(Окончание на стр. 2)

СПЕКТРПОЛНЫЙ

КОМПЛЕКСРИТУАЛЬНЫХ

УСЛУГ

ПОЛНЫЙКОМПЛЕКС

РИТУАЛЬНЫХУСЛУГ

4-26-16ЮРЧЕНКО, 3

(050) 620-56-13(066) 333-47-44

справка 0232112 выд. 11.09.2007

ВОДОПРОВОД,ОТОПЛЕНИЕ,КАНАЛИЗАЦИЯ

ВОДОПРОВОД,ОТОПЛЕНИЕ,КАНАЛИЗАЦИЯ4-46-49, 5-63-78,095-364-19-19ул. Ленина, 10ул. Космонавтов, 32-2

КРЕДИТКРЕДИТ СЕРВИС

ЦЕНТР

НАСТРОЙКА И РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

ВЫЕЗ

Д МА

СТЕР

А И

ДИАГ

НОСТ

ИКА Б

ЕСПЛ

АТНО

ReMiKoM

свид. №914879 от 09.02.2011

099-379-57-80

Строй Центр 095-099-22-58, 3-37-99www.stroycentr.net.ua

на Ленина, 26

ОКНА И ДВЕРИот завода-изготовителя

Доставка,замеры,

обслуживаниеБЕСПЛАТНО

ШИРОКИЙ ассортимент

стройматериалов

РИТУАЛЬНАЯ СЛУЖБА

“МАЛАХИТ”

При организации похорон пенсионерам скидка 10%

099-022-25-84, 050-165-27-38

Полный комплекспохоронных услугпамятники св

-во

сери

я Б

№25

3598

от

01.0

1.12

г.

ОКНАДВЕРИ

от завода

КРЕДИТ 0%ТЕРМИНАЛ

м-н “Окленд”ул. Энгельса, 71050-536-74-36

ПРОДАЮ илиСДАЮ В АРЕНДУ

050-603-88-88

отдельно стоящее зданиепод производство и др.

10 грн./кв.м

ДнЛ+Дружковка на ладонях плюс

«Делать деньги без рекламы может только монетный двор» Томас Маколей (1800-1859), английский историк

www.dnl.dn.ua

Цена 2,50 грн.

№ 20 (242)15 мая 2013 года

Отсутствие круглосу-точной подачи воды

всегда было проблемой номер один для жителей города, но ее решение, по всей видимо-сти, вовсе не является прио-ритетным для городских вла-стей. 15 лет в Дружковке вво-дится график подачи воды, но что мешает избавиться от него раз и навсегда?

Проблем с водоснабжением нашего города столько, что не видно конца-краю - изношен-ные водоканализационные сети, убыточность предприя-тия, поставляющего воду го-рожанам - горводоканала, на-личие долгов у населения. А с наступлением поливного сезо-на дружковчане и вовсе за го-ловы хватаются - в этот пери-од в многоквартирном секто-ре воду подают дважды в сут-ки, а жителям частных домов приходится запасаться живи-тельной влагой по полной про-грамме, ведь ее подают здесь всего раз в день и то всего че-тыре часа. Разве успеешь тут полить огородные грядки? К почти спартанским услови-ям владельцам частных под-ворий приходится приспоса-бливаться вот уже пятнадцать

лет, на протяжении которых, по словам директора Торец-кого ПУВКХ Алексея Долбе-щенкова, в нашем городе вво-дится уже ненавистный го-рожанами график. Подумать только, пятнадцать лет мы терпим неудобства, постоян-но наполняя емкости водой. В ход идет все, что есть - ведра, тазики, ванные, бутыли из-под воды магазинного произ-водства, словом, наш человек гордо терпит, молчит и покор-но ждет, когда же наступит во-жделенное улучшение и вода в кранах перестанет исчезать в полдень.

Это киевляне могут позво-лить себе выразить негодо-вание по поводу временно-го отключения горячей воды, это краматорчане могут по-жаловаться на ее отсутствие в течение нескольких дней, а нам, жителям небольшого го-родка, некогда славившего-ся качественной керамикой и являвшегося промышлен-ным гигантом в области ма-шиностроения, приходится терпеть отсутствие холод-ной воды днем и ждать с моря погоды. А ведь и впрямь, по-годные условия, а именно до-ждливая погода, способству-

ют наполнению резервуаров водой, и это вовсе не пустые слова. «Когда пройдет дождь, мы не знаем, куда воду де-вать, - сказал на встрече с возмущенной общественно-стью Алексей Долбещенков. - На полив у нас уходит поряд-ка шести тысяч метров куби-ческих воды, ходя по расчету необходимо всего 1,5-2 тыся-чи кубов в сутки. Нормы по-требления воды рассчиты-ваются исходя из санитар-ных правил и норм, утверж-денных на законодательном уровне».

Водяная лихорадкаПроблемы с

обеспечением водой преследуют

Дружковку последние 15 лет

Татьяна Волынец, dnl.dn.ua

Фото из сети Интернет

2Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

Не платят жители многоэтажек, а воду подают раз в сутки в частном секторе - такая несправедли-вость волнует людей, во дворах которых нет колодцев. Огородники поливают раститель-ность, спасая выса-женную в мае рассаду огурцов и помидоров, только для многих из них этот процесс обо-рачивается таска-нием ведер - напора воды для полива из шланга явно не хва-тает. Поливать гряд-ки из ведер приходит-ся и жительнице по-селка Донской Ната-лье - ее дом находится на самой верхней ули-це поселка, неподале-ку от ОШ№ 10, поэ-тому хорошего напо-ра воды здесь не бы-вает. «Воду дают раз в сутки - неделю утром, следующую - вече-ром, и всего четыре часа, - говорит о на-болевшем женщина. - Приходится набирать воду в большую ем-кость - бочку, а уже потом, придя с рабо-ты, поливать огород. За месяц накручива-ем не более 10 кубов, и это в летнее вре-мя, зато зимой расход воды минимален».

Десять кубов воды для полива шести-се-ми соток огорода - ока-зывается, не так уж и много надо для сча-стья жителям частно-го сектора. Примерно столько же воды ис-пользует горожанка Валентина, прожива-ющая в трехкомнат-ной квартире с му-жем и двумя детьми. «Десять кубов в ме-сяц - вот наш расход воды, - говорит жен-щина. - Многовато, конечно, но нас в се-мье четверо - каждо-му вечером нужно по-мыться, к тому же за нее мы платим вовре-мя. А в чем, собствен-но, разница? Воду го-род покупает, мы за нее платим - пробле-мы я не вижу. А мно-голетние долги горо-жан за воду наверня-ка образовались еще при отсутствии во-домеров, когда люди даже не использовали предоставленный им лимит на общих ос-нованиях. Да и много в Дружковке пустую-щих квартир, где дав-ным-давно никто не живет: фактически воду никто не потре-бляет, а долг растет».

Большинство улиц поселка Сурово также отличается своим не-выгодным в плане на-пора воды расположе-нием, так что на верх-

них улицах каждый хозяин старается обе-спечить себя автоном-ным водоснабжени-ем - бурят скважины. «Пробурить скважи-ну сейчас стоит доро-го, ведь сама вода за-легает на уровне бо-лее чем двадцать ме-тров, - говорит жи-тель поселка Анато-лий. - Но мы с женой решили этот вопрос еще два года назад - скопили денег и, вос-пользовавшись услу-гами специалистов, пробурили скважину. Теперь от водоканала мы не зависим, и спо-койно можем исполь-зовать систему ка-пельного полива».

Наличию колод-ца или скважины жи-тельница поселка Су-рово Елена может только позавидовать - женщина поливает огород водопроводной водой. Раньше за ее огородом был природ-ный источник воды - родник, но после не-скольких лет засуш-ливой летней погоды от него не осталось и следа. Несмотря на то, что поливать ого-род приходится во-дой из-под крана, по-требляет Елена все-го пять-шесть кубов в месяц. Согласитесь, что жители квартир в большинстве случаев используют намного больше воды, чем жи-тели частных домов. Экономят люди, ста-раясь не переусерд-ствовать с поливом, ведь в их домах стоят счетчики. Да и невы-годно поливать ого-род водой из-под кра-на - дорогостоящие овощи получаются.

Как бы там ни было, а проблемы жи-телей города по части круглосуточного во-доснабжения остают-ся нерешенными по сей день. На протяже-нии всех этих пятнад-цати лет руководство водоканала и местные жители так и не нахо-дят общих точек со-прикосновения, ведь у каждого из них своя точка зрения. Может, руководителям водо-снабжающего пред-приятия стоит по-ставить себя на ме-сто простых людей, которым в восемь ве-чера нечем умыться? (Тринадцатого мая в восемь вечера в кра-нах воды уже не было. По словам диспетчера водоканала, на насо-сной упало давление). Люди просто в отча-янии от того, что им приходится терпеть подобные неудобства. Да и в конце концов,

правы они: почему из-за злостных непла-тельщиков должны страдать все осталь-ные абоненты Торец-кого ПУВКХ? Почему вместо того, чтобы ре-шать проблему задол-женности, всю ответ-ственность водока-нал перекладывает на простых дружковчан, которые исправно платят за воду? Прин-цип единства в данном случае вовсе не уме-стен - ответственных плательщиков и тех, кто оплачивать услу-ги Торецкого ПУВКХ даже и не собирает-ся, друг от друга от-личает одно - наличие совести у первых и ее полное отсутствие у вторых. Водоканали-зационные сети из-ношены, а отключе-нием воды в дневное и ночное время водо-канал их просто гро-бит - трубы окисля-ются, приходят в не-годность, а вклады-вать деньги в их за-мену никто не спешит. А утечки воды - на-верняка оплачивают-ся нами, горожанами. Может, стоит дыры залатать - глядишь, и лимита воды на всех хватит....

По результатам опроса, который про-водился на сайте га-зеты «Дружковка на ладонях плюс» (dnl.dn.ua) с восьмого по тринадцатое мая, большинство лю-дей считает, что про-блему существова-ния долгов водоканал должен решать са-мостоятельно. На во-прос «Как вы отно-ситесь к ограниче-нию подачи воды в го-роде?», большинство опрошенных, а это 94,7% (107 голосов из 113), ответило «Отри-цательно, водоканал должен сам решать свои проблемы», 3,5% респондентов (4 го-лоса из 113) поддер-жали другой вариант ответа - «Положи-тельно, за все нуж-но платить», и свое равнодушие проде-монстрировали все-го 1,8% опрошенных (2 голоса из 113), от-ветив «Мне все равно, не платил и не буду платить». Как видим, большинство людей, принявших участие в опросе, в данной си-туации занимают ак-тивную позицию, по-лагая, что горводока-нал не должен пере-кладывать свою от-ветственность на пле-чи потребителей. Ду-мается, что к мнению дружковчан все-таки стоит прислушаться...

Водяная лихорадка(Окончание. Начало на стр.1)

Мусорная свалка, которая периодически возникает в не-посредственной близости от контейнеров за домом №34 по улице Космонавтов, после праздников в очередной раз ис-чезла. Благодарить за сей акт очищения, видимо, стоит, пре-жде всего, работников комму-нальных служб. Ныне эта тер-ритория снова сияет как у кота шерсть. Но на этот раз на све-жеприбранном месте появилось нечто любопытное, привлекшее

внимание сотрудников редак-ции. Это «нечто» - уведомление, исполненное на листе бумаги и приклеенное к куску карто-на. Оно гласит: «Свалка мусора разрешена только гомосексуа-листам и свиньям!!!»

Кто автор этого крика души - коммунальщики или жители близлежащих домов, уставшие бороться за чистоту прилегаю-щей территории - нам остается только гадать. Но уведомление, на наш взгляд, довольно прово-

кационное. Интересно, как на него отреагируют люди нетра-диционной сексуальной ориен-тации, с их легендарной опрят-ностью и гипертрофирован-ной чистоплотностью, которых почему-то приравняли к сви-ньям? Как бы эта вызывающе неполиткорректная табличка не послужила красной тряпкой для ярых борцов за права секс-меньшинств, усмотревших в ней непростительное оскорбле-ние своих предпочтений. Гля-дишь, в Дружковку с неофици-альным и явно недружествен-ным визитом нагрянет воору-жённый вилами Олег Ляшко с громогласным криком: «А по-дать сюда клятых гомофобов и свиноненавистников!» Или, того хуже, девицы из преслову-той группировки FEMEN, бес-страшные и вездесущие, словно Ангелы Чарли, высадят здесь свой десант и устроят очеред-ной сеанс эксгибиционизма с демонстрацией недоразвитых грудок любопытным взорам го-рожан.

Как бы там ни было, но почему-то трудно отделать-ся от ощущения, что мусор из дружковских дворов не исчез-нет даже благодаря таким ра-дикальным заявлениям. А вот Элтона Джона с гастролями в Дружковке в ближайшее вре-мя ожидать уж точно не стоит…

Неужели так слож-но избавить друж-ковчан от возможной опасности, закрыв зи-яющие канализаци-онные люки? И вро-де бы на страницах на-шей газеты регуляр-но пишем о наличии таких ловушек, но, по всей видимости, ком-мунальщики «ДНЛ+» не читают, а надо бы.

Уже и пальцем ткну-ли, только возьмите и закройте люки – про-демонстрируйте горо-жанам свои професси-ональные способности решать проблемы опе-ративно. Но нет же, у нас принято ждать мо-мента, когда из того са-мого канализационного люка будут доноситься крики о помощи.

В Славянске в не-закрытый канализа-ционный колодец упал двухлетний ребенок, - сообщает газета «Сла-вянские ведомости». Мальчик вышел на прогулку вместе со сво-ей бабушкой, но, отвер-нувшись на мгновение, женщина ребенка уже не видела. На крики ба-бушки малыш не отзы-вался, и только благо-даря мужчине, стояв-шем в это время на бал-коне своей квартиры, ребенка удалось най-ти. Именно он, спустив-шись за считанные ми-нуты во двор, достал испуганного мальчика из канализационного колодца. Сразу же по-сле возникновения ин-цидента коммуналь-ные службы Славян-ска закрыли вышеука-занный источник опас-ности крышкой. Так не-

ужели для того, чтобы на проблему открытых люков городские вла-сти и коммунальные службы обратили свое внимание, необходимо жертвовать здоровьем и жизнью горожан?

На прошлой неделе мы писали об откры-том люке возле стоян-ки такси в районе ма-ленького самолета, но и спустя неделю его так никто и не закрыл. Более того, пройдясь по городу, мы обнару-жили еще одну опас-ную ловушку, рас-положенную в райо-не Пенсионного фонда. Так что жителям близ-лежащих домов нуж-но быть крайне осто-рожными и вниматель-но следить за своими детьми, пока дружков-ские коммунальщи-ки не примут соответ-ствующие меры.

С наступлением жары практически каждый человек жаж-дет окунуться в про-хладу речной воды. Но следует помнить, что не все водоемы пригод-ны для купания, ведь вода в них может быть ненадлежащего каче-ства, а дно изобиловать корягами и различ-ными острыми пред-метами. Уже на май-ские праздники десят-ки дружковчан откры-ли купальный сезон. А вот мест, пригодных для купания, в нашем городе нет.

«Это большая про-блема для Дружковки, - говорит начальник управления жилищно-коммунального хозяй-ства Виктор Гейчен-ко. - В городском бюд-жете денег на откры-тие нормального пляжа нет, а предпринимате-ли не спешат обратить внимание на такой вид деятельности. Ведь для того, чтобы место для купания можно было называть пляжем, не-

обходимо соблюдение целого ряда условий».

Первое и одно из ос-новных условий для открытия пляжа - ка-чество воды. По сло-вам главного санитар-ного врача Дружков-ки Виктора Степан-ца, работники СЭС ре-гулярно берут на про-бу образцы воды в ре-ках, которые протека-ют в черте города - Ка-зенный и Кривой То-рец. Последние иссле-дования речной воды показали, что в ней не замечено превышения норм количества вред-ных веществ. Выходит, что по санитарно-эпи-демиологическим нор-мам вода вполне при-годна для купания, но помимо качества воды важным условием для организации пляжа является качество дна водоема. Дно должно быть твердым и ров-ным - без ям и воз-вышений. Также оно должно быть покрыто песком, не допускает-ся наличие болотистой

почвы. Естественно, не может быть и речи о корягах и посторон-них предметах - битого стекла, торчащей ар-матуры и прочего. Об-следовать дно долж-на специальная группа водолазов.

В обязательном по-рядке на пляже дол-жен постоянно нахо-диться обученный спа-сатель или матрос, ко-торый имеет все необ-ходимые документы для спасательной де-ятельности, с рупором или громкоговорите-лем, - для предупреж-дения людей об опас-ности на воде, и спаса-тельным кругом.

Но даже если вы-полнены все вышеназ-ванные условия, место для купания не может

называться пляжем. К обследованному дну, разрешению СЭС, спа-сателю необходимо до-бавить установленный фонтанчик с питьевой водой, грибки от солн-ца и раздевалки.

Так что, выраже-ние «Пойдем на пляж» в дружковских реа-лиях приобретает не-сколько искаженный смысл, ведь в нашем городе ни одно место для купания не обору-довано фонтанчика-ми с питьевой водой, не говоря уже о спасате-лях. И наши согражда-не рискуют своим здо-ровьем и жизнью, пря-чась от летнего зноя в прохладных водоемах, - местах, которые для этого не приспособле-ны.

ну чТо, красиВая, поехали купаТься?Антон Зайцев, dnl.dn.ua

В слаВянске В оТкрыТый люк упал ребенокВарвара Каркуша, dnl.dn.ua

Восьмого-девятого мая в Друж-ковке проходил рейтинговый тур-нир по настольному теннису на призы ПАО «Грета». В турнире приняло участие 55 спортсменов из Донецка, Макеевки, Славянска, Красноармейска, Дружковки и других. Все спортсмены были раз-делены на три группы - женщины, мужчины с рейтингом до 30 баллов и свыше 30.

Дружковку в этом соревно-вании представляла команда из семи парней и одной девушки. Спортсмен из нашего города Сер-гей Киенко занял второе место среди мужчин с рейтингом свыше 30 баллов. Еще один наш тенни-сист Дмитрий Реготун, выступа-

ющий за донецкий клуб «Норд», стал четвертым. Лучшим игроком турнира стала одноклубница Дми-трия Виктория Кондратенко, ко-торая стала сильнейшей не толь-ко среди женщин, но и среди муж-чин.

«Этот турнир мы расценивали как подготовительный, - сказал по окончании игр тренер друж-ковской команды Сергей Муш-кин. - На него мы выставили не-опытных спортсменов, чтобы они набрались опыта перед важными играми. Так что показанный ре-зультат не должен вводить в за-блуждение, ведь победы у пред-ставленных спортсменов еще впереди».

В дружкоВке прошел рейТинГоВый Турнир по насТольному ТеннисуАнтон Зайцев, dnl.dn.ua

мусор убрали, уВедомление осТаВилиВиктор Реготун

«Вот оно чё, Михалыч!»

А этот неприкрытый колодец красуется в районе Дружковского

отделения Пенсионного фонда

Купальный сезон начался!

3

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

День Победы в Дружковке - один из наиболее любимых и массовых праздников. Ежегодно на его празд-нование собираются тысячи жителей и го-стей города. Музыка военных лет, сотни лю-дей с букетами цветов, поздравляющие вете-ранов войны, пикники в парке культуры и от-дыха - все это непре-менные атрибуты Дня Победы.

9 мая еще задолго до начала торжествен-ного шествия возле во-енкомата начали соби-раться люди. У каж-дого из них было при-поднятое настроение, звучали шутки и смех, музыканты-духовики в последний раз отра-ботали уже давно зау-ченный репертуар, во-дитель автомобиля во-енных лет начал про-гревать двигатель, на почетном месте во гла-ве колонны находились знаменосцы с красны-ми флагами - словом, все было готово к на-чалу торжественного шествия. Ровно в 9 ча-сов из стен военкома-та вышел военный ко-миссар города Алек-сандр Баевский и до-ложил городскому го-лове Валерию Гнатен-ко о готовности колон-ны начать торжествен-ное шествие.

«Здравия желаю ве-

теранам войны, вете-ранам труда, детям во-йны и всем участникам торжественного пара-да, - обратился к при-сутствующим Валерий Гнатенко. - От имени городского совета по-здравляю вас с празд-ником победы над фа-шистской Германией. Торжественной колон-не предлагается прой-ти к местам возложе-ния цветов и венков».

После этого воен-ный комиссар Друж-ковки дал команду на-чать шествие, и колон-на начала движение. Помимо автомобиля, знаменосцев и музы-кантов в колонне ша-гали жители города с портретами солдат Со-ветской армии.

Первым пунктом остановки стал па-мятный знак рабочим машзавода, погибшим на фронтах граждан-ской и Великой Оте-чественной войн. Ди-ректор ПАО «Друж-ковский машиностро-ительный завод» Вла-димир Дахов и пред-седатель профсоюзно-го комитета предпри-ятия Анатолий Сели-ванов возложили цве-ты к подножию памят-ника. Далее колонна двинулась к памятно-му знаку рабочим ме-тизного завода, погиб-шим в Великой Отече-ственной войне, к под-

ножию которого возло-жили цветы генераль-ный директор ПАО «Дружковский метиз-ный завод» Яков Сте-панов и председатель профсоюзного комите-та Евгений Сивко. По-сле этого, уже не оста-навливаясь, колонна двинулась к площади Победы.

На площади у па-мятника Неизвестно-му солдату на брат-ской могиле советским воинам участников ко-лонны уже поджидали ветераны, которые не смогли участвовать в шествии, и другие жи-тели города. Началось мероприятие тради-ционно - с исполнения гимна Украины.

«Мы сегодня собра-лись на этом месте по-чтить память людей, которые отдали за нас свои жизни, - сказал городской голова Вале-рий Гнатенко. - 68 лет прошло с момента, ког-да отгремели послед-ние залпы войны и мир в очередной раз узнал о том подвиге, кото-рый совершили наши ветераны, наши зем-ляки. Более 27 милли-онов человек, из них более 3000 дружков-чан, погибли на фрон-тах войны, более 1200 жителей нашего горо-да было угнано на ка-торжный труд в Гер-манию, более 1000 на-

ших земляков было расстреляно в застен-ках гестапо в период оккупации. Отступая, фашисты сожгли бо-лее 300 домов в нашем городе, 8 школ, 2 боль-ницы. Особые слова благодарности хочется выразить женщинам и детям войны, кото-рые, находясь в тылу, работали для фронта. Я хочу пожелать вам, чтобы в нашем мирном небе никогда не было крыла вражеского са-молета и нашу землю не топтал вражеский сапог».

Затем председатель Дружковского город-ского совета ветеранов войны и труда Виктор Юдин поздравил вете-ранов с праздником и пожелал им здоровья.

Не обошлось в этот день и без наград жи-телей Дружковки. Так, Лие Чепиковой, кото-рая принадлежит к ка-тегории «Дети войны», матери пятерых детей, было присвоено по-четное звание «Мать-героиня», Леонид Но-водран был награжден медалью Жукова, ве-тераны Великой Оте-чественной войны Ва-лентин Батищев, Ви-талий Литвинов, Иван Хоменко получили по-четные грамоты Друж-ковского городского со-вета.

«Уважаемые вете-

раны, прошли года, но вы остаетесь все та-кими же мужествен-ными, бесстрашны-ми и сильными, - ска-зал военный комис-сар Дружковки Алек-сандр Баевский. - Вся ваша жизнь - это борьба. И если рань-ше вы боролись с вра-гом, то теперь вам приходится бороться с годами и болезнями. Я хочу вам пожелать крепкого здоровья, счастливой жизни и душевного тепла».

Минутой молчания, собравшиеся почти-ли память погибших в

годы войны, после чего Благочинный Друж-ковского округа насто-ятель Свято-Никола-евского и Святого муч. Иоанна Воина храмов протоиерей Николай Мельничук провел па-нихиду.

В конце митинга в небо Дружковки было выпущено множество разноцветных воздуш-ных шаров и голубей, но еще долго люди не расходились по домам - в парке имени Ленин-ской искры проходил концерт, подготовлен-ный силами дружков-ских коллективов.

Более года назад ре-шением очередной сес-сии городского сове-та детская поликли-ника переехала в зда-ние Центральной го-родской больницы, что большинство друж-ковчан повергло в шок. Тогда многие мамы и папы не верили, что удастся найти равно-ценную замену доброт-ному двухэтажному зданию, где оказыва-лась помощь больным детям. Так оно и вы-

шло - кабинеты педи-атров и узкопрофиль-ных специалистов раз-местили в одном крыле первого этажа ЦГБ ря-дом с клинической ла-бораторией, сделав по-сещение детских вра-чей серьезным испы-танием для родителей. Наверное, слово «ис-пытание» здесь как нельзя уместно. Толь-ко представьте, вме-сто больших коридо-ров, удобного места для колясок и простор-

ной комнаты для взве-шивания малышей от-ныне родителям при-ходится ютиться в ма-леньком и не совсем удобном помещении, а здание бывшей дет-ской поликлиники все еще пустует.

И ладно бы это по-мещение было востре-бовано, но на первый взгляд здание кажется заброшенным - окна за-колочены, стекла выби-ты, а возле входа течет канализация. Неудиви-тельно, если вскоре оно станет пристанищем для лиц без определен-ного места жительства, хотя местные жители поговаривают, что по-следние его уже успели облюбовать. «Жить по соседству с заброшен-ным зданием по мень-шей мере неприятно, - говорит горожанка На-талья. - Если вовремя не принять меры, то оно превратится в притон для наркоманов и бом-жей. Разве для этого его

закрывали?». Этот во-прос наверняка волнует многих, поэтому за ком-ментарием мы обрати-лись к представителям городских властей, в ре-зультате чего удалось выяснить следующее. На данный момент зда-ние находится на балан-се города, и подходящая кандидатура нового хо-зяина только рассма-тривается.

- Мы не для того ос-вобождали это здание, чтобы оно пустова-ло, - сказал замести-тель городского голо-вы Владимир Григо-ренко, курирующий социальную сферу Дружковки. - Вопро-сом его продажи либо же сдачи в аренду за-нимается управление жилищно-коммуналь-ного хозяйства, точ-нее сказать, комиссия, созданная при УЖКХ. Таким образом его дальнейшая судьба будет решаться в бли-жайшее время.

Во дворе дома, расположенного по улице Ленина, 17, на протяжении несколь-ких дней мощным по-током бежит вода. Местные жители го-ворят, что началось все перед выходными - ручей бежал вниз от теплопункта №11 до подъездов жилых до-мов, так что пересечь эту территорию и остаться сухим было невозможно. Порыв водопровода - поду-мали многие, но ког-да подобная ситуа-ция повторилась еще несколько раз, поня-ли, что дело не в этом. Встревоженные про-исходящим люди по-звонили в редакцию. «Вода бежит в основ-ном по утрам, - гово-рит местный житель Сергей. - Такое ощу-щение, что в этом ме-сте ее специально спускают. Но ведь это же колоссальные по-тери воды, за кото-рые мы с вами пла-

тим! До каких пор бу-дет продолжаться этот беспредел, и кто в конце концов бу-дет оплачивать этот «банкет»?»

Вопрос нашего чи-тателя вполне резон-ный - три дня подряд продолжается своего рода разбазаривание воды, и это при том, что в городе строгий лимит ее подачи. А 14 мая утром на этом ме-сте и вовсе бил фон-тан, высота которо-го превышала два ме-тра. В чем же причина

и долго ли это будет продолжаться?

Главный инженер Торецкого ПУВКХ Григорий Кобцев сло-жившуюся ситуацию объясняет следую-щим образом: «Для того, чтобы вовремя запитать водой тепло-пункт №11, в этом ме-сте осуществляется сброс воздуха. Утром работники приезжа-ют и сбрасывают воз-дух, соответственно, вытекает вода. Через пару дней вопрос бу-дет решен».

ЭТоТ день мы приближали как моГли...Антон Зайцев, dnl.dn.ua

Здание быВшей деТской поликлиники В ожидании ноВоГо ВладельцаТатьяна Волынец, dnl.dn.ua

кТо плаТиТ За «банкеТ»?Варвара Каркуша,dnl.dn.ua

Слева направо: Александр Баевский, Валерий Гнатенко

Идет праздничная колоннаПочетный гражданин Дружковки,

ветеран войны Иван Загнетов

Гейзер забил прямо в центре города

Теперь здесь нет очередей

украинцам хоТяТ

поВысиТь кВарТплаТу

Татьяна Волынец, dnl.dm.ua

В Верховной Раде на днях был зарегистрирован законопроект, со-гласно которому жителям Украи-ны грозит повы-шение квартпла-ты. Если предло-жение представи-теля Партии Реги-онов Евгения Мо-розенко, внесшего его на рассмотре-ние депутатам, бу-дет одобрено пар-ламентским боль-шинством, платить за услуги ЖЭКов придется больше в среднем на 30 гри-вен. Интересно, коснется ли оче-редное повышение цен на услуги жи-лищно-эксплуата-ционных органи-заций жителей на-шего города, и при-мут ли вообще дан-ный закон народ-ные избранники?

Если учитывать недавнее повыше-ние квартплаты в Дружковке, кото-рое вызвало все-общее негодование дружковчан, то возникает вопрос - куда уж больше? Сегодня и так пла-та за услуги ЖЭ-Ков владельцам стандартной двух-комнатной квар-тиры в пятиэтаж-ном доме обходит-ся в сто гривен, а уровень опла-ты населения, по словам директора ООО «ПЖРП» Ви-талия Подоприго-ры, сократился до 60% в апреле и 9% в мае. Люди и так еле сводят концы с концами, стара-ясь вовремя опла-чивать коммуналь-ные услуги, а на их плечи, возможно, ляжет очередное повышение...

4Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

ООО “Предприятие

“АНКЕР”3-35-53

050-297-37-20

Порезка металла и пиломатериалов

навесы изполикарбонатабалконыстолики и др.

свид. А00 №180674от 18.04.2011 г.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

БЕСПЛАТНОЕ!

!050-828-34-66099-42-42-555www.euronet.dn.uaПО

ДРОБ

НОСТ

Ипо

теле

фон

ам:

ÊÐÅÄÈÒÓÂÀÍÍßÏÅÍѲÎÍÅвÂ

ÄÎ 15 000 ãðí.

ÍÀÐÀÕÓÂÀÍÍß 15%ÍÀ ÇÀËÈØÎÊ

ÏÎ ÏÅÍѲÉÍÈÌ ÐÀÕÓÍÊÀÌ

Ï²Ä 25% в×ÍÈÕÍÀ ÒÅÐ̲Í

Â²Ä 6 ÄÎ 24 ̲ÑßÖ²Â

НАША АДРЕСА:Відділення №33м. Дружківка, вул. Леніна, буд. 22тел.: (06267) 4-30-51; 5-41-56.www.bank-capital.com

Ліцензія № 122 від 24.10.2011 р.

Коммерческие объявления публикуются после оплаты. Тел. рекламного отдела: (06267) 5-36-14

ВСЕ БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯДРУЖКОВКИ НА САЙТЕ ГАЗЕТЫWWW.DNL.DN.UA

ЗАХОДИ, РАЗМЕЩАЙ,

ПРОДАВАЙ-ПОКУПАЙ!!!(объявления публикуются в ближайшем номере газеты)

Всем зарегистрировавшимся -

5 грн в подарок** на личный счет на сайте dnl.dn.ua

агентство торжеств

“СКАЗКА”- свадебные арки- флористика и декор залов, машин- ТАМАДА, музыка- видеосъемка, фото- лазерное шоу- цветомузыка- мыльные пузыри- шоу-программа- торты

св-во Б №282176 от 01.04.12 г.

Майские праздники в Дружковке прош-

ли относительно спокойно - грабежей, разбоев, а тем более убийств за этот пе-риод времени не произо-шло. «В принципе, можно сказать, что для Дружков-ки праздники закончились нормально, так как тяжких преступлений против лич-ности не было, - говорит на-чальник Дружковского го-ротдела милиции, полков-ник Сергей Новиков. - До-стичь этого удалось бла-годаря комплексной про-филактической работе со-трудников правоохрани-тельных органов, которые для охраны правопорядка в городе приложили нема-ло усилий. В этом процес-се были задействованы все - от участковых милицио-неров, которые выходили в народ и раздавали свои ви-зитки, и заканчивая уси-ленным патрулированием улиц в праздничные дни».

По словам Сергея Вик-торовича, на охрану обще-ственного порядка в Друж-ковке были брошены все силы - был задействован практически весь личный состав горотдела, выделя-лось дополнительное ко-личество транспорта, и ре-зультатом руководство осталось довольно. Основ-ная масса происшествий, зарегистрированных за эти дни, произошла на по-чве злоупотребления алко-голем.

Приготовления к поми-нальным дням, когда боль-шинство жителей Друж-

ковки посещали городские кладбища для того, чтобы осуществить уборку могил усопших родственников, ознаменовались кражами металла, который преступ-ники доставали прямо из-под надгробий. На этот раз добычей преступников ста-ли металлические пласти-ны, уголки, трубы, на ко-торые устанавливают па-мятники. «Благодаря опе-ративным действиям на-ших сотрудников, троих преступников, промышля-ющих кражей металла на городских кладбищах, уда-лось найти. Было несколь-ко заявлений от потерпев-ших, по которым и были установлены преступни-ки. Сегодня продолжается работа по выявлению по-терпевших, ведь пока еще не все обратились в мили-цию», - рассказывает Сер-гей Новиков.

Нарушителю за-кона о запрете

курения - админ-протокол

Праздничные дни всег-да сопровождаются массо-вым употреблением горя-чительных напитков, поэ-тому работа правоохрани-тельных органов в это вре-мя должна быть направле-на на выявление наруши-телей закона, запрещаю-щего распивать алкоголь и курить в общественных ме-стах. Этому вопросу в ми-лиции уделяют внимание, но в основном эта работа имеет предупредительный

характер. Так, за четыре месяца текущего года со-трудниками милиции было составлено порядка шести-десяти административных протоколов, касающих-ся курения в запрещенных местах, и примерно столь-ко же относительно рас-пития алкогольных напит-ков. В сравнении с анало-гичным периодом прошло-го года эти показатели сни-зились почти на 50%. В го-ротделе говорят, что друж-ковчане стали культурнее.

Все спокойно и в заведе-ниях ресторанного бизне-са, где с недавних пор за-прещено курить, если нет специально оборудованно-го для этих целей места. В городе проходил ряд меро-приятий, так называемых рейдов по кафе и рестора-нах города - группа прове-ряющих, в состав которых входили и сотрудники ми-лиции, обошла большин-ство таких заведений, вы-явив незначительные на-рушения. «В основном в за-ведениях ресторанного хо-зяйства у нас не курят, - констатирует Сергей Вик-торович. - Были отдель-ные нарушения, но не бо-лее того. Во многих заве-дениях установлено виде-онаблюдение, поэтому нам проще фиксировать пра-вонарушения. Если хозяин кафе заинтересован в том, чтобы в его заведении был порядок, то он сам пресека-ет нарушение закона. Воз-никают, конечно, и сканда-лы, и разногласия на этой почве, ведь иногда посети-

тель уверен, что имеет пра-во курить где угодно».

Активизировалась ра-бота милиции по выявле-нию несовершеннолетних лиц в ночное время на тер-ритории городских кафе и баров, а также распи-тие ими алкоголя. По сло-вам Сергея Викторовича, наказывать в таком слу-чае будут не только несо-вершеннолетнего, но и вла-дельца заведения, в кото-ром ему продали спиртное. «Меры административного воздействия будут приме-няться и в отношении вла-дельцев кафе и рестора-нов. Особое внимание будет уделяться заведениям, ко-торые занимаются реали-зацией спиртных напитков. В прошлом году у нас были случаи, когда такого рода предприятия лишали ли-цензии, поэтому над этим следует задуматься всем. Я думаю, что потерять ли-цензию в погоне за копей-ками, продавая несовер-шеннолетним алкоголь, не захочет никто», - подчер-кнул начальник Дружков-ского горотдела.

По-прежнему на дис-петчерский пульт горотде-ла продолжают поступать обращения граждан по по-воду распития спиртных напитков группой лиц во дворах многоэтажного сек-тора. На эти звонки в ми-лиции реагируют - выез-жают на место, составляют админпротоколы, но как и в любой другой работе, быва-ют разные ситуации. Ино-гда молодежь, увидев ми-

лицию, уходит, а быва-ет и наоборот - начина-ет отстаивать свою по-зицию, оказывая сопро-тивление людям при исполнении ими своих профессиональных обя-занностей. В таком слу-чае применяется мера административного на-казания - штраф.

Жалуются в милицию дружковчане и по пово-ду соседей, которые, не-смотря на просьбы и уго-воры, продолжают вклю-чать музыку на полную мощность. «Такие обра-щения регистрируются ежедневно, - продолжа-ет Сергей Новиков. - Не было еще ни одного дня, что-бы на громкую музыку со-седей никто не жаловался. В таком случае мы посыла-ем участковых, а в отдель-ных ситуациях направля-ем опергруппу. В отноше-нии лиц, нарушивших за-кон, также составляется ад-минпротокол».

Мошенники не дремлют

Не дремлют и мошен-ники, продолжая «разво-дить» на деньги доверчивых дружковчан. Мошенниче-ство посредством интер-нета и мобильных телефо-нов лидирует в данной ка-тегории правонарушений, но вся беда в том, что люди до последнего полагают, что их неприятности не кос-нутся. Яркий тому пример: мужчина средних лет об-ращался в милицию по по-

воду действия мошенников в отношении своего брата, которому так и не присла-ли товар, заказанный и за-ранее оплаченный в интер-нете. Спустя месяц мужчи-на снова обратился за по-мощью к сотрудникам ми-лиции, только уже в каче-стве пострадавшего. Насту-пил на те же грабли - зака-зал товар в интернет-мага-зине, а продавец оказался недобросовестным. Потре-бовал стопроцентную пре-доплату, а бытовую техни-ку так и не прислал поку-пателю. Так, может, стоит быть более внимательными, осуществляя покупки через интернет? Будьте бдитель-ны, дорогие читатели, не стоит доверять незнакомым людям, которых вы даже не видели в лицо. Не перечис-ляйте деньги в никуда, ведь вернуть кровно заработан-ные средства очень сложно.

серГей ноВикоВ: «В дружкоВке Все оТносиТельно спокойно»Татьяна Волынец, dnl.dn.ua

Сергей Новиков

АВТОБУСна КРЫМ!

г. ЯЛТА(ч/з Симферополь, Алушту,

Партенит, Гурзуф)Окажем содействие

в поселении на отдых

МТС: 066-124-19-91 КS: 097-424-48-53

Лиц

. АВ

№54

9017

от

09.0

8.20

10 г.

ООО

“Газ

прое

ктсе

рвис

”

Автономное отопление.ДОКУМЕНТАЦИЯ -полное оформление.Замена газовых котлов.

ул. Петлина, 6050-550-98-80066-085-10-33

Интернет-магазинgazproektcervic.com

Дозвіл №1502.12.14, №1441.12.14

Расписаниедвижениягородских и пригородныхавтобусов, трамваев, пригородных поездов

500 грн.

цена 2013Обр. в редакцию

газеты по адресу:ул. Космонавтов, 34

5

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Побывать в Ита-лии и в пол-

ной мере насладить-ся местным колори-том удалось студен-там Дружковского тех-никума Донбасской го-сударственной маши-ностроительной ака-демии, которые вме-сте с преподавателями на майские праздни-ки отправились в неза-бываемое путешествие по этой пленительной стране моря и солн-ца. Среди украинских туристов - студентка третьего курса Лилия Прокопенко, которая и поделилась с нами сво-ими впечатлениями о поездке.

- Лилия, для начала расскажи о программе вашей поездки в Ита-лию.

- Наш путь в Ита-лию лежал через Вен-грию. Добравшись до Львова на поез-де, наша группа, со-стоявшая из пятнад-цати человек, пересе-ла в комфортабельный автобус, после чего нас ждал восьмичасо-вой переезд на терри-торию соседней Вен-грии. Здесь мы пробы-ли почти два дня, по-сетив основные исто-рические места Буда-пешта, искупавшись в его знаменитых тер-мальных источниках и набравшись незабыва-емых впечатлений. Го-тические костелы, ста-ринные улочки и при-ветливые местные жи-тели - именно этим мне запомнилась венгер-ская столица.

- Выходит, что пе-реезды между страна-ми и городами вы со-вершали на автобусе? Не слишком ли уто-мительно такое путе-шествие?

- Поначалу было тя-желовато - первый пе-реезд через Карпат-ский перевал, где шоссе проложено по серпан-тину, запомнился на-долго - укачало прак-тически всех. Зато по-сле ночи, проведенной в трехзвездочном от-еле Будапешта, уста-лость как рукой сняло, и с новыми силами мы отправились на осмотр местных достоприме-чательностей. Самыми сложными и длитель-ными были ночные пе-реезды из Венгрии на территорию Италии и из Италии в Словакию - спать приходилось в автобусе, подложив

под голову небольшую надувную подушечку. А вообще мы были при-ятно удивлены ком-фортабельностью ав-тобуса - выпить чашку чая или кофе и, что не-маловажно, поправить макияж можно было смело - ничего не рас-плескивалось по сало-ну, ничего не дрожало.

- Что, даже наши украинские дороги не стали большим пре-пятствием для ком-фортного передвиже-ния на автобусе?

- В принципе, даже по нашим дорогам ехать было комфортно, но если на территории Украины ухабы все же чувствовались, то по-сле пересечения гра-ницы с Венгрией тако-го не было. Сложилось впечатление, что доро-ги там просто идеаль-ные. Но за все прихо-дится платить - в Ита-лии каждые сто кило-метров водителю ав-тобуса приходилось останавливаться и платить по пять-семь евро. Как мы поняли, это плата за пользо-вание хорошей доро-гой. Водителей у нас было двое - менялись они каждые пять ча-сов. Так как турфирма, которая организова-ла нашу поездку, была львовской, то и сопро-вождающий нас гид, и водители разговарива-ли на украинском язы-ке. Сначала было не-привычно - беглость речи и своеобразный акцент были не совсем понятными, но позже мы освоились.

- Разные страны, разные народы - по-нятное дело, что все мы - украинцы, ита-льянцы, венгры - друг от друга отличаемся. А легко ли выделить из толпы иностранцев «руссо туристо»?

- Русский говор был слышен практически везде - и в Будапеште, и в Риме, и в Венеции. Ну, конечно, наших со-отечественников вид-но сразу, и не потому, что отличает их свое-образный менталитет и не всегда объясни-мое поведение, просто среди колоритных ита-льянцев с черными во-лосами, загорелой ко-жей и густыми бровя-ми они более заметны. Женщины-итальянки отличаются пышны-ми формами, стройных среди них мало. В Вен-

грии нам почему-то встречались в основ-ном темнокожие люди, были ли среди них вен-гры - я так и не поняла. Зато я поняла, что наш украинский язык дей-ствительно мелодичен и приятен на слух, осо-бенно, если сравнивать его с венгерским.

- Раз уж зашла речь о языках, как вы об-щались с обслужи-вающим персоналом в Венгрии и Италии? Наших соотечествен-ников там понимают?

- Наверное, рус-ский язык понима-ют уже везде - в Бу-дапеште никаких про-блем с общением не было - местное насе-ление понимало и наш ломаный английский, и русский языки. Каж-дый раз, выселяясь из отеля, мы просили на-лить в термос горя-чей воды с собой в до-рогу, чтобы в автобусе выпить чашку кофе, и нас прекрасно понима-ли. А вот в Италии ан-глийский знают лишь немногие, зато там до-

вольно много выход-цев из постсоветских стран, поэтому узнать дорогу к очередной местной достоприме-чательности не состав-ляло труда. Нам по-везло, что с нами езди-ла преподаватель ан-глийского языка Ири-на Белоцерковец, так что боязни непонима-ния не было.

- Не боялись зате-ряться в толпе тури-стов из разных стран? Все-таки вы ездили в самый пик сезона, ког-да полюбоваться исто-рическими памятни-ками архитектуры Италии хотят многие туристы?

- Нас было не так уж и много - пятнад-

цать человек из Друж-ковки плюс десять че-ловек к нам подсади-ли во Львове. Но боль-шинство львовских ту-ристов были в Италии не в первый раз, поэто-му в основном они ос-матривали достопри-мечательности отдель-но от группы. Туристов из разных стран было действительно много - сфотографировать-ся на фоне Колизея, да так, чтобы на заднем фоне не было суетли-вых туристов из Китая или Америки, просто невозможно - за твоей спиной всегда проходят толпы людей. Хотя фо-тографировать все под-ряд было бы глупо - са-мое главное - запечат-леть в кадрах эти неза-бываемые моменты, а их за все время поезд-ки было предостаточ-но. Китайцы, кстати, массивных фотоаппа-ратов с собой не носи-ли - снимки делали на планшеты или смарт-фоны.

- А как насчет цен в Европе? Наверное, по-

мимо стоимости тура пришлось оставить немало денег в Италии и Венгрии?

- Что есть, то есть - цены там космические, но это, если сравнивать с уровнем наших дохо-дов. Помимо украин-ских гривен, которые брали для расходов во Львове, у нас были с собой и евро, но в Бу-дапеште пришлось их менять на местную валюту - форинты. В Венгрии, кстати, мож-но было зайти в любое кафе или ресторан и сходить в туалет бес-платно, а вот итальян-цы в этом плане ока-зались более меркан-тильными - просто так в кафе Рима в туалет не пройдешь - нужно заказать хотя бы ча-шечку кофе за восемь евро. Для нас, жителей Украины, где за эти же деньги, 80 гривен, можно купить бан-ку неплохого кофе, это было слишком дорого. А если уж сильно не-вмоготу, то приходи-лось пользоваться ус-лугами общественных туалетов по 1-2 евро, а в Венеции, где с кана-лизационной системой и так напряг, - по пять евро.

- А цены на еду та-кие же высокие, как и на услуги? Или вас до отвала кормили в го-стинице, так что тра-титься на перекусы не приходилось?

- В стоимость пу-

тевки входили только завтраки, поэтому обед и ужин мы готовили сами. Из дому тащи-ли с собой горы «Миви-ны» и овсянки быстро-го приготовления, пе-ченье, воду. И не про-гадали, ведь здеш-ние цены для многих и впрямь оказались не-подъемными. Взять, к примеру, бутылку воды без газа - ее сто-имость в Италии поч-ти четыре евро, но нас спасали собственные запасы воды. Хотя из крана в гостиницах бе-жала очищенная вода, и ее качество во мно-го раз отличается от нашей хлорированной воды. Кусочек пиццы, купленной в Неаполе, стоил два евро, и это, пожалуй, была самая вкусная пицца, что я пробовала в Италии. А вот традиционное ита-льянское блюдо, паста, мне вообще не понра-вилось. На вкус оно на-поминало переварен-ные слипшиеся спагет-ти, приправленные то-матным соусом. Наши

макароны намного вкуснее (смеется).

- Завтраки в отелях были плотными?

- Хорошим завтра-ком нас кормили в Венгрии и Словакии - фуршетный стол про-сто ломился от оби-лия продуктов. А вот в Италии завтрак огра-ничивался кусочком колбасы, сыра и булоч-кой с кофе. Выносить с собой колбасу никто, конечно же, не стал, а вот сухарики и пече-нье мы брали - в доро-ге все это съедалось в один присест.

- Какие города Италии вы успели по-сетить?

- Мы побывали в Риме, Ватикане, Фло-ренции, Венеции, Пом-пее, Неаполе, а вот на Пизанскую баш-ню не удалось посмо-треть - въезд в Пизу стоил немалых денег, хотя кроме наклонив-шейся башни в этой деревеньке смотреть было не на что, поэ-тому мы решили вдо-воль налюбоваться красотами Рима и Ве-неции. Гранд-канал в Венеции, несомнен-но, визитная карточ-ка города. Узкие улоч-ки и красочные витри-ны магазинов, где про-дают изделия из му-ранского стекла, пло-щадь Святого Марка, которая, как мне по-казалось, была самым большим участком суши в городе, и неза-

бываемая поездка на речном транспорте по гранд-каналу - все это запомнится надолго.

Памятник архитек-туры Древнего Рима, Колизей, расположен сразу напротив оста-новки метро, так что долго искать его не пришлось. А фонта-нов в Риме - несчет-ное количество. Не ме-нее удивительное ме-сто - Флоренция, где мы сполна наслади-лись красотой и вели-чием знаменитых мо-заик, подобных кото-рым, говорят, нет ни в одной стране мира.

- В Ватикане было много туристов? Уда-лось посетить ме-сто, где Папа Римский проводит свои сове-щания - Сикстинскую капеллу?

- Туристов в Вати-кане было много, а оче-редь в Сикстинскую капеллу казалась бес-конечной. Тысячи ту-ристов из разных стран стояли по два-три часа, чтобы посетить вели-чайший памятник изо-бразительного искус-ства эпохи Возрожде-ния. Нам повезло боль-ше - наша экскурсия была заказана зара-нее, поэтому нас завели через другой вход, где людей было поменьше. При входе нас преду-предили, что фото и ви-деосъемка здесь стро-го запрещены, поэто-му роспись потолка и стен церкви мы могли только увидеть. Но и этих впечатлений пре-достаточно. Масса лю-дей была и на площа-ди Святого Петра, где собираются верую-щие для того, чтобы по-слушать выступления понтифика. Удалось побывать и в одном из храмов Ватикана, где шла подготовка к бо-гослужению. Удиви-ло отсутствие жестких ограничений в одеж-де католиков - некото-рые женщины были в брюках, а вместо плат-ков их головы украша-ли уложенные в приче-ску волосы. Ах да, еще в церкви играл орган - это что-то незабывае-мое.

- Да, Ватикан - это хоть и небольшое, но государство, со своими традициями и обыча-ями. А как в Италии с правилами дорожного движения? Ваш авто-бус останавливала до-рожная полиция?

- Вообще, передви-гаться по Риму, Вене-ции и другим городам Италии можно лишь на общественном транс-порте. Мы пользова-лись услугами метро-политена. Приобрета-ли билет на день. Ав-тобус в это время ждал нас за городом, а при

переезде между горо-дами пару раз дорож-ная полиция останав-ливала нас для про-верки. Но самое по-разительное - это яв-ное отсутствие пра-вил дорожного движе-ния в Неаполе. (Неа-поль - это самый круп-ный город в Южной Италии, славящийся самой вкусной пиццей и дремлющим вулка-ном Везувием. - Прим. автора.) Там нет све-тофоров, и бурля-щий поток жизни для нас очень непривычен. На мотороллерах не-апольцы ездят по три человека, и прямо на наших глазах произо-шло две аварии - во-дитель мопеда не спра-вился с управлением и врезался в бордюр. Опрокинувшись набок, он поднял свой скутер и поехал дальше, как ни в чем не бывало. Со-гласитесь - непривыч-ная для нас картина. Как они там живут - не понимаю, перейти до-рогу в этом городе я бы не решилась. Во время нашего пребывания в Неаполе местные жи-тели устроили акцию протеста, поэтому по-сле обзорной экскур-сии мы отправились в Помпеи.

- Чем же запом-нился тебе этот древ-неримский город?

- Сам город - это уникальный архитек-турно-исторический памятник, музей под открытым небом, по-этому все здесь было интересно. Запомнил-ся осмотр лупанария - публичного дома, где стены расписаны фре-сками эротического со-держания - такого мы еще не видели. Да и во-обще, городские соо-ружения Помпеи впе-чатляют и, несмотря на то, что многие стро-ения были разрушены при извержении Ве-зувия, общую картину древнеримской жизни можно представить.

- Хотела бы вер-нуться в Италию еще раз?

- Конечно, ведь много чего осталось вне поля нашего зре-ния. Напоследок мы бросили монетки в фонтан Треви, и, на-деюсь, все-таки вер-нуться в эту удиви-тельную страну еще раз, тем более, что за-гранпаспорт действи-телен еще десять лет (смеется). Огромное спасибо нашим препо-давателям Маргари-те Гашуте и Ирине Бе-лоцерковец, которые организовали эту по-ездку. Без их способ-ности собирать вокруг себя хорошую компа-нию у нас бы ничего не вышло.

по дороГам солнечной иТалииТатьяна Волынец, dnl.dn.ua

Италия - удивительная страна, побывать в которой наверняка мечтают многие. Древнейшие памятники цивили-зации, знаменитые венецианские каналы, узкие улочки Рима и Неаполя, Пизанская башня и Колизей, колоколь-ный звон храмов, незабываемый вкус итальянской пиццы и, конечно же, море впечатлений и положительных эмо-ций - все это надолго запомнится гостям чудесной страны, которая большинству из нас знакома своей причудли-вой формой сапога на карте из школьного курса географии. Страна контрастов, где в свое время творили великие деятели эпохи Возрождения - Микеланджело, Леонардо да Винчи, Рафаэль, Джованни Боккаччо, страна, раскры-вающая перед путешественниками все свое многообразие.

Лилия Прокопенко у римского фонтана Треви

Легендарный Колизей

Памятник итальянского зодчества Витториано

6Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

Величаем вас, свя-тыя мироносицы, и чтем святую память вашу: вы бо молите о нас Христа Бога на-шего.

Христос Воскресе!Второе воскресе-

ние после Пасхи по-священо в Церкви же-нам-мироносицам, т.е. тем женщинам, кото-рые, по рассказу Еван-гелия, пришли рано утром ко гробу Хри-ста, чтобы приготовить Его тело к погребению, и стали первыми сви-детельницами Его вос-кресения. В Евангелие им первым является Христос, им говорит: «Радуйтесь!», их по-

сылает сообщить апо-столам о Воскресении. И вот, в связи с этим уместно вглядеться в образ женщины, каким рисует его Евангелие, задуматься над хри-стианским учением, или, может быть, луч-ше сказать, христи-анским переживани-ем женщины. Ибо луч-ше всего переживание это укоренено и пока-зано как раз в Еванге-лии, в том, какое место занимают женщины в евангельском рассказе о Христе.

Прежде всего, при чтении Евангелия нельзя сразу не за-метить, что женщина

и женщины явлены в нем только в начале и в самом конце жизни Христа. Вначале - это его Мать. Это рассказ о Рождестве в пещере, это принесение Мла-денца в храм Мате-рью для отдачи его на служение Богу. Потом Мать как бы исчеза-ет. Однако мы все вре-мя чувствуем, что она рядом, близко, но без слов, молча, как бы на фоне жизни и пропо-веди своего Сына. Вот неожиданный и такой удивительный рас-сказ евангелиста Ио-анна о просьбе Мате-ри Иисуса на свадеб-ном празднике в Кане Галилейской. Не хва-тило вина - такая, ка-залось бы, банальная подробность, бытовая мелочь, но праздник испорчен, радость ом-рачена. И вот просьба заступничества Мате-ри, и по этой просьбе первое чудо - превра-щение воды в вино. А затем опять молчание. Иисус Христос учит и наставляет учени-ков, но оказывается за ним все время следу-ют и женщины, и слу-жат ему.

Во время распя-тия Спасителя все бросили, все бежали, все предали. Не толь-ко толпы, ходившие за Иисусом, ждавшие от него чудес, помощи, исцелений, но и самые близкие друзья - уче-ники-апостолы. И вот

теперь-то и наступает час женщины. У кре-ста стоит Мать, но не она одна. Евангелист Матфей повеству-ет: «Там были также и смотрели издали мно-гие женщины, кото-рые следовали за Ии-сусом из Галилеи, слу-жа ему. Между ними были Мария Магдали-на и Мария, мать Иа-кова и Иосии, и мать сыновей Зеведеевых» (Матф.27:55-56). И ког-да наступает смерть, они, эти женщины, по-могают снять тело с креста и полагают его к пещерной гробни-це. Они приходят рано утром, чтоб пригото-вить, омыть, убрать и похоронить это тело, и, наконец, они слышат это воскресное побед-ное «Радуйтесь!». Что же все это значит, на что указывает?

Первое, что Еван-гелие навеки закрепи-ло в женском образе - это любовь. Но не про-сто любовь, а любовь-заботу, любовь- служ-бу, любовь-самоотда-чу и притом любовь, ничего не требующую взамен. Ученики Хри-ста спорят, кто из них выше, важнее, кому приготовлено лучшее место. Они спрашива-ют, сомневаются, рас-суждают. Про женщин два слова: «Следовали, служа». Это любовь без слов, любовь дела, лю-бовь без сомнений. Это вечное врожденное ма-

теринство женщины, её вечный удел: поза-ботиться, накормить, вырастить, утешить, отдать всю себя с тем, чтобы в конце все по-терять, ибо вырастая, сын уходит и дочь ухо-дит, и каждый начина-ет свою жизнь. И Еван-гелие показывает нам всю красоту этой люб-ви: забота в радости, забота в горе и в смер-ти.

Второе - это вер-ность. Ученики бежали - женщины остались. В страшный час стра-дания, одиночества и смерти - эта молча-ливая верность, мол-чаливое сострадание. Они не слышали уче-ния Христа. Еванге-лие прямо утвержда-ет, что они ничего не знали о воскресении, у них не могло быть ни-каких расчетов и на-дежд. Тот, кого они лю-били, за кем последо-вали, кому отдали всю свою любовь, свою за-боту и свою верность, умер на кресте. Гово-ря по-человечески, все рухнуло и ничего не осталось, кроме заму-ченного мертвого тела. Но осталась верность. Верность без расчета, верность до конца. И как просто, как кратко, но и как окончательно показана нам эта вер-ность в Евангелии.

И, наконец, третье - вера и радость. И сно-ва вера не рассужда-ющая, вера сердца, то

знание, которым вла-деет только женщина. Не случайно конечно, как повествует Еван-гелие, Христос пер-вым является женщи-нам по воскресении. Потом был Фома с его «если не увижу, не по-верю» (Иоан.20:25), со-мнения, условия. А про женщин у гроба сказа-но: «И се Иисус встре-тил их и сказал: ра-дуйтесь! И они, при-ступив, ухватились за ноги Его и поклонились Ему» (Мф. 28: 9).

Все это было дав-но, но если вглядеться в глубину веков, про-шедших с того утра, то ясным становится, что этот образ женщины сохранился, жил и на-полнил мир своей про-стой небесной красо-той. Грохотала челове-ческая история, рож-дались и падали цар-ства, строилась куль-тура, бушевали кро-вопролитные войны, но всегда неизменно над Землей, над этой смутной трагической историей светил образ женщины - образ забо-ты, самоотдачи, любви, сострадания. И не будь этого присутствия, не будь этого света, наш мир, несмотря на все его успехи и дости-жения, был бы всего лишь страшным ми-ром. И можно, не пре-увеличивая, сказать, что человечность чело-века спасала и спаса-ет женщина. И спаса-

ет не словами, не иде-ями и идеологиями, а вот этим своим молча-ливым, заботливым, любящим присутстви-ем. И если, несмотря на все зло, царствующее в мире, не прекращается тайный праздник жиз-ни, если он празднует-ся и в бедной комнате за нищенским столом так же радостно, как во дворце, то радость и свет этого праздни-ка в ней, в женщине, в маме, жене, невесте, в их никогда не иссякаю-щей любви и верности.

Дорогие сестры во Христе, сердечно по-здравляю Вас с празд-ником жен-мироносиц. Каждая женщина Земли является ми-роносицей по жиз-ни - несет мир миру, своей семье, домаш-нему очагу, она рож-дает детей, является опорой мужу. Право-славие возвеличивает женщину-мать, жен-щину всех сословий и народностей. Молит-венно желаю Вам всех этих достоинств, ве-сеннего настроения доброго здравия и что-бы эти качества свя-тых жен-мироносиц преумножались в Вас.

Воистину Воскресе!С уважением,

Благочинный Дружковского округа настоятель Свято-Николаевского и Святого

муч. Иоанна Воина храмов протоиерей Николай

Мельничук.

В украине оТпраЗднуюТ день еВропы Татьяна Волынец, dnl.dn.ua

День Европы в Украине от-мечают в третью субботу мая, и в этом году его празднова-ние припадает на восемнад-цатое число. В столице Укра-ины, Киеве, план празднич-ных мероприятий довольно об-ширный: планируется торже-ственная церемония открытия, которая состоится на главной сцене возле здания Киевской городской госадминистрации, а на главной киевской улице - Крещатике - разместится «Ев-ропейский городок». Фести-валь европейской кухни, вы-ступление детских творческих коллективов со всех областей Украины, фестиваль мороже-ного и многое другое будет ра-довать в этот день жителей и гостей столицы.

Не отстает в приготовлени-ях к празднику и наш город: в честь празднования Дня Евро-пы на административных зда-ниях Дружковки будут уста-новлены государственные флаги, также будет проведена неделя национальных культур европейских стран, в город-ских библиотеках организуют выставку книг и периодиче-ских изданий на тему: «Европа в красках и словах», и, конечно же, состоится концертная про-грамма под названием «Все мы дети планеты Земля».

Более того, в учебных за-ведениях нашего города бу-дут проведены тематические уроки, конференции, ток-шоу, конкурсы детских рисунков и рефератов, викторины и про-чие мероприятия, посвящен-ные освещению роли Евросо-юза. Школьников ждут позна-вательные викторины на тему «Что я знаю об Украине, Евро-пе, Европейском союзе», «Зна-комая и незнакомая Европа». Не останутся в стороне и спор-тивные мероприятия - плани-руется провести легкоатлети-ческую эстафету среди учеб-ных заведений, турнир по ми-ни-футболу среди детей. Уче-ники младших классов будут готовить свои рисунки для уча-стия в конкурсе на тему «Путе-шествие по столицам Европы» и «Украина в будущем».

Кубок оспаривали четыре команды

Финальный поединок состоялся после острых схваток на поле по олим-пийской системе, поми-мо упомянутых команд, посланцев Краматоров-ки (ныне - Краматорск) и Константиновки, заняв-ших соответственно 3-е и 4-е места в турнирной та-блице. Событие не прошло мимо внимания репортё-ров, и о турнире вскоре уз-нали во всей Российской империи. Победный сни-мок красовался на передо-вицах многих изданий.

- Команда нашего го-рода в то время была от-лично подготовлена, - со-общила «Донбассу» крае-вед, директор музея исто-рии Дружковского маш-завода Светлана Криво-носова. - Точно установ-лено, что первому турни-ру предшествовало объ-единение всех команд в ФЛД в ходе учредитель-ного собрания в Констан-тиновке месяцем раньше - 13 апреля. Организаторы избрали комитет и лиде-ра, им стал инженер мет-завода Донецкого обще-ства в Дружковке Дрей-ман. Члены комитета раз-работали и утвердили ус-ловия ежегодного Кубка. Второй розыгрыш, стар-

товавший в мае 1914-го уже с участием четы-рёх новых команд - «Ни-кополь» и «Русский про-виданс» (обе из Мариу-поля) и по одной из Бах-мута (ныне Артёмовск) и Енакиева, остался не-завершённым. Его пре-рвала 1-я мировая война. По словам краеведа, зем-ляки впервые узнали о футболе в мае 1901-го, когда на игровое поле (бу-дущий циклодром на ме-сте нынешнего машзаво-да) с настоящим кожаным мячом вышли иностран-ные заводские специали-сты. В состав команд вхо-дили французы, бельгий-цы, немцы и поляки. Но-вая игра пришлась мест-ной молодёжи по душе, и рабочие посёлки орга-низовали свои команды. - Парни гоняли ими же сшитые тряпичные мячи, - ссылаясь на пожелтев-шие газетные вырезки, говорит Светлана Вале-рьяновна. - В ходе поедин-ков между иностранца-ми, когда тем не хватало игроков и они приглаша-ли местных, ребята пока-зывали класс. В мае 1910 года на новом стадионе, который тогда находился на берегу Торца (молодой парк), состоялась первая встреча местной команды со сборной иностранных

акционеров. Наши ребята проиграли, но с минималь-ным разры-вом - 2:3.

Имя ли-дера лиги

кануло в Лету

В архи-вах машзаво-

да, ставших достоянием музея, упоминается лишь фамилия человека, явив-шегося, по сути, зачина-телем профессионально-го футбола в регионе. Но полных данных об этом незаурядном человеке отчего-то не сохранилось. - Хотя есть сведения о доме семей инженеров Дреймана и Дешко в по-сёлке, когда был построен и где находился, - показы-вает документы историк. - Кстати, после революции Дрейман не эмигрировал и остался на заводе. А осе-нью 1917 года даже во-шёл в первый состав по-селкового исполкома. Вот данные, что он куриро-вал проблемы экономи-ки, например, заказы для завода, остановившегося из-за революции, а так-же проект строительства технического училища. Кривоносова подчеркну-ла, что именно под его руководством команда Дружковки в 1923 году стала чемпионом Дон-басса, впервые получив из рук организаторов на-грудные знаки из сере-бра, отлитые в Москве по специальному заказу ак-тивиста местного футбола Ивана Полунина.

Донетчане были среди лучших

Едва в послереволюци-онной стране, истерзан-ной гражданской войной, стихли боевые действия, активисты спорта вспом-нили о футболе. И уже в 1921 году было проведе-но первенство Украины среди сборных команд гу-берний. Турнир прошёл в Харькове с участием вось-ми футбольных коллекти-вов. Донетчане заняли вто-

рую ступеньку пьедестала. - Донецкую губернию представляла команда Та-ганрога (в то время этот го-род входил в её состав), - продолжила рассказ кра-евед. - К слову, городские первенства в тот период становятся обычным явле-нием и проводились повсе-местно. Они и дали толчок к проведению турниров более высокого уровня (до 1925 года губернии были основной административ-ной единицей в республи-ках). Но решающей вехой в развитии всего физкуль-турного движения в СССР стал 1923 год. В июне ВЦИК принял декрет об образовании управления физкультуры во ВЦИК на правах комиссии, а также местных отделов при ис-полкомах в городах и по-сёлках. Но Донбасс уже тогда лидировал в Украи-не по числу спортклубов и футбольных команд, про-ведя серию междугород-ных встреч.

И силу донбасских футболистов уже под-твердил футбольный турнир 1-й Всеукраин-ской спартакиады 21-го года, проходившей с 9 по 16 сентября. Наш реги-он представляли коман-ды Юзовки и Дружков-ки. Спортсмены выступи-ли достойно, но чемпиона-ми Украины стали харь-ковчане.

Ну а дружковская ко-манда стала победителем губернской олимпиады в августе 1923 года, одолев восемь лучших коллек-

тивов региона. - Большую помощь в сборе материа-ла по истории футбола в нашем городе и в регионе нам оказал донецкий кра-евед Алексей Бабешко и его сын - директор музея «Донбасс Арены» - Ан-дрей. Именно они устано-вили точную дату рожде-ния ФЛД, - подчеркнула Светлана Валерьяновна. - Наш музей тесно сотруд-ничает с областными кол-легами, спасибо этим не-заурядным краеведам.

Игра №1 в Укра-ину пришла из

ОдессыПервое сообщение о

футбольном матче в Укра-ине (в Одессе) датирова-но маем 1878 года. Тог-да служащие иностран-ных предприятий органи-зовали «Одесский британ-ский атлетический клуб». В 1901 году была созда-на одесская футбольная лига, и прошли первые встречи в Киеве. В 1907 году турнир перемещает-ся в Николаев, в 1908 году - в Харьков и Полтаву. - В Донбассе футбол стал развиваться с 1910 года: свои сильные футболь-ные дружины к тому вре-мени уже имели Юзовка (Донецк), Кадиевка (Ста-ханов), Дружковка, Кон-стантиновка, Краматорск и Лозовая, - уточнила ди-ректор музея истории Дружковского машзавода Светлана Кривоносова.

Donbass.ua

праЗдник сВяТых жен-мироносиц оТмечаеТся 19 мая

слаВные Вехи В исТории дружкоВскоГо фуТболаНа стартовавшем 11 мая (28 апреля по старому стилю) 1913 года первом официальном розыгрыше Кубка «Футбольной лиги Донбасса» (ФЛД) спортсмены Юзовки на своём поле в решающем матче одолели претендентов из Дружковки со счётом 2:1 и завоевали главный приз.

Футболисты Юзовки и Краматоровки.Фото начала ХХ века.

Дружковская футбольная дружина. 1923 г.

7

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Восемнадцатого мая отмечается

Всемирный день музе-ев. Многие из них, та-кие как Лувр, Эрмитаж или Прадо, уже давно стали визитными кар-точками не только го-родов, в которых они расположены, но и це-лых государств. Од-ним из пунктов обя-зательной туристиче-ской программы Пари-жа, Санкт-Петербурга и Мадрида на протя-жении веков (Эрмитаж был открыт для посе-тителей в 1852 году, Прадо в 1819, а наибо-лее знаменитый му-зей Парижа - Лувр - в 1783 г.) несомненно яв-ляется посещение этих ставших за долгие годы легендарными храни-лищ истории. Несмо-тря на то, что Друж-ковский историко-ху-дожественный музей не может похвастаться многомиллионным по-током посетителей или же своей многовековой историей, но без него культурная жизнь го-рода была бы не такой насыщенной, а школь-ники, которые состав-ляют львиную долю всех посетителей, не смогли бы увидеть экс-понаты времен начала 20 века или второй ми-ровой войны. Да и наш

город смог обзавестись таким нужным для го-родской жизни объек-том лишь 29 лет назад.

«В 1984 было отре-ставрировано здание Свято-Николаевского храма, - говорит дирек-тор музея Татьяна До-линовская. - Городские власти долгое время не могли найти примене-ния зданию, ведь в годы СССР церквей практи-чески не было. Через некоторое время было принято решение в сте-нах современной Свя-то-Николаевской церк-ви организовать кра-еведческий музей или музей истории горо-да. Но, к сожалению, в Дружковке не нашлось человека, который бы его возглавил. Алек-сей Бондарь, который в то время возглавлял изобразительную сту-дию, предложил ор-ганизовать картин-ную галерею. И в мар-те 1984 года она была открыта. В 1986 году Министерство культу-ры СССР присвоило га-лерее статус государ-ственной. Это позволи-ло привлекать к работе сотрудников за деньги, ведь до присуждения этого статуса работни-ки галереи трудились на общественных на-чалах и не получали за

это никаких денег. Пер-выми экспонатами ста-ли картины, которые собрал Алексей Бон-дарь. После присужде-ния нам государствен-ного статуса мы стали подчиняться Донецко-му областному художе-ственному музею».

Именно в 1986 году нынешний дирек-тор историко-художе-ственного музея при-обрела первую карти-ну для выставки. Этой картиной стал пор-трет почетного жите-ля Дружковки, кава-лера орденов Красного Знамени и Отечествен-ной войны Владими-ра Кайды. В музее уже был портрет Владими-ра Кайды, но это был не оригинал портрета знаменитого земляка, а его копия. После это-го Татьяна Владими-ровна связалась с жен-щиной, у которой на-ходился оригинал кар-тины, и та согласилась продать ее. Цена во-проса была 500 рублей (на тот момент 5 сред-нестатистических зар-плат). После согласо-вания всех формаль-ностей портрет был до-ставлен в наш город.

В 1988 году картин-ная галерея переехала в здание центральной городской библиотеки.

После распада Стра-ны советов, а именно в 1992 году музеи ста-ли самостоятельными единицами и им прихо-дилось самим находить средства к существо-ванию. Вместе с этим уменьшилось в не-сколько раз финанси-рование. И уже в 2007 году музей принял со-временный вид и на-чал называться исто-рико-художественным. Этому способствова-ло то, что в Дружков-ке не было музея исто-рии города. К тому же с распадом СССР воз-никли проблемы с вы-ставочной деятельно-стью, и если раньше го-родской публике были представлены экспози-ции не только украин-ских музеев, но и рос-сийских, то после 1991 года появились пробле-мы с приездом выста-вок из других городов. И хранилище работало не на полную мощность.

За всю историю му-зея были показаны вы-ставки экзотических насекомых, восковых фигур, драгоценных камней и многие дру-гие.

«К сожалению, сей-час к нам практиче-ски не приезжают вы-ставки из других го-родов, - сетует на про-

блему главный храни-тель музея Вита Лит-виненко. - Организато-ры экспозиций первым делом интересуются количеством населе-ния города и, услышав в ответ цифру 70 ты-сяч, не соглашаются к нам приезжать».

Но несмотря на то, что сейчас в музее хра-нятся только дружков-ские экспонаты, а по-следняя выставка в историко - художе-ственный музей при-езжала в 2006 году, в минувшем году стены музея посетило около 20 тысяч человек.

«Очень часто к нам приходят школьники, - продолжает Татьяна Долиновская. - К при-меру, на уроке исто-

рии школьники про-ходят тему «Дружков-ка в годы Великой От-ечественной войны», и мы можем им наглядно продемонстрировать предметы быта, ору-жие, различные каски. И после этого школь-ники лучше понимают преподаваемую тему».

Две недели назад в здании исполнительно-го комитета Дружков-ского городского совета была открыта выставка работ Владимира Пив-ня, но, к сожалению, лишь минимальное ко-личество людей смогут посмотреть работы на-шего земляка. Намно-го лучше было бы раз-местить ее в приспосо-бленном для этого по-мещении, а именно в

стенах музея. Но ра-ботникам хранилища элементарно не хвата-ет выставочных поме-щений.

В минувшем году в украинском мире му-зеев был сильный пе-реполох - директор од-ного из краеведческих музеев был привле-чен к уголовной ответ-ственности за прода-жу экспонатов храни-лища. Что касается на-шего музея, то ни разу к сотрудникам исто-рико-художественно-го не обращались мест-ные коллекционеры с предложением купить картину или предмет древности. Более того, сами же коллекционе-ры нередко приносят в дар свои коллекции.

Желание челове-ка выделиться из тол-пы во все времена по-рождало двоякое мне-ние в обществе. Уви-дев на улицах прохо-жего с татуировками на теле, обладателя нестандартной приче-ски, пирсинга на лице, люди удивлялись, одо-бряли или осуждали такие способы выде-литься из общей мас-сы. Теперь все это на-зывают проявлени-ем индивидуальности, творческой натурой и даже оригинально-стью. Мода на пирсинг начала активно наби-рать обороты несколь-ко лет назад, и сегодня все чаще можно встре-тить людей, украша-ющих свое тело по-средством всевозмож-ных сережек и закле-пок. Что же заставля-ет их проводить подоб-ные эксперименты над своим телом: баналь-ное стремление быть не таким, как все?

Студентка Киев-ского национального университета культу-ры и искусств, друж-ковчанка Дарья Хри-стинец сделала пир-

синг будучи тринад-цатилетним подрост-ком - проколола язык. Спустя пять лет при-знается, что сейчас на этот шаг она бы вряд ли решилась. Помочь девушке осуществить задуманное, вставить серьгу в язык, помог-ла ее знакомая, так что сама процедура обошлась ей в 40 гри-вен - стоимость спир-та, ваты, бинта, шпри-ца и обезболивающе-го. Что же подтолкну-ло ее к принятию этого решения? Конечно же, стремление к самовы-ражению и совет само-го близкого человека. «На самом деле к пир-сингу языка меня под-толкнула мама. Я спро-сила у нее, что бы мне проколоть, а она, види-мо, от досады, сказала: «Язык себе проколи! Может, болтать мень-ше будешь», - вспоми-нает Дарья. - Навер-няка она даже не пред-ставляла, что ее слова я пойму так буквально. После того, как я при-шла домой с пирсин-гом, мама долго смея-лась, увидев мой рас-пухший язык, а вот

папа воздержался от комментариев - толь-ко печально вздохнул. Так что можно сказать, что эту новость роди-тели восприняли нор-мально, ведь они всег-да давали мне возмож-ность распоряжаться своим телом самостоя-тельно». По словам де-вушки, молодые люди на пирсинг в языке ре-агируют вполне нор-мально, особенно сей-час, когда это стало не таким уж и редким яв-лением. Да и вообще, знакомые и друзья по-добные вещи воспри-нимают спокойно, без лишних эмоций и рас-спросов. «Я не припом-ню таких людей, у ко-торых мой пирсинг вы-звал бы негативную реакцию. То ли я таких просто не встречала, то ли они мне в этом про-сто не признавались», - улыбаясь, рассказыва-ет Даша. А когда речь заходит об удобстве, она делится самым со-кровенным - целовать-ся с парнями серьга в языке не мешает.

Если вы хотите по-следовать приме-ру нашей собеседни-

цы и проколоть язык, будьте готовы к значи-тельным неудобствам в первую неделю по-сле прокола - не то, что есть, даже пить боль-но. И это, кстати, еще не все издержки тако-го рода пристрастия к пирсингу. Возможно, первое время вы буде-те смешить окружаю-щих своей дикцией, а точнее, будете шепе-лявить. Это уже не го-воря о боли во время прокола, а также опас-ности, которую он в себе таит. «Прокалы-вать язык очень боль-но и опасно, но кого это может остановить? - говорит девушка. - Слава Богу, все воз-можные осложнения обошли меня стороной. Сейчас я бы ни за что не пошла на это! Серь-га у меня самая обык-новенная - из меди-цинского металла. Над тем, долго ли я буду ее носить, пока не заду-мывалась. Иногда сни-маю ее, а месяца через два опять надеваю». На вопрос, не хочет ли Дарья проколоть себе еще что-нибудь, от-вечает, что на этом ее пристрастие к пирсин-гу сошло на нет, а вот набить татуировку она не прочь, только вот учеба не позволяет.

Кто-то прокалыва-ет себе уши, язык, а кому-то для самовыра-жения не хватает пир-синга в брови или, ска-жем, в носу. Бывает, что люди прокалывают себе и то, и другое. А вот и яркий тому при-мер - студентка тре-тьего курса ДТ ДГМА Ирина Остапенко, ко-торая еще лет в один-надцать-двенадцать решила вставить серь-гу в нос, и уже сегод-ня маленький гвоздик в носу и серьга в бро-ви украшают ее лицо. Смотрится все это вполне естественно, и

у друзей, знакомых и родителей не вызы-вает никаких эмоций. «Бровь прокалывала в Дружковке, и сказать, что было очень больно, не могу - вполне терпи-мо. Эта процедура обо-шлась мне в сто гри-вен, а вот серьгу мне делали под заказ, вру-чили в качестве подар-ка, - говорит Ирина. - А что касается пирсин-га в носу, то больно не было. Родители мои от-неслись к моему пир-сингу нормально, ведь они у меня самые луч-шие, поддерживают меня во всех начина-ниях».

При виде челове-ка с проколотой бро-вью, возникает вполне резонный вопрос - а не мешает ли серьга при переодевании, не це-пляется ли за одежду? Как заверила нас Ири-на, таких неудобств она ей не доставля-ет. А насчет того, что же для нее пирсинг - дань моде или желание выделиться, отвеча-ет, что это не что иное, как внутреннее состо-яние человека. Кстати, несмотря на то, что на лице Ирины две серь-ги, проколоть уши она так и не решилась - как-то не хочется.

Еще один яркий представитель много-численной армии лю-бителей пирсинга - 17-летний дружков-чанин Максим Дроз-дов, хотя его увлече-ние скорее относится к культуре модифика-ции ушей, существо-вавшей еще в перво-бытные времена. Но, как говорится, мода - вещь изменчивая, и то, что было актуаль-но сотни лет назад, приобретает популяр-ность и в наше время. Тоннели в ушах - вот чем заинтересовался Максим еще год назад. Для тех, кому данное

словосочетание незна-комо, объясним: тон-нели представляют со-бой украшения боль-шого диаметра, кото-рые обычно вставляют в мочку уха. Чаще все-го они имеют сквозное отверстие и напомина-ют большое кольцо. Но только оно не вдевает-ся в дыру мочки уха, а полностью вставля-ется. «Тоннели в ушах всегда меня привле-кали. После того, как мой друг растянул ухо и вставил их себе, же-лание последовать его примеру стало еще сильнее, - говорит Максим. - Друг одол-жил мне свой старый, маленький тоннель диаметром в четыре миллиметра, и он стал моим первым шагом к данному увлечению. Прошел год, и сегод-ня я уже дошел до во-семнадцатимиллиме-трового отверстия. На этом, пожалуй, оста-новлюсь, так как счи-таю, что это уже слиш-ком».

Для того, чтобы рас-тянуть мочку уха до большого диаметра, необходимо время. Хотя на пути к модной тенденции среди моло-дежи, по словам пар-ня, могут возникнуть проблемы - недоволь-ство родителей, а так-же вероятность того, что мочка растянет-ся не так, как того хо-телось бы. С обеими трудностями, которые оказались вполне пре-одолимыми, пришлось столкнуться и Макси-му. Сначала у него сто-яли тоннели закрыто-го типа, так называе-мые плаги, и с одним ухом были проблемы - его пришлось перетя-гивать два раза, пре-жде чем желаемый ре-зультат был достиг-нут. А вот перед тем, как получить одобре-ние мамы, пришлось

прибегнуть к хитро-сти. «Я говорил маме, что хочу вставить себе тоннели, но своего раз-решения она тогда не дала. А когда я решил-ся на этот шаг и вста-вил тоннель, маме сказал, что это новая серьга в давно проко-лотом ухе, - расска-зывает парень. - Есть тоннели и по пять сан-тиметров в диаметре, но это уж слишком. Я не считаю это краси-вым». Неудобств тон-нели, как и пирсинг в носу, в брови, их обла-дателям не причиняют - их студент даже не чувствует. Снимать их он пока не планирует, а вот сделать пирсинг был бы не прочь, толь-ко не на лице.

Тоннели диметром 18 миллиметров на-верняка весят прилич-но, но, как нас заве-рил Максим, матери-ал, из которого они из-готавливаются, быва-ет разным. На данный момент он использу-ет акриловые, приоб-ретенные еще в зимнее время. Зимой от ме-таллических тоннелей стали сильно мерзнуть уши, поэтому их при-шлось сменить. Только есть у акрила отрица-тельная сторона - та-кие кольца быстро ло-маются, а стоимость тоннелей в интернет-магазинах колеблется от 30 до 100 гривен за штуку.

Каково это - быть обладателем мощных тоннелей в ушах? Ло-вить на себе заинте-ресованные взгляды прохожих - это одно-значно, но самое глав-ное - не потерять во всем этом свою инди-видуальность, оста-ваться таким, какой ты есть на самом деле, а не подстраиваться под шаблоны, существу-ющие сегодня в обще-стве.

исТория В деТаляхАнтон Зайцев, dnl.dn.ua

а В носу - серьГа ГориТ...Татьяна Волынец,

dnl.dn.ua

Экспонаты Дружковского историко-художественного музея

Красота требует жертв

8Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80 Уважаемые читатели!

Редакция газеты «Дружковка на ладо-нях плюс» совместно с Ветцентром док-тора Брежнева объявляет на сайте газе-ты с 14.05.2013 года конкурс «мой люби-мый котэ».

Присылайте фото своих любимцев на эл. почту web@dnl.dn.ua и активно голосуй-те!

10 июля будут подведены итоги и выбра-ны победители!

Ветцентр доктора Брежнева подготовил специальные призы для победителей:

1 место - сертификат* на бес-платную комплексную вак-

цинацию против инфек-ционных заболеваний, в т.ч. против бешенства;

* сертификат действу-ет в течение года;

2 и 3 места - поощри-тельные призы: лакомства и

игрушки.

ввеРХ ПО ФиНаНСОвОЙ леСтНиЦе

ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» был образован в 1993 году. Он стоял у истоков и активно влиял на формирование на-циональной банковской си-стемы. За прошедшее вре-мя банк менял названия, но главный вектор его деятель-ности все эти годы оставал-ся неизменным – создание универсального и надежного банка на банковском рынке в Украине, поддержка и разви-тие отечественного бизнеса.

В результате собственно-го динамичного развития, ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» со-стоялся как один из солид-ных коммерческих банков Украины, представленный во всех ключевых секторах бан-ковской сферы. Банк зани-мается обслуживанием част-ных и корпоративных клиен-тов, предоставляет услуги хранителя, проводит опера-ции с банковскими металла-ми, оказывает консультаци-онные услуги.

За двадцать лет работы ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» су-мел завоевать репутацию на-дежного бизнес-партнера. Сегодня он имеет широкую сеть отделений в централь-ной и юго-восточной Украи-не. Фундамент для активного развития и роста капитализа-ции банка был заложен еще в

2003 году. Тогда новое руко-водство определило струк-туру финансовой стратегии и направило вектор развития банка по курсу перспектив-ного расширения бизнеса. В дальнейшем, это позволи-ло ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» оперативно и адекватно ре-агировать на сложные изме-нения отечественной финан-совой конъюнктуры, а в кри-зисный период - сохранить без потерь денежные сред-ства вкладчиков банка и до-стойно пройти препятствия, оказавшиеся непреодоли-мыми для многих финансо-вых учреждений страны.

УСПеХ - За чеСтНым ПаРтНеРСтвОм

С е г о д н я ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» по многим показателям занима-ет уверенные позиции среди кредитных учреждений стра-ны, демонстрирует стабиль-ный рост собственных акти-вов, увеличение депозитно-го портфеля, расширение линейки потребительских и бизнес-кредитов. Банк пред-ставлен во всех значимых секторах экономики: в пере-рабатывающей промышлен-ности, оптовой и розничной торговле, сельском хозяй-стве, пищевой промышлен-ности, в сфере финансовых услуг, транспорта и связи.

Итоги работы 2012 года

демонстрируют, что избран-ная руководством стратегия продвижения новейших тен-денций банковского рынка является эффективным ме-ханизмом для создания со-временных, технологичных и экономически обоснованных финансовых продуктов и ус-луг, пользующихся спросом и доверием украинских вклад-чиков. Политика руководства ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК», ориентированная на постро-ение долгосрочных и вза-имовыгодных отношений с клиентами, стала базисом для роста объемов креди-тования, существенно пре-высивших общую динамику рынка.

Подтверждением тому яв-ляется значительное, на 72 процента, увеличение кре-дитования малого и средне-го бизнеса. В 2012 году этот ключевой клиентский сег-мент банка получил кредитов на сумму 5,552 млрд. гривен.

В результате наращива-ния финансового потенциала и привлечения все большего количества клиентов, в 2012 году ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» перешел в третью группу средних банков, подтвер-див репутацию стабильного финансового учреждения с крепкими многолетними тра-дициями ведения банковско-го бизнеса.

ОтКРыты ДлЯ НОвыХ БиЗНеС-иДеЙ

Дальнейшее успеш-ное финансовое развитие в ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» свя-зывают с укреплением до-верия клиентов и расшире-нием круга партнеров. Поэ-тому, объективно оценивая перспективы и риски финан-совой сферы в 2013 году, ру-ководство банка продолжа-ет следовать проверенной стратегией, ориентирован-ной в первую очередь на ра-боту с клиентским сегмен-том. В ее основе лежит взве-шенное сочетание двух ос-новных принципов - универ-сальности и индивидуально-сти подхода. А приоритет-ными бизнес-ориентирами банка на ближайший период остаются внедрение новых продуктов и программ, рас-ширение клиентской базы и развитие филиальной сети.

Такой взвешенный подход к собственному делу и бизне-су своих партнеров в течение уже двадцатилетней исто-

рии ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» определяет высокую степень доверия его клиентов, вклад-чиков и акционеров.

«Значительное увели-чение кредитов для биз-неса и юридических лиц, рост числа клиентов ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК», воспользовавшихся депо-зитными программами, бы-стрыми потребительски-ми кредитами, ипотечны-ми и автокредитами, пла-тежными карточками и пен-сионными программами ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» подтверждает удобство, простоту, доступность и про-зрачность наших банковских продуктов», - подчеркива-ет ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПРАВЛЕ-НИЯ ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» Косогов В.А. - Мы благода-рим наших клиентов за дове-рие и всегда готовы поддер-жать их в реализации пер-спективных динамичных про-ектов. Мы открыты для новых интересных бизнес-идей».

Ліц. НБУ № 104 від 20.10.2011 р.

пао «укрбиЗнесбанк» - 20 леТДЛя ПАО «УКРБИЗНЕСБАНК» 2013 гОД – ЮБИЛЕйНый. НА ПРОтяжЕНИИ УжЕ ДвАДцАтИ ЛЕт ОН УСПЕшНО РАБОтАЕт НА УКРАИНСКОм РыНКЕ ФИНАНСОвых УСЛУг

а у нас Во дВоре...Варвара Каркуша, dnl.dn.ua

Во дворе девятиэтажного дома по улице Космонавтов, 44 устанавливают новые ла-вочки. Теперь местным пенсионерам будет где семечки щелкать да сериалы обсуж-дать. Интересно, это единоразовая акция или же и другие дружковские дворы вскоре обзаведутся новыми скамейками?

В соответствии с п.п.166.1.1 Налогового ко-декса Украины от 02.12.2010 г. №2755- VI (с изменения-ми и дополнениями) нало-гоплательщик имеет право на налоговую скидку по ре-зультатам отчетного года. В налоговую скидку вклю-чаются документально под-твержденные расходы, по-именованные в п.166.3 На-логового кодекса. Одним из видов таких расходов явля-ется сумма средств, упла-ченных налогоплательщи-ком в пользу общеобразо-вательных учреждений для компенсации стоимости по-лучения среднего профес-сионального или высшего образования самого нало-гоплательщика и/или чле-на его семьи первой степени родства (муж, жена, дети), не получающего заработ-ную плату.

ВОПРОС: Включает-ся ли в состав налоговой скидки за обучение сумма

средств, которая уплачена в отчетном налоговом году за учебный семестр следу-ющего календарного года?

ОТВЕТ: Сумма средств, которая уплачена в отчет-ном налоговом году за пе-риоды обучения в следу-ющем году, не может быть включена в налоговую скидку.

ВОПРОС: Имеет ли право на налоговую скид-ку отец (мать) студента, которые фактически осу-ществляли оплату за обу-чение, если студент рабо-тал и получал заработную плату?

ОТВЕТ: Если студент в течение года одновременно учился и работал, получал заработную плату, то пра-во на налоговую скидку по результатам отчетного на-логового року имеет сам студент при условии доку-ментального подтвержде-ния понесенных затрат на обучение, а не его родите-

ли, так как он уже не нахо-дится на ее содержании.

Вместе с тем, если сту-дент устроился на работу лишь после окончания об-учения в отчетном году и к моменту своего трудоу-стройства не получал за-работную плату, то пра-во на налоговую скидку по результатам отчетно-го налогового року имеет тот из родителей, который фактически осуществлял оплату за обучение.

ВОПРОС: Имеют ли право родители восполь-зоваться налоговой скид-кой на обучение, если сту-дент получал доходы по гражданско-правовому договору?

ОТВЕТ: Если студент работал и получал доходы, отличные от заработной платы, то родители имеют право на налоговую скидку.

Сектор взаимодействия со СМИ и общественностью ГНИ в

г.Дружковке

налоГоВая информируеТ

Вниманию сТуденТоВ, обучающихся на конТракТной осноВе

Посидим, поокаем...

Уважаемые читатели!Редакция газеты «Дружков-

ка на ладонях плюс» совместно с Ветцентром доктора Брежне-ва объявляет на сайте газеты с 07.05.2013 года конкурс «моя лю-бимая собака».

Присылайте фото своих лю-бимцев на эл. почту web@dnl.dn.ua и активно голосуйте!

10 июля будут подведены итоги и выбра-ны победители!

Ветцентр доктора Брежнева подготовил специальные призы для победителей:

1 место - сертификат* на бесплатную комплексную вакцинацию против инфек-ционных заболеваний, в т.ч. против бешен-ства;

* сертификат действует в течение года;2 и 3 места - поощрительные призы: ла-

комства и игрушки.

9

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Расписаниедвижениягородских и пригородныхавтобусов, трамваев, пригородных поездов

500 грн.

цена 2013Обр. в редакцию

газеты по адресу:ул. Космонавтов, 34

ОПТОВАЯ ПРОДАЖАКОНДИЦИОНЕРОВ

Впервые в нашем городеспасительница

аннаЧеловек, который спас тысячи

судеб, уберег сотни семей от раз-вода. Благодаря дару поможет из-бавиться от тяги к алкоголю и нар-комании. Подскажет, как вернуть удачу в личной жизни и бизнесе. Работает по вопросам: испуг, исте-рия, депрессия, нарушенная аура, энурез, сглаз, порча.

Прием будет проводиться 20 и 21 мая. Консультация и запись на прием с 8.00 до 20.00 без выходных по тел.: 066-493-62-09. Свид. Б758897 от 28.09.12 г.

Можете радоваться

и восторгаться -

Коллективу “Модерн”

скоро будет 17!

Малыши и взрослые,

оставьте сомнения,

Все приходите на

наш День рождения!

19 мая в 14.00ДК “ЭТЮД”

(бывший ДК “Машиностроитель”)

+38 (099) 73 73 223

агентство торжеств

магазин

ОГРОМНЫЙ ВЫБОР

Приходитеи убедитесь сами

Цены минимальные!

“Лебедь”

постельного белья, скатертей,пижам, ночных сорочек,одеял, подушек

(соцгород)

ул. Энгельса, 70

10Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80Понедельник,

20 мая

ИНТЕР05.20 «БОМЖ» (I)07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»09.10, 12.20 «ДЕРЕВЕНСКАЯ

ИСТОРИЯ» (I)13.15 «Судебные дела»14.35 «Семейный суд»15.30 «Жди меня»18.10, 03.40 «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР 2»20.00, 03.10 «Подробности»20.30 «БЕРЕГА»22.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-

РЕЙ 12»01.30 «САНКТУМ» (II)

УТ-106.00 Православный календарь06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 15.00,

18.20, 01.20, 02.10, 03.20 Новости

06.15, 07.15 Хозяин в доме06.20, 07.20 Страна on line06.30 «УПРАВА»07.25 Эра бизнеса07.30 Клуб юмора08.15 «Гараж», или Ночь в музее»09.00 Итоги недели09.40 Без цензуры10.05 Энергоблок10.15 «МАРУСЯ»12.40, 15.10, 21.25 Деловой мир12.50, 15.15 Евровидение14.40 Окно в Америку18.45 Мир спорта18.55 Агро-News19.10 Сельсовет19.30 Последнее предупрежде-

ние19.45 «О жизни»20.55 Официальная хроника21.00, 05.30 Итоги дня21.40 Бенефис Н.Шелепницкой22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.00, 01.00 Итоги23.20 «ГЕНЕРАЛЬСКАЯ ВНУЧКА»00.25 От первого лица01.45 О главном02.20 Телеакадемия03.30 «ЛЕТНЯЯ ПОЕЗДКА В

МОРЕ»04.55 Служба поиска детей05.00 Кубок мира по футболу

2014 г. Дневник ФИФА

«1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45,

19.30, 23.45 ТСН06.45, 07.10, 07.30, 08.05 «За-

втрак с 1+1»07.25 «Бернард»09.05 Лотерея «Лото-Забава»10.45 «АМЕРИКАНСКАЯ ДОЧЬ» (I)12.50, 02.40 «СПОРТЛОТО 82» (I)14.45 «Красавица за двенадцать

часов»15.45, 01.55 «Семейные мелодра-

мы-3»17.25, 04.10 «АФОНЯ» (I)20.00 «Голос страны-3»22.30 «Деньги»00.00 «МАКС ПЕЙН» (II)

ТРК «Украина»06.10 Лучший повар на селе-207.00, 17.00, 19.00, 03.25 Со-

бытия07.20 Утро с Украиной09.20, 14.00, 17.20 «СЛЕД» (I)10.00 «БЕСЦЕННАЯ ЛЮБОВЬ» (I)15.35 Чистосердечное признание16.00 Критическая точка18.00 «НЕРАВНЫЙ БРАК» (I)19.20 «Говорит Украина»20.00 «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» (I)21.50 «НА ГРАНИ» (II)23.50 «КОРОЛЕВСТВО» (II)01.50, 03.45 «ПОДСТАВА» (I)05.15 «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-8»

(I)

СКИФ-206.00 «Мир авиации»06.55 «Бизнес-время»07.00, 09.00 Wake Up!08.05 «Агенты влияния»10.00 «Волшебная шкатулка»10.20 Портреты10.55 «ДОКТОР ТЫРСА»13.00 Only Hits13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 «Рекордсмены»17.30 «Путешественник»18.00 «СОЛДАТЫ-8» (I)19.00 «Званый ужин»19.50 «Коннект»20.20 «100 СВАДЕБ» (I)21.50 «Странное дело»22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)23.30, 01.45, 04.35 «Свидетель»00.00 «ВТОРОЙ В КОМАНДЕ» (II)02.15 «Легенды уголовного ро-

зыска»03.45 «Вещественное доказатель-

ство»05.05 «Уроки тетушки Совы»05.30 «Правда жизни»

ТОНИС06.00 Ф-стиль06.30, 08.30 «Мир за неделю»07.00, 05.00 «Утренний эспрессо»09.00 Железная леди Британии (I)10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Вия Артмане12.45 Борис Ельцин14.00 Духовная жизнь с животны-

ми (I)

15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс»

15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «По-года»

15.30 «Светские хроники»16.00, 23.45 Сто вопросов о жи-

вотных (I)17.45 Тихон Хренников. История

жизни и любви18.50, 21.25 «Экономический

пульс»19.00 В гостях у Д.Гордона20.00 Бен Ладен. Убить невидим-

ку, (I)21.35 Леонид Каневский22.40 Земля00.45 Амурные мелодии (III)01.30 «АНГЕЛ СТРАСТИ» (III)03.00 Мастер путешествий03.25 «ПЕТР 1» (I)

ICTV05.15 Служба розыска детей05.25 Свитанок06.30, 07.40 Деловые факты06.40 «ТАКСИ»07.05 «ЛЕСЯ+РОМА»07.50, 08.45, 12.45 Факты09.15, 19.20, 00.55 Чрезвычайные

новости10.10 «ОТРЯД «МОРСКИЕ КОТИ-

КИ»12.20, 13.00 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ»14.05 «СОЛОМОН КЕЙН»16.00 «ВАН ХЕЛСИНГ»18.45 Вечер20.05 «ЧУЖОЙ РАЙОН»21.50 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРО-

ВЕРКА»23.00, 03.15 Свобода слова01.55 Про-Zікаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ05.00, 05.50 Teen Time05.05 «ВПЕРЕД- К УСПЕХУ»05.55, 22.50 «СВЕТОФОР»06.45, 07.10, 07.35, 08.45 Подъем06.45, 19.15 Пираньи07.30, 08.30, 19.00, 23.55 Репор-

тер09.00 «ЗОЛОТОЙ КОМПАС»11.10, 18.00, 19.55 «ВОРОНИНЫ»13.15, 14.25 Kids Time13.20 «Утиные истории»14.50 «ДРУЗЬЯ»16.00 «КАДЕТСТВО»17.00 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ»20.55 Ревизор-200.15 «МИЛЫЕ ОБМАНЩИЦЫ» (II)01.10 «ИСТВИК» (II)01.55 «ВЕРОНИКА МАРС 2»02.40 Служба розыска детей02.45, 03.45 Зона ночі02.50 Іван Мазепа03.50 Земці04.05 Чи повернеться лікар?04.20 Благодійна медицина04.35 Зона ночі Культура04.40 SOLO-MEA

ТЕТ06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30, 08.25 «Даша-следопыт» (I)07.55 Мультик с Лунтиком09.00 «РАНЕТКИ» (I)10.00, 18.10 «ВСЕ ЖЕНЩИНЫ-

ВЕДЬМЫ» (I)11.00 «ГОВОРЯЩАЯ С ПРИЗРА-

КАМИ» (I)12.00 «БЕВЕРЛИ ХИЛЛС 90210»

(I)13.00, 19.10 Богиня шопинга15.15 «СТУДЕНТЫ» (I)16.20 «РЫЖАЯ» (I)17.20, 01.35 Досвидос19.45 Даешь молодежь!20.45 Виталька22.10 У ТЕТа в Интернете23.10 Дурнев+123.35 МосГорСмех00.10 «УБЕЖИЩЕ» (II)01.10 Твою маму!02.25 Теория измены03.15 До рассвета

СТБ05.40 Чужие ошибки06.25, 15.55 «Все буде добре!»08.15, 18.20 «Невероятная правда

о звездах»09.45, 10.50 Звездная жизнь11.45 «Один за всех»13.40 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 «Вікна-Новини»20.00 «Следствие ведут экстра-

сенсы»21.00 «МАША ПИРОГОВА-НАРОД-

НЫЙ ЮРИСТ» (I)22.25 «Детектор лжи-3»23.25 «Битва экстрасенсов»00.20 «ДОКТОР ХАУС» (II)01.15 «ТЫ-МНЕ, Я-ТЕБЕ» (I)

Киевская Русь06.00, 10.35, 11.35, 05.30 «Воз-

вращение кота Сметан-кина»

06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40, 10.45, 13.45 «Бабуля-анти-

кризис»06.50, 16.25 «Загородный дом»07.00 «Мини-путешествия»07.15 «Короткие встречи»07.35 «Авторское кино»08.35, 09.15, 10.20, 11.00, 12.10,

17.20, 17.50 «Эксклюзив для семьи»

08.45, 11.10, 19.25, 22.25 «Не первый взгляд»

09.05, 10.15, 16.40, 19.45 «По-года»

09.45 «Губерния»12.25 «Сад, огород»

12.45 «Преступление и наказа-ние»

14.00, 22.45 «Ювелир»16.45 «Древние культуры»17.30 «Криминал»18.05 «Неизвестная планета»18.35 «Все о пище»19.05 «Короткие встречи» 19.50 «Архивы истории»20.25, 21.30, 01.45 «СТАВКА

БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЖИЗНЬ»21.20 «На сон грядущим»00.45 «Телечат»02.40 «Кинопроектор»02.50 «Три цвета времени»03.20 «Честь имею пригласить»04.05 «Отражение: неизвестная

классика»04.20 «Любовь земная»04.50 «Культурное пространство»05.10 «Акваскоп»

TV 1000 Кино06.00 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛО-

КА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА»

08.40 «ХРАНИ МЕНЯ ДОЖДЬ»10.30 «МОРЕ»12.00 «НОВЫЙ ОДЕОН»13.20 «РЕЦЕПТ КОЛДУНЬИ»15.10 «ПРО ЛЮБОFF»17.10 «ЮНКЕРА»20.00 «КТО Я?»22.00 «ЗАЗА»00.00 «НЕБО В АЛМАЗАХ»02.00 «БОРЦУ НЕ БОЛЬНО»04.00 «НА ОЩУПЬ»

НАШЕ КИНО07.00 «ЕДИНСТВЕННАЯ...»09.00 «МЫТАРЬ»11.00 «КОЛЕСО ЛЮБВИ»13.00 «МАТЬ»14.30, 02.30 «МОЯ ЖИЗНЬ»16.00, 17.30 «НАВЕКИ-19»19.00 «ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ»21.00 «ВЕРНЕМСЯ ОСЕНЬЮ»23.00 «ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПА-

СЕН»01.00 «НОВАЯ МОСКВА»04.00 «БРАВЫЕ ПАРНИ»05.30 «ДИКИЙ ПЛЯЖ»

HISTORY07.00 «ПО СЛЕДАМ ТИНТИНА»08.00, 15.35, 01.00 «Команда вре-

мени»09.00, 00.05 «ВТОРАЯ МИРОВАЯ

В ЦВЕТЕ»10.00, 16.35 «ВОСТОК - ЗАПАД:

ПУТЕШЕСТВИЯ ИЗ ЦЕН-ТРА МИРА»

11.10, 12.15 «СРЕДНИЕ ВЕКА»13.20, 17.45, 02.00 «ТАЙНЫ ЗАТО-

НУВШИХ КОРАБЛЕЙ»14.25, 18.45 «ФЕРМА В ГОДЫ ВО-

ЙНЫ»19.55, 06.00 «ЗНАКОМСТВО С

ДРЕВНИМ РИМОМ»21.05, 04.00 «Орудия смерти»22.00 «СЕКРЕТНЫЕ ОПЕРАЦИИ»23.05 «ТАЙНАЯ ВОЙНА»03.00 «КАК ИСКУССТВО СОТВО-

РИЛО МИР»05.00 «МОНАРХИИ АЗИИ»

РЕТРО05.00 «Взгляд»06.35, 12.30 «Песня года. Лучшее.

2013»07.05, 13.00, 19.10 «Пока все

дома»07.35, 13.30, 01.25 Top of the Pops08.05, 14.05, 02.00 «ЧЕРНАЯ ГА-

ДЮКА»08.35, 14.35, 02.30 О.С.П.-студия09.15 «СОСЕДКА»11.00 «ОПАСНЫЙ ВОЗРАСТ»15.20 «ПО СТАРЫМ СТУПЕНЬ-

КАМ»17.00 «Песня года-83»19.40 Эта неделя в истории20.10 «СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ»23.00 «Монтаж»23.55 «Премия «Овация»03.10 «ВЕСЕЛЕНЬКОЕ ВОСКРЕ-

СЕНЬЕ»

ОРТ-Украина04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15, 20.00 Время11.55 «Доброго здоровьица!»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.20, 03.10 «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»15.15, 00.30 «Пока еще не позд-

но»16.00 «Я подаю на развод»17.00, 22.40 Вечер17.40, 02.15 «Давай поженимся!»18.55, 01.15, 02.05 «Пусть гово-

рят»20.30 «БЫВШАЯ ЖЕНА»23.10 «Познер»00.15 Ночные новости

РТР «Планета»-СНГ

05.00 «Утро России»09.05 Искатели10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30 «1000 мелочей»11.15 «О самом главном»12.00, 04.10 «ЕФРОСИНЬЯ»13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва13.50 Дежурная часть14.00 «Дело Х»15.00 «ТАЙНЫ ИНСТИТУТА БЛА-

ГОРОДНЫХ ДЕВИЦ»16.50 Вести-спорт16.55 «Чужие тайны. Времена

года»

17.40 «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»19.30, 03.30 «Прямой эфир»20.20 «Я ПРИДУ САМА»22.05 «ХУТОРЯНИН»23.05 «Извините, мы не знали, что

он невидимый»00.00 «СМЕРТЬ ВАЗИР-МУХТАРА»00.50 «Девчата»01.30 «Вести+»01.50 «МИЛЫЙ, ДОРОГОЙ, ЛЮ-

БИМЫЙ, ЕДИНСТВЕН-НЫЙ...»

03.15 Вести.ru

НТН06.00, 02.15 «Легенды уголовного

розыска»06.30 «ВОЗВРАЩЕНИЕ «СВЯТОГО

ЛУКИ» (I)08.05 «Агенты влияния»09.00, 09.55 «Православные свя-

тые»10.55 «ДОКТОР ТЫРСА»14.25 «СТРЕЛОК»18.30 «Реальные преступники»19.00, 23.30, 01.45, 04.15

«Свідок»19.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-

РЕЙ-10»21.30 «КРИМИНАЛИСТЫ» (II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)00.00 «ВТОРОЙ В КОМАНДЕ» (II)03.45 «Речовий доказ»04.45 «Уроки тетушки Совы»05.10 «Правда жизни»

Q-TV06.00, 02.00, 05.00 Игронавты07.00, 15.00 «Том и Джерри»08.00, 14.00, 20.00 «Губка Боб»09.00 «Оазис»10.00, 16.00 «Приключения

Джимми Нейтрона»11.00 Жизнь12.00 «Дак Доджерс»13.00, 19.00 «Панда Кунг фу»17.00 «Наруто»18.00, 22.30 «Футурама»21.00, 00.00 «Симпсоны»23.30 «Южный Парк»01.30 «АЛЬФ»04.00 Мобильный киоск

TBi06.30 Голос верующего07.00 Международные корре-

спонденты07.45 Особое мнение08.30 Лекции и события09.30 Секреты полов10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30, 00.00 Машины войны18.00 Правдивые истории18.30 Честные новости19.00, 21.00, 22.00, 01.30, 02.30

Знак восклицания19.30, 23.00, 03.00 Сегодня о

главном20.30, 22.30, 01.00 Сегодня04.00 Jazz04.30 «ДОДЕК НА ФРОНТЕ» (I)

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «ЧЕЛОВЕК,

КОТОРЫЙ СМЕЕТСЯ»10.25, 18.25, 02.25 «ГОД, КОГДА

МОИ РОДИТЕЛИ ПОЕХА-ЛИ В ОТПУСК»

12.20, 20.20, 04.20 «ЖЕНЩИНЫ И ЗАКОН»

13.15, 21.15, 05.15 «ГЕРЦОГИНЯ»15.10, 23.10, 07.10 «КАФЕ»

RTVI06.00 «Страна и люди»07.00 «МАГИЯ ЧЁРНАЯ И БЕЛАЯ»08.20 М/ф09.00 «ТОЧКА»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 «ПАУ-

ТИНА-6»12.00, 21.00 «ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА-2»13.00 «ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА»14.30 «Русский акцент»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»16.08, 19.08, 01.00, 04.00 Особое

мнение17.00 «Песня года. Лучшее»17.10, 23.00 «ЛЮБОВЬ НЕМОЛО-

ДОГО ЧЕЛОВЕКА»02.00 «ГРИБНОЙ ДОЖДЬ»04.40 Музыка

НТВ-Мир05.00 «НТВ утром»07.10 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Се-

годня09.25 Мелодии на память10.05 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»11.05 Ты не поверишь!12.35 «До суда»13.35, 15.30 Суд присяжных14.35, 17.35 ЧП16.40 «ВЕРСИЯ-2»18.30, 02.25 «Прокурорская про-

верка»19.35, 03.35 «Говорим и показы-

ваем»20.25 «ЛЕСНИК»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 «ОДИНОКИЙ ВОЛК»00.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»04.30 «Криминальная Россия»

К-107.00 М/ф08.35 «МИСС ПОТТЕР» (I)10.25 «ПАУТИНА ШАРЛОТТЫ» (I)12.10, 19.00 «Тайный повар»13.10, 18.00 «Званый ужин»14.10 «Пороблено в Україні»15.30 КВН

20.00 «Лямур Тужур»21.00 «Рассмеши комика»21.50 «ЗВЁЗДНАЯ ПЫЛЬ» (II)00.15 «БЕЗ АНСАМБЛЯ» (II)01.40 «Ночная жизнь»

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «ФАНТАЗЕ-

РЫ»03.05, 09.05, 15.05 М/ф04.00, 10.00, 16.00 «Робин Гуд»05.00, 11.00, 17.00 «Самый кра-

сивый конь»06.30, 12.30, 18.30 «Фархат -

принц Персии»07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетуш-

ки Совы»

EXPLORER05.00, 02.35 «Эд к вылету готов!»05.30, 10.45, 01.40 «ОХОТНИК-

СОБИРАТЕЛЬ»06.20, 06.45, 11.35, 12.00 «ИЗО-

БРЕТАТЕЛИ-САМОУЧКИ»07.10, 07.35 «ЛОВЦЫ МОН-

СТРОВ»08.05, 15.15 «ВПЕРЕД, В ДАКАР!»09.00, 17.05, 23.50 «Полярные

летчики»09.55, 18.00, 00.45 «БЕРЕГОВАЯ

ОХРАНА АЛЯСКИ»12.30, 12.55 «УЛОВ НА МИЛЛИ-

ОН»13.25, 20.00, 04.00 «АВТОМО-

БИЛЬНЫЕ БАТАЛИИ»14.20 «ЧЕРНОЕ ЗОЛОТО»16.10, 16.35, 22.00, 22.25 «БОЛЬ-

ШИЕ ПЕРЕЕЗДЫ»19.00, 03.05 «БОЛЬШАЯ АВСТРА-

ЛИЯ»21.00 «ГЕРОИ СПЕЦНАЗА»22.55 «НЕПОБЕДИМЫЙ ВОИН»

24-ТЕХНО05.00, 05.45, 16.30, 17.20, 22.35

Рукотворные чудеса06.35 «Абсолютное оружие»07.20, 08.05, 08.50, 09.45, 18.10

«Спасти за 48 часов»10.30 «Материалы и факты»11.25, 12.15 «Открываем нано-

мир»13.10, 13.35, 14.00, 14.30, 15.00,

04.30 «Полотна Хаббла»15.25, 00.15 Вселенная19.00, 01.00 Секреты спортивных

достижений20.00, 20.20, 02.00, 02.20 «Реаль-

ный эффект»21.00, 03.00 «Космос»21.45, 03.45 «Лучший стрелок»23.25 «Мир конструкторов»

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф10.20 «ВНИМАНИЕ, ЧЕРЕПАХА!»11.50 «Я ЛЕЧУ»13.40 «УТЕСОВ. ПЕСНЯ ДЛИНОЮ

В ЖИЗНЬ»15.40 «СОЮЗ ПЛЕМЕНИ ИРОКЕ-

ЗОВ»17.15 «ПОЕЗДКА ЧЕРЕЗ ГОРОД»18.30 «МАРИНА»20.00 «ОХОТА НА БЕРИЮ»22.10 «ЭКСПЕРИМЕНТ ДОКТОРА

АБСТА»23.45 «22 ИЮНЯ РОВНО В 4

ЧАСА...»01.45 «17 МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ»03.55 «ИНСПЕКТОР ГАИ»05.10 Саундтреки

2+206.00 М/ф08.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»09.00, 21.00 «Новости»09.25, 02.35 Сильный аргумент10.20 «КОПИ ЦАРЯ СОЛОМОНА»14.25, 16.25 «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕ-

РИАЛЫ»19.00 «ГРУППА ЗЕТА»21.25 «ДжеДАИ»22.05 «СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ»

(II)01.05 «ТАЙНА АСТЕРОИДА» (III)03.00 «ЭКСТРАСЕНС»

FENIX07.00, 15.00, 23.00 «ДВОЕ ИЗ

ЛАРЦА»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮ-БОВЬ»

12.00, 20.00, 04.00 «ОТКРОЙТЕ, МИЛИЦИЯ»

13.00, 21.00, 05.00 «УСЛОВИЯ КОНТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДОРОГАХ»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 01.00,

03.10 Футбол NEWS06.20 Гранада - Осасуна. Чемпио-

нат Испании08.20, 12.25, 18.00, 21.55 Жур-

нал. Лига Чемпионов УЕФА

08.50, 14.55, 22.50 Топ-матч09.00, 15.10, 04.55 Futbol Mundial09.30 «Футбольные битвы»10.25 Таврия - Динамо. Чемпио-

нат Украины12.55 Барселона - Вальядолид.

Чемпионат Испании15.55 Металлург Д - Черноморец.

Чемпионат Украины18.35, 02.20 Чемпионат Италии.

Обзор19.20, 01.15 Чемпионат Испании.

Обзор20.30, 03.25 «Европейський

weekend»

22.55 Мальорка - Бетис. Чемпио-нат Испании

05.25 Новости + Анонсы

TV 100005.00 «ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ 6»07.00 «ГРИНБЕРГ»08.55 «ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ 7»11.00 «МЕКСИКАНЕЦ»13.10 «КОРОЛИ ДОГТАУНА»15.10 «МОЛОДОСТЬ БЕЗ МОЛО-

ДОСТИ»17.25 «ИЗГОЙ»20.00 «КАК ОТДЕЛАТЬСЯ ОТ ПАР-

НЯ ЗА 10 ДНЕЙ»22.05 «ВХОД И ВЫХОД»23.45 «БУНТУЮЩАЯ ЮНОСТЬ»01.30 «ЖЕНЩИНА ИЗ ПЯТОГО

ОКРУГА»03.10 «ЭТО РАЗВОД!»

МЕГА06.00 Боевые силы06.30, 12.20 Подводная вселен-

ная07.20, 13.10 Военные замки08.10, 14.00 Загадки планеты09.00 Тайные знаки09.50, 19.20 В поисках приклю-

чений10.40, 22.50 Жизнь11.30 Удивительная планета14.50, 23.40 Земля15.40 Следователи и экстрасенсы16.40, 20.10 Фантастические

истории17.40, 21.10 Громкое дело18.30 «Генерал Цвигун»22.00 «Криминальная звезда»00.30 Европейский покерный тур01.20 Живая история02.10 «4ИСЛА»03.30 «Рудольф Нуриев»04.20 Смартшоу05.10 Мистическая Украина

СПОРТ-106.00 Футбол. Нидерланды.

Плей-офф ЛЕ. 1/2 фина-ла. Гронинген - Твенте

08.10 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Зенит - Волга

10.05, 22.05 Футбол. Чемпионат Бельгии. ТОР-6. Плей-офф. Андерлехт - Зульте Варегем

12.00, 01.55 Гольф. European Tour Volvo World Match Рlay Tournament

16.05 Автогонки. International GT Open. Португалия. Гонки

17.05 Экстра-футзал17.35 Футбол. Россия. Премьер-

Лига. ЦСКА - Кубань19.30 Баскетбол. Единая Лига

ВТБ. Плей-офф. 1/4 фи-нала. ВЭФ - Химки

21.30 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. Обзор

00.00 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. 1/2 фина-ла. Твенте - Гронинген

TVCI06.00 «Настроение»08.05, 18.55 «Крашеный лис»08.20, 16.50 «Доктор И...»08.45, 17.50, 05.30 «Мартин Во-

итель»09.10 «Постскриптум»10.00 Дом с историей10.30 «В центре событий»11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20

События11.50 «ЧЕРЧИЛЛЬ»13.20 «Когда выходишь на эстра-

ду...»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20 «ИВАН БРОВКИН НА ЦЕ-

ЛИНЕ»17.20, 21.50 «История государ-

ства Российского»18.10, 02.35 «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР»19.10, 03.25 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30, 02.10 «Назад в СССР»20.55 «Волк Альберто»21.05 «СЫЩИКИ РАЙОННОГО

МАСШТАБА»22.20 Без обмана23.00 Д/ф «Альфонсы23.40 «Раба любви Е.Соловей»00.50 Временно доступен01.40 Тайны нашего кино04.15 Таланты и поклонники

Охота и рыбалка

05.00 Африканская охота05.30, 08.30, 21.30 Охота с

Л.Костюковым06.00 Тропа рыбака06.30 Дневник рыболовных при-

ключений07.05 Рыболовные путешествия

по Норвегии07.30 Плaнета рыбака08.00, 21.00 Подводная охота09.00, 16.55, 22.00 Кухня с

С.Марковичем09.15, 19.30, 22.15 Экстремаль-

ная рыбалка10.00, 23.00 Карпфишинг10.30, 23.30 Рыболов-эксперт11.00 Нахлыст11.30, 00.30 «Радзишевский и К»12.00, 01.00 Под водой с ружьем12.30, 01.30 Следопыт13.00, 15.30, 18.30, 02.00 Рыбо-

ловный гид13.30, 02.30 Охотничьи собаки14.00 Оружие для ОХОТЫ14.30 Наша рыбалка16.00 Меткий выстрел16.25 Американская рыбалка17.10 Мировые рыбалки

17.40 Вкусная рыбалка19.00 Мотолодки20.15 От нашего шефа20.30 Трофеи00.00 Охотничьи путешествия в

Белоруссию03.00 По рекам России03.30 Подсекай, Семеныч

TV 1000 Action04.00 «ВЫШИБАЛЫ»06.00 «ДЕТОКСИКАЦИЯ»08.00 «ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА»10.00 «ШОССЕ СМЕРТИ»12.00 «КРЭЙЗИ»14.00 «РЭМБО 4»16.00 «КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ»18.00 «ПОСЛЕ ЗАКАТА»20.00 «ИДЕНТИФИКАЦИЯ»22.00 «ГЛАДИАТОР»00.00 «ДЖЕССИКА»01.00 «ПОЖАРНЫЕ-СТРИПТИЗЕ-

РЫ»

ЕВРОСПОРТ09.30 Мотоспорт09.45 ЧМ в классе Туринг. Заль-

цбург10.30 Велоспорт. Нац. тур. Тур

Италии11.30 Велоспорт. Нац. тур12.30 Легкая атлетика12.45, 21.00, 02.15 Теннис13.00 Теннис. Турнир ATP. Дюс-

сельдорф21.15, 01.30 Футбол. Евроголы22.00, 22.35, 23.45 Все виды

спорта22.05, 22.45 Про рестлинг00.00 Конный спорт. Скачки. Об-

зор недели00.15 Настольный теннис. ЧМ.

Париж. Финал. Мужчины

РЕН-ТВ04.00 «По закону»05.00 «Сильвестр и Твити»05.30, 12.00 Званый ужин06.30 За горизонтом07.30, 11.30, 18.30, 22.30 «24»08.00 НЛО10.00 «Хранители тонких миров»11.00, 18.00, 22.00 Экстренный

вызов13.00 «Засуди меня»14.00 «Семейные драмы»15.00, 16.00 Не ври мне!17.00 «Верное средство»19.00 Военная тайна21.00 «Живая тема»22.50, 02.00 «СПАРТАК: КРОВЬ И

ПЕСОК»01.00 «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

ХОККЕЙ00.00, 10.30, 21.10 НХЛ. Плей-

офф. Бостон - Рейнджерс02.00 НХЛ. Обзор02.30, 17.10 НХЛ. Плей-офф. От-

тава - Питтсбург05.00 Чемпионат мира 2013 г. По-

луфинал06.40 Чемпионат мира 2013 г.

Матч за 3-е место08.30, 15.00, 19.10 Чемпионат

мира 2013 г. Финал12.30 Хоккейный полдень17.00 Новости23.10 Хоккейный вечер

ТРК «Донбасс»07.00 Зарядка на «5 звезд»07.10 Live Донбасса08.40 Телемагазин09.40 «САМЫЕ СЧАСТЛИВЫЕ» (I)11.10 Розыгрыш12.25 «Папы и мамы большого

спорта»13.20 Трюки науки13.30, 05.15 Телепазлики15.00, 04.15 Ты прежде всего16.00 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ» (I)16.55 Ветеринарный дневник17.10, 01.05 Территория непо-

знанного18.00, 19.30, 21.00, 23.10, 02.00

Время18.20 Здравствуйте18.50, 19.05 Летняя шутка19.50, 21.20, 23.30, 02.20 Ново-

сти спорта20.00 Час суда21.30 «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕ-

ТЕЛЬ-3» (II)22.20 Смеха ради23.40 «КАЗАНОВА» (II)02.30 «ПРЕСТУПЛЕНИЕ» (II)

27 канал00.00, 23.00 Чатикс06.00, 07.00 Новости-Пульс06.30, 22.30 Золотой диск07.30 Ранок на 27 каналі09.00 Регіон09.30 Дорога к Храму10.30 Победоносный голос веру-

ющего11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина-время местное14.00, 21.00 Студия «Глас»15.00 Звитяга15.30 Культура Донеччини15.55, 17.40, 18.55 Мы помогаем

видеть регион16.00, 17.45, 19.00, 22.00 РСН16.15 Топтижчин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.00 Новини «Пульс»17.10 Киноистории нашего вре-

мени18.00 Жити безпечно18.30 Неподвластно времени19.30 На порядку денному19.45 До речі про речі20.00 Спортивний простір20.30 Шишкин лес

11

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Вторник, 21 мая

ИНТЕР05.30, 20.30 «БЕРЕГА»07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»09.10, 22.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ 12»12.30 «Следствие вели...»13.25 «Судебные дела»15.05 «Семейный суд»16.05 «АНЕЧКА»18.10, 03.55 «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР

2»20.00 «Подробности»01.30 «СЕМЬ» (II)03.25 «ПОДРОБНОСТИ»

УТ-106.00 Православный календарь06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 15.00,

18.20, 01.20, 02.10, 03.25 Новости

06.15 Хозяин в доме06.20, 07.20 Страна on line06.30 «УПРАВА»07.15 Эра строительства07.25 Эра бизнеса07.30 Клуб юмора08.15 «Л.Полищук. Королева эпи-

зода»09.00, 21.00, 05.45 Итоги дня09.25 Шеф-повар10.15 «МАРУСЯ»12.50, 15.25, 18.55, 21.10 Деловой

мир12.55 Последнее предупреждение13.15 «Секреты успеха»13.45 Граница государства14.00, 19.45 «О жизни»15.15 Euronews15.30 Жизнь15.50 «КЛЕЙМО»18.45 Мир спорта19.10, 01.45 О главном20.55 Официальная хроника21.15 «Адреналин»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги23.20 «ГЕНЕРАЛЬСКАЯ ВНУЧКА»00.25 От первого лица02.25 Телеакадемия03.40 «Пресветлой дороги свечка

черная»04.30 Свет04.50 «Весна под надзором»

«1+1»06.00 «Служба поиска детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45,

19.30, 23.35, 04.20 ТСН06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.25 «Бернард»10.00 «Шесть кадров»10.45 «ЛЕГЕНДЫ О КРУГЕ»14.45 «Красавица за двенадцать

часов»15.45, 03.35 «Семейные мелодра-

мы-3»17.10, 20.15 «РОКСОЛАНА-3» (I)22.15 «Меняю жену-7»00.05 «NEXT-2»04.45 «Деньги»

ТРК «Украина»06.10, 05.20 «ДОРОЖНЫЙ ПА-

ТРУЛЬ-8» (I)07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События07.20 Утро с Украиной09.20, 12.50, 17.20 «СЛЕД» (I)10.00, 20.00 «ЧЕЛОВЕК НИОТКУ-

ДА» (I)11.50, 04.35 «Пусть говорят»15.30 Чистосердечное признание16.00 Критическая точка18.00 «НЕРАВНЫЙ БРАК» (I)19.20, 04.00 «Говорит Украина»21.50 «ГЛУХАРЬ»23.45 «ДИКИЙ-2» (II)01.30 «ГРИММ» (II)02.10 «НА ГРАНИ» (II)

СКИФ-205.40, 10.10 «Мультфильмик»06.00 «Мультпарад»06.55, 18.55 «Бизнес-время»07.00, 09.00 Wake Up!08.30 Утренний «Свидетель»10.00 «Добрый день, садитесь!»10.20 Портреты10.40 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»12.20 Only Hits13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 «Рекордсмены»17.30 «Путешественник»18.00 «СОЛДАТЫ-8» (I)19.00 «Званый ужин»19.50 «City-mix»20.00 Вечер20.20 «Почему? Что? Где?»20.40 «НОВОСТИ»21.00 «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ»

(II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)23.30, 01.55, 04.15 «Свидетель»00.00 «БАРБАРОССА» (II)02.25 «Легенды уголовного розы-

ска»03.25 «Вещественное доказатель-

ство»04.45 «Уроки тетушки Совы»05.05 «Правда жизни»

ТОНИС06.00, 03.00 Мастер путешествий06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Социальный пульс»06.55, 18.50, 21.25 «Экономиче-

ский пульс»

07.00, 05.00 «Утренний эспрессо»09.00 Бен Ладен (I)10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Леонид Каневский12.45 Тихон Хренников14.00, 22.40 Земля15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода»15.30 «Украина-Европа: маятник

Фуко»16.00 «Кумиры»16.20, 23.45 Сто вопросов о живот-

ных (I)17.45 Социальный статус19.00 В гостях у Д.Гордона20.00 Великие сражения21.35 Путешествие с Д.Банионисом00.20 Амурные мелодии (III)01.10 «ПРАВИЛА СЕКСА» (III)03.25 «ПЕТР 1» (I)

ICTV05.00, 08.45, 12.45 Факты05.30 Свитанок06.35, 07.45 Деловые факты06.45 «ТАКСИ»07.05 «ЛЕСЯ+РОМА»07.50 Провокатор09.15, 19.20 Чрезвычайные но-

вости10.10, 16.45 «ТОПТУНЫ»12.20, 13.00 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ»13.45, 21.50 «ПРОКУРОРСКАЯ

ПРОВЕРКА»14.50, 20.05 «ЧУЖОЙ РАЙОН»18.45 Вечер23.00 «В ОСАДЕ» (II)01.00 Стоп-1001.55 «ОТРЯД «МОРСКИЕ КОТИКИ»03.45 «ЖЕНЫ ФУТБОЛИСТОВ»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00, 05.50 Teen Time05.05 «ВПЕРЕД- К УСПЕХУ»05.55, 22.05 «СВЕТОФОР»06.45, 07.10, 07.35, 08.45 Подъем06.45, 19.15 Пираньи07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репор-

тер09.00, 16.45 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕ-

СТЕ»11.05, 17.50, 19.55 «ВОРОНИНЫ»13.25, 14.35 Kids Time13.30 «Утиные истории»14.45 «ДРУЗЬЯ»15.45 «КАДЕТСТВО»21.00 «КУХНЯ 2»00.35 «МИЛЫЕ ОБМАНЩИЦЫ» (II)01.30 «ИСТВИК» (II)02.15 «ВЕРОНИКА МАРС 3»02.55, 03.55 Зона ночі03.00 Запоріжська Січ03.15 Зоряний час козатства03.30 Козаччина руїна03.45 Там на горі січ іде04.00 Козацький флот04.15 Гартуючи юнацтво04.30 Зона ночі Культура04.35 Тася04.45 Кохання всього життя

ТЕТ06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30, 08.25 «Даша-следопыт» (I)07.55 Мультик с Лунтиком09.00 «РАНЕТКИ» (I)10.00, 18.10 «ВСЕ ЖЕНЩИНЫ-

ВЕДЬМЫ» (I)11.00 «ГОВОРЯЩАЯ С ПРИЗРАКА-

МИ» (I)12.00 «БЕВЕРЛИ ХИЛЛС 90210» (I)13.00, 19.10 Богиня шопинга15.15 «СТУДЕНТЫ» (I)16.20 «РЫЖАЯ» (I)17.20, 01.35 Досвидос19.45 Даешь молодежь!20.45 Виталька22.10 У ТЕТа в Интернете23.10 Слишком грубо для Ю-туб’а23.35 МосГорСмех00.10 «УБЕЖИЩЕ» (II)01.10 Твою маму!02.25 Теория измены03.15 До рассвета

СТБ06.00 Чужие ошибки06.45, 16.00 «Все буде добре!»08.30, 18.20 «Невероятная правда

о звездах»10.05 Звездная жизнь11.05 «Моя правда»12.00 «Я СЧАСТЛИВАЯ» (I)13.55 «Зважені та щасливі-2»18.00 «Вiкна-Новини»20.00 «Следствие ведут экстра-

сенсы»21.00 «МАША ПИРОГОВА-НАРОД-

НЫЙ ЮРИСТ» (I)22.00 «Вікна-Новини»22.25 «Дорогая, мы убиваем де-

тей»00.20 «ДОКТОР ХАУС» (II)01.15 «ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ДО-

РОГИ» (I)

Киевская Русь06.00, 10.35, 11.45, 05.30 «Возвра-

щение кота Сметанкина»06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40, 10.45, 13.45 «Бабуля-анти-

кризис»06.50, 11.20, 17.15 «Загородный

дом»07.00, 04.20 «Школа выживания»07.35, 18.30 «Все о пище»08.35, 09.15, 10.20, 11.00, 11.35,

12.10 «Эксклюзив для семьи»

08.45, 19.25, 22.25 «Не первый взгляд»

09.05, 10.15, 16.40, 19.45 «Погода»09.45, 18.00 «Неизвестная пла-

нета»

12.25 «Сад, огород»12.45, 16.45 «Древние культуры»13.15 «Преступление и наказание»14.00, 22.45 «Ювелир»16.25 «В поисках легенд»17.30 «Под знаком Нобеля»19.00 «Гудини»19.50, 05.10 «Здоровье»20.10 «Мини-путешествия»20.25, 01.45 «СТАВКА БОЛЬШЕ,

ЧЕМ ЖИЗНЬ»21.20 «На сон грядущим»21.30 «Леди, которой не откажешь»00.45 «Телечат»02.40, 04.50 «Карта вин»03.00 «Культурное пространство»03.30 «Успех на шпильках»03.50 «Сквозь призму времени»

TV 1000 Кино06.00 «НОВЫЙ ОДЕОН»07.20 «ЮНКЕРА»10.10 «БОРЦУ НЕ БОЛЬНО»12.00 «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА»14.00 «ЗАЗА»16.00 «НА ОЩУПЬ»18.00 «СЧАСТЛИВЫЙ КОНЕЦ»20.00 Наша Russia21.40 «ПОЦЕЛУЙ СКВОЗЬ СТЕНУ»23.40 «ФОНОГРАММА СТРАСТИ»02.00 «ВДРЕБЕЗГИ»04.00 «МЕСТЬ - ИСКУССТВО (ИЛИ

«ПАДАЙ, ТЫ УБИТ!»)»

НАШЕ КИНО07.00 «ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ»09.00 «ВЕРНЕМСЯ ОСЕНЬЮ»11.00 «ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПА-

СЕН»13.00 «НОВАЯ МОСКВА»14.30, 02.30 «МОЯ ЖИЗНЬ»16.00 «БРАВЫЕ ПАРНИ»17.30 «ДИКИЙ ПЛЯЖ»19.00 «СТРОГИЙ ЮНОША»21.00 БУМ23.30 «ДВОЕ В НОВОМ ДОМЕ»01.00 «БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК 7»04.00, 05.30 «РАССМЕШИТЕ КЛО-

УНА!»

HISTORY07.00 «ПО СЛЕДАМ ТИНТИНА»08.00, 15.35, 01.00 «Команда вре-

мени»09.00, 00.05 «ВТОРАЯ МИРОВАЯ В

ЦВЕТЕ»10.00, 16.35 «ВОСТОК - ЗАПАД:

ПУТЕШЕСТВИЯ ИЗ ЦЕН-ТРА МИРА»

11.10 «ЗНАКОМСТВО С ДРЕВНИМ РИМОМ»

12.15 «Гениальная геометрия»13.20, 17.45, 02.00 «ТАЙНЫ ЗАТО-

НУВШИХ КОРАБЛЕЙ»14.25, 18.45 «ФЕРМА В ГОДЫ ВО-

ЙНЫ»19.55 «Поиски Северо-Западного

прохода»21.05, 04.00 «Наследие кельтов»22.05, 22.35, 06.00, 06.30 «ЛЕГЕН-

ДЫ ИСЛАНДИИ»23.05 «ТАЙНАЯ ВОЙНА»03.00 «КАК ИСКУССТВО СОТВОРИ-

ЛО МИР»05.00 «МОНАРХИИ АЗИИ»

РЕТРО05.00 «ОПАСНЫЙ ВОЗРАСТ»06.30 «Песня года. Лучшее. 2013»07.00, 13.10, 00.55 «Пока все

дома»07.30, 19.25 Top of the Pops08.05, 20.00, 01.55 «ЧЕРНАЯ ГА-

ДЮКА»08.35, 20.30, 02.25 О.С.П.-студия09.20 «ПО СТАРЫМ СТУПЕНЬКАМ»11.00 «Песня года-83»13.40, 01.25 Эта неделя в истории14.10 «СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ»17.00, 23.00 «Монтаж»17.55 «Премия «Овация»21.10 «ВЕСЕЛЕНЬКОЕ ВОСКРЕСЕ-

НЬЕ»00.05 «Концерт группы «Машина

времени»03.15 «НЕЖНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ»

ОРТ-Украина04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15, 20.00 Время11.55 «Доброго здоровьица!»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.20, 03.10 «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»15.15, 00.30 «Пока еще не поздно»16.00 «Я подаю на развод»17.00, 22.40 Вечер17.40, 02.15 «Давай поженимся!»18.55, 01.15, 02.05 «Пусть гово-

рят»20.30 «БЫВШАЯ ЖЕНА»23.10 «Свобода и справедливость»00.15 Ночные новости

РТР «Планета»-СНГ

05.00 «Утро России»09.05, 00.05 «СМЕРТЬ ВАЗИР-МУХ-

ТАРА»10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30 «1000 мелочей»11.15 «О самом главном»12.00, 04.10 «ЕФРОСИНЬЯ»13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва13.50 Дежурная часть14.00 «Дело Х»15.00 «ТАЙНЫ ИНСТИТУТА БЛАГО-

РОДНЫХ ДЕВИЦ»16.50 Вести-спорт16.55 «Чужие тайны. Времена

года»17.40 «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

19.30, 03.30 «Прямой эфир»20.20 «Я ПРИДУ САМА»22.05 «ХУТОРЯНИН»23.05 «Специальный корреспон-

дент»01.05 «Вести+»01.20 «Честный детектив»01.50 «ДОЛГАЯ ДОРОГА К СЕБЕ»03.15 Вести.ru

НТН05.40 «ВТОРЖЕНИЕ» (I)07.05 «БЕРЕМ ВСЕ НА СЕБЯ» (I)08.30 Утренний «Свідок»09.00 «Криминальные дела»10.00, 03.25 «Речовий доказ»10.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»12.20 «ГОВОРИТ ПОЛИЦИЯ!»14.50, 19.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ-10»16.45, 19.00, 23.30, 01.55, 04.15

«Свідок»17.00 «ЭРА СТРЕЛЬЦА-3»21.30 «КРИМИНАЛИСТЫ» (II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)00.00 «БАРБАРОССА» (II)02.25 «Легенды уголовного розы-

ска»04.45 «Уроки тетушки Совы»05.05 «Правда жизни»

Q-TV06.00, 02.00, 05.00 Игронавты07.00, 15.00 «Том и Джерри»08.00, 14.00, 20.00 «Губка Боб»09.00 «Оазис»10.00, 16.00 «Приключения Джим-

ми Нейтрона»11.00 Жизнь12.00 «Дак Доджерс»13.00, 19.00 «Панда Кунг фу»17.00 «Наруто»18.00, 22.30 «Футурама»21.00, 00.00 «Симпсоны»23.30 «Южный Парк»01.30 «АЛЬФ»04.00 Мобильный киоск

TBi06.30 Голос верующего07.00, 19.30, 23.00, 03.00 Сегодня

о главном08.00, 20.30, 22.30, 01.00 Сегодня08.30, 10.00, 19.00, 22.00, 02.30

Знак восклицания09.30, 18.30 Честные новости10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30, 00.00 Машины войны16.30 Здоровая жизнь18.00 Правдивые истории21.00, 01.30 «Тендер News»04.00 Jazz04.30 «ЗАБЫТАЯ МЕЛОДИЯ» (I)

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «ЧЕЛОВЕК, КО-

ТОРЫЙ СМЕЕТСЯ»10.20, 18.20, 02.20 «ВИХРЬ»12.05, 20.05, 04.05 «ЖЕНЩИНЫ И

ЗАКОН»13.00, 21.00, 05.00 «ВЕТЕР, КОТО-

РЫЙ КАЧАЕТ ВЕРЕСК»15.10, 23.10, 07.10 «СКАЗКИ

СТРИПТИЗ -КЛУБА»

RTVI06.00, 16.08, 19.08, 01.00, 04.00

Особое мнение07.00 М/ф08.00 Вечер09.00 «ЛЮБОВЬ НЕМОЛОДОГО

ЧЕЛОВЕКА»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 «ПАУ-

ТИНА-6»12.00, 21.00 «ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА-2»13.00 «ГРИБНОЙ ДОЖДЬ»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»17.00 «Песня года. Лучшее»17.15, 23.00 «ЗА ПРЕКРАСНЫХ

ДАМ»02.00 «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАН-

СКИЙ»04.40 Музыка

НТВ-Мир05.00 «НТВ утром»07.10 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 «Кулинарный поединок»10.25 Русская начинка11.00 «БОМЖ»12.35 «До суда»13.35, 15.30 Суд присяжных14.35, 17.35 ЧП16.40 «ВЕРСИЯ-2»18.30, 02.25 «Прокурорская про-

верка»19.35, 03.35 «Говорим и показы-

ваем»20.25 «ЛЕСНИК»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 «ОДИНОКИЙ ВОЛК»00.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»04.30 «Криминальная Россия»

К-107.00 М/ф09.35 «ФИЗИКА ИЛИ ХИМИЯ»11.05, 19.00 «Тайный повар»12.00, 18.00 «Званый ужин»13.05 «РЯБИНЫ ГРОЗДЬЯ

АЛЫЕ»14.00 «Война полов»15.00 Д/п «Красота на экспорт»16.00 «Орел и Решка»17.00, 21.00 «Рассмеши комика»20.00 «МОЯ ПРЕКРАСНАЯ НЯНЯ»

(I)22.00 «Богини эфира»23.10 «САХАРА» (I)01.00 «Ночная жизнь»

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «ПОСТОРОН-

НИМ ВХОД РАЗРЕШЕН»03.15, 09.15, 15.15 «Приключения

капитана Врунгеля»04.00, 10.00, 16.00 «Робин Гуд»05.00, 11.00, 17.00 «Мужчины есть

мужчина»06.30, 12.30, 18.30 «Фархат -

принц Персии»07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки

Совы»

EXPLORER05.00, 02.35 «Эд к вылету готов!»05.30, 10.45, 01.40 «ОХОТНИК-СО-

БИРАТЕЛЬ»06.20, 06.45, 11.35, 12.00 «ИЗО-

БРЕТАТЕЛИ-САМОУЧКИ»07.10, 07.35, 12.30, 12.55 «УЛОВ

НА МИЛЛИОН»08.05, 15.15 «ВПЕРЕД, В ДАКАР!»09.00, 17.05, 23.50 «Полярные

летчики»09.55, 18.00, 00.45 «БЕРЕГОВАЯ

ОХРАНА АЛЯСКИ»13.25, 20.00, 04.00 «БОЛЬШАЯ АВ-

СТРАЛИЯ»14.20 «АВТОМОБИЛЬНЫЕ БАТА-

ЛИИ»16.10, 16.35, 22.00, 22.25 «БОЛЬ-

ШИЕ ПЕРЕЕЗДЫ»19.00, 03.05 «ОРУЖИЕ, ИЗМЕНИВ-

ШЕЕ МИР»21.00 «СЕКРЕТНЫЕ ОПЕРАЦИИ»22.55 «НЕПОБЕДИМЫЙ ВОИН»

24-ТЕХНО05.10, 10.35, 15.35, 22.35, 04.10

Рукотворные чудеса05.55, 11.25, 23.25 «Мир конструк-

торов»07.00 «Гигантомания»08.00, 08.20, 17.20, 17.45, 20.00,

20.20, 02.00, 02.20 «Ре-альный эффект»

09.00, 16.25, 20.55, 02.55 «Космос»09.45, 14.40, 21.40, 03.30 «Лучший

стрелок»12.15, 13.50, 00.15 Вселенная18.05, 19.00, 01.00 Секреты спор-

тивных достижений

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф09.25 «СОЮЗ ПЛЕМЕНИ ИРОКЕ-

ЗОВ»11.00 «Я ЛЕЧУ»12.50 «УТЕСОВ. ПЕСНЯ ДЛИНОЮ В

ЖИЗНЬ»13.50, 20.00 «ОХОТА НА БЕРИЮ»14.55 «РАЗ, ДВА - ГОРЕ НЕ БЕДА!»16.30 «СИРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК»18.15 «КОМАНДИРОВКА»22.00 «ОХРАННИК ДЛЯ ДОЧЕРИ

(САРА)»00.05 «БЕЗ ПРАВА НА ПРОВАЛ»01.30 «НА ПУТИ В БЕРЛИН»02.55 «ПОЕЗДКА ЧЕРЕЗ ГОРОД»04.00 «ПОЗНАВАЯ БЕЛЫЙ СВЕТ»05.15 Саундтреки

2+206.00 М/ф08.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»09.00, 21.00 «Новости»09.25, 03.15 Сильный аргумент10.45 «Естественный отбор»13.00 «ЗАПОВЕДНИК СТРАХА»17.00 «ПСЕВДОНИМ «АЛБА-

НЕЦ»-3»19.00 «ГРУППА ЗЕТА»21.25 «ДжеДАИ»22.05, 00.00, 01.50 «НАСТОЯЩЕЕ

ПРАВОСУДИЕ»03.35 «ТАЙНА ЧИНГИСХАНА»

FENIX07.00, 15.00, 23.00 «ДВОЕ ИЗ

ЛАРЦА»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 «КОЛДОВСКАЯ ЛЮ-БОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮ-БОВЬ»

12.00, 20.00 «ОТКРОЙТЕ, МИЛИ-ЦИЯ»

13.00, 21.00, 05.00 «УСЛОВИЯ КОНТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДО-РОГАХ»

04.00 «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50,

03.00 Футбол NEWS06.15, 10.25, 16.00 «Европейський

weekend»07.35, 20.40 Futbol Mundial08.00 Говерла - Волынь. Чемпио-

нат Украины12.00, 17.30 Чемпионат Испании.

Обзор13.10 Мальорка - Бетис. Чемпио-

нат Испании15.10, 21.10 Журнал. Лига Чемпи-

онов УЕФА18.40 Барселона - Вальядолид.

Чемпионат Испании21.40 Чемпионат Италии. Обзор22.50 Ньюкасл - Арсенал. Чемпио-

нат Англии01.05 Таврия - Динамо. Чемпионат

Украины03.15 Тоттенхэм - Панатинаикос.

Лига Европы УЕФА05.10 Новости + Анонсы

TV 100005.00 «ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ 7»07.10 «БУНТУЮЩАЯ ЮНОСТЬ»08.50 «ВЁЗДНЫЙ ПУТЬ: ПЕРВЫЙ

КОНТАКТ»10.55 «МОЛОДОСТЬ БЕЗ МОЛО-

ДОСТИ»

13.10 «КАК ОТДЕЛАТЬСЯ ОТ ПАРНЯ ЗА 10 ДНЕЙ»

15.15 «МИР УЭЙНА 2»17.00 «ВХОД И ВЫХОД»19.00 «ЭТО РАЗВОД!»21.00 «ЖЕНЩИНА ИЗ ПЯТОГО

ОКРУГА»23.00 «НОВАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ

СКАЗКА»01.00 «Я ТАК ДАВНО ТЕБЯ ЛЮ-

БЛЮ»03.05 «БРАТСТВО ТАНЦА»

МЕГА06.00 Боевые силы06.30, 12.20 Подводная вселенная07.20, 13.10 Военные замки08.10, 14.00 Загадки планеты09.00 Тайные знаки09.50, 19.20 В поисках приклю-

чений10.40, 22.50 Жизнь11.30 Акулы острова Пасхи14.50, 23.40 Земля15.40 Следователи и экстрасенсы16.40, 20.10 Фантастические исто-

рии17.40 Громкое дело18.30 «Анастас Микоян»21.10 Чрезвычайные истории22.00 «Генерал Цвигун»00.30 Год ураганов01.20 Живая история02.10 «4ИСЛА»03.30 «Корней Чуковский»04.20 Смартшоу05.10 Мистическая Украина

СПОРТ-106.05 Футбол. Нидерланды. Плей-

офф ЛЕ. 1/2 финала. Хе-ренвен - Утрехт

08.00, 17.40 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. Обзор

08.35 Футбол. Россия. Премьер-Лига. ЦСКА - Кубань

10.30, 03.55 Футбол. Англия. Лига 1. Плей-офф. Финал. Брентфорд - Йовил Таун

12.25 Экстра-футзал13.00 Баскетбол. Журнал Супер-

лиги13.40, 02.05 Футбол. Чемпионат

Бельгии. ТОР-6. Плей-офф. Зульте Варегем - Брюгге

15.35 Футзал. Чемпионат Испании. Плей-оф. 1/4 финала. Умакон Сарагоса - Каха Сеговия

18.15 Гольф. PGA. HP Byron Nelson Championship. Обзор

19.20 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф. 1/4 финала. Жальгирис - Нижний Нов-город

21.30 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор

22.00 Англия. Обзор Футбольной лиги

22.30 Баскетбол. Суперлига Укра-ины. Плей-офф. Финал. БК Азовмаш - БК Буди-вельник

00.25 Теннис АТР 250. Финал. Аль-магро - Иснер

TVCI06.00 «Настроение»08.20, 16.50 «Доктор И...»08.45, 17.50, 05.30 «Мартин Во-

итель»09.05, 18.10, 02.30 «ЗЕМСКИЙ

ДОКТОР»09.50 «Московские красавицы»10.15, 16.05, 00.50 «РЕКА-МОРЕ»11.00 Мозговой штурм11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20

События11.50 «ЧЕРЧИЛЛЬ»13.15 «Мойдодыр»13.35, 01.35 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20, 21.05 «СЫЩИКИ РАЙОННО-

ГО МАСШТАБА»17.20, 21.50 «История государства

Российского»18.55 «Кукушка и скворец»19.10, 03.25 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 «Доказательства вины»20.55 «Волк Альберто»22.20 «Камера для звезды»23.00 «Укус красной пчелы»23.40 «Марина Неёлова»04.10 Без обмана04.50 «Альфонсы»

Охота и рыбалка

05.00 Африканская охота05.30, 15.55 Охота с Л.Костюковым06.00 Меткий выстрел06.25, 08.25, 10.55, 21.00, 00.00

Нахлыст06.55 Американская рыбалка07.25 Истории охоты07.40, 16.25 Кухня с С.Марковичем07.55 Мировые рыбалки08.55, 22.00 Мотолодки09.25, 22.30 Экстремальная ры-

балка10.10, 23.15 От нашего шефа10.25, 23.30 Трофеи11.25, 19.00, 00.30 «Радзишевский

и К»11.55, 20.00, 01.00 Следопыт12.25, 01.30 Особенности охоты

на Руси12.55, 15.25, 18.30 Рыболовный

гид13.25 Длинноухое достояние Рос-

сии13.50 Добро пожаловать в джунгли14.30, 03.35 Рыболовные путеше-

ствия по Норвегии

14.55, 04.00 Плaнета рыбака16.40 Карпфишинг17.10 Рыболов-эксперт17.40 Вкусная рыбалка19.30 Под водой с ружьем20.30 Охотничьи собаки21.30 Клевое место02.00 Охота с луком02.30 Тропа рыбака03.00 Дневник рыболовных при-

ключений04.30 Подводная охота

TV 1000 Action04.00, 16.00 «ИДЕНТИФИКАЦИЯ»06.00 «РЭМБО 4»08.00 «ГЛАДИАТОР»10.00 «КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ»12.00 «ПОСЛЕ ЗАКАТА»14.00 «СУПЕРГЕРОЙСКОЕ КИНО»18.00 «АНАКОНДА»20.00 «ПРОТИВОСТОЯНИЕ»22.00 «ЗАНОЗА»00.00 «ПРИКОСНОВЕНИЕ СОБЛАЗ-

НА»01.00 «ВОСПОМИНАНИЕ»

ЕВРОСПОРТ09.30 Все виды спорта09.45 Футбол. Евроголы10.30, 23.15 Велоспорт. Нац. тур.

Тур Италии11.30, 21.00, 02.15 Теннис11.45, 13.00, 01.15 Теннис. Турнир

ATP. Дюссельдорф21.15 Бокс. ЧМ по версии WBA.

Монако. Соревнования в средней весовой катего-рии. G. Golovkin (Казах-стан) - N. shida (Япония)

00.15 Ралли00.45 ЧМ в классе Туринг

РЕН-ТВ04.00 «По закону»05.00 «Том и Джерри»05.30, 12.00 Званый ужин06.30 «Невидимые гости»07.30, 11.30, 18.30, 22.30 «24»08.00 Время09.00 «Тень Апокалипсиса»11.00, 18.00, 22.00 Экстренный

вызов13.00 «Засуди меня»14.00 «Семейные драмы»15.00, 16.00 Не ври мне!17.00 «Верное средство»19.00 Территория заблуждений21.00 «Пища богов»22.50, 02.00 «СПАРТАК: КРОВЬ И

ПЕСОК»01.00 «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

ХОККЕЙ00.00, 08.30, 19.10 Чемпионат

мира 2013 г. Матч за 3-е место

02.00 НХЛ. Обзор02.30, 10.30, 21.10 НХЛ. Плей-

офф. Детройт - Чикаго05.00 НХЛ. Плей-офф. Бостон -

Рейнджерс06.40, 15.00 НХЛ. Плей-офф. От-

тава - Питтсбург12.30 Хоккейный полдень17.00 Новости17.10 Чемпионат мира 2013 г.

Финал23.10 Своя игра23.30 Хоккейный вечер

ТРК «Донбасс»06.30, 08.00, 18.00, 19.30, 21.00,

23.25, 01.30 Время06.50, 08.20 Новости спорта07.00 Зарядка на «5 звезд»07.10, 22.35 Смеха ради07.45 Человеческий фактор08.30 Портреты08.55 Телемагазин09.55, 20.05 Час суда10.45 Здравствуйте11.15 «НЕ СОШЛИСЬ ХАРАКТЕРА-

МИ» (I)12.35 Территория непознанного13.30, 04.55 Телепазлики15.00, 03.55 Ты прежде всего16.00 Зарисовки16.25 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ» (I)18.15, 21.20, 23.45, 01.50 PROБизнес18.25 Вопрос власти19.55 Вкусные истории21.30, 23.55, 02.00 Новости ФК

«Шахтер»21.40 «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕ-

ТЕЛЬ-3» (II)00.05 «КАЗАНОВА» (II)02.10 «БАНДИТЫ» (II)

27 канал06.00 Новости-Пульс06.30, 22.30 Золотой диск07.00, 16.00, 17.45, 19.00, 22.00

РСН07.30 Ранок на 27 каналі09.00 Час країни09.30 Донеччина і кіно10.00 Урок для батьків10.30 Победоносный голос веру-

ющего11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина: время местное14.00, 21.00 Студия «Глас»15.00 На порядку денному15.30 Спортивний простір16.15 Топтижчин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.00 Новости «Пульс»17.10 Донеччина в обличчях17.40, 18.55 Мы помогаем видеть

регион18.00 Світ родини18.30 Мой родной край19.30 Сегодня в студии20.30 Шишкин лес23.00 Чатикс

12Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80Среда,

22 мая

ИНТЕР05.30, 20.30 «БЕРЕГА»07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»09.10, 22.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ 12»12.30 «Следствие вели...»13.25 «Судебные дела»15.05 «Семейный суд»16.05 «АНЕЧКА»18.10, 04.00 «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР 2»20.00, 03.30 «Подробности»01.35 «НЕПРИКАСАЕМЫЕ» (II)

УТ-106.00 Православный календарь06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 18.20,

01.20, 03.20 Новости06.15, 07.15 Хозяин в доме06.20, 07.20 Страна on line06.30 «УПРАВА»07.25 Эра бизнеса07.30 Клуб юмора08.15 «И.Купченко. Без свидете-

лей»09.05, 21.00, 05.35 Итоги дня09.15, 20.55 Официальная хроника09.20, 04.45 Служба поиска детей09.30 Правительство на связи с

гражданами10.00 Включение из Кабмина10.15 «МАРУСЯ»12.50, 18.35, 21.20 Деловой мир12.55 «Миф о Небиру»13.30 Как это?14.00, 19.45 «О жизни»15.00 ПАРЛАМЕНТСКИЕ СЛУ-

ШАНИЯ В ВЕРХОВНОЙ РАДЕ УКРАИНЫ на тему: «О состоянии выполне-ния судебных решений в Украине»

18.00, 01.35 О главном18.50 «Свитязь»20.50 Мегалот21.30 «Предвечерье»22.25, 03.00 Свет22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00, 01.00 Итоги23.20 «ГЕНЕРАЛЬСКАЯ ВНУЧКА»00.25 От первого лица02.00 Телеакадемия03.35 «Пресветлой дороги свечка

черная»04.20 Околица04.50 «Вера. Надежда. Любовь»

«1+1»06.00 «Служба поиска детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45,

19.30, 23.20 ТСН06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.25 «Бернард»10.25, 11.30, 02.30, 03.20 «Се-

кретные материалы шоу-бизнеса»

12.35, 00.40 «Иллюзия безопас-ности»

13.40 «Снимите это немедленно»14.45 «Красавица за двенадцать

часов»15.45, 01.45 «Семейные мелодра-

мы-3»17.10, 20.15 «РОКСОЛАНА-3» (I)22.15, 05.00 «Территория обмана

-2»23.35, 04.10 «Секс-миссия-2»

ТРК «Украина»06.10, 05.20 «ДОРОЖНЫЙ ПА-

ТРУЛЬ-8» (I)07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События07.20 Утро с Украиной09.20, 12.50, 17.20 «СЛЕД» (I)10.00, 20.00 «ЧЕЛОВЕК НИОТКУ-

ДА» (I)11.50, 04.35 «Пусть говорят»15.30 Чистосердечное признание16.00 Критическая точка18.00 «НЕРАВНЫЙ БРАК» (I)19.20, 04.00 «Говорит Украина»21.50 «ГЛУХАРЬ»23.45 «ДИКИЙ-2» (II)01.30 «ГРИММ» (II)02.10 «КАМЕЛОТ» (II)

СКИФ-205.35 «Мир авиации»06.25 «Мультфильмик»06.40, 10.00, 20.40 «НОВОСТИ»06.55, 10.55, 18.55 «Бизнес-вре-

мя»07.00, 09.00 Wake Up!08.30 Утренний «Свидетель»10.20 Портреты11.00 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»12.20 Only Hits13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 «Рекордсмены»17.30 «Власна думка»18.00 «СОЛДАТЫ-8» (I)19.00 «Званый ужин»19.50 «City-mix»20.00 Вечер20.10 «Коннект»21.00 «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ»

(II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)23.30, 01.55, 04.10 «Свидетель»00.00 «.Х/Ф «БАРБАРОССА»02.25 «Легенды уголовного розы-

ска»02.55 «Вещественное доказатель-

ство»03.30 «Агенты влияния»04.40 «Уроки тетушки Совы»05.05 «Правда жизни»

ТОНИС06.00, 03.00 Мастер путешествий06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Социальный пульс»06.55, 18.50, 21.25 «Экономиче-

ский пульс»07.00, 05.00 «Утренний эспрессо»09.00, 20.00 Великие сражения10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Путешествие с Д. Баниони-

сом12.45 Социальный статус14.00, 22.40 Земля15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода»15.30 «Ронин»16.00, 23.45 Дикая природа в объ-

ективе (I)17.45 Арам Хачатурян19.00 В гостях у Д.Гордона21.35 Зинаида Кириенко00.45 Амурные мелодии (III)01.30 «ЖЕЛАНИЯ ЭНТОНИ» (III)03.25 «БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ» (I)

ICTV04.55 Служба розыска детей05.05, 08.45, 12.45 Факты05.35 Свитанок06.35, 07.45 Деловые факты06.50 «ТАКСИ»07.10 «ЛЕСЯ+РОМА»07.50 Несекретные файлы09.15, 19.20 Чрезвычайные но-

вости10.10, 16.45 «ТОПТУНЫ»12.15, 13.00 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ»13.45, 21.40 «ПРОКУРОРСКАЯ

ПРОВЕРКА»14.50 «ЧУЖОЙ РАЙОН»18.45 Вечер19.40 Футбол. Кубок Украины.

Финал: «Шахтер» Донецк - «Черноморец» Одесса

22.45 «В ОСАДЕ-2: ТЕРРИТОРИЯ ТЬМЫ» (II)

00.40 Криминальный облом01.35 «В ОСАДЕ» (II)03.15 «ЖЕНЫ ФУТБОЛИСТОВ»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00, 05.50 Teen Time05.05 «ВПЕРЕД- К УСПЕХУ»05.55, 22.05 «СВЕТОФОР»06.45, 07.10, 07.35, 08.45 Подъем06.45, 19.15 Пираньи07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репор-

тер09.00, 16.50 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕ-

СТЕ»11.05, 17.55, 19.55 «ВОРОНИНЫ»13.25, 14.35 Kids Time13.30 «Утиные истории»14.45 «ДРУЗЬЯ»15.50 «КАДЕТСТВО»21.00 «КУХНЯ 2»00.30 «МИЛЫЕ ОБМАНЩИЦЫ» (II)01.30 «ИСТВИК» (II)02.15 «ВЕРОНИКА МАРС 3»02.55 Служба розыска детей03.00, 03.55 Зона ночі03.05 Семеренки04.00 Вище неба04.30 Зона ночі Культура04.35 Княгиня Ольга04.45 Шануйте майстрів замолоду

ТЕТ06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30, 08.25 «Даша-следопыт» (I)07.55 Мультик с Лунтиком09.00 «РАНЕТКИ» (I)10.00, 18.10 «ВСЕ ЖЕНЩИНЫ-

ВЕДЬМЫ» (I)11.00 «ГОВОРЯЩАЯ С ПРИЗРАКА-

МИ» (I)12.00 «БЕВЕРЛИ ХИЛЛС 90210» (I)13.00, 19.10 Богиня шопинга15.15 «СТУДЕНТЫ» (I)16.20 «РЫЖАЯ» (I)17.20, 01.35 Досвидос19.45 Даешь молодежь!20.45 Виталька22.10 У ТЕТа в Интернете23.10 Слишком грубо для Ю-туб’а23.35 МосГорСмех00.10 «УБЕЖИЩЕ» (II)01.10 Твою маму!02.25 Теория измены03.15 До рассвета

СТБ05.55 Чужие ошибки06.35, 16.00 «Все буде добре!»08.25, 18.20 «Невероятная правда

о звездах»10.00, 10.55 Звездная жизнь11.50 «Дорогая, мы убиваем де-

тей»13.45 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 «Вікна-Новини»19.55 «Следствие ведут экстра-

сенсы»21.00 «МАША ПИРОГОВА-НАРОД-

НЫЙ ЮРИСТ» (I)22.25 «Кулинарная династия»00.05 «ДОКТОР ХАУС» (II)01.05 «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ» (I)

Киевская Русь06.00, 07.00, 10.35, 11.45, 05.30

«Возвращение кота Сме-танкина»

06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40, 10.45, 13.45 «Бабуля-анти-

кризис»06.50, 11.10, 17.15 «Загородный

дом»07.15, 12.25, 19.50, 05.10 «Здо-

ровье»07.35, 18.30 «Леди, которой не от-

кажешь»08.35, 09.15, 10.20, 11.00, 12.10

«Эксклюзив для семьи»

08.45, 11.25, 19.25, 22.25 «Не пер-вый взгляд»

09.05, 10.15, 16.40, 19.45 «Погода»09.45, 18.00 «Неизвестная пла-

нета»12.45 «Древние культуры»13.15 «Преступление и наказание»14.00, 22.45 «Ювелир»16.25 «В поисках легенд»16.45, 20.20 «Гудини»17.30, 03.55 «Под знаком Нобеля»20.10 «Мини-путешествия»20.50 «Архивы истории»21.20 «На сон грядущим»21.30, 01.45 «Взаимная поддержка

семьи Кеннеди»00.45 «Телечат»02.40, 04.45 «Пушкин»02.55 «Культурное пространство»03.25 «Сквозь призму времени»04.25 «Качество жизни»04.50 «Карта вин»

TV 1000 Кино06.00 «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА»08.00 «БЕЛЫЙ ГОРОД»10.00 «СЧАСТЛИВЫЙ КОНЕЦ»12.00 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР

ВАТСОН: ЗНАКОМСТВО»13.15 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР

ВАТСОН: КРОВАВАЯ НАД-ПИСЬ»

14.40 «ПОЦЕЛУЙ СКВОЗЬ СТЕНУ»16.20 Наша Russia18.00 «МАМЫ»20.00 «ФОНОГРАММА СТРАСТИ»22.00 «ВДРЕБЕЗГИ»00.00 «МЕСТЬ - ИСКУССТВО (ИЛИ

«ПАДАЙ, ТЫ УБИТ!»)»02.00 «ВОСЕМЬ С ПОЛОВИНОЙ

ДОЛЛАРОВ»04.00 «ШУБ-БАБА ЛЮБА!»

НАШЕ КИНО07.00 «СТРОГИЙ ЮНОША»09.00 БУМ11.30 «ДВОЕ В НОВОМ ДОМЕ»13.00 «БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК 7»14.30 «МОЯ ЖИЗНЬ»16.00, 17.30 «РАССМЕШИТЕ КЛО-

УНА!»19.00 «ОТЦЫ И ДЕТИ»21.00 «ХОЛОДНЫЙ МАРТ»23.00 «СЕРЕБРЯНЫЕ СТРУНЫ»01.00 «ШУМИ ГОРОДОК»02.30 «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ»04.00 «ПОСТАРАЙСЯ ОСТАТЬСЯ

ЖИВЫМ»05.30 «И ПОВТОРИТСЯ ВСЕ...»

HISTORY07.00 «ПО СЛЕДАМ ТИНТИНА»08.00, 15.35, 01.10 «Команда вре-

мени»09.00, 00.15 «ВТОРАЯ МИРОВАЯ В

ЦВЕТЕ»10.00, 16.35 «Затерянные сокрови-

ща африканского, австра-лийского и индийского искусства»

11.10, 11.40 «ЛЕГЕНДЫ ИСЛАН-ДИИ»

12.15, 06.00 «Поиски Северо-За-падного прохода»

13.20, 17.45, 02.05 «ТАЙНЫ ЗАТО-НУВШИХ КОРАБЛЕЙ»

14.25, 18.50 «ФЕРМА В ГОДЫ ВО-ЙНЫ»

20.00 «Янтарный путь»21.00 «Севдалинки»22.15, 04.00 «Комеда - музыка

жизни»23.15 «КОРОЛИ ХОРВАТИИ»03.00 «КАК ИСКУССТВО СОТВОРИ-

ЛО МИР»05.00 «МОНАРХИИ АЗИИ»

РЕТРО05.00 «Песня года-83»07.10, 18.55 «Пока все дома»07.40, 19.25 Эта неделя в истории08.10 «СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ»11.00, 17.00 «Монтаж»11.55 «Премия «Овация»13.25, 01.35 Top of the Pops14.00, 19.55, 02.05 «ЧЕРНАЯ ГА-

ДЮКА»14.30, 20.25, 02.35 О.С.П.-студия15.10 «ВЕСЕЛЕНЬКОЕ ВОСКРЕСЕ-

НЬЕ»18.05 «Концерт группы «Машина

времени»21.15 «НЕЖНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ»23.00, 00.20 «Песня года-85»03.20 «УКРАЛИ БЕДРО ЮПИТЕРА»

ОРТ-Украина04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15, 20.00 Время11.55 «Доброго здоровьица!»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.20, 03.10 «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»15.15, 00.30 «Пока еще не поздно»16.00 «Я подаю на развод»17.00, 22.45 Вечер17.40, 02.15 «Давай поженимся!»18.55, 01.15, 02.05 «Пусть гово-

рят»20.30 «БЫВШАЯ ЖЕНА»23.15 На ночь глядя00.15 Ночные новости

РТР «Планета»-СНГ

05.00 «Утро России»09.05, 00.00 «СМЕРТЬ ВАЗИР-МУХ-

ТАРА»10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30 «1000 мелочей»11.15 «О самом главном»12.00, 04.10 «ЕФРОСИНЬЯ»

13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва13.50 Дежурная часть14.00 «Дело Х»15.00 «ТАЙНЫ ИНСТИТУТА БЛАГО-

РОДНЫХ ДЕВИЦ»16.50 Вести-спорт16.55 «Чужие тайны. Времена года»17.40 «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»19.30, 03.30 «Прямой эфир»20.20 «Я ПРИДУ САМА»22.05 «ХУТОРЯНИН»23.05 «Храм скорби и славы»00.55 «Вести+»01.10 «Городок»01.40 «ОТПУСК В СЕНТЯБРЕ»03.15 Вести.ru

НТН05.35, 10.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕ-

ДОВАНИЕ»07.05 «МЕРСЕДЕС» УХОДИТ ОТ ПО-

ГОНИ» (I)08.30 Утренний «Свідок»09.00 «Криминальные дела»10.00, 05.05 «Правда жизни»12.20 «ГОВОРИТ ПОЛИЦИЯ!»14.50, 19.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ-10»16.45, 19.00, 23.30, 01.55, 04.10

«Свідок»17.00 «ЭРА СТРЕЛЬЦА-3»21.30 «КРИМИНАЛИСТЫ» (II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)00.00 «БАРБАРОССА» (II)02.25 «Легенды уголовного розы-

ска»02.55 «Речовий доказ»03.30 «Агенты влияния»04.40 «Уроки тетушки Совы»

Q-TV06.00, 02.00, 05.00 Игронавты07.00, 15.00 «Том и Джерри»08.00, 14.00, 20.00 «Губка Боб»09.00 «Оазис»10.00, 16.00 «Приключения Джим-

ми Нейтрона»11.00 Жизнь12.00 «Дак Доджерс»13.00, 19.00 «Панда Кунг фу»17.00 «Наруто»18.00, 22.30 «Футурама»21.00, 00.00 «Симпсоны»23.30 «Южный Парк»01.30 «АЛЬФ»04.00 Мобильный киоск

TBi06.30 Голос верующего07.00, 19.30, 23.00, 03.00 Сегодня

о главном08.00, 20.30, 22.30, 01.00 Сегодня08.30 «Тендер News»09.30, 18.30 Честные новости10.00, 19.00, 22.00, 02.30 Знак

восклицания10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30, 00.00 Машины войны18.00 Правдивые истории21.00, 01.30 Программа М.Барчук04.00 Jazz04.30 «ЗНАХАРЬ» (I)

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «ЧЕЛОВЕК, КО-

ТОРЫЙ СМЕЕТСЯ»10.35, 18.35, 02.35 «ТЕМПЕСТА-

ПОРОЧНАЯ СВЯЗЬ»12.25, 20.25, 04.25 «ЖЕНЩИНЫ И

ЗАКОН»13.25, 21.25, 05.25 «АМЕРИКАНКА»15.05, 23.05, 07.05 «ДЕВУШКА В

ПАРКЕ»

RTVI06.00, 16.08, 19.08, 01.00, 04.00

Особое мнение07.00 М/ф08.00 Вечер09.00 «ЗА ПРЕКРАСНЫХ ДАМ»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 «ПАУ-

ТИНА-6»12.00, 21.00 «ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА-2»13.00, 02.00 «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК

ОЛЬШАНСКИЙ»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»17.00 «Песня года. Лучшее»17.15, 23.00 «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КО-

РОЛЕВЫ»04.40 Музыка

НТВ-Мир05.00 «НТВ утром»07.10 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Квартирный вопрос10.30 «Поедем, поедим!»11.05 «БОМЖ»12.35 «До суда»13.35, 15.30 Суд присяжных14.35, 17.35 ЧП16.40 «ВЕРСИЯ-2»18.30, 02.25 «Прокурорская про-

верка»19.35, 03.35 «Говорим и показы-

ваем»20.25 «ЛЕСНИК»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 «ОДИНОКИЙ ВОЛК»00.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»04.30 «Криминальная Россия»

К-107.00 М/ф09.35 «ФИЗИКА ИЛИ ХИМИЯ»11.05, 19.00 «Тайный повар»12.00, 18.00 «Званый ужин»13.05 «РЯБИНЫ ГРОЗДЬЯ АЛЫЕ»14.00 «Война полов»15.00 Д/п «Шопоголики»16.00, 20.00 «МОЯ ПРЕКРАСНАЯ

НЯНЯ» (I)

17.00, 21.00 «Рассмеши комика»22.00 «Богини эфира»23.10 «ЕЁ СЕРДЦЕ» (I)01.00 Ночная жизнь

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «УЧИТЕЛЬ ПЕ-

НИЯ»03.25, 09.25, 15.25 «Приключения

капитана Врунгеля»04.00, 10.00, 16.00 «Робин Гуд»05.00, 11.00, 17.00 «Камертон»06.30, 12.30, 18.30 «Фархат -

принц Персии»07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки

Совы»

EXPLORER05.00, 02.35 «Эд к вылету готов!»05.30, 10.45, 01.40 «ОХОТНИК-СО-

БИРАТЕЛЬ»06.20, 06.45, 11.35, 12.00 «ИЗО-

БРЕТАТЕЛИ-САМОУЧКИ»07.10, 07.35, 12.30, 12.55 «УЛОВ

НА МИЛЛИОН»08.05, 15.15 «Человек льда: исто-

рия Льюиса Гордона Пуга»09.00, 17.05, 23.50 «Полярные

летчики»09.55, 18.00, 00.45 «БЕРЕГОВАЯ

ОХРАНА АЛЯСКИ»13.25, 20.00, 04.00 «ОРУЖИЕ, ИЗ-

МЕНИВШЕЕ МИР»14.20 «БОЛЬШАЯ АВСТРАЛИЯ»16.10, 16.35, 22.00, 22.25 «БОЛЬ-

ШИЕ ПЕРЕЕЗДЫ»19.00, 03.05 «ПЛЕМЯ (БРЮС ПЕР-

РИ)»21.00 «СЕКРЕТНЫЕ ОПЕРАЦИИ»22.55 «НЕПОБЕДИМЫЙ ВОИН»

24-ТЕХНО05.00, 11.20, 15.00, 23.25 «Мир

конструкторов»05.50, 15.50, 00.15 Вселенная06.35, 08.00, 08.20, 17.05, 17.25,

20.00, 20.20, 01.55, 02.20 «Реальный эффект»

07.00 «Гигантомания»09.00, 16.30, 20.55, 02.50 «Космос»09.45, 21.40, 03.30 «Лучший стре-

лок»10.35, 14.10, 22.35, 04.10 Рукот-

ворные чудеса12.15, 13.00, 17.55, 19.00, 01.00

Секреты спортивных до-стижений

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф09.10 «РАЗ, ДВА - ГОРЕ НЕ БЕДА!»10.55 «Я ЛЕЧУ»12.45, 19.45 «ОХОТА НА БЕРИЮ»14.50 «ДО ПЕРВОЙ КРОВИ»16.30 «ЦЫГАНКА АЗА»18.20 «ИНСПЕКТОР ГАИ»21.55 «ОЛЕНЬЯ ОХОТА»23.20 «В ОГНЕ БРОДА НЕТ»01.10 «ИГРА ВСЕРЬЕЗ»02.55 «СИРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК»04.20 «КОМАНДИРОВКА»05.45 Саундтреки

2+206.00 М/ф08.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»09.00, 21.00 «Новости»09.25, 03.15 Сильный аргумент10.20 «СЫЩИКИ-4»17.00 «ПСЕВДОНИМ «АЛБА-

НЕЦ»-3»19.00 «ГРУППА ЗЕТА»21.25 «ДжеДАИ»22.05, 00.00, 01.50 «НАСТОЯЩЕЕ

ПРАВОСУДИЕ»03.30 «ФУЧЖОУ»

FENIX07.00, 15.00, 23.00 «ДВОЕ ИЗ

ЛАРЦА»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 «КОЛДОВСКАЯ ЛЮ-БОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮ-БОВЬ»

12.00, 20.00, 04.00 «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ»

13.00, 21.00, 05.00 «УСЛОВИЯ КОНТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДО-РОГАХ»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50,

03.00 Футбол NEWS06.15, 14.30, 21.20 Чемпионат Ис-

пании. Обзор07.20 Чемпионат Италии. Обзор08.00 Металлург З - Шахтер. Чем-

пионат Украины10.25 Мальорка - Бетис. Чемпио-

нат Испании12.25 «Европейський weekend»13.55 Журнал. Лига Чемпионов

УЕФА16.00 Севилья - Сосьедад. Чемпи-

онат Испании18.00 «Один на один с Гамулой»18.55 Futbol Mundial19.25 Ньюкасл - Арсенал. Чемпио-

нат Англии22.50 Барселона - Вальядолид.

Чемпионат Испании01.05 Говерла - Волынь. Чемпио-

нат Украины03.15 Интер - Тоттенхэм. Лига Ев-

ропы УЕФА05.10 Новости + Анонсы

TV 100005.00 «ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ: ПЕРВЫЙ

КОНТАКТ»07.00, 23.15 «БРАТСТВО ТАНЦА»09.00 «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: ВОССТА-

НИЕ»

11.00 «МИР УЭЙНА 2»12.45, 01.15 «МАРИЯ-АНТУАНЕТТА»15.00 «ВЕРОНИКА РЕШАЕТ УМЕРЕТЬ»17.00 «НОВАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ

СКАЗКА»19.00 «СЛЕПОТА»21.10 «Я ТАК ДАВНО ТЕБЯ ЛЮ-

БЛЮ»03.25 «ТАЙНОЕ ОКНО»

МЕГА06.00 Боевые силы06.30, 12.20 За мгновение до ка-

тастрофы07.20, 13.10 Военные замки08.10, 14.00 Загадки планеты09.00 Тайные знаки09.50, 19.20 В поисках приклю-

чений10.40, 22.50 Жизнь11.30 Год ураганов14.50, 23.40 Земля15.40 Следователи и экстрасенсы16.40, 20.10 Фантастические исто-

рии17.40, 21.10 Чрезвычайные исто-

рии18.30 «Криминальная звезда»22.00 «Анастас Микоян»00.30 Покер01.20 Живая история02.10 «4ИСЛА»03.30 «Алексей Косыгин»04.20 Смартшоу05.10 Мистическая Украина

СПОРТ-106.05, 11.55, 05.30 Футбол. Ни-

дерланды. Плей-офф ЛЕ. Обзор

06.45, 20.30 Экстра-футзал07.20 Бокс. Монако. Геннадий Го-

ловкин - Нобухиро Ишида08.00 Гольф. PGA. Обзор09.00, 01.25 Англия. Обзор Фут-

больной лиги09.30, 02.00 Футбол. Россия. Пре-

мьер-Лига. Обзор10.00, 23.30 Футбол. Англия. Лига

2. Плей-офф. Финал. Бредфорд Сити - Норт-гемптон Таун

12.35 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. Твен-те - Гронинген

14.30 Гольф. Европейський тур 2012 г. Великобритания

18.30 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф. 1/4 финала. Химки - ВЭФ

21.00 Баскетбол. Журнал Супер-лиги

21.35 Баскетбол. Суперлига Укра-ины. Плей-офф. Финал. БК Ферро-ЗНТУ - БК Га-личина

02.30 Футбол. Чемпионат Бельгии. Плей-офф. Андерлехт - Зульте Варегем

04.30 Автогонки. International GT Open. Португалия. Гонки

TVCI06.00 «Настроение»08.20, 16.50 «Доктор И...»08.45, 17.50, 05.30 «Мартин Во-

итель»09.05, 18.10, 02.30 «ЗЕМСКИЙ

ДОКТОР»09.50 «Московские красавицы.

Анель Судакевич»10.15, 16.05, 00.50 «РЕКА-МОРЕ»11.00 Мозговой штурм11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20

События11.50 «Жена. История любви»13.00 Тайны нашего кино13.35, 01.35 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20, 21.05 «СЫЩИКИ РАЙОННО-

ГО МАСШТАБА»17.20, 21.50 «История государства

Российского»18.55 «Таёжная сказка»19.10, 03.20 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 Линия защиты20.55 «Волк Альберто»22.20 «Русский вопрос»23.00 Хроники московского быта23.40 «Евгений Мартынов»04.10 «Камера для звезды»04.50 «Укус красной пчелы»

Охота и рыбалка

05.00 Африканская охота05.30, 06.00 Охота с Л.Костюковым06.30, 14.25, 03.35 Кухня с

С.Марковичем06.45, 17.00 Экстремальная ры-

балка07.30 Карпфишинг08.00, 21.00 Рыболов-эксперт08.30, 04.20 Нахлыст09.00, 19.00, 22.00 «Радзишевский

и К»09.30, 22.30 Под водой с ружьем10.00, 19.30, 23.00 Следопыт10.30, 13.00, 16.00, 18.30, 23.30

Рыболовный гид11.00, 00.00 Охотничьи собаки11.30 Оружие для ОХОТЫ12.00 Наша рыбалка13.30, 02.25 Меткий выстрел13.55, 02.50 Американская ры-

балка14.40, 03.50 Мировые рыбалки15.10 Вкусная рыбалка16.30 Мотолодки17.45, 04.50 От нашего шефа18.00 Трофеи20.00 Особенности охоты на Руси20.30 Охота с луком21.30 Охотничьи путешествия в

Белоруссию

00.30 По рекам России01.00 Подсекай, Семеныч03.20 Истории охоты

TV 1000 Action04.00, 12.00 «АНАКОНДА»06.00, 14.00 «ПРОТИВОСТОЯНИЕ»08.00 «СУПЕРГЕРОЙСКОЕ КИНО»10.00 «ЗАНОЗА»16.00 «ОБРАТНАЯ СТОРОНА ПРАВ-

ДЫ»18.30 «ПАТРИОТ»22.00 «СЕТЬ»00.00 «ОТКРОВЕННЫЕ ИСТОРИИ»00.55 «НА ГРАНИ РАЗРЫВА»

ЕВРОСПОРТ09.30 ЧМ в классе Туринг10.00, 01.15 Марафон. Марафон

по песку10.30 Приключения11.00, 00.15 Велоспорт. Нац. тур.

Тур Италии12.00, 21.00, 02.15 Теннис12.15, 13.00, 16.45 Теннис. Турнир

ATP. Дюссельдорф15.00, 01.45 Велоспорт. Нац. тур.

Бельгия21.20, 00.05, 22.25 Все виды спорта21.25 Конный спорт. La Baule22.30 Конный спорт22.35 Гольф. Тур PGA. Гольф Byron

Nelson Classic23.30 Гольф. Европейский тур23.55 Гольф. Гольф Клуб00.00 Яхт клуб

РЕН-ТВ04.00 «По закону»05.00 «Том и Джерри»05.30, 12.00 Званый ужин06.30 «Черные тени Земли»07.30, 11.30, 18.30, 22.30 «24»08.00 «Живая тема»09.00 «Пища богов»10.00 «Смотреть всем!»11.00, 18.00, 22.00 Экстренный

вызов13.00 «Засуди меня»14.00 «Семейные драмы»15.00, 16.00 Не ври мне!17.00 «Верное средство»19.00 «Нам и не снилось»22.50, 02.00 «СПАРТАК: КРОВЬ И

ПЕСОК»01.00 «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

ХОККЕЙ00.00 НХЛ. Плей-офф. Оттава -

Питтсбург02.00 НХЛ. Обзор02.30, 10.30, 19.30 НХЛ. Плей-

офф. Рейнджерс - Бостон05.00, 15.00, 21.30 НХЛ. Плей-офф.

Сан-Хосе - Лос-Анджелес07.30 Документальный фильм. Ве-

ликий хоккей олимпийских богов

08.30 Чемпионат мира 2013 г. Луч-шие матчи турнира

12.30 Хоккейный полдень17.00 Своя игра17.20 Новости17.30 КХЛ. Церемония закрытия

сезона23.30 Хоккейный вечер

ТРК «Донбасс»06.10, 08.00, 18.00, 19.30, 21.00,

23.10, 01.30 Время06.30, 08.20 PROБизнес06.40 Новости ФК «Шахтер»06.50 Вкусные истории07.00 Зарядка на «5 звезд»07.10, 22.20 Смеха ради08.30 Портреты08.55 Телемагазин09.55, 20.20 Час суда10.45, 18.20 Вопрос власти11.50 «Шальная звезда

И.Аллегровой»12.50 Чего хотят?13.05 Звезды юмора13.30, 04.40 Телепазлики15.00, 03.40 Ты прежде всего16.00 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ» (I)16.50 Трюки науки17.05 «Папы и мамы большого

спорта»19.50, 21.20, 23.30, 01.50 Новости

спорта20.00 Смак Майстер21.30 «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕ-

ТЕЛЬ-3» (II)23.40, 00.35 Специальное рассле-

дование02.00 «КРУТОЙ ПАПАША» (I)

27 канал06.00 Новости-Пульс06.30 Золотой Диск07.00, 16.00, 17.45, 19.00, 22.00

РСН07.30 Ранок на 27 каналі09.00 Час країни09.30 Донеччина і кіно10.00 Удосвіта10.30 Победоносный голос веру-

ющего11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина: время местное14.00 Студія «Глас»15.00 Сегодня в студии15.55 Мы помогаем видеть регион16.15 Топтижчин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.00 Новости «Пульс»17.10 Мой родной край17.40 Ми помогаем видеть регион18.00 На мой взгляд19.30 Страницы истории20.00 Поверь в себя20.30 Шишкин лес21.00 Студия «Глас»22.30 Золотой диск23.00 Чатикс

13

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Четверг, 23 мая

ИНТЕР05.30, 20.30 «БЕРЕГА»07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»09.10, 22.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ 12»12.30 «Следствие вели...»13.25 «Судебные дела»15.05 «Семейный суд»16.05 «АНЕЧКА»18.10, 03.40 «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР

2»20.00, 03.10 «Подробности»01.30 «НОЧНОЙ РЕЙС»

УТ-106.00 Православный календарь06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 15.00,

18.20, 01.20, 02.10, 03.30 Новости

06.15 Хозяин в доме06.20, 07.20 Страна on line06.30 «УПРАВА»07.15 Эра строительства07.25 Эра бизнеса07.30 Клуб юмора08.15 «Г.Чухрай. Незаконченная

война»09.05, 21.00, 05.35 Итоги дня09.25, 20.55 Официальная хро-

ника09.30 «МАРУСЯ»12.50, 15.40, 18.45, 21.20 Дело-

вой мир13.00 «Возвращение Тараса» в вы-

полнении хора «Киев»14.00, 19.45 «О жизни»15.15 Euronews15.30 Темный силуэт15.50 «КЛЕЙМО»19.05, 01.45 О главном19.30 Последнее предупреждение21.30 «Мелодия двух сердец»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги23.20 «ГЕНЕРАЛЬСКАЯ ВНУЧКА»00.25 От первого лица02.25 Телеакадемия03.45 «Пресветлой дороги свечка

черная»04.40 Служба поиска детей04.45 «Миф о Небиру»05.20 Сельсовет

«1+1»06.00 «Служба поиска детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45,

19.30, 00.15 ТСН06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.25 «Бернард»10.25, 11.30 «Секретные материа-

лы шоу-бизнеса»12.35, 00.30 «Иллюзия безопас-

ности»13.40 «Снимите это немедлен-

но»14.45 «Красавица за двенадцать

часов»15.45, 03.35 «Семейные мелодра-

мы-3»17.10, 20.15 «РОКСОЛАНА-3» (I)22.30, 04.20 «Адская кухня-3»01.35 Скорость

ТРК «Украина»06.10, 05.20 «ДОРОЖНЫЙ ПА-

ТРУЛЬ-9» (I)07.00, 17.00, 19.00, 03.40 Со-

бытия07.20 Утро с Украиной09.20, 12.50, 17.20 «СЛЕД» (I)10.00, 20.00 «ЧЕЛОВЕК НИОТКУ-

ДА» (I)11.50, 04.35 «Пусть говорят»15.30 Чистосердечное призна-

ние16.00 Критическая точка18.00 «НЕРАВНЫЙ БРАК» (I)19.20, 04.00 «Говорит Украина»21.50 «ГЛУХАРЬ»23.45 «ДИКИЙ-2» (II)01.30 «ГРИММ» (II)02.10 «КАМЕЛОТ» (II)

СКИФ-205.35 «Мир авиации»06.30 «Мультфильмик»06.40, 10.00, 20.40 «НОВОСТИ»06.55, 10.55, 18.55 «Бизнес-вре-

мя»07.00, 09.00 Wake Up!08.30 Утренний «Свидетель»10.20 Портреты10.40 «Семья от А до Я»11.00 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»12.20 Only Hits13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 «Рекордсмены»17.30 «Путешественник»18.00 «СОЛДАТЫ-8» (I)19.00 «Званый ужин»19.50 «City-mix»20.00 Вечер20.10 «Коннект»21.00 «СЕРДЦУ НЕ ПРИКАЖЕШЬ»

(II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)23.30, 01.50, 03.45 «Свидетель»00.00 «2000: МОМЕНТ АПОКАЛИП-

СИСА» (II)02.20 «Легенды уголовного ро-

зыска»03.20 «Вещественное доказатель-

ство»04.15 «Агенты влияния»04.45 «Уроки тетушки Совы»04.55 «Правда жизни»

ТОНИС06.00, 03.00 Мастер путешествий06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Социальный пульс»06.55, 18.50, 21.25 «Экономиче-

ский пульс»07.00, 05.00 «Утренний эспрессо»09.00, 20.00 Великие сражения10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Зинаида Кириенко12.45 Арам Хачатурян14.00, 22.40 Земля15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «По-

года»15.30 «Дневник для родителей»16.00, 23.45 Дикая природа в объ-

ективе (I)17.45 Социальный статус19.00 В гостях у Д.Гордона21.35 Николай Добронравов00.45 Амурные мелодии (III)01.30 «НЕПРИСТОЙНОЕ ПОВЕДЕ-

НИЕ» (III)03.30 «СМЕЛЫЕ ЛЮДИ» (I)

ICTV05.00, 08.45, 12.45 Факты05.25 Свитанок06.30, 07.40 Деловые факты06.40 «ТАКСИ»07.05 «ЛЕСЯ+РОМА»07.45 Максимум в Украине09.15, 19.20 Чрезвычайные но-

вости10.10, 16.45 «ТОПТУНЫ»12.15, 13.00 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ»13.05, 21.50 «ПРОКУРОРСКАЯ

ПРОВЕРКА»14.15 «72 МЕТРА»18.45 Вечер20.05 «ЧУЖОЙ РАЙОН»23.00 «ПРИНЦ ПИСТОЛЕТОВ» (II)00.55 Несекретные файлы01.45 «В ОСАДЕ-2: ТЕРРИТОРИЯ

ТЬМЫ» (II)03.25 «ЖЕНЫ ФУТБОЛИСТОВ»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00, 05.50 Teen Time05.05 «ВПЕРЕД- К УСПЕХУ»05.55, 22.00 «СВЕТОФОР»06.45, 07.10, 07.35, 08.45 Подъем06.45, 19.15 Пираньи07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репор-

тер09.00, 16.45 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕ-

СТЕ»11.05, 17.50, 19.55 «ВОРОНИНЫ»13.25, 14.35 Kids Time13.30 «Утиные истории»14.45 «ДРУЗЬЯ»15.45 «КАДЕТСТВО»21.00 «КУХНЯ 2»00.30 «МИЛЫЕ ОБМАНЩИЦЫ» (II)01.25 «ИСТВИК» (II)02.10 «ВЕРОНИКА МАРС 3»02.55 Служба розыска детей03.00, 04.00 Зона ночі03.00 Українці Віра03.50 Я на світі такий один04.05 Благословляю і молюся04.35 Зона ночі Культура04.40 Усмішник

ТЕТ06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30, 08.25 «Даша-следопыт» (I)07.55 Мультик с Лунтиком09.00 «РАНЕТКИ» (I)10.00, 18.10 «ВСЕ ЖЕНЩИНЫ-

ВЕДЬМЫ» (I)11.00 «ГОВОРЯЩАЯ С ПРИЗРАКА-

МИ» (I)12.00 «БЕВЕРЛИ ХИЛЛС 90210» (I)13.00, 19.10 Богиня шопинга15.15 «СТУДЕНТЫ» (I)16.20 «РЫЖАЯ» (I)17.20, 01.35 Досвидос19.45 Даешь молодежь!20.45 Виталька22.10 У ТЕТа в Интернете23.10 Слишком грубо для Ю-туб’а23.35 МосГорСмех00.10 «УБЕЖИЩЕ» (II)01.10 Твою маму!02.25 Теория измены03.15 До рассвета04.20 Большая разница05.10 Бабуны & дедуны

СТБ05.50 Чужие ошибки06.35, 16.00 «Все буде добре!»08.20, 18.20 «Невероятная правда

о звездах»09.55, 10.50 Звездная жизнь11.45 «ЖЕНА ПО КОНТРАКТУ» (I)13.45 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 «Вікна-Новини»19.55 «Следствие ведут экстра-

сенсы»21.00 «МАША ПИРОГОВА-НАРОД-

НЫЙ ЮРИСТ» (I)22.25 «Кулинарная династия»00.05 «ДОКТОР ХАУС» (II)01.05 «ТЫ ИНОГДА ВСПОМИНАЙ»

(I)

Киевская Русь06.00, 07.00, 10.35, 11.45, 05.30

«Возвращение кота Сме-танкина»

06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40, 10.45, 13.45 «Бабуля-анти-

кризис»06.50, 11.10, 17.15 «Загородный

дом»07.15, 12.25 «Здоровье»07.35, 12.45, 18.30 «Взаимная

поддержка семьи Кен-неди»

08.35, 09.15, 10.20, 11.00, 12.10 «Эксклюзив для семьи»

08.45, 11.25, 19.25, 22.25 «Не первый взгляд»

09.05, 10.15, 16.40, 19.45 «По-года»

09.45, 18.00 «Неизвестная пла-нета»

14.00, 22.45 «Ювелир»16.25 «В поисках легенд»16.45, 04.25 «Губерния»17.30, 03.55 «Под знаком Нобеля»19.50 «Путешествуем по миру»20.50, 04.55 «Архивы истории»21.20 «На сон грядущим»21.30, 01.45 Жизнь00.45 «Телечат»02.40 «Пушкин»02.55 «Культурное пространство»03.25 «Сквозь призму времени»

TV 1000 Кино06.00 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР

ВАТСОН: ЗНАКОМСТВО»08.00 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОКТОР

ВАТСОН: КРОВАВАЯ НАД-ПИСЬ»

10.00 «МАМЫ»12.00 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОК-

ТОР ВАТСОН: КОРОЛЬ ШАНТАЖА»

13.15 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОК-ТОР ВАТСОН: СМЕРТЕЛЬ-НАЯ СХВАТКА»

14.30 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОК-ТОР ВАТСОН: ОХОТА НА ТИГРА»

16.00 «ОТЧИМ»18.10 «ЛЮБЛЮ И ТОЧКА»20.00 «ВОСЕМЬ С ПОЛОВИНОЙ

ДОЛЛАРОВ»22.00 «ПРОПАВШИЙ БЕЗ ВЕСТИ»00.00 «ВИРТУАЛЬНЫЙ РОМАН»01.40 «МИШЕНЬ»04.15 «ФИГА.РО»

НАШЕ КИНО07.00 «ОТЦЫ И ДЕТИ»09.00 «ХОЛОДНЫЙ МАРТ»11.00 «СЕРЕБРЯНЫЕ СТРУНЫ»13.00 «ШУМИ ГОРОДОК»14.30, 02.30 «КРАСНОЕ И ЧЕР-

НОЕ»16.00 «ПОСТАРАЙСЯ ОСТАТЬСЯ

ЖИВЫМ»17.30 «И ПОВТОРИТСЯ ВСЕ...»19.00 «ДВА КАПИТАНА»21.00 «ЭФФЕКТ ПРИСУТСТВИЯ»23.10 «БЫСТРЕЕ СОБСТВЕННОЙ

ТЕНИ»01.00 «СВЕЖИНА С САЛЮТОМ»04.00, 05.30 «ДОРОГА В АД»

HISTORY07.00 «ПО СЛЕДАМ ТИНТИНА»08.00, 15.35, 01.00 «Команда вре-

мени»09.00, 00.05 «ВТОРАЯ МИРОВАЯ

В ЦВЕТЕ»10.00, 16.35 «Затерянные со-

кровища африканского, австралийского и индий-ского искусства»

11.10 «Наследие кельтов»12.15, 06.00 «Янтарный путь»13.20, 17.45, 02.00 «ТАЙНЫ ЗАТО-

НУВШИХ КОРАБЛЕЙ»14.25, 18.45 «ФЕРМА В ГОДЫ ВО-

ЙНЫ»19.55 «Вифлеемская звезда»21.05, 04.00 «Первый Иисус»22.05 «400 «лет телескопу»23.05 «КОРОЛИ ХОРВАТИИ»03.00 «КАК ИСКУССТВО СОТВО-

РИЛО МИР»05.00 «МОНАРХИИ АЗИИ»

РЕТРО05.00, 11.00 «Монтаж»05.55 «Премия «Овация»07.25, 19.35 Top of the Pops08.00, 13.55, 20.05, 02.05 «ЧЕР-

НАЯ ГАДЮКА»08.30, 14.25, 20.35, 02.35 О.С.П.-

студия09.10 «ВЕСЕЛЕНЬКОЕ ВОСКРЕ-

СЕНЬЕ»12.05 «Концерт группы «Машина

времени»12.55 «Пока все дома»13.25, 01.35 Эта неделя в истории15.15 «НЕЖНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ»17.00, 18.20 «Песня года-85»21.20 «УКРАЛИ БЕДРО ЮПИТЕРА»23.00 «Очевидное - невероятное»00.00 Этот фантастический мир03.15 «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ»

ОРТ-Украина04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00

Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15, 20.00 Время11.55 «Доброго здоровьица!»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.20, 03.10 «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»15.15, 00.30 «Пока еще не поздно»16.00 «Я подаю на развод»17.00, 22.40 Вечер17.40, 02.15 «Давай поженимся!»18.55, 01.15, 02.05 «Пусть гово-

рят»20.30 «БЫВШАЯ ЖЕНА»23.10 «Политика с П.Толстым»00.15 Ночные новости

РТР «Планета»-СНГ

05.00 «Утро России»09.05, 00.40 «СМЕРТЬ ВАЗИР-

МУХТАРА»10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30 «1000 мелочей»11.15 «О самом главном»12.00, 04.10 «ЕФРОСИНЬЯ»

13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва13.50 Дежурная часть14.00 «Дело Х»15.00 «ТАЙНЫ ИНСТИТУТА БЛАГО-

РОДНЫХ ДЕВИЦ»16.50 Вести-спорт16.55 «Чужие тайны. Времена года»17.40 «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»19.30, 03.30 «Прямой эфир»20.20 «Я ПРИДУ САМА»22.05 «ХУТОРЯНИН»23.05 «Поединок»01.35 «Вести+»01.55 «ОТПУСК В СЕНТЯБРЕ»03.15 Вести.ru

НТН05.35, 10.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕ-

ДОВАНИЕ»07.05 «ОХОТА НА ЕДИНОРОГА» (I)08.30 Утренний «Свідок»09.00 «Криминальные дела»10.00 «Тайны криминального мира»12.20 «ГОВОРИТ ПОЛИЦИЯ!»14.50, 19.30 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ-10»16.45, 19.00, 23.30, 01.50, 03.45

«Свідок»17.00 «ЗАЩИТА КРАСИНА»21.30 «КРИМИНАЛИСТЫ» (II)22.30 «CSI: НЬЮ-ЙОРК» (II)00.00 «2000: МОМЕНТ АПОКАЛИП-

СИСА» (II)02.20 «Легенды уголовного ро-

зыска»03.20 «Речовий доказ»04.15 «Агенты влияния»04.45 «Уроки тетушки Совы»04.55 «Правда жизни»

Q-TV06.00, 02.00, 05.00 Игронавты07.00, 15.00 «Том и Джерри»08.00, 14.00, 20.00 «Губка Боб»09.00 «Оазис»10.00, 16.00 «Приключения Джим-

ми Нейтрона»11.00 Жизнь12.00 «Дак Доджерс»13.00, 19.00 «Панда Кунг фу»17.00 «Наруто»18.00, 22.30 «Футурама»21.00, 00.00 «Симпсоны»23.30 «Южный Парк»01.30 «АЛЬФ»04.00 Мобильный киоск

TBi06.30 Голос верующего07.00, 19.30, 23.00, 03.00 Сегодня

о главном08.00, 20.30, 22.30, 01.00 Сегодня08.30 Программа М.Барчук09.30, 18.30 Честные новости10.00, 19.00, 22.00, 02.30 Знак

восклицания10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30, 00.00 Авиакатастрофы16.30 Здоровая жизнь18.00 Правдивые истории21.00, 01.30 Гран-при21.30, 02.00 Особое мнение04.00 Jazz04.30 «ЛОЖЬ КРИСТИНЫ» (I)

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «ВЕК ПОМРА-

ЧЕНИЯ»10.50, 18.50, 02.50 «КРУЖОВНИК»12.35, 20.35, 04.35 «ЖЕНЩИНЫ И

ЗАКОН»13.35, 21.35, 05.35 «ДРУГОЙ

МУЖЧИНА»15.10, 23.10, 07.10 «БЕЛЫЙ МА-

ТЕРИАЛ»

RTVI06.00, 16.08, 19.08, 01.00, 04.00

Особое мнение07.00 М/ф08.00 Вечер09.00 «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ КОРОЛЕ-

ВЫ»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 «ПАУ-

ТИНА-6»12.00, 21.00 «ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА-2»13.00 «ЧЁРНЫЙ ЗАМОК ОЛЬШАН-

СКИЙ»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»17.00 «Песня года. Лучшее»17.15, 23.00 «ПРО БИЗНЕСМЕНА

ФОМУ»02.00 «БЕЛЫЕ РОСЫ»04.40 Музыка

НТВ-Мир05.00 «НТВ утром»07.10 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Дачный ответ10.30 «Медицинские тайны»11.05 «БОМЖ»12.35 «До суда»13.35, 15.30 Суд присяжных14.35, 17.35 ЧП16.40 «ВЕРСИЯ-2»18.30, 02.25 «Прокурорская про-

верка»19.35, 03.35 «Говорим и показы-

ваем»20.25 «ЛЕСНИК»22.15 «Сегодня. Итоги»22.40 «ОДИНОКИЙ ВОЛК»00.30 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»04.30 «Криминальная Россия»

К-107.00 М/ф09.35 «ФИЗИКА ИЛИ ХИМИЯ»11.05, 19.00 «Тайный повар»12.00, 18.00 «Званый ужин»13.05 «РЯБИНЫ ГРОЗДЬЯ АЛЫЕ»

14.00 «Война полов»15.00 Д/п «Рисковые девчонки»16.00, 20.00 «МОЯ ПРЕКРАСНАЯ

НЯНЯ» (I)17.00, 21.00 «Рассмеши комика»22.00 «Богини эфира»23.10 «ЭОН ФЛАКС» (II)00.40 Ночная жизнь

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «МОЙ ДО-

БРЫЙ ПАПА»03.10, 09.10, 15.10, 04.00, 10.00,

16.00 М/ф05.00, 11.00, 17.00 «Камертон»06.30, 12.30, 18.30 «Фархат -

принц Персии»07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетуш-

ки Совы»

EXPLORER05.00, 02.35 «Эд к вылету готов!»05.30, 10.45, 01.40 «ОХОТНИК-

СОБИРАТЕЛЬ»06.20, 06.45, 11.35, 12.00 «ИЗО-

БРЕТАТЕЛИ-САМОУЧКИ»07.10, 07.35, 12.30, 12.55 «УЛОВ

НА МИЛЛИОН»08.05, 15.15 «Тропа выживания»09.00, 17.05, 23.50 «Полярные

летчики»09.55, 18.00, 00.45 «БЕРЕГОВАЯ

ОХРАНА АЛЯСКИ»13.25, 20.00, 04.00 «ПЛЕМЯ

(БРЮС ПЕРРИ)»14.20 «ОРУЖИЕ, ИЗМЕНИВШЕЕ МИР»16.10, 16.35, 22.00, 22.25 «БОЛЬ-

ШИЕ ПЕРЕЕЗДЫ»19.00, 03.05 «ЧЕРНОЕ ЗОЛОТО»21.00 «СПЕЦИАЛЬНАЯ МИССИЯ

УИЛЛИСА»22.55 «НЕПОБЕДИМЫЙ ВОИН»

24-ТЕХНО05.00, 11.30, 13.50 «Мир кон-

структоров»05.55, 12.20, 14.40, 00.15, 04.15

Вселенная06.35, 08.00, 08.25, 15.40, 16.05,

20.00, 20.20, 02.00, 02.20 «Реальный эффект»

07.00 «Гигантомания»09.00, 16.40, 21.00, 02.50 «Космос»09.45, 17.25 «Лучший стрелок»10.40, 22.35 Рукотворные чудеса13.00, 18.15, 19.00, 01.00 Се-

креты спортивных дости-жений

21.30, 03.20 «Выжить в автоката-строфе»

23.25 «Формула еды»

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф09.30 «ДО ПЕРВОЙ КРОВИ»11.10 «Я ЛЕЧУ»13.00, 20.00 «ОХОТА НА БЕРИЮ»15.00 «АКВАЛАНГИ НА ДНЕ»16.35 «У МАТРОСОВ НЕТ ВОПРО-

СОВ»18.15 «ЗАВТРА БЫЛА ВОЙНА»22.10 «НА ПУТИ В БЕРЛИН»23.55 «НЕИЗВЕСТНЫЕ СТРАНИЦЫ

ИЗ ЖИЗНИ РАЗВЕДЧИКА»01.30 «ОХРАННИК ДЛЯ ДОЧЕРИ

(САРА)»03.15 «СТАРШИЙ СЫН»05.30 Саундтреки

2+206.00 М/ф08.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»09.00, 21.00 «Новости»09.25, 03.15 Сильный аргумент10.20 «СОЛДАТЫ-17»12.40 «СОЛДАТЫ-13»17.00 «ПСЕВДОНИМ «АЛБА-

НЕЦ»-3»19.00 «ГРУППА ЗЕТА»21.25 «ДжеДАИ»22.05, 00.00, 01.50 «НАСТОЯЩЕЕ

ПРАВОСУДИЕ»03.40 «ЧЕТЫРЕ ЛИСТА ФАНЕРЫ»

FENIX07.00, 15.00, 23.00 «ДВОЕ ИЗ

ЛАРЦА»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 «КОЛДОВСКАЯ ЛЮ-БОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮ-БОВЬ»

12.00, 20.00, 04.00 «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ»

13.00, 21.00, 05.00 «УСЛОВИЯ КОНТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДО-РОГАХ»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50,

03.00 Футбол NEWS06.15, 13.30 Чемпионат Италии.

Обзор07.00 Топ-матч07.10 «Один на один с Гамулой»08.00 Металлург Д - Черноморец.

Чемпионат Украины10.25 Чемпионат Испании. Обзор11.35 Ньюкасл - Арсенал. Чемпио-

нат Англии14.15 «Европейський weekend»16.00, 18.00 Барселона - Вальядо-

лид. Чемпионат Испании20.00 Журнал. Лига Чемпионов

УЕФА20.30 Мальорка - Бетис. Чемпио-

нат Испании22.50 Севилья - Сосьедад. Чемпи-

онат Испании01.05 Металлург З - Шахтер. Чем-

пионат Украины03.15 Тоттенхэм - Базель. Лига

Европы УЕФА05.10 Новости + Анонсы

TV 100005.00 «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: ВОС-

СТАНИЕ»06.50 «МАРИЯ-АНТУАНЕТТА»09.00 «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: ВОЗ-

МЕЗДИЕ»11.10 «ВЕРОНИКА РЕШАЕТ УМЕ-

РЕТЬ»13.00 «ТАЙНОЕ ОКНО»14.45 «СЛЕПОТА»17.10 «САМЫЙ ЛУЧШИЙ»19.00 «ОХОТНИК НА УБИЙЦ»20.55 «ЗНАКОМСТВО С ФАКЕРА-

МИ»23.00 «ПРОБУЖДАЯ МЕРТВЕЦОВ»00.40 «ОХОТА ЗА «КРАСНЫМ ОК-

ТЯБРЁМ»03.00 «ЗАБЫТОЕ»

МЕГА06.00 Боевые силы06.30, 12.20 За мгновение до ка-

тастрофы07.20, 13.10 Военные замки08.10, 14.00 Загадки планеты09.00 Тайные знаки09.50, 19.20 В поисках приклю-

чений10.40, 22.50 Жизнь11.30 Камень за 400 миллионов14.50, 23.40 Земля15.40 Следователи и экстрасенсы16.40, 20.10 Фантастические

истории17.40, 21.10 Чрезвычайные исто-

рии18.30 «Алексей Косыгин»22.00 «Фальшивая армия»00.30 Акулы острова Пасхи01.20 Живая история02.10 «4ИСЛА»03.30 «Мальчик из Армавира»04.20 Смартшоу05.10 Мистическая Украина

СПОРТ-106.05, 01.40 Футбол. Россия. Пре-

мьер-Лига. Зенит - Волга08.00 Баскетбол. Журнал Супер-

лиги08.40 Футбол. Чемпионат Бель-

гии. ТОР-6. Плей-офф. Зульте Варегем - Брюгге

10.35, 20.00, 03.30 Англия. Обзор Футбольной лиги

11.10 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. Обзор

11.45, 04.00 Футбол. Нидерлан-ды. Плей-офф ЛЕ. 1/2 финала. Гронинген - Твенте

13.40 Футзал. Чемпионат Испа-нии. Плей-оф. 1/4 фи-нала. Умакон Сарагоса - Каха Сеговия

15.30 Экстра-футзал16.00 Гольф. European Tour. Вели-

кобритания20.30 Футбол. Россия. Премьер-

Лига. Обзор21.00 Гольф. European Tour

Weekly. Обзор21.30 Футбол. Нидерланды. Плей-

офф ЛЕ. Финал23.45 Баскетбол. Суперлига Укра-

ины. Плей-офф. Финал. БК Азовмаш - БК Буди-вельник

TVCI06.00 «Настроение»08.05, 18.55 «Сказка старого

дуба»08.20, 16.50 «Доктор И...»08.45, 17.50, 05.30 «Мартин Во-

итель»09.05, 18.10, 02.30 «ЗЕМСКИЙ

ДОКТОР»09.50 Рай10.15, 16.05, 00.50 «РЕКА-МОРЕ»11.00 «Барышня и кулинар»11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20

События11.50 «Жена»12.55 «Приключения иностранцев

в России»13.35, 01.35 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Наша Москва»15.20, 21.05 «СЫЩИКИ РАЙОН-

НОГО МАСШТАБА»17.20, 21.50 «История государ-

ства Российского»19.10, 03.20 «Право голоса»20.15 «Петровка, 38»20.30 «Осторожно, мошенники!»20.55 «Волк Альберто»22.20, 04.10 «Вся наша жизнь -

еда!»23.45 «Полад Бюль-Бюль Оглы»

Охота и рыбалка

05.00 Африканская охота05.30, 13.25, 02.30 Охота с

Л.Костюковым05.55, 08.25, 21.30 Нахлыст06.25 Мотолодки06.55, 03.15 Экстремальная ры-

балка07.40 От нашего шефа07.55, 21.00 Трофеи08.55, 16.30, 22.00 «Радзишев-

ский и К»09.25, 17.30, 22.30 Следопыт09.55, 23.00 Особенности охоты

на Руси10.25, 12.55, 16.00, 18.30 Рыбо-

ловный гид10.55 Длинноухое достояние Рос-

сии11.20 Добро пожаловать в джунгли12.00, 01.05 Рыболовные путеше-

ствия по Норвегии12.25, 01.30 Плaнета рыбака13.55, 03.00 Кухня с С.Марковичем14.10, 04.00 Карпфишинг

14.40, 04.30 Рыболов-эксперт15.10 Вкусная рыбалка17.00 Под водой с ружьем18.00 Охотничьи собаки19.00 Оружие для ОХОТЫ19.30 Планета охотника20.00 Рыболовные уроки Кевина

Грина20.35 В мире рыбалки23.30 Охота с луком00.00 Тропа рыбака00.30 Дневник рыболовных при-

ключений02.00 Подводная охота

TV 1000 Action04.00, 11.30 «ОБРАТНАЯ СТОРО-

НА ПРАВДЫ»06.20, 14.00 «СЕТЬ»08.30 «ПАТРИОТ»16.00 «ОКИСЬ»17.55 «СТЕЛС»20.00 «ИДЕАЛЬНЫЙ ПОБЕГ»21.55 «ГОЛЛИВУДСКИЕ КОПЫ»00.00 «СЕКРЕТАРША»01.15 «ЛЮБОВЬ КАК РАБОТА»

ЕВРОСПОРТ09.30 Конный спорт. La Baule10.30, 23.30 Велоспорт. Нац. тур.

Тур Италии11.30, 19.00, 02.15 Теннис11.45, 13.00, 16.45, 19.15 Теннис.

Турнир ATP. Дюссель-дорф

15.00 Велоспорт. Нац. тур. Бель-гия

21.15, 01.15 Футбол. Женская Лига Чемпионов. Финал. Вольфсбург (Германия) - Лион (Франция)

00.30 Боевые искусства

РЕН-ТВ04.00 «По закону»04.30 «Следаки»05.00 «Том и Джерри»05.30, 12.00 Званый ужин06.30 «2012. Великий скачок»07.30, 11.30, 18.30 «24»08.00 «Нам и не снилось»11.00, 18.00, 22.00 Экстренный

вызов13.00 «Засуди меня»14.00 «Семейные драмы»15.00, 16.00 Не ври мне!17.00 «Верное средство»19.00 «Обманутые наукой»20.00 «Дорогая, мы теряем наших

детей»21.00 «Какие люди!»22.30 «Что случилось с Михаилом

Осокиным?»22.50, 02.45 «СПАРТАК: КРОВЬ И

ПЕСОК»01.00 «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»02.00 «Чистая работа»

ХОККЕЙ00.00, 08.30 КХЛ. Церемония за-

крытия сезона.01.50 Своя игра02.10 НХЛ. Обзор02.30, 10.30, 17.10, 21.10 НХЛ.

Плей-офф. Оттава - Питт-сбург

05.00 Чемпионат мира 2013 г. Лучшие матчи турнира

06.40, 15.00 НХЛ. Плей-офф. Рейнджерс - Бостон

12.30 Хоккейный полдень17.00 Новости19.10, 23.30 Чемпионат мира

2013 г. Полуфинал23.10 Хоккейный вечер

ТРК «Донбасс»06.30, 08.00, 18.00, 19.30, 21.00,

23.10, 01.30 Время06.50, 08.20 Новости спорта07.00 Зарядка на «5 звезд»07.10, 22.20 Смеха ради08.30 Портреты08.55 Телемагазин09.55, 20.10 Час суда10.45, 18.25 Вопрос власти11.50 «СЛЕДСТВИЕМ УСТАНОВ-

ЛЕНО» (I)13.30, 04.45 Телепазлики15.00, 03.45 Ты прежде всего16.00 Зарисовки16.25 «АВТОБУС»18.15, 21.20, 23.30, 01.50

PROБизнес19.55 Ветеринарный дневник21.30 «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕ-

ТЕЛЬ-3» (II)23.40 «БАНДИТЫ» (II)02.00, 02.50 Специальное рассле-

дование

27 канал06.00, 17.00 Новости «Пульс»06.30, 22.30 Золотой диск07.00, 16.00, 17.45, 19.00, 22.00 РСН07.30 Ранок на 27 каналі09.00 Час країни09.30 Донеччина і кіно10.00 Засідання Каб.Міністрів10.30 Победоносний голос веру-

ющего11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина: время местное14.00, 21.00 Студия «Глас»15.00 Поверь в себя15.30 Неподвластно времени15.55, 17.40, 18.55 Мы помогаем

видеть регион16.15 Топтижчин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.10 Вектор экономики18.00 Территория детства18.30 Освіта та наука19.30 Економічне коло20.30 Шишкин лес23.00 Чатикс

14Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80Пятница,

24 мая

ИНТЕР05.30 «БЕРЕГА»07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»09.10 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-

РЕЙ 12»12.30 «Следствие вели...»13.25 «Судебные дела»15.05 «Семейный суд»16.05 «АНЕЧКА»18.10, 03.45 «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР

2»20.00, 02.30 «Подробности»20.30 «Шустер Live»00.40 «МИЛЫЙ ДРУГ» (II)03.00 «МММ возвращается»

УТ-106.00 Православный календарь06.05, 07.00, 08.00, 12.35, 15.00,

18.20, 01.20, 02.05, 03.35 Новости

06.15 Хозяин в доме06.20, 07.15 Страна on line06.30 «УПРАВА»07.30 Эра бизнеса07.35 Клуб юмора08.15 «О.Даль. Между прошлым и

будущим»09.05, 21.00, 05.30 Итоги дня09.25 «МАРУСЯ»12.50, 15.40, 18.40, 21.25 Дело-

вой мир12.55 Последнее предупреждение13.15, 04.20 Книга.ua13.35 «Адреналин»15.15 Euronews15.20 Право на защиту15.50 «КЛЕЙМО»18.55, 04.45 Экстренный вызов19.45 «О жизни»21.40 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи23.00 Итоги23.20 Звездное шоу в цирке на

Цветном01.40 О главном02.20 Хит-парад03.50 «Секреты успеха»04.40 Служба поиска детей

«1+1»06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45,

19.30, 04.55 ТСН06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.25 «Бернард»10.25, 11.30 «Секретные материа-

лы шоу-бизнеса»12.35 «Иллюзия безопасности»13.40 «Снимите это немедленно»14.45 «Красавица за двенадцать

часов»15.45 «Семейные мелодрамы-3»17.10 «РОКСОЛАНА-3» (I)20.15 «Сказочная Русь»20.50 Вечер22.45 Скорость01.10 «ТОЛЬКО ДЛЯ ТВОИХ ГЛАЗ»

(II)03.20 «ПРИНЦ ДЛЯ ГОРНИЧНОЙ»

(I)

ТРК «Украина»06.10 «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-9»

(I)07.00, 17.00, 19.00, 03.40 Со-

бытия07.20 Утро с Украиной09.20, 12.50, 17.20, 20.00 «СЛЕД»

(I)10.00 «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» (I)11.50, 04.35 «Пусть говорят»15.30 Чистосердечное признание16.00 Критическая точка18.00 «НЕРАВНЫЙ БРАК» (I)19.20, 04.00 «Говорит Украина»22.25 «ГЛУХАРЬ»00.20 «ДИКИЙ-2» (II)02.50 Добро пожаловать05.25 Серебряный апельсин

СКИФ-205.25 «Мир авиации»06.20 «Мультфильмик»06.40, 10.00 «НОВОСТИ»07.00 Wake Up!10.20 Портреты10.40 «ХОЗЯЙКА ДЕТСКОГО

ДОМА» (I)13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 «Патти с ФМ»17.15 «Путешественник»17.40 «Громада»18.00 «СОЛДАТЫ-8» (I)18.55 «Бизнес-время»19.00 «Званый ужин»19.50 «Коннект»20.20 «ВЛЮБИТЬСЯ В ИЗВЕРГА»

(I)21.55 «ВЗЯТКА» (I)23.20 «РОКОВОЕ СХОДСТВО»01.15 «2000: МОМЕНТ АПОКА-

ЛИПСИСА» (II)03.05 «Свидетель»03.35 «Легенды уголовного розы-

ска»04.30 «Вещественное доказатель-

ство»05.00 «Уроки тетушки Совы»05.30 «Правда жизни»

ТОНИС06.00, 03.00 Мастер путешествий06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Социальный пульс»06.55, 18.50, 21.25 «Экономиче-

ский пульс»07.00, 05.00 «Утренний эспрессо»

09.00, 20.00 Великие сражения10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.15 Николай Добронравов12.45 Социальный статус14.00, 22.40 Земля15.15, 16.45, 18.55, 21.30 «Погода»15.30 «Будь в курсе!»16.00, 23.45 Дикая природа в объ-

ективе (I)17.45 Татьяна Пельтцер19.00 В гостях у Д.Гордона21.35 Клара Румянова00.45 Амурные мелодии (III)01.30 «ИНТИМНАЯ ОДЕРЖИ-

МОСТЬ» (III)03.30 «ЦИРК» (I)

ICTV04.45 Служба розыска детей04.55, 08.45, 12.45 Факты05.25 Свитанок06.25, 07.35 Деловые факты06.40 «ТАКСИ»07.00 «ЛЕСЯ+РОМА»07.45 Стоп-1009.15, 19.20 Чрезвычайные но-

вости10.10, 16.45 «ТОПТУНЫ»12.15, 13.00 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ

ФОНАРЕЙ»13.45, 21.50 «ПРОКУРОРСКАЯ

ПРОВЕРКА»14.50, 20.05 «ЧУЖОЙ РАЙОН»18.45 Вечер23.00 «НИ ЖИВ, НИ МЕРТВ» (II)01.00 Провокатор01.50 «ПРИНЦ ПИСТОЛЕТОВ» (II)03.25 «ЖЕНЫ ФУТБОЛИСТОВ»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00 Служба розыска детей05.05, 05.50 Teen Time05.10 «ВПЕРЕД- К УСПЕХУ»05.55, 22.00 «СВЕТОФОР»06.45, 07.10, 07.35, 08.45 Подъем06.45, 19.15 Пираньи07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репор-

тер09.00, 16.50 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕ-

СТЕ»11.05, 17.55, 19.55 «ВОРОНИНЫ»13.25, 14.35 Kids Time13.30 «Утиные истории»14.45 «ДРУЗЬЯ»15.50 «КАДЕТСТВО»21.00 «КУХНЯ 2»00.30 «МИЛЫЕ ОБМАНЩИЦЫ» (II)01.25 «ИСТВИК» (II)02.10 «ВЕРОНИКА МАРС 3»02.55, 03.50 Зона ночі03.00 Українці Віра03.55 Перетворення04.10 Зона ночі Культура04.15 Микола Лисенко

ТЕТ06.00 Ералаш06.30 Телепузики07.00 Твинисы07.30 Лентяево07.55 Мультик с Лунтиком08.25 «Даша-следопыт» (I)09.00 «РАНЕТКИ» (I)10.00, 18.10 «ВСЕ ЖЕНЩИНЫ-

ВЕДЬМЫ» (I)12.00 «ГОВОРЯЩАЯ С ПРИЗРАКА-

МИ» (I)13.00 Богиня шопинга15.15 «СТУДЕНТЫ» (I)16.20 «РЫЖАЯ» (I)17.20, 01.35 Досвидос19.10 Одна за всех19.45 Даешь молодежь!20.45 Виталька22.10 У ТЕТа в Интернете23.10 Слишком грубо для Ю-туб’а23.35 МосГорСмех00.10 «УБЕЖИЩЕ» (II)01.10 Твою маму!02.25 Теория измены03.15 До рассвета

СТБ06.30 Чужие ошибки07.15 «БАЛЛАДА О ДОБЛЕСТНОМ

РЫЦАРЕ АЙВЕНГО» (I)09.05 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА

ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТ-СОНА» (I)

15.55, 18.10 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С ЛЕГКИМ ПАРОМ!» (I)

18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.35 «Холостяк-3»00.05 «ЖЕНА ПО КОНТРАКТУ» (I)01.55 «ТРИДЦАТЬ ТРИ» (I)

Киевская Русь06.00, 07.00, 10.35, 11.45, 05.30

«Возвращение кота Сме-танкина»

06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40, 10.45, 13.45 «Бабуля-анти-

кризис»06.50, 11.10 «Загородный дом»07.15 «Короткие встречи»07.35, 18.25 Жизнь08.35, 09.15, 10.20, 11.00, 12.10,

16.45, 17.55 «Эксклюзив для семьи»

08.45, 11.25, 19.25, 22.25 «Не первый взгляд»

09.05, 10.15, 16.40, 19.45 «По-года»

09.45 «Неизвестная планета»12.25, 19.50 «Мини-путешествия»12.35, 16.25 «Древние культуры»12.45 «Леди, которой не отка-

жешь»14.00, 22.45 «Ювелир»17.00 «Это я, Апокалипсис»17.30, 22.00 «Путешествуем по

миру»18.05 «Криминал»19.55, 01.45 «Голливуд через объ-

ектив М. Гаррета»

21.20 «На сон грядущим»21.30 «Убийство Кеннеди»00.45 «Телечат»03.05 «Карта вин»03.25 «Под знаком Нобеля»03.55 «Честь имею пригласить»04.40 «Культурное пространство»05.10 «Акваскоп»

TV 1000 Кино06.00 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОК-

ТОР ВАТСОН: КОРОЛЬ ШАНТАЖА»

07.15 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОК-ТОР ВАТСОН: СМЕРТЕЛЬ-НАЯ СХВАТКА»

08.30 «ШЕРЛОК ХОЛМС И ДОК-ТОР ВАТСОН: ОХОТА НА ТИГРА»

10.00 «ЛЮБЛЮ И ТОЧКА»12.00 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА

ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТ-СОНА: СОБАКА БАСКЕР-ВИЛЕЙ»

15.30 «ПРОПАВШИЙ БЕЗ ВЕСТИ»17.50 «МАТЧ»20.00 «ПУТЕВОЙ ОБХОДЧИК»21.30 «ФИГА.РО»23.20 «МИШЕНЬ»02.10 «ЖЕНА ГЕНЕРАЛА»

НАШЕ КИНО07.00 «ДВА КАПИТАНА»09.00 «ЭФФЕКТ ПРИСУТСТВИЯ»11.10 «БЫСТРЕЕ СОБСТВЕННОЙ

ТЕНИ»13.00 «СВЕЖИНА С САЛЮТОМ»14.30, 02.30 «КРАСНОЕ И ЧЕР-

НОЕ»16.00, 17.30 «ДОРОГА В АД»19.00 «ДОНСКАЯ ПОВЕСТЬ»21.00 «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС»23.00 «ТУПИК»01.00 «ЛЮБОЧКА»04.00, 05.30 «ЗАДАЧА С ТРЕМЯ

НЕИЗВЕСТНЫМИ»

HISTORY07.00 «ПО СЛЕДАМ ТИНТИНА»08.00, 15.35, 01.10 «Команда вре-

мени»09.00, 00.15 «ВТОРАЯ МИРОВАЯ

В ЦВЕТЕ»10.00, 16.35 «Затерянные со-

кровища африканского, австралийского и индий-ского искусства»

11.10 «Первый Иисус»12.15, 06.00 «Вифлеемская звез-

да»13.20, 17.45, 02.05 «ТАЙНЫ ЗАТО-

НУВШИХ КОРАБЛЕЙ»14.25, 18.45 «ФЕРМА В ГОДЫ ВО-

ЙНЫ»19.55 «Наследие кельтов»21.05, 21.35 «ЛЕГЕНДЫ ИСЛАН-

ДИИ»22.05 «ЗНАКОМСТВО С ДРЕВНИМ

РИМОМ»23.15 «КОРОЛИ ХОРВАТИИ»03.05 «КАК ИСКУССТВО СОТВО-

РИЛО МИР»04.00 «400 «лет телескопу»05.00 «МОНАРХИИ АЗИИ»

РЕТРО05.00 «Монтаж»06.05 «Концерт группы «Машина

времени»06.55 «Пока все дома»07.25, 19.35 Эта неделя в истории07.55, 14.05, 20.05, 01.55 «ЧЕР-

НАЯ ГАДЮКА»08.25, 14.35, 20.35, 02.25 О.С.П.-

студия09.15 «НЕЖНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ»11.00, 12.20 «Песня года-85»13.35 Top of the Pops15.20 «УКРАЛИ БЕДРО ЮПИТЕРА»17.00 «Очевидное - невероятное»18.00 Этот фантастический мир21.15 «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ»23.00 Рай00.10 «О ТЕБЕ»01.30 «Песня года. Лучшее. 2013»03.05 «НЕЖНАЯ КОЖА»

ОРТ-Украина04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости04.05 «Доброе утро»08.15 «Контрольная закупка»08.50 «Жить здорово!»09.55 «Модный приговор»11.15, 20.00 Время11.55 «Доброго здоровьица!»13.00 Другие новости13.20 «Понять. Простить»14.20 «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»15.15 «Пока еще не поздно»16.00 «Жди меня»17.00, 22.20 Вечер17.40 «Человек и закон»18.55 «Поле чудес»20.30 «Две звезды»23.10 «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ»01.00 «У САМОГО ЧЕРНОГО

МОРЯ»02.20 «В ЧЕТВЕРГ И БОЛЬШЕ НИ-

КОГДА»03.50 «Пока все дома»

РТР «Планета»-СНГ

05.00 «Утро России»09.05 «СМЕРТЬ ВАЗИР-МУХТАРА»10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30 «Вся Россия»10.45 «1000 мелочей»11.20 «О самом главном»12.00, 04.10 «ЕФРОСИНЬЯ»13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва13.50 Дежурная часть14.00 Ко Дню Славянской пись-

менности и культуры15.00 «ТАЙНЫ ИНСТИТУТА БЛАГО-

РОДНЫХ ДЕВИЦ»16.50 Вести-спорт

16.55 «Чужие тайны. Времена года»

17.40 «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»19.30, 03.30 «Прямой эфир»20.20 «Я ПРИДУ САМА»00.00 «ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ»01.50 «Луна. Секретная зона»03.05 Вести.ru

НТН05.25 «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДОВА-

НИЕ»06.55 «ЛИЧНОЕ ОРУЖИЕ» (I)08.30 Утренний «Свідок»09.00 «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ»14.45 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-

РЕЙ-10»16.45, 19.00, 03.05 «Свідок»17.00 «ЗАЩИТА КРАСИНА»19.30 «ТРИ ДНЯ ЛЕЙТЕНАНТА

КРАВЦОВА»23.20 «РОКОВОЕ СХОДСТВО»01.15 «2000: МОМЕНТ АПОКА-

ЛИПСИСА» (II)03.35 «Легенды уголовного розы-

ска»04.30 «Речовий доказ»05.00 «Уроки тетушки Совы»05.30 «Правда жизни»

Q-TV06.00, 02.00, 05.00 Игронавты07.00, 15.00 «Том и Джерри»08.00, 14.00, 20.00 «Губка Боб»09.00 «Оазис»10.00, 16.00 «Приключения Джим-

ми Нейтрона»11.00 Жизнь12.00 «Дак Доджерс»13.00, 19.00 «Панда Кунг фу»17.00 «Наруто»18.00, 22.30 «Футурама»21.00, 00.00 «Симпсоны»23.30 «Южный Парк»01.30 «АЛЬФ»04.00 Мобильный киоск

TBi06.30 Голос верующего07.00, 19.30, 23.00, 03.00 Сегодня

о главном08.00, 20.30, 22.30, 01.00 Сегодня08.30 Гран-при09.00 Особое мнение09.30, 18.30 Честные новости10.00, 19.00 Знак восклицания10.30, 17.00 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.30, 00.00 Авиакатастрофы18.00 Правдивые истории21.00, 01.30 Музыка для взрослых04.00 Jazz04.30 «ЛУЦИНА - ЭТО ДЕВУШКА»

(I)

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «ЗАТУХАЮ-

ЩИЙ ОГОНЕК»10.55, 18.55, 02.55 «РИМСКАЯ

ВЕСНА МИССИС СТОУН»12.55, 20.55, 04.55 «ЖЕНЩИНЫ И

ЗАКОН»13.50, 21.50, 05.50 «БУЛЬВАР

СПАСЕНИЯ»15.30, 23.30, 07.30 «ГЛАВА 27»

RTVI06.00, 16.08, 19.08, 01.00, 04.00

Особое мнение07.00 М/ф08.00 Вечер09.00 «ПРО БИЗНЕСМЕНА ФОМУ»11.00, 15.00, 20.00, 05.00 «ПАУ-

ТИНА-6»12.00, 21.00 «ГОСУДАРСТВЕННАЯ

ЗАЩИТА-2»13.00 «БЕЛЫЕ РОСЫ»16.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в

мире»17.00 «Песня года. Лучшее»17.15, 23.00 «ЗДРАВСТВУЙТЕ, МЫ

ВАША КРЫША»02.00 «СОБСТВЕННАЯ ТЕНЬ»04.40 Музыка

НТВ-Мир05.00 «НТВ утром»07.10 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 «Очная ставка»10.25 Спасатели11.00 «БОМЖ»12.35 «До суда»13.35, 15.30 Суд присяжных14.35, 17.35 ЧП16.40 Таинственная Россия18.35 «Прокурорская проверка»19.45 «Говорим и показываем»20.40 «ЛЕСНИК»00.25 «АНТИСНАЙПЕР»02.20 «Школа злословия»03.05 «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-2»

К-107.00 М/ф09.35 «ФИЗИКА ИЛИ ХИМИЯ»11.05, 19.00 «Тайный повар»12.00, 18.00 «Званый ужин»13.05 «РЯБИНЫ ГРОЗДЬЯ АЛЫЕ»14.00 «Война полов»15.00 Д/п «Мечтать не вредно»16.00 «МОЯ ПРЕКРАСНАЯ НЯНЯ»

(I)17.00, 21.50 «Рассмеши комика»20.00 «МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМ-

ЛЕЙ»22.45 «911: МАЛЬЧИКИ ПО ВЫ-

ЗОВУ»00.00 «Ночная жизнь»

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «УТРО БЕЗ ОТ-

МЕТОК»03.05, 09.05, 15.05 М/ф04.00, 10.00, 16.00 Сказки русских

писателей

05.00, 11.00, 17.00 «Ребячий па-труль»

06.30, 12.30, 18.30 «Фархат - принц Персии»

07.00, 13.00, 19.00 Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой

EXPLORER05.00, 02.35 «Эд к вылету готов!»05.30, 10.45, 01.40 «ОХОТНИК-

СОБИРАТЕЛЬ»06.20, 06.45, 11.35, 12.00 «ИЗО-

БРЕТАТЕЛИ-САМОУЧКИ»07.10, 07.35, 12.30, 12.55 «УЛОВ

НА МИЛЛИОН»08.05, 15.15 «Братья Джонс в ле-

сах Амазонки»09.00, 17.05, 23.50 «Полярные

летчики»09.55, 18.00, 00.45 «БЕРЕГОВАЯ

ОХРАНА АЛЯСКИ»13.25, 20.00, 04.00 «ЧЕРНОЕ ЗО-

ЛОТО»14.20 «ПЛЕМЯ (БРЮС ПЕРРИ)»16.10, 16.35, 22.00, 22.25 «БОЛЬ-

ШИЕ ПЕРЕЕЗДЫ»19.00, 03.05 «АВТОМОБИЛЬНЫЕ

БАТАЛИИ»21.00 «СПЕЦИАЛЬНАЯ МИССИЯ

УИЛЛИСА»22.55 «НЕПОБЕДИМЫЙ ВОИН»

24-ТЕХНО05.00, 10.30, 22.30 Рукотворные

чудеса05.50, 23.25 «Формула еды»06.40, 09.10, 14.55, 17.35 «Кос-

мос»07.10 «Гигантомания»08.10, 08.30, 16.35, 16.55 «Реаль-

ный эффект»09.45, 18.05 «Лучший стрелок»11.15, 15.25 «Мир конструкторов»12.10, 12.55, 19.00, 01.00 Се-

креты спортивных дости-жений

14.00, 00.15 Вселенная20.00, 02.00 «Детонаторы»21.00, 03.00, 04.30 Через тернии

к звёздам21.25, 03.25 «Экстремальный ин-

тенсив»

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф10.05 «АКВАЛАНГИ НА ДНЕ»11.35 «Я ЛЕЧУ»13.25 «ОХОТА НА БЕРИЮ»15.35 «ВЕСЕЛЫЕ ИСТОРИИ»17.20 «СТАРШИЙ СЫН»20.00 «ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ»22.05 «В ОГНЕ БРОДА НЕТ»23.45 «УЗНИКИ БОМОНА (БЕЗ-

УМЦЫ)»02.20 «У МАТРОСОВ НЕТ ВОПРО-

СОВ»03.40 «ГОСПОДИН ОФОРМИ-

ТЕЛЬ»05.20 Саундтреки

2+206.00, 05.00 М/ф08.00 «Сумасшедшее видео по-

украински»09.00, 21.00 «Новости»09.25, 02.50 Сильный аргумент10.20 «ПСЕВДОНИМ «АЛБА-

НЕЦ»-3»18.00 «ПСЕВДОНИМ «АЛБА-

НЕЦ»-4»19.00 «УНИВЕРСАЛЬНЫЙ АГЕНТ»21.25 «ПОСЫЛКА» (II)23.25 «ХРАНИЛИЩЕ» (II)01.25 «НАСТОЯЩЕЕ ПРАВОСУ-

ДИЕ» (II)03.05 «ВЕДЬМА»

FENIX07.00, 15.00, 23.00 «ДВОЕ ИЗ

ЛАРЦА»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 «КОЛДОВСКАЯ ЛЮ-БОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮ-БОВЬ»

12.00, 20.00, 04.00 «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ»

13.00, 21.00, 05.00 «УСЛОВИЯ КОНТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДО-РОГАХ»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 15.40, 22.30, 00.50,

03.00 Футбол NEWS06.15, 10.25 «Один на один с Га-

мулой»07.00 Чемпионат Испании. Обзор08.00 Таврия - Динамо. Чемпионат

Украины11.15 Барселона - Вальядолид.

Чемпионат Испании13.10, 20.55 Журнал. Лига Чемпи-

онов УЕФА13.40 Ньюкасл - Арсенал. Чемпио-

нат Англии16.00 Мальорка - Бетис. Чемпио-

нат Испании18.00, 20.45 Самые смешные фут-

больные моменты18.15, 19.30 Топ-матч18.25, 22.50 Швейцария - Поль-

ша. Пляжный футбол. От-бор к ЕВРО-2013 г.

19.40, 23.50 Франция - Украина. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО-2013 г.

21.25 Futbol Mundial21.55 Чемпионат Испании. Пре-

дисловие01.05 Металлург Д - Черноморец.

Чемпионат Украины03.15 Лацио - Фенербахче. Лига

Европы УЕФА05.10 Новости + Анонсы

TV 100005.00 «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: ВОЗ-

МЕЗДИЕ»07.05 «ОХОТА ЗА «КРАСНЫМ ОК-

ТЯБРЁМ»09.30 «ОХОТНИК НА УБИЙЦ»11.25 «СКУБИ-ДУ 2: МОНСТРЫ НА

СВОБОДЕ»13.10 «САМЫЙ ЛУЧШИЙ»15.15 «МАТЕРИНСТВО»17.00 «ПРОБУЖДАЯ МЕРТВЕЦОВ»19.00 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ДРУГ»21.00 «ЗАБЫТОЕ»22.50 «МОРПЕХИ»01.20 «ПЯТЬ ДЕТЕЙ И ВОЛШЕБ-

СТВО»03.00 «ОГНЕННАЯ СТЕНА»

МЕГА06.00 Боевые силы06.30, 12.20 За мгновение до ка-

тастрофы07.20, 13.10 Военные замки08.10, 14.00 Загадки планеты09.00 Тайные знаки09.50 В поисках приключений10.40 Жизнь11.30 Лондонский олимпийский

стадион14.50 Земля15.40 Следователи и экстрасенсы16.40, 19.20 Фантастические

истории17.40 Чрезвычайные истории18.30 «Фальшивая армия»22.00 «Александр Беляев»22.50 «Владимир Высоцкий»23.40 «Сергей Бодров»00.30 Покер01.20 Живая история02.10 «4ИСЛА»03.30 «Павлик Морозов»04.20 Смартшоу05.10 Мистическая Украина

СПОРТ-106.05 Футбол. Россия. Премьер-

Лига. ЦСКА - Кубань08.00 Гольф. European Tour

Weekly. Обзор08.30 Футбол. Чемпионат Бельгии.

ТОР-6. Плей-офф. Андер-лехт - Зульте Варегем

10.25 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. Финал

12.20 Теннис АТР 250 Open de Nice. Франция. 1/4 фи-нала

14.20, 01.00 Баскетбол. Журнал Суперлиги

14.55, 01.35 Футбол. Нидерлан-ды. Плей-офф ЛЕ. Обзор

15.30, 00.30 Футбол. Россия. Пре-мьер-Лига. Обзор

16.00 Гольф. European Tour. Вели-кобритания

20.00, 22.00 Теннис WTA. International de Strasbourg. 1/2 финала

00.00 Англия. Обзор Футбольной лиги02.10 Футбол. Нидерланды. Плей-

офф ЛЕ. 1/2 финала. Твенте - Гронинген

04.00 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Зенит - Волга

TVCI06.00 «Настроение»08.05 «Таёжная сказка»08.20 «АБВГДейка»08.45, 17.50, 05.30 «Мартин Воитель»09.05 «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР»09.50 «Московские красавицы»10.15, 16.05, 00.45 «РЕКА-МОРЕ»11.00 «Приглашает Б.Ноткин»11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Со-

бытия11.50 «НА ЗЛАТОМ КРЫЛЬЦЕ СИ-

ДЕЛИ...»12.55 «Гуси-лебеди»13.35, 01.35 «Живи сейчас!»14.50, 20.00 Город новостей15.05 «Петровка, 38»15.20 «СЫЩИКИ РАЙОННОГО

МАСШТАБА»16.50 «Осторожно, мошенники!»17.20, 21.55 «История государ-

ства Российского»18.10, 02.30 «От смешного до ве-

ликого...»19.10, 03.25 «Право голоса»20.15 «РАЗБОРЧИВЫЙ ЖЕНИХ»22.20 «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА»23.40 «Юрий Богатырев»00.20 «Доказательства вины»04.15 «АНТОН ИВАНОВИЧ СЕР-

ДИТСЯ»

Охота и рыбалка

05.00 Африканская охота05.30 Великие ружья05.55, 00.30, 02.30 Нахлыст06.25, 16.25 «Радзишевский и К»06.55 Под водой с ружьем07.25, 16.55 Следопыт07.55, 10.25, 13.25, 15.55, 20.55

Рыболовный гид08.25, 21.25 Охотничьи собаки08.55 Оружие для ОХОТЫ09.25 Наша рыбалка10.55, 00.05 Меткий выстрел11.20, 01.00 Американская ры-

балка11.50, 01.45 Кухня с

С.Марковичем12.05, 02.00 Мировые рыбалки12.35 Вкусная рыбалка13.55, 03.00 Мотолодки14.25, 03.30 Экстремальная ры-

балка15.10, 21.55, 04.15 От нашего

шефа15.25, 04.30 Трофеи17.25, 18.25 Особенности охоты

на Руси17.55 Охота с луком

18.40 Добро пожаловать в джунгли19.25 Волжская рыбалка19.55 Плaнета рыбака20.25 Рыболовные уроки Кевина

Грина22.10 По рекам России22.40 Подсекай, Семеныч01.30 Истории охоты

TV 1000 Action04.00, 11.50 «СТЕЛС»06.10 «ОКИСЬ»08.05, 13.55 «ГОЛЛИВУДСКИЕ КОПЫ»10.05 «ИДЕАЛЬНЫЙ ПОБЕГ»16.00 «ГРИФОН»17.45 «СЛЕЗЫ СОЛНЦА»19.50 «КАРАТЕЛЬ»22.00 «ПИР»00.00 «КАНИКУЛЫ КЛАУДИИ»01.15 «АНГЕЛЫ ЛУНЫ»

ЕВРОСПОРТ09.30 Футбол. Женская Лига Чем-

пионов. Финал. Воль-фсбург (Германия) - Лион (Франция)

10.30, 00.30 Велоспорт. Нац. тур. Тур Италии

11.30, 19.00, 02.15 Теннис11.45, 13.00, 17.00 Теннис. Тур-

нир ATP. Дюссельдорф15.00, 01.30 Велоспорт. Нац. тур.

Бельгия19.15 Дартс. Мировая серия.

Дубаи22.30 Бокс. Польша. Тяжелый вес

РЕН-ТВ04.00, 23.00, 01.50 «СПАРТАК:

КРОВЬ И ПЕСОК»05.00 «Том и Джерри»05.30, 12.00 Званый ужин06.30 «На перекрестках миров»07.30, 11.30, 18.30 «24»08.00 «Обманутые наукой»09.00 «Дорогая, мы теряем наших

детей»10.00 «Какие люди!»11.00, 18.00 Экстренный вызов13.00 «Засуди меня»14.00 «Семейные драмы»15.00, 16.00 Не ври мне!17.00 «Верное средство»19.00 Тайны мира20.00 «Странное дело»21.00 Секретные территории22.00 «Смотреть всем!»00.00, 03.00 «ОДИССЕЙ И ОСТРОВ

ТУМАНОВ»

ХОККЕЙ01.20 НХЛ. Плей-офф. Оттава -

Питтсбург03.00, 10.30, 18.40 НХЛ. Плей-

офф. Детройт - Чикаго05.30, 14.30, 20.40 НХЛ. Плей-офф.

Лос-Анджелес - Сан-Хосе07.50 НХЛ. Обзор08.10 Своя игра08.30, 16.40, 23.00 Чемпионат

мира 2013 г. Лучшие мат-чи турнира

12.30 Хоккейный полдень16.30 Новости22.40 Хоккейный вечер

ТРК «Донбасс»06.25, 08.00, 18.00, 19.30, 21.00,

00.30, 02.55 Время06.45, 08.20 PROБизнес06.55 Ветеринарный дневник07.10 Зарядка на «5 звезд»07.20 Смеха ради08.30 Портреты08.55 Телемагазин09.55 Час суда10.45 Вопрос власти11.55 «Коэльо. Воин света»12.50, 13.05 Летняя шутка13.30, 05.25 Телепазлики15.00, 04.25 Ты прежде всего16.00 «АВТОБУС»16.55 Вкусные истории17.05 «Шальная звезда И. Алле-

гровой»18.20 Здравствуйте19.15 Человеческий фактор19.50, 21.20, 00.50, 03.15 Новости

спорта20.00 Трюки науки20.15 Секреты раскрываются21.30, 01.00, 03.25 Новости ФК

«Шахтер»21.40 «БЕЗМОЛВНЫЙ СВИДЕ-

ТЕЛЬ-3» (II)22.30 «ЗАЧЕМ МЫ ЖЕНИМСЯ?» (I)01.10 «ПРЕСТУПЛЕНИЕ» (II)03.35 Специальное расследование

27 канал06.00 Новости-Пульс06.30, 18.00, 22.30 Золотой диск07.00, 16.00, 17.45, 19.00, 22.00

РСН07.30 Ранок на 27 каналі09.00 Час країни09.30 Донеччина і кіно10.00 Розмова без нотацій10.30 Победоносный голос веру-

ющего11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина: время местное14.00, 21.00 Студия «Глас»15.00 Освіта та наука15.30 Світ родини15.55 Мы помогаем видеть регион16.15 Топтыжин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.00 Новини «Пульс»17.10 Сторінки історії18.30 Молодежный коридор19.30 Уряд на зв’язку з громадя-

нами20.00 Донеччина в обличчях20.30 Шишкин лес23.00 Чатикс

15

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Суббота, 25 мая

ИНТЕР05.10 «Шустер Live»08.55 «МАМЫ» (I)11.00 «Все для мамы»12.05 «ОДНУ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ» (I)16.50 «ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ»18.55, 20.30 «20 лет в пути»20.00, 01.50 «Подробности»22.10 «ОШИБКИ ЛЮБВИ»00.05, 02.20 «ЛЮБОВЬ С ОРУ-

ЖИЕМ» (II)03.45 «МЫЛЬНАЯ ПЕНА» (II)

УТ-106.00 Итоги06.20 Звездное шоу в цирке на

Цветном07.45 Посвяти себя футболу!08.05 Олимпийский вызов08.20 Барышня и кулинар09.05 Жизнь09.20 Армия09.35 Православный вестник10.10 «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИ-

ТАЯ СОБАКИ»12.25 Мир вокруг нас12.45 Театральные сезоны13.30 В гостях у Д.Гордона14.25 Евровидение15.20 Золотой гусь15.50 О.Билозир. «Украинкой я

родилась»18.00 «Аллея звезд»20.50 Мегалот20.55, 05.00 Служба поиска

детей21.00, 01.20 Итоги дня21.20 Без цензуры21.55, 01.45 Кабмин: событие

недели22.05 Украинская песня22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.10 «Друзей не забывают»00.30 Клуб юмора01.55 «Потомки»02.55 Телеакадемия03.55 Фольк-music05.05 «Предвечерье»

«1+1»06.10, 02.55 «ГЛАВНЫЙ В ДОМЕ»

(I)08.00 «Светская жизнь»09.00 Лотерея «Кто там?»10.15 «Энгри бердс»10.20, 10.45 «Человек-паук»11.05, 04.30 Вьетнам12.05 «Тачки»12.40, 20.00 «Большие гонки»14.10 «Шесть кадров»15.55 «Сказочная Русь»16.30 Вечер18.30 «Рассмеши комика-3»19.30, 05.15 ТСН22.00 «ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ»

(II)00.45 «ТОЛЬКО ДЛЯ ТВОИХ

ГЛАЗ» (II)

ТРК «Украина»06.00, 05.15 Серебряный апель-

син07.00, 19.00, 03.30 События07.10, 03.50 «КУЛЛ-

ЗАВОЕВАТЕЛЬ» (I)09.00 «ИНТЕРНЫ» (I)10.00 Тайны звезд12.00 «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-9»

(I)15.00, 19.20 «АНЖЕЛИКА» (I)21.30 Футбол. Лига Чемпио-

нов. Финал. «Боруссия» (Дортмунд)-»Бавария» (Мюнхен)

00.10 «ЧИСТАЯ ПРОБА» (II)

СКИФ-206.00 «Мир авиации»06.55 «Бизнес-время»07.00 Wake Up!10.00 «Волшебная шкатулка»10.20 «Чистая работа»11.00 «Калейдоскоп дикой при-

роды»11.30 «Речовий доказ»12.00, 23.00 «Главный свиде-

тель»12.55 Only Hits13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 Время18.25 «В поисках новых приклю-

чений»19.00 «Путешествие во време-

ни»19.10 «Почему? Что? Где?»19.30 «Итоги»19.50 «City-mix»20.00 «Живая тема»20.50 Секретные территории21.40 «ПРОФЕССИЯ СЛЕДОВА-

ТЕЛЬ» (I)23.55 «ОТОМСТИТЬ ЗА АНДЖЕ-

ЛО» (II)01.50 «Легенды уголовного ро-

зыска»02.50 «Вещественное доказа-

тельство»03.50 «Агенты влияния»04.20 «Уроки тетушки Совы»05.00 «Правда жизни»

ТОНИС06.00 «КОМИЧЕСКИЙ ЛЮБОВ-

НИК, ИЛИ ЛЮБОВНЫЕ ЗАТЕИ СЭРА ДЖОНА ФАЛЬСТАФА» (I)

07.30 Ф-стиль08.00 «Социальный пульс»

08.40, 18.55, 21.05 «Погода»09.00 Клара Румянова10.00 «Светские хроники»10.40 «22 ИЮНЯ, РОВНО В 4

ЧАСА...» (I)13.35 За семь морей14.15 Дикая природа в объек-

тиве (I)14.50, 20.00 Земля15.50 Шимпанзе тоже люди (I)16.55, 02.50 «Ронин»17.35, 03.20 «Дневник для роди-

телей»18.15 Цивилизация18.30, 02.25 «Социальный пульс

выходных»19.00 Романовы. Гибель Россий-

ской империи (I)21.10 «ДАЛЬШЕ НЕКУДА» (I)23.10 Вячеслав Шалевич00.10 «ТЕОРИЯ ЗАПОЯ» (II)01.35 Амурные мелодии (III)03.45 «КАМЕННЫЙ ЦВЕТОК» (I)05.10 Д/с Шимпанзе тоже люди

(I) (I)

ICTV04.50 Факты05.20 Свитанок06.25 Козырная жизнь06.55, 02.55 «КАК В СТАРЫЕ ДО-

БРЫЕ ВРЕМЕНА»08.50 Звезда YouTube10.00 Дача10.35 Квартирный вопрос11.35 За рулем12.00 Смотреть всем!13.15 «АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС

ПРОТИВ ЦЕЗАРЯ»15.35 «АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС:

МИССИЯ КЛЕОПАТРА»17.45 Максимум в Украине18.45 Вечер19.00 «ДОСПЕХИ БОГА-3»21.30 «МАЧО И БОТАН» (II)23.35 «НАЧАЛО ВРЕМЕН» (II)01.25 «ПУТЬ БАННЕНА» (II)04.35 Про-Zікаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ04.55 «Мастер Менни»06.25 Парад советов08.05, 10.00 Ревизор (II)11.55 Уральские пельмени13.40 Люди ХЭ14.15 Нереальная история14.40 Файна Юкрайна15.15 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ»17.45 «ПЕНЕЛОПА»19.50 «ПОЦЕЛУЙ НА УДАЧУ» (II)22.00 Хто зверху?-200.00 «ГРОМ В ТРОПИКАХ» (II)02.05 «ВЕРОНИКА МАРС 3»02.45, 03.45 Зона ночі02.50, 03.50 Українці Надія04.45, 05.40 Зона ночі Культура04.45 Іван Франко

ТЕТ06.00 Ералаш07.15 Твинисы08.00 Телепузики08.35 Лентяево09.00 Мультик с Лунтиком09.40 «Даша-следопыт» (I)10.40 «Белка и Стрелка» (I)11.10 «Фиксики» (I)11.50 «Остров Импи» (I)13.40 «МЕСТЬ ПОДРУЖЕК НЕ-

ВЕСТЫ» (I)15.35 Даешь молодежь!17.00 «МОЙ ПАРЕНЬ-АНГЕЛ» (I)19.05 «ЕЛКИ» (I)20.55 Виталька22.00 У ТЕТа в Интернете23.00 «ДЕВЯТЬ» (II)01.15 «ПОВОРОТ НЕ ТУДА-2» (III)02.45 До рассвета

СТБ05.00 «Ну, погоди!» (I)06.15 «МЕРИ ПОППИНС, ДО

СВИДАНИЯ!» (I)07.15 «Караоке на Майдане»08.10 «Едим дома»09.30 «Кулинарная династия»11.25 «Холостяк-3»15.00 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ, ИЛИ С

ЛЕГКИМ ПАРОМ!» (I)19.00 «Україна має талант!-5»21.45 «Моя правда»22.40 «С ПРИВЕТОМ, КОЗАНО-

СТРА» (I)00.30 «Детектор лжи-3»01.25 «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗ» (I)

Киевская Русь06.00, 07.50, 11.35, 05.40 «Воз-

вращение кота Сметан-кина»

06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40 «СТАРИННЫЙ ВОДЕВИЛЬ»08.05 «Вкусы культур»08.30, 09.10, 10.05, 11.20 «Экс-

клюзив для семьи»09.00, 20.25 «Погода»09.05, 10.50, 13.50 «Загородный

дом»09.45 «Для маленькой компа-

нии»10.40, 12.20, 13.40 «Бабуля-

антикризис»10.55 «Путешествуем по миру»12.30 «Мини-путешествия»12.40 «Киноклуб «Покров» Учи-

тель покаяния»14.00, 22.45 «Ювелир»16.25 «Маестро моды»16.55 «Голливуд через объектив

М. Гаррета»18.25 «Великие путешествия»19.25, 02.30 «ЭПОХА ЧЕСТИ»20.30 «Принц Вильям: судьба»

21.20 «На сон грядущим»21.30 «БЛИЗНЕЦЫ»00.45 «Телечат»01.45 «Честь имею пригласить»03.30 Концерт04.10 «Карта вин»04.30 «Кинопроектор»04.40 «Губерния»05.10 «Школа выживания»

TV 1000 Кино06.00 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛО-

КА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА: СОБАКА БА-СКЕРВИЛЕЙ»

09.00 «КЛУБ СЧАСТЬЯ»11.40 «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИ-

ТАЯ СОБАКИ»14.20 «ЖЕНА ГЕНЕРАЛА»18.00 «РЯБИНОВЫЙ ВАЛЬС»20.00 «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ»22.00 «ЧУЖИЕ»00.00 «НЕБЕСНЫЙ СУД»02.00 «ИТАЛЬЯНЕЦ»04.00 «НЕВЕСТА ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ»

НАШЕ КИНО07.00 «ДОНСКАЯ ПОВЕСТЬ»09.00 «ШКОЛЬНЫЙ ВАЛЬС»11.00 «ТУПИК»13.00 «ЛЮБОЧКА»14.30, 02.30 «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ»16.00, 17.30 «ЗАДАЧА С ТРЕМЯ

НЕИЗВЕСТНЫМИ»19.00 «Я ВАС ЛЮБИЛ...»21.00 «ПРИЮТ КОМЕДИАНТОВ»23.00 «ДРЯНЬ»01.00 «ВОЛЯ ВСЕЛЕННОЙ»04.00, 05.30 «ПРИСТУПИТЬ К

ЛИКВИДАЦИИ»

HISTORY07.00 «ПО СЛЕДАМ ТИНТИНА»07.55, 14.30, 01.00 «Команда

времени»08.50, 09.45, 11.30, 12.30, 13.30,

02.00 «ТАЙНЫ ЗАТОНУВ-ШИХ КОРАБЛЕЙ»

10.40 «Орудия смерти»15.30, 16.40, 17.50 «ФЕРМА В

ГОДЫ ВОЙНЫ»19.00, 00.00 «Наследие кельтов»20.00, 21.00, 05.00 «СРЕДНИЕ

ВЕКА»22.00, 06.00 «КЕН ФОЛЛЕТТ О

ТЁМНЫХ ВЕКАХ СРЕД-НЕВЕКОВЬЯ»

23.00 «СЕКРЕТНЫЕ ОПЕРАЦИИ»02.55 «Севдалинки»04.00 «Первый Иисус»

РЕТРО05.00, 06.20 «Песня года-85»07.35 Top of the Pops08.05, 14.05, 19.55, 02.00 «ЧЕР-

НАЯ ГАДЮКА»08.35, 14.35, 20.25, 02.30 О.С.П.-

студия09.20 «УКРАЛИ БЕДРО ЮПИТЕ-

РА»11.00 «Очевидное - невероят-

ное»12.00 Этот фантастический мир13.35, 01.30 Эта неделя в исто-

рии15.15 «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ»17.00 «Народный артист

А.Райкин»18.10 «О ТЕБЕ»19.30, 04.30 «Песня года. Луч-

шее. 2013»21.05 «НЕЖНАЯ КОЖА»23.00, 00.15 «КАРНАВАЛ»03.10 «ДЕВУШКА ИЗ БАНКА»

ОРТ-Украина05.00, 09.00, 11.00, 14.00 Но-

вости05.20 «ПАРТИЯ В БРИДЖ»06.55 «Играй, гармонь люби-

мая!»07.40 «Смешарики»07.50 «Умницы и умники»08.40 «Слово пастыря»09.15 «Смак»09.55 «Никита Богословский»11.15 «Идеальный ремонт»12.15 «Абракадабра»14.10 «ПОСЛЕДНЯЯ ВСТРЕЧА»16.15 «Угадай мелодию»17.00 Вечер17.15 «Кабаева»18.20 Праздничный концерт к

90-летию ЦСКА20.00 Время20.20 «Сегодня вечером»22.05 «Городские пижоны»23.05 «СЕКСА МНОГО НЕ БЫ-

ВАЕТ»01.00 «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮ-

ЩИХ»02.25 «ПРАВО НА ПРЫЖОК»04.00 «Поле чудес»

РТР «Планета»-СНГ

05.00 «ОСЕННИЕ ЗАБОТЫ»06.30, 07.15 «БЕЛОЕ ПЛАТЬЕ»07.00, 10.00, 13.00 Вести08.45 Утренняя почта09.20 «Субботник»10.15 «PROТУРИЗМ»10.30 «Луна. Секретная зона»11.20 «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ»13.20 Вести-Москва13.30 «Честный детектив»13.55 «Городок»14.25 «По следам тайны»15.15, 03.05 «МАМОЧКА МОЯ»17.05, 01.20 «Субботний вечер»19.00 Вести в субботу19.45 «ЗИМНИЙ ВАЛЬС»23.30 «ЛЮБОВЬ И НЕМНОГО

ПЕРЦА»

НТН06.00 «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ»11.30, 02.50 «Речовий доказ»12.00, 23.00 «Главный свиде-

тель»12.55 «Случайный свидетель»13.25 «РОКОВОЕ СХОДСТВО»15.20 «ДОКТОР ТЫРСА»19.00 «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-12»23.55 «ОТОМСТИТЬ ЗА АНДЖЕ-

ЛО» (II)01.50 «Легенды уголовного ро-

зыска»03.50 «Агенты влияния»04.20 «Уроки тетушки Совы»05.00 «Правда жизни»

Q-TV06.00, 15.30, 02.30, 05.00 Игро-

навты07.00 «Волшебные родители»08.00 «Турбопес»09.00, 13.00 «Черепашки-ниндзя

3D»10.00 «Монсуно»11.00 «Фенбой и Чам-Чам»12.00 «Вторжение планктона»14.00, 19.00 «Губка Боб»16.00, 18.00, 00.00, 01.30 Рест-

линг21.00, 23.00 «Симпсоны»22.30 «Гриффины»04.00 Мобильный киоск

TBi06.30 Благая весть07.00 Сегодня о главном08.00 Сегодня08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори09.00 Звериная работа09.45 Здоровая жизнь10.30, 17.00 Вокруг света11.15 Спорт на ТВі11.30 Ювелирочка14.00, 23.30 Исторические хро-

ники15.00 Лекции и события18.00 Лица «Черемоша»: сорок

лет истории19.15 Жены астронавтов20.30 Международные корре-

спонденты21.15 АВТТорские путешествия21.30 «ЭТОТ СВОБОДНЫЙ МИР»

(II)00.30, 04.30 Музыка для взрослых02.00 Знак восклицания03.00 «Тендер News»04.00 Jazz

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «ЗАКОНЫ

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТИ»10.35, 18.35, 02.35 «ЛЮБОВЬ.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИ-МЕНЕНИЮ»

12.45, 20.45, 04.45 «ЦАРЬ»14.55, 22.55, 06.55 «ПИАНИНО»

RTVI06.00 «АНДРЕЙ И ЗЛОЙ ЧАРО-

ДЕЙ»07.20, 09.00 М/ф08.00 Вечер09.45, 16.00 «Элитный квартал»10.00, 01.30 Снято в СССР11.30 «Живое слово»12.00 «В Нью-Йорке»13.00 «Арт-навигатор»13.30, 23.00 «Русский акцент»14.00, 21.00, 03.00 «КОРОЛЕВА»16.30, 01.00 «Городские леген-

ды»17.00 «Эхо недели»17.30 «Американский ликбез»18.00 Д/ф «Великий обман19.00 «Мегаполис»19.30 «Германия за неделю»20.00 «Израиль за неделю»23.30, 05.00 «Великий обман»00.30 «Песня года. Лучшее»

НТВ-Мир06.50 «НТВ утром»07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Се-

годня07.20 Смотр07.55 Главная дорога08.25 «Готовим с Алексеем Зи-

миным»09.25 Русская начинка09.55 «Кулинарный поединок»10.55 Квартирный вопрос12.25 Своя игра13.10 «Наши»14.00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-

РА-2»15.55 Следствие вели...16.50 Мелодии на память17.30 «Эксклюзив»18.25 «РОЗЫСКНИК»22.10 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ»23.05 «Исповедь»00.05 «МЕНТ В ЗАКОНЕ-5»02.00 «Луч Света»02.30 «МОСКВА. ТРИ ВОКЗА-

ЛА-2»

К-107.00, 11.50 М/ф09.00 «Сказки Ганса Христиана

Андерсена» (I)10.00 «Лис и пёс» (I)12.00 «ОСТАНАВЛИВАЮЩИЕ

ВРЕМЯ»13.50 «ПРЕДСТАВЬ СЕБЕ» (I)15.50 «ПОСЛЕДНИЙ ОТПУСК» (I)18.00 «Лямур Тужур»19.00 «Рассмеши комика»20.00 Вечер21.40 «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

(II)00.10 «СВИДАНИЕ ВСЛЕПУЮ»

(II)

01.50 «ПРОВИНЦИАЛКА» (II)03.20 «Ночная жизнь»

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «ГДЕ ТЫ, БА-

ГИРА?»03.15, 09.15, 15.15 «Приключе-

ния капитана Врунгеля»04.00, 10.00, 16.00 «Робин Гуд»05.00, 11.00, 17.00 «Мария, Ми-

рабела»06.30, 12.30, 18.30 «Фархат -

принц Персии»07.00, 13.00, 19.00 Всемирная

картинная галерея с те-тушкой Совой

EXPLORER05.00, 02.30 «Эд к вылету готов!»05.25, 05.50, 06.15 «СОММЕР -

ЭКСТРЕМАЛ»06.45 «ЧУДЕСА XXI ВЕКА»07.40, 08.05, 08.35, 09.00, 09.30, 09.55,

10.25, 10.50, 11.20, 11.45 «БОЛЬШИЕ ПЕРЕЕЗДЫ»

12.15, 13.10, 14.05, 15.00, 16.00 «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА АЛЯСКИ»

17.00, 03.00 «СЕМЕЙСТВО ТЯ-ГАЧЕЙ»

18.00, 04.00 «БОЛЬШАЯ АВ-СТРАЛИЯ»

19.00 «СЕВЕРНОЕ МОРЕ»19.55, 20.20 «МОНТАЖНИКИ -

ВЫСОТНИКИ»20.50 «САМЫЕ ОПАСНЫЕ ПРО-

ФЕССИИ»21.45 «АМАЗОНКА С БРЮСОМ

ПЭРРИ»22.45 «ПЛЕМЯ (БРЮС ПЕРРИ)»23.45, 00.40 НЛО01.35 «СПЕЦИАЛЬНАЯ МИССИЯ

УИЛЛИСА»

24-ТЕХНО05.00, 06.45, 09.05, 14.40 «Кос-

мос»05.45, 06.05, 14.05, 18.10, 18.35,

22.40, 03.40 «Реальный эффект»

07.30 «Мир конструкторов»08.20, 13.20, 17.15 Вселенная09.50 «Лучший стрелок»10.35, 15.15 «Выжить в автоката-

строфе»11.40 Рукотворные чудеса12.30, 16.25 «Формула еды»19.00, 19.50, 20.45, 21.40, 23.05,

00.50, 01.45, 02.40, 04.05 «Гигантомания»

00.05 «Детонаторы»

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф07.10 «СКАЗКА СТРАНСТВИЙ»09.00 «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНО-

ГО СЧАСТЬЯ»12.10 «ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА»17.45 «СВАДЬБА В МАЛИНОВ-

КЕ»19.35 «МАКСИМ ПЕРЕПЕЛИЦА»21.20 «СИБИРСКИЙ ЦИРЮЛЬ-

НИК»01.05 «УЗНИКИ БОМОНА (БЕЗ-

УМЦЫ)»03.40 «СТЕЖКИ-ДОРОЖКИ»04.45 Саундтреки

2+208.15, 05.20 М/ф09.45 «ОХОТНИКИ ЗА ДРЕВНО-

СТЯМИ»11.45 «ГРУППА ЗЕТА»19.45 «РЕМБО» (II)21.40 «РЕМБО-2» (II)23.40 «РЕМБО-3» (II)01.50 «НАСТОЯЩЕЕ ПРАВОСУ-

ДИЕ» (II)03.20 «ЧЕТЫРЕ ЛИСТА ФАНЕРЫ»04.40 «ТАЙНА ЧИНГИСХАНА»

FENIX07.00, 15.00 «ДВОЕ ИЗ ЛАРЦА»08.00, 09.00, 16.00, 17.00, 00.00,

01.00 «КОЛДОВСКАЯ ЛЮБОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮБОВЬ»

12.00, 20.00, 04.00 «ПРИНЦЕССА И НИЩИЙ»

13.00, 21.00, 05.00 «УСЛОВИЯ КОНТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДОРОГАХ»

23.00 «ДВОЕ ИЗ ЛАРЦА-2»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 16.15, 20.20, 00.50,

03.00 Футбол NEWS06.15, 07.30, 10.25, 13.25 Чем-

пионат Испании. Пре-дисловие

06.45, 12.55 Futbol Mundial07.15, 15.00 Топ-матч08.00, 18.30 Бавария - Боруссия

Д. Кубок Германии11.00 Металлург Д - Черномо-

рец. Чемпионат Украины13.55, 01.05 Швейцария - Фран-

ция. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО-2013 г.

15.10, 02.05 Украина - Польша. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО-2013 г.

16.35 Ювентус - Бавария. Лига Чемпионов УЕФА

20.35, 00.10 «Ночь Лиги Чемпи-онов»

21.30 Боруссия Д - Бавария. Финал. Лига Чемпионов УЕФА

03.15 Севилья - Сосьедад. Чем-пионат Испании

05.10 Новости + Анонсы

TV 100005.00 «СКУБИ-ДУ 2: МОНСТРЫ

НА СВОБОДЕ»07.00 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ДРУГ»09.00 «ВЫБОР КИЛЛЕРА»11.00 «МАТЕРИНСТВО»13.00 «ОГНЕННАЯ СТЕНА»14.55 «ТЕРМИНАЛ»17.10 «МОРПЕХИ»19.25 «СВЕТ ВОКРУГ»21.25, 03.25 «БЛИЗОСТЬ»23.10 «УЧИТЕЛЬ НА ЗАМЕНУ»00.55 «ПРЯМАЯ И ЯВНАЯ УГРО-

ЗА»

МЕГА06.00 Разрушители мифов08.00 Легендарные завоеватели09.00 11 сентября: теракт11.00 Камень за 400 миллионов12.00 Жизнь15.00 Формула-1. Квалификация16.00 «Александр Беляев»17.00 «Владимир Высоцкий»18.00 «Сергей Бодров»19.00, 04.20 Мистическая Укра-

ина20.00 Фантастические истории23.00 Норвежская трагедия00.00 Громкое дело01.00 Наполеон03.00 Смартшоу03.50 Гордость Украины05.10 Украина: забытая история

СПОРТ-106.05, 03.25 Футбол. Нидер-

ланды. Плей-офф ЛЕ. Финал

08.00 Теннис АТР 250 Open de Nice. Франция. 1/2 фи-нала

09.55 Футбол. Россия. Премьер-Лига. Обзор

10.30 Англия. Обзор Футболь-ной лиги

11.05, 05.15 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф

12.50 Футбол. Нидерланды. Плей-офф ЛЕ. Обзор

13.25 Экстра-футзал14.00 Баскетбол. Суперлига

Украины. Плей-офф. Финал. БК Будивельник - БК Азовмаш

16.00 Гольф. European Tour. Ве-ликобритания. Третий день

19.30 Баскетбол. Суперлига Украины. Плей-офф. Финал. БК Галичина - БК Ферро-ЗНТУ

21.30 Теннис АТР 250 Open de Nice. Франция. Финал

23.35 Футзал. Чемпионат Ис-пании. Плей-оф. 1/4 фи-нала. Интер Мовистар - Триман Наварра

01.25 Баскетбол. Журнал Супер-лиги

02.05 Бокс. США, Нью-Йорк. Крис Алгиери - Хосе Пералта

TVCI06.00, 10.35 «Подводные сокро-

вища»06.55 «Золушка»07.40 «АБВГДейка»08.05 «ПИРАТЫ ХХ ВЕКА»09.25 Тайны нашего кино09.55 «Русский вопрос»11.30, 17.50, 00.00 События11.45 Дом с историей12.10 «Сто вопросов взрослому»12.50 «РАЗБОРЧИВЫЙ ЖЕНИХ»14.25 Таланты и поклонники15.40 «Приключения иностран-

цев в России»16.20, 18.05, 00.15 «ЗОЛОТО

ТРОИ»19.25 «Давно не виделись!»21.00 «Постскриптум»21.50, 04.25 «СТАЯ»23.20 Хроники московского быта03.05 «АРНОЛЬД ШВАРЦЕНЕГ-

ГЕР»04.05 «Сердце храбреца»

Охота и рыбалка

05.00 Африканская охота05.30 Великие ружья05.55, 02.30 Нахлыст06.25, 14.00, 03.00 «Радзишев-

ский и К»06.55, 15.00, 04.00 Следопыт07.25 Особенности охоты на

Руси07.55, 10.25, 13.30, 16.00, 04.30

Рыболовный гид08.25 Длинноухое достояние

России08.50 Добро пожаловать в

джунгли09.30, 22.35 Рыболовные путе-

шествия по Норвегии09.55, 23.00 Плaнета рыбака10.55, 00.00 Охота с

Л.Костюковым11.25, 19.25, 00.30 Кухня с

С.Марковичем11.40, 01.30 Карпфишинг12.10, 02.00 Рыболов-эксперт12.40, 20.10 Вкусная рыбалка14.30, 03.30 Под водой с ружьем15.30 Охотничьи собаки16.30 Оружие для ОХОТЫ17.00 Планета охотника17.30 Рыболовные уроки Кевина

Грина18.05 В мире рыбалки18.30 Меткий выстрел18.55 Американская рыбалка

19.40 Мировые рыбалки21.00 Охота с луком21.30 Тропа рыбака22.00 Дневник рыболовных при-

ключений23.30 Подводная охота00.45 Экстремальная рыбал-

ка

TV 1000 Action04.00, 09.15 «КАРАТЕЛЬ»06.50 «ГРИФОН»11.50 «СЛЕЗЫ СОЛНЦА»14.00 «ЧУЖАЯ ИГРА»15.45 «ПЛОХИЕ ПАРНИ»17.50 «БЛЭЙД 2»19.55 «БЛЭЙД: ТРОИЦА»21.55 «ПРЕДЕЛЫ КОНТРОЛЯ»00.00 «СКАЖИ ПРАВДУ ИЛИ

РАЗДЕНЬСЯ»01.05 «ИНТРИЖКА БОССА»

ЕВРОСПОРТ09.30, 12.30, 13.30, 00.00 Ве-

лоспорт. Нац. тур. Тур Италии

10.45 Теннис. Турнир ATP. Дюс-сельдорф

12.15, 20.45 Теннис18.30 Велоспорт. Нац. тур.

Бельгия19.30 Теннис. Турнир ATP. Дюс-

сельдорф. Финал21.00 Боевые искусства22.30 Дартс. Мировая серия.

Дубаи01.15 Теннис. Турнир Большого

Шлема. Открытый Чем-пионат Франции. Фи-нал. Мужчины

РЕН-ТВ04.00 «ОДИССЕЙ И ОСТРОВ ТУ-

МАНОВ»05.10 «СОЛДАТЫ. НОВЫЙ ПРИ-

ЗЫВ»08.15 «100 процентов»08.45 «Чистая работа»09.30 Территория заблуждений11.30 «24»12.00 Военная тайна14.00 «Странное дело»15.00 Секретные территории16.00 Тайны мира17.00 «Представьте себе»17.30 «Репортерские истории»18.00 «Неделя»19.00 «Будь готов!»21.00 «НА КРАЮ СТОЮ»22.45 «ЛИЧНЫЙ НОМЕР»00.50 «НОВАЯ ЗЕМЛЯ»03.15 «Зоопарк во Вселенной»

ХОККЕЙ00.50, 06.30, 14.40 НХЛ. Плей-

офф. Детройт - Чикаго02.30, 10.30 НХЛ. Плей-офф.

Питтсбург - Оттава05.00, 19.50 НХЛ. Обзор05.20, 19.30 Своя игра05.40 Красный сентябрь08.30 Чемпионат мира 2013 г.

Лучшие матчи турнира12.30 Хоккейный полдень16.40, 19.20 Новости16.45 Матч юниоров КХЛ 2013 г22.00 НХЛ. Плей-офф22.30 Матч юниоров КХЛ 2013

г.

ТРК «Донбасс»06.30, 08.00, 18.00, 21.00, 23.40,

02.20 Время06.50, 08.20 Новости спорта07.00 Новости ФК «Шахтер»07.10, 07.35 Портреты08.30, 12.20 Телемагазин09.30 Live Донбасса. Пока тепло11.00, 04.50 Телепазлики12.55 Смак Майстер13.15, 15.50 «РАСПИСАНИЕ СУ-

ДЕБ» (I)15.00 Здравствуйте17.30 Весенняя шутка18.25 Готово!18.55 Чего хотят?19.10 Розыгрыш20.20 Звезды юмора21.25, 00.05, 02.45 В ходе след-

ствия21.35, 00.15 «БЕЗМОЛВНЫЙ

СВИДЕТЕЛЬ-3» (II)02.55 «ЗАЧЕМ МЫ ЖЕНИМСЯ?»

(I)

27 канал06.00, 17.00 Новости-Пульс06.30, 08.30, 22.30 Золотой диск07.00 РСН07.30 Фабрика идей08.00 Час країни09.00 Молодежный коридор09.30 На мой взгляд10.30 Изменяющие твой мир11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина: время местное14.00, 21.00 Студия «Глас»15.00 До речі про речі15.30 Благая весть16.00 Україна - єдина родина16.15 Топтижчин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.10 Звёзды и звёздочки17.45 Церковь Христова18.00 Мистецькі перлини18.55 Мы помогаем видеть ре-

гион19.00, 22.00 Регион19.30 Вектор экономики20.00 Киноистории нашего вре-

мени20.30 Шишкин лес23.00 Чатикс

16Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

ЕДИНАЯ РАСЧЕТНАЯ

КНИЖКА

оптом ив розницу

по 2грн.Обращаться в редакцию газеты“Дружковка на ладонях плюс”ул. Космонавтов, 34

ТОЛЬКО У НАС

по коммунальным

платежам

Воскресенье, 26 мая

ИНТЕР05.15 «МАМЫ» (I)07.00 «20 лет в пути»09.30 «Школа доктора Комаров-

ского»10.05 «Орел и Решка»11.05 «Вкусное свидание»12.05 «СЕМЕЙНЫЙ ДЕТЕКТИВ»14.05 «ДЕЛА СЕМЕЙНЫЕ»16.00 «ОШИБКИ ЛЮБВИ»18.00, 21.00 «ЛЮБОВЬ ЗА ЛЮ-

БОВЬ»20.00, 01.10 «Подробности не-

дели»23.00 «СВЯЗЬ ВРЕМЕН» (II)01.55 «ОДНУ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ» (I)

УТ-106.05 Мир православия06.40 Смех с доставкой на дом07.05 Барышня и кулинар07.35, 23.50 «Жена»09.05 Вдохновение09.30 Околица09.55 Путешествуй по миру10.20 Ближе к народу10.50 Золотой гусь11.20 Честь имею пригласить12.05 Шаг к звездам12.55 Шеф-повар13.45 Телепроект «Королева

Украины»14.20 «Королева Украины -

2013»16.00 Караоке для взрослых16.50 Не верь худому повару17.20 Деловой мир17.55 Футбол. Чемпионат Укра-

ины. Премьер-лига. «Шахтер» (Донецк) - «Металлург» (Донецк)

19.55 Концертная программа20.40, 02.00 Главный аргумент20.50 Официальная хроника21.00, 01.20 Итоги недели21.45 Точка зрения22.10 Взрослые игры22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 Олимпийский вызов02.10 «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИ-

ТАЯ СОБАКИ»04.20 Театральные сезоны05.00 Евровидение

«1+1»06.00 «ПРИНЦ ДЛЯ ГОРНИЧНОЙ

(1)»07.50 Машенькин кинозал08.10 «Ремонт +»09.00 Лотерея «Лото-Забава»10.15, 10.40 «Человек-паук»11.00, 04.50 «Воскресенье с

Кварталом»12.00, 03.30 «Смакуем»12.30 «Меняю жену-7»14.00, 04.00 «Секретные мате-

риалы шоу-бизнеса»15.05 «NEXT-2»19.30 ТСН20.15, 23.20 «Голос страны-3»22.55 «Светская жизнь»00.05 «Что? где? когда?»01.05 «ХОРОШИЙ ГОД» (I)03.05 «Тачки»

ТРК «Украина»06.10 Серебряный апельсин06.50 События07.10 Самый умный09.00 Добро пожаловать10.00 Герои экрана11.00 «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-9»

(I)13.00 «ДОРОЖНЫЙ ПА-

ТРУЛЬ-10» (I)14.45, 17.00, 20.00 «АНЖЕЛИ-

КА» (I)19.00, 03.50 События недели21.00, 22.00 «ИНТЕРНЫ» (I)23.00 «Великий футбол»00.30 «ЧИСТАЯ ПРОБА» (II)04.35 Чистосердечное призна-

ние

СКИФ-205.30 «Мир авиации»06.20 «Мультфильмик»06.40 «Итоги»06.55 «Бизнес-время»07.00 Wake Up!10.00 «Мультпарад»11.00 «100%»11.30, 02.30 «Легенды уголовно-

го розыска»12.00, 04.25 «Агенты влияния»13.00 Only Hits13.30 Наш Хит14.00 Teen Interactive17.00 «КАК СТАТЬ СЧАСТЛИ-

ВЫМ» (I)18.20 «Какие люди»19.30 «Hand made»19.50 «City-mix»20.00 «Личные встречи»20.20 «Нам и не снилось»21.05 «Смотреть всем!»

21.55 «ПРОФЕССИЯ СЛЕДОВА-ТЕЛЬ» (I)

23.00 «Тайны криминального мира»

23.30 «ЩИТ ОТЕЧЕСТВА» (II)01.00 «КРИПТИД» (II)03.25 «Вещественное доказа-

тельство»

ТОНИС06.00 «22 ИЮНЯ, РОВНО В 4

ЧАСА...» (I)07.40 Дикая природа в объек-

тиве (I)08.00 «Социальный пульс вы-

ходных»08.40, 18.55 «Погода»09.00 Земля10.00 «Будь в курсе!»10.40 Ф-стиль11.10 «КОМИЧЕСКИЙ ЛЮБОВ-

НИК, ИЛИ ЛЮБОВНЫЕ ЗАТЕИ СЭРА ДЖОНА ФАЛЬСТАФА» (I)

13.50 За семь морей14.30 Арт сити15.10 Удивительные рассказы о

животных (I)15.50 Духовная жизнь с живот-

ными (I)16.45 Миниатюрная Британия (I)17.45 Дневник большой кошки

(I)18.30, 02.15 «Мир за неделю»19.00 Романовы. Гибель Рос-

сийской империи (I)20.00 Цивилизация20.15 «Кумиры»20.45, 03.10 «Светские хроники»21.25 «ТЕОРИЯ ЗАПОЯ» (II)23.10 Людмила Зыкина00.05 «ДАЛЬШЕ НЕКУДА» (I)02.00 Амурные мелодии (III)02.40 «Ронин»03.35 «ПОЕЗД ИДЕТ НА ВОС-

ТОК» (I)

ICTV06.00, 18.45 Факты06.20 Свитанок07.20 Квартирный вопрос08.10 Анекдоты08.30 Дача09.10 Основной инстинкт09.35, 13.25 Смотреть всем!10.50 ОлимпиЛяпы11.30 Козырная жизнь12.00 Мульт личности14.10 «АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС:

МИССИЯ КЛЕОПАТРА»16.15 «АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС

НА ОЛИМПИЙСКИХ ИГРАХ»

19.30 «АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС В БРИТАНИИ»

21.50 «ДОСПЕХИ БОГА-3»00.10 «МАЧО И БОТАН» (II)02.10 «НАЧАЛО ВРЕМЕН» (II)03.40 Про-Zікаве.ua

НОВЫЙ КАНАЛ05.45 «Мастер Менни»06.50 Парад советов07.45 Церковь Христова08.00 «ЗАТЕРЯННЫЙ ЛАГЕРЬ»10.00 «Том и Джерри»11.15, 13.25 Хто зверху?-215.25 «СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ»15.45 «ПЕНЕЛОПА»18.00 «ПОЦЕЛУЙ НА УДАЧУ» (II)20.00 «НЯНЬКИ»22.00 Педан-Притула Шоу23.40 «РЯДОВАЯ БЕНДЖАМИН»

(II)01.55 «ВЕРОНИКА МАРС 3»02.40, 03.40 Зона ночі02.45 Українці Любов03.45 Моя адреса - Соловки04.00, 04.35 Зона ночі Куль-

тура04.05 Легендарне парі04.20 Упертий українець

ТЕТ06.00 Ералаш07.15 Твинисы08.00 Телепузики08.35 Лентяево09.00 Мультик с Лунтиком09.40 «Даша-следопыт» (I)10.40 «Белка и Стрелка» (I)11.10 «Фиксики» (I)11.35 «Сердитые птички» (I)12.00 «Импи-суперстар!» (I)13.45 «МЛАДЕНЕЦ НА ПРОГУЛ-

КЕ» (I)15.45 Одна за всех17.15 «ЕЛКИ» (I)19.05 Даешь молодежь!20.05 Виталька22.00 У ТЕТа в Интернете23.00 «МУЛЕН РУЖ» (I)01.40 «ПОВОРОТ НЕ ТУДА-3» (III)03.10 До рассвета

СТБ05.05 «Ну, погоди!» (I)06.20 «МЕРИ ПОППИНС, ДО

СВИДАНИЯ!» (I)07.45 «Едим дома»08.50 «Кулинарная династия»10.50 «Караоке на Майдане»

11.50 «МАША ПИРОГОВА-НА-РОДНЫЙ ЮРИСТ» (I)

15.55 «Україна має талант!-5»19.00 «Битва экстрасенсов»20.00 «Один за всех»22.00 «Следствие ведут экстра-

сенсы»01.50 «БАЛЛАДА О ДОБЛЕСТ-

НОМ РЫЦАРЕ АЙВЕН-ГО» (I)

Киевская Русь06.00, 08.00, 10.05, 11.50, 05.40

«Возвращение кота Сметанкина»

06.25 «День ангела»06.30 «Грани»06.40 «СИЛЬВА»08.30, 09.20, 10.15, 12.25, 17.05

«Эксклюзив для семьи»09.00, 20.25 «Погода»09.05, 11.00, 13.50 «Загородный

дом»09.10, 11.10 «Мини-путеше-

ствия»09.45 «Для маленькой компа-

нии»11.20 «Вкусы культур»12.40 «Учитель покаяния»13.20, 21.00, 22.20 «Не первый

взгляд»13.40 «Бабуля-антикризис»14.00, 22.45 «Ювелир»16.25 «Маэстро моды»17.20 «Принц Вильям: судьба»18.20 «Ее величество - Елиза-

вета ІІ»19.25, 02.55 «ЭПОХА ЧЕСТИ»20.30 «Убийство Кеннеди»21.20 «На сон грядущим»21.35 «Архивы истории»22.00 «Короткие встречи»00.45 «Телечат»01.45 «СТАРИННЫЙ ВОДЕВИЛЬ»03.45 «Честь имею пригласить»04.30 «Кинопроектор»04.40 «Губерния»05.10 «Школа выживания»

TV 1000 Кино06.00 «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИ-

ТАЯ СОБАКИ»08.30 «ИТАЛЬЯНЕЦ»10.30 «РЯБИНОВЫЙ ВАЛЬС»12.30 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛО-

КА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА: СОКРОВИЩА АГРЫ»

16.00 «ЛЮБОВЬ С АКЦЕНТОМ»18.00 «НЕБЕСНЫЙ СУД»20.00 «ЁЛКИ»21.40 «НЕВЕСТА ЛЮБОЙ ЦЕ-

НОЙ»23.40 «ИРОНИЯ СУДЬБЫ. ПРО-

ДОЛЖЕНИЕ»02.00 «ПОЛНЫЙ КОНТАКТ»03.30 «ТЕНЬ, ИЛИ МОЖЕТ БЫТЬ,

ВСЕ ОБОЙДЕТСЯ»

НАШЕ КИНО07.00 «Я ВАС ЛЮБИЛ...»09.00 «ПРИЮТ КОМЕДИАНТОВ»11.00 «ДРЯНЬ»13.00 «ВОЛЯ ВСЕЛЕННОЙ»14.30 «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ»16.00, 17.30 «ПРИСТУПИТЬ К

ЛИКВИДАЦИИ»19.00 «В СТАРЫХ РИТМАХ»21.00 «ПОВОДЫРЬ»23.00 «УТРЕННЕЕ ШОССЕ»01.00 «ТАНЦЫ НА КРЫШЕ»02.30 «ОБРАТНОЙ ДОРОГИ НЕТ»04.00 «ЧУЖАЯ ЖЕНА И МУЖ ПОД

КРОВАТЬЮ»05.30 «ЖИЛ-БЫЛ ДОКТОР»

HISTORY07.00 «Вифлеемская звезда»08.00, 08.55, 09.50 «КАК ИС-

КУССТВО СОТВОРИЛО МИР»

10.50, 12.00, 13.10 «Затерянные сокровища африканско-го, австралийского и индийского искусства»

14.20, 15.30 «ВОСТОК - ЗАПАД: ПУТЕШЕСТВИЯ ИЗ ЦЕН-ТРА МИРА»

16.40, 17.50 «ФЕРМА В ГОДЫ ВОЙНЫ»

19.00, 19.30, 23.20 «ЛЕГЕНДЫ ИСЛАНДИИ»

20.00, 06.00 «СРЕДНЕВЕКОВАЯ МОНАРХИЯ»

21.10 «ЗАКОН ГАРРОУ»22.20, 04.00 «Кракатау»00.00 «Орудия смерти»01.00 «СЕКРЕТНЫЕ ОПЕРАЦИИ»02.00 «ТАЙНЫ ЗАТОНУВШИХ

КОРАБЛЕЙ»02.55 «Янтарный путь»05.00 «СРЕДНИЕ ВЕКА»

РЕТРО05.00 «Очевидное - невероят-

ное»06.00 Этот фантастический мир07.35, 19.30 Эта неделя в истории08.05, 13.55, 20.00 «ЧЕРНАЯ ГА-

ДЮКА»08.35, 14.25, 20.30 О.С.П.-

студия09.15 «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ»11.00 «Народный артист

А.Райкин»12.10 «О ТЕБЕ»13.30, 22.30, 00.10, 01.45 «Пес-

ня года. Лучшее. 2013»15.05 «НЕЖНАЯ КОЖА»17.00, 18.15 «КАРНАВАЛ»21.10 «ДЕВУШКА ИЗ БАНКА»23.00, 00.35 «ЗЕЛЕНЫЙ ФУР-

ГОН»02.15 «ЗЕМЛЯ ОБЕТОВАННАЯ»

ОРТ-Украина05.00, 09.00, 11.00 Новости

05.10 «Гении и злодеи»05.35 «ВЕРСИЯ ПОЛКОВНИКА

ЗОРИНА»07.05 «Служу Отчизне!»07.40 «Смешарики»07.55 «Здоровье»09.10 «Непутевые заметки»09.30 «Пока все дома»10.25 «Фазенда»11.15 Среда обитания12.10 «ЛИЧНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬ-

СТВА»16.00 «НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ»17.55, 21.00 «Один в один!»20.00 Время22.30 «МЕСТЬ»00.45 «Тихий дом»01.15 «МНОГО ШУМА ИЗ НИ-

ЧЕГО»02.30 «ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР»

РТР «Планета»-СНГ

04.40 «ЗИМНИЙ ВАЛЬС»08.00 «Планета собак»08.35 «Сам себе режиссер»09.20, 13.20 Вести-Москва10.00, 13.00 Вести10.15 «Смехопанорама»10.45 «В мире животных»11.15 «ПРЕДЛАГАЮ РУКУ И

СЕРДЦЕ»13.30 «Черные дыры. Белые

пятна»14.15 «Городок»14.55, 02.15 «МАМОЧКА МОЯ»16.50 «Смеяться разрешается»19.00 Вести недели20.30 «КРАСОТКА»22.25 «Воскресный вечер»00.15 «PROТУРИЗМ»00.30 «СРОЧНО ИЩУ МУЖА»03.50 «Комната смеха»

НТН05.30 «КОГДА СОЛНЦЕ БЫЛО

БОГОМ» (I)07.50 «ТРИ ДНЯ ЛЕЙТЕНАНТА

КРАВЦОВА»11.30, 02.30 «Легенды уголовно-

го розыска»12.00, 04.25 «Агенты влияния»13.00 «Православные святые»15.00 «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ-12»19.00 «ГАИШНИКИ»23.00 «Тайны криминального

мира»23.30 «ЩИТ ОТЕЧЕСТВА» (II)01.00 «КРИПТИД» (II)03.25 «Речовий доказ»05.00 «Уроки тетушки Совы»05.30 «Правда жизни»

Q-TV06.00, 15.30, 02.30, 05.00 Игро-

навты07.00 «Волшебные родители»08.00 «Турбопес»09.00, 13.00 «Черепашки-ниндзя

3D»10.00 «Монсуно»11.00 «Фенбой и Чам-Чам»12.00 «Вторжение планктона»14.00, 19.00 «Губка Боб»16.00, 17.00, 00.00, 01.30 Рест-

линг21.00, 23.00 «Симпсоны»22.30 «Гриффины»04.00 Мобильный киоск

TBi07.00, 04.30 Музыка для взрос-

лых08.30, 13.30 Шоу Фрая и Лори09.00 Звериная работа09.45 Здоровая жизнь10.30, 17.15 Вокруг света11.30 Ювелирочка14.00, 23.30 Исторические хро-

ники15.00, 03.00 Лекции и события17.00 Спорт на ТВі18.00 Загадка Норильского вос-

стания20.30, 00.30 Итоги21.30 «ДАЛЕКО ПО СОСЕДСТВУ»

(I)01.30 Гран-при02.00 Программа М.Барчук04.00 Jazz

TV XXI09.00, 17.00, 01.00 «НОРА»10.50, 18.50, 02.50 «БЕЛАЯ ГРА-

ФИНЯ»13.10, 21.10, 05.10 «ПОЕЗД НА

ЮМУ»15.15, 23.15, 07.15 «ГДЕ-ТО»

RTVI06.00, 13.00 «Израиль за не-

делю»07.00, 09.10 М/ф08.00 «МАЛЕНЬКИЕ БЕГЛЕЦЫ»10.00, 01.30 Таланты и поклон-

ники11.45, 16.00 «Элитный квартал»12.00 «Страна и люди»14.00, 21.00, 03.00 «ШИК»16.30, 01.00 «Городские леген-

ды»17.00 «Американский ликбез»17.30, 23.00 «Русский акцент»18.00, 23.30, 05.00 «Великий

обман»19.00 «Мегаполис»19.30 «Эхо недели»20.00 «В Нью-Йорке»00.30 «Песня года. Лучшее»

НТВ-Мир06.15 «Женский взгляд»07.00, 09.00, 12.00 Сегодня07.20 Детское утро07.50 Академия красоты08.20 Их нравы09.25 «Первая передача»

09.55 Едим дома!10.25 «Чудо техники»11.00 Дачный ответ12.30 «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4»16.20 «Очная ставка»17.20 Золотая пыль18.00 «Сегодня. Итоговая про-

грамма»19.00 Чистосердечное призна-

ние19.40 «Центральное телевиде-

ние»20.35 «Железные леди»21.25 «СИЛЬНАЯ»23.20 ЧП23.55 «МЕНТ В ЗАКОНЕ-5»01.50 «Кремлевские дети»02.45 «ВАЛЕРИЙ ЧКАЛОВ»04.25 «Криминальная Россия»

К-107.00, 10.00 М/ф07.20 «Сказки Ганса Христиана

Андерсена» (I)08.30 «Лис и пёс» (I)10.15 «ОСТАНАВЛИВАЮЩИЕ

ВРЕМЯ»12.10 «Добрый вечер, живот-

ные»13.35 «ДРЯННЫЕ ДЕВЧОНКИ» (I)15.25 «МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМ-

ЛЕЙ»17.15 «Рассмеши комика»18.10 Вечер20.00 «Мадагаскар» (I)21.40 «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ»

(II)00.10 «ПРОВИНЦИАЛКА» (II)01.35 «ПОСЛЕДНИЙ ОТПУСК» (I)03.20 «Ночная жизнь»

Детский мир02.00, 08.00, 14.00 «МИО, МОЙ

МИО»03.35, 09.35, 15.35 «Приключе-

ния капитана Врунгеля»04.00, 10.00, 16.00 Сказки Пуш-

кина05.00, 11.00, 17.00 Сказки рус-

ских писателей06.30, 12.30, 18.30 «Фархат -

принц Персии»07.00, 13.00, 19.00 Всемирная

картинная галерея с те-тушкой Совой

EXPLORER05.00, 02.30 «Эд к вылету готов!»05.25, 05.50, 06.15 «В РОГАТОМ

АДУ»06.45 «ЧУДЕСА XXI ВЕКА»07.40, 08.05, 08.35, 09.00, 09.30,

09.55, 10.25, 10.50, 11.20, 11.45 «ИЗОБРЕ-ТАТЕЛИ-САМОУЧКИ»

12.15, 15.00 «АВТОМОБИЛЬ-НЫЕ БАТАЛИИ»

13.10, 14.05 «ВЗЛОМЩИКИ»16.00 «ТАК ИЛИ ЭДАК?»17.00 «АМАЗОНКА С БРЮСОМ

ПЭРРИ»18.00 «ПЛЕМЯ (БРЮС ПЕРРИ)»19.00, 19.55, 03.00, 04.00 «СЕ-

КРЕТНЫЕ ОПЕРАЦИИ»20.50 «СПЕЦИАЛЬНАЯ МИССИЯ

УИЛЛИСА»21.45 «СЕМЕЙСТВО ТЯГАЧЕЙ»22.45 «БОЛЬШАЯ АВСТРАЛИЯ»23.45 «СЕВЕРНОЕ МОРЕ»00.40, 01.05 «МОНТАЖНИКИ -

ВЫСОТНИКИ»01.35 «САМЫЕ ОПАСНЫЕ ПРО-

ФЕССИИ»

24-ТЕХНО05.00 «Выжить в автокатастро-

фе»06.15, 01.55, 02.45 «Формула

еды»07.05 Вселенная08.00, 08.20, 12.55, 17.55, 20.00,

20.25, 21.45, 22.05 «Ре-альный эффект»

08.50, 11.00, 11.55, 13.15, 15.05, 16.00, 16.55, 18.15 «Гигантомания»

09.35, 10.20 «Лучший стрелок»14.20 «Детонаторы»19.15, 21.00, 22.40 «Космос»23.15, 00.10, 01.05 «Мир кон-

структоров»03.35 «Полотна Хаббла»04.05 Рукотворные чудеса

ENTER-ФИЛЬМ05.45 М/ф07.55 «СКАЗКА О ПОТЕРЯННОМ

ВРЕМЕНИ»09.30 «ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА»15.05 «СИБИРСКИЙ ЦИРЮЛЬ-

НИК»18.40 «ЗВЕЗДА ПЛЕНИТЕЛЬНО-

ГО СЧАСТЬЯ»22.00 «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ»23.40 «МАКСИМ ПЕРЕПЕЛИЦА»01.20 «РАФФЕРТИ»04.50 Саундтреки

2+208.15 М/ф09.45 «ОХОТНИКИ ЗА ДРЕВНО-

СТЯМИ»11.45 «РЕМБО-2»13.40 «РЕМБО-3»15.50 Чемпионат Украины 30

тур. Днепр - Ильичевец18.00 Чемпионат Украины 30

тур. «Динамо» - «Метал-лург Запорожье», «Кар-паты» - «Металлист»

21.30 «Профутбол»23.00 «ХРАНИЛИЩЕ» (II)01.00 «НАСТОЯЩЕЕ ПРАВОСУ-

ДИЕ» (II)02.30 Сильный аргумент02.45 «ФУЧЖОУ»04.15 «ТАЙНА ЧИНГИСХАНА»

FENIX07.00, 15.00, 23.00 «ДВОЕ ИЗ

ЛАРЦА-2»08.00, 09.00, 16.00, 17.00,

00.00, 01.00 «КОЛДОВ-СКАЯ ЛЮБОВЬ»

10.00, 11.00, 18.00, 19.00, 02.00, 03.00 «ЛЮБОВЬ КАК ЛЮБОВЬ»

12.00, 20.00, 04.00 «ПРИНЦЕС-СА И НИЩИЙ»

13.00, 21.00 «УСЛОВИЯ КОН-ТРАКТА 2»

14.00, 22.00, 06.00 «АНГЕЛ НА ДОРОГАХ»

05.00 «ОРУЖИЕ»

ФУТБОЛ06.00, 10.00, 16.15, 21.25,

00.00, 02.15, 03.20 Фут-бол NEWS

06.20 Futbol Mundial06.50, 20.55 Чемпионат Испа-

нии. Предисловие07.20, 13.05 «Один на один с

Гамулой»08.00 Ньюкасл - Арсенал. Чем-

пионат Англии10.25, 04.30 «Футбольные бит-

вы»10.55 Боруссия Д - Бавария.

Финал. Лига Чемпионов УЕФА

13.55 Польша - Франция. Пляж-ный футбол. Отбор к ЕВРО-2013 г.

15.00 Самые смешные футболь-ные моменты

15.10 Украина - Швейцария. Пляжный футбол. Отбор к ЕВРО-2013 г.

16.35, 20.00 Футбол LIVE17.55, 02.30 Шахтёр - Металлург

Д. Чемпионат Украины21.55 Эспаньол - Барселона.

Чемпионат Испании00.15 Валенсия - Гранада. Чем-

пионат Испании

TV 100005.00 «ВЫБОР КИЛЛЕРА»06.40 «УЧИТЕЛЬ НА ЗАМЕНУ»08.35 «СВЕТ ВОКРУГ»10.35 «ТЕРМИНАЛ»12.50 «ПРЯМАЯ И ЯВНАЯ УГРО-

ЗА»15.20 «ДОРОГОЙ ДЖОН»17.20 «БЛИЗОСТЬ»19.10 «ВЕЧНОЕ СИЯНИЕ ЧИ-

СТОГО РАЗУМА»21.00 «СУПРУЖЕСТВО»23.00 «ПОД ОТКОС»00.40 «КАБЕЛЬЩИК»02.30 «ВОИН»

МЕГА06.00 Разрушители мифов08.00 Норвежская трагедия09.00, 20.00 Громкое дело10.00 Лондонский олимпийский

стадион11.00, 03.50 Гордость Украины12.00 Планета людей15.00 Формула-1. Гран-при Мо-

нако17.00 В поисках приключений23.00 11 сентября: теракт01.00 Наполеон03.00 Смартшоу04.20 Мистическая Украина05.10 Украина: забытая история

СПОРТ-107.05 Футбол. Чемпионат Бель-

гии. Плей-офф. Андер-лехт - Зульте Варегем

09.00 Теннис АТР 250 Open de Nice. Франция. Финал

11.00 Баскетбол. Журнал Су-перлиги

11.35, 19.30 Футбол. Нидер-ланды. Плей-офф ЛЕ. Финал

13.30, 21.40 Футбол. Россия. Премьер-Лига

15.30 Гольф. European Tour. Ве-ликобритания

23.35 Баскетбол. Единая Лига ВТБ. Плей-офф

01.30 Англия. Обзор Футболь-ной лиги

TVCI06.00, 10.35 «Подводные сокро-

вища»06.55 «НА ЗЛАТОМ КРЫЛЬЦЕ

СИДЕЛИ...»08.00 «Оранжевое горлышко»08.25 «Православная энцикло-

педия»08.50 Таланты и поклонники10.05 «Барышня и кулинар»11.30, 00.00 События11.45 «Чужая воля»12.10 «Смех с доставкой на

дом»12.50 «НЕ ИМЕЙ 100 РУБЛЕЙ...»14.10 «АРНОЛЬД ШВАРЦЕНЕГ-

ГЕР»15.15 Московская неделя15.45 «Приглашает Б.Ноткин»16.15, 00.15 «ДЕВОЧКИ»19.10, 03.15 «В тёмных глазах

твоих»20.05 Временно доступен21.00 «В центре событий»21.50, 04.25 «СТАЯ»23.15 Хроники московского быта04.05 «Высокая горка»

Охота и рыбалка

05.00 Дневники большой охоты05.50 Охотничьи собаки06.20 Оружие для ОХОТЫ06.50 Наша рыбалка

07.50, 10.50, 13.20, 04.20 Рыбо-ловный гид

08.20, 21.25 Меткий выстрел08.45, 19.35, 22.20 Американ-

ская рыбалка09.15, 18.50, 23.05 Кухня с

С.Марковичем09.30, 23.20 Мировые рыбалки10.00, 20.05 Вкусная рыбалка11.20, 00.20 Мотолодки11.50, 00.50 Экстремальная ры-

балка12.35, 01.35, 04.50 От нашего

шефа12.50, 01.50 Трофеи13.50, 02.50 «Радзишевский и К»14.20, 03.20 Следопыт14.50, 15.50, 03.50 Особенности

охоты на Руси15.20 Охота с луком16.05 Добро пожаловать в

джунгли16.50 Волжская рыбалка17.20 Плaнета рыбака17.50 Рыболовные уроки Кевина

Грина18.20 Охота с Л.Костюковым19.05 Карпфишинг20.55 По рекам России21.50, 23.50, 02.20 Нахлыст22.50 Истории охоты

TV 1000 Action04.00, 11.50 «ПЛОХИЕ ПАРНИ»06.15, 14.00 «СНЕЖНЫЙ ЧЕЛО-

ВЕК»08.00 «ЧУЖАЯ ИГРА»09.45 «ПРЕДЕЛЫ КОНТРОЛЯ»16.00 «ПЛОХИЕ ПАРНИ 2»18.30 «БЛЭЙД: ТРОИЦА»20.30 «НАПАДЕНИЕ НА 13-ЫЙ

УЧАСТОК»22.25 «СКАМЕЙКА ЗАПАСНЫХ»00.00 «ПРИЗ»01.05 «ЧАРУЮЩЕЕ ОБОЛЬЩЕ-

НИЕ»

ЕВРОСПОРТ09.30, 16.00 Велоспорт. Нац.

тур. Тур Италии10.45 Автогонки. Суперкубок

Порше. Монако11.30, 22.30 Теннис11.45, 18.30 Теннис. Турнир

Большого Шлема. От-крытый Чемпионат Франции

22.00 Теннис. Гейм, сет и Матс

РЕН-ТВ04.00 «Зоопарк во Вселенной»04.10 «ОТКРОЙТЕ, МИЛИЦИЯ!»11.30 «Будь готов!»13.20 «В ПОИСКАХ ПРИКЛЮЧЕ-

НИЙ»15.10 «ВАВИЛОН НАШЕЙ ЭРЫ»17.00, 00.20 «ЧИСТИЛЬЩИК»18.45 «ЗАЩИТНИК»20.30, 02.00 «СХВАТКА»22.45 «Неделя»23.50 «Репортерские истории»

ХОККЕЙ00.30, 06.00 НХЛ. Плей-офф.

Питтсбург - Оттава02.20, 10.00, 15.00, 19.30, 22.00

НХЛ. Плей-офф04.10 Чемпионат мира 2013 г.

Лучшие матчи турнира08.00 Матч юниоров КХЛ 2013 г.12.00 Драфт юниоров КХЛ 2013

г17.00, 19.20 Новости17.10 Чемпионат мира 2013 г.

Финал19.10 НХЛ. Обзор

ТРК «Донбасс»06.25, 08.00 Время06.50, 08.25 В ходе следствия07.00, 23.10 «Игры на костях»08.35, 12.20 Телемагазин09.35, 10.05 Портреты10.30 Готово!11.00, 04.50 Телепазлики12.55 Чего хотят?13.10 «ПРОДАННЫЙ СМЕХ» (I)15.35 Трюки науки15.50 Секреты раскрываются16.40 «АВТОБУС»19.10 «Коэльо. Воин света»20.00 «СЛЕДСТВИЕМ УСТАНОВ-

ЛЕНО» (I)21.30 «БРЕЙК-ПОИНТ» (II)00.05 «Подопытные люди»01.00 Специальное расследо-

вание01.55 «КАЗАНОВА» (II)

27 канал06.00 Новости-Пульс06.30, 18.00, 22.30 Золотой диск07.00 Новости «Пульс»07.30 Энергомания08.00 Україна - єдина родина08.30 Регион09.00 Мистецьки перлини10.00 Ранковий коктейль11.00 Х/ф12.30, 16.30, 20.45 М/ф13.00 Украина: время местное14.00, 21.00 Студия «Глас»15.00 Звёзды и звёздочки15.30 Жизнь16.00 Моє звірятко16.15 Топтижчин кінопалац16.40 Семья от А до Я17.00, 22.00 Новини «Пульс»17.10 Территория детства17.40 Жити безпечно18.30 Абетка здоров’я18.55 Мы помогаем видеть ре-

гион19.00 Культура Донеччини19.30 Дорога к Храму20.30 Шишкин лес23.00 Чатикс

17

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

}7/9, по ул. Космонав-тов, 54. Т. 095-804-01-62.

}Комн. в 2-к. кв-ре с отдельн. счет., 1/5, углов, 15000 грн.+долг., можно под маг. Т. 099-531-00-80.

}3/9, по ул. Ленина, 29, без рем., счетч., сте-клопак., без долг. Т. 095-055-23-96.

} 2 / 9 , п о у л . П.Коммуны, 19,1 кв.м, кухн. 9,1 кв.м, водом., конд., воднаг., балк.заст. Т. 093-563-50-89.

}3/5, по ул. Индустри-альной, 22, в р-не ОШ №6, теплосч., водомер. Т. 050-277-68-52.

}Малосем., 28000 грн. Т. 050-277-88-40.

}5/5, в р-не ДЗГА, 35,6 кв.м, комн. 19,9 кв.м, кух. 6,1 кв.м, пласт. балк. Т. 050-050-46-52.

}3/9, 38,5 кв.м, балк., тамбур, счетч., лифт. Т. 050-044-80-36.

}7/9, по ул. Космонав-тов, 54, автоном. отопл., пл. окна, кондиц. Т. 066-051-52-53.

}3/9, в р-не Соцгоро-да. Т. 095-180-13-25.

} 4 / 5 , в п . А л . -Дружковка, балк. за-стекл., 2-я евродверь, спутн. ТВ, сост. хор., 30000 грн. Т. 095-370-03-92.

}5/5, пл. окна. Т. 099-560-97-15.

}3/9, в малосем., не-дорого. Т. 099-041-57-95.

}2/5, в р-не ДЗГА. Т. 099-650-47-21, 095-005-24-22.

}5/5, по ул. Чапае-ва, 54, не углов., телеф., метал. двери, рядом са-дик, школа, маг. Т. 050-043-56-06.

}4/5, пл. окна, ме-тал. дверь, теплосчетч. на доме. Т. 050-984-51-46.

}В р-не ДЗГА. Т. 050-901-09-78.

}3/5, в р-не ДЗГА по ул. Чайковского, 2, 32 кв.м, нов. сантехн., 38000 грн. Т. 095-224-17-82.

}2/5, по ул. Солидар-ности, 57, малосем., без долг., водонагрев. Т. 095-329-21-53.

2-комнатную квартиру}3/3, в р-не ЦДЮТ.

Или меняю на жилье в г. Краматорске или Добро-полье. Т. 095-120-16-77.

}4/9, по ул. Энгель-са, 98, общ. пл. 53 кв.м, жил. пл. 33 кв.м, не угл., в норм. сост. Т. 050-702-91-48.

}5/5, по ул. Радчен-ко, 58, не угл., сух., 30000 грн.+долг. Т. 050-702-91-48.

}4/5, по ул. Чапаева, счетч. на воду, газ, пласт. балк., окна, евродверь, долг. Т. 095-220-90-69.

}Срочно! В доме ба-рачн. типа, без удобств, 20000 грн. Т. 066-697-50-71.

}1/2, треб. рем. Т. 095-889-74-21, 099-062-86-52.

}2/2, с рем. Т. 099-056-68-69.

} 3 / 9 , п о у л . П . К о м м у н ы . Т . + 7 -916-203-01-56, e-mail: serg7784@mail.ru

} 7 / 9 , п о у л . П.Коммуны, 77. Т. 095-810-94-10.

}1/5, по ул. Дружбы, 91. Т. 095-014-47-93.

}2/9, в р-не маг. «Юж-ный». Т. 050-753-91-27.

}9/9, по ул. Космонав-тов, 58, 52,2 кв.м, комн. разд., крыша не теч., без долг. Т. 099-031-30-95, 066-047-05-41.

}3/4, по ул. Ленина, 28. Т. 050-762-73-40.

}Срочно! 1/5, в п. Ал.-Дружковка, метал. дверь, реш., лодж., нов. сантехн. Т. 050-593-06-08.

}2/5, по ул. Орджони-кидзе, 2, сост. норм. Т. 066-975-33-14, 099-612-31-73.

}7/9, по ул. Энгель-са, 112, автоном. отопл., пл. окна, ремонт. Т. 066-663-07-42.

}9/9, в р-не бывш. маг. «Дружковка». Т. 095-642-36-70.

}В Донецке. Т. 066-526-91-72.

}3/5, пл. окна, бал-кон, водомер, водонагр. Т. 050-869-07-33.

}1/2, по ул. Индустри-альной, 43,6 кв.м, газ. ко-лонка, телеф., счетч. на газ, воду. Т. 066-205-35-72, 050-194-99-25.

}1/5, в р-не кафе «Не-птун», еврорем., част. меб., тел., счетч., без долг. Т. 050-146-14-52.

}3/5, по ул. Ленина, 36, в р-не Гавриловского рын., в хор. сост. Т. 099-516-03-86.

}6/9, по ул. Космонав-тов, 63, в р-не маг. «Абсо-лют», 51,7 кв.м, лифт раб. Т. 050-854-26-33.

}3/4, по ул. Ленина, 15, 50,5 кв.м, выс. потол. 3,05 м, комн. разд., при-ват. Т. 095-368-85-72.

}3/5, в р-не маг. «Дон-басс», комн. разд., счетч., тепл. Т. 066-034-69-58.

}2/5, по ул. Чапаева, 72, комн. разд., 19 кв.м, 12 кв.м, 50000 грн., без долг. Т. 050-580-24-97.

}5/5, тепл., крыша не теч., конд., стир. маш.-автом., водонагр. Т. 050-821-93-37.

} 2 / 9 , п о у л . П.Коммуны, 54. Т. 050-088-29-98.

}8/9, по ул. Чапаева, 76А, нов. сантехн., водом., метал. дверь, балк., лодж. Т. 066-307-37-21.

}5/5, узак. переплан., еврорем., газ. колонка. Т. 050-944-71-25.

}Неблагоустр., в р-не Гавриловск. рын., можно под склад, 380 В, недоро-го. Т. 095-510-95-57.

}3/4, по ул. Ленина, 24, автоном. отопл., пл. окна, счет. на газ, воду, метал. дверь. Т. 095-314-20-14.

}По ул. Ленина, пласт. окна, балк., канализ., счетч. на воду, тепло. Т. 050-088-29-98.

}По ул. Космонавтов, 53, лифт раб., счет. на воду, тепло, подгот. к рем. Т. 050-088-29-98.

}3/5, по ул. Космонав-тов, 83, инд. отопл. Т. 050-687-61-56.

}7/9, по ул. Космонав-тов, капрем., лодж., лифт раб. Т. 095-684-27-36.

}1/3, на Соцгороде, выход на ул. Энгельса, можно под маг., офис. Т. 095-451-55-68.

}1/9, по ул. Энгель-са, 98, в р-не библ. им. Л.Украинки, без долг., 100000 грн. Т. 095-451-55-68.

}Срочно! 1/1, в г. Из-юме, приват., газ, удобст., зем. уч., ряд. автоб. остан., лес, река. Т. 066-242-87-38.

}9/9, в р-не маг. «Аб-солют», лифт раб., водо-нагр., телеф. Т. 095-587-37-34.

}3/5, по ул. Космонав-тов, 29, без долг. Или ме-няю на дом. Т. 095-424-18-56.

}3/5, по ул. Ленина, 33, общ. пл. 45,5 кв.м, капрем., встр. меб., до-мофон. Т. 050-164-52-03.

}5/5, по ул. Космо-навтов, 30, сануз. разд., комн. разд., 36 кв.м, без долг., 70000 грн. Т. 095-534-96-36.

} 3/5, 8 м-н, окна пласт., метал. дверь, во-донагр., водомер, балк. заст., рем. Т. 067-473-01-56.

}5/5, по ул. Ленина, 34, авт. отопл., рем., 56 кв.м, сарай, вода пост. Т. 050-907-90-07.

}3/9, по ул. Космонав-тов, 31, общ. пл. 53,7 кв.м, жил. пл. 33 кв.м, косм. ре-монт. Т. 050-239-02-22.

}5/5, ремонт, пл. окна, нов. двери. Т. 050-878-36-18.

}По ул. Радченко, 58. Т. 099-487-14-91.

} 2 / 4 , в п . А л . -Дружковка, индивид. отопл. Т. 050-194-17-01.

}4/5, по ул. Космонав-тов, 10. Т. 095-451-70-29.

} 9 / 9 , п о у л . П.Коммуны, 73, без долг., теплосчетч., водомер. Т. 066-517-90-64.

}1/1, по ул. Ленина, индивид. отопл., городск., канализ., гараж, подвал, небольш. дворик. Т. 099-078-28-24.

}4/9, по ул. Космонав-тов, 71, не угл., тепл., без рем. Т. 095-113-55-88.

}4/9, по ул. Космонав-тов, 71. Т. 095-395-68-63.

} 4 / 5 , в п . А л . -Дружковка, пл. окна, франц. балкон, конд., возм. с меб. Т. 050-919-74-50.

}2/4, в р-не ОШ №6. Т. 066-150-80-53.

}3/9, на 7 м-не, рассм. вар-ты. Т. 095-809-53-23.

} 2/5, по ул. Инду-стриальной, 22, без долг., газ. колонка. Т. 050-666-67-80.

3-комнатную квартиру}2/5, в р-не маг. «Фур-

шет», не угл., курах. про-ект, разреш. на автоном. отопл. Т. 050-702-91-48.

}6/9, по ул. Радчен-ко, 62, общ. пл. 65 кв.м, водомеры, косм. рем., во-донагр., теплосч., домо-фон. Т. 097-524-90-96, 095-393-75-76.

} 2 / 4 , в п . А л . -Дружковка, авт. отопл. Или меняю на 1-к. кв-ру в Краматорске. Т. 095-505-17-76.

} 2/5, авт. отопл., конд., водонагр., окна, балк. - пласт., после ка-прем., без долг. Т. 050-787-93-80.

}3/6, по ул. Ленина, 34, в р-не церкви, крупно-габ., 73 кв.м, выс. потол., колонка. Т. 098-700-30-72, 050-055-54-08.

}Срочно! 7/9, по ул. Космонавтов, 51. Т. 4-32-32, 093-866-59-61.

}8/9, по ул. Энгель-са, 65,3 кв.м, тамбур, пласт. окна, евродверь, водонагр., балк., лодж. Т. 5-37-71, 050-930-93-38.

}4/5, авт. отопл., рем., с меб. Т. 050-021-10-04.

}2/9, по ул. Энгель-са, 100, без долг. Т. 050-043-05-44.

}По ул. Ленина, 15, 62,1 кв.м, без долг. Т. 095-492-97-93.

}1/2, по ул. Радчен-ко, в р-не маг. «Ковры-Хрусталь». Или меняю на 1+допл. Т. 095-523-23-96.

}3/4, в р-не Молодого парка. Т. 066-058-87-32.

}1/9, по ул. Петли-на, 7, 66 кв.м. Т. 068-970-39-70.

}1/9, углов., цоколь выс., тепл., без долг. Т. 095-352-55-04.

}1/9, сост. отл. Т. 063-310-34-47.

}1/9, по ул. Чапае-ва, улуч. планир. Т. 095-389-01-75.

}По ул. Чапаева, 95. Т. 050-848-21-59.

}5/5, в р-не Промин-вестбанка, 56 кв.м., сост. хор., без долг. Т. 099-495-24-32.

}1/9, по ул. Космонав-тов, 68/40/9 кв.м. Или ме-няю на 1-к. кв-ру в Донец-ке. Т. 050-047-95-18.

}2/5, по ул. Космо-навтов, 4, в ипотеке (кре-дитн.), балк. застекл., пластик., счетч. на все. Т. 099-035-03-18.

}1/2, в р-не Соцго-рода, вода круглосут., газ. колонка, инд. отопл., можно под офис. Т. 095-206-96-59.

}5/9, пласт. окна, ев-родверь, 2 балк. заст. Или меняю на 2+допл. Т. 095-683-86-50.

}6/9, по ул. Радчен-ко, 62, общ. пл. 65 кв.м, водомеры, косм. рем., во-донагр., теплосч., домо-фон. Т. 066-066-98-91, 095-393-75-76.

}2/2, по ул. Индустри-альной. Т. 050-052-73-06.

}7/9, по ул. Радчен-ко, 62, в хор. сост. Или меняю на 2+допл. Т. 095-058-06-96.

}1/9, по ул. Космонав-тов, 51. Т. 050-163-45-72.

}5/5, по ул. Космонав-тов, 6, 69 кв.м, меб., ев-рорем., авт. отопл., кон-диц., телеф., интерн., ка-бельн. Т. 3-57-54, 099-269-52-81.

}По ул. Космонавтов, 42, комн. разд., лодж. заст., счетч. на воду, теп-ло, подгот. под рем. Т. 095-314-20-14.

}3/9, общ. пл. 70 кв.м. Т. 050-530-81-53.

}6/9, сост. хор. Т. 066-071-17-05.

}1/9, по ул. Энгельса, 120, авт. отопл., еврорем., пласт. окна, недорого. Т. 095-509-62-50.

}6/9, без долг., лифт раб., в хор. сост. Т. 050-521-03-66.

}Срочно! В г. Изюме, газ, приват., все удобст., зем. уч., ряд. автовокз., лес, река. Т. 066-242-87-38, в люб. время.

}9/9, по ул. Космонав-тов, 71, без долг., счетч., водонагр., не угл., 75000 грн. Т. 099-022-26-58.

} 2 / 5 , в п . А л . -Дружковка, балк., окна пласт. Т. 050-717-80-72.

}2/5, 56 кв.м, треб. ремонт. Или меняю на 1-к. кв. c допл. Т. 050-222-58-52.

}6/9, по ул. Космонав-тов, 53, косм. рем. Т. 050-816-11-14.

}1/9, в р-не маг. «Фур-шет». Т. 050-565-80-78, 050-559-19-92.

}4/9, по ул. Космонав-тов, 53, все счетч., лифт раб., без долг. Т. 095-118-95-22.

} 8 / 9 , п о у л . П.Коммуны, 81. Или ме-няю на дом. Т. 050-828-23-61.

}1/5, в р-не маг. «Ви-котек», в расср. на год. Т. 066-416-51-59.

}4/9, по ул. Космонав-тов, 55, пл. окна. Т. 095-696-49-86.

}4/9, в р-не пл. Ок-тябрьской. Т. 050-950-02-36.

} 1 / 5 , п о у л . О.Кошевого, 35, рядом школа, садик, 65000 грн. Т. 050-604-53-06.

}2/5, на 7 м-не, без долг. Т. 066-223-79-53.

}3/9, по ул. Ленина, 15а, еврорем., авт. отопл. Или меняю на дом. Т. 050-702-54-87.

}9/9, крыша не теч., лифт раб., 2 кондиц., во-донагрев., пл. окна, возм. в расср. Т. 050-662-88-73.

}8/9, по ул. Петли-на, 7, лифт раб. Т. 050-995-98-29.

}По ул. О.Кошевого, 33, балк. Т. 050-925-59-10.

4-комнатную квартиру}4/5, балк. заст., ме-

тал. дверь, в отл. сост., без долг. Т. 066-038-73-29.

} 7/9, балк.+лодж., без долг. Т. 066-609-44-71, Игорь.

}1/4, по ул. Ленина, 33, авт. отопл., пл. окна, нов. сантех., рем., без долг. Т. 050-228-37-67.

}4/5, пл. окна, нов. сантех., гор. вода, ла-минат. Или меняю. Т. 050-104-39-76, 095-507-79-65.

}2/5, переплан., окна пластик., сантехн., счетч., авт. отопл. Т. 050-817-57-76.

}1/5, в р-не маг. «Бе-ларусь», пл. окна, 65 кв.м, в хор. сост. Т. 050-702-91-48.

}По ул. Смоленской, 8, переплан. в 3-к. кв-ру. Т. 050-596-90-24.

}4/5, в р-не ОШ №12, без рем., без долг. Т. 095-332-02-29, 095-018-06-33.

}Срочно! 5/5, в р-не маг. «Беларусь», 64 кв.м, перепланир., гор. вода, интерн., каб. ТВ. Т. 050-913-41-99.

}2/5, балк. застекл., счетч., сост. хор. Или меняю на дом в черте города+допл. Т. 095-454-84-83, 050-471-34-55.

5-комнатную квартиру}Или меняю на 3+1. Т.

099-069-73-33.

}2/5, по ул. Ленина, 13, 90 кв.м. Т. 066-134-74-48.

Частный дом

099-027-95-02

}Срочно! По ул. Оте-чественной, ниже пл. Ле-нина, газ, вода, все удоб-ства, 6 сот. Т. 099-437-83-39, 050-602-22-66.

}В п. Карловка по ул. Нелидова, в р-не Вечного огня, 100 кв.м, гараж, са-рай, колодец, газ, вода, канализ. в доме, 10 сот. Т. 050-602-22-66.

}По ул. Ленинград-ской, гараж, лет. кух., газ, вода, счетч., можно в расср., пред. 50%. Т. 095-327-32-92.

} В центре города, благоустр., из бел. кирп., 70 кв.м, тепл., 6 сот. Т. 095-100-96-76.

}Срочно! Недорого! В п. Райское, 4 комн., лет. кух., газ, гараж, ко-лодец, хозпостр. Т. 095-197-20-95.

}Срочно! В п. Яков-левка, в р-не путепро-вода, газ, вода, 3 комн., подвал, хозпостр. Т. 099-472-67-40.

}По ул. Отечествен-ной, счет. на газ, воду, 10 сот. Т. 3-58-07, 095-347-51-29.

Согласно ст.2 п.3, ст.6 За-кона Украины «О рекламе»

УГОЛЬ всех марокдешевле только у нас095-630-13-71098-581-45-99

УГОЛЬ фабричный

Качество, точный вес.Малоимущим скидки

097-332-25-45 063-

345-

82-3

0

050-

863-

41-5

5

с доставкойпо самым низкимценам в регионе.

050-550-72-46

БУРЕНИЕСКВАЖИН,ЧИСТКАКОЛОДЦЕВ

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ

095-365-36-25 КР

ЕД

ИТ

ДВЕРИ, РЕШЕТКИ,ВОРОТА, ЗАБОРЫнавесы из профнастила

Надежно и комфортно!

А также:Грузоперевозки:- город, область- Украина, страны СНГ.Грузоподъемностьот 1 кг до 16 т.

КВАРТИРНЫЕПЕРЕЕЗДЫ

(грузчики)

СВАДЬБЫ,КОМАНДИРОВКИ

(группы до 15 человек,кондиционер)

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

Наш телефон:(050) 888-37-38

22670000000002689от 22.06.2007 г.

КУПЛЮ ДТ

Альтернативныетехнологии отопленияи охлажденияпомещений050-550-72-46

ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ

- гипсокартон - плитка - МДФ, пластик - сантехника- канализация

ДОСТ

АВКА

МАТЕ

РИАЛ

ОВ

050-545-5116 свид

. В00

6741

01 от

15.02

.05

РЕМОНТ,перетяжка,изменениедизайна Вашей мебели

095-559-30-01

Кирпич “Фагот” (г. Красный Луч),силикатный 4-цв. (г. Лисичанск),

красители для р-ров,камень-пластушка (Луганск),нарезка луганского камня

099-078-97-00050-275-20-50

ЗИМНИЕ СКИДКИ

стиральныхмашин-автоматРЕМОНТ

099-409-14-81, без вых.

dnl.dn.ua

Размещайте и читайтесвои объявленияна сайте нашейгазеты

КРОВЛЯ050-977-86-83

свид. В00 №674469 от 03.10.2003 г.

050-545-51-16

МОЩЕНИЕТРОТУАРНОЙ

ПЛИТКИКирпичная кладка любой сложности

СКВАЖИНна воду

БУРЕНИЕ

050-704-80-45066-243-89-87

СТЯЖКА СТЕН ДОМОВметаллоконструкцией

К О Н С У Л Ь Т А Ц И И

и другие сварочные работыв любое время года

БЫСТРО И КАЧЕСТВЕННО

099-162-57-40

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

1-комнатную квартиру}2/5, по ул. Космонав-

тов, 6, еврорем. Т. 050-859-93-44.

}4/9, в р-не маг. «Фур-шет», малосем., окна вых. на ул. Космонавтов, 24,4 кв.м, не угл. Т. 050-702-91-48.

}2/5, по ул. Космо-навтов, 52, пл. окна, ла-минат, нов. сантехн., ка-прем. Т. 050-298-66-27, 050-707-33-16.

}По ул. Радченко, 62. Т. 3-50-55, после 18.00, 050-009-32-68.

}8/9, по ул. Космонав-тов, в р-не ЦДЮТ, общ. пл. 35,4 кв.м, жил. пл. 20,9 кв.м. Т. 050-848-01-20.

}6/9, лифт не раб. Т. 050-154-81-48.

}5/9, по ул. Космо-навтов, 56, пл. окна, при-ватиз., кабельн., интерн., балк. застекл., тамбур, 29,8 кв.м. Т. 066-001-21-67.

}3/5, малосем., пл. окна, ремонт, кух. 3х3, тепл. Т. 099-073-45-04.

}Срочно! В р-не маг. «Абсолют». Т. 095-043-50-87, 063-960-11-98.

}3/9, на 10 м-не. Т. 050-104-06-52.

}5/5, по ул. Космо-навтов, част. меб. Т. 066-482-84-47.

}5/5, по ул. Солидар-ности, 57, пл. окна, еврод-верь, 26000 грн. Т. 066-354-06-37.

} 3 / 5 , в п . А л . -Дружковка, больш. кух., в хор. сост. Т. 050-217-44-36.

}5/5, по ул. Кошевого, 39, 30,2 кв.м, тепл., кры-ша не течет, рем., водо-мер, без долгов. Т. 099-701-17-72.

}3/5, по ул. Космонав-тов, 6, без рем. Т. 050-106-69-70.

}5/5, в р-не маг. «Аб-солют». Т. 050-423-29-16.

}5/5, по ул. Радченко, кирп., пл. окна, водомер, крыша не теч. Т. 066-051-52-51, 050-866-93-61.

}1/5, по ул. Космо-навтов, 28, рем., автоном. отопл., нов. окна, двери, сантехн., 18 кв.м. Т. 050-806-89-06.

}4/5, с ремонт., нов. сантех., мебель, быт. техн. Т. 095-458-11-59.

}20 кв.м, кух., корид., газ. Обр.: ул. Артемовская, 18-3. Т. 095-163-52-68.

}По ул. Ленина, 17, после рем. Т. 066-940-78-60.

}1/5, в р-не 7 м-на, 30/15/7 кв.м, выс. цоколь, водомер, теплосч. Т. 050-041-65-99.

}1/5, в р-не кафе «Не-птун», 36 кв.м, пл. окна, евродверь, пл. трубы, во-донагр., без долг. Т. 050-130-39-00.

выражаем огромную благодарностьпедагогическому коллективу д/с «чебурашка»: чеРНОЙ Г.а., КалеКиНОЙ л.Б., ПеДа а.т., литОвКе е.Н., чечете Н.м., тОКаРчУК л.а., СПивалЮК т.и. за воспитание, любовь и ласку!

С уважением, выпускники и родители гр. №2 «Калинка»

ИЗГОТОВИМ ИЗ МЕТАЛЛАрешетки, ворота, двери, балконные рамы и прочее095-182-03-15, 095-168-30-71

Наращивание и коррекциягелевых ногтей095-810-87-83

18Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

РЕМОНТ

099-453-55-58095-016-14-46

импортныхтелевизорови DVD на дому у заказчика

Остеонхондроз, сколиоз,спина, ноги, общий,коррекция фигуры3-07-85, 050-559-38-35

МАССАЖ

УГОЛЬПо самым низким ценам в регионе!!!Есть все: антрацит, семечка,орех, кулак, пламенный. Доставка бесплатно.050-274-41-88, 067-685-05-16

УГОЛЬ С ОБОГАТИТЕЛЬНОЙФАБРИКИ Антрацит,

кулак, орех,семечка,

пламенный

050-156-08-89

Цены - ниже не бывает.Пенсионерам, участникамВОВ, детям войны - скидка.

ДОСТАВКАБЕСПЛАТНО

УГОЛЬ ПО ЦЕНЕ ПОСТАВЩИКАС ОБОГАТИТЕЛЬНОЙ ФАБРИКИАнтрацит кулак, орех, семечка,пламенный. Малоимущим,пенсионерам, участникам ВОВ,детям войны - скидка.Доставка, разгрузка - бесплатно.066-358-21-68, 063-599-80-06

Все поздраВления размещены на сайте dnl.dn.ua В рубрике «поздраВления»

и коррекциягелевых ногтей

Наращивание, Наращивание

Утепление,отделка фасадов

УСТРОЙСТВОкрыш

050-545-51-16доставка

материалов

И з г о т о в и м п о д з а к а з д е р е в я н н ы е

двери, ОКНа, балконные рамы, арки, дверные коробки, подоконники, ступени.

Покраска, установка.т. 050-751-31-85

}В п. Райское по ул. Дорошенко, 7.Т. 095-412-83-65.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Садовой, 13, 10х10, печн. отопл. Или меняю на кв-ру. Т. 050-612-21-54, 096-403-35-44.

}По ул. Серова, 64, в р-не маштехн., нежил., фунд. под гараж. Т. 066-319-84-94.

}Срочно! В п. Сурово, газ, 82 кв.м, 10 сот., нов. отопл., водопр., спутн. ТВ, интернет. Т. 095-258-97-98.

}Полдома, в п. Кар-ловка, печн. отопл., 4,5 сот., недорого. Т. 095-862-57-47.

}В п. Молоково, в р-не путепровода, газ, бел. кирп., нов. крыша, пласт. водопров., 5 сот. Т. 050-253-49-55.

}В п. Молоково, бел. кирп., все удоб., гараж, ко-лод., хозпостр., 6 сот., ков. бесед. Т. 099-782-08-81.

} В п . Д о н с к о й , 3-комн., 11 сот., пл. окна, все удобства, сад. Или меняю на 3-к. кв. Т. 095-464-47-84.

}В с. Октябрьское по ул. Советской, Добро-польск. р-н, газ. баллон, постр., общ. пл. 15 сот. Т. 050-929-27-81.

}Полдома в п. Торец-кий по ул. Свободы, 32а, постр., 6 сот. Т. 099-040-79-45.

}В п. Райское по ул. Донецкой, 92, флигель, хозпостр, колодец. Т. 095-412-83-65.

}В п. Яковлевка по ул. Почтовой, 3-комн., печн. отопл., лет. кухня, 9 сот. Т. 095-446-54-29.

}2-эт. дом, 90% го-товн., по ул. Солнечной, 36, 20 сот. Т. 050-328-27-78.

}По ул. Фестивальной, 43, ветхий, 6 сот. Т. 066-836-56-48.

}В с. Яцкое, Оскол. Т. 095-935-90-24.

}В р-не ОШ № 5, 2-эт., газ. дом из бел. кирп., га-раж, счетч., колод., сад, 4 сот. Т. 095-874-37-30, 095-496-36-34.

}По ул. Орджоникид-зе, 115, нежил., лет. кух., 4,7 сот., 14000 грн., торг. Т. 3-24-10.

}В г. Краматорск, п. Веселый, 7х10, гараж, хозпостр., печн. отопл., уч-ок 15х43. Т. 066-994-96-61, 066-994-96-63.

}В п. Яковлевка, 4 комн., печн. отопл., выс. потол., окна пласт., ев-розаб. Т. 3-25-31, 095-576-66-82.

}В п. Райское, 6х8, газ + дом с печн. отопл., лет. кух., хозпостр., 26 сот. Т. 095-851-72-55, 095-458-04-72.

}В р-не путепрово-да, газ, все удоб. Т. 066-514-54-31.

} По ул. Косарева, 54, в р-не Гавриловского рын., газ, вода, подвал, флигель, гараж. Т. 066-540-44-52.

}В п. Яковлевка, в р-не больницы, 70 кв.м, газ, вода, кух., гараж, хозпостр., 9 сот. Т. 097-480-48-29.

}По ул. Московской, р-н ОП «1057 км», кирп., 9х9, хозпостр., 9 сот., 40000 грн. Т. 050-977-86-83.

}В п. Торецкий, газ, вода, все удоб., 20 сот. Или меняю на 1+допл. Т. 066-233-53-43, 066-976-06-10.

}В п. Яковлевка по ул. Восточной, 116, газ, вода, гараж. Т. 050-856-54-88.

}В п. 200 пл. по ул. Гре-бенюка, 55, дорого. Т. 066-948-75-60, 050-657-84-87.

}В р-не горгаза, 7х8, все удоб., гараж, 15 сот. Т. 068-668-51-93.

}В п. Торецкий по ул. Красноармейской, 8х8, 4 комн. Т. 050-940-80-74.

}2-эт. дом по ул. Мир-городской, без отдел. ра-бот, гараж, 10 сот. Т. 050-564-76-30.

}Срочно! В п. Камы-шеваха, 8х10, бел. кирп., колодец, флигель, 9 сот., рядом озеро, заповедник. Т. 095-708-70-96.

}В с. Марково, Кон-стантиновск. р-н, кирп., газ, лет. кух., хозпостр., приват., 50 сот. Т. 050-867-20-18, 095-822-07-02.

}2-эт. дом со всеми удоб., 6 сот., без хозпостр. Т. 095-138-79-83.

}В п. Райское, 6х9, флигель 4х7, газ, 9 сот., рядом река. Или меняю. Т. 095-506-77-18.

}В п. Горняк, по ул. Новосельской, 19, 9х7, газ, вода, без долг., 18 сот. Т. 066-737-82-80.

} В п. Яковлевка, 4-комн., 6 сот., печн. отопл., вода во дворе, не-дорого. Т. 050-980-21-52.

}В п. Сурово по ул. Франко, 2, все удобст., 5-комн., гараж, двор ас-фальт. Т. 095-440-83-54.

}В п. ДЩ, 9х10, все удобст., хозпостр., лет. кухня. Т. 050-924-84-17.

}В п. Малотаранов-ка, печн. отопл., газ по ул., в рассрочку. Т. 066-510-59-60.

}В п. 200 пл., печн. отопл., гараж, лет. кух., вода во дворе. Т. 095-564-03-63.

}В п. Донской по ул. Южной, 25, все удобст., общ. пл. 80 кв.м, 17 сот. Т. 050-866-49-32.

}В п. Донской, газ. Т. 095-671-28-31.

}Срочно! В п. Суро-во по ул. Московской, 5-комн., 6 сот., пристр. Т. 099-779-48-01.

}В п. Райское по ул. Дорошенко. 42, газ. Т. 095-639-43-47.

}Полдома, по ул. Соли-дарности, 14, 2. Т. 4-38-05.

}9х6, пристр., 5х6, газ, вода, 20 сот. Или ме-няю на дом+1-к. кв. в п. Ал.-Дружковка. Т. 066-218-71-52, Наталья.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Шварова, газ, ко-лодец, хозпост., тепли-ца, 13 сот. Т. 095-858-15-20.

}В с. Марково, Кон-стант . р -н , газ , все удобств., счетч., все хоз-постр., 25 сот., 45000 грн., торг. Т. 050-848-37-96.

}В п. Донской по ул. Кузнецова, 53, 1/5-этаж., летн. кухня, гараж, сарай. Т. 099-491-09-76.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Пархоменко, 32, газ, вода, лет. кухня, гараж, 5 сот. Т. 066-322-13-05.

}В п. Торецкий по ул. Стахановской, газ, вода. Или меняю на 2-к. кв. в 9-этаж. доме. Т. 063-257-34-42.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Носули, газ, колод., 6 сот. Т. 095-365-37-66.

}В п. Райское, хоз-постр., лет. кухня, погреб, колод., 14 сот. Т. 095-151-14-29.

}5х10, газ, счетч., 17 сот., 2 колодца, хозпостр. Т. 066-389-64-15.

}В п. Яковлевка по ул. Добролюбова, 12, 16000 грн., торг. Т. 050-964-36-60, Ирина.

}В п. Молоково, печн. отопл., 11х8. Т. 099-951-52-76.

}В п. 200 пл., 6х4, печн. отопл. Т. 095-052-49-21.

}В п. Райское по ул. Донецкой, 92, 7х10, фли-гель, хозпостр., колодец, 20 сот. Т. 066-330-35-13, 066-250-42-64.

}Срочно! В п. Суро-во по ул. Московской, 5 комн., хозпостр., недоро-го. Т. 066-969-84-76.

}2-эт., без внутр. ра-бот, ряд. газ, вода. Т. 095-568-53-12.

}В п. Сурово по ул. Сельской, 29, 4 комн., все удоб., газ, сад, 15 сот. Т. 097-447-94-02.

}В р-не ОШ №6, 6х10, газ, лет. кух., хозпостр. Т. 050-813-58-26.

}В р-не пл. Ленина, 1 комн., небольш. двор, 60000 грн. Т. 099-078-28-24.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Ковпака, 53, все удоб., 147000 грн. Т. 066-890-94-77, Алексей.

}По ул. Пономарева, 63, газ, нов. котел, вода, лет. кух., 5 сот., без долг. Т. 050-881-64-58.

}Часть дома в п. Яков-левка, в р-не автовокзала, 30 кв.м, газ, скваж., счетч. Т. 095-194-82-66.

}В п. Малотаранов-ка, все удобст., хозпостр., лет. душ, гараж, подвал, ухож., приусадебн. участ. Т. 095-686-55-32.

}В п. Яковлевка по ул. Толстого, 103, 10х10, газ, 6 комн., гараж, 5,5 сот. Т. 095-055-24-77.

}В п. Молоково по ул. Огородной, небольш., газ, вода, колод., 8 сот. Т. 095-346-94-46.

}В п. Райское по ул. Озерной, 3, 7х11, кух. 5х5, недостр., 6 сот. Обр.: ул. Космонавтов, 24-79. Т. 3-03-97, 099-187-62-15.

}В п. Яковлевка, газ, 7х10, все удоб. Или меняю на кв-ру. Т. 050-922-82-15.

} В п . Молоково , удобст., бел. силик. кирп., фигурн. решет. на окн., 6 сот., двор забетон. Т. 4-33-75, 068-125-39-80, Евгения Владимировна.

}Срочно! 2-эт. дом по ул. П.Коммуны, 140 кв.м. Т. 095-547-48-84.

}Из бел. кирп., 140 кв.м, все удоб., гараж, хозпостр., 5 сот. Т. 095-680-61-79.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Кирова, 44, пристр., гараж, колодец, газ. отопл., 16 сот. Т. 5-21-25, 050-648-27-11.

} Срочно! В п. Ал.-Дружковка по ул. Перво-майской, 48, треб. рем., колодец, 12 сот. Т. 066-568-34-04.

}В п. 200 пл. по ул. Л.Украинки, все удобст. Т. 050-644-99-82.

}В р-не горгаза, 80 кв.м, газ, все удоб., 2 подв., гараж, 6 сот., 170000 грн. Т. 095-908-76-83.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Серго, 11, 13 сот., печн. отопл., колод., про-ект на газ. Т. 050-959-04-32.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Кирова, печн. отопл., недорого. Т. 050-181-77-87.

}В п. Молоково, 7х10, газ, 4 комн., хозпостр., ко-лодец. Т. 099-047-22-34.

}В п. Яковлевка, печн. отопл., остановка рядом. Т. 050-298-66-27, 099-022-62-98.

}В п. Донской, 9х9, газ, больш. гараж, хоз-постр., все счетч., 11 сот., лет. душ, колодец. Т. 050-693-38-44, 050-133-06-13.

}В р-не ОШ №6, газ, вода, гараж, еврорем., лет. кухня. Т. 063-409-09-45.

}В р-не Гавриловско-го рынка, бел. кирпич, 90 кв.м, кухня гараж, газ, вода. Т. 050-994-45-39.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Вахтангова, 12 сот. Или меняю на 2-к. кв. в Дружковке. Т. 095-485-15-09.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Пролетарской, 2, газ, вода, пл. окна, кон-диц., все хозпостр. Т. 095-424-57-86.

}В п. Молоково, га-раж, лет. кухня, мансар-да, двор вылож. плиткой, 4 сот. Т. 095-585-21-54.

}В п. Малотаранов-ка, газ, приватиз., гараж, подвал, сарай, летн. душ, можно на 2 семьи. Т. 095-810-88-42.

} По ул. Киевской, 3, 17, 1-комн., 27 кв.м, отопл. печн., вода во дво-ре. Т. 050-169-68-84.

}Часть дома, в р-не Молодого парка, газ. вода, счетч., хозпостр., 6 сот. Т. 099-022-25-31.

}В п. Райское, газ, пл. окна, хозпостр., колодец. Т. 050-819-20-13.

} Срочно! В п. Ал.-Дружковка по ул. Ковпа-ка, 52, кирп., газ. Т. 050-163-43-76.

}В п. Карловка. Или меняю на 1+допл. Т. 050-991-52-41.

}В с. Артема, Констан-тиновск. р-н, небольш., газ, котел, счетч., част. удобст., гараж, колод., 0,25 га. Т. 050-677-10-96.

}По ул. Солидарно-сти, 10 сот., счет. на газ, воду, водопров., канализ. Т. 066-608-05-26.

}По ул. Радченко, 8, 13 сот., газ, вода, все удобст., колодец. Т. 4-38-01, 4-54-99.

}В п. Райское, газ. Т. 099-061-21-48.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Ильича, газ, вода, колод., гараж, подвал, хозпостр., 15 сот. Т. 066-555-25-17.

}Полдома в п. Суро-во по трассе, треб. рем., можно под дачу. Т. 095-211-48-04.

} В с. Торецкое по ул. 50 лет Октября, 14, 10х7,5. Т. 095-145-33-06.

} По ул. Киевской, газ, хозпостр., гараж, все удобст. Т. 066-951-91-29.

}В р-не ЦГБ, 1990 г. постр., 2-эт., 160 кв.м, 5 сот., отапл. гараж, баня, дорого. Т. 066-274-29-54.

}В р-не молод. парка, 8х16, все удобст., после капрем., гараж, колод., 10 сот. Т. 050-178-49-89.

}В Краматорске, 9х12, выс. потол. 3,2 м, рем., можно с меб., рассм. вар-ты. Т. 050-608-61-20.

}В п. Яковлевка, газ, вода. Т. 095-503-14-06.

}В п. Молоково, газ, вода, хозпостр., 8 сот. Или меняю на 2-к. кв-ру. Т. 095-549-98-46.

}В п. Сурово по ул. Кутузова, 6,5х14,5, кирп., газ, счетч., 9,5 сот. Т. 095-208-64-42, 063-496-43-41.

}В п. Райское по ул. Ре-волюционной, газ, колодец, 15 сот. Т. 050-171-18-63.

}Срочно! По ул. Ново-сибирской, 21, вода, газ, 5 комн., ванная, 7,5х12,5, сарай, 7 сот. Т. 095-337-33-59.

}Срочно! В п. Дон-ской, все удобст. Или ме-няю на 2-3-к. кв-ру. Т. 050-292-82-44.

}В п. Сурово по ул. Московской, все удобства, гараж, подвал, скваж. Т. 050-951-94-71.

}В п. Яковлевка по ул. Хабаровской, 29, 100 кв.м, газ, все удобст., навес для авто. Т. 095-825-81-42.

}В п. Райское, 6,5х11, хозпостр., колод., проект на газ. Т. 095-836-64-06.

}В п. Донской по ул. Народной, 7,5х5,7, печн. отопл., 12 сот. Т. 095-131-40-75.

}В п. 200 пл., газ, 7х10, подвал, 5 сот., вода. Т. 095-242-35-74.

}В р-не Соцгорода, 60 кв.м, все удоб., гараж, лет. кух., сарай, 8 сот. Или меняю. Т. 050-566-98-06, 08.00-18.00.

}В п. Нахаловка, жил., 104 кв.м., газ, вода, 21 сот., газ. флигель, га-раж, хозпостр. Т. 066-064-63-32.

}По ул. Чкалова, в р-не маг. «Земляк», газ, 10х10, гараж, хозпостр., без долг. Т. 050-991-56-29, 095-208-35-71.

}По ул. Мира, газ, вода, счет., 14 сот., приват. Т. 4-39-86, 095-450-95-65.

}В п. Кирпичный по ул. Тульской, 5-2, общ. пл. 51,4 кв. м. Т. 050-253-49-50.

}Полдома в п. Карлов-ка, в р-не Вечного огня, без удобств, колодец, можно под дачу. Т. 095-206-96-59.

}67,2 кв.м, 4 комн., 5 сот., газ, счётч. Или ме-няю на 2+допл., не выше 3 эт. Т. 050-578-54-58, 050-989-34-28.

}В с. Торское по ул. Молодежной, 20, газиф., 10х18, флигель, хоз-постр., гараж, 25 сот. Т. 050-642-11-80.

}В п. Ал.-Дружковка. Или меняю на кв-ру в Друж-ковке, Ал.-Дружковке. Т. 050-864-48-07.

}В п. Яковлевка, газ, хозпостр., зем. уч. Т. 095-326-55-36.

}По ул. Дружбы, кух., гараж. Т. 095-132-16-32.

производственныепомещения

от 50 до 200 кв.м.

СДАЮ В АРЕНДУ

3-35-53, 050-297-37-20

ПАССАЖИРСКИЕПЕРЕВОЗКИсвадЬБЫ, ПОЕЗДКИна ИЗЮМ,экскурсиИ,ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

Лиц.№426827

095-305-25-53

Т. 050-156-37-76

ИЗГОТОВИМ ИЗ МЕТАЛЛА:решетки, ворота,

заборы, навесыразные и т.д.

050-634-97-61

ваш 5-Б класс

КОжУРиНаНадежда

анатольевнаС днем рождения Вас хотим поздравить, И от сердца чистого сказать: Пусть Ваша жизнь счастливой будет,Хотим вам столько пожелать!Чтобы судьба дарила только радость,Здоровье, улыбки и цветы!И пусть удачу день приносит каждый,Вы - наш кумир душевной красоты!

ваш 2-а класс

Поздравить с днем рожденья Вас

Мы от души хотим,

Вы - наш учитель,

мы - Ваш класс,

Мы Вас благодарим.

Пусть Ваши сбудутся мечты,

Хотим Вам пожелать

Любви, здоровья, доброты,

Совсем не унывать!

маРКОвера анатольевна

11 мая отметила свой

день рождения замечательный

педагог, опытный воспитатель

Дорогую, любимую доченьку

поздравляем с 25-летием!

любящие тебя мама и папа

ЦаПУРиНУ Надежду

Как радостно видеть глаза твои ясные, Роднее которых и ласковей нет,Ты - лучик рассветный, дочка прекрасная,Ты - ясное утро, ты - солнечный свет,Хотим, чтобы достигла ты Своей надежды и мечты!Была удачливой, любимой,Судьбой и ангелом хранимой!Добра и счастья для тебя, Желаем, доченька, любя!Знай, родная, что мы всегда рядом с тобой!

РЕМОНТквартир, домовВсе виды строительных работ 09

5-737

-68-49

Андр

ей

ПРО

ДА

М

050-598-55-52

складские ипроизводственныепомещенияв центре города

095-511-82-25

свид. 001912от 20.09.2011

19

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

}В р-не пл. Ленина, 49 кв.м, печн. отопл., хозпостр., 6 т угля, дро-ва, газ. баллоны. Т. 095-177-93-96.

}В п. Сурово по ул. Московской, 80 кв.м, 10 сот., все удоб., гараж, хозпостр., вар-ты. Т. 050-626-76-48.

}В п. Жилкооп по ул. Волгоградской, 16, 80 кв.м, газ, удобст., без долг., 11 сот. Т. 050-638-11-30.

}По ул. Юрченко, 80 кв.м, удобст. Т. 050-687-61-56.

}По ул. Авиационной, 64 кв.м, гараж, 12 сот. Т. 095-560-99-35.

}Срочно! В п. Колон-на по ул. Заборского, 24, центр, газ, кирп., хоз-постр., 0,17 сот. Т. 066-031-54-52, 066-144-00-15.

} В Краснодарском крае, Республике Адыгея, с. Натырбово, 1,5-эт., га-раж, слесарная мастер-ская, сауна, 8 сот. Т. 8928-221-71-02.

}В п. Донской по ул. Юж-ной, газ, 7,7х12,7, бел. кирп., колодец, 10 сот. Т. 095-885-78-43, 095-743-97-86.

} П о у л . Б.Хмельницкого, в р-не ДЗГА. Т. 095-320-47-41.

}В п. Яковлевка по ул. Воровского, в р-не путе-провода, газ, кух., ван., 8 сот. Т. 050-920-58-90.

}Полдома в р-не пл. Ленина. Т. 095-192-56-69.

}Срочно! В п. Ново-николаевка, жил., можно под дачу, хозпостр., ко-лодец, недорого. Т. 066-555-02-14.

}1,5-эт., лет. кух., са-рай. Т. 050-849-29-22.

}В п. Молоково, в р-не АТП, 100 кв.м, рем., все удоб., 6 сот., 220000 грн., торг. Т. 095-065-90-55.

}В п. Горняк по ул. По-стышева, 7/1, хозпостр., вода, удобства, 10 сот. Т. 066-389-60-19.

}В п. Сурово, 6,5х12,5, газ, вода, хозпостр., все удобст. Или меняю на 2-3-к. кв-ру. Т. 095-455-04-57.

}По ул. Куприянова, 7х8, газ, гараж, лет. кух-ня, колод., 6 сот. Т. 095-014-19-66.

} В п . Молоково , 2-этажн., 12 сот., колод., кирпичн., без внутр. ра-бот. Т. 095-184-31-60, по-сле 18.00.

}В р-не маш. технику-ма. Т. 095-192-23-57.

}В р-не пл. Ленина по ул. Радченко, все удобст., 13 сот., колодец. Т. 050-202-27-88.

}В п. Ал.-Дружковка по ул. Октябрьской, 180, печн. отопл., газ по ули-це. Т. 095-197-84-77.

}В п. Яковлевка, все удобст. Т. 095-162-33-37, 050-704-20-51.

}В п. Яковлевка, газ, те-леф., вода. Т. 050-588-69-24.

}В с. Первомайка. Т. 095-810-34-31.

}В р-не Гавриловского рын., 84 кв.м, все удобст., пл. окна, 8 сот. Т. 066-416-51-59.

}В п. Донской, все удобст., гараж, лет. кухня, 80 кв.м. Т. 095-386-75-98.

}По ул. Чкалова, печн. отопл. Т. 099-467-03-56.

}В р-не п. 200 пл., 2-этаж., все хозпостр., все удобст. Т. 050-662-85-76.

}В с. Андреевка, печн. отопл., газ по улице. Т. 050-880-63-07.

Дачный участок}По ул. Солнечной,

водоп., огорожен, фун-дамент. Т. 050-844-92-93.

}Виногрданик в общ. «Горняк», 36 куст. ви-ногр., 16 сот., сад молод., полив, охрана. Т. 066-927-32-48, 050-298-72-24.

}Уч-ок, 20 сот., по ул. Солнечной, фунд. 10х10, лет. кух., баня, гараж, туал. Т. 099-531-00-32.

}В общ. «Дружба-2», 4 сот., дом, туал., метал. кладов., насос, свет. Т. 095-360-72-49.

} Срочно! В общ. «Дружба-1», 2-этаж. дом, гараж, туал., полив, охра-на, сад, 5500 грн. Т. 066-473-44-35.

}В черте города, при-ват. Т. 095-540-17-46.

} В общ. «Восход», дом, 4 сот., свет, вода, охрана, подвал. Т. 066-909-16-28.

}Зем. уч., 10 сот., по ул. Ломоносова, в центре города. Т. 050-108-42-11.

}Зем. уч-ок под застр., 16 сот., по ул. Радужной, 73, ниже п. 200 пл. Т. 050-108-42-11.

} Зем. уч., 20 сот., огражд., хозпостр., строй-мат., подвал. Т. 050-817-57-76.

}По ул. Радужной, 15 сот., приват., флигель, фунд., сад. Т. 050-133-56-78.

}В п. Торецкий, дом 5х5, кух., сарай, душ, туал., 4 сот. Т. 4-29-98, 050-224-24-10.

}Зем. уч. в п. Гаври-ловка, 4,5 сот. Т. 095-386-75-98.

}В п. 200 пл. Т. 095-195-84-05.

}В р-не Гавриловcкого рын., с постр., земля при-ват. Т. 050-994-38-24.

}Зем. участ., 4,60 га. Т. 066-824-61-30.

Гараж}В п. Н.Гавриловка,

капит., приват., перекр. плит., смотр. яма. Т. 095-055-36-80.

}В кооп. «Сигнал». Т. 3-55-69, 095-152-01-78.

}В п. ДЩ, в общ. «Сиг-нал», 4х6, смотр. яма, подвал. Т. 066-881-19-06.

}В общ. «Сигнал». Т. 050-104-06-52, 066-915-46-41.

}В р-не центра занят., в общ. «Сигнал», метал., 2,5х4,5. Т. 095-452-97-90.

}В общ. «Сигнал», в первом ряду от трампар-ка. Т. 095-206-96-59.

}В общ. «Сигнал», п. ДЩ, капит., 1 ряд, яма, 2 подв., до-кум. Т. 099-033-00-79.

}В общ. «Сигнал», в п. ДЩ, капит., 3,5х6, яма, подвал, докум., 1 ряд. Т. 3-57-54, 099-269-52-81.

}Капит. гараж в р-не церкви, с докум. Т. 095-528-18-95.

}В общ. «Металлист». Т. 095-320-47-41.

}В общ. «Сигнал». Т. 095-418-87-94.

}В п. ДЩ, в общ. «Сиг-нал», 4х6. Т. 099-983-79-68.

} В р-не ГАИ, 3х7, 24000 грн., без торга. Т. 050-889-82-90.

}Метал., разборной. Т. 095-502-22-04.

}Метал., разборн., 6,4х3х3. Т. 050-994-93-99.

}В р-не ГАИ, с подва-лом. Т. 099-028-84-91.

}В общ. «Металлист», 4х7, свет, см. яма, подвал, метал., сварной. Т. 099-495-24-32.

Авто

095-525-14-15можноне на ходу

“Ланос”, “Таврия”,ВАЗ, “Волга”,

иномарки

}Ниссан, 2008 г.в., 50000 грн. Т. 095-396-57-07.

}ЗИЛ-157, 1973 г.в., в хор. сост. Т. 063-846-30-76.

ЗАПЧАСТИ НА АВТОМОБИЛИ:

КУПЛЮ ЛЮБОЕ АВТО

Нексия, Газель, Волга, ВАЗ,Москвич, Таврия, Ланос.

095-221-71-44}ВАЗ-21093, 2002 г.в.,

5-ступ. КПП, ц/з, бензин, газ пропан, в хор. сост. Т. 050-188-51-54.

}KIA-Sportage, 2008 г.в., на гарант. Т. +7-916-203-01-56, e-mail: serg7784@mail.ru

}ВАЗ-2106, недорого. Т. 050-987-91-76.

} ВАЗ-2107. Т. 050-660-67-92.

}Славута, 2007 г.в., зел. цв., 7000 км, 30000 грн. Т. 066-969-85-18.

}БМВ, на ходу, недо-рого. Т. 066-389-60-23.

}Срочно! ВАЗ-2101, 1973 г.в., родн. куз., не краш., не вар., 1 хоз. Т. 050-608-61-20.

}ВАЗ-2101, 2007 г.в., цв. светло-беж. Т. 066-881-19-06.

}Таврия-1102, сост. норм. Т. 099-290-79-16.

}ВАЗ-2109, 1988 г.в., сост. норм., 24000 грн. Т. 050-050-02-64.

}Газель, 2003 г.в., газ метан, 12 мест, 17000 грн. Т. 095-335-03-58.

} С р о ч н о ! М о -сквич-412, сост. норм., 5000 грн. Т. 095-565-17-03, 066-700-57-20.

} Срочно! ДЭУ-Ла-нос, 2002 г.в., зел. цв., 32000 грн. Т. 066-700-57-20.

} Ниссан Альмера, 2011 г.в., сост. отл., на гарант., кондиц., АВS, подушки бе зопа сн . , 108000 грн. Т. 066-805-97-87.

}ДЭУ Ланос, польск. сборки, 2007 г.в. Т. 050-974-74-88.

}ВАЗ-21039, титан. диски. Т. 050-223-39-91.

}Груз. Газель, 2005 г.в., по з/ч. Т. 067-595-33-37.

}ГАЗель, 13 мест, 2004 г.в., газ метан, вложе-ний не треб. Или меняю на легк. авто. Т. 099-775-25-22.

}Шевроле-Авео, 2007 г.в., 1,5 л, корейск. сбор-ка, гараж. хранение, 67000 грн. Т. 095-557-56-50.

}Фольксваген LT35, 2,5 турбодизель, 2005 г.в., АВС, ABD, 150000 км, ГУР, средн. расход топли-ва, недорого. Т. 095-698-84-10.

}Славута. Т. 050-864-64-58.

}Мерседес А, 2000 г.в., 108000 км, АКПП, полн. компл., в отл. сост. Т. 050-101-82-83.

} Таврия-Славута, 2006 г.в., газ зарегистр., в отл. сост. Т. 050-101-82-83.

} ВАЗ-21051, 1987 г.в., газ-пропан, лет. рез. FULDA, зим. MICHELIN, c диск. в подарок. т. 050-968-31-47.

} Вольво-S80, 2001 г.в., дв. 2, эл. пакет. Или меняю на кв-ру, рассм. люб. вар-ты. Т. 066-321-44-64, Сергей.

}Дача-Логан, 2006 г.в. Или меняю на Таврию. Т. 050-277-60-12.

}ВАЗ-2105, 1983 г.в., диски, рез., аккум., хо-дов. часть нов., в хор. сост., недорого. Т. 050-178-48-19.

}Опель-Вектра, 1989 г.в., цв. сер., сигнал., люк, стеклопод., диски титан., МР-3, АБС. Т. 050-178-48-19.

}ВАЗ-2107, 1992 г.в., бел. цв. Т. 095-608-16-63.

} Рено-Кенго, 2008 г.в., цв. метал., пассаж. Или меняю на авто дешев-ле. Т. 099-743-54-48.

}Газель бортов., тент, 2002 г.в., газ пропан, в хор. сост. Т. 095-472-95-88.

}Форд-Скорпио, 1991 г.в., дв. 2, бензин, рас-ход 8 л/100 км. Т. 050-236-03-19.

}ДЭУ Ланос, 2003 г.в., электропак., ксенон, газ, сост. хор. Т. 095-187-29-71.

}ВАЗ-21013, 1986 г.в., 9500 грн. Т. 050-273-83-87.

}ВАЗ-21099, 2002 г.в., цв. серебр., МР3, USB, сост. отл., недорого. Т. 050-161-36-92.

} Дача-Логан, 2006 г.в., МР3, USB, сигнализ., ц/з, 63000 км, сервисн. книжки, сост. отл. Т. 099-964-36-05.

}Москвич-2140, 1985 г.в., на ходу, 4500 грн. Т. 050-919-09-58.

}Москич ИЖ-412, 1985 г.в., на ходу, 4500 грн. Т. 050-626-83-86.

}ВАЗ-2106, 1996 г.в., бел. цв. Т. 066-599-13-04.

}Таврия, 1993 г.в., 10000 грн. Т. 050-874-18-81.

}ЛуАЗ-969М, 1989 г.в., 12000 грн. Т. 050-874-18-81.

} Газель-Дуэт, 1998 г.в., газ 5 балл., сост. хор. Т. 066-416-51-59.

}ИФА, самосвал, сост. отл., 13000 грн. Т. 095-217-46-78.

}КамАЗ-5511, само-свал, 32000 грн. Т. 066-666-33-54.

}ВАЗ-2101, сост. хор., недорого. Т. 099-040-97-05.

}Рено-Трафик, груз., 2002 г.в., 70000 грн. Или меняю на ВАЗ-2110+допл. Т. 095-515-51-67.

}Газель Тент, 1999 г.в., сост. отл. Т. 099-140-74-16.

} ВАЗ-212140 Нива, цв. темн. зел., 2010 г.в., 50000 км., МР3, тонир., не крашен. Т. 050-185-54-85.

Автозапчасти} Радиостанц. для

дальнобойщ., антенну, усилит. на 27 МГц. Т. 099-059-59-58.

}Скат 320, 6 шт. Т. 050-930-93-39.

}На ВАЗ-2103: бок. стекла, зад. стекло с подо-грев., перед. бампер, зад. фары. Т. 050-989-35-36.

}Двиг. с крос. мо-тоц. «Чезет», 250 куб.см, в отл. сост., 4000 грн. Т. 050-683-85-46, 063-325-78-07.

}Срочно! На Газель, недорого. Т. 095-748-95-30.

}Метал. канистры, 20 л, 37 л, 2 колесн. диска на ВАЗ-2101, камеры, б/у. Т. 095-055-36-80.

}Мотопомпу МП-600. Т. 095-540-17-46.

}Резину на Таврию «Матадор», 310 грн., ди-ски, 170 грн. Т. 095-396-43-52.

}На ЗИЛ-130: короб. перед., диск. сцепл. Т. 099-059-59-58.

}2 нов покрыш. на Москвич, 165х80, R-13. Т. 050-130-90-45.

}2 бампера на Ланос, установку газ метан. Обр.: ул. Воронежская, 16. Т. 050-130-90-45.

}З/ч на мотоц. Рига. Т. 095-698-84-19.

}Велюр. чехлы на Ка-лину. Т. 095-489-58-12.

} Коленвал Т-150, Т-40. Т. 050-009-32-56.

}Двиг. ВАЗ-21011, по-сле капрем., з/ч на БДТ-7. Т. 050-991-38-47.

}Передн. вилку на мо-пед Сузуки-Летс. Т. 050-470-22-62.

} 4 л е т н . ш и н ы «Бриджстоун», 185х65, R15, 4 всесез. шины «Zeetex», 185х65, R15. Т. 050-697-63-65.

}Бензонасос в сбо-ре на ДЭУ-Сенс. Т. 050-697-63-65.

}Покрышки на ГАЗ, б/у. Т. 066-810-03-41.

}Кольца и вклад. на ГАЗ-53. Т. 095-192-53-19.

}З/ч на ВАЗ, б/у. Т. 050-213-43-63.

}Лет. рез. «Кумхо», 4 колеса, 195х55х16. Т. 050-101-82-8.

} Р е д у к т о р а в -т о м о б . г а з . Е в р о - 2 «Tomasset-100», в отл. сост., 420 грн. Т. 066-555-25-59.

} Аккум . «Wes ta -Forcse», 55-60 мА/ч, до-кум., редуктор газ пропан Евро-2, 390 грн. Т. 066-555-25-59.

}Аккум. «Vesta», 60 А/ч, в раб. сост., 320 грн. Т. 050-277-99-80.

}На Таврию. Т. 066-599-13-04.

}На ВАЗ-2101-05: лоб. стекло, крылья перед. Т. 066-365-61-91.

}На ВАЗ: крестови-ну, стекло зад. Т. 095-154-65-44.

}Крылья перед. пласт., рулев. тяги, амортиз. зад., торм. колод. перед, зад., диски, вклад., коленвал. Т. 066-188-74-15.

}Тент на Ланос, б/у, в хор. сост., 120 грн. Т. 095-451-55-68.

}2 генератора, прокл. голов. блока М-412, филь-тра КрАЗ груб. и тонк. очист. Т. 3-29-98, 050-224-24-10.

} На ВАЗ-Классика: блок с поршнев., голов. блока, кардан, балку, рей-ку рул. на ВАЗ-2109. Т. 050-681-07-86.

}Покрышки «Мише-лин», б/у, 205х55х16. Т. 095-320-47-41.

}Лафет 2ПТС-4, на кругу, культиват. навесн. Т. 095-688-59-04.

}На ВАЗ-2110: бам-пер, двери, крыш. ба-гажн., крышу, торпеду, рулев. рейку, голов. бло-ка цилиндр. Т. 050-050-46-52.

} Багажник на Вол-гу, стартер, короб. пе-ред. на Москвич. Т. 050-919-09-58.

В рубрике «СТРОИТЕЛЬСТВО», объявления: «Продаю кирпич (любой), шлакоблок (любой), гипсо-картон, гипсоблок, сетку-рабицу, цемент, шифер» публикуются только после оплаты и оформляются как мини-реклама (согласно Закону Украины «О рекламе»).

ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИЗИЛ (колхозник) - 6 ТФорд-Транзит - до 2 ТЗола, песок, шлак и пр.строит. материалы

050-545-51-16099-056-68-66

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЙремонт квартир, домовСТРОИТЕЛЬСТВО ДОМОВ“с нуля и под ключ”

ДОСТАВКА МАТЕРИАЛОВ

050-545-51-16

свид. В00 674101 от 15.02.05

КУПЛЮ не нужные в бытуметаллические изделия(газовые плиты, колонки,холодильники, трубы, ванны,батареи, баки, емкости),б/у аккумуляторы. ДОРОГО

066-366-88-95, 097-289-06-23

РЕМОНТстиральныхмашин-автомат

без выходных099-532-20-59НА ДОМУ, НЕДОРОГО

КАЧЕСТВЕННЫЙ

Нужны музыка и тамада?Значит, ты звони сюда.Видео и фото под заказ -Все классно сделаем для Вас!

050-471-42-45095-895-66-57

050-027-09-39

любой сложности

РЕМОНТквартирдомов под ключ

Проектнаядокументациялюбой сложности.УЧЕТ ТЕПЛА. МОНТАЖ.050-550-72-46

Лиц. АБ №558292от 10.11.10 г.

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИДоставкалюбых грузов095-046-17-02

до 3,5 т, “Рено”тентованное

ДОМАШНИЙ МАСТЕРДвери, откосы, сантехника,электрика, пластик, гипс.Установка водонагревателей,вытяжек, печек, моек,светильников

050-856-74-51ДОГОВОР на сервисвашего котладля ГОРГАЗА!

099-001-90-00Лиц. 555682 от 22.10.10

КУПЛЮза разумную ценумагазин, офис илискладские помещения

095-039-22-34

поздравляем с юбилеем!

БиатОвУвалентину Яковлевну

Мамочка наша родная, любимая! Бабушка славная, незаменимая!С днем рождения тебя поздравляем, Всяческих благ в твоей жизни желаем.Чтобы ты никогда не болела, Чтобы ты никогда не старела,Чтобы вечно была молодой,Веселой, доброй и нежной такой.Целуем мы добрые, славные руки, С любовью к тебе, твои дети и внуки!

муж, дети и внуки

15 мая отмечает свой юбилей

жена, дочь, сын

Подарки, яркие цветы И проявленья доброты,Признания родных, друзейВ чудесный, славный юбилей. Все для тебя и в твою честь,Спасибо, что у нас ты есть!

НеДелЬКиНандрей СергеевичНастеньку

поздравляем с 16-летием!19 мая

Дорогую и любимуюдоченьку и внучку

В 16 лет ты так прекрасна, Свежа дыханием весны.Те, кто знаком, ведь не напрасно В тебя по уши влюблены:Мила, полна очарованья, Добра, стройна, легка, умна...И чашу, полную от счастья,Дай Бог испить тебе сполна.Тебе исполнилось16,И мы желаем в этот деньКак можно чаще улыбаться, И не грустить по ерунде!

любящие тебя мама, папа вова, сестричка маргарита, вся

семья Погореловых

Продаю нежилые помещения,боксыпо ул. Московской, 179

050-819-20-24, 050-326-52-39

Девятиметровыйлимузин на прокат1 час - 400 грн.

050-

555-

51-8

4

050-181-76-10

ШИФЕРБ/У

!ЭЛЕКТРИКвсе виды работ!095-488-31-38

УГОЛЬ АНТРАЦИТ(орешек) от 100 кг1000 грн./тонна

ПРОДАМ

095-808-61-32 ДОСТ

АВКА

Услуги электрикаУкладка керамической плиткиУстановка дверейОткосы, линолеум, ламинат, пластик, сантехника, шпатлевка 05

0-03

9-96

-77

20Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

}Зад. бампер с накл. тюнинг. на ВАЗ-2108. Т. 050-989-35-36.

Мото}Мопед Хонда-Леад,

2-местн., недорого. Т. 050-972-96-39.

}Мопед Хонда-Дио-27, в норм. сост., регистр. Т. 095-145-23-18.

}Мопед Хонда Дио Це-ста, сост. хор., 3500 грн. Т. 099-236-12-53, Максим.

}Срочно! Хонда-Дио-27, в отл. сост., с докум., 3350 грн. Т. 099-511-04-29.

}Ява-350, с докум. Т. 095-100-82-48.

} М о т о ц . И Ж -Планета-4, 12 В, с коляск., 1985 г.в., на ходу, 2700 грн. Т. 066-150-84-19.

}Скутер Хонда-Леад AF-48, 2-мест., 50 куб.см, зарегистр., 5500 грн. Т. 066-086-94-85.

} Скутер Су з уки -Адресс, 2-мест. Т. 066-944-56-79.

} Скутер Су з уки -Летс-2, с докум., на учете в МРЭО, в хор. сост., 3200 грн. Т. 099-743-54-48.

} С к у т е р Г у с а р , 2-местн., 2-тактн., 50 куб.см, цв. синий, 2500 грн. Т. 095-322-04-68.

}Скутер Хонда-Леад, 2-местн. Т. 050-863-54-29.

Вело}Велосип. «Виннер»,

серо-син. цв., 550 грн. Т. 050-048-55-89.

} «Виннер-Панцер-555СЕ». Т. 099-236-15-42.

}Велосип. «Украина». Т. 095-460-56-15.

}Велосип. ВМХ-GT, в хор. сост., красн. цв., 1600 грн. Т. 095-513-55-88.

}Дамск. велосип. Т. 095-154-65-44.

}Велосип. «Турист ХВ-3». Т. 066-079-88-30.

}Велосип. подростк. для дев. Т. 095-192-56-69.

Строительство

099-027-95-02

Продам кирпич: красный - 1000 шт.,белый - 1000 шт., огнеупорный -1000 шт., шлакоблок, шифер 20 л.,гаражные ворота, уголок, брус,доску, балки, ж/б шпалы.Песок, зола, щебень. ВСЕ Б/У

}Металл листов., ар-матуру, квадрат, полосу. Т. 050-746-31-37.

}Метал. дверь. Т. 095-456-85-77.

ПОЛУБЛОКЛучшее качество

в регионе

ШЛАКОБЛОК

}Лестн. метал., де-рев., плиту ж/б, 2х3, 2 блока №4, корыто, уголок 80х125. Т. 095-425-02-30.

} Чугун. батар., 10 секц., в хор. сост. Т. 063-325-78-07.

095-496-36-45

Кирпич: красный - 2000 шт.,красный облицовочный - 500 шт.,силикатный - 1000 шт.,огнеупорный - 2000 шт.,белый одинарный - 1000 шт.серый - 500 шт., полублок - 200 шт.,ж/б шпалы, 30 шт., блок №3,4,швеллер 8, 10, 12, 14, 16, арматурадеревянные балки, гаражные ворота

ВСЕ Б/У

}Дерев. двери с де-кор. стекл., 770х1960, 8 0 0 х 1 9 3 0 , д в е р и , 600х1960, дверь с короб. Т. 050-188-51-54.

}Окон. рамы. Т. 066-316-58-82.

Кирпич: красный облицовочный -1500 шт., силикатный - 1000 шт.,серый - 500 шт., красный - 3000 шт.,гаражные ворота, металлическиедвери с луткой, швеллер №8, 12, 16,уголок №100, 90 разный, ДВП,оцинкованные коньки, деревянныебалки, брус, стропила, половаядоска, шалевка.

095-188-96-36

ВС

Е Б

/У

}Нов. эмалир. мойку, мойку нерж., б/у, 7 ж/б столб. для забора. Т. 050-056-35-16.

}Нов. дерев. раму, 2х1,5 м, кафель, б/у, 15х15, 100 шт., «крав-чучку», 40 грн. Т. 5-30-71, 050-880-39-81.

ЗИЛ-САМОСВАЛäîñòàâêà ïåñêà, ùåáíÿ, çîëû, âûâîç ìóñîðà, êèðïè÷ á/ó095-859-32-36

}20 труб, 2 дюйма, 3 м, швеллер 14-20 м, 4 уголка. Т. 095-604-79-07.

}Проволоку, 6,5 кг, 20 грн/кг, метал. двери. Т. 068-915-36-92.

} С и д я ч . ванну+унитаз, б/у, сост. хор. Т. 095-126-88-25.

} Арматуру, б/у. Т. 066-898-75-55.

}3 окон. блока. Т. 099-701-17-72.

}Песок, 50 ведер по 2 грн., самовыв. Т. 095-813-32-21.

}ДСП, б/у, 3,5х1,5, 100 грн./лист. Т. 050-559-17-82.

}Строит. коньки, 17 шт. Т. 095-503-14-06.

}Двери кух. с матов. стекл., 2х0,8. Т. 066-458-61-66.

}Доску, дл. 1 м, ванну оцинк., 250 л, бочку для воды, бидон алюм., 10 л. Т. 066-810-03-41.

}Двери с лутк., нов., раковину, б/у. Т. 4-41-43, 050-606-41-34.

}Плиты перекр., 6х1,2 м, 3х1,2 м, бочку квасн., 1 т, на колес. Т. 050-052-73-06.

}Решет. на окно, окна, двери, б/у. Т. 095-192-53-19.

}Ворота гараж., ме-тал., 3х2,70 м. Т. 050-559-17-82.

}Межк. двери МДФ, стекло, короб., наличн., врез. замок, 80х200, в отл. сост., 300 грн. Т. 066-146-31-34.

}Мойку, в хор. сост. Т. 095-064-67-19.

} 3 плиты перекр. №58, недорого. Т. 050-188-12-43.

}Трубу изол., 5,5 м. Т. 095-833-43-85.

}Двери межк., меран-ти, 1950х840, нов., цв. золотой дуб. Т. 050-559-17-82.

}Филенчат. двери, 0,6х2, 0,8х2, окон. заст. дв. блоки, 1,3х1,5, оди-нарн. 0,6х1. Т. 066-056-19-11.

}Метал. двери, 3 мм. Т. 095-528-18-95.

}Пластик бел., 7,8 кв.м, шир. 10 см, 25 грн. Т. 066-365-61-91.

}Славянск. тротуар. плитку, желт. ромб, 5 кв.м. Т. 095-207-24-18.

}Стекло, 1000х600х5, 30 лист. Т. 050-141-06-52.

}Би-метал. батар., 50 шт., 65 грн./секц. Т. 050-699-37-72.

}Чугун. 7-секц. батар., б/у, в хор. сост. Т. 095-449-33-22.

}Мойку нерж., провол. нерж., диам. 2 мм, метал. уголок 125, асбест. трубу. Т. 095-507-43-11.

} 4-секц. регистры отопл., 4 шт. Т. 066-031-51-86.

}2 батар., 6-, 7-секц., 35 грн./секц. Т. 050-522-16-28.

}Керам. рукомойн. Т. 3-18-92.

}Дерев. двери, сле-сарн. тиски. Обр.: ул. Со-лидарности, 47-46. Т. 050-566-51-26.

}Письмен. стол, зер-кала, 50х50, 2 шт.Обр.: ул. Солидарности, 47-46. Т. 050-566-51-26.

}Стеклоткань. Т. 050-546-01-97.

}2 межкомн. двери, б/у, 150 грн/шт. Т. 095-933-63-44.

}Межкомн. двери, цв. медов. ольха, с ручк., зам-ком. Т. 095-842-90-63.

}Душ. кабинку, цв. черн., нов., 3000 грн. Т. 050-139-40-14.

} 2 чугун. батареи, 4-секц., б/у, недорого. Т. 050-822-11-54.

}Трубы, метал., 9 м, диам. 80 мм, 4 м, диам. 65 мм. Т. 095-306-49-09.

}Оцинк. трубы, 3,70 м, диам. 35 мм, 3,6 м, диам. 6 мм. Т. 095-306-49-09.

}Муфельн. печь, газ. баллон. Т. 095-306-49-09.

}Ванну, чугун., сост. хор. Т. 095-394-34-43.

}Двери, б/у. Т. 099-056-76-99.

}Дверь, метал., с лут-кой, 1,90х1,90. Т. 099-362-08-35.

}Трубу, 3,5 м, 1,5 дюй-ма. Т. 066-082-64-79.

}Чугун. батареи, 1 секц./25 грн. Т. 095-463-94-74.

}Стекла от душ. каби-ны. Т. 095-908-45-88.

} Пл. окно , нов . , 1,40х1,20, 3-стеклоблочн., энергосбер., недорого. Т. 095-216-31-42.

}Ванну, эмалиров., б/у, сост. хор. Т. 050-880-63-07.

Оборудование}Резак газов., редукт.

кислород. на газ. баллон, шланг кислород. Т. 050-746-31-37.

}Мотоблок «Нива», со всем навесн. приспо-соб., циркуляр. со строг. станк. Т. 050-677-10-96, 050-848-99-21.

}Дрель. Т. 095-456-85-77.

}Свар. аппар., 320 В, 200 А, зав. вал на цирк., СССР. Т. 050-188-51-54.

}Заряд. устр., 12 В. Т. 050-056-35-16.

}Нов. слесарн. молот., нов. эл.лобзик, 900 Вт, нов. эл.дрель-шуруповер, 750 Вт. Т. 099-236-15-42.

} Эл. дрель, б/у, в алюм. корп. Т. 095-055-36-80.

} Настольн. свер -лильн. станок, в компл. Т. 095-839-64-06.

} Сварочн . аппа -рат-3806, лебедку, 1,5 т. Т. 095-604-79-07.

}Газ. колонку, б/у. Т. 066-663-07-42.

}Пилораму, строг. ста-нок, 1000 грн. Т. 050-605-31-27.

}Эл. насос «Харьков». Т. 095-197-20-37.

}Бетономеш., шлако-блочн., экструд. зернов. Т. 095-868-38-78.

}Газ. колонку «Го-рение» . Т . 066 -383-73-32.

}Торг. полки, кормо-приготовит. для животн. Т. 050-188-12-43.

}Маш. для тату, полн. компл., педаль, блок пи-тан., наконечн., недоро-го. Т. 095-595-70-74.

}Эл. опрыскиват. Т. 066-365-61-91.

} Нов . бензопилу «Урал», эл. двиг., эл. то-чило, крупоруш., тиски, выжигат. по дереву. Т. 099-140-59-06.

} 3-фазн. эл. счет., нов. Т. 095-332-75-39.

}Котел. Т. 4-65-99, 095-244-09-57.

}Котел КЧМ, 600 грн., насос «Ручеек-1». Т. 050-564-53-72.

} Свар. агрегат ко-лесн., СССР. Т. 095-507-43-11.

} Бензокосилку. Т. 095-824-25-48.

}Котел КСТ-16, ав-том., в раб. сост., 350 грн. Т. 050-522-16-28.

}Паркет. шлифмаш., 2700 грн., компресс., 1500 грн., заряд. устр., 1500 грн. Т. 050-585-42-68.

} Газ . котел КСТ-16, с насос. Т. 050-707-87-59.

}Электроды АНО-4, диам. 4 мм, Луганск. Т. 050-259-76-66.

}Фен строит., 300 грн. Т. 095-364-19-18.

}Универс. станок для изгот. ключей, домоф. Т. 050-043-70-78.

}Водонагрев., 80 л. Т. 099-650-47-21, 095-005-24-22.

}Газ. колонку «Гре-та», безвытяжн. Т. 050-702-54-87.

}Котел, нов., газ. ко-лонку, автомат для кот-ла, пр-во СССР. Т. 099-140-74-16.

Бытовую технику

КОНДИЦИОНЕРЫMITSUSHITO-12установка

крепеж

2880 грн.

-450 грн.-

- 70 грн.

итого 3400 грн.- 050-5

5-95-6

76

HAIER-12

}Стир. маш.-полуавт., эл. плиту, 4-конф., газ. плиту, газ. колонку. Т. 050-276-26-97.

}Пылесос, импортн., б/у, 300 грн. Т. 095-396-57-07.

КОНДИЦИОНЕРЫZANUSSI-12установка

крепеж

3150 грн.-450 грн.-

- 70 грн.итого 3670 грн.-

050-55-95-676

}Стир. маш., до 1,5 кг, 100 грн., телев. GVC, треб. рем., 100 грн. Т. 3-34-12, 095-574-97-01.

}Стир. маш.-полуавт., б/у, недорого. Т. 095-197-20-60.

}Шв. маш. ножн. «По-дольская», тюнер Т-2. Т. 4-50-45, 095-511-25-14.

}Мобильн. кондиц. «Дельфа», 1700 грн. Т. 095-211-48-38.

}Холод. небольш., 300 грн., маш. стир., 300 грн. Т. 066-697-50-71.

} 2 - к а м . х о л о д . «Норд», б/у, в отл. сост. Т. 050-044-86-87.

}Газ. плиту «Грета», 4-конф., нерж., гриль, в отл. сост., 850 грн. Т. 050-917-96-85.

} Холод. «Атлант», 2-кам., шв. маш. «Зин-гер-16». Т. 050-930-93-39.

}Холодильник на фре-оне. Т. 095-604-79-07.

}Эл. духовку «Авро-ра», с докум. Т. 099-721-01-33.

} Шв. маш.-тумбу «Чайка». Т. 050-238-48-16.

}Стир. маш., б/у, 1000 грн. Т. 099-301-78-59.

}4-конф. газ. плиту «Гефест», в хор. сост. Т. 050-607-31-57.

}Эл. шв. маш. «Чай-ка», с тумб. Т. 066-810-03-41.

}Газ. плиту. Т. 4-41-43, 050-606-41-34.

} Ультразвук. стир. маш. Т. 3-09-75, 099-061-20-51.

}Стир. маш.-автом. «Ардо», 3,5 кг, б/у, в раб. сост. Т. 095-123-78-79.

}Эл. мясоруб. Т. 095-480-50-83.

}Холод., б/у, цирку-лярку. Т. 095-564-03-63.

}Вентилят. напольн., нов., 150 грн. Т. 050-779-18-85.

}Стир. маш.-полуавт. «Сатурн», нов., 1000 грн., торг. Т. 050-779-18-85.

}Шв. маш. «Чайка», с тумб., ножн., 250 грн. Т. 050-132-63-63.

}Ножн. шв. маш., 300 грн. Т. 099-260-35-72.

}Холод. ШХ-08, стир. маш.-полуавт. «Алеся», холод. «Норд», 2 мороз. кам. «Норд». Т. 095-510-95-57.

}Весы «уточки», стак. гран., «кравчучку», грам-пласт., стеклорез. Т. 066-188-74-15.

} Стир. маш. «Дон-басс», 100 грн. Т. 050-681-07-86.

}Холод. «Днепр-2М», в хор. сост. Т. 066-584-43-17.

} Холод. «Минск», 2008 г.в., в хор. сост., 550 грн. Т. 099-922-36-16.

}Эл. плиту. Т. 095-824-25-48.

}Стир. маш. «Рига», соковыжим. «Клатроник». Т. 066-031-51-86.

}Холод. «Норд», 600 грн., стир. маш. на з/ч, 400 грн. Т. 050-585-42-68.

}Шв. маш. «Тула», шв. маш. «Подольская», печат. маш., б/у. Т. 093-887-49-44.

}Пылесос. Т. 3-18-92.

} Холод. «Норд», в раб. сост., 350 грн. Т. 095-521-34-50.

}Вентилят. напольн., метал., с пульт. управ., не-дорого. Т. 066-771-64-62.

}Мороз. камеру «Кри-сталл», на гарант. Т. 050-809-84-51.

} 2 холод. камеры «Кристалл», 2012 г.в., сост. отл. Т. 066-584-43-31.

}Холод. витрину. Т. 095-180-13-25.

}Стиральн. машинку-малютку, холод., пылесос. Т. 066-930-57-46.

}Холод. Т. 095-258-97-98.

}Шв. маш.-тумбу «По-дольская». Т. 050-169-64-73.

}Шв. машинку клас-са-1022, миксер, пылесос «Днепр», вентилятор. Т. 099-140-74-16.

Радиотехнику} G P S н а в и г а т о р

«Golclever», в хор. сост. Т. 095-351-69-69.

} У с и л и т . ONKYO-А8450, мощн. 2х150 Вт, 1300 грн., ак-тивн. сабвуф. PSB-12R, пульт д/у. Т. 050-259-77-83.

}Акуст. колонки S-30, 2 шт. Т. 050-056-35-16.

}Антенну децим. Т. 095-698-84-19.

}Срочно! Дом. кинот., с докум., 2000 грн. Т. 050-206-84-18.

}Телев. «Сони», 52 см. Т. 095-126-88-25.

}Магнит. «Маяк-233». Т. 095-217-13-10.

}Телев. «Сони», 52 см. Т. 099-144-49-51.

}Телев. «Электрон», с пульт. установк., 300 грн. Т. 099-485-58-07, по-сле 18.00.

} Телев., импортн., цветн., 500 грн. Т. 099-301-78-59.

} 2 телев. «Элек -трон», на запч., с те-леск. «Самсунг». Т. 050-196-46-29.

}Ламп. радиоприем. Т. 095-197-20-37.

}Телев. «Фунай», 20 дюйм, 450 грн., «Рейн-форд», 21 дюйм, «Фи-липс», 29 дюйм, 1450 грн. Т. 050-861-94-32.

}Стац. рацию для ав-том. Т. 050-474-06-03.

}Телев. «Самсунг», цветн., в хор. сост., 1000 грн., торг. Т. 050-779-18-85.

} Срочно ! Телев . «Сони», недорого. Т. 095-510-95-57.

}Телев. LG, недорого. Т. 066-944-56-79.

}Телев. «Рейнфорд», диаг. 51. Т. 050-298-72-24.

}Телев. «Самсунг», цифр. приемн. «Стронг» Т-2, нов. Т. 093-887-49-44.

}Муз. центр «Ода», 2 колон., тюнер, усилит., магнит. Т. 095-057-48-52.

}Тюнер для спутн., 400 грн. Т. 095-364-19-18.

}Видеомагн. с касет., магнит. «Маяк», с касет. Т. 050-546-01-97.

} Видеомагн. «Си-менс». Т. 099-983-79-68.

}Автомагнит. «Кен-вуд», выход 4х50, 2 ко-лонки «Пролоджи», 300 грн/шт. Т. 095-933-63-44.

}Телев. «LG», плоск. экран, сост. отл. Т. 095-166-77-36.

}Телев. «LG», сост. отл. Т. 095-465-81-00.

}Телев. «Самсунг». Т. 095-908-45-88.

}Срочно! Телев., DVD. Т. 066-930-57-46.

} Игров. приставку «Сони Плейстейшен 2». Т. 066-032-75-43.

Мобильные телефоны} «Сони Эрикссон

Т-230», полн. компл., в отл. сост., недорого. Т. 050-064-75-13.

} С л а й д е р « Н о -киа-5300», экспресс-мью-зик, в отл. сост., недорого. Т. 050-064-75-13.

}Коммуникат. НТС, полн. компл., сенс., квер-ти-клавиат., bluetooth, цифр. фотокам. Т. 050-064-75-13.

}Телеф. «Самсунг». Т. 099-290-79-78.

}Смартфон Prestigo, Аndroid, процесс. 1 ГГц, поддержка соврем. игр, нов., в отл. сост., докум. Т. 099-949-09-85.

}НТС Desier HD, 2500 грн., торг. Т. 095-585-49-72.

}«Айфон-5», нов., в упак., пленка, 500 грн. Т. 095-147-73-17.

} «Сони Эрикссон Xperia Х8», бел. цв. Т. 050-229-09-77.

}«Нокиа 3710 фолд», сост. хор., смена корп. Т. 066-335-39-10.

}«LG Е71», 2 sim, 2 ка-меры, флеш карта, USB, наушники, ТВ, чехол, 300 грн. Т. 095-148-16-83.

}«Нокиа С3-01», нов., на гаран. Т. 095-099-41-77.

} «Самсунг У700», «Сименс С75». Т. 066-051-76-85.

Оргтехнику}Компьютер. Т. 050-

053-04-40.

}Ноутбук. Т. 050-053-04-40.

}Звук. карту «Creative Audigy-2». Т. 050-259-77-83.

}Компьют., б/у, 500 грн., монитор, 17 дюйм., 100 грн, ноутбук «Сам-сунг N60 плюс». Т. 099-059-59-58.

}Нов. комп., с докум., стол, недорого. Т. 050-206-84-18.

}Сист. блок «Асер», 6-ядерн., видеокарта, 2 Гб., ОЗУ, 4 Гб, 3500 грн. Т. 050-050-02-64.

ТЕПЛЫЙДОМ

095-130-25-00

Заполним жидкимпенопластом

воздушные пустотыв стенах вашего дома, крыши,

перекрытия, полы и т.д.Быстро, выгодно, тепло.

РЕМОНТхолодильников

всех марок,любой сложности,

гарантия050-163-25-09

В НАЛИЧИИ:ПЛАНКА 20х300,80 грн./1 пог. мБрусВагонка: сосна,липа, осинаДоска полаКоробка дверная,наличники

050-996-97-80

Рено-мастердо 2 т, высокий,

длинный, кондиционерпо области и Украине

095-863-33-38 Евгений

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

свид

. №В0

2 63

8234

от 0

6.02

.07

КУ

ПЛ

ЮС

ОЛ

ЯР

КУ

050-965-87-85

УСТАНОВКАНАСТРОЙКА

РЕМОНТ050-052-10-64

РЕМОНТ КВАРТИРи ДОМОВпод ключ095-535-52-59

Св-во ВОЗ №729621

КАЧЕСТВЕННЫЙ

ДОСТАВКА СЫПУЧИХСТРОЙМАТЕРИАЛОВ

(песок, щебень, зола и т.д.).

050-968-01-80

до 2 тоннесть грузчики

050-199-85-91

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

5,30 грн./кг, в мешкахД О С Т А В К А

САХАР095-808-61-32

СТОЛЯРНЫЕИЗДЕЛИЯ, ОКНА,ДВЕРИ, БЕСЕДКИ,ДАЧНЫЕ ДОМИКИи др. 05

0-93

1-19

-05

050-

571-

89-3

6

КамАЗ.Щебень, песок,шлак, зола и др.099�345�46�81

050-696-70-59

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

свид

. В00

№67

5952

DAF, 2,5 тонн,12 м3, по Украине

ПИЛОМАТЕРИАЛЫ050-931-19-05050-571-89-36

экскаватора “Борекс”УСЛУГИ

ЗИЛ-самосвалПЕСОК, ЩЕБЕНЬ, ЗОЛА, ШЛАК

050-606-68-70

ИЗГОТОВИМ:ворота въездныеи гаражные, заборыиз профнастила и“рабицы”, двери,навесы, решетки. 09

9-09

0-45

-44

21

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

} Комп. , монитор, 22 дюйма. Т. 095-333-62-55.

}Карта пам. Transcend SDHC, 8 Гб, для цифр. фо-тоаппар., нов., в упак. Т. 4-25-91, 095-511-49-82, Алла.

}Ноутбук ASUS Х55a. Т. 099-432-39-34.

} Нетбук «Samsung N143Plus», экран 10.1, опер. пам 2 Гб, жесткий диск 250 Гб, 1200 грн. Т. 095-322-04-68.

} Карта пам. DDR-512, блок питан., 250 В, кулер для сист. блока, ТВ-тюнер. Т. 093-065-81-88.

}Корп. сист. блока, ж/д «Самсунг», 32 Гб, ма-тер. плату, звук. карту. Т. 093-065-81-88.

} Ноутбук «Тошиба L30», 1250 грн. Т. 099-622-10-18.

} Ноутбук «Toshiba A135», в хор. сост., 1450 грн. Т. 066-944-01-71.

} Н о у т б у к « А s u s К50АВ». Т. 095-554-32-07.

} 2-ядерн. ноутбук «Asus X51L», 1700 грн. Т. 066-311-47-83.

}Комп. для интернета, недорого. Т. 095-875-10-71.

}Комп. руль USB/PS-2. Т. 095-875-10-71.

}Модем МТС-Коннект 3G+старт. пакет. Т. 050-672-47-24.

}Компьют., 500 грн. Т. 099-656-50-86.

}Модем МТС-Коннект 3G, 300 грн. Т. 099-078-28-24.

}Компьют., процес., монитор, клавиат., 1500 грн. Т. 050-525-42-81.

} Компьют., полн. компл., б/у, 500 грн. Т. 095-180-63-21.

Мебель}Шкаф навесн. кух. Т.

3-34-12, 095-574-97-01.

}Тумб. под. телев., зеркало. Т. 5-33-91, 099-643-69-51.

}Дерев. 1-сп. кровать с метал. сетк., 200 грн. Т. 095-874-37-30.

}Полир. письмен. стол 1-тумб., 200 грн. Т. 095-874-37-30.

}Стенку «Свалява», б/у, 4 м, недорого. Т. 095-197-20-60.

} Стол , 2 кресла пласт., стол обед., тре-льяж, 2 тумб. прикроват. Т. 4-50-45, 095-511-25-14.

}Кровать-диван, 500 грн., шифоньер, 200 грн. Т. 066-697-50-71.

}2 прикроват. тумб., банкет., трельяж, тумб. под телев., кресло, 3 сту-ла, книж. полку, для дачи. Т. 050-787-93-80.

}Диван-книжку, 400 грн. Т. 4-77-80, 050-048-91-86.

} К р о в а т ь д у б . , 1900х1400. Т. 095-867-12-17.

}Стенку, б/у, 4 м, в хор. сост., недорого. Т. 095-823-29-30.

}Диван, 2 кресла, под кожу. Т. 095-683-86-26.

}Мягк. мебель: ди-ван, 2 кресла, стенку, по-лиров., сост. хор. Т. 099-490-35-60.

}Шифон. 3-створ., сервант, по 100 грн. Т. 097-480-48-29.

}Шифоньер с антрес. Т. 050-528-94-67.

}Корпусн. меб. Т. 066-782-93-43, Наталья.

}2 кровати дерев., с пруж. блок., б/у. Т. 050-277-60-12.

}Кровать 1-сп., Бол-гария. Т. 050-930-93-39.

}Письм. стол, б/у, по-лиров., 1-тумбовый, не-дорого. Т. 095-205-10-06.

}Письм. стол, 1-тумб. Т. 095-126-88-25.

} Диван, 2 кресла, сост. отл. Т. 066-663-07-42.

}Кровать, 1,5х2,0, 150 грн. Т. 095-642-36-70.

}Комп. стол, 350 грн. Т. 095-333-62-55.

}Прихож. с больш. зерк. Т. 099-259-03-60.

}Стенку, светл. Т. 095-802-29-39, 063-294-11-18.

}Тумбу под телев., письмен. стол, журн. стол, недорого, обеден. стол, б/у, 50 грн. Т. 099-485-58-07, после 18.00.

}Метал. кровать на сетке, 130 грн. Т. 095-813-00-08.

}Туалетный столик, б/у, в отл. сост., цв. оль-ха, 250 грн., торг. Т. 095-939-54-42.

}Стол кух., б/у, пери-ну, б/у. Т. 3-49-06, 066-693-93-44.

}Диван, кресло-кро-вать, в отл. сост., совр. дизайн, беж. цв., пруж. блок. Т. 066-146-31-34.

}Кровать на панцирн. сетке. Т. 095-064-67-19.

}Шифон., сервант, письмен. стол, 2 кресла, б/у. Т. 050-366-02-04.

} Диван-софу, 250 грн., кровать 1,5-сп., 200 грн. Т. 099-177-93-96.

}Гостин. гарнит. «Кри-стина» с антрес., 15 ед., в отл. сост. Т. 3-57-54, 099-269-52-81.

} Кресло-кровать , детск. стенку «Юниор», 3 м, карниз, голуб. цв., 2,5 м. Т. 099-425-96-89, 063-736-23-92.

}1,5-сп. кровать на метал. сетке, с дерев. спин., 50 грн. Т. 095-449-33-22.

}1-тумб. письм. стол, 100 грн. Т. 095-207-24-19.

}Сервант. Т. 095-192-56-69.

}Плат. 3-створ. шкаф с антрес. Т. 066-031-51-86.

}Прихож., дл. 80 см, цв. орех, б/у, в ид. сост. Т. 050-864-86-71.

}Мягк. меб.: диван расклад., кресло-кровать, набор: диван+2 кресла, Харьков. Т. 093-887-49-44.

}1,5-сп. кровать, Ру-мыния, матр. на пруж. Т. 050-849-29-22.

}Журн. стол, стекл., с метал. ножк., 2-ярусн. Т. 066-771-64-62.

}2-спальн. кровать. Т. 050-546-01-97.

}Шифон., стенку, б/у. Т. 050-181-76-10.

}Тумбу под телев.,100 грн. Т. 4-39-64.

}2 стола от барной стойки, столешн. черн.цв., полки, декор. Т. 095-842-90-63.

} Диван, 2 кресла, сост. отл., прихож., не-дорого. Т. 050-235-19-97.

}Кровать, 2-спальн., 1,8х2, с ортопед. матра-сом, сост. отл. Т. 050-529-94-95.

}Тумбочку под телев. Т. 095-465-81-00.

} 2 кресла, диван, журн. стол. Т. 095-465-81-27.

}Письм. стол, лакир., 2-тумб., диван, 2 крес-ла, сост. отл. Т. 050-293-63-09.

}2 мягк. кресла, пу-фик, сост. отл. Т. 095-132-16-14.

} Трельяж, б/у, ди-ван, 2 кресла. Т. 050-984-51-46.

} С т е н к у - п о л к у «Скиф». Т. 050-139-93-03.

}Мягк. мебель. Т. 095-258-97-98.

}Диван, сост. отл. Т. 095-809-53-23.

}Кровать от гарнит. «Валентина», 250 грн. Т. 050-816-11-14.

}Трельяж от гарнит. «Валентина», сост. хор., 250 грн. Т. 050-816-11-14.

}Прихож., 1,5 м, стен-ку, 4 м, стол-тумбу. Т. 050-050-46-52.

Музыкальные инструменты} Б а с - г и т а р у S X ,

5-струн., в ид. сост. Т. 050-259-77-83.

}Эл.гитару Cort, эф-фектор звуков. для гита-ры T-Bon Corg, в ид. сост. Т. 050-681-07-81.

}Пианино «Украина», цв. орех., сост. хор. Т. 095-393-75-76, 066-066-98-91.

}Пианино «Кама». Т. 050-229-12-61.

}Пианино «Элегия», черн. цв. Т. 4-48-81, 050-270-22-90.

}Фортепиано, синте-затор «Bravis», 54 клав. Т. 066-599-13-04.

}Гитару, в отл. сост., 650 грн. Т. 095-614-21-64.

}Гармонь «Весна-2». Т. 095-211-49-07.

}Педаль эффект. для электрогит., комбоусилит. «Роланд», 15 Вт. Т. 066-952-90-64.

ЗооМир}Щенков нем. овчар-

ки. Т. 095-698-84-19.

}Шотланд. котят хай-ленд, вывод Е, отл. ро-досл. Т. 050-281-50-71.

}Телку ряб. Т. 050-571-05-32.

}Коз, козлят. Т. 095-367-42-21.

}Отдам в хор. руки ко-тят, 1,5 мес., окрас черн. Т. 095-180-13-35.

}8 поросят, 1 мес., 3 кабанов на мясо. Т. 050-922-84-70.

}7 кролей, 1,5 мес., 12 кролей, 1 мес. Т. 095-425-02-30.

}Пчелосемьи. Т. 095-207-78-46.

}2 козлят, 1,5 мес., по 150 грн. Т. 095-809-94-70.

}Телку черн., 1,5 мес. Т. 095-393-77-45.

}Пчелосемьи. Т. 050-953-05-03.

}15 кур-бройлер. на мясо. Т. 050-034-31-77.

}Щенков московск. сторож., 3 мес. Т. 095-014-47-93.

}Чистокров. щенков нем. овчарки. Т. 066-691-39-52, Владимир.

}3 пчелосемьи. Т. 066-031-54-84.

}Отдам в хор. руки кошку, приуч. к туал. Т. 050-994-38-24.

}Корову с третьим от-елом. Т. 066-308-14-21.

}Отдам котят в хор. руки. Т. 099-722-11-84.

}Квочку с цыплятами, домашн. Т. 099-080-21-84.

}Пчелосемьи. Т. 095-551-41-04.

}2 дойн. коров. Т. 095-493-04-08.

} Котят, шотланд. вислоух., жемчужно-сер. окрас, глаза цв. абрикос. Т. 066-213-18-16.

}Пчелосемьи. Т. 4-40-94, 095-320-37-11.

}Отдам в хор. руки дворняжек, 2 и 7 мес., ко-бели. Т. 050-052-10-36.

}Корову. Т. 050-044-87-46.

}Козу, безрог., 3 око-та. Обр.: ул. Ворошилова, 11, Т. 050-909-76-20.

}Британск. котят, пря-моух., голуб. окрас, от длинношерст. кошки. Т. 099-788-37-10.

}Козу, безрог. Обр.: п. Яковлевка, ул. Восточная, 28, после 13.00.

}Отдам в хор. руки щенка, 4 мес., кобель. Т. 050-144-32-48.

}Корову, после 1-оте-ла, окр. красн., 7000 грн. Т. 050-936-27-09.

}Бычка, 1 год 2 мес. Т. 099-296-10-22.

}Телку, 1 год 3 мес. Т. 099-075-70-86.

}Козу дойн., безрог., 3 козлов, 1 мес. Т. 050-102-58-62.

}12 кролей скороспе-лой новозеландск. поро-ды, бел., серебр., 1,5-4 мес. Т. 050-475-71-50.

}Отдам в хор. руки котенка, 1,5 мес., приуч. к лотку. Т. 095-172-28-97.

}Отдам в хор. руки щенка, 4 смес., сука, окрас черн., помесь овчар. с дворн. Т. 3-04-41, 050-919-05-72.

}30 цыплят, 30 индю-шат. Т. 050-089-09-91.

}Шотландск. котят от титулов. родителей, при-уч. к лотку и когтеточке, с докум. Т. 066-637-56-42.

}Хряка породы вен-герская мангалица для случки. т. 050-507-16-63.

}Голубей высоколет. николаевск. породы. Т. 095-503-14-06.

}7 кролей, 1 мес., 50 грн. Т. 095-647-79-12.

}30 подрощ. индюк., 2 мес. Т. 099-481-97-07.

}30 цыплят бройл.-индюк. Т. 095-611-00-05.

}Попугая с клетк. Т. 099-320-32-17.

}Пчел. Т. 095-192-47-59.

}Козлят, 2 мес., не-дорого. Обр.: ул. Арте-мовская, 18-3. Т. 095-163-52-68.

}Корову на молоко. Т. 095-350-04-42.

}Быка на погул. Т. 095-507-56-36.

}Быка, телку, на мясо. Т. 095-488-10-46, 093-158-35-22.

}Корову на молоко, после 2 отела, недоро-го, теленка, 2 мес. Т. 095-488-10-46, 093-158-35-22.

}Попугая корелла с клетк. Т. 050-047-42-36.

}Бычка породы гол-штин, 2 мес. Т. 050-044-87-27.

}Отдам в хор. руки пуш. котят, 1,5 мес. Т. 050-813-63-93.

}Отдам в хор. руки ко-тенка, тигр. окрас., 1 мес. Т. 050-106-30-96.

}Свинью на мясо, 7 поросят, хряк на осемен. Т. 066-820-46-05.

}Телку, 4 мес. Т. 050-820-05-27.

}Овцу с ягнятами. Т. 050-062-79-13.

}Нутрий 2-10 мес., бел., черн., сер., станд., серебро, котн. самки. Т. 095-039-21-97.

}Поросят, 1 мес., сви-нью на мясо. Или меняю на зерно, уголь. Т. 050-285-06-87.

}Телок. Т. 066-930-09-29.

}Отдам в хор. руки крысят. Т. 050-918-83-03, Ирина.

}7 кролей, 1 мес., 50 грн., 7 мес., 150 грн. Т. 095-521-40-69.

}Мини-той-терьера, 2 мес., сука. Т. 050-535-25-33.

}Щенков пекинеса, недорого. Т. 050-139-40-14.

}2 свиней на мясо. Т. 050-760-72-97.

}Породистых котят. Т. 066-325-32-10.

}30 цыплят. Т. 095-180-13-25.

}Щенков нем. овчар-ки, привиты. Обр.: ул. О.Кошевого, 80, после 14.00.

}Корову на молоко, 3 отела, окр. красн., степн. Т. 050-642-11-80.

}Отдам котят в хор. руки. Т. 050-229-12-39.

}Корову, 2 отела. Т. 095-463-62-45.

}Бычков, 2-3 мес. Т. 066-001-24-08.

} Кроликов, скоро-спел., новозеландские, окр. бел., полтавские, окр. сер., 3 мес. Т. 095-630-59-22, 066-001-24-08.

}Отдам котенка, щен-ков от домашн. собаки. Т. 050-834-36-15.

}Пчелосем., с ульями. Т. 066-068-91-26.

}Корову на молоко, после 3 отела. Т. 095-490-46-11.

}40 индюшат. Т. 050-174-01-53.

}2 коров, 6-2 отела. Т. 066-038-52-01.

} 20 кур, бройлер., жив. вес 20 грн/кг. Т. 050-152-40-20.

}Щенков чау-чау. Т. 099-252-45-13, 099-923-34-15.

}Бычка, 2,5 мес. Т. 050-846-21-68.

}Телку, 1 мес. Т. 095-428-18-81.

} 10 хомяков, окр. рыж., черн., 15-20 грн. Т. 095-302-27-39.

}9 вьетн. поросят, 1,5 мес. Т. 095-229-07-68.

}Отдам котенка в хор. руки. Т. 050-174-55-33.

}2 коз, окр. бел., без-рог., дойн. Т. 050-646-94-20.

} 5 кролей породы рекс. Т. 095-630-59-22.

}Кобылу с жеребен-ком и упряж., коров. Т. 050-594-43-94.

}Корову, тельная. Т. 066-856-78-34, 050-031-30-51.

}Козу, 2,5 мес. Т. 066-073-94-26.

}Корову. Т. 095-836-30-38.

Одежду, обувь} Срочно! Джинс .

комб. для подрост., са-раф. джинс., плащ. жен. демисез., в ид. сост., не-дорого. Т. 099-084-00-03, Инна.

}Платье для выпускн. вечера, нов. Т. 095-180-13-93.

}Туфли черн., нов., замш., нов. туфли светл., на танкет., cпецодежду, недорого. Т. 4-49-09, 050-063-58-23.

} Босонож. для вы-пускн., на шпильке, р. 40, 300 грн., торг. Т. 050-259-78-80.

}Платье для выпускн., муж. кост. Т. 050-266-13-12.

} Выпускн. платье, син. цв., средн. длины, р. 42, недорого. Т. 066-540-45-37.

}Дублен. муж. Т. 4-41-43, 050-606-41-34.

} Платье, р. 44-46, черн. цв. в бел. горош. Т. 095-211-48-84.

}Свад. платье, р. 46-48, 300 грн. Т. 050-254-63-45.

}Cвад. платье, р.42-46, в ид. сост., 800 грн. Т. 099-124-47-35.

}Шубу, норков., р. 58. Т. 095-208-02-63.

}Свадебн. платье со шлейфом, р. 44-46, сост. отл. Т. 050-965-86-05.

}Свадебн. платье, цв. шампан., 2012 г.в., 1500 грн., перчатки в подар. Т. 050-209-99-29.

} Выпускн. платье, длин., цв. серен. Т. 066-502-18-52.

Всё для детей}Срочно! Вещи для

дев. до 3 лет, обувь, ма-неж, 2 комб., в хор. сост., недорого. Т. 3-37-87, 095-053-09-04.

}2 выпускн. платья для дев. 4-6 лет, выпускн. платье для дев. 3 лет. Т. 3-37-87, 095-053-09-04.

}Коляску «Адамекс-Галакси», зим.-лет., фи-ол.-розов. цв., полн. комп., 350 грн. Т. 050-163-39-15.

}Коляску «Гуд-Беби», универс . , цв . беж . -коричн., люлька, прог. блок, 600 грн., ходунки, 150 грн. Т. 050-107-82-61.

}Коляску, роз.-борд. цв., б/у. Т. 050-571-05-32.

}Бальн. платье для дев. 8-9 лет. Т. 066-316-58-82.

}Для манежа: защ., балдах., дрежат. для бал-дах., роз. цв. Т. 050-239-24-91.

}3-колесн. велосип. Т. 050-239-24-91.

}Коляску, черно-са-лат. цв., 1300 грн. Т. 050-697-21-18.

}Ванночку, 40 грн., горку для купания ново-рожд., 20 грн. Т. 050-697-21-18.

} Прогул. коляску «Ева». Т. 095-241-50-07.

}Лет. коляску-трость, роз. цв., 350 грн. Т. 050-142-74-40.

}Для дев. 8-9 лет: платья, кофты, сараф., бриджи, в отл. сост., не-дорого. Т. 5-62-18, 099-236-12-65.

}Зим.-лет. коляску-трансф., фиол.-сер. цв., в отл. сост. Т. 050-065-55-24.

}Зим.-лет. коляску, цв. бирюз., полн. компл., вращ. кол., в отл. сост., игров. манеж. Т. 066-791-75-76.

}Детск. выпускн. пла-тье. Т. 099-039-22-25.

}Коляску, серо-роз. цв., 150 грн, ходунки, желт. цв., 50 грн. Т. 066-982-17-42.

} Коляску «Бэмби», летн., серо-оранж. цв., сост. хор., дождевик, че-хол д/ног, 300 грн. Т. 050-952-33-84.

}Ванночку, пластм., роз. цв., защиту на манеж. Т. 050-276-28-90.

} Игрушки «Фишер прайс», англоязычн., раз-вив., б/у, сост. отл. Т. 099-722-11-84.

} Коляску «Зупер», сост. отл., роз. цв. Т. 099-722-11-84.

}Коляску «Виктория», зим.-лет., беж. цв., полн. комп., сост. отл. Т. 099-776-96-06.

}Стульчик для корм-ления, роз. цв., 3 полож., съемн. столик, ремни без-опасн. Т. 099-080-21-20.

}Коляску, летн., сост. отл. Т. 050-048-55-70.

} К о л я с к у « П е г -Перего», универс., сост. хор., серо-фиол. цв., 800 грн. Т. 066-941-84-78.

}Одежду для мальч. до 4 лет, б/у, недорого. Т. 050-104-06-52.

}Манеж-трансф., на-дувн. бассейн с крышей, для реб. до 1 года, стул для кормл. Т. 099-721-01-33.

} Коляску «Геоби», прогул., 3-колесн., полн. компл., цв. черно-малин. Т. 099-037-73-43.

}Коляску, сост. хор., в экспл. 6 мес., 800 грн. Т. 099-301-78-59.

}Манеж-трансф., ме-тал., балдах., 380 грн. Т. 095-307-46-54.

}Шк. кост. для мальч. 7-8 лет, черн. кож. туфли, р. 32-33, недорого. Т. 099-320-32-17.

}Для мальч. 7-8 лет: пиджак джинс., летн. джинсы, бриджи, недоро-го. Т. 099-320-32-17.

} Зим.-лет. коляску «Тако-Джампер», желто-кор. цв., накач. колеса, б/у, в хор. сост. Т. 066-085-10-39.

}Ортопед. босонож., р. 18, беж. цв. Т. 050-107-64-34.

} Л е т . к о л я с к у , голуб . -сер . цв . , 300 грн., зим.-лет. коляску-трансф., 700 грн. Т. 050-988-42-33.

}Коляску-трость. Т. 099-012-58-98.

} Зим.-лет. коляску «Виктория-Голд», в экспл. 6 мес., 1250 грн., игров. ковр., 230 грн. Т. 050-478-41-08.

} Зим.-лет. коляску «Галакси», салат.-зел. цв., коляску-трость, эл. мобиль «Хамер», черн. цв. Т. 095-674-81-71.

} Коляску «Тако -Джампер-Х», 2 в 1, цв. капучино, полн. компл., +подарок. Т. 050-785-91-60.

} Прогул. коляску «Чико», в отл. сост., вес 10 кг, складыв., 700 грн. Т. 050-952-33-65.

}Механ. молокоот-сос «Гамма». Т. 050-994-92-93.

} Классич. коляску «Саян Бентли», 2 в 1, цв. какао, полн. компл. Т. 095-064-67-19.

} Коляску «Геоби», серо-оранж. цв., полн. компл., в хор. сост. Т. 066-559-23-95.

}Туфли, р. 31, недо-рого, сараф. джинс., р. 36-38, школьн. сараф., р. 36, 60 грн. Т. 050-910-48-13.

}Чугун. ванночку. Т. 063-560-59-37.

} Л е т . к о л я с к у «Geoby», облегчен., серо-зелен. цв., 3-колесн. вело-сипед. Т. 050-620-28-59.

}Манеж-кроватку. Т. 096-890-13-40.

} Коляску «Тако», черно-бел. цв., колеса накач., полн. компл., 700 грн. Т. 099-778-01-81.

}Весен., лет. вещи для дев. 6 лет, б/у, недорого, игруш. мягк., нов. Т. 050-106-30-96.

}Лет. вещи, обувь для дев. до 4 лет. Т. 099-504-07-21.

ДОСТАВКА:песок, зола, шлак,щебень, гранотсев,чернозем, перегной.АВТОУСЛУГИМАЗ-САМОСВАЛ 05

0-642-72-38

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИЗИЛ ММЗ-554(колхозник)Доставка сыпучихматериалов: песок,щебень, шлак, зола.

050-642-51-37 (Анатолий)

ПИЛОМАТЕРИАЛЫДоска, брус, балка,доска пола, вагонка

050-606-68-70

КУП

ЛЮ ПОДСОЛНЕЧНИК

099-054-87-45

цена -договорная

КОНДИЦИОНЕРЫпродажа монтаж

ремонт чистказаправка установка095-459-81-28

свид. 385285

Èçãîòîâèì èç ìåòàëëà

äâåðè, ðåøåòêèáàëêîííûå ðàìûíàâåñû, âîðîòà è ò.ä.

095-132-17-10

свадьбыторжества

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯФОТО-ВИДЕОСЪЕМКА

095-892-48-05

ИСКУССТВЕННОЕОСЕМЕНЕНИЕКОРОВ И ТЕЛОК(элитные производители)

095-671-74-69

22Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

} Велосип. «Лексус Трайк», 3-колесн., сост. отл., коляску «Сигма», прогул. Т. 050-472-43-08.

}Лет. прогул. коляску, син. цв., 250 грн. Т. 050-196-46-29.

}Демисез. коляску, полн. компл., в отл. сост. Т. 050-130-10-79.

} Прогул. коляску, красно-сер. цв., полн. компл., в отл. сост., 600 грн. Т. 066-447-03-92.

} Нов. черн. кост.-тройку для мальч. 6-8 лет. Т. 095-175-92-10.

}Развлекат. центр для реб. до года, ванночку, вещи для дев. для года. Т. 095-175-92-10.

}Напольн. муз. каче-ли «Сигма», с укачив., муз. ходунки «Геоби», в ид. сост. Т. 050-613-50-93.

}Велосип. 2-колесн. для реб. 4-6 лет. Т. 050-248-07-26.

}Вещи для двойни-де-вочек до года, в отл. сост. т. 099-124-47-35.

}Велосип. прогул., с ручк., в хор. сост., 80 грн. Т. 050-672-47-24.

}Коляску «Анмар», св.-беж. цв., 2 в 1, 1100 грн., в отл. сост. Т. 066-851-53-96.

}Весен.-осен. кост., муз. мобиль на манеж «Кенпул Беби». Т. 050-596-90-24.

}Вещи для дев. 2-4 лет. Т. 050-965-60-31, 050-546-01-97.

}Летн. вещи для дев. 4-5 лет. Т. 050-756-93-87.

}Пеленатор, голуб. цв., 110 грн. Т. 050-106-30-89.

}Ходунки, муз., желт. цв., 100 грн. Т. 050-163-39-15.

}Коляску «Сатурн», зим.-лет., люлька, сост. отл., 1200 грн., торг. Т. 050-945-07-69.

}Качели «Тако», на-польн., сост. отл. Т. 050-858-80-16.

} Коляску «Грако», зим.-лет., сост. отл. Т. 050-858-80-16.

} Стул для кормл. «Чико», сост. отл. Т. 050-858-80-16.

}Грушу для реб. 7 лет. Т. 099-056-76-99.

}Коляску «Адамекс», зим.-лет., трансф. Т. 095-507-67-60.

}Детск. вещи на реб. до 1 года. Т. 050-201-61-08.

}Коляску, зим.-лет., беж. цв., полн. компл. Т. 066-163-95-15.

}Коляску, прогул., для реб. от 6 мес., 3-полож., дожд., чехол, цв. оливк. Т. 099-048-75-35.

}Ходунки, муз., 2-по-лож., сост. отл., кресло-качалку. Т. 050-988-14-13.

} Коляску «Геоби», вес.-лет., 3-колесн. Т. 050-941-82-81.

}Коляску, зим.-лет., сине-голуб. цв., полн. комп., сост. хор. Т. 050-776-23-12.

}Качели «Сигма», на-польн., муз., кресло-ка-чалку. Т. 050-612-50-93.

} Ходунки «Геоби», муз., сост. отл. Т. 050-612-50-93.

} Детск. вещи, для реб. до 1 года, аксессуа-ры. Т. 050-558-50-66.

}Коляску «Виктория Голд», зим.-лет., полн. компл. Т. 095-055-25-18.

}Стульчик для корм. Т. 066-036-18-06.

}Вещи для мальч. от 1 до 3 лет, кофту тепл., джин. комб., джинсы тепл., костюм. Т. 095-809-53-23.

}Качели «Сигма», для новорожд., 600 грн. Т. 050-521-94-00.

}Детск. электромо-биль «Джип Хаммер», б/у. Т. 050-844-92-93.

Разное

РЕМОНТХОЛОДИЛЬНИКОВ095-615-04-61}Очки комп., защит.,

метал. оправа, нов., не-дорого. Т. 095-147-73-17.

}Очки-тренажеры по Федорову, нов., недоро-го. Т. 095-147-73-17.

}Перегной, 1,5 т, с дост. Т. 095-317-95-69.

}Сейф, 1300х560х400, 2 отделен. Т. 050-746-31-37.

}Тубус пластмас. Т. 3-34-12, 095-574-97-01.

}Подуш. пух., нов., серв. Ленинградск., чайн., коф., покрывало на диван, кресла, гардины. Т. 4-50-45, 095-511-25-14.

}5 томов Ж.Верна. Т. 095-217-13-10.

}Дрова, 4 куб.м. Т. 066-608-05-26.

}Бидон, алюмин., 5 л. Т. 095-585-48-05.

}Ролик. коньки с бо-тин., р. 41. Т. 050-226-08-65.

}Ковр. дорожки, 1х5 м. Т. 095-489-58-12.

}Молочн. баки 40-литр., рамки, банки, ма-некены, тремпеля, ган-тели, 10 кг, 2 шт. Т. 066-316-58-82.

}Книги, журн. по пче-ловодству, 1960-80 гг. Т. 095-867-12-17.

}Палатку 2-мест., 100 грн. Т. 095-248-04-34.

}Натур. ковров. по-крывало на диван. Т. 4-49-09, 050-063-58-23.

}Чугун. ванну, 1,7 м, нов. Т. 095-839-64-06.

} Цветы: петунью, сульфинию в кашпо. Т. 099-302-95-38, 066-290-38-09.

}Корзину для кота, пластм. Т. 050-276-28-90.

}Матрац ватн., мане-кены, мужск., половин., гантели, наборн., нов. Т. 5-33-58, 050-771-73-68.

}Таганок с баллон. и редукт. Т. 5-33-58, 050-771-73-68.

}Медогонку на 4 рам-ки, 12-рамовые лежаки, 2 шт., вощину, гол. рамки. Т. 066-881-19-06.

}Ковр. дорожку, 4 м, б/у, недорого, перьев. подушки, 80х80, 2 шт., 70х70, 2 шт. Т. 099-485-58-07, после 18.00.

}Лодку «Лисичанка». Т. 066-031-54-84.

}Банки 0,5-, 1-, 2-, 3-литр. Т. 050-835-44-20.

} Т е л е ф . а п п а р . «XTone», с определит. номера, б/у, в отл. сост. Т. 095-813-32-21.

}Ульи, сушь. Т. 066-385-36-79.

} Ролики, посуду, хруст. вазы. Т. 095-456-85-77.

}Подуш. для берем. и кормящ. Т. 050-785-91-60.

}Медогонку. Т. 066-083-60-34.

}Ролики, р. 36-38, 100 грн., ролики, р. 37, 50 грн. Т. 095-319-87-59.

}Лодку «Колибри КМ-280», киль, транец, лодку пластик., плоскодон., дл. 3,2 м. Т. 066-383-73-32.

} Автоклав. Т. 066-383-73-32.

}Банки 3-литр., на-тур. ковер, 1,5х2 м. Т. 095-180-17-54.

} Клеенку на осно-ве, 25 м, палатку 2-мест., шахм. дерев., СССР. Т. 3-09-75, 099-061-20-51.

} Емк. для воды, 3 куб.м. Т. 095-123-78-79.

} Сейф, клещи для пивн. кеги, тарелки, б/у. Т. 095-192-53-19.

}Рез. лодку. Т. 095-564-03-63.

}Хруст. вазы, фуже-ры, конфетн., банки 3-, 1-литр. Т. 063-560-59-37.

}Цветочную пыльцу, 250 мл, 30 грн. Т. 050-050-03-59.

}Наборн. гантели, хруст. люстру+бра, нов., банки 3-, 1-литр., 2 ковра, Турция, 1,8х1,8. Т. 095-528-18-95.

}Палатку, опрыски-ват., бочку нерж., 140 л, котел пищев., 50 л. Т. 099-140-59-06.

}Кастр. алюм., 30-50 л, бидон 40 л, вагонет-ку, алюм. фольгу, поро-шок «серебрянка». Т. 099-140-59-06.

}Метал. бочки, 4 шт., 200 л. Т. 095-211-49-07.

}Подгузн. для взросл. «Tena-Slip Flex» (Super), 73-122 см, 60 шт. Т. 066-963-82-40.

}Кастр., сковород., флягу метал., бочку, 70 л, колосники, двер., топ-ки, конфор., электроды. Т. 066-188-74-15.

}Сервиз столов., 6 перс., нов., недорого. Т. 050-106-30-96.

} Емк. для воды, 3 куб.м. Т. 095-332-75-39.

}Часы механ., в алюм. раме, зеркальн., 55 грн. Т. 099-425-96-89, 063-736-23-92.

}Крупоруш., буржуй-ку, циркуляр., пчеловод. инвент., недорого, баки 40-литр. Т. 050-276-26-97.

}Ульи, лежаки. Т. 050-681-07-86.

}2 компл. пост. белья, нов. наперник, весы на-стольн. с чашк., формы алюм. для печен., кравчуч-ку. Т. 5-30-71, 050-880-39-81.

}2 матр. на пруж., 2 подв. кух. шкафа, сер-вант, стол полир., трюмо. Т. 066-234-94-23.

}Коровяк, 1 т. Т. 066-535-37-02.

}Брезент, 3х3 м, не-дорого. Т. 095-534-96-36.

}Уголь-семечку, 2 т, недорого. Т. 095-052-49-21, Светлана.

}Металлоискат. «Кащей 20М». Т. 095-472-95-88.

} Ботин. на ролик., р. 36-37, Турция. Т. 050-616-36-76.

}Хруст. серв.: коф. на 12 перс., чайн. на 6 перс. Т. 050-298-72-24.

}Поливалку, карниз, метал. канистру, пласт-мас., канистру под бен-зин. Т. 3-18-92.

}Вагон-бытовку, ме-талл 3 мм, каркас. уголок 75, 2,5х2,5. Т. 050-844-92-93.

}Китайск. розу, 1,5 м, с горшк. Т. 095-057-48-52.

}3-лит. банки. Т. 095-859-60-94.

} Турист. палатку, Польск., 2-местн. Т. 099-983-79-68.

}Бак из нержав., 25 л, 300 грн. Т. 050-525-42-81.

}Ортопед. матрац. Т. 099-721-49-75.

} Аквариум, 25 л, елочн. игрушки, авто-граф А.Тимощука. Т. 099-056-76-99.

}Молочн. бидоны, 40 л. Т. 099-040-97-05.

}Ковры, б/у. Т. 050-984-51-46.

}Клуппы. Т. 099-650-47-21, 095-005-24-22.

}Пилен. дрова, ака-ция, 4 куба. Т. 099-043-42-18.

} Пилен. дрова, 4 куб.м. Т. 095-002-74-33.

}Ульи, сушь, пчел. Т. 066-217-61-92.

}Розу. Т. 066-402-13-74.

}Шлем BNX, цв. ка-муфляж. Т. 066-952-90-64.

}Инвалидн. коляску, костыль-трость, 2 шт., нов., турист. палатку, 2х2х2. Т. 099-061-91-02.

}Газ. баллон, 50 л. Т. 050-924-18-29.

Квартиру}Куплю 1-2-к. кв-ру

или дом, возмож. с долг. Т. 095-878-22-01.

}Срочно! Куплю 1-2-к. кв-ру в 9-эт. доме на сред. эт. Т. 050-702-91-48.

}Куплю 1-к. кв-ру. Т. 095-624-67-85.

}Куплю 1-2-к. кв-ру, можно с долг., без рем. Т. 095-185-27-42.

}Куплю кв-ру или дом в люб. сост., возм. с долг. Т. 095-314-20-14.

}Куплю 1-к. кв-ру, не малосем., можно с долг., без рем., недорого. Т. 050-196-46-29.

Частный дом

под разборкуКУПЛЮ

домдачу

зданиегараж 06

6-190

-53-79

}Срочно! Куплю дом со всеми удобств. Т. 050-702-91-48.

}Куплю дом в п. То-рецкий, с печн. отопл. Т. 050-276-28-90.

}Куплю дом под дачу в р-не ДЗГА, недорого. Т. 099-012-58-98.

}Куплю в жилом со-стоянии, недорого, кроме п. Яковлевка, Сурово. Т. 050-952-33-65.

Дачный участок}Куплю в общ. «Комму-

нальник», «Новатор», «Гор-няк». Т. 050-277-60-32.

Гараж}Куплю метал., раз-

борн. Т. 099-973-71-05.

Авто, мото, вело

КУ

ПЛ

Ю

ВАЗ 2104-05-06-07или любое легковоеавто отечественногоили зарубежногопроизводителя в любомтех. состоянии. Выездна место стоянки.

050-539-59-45}Куплю ГАЗ-21, мож-

но не на ходу, недорого. Т. 050-050-02-27.

}Куплю скутер, мопед. Т. 050-848-21-59.

}Куплю мопед, б/у, в хор. сост. Т. 066-021-35-93.

}Куплю мопед. Т. 095-671-74-69.

}Куплю стар. велосип. «Украина», «Десна», в хор. сост. Т. 099-767-59-58.

}Куплю мопед Альфа, в люб. сост., до 1000 грн. Т. 095-133-25-00.

}Куплю склад. вело-сип. «Десна», «Аист». Т. 066-142-34-15.

Автозапчасти}Куплю резин. скат

ВС-43. Т. 050-293-63-09.

Строительство}Куплю оцинк. листы

железа. Т. 050-922-84-70.

}Куплю дверн. бло-ки, 2,05х0,85, 2 шт., 1,85х0,65, дверн. полот-но, 2х0,75. Т. 095-454-13-24.

Оборудование}Куплю автоматы АЕ,

ВА, пускат. ПМА, ПМЕ, контакт. 6023, конт. к ним. Т. 066-694-91-22.

}Куплю газ. колонку стар. обр. Т. 095-248-04-34.

}Куплю сварочн. ап-парат. Т. 050-056-35-00.

}Куплю эл. насос для полива. Т. 095-168-30-71.

Бытовую технику

Б/У газ. колонки,холодильники, стир. машинки,

окон. кондиционеры,можно неработающие.

САМ ЗАБЕРУ

095-036-15-61

КУПЛЮ

}Куплю эл.духовку, б/у, недорого. Т. 066-368-30-36.

}Куплю холод., б/у, в раб. сост. Т. 050-625-72-55.

Радиотехнику}Куплю конденсат.,

разъемы СНП, ОНП, се-ребр. контакты, терристо-ры ТБ, ТЛ 271, микросхе-мы на маш. «Искра». Т. 095-334-31-24.

}Куплю цифр. тюнер Т-2, нов. или б/у. Т. 095-151-08-00.

}Куплю тюнер Т-2. Т. 050-646-35-77.

Мобильные телефоны} Куплю «Нокиа»,

черно-бел. Т. 095-507-43-11.

Мебель}Куплю мет. или де-

рев. подростк. кровать, 1,7 м, б/у, небольш. ди-ван, б/у. Т. 066-368-30-36.

}Куплю 2-ярусн. кро-вать, дерев., с ящик. или парт. внизу. Т. 099-425-96-89, 063-736-23-92.

}Куплю метал. полки для обуви, в хор. сост. Т. 095-449-33-22.

} Приму в подарок журн. столик. Т. 093-632-69-36.

Все для детей}Куплю детск. авто-

кресло. Т. 050-608-85-41.

}Куплю детский вело-сип. для мальч. 4 лет. Т. 050-274-81-13.

}Куплю детск. роли-ки, в хор. сост. Т. 066-601-77-28.

} Приму в подарок детск. кругл. манеж. Т. 093-632-69-36.

Разное

Куплю лом черных и цветных металлов050-754-13-47самовывоз+порезка

} Куплю лимонник, крупноцветк., клематис. Т. 066-368-30-36.

}Куплю чист. пласт. бутылки. Т. 050-922-84-70.

холодильники,газовые колонки,стиральные машины,газовые печи,оконные кондиционеры,ТВ, аккумуляторы,ванны, чугунные батареии др. Сам приеду заберу.

КУПЛЮ

099-074-60-11Д

ОРОГ

О!} Куплю вольер. Т.

099-356-69-52.

}Куплю мраморн. на-стольн. лампу. Т. 093-507-61-88.

}Куплю грецк. орех, 50 кг. Т. 099-035-94-47.

}Куплю ласты, р. 43-44. Т. 095-152-49-15.

}Куплю прописку. Т. 066-056-85-25.

}Куплю грец. орех, 50 кг. Т. 050-080-31-98.

}Куплю инвалид. ко-ляску. Т. 095-352-44-15.

}Куплю мяту. Т. 095-212-12-31.

} К у п л ю ш а х м а -ты, шахмат. часы, стар. елочн. игруш. Т. 095-510-13-22.

}Куплю бильярд. стол, 9 дюйм. Т. 050-959-04-32.

}Куплю инвалид. ко-ляску. Т. 066-540-30-97.

}Куплю косу. Т. 099-757-99-75.

} Куплю инвентарь пчеловод. Т. 099-043-42-18.

1-комнатную квартиру}5/5, на небольш. бла-

гоустр. дом в черте горо-да. Т. 095-478-44-49.

}В Донецке, на кв-ру в Дружковке. Т. 050-088-29-98.

}3/9, 38,5 кв.м, балк. тамбур, счетч., лифт, на меньш. с допл. Т. 050-044-80-36.

2-комнатную квартиру}5/5, по ул. Радченко,

58, не угл., сух.,+допл., на кв-ру в 9-эт. доме. Т. 050-702-91-48.

}4/5, по ул. Чапае-ва, счетчики, евродверь, долг, на 1-к. кв-ру в 9-эт. доме. Т. 095-220-90-69.

}9/9, рем., лифт раб., опл. коммун. услуг 350 грн., на небольш. благо-устр. дом. Или продам. Т. 050-683-85-46, 063-325-78-07.

}9/9, в р-не бывш. маг. «Дружковка», на 2-к. кв-ру в 5-этажн. доме. Т. 095-642-36-70.

}На жилье в Крама-торске. Т. 066-888-23-59.

}2/5, в р-не маг. «Аб-солют», на 1+1, можно в друг. городе. Т. 099-334-92-38.

}На 1-к. кв-ру. Или продам. Т. 066-234-94-23.

} 8/9, 54 кв.м, без долг., на 3-к. кв-ру, рассм. вар-ты. Т. 095-810-98-04.

}7/9, по ул. Космо-навтов, 55, без долг., пл. окна, кондиц., на 3-к. кв-ру, с долг. Т. 050-158-73-10.

3-комнатную квартиру}В центре Дружков-

ки, на кв-ру, дом в Рос-сии, Тверской, Москов-ской, Владимирской обл., рассм. вар-ты. Т. 099-495-24-32.

}В Константиновке, в р-не медучилища, на кв-ру в Дружковке. Или про-дам, недорого. Т. 099-356-69-52.

}1/9, на жилье в Кра-маторске. Т. 095-389-01-75.

}2/5, по ул. Энгельса, в р-не пушки, на 1+допл. Или продам. Т. 095-192-47-59.

}По ул. Космонавтов, 42, комн. разд., на 1-2-к. кв-ру. Т. 095-314-20-14.

}6/9, лифт раб., без долг., на 2-к. кв-ру, 1 и по-след. эт. не предл. Т. 050-521-03-66.

}9/9, по ул. Чапаева, 91, на 2+1. Т. 050-841-29-77.

}4/9, по ул. Космо-навтов, 53, все счетч., на 1+1, 2+1, 2+допл., рассм. вар-ты. Т. 095-118-95-22.

Коммерческие объявления публикуются после оплаты. Тел. рекламного отдела: (06267) 5-36-14

ВСЕ БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯДРУЖКОВКИ НА САЙТЕ ГАЗЕТЫWWW.DNL.DN.UA

ЗАХОДИ, РАЗМЕЩАЙ,

ПРОДАВАЙ-ПОКУПАЙ!!!(объявления публикуются в ближайшем номере газеты)

Всем зарегистрировавшимся -

5 грн в подарок** на личный счет на сайте dnl.dn.ua

- бухгалтер- водитель-тракторист- главный инженер- зав. лабораторией- инженер-механик- механик МТП- начальник отдела сбыта- начальник транспортной службы

- начальник электрослужбы- слесарь теплиц- слесарь-стекольщик- тепличница- электросварщик- электромонтер- юрисконсульт

ООО «ПЕРСПЕКТИВА» (тепличный комбинат)

Высокая оплата труда, официальное трудоустройство.Обращаться в отдел кадров с 8.00 до 17.00 по тел.:(06272) 2-01-21, (050) 833-80-39.

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ ТРЕБУЮТСЯ:

расположенному по адресу: Донецкая обл.,г.Константиновка, ул.Дорожная, 45

23

Горо

дска

я га

зет

а «д

руж

ковк

а на

лад

онях

плю

с»

№ 2

0 (2

42)

1

5 м

ая 2

013

года

Т

елеф

оны

ред

акци

и: 5

-30-

80, 0

99-4

56-0

8-89

, 063

-243

-71-

87, 0

97-1

71-1

0-80

ТРЕБУЕТСЯ

050-326-51-91Ирина Викторовназвонить с 9.00 до 16.00

ПРОДАВЕЦпромышленных

товаров в магазин“АСТРОН”

работники напроизводствоеврозаборов,тротуарнойплитки

050-566-03-75

ТРЕБУЮТСЯавтомагазину

требуетсяАВТОЛИДЕР

ПРОДАВЕЦ-ДЕВУШКА095-229-06-74

ТРЕБУЕТСЯБАРМЕНдля работыв Щурово050-662-85-79

ТРЕБУЕТСЯПРОДАВЕЦ

095-148-86-89

в “Мебельный двор”з/п от 1500 грн.с оформлением

Компании UMGПАО “Веско”, ПАО “Дружковскоерудоуправление”, ЧАО “Огнеупор-неруд” в связи с увеличениемобъемов производстваСРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:

заместитель главногобухгалтера, бухгалтер,экономист, менеджерпо снабжению, токарь,электрогазосварщик,слесарь-ремонтник

Заработная плата по результатамсобеседования, стабильная, сперспективой повышения.Официальное трудоустройство.Перспектива карьерного роста.Доставка к месту работы транспортомпредприятия бесплатно. Соц. пакет.

Внимание! Компания UMG проводит программустажировок для перспективных молодыхспециалистов и студентов последних курсовВУЗов не имеющих опыта работы. Стажировкаоплачивается (з/п от 1500 до 2537 грн.).Подробности на сайте компанииhttp://umgukraine.com/На данный момент ТРЕБУЮТСЯ СТАЖЕРЫ по следующим направлениям:эколог, программист, экономист, логист.Обращаться в отдел кадров предприятияПАО “Веско” (автобус из города в 6.30 и 11.30,остановка напротив маг. “Абсолют” возле кургана)

Справки по тел. 050-423-37-13,резюме отпраляйте по адресу:

ok_vakant@mail.ru

} 8 / 9 , п о у л . П.Коммуны, 81, на дом. Т. 050-828-23-61.

4-комнатную квартиру}4/5, балк. заст., ме-

тал. дверь, без долг., на 1-к. кв-ру в Донецке, Красноармейске. Т. 066-038-73-29.

}4/5, тепл., сух., общ. пл. 66,8 кв.м, газ. счет., водомер, водонагр., на жилье в Донецке. Т. 3-33-58, 066-189-67-63.

}3/5, в р-не ЦГБ, на 2+1, или дом. Т. 050-762-73-40.

}5/5, перепл. в 3-к., авт. отопл., конд., рем., на дом. Т. 099-306-86-34.

Частный дом}В п. Сурово по ул.

Франко, 2, все удобст., 5-комн., гараж. на 1-2-к. кв. Т. 095-440-83-54.

}В центре, небольш., газ, удобст., счетч., га-раж, 13 сот. , на кв-ру+допл. Или продам. Т. 066-075-03-97, 099-716-31-45.

} В п. Сурово, газ, вода, свет, без долг., на авто. Т. 095-145-07-10.

}В п. Молоково по ул. Огородной, газ, вода, ко-лод., на 2-к. кв-ру. Т. 095-346-94-46.

} 1/2 часть дома, в р-не РЭС, отдельн. вход, двор, гараж, хозпостр., 4-комн., на 1+1. Т. 099-639-53-70, 066-862-40-10.

}В п. Яковлевка, 5х11, под шуб., на 2-к. кв-ру. Т. 099-176-70-60.

}В р-не пл. Ленина, 49 кв.м, печн. отопл., хоз-постр., 6 т угля, на 2-к. кв-ру. Т. 095-177-93-96.

}В п. Молоково, на 1-к. кв-ру. Т. 050-924-18-29.

Авто, мото, вело}Мопед под рем., на

мопед после капрем. Т. 050-972-96-39.

Зоомир}Кроля, на другого

кроля. Т. 050-875-81-61.

Разное}Зем. уч. в Бердянске,

на кв-ру в Дружковке. Т. 050-585-42-68.

КВАРТИРА ПОСУТОЧНОсовременный ремонт,

мебель, бытовая техника,спутниковое TV, Wi�Fi и т.д.,

горячая вода, чистая постель,кондиционер

1,2,3�КОМНАТНАЯ

050-229-67-11} Гараж в р-не ОШ

№6. Т. 095-248-04-34.

}Гараж в общ. «Сиг-нал», в п. ДЩ. Т. 050-102-09-14.

Сдаю 1-комнатную квартируПОЧАСОВО, ПОСУТОЧНОмебель, быттехника, постельныепринадлежности, горячая водакруглосуточно,кабельное ТВ, Wi-Fi

099-964-32-80} 1-к. кв-ру, 9/9, с

меб., кондиц., на длит. срок молодой, порядочн. семье. Т. 099-080-58-11.

}Cдам в аренду бе-тономешалку, 220 В, 190 л, возм. доставка. т. 050-507-16-63.

}2-к. кв-ру, на микро, в 9-эт. доме, с меб., лифт, домофон. Т. 050-988-09-80, 066-808-44-87.

}2-к. кв-ру, гор. вода, част. с меб. Т. 050-695-34-43.

}2 комн. в 3-к. кв-ре за квартпл. Т. 066-071-17-05.

}Срочно! Комн. по ул. Космонавтов, 15, на длит. срок, за квартпл., без меб. Т. 066-422-34-20.

}Срочно! Дом в п. Ал.-Дружковка по ул. Перво-майской, 48, треб. рем., колодец. Или продам. Т. 066-568-34-04.

}2-к. кв-ру, 4/5, на длит. срок. Т. 050-612-63-34.

}1-к. кв-ру по ул. Ча-паева, малосем. Т. 095-696-49-86.

}1-к. кв-ру по ул. Смо-ленской, на длит. срок. Т. 066-389-60-19.

}Гараж в р-не пл. Ле-нина. Т. 050-043-78-12.

}2-к. кв. по ул. Рад-ченко, 58, част. с меб. Т. 099-487-14-91.

} 1-к. кв-ру, 4/5, в п. Ал.-Дружковка, сост. хор.,балк. застекл., спутн. ТВ, 2-я евродверь. Т. 095-370-03-92.

}1-к. кв-ру, гор. вода, част. меб. Т. 050-238-48-16.

}Полдома в п. Яков-левка, все удобст. Т. 099-709-57-93.

}Женщина, 50 лет, снимет кв-ру на длит. срок. Т. 068-667-46-83.

}Дом с послед. выкуп. Т. 066-217-04-75.

}В п. Молоково, Суро-во, можно с печн. отопл. Т. 095-334-52-01.

}Женщ., без в/п, сни-мет 1-к. кв-ру, за кварптл. Т. 050-298-66-27.

}Молод. семья сни-мет дом с послед. выкуп. Т. 050-080-31-98, 066-956-27-26.

}Кв-ру на длит. срок, со всеми удобст., хор. ре-монт., поряд. и чист. га-рант. Т. 095-225-18-66.

}Дом с послед. выкуп. Т. 095-389-01-75.

}Кв-ру или дом с меб., на длит. срок. Т. 066-435-12-89.

}Гараж, недорого. Т. 066-731-14-24.

}Кв-ру с меб. на длит. срок. Т. 099-222-33-83.

}1-к. кв-ру на 1 эта-же, 8-9 микро. Т. 066-526-20-09.

}Срочно! Сниму 1-к. кв-ру на 1 эт., в р-не ОШ №12, на длит. срок. Т. 095-568-52-72, 08.00-20.00.

}Молод. семья снимет 2-3-к. кв-ру или дом на длит. срок. Т. 095-407-77-47.

}Кв-ру за квартпл., поряд. и опл. гарант., рассм. вар-ты. Т. 099-077-53-13.

}Кв-ру. Т. 066-445-72-55.

}Дом, на длит. срок, за опл. ком. услуг. Т. 099-269-24-84.

}1-к. кв-ру. Т. 050-869-53-56.

}Молод. семья сни-мет кв-ру на длит. срок, за кв. пл., можно с по-след. выкупом. Т. 066-977-49-20.

Ищу}Мужч., ищет люб.

опл. работу. Т. 3-30-70.

}Мужч., 35 лет, ищет люб. раз. работу. Т. 050-845-91-46.

}Женщ., 60 лет, ищет раб., можно почасов., Яковлевку не предл. Т. 050-822-11-80.

}Парень, 20 лет, раз-бираюсь в комп., быстро-обуч., рассм. люб. вар-ты, можно на море. т. 099-785-53-68.

}Ищу работу бухгал-тера, о/р в программе 1С-7.7, 8.2, клиент-банк. Т. 050-223-45-25.

}Ищу работу водит. всех кат., тракториста. Т. 050-065-98-22.

}Срочно! Ищу пост. работу сторожа, дежурн., коменданта, опл. не мень-ше 70 грн./день. Т. 095-568-52-72, 07.00-20.00.

}Ищу работу няни, в/о. Т. 095-796-07-98.

}Ищу подработ., люб. раз. раб., в свободн. вре-мя. Т. 050-843-49-97.

}Ищу опл. работу. Т. 066-898-75-55.

} Парень, 24 года, ищет работу. Т. 095-326-62-69.

}Мужч. ищет опл. работу. Т. 095-493-07-15.

}Мужч. ищет опл. работу. Т. 066-498-51-90.

}Ищу работу по уходу за один. престар. женщ. Т. 066-568-34-04.

}Женщ., 53 года, ищет работу инженера-строит., возм. командиров. Т. 050-834-66-64.

}Женщ. ищет раб. сиделки, о/р, дворни-ка, сторожа, любую опл. раб. Т. 4-49-80, 050-521-58-84, Ольга Ми-хайловна.

}Ищу работу по ухо-ду за людьми, за право наследов. жилья. Т. 093-632-69-36.

} Девушка, 31 год, ищет работу. Т. 050-906-77-53.

}Ищу работу няни, по-мощн. по хоз-ву, о/р. Т. 099-481-97-07.

}Ищу раб. водителя, кат. «В», «С», «D», «Е» или раб. по совмест. Т. 050-188-12-43.

}Мужч. ищет люб. опл. работу. Т. 099-540-53-04.

}Женщ. ищет работу по уходу за пожил. людь-ми. Т. 066-370-41-45.

} Девуш. , 20 лет , ищет работу. Т. 099-049-10-84.

Предлагаю} Ищу работн. для

дома. Т. 095-534-82-68.

}Треб. парикмахер, мастер маникюра, про-давец. Т. 050-606-41-34, 095-192-53-19.

}Срочно! Треб. ак-тивная молодежь. Т. 066-249-07-76.

}Треб. мастер-парик-махер, мастер по маникю-ру. Т. 095-180-13-93.

}Треб. повара, офи-цианты, сторож-уборщи-ца. Т. 095-212-12-31.

}Треб. секретарь. Т. 050-157-39-57.

}Срочно! Треб. люди на сортировку ТБО. Т. 050-039-89-87, 09.00-15.00.

}Треб. женщ. для раб. в огороде на сезон в п. Ал.-Дружковка. Т. 050-507-15-36.

}Ищу женщ. для раб. на приусад. уч-ке. Т. 050-849-28-38.

}Треб. менеджер по прод. авто. Т. 095-407-77-47.

} Треб. повар, по-мощн. повара, электрик, автомойщик, администра-тор, официант. Т. 050-559-91-18.

}Треб. горничные. Т. 050-514-90-51.

}Срочно! Треб. ра-бочие. Т. 095-511-34-51, 095-813-31-99.

}Ищу мужч.-пенсион. для подсоб. работ в част. доме. Т. 095-479-52-01.

}Треб. диспетчер. Т. 050-326-03-17, 050-326-92-55.

} Треб. грузчик. Т. 050-645-70-55.

}Треб. мастер мани-кюра. Т. 066-455-15-52.

}Треб. заливщик, за-мывщик. Т. 050-914-67-81, 050-931-46-50.

}Треб. продавец-кон-сультант. Т. 050-074-93-00.

}Утер. водит. пра-ва, пенсион. удостовер. на имя ЗУБОВА Викто-ра Ивановича прось-ба верн. за вознагр. Т. 5-13-11.

}Найд. пенсион. удо-стовер. на имя СТЕПАН-ЧЕНКО Ирины. Т. 050-856-68-04.

}Утер. паспорт, пен-сион. удостовер. на имя ЛОБАНЕВА И.Н. просьба верн. за вознагр. Т. 066-411-84-95.

}1 мая утер. права на имя НОВИЦКОГО Андрея Валерьевича, просьба верн. за вознагр. Т. 066-150-21-40.

}Утер. моб. телеф. «Самсунг» на детск . площад. возле дома по ул. Смоленской, 10, просьба верн. Т. 066-290-27-82.

}7 мая в р-не п. 200 пл. пропал щенок пеки-неса, просьба верн. за вознагр. Т. 3-21-31, 050-756-55-54.

}Утер. моб. телеф. «Самсунг-3011», черн. цв., просьба верн. за воз-нагр. Т. 099-128-58-95.

}Утер. водит. удосто-вер. на имя ДАВИДЕНКО В.Г. просьба верн. Т. 050-566-02-38.

}Утер. автом. гос. но-мер просьба верн. за воз-нагр. Т. 050-027-77-75.

}Возьму ссуду с про-цент., на 2 мес. Т. 050-604-51-99.

} Утер. связ. клю-чей в р-не ОШ №6, маг. «Ковры-Хрусталь».Т. 095-450-11-16.

}Утер. моб. телеф. «Сони Эрикссон W-150i», сенс., просьба верн. за вознагр. Т. 095-133-36-25.

}Утер. воен. билет на имя ПОГРЕБНЯК Евге-нии Викторовны счит. не-дейст.

}Утер. дорожн. сумка, болотно-зел. цв., прось-ба вернуть за вознагр. Т. 095-220-70-02.

}Возьму деньги под проценты. Т. 066-824-61-30.

Объявления принима-ются бЕСПЛаТнО ТОЛЬкО ОТ чаСТных ЛИц по теле-фонам: 5-30-80, 099-456-08-89, 063-243-71-87, 097-171-10-80 (ре дакция), по адресу: ул. космонавтов, 34.

Мини-реклама (услуги от частных лиц) - 40 грн. (не более 15 слов), за ука-зание места публикации (рубрики) + 5 грн.

Объявления в рубриках «Предлагаю работу» - 20 грн. (только от частных лиц); «благодарности» - 25 грн, с указанием фирмы - 50 грн.; «Знакомства» - 20 грн.; «Поздравления» - от 50 грн. (с фотографией, оформленное); «Помним» - от 50 грн. Выделенное объявление + 10 грн. В ру-брике «СТРОИТЕЛЬСТВО», объявления: «Продаю кир-пич (любой), шлакоблок (любой), гипсокартон, гипсоблок, сетку-рабицу, цемент, шифер» публику-ются только после оплаты и оформляются как мини-реклама (согласно Закону Украины «О рекламе»).

Реклама в очеред-ной номер принима-ются дО ВТОРнИка дО 13.00.

цены приведены за одну публикацию в одном тираже газеты.

Режим работыредакции:

с 8.00 до 17.00, без перерыва,

пятн. - с 8.00 до 16.00, суббота, воскресенье -

выходные.

М а т е р и а л , п о м е ­чен ный этим знаком,

публикуется на правах ре­кламы.

Р

Гайдук в.в. 2008

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и реклам

ы, а также

за перепечатку объявлений другими

СМИ!

Редакция не несет ответственности за достоверность объявлений и рекламы, а также за перепечатку объявлений другими СМИ!

г.Краматорск, ул. Социалистическая, 31, Поликлиника №3, 067-594-93-82, ЕЖЕДНЕВНО, с 10.00 до 12.00, ВЫХОДНОЙ - ВОСКРЕСЕНЬЕ

м и н и с т е р с т в о з д ра в о о х ра н е н и я

ЛЕчЕНИЕ АлКОГОлИЗМА

( а н о н и м н о )

ВыВод из запоя с после-дующим лечением ....800 грн.психотерапия (двойное кодирование), лазероте-рапия ......................700 грн.

Лиц. АБ №539618 от 08.04.2010 г.

Все некрологи размещены на сайте dnl.dn.ua В рубрике «некрологи»

095-058-13-01

ПредприятиюООО “Гидро-

пневмоаппарат”требуются

ТЕХНОЛОГмашиностроения

ЭЛЕКТРОНЩИКстаночного оборудования

ИНЖЕНЕРмашиностроения

Требования: наличие аттестата,

приближенного к красному диплому

ТРЕБУЕТСЯМОДЕРАТОР

САЙТАРезюме по эл. почте:reklama@dnlplus.dn.ua

WEB-ДИЗАЙНЕР095-834-46-04

brosko@ukr.net

по обслуживаниюпечатнойтехники

ТРЕБУЕТСЯСПЕЦИАЛИСТ

Жена, сын

15 мая 2013 года исполняется 40 дней, как ушел из жизни наш дорогой человек

лУЦеНКОвиктор алексеевич

все, кто знал и помнит, просим помянуть добрым словом.

Никто не смог тебя спасти, Ушел из жизни очень рано,Но светлый образ твой роднойМы будем помнить постоянно. ЛЮБИМ, СКОРБИМ.

Покоя нет, душа скорбит, Тебя никто не возвратит,И боль ничем не заглушить. Пусть сон твой будетТихим и спокойным, Пока мы живы, Будем помнить и любить.

22 мая исполняется год, как ушел из жизни дорогой и любимый человек

02.12.1970 г. - 22.05.2012 г.

ГОРОБеЦалександр

Николаевич

Жена, сын, мама, сестра, племянник, родные

8 мая 2013 года не стало с нами

Кто знал и помнит его, помяните

добрым словом.

ХалиЗОвавиктора

ивановича

Родные

Уже четыре года прошло с тех пор, Как дома нет тебя, а сердце плачет, Душа по-прежнему болит. Живьем представить так легко тебя, А в то, что нет, поверить невозможно. Ты не придешь, не поможешь, И жду, что ты откроешь дверь, Но понимаю, что не сможешь.

17 мая исполняется 4 года, как ушел из жизни дорогой, любимый муж, участник боевых действий вОв, инвалид 1 гр.

миХаЙлОвлев Федорович

Жена

Как плачет сердце, боль не передать, Скорбим и плачем каждую минуту.Но не вернуть тебя и не обнять, Господь хранит пусть твой покой и душу. Не лечит время, это все неправда, Все в жизни поменялось без тебя. Единственное, что теперь понятно, Что опустели без тебя наши сердца.

ПОМНИМ, ЛЮБИМ, СКОРБИМ.

18 мая исполняется год, как ушла из жизни

КСеНаФОНтОва(РУСиНа) Светлана

Мама, сестра, дочь, родные и близкие

24Го

родс

кая

газе

та

«дру

жко

вка

на л

адон

ях п

люс»

№

20

(242

)

15

мая

201

3 го

да

Тел

ефон

ы р

едак

ции:

5-3

0-80

, 099

-456

-08-

89, 0

63-2

43-7

1-87

, 097

-171

-10-

80

ОВеННа будущей неделе появятся замыслы новых проек-тов и возможность их осуществить, помните о раз-умной предосторожности. Вторник может оказаться благоприятным днем для просьб к начальству. В

четверг учитесь новому, общайтесь и обогащайтесь полезными связями. В воскресенье постарайтесь прийти к единому мнению с близкими людьми.

ТеЛецСостояние неопределенности продлится несколько дней, но пока не наступила ясность, не принимайте ничью сторону. Возможны напряженные отношения с коллегами, начальством или старшими родствен-никами. Это, скорее всего, результат недораз-

умения, откровенно поговорите с ними и разрешите все сомнения. Будьте лояльны по отношению к родным.

БЛИЗНецыСледующая неделя может оказаться яркой, насы-щенной событиями и встречами. При желании вы будете сильным и непреклонным, а ваша работо-способность основательно повысится. Четверг мо-

жет потребовать от вас максимум внимания и организованности. В пятницу постарайтесь избегать открытого противостояния, ничем хорошим это не кончится.

РАКВам необходимо все продумать и серьезно под-готовиться к решительному броску вперед. Поста-райтесь смирить свою гордыню, прислушаться и услышать требования руководства, и тогда служеб-

ные дела пойдут на лад. В пятницу возможны разногласия с детьми, постарайтесь найти общую точку зрения для выхода из создавшейся ситуации.

ЛеВНе плывите против течения, оставайтесь временно на вторых ролях, именно такая тактика может при-вести к наилучшему результату. В субботу вероятно поступление намеренно искаженной информации, а

также возрастает активность недоброжелателей и конкурентов. Вос-кресенье может стать удачным днем для планирования и составле-ния отчетов.

ДеВАВы спокойны, у вас отличное настроение. Вы на-слаждаетесь жизнью, новыми приятными знаком-ствами, общением. если это не про вас, значит, вы слишком много работаете, надо сделать передышку.

В пятницу постарайтесь избежать неприятного разговора с началь-ством. Помимо работы, не забывайте о доме и накопившихся быто-вых проблемах, о детях.

ВеСыПостарайтесь в ближайшие дни собраться с духом и закончить разом все поднадоевшие дела. В по-недельник возможны мелкие неприятности на ра-боте, которые не стоит принимать слишком близко

к сердцу. Во вторник избегайте шумных компаний, от приглашения на вечеринку лучше вообще отказаться. В субботу вы справитесь с любой сложной задачей.

СКОРПИОНТоропитесь, покуда Фортуна сохраняет свою к вам благосклонность. В понедельник будьте осторожны и внимательны в выполнении любого дела. Вы будете вполне способны совершить великолепное открытие. В

пятницу постарайтесь не перенапрягаться на работе, иначе накопленную усталость можете вылить на родственников или друзей, а это излишне.

СТРеЛецНа будущей неделе постарайтесь не принимать ско-ропалительных решений. В понедельник вообще нежелательно начинать новые дела, даже незначи-тельные. Во вторник могут возникнуть напряженные

отношения в деловой сфере. С одной стороны, вам следует опасать-ся обмана, а с другой – конфликтов с начальством и коллегами.

КОЗеРОГМногие жизненные вопросы будут решаться спокой-но и без напряжения. В среду можете рассчитывать на помощь и поддержку друзей, если она вам пона-добится. Четверг окажется удачным для завершения

старых дел. Суббота благоприятна для любых творческих начинаний. В выходные уделите достаточно времени для отдыха и развлечений.

ВОДОЛейНа понедельник нежелательно планировать ответствен-ные дела и встречи, лучше их отложить. Вам понадо-бится мудрость и терпение, чтобы этот день прошел благополучно. В среду используйте свою коммуника-

бельность и интуицию, доверяйте своему чутью.В выходные желательно отдохнуть на природе, восполнить растраченную энергию и силы.

РыБыУ Рыб вероятен профессиональный взлет и успех. Мно-гие наболевшие проблемы на работе решатся спокой-но, даже с некоторой легкостью. Во вторник опирайтесь на свой опыт и стратегический расчет, импровизации

окажутся обречены на провал. В субботу займитесь благоустройством жилища. Но не стоит пока браться за грандиозные проекты в хозяйстве.

КУПИнавигаторили регистратор

www.dnl.dn.uaНовости города,области, Украины

По горизонтали:

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Песня-ода. 5. Насмешливая прибаутка. 10. За-тылок топора. 15. Главный приз королевы красоты. 18. Сплав меди с цинком. 19. Мастерская-SPA. 20. Цитрус к чаю. 21. Опыт в цифрах. 22. Гаремный веер. 26. Столовая трех поросят. 27. Медицинская брилли-антовая замазка. 28. Дедушкин адрес. 29. Свежезамороженный дождь. 31. Местный говор. 32. Фиаско инженера Гарина. 34. И столовый, и по-левой агрегат. 36. Подданный государства. 37. Колодезная птица. 41. Враль со стажем. 43. Заварное пирожное. 44. Конфискация свободы. 45. Теннисный стадион. 47. Химический элемент, полезный для серд-ца. 48. Окольцованная планета. 51. Хранитель подземных сокровищ. 52. Кофе с мороженым. 53. Старая мера аптекарского веса. 54. Опер-ное соло. 56. Театральная оптика. 58. Эпицентр жары. 62. Большое ка-зачье поселение. 66. Одно из выражений Эллочки-людоедки. 69. Доку-мент п. 36 по горизонтали. 71. Автомобильная баранка. 73. Обезьяний жанр. 74. Взрывная чувственность. 75. Половина футбольного матча. 77. Утренняя гимнастика. 81. Футбольная обувь. 82. Сахарный поро-шок. 83. Смуглый макияж. 84. Виртуозный жонглер бутылками. 85. Хва-тательная конечность рака. 86. И Кароль, и Канделаки. 87. Изможден-ность после перегрузки. 88. Раскаленный вулканический поток.

ПО ВеРТИКАЛИ: 1. Грелка туриста. 2. Бродяга без квартиры. 3. Ста-ционарный чемодан. 4. Возлюбленный Маргариты. 6. Приманка для аргонавтов. 7. Жена Шурика. 8. Переливы драгоценных камней. 9. 1000 грамм. 11. Юбилейная поляна. 12. Лукошко для хлеба. 13. Еди-ница поэзии. 14. Вопросник в отделе кадров. 16. Болотная ягода. 17. Измеритель электрического сопротивления. 23. Газовая чудо-печь. 24. Стужа из морозильника. 25. Завитой клок. 29. Житель Карпат. 30. Пара из ларца, одинаковых с лица. 32. Прозрачная бумага для копий. 33. Банная одежда. 35. Хронический борец с трезвостью. 38. Бездорожье. 39. Петух-акселерат. 40. Пустынное дерево. 42. Лужок с прической. 46. Американский ручной мяч. 49. Пряный маринованный корень для суши. 50. Пляшущий человечек. 51. Спальня для желез-ного коня. 55. Деликатес для северного оленя. 57. Узор на окнах. 59. Качели для обезьян. 60. Длинноногая охотница на лягушек. 61. Кло-унская прическа. 63. Ягодный бальзам. 64. Большой стог сена. 65. Прародительница тяпки. 67. Могучий ветер. 68. Бубон на шапке. 70. Фаст-фуд в лаваше. 72. Карта хироманта. 76. Питомец Герасима. 77. Дворец счастья. 78. Металлическое полезное ископаемое. 79. Ствол пистолета. 80. Главный компонент воздуха. 81. Наклон корабля.

По вертикали:

ОТВеТы НА КРОССВОРД

из прошлого номера

ГОрОсКОп на неделю

3. Люкс. 5. Товаровед. 10. Гнев. 15. Малина. 18. Вторая. 19. Вес-ло. 20. Копия. 21. Черт. 22. Га-далка. 26. Тигр. 27. Моветон. 28. Квартет. 29. Форс. 31. Галочка. 32. Бунт. 34. Карабас. 36. Транс-порт. 37. Наценка. 41. Моль. 43. Сдоба. 44. Верфь. 45. Нить. 47. Кольцо. 48. Сумрак. 51. Галс. 52. Юннат. 53. Омуль. 54. Грот. 56. Манекен. 58. Мышеловка. 62. Чет-верг. 66. Фора. 69. Формула. 71. Царь. 73. Чебурек. 74. Дискант. 75. Бриг. 77. Задатки. 81. Дядя. 82. Лента. 83. Наказ. 84. Яблоко. 85. Камбуз. 86. Ритм. 87. Тяготе-ние. 88. Пари.

1.Зарево. 2. Винт. 3. Ласточка. 4. Ковчег. 6. Ожог. 7. Анод. 8. Отел. 9. Елка. 11. Ноябрь. 12. Введение. 13. Торт. 14. Жаргон. 16. Истома. 17. Спевка. 23. Атака. 24. Анонс. 25. Какао. 29. Форум. 30. Скамья. 32. Бикини. 33. Тесть. 35. Будиль-ник. 38. Циферблат. 39. Жалость. 40. Свисток. 42. Опера. 46. Таб-ло. 49. Астана. 50. Огурец. 51. Гольф. 55. Трель. 57. Ефрейтор. 59. Шпора. 60. Ломка. 61. Вилок. 63. Веснушки. 64. Обедня. 65. Книжка. 67. Отруби. 68. Куплет. 70. Сказка. 72. Радиус. 76. Гром. 77. Заря. 78. Депо. 79. Туше. 80. Инки. 81. Дума.

Свидетельство Дц №2779-406ПРот 20.10.2009 г.

Учредитель: Гайдук В.В.Издатель: ФЛП Гайдук В.В.Верстка газеты: ООО «Слово и дело».Директор: Григоревская е.В.

Редактор: Горяинова е.Л.

ОТДеЛ РеКЛАМы: тел.: (06267) 5-36-14.E-mail: reklama@dnlplus.dn.uaАДРеС РеДАКцИИ: ул. Космонавтов, 34Газета выходит по средам.

Перепечатка материалов, опубликованных в газете, без письменного разрешения редакции запрещена.Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов статей.

РеЖИМ РАБОТы: с 8.00 до 17.00, без перерыва, пятн. - с 8.00 до 16.00, суб., воскр. - выходной.

Редакция не вступает в переписку с читателями. Рукописи, присланные в редакцию, не рецензируются и не возвращаются. Публикация писем читателей на страницах газеты осуществляется по усмотрению редакции.

Материалы, помеченные этим знаком, являются первоапрельской шуткой.

Отпечатано в типографии ЧАО «Редакция газеты «Донбасс», г. Донецк, ул. Куйбышева, 58-и.

Ш

Общий тираж 9 000 экз.Заказ №825/05

цена 2,50 грн.ДнЛ+

Дружковка на ладонях плюс

«Делать деньги без рекламы может только монетный двор» Томас Маколей (1800-1859), английский историк

www.dnl.dn.ua

Цена 2,50 грн.

ПАМЯТНИКИиз граниталюбых форм

Цветное, черно-белоеизображение портретов,реставрация изображений. Доступные цены.Выполнит мастервысшей квалификации

НЕВЕРОВ С.Ф.пос. Сурово, ул. Фурманова, 112

тел. 050-272-77-36

П р о к у р а т у р а м.Дружківки про-водить прийом громадян за фак-тами зволікання у розшуку безвісно зниклих осіб.

Прокурор м.Дружківки радник

юстиції Д. Сазоненко