INTERFILARE • INTER-RANGÉES

www.sicma.it

DM-DH

Inclinazione idraulica lama per lavora-zioni di appezzamenti in controtendenza Inclinaison hydraulique de la lame pour

le travail sur le sol en pente

Montaggio anteriore e posteriore al trattore

Attelage avant et arrière au tracteur

ESTREMAMENTE ROBUSTO E COMPATTOEXTREMEMENT ROBUSTE ET COMPACT

GRANDE VERSATILITÀ DI UTILIZZOGRANDE DIVERSITE D’UTILISATION

POSSIBILITÀ DI MONTARE ATTREZZI IDRAULICI E MECCANICI

POSSIBILITE DE MONTER DES OUTILS HYDRAULIQUES ET MECANIQUES

Sicma S.p.AC.da Cerreto, 39 - 66010 - Miglianico (Ch) - Italy

Tel. +39 0871 95841 - info@sicma.it

www.sicma.it

DH

DH

DH

DH

DH

DH

DM

DM

DM

DM

DM

DM

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

50 ► 90

SINGOLO DX O SX

INDIVIDUEL DROIT

OU GAUCHE

DOPPIO

DOUBLE

SINGOLO DX O SX

INDIVIDUEL DROIT

OU GAUCHE

DOPPIO

DOUBLE

1135-1635

1535-2035

1935-2435

1370-2370

1770-2770

2170-3170

1270 - 1920

1670 - 2320

2070 - 2920

1640 - 2940

2040 - 3340

2440 - 3740

MOD

MOD

mm

mm

min - MAX *

min - MAX *

kg

kg

hp

hp

INTERFILARE DOTATO DI GRUPPO MECCANICOINTER-RANGÉES AVEC GROUPE MECANIQUE

INTERFILARE DOTATO DI GRUPPO IDRAULICOINTER-RANGÉES AVEC GROUPE HYDRAULIQUE

* I Valori di lavorazione min e MAX sono rilevati con allestimento DH con lama chiusa* Données de travail mit et max relevées sur équipement DH avec lame fermée

* I Valori di lavorazione min e MAX sono rilevati con allestimento DM con sarchiatrice Ø 540* Données de travail mit et max relevées sur équipement DM avec bineuse à doigts Ø 540

Rev

. 11/

2019

- Z

etaW

eb.it

Lama con alette, vomere scalzatore e tastatore

Lame avec ailettes et soc déchausseur et capteur

Ancora apripistaAncre butteuse

Disco orientabile bombato liscio Ø 350

Disque orientable bombé lisse Ø 350

Disco bombato apripista dentato Ø 450

Disque butteur bombé denté Ø 450

Sarchiatrice a dita Ø 540 cm Disque étoile Ø 540

Erpice rotante con 3 lame Herse rotative avec 3

lames

Stella rincalzante doppio Disque emotteur double

Disco interfilare idraulico Ø 400Disque inter-rangées hydraulique Ø 400

Dischiera motrice a 2 dichi Kit disques motrice à 2 disques

Spollonatrice con tastatore Epampreuse avec palpeur

Tastatore altamente sensibilePalpeur très sensible

Telaio robusto, per attacco anteriore e posterio-re con allargamento laterale simultaneo.

Châssis robuste, pour attelage avant&arrière avec élargissement latéral synchronisé

Regolazione altezza delle ruote manuale o idraulica

Réglage de la hauteur des roues, manuel ou hydraulique

Piedini di stazionamentoPieds de support

Ruote stabilizzatrici in gommaRoues stabilisatrices en caoutchouc

Predisposizione per attrezzi combinati erpice e lama

Prédisposition pour outils com-binés herse rotative et lame

Joystick 1/2/3/4 vie

Gruppo porta-utensili multi-funzione meccaniciGroupe porte-outils mécanique multifonctions

Gruppo porta-utensili multi-funzione automatici

Groupe porte-outils multifonctionautomatique

CM 140PER FILARI DAPOUR RANGÉES DE

DM-DH