicionalni atletski četveroboj reprezentanc Dolenjske, Gorenjske, P r i -morske i n Zasavja izgubi l polovico svoje mikavnost i . Nekatere reprezentance, k i so v Novo mesto pr i -s-pcle oslabljene (Gorenjska), so bile prot i temu, da b i tekmovanje točkovali, ker so v nekaterih ekipah nastopi l i tudi tekmovalci , Ui sicer so s področij, za katere so tekmoval i , nastopajo pa v drugih k lub ih . Res nerazumljiva trdo-vratnost, posebno še, ker je bilo tako tudi v vseh prejšnjih tekmovanjih! Tako je lep pokal občinskega odbora S Z D L , k i jc b i l tudi pokrovitel j tega največjega letošnjega atletskega dogodka na Dolenjskem, ostal brez lastnika. Točke so bile seštete, vendar le neuradno. K l jub temu j ih objav-l jamo, da bodo gledalci imeli bolj-ši pregled: Dolenjska je zmagala pr i moških in pri ženskab ter seveda tudi v skupni uvrst i tv i . E k i pa zmagovalcev je zbrala 181 točk (109 moški, 75 ženske), Gorenjska 176 (107 in 65), Pr imorska 125, Zasavje pa 83.
Nevzgojeni gledalci Na stadionu bratstva i n enot
nosti smo tokrat videl i okrog 300 gledalcev. Na žalost pa naj takoj zapišemo, da so b i l i skrajno nevzgojeni in neposlušni. Res je sicer, da so spodbujali domače moštvo in ploskal i tudi t ist im najboljšim, k i niso b i l i iz dolenjske ekipe. Res pa je tudi , da kl jub največjim naporom prireditel ja n i so hoteli zapustit i tekmovalne prostore. Kdo b i b i l na primer kr iv , če bi malo napačno zalučano kopje zadelo enega od gledalcev v glavo? K d o b i b i l kr i v , če b i se kaj podobnega zgodilo pr i metu krogle, diska a l i pa če b i kdo od tekačev neprevidno tekel in poškodoval kakega gledalca, k i so neprestano prečkali atletsko stezo? Ce smo se v organizacij i izkazali za odlične domačine, k i so res vzorno poskrbel i za to veliko prireditev, potem v tem pogledu zaslužimo oceno nezadostno! K o smo že pr i napakah: kar mučno je bi lo v idet i , ko je v za-
Krmelj : Zagorje 15:8 (6:5)
Prvenstvena tekma zasavske rokometne lige v K r m e l j u se je končala z zasluženo zmago domačinov. Pred približno 100 gledalci je dobro sodi l Kozamernik iz Sevnice. Vratar gostov je b i l odličen, pa tudi domači je ubrani l nekaj zelo nevarnih strelov. Z igro domačinov k l jub zmagi ne moremo bit i zadovoljni, ker je b i l a zlasti v prvem polčasu preveč raztrgana.
D. B .
Zalete!) in Močnikova Če n i b i l podeljen pokal naj
boljši ek ip i , sta zato najboljša tekmovalca dobi la svoji da r i l i . V moški in ženski konkurenci sta ju pobrala domačina. Tine Zaletel, sicer član Klad ivar ja , je b i l spet v reprezentativni f o rmi . Odličen čas v teku na 100 m na mehk i progi — 10,9, zmaga v skoku v dalj ino in za konec še levji delež p r i zmagi za domače štafete, ko je kot zadnji tekač bliskovito prehitel zadnjega tekača gorenjske štafete, to je moralo bi t i dovolj za najboljše mesto! Pr i ženskah
VAJENSKA ŠOLA RAZNIH STROK f̂ OVO MESTO oddelek za zaposlene -
r a z p i s u j e
vpis kandidatov za šolsko leto 1965/66 za pokl ice:
- kovinoslrugar t
- orodjar - strojni k l j u č a v n i č a r - avtomehanik
Pogoji za vpis : starost nad 18 let, dokončana osemletka, najmanj eno leto delovne prakse. Pri jave vložite na ravnateljstvo šole najkasneje do 10. oktobra 1965. — Vse druge informaci je dobite v tajništvu šole v Novem mestu, U l i ca talcev 3.
Ravnatel jstvo
je mlada pionirka Močnikova še enkrat dokazala velik talent: na 600 m je drugoplasirana Bernikova zaostala za skoraj 5 sekund. S i cer pa, ne bi bilo pravično, če ne bi omeni l i dvojne zmage bivšega slovenskega rekorderja v metu krogle, Igorja Penka, k i že nekaj let n i treniral , je pa kl jub temu zanesljivo zmagal v metu krogle in d iska .
Prvi, drugi, tretji... R E Z U L T A T I : 100 m moški: Za
letel (Dolenjska) 10,9, Kaštivnik 11,4, K u r a h (oba Gorenjska) 11,7; 100 m : Kleč (Go) 51,2, Istrnič (Do) 51,2, Pangerc (Go) 54,5: 1500 m : Pungeršič (Do) 4.14,2, Hanžič (Go) 4.17,0, Popovič (Do) 4.18,0; 3000 m : Mole (Do) 9.03,9, Sitar (Go) 9.13,9, Cv i rn (Go) 9.13,9. štafeta 4 x 100 m : Dolenjska 44,8, Gorenjska 45,5, Pr imor
ska 46,9; dal j ina: Zaletel 682, Žorž (Pr imorska) 679, Jerman (Do) 633 (nov slovenski pionirski rekord! ) ; višina: Penca (Do) 183, Mi lek (Go) 180, Lašič (Go) 175. kopje: S lokar (Pr i ) 59,00, Me-iek (Go) 57,50, Istenič (Do) 54,60; krogla: Penko (Do) 14,21, Devetak (Pri ) 13,57, Satler (Go) 12,99; disk: Penko (Do) 39,76, Vajdič (Zasavje) 37,18, Kosec (Za) 36,15.
Ženske — 100 m: Habjanič (Go) 13,5, Trlep (Za) 13,6, Mohorič (Go) 13,7: fiOOm: Močnik (Do) 1.12.2, Bernik (Go) 1.48,8, Rogelj (Do) 1.51,2; 4 x 100 m: Gorenjska 55,2, Dolenjska 56,9, Pr imorska 59,3; dal j ina: Sajovec (Go) 506, Hude (Do) 459. Var i (Pri ) 422; višina: Rozman (Do) 138, Hude (Do) 138. Franko (Go) 135: kopje: Zver (Pri ) 31.40, Moložek (Za) 29,10. Savoren (Do) 26,40-, krogla: štiglic (Go) 8.47, Holešek (Za) 8,54, Novak (Do) 8,36.
J . S P L I H A L
Metličani so optimisti Kakor smo že poročali, bo v
nedeljo, 3. oktobra, v Me t l i k i rokometni turnir , o katerem m i je trener metliške rokometne ekipe povedal:
— Ljubite l j i rokometa v Met l i k i bodo v nedeljo prišli na svoj račun, saj se bo na tekmovanju pomeri lo več ekip iz Dolenjske, razen novomeškega Part izana, k i tekmuje v conski l ig i . Nastopi l i bodo: Gimnazi ja Novo mesto, Part izan Črnomelj, Part izan Semič, B ekipa Partizana Novo mesto in moštvo metliškega Partizana. Začetek tekmovanja bo ob 9. u r i dopoldne.
— N a katero mesto računajo Metličani? z
Kaj je z varstvom šolarjev?
čedalje bolj pereče posta ja v Me t l i k i varstvo šolarjev. Mnogo se govori o otroc ih , k i so v času zaposlitve staršev prepuščeni cesti, vendar je za organizacijo varstva šolarjev tako malo interesentov, da se ga ne izplača uvesti.
Morda vzbuja strah cena? Lan i so plačevali starši min i ma ln i znesek, lako nizek kot nikjer v Sloveni j i , letos pa bo treba, razumlj ivo, odr ini t i nekaj več. Vendar to ne b i smela biti ov ira pr i organizaci j i šolskega varstva, za katerega naj bi se bol j zavzele tudi metliške organizacije.
Semiška mladino se razburja
V S&miču imamo mladins k i kotiček, v katerem se mlad i često sestajamo ob televizorju. Vse b i bi lo v redu, če ne b i nekateri posebneži v ta prostor spravl jal i koles. Zarad i tega smo se že pritožili p r i o sk rbn iku mladinskega kotička, pa n i nič pomagalo, ker ima tud i on svoje kolo notr i . I n vendar s i bomo prizadeval i še, da b i b i l m lad insk i kotiček namenjen samo mlad in i , ne pa shranjevanju koles. Z. T .
— Metliški rokometaši so optimist i . E k i p a je postala znatno močnejša, kar sta se vrndla iz J L A igra lca Predovič i n Pavlovič, razen tega pa redno trenirajo. Upamo, da bomo prv i , če bo črnomaljska ekipa nastopi la v okrnjeni postavi i n če bodo za domače moštvo nastopi l i : Koba l I I , Pavlovič, Predovič, Udovičič, Koba l I., J . Matekovič, M . Matekovič, Br ine in Avguštin. Seveda pa bodo moral i domači zaigrati res borbeno i n požrtvovalno, če bodo hoteli zmagati. -ni
ENOTNOST : Novo mesto 3:3
Nogometaši novomeškega E lana so se iz Jevnice v rn i l i neporažen i . Z domačo Enotnostjo so igral i neodločeno 3:3 (2:3). Gole za domače so dosegli Ravnikar , Ram šek in M u r n (avtogol), za E l a n pa Bele, Mrvar Stane in Stokano-vič. Ce bodo nogometaša še naprej doma zmagovali , v gosteh pa ostajali neporaženi, potem imajo lepe obete za prvo mesto v prvem razredu l jubljanske nogometne podzveze.
Medla igra CELUL0ZARJA
V IV. ko lu celjske nogometne podzveze je moštvo Celulozarja na stadionu Mati je Gubca pred 150 gledalci igralo neodločeno 3:3 (3:0) z ekipo Saleka iz Velenja. Rezultat pove, da je bi la igra v obeh polčasih povsem različna. Domačini srečanj na domačem igrišču ne jemljejo resno, saj se je v jesenskem delu tekmovanja že drugič ugodilo, da je slabšemu nasprotnik u pr ipadla polovica izkupička. Kaže, da vodstvo v prihodnje ne bo smelo dovol i t i igre neresnim in »drogiranim« igralcem.
P A V K .
Novo mesto : Žirovnica 3:2
Skorajda neverjetno! Novome-ščani so preteklo nedeljo na L o k i izgubil i s Črnučami, najslabšim moštvom v slovenski l ig i v tekmi , k i n i dajala spodbude za naprej Tokrat so se z vročega igrišča v Žirovnici, od kjer so se tud i takrat, ko io b i l i v odlični formi , večkrat vračali poraženi, v rn i l i z zmago. 3:2 je sicer tesen rezultat, pomeni pa razen točk, s kater imi so se učvrstili v sredini , tudi vel iko moralno spodbudo za n»prej. Seveda, če ne bo spet vse po starem: enkrat zmaga, drugič slaba igra in razočaranje.
m- fi% F?l i I II H U I P2 1 P T
• bi M H K n M ,: k* F ' \
Že d o l g o v e m o , d a m o r a b i t i naša h r a n a p r a v i l n o s e s t a v l j e n a i n d a m o r a i m e t i d o v o l j k a l o r i j , če hočemo, d a s m o z d r a v i i n s p o s o b n i z a de l o . O s n o v n e s n o v i v h r a n i s o : v o d a , v k a t e r i j e vse r a z t o p l j e n o a l i vmešano, g r a d b e n e s n o v i a l i b e l j a k o v i n e , k i s lu ž i jo z a r a s t i n nadomeščanje c e l i c v t e l esu , energets k e s n o v i a l i s l a d k o r j i i n maščobe, k i so g o r i v o tel e sa t e r v a r n o s t n e s n o v i , t o so v i t a m i n i i n r u d n i n s k e s o l i , k i vzdržuje jo zd rav j e . V s a k d a n j a h r a n a m o r a i m e t i d o v o l j t e h s n o v i , s i c e r n e k a j z našim t e l e s o m ne b o p r a v . S k u p n a h r a n a p a m o r a i m e t i t u d i p ra v i l n o množino k a l o r i j , se p r a v i ene rge t ske s n o v i v h r a n i m o r a j o d a t i t o l i k o t op l o t e , d a zadošča z a živl j en j e i n de l o . č e p o j e m o k a l o r i j preveč, j i h te lo s p r a v i z a r e z e r v o p o d kožo k o t m a s t . B o l j n e r o d n o p a je , če n a m k a l o r i j v h r a n i m a n j k a a l i p a če h r a n a v c e l o t i n i d o s t i v r e d n a , k e r n i m a v s e b i v s e h p r e d p i s a n i h s n o v i . T a k r a t t e l o načne s vo j e r eze rve . K o p a r e z e r v z m a n j k a , začne načenjati s vo j e l a s tne b e l j a k o v i n e , p r e d v s e m mišičje. P o j a v l j a se p o d h r a n j e n o s t a l i drugače rečeno: t e l o več a l i m a n j s t r a d a .
ž a l se p o d h r a n j e n o s t p o j a v l j a p o v s e m sve tu . O d t r e h m i l i j a r d l j u d i j e p o d h r a n j e n a n a j m a n j p o l o v i c a p r e b i v a l s t v a s ve ta . P o s e b n o v e l j a z a t r o p s k e p r ede l e , k j e r j e p o s t a t i s t i k a h S v e t o v n e z d r a v s t v e n e o r g a n i z a c i j e 75 ods t p r e b i v a l s t v a s t a l n o lačno. T u d i p r i nas , čeprav g o v o r i m o o p r i m e r n i p r e h r a n i , n i vse t a k o k o t b i na j b i l o . D o b r o v e m o , d a naše p r e b i v a l s t v o n a v i d e z n e s t r a d a , saj p o j e ce lo m n o g o preveč i z d e l k o v i z m o k e , maščob i n ze l en jave . K o l i činsko res j e m o d o s t i , še preveč. K a k o v o s t n o p a je p r e c e j drugače; v p r e h r a n i m a n j k a p r e d v s e m be l j a k o v i n .
Naše t e l o n e z n a n a r e d i t i b e l j a k o v i n s k i h osnov s a m o , p r a v t a k o ne v i t a m i n o v i n r u d n i n s k i h s o l i , vse t o m o r a d o b i t i s h r a n o , t o r e j o d z u n a j . P r a v t u p a grešimo. Naša h r a n a v sebu j e vse p r e m a l o b e l j a k o v i n v i t a m i n o v i n r u d n i n s k i h s o l i . č e v e m o , d a po t r ebu j e o d r a s e l č lovek n a 1 k g teže d n e v n o 1 g b e l j a k o v i n , nosečnice, o t r o c i v r a z v o j u i n r a s t i t e r doječe m a t e re p a še več, p o t e m s m o s i k m a l u n a j a s n e m . 70 k g težak človek r a b i p o t e m t a k e m 70 g m e s a , s i r a , f i žola, b o b a , g r a h a i n d r u g i h v i r o v b e l j a k o v i n n a d a n B e l j a k o v i n e so namreč živalskega i z v o r a , k a m o r s p a d a m e s o i n m e s n i i z d e l k i , s i r , m l e k o i n r a s t l i n s k e g a i z v o r a , k j e r so v stročnicah, črnem k r u h u i r še k j e . Z a n o r m a l n o p o t r e b o p o b e l j a k o v i n a h m o r a m o p o p r e d p i s i h p o j e s t i vsa j 1/3 živalskih.
P o d h r a n j e n o s t se k m a l u o p a z i . T e l e s n a teža p a de z a 15 ods t . P o j a v i se s l a b o k r v n o s t , mišična s l a bos t , vne t j e d l e s n i i n očesnih v e zn i c , u t r u j e n o s t v n e t j a živcev i n i z g u b a a p e t i t a , č e teža še pade , se p o j a v i j o o t e k l i n e , v r t o g l a v i c e , razdražl j ivost, a p a tičnost, popuščati začne i n t e l e k t u a l n a s p o s o b n o s t začno se z n a k i p o m a n j k a n j a v i t a m i n o v , č e t e l esnr teža še p a d a , se v s i t i z n a k i p o g l o b e , p o j a v i j o se št n o v i i n končna p o s l e d i c a j e s m r t . T a k e l a k o t e j e m a l o p o z n a l i s m o j o m e d v o j n o v taboriščih s m r t i i r v o k u p i r a n i h p o k r a j i n a h .
P r i p r a v i l n i mešani p r e h r a n i p o d h r a n j e n o s t i n i T u d i če se j e že začela r a z v i j a t i , j o l a h k o o z d r a v i m c z d o d a j a n j e m manjkajočih s n o v i v h r a n i . N e v a r n r p r i v se j te j s t v a r i je , d a p r i p o d h r a n j e n o s t i pad( o d p o r n o s t o r g a n i z m a z o p e r b o l e z n i , k i se l a h k o b u j n o r a z v i j e j o . N a d r u g i s t r a n i p a j e spe t res , d a s k o ra j v s a k a b o l e z e n povzroč i z a r a d i i z g u b e a p e t i t a in vročine v s e p o g o j e z a p o d h r a n j e n o s t .
Dr. B. O
Radeče : Novo mesto 13:8 Prvenstvena rokometna tekma
druge slovenske lige. Igrišče v Radečah. Sodnik Zornik iz Ljubljane — odličen.
RADEČE: Zahrastnik, K r a l j , Debeljak, Mrežar II., Mrežar I. 7, Koren 5, Sotošek 1, Pergar, Gospodaric, Matko . — N O V O M E STO: Perko, Bencina, Možina, Jaklič 1, Jončič, Gantar, V idmar 5, Fi fo l t , Kobe, Setina 2, M a m .
Še enkrat je bi lo potrjeno, da je kvaliteta moštev, k i nastopajo v drugi slovenski l i g i , močno ize
načena. To pa hkrat i pomeni , t ; v gosteh najbrž nobeno moštv ne bo osvajalo točk. In še kaže da bo nekaj zmag v gosteh o) zmagah — razumlj ivo — doma zadostovalo za prvo mesto! Novo meščani so j i b i l i tokrat izredni b l i zu . V ve l ikem dežju so vodi l ves p rv i polčas i n ga tudi odlo čili v svojo korist, šele po rezu: tatu 8:8 v drugem delu so se do mači odlepi l i od nasprotnikov i r j ih zasuli s pet imi gol i , medterr ko gostje v tem času niso b i uspešni nobenkrat '
Prizorček z nedeljskega tekmovanja strelcev na II zboru mladine P T T podjetja Novo mesto, k i je bilo v Kostanjevici. Vrstni red ekip: pošta Novo mesto
Brežice, Krško, Črnomelj in Sevnica.
Zaletelj in Močnikova najboljša Odlični rezultati na četrtem četveroboju atletov - Dve zmagi Igorja Penka - Dolenjci najboljši na domačih tleh - Pokala kljub temu
niso podelili! - Tudi vreme nam je bilo naklonjeno
O B Č l « l € A SKUPŠČINA
KOČEVJE Občinski odbor S Z D L — Občinski komite
Z K S — Občinski odbor Z Z B — Občinski komite Z M S i n Občinski s ind ika ln i svet
pošiljajo za praznik domače občine vsem de lovnim organizaci jam prisrčne čestitke z najlepšimi željami za nadal jnj i napredek, prebiva lcem kočevske občine pa žele kar največ sadov skupnega dela!
TOVARNA SUKNA
TEKSTILANA
vošči za občinski praznik vsem ko l ek t i vom gospodarskih organizaci j i n občanom, hkra t i pa priporoča svoje kakovostne izdelke!
D E L O V N I K O L E K T I V P O D J E T J A
S T O R I T V E N I H O B R T I
KOVINAR KOČEVJE
S E ZA OBČINSKI P R A Z N I K PRIDRUŽUJE
ČESTITKAM I N M A N I F E S T A C I J A M
D E L O V N I H K O L E K T I V O V
Iskrene rudarske pozdrave pošiljamo vsem
ko lekt i vom na področju občine Kočevje i n j i m
želimo p r i nj ihovem de lu kar največ
nov ih uspehov!
RUDNIK RJAVEGA PREMOGA KOČEVJE
Naši pozdrav i i n čestitke veljajo
vsem de lovnim l judem domače občine
za nj ihov prazn ik !
SKUPNOST
Delovni kolekt iv , organi samoupravl janja i n uprava O B R T N E G A P O D J E T J A
» O P R E M A« K O Č E V J E
ZA P R E S K R B O KOČEVJA I N R I B N I C E
pošiljajo za praznik Kočevja prisrčne čestitke!
Vsem vozn ikom in lastn ikom motorn ih vozi l
s področja občine Kočevje čestita in se priporoča
PETROL L J U B L J A N A
SKLADIŠČE
KOČEVJE
V s e m de lovn im l judem, k i radostni praznujejo občinski praznik, voščijo za 3. oktober
RAČUNOVODSKI BIRO KOČEVJE L J U D S K A R E S T A V R A C I J A — »DUR«
R U D N I K — V R T N A R I J A — K I N O
»JADRAN« — V Z G O J N O V A R S T V E N I
Z A V O D — V U L K A N I Z A C I J A —
L J U D S K A KNJIŽNICA
D E L O V N I K O L E K T I V
ČASOPISNO ZALOŽNI
ŠKEGA P O D J E T J A
KOČEVSKI TISK
KOČEVJE se svo j im s t rankam
priporoča tud i vnaprej ,
hk ra t i pa vsem občanom
vošči za praznik
občine Kočevje
V S E M I N V E S T I T O R J E M S E ZA N A D A L J N J A
NAROČILA PRIPOROČAMO,
H K R A T I PA POŠILJAMO T O P L A VOŠČILA
V S E M S V O J I M D O S E D A N J I M P O S L O V N I M
S T R A N K A M , P R I J A T E L J E M I N Z N A N C E M T E R
OBČANOM OBČINE KOČEVJE !
SPLOŠNO 7 i n A D I f n p i r i f i c GRADBENO PODJETJE II VAlf - AUbtV Jt
V I M E N U V S E H S V O J I H P O S L O V A L N I C ČESTITA ZA OBČINSKI P R A Z N I K T E R S E POTROŠNIKOM T U D I v BODOČE PRIPOROČA
kombinat lesne industrije Ribnica OBRAT KOČEVJE
proizvaja največ in najlepše šolsko pohištvo v Jugoslav i j i ! !
Za domači trg in izvoz nud imo:
žagan les iglavcev i n listavcev — stavbeno pohištvo — vrata i n okna — šolsko pohištvo: leseno, kov insko, šolske table i n opremo za otroške vrtce — galanteri jske proizvode: stružene palčke, stružene noge, ščipalke za per i lo in drugo — embalažo sekano in luščeno — kosovno pohištvo.
Z A H T E V A J T E P O N U D B E IN P R O S P E K T E ! PRIPOROČAMO S E ZA NAROČILA!
N E S R E Č E ŠE O S P O R U M E D OČETOM I N S I N O M
Sam proti vsem Preberi, preden podpišeš! f K o dobe p r e p r o s t i l j u d j e v p o d p i s u r a d n o j
l i s t i n o a l i ob ra z e c , so n a v a d n o m a l c e z m e d e n i 1 i n d o s t i k r a t s p l o h n e p r e b e r o , k a j p o d p i s u j e j o . §§ T o p a se l a h k o maščuje! U p o k o j e n k i N . B . s 1 S e n o v e g a se j e z g o d i l o t o l e : 1
O k t o b r a l a n i j i je pismonoša p r i n e s e l 2 de- 1 n a r n i n a k a z n i c i : eno z a 3.000 d i n i n d r u g o z a 1 80.062 d i n . N . B . j e n a k a z n i c i t a k o j p o d p i s a l a , 1 odšla v d r u g o s o b o p o 100 d i n a r s k i b a n k o v e c z a 1 n a p i t n i n o poštarju, m e d t e m p a j e o n našteval 1 d e n a r . P r a v i l n o j i j e izplačal 3.000 d i n , m e d t e m § k o je s t r a n k i n a m e s t o 80.062 d i n odštel le 8.062 t§ d i n a r j e v i n s i 72.000 d i n pridržal.
Oškodovanka n i v ede l a , d a j e k a j n a r o b e I vse d o t l e j , k o j e začela h o d i t i v K rško i n Ce l j e i n a s o c i a l n o z a v a r o v a n j e spraševat, z a k a j j i n i - 1 so p o s l a l i p o k o j n i n e . T a m so j i p o k a z a l i odre- 1 zek, n a k a t e r e m je s p o d p i s o m p o t r d i l a pre - {j j e m p o k o j n i n e z a o k t o b e r . T a k o j e d o m a ugo to - 1 v i l a , d a t u d i n a n j e n e m o d r e z k u p r a v piše, le j§ d a ga n i p o g l e d a l a , k o j e p o d p i s o v a l a .
P ismonošo so zaslišali, a j e vse do g l avne i o b r a v n a v e , k i j e b i l a p r e d k r a t k i m v N o v e m me- j j s t u n a okrožnem sodišču, k r i v d o t a j i l . Težko b i §§ m u j o t u d i d o k a z a l i , če ne b i neka j d n i z a t e m , g k o j e žensko o g o l j u f a l , v domači t r g o v i n i na-- 1 k u p i l z a 45,000 d i n oblačil.
K o j e poštar p r e d sodiščem u v i d e l , d a i m a = laž k r a t k e noge, j e le p r i z n a l , d a s i j e 72.000 d i n I pridržal, skušal p a je n a t v e s t i z g o d b o o n e k e m i z n a n c u i z F r a n c i j e , k i d a ga je p r o s i l z a d e n a r . j Nepošteni pismonoša je prejel zasluženo kazen jf 6" mesecev zapora. 1
Zakaj so se nekateri Cigani zarotili proti Marjanu B r a j d i č u , ki se je o d l o č i l za civilizirano, kulturno ž i v l j e n j e in ž e 8 let neprekinjeno dela v n o v o m e š k i Industriji motornih vozil? - /Lenuhi in tatovi mu nagajajo in valijo nanj svoja slaba dela! Marjan B r a j d i č zida h i š o iz lastnih prihrankov in se m u č i kot č r n a ž i v i n a , drugi pa ga umazano obrekujejo in mu š k o d u j e j o - V a š č a n i sami so spoznali, s kako silnimi napori se trga Cigan iz zakletih spon preteklosti
Spoznal b i ga z zavezanimi očmi. Močne ličnice, g ladki , nazaj počesani črna lasje, ravna drža i n roke s kolenčastimi prs t i , kot b i j i h izklesal sam Michelangelo. Srečaia sva se pred kakšn i m letom, na uradni dan v občinski p isarn i . Rok s i nisva podala, besede s i nisva rekla. Naneslo je, da sva sedela za isto mizo (za stranke). Medtem ko se je pogovarjal z uslužbencem, sem gB pozorneje ogledoval, i n od takrat sem si ga zapomnil . K o sta z uslužbencem končala pogovor, je vljudno pozdravi l in hite l , češ da mora nazaj delat.
»Kako m i svetujete?« Teh njegovih besed se spomnim. Lahko b i v pogovoru slišal tudi : »Dajte, kaj živeža i n obleke dajte, da ne bodo otroci zmrzoval i , da ne bodo stradali!« Tako sem slišal v tej pisarni neštetokrat. Cigane in Ciganke, on pa je prosi i samo za nasvet. Je sploh mogoče, da je prišel samo zavoljo tega? Dajte no, saj je Cigan, kot so drugi! — b i kdo rekel. Ne, povem vam, tale, k i ga jaz poznam, n i več Cigan, noče biLi Cigan. »N i -s m o v s i e n a k i . Res se p i šem Brajdič, to pa je vse, kar imam še skupnega s ciganskim.«
Privoščil si je potovanje z letalom M . M . iz okol ice Novega-me-
sta s i je želel potovati , denarja n i imel , zato se je domis l i l goljufije. L a n i novembra je F.L . iz Novega mesta Pripovedoval, da ima brata v Nemčiji, k i dobro zasluži, zato ga je znanec pros i l , naj
preskrb i rezervne dele za avtomobi l mercedes.
— Nič lažjega kot to, je dejal M . M . — Samo denar moram poslat i tja.
Tako je izvabi l od F.L. 30 tisočakov, da b i j i h poslal v Nemčijo, a M . M . v tuj in i
Ni bila kriva cesta! N a 1 mesecev zapora, po
gojno za 2 let i , je b i l septembra letos obsojen na Okrožnem sodišču v Novem mestu J.S. , šofer iz Ločne, ker je z nepravilno vožnjo na avtomob i l sk i cesti zagrešil hudo kaz-
fnivo dejanje zoper splošno varnost.
9. februarja letos je J .S .
Smrt je č a k a l a v potoku
26 septembra ob 19.45 se je smrtno ponesreči' F ranc K o r d a n 62-letni osebni upokojenec iz Zabrd ja p r i Mi r n i . V in jen se je vračal z M i r ne prot i domu i n k\ je šel Po mostu brez ograje čez potok Zabrdco, je padel dva nietra globoko na kamen. H u d i m , ranam je kasneje Podlegel.
vozil Pionir jev tovornjak po avtomobi lsk i cesti. P r i Otočcu je vozi l glede na spolzkost ceste prehitro i n kl jub opozor i lnemu znaku »spolzka cesta« i n znaku »delo na cesti« n i zmanjšal h i t ros t i . K o Je nasprot i pr ipe l ja l F ia t 1300, je J .S . tovornjak zavira l , p r i tem pa je na poledeneli cesti vozilo zaneslo v F iat 1300, od tam pa na desno v izven cestišča stoječi avtomobi l Po-moč-informacije ter ga zmečka l . Mater ia lna škoda je b i l a vel ika, precej poškodb pa sta dobi la tudi voznik i n so-ootnik v F i a tu 1300.
N a sodišču je šofer tovornjaka dejanje pr i zna l , kr ivde pa ne i n se je izgovarjal, da ga je zaneslo samo zaradi spolzke ceste. Ugotovljeno pa je b i lo , da je glede na okoliščine vozi l prehitro, zato ga je sodišče spoznalo za krivega ter ga bosodi lo.
sploh n ima brata i n s i je s tem denarjem privoščil potovanje z letalom do Beograda.
Oškodovanemu F.L. je 30 tisočakov povrn i l M . brat, k i živi bl izu Novega mesta; k l jub temu se je mora l M . M . zagovarjati na novomeškem okrožnem sodišču. Kazn ivo dejanje je sicer pr i zna l , vendar ga je skušal pr ikazat i v drugi luči. Rekel je, da je kot študent nujno potreboval denar in da ga je nameraval vrn i t i . K e r pa M . M . že nekaj časa kaže znake lahkomišlje-nost i in ker je tudi sporn ih 30.000 d in zapravi l za prav nič nujno potovanje, m u niso mogl i verjeti. Obsojen je bi l na 1 mesec zapora, pogojno za dobo dveh let.
Bratu je z a ž g a l poslopje
27. septembra oko l i 21.30 je i zb ruhn i l požar v Svibni-k u p r i Črnomlju v gospodarskem poslopju Jožeta Planinca. Vaščani i n gasi lci so vztrajno gasil i in preprečili, da n i ogenj zajel še sosedn j ih poslopi j , škodo cenijo na 4 mil i jone d in . Domnevajo, da je ogenj podtakni l Planincev brat iz maščevalnosti.
2e to, da je lepo, pravi lno izgovarjal s, je tedaj reklo, da n i več eden t is t ih , o kater ih poje Zupančič: ». . brundice koval i , brundiee prodal i . . .« Ne, Marjan Brajdič v resnici n i več eden t is t ih .
Prav zato se je prot i njemu za-rot i lo vse, kar je še ciganskega na Dolenjskem. Celo njegov oče m u je začel metati polena pod noge. K a k o je Mar jana zabolelo,
Hotel je denar s ponarejeno srečko
21. septembra je uslužbenka novomeške pošte ugon j . i la , da je prinesel M i l a n Jovič, doma iz Zaječara in zdaj delavec p r i komuna lnem podjet ju v Novem mestu, v izplačilo srečko Jugoslovanske loterije, na kater i je b i la popravl jena številka. Ugotovi l i so, da je Jovič pred tem že dvakrat tako prišel do denarja (po 700 din) , srečka, k i jo je prinesel na pošto, pa naj bi zadela 30.000 d in . Pr i jav i l i so ga javnemu tožilstvu.
Kolesar zapri pot kolesarju
27. septembra zvečer sta se pred železniško zapornico v Bršljinu zaletela kolesarja Anton Gorišek i n Mart in Slak. P r i srečanju je Gorišek zavi l v levo i n S laku zaprl pot.
Sreča za šolarko, nesreča za voznika Dašan Košuta se je 27. septem
bra ob 12.25 pripel jal v osebnem avtomobilu po cesti p r i Podzemlju, kar je zagledal pred seboj t r i šolarke, k i so šle po desni strani . K o j ih je nameraval prehiteti , je eno izmed deklet skočilo prot i sred i ceste. Da je ne b i podr l , je Košuta zavrl in zavil v levo, pr i tem pa ga je hudo zaneslo na njivo, kjer se je prevrni l . Na srečo mu ni bilo nič, na vozi lu pa je za pol mi l i jona dinarjev škode.
ko je spoznal, da je s a m , x d a »lete vse krivde nanj , kako ga lovijo v pasti , da b i ga sprav i l i s pot i v napredek, v popolno civ i l izacijo. Umakn i l se je ne samo, da bi ustvari l svo j im otrokom srečno življenje. Pa tudi tu n i imel m i ru . Oni pa niso odnehali . Ko l ikokrat so ga sprav i l i na zatožno klop, češ: m u bo že pravica povedala, da n i dobro zobati češenj brez nas. Pa je pravica povedala i n Mar jan je b i l vsakokrat oproščen. Zakaj pravica je dokazala resnico, ta pa je, da je treba t is t im Ciganom, ld nočejo vedeti le za pravice, temveč tudi z* d o l ž n o s t i v sodobni družb i , pomagati . B ran i t i j i h pred t is t imi , k i so trdovratno skleniti delati vse, kar b i moglo škodovati c i v i l i z i ran i družbi. K e r se je Marjan vanjo vključil in začel živeti po njenih zakonih, zarota proti njemu n i bi la m i l a .
Poglejte samo, kako je Marjana hotel onemogočiti in oblat i t i njegov lastni oče, ko sta se sprla i n pred sodiščem gnala pravdo, komu naj pripada otrok iz Marjanove družine. Oče M i h a je hitro pr iv ihte l v naše uredništvo z majhnim l is tkom, na katerem je velikodušno napisal (nekdo v njegovem imenu), kako je sodišče le spoznalo pravico i n otroka prisodi lo njemu. On da je boljši za otroka, da dekletcu pr i njem ne more boljše i t i kot gre, kako je s in baraba in hoče otroka nazaj samo zaradi tega, da b i tako dobi l tudi dcklade in podobno. Vse to je kvasi l stari l is jak M i ha in nas prepričeval, da je s in Marjan najslabši človek, ko l ikor jih ie kdaj srečal v življenju. Toda starčeve namere so kma lu pokazale na vzrok: oče. zagrizen Cigan, k i bi prej dušo dal kot se odpovedal življenju, kakršnega je živelo to l iko in tol iko njegovih prednikov, je na smrt zamer i l s inu, k i je spoznal, da življenje Ciganov n ima prihodnosti in se mu je zato skleni l odoovedali z vso močjo!
Kadar se staro ^reča z novim, se vname neizprosen boj , v katerem hoče zmagati staro. Mar jan je sam b i l boj s star im, sam proti vsem, in zmagal. Živi kot nešteto drugih občanov, pošteno zasluži i n je dober oče svoj im otrokom. Sk len i l je, da bo že zaradi otrok drugačen, ker njegovi otroci ne smejo okusi t i življenja pod šotori, kjer je sam nekoč preživel zgodnjo mladost.
I V A N Z O R A N
Zadruga je posojala A. M . , bivši upravnik, in S. L.,
bivši blagajnik kmetijske zadruge K r m e l j , sta kaj čudno pošlo vala, kakor so ugotovil i inšpekcijski organi. Po naročilu upravnika je blagajnik izplačeval iz sredstev hrani lno kreditne službe posoji la zasebnikom: upravnik je vzel 960.000 d in , H . B . pa kar 2 mi l i jona dinarjev. Tud i redna sredstva zadruge so izposojal i . Tako si je upravnik vnovič izposodil 1,300.000 d in za nabavo avtomobi la , stranka H . B . je dobi la spet 1.200.000 d in , medtem ko so tudi nekaterim drug im dajal i manjše zneske.
Posoj i l upravnik in blagajnik
nista vpisovala v knjige, pač pa sta znala dobro knjižiti lažne podatke. Ugotovljeno je b i lo , da je bi l 19. 8. 1964 lažni saldo poslovanja za skoro 3 mil i jone dinarjev višji od resničnega . .
Okrožno sodišče v Novem mestu je A. M . obsodilo na 6 mesecev zapora, S. L . pa na 5 mesecev zapora, oba pogojno za dobo dveh let.
N a razpravi je bivši upravnik zadruge v glavnem vse pr iznal , medtem ko se S. L . n i čutil krivega, češ da se je glede vsakega izplačila posvetoval z upravnikom i n da je on odgovoren za nepravilno poslovanje.
S sopotnico s ceste 26. septembra zvečer se je na
avtomobi lski cesti p r i Luterškem selu prevrni l motorist K a r e l Polak s sopotnico. Zmedle so ga luči nekega vozi la, k i je prihajalo naprot i po vzporedni cesti. Polak je zapel jal na dvignjeno polovico cestišča, k i ga obnavljajo in od tam na ban-kino. Potn ika sta se lažje poškodovala.
Neprevidna Francesca
K o je odprla okno, da b i odvrgla cigaretni ogorek, je Francesca Centaro iz M i l ana pozabila, da vozi fička in je 25. septembra ob 10.40 v Krakovskem gozdu na av
tomob i l sk i cesti komaj ušla nesreči. K o je zapeljala na bankino, je podr la obcestni smernik, nato pa v prisebnosti spet zavi la na cesto. Gmotno škodo so ocenil i na 40.000 dinarjev
Kolesar je obležal Pred metliškim hotelom se je
kolesar Džuka Badovinac iz hrva t ske vasi Grmake 25. septembra popoldne zaletel v osebni avto, k i ga je vozi l Mar t in Jaršin. Nesreča se je pr ipet i la v trenutku, ko je kolesar precej hitro pr ipel ja l s stranske na prednostno cesto, po kateri je pripel ja l avtomobi l . Ba -dovinca je odbilo na levo stran ceste, kjer je obležal lažje poškodovan, zdaj pa se zdravi v bolnišn i c i . Škodo cenijo na 20.000 d i narjev.
V Čudnem selu v usek
N a četrtorazredni cesti pr i čudnem selu nedaleč od Črnomlja se je prejšnji teden voznik osebnega avtomobila Mar t in Ivanetič na ovinku zaletel v desni usek i n se prevrni l . Voznik je vozi l na tem delu ceste neprevidno, škoda je precejšnja.
Motorist v mopedista Pred skladiščem ljubljanskega
podjetja 2 ITO v Bučni vasi se je 22. septembra dopoldne motorist Mar t in Jarc zaletel v spredaj vo-začega mopedista, ko je zavi jal s ceste. Vozn ika se nista poškodovala, gmotna škoda pa je majhna.
Oče in sin v vprežni voz
Pred železniško postajo v M i r n i peči sta se 21. septembra popoldne ponesrečila Janez Orehek i n njegov sin Janez, ko sta se na mopedu zaletela v vprežni voz Antona Cesarja. Potnika sta padla po cesti in se lažje poškodovala. N u d i l i so j ima zdravniško pomoč
Motorist podrl pešca 23. septembra ob 19.10 je moto
rist Valent in Zupančič v Žužemberku podr l C i lko Nahtigal iz Novega mesta. Nesrečo naj b i zakr i v i l neki motorist , k i p r i srečanju z Zupančičem n i zasenčil luči. Na-htigalovo so odpeljal i v bolnišnico.
Milijon na obcestni skali
N a oko l i mi l i j on dinarjev so ocen i l i škodo na osebnem avtomobi lu Franca Hudelje, k i se je 23. septembra oko l i polnoči na ovinkasti cesti p r i Pr imostku zaletel v obcestno skalo. Voznik je neprimerno vozi l , n i se m u pa nič zgodilo.
»Za pe t r a n , ka j n a m je počet i ! « v z d i h n e Boječ, » č e b o m e s t n i s o d n i k o k r a d e n , službo i z g u b i m o v s i do enega. S a m i j i m n i s m o k o s , d r u g i čuvaji p a v e d i ga b o g k j e so.«
»Veste k a j , mož je ! Pok l ič imo g o s p o d a S i m o n a Grniščaka i n d r u g e sosede . O n je zet m e s t n e g a sodn i k a , g o t o vo n a m b o p o m a g a l . I n srčen mož j e i n t r i h l a p c e i m a . P a j i h b o m o p r e g n a l i i n še k a j i m e n a b o m o imeli ,« s ve tu j e Kolček.
»Dobro s i govor i l , « p r a v i Bo ječ i n brž gre po t r ka t s s v o j o s u l i c o n a o k n o g o s p o d a Grniščaka.
» K d o je? « zasliši se g las i z hiše. »Jaz s e m , j a z , Boječ, m e s t n i stražnik, i n Sušnja
i n P i r h s t a p r i m e n i i n Ko lček. T o l o v a j i so p r i s o d n i k u . T o l i k o j i h j e k o t r a ve . I d i t e n a m p o m a g a t i n h l a p c e pokličite.«
O k n o se z a p r e i n luč v Grniščakovi i z b i j e pričala, d a je b i l t a mož h i t r o p r i p r a v e n p o m a g a t i , z l a s t i k e r je šlo z a v a r n o s t i n premoženje m e s t n e g a s o d n i k a , k a k o r j e p o sporoči lu h r a b r i h nočnih stražnikov m i s l i l . K m a l u j e b i l s s v o j i m i t r e m i h l a p c i oborožen n a u l i c a h .
M e d t e m so b i l i Boječ i n n j e g o v a d r h a l t u d i n eka j d r u g i h m e s t n i h sosedov p r e b u d i l i i n precejšnje k rde l o se je v z d i g n i l o p r o t i v r t u m e s t n e g a s o d n i k a , k j e r so ba j e ta t j e s t a l i .
S i m o n Grniščak j e b i l eden m e d p r v i m i , Sušnja i n n j e g o v i v r s t n i k i so se b o l j s k r b n o o d z a d a j p o m i k a l i , n e k a j d r u g i h p a j e šlo n a s p r e d n j o s t r a n k sodn i k o v i hiši, d a b i tega g o s p o d a r j a p o k l i c a l i i n namišl j ene t a t o ve t a m p r e s t r e g l i .
š t i r je n e z n a n i mož je so še t a m s t a l i z a p l o t o m s o d n i k o v e g a v r t a , d v a v k u p , d v a v k u p . K o so k r d e l o z a p a z i l i , sešli so se n a g l o n a m e s t u , k j e r j e p r e j Sušn j a v i d e l p e t ega p l o t p r e p l e z a t i , i n eden se j e s p e l čez p l o t t e r j e g l a s n o zažvižgal.
» H o j ! K d o s te i n k a j hodite?« v p i j e Boječ, opriraši z o b e m a r o k a m a s u l i c o , d a s i r a v n o j e b i l m e d z a d n j i m i v k r d e l u .
»V i s te h u d o d e l c i , vda j t e se ! « z a v p i l j e n e k d o d r u g .
N a m e s t o o d g o v o r a so v s i štirje i z v l e k l i s vo j e meče i z nožnic. S i m o n Grniščak j e b i l p r v i , k i se j i m j e t o l i k o približal, d a j e eden z a m a h n i l n a d n j i m , k o ga je ne r a v n o s p r i j a z n i m o d g o v o r o m p o z d r a v i l .
Ko lček se j e teda j t o l i k o s k a z a l , d a j e s s u l i c o u d a r e c p r e s t r e g e l , t a k o d a se je n a m e s t o Grniščaka t u j i možak h i p o m a z v r n i l p o t l e h .
P a n a s p r o t n i k i meščanov n i s o do l go o s t a l i s a m o t r i j e , k a j t i k a k o r d a b i b i l i z t a l z r a s e l , j e še eden o d n j i h , k i j e m a l o niže p l o t preskočil , s vo j d o l g i meč i z d r l i n tovar išem p o m a g a l i z zadrege . T e g a n o . vega j e s p o z n a l S i m o n , k a j t i brž je o b m i l s vo j e zas t a r e l o p o očetu p o d e d o v a n o orož je p r o t i n j e m u i n v p i l :
»Ka j s i t i , laški maček?! « P a v i d e t i j e m o r a l S i m o n k o j , d a s v o j e m u na
s p r o t n i k u n i k o s , k a j t i d o b i l j e p r e k k o m o l c a desne r o k e r a n o , d a m u : j e meč od l e t e l , i n m o r d a b i se m u b i l a še hujša g o d i l a , k o se ne b i b i l o n a v i k i n k r i k že t o l i k o meščanov t u v k u p s t ep l o , d a so n e z n a n i po-nočnjakarji h i t r o p o b e g n i l i , pustivši s vo j e ga r an j e n c a .
K o so s i p o s v e t i l i i n o g l e d a l i n a t l e h ležečega, s p o z n a l ga je n e k d o i z m e d n j i h i n d e j a l : » T o j e h l a pec našega gospodar ja ! « I Z d a j c i b i b i l i m o r d a meščanje s v o j o j e z i c o ohla
d i l i n a d u b o g i m možem, t e m b o l j , k e r so b i l i t u d i k a k i t r i j e i z m e d n j i h v tepežu d o b i l i k r v a v a znamen j a s vo j e h r a b r o s t i , a l i p o sreči s o se o d p r l a v r a t a
p r i v r t u i n s o d n i k S u m e r e k j e prišel g l edat , ka j v i k i n k r i k p o m e n j a. Pač b i b i l težko k d o d r u g utolažil r a z j a r j e n o množico. N a n j e govo besedo p a se j e k m a l u vse m i r n o razšlo i n meščanje so n a p o t i v pos te l j o u g i b a l i p o d v a i n d v a , k a j b i b i l i A u e r s p e r g o v i l j u d j e pač r a d i p r i m e s t n e m s o d n i k u .
S o d n i k j e d a l r a n j e n e g a h l a p c a i n enega meščan a , k i m u j e t a k o k r i t e k l a , d a n i m o g e l s a m dom o v , v s v o j o hišo n e s t i . S i m o n se m u je nepovab l j e n pridruži l i n o b a g r e s t a v z g o r n j o s o b o , k j e r na j d e t a H e l e n o p o p o l n o m a o p r a v l j e n o . K o s t a s t o p i l a v i z b o , v s t a l a j e d e k l i c a i n n e k a k o b l e d e g a l i c a v p r a šala, k a j se j e z g o d i l o . V e s t očetova i n S i m o n o v a je , k a k o r b i se b i l o l a h k o s p r e v i d e l o , n i m o g l a p o p o l n o m a utolažiti. še le k o j e i z r a z g o v o r a slišala, d a tega, k i je r a n j e n , oče i n g o s p o d Grniščak ne p o z n a t a , o d d a h n i l a se j e v i d o m a m a l o i n j e r a d a poslušala očeta, k i j i j e ve l e l , na j g re spa t . Z d a j šele, k o s t a b i l a s a m a , p r i m a k n i l se j e S i m o n s o d n i k u bliže i n d e j a l : \
»Ka j meniš, d a so b i l i r es tat je?« »Jaz n e m o r e m s o d i t i . Hiša je b i l a z a p r t a i n n i
k o g a r n i s e m čutil. P a u p a m , d a se b o vse j u t r i izvede lo . V s e k a k o p a se o g l a s i m k A u e r s p e r g u i n o n na j s v o j e l j u d i t o l i k a j v s t r a h v z a m e , d a n e b o d o meščanov t a k o čudno n a d l e g o v a l i k o nocoj , « o d g o v o r i s o d n i k .
»Jaz p a t r d i m , d a t a mož n i m a nič d r u g e g a p r i t e m , k a k o r d a j e s vo j e l j u d i z a s p r e m l j e v a l c e i n var u h e p o s o d i l malopridnežu, t i s t e m u L a h u Cirianiju.«
Rdečica j e s o d n i k a o b l i l a . N e k a j časa j e t i h o z r l v t l a , p o t e m p a vprašal:
»A l i se n e motiš? A l i s i g a v ide l?« »Tukaj imaš pričo,« j e d e j a l S i m o n i n k a z a l svo
j o r a n o n a k o m o l c u »Za zda j m i j e ušel, p a b o v a že še v k u p prišla. P a l a h k o noč, m o r a m s i to reč obvezati .«
Rekši, v s t ane S i m o n .
V TEM TEDNU VAS ZANIMA / eden s k / koleda i
Petek, 1. oktobra — Ju l i j a Sobota, 2. oktobra — M i r a n Nedelja, 3. oktobra — V i t om i r
Ponedeljek, 4. oktobra — Frančišek Torek, 5. oktobra — Marce l Sreda, 6. oktobra — Vera četrtek, 7. oktobra — Dan art i-lerije
ČESTITKA Dragemu očetu Antonu Pavl inu
iz Leskovca p r i Brusn icah želijo za 50-letnico vse lepo žena Frančiška, otroci Franci in Mar i ja z družinama, Jožica z možem in Jožko, vnučki pa mu pošiljajo koš poljubčkov!
ZAHVALA Ob br idk i izgubi dragega moža,
očeta in brata
JANEZA ŠIMCA iz Rateža
se najtopleje zahvaljujemo vsem, k i so ga spremil i na njegovi zadnji poti, mu pok lon i l i vence i n cvetje.
Žalujoči žena, bčerka Tončka, sin Jože in ostalo sorodstvo.
PREKLIC Prekl icujem vso pašo i n hojo po
zemljišču na Potovrhu. K d o r tega prekl ica ne bo upošteval, ga bom sodno preganjal. Luzar Anton, Po-tovrh 18, Novo mesto.
OPRAVIČILO Opravičujem se Čolnarju Edvar
du iz Kočevja za besede, k i sem jih izrekel in za dejanje, k i sem ga stor i l dne 25. avgusta 1965 v Pr igor ic i Franccl j Jože, Kočevje, Ljubljanska 31
MALI OGLASI C E N I K : vsak oglas do 10
besed — 900 d in , vsaka nadaljnja beseda 100 d in . Za naslov v upravi l ista: pribitek 100 d in — Redni tasebni naročniki Dolenjskega l ista imajo p n vseh mal ih oglasih, osmrtnicah, zahvalah, prekl i cih i n podobnih objavah 20 % popusta
P R O D A M D V O S T A N O V A N J S K O hišo v oko l ic i Kočevja. Vlašič, Slovenska vas 15 pr i Kočevju.
V L J U B L J A N I p rodam novo dvosobno komfortno vseljivo stanovanje. Naslov v upravi Do l . l ista (840/65).
L 'GODNO P R O D A M motor puch 175 ccm, letnik 1958. Gole Anton, M i r n a peč 43.
O D D A M dvoje stanovanj. Zameš-ko 10. Trgovina v hiši, t ik avtobusne postaje.
P R O D A M OTROŠKO posteljico in blazinico. Naslov v upravi l ista (832/65).
UGODNO P R O D A M moped Loč na 25, Novo mesto. Ogled v popoldanskem času.
O D D A M S O B O v Birčni vasi . Kna-felc Mar i ja , Birčna vas 36, Novo mesto.
O D D A M GARAŽO, Gubčeva 3, Novo mesto.
HIŠO na Potovrhu prodam a l i dam v najem. Potovrh 18, Novo mesto.
F IAT 750, prevoženih 21.000 k m , nujno prodam. Naslov v uprav i l i s ta (849/65).
P R O D A M A V T O F IAT 750. Naslov v upravi l ista (844/65).
P O C E N I P R O D A M dobro ohra njeno vespo. Naslov v upravi l ista (!V45'65\
P R A L N I S T R O J Mariš Rondo zelo ugodno.prodam. Ko tn ik , Brš-l i n , Zadružni dom.
K U P I M majhen prenosni štedilnik. Mrvič Mar i j a , Podgrad 27, Sto-piče.
M I Z A R S K I POMOČNIK išče stalnega mojstra v L jub l jan i . Ponudbe na upravo Usta pod »November«.
G O S P O D I N J S K O POMOČNICO — sprejmem k štiričlanski družin i . »Plača po dogovoru. Nastop možen takoj . Naslov v upravi l i s ta (833/65).'
P R I J E T N E M U ŠOFERJU tovorne ga avtomobila iz Črnomlja pr i srčen pozdrav — Mar i j a iz Novega mesta.
MOŠKI, STAR 30 let, želi spoznat i žensko staro od 20 do 30 let, k i i m a stanovanje. Ženska brez stanovanja ne pride v po-štev. Kajtazovič Sulejman, strojn ik , »Pionir« Novo mesto.
ŠIVILJA DOBI Z A P O S L I T E V p r i Petkovič, izdelovanje tekstilne galanterije v Me t l i k i . Nastop
službe takoj , plača po dogovor u , za hrano in stanovanje poskrbljeno.
ZDRAVILIŠČE ROGAŠKA SLATI NA — Zakaj obupujete p r i zdravljenju svojega kroničnega želodca a l i jeter i n žolča, a l i ostal ih prebavi l ! Uporabljajte vendar rogaško »Donat« vodo, zdravi lo, k i vam ga nudi narava. V Novem mestu ga dobite p r i Trgovskem podjetju H M E L J N I K — telefon 21-129 in S T A N D A R D — telefon 21-158
KtJVO Met l i ka : 2. i n 3. 10. ameriški
f i lm »Šepetanje na blazini«. 6. i n 7. 10. ameriški f i lm »Fra Djavo-lo«.
D o l . Topl ice: 2. i n 3. 10. ameriški f i lm »Presenečenje preteklega leta«.
Kočevje »Jadran«: 1. in 3. 10. i ta l i janski f i lm »Gepard«. 4. i n 5. 10. angleški f i lm »Življenje za Rut«. 6. i n 7. 10. ameriški f i lm »Osamljeni so hrabri«.
Kostanjevica: 3. 10. ameriški barvni f i lm »Zadnji vlak iz Gun Hilda«.
Predgrad: 3. 10. ruski f i lm »Človek gre za soncem«.
Sodražica: 2. i n 3. 10. ameriški f i lm »Ko zvonijo zvonovi«.
Sevnica: 2. i n 3. 10. francoski f i lm »Mačka proži kremplje«. 6. 10. i ta l i janski f i lm »Pojte z nami«.
R ibn i ca : 2. in 3. 10. i ta l i janski barvni f i lm »Dr&kut Maščevalec«.
St;ira cerkev: 2. in 3. 10. ameriški barvni f i lm »Pot okrog sveta za 80 dni«.
Straža: 2. i n 3. 10. argentinski f i lm »Vodja bande«.
Mokronog : 2. i n 3. 10. ameriški barvni f i lm »Razkošje v travi«.
Trebnje: 2. i n 3. 10 ameriški f i lm »Traper Kelly«.
Novo mesto »Krka«: od 1. do 4. 10. ameriški f i lm »Sojenje v Niirnbergu«. 3. 10. barvni f i l m »Kdo je rekel mijav«. Od 5, do 7. 10. ameriški f i lm »Amerika — Amerika«.
POTUJOČI KINO NOVO MESTO
Potujoči k ino Zavoda za kul turno dejavnost Novo mesto bo predvajal francoski f i lm »KAMIKAZE« — ŽIVA T O R P E D A :
v petek, 1. oktobra — v Stopičah ob 19 u r i ,
v soboto, 2. oktobra — v Brus-nical i ob 19. u r i ,
v nedeljo, 3. oktobra — v Prečni ob 16. u r i ,
v nedeljo, 3. oktobra — na Malem S la tn iku ob 19. u r i ,
v ponedeljek, 4. oktobra — na Uršnih sellh ob 19. u r i ,
v torek, 5. oktobra — v šmar-jeti ob 19. u r i ,
v sredo, 6. oktobra — v Podgra-du ob 19. u r i .
RADIO LJUBLJANA V S A K D A N : poročila ob 5.15,
6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.30, 22.00. P isan glasbeni spored od 4.00—8.00 ure.
P E T E K , 1. oktobra : 3.05 Zabavni zvoki , 9.30 Slovenske narodne pesmi. 10.15 Lepe melodije. 10.35 Naš podlistek — Simone de Beauvoir : Spomin i dobro vzgojenega dekleta — II. 11.00 Turističn i napotki za tuje goste. 11.15 Nimaš prednosti ! 12.30 Kme t i j sk i nasveta — Inž. Franjo Ur lep: Strokovno izobraževanje gozdnih delavcev. 13.30 Priporočajo vam. 14.35 Baročni pre ludi j . 15.20 Napotki za turiste. 15.30 Partizanske i n množične pesmi "naših narodov. 17.05 Koncert po željah po slušalcev- 18.15 Zvok i iz s tudia 14 — popevke in ansambl i , 19.05 Glasbene razglednice. 20.00 Lahka glasba. 21.15 Oddaja o mor ju i n pomorščakih
SOBOTA , >. oktobra : 8.05 Domače pesmi i n napevi. 9.40 Igra p iha ln i orkester Ljudske mi l ice . 10.15 Pesmi i n plesi iz Jugoslavije. 11.15 Nimaš prednosti ! 12.30 Kmet i j sk i nasveti — Inž. Rado Linzner: Priporočila s posvetovanja agronomov družbenih posestev 12.40 Prek sončnih dobrav. 13.30 Priporočajo vam . . 14.35 Naši paslušalci čestitajo i n pozdravljajo. 15.20 Zabavni inter-mezzo. 15.30 Pojeta moški pevski zbor »Grafik;.« p. v. Franceta M i -leka m oktet bratov Pirnat iz
Mengša. 16.00 Vsak dan za vas. 17.05 Gremo v k ino . 18.15 Popevka tega tedna. 20.00 Sobotni večer s plesom. 22.10 Oddaja za naše izseljence.
N E D E L J A , 3. oktobra: 6.00—7.00 Dobro jutro ! 7.15 »Hit, h i t i le trte vit . . .« 8.05 Mlad inska radi j ska igra — Smi l j an Rozman: Most . 9.05 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo I. 10.00 še pomnite, tovariši . . . Andrej Pa-gon-Ogarev: Med roparja življenj in svobode. 19.20 Cu j , to naši part izani pCjO . . 11.00—11.15 Turistični napotki aa tuje goste. 11.45 Nedeljska reportaža. 12.05 Naši poslušalci .čestitajo i n pozdravljajo — II. 13.30 Za našo vas. 13.45 Pred domačo hišo. 15.05 Vedr i zvok i . 16.00—19.00 Nedeljsko športno popoldne. 19.05 Glasbene razglednice. 20.00 Mo j strske part i ture. 21.10 Melodi je raznih narodov. 22.10 Godala v noči.
P O N E D E L J E K , 4. oktobra: 8.05 Vesel i planšnrji i n tr io Slak z voka ln im kvintetom »Fantje iz Praprotna«. 9.15 Pri l jubl jene otroške pesmi. 10 35 Naš podlistek — O. Henrv : Ohranjena svobod a — I . 11.15 Nimaš prednosti ! 12.30 Kmet i j sk i nasveti — Inž. Jože šile: Prav i lna i zb i ra i n zasno-va . posevkov ozimnega žita. 12.40 V narodnem tonu. i3.30 Pr iporočajo vam . . . 14.05 S pot i po Rus i j i . 14 35 Naši poslušalci če-
IZ B R E Ž I Š K E P O R O D N I Š N I C E
Pretekl i teden 30 v brežiški porodnišnici rodile: Pavla Filipčič iz Ključa — Ivico, Zof i ja Pacek iz Krškega — Alojza, Ana-Mari ja Jelčič iz Krškega — Benjamino, Mar i j a Prah iz Cerine — Mar i jo , Jul i j ana Božič iz Ardra — Stanislava, Ladis lava šeško iz Sevnice — Marjano, K a r i i na Stopar iz Boršta — V i n k a , Mar i j a Omerzu iz Gor jan — Mari jo , Dušanka L i -pej iz Brežic — Davorja, Ivanka Mokrovič iz Kra ja Gornjega — Vesno, Draga Z igman iz Police — Ivana, Mar i j a Zivič iz Globokega — dečka, Stoja Frigel j iz Gaja — deklico, Pavla K i n k iz Kostanj-k a — deklico, Mar i j a Ajster iz Zupeče vasi — Sandija, A lb ina Knapič s Senovega — deklico, M i lena Popovič iz Podulce — Majdo, Magdalena Stegne iz Sevnice — Sandi ja.
Pretekl i teden so v novomeški porodnišnici rodi le: Mar i j a Grz in iz Mihel je vasi — Matejo, Štefka Gašper iz Uršnih sel — Mi rana , Frančiška škufca s P o l o m a " — Stojana, Mar i j a Fura r iz šmalčje vasi — Andreja, Jožica Kaste l ic iz Jame — Marjana, Zdravka Pe-čavar iz Črnomlja — Nevenko, Mar i j a Rešetič iz Kostanjevice — Tomaža, Hema Gore iz Gorenje vasi — Matejko, Jožefa Blažič z Velikega S la tn ika — Si lvestra,
Jožica Gričar iz Kočevja — Igorj a , M i l k a Tramte iz Žabje vasi — Antona, Terezija Pire iz Dolnje Straže — Franja , Mar i j a Radovan iz Hrvaškega broda — Alojza, Angela Ko r i tn i k iz Sevnice — Dušana, Nada Tur k iz M i rne — M i
lana, Ivanka Oštir iz Vrbine — Jur i j a , Jul jana Udovč iz Klevevža — Draga, Mar i j a Smolič z V r h -trebnja — Božo, Tončka Jankovič iz Doijne Brezovice — dekl ico, Frančiška F i lak iz Gribel j — dekl ico , Jožefa P i rnar iz Dolenje vasi — dekl ico, Ivanka B o k a l iz Radovi je — dekl ico.
B R E Ž I Š K A KRONIKA N E S R E Č
Pretekl i teden so se ponesrečili In i ska l i pomoči v brežiški bolnišnici: Franc Bevk, s in delavke iz Krškega, je padel s kolesom in s i poškodoval glavo; Valent ina Dečeka, osebnega upokojenca iz Krške vasi, je povozil avto i n m u prizadel poškodbe po glavi ; Terezija Metelko, upokojenka z Rake, je padla na dvorišču i n s i poškodovala desno roko v r am i ; Stanko Račič, s in posestnika iz Cerkel j , s i je p r i žaganju drv poškodoval levo roko; Jože Ma-renčič, s in posestnika iz Orešja, s i je p r i žaganju drv v gozdu z lomi l levo nogo; Mar i j a Curha-lek, hči posestnika iz Mosteca, je padla v šoli in si poškodovala levo nogo; ZdravUo Šoštar, delavec iz Gredice, je padel s kolesom in s i izpahni l desno ramo; Adolf Tom.še, avtomehanik iz Ribnice, je padel z motorjem l n s i z lomi l levo nogo pod kolenom.
GOSPODARSKA ZBORNICA SR SLOVENIJE
o r g a n i z i r a
posvetovanje 0 ekonomskem položaju gostinstva za območje občin Cerknica , Črnomelj, Domžale, Grosuplje, Hras tn ik , K a m n i k , Kočevje, L i t i j a , Ljubl ja-na-Bežigrad, Ljubljana-Center, Ljubljana-Moste-Polje, Ljubljana-šiška, Ljubljana-Vič-Rudnik, Logatec, Met l i ka , Novo mesto, R ibn i ca , Trbovl je , Trebnje, V r h n i k a i n Zagorje ob Savi
V S R E D O , 6. O K T O B R A 1965 O B 10. U R I V K L U B S K I H P R O S T O R I H H O T E L A »SLON« V L J U B L J A N I
K udeležbi vabimo vse predstavnike gost inskih gospodarsk ih organizacij i n gostišč družbenega i n zasebnega sektorja ter predstavnike turističnih družbenih organizaci j .
GOSPODARSKA ZBORNICA SRS
RIBIŠKA DRUŽINA NOVO MESTO b o p r o d a l a
v ponedeljek, 4. oktobra
P0LT0V0RNI AVTOMOBIL FIAT 615 B na j avn i l i c i tac i j i ob 7. u r i zjutraj na Zagrebški cesti 10, Novo mesto, za družbeni sektor, ob 8. u r i p a za pr i va tn i sektor, v ko l i ko r ne bo interesentov družbenega sektorja. P r ed pričetkom je treba položiti 10 °/o izkl icne cene.
stitajo i n pozdravljajo. 15.20 Zabavni intermezzo. 17.05 Koncert ob 17.05. 18.15 »Signali« (zabav-no-glasbena oddaja). 18.45 Novo v znanosti . 20.00 Izbral i smo vam. 22.10 S popevkami po svetu .
T O R E K , 5. oktobra: 8.05 Od melodije do melodije. 9.25 Pozdravi najmlajšim. 10.15 Amilcare Ponchie l l i : Od lomki iz opere »La Gioconda«. 11.00 Turistični napotk i za tuje goste. 11.15 Nimaš prednosti ! 12.30 Kmet i j sk i nasvet i — Dr . V i l k o Masten: Sadni objedač nov sadni škodljivec. 12.40 Čez hr ib i n do l . 13.30 Pr i poročajo vam . . . 15.20 Zabavni intermezzo. 17.05 Koncert ob 17.05 N a mednarodnih križpotjih. 20.00 Majhen recital f lavtista Fed-je Rup la . 20.20 Radi jska igra — Max Gundermann: Rokovn ik . 22.15 Skupn i program JRT-studio Beograd.
S R E D A , 6. oktobra: 8.05 Zabavne melodije. 9.00 Pisani svet pravl j ic i n zgodb. 10.30 Človek in zdravje. 11.15 Nimaš prednost i ! 12.05 Aleksander K ipn i s v rusk ih operah. 12.30 Kmet i j sk i nasveti — Jože Krogar: V r t v oktob ru . 13.30 Priporočajo vam . . . 14.35 Iz koncertov i n s imfoni j . 15.20 Zabavni Intermezzo. 16.00 Vsak dan za vas. 17.05 Koncert ob 17.06. 1R 15 Tz f - v ' - ' : e Radia Koper, 19.05 Glasbene razglednice. 20.00 Mozaik zabavnih melodi j . 22.10 Od popevke do popevke.
ČETRTEK. 7. oktobra: 8.05 Domači peie-mele. 9.40 Od melodije do melodije. 10.15 Iz oper slovenskih skladateljev. 11.00 Tur i -
Janez in reforma V : Preskočiva vse tisto, Janez, kaj si naku
pil pred 26. julijem, ker si to z ozirom na tvojo povprečno plačo, oprosti, osebni dohodek lahko predstavljam. Povej m i raje, Janez, kaj misliš o gospodarski reformi?
O: Da je prišla najmanj 5 do 7 let prepozno, kakor lahko presodi moja povprečna glava.
V : Oprosti, ampak tega ne razumem, zakaj prej?
O: Tega od novinarjev niti nisem pričakoval. Prej bi morala priti , da b i že pred leti ostajalo donosnim podjetjem več sredstev!
V : Še vedno ne razumem povsem.
O: Preprosto povedano: donosna podjetja so imela veliko preveč raznih davkov in družbenih dajatev. T a denar, k i smo ga vzeli donosnim podjetjem, smo uporabili za izgradnjo novih podjetij po vsej domovini. Razvijali smo zaostala področja. To je do neke mere v redu, prepričan pa sem, da smo pr i nas s tem precej pretiravali.
Zaradi takega gospodarjenja smo osiromašili donosna podjetja in tudi cele gospodarske panoge (kmetijstvo, rudarstvo i td ) . Stara podjetja in donosne panoge smo obrali, nova pa niso dajala tistega, kar smo od njih pričakovali in precej novih gigantov ter pritlikavcev je moralo dobivati in še dobiva celo dotacije, se pravi sredstva, k i j ih spet prispevajo »dobra, stara« podjetja, če bi gospodarili tako naprej, bi morala kmalu vsa podjetja (celo sedanja rentabilna) dobivati dotacije. Le kje bi vzeli denar zanje?
V: Zakaj pa tega pred leti nisi povedal?
O: Saj sem. pa sem bil zato, sicer res neuradno, proglašen za sumljivega in bebca. Še srečo sem imel, da sem letel le iz službe. No, potem, ko smo razpravljali o novi ustavi, sem pisal republiški in zvezni komisiji, k i sta pripravljali novi ustavi, da naj ostane podjetjem več sredstev, ker j ih bo kolektiv, k i je sredstva ustvaril in ki j ih je s krvavimi žulji prislužil, prav gotvo bolje porabil kot nekdo, k i dobi podarjena. R a z e n tega naj se stara podjetja obnavljajo, širijo in ustanavljajo obrate po domovini. (To je tudi pomoč nerazvitim!) Stara podjetja imajo delovne izkušnje, sposobne kadre, poznajo trg, kar vse je porok, da bodo rentabilna. Tako pa smo ustanavljali podjetja brez kadrov, brez poznavanja trga itd. Rezultat (vsaj prvi ) je b i l lahko v večini primerov: polomljeni stroji, draga proizvodnja in klic za oprostitev dajatev ali celo za dotacijo. Zaradi takega gospodarjenja smo ustvarili velika nesorazmerja v gospodarstvu in negospodarstvu, skratka: povsod.
V : Ka j meniš torej o novi reformi?
O: Da je bila nujna, zato jo pozdravljam! Menim tudi, da je treba v najnovejši reformi postopati človeško, vendar spet ne preveč, se pravi ne podpirati nespametne gospodarje, birokrate in podobno golazen, k i je je p r i nas precej, morda več kot si mislimo. Bo j im se tudi, da bodo zaradi naše razmeroma slabe splošne razgledanosti, slabega znanja, prevzeli ponekod pobudo birokrati in spet »lovili čarovnice«, da bi zaščitili sebe.
K a d r o v s k a komis i j a
ISKRE T O V A R N E USMERN1ŠKIH N A P R A V N O V O M E S T O
r a z p i s u j e prosto delovno mesto
VK elektro vari lca P O G O J I : K V vari lec a l i P K vari lec z daljšo prakso p r i e lektro varjenju.
Ponudbe pošljite kadrovsk i k o m i s i j i tovarne usmerniških naprav Novo mesto najkasneje do 15. 10. 1965.
DOLENJSKI UST LAST iN iK I i N I Z D A J A T E L J I : občinski odbori S Z D L Bre
žice, Črnomelj, Kočevje, Krško, Met l ika , Novo mesto, Ribnica, Sevnica in Trebnje.
U R E J U J E UREDNIŠKI O D B O R : Tone Gošnlk (glavni l n odgovorni urednik) , R ia Bačer, France Grivec, Miloš Jakopec, Marjan Moškon, Jožica Teppev i n Ivan Zoran.
IZHAJA vsak četrtek — Posamezna številka 60 d in — Letna naročnina 2000 d in , polletna 1000 d in ; plačljiva je vnaprej Za inozemstvo: 3750 d in oz. 3 ameriške dolarje — Tekoči račun p r i podružnici N B v Novem mestu: 606-11-608-9 — N A S L O V UREDNIŠTVA IN U P R A V E : Novo mesto, G lavn i crg 3 — Poštni predal 33 — Telefon 21-227 — Rokopisov i n fotografij no vračamo — T I S K A : časopisno podjetje D E L O v L jubl jani .
stični napotki za tuje goste. 11.15 Nimaš prednosti ! 12.30 Kmet i j sk i nasveti — Dr . Stane Valentir.čič: Zavarovanje poLščin pred divjadjo. 12.40 čez zelene trate. 13.30 Priporočajo vam . . . 14.35 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. 15.20 Zabavni intermezzo. 17.05 Koncert ob 17.05. — 18.15 Turistična oddaja. 19.05 Glasbene razglednice. 20.00 četrtkov večer domačih pesmi i n napevov. 21.40 Glasbeni noeturno.
P E T E K , 1. oktobra: 20.00 — Obvesti la i n glasbena oddaja Izbra l i ste sami .
N E D E L J A , 3. oktobra: 10.20 — Poročila iz naše občine — Z zadnje seje občinske skupščine Brežice — Zunanjepolitični pregled — Razgovor s predsednikom občinskega odbora S Z D L — Iz novinarjeve beiežnico — Obnašaj se spodobno: Moška moda i n obleka — Za naše kmetovalce: Vsk la -diščenje sadja — Domače viže vam igra ansambel bra 'ov Avse-nikov i n ansambel B o r k a F ranka s Kran j c i — Magnetofonski zapis: Obisk v Kov incp las tu na Jesenicah na DOlenjskem — Pozor, nimaš prednosti ! — Turistične vest i — Pogovor s poslušalci — Obvestita in soored npšjh kine-m?ito;rraiov —- 13.05 — Občani čestitalo i n pozdravljajo.
T O R E K , 5. oktobra: 20.00 — Ne smemo pozabit i — O d torka do tc^ka v brežiškem k i n u — Športni pregled — Obvesti la — Glasbena oddaja: Pojeta vam Jua-s i B jo r l ing i n Mar io Lanza .